El Derecho de Autor, aliado estratgico en la industria de aplicaciones informticas

Msc. Janett Lara Ceijas Subdirectora General CENDA

PROPIEDAD INTELECTUAL

Derecho de Autor
Obras literarias, musicales, plsticas;

Propiedad Industrial
Patentes; Marcas;

Obras de las artes escnicas, audiovisuales,

Software, bases de datos, obras multimedia, entre otras.

Dibujos y Modelos Industriales, entre otras.

EL SOFTWARE COMO OBJETO DE PROTECCION DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL

Las primeras generaciones de mquinas computadoras se fabricaban a pedido del usuario para dar respuestas especficas, encontrndose el software acoplado a ella como una parte ms y si se separaba resultaba incompatible en otros equipos. Sistema de Patentes

PROPIEDAD INDUSTRIAL

Surgimiento de las PC, separacin del software y el hardware.

Proteccin Sui Gneris

Derecho de Autor

RAZONES PARA LA NO PATENTABILIDAD DEL SOFTWARE

Suponen

un monopolio de 20 aos sobre funcionalidades, algoritmos y otras acciones que son invenciones fsicas tradicionales que incluyen el funcionamiento de cualquier software. Cualquier programa informtico est compuesto de millones de componentes (procesos, algoritmos) que pudieran ser patentados y esto hara inviable un proyecto de software por parte de cualquier empresa o equipo de programadores.
Es prcticamente imposible dilucidar si un cdigo determinado infringe una patente.

RAZONES PARA LA NO PATENTABILIDAD DEL SOFTWARE

El

software, a diferencia de las invenciones industriales, no aporta ningn cambio a la materia ni a la energa del mundo fsico. No es un aparato ni un proceso industrial. Muy pocos revisten novedad como requisito esencial de patentabilidad.
En el Derecho Industrial, la proteccin alcanza al contenido mismo de la invencin, mientras que lo que merece proteccin en el software es su expresin formal.

DERECHO DE AUTOR

Rama del Derecho encargada de regular los derechos subjetivos de que gozan los autores en relacin con sus obras, que tienen como sello distintivo su originalidad

El SOFTWARE COMO OBJETO DE PROTECCION DEL DERECHO DE AUTOR

nicamente va a ser protegible la expresin del programa, de carcter original y no las ideas que contiene; Slo va a protegerse al programa en cuanto bien inmaterial, independientemente del soporte en el cual se fije el mismo.

Qu es lo que se protege?
El software La documentacin preparatoria Los manuales de uso y documentacin tcnica de apoyo El cdigo fuente El cdigo objeto La arquitectura del programa: incluye diagrama de flujo, modelos de datos, diagramas en UML, etc. Las interfaces (incluyendo elementos grficos, sonidos, tipografas y otros elementos audiovisuales).

Quin se considera autor?

Autor es la persona fsica que crea la obra

Obra en Obra colectiva colaboracin

Obra por encargo

Obra creada en el marco de un empleo

Qu derechos se le otorgan?

Derechos morales Conservar su obra indita o divulgarla

Derechos Patrimoniales
La reproduccin de la obra por cualquier forma o procedimiento

Reivindicar la paternidad de la obra La comunicacin pblica en cualquier momento por cualquier medio Defender la integridad de la obra La transformacin de la obra

La distribucin pblica de ejemplares o copias de la obra.

LIMITACIONES DEL DERECHO DE AUTOR

LIMITES AL CONTENIDO DE LA PROTECCION

LIMITE TEMPORAL

Limitaciones o excepciones a las facultades patrimoniales de los autores

Duracin de la proteccin

DURACION DE LA PROTECCION
Los derechos de autor se protegen durante la vida del autor y un nmero determinado de aos despus de su fallecimiento, como principio general.

DOMINIO PUBLICO

DOMINIO PUBLICO
Situacin que se produce cuando los derechos exclusivos de explotacin sobre una obra se extinguen, pudiendo ser utilizadas por cualquiera sin recabar autorizacin, pero respetando en todo caso los derechos morales.

Por el transcurso del plazo de proteccin determinado en la Ley

Dominio Pblico Anticipado

DOMINIO PUBLICO ANTICIPADO

Los derechos sobre la obra se extinguen por causas diferentes a la finalizacin de su plazo de duracin

Dominio Pblico Anticipado Forzoso

Dominio Pblico Anticipado Voluntario

DOMINIO PUBLICO ANTICIPADO VOLUNTARIO

Extincin anticipada de los derechos por voluntad de su titular
Transmisin de los derechos Renuncia

Obras de Uso Pblico

SOFTWARE LIBRE

COPYLEFT

Brinda a todos los usuarios la libertad de redistribuir y cambiar el software (dominio

pblico).

Significa que cualquiera que redistribuya el software, con o sin cambios, no podr restringir a nadie la libertad de copiarlo, redistribuirlo o cambiarlo. Obliga al usuario a distribuir libremente la nueva versin

Para hacer un programa copyleft: darle un copyright Se le aaden clusulas de distribucin como instrumento legal que le otorga a cualquiera el derecho de usar, modificar y redistribuir el cdigo fuente del programa o de cualquier programa derivado de ste, pero slo si los

trminos de distribucin no se cambian.

Software propietario o privativo

Software libre

Licencias

titular del software

Licencias

usuario

libres

Freware Shareware

privativas
(CLUF)

Sof. Empaquetados Sof. A la medida Sof. Para desarrollo Licencia para upgrade licencia para outsourcing

Licencias

semi libres
MIT permisivas BSD Apache

libres
uso
copia modificacin recprocas GPL

LGPL
GFDL

distribucin

Contrato de desarrollo de software a la medida

Licencia de uso para software estndar

Licencia llave en mano

Licencias de software (Propietarias y libres)

Contratos accesorios

Licenciamiento dual o multilicenciamiento

Licenciamiento dual o multilicenciamiento

emplear algunos componentes de software que son liberados bajo distintas licencias de forma simultnea y el tercero utilizador decide bajo cul de ellas lo adquirir, en dependencia del desarrollo o utilizacin que pretenda realizar. se utiliza tambin como forma de explotacin del software cuando se proponen formas de adquirir licencias del producto y se cobra por algunas de ellas. se constituye como forma tradicional de explotacin pues permite que compaas privativas adquieran una licencia conveniente para ellos en la cual no contraen ninguna de las obligaciones que imponen las licencias libres. para implementar el licenciamiento dual o multilicenciamiento, es importante que el mismo se establezca a travs de una meta-licencia o licencia proxy.

CONCLUSIONES
Si bien el software es considerado objeto de proteccin por el Sistema de Derecho de Autor por la mayora de las legislaciones, es preciso tener en cuenta los derechos que confieren las patentes, las marcas y, en su caso, las obligaciones de confidencialidad sobre la base de un secreto comercial. La diferencia entre los programas privativos y libres, est reducida nicamente al modelo de licenciamiento que seleccionen titulares para restringir o permitir el uso de una aplicacin informtica. No existen entonces programas privativos o abiertos, lo que se privan o abren son los derechos sobre los mismos. La propiedad intelectual y en especfico los derechos de autor, crean un mbito legal de reconocimiento de derechos exclusivos, y constituyen una valiosa herramienta en los diferentes modelos de explotacin en la industria del software