Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Dra.Clelia Vallebuona S. Encargada de REVEP, Dpto. Epidemiologa, Divisin de Rectora y Regulacin Sanitaria, Ministerio de Salud.
Presentacin
Criterios para priorizar un problema de salud Magnitud Gravedad o severidad Vulnerabilidad y/o ser prevenible Preocupacin o inters local Tendencia
Plaguicidas
Son txicos de amplio uso en el territorio nacional
Agrcola 447 ingredientes activos y 875 formulaciones comerciales ( SAG, 2002) Veterinario Domestico, ms de 400 plaguicidas , ISP Salud Publica
Circulan de mayor a menor toxicidad (1a al IV) Tienen libre venta. El tipo de plaguicida a usar lo define en la mayora
la empresa Lo aplica cualquier persona El ingreso de plaguicidas al pas
3.797.688hectreas
11 11 1
88 88 8
88 88 8 11 11 1
88 88 8
88 88 8
88 88 8
Toneladas
88 88 8
88 88 8
88 8 8
8 Ao 8 8 8 8 Ao 1 1 1 1 Ao 8 8 8 8 Ao 8 8 8 8 Ao 8 8 8 8 Ao 8 8 8 8 Ao 1 1 1 1
8 8 8 8
88 88 88 88 88 88 88 88 88 88
Toneladas
11 11 11 11 11 11
88 88
88 88
88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88
88 88 11 11 11 11 88 88 88 88
88 88
88 88
88 88 88 88
88 88
88 88
88 88 88 88 88 88
88 88
88 88
88 88
88 88
88 88 8
88 88
H erbicidas
Fungicidas
Insecticidas
Otros
P e je P orc nta rom dio de la Im e s porta ione s gn tipo c s e de P guic , ltim quinque la ida o nio. Fue nte O E A D P
O s tro 8% 8
H icid erb as 8% 8
Insecticid as 8% 8
F ung icid as 1% 1
Exposicin a plaguicidas
Expuestos: poblacin general y laboral
Grupos de mayor riesgos
Limitadas acciones preventivas en su uso laboral y general No existe regulacin para aplicacin terrestre y parcial en la aerea.
Laboral Trabajadores del sector agrcola, agroindustrial y forestal, expuestos a plaguicidas (aplicador, mezclador). Trabajadores aplicadores urbanos de plaguicidas ( domicilio, comunidad). Trabajadores del sector transporte, almacenamiento y comercializacin de plaguicidas, expuestos a plaguicidas. Trabajadores expuestos a aplicacin en su lugar de trabajo o vecinas, ej. profesores de colegios instalados vecinos a predios donde se aplica plaguicidas (terrestre- areo) Trabajadores en otras actividades econmicas expuestos a plaguicidas
Servicios Comunal Servicios Finan. Transporte Come rcio Construc. E.G.A Indus tria Minas Agric,Caza, Pesca
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
Fuente: 8 8
Fuente: INE
EvolucindelNmerodeTrabajadoresafiliadosa MutualidadesporActividadEconmica.Chile19942000.F:SISS
8888 888 8888 888 8888 888
N de Trabajadores
8888 888 888 888 888 888 888 888 888 888 8 11 11
AGR I-CAZA-PE SC A EGA TR AN S POR TE
11 11
88 88
11 11
88 88
88 88
88 88
IN DU S TR IA C OMER C IO no especificadas
plaguicidas Un 4-2% de letalidad y un 45% requiere de hospitalizacin Se presentan en todos las edades En ms frecuente en hombres jvenes y un 18% en < de 15 aos. Plaguicidas de todas las clasificaciones toxicolgicas, frecuentes los organofosforados. Se producen brotes y alarma pblica Se producen altos costos:
socioeconmicos para el afectado y su familia. en Salud por casos hospitalizados y Brotes. en las actividades productivas por: ausentismo, prdidas de produccin, dificultad
para la exportacin,etc.
Cual era el escenario de la informacin de intoxicaciones agudas por plaguicidas en 1993? Exista informacin solo de muertes por envenenamiento,
en la Clasificacin de Traumatismo y Envenenamiento, sin diferenciar los producto causantes.
producidas por intentos de suicidio y accidentes laborales por estos productos en algunas regiones.
Objetivo: Detectar tempranamente los casos y brotes epidmicos de intoxicacin aguda por plaguicidas, para aplicar oportunamente las medidas de prevencin y control.
ARICA IQUIQUE ATACAMA COQUIMBO VALPARASO-SANANTONIO VIADELM AR-QUILLOTA ACONCAGUA M.OCCIDENTE M.NORTE M.SUR M.CENTRAL M.SURORIENTE O'HIGGINS MAULE UBLE CONCEPCIN ARAUCO BOBO ARAUCANANORTE ARAUCANASUR OSORNO VALDIVIA LLANCHIPAL
casos nuevos de intoxicacin aguda por plaguicidas. Se inicia con el caso sospecho y se realiza la confirmacin de los casos.
Definiciones de la vigilancia:
Caso Sospechoso:Caso sugerente de intoxicacin aguda por
plaguicida por presentar una sintomatologa compatible con una intoxicacin (sistmica o localizada) y de la que se sospecha una exposicin a plaguicidas (laboral o no laboral).
NO INTENCIONAL Intoxicacin Laboral: Intoxicacin con causa u ocacin de su trabajo, sea en el lugar del trabajo o en relacin a tareas que desempea. Intoxicacin Accidental No Laboral: Intoxicacin originada por una causas distinta a la laboral, ej, por uso domstico, por expansin a vecidad a la faena grcola, etc INTENCIONAL Intoxicacin Voluntaria: Intoxicacin con fines suicidas
EVENTO CENTINELA
Notifica caso Sospechoso Servicio de Salud Unidad de Salud Ocupacional o Epidemiologa Confirma o descarta el caso y notifica casos
Otras
Informacin analizada
MINSAL
Fuente de datos actuales: Centros asistenciales de la red pblica de Salud: Establecimientos Hospitalarios, Centros de Atencin Primaria de Salud, Postas rurales y ubanas Ocacional informacin de Organismo Administradores Privados del Seguro de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales Instrumentos de registro actualmente utilizados: Hoja de notificacin de intoxicacin de aguda por plaguicida Informacin de Brote dentro de 24 hrs Ficha de investigacin epidemiolgica de caso Ficha de investigacin epidemiolgica de brote Consolidado mensual de datos
RESULTADOS DE REVEP
2002-2003-2004
RESUMEN:Perfildelasintoxicacionespor Plaguicidasnotificadasao2001
TasadeIntoxicacinde 6,2por10milhabtes ,
Mortalidadde 0,2por100milhabts Letalidadun 4% yHospitalizacinun 35% ElDestino, 78% delaMUERTESorigenvoluntario, el 43% Hospitalizacionesorigenlaboraly40% voluntario.Asucasa63%laborales El 56% deloscasosenHombres El 47% deloscasosenelgrupode20a39aos El 55% deorigenlaboraly 24% accidentalnolaboral El 37% pororganofosforados El 48% porinsecticidas.Destacar5%rodenticidas Elmayornmerodecasossepresentaentre octubre ymarzo SSubleTasa26por10milhabtsySSAconcagua Tasa23por100milhabts
88 8 88 8 88 8 NIntoxicados 88 8 88 8 88 8 88 8 88 8 88 8 8
88 8 88 8 11 1 88 8 88 8 11 1 11 1
88 88
11 11
88 88
88 88
88 88
88 88
11 11
V VI VIII
8 8-TG 88 88 ,
Proporcin Poblacin Rural X 88 % - .8 8 -8 % .8 .8 8 - 8.8 .8 8 % 8.8 8.8 8 - 8 %
1 1-TG 11 11 , 1 1- TG 1 11
XII
8 8
8 8
8 8
88 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
88 88
11 11
11 11
M e dia na 8 8 88 8 8 8 - 8
8
8
Letalidad
8 8 8 8 8
8
8
Letalidad %
88 88
88 88
11 11
88 88
88 88
88 88
88 88
2004-2trabajadoresfallecidos
8 8
8 8
8 8
1 1 1 1 8 8
% Hospitalizacin
8 8
8 8
8 8
8 8
% de Hospitalizacin
8 8
1 1
1 1
8 8
8 8
8 8
88 88
88 88
88 88
88 88
88 88
11 11
11 11
TIPOS DE INTOXICACION
1 1
8 8
8 8
1 1
8 8
1 1
8 8
8 8
8 8
8 8
8 8
8 8
1 1
11 11
8 8
88 88
88 88
88 88
88 88
88 88
11 11
L AB OR AL N O L AB O R AL V O L U N T AR IO
N
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
ica Ar
Intoxicaciones Agudas por Plaguicidas segn Servicio de Salud y Tipo de Intoxicacin. Chile, REVEP 2001
a ue bo iso am iq u im ra ac a Iq qu At lp Co Va
a Vi
te ua en ag c id on cc .O Ac M
ur .S M M.
ns te gi en ig i H Or O ur S
le au M
ble C
n i pc ce on
o o ia S -B rn a.N a. div o n so n al B a a O V uc uc ra ra A A
8 8 1 1
8 8
8 8
8 8
8 8
88 88 88 88 11 11
8 8 8 8
8 8
8 8
8 8 8 88
Sin Inf 8a 8
8 8
8 8 8
8 8
8 8
88
8 a8 8 8
1 a 1 1 1 8 a8 8 8
8 a 8 8 y ms 8 8 8
8 % 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 1 1
8 8 8 8 8 8 8 8 11 11
1 1 81 81 88 88 1 1 8 8 1 1 8 8
8 8
88 88
88 88
LABORAL
88 88
88 88
88 88
11 11
NO LABORAL
VOLUNTARIO
8 8 1 1
8 8
8 8
8 8
8 8
88 88 88 88 11 11
8 8 8 8
8 8
8 8
8 8 8 88
Sin Inf 8a 8
8 8
8 8 8
8 8
8 8
88
8 a8 8 8
1 a 1 1 1 8 a8 8 8
8 a 8 8 y ms 8 8 8
1998
8% 8
88 8
88 8
2004
8% 8
MASCULINO FEMENINO
8 8 8
8% 8
8 8 8
8% 8
M S U IN AC L O F MN O E E IN
8 8
8 8
8 8
8 8
8 8
Hombre 8 8 8 8 8 8 8
Mujer 8 8 8 8 8 1 1
% 8 8
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
Muerte 8 8 8 8 1 1
Hospital 8 8 8 8 8 8 8
Su casa 8 8 8 8 8 8
PLAGUICIDAS INVOLUCRADOS
Distribucin de Intoxicaciones por plaguicidas segn Grupos Qumicos. Chile, REVEP 1998- 2001-2002-2003
%
S/Inf Otros B-Metilo PIRETRO CARBAM O.FOSFO 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 88 8 8 88 8 8 88 8 8 11 1 1
Into xicacio nes po r Plagu icid as seg n C lasificacin T o xicol gica d e FAO . C hile, R EVEP 8 8 .8 8
Tipo 8 8% 8 Tipo 8 8% 8
Tipo 8 1% 1
Tipo 8 1% 1
Ingredientes activos y perfil de las Intoxicaciones Agudas por Plaguicidas. REVEP, Chile Enero-Septiembre8 8 8 8 Ingrediente N Letalidad Hospital Clafificacin Uso N % Activo en Brote % % Tox.(OMS) del plaguicida Metomil 8 8 8 8 8 8 8 8 Ib Insecticida Metamidofos 8 8 8 8 8 8 8 Ia Insecticida Cipermetrina 8 8 8 8 8 8 8 II Insecticida Clorpirifos 8 8 8 8 8 8 8 II Insecticida Triclorf 8 8 8 8 8 8 8 III Insecticida Glifosato 8 8 8 8 8 8 8 IV Herbicida Cianamida Hidrogenada 8 8 8 8 8 8 II Fitorregulador Tetrametrina 8 8 8 8 8 8 8 III Insecticida Brodifacoum 8 8 8 8 8 8 IV Rodenticida Deltametrina 8 8 8 8 8 8 II Insecticida Lambdacihalotrina 8 8 8 8 8 8 II Insecticida Spinosad 8 8 8 8 8 IV Insecticida Paraquat 8 8 8 8 8 8 8 II Herbicida Prochloraz 8 8 8 8 8 II Fungicida Azinfosmetil 8 8 8 8 8 8 II Insecticida Azufre 8 8 8 8 8 8 IV Fungicida Bromuro de Metilo 8 8 8 8 8 8 8 a Nematicida-Fumigante I a = Sumamente Peligroso Descon-sin/inform 8 8 8 8 8 8 8 8 8 I b = Muy Peligroso Otros 8 8 8 8 8 8 8 8 8 II = Moderadamente Peligroso Total casos 88 88 8 8 88 8 8 8 8 III = Poco Peligroso IV = Producto que normalmente Fuente: Notificaciones SNSS recepcionadas en REVEP no ofrecen peligro MINSAL al88 octubre8888 de
DESCONICIDO 8% 8
FUMIGANTE 8 %
INSECTICIDA 8% 8
Importaciones de plaguicidas segn tipo de uso y razn de intoxicaciones por cien toneladas. Chile 1998 y 1992. Uso de plaguicidas
Importaciones % de plaguicidas
1998 2002 54 13 21
38 20 29
DEFINICION
RESUMEN DE BROTES DE INTOXICACION AGUDA POR PLAGUICIDAS REVEP, Chile 1998 y 2001
N de Brotes N de casos en Brote Muertes Hospitalizacin Sexo Edad promedio % menor de 88 aos Tipo de Intoxicacin Causa del Brote Tipo de Plaguicida Grado de Toxicidad Uso del plaguicida Mes de ocurrencia 88 88 1 1 8 8(8 %) 8 8 8 8% 8 8 % mujeres 8 8 8 8% 8 8 % brotes laborales 8 8 % casos incump. reentrada 8 8 % organofosforados 8 8 % Tipo8 8 8 % insecticida 8 88 88 8 8 1 1(1 %) 1 1 8 8% 8 8 % mujeres 8 8 8 8% 8 8 % brotes laborales 8 8 % casos expansin 8 8 % organofosforados 8 8 % Tipo8 8 8 % insecticida 8
Distribucin de los Brotes por intoxicacin por Plaguicidas segn Servicio de Salud. Chile , REVEP 2003
N de Casos
88 8 88 8 88 8 88 8 88 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
id en te
88 8
1 1 8 8
1 1 8 8
8 8 8
8 8
8 8
8 8
8 8
8 8
ia
8 8
M .S ur
8 8
At ac am a O 'H ig gi ns Bi oBi o
M au le
M .S ur Iq ui qu e
M .O
cc
35 BROTES
Va ld iv
88 88 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
88 88 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
88 88 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
Total 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
% 1 ,1 8 ,8 8 ,8 8 ,8 8, 8 8 8 ,8 8 ,8 8 ,8 8 ,8 8 ,8 8 ,8 8 ,8 8 ,8 8 ,8 8 ,8 8 ,8 8 ,8 8 ,8 8 ,8 8 ,8 8, 8 8 88 88 ,
8 8
8 8
8 8
8 8
8 8
8 8
8 8
8 8
8 8
88 8
8
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 1 1 1 1 1 1
No
8 8
8 8
%
88 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
8 8 1 1
8 8 8 8
Hombre
No Si
Mujer
Intoxicaciones por Plaguicidas segn Tipo y participacin en Brote. Chile, REVEP 8888
88 8
%8 8 8
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
1 1 8 8 8 8
Laboral
Voluntario
Accidental
No
Si
pais Se realiza capacitacin permanente del equipo de REVEP Se realiza capacitacin local de los equipos de salud y trabajadores Se realiza difusin Nacional y local de la informacin
Desafios
Implementar esta Vigilancia en la ASR Hacer cumplir el DS.88 Se iniciar para ASR la notificacin en lnea. Se contar con Norma Tcnica para esta Vigilancia Reforzar las visitas epidemiolgicas Reforzar el apoyo de laboratorio
GRACIAS
Esta es una tarea iniciada por algunos Equipos de Salud, y que busc integrar a otros para construir un camino hacia un futuro mejor.....
BIENVENIDOS / AS A REVEP
Agradecimientos a todos los integrantes de REVEP, sin su esfuerzo no se habran alcanzado estos resultados