Вы находитесь на странице: 1из 6
40(11232) »Á‰‡ÂÚÒˇ Ò 5 ÌÓˇ· ˇ 1931 „Ó‰‡ 30 - 31 ‡‚„ÛÒÚ‡ 2012 „Ó‰‡
40(11232) »Á‰‡ÂÚÒˇ Ò 5 ÌÓˇ· ˇ 1931 „Ó‰‡ 30 - 31 ‡‚„ÛÒÚ‡ 2012 „Ó‰‡

40(11232)

»Á‰‡ÂÚÒˇ Ò 5 ÌÓˇ· ˇ 1931 „Ó‰‡

»Á‰‡ÂÚÒˇ Ò 5 ÌÓˇ· ˇ 1931 „Ó‰‡ 30 - 31 ‡‚„ÛÒÚ‡ 2012 „Ó‰‡ olenred@nm.ru
30 - 31 ‡‚„ÛÒÚ‡ 2012 „Ó‰‡
30 - 31
‡‚„ÛÒÚ‡
2012 „Ó‰‡

olenred@nm.ru

www.ourlife.okis.ru

Œ£Ÿ —“¬ ÕÕŒ-œŒÀ»“»

¿fl ¿« “¿ ŒÀ Õ»Õ—

Œ Œ –¿…ŒÕ¿ “¬ –—

Œ… Œ£À¿—“»

œÂ‰‡„Ó„Ë ‰ÂΡÚÒˇ ÓÔ˚ÚÓÏ

ŒÚ ËÌÌÓ‚‡ˆËÈ ‚ Ó· ‡ÁÓ‚‡ÌËË Í ËÌÌÓ‚‡ˆËÓÌÌÓÈ ˝ÍÓÌÓÏËÍÂ

24 ‡‚„ÛÒÚ‡ ÒÓÒÚÓˇÎ‡Ò¸ „ËÓ̇θ̇ˇ ‡‚„ÛÒÚÓ‚Ò͇ˇ ÍÓÌÙÂ- ÂÌˆËˇ ‡·ÓÚÌËÍÓ‚ Ó· ‡ÁÓ‚‡Ìˡ “‚ ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË "»ÌÌÓ‚‡- ˆËÓÌÌÓÈ ˝ÍÓÌÓÏËÍ - ËÌÌÓ‚‡ˆËÓÌÌÓ ӷ ‡ÁÓ‚‡ÌËÂ", ̇ ÍÓÚÓ- ÓÈ ·˚ÎË ÔÓ‰‚‰ÂÌ˚ ËÚÓ„Ë ‡·ÓÚ˚ ÓÚ ‡ÒÎË ‚ 2011-2012 ۘ·- ÌÓÏ „Ó‰Û Ë Ô ËÌˇÚ˚ ¯ÂÌˡ ÔÓ Ô ËÓ ËÚÂÚÌ˚Ï Ì‡Ô ‡‚ÎÂÌË- ˇÏ ‡Á‚ËÚˡ. ¬ ˝ÚÓÏ „Ó‰Û ÙÓ ÏÓÈ Ô Ó‚Â‰ÂÌˡ Ô‰‡„ӄ˘ÂÒ- ÍËı Ï ÓÔ ËˇÚËÈ ÒڇΠ„ËÓ̇θÌ˚È ÙÂÒÚË‚‡Î¸ ËÌÌÓ‚‡ˆË- ÓÌÌ˚ı ˉÂÈ, ̇ ÍÓÚÓ ÓÏ Ô‰‡„Ó„Ë Â„ËÓ̇ Ô Â‰ÒÚ‡‚ËÎË ÒÓ·- ÒÚ‚ÂÌÌ˚Â Ô ÓÂÍÚ˚ ÔÓ Ì‡Ô ‡‚ÎÂÌËˇÏ - "ƒÓ¯ÍÓθÌÓ ӷ ‡ÁÓ- ‚‡ÌËÂ", "Œ·˘Â ӷ ‡ÁÓ‚‡ÌËÂ" Ë "œ ÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ ӷ ‡- ÁÓ‚‡ÌËÂ". ¬ ‡·ÓÚ ÍÓÌÙ Â̈ËË Ô ËÌˇÎ Û˜‡ÒÚË „۷ ̇ÚÓ “‚ ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË ¿Ì‰ ÂÈ ÿ‚ÂÎ ‚. - ”˜‡ÒÚÌË͇ÏË ÙÂÒÚË‚‡Îˇ ·˚ÎÓ Ô Â‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÓ ÌÂχÎÓ ËÌÚ ÂÒ-

Ì˚ı ˉÂÈ, ÍÓÚÓ ˚ Óڂ˜‡˛Ú „ËÓ̇θÌÓÈ ÒÚ ‡Ú„ËË ‡Á‚ËÚˡ Ó· ‡ÁÓ‚‡Ìˡ, - ÓÚÏÂÚËÎ „·‚‡ „ËÓ̇. - ¬ ˝ÚÓÏ ÒÏ˚ÒΠ҇χ ÍÓÌ- Ù ÂÌˆËˇ ̇Á‚‡Ì‡ Ó˜Â̸ ÚÓ˜ÌÓ. Œ· ‡ÁÓ‚‡ÌË - ˝ÚÓ ËÌ‚ÂÒÚˈËË ‚ ˜ÂÎÓ‚Â͇. –‡Á‚Ë‚‡ˇ ËÌÌÓ‚‡ˆËË, ÏӉ ÌËÁË Ûˇ ˝ÍÓÌÓÏËÍÛ, Ï˚ Ó·ˇ- Á‡Ì˚ Á‡·ÓÚËÚ¸Òˇ Ó ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ ‰Îˇ ˝ÚÓÈ ‡·ÓÚ˚. ›ÚÓÚ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ ÒÚ ÓËÚ ‚˚, Û‚‡Ê‡ÂÏ˚ Ô‰‡„Ó„Ë. »ÌÌÓ‚‡ˆËÓÌÌ˚Â Ô ÓˆÂÒÒ˚ ‚ Ó·- ‡ÁÓ‚‡ÌËË ‚ ıÓ Ó¯ÂÏ ÒÏ˚ÒΠ·Û‰Ó ‡Ê‡Ú „ËÓÌ. ÷ÂÎ˚ ÓÚ ‡ÒÎË ÔÓÎÛ˜‡˛Ú ÌÓ‚˚È ËÏÔÛÎ¸Ò Í ‡Á‚ËÚ˲, ÂÒÎË Ì‡ Ô Â‰Ô ËˇÚˡ Ô ËıÓ- ‰ˇÚ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ ÒÔˆˇÎËÒÚ˚. £Î‡„Ó‰‡ ÂÌ ‚ÒÂÏ Ô‰‡„Ó„‡Ï Á‡ ˝ÌÚÛÁˇÁÏ ‚ ‡ÎËÁ‡ˆËË ÒÓ‚ ÂÏÂÌÌ˚ı Ô Ó„ ‡ÏÏ. Õ‡‰Â˛Ò¸, ˜ÚÓ ‚˚ ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚ ԇ ÚÌ ÒÍÓ ۘ‡ÒÚËÂ Ô ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ ӷ·ÒÚË.

¬ „ËÓÌ ‡ÍÚË‚ÌÓ Â‡ÎËÁÛÂÚÒˇ ÍÓÏÔÎÂÍÒ Ï ÔÓ ÏӉ ÌËÁ‡-

ˆËË Ó·˘Â„Ó Ó· ‡ÁÓ‚‡Ìˡ. “ÓθÍÓ ‚ ˝ÚÓÏ „Ó‰Û ÙÓ̉ ÓÔ·Ú˚ Ú Û- ‰‡ Û˜ËÚÂÎÂÈ Û‚Â΢ÂÌ Ì‡ 17,5%. Õ‡ ˝ÚË ˆÂÎË Á‡ ÔÓÎÚÓ ‡ „Ó‰‡ ‚˚‰ÂÎÂÌÓ ·ÓΠ650 ÏËÎÎËÓÌÓ‚ Û·ÎÂÈ. ¬ ÓÍÚˇ·  Á‡ Ô·ڇ Ô‰‡„Ó„Ó‚ ¢ ÔÓ‚˚ÒËÚÒˇ, Ë Í ÍÓÌˆÛ „Ó‰‡ Ó̇ ‰ÓÒÚË„ÌÂÚ Ò Â‰- ÌÂ„Ó ÔÓ͇Á‡ÚÂΡ ÔÓ ÓÚ ‡ÒÎˇÏ ˝ÍÓÌÓÏËÍË Ó·Î‡ÒÚË. “‡ÍÊ ÔÓ ËÌˈˇÚË‚Â Ô ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ ̇ 30 % ·˚· Û‚Â΢Â̇ Á‡ Ô·ڇ ‚ÓÒÔËÚ‡ÚÂÎÂÈ ‰Ó¯ÍÓθÌ˚ı Û˜ ÂʉÂÌËÈ. œÂ ‰ ÏÛÌˈËÔ‡ÎË- ÚÂÚ‡ÏË ÔÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ Á‡‰‡˜‡ ‰Ó‚ÂÒÚË Â ‰Ó Û Ó‚Ìˇ Ò Â‰ÌÂÈ Á‡ - Ô·Ú˚ ‚ ÒÙ  ӷ˘Â„Ó Ó· ‡ÁÓ‚‡Ìˡ. Œ˜Â̸ ‚‡ÊÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ‚ ÒËÒÚÂÏ ӷ ‡ÁÓ‚‡Ìˡ „ËÓ̇ ‡·ÓÚ‡ÎË ‚˚ÒÓÍÓÔ ÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ Ô‰‡„Ó„Ë, ˜ÚÓ·˚ ‚ ¯ÍÓÎ˚ Ô ËıÓ‰ËÎË ÏÓÎÓ‰˚ ÒÔˆˇÎËÒÚ˚. —ÓÁ‰‡Ì̇ˇ ‚ Ô Ó¯ÎÓÏ „Ó‰Û ¿ÒÒӈˇˆËˇ ÏÓÎÓ‰˚ı Ô‰‡„Ó„Ó‚ “‚ ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË Ó·˙‰ËÌˇÂÚ ·ÓΠ50 ˜ÂÎÓ- ‚ÂÍ. ¬ ˝ÚÓÏ „Ó‰Û ·Û‰ÂÚ Ô Ó‰ÓÎÊÂ̇ „ ‡ÌÚÓ‚‡ˇ ÔÓ‰‰Â Ê͇ ̇˜Ë̇- ˛˘Ëı Û˜ËÚÂÎÂÈ, Ëı ÒÚ‡ÊË Ó‚ÍË Ë ÓÒ̇˘ÂÌË ‡·Ó˜Ëı ÏÂÒÚ ÒÓ‚ Â- ÏÂÌÌ˚Ï ËÌÚ ‡ÍÚË‚Ì˚Ï Ó·Ó Û‰Ó‚‡ÌËÂÏ. ÕÂχÎÓ Û‰‡ÎÓÒ¸ ҉·ڸ Ë ‚ ‡Á‚ËÚËË ‰Ó¯ÍÓθÌÓ„Ó Ó· ‡ÁÓ‚‡- Ìˡ. «‡ Ô Ó¯Â‰¯ËÈ „Ó‰ Ә ‰¸ ‚ ‰ÂÚÒÍË ҇‰˚ ÒÓÍ ‡ÚË·Ҹ ÔÓ- ˜ÚË ‚‰‚Ó - Ò 4,5 ‰Ó 2,5 Ú˚Òˇ˜ ‰ÂÚÂÈ. ¬ 24 ÏÛÌˈËԇθÌ˚ı Ó· ‡ÁÓ- ‚‡Ìˡı Ú‡ÍÓÈ Ô Ó·ÎÂÏ˚ ‚ÓÓ·˘Â ÌÂÚ. “ÓθÍÓ ‚ ˝ÚÓÏ „Ó‰Û ËÁ ӷ·ÒÚ- ÌÓ„Ó ·˛‰ÊÂÚ‡ ̇ ÒÚ ÓËÚÂθÒÚ‚Ó ÌÓ‚˚ı ‰Ó¯ÍÓθÌ˚ı Û˜ ÂʉÂÌËÈ Ë ÓÚÍ ˚ÚË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı „ ÛÔÔ Ì‡Ô ‡‚ÎÂÌÓ ·ÓΠ150 ÏËÎÎËÓÌÓ‚ Û·ÎÂÈ. ¬ Ô ÒÔÂÍÚË‚Â - ‚ÓÁ‚ ‡˘ÂÌË ‚ ÒËÒÚÂÏÛ Ó· ‡ÁÓ‚‡Ìˡ 15 Á‰‡ÌËÈ ·˚‚¯Ëı ‰ÂÚÒÍËı Ò‡‰Ó‚, Ô Ó‰ÓÎÊÂÌË ÒÚ ÓËÚÂθÒÚ‚‡ ÌÓ‚˚ı, ‚̉ ÂÌË ÒÂÏÂÈÌ˚ı Ë Ì„ÓÒÛ‰‡ ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÙÓ Ï ‡·ÓÚ˚. ”Í ÂÔ- ΡÂÚÒˇ Ë Ï‡Ú ˇθÌÓ-ÚÂıÌ˘ÂÒ͇ˇ ·‡Á‡ ‰ÂÚÒÍËı Ò‡‰Ó‚. ŒÒÓ·Ó ‚ÌËχÌË ̇ ÍÓÌÙ Â̈ËË ·˚ÎÓ Û‰ÂÎÂÌÓ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚË Ó· ‡ÁÓ‚‡ÚÂθÌ˚ı Û˜ ÂʉÂÌËÈ Â„ËÓ̇ Í ÌÓ‚ÓÏÛ Û˜Â·ÌÓÏÛ „Ó‰Û. »ÌÌÓ‚‡ˆËÓÌÌ˚ ÔÓ‰ıÓ‰˚ Ú Â·Û˛Ú Ì ÚÓθÍÓ ÌÓ‚˚ı ˉÂÈ Ë Ô ÓÂÍ- ÚÓ‚, ÓÌË ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÔÓ‰Í ÂÔÎÂÌ˚ ÒÓ‚ ÂÏÂÌÌÓÈ ¯ÍÓθÌÓÈ ËÌÙ- ‡ÒÚ ÛÍÚÛ ÓÈ. ¬ ˝ÚÓÏ „Ó‰Û Ì‡ Ó·Ó Û‰Ó‚‡ÌË ‰Îˇ ¯ÍÓθÌ˚ı ··Ó- ‡ÚÓ ËÈ, Ú‚Ó ˜ÂÒÍËı Í ÛÊÍÓ‚ Ë ÒÔÓ ÚÁ‡ÎÓ‚, ÒÚÓÎÓ‚˚ı, ËÌÙÓ Ï‡- ˆËÓÌÌ˚ı ˆÂÌÚ Ó‚, Ô ËÓ· ÂÚÂÌË ¯ÍÓθÌ˚ı ‡‚ÚÓ·ÛÒÓ‚ ·˚ÎÓ Ì‡Ô ‡‚-

ÎÂÌÓ ÔÓ˜ÚË 600 ÏÎÌ. Û·ÎÂÈ, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ı ËÁ Ù‰ ‡Î¸ÌÓ„Ó ·˛‰ÊÂ- Ú‡. ¬Ô ‚˚ Á̇˜ËÚÂθÌ˚Â Ò Â‰ÒÚ‚‡ - ÓÍÓÎÓ 115 ÏÎÌ. Û·ÎÂÈ - ·˚ÎË ‚˚‰ÂÎÂÌ˚ ̇ Ï ÓÔ ËˇÚˡ ÔÓ ˝Ì „Ó˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË. ‡ÔËڇθÌ˚È ÂÏÓÌÚ Ô Ó‚Â‰ Ì ‚ 13-ÚË ÏÛÌˈËԇθÌ˚ı ¯ÍÓ·ı "˛ÊÌÓ„Ó Ô ÓÂÍÚ‡" Ë 6-ÚË „ÓÒÛ‰‡ ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Û˜ ÂʉÂÌˡı. ƒÓÒÚÓÈÌ˚ Ô ÂÏÂÌ˚ Ô ÓËÒıÓ‰ˇÚ Ë ‚ ÒËÒÚÂÏÂ Ô ÓÙÂÒÒËÓ̇θ- ÌÓ„Ó Ó· ‡ÁÓ‚‡Ìˡ „ËÓ̇. ¬ ˝ÚÓÏ Û˜Â·ÌÓÏ „Ó‰Û ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÏÌÓ- „ÓÛ Ó‚Ì‚˚ı Û˜ ÂʉÂÌËÈ Ô ÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó Ó· ‡ÁÓ‚‡Ìˡ Û‚ÂÎË- ˜ËÚÒˇ ‰Ó ‰‚Â̇‰ˆ‡ÚË. ¬ „ËÓÌ ˉÂÚ ‡Á ‡·ÓÚ͇ Ô Ó„ ‡ÏÏ˚ ÔÓ‰- „ÓÚÓ‚ÍË ‚˚ÒÓÍÓÍ‚‡ÎËÙËˆË Ó‚‡ÌÌ˚ı ͇‰ Ó‚ ‚ Û˜ ÂʉÂÌˡı Ò Â‰- ÌÂ„Ó Ë Ì‡˜‡Î¸ÌÓ„Ó Ô ÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó Ó· ‡ÁÓ‚‡Ìˡ ‰Îˇ ¯ÂÌˡ ËÌÌÓ‚‡ˆËÓÌÌ˚ı Á‡‰‡˜ ‚ „ËÓ̇θÌÓÈ ˝ÍÓÌÓÏËÍÂ.

¬ ‡·ÓÚ ӷ·ÒÚÌÓÈ Ô‰‡„ӄ˘ÂÒÍÓÈ ÍÓÌÙ Â̈ËË Ô ËÌËχ·

Û˜‡ÒÚËÂ Ë ‰Â΄‡ˆËˇ ËÁ ŒÎÂÌËÌÒÍÓ„Ó ‡ÈÓ̇. » ÌÂ Ô ÓÒÚÓ Ô ËÌË-

χ·. Õ‡ ÒˆÂÌÛ ÔÓ‰ ‡ÔÎÓ‰ËÒÏÂÌÚ˚ ÍÓÎ΄ ·˚· Ô Ë„Î‡¯Â̇ Á‡ÏÂ- ÒÚËÚÂθ ‰Ë ÂÍÚÓ ‡ ŒÎÂÌËÌÒÍÓÈ Ò Â‰ÌÂÈ ¯ÍÓÎ˚ » Ë̇ ¿Ì‡ÚÓθ‚- ̇ ÂÎ˚¯Â‚‡ ‰Îˇ ‚ Û˜ÂÌˡ ÂÈ ÔÓ˜ÂÚÌÓ„Ó Á‚‡Ìˡ ´«‡ÒÎÛÊÂÌÌ˚È Û˜Ë- ÚÂθ –ÓÒÒËÈÒÍÓÈ ‘‰ ‡ˆË˪ Á‡ Á‡ÒÎÛ„Ë ‚ Ô‰‡„ӄ˘ÂÒÍÓÈ Ë ‚ÓÒ- ÔËÚ‡ÚÂθÌÓÈ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚË Ë ÏÌÓ„ÓÎÂÚÌËÈ ‰Ó· ÓÒÓ‚ÂÒÚÌ˚È Ú Û‰. ¬˚ÒÓÍÛ˛ „ÓÒÛ‰‡ ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ̇„ ‡‰Û ‚ÏÂÒÚÂ Ò Ô˚¯Ì˚Ï ·ÛÍÂÚÓÏ ˆ‚ÂÚÓ‚ Ë ÔÓÊ·ÌˡÏË ÛÒÔÂıÓ‚ ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÈ ‡·ÓÚ ̇¯ÂÈ ÁÂÏ- Ρ˜Í ‚ Û˜ËÎ „۷ ̇ÚÓ Ó·Î‡ÒÚË ¿Ì‰ ÂÈ ÿ‚Â΂.

—ÚÓËÚ, ̇‚ ÌÓÂ, ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ˝ÚÓ„Ó Á‚‡Ìˡ ‚ 2012 „Ó‰Û ‚ “‚ - ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË ·˚· Û‰ÓÒÚÓÂ̇ ÚÓθÍÓ ». ¿. ÂÎ˚¯Â‚‡. ›ÚÓ Ô ÓÁ‚Û- ˜‡ÎÓ Ì‡ ‡ÈÓÌÌÓÈ ‡‚„ÛÒÚÓ‚ÒÍÓÈ Ô‰‡„ӄ˘ÂÒÍÓÈ ÍÓÌÙ Â̈ËË, ̇ ÍÓÚÓ ÓÈ ÍÓÎÎÂ„Ë Â˘Â ‡Á ÚÂÔÎÓ ÔÓÁ‰ ‡‚ËÎË » ËÌÛ ¿Ì‡ÚÓθ‚ÌÛ Ò ‰ÓÒÚÓÈÌ˚Ï Ô ËÁ̇ÌËÂÏ Â Á‡ÒÎÛ„ ̇ ÌË‚Â Ô ÓÒ‚Â˘ÂÌˡ, ‡ „·‚‡ ‡ÈÓ̇ Œ. ». ƒÛ·Ó‚ ‚ Û˜ËÎ ÂÈ œ Ë‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‡‰ ÂÒ Ë ‰ÂÌÂÊÌÛ˛

Ô ÂÏ˲.

’Ó Ó¯‡ˇ ÌÓ‚ÓÒÚ¸

"‘ÛÚ·ÓÎ"‘ÛÚ·ÓÎ"‘ÛÚ·ÓÎ"‘ÛÚ·ÓÎ"‘ÛÚ·ÓΠ̇¯Â„Ó̇¯Â„Ó̇¯Â„Ó̇¯Â„Ó̇¯Â„Ó ‰‚Ó‰‚Ó‰‚Ó‰‚Ó‰‚Ó ‡"‡"‡"‡"‡"

‡"‡"‡"‡"‡" ¬ÓÚ Ë Á‡ÍÓ̘ËÎÓÒ¸ ÎÂÚÓ Í ‡ÒÌÓÂ

¬ÓÚ Ë Á‡ÍÓ̘ËÎÓÒ¸ ÎÂÚÓ Í ‡ÒÌÓ - ÔÓ ‡ ‡ÍÚË‚- ÌÓ„Ó ÓÚ‰˚ı‡ Ë ‡Á‚ΘÂÌËÈ, ‚ÂÒÂθˇ Ë ÒÔÓ ÚË‚- Ì˚ı ÒÓ Â‚ÌÓ‚‡ÌËÈ, ˝ÍÒÍÛ ÒËÈ, ÚÛ ËÒÚ˘ÂÒÍËı ÔÓ- ıÓ‰Ó‚ Ë ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËÈ Ì‡ ÓÚ‰˚ı Í ÏÓ ˛. ¬Â ÌÛ‚- ¯ËÒ¸ 1 ÒÂÌÚˇ· ˇ ‚ ¯ÍÓÎÛ, ·ˇÚ‡ Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌÓ ÔÓ‰ÂΡÚÒˇ Ò‚ÓËÏË ‚Ô˜‡ÚÎÂÌˡÏË Ó ÎÂÚÌËı ͇ÌË- ÍÛ·ı Ò ‰ ÛÁ¸ˇÏË, ͇ʉ˚È ‡ÒÒ͇ÊÂÚ Ó‰ÌÓÍ·ÒÒ- ÌËÍ‡Ï Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ô ÓËÁÓ¯ÎÓ ËÌÚ ÂÒÌÓ„Ó Á‡ ˝ÚÓ ÂÏˇ ‚ Â„Ó ÊËÁÌË. ƒÛχ˛, ˜ÚÓ Ò‚Ó˛ ËÒÚÓ Ë˛ Ó

ÚÓÏ, Í‡Í ÓÌË Ô Ó‚ÂÎË ÎÂÚÓ, ‚ ͇ÍËı ÚÛ ÌË ‡ı Û˜‡- ÒÚ‚Ó‚‡ÎË, Ë Í‡Í ‰Ó¯ÎË ‰Ó ÙË̇· ÔÓÔÛΡ ÌÓ„Ó Ó·Î‡ÒÚÌÓ„Ó ÒÓ Â‚ÌÓ‚‡Ìˡ ÔÓ‰ ̇Á‚‡ÌËÂÏ "‘ÛÚ·ÓΠ̇¯Â„Ó ‰‚Ó ‡", ‡ÒÒ͇ÊÛÚ Ë ˛Ì˚ ÓÎÂÌËÌÒÍË ÙÛÚ- ·ÓÎËÒÚ˚.

¬ ˝ÚÓÏ „Ó‰Û, Í‡Í Ó·˚˜ÌÓ, ÚÛ ÌË Ì‡˜‡ÎÒˇ Ò Ô -

‚ÂÌÒÚ‚ „Ó Ó‰Ó‚ Ë ‡ÈÓÌÓ‚ Ò Â‰Ë ‰‚Ó Ó‚˚ı ÍÓ- χ̉, Ôӷ‰ËÚÂÎË ÍÓÚÓ ˚ı Ô ËÌˇÎË Û˜‡ÒÚË ‚ ÁÓ- ̇θÌ˚ı ÒÓ Â‚ÌÓ‚‡Ìˡı. fiÌ˚ ÓÎÂÌËÌÒÍË ÒÔÓ ÚÒÏÂÌ˚ ‚Ò ˄ Ó‚˚Â Ô Ó·ÎÂÏ˚ Ò‚ÓÂÈ ÁÓÌ˚, Ï‡Ú˜Ë ÍÓÚÓ ÓÈ ÒÓÒÚÓˇÎËÒ¸ ‚ „Ó Ó‰Â –Ê‚, Ô ÂÓ‰ÓÎÂÎË ÛÒÔ¯ÌÓ, ‡Á„ ÓÏË‚ ‚ ÙË̇ΠÍÓÏ‡Ì‰Û ıÓÁˇÂ‚ ÒÓ Ò˜ÂÚÓÏ 8:3. «‡Íβ˜ËÚÂθ̇ˇ ˜‡ÒÚ¸ ӷ·ÒÚÌÓ„Ó ÚÛ ÌË ‡ Ô Ó‚Ó‰Ë·Ҹ ‚ “‚Â Ë Ì‡ ÒÚ‡‰ËÓÌ "fiÌÓÒÚ¸". ¬ Ò‚Ó- ÂÈ ÔÓ‰„ ÛÔÔ ÍÓχ̉‡ ËÁ ŒÎÂÌËÌÓ, ‚˚Ë„ ‡‚ ÒÓ Ò˜ÂÚÓÏ 3:1 Û ÌÂÎˉӂˆÂ‚ Ë ÛÒÚÛÔË‚ (0:2) ÙÛÚ·ÓÎË- ÒÚ‡Ï ËÁ ËÏ , ÒÓ ‚ÚÓ Ó„Ó ÏÂÒÚ‡ ‚˚¯Î‡ ‚ ÔÓÎÛÙË-

̇Î, „‰Â ‚ÒÚ ÂÚË·Ҹ Ò ÍÓχ̉ÓÈ ËÁ ¬ÂҸ„ÓÌÒ͇. ¬ ÓÒÌÓ‚ÌÓ ‚ ÂÏˇ - ·Ó‚‡ˇ Ì˘¸ˇ (2:2), ‡ ‚ Ò ËË ÔÂ̇θÚË ÚӘ̠Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ÓÎÂÌË̈˚ (3:2). ¬Ó ‚ÚÓ- ÓÏ ÔÓÎÛÙË̇ΠÍÓχ̉‡ ËÁ ËÏ ·˚· ·ÂÁÓ„Ó‚Ó- Ó˜ÌÓ ÒËθÌ ҂ ÒÚÌËÍÓ‚ ËÁ Û‚¯ËÌÓ‚‡ - 6:1. » ÒÌÓ‚‡ χژ ËÏ ˚ - ŒÎÂÌËÌÓ, ÚÂÔ ¸ ÛÊ ‚ ÙË̇Πӷ·ÒÚÌ˚ı ÒÓ Â‚ÌÓ‚‡ÌËÈ. ¬ ·Ó ¸·Â Á‡ „·‚- Ì˚È Ô ËÁ Ó·Â ÍÓχ̉˚ ÔÓ͇Á‡ÎË ı‡ ‡ÍÚ , ÌËÍÚÓ Ì ıÓÚÂÎ ÛÒÚÛÔ‡Ú¸, Ë ‚ÒÂ„Ó Á‡ Ú Ë ÏËÌÛÚ˚ ‰Ó Á‡‚ - ¯ÂÌˡ Ë„ ˚ ̇ Ú‡·ÎÓ „Ó ÂÎË ‰‚ ‰ËÌ˘ÍË (1:1). » ÚÛÚ, ̇‚ ÌÓÂ, ̇¯ËÏ Â·ˇÚ‡Ï Ì ı‚‡ÚËÎÓ ÒËÎÂ- ÌÓÍ ËÎË Ô Â‰ÂθÌÓÈ ÍÓ̈ÂÌÚ ‡ˆËË ‰Îˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Á‡·ËÚ¸ Ôӷ‰Ì˚È „ÓÎ ‚ ‚Ó ÓÚ‡ ÒÓÔ ÌË͇, ˜ÂÏ ÚÓÚ Ë ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡ÎÒˇ. £ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ ÔÓ‰ Á‡Ì‡‚ÂÒ Ï‡Ú˜‡ ÍËÏ ˇÍË ÓÚÔ ‡‚ËÎË ‚ ÒÂÚÍÛ ‚Ó ÓÚ ÓÎÂÌË̈‚ ‰‚‡ Ïˇ˜‡ Ë ÒÚ‡ÎË Ôӷ‰ËÚÂΡÏË Ó·Î‡ÒÚÌÓ„Ó ÚÛ ÌË ‡ "‘ÛÚ·ÓΠ̇¯Â„Ó ‰‚Ó ‡-2012". Óχ̉ ËÁ ÔÓÒÂÎ͇ ŒÎÂÌËÌÓ Á‡ ‚ÚÓ Ó ÏÂÒÚÓ

Û˜ËÎË Û·ÓÍ, "Ò · ˇÌ˚Â" ω‡ÎË, ‰ËÔÎÓÏ˚, ‚˚ÏÔÂÎ˚ Ë Ô‡ÏˇÚÌ˚ ÙÛÚ·ÓÎÍË. ¿ ÎÛ˜¯ËÏ ‚ ‡Ú‡ ÂÏ ÚÛ ÌË ‡ ·˚Î Ô ËÁÌ‡Ì ‚ ‡- Ú‡ ¸ ÓÎÂÌËÌÒÍÓÈ ÍÓχ̉˚ œ‡‚ÂÎ ÃÂθ˜ÂÌÍÓ‚, ÓÌ ÒڇΠӷ·‰‡ÚÂÎÂÏ Ô‡ÏˇÚÌÓ„Ó Ô ËÁ‡. ÃÓÎÓ‰ˆ˚ ·ˇÚ‡! ¬Â‰¸ ÓÌË Á‡‚Ó‚‡ÎË ‚ÚÓ Ó ÏÂÒÚÓ ‚ ÚÛ ÌË Â Ò Û˜‡ÒÚËÂÏ 25 ÍÓχ̉ ËÁ ‡Á΢- Ì˚ı „Ó Ó‰Ó‚ Ë ‡ÈÓÌÓ‚ “‚ ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË, ‡ ˝ÚÓ ·Óθ¯ÓÈ ÛÒÔÂı.

"¬ÌËχÌËÂ, ‰ÂÚË!"

¬ Ô ‚ÓÏ ÔÓÎÛ„Ó‰ËË ‚ 81 ‰Ó ÓÊÌÓ-Ú ‡ÌÒÔÓ Ú-

ÌÓÏ Ô ÓËÒ¯ÂÒÚ‚ËË Ò Û˜‡ÒÚËÂÏ ÌÂÒÓ‚Â ¯ÂÌÌÓÎÂÚ- ÌËı ÔÓ„Ë·ÎË 7 ‰ÂÚÂÈ Ë 79 ÔÓÎÛ˜ËÎË ‡ÌÂÌˡ. œÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚ËÌ ÔÓÒÚ ‡‰‡Î 21 ÌÂÒÓ‚Â ¯ÂÌÌÓ-

ÎÂÚÌËÈ „ ‡Ê‰‡ÌËÌ, ËÁ Ëı ˜ËÒ· 14 - Ô¯ÂıÓ‰˚, 6 - ‚ÂÎÓÒËÔ‰ËÒÚ˚, ‚Ó‰ËÚÂÎË ÒÍÛÚ ӂ Ë ÏÓÚÓˆËÍÎÓ‚, Ó‰ËÌ Â·ÂÌÓÍ Í‡Ú‡ÎÒˇ ÔÓ Ô ÓÂÁÊÂÈ ˜‡ÒÚË Ì‡ Ó- ÎËÍÓ‚˚ı ÍÓ̸͇ı. –ÓÒÚ ˜ËÒ· ƒ“œ ÓÚϘÂÌ ‚ 15 ‡ÈÓ̇ı ӷ·Ò- ÚË, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ‚ ŒÎÂÌËÌÒÍÓÏ ‡ÈÓÌ (̇ ‰Ó Ó- „ ÔÓÒÚ ‡‰‡Î Ó‰ËÌ Ï‡ÎÓÎÂÚÌËÈ Ô¯ÂıÓ‰). ‡Í ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ‡Ì‡ÎËÁ ‰Ó ÓÊÌÓ-Ú ‡ÌÒÔÓ ÚÌÓ- „Ó Ú ‡‚χÚËÁχ, ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ Ô Ë˜ËÌÓÈ „Ë·ÂÎË Ë ‡- ÌÂÌˡ ‰ÂÚÂÈ ˇ‚ΡÂÚÒˇ Ë„ÌÓ Ë Ó‚‡ÌË ‚Ó‰ËÚÂΡ- ÏË Ô Ë Ô ‚ÓÁÍ ÂÏÌÂÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë ‰ÂÚÒ- ÍËı ۉ ÊË‚‡˛˘Ëı ÛÒÚ ÓÈÒÚ‚.

¬ ˆÂΡı ‡ÍÚË‚ËÁ‡ˆËË ‡·ÓÚ˚ ÔÓ Ô ÓÙË·ÍÚË-

Í ‰ÂÚÒÍÓ„Ó ‰Ó ÓÊÌÓ-Ú ‡ÌÒÔÓ ÚÌÓ„Ó Ú ‡‚χÚËÁχ Ë Ó·ÂÒÔ˜ÂÌˡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÌÂÒÓ‚Â ¯ÂÌÌÓÎÂÚ- ÌËı ‚ Ô ËÓ‰ Ò 20 ‡‚„ÛÒÚ‡ ÔÓ 16 ÒÂÌÚˇ· ˇ ̇

Ú ËÚÓ ËË Ó·Î‡ÒÚË Ô Ó‚Ó‰ËÚÒˇ ‚ÚÓ ÓÈ ˝Ú‡Ô ¬Ò ÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó Ô ÓÙË·ÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ï ÓÔ Ë- ˇÚˡ "¬ÌËχÌË - ‰ÂÚË!" „Ó „·‚̇ˇ Á‡‰‡˜‡: Á‡Í- ÂÔÎÂÌËÂ Û ‰ÂÚÂÈ Ì‡‚˚ÍÓ‚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ„Ó Ôӂ‰ÂÌˡ ̇ ÛÎˈ‡ı Ë ‰Ó Ó„‡ı, Ô Ë‚Î˜ÂÌË ‚ÌËχÌˡ Ó‰Ë- ÚÂÎÂÈ, ÛÔ ‡‚Ρ˛˘Ëı ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÏ, Í ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ- ÒÚË Ô ËÏÂÌÂÌˡ Ô Ë Ô ‚ÓÁÍ ‰ÂÚÂÈ ÂÏÌÂÈ ·ÂÁÓ- Ô‡ÒÌÓÒÚË Ë ‰ÂÚÒÍËı ۉ ÊË‚‡˛˘Ëı ÛÒÚ ÓÈÒÚ‚, Í Á‡Ô ¢ÂÌ˲ ‰ÂÚˇÏ ÂÁ‰˚ ̇ ‚ÂÎÓÒËÔ‰‡ı ÔÓ Ô ÓÂÁ- ÊÂÈ ˜‡ÒÚË ‰Ó Ó„ ‰Ó ‰ÓÒÚËÊÂÌˡ ËÏË 14-ÎÂÚÌÂ„Ó ‚ÓÁ- ‡ÒÚ‡ Ë ÛÔ ‡‚ÎÂÌˡ ËÏË ÏÓÔ‰‡ÏË, ÏÓÚÓˆËÍ·ÏË Ë ÒÍÛÚ ‡ÏË. ¬ Ô ËÓ‰ ‡ÍˆËË "¬ÌËχÌË - ‰ÂÚË!" ·Û‰ÛÚ Ô Ó- ‚‰ÂÌ˚ Ô ÓÔ‡„‡Ì‰ËÒÚÒÍË Ï ÓÔ ËˇÚˡ, Ô ËÛ Ó˜ÂÌ- Ì˚Â Í ¬ÒÂÏË ÌÓÏÛ ƒÌ˛ Á̇ÌËÈ, ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ˆÂθ˛ ÍÓÚÓ ˚ı ˇ‚ΡÂÚÒˇ ÒÌËÊÂÌË ‰ÂÚÒÍÓ„Ó ‰Ó ÓÊÌÓ„Ó Ú ‡ÌÒÔÓ ÚÌÓ„Ó Ú ‡‚χÚËÁχ.

¿. ÓÎ۷‚, Ë.Ó. ̇˜‡Î¸ÌË͇ Œ »£ƒƒ ÃŒ ìƒ –ÓÒÒËË "ÕÂÎˉӂÒÍËÈ", ͇ÔËÚ‡Ì ÔÓÎˈËË

2
2
30 - 31 ‡‚„ÛÒÚ‡ 2012 „.
30 - 31 ‡‚„ÛÒÚ‡ 2012 „.

¬–¬–¬–¬–¬– Ãfl.Ãfl.Ãfl.Ãfl.Ãfl. —Œ£¤“»fl.—Œ£¤“»fl.—Œ£¤“»fl.—Œ£¤“»fl.—Œ£¤“»fl. Àfiƒ».Àfiƒ».Àfiƒ».Àfiƒ».Àfiƒ».

œ‡ÌÓœ‡ÌÓœ‡ÌÓœ‡ÌÓœ‡ÌÓ ‡Ï‡‡Ï‡‡Ï‡‡Ï‡‡Ï‡ ıÓıÓıÓıÓıÓ Ó¯ËıÓ¯ËıÓ¯ËıÓ¯ËıÓ¯Ëı ÌÓ‚ÓÒÚÂÈÌÓ‚ÓÒÚÂÈÌÓ‚ÓÒÚÂÈÌÓ‚ÓÒÚÂÈÌÓ‚ÓÒÚÂÈ

œÓ‰‰Â Ê͇ ÒÂΡÌ

 

Õ‡ ‡Á‚ËÚË ÒÂθÒÍÓ„Ó ıÓÁˇÈÒÚ‚‡ ‚˚‰ÂÎÂÌ˚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚Â Ò Â‰ÒÚ‚‡

Õ‡ Á‡Ò‰‡ÌËË Ô ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ “‚ ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË, ÍÓÚÓ Ó ÒÓÒÚÓˇÎÓÒ¸ 21 ‡‚„ÛÒÚ‡ ÔÓ‰ Ô Â‰Ò‰‡ÚÂθÒÚ‚ÓÏ „۷ ̇ÚÓ ‡ ¿Ì‰ ¡ ÿ‚ÂÎ ‚‡, ·˚ÎÓ Ô ËÌˇÚÓ Â¯ÂÌË ӷ Û‚Â΢ÂÌËË ÙË̇ÌÒË Ó‚‡Ìˡ ‰Ó΄ÓÒ Ó˜ÌÓÈ ˆÂ΂ÓÈ Ô Ó„ ‡ÏÏ˚ “‚ ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË " Ó- ÒÛ‰‡ ÒÚ‚ÂÌ̇ˇ ÔÓ‰‰Â Ê͇ ‡Á‚ËÚˡ ÒÂθÒÍÓ„Ó ıÓÁˇÈÒÚ‚‡ Ë Â„ÛÎË Ó‚‡Ìˡ ˚ÌÍÓ‚ ÒÂθ- ÒÍÓıÓÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ô Ó‰Û͈ËË, Ò˚ ¸ˇ Ë Ô Ó‰Ó‚ÓθÒڂˡ" ·ÓΠ˜ÂÏ Ì‡ 98 ÏËÎÎËÓÌÓ‚ Û·ÎÂÈ. »Á ÌËı ÓÍÓÎÓ 67 ÏËÎÎËÓÌÓ‚ ÒÓÒÚ‡‚Ρ˛Ú Ò Â‰ÒÚ‚‡ Ù‰ ‡Î¸ÌÓ„Ó ·˛‰ÊÂÚ‡. ‘Ë̇ÌÒÓ‚‡ˇ ÔÓ‰‰Â Ê͇ ‚ ‡ÁÏ  ҂˚¯Â 19 ÏËÎÎËÓÌÓ‚ Û·ÎÂÈ ·Û‰ÂÚ Ó͇Á‡Ì‡ Ó‰ËÌ- ̇‰ˆ‡ÚË ÊËÚÂÎˇÏ Ó·Î‡ÒÚË Ì‡ ÒÓÁ‰‡ÌËÂ Í ÂÒÚ¸ˇÌÒÍËı (Ù Ï ÒÍËı) ıÓÁˇÈÒÚ‚. Õ‡˜Ë̇- ˛˘ËÏ ÒÂθıÓÁÔ ÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎˇÏ Ô Â‰ÓÒÚ‡‚ΡÂÚÒˇ ÔÓ 1,5 ÏËÎÎËÓ̇ Û·ÎÂÈ Ì‡ ÒÓÁ‰‡ÌË ‘’ Ë 250 Ú˚Òˇ˜ Û·ÎÂÈ - ̇ ·˚ÚÓ‚Ó ӷÛÒÚ ÓÈÒÚ‚Ó. œ Ë ˝ÚÓÏ Ò Â‰ÒÚ‚‡ ӷ·ÒÚÌÓ„Ó ·˛‰ÊÂÚ‡ ÒÓÒÚ‡‚ˇÚ 5 ÏËÎÎËÓÌÓ‚, ÓÒڇθÌ˚ - Ù‰ ‡Î¸Ì˚ ‰Â̸„Ë. Õ‡ ÒÓÁ‰‡ÌË ‚ ӷ·ÒÚË Ú Âı ÒÂÏÂÈÌ˚ı ÊË‚ÓÚÌÓ‚Ó‰˜ÂÒÍËı ÙÂ Ï - ÏÓÎÓ˜ÌÓ„Ó Ì‡- Ô ‡‚ÎÂÌˡ (̇ 50 ÍÓ Ó‚), ÔÓ ÓÚÍÓ ÏÛ Í ÛÔÌÓ„Ó Ó„‡ÚÓ„Ó ÒÍÓÚ‡ (̇ 50 „ÓÎÓ‚) Ë ÔÚˈ‚Ӊ- ˜ÂÒÍÓÈ (̇ 2000 „ÓÎÓ‚) - ·Û‰ÂÚ Ì‡Ô ‡‚ÎÂÌÓ 35,5 ÏËÎÎËÓ̇ Û·ÎÂÈ. »Á ÌËı 12,3 ÏËÎÎË- Ó̇ Û·ÎÂÈ - Ù‰ ‡Î¸Ì˚È ·˛‰ÊÂÚ, 9,1 ÏËÎÎËÓ̇ Û·ÎÂÈ - „ËÓ̇θÌ˚È, ‡ ÓÒڇθÌ˚ - ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚Â Ò Â‰ÒÚ‚‡ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ Ô ÓÂÍÚÓ‚. ÓÏ ÚÓ„Ó, ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇ˇ ÒÛÏχ ‚ ‡ÁÏ  ҂˚¯Â 58 ÏËÎÎËÓÌÓ‚ Û·ÎÂÈ (39,8 ÏËÎÎËÓ̇ - ËÁ Ù‰ ‡Î¸ÌÓ„Ó ·˛‰ÊÂÚ‡, ÓÒڇθÌ˚ - ËÁ „ËÓ̇θÌÓ„Ó) ·Û‰ÂÚ Ì‡Ô ‡‚- ÎÂ̇ ̇ ‡ÎËÁ‡ˆË˛ Ï ÓÔ ËˇÚËÈ ÔÓ ‡Á‚ËÚ˲ „‡ÁËÙË͇ˆËË, ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌˡ Ë Û˜ ÂÊ- ‰ÂÌËÈ ÙËÁ˘ÂÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ ˚ Ë ÒÔÓ Ú‡ ‚ ÒÂθÒÍÓÈ ÏÂÒÚÌÓÒÚË.

£Î‡„Ó‰‡ ̇ˇ Ô‡ÏˇÚ¸

Ó ‰ÓÒÚ¸ ¬Â ıÌ‚ÓÎʸˇ

۷ ̇ÚÓ Ì‡„ ‡‰ËÎ Ú‚Â ÒÍËı ÓÎËÏÔËȈ‚

¬Â ıÌ‚ÓÎʸˇ ۷ ̇ÚÓ Ì‡„ ‡‰ËÎ Ú‚Â ÒÍËı ÓÎËÏÔËȈ‚

Õ‡ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ‚ÓËÌÒÍËı Á‡ıÓ ÓÌÂÌËÈ ‚ “‚ ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË ·Û‰ÂÚ Ì‡Ô ‡‚ÎÂÌÓ 3,8 ÏËÎÎËÓ̇ Û·ÎÂÈ

“‡ÍÓ ¯ÂÌË ·˚ÎÓ Ô ËÌˇÚÓ Ì‡ Á‡Ò‰‡ÌËË Ô ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ “‚ ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË ÔÓ‰ Ô Â‰Ò‰‡ÚÂθÒÚ‚ÓÏ „۷ ̇ÚÓ ‡ ¿Ì‰ ¡ ÿ‚ÂÎ ‚‡. — ‰ÒÚ‚‡ ‚ ÒÛÏÏ 3,8 ÏËÎÎËÓ̇ Û·ÎÂÈ ·Û‰ÛÚ ‚˚‰ÂÎÂÌ˚ ËÁ ӷ·ÒÚÌÓ„Ó ÙÓ̉‡ ÒÓÙË̇ÌÒË Ó‚‡Ìˡ ‡ÒıÓ‰Ó‚ ̇ ‡ÎËÁ‡ˆË˛ ‡ÒıÓ‰Ì˚ı Ó·ˇÁ‡ÚÂθÒÚ‚ ÏÛÌˈË- ԇθÌ˚ı Ó· ‡ÁÓ‚‡ÌËÈ. ÓÏËÚÂÚÓÏ ÔÓ ‰ÂÎ‡Ï ÏÓÎÓ‰ÂÊË “‚ ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË ·˚ÎË Ô Ó‚Â‰ÂÌ˚ ‰‚‡ ÍÓÌÍÛ Ò‡ ÔÓ ÓÔ Â‰ÂÎÂÌ˲ ÏÛÌˈËÔ‡ÎËÚÂÚÓ‚ ̇ Ô Â‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌË ÒÛ·ÒˉËÈ. œÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï ‡ÒÒÏÓÚ ÂÌˡ Á‡ˇ‚ÓÍ Ôӷ‰ËÚÂΡÏË ·˚ÎË Ô ËÁ̇Ì˚ 34 ÔÓÒÂÎÂÌˡ. œ ˘ÂÏ ‰‚‡ ËÁ ÌËı - ÀÛ„Ó‚ÒÍÓ (¿Ì‰ ‡ÔÓθÒÍËÈ ‡ÈÓÌ) Ë œÓ„Ó- ÂθÒÍÓ («Û·ˆÓ‚ÒÍËÈ ‡ÈÓÌ) Ô ËÌËχÎË Û˜‡ÒÚË ‚ ‰‚Ûı ÍÓÌÍÛ Ò‡ı, ˜ÚÓ ÌÂ Ô ÓÚË- ‚Ó Â˜ËÚ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚Û. “‡ÍËÏ Ó· ‡ÁÓÏ, Ò Â‰ÒÚ‚‡ ̇ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÂ Ë ÂÏÓÌÚ ‚ÓËÌÒÍËı Á‡ıÓ ÓÌÂÌËÈ ·Û‰ÛÚ Ì‡Ô ‡‚ÎÂÌ˚ ‚ ÔÓÒÂÎÂÌˡ ¿Ì‰ ‡ÔÓθÒÍÓ„Ó, £ÂθÒ- ÍÓ„Ó, £ÓÎÓ„Ó‚ÒÍÓ„Ó, ÍÓ‚ÒÍÓ„Ó, «‡Ô‡‰ÌÓ‰‚ËÌÒÍÓ„Ó, «Û·ˆÓ‚ÒÍÓ„Ó, ‡¯ËÌÒÍÓ„Ó, ËÏ ÒÍÓ„Ó, Ó̇ÍÓ‚ÒÍÓ„Ó, ÕÂÎˉӂÒÍÓ„Ó, —ÔË Ó‚ÒÍÓ„Ó, —Ú‡ ˈÍÓ„Ó, ŒÒÚ‡¯ÍÓ‚Ò- ÍÓ„Ó, “Ó ÊÓÍÒÍÓ„Ó, “Ó ÓÔˆÍÓ„Ó, œÂÌÓ‚ÒÍÓ„Ó Ë ‘Ë Ó‚ÒÍÓ„Ó ‡ÈÓÌÓ‚.

·ÁÍÓ‚ÒÍÓÈ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ¯ÍÓΠ- 10 ÎÂÚ!

Õ‰‡‚ÌÓ „۷ ̇ÚÓ “‚ ÒÍÓÈ Ó·Î‡-

ÚÓ˜ÍÓÈ Í ÌÓ‚˚Ï Ôӷ‰‡Ï Ú‚Â ÒÍËı ÒÔÓ ÚÒÏÂÌÓ‚ ‚ —Ó˜Ë-2014 Ë –ËÓ-‰Â- ‡ÌÂÈ Ó-2016. Õ‡¯‡ Ó·˘‡ˇ Á‡‰‡˜‡ - ÛÍ ÂÔËÚ¸ ÒÔÓ ÚË‚Ì˚È ËÏË‰Ê Ó·Î‡ÒÚË, ÒÓÁ‰‡Ú¸ χÍÒËχθÌÓ ÍÓÏÙÓ ÚÌ˚ ÛÒ- Îӂˡ ‰Îˇ ÔÓÍÓ ÂÌˡ ÌÓ‚˚ı ‚ ¯ËÌ. œ ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ Ó·Î‡ÒÚË ÛÒËÎÂÌ˚ Ï ˚ ÔÓ‰‰Â ÊÍË ‚˚Ò¯Ëı ÒÔÓ ÚË‚Ì˚ı ‰ÓÒÚËÊÂÌËÈ: ˝ÚÓ ÒÚËÔẨËË, ‚˚Ô·Ú˚ Á‡ Ôӷ‰˚ ̇ ÒÓ Â‚ÌÓ‚‡Ìˡı ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Û Ó‚Ìˇ, ‰ÂÌÂÊÌÓ ÒӉ ʇÌËÂ, Ô Â‰Ó- ÒÚ‡‚ÎÂÌË ÊËθˇ, ÔÓÎÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌËÂ Ú ÂÌË Ó‚Ó˜ÌÓ„Ó Ô ÓˆÂÒÒ‡. Õ‡ ÔÓ‚ÂÒÚ- Í ‰Ìˇ - ÒÚ ÓËÚÂθÒÚ‚Ó ÌÓ‚˚ı ÒÔÓ ÚË‚-

Ì˚ı ÍÓÏÔÎÂÍÒÓ‚. ¬ Ëı ˜ËÒΠ- „ ·Ì˚ ·‡Á˚ ‚ “‚ Ë, ÛÌ˂ ҇θÌ˚ ÒÔÓ ÚË‚- Ì˚ ˆÂÌÚ ˚ ‚ 13 „Ó Ó‰‡ı Ë ÔÓÒ Î͇ı Ó·- ·ÒÚË. ۷ ̇ÚÓ ¿Ì‰ ÂÈ ÿ‚ÂÎ ‚ ‚ Û˜ËÎ ÒÔÓ ÚÒÏÂÌ‡Ï Ë Ú ÂÌ ‡Ï ̇„ ‡‰˚. «Ì‡- ͇ "¬Ó ·Î‡„Ó ÁÂÏÎË “‚ ÒÍÓÈ" Û‰ÓÒÚÓÂ- Ì˚ ÓÎËÏÔËȈ˚ »Î¸ˇ œÂ ‚ÛıËÌ Ë fi ËÈ œÓÒÚ Ë„‡È, ‡ Ú‡ÍÊ Á‡ÒÎÛÊÂÌÌ˚È Ú Â- Ì –ÓÒÒËË ¿ÎÂÍÒÂÈ œÂ ‚ÛıËÌ. ¬ÏÂÒÚÂ

ÒÚË ¿Ì‰ ÂÈ ÿ‚ÂÎ ‚ ‚ÒÚ ÂÚËÎÒˇ Ò Û˜‡- ÒÚÌË͇ÏË XXX ŒÎËÏÔËÈÒÍËı »„ ‚ ÀÓÌ- ‰ÓÌÂ, Ëı Ú ÂÌ ‡ÏË Ë Ó‰ËÚÂΡÏË. ·‚‡ „ËÓ̇ Ôӷ·„Ó‰‡ ËÎ ÒÔÓ Ú- ÒÏÂÌÓ‚ Á‡ ÓÚ΢Ì˚ ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌˡ.

-

£ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, Ú‚Â ÒÍË ·ÓÎÂθ˘ËÍË

ÒΉËÎË Á‡ ÓÎËÏÔËÈÒÍËÏË ÛÒÔÂı‡ÏË ÒÚ ‡Ì˚, Ò˜ËÚ‡ÎË Í‡Ê‰Û˛ ÔÓ·Â‰Û ÓÒÒË- ˇÌ. ÕÓ ‚‡¯Ë ω‡ÎË - ÓÒÓ·ÂÌÌ˚Â. ›ÚÓ ÛÒÔÂı Ë „Ó ‰ÓÒÚ¸ ‚ÒÂÈ Ó·Î‡ÒÚË, - ÔÓ‰- ˜Â ÍÌÛÎ ¿Ì‰ ÂÈ ÿ‚ÂÎ ‚. ¬ ÓÎËÏÔËÈÒÍÓÏ Á‡˜ Ú ¬Â ıÌ‚ÓÎ- ʸˇ - ‰‚ Ï‰‡ÎË Ô Â‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ „ ·- ÎË Ì‡ ·‡È‰‡ ͇ı Ë Í‡ÌÓ˝. «ÓÎÓÚÓ fi ˡ œÓÒÚ Ë„‡ˇ (Ô ‚Ó Á‡ ÔÓÒΉÌË 62 „Ó‰‡) Ë · ÓÌÁ‡ »Î¸Ë œÂ ‚ÛıË̇ - Â-

2002 „Ó‰Û ‚ ·Á͇ı Ò‚ÓË ‰‚Â Ë „ÓÒÚÂÔ ËËÏÌÓ ‡ÒÔ‡ıÌÛ· ÓÒÌӂ̇ˇ ¯ÍÓ·.

Շ͇Á, ÍÓÚÓ ˚È ‰‡‚‡ÎË ÊËÚÂÎË ˝ÚÓÈ Ú ËÚÓ ËË „·‚ ‡ÈÓ̇ Œ. ». ƒÛ·Ó‚Û Ì‡Í‡- ÌÛÌ ‚˚·Ó ÌÓÈ Í‡ÏÔ‡ÌËË ÚÓ„Ó ‚ ÂÏÂÌË, ·˚Î ‚˚ÔÓÎÌÂÌ. » ‚ÓÚ ÛÊ ‰ÂÒˇÚ˚È ‡Á 1 ÒÂÌÚˇ· ˇ ¯ÍÓ· „ÓÒÚÂÔ ËËÏÌÓ ‚ÒÚ ÂÚËÚ Ò‚ÓËı Û˜ÂÌËÍÓ‚. ˛·Ëβ Û˜ ÂʉÂÌË ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÓ ÓÒÌÓ‚‡ÚÂθÌÓ: ÓÚ ÂÏÓÌÚË Ó‚‡Ì‡ Í ˚¯‡, Ô Ó‚Â‰ÂÌ ·Óθ¯ÓÈ ÍÓÒ- ÏÂÚ˘ÂÒÍËÈ ÂÏÓÌÚ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌˡı, Ó·ÌÓ‚ÎÂÌ Á‡·Ó . ÓÏËÒÒˡ, ÍÓÚÓ ‡ˇ ÔÓ·˚‚‡- · ͇̇ÌÛÌ ÌÓ‚Ó„Ó Û˜Â·ÌÓ„Ó „Ó‰‡, ÔÓ‰ÔË҇· ‰ÓÍÛÏÂÌÚ Ó Ô ËÂÏÍ ¯ÍÓÎ˚. Õ‡ ÚÓ ÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÎËÌÂÈÍÂ, ÔÓÒ‚ˇ˘ÂÌÌÓÈ ƒÌ˛ Á̇ÌËÈ Ë ˛·Ëβ ۘ·ÌÓ„Ó Á‡‚‰ÂÌˡ ·Û‰ÂÚ, ÍÓ̘ÌÓ ÊÂ, Ò͇Á‡ÌÓ ÏÌÓ„Ó ‰Ó· ˚ı ÒÎÓ‚ ‚ ‡‰ ÂÒ Ô‰‡„Ó„Ó‚, ÍÓÚÓ ˚ Á‰ÂÒ¸ Ú Û‰ˇÚÒˇ, ·ˇÚ, ÍÓÚÓ ˚ ÔÓÏÓ„‡ÎË „ÓÚÓ‚ËÚ¸ ¯ÍÓÎÛ Í ÌÓ‚ÓÏÛ Û˜Â·ÌÓÏÛ „Ó‰Û. ‰ÛÚ Ì‡ Ô ‡Á‰ÌËÍ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ı „ÓÒÚÂÈ ËÁ ‡ÈÓÌÌÓ„Ó ˆÂÌÚ ‡.

£Ë·ÎËÓÚÂ͇ „ÓÚÓ‚ËÚÒˇ Í ÌÓ‚ÓÒÂθ˛

¬

ÁÛÎ¸Ú‡Ú ÏÌÓ„ÓÎÂÚÌÂÈ ‡·ÓÚ˚ ̇¯Ëı Ú Â- Ì ӂ. ›ÚÓÚ ‚ˉ ÒÔÓ Ú‡ ËÒÚÓ Ë˜ÂÒÍË ÎË- ‰Ë Û˛˘ËÈ ‚ ̇¯ÂÏ Â„ËÓÌÂ. –¯ÂÌËÂÏ ÃËÌËÒÚ ÒÚ‚‡ ÒÔÓ Ú‡ –ÓÒÒËË „ ·Ρ ̇ ·‡È‰‡ ͇ı Ë Í‡ÌÓ˝ ÓÔ Â‰ÂÎÂ̇ ·‡ÁÓ- ‚˚Ï ‚ˉÓÏ ‰Îˇ “‚ ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË. ¬ ̇ÒÚÓˇ˘Â ‚ ÂÏˇ 31 ÒÔÓ ÚÒÏÂÌ ‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÒÓÒÚ‡‚ Ò·Ó Ì˚ı ÍÓχ̉ –ÓÒÒËË ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ‚Ë‰Û ÒÔÓ Ú‡. ›ÚÓ Ó‰ËÌ ËÁ ÎÛ˜¯Ëı ÔÓ͇Á‡ÚÂÎÂÈ ‚ ÒÚ ‡ÌÂ! ƒÓÒÚÓÈÌÓ Ô Â‰ÒÚ‡‚ËΠ̇¯Û ӷ·ÒÚ¸ ̇ ŒÎËÏÔËÈÒÍËı Ë„ ‡ı ‰ËÒÍÓ·ÓÎ £Ó„‰‡Ì œË˘‡Î¸ÌËÍÓ‚, ÔÓ͇Á‡‚¯ËÈ ‚˚ÒÓÍË Â- ÁÛθڇÚ˚. œÓ ‡‰Ó‚‡Î Ë ·‡ÒÍÂÚ·ÓÎËÒÚ ƒÏËÚ ËÈ ’‚ÓÒÚÓ‚, ÍÓÚÓ ˚È Ô ‚˚ ¯‡„Ë Í ·Óθ¯ÓÏÛ ÒÔÓ ÚÛ ‰Â·Π̇ Û‰Ó- ÏÂθÒÍÓÈ ÁÂÏÎÂ.

Ò

̇„ ‡‰‡ÏË „·‚‡ „ËÓ̇ ‚ Û˜ËÎ ËÏ

Ò ÚËÙË͇Ú˚ ̇ ‰ÂÌÂÊÌÓ ‚ÓÁ̇„ ‡Ê- ‰ÂÌËÂ. œÓ˜ÂÚÌ˚ÏË „ ‡ÏÓÚ‡ÏË „۷ ̇- ÚÓ ‡ “‚ ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË ÓÚϘÂÌ˚ Á‡Ò- ÎÛ„Ë £Ó„‰‡Ì‡ œË˘‡Î¸ÌËÍÓ‚‡, Ú ÂÌ ӂ ¬ËÚ‡Îˡ œË˘‡Î¸ÌËÍÓ‚‡, À˛‰ÏËÎ˚ œÂ - ‚ÛıËÌÓÈ Ë ¿ÎÂÍÒ¡ —‡ÏÓıÓÚÒÍÓ„Ó. œÓÒΠÚÓ ÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ˆÂ ÂÏÓÌËË Ì‡-

¬

ıÎÓÔÓÚ‡ı Ë Á‡·ÓÚ‡ı Ô ÓıÓ‰ˇÚ ÒÂȘ‡Ò ‰ÌË ‡·ÓÚÌËÍÓ‚ ÍÛθÚÛ ˚ ¬Ó ÓÌËÌÒÍÓ„Ó

Ú ËÚÓ Ë‡Î¸ÌÓ„Ó Óډ· ˯ËÌÒÍÓ„Ó ÒÂθÒÍÓ„Ó ÔÓÒÂÎÂÌˡ. ¬ ¬Ó ÓÌËÌ ‚ ÌÓ- ‚Ó Á‰‡ÌË „ÓÚÓ‚ËÚÒˇ Ô ÂÂı‡Ú¸ ÒÂθÒ͇ˇ ·Ë·ÎËÓÚÂ͇, ÍÓÚÓ ‡ˇ ÚÂÔ ¸ ·Û‰ÂÚ ‡Ò-

‡Ê‰ÂÌˡ ¿Ì‰ ÂÈ ÿ‚ÂÎ ‚ ÔÓÓ·˘‡ÎÒˇ

Ò

Û˜‡ÒÚÌË͇ÏË ŒÎËÏÔˇ‰˚ Ë Ëı ̇ÒÚ‡‚-

ÔÓ·„‡Ú¸Òˇ ‚ Á‰‡ÌËË ÏÂÒÚÌÓ„Ó ƒÓχ ÍÛθÚÛ ˚. ¬ ̇ÒÚÓˇ˘Â ‚ ÂÏˇ ÂÏÓÌÚ ÔÓÏÂ- ˘ÂÌˡ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ Í Á‡‚ ¯ÂÌ˲ (¯Ô‡Í΂͇ Ë ÔÓÍ ‡Ò͇ ÔÓÚÓÎÍÓ‚, ÔÓÎÓ‚, ÓÍÎÂÈ͇ ÒÚÂÌ). ÓÒÏÂÚ˘ÂÒÍË ‡·ÓÚ˚ ‚˚ÔÓÎÌˇÂÚ · Ë„‡‰‡ ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚. ÕÓ‚ÓÒÂθ ‰ÓÎÊÌÓ ÒÓÒÚÓˇÚ¸Òˇ ‚ Ô ‡Á‰Ì˘Ì˚È ‰Îˇ ‚ÒÂÈ ÓÍ Û„Ë ƒÂ̸ ‰Â ‚ÌË.

-

¬Ò ‚˚ ۷‰ËÚÂθÌÓ ‰Ó͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ

ÌË͇ÏË ‚ ÌÂÙÓ Ï‡Î¸ÌÓÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚Í Á‡ ˜‡¯ÍÓÈ ˜‡ˇ. —ÔÓ ÚÒÏÂÌ˚ ‡ÒÒ͇Á‡ÎË „·-

‚ „ËÓ̇ Ó Ò‚ÓËı ‚Ô˜‡ÚÎÂÌˡı Ë ÔÓ- ‰‡ ËÎË ÓÎËÏÔËÈÒÍË ÒÛ‚ÂÌË ˚.

¬Â ıÌ‚ÓÎʸ - ÒÔÓ ÚË‚Ì˚È Â„ËÓÌ! - ÓÚÏÂÚËÎ „۷ ̇ÚÓ . - »ÚÓ„ ÎÓ̉ÓÌÒÍÓÈ ŒÎËÏÔˇ‰˚ ‰ÓÎÊÂÌ ÒÚ‡Ú¸ ÓÚÔ ‡‚ÌÓÈ

 

¬ “‚ ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË Ô ÓȉÂÚ ÓÔ ‡ˆËˇ "“ ‡ÍÚÓ "

C 3 ÒÂÌÚˇ· ˇ ÔÓ 2 ÓÍÚˇ·- ˇ ̇ Ú ËÚÓ ËË “‚ ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË Î‡‚Ì˚Ï ÛÔ ‡‚ÎÂ- ÌËÂÏ " ÓÒÛ‰‡ ÒÚ‚ÂÌ̇ˇ ËÌÒ- ÔÂ͈ËË ÔÓ Ì‡‰ÁÓ Û Á‡ ÚÂıÌË- ˜ÂÒÍËÏ ÒÓÒÚÓˇÌËÂÏ Ò‡ÏÓ- ıÓ‰Ì˚ı χ¯ËÌ Ë ‰ Û„Ëı ‚Ë-

ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ‚ Ô Ó- ˆÂÒÒ  ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ ÒÛ˘Â- ÒÚ‚ÛÂÚ ·Óθ¯‡ˇ ‚ ӡÚÌÓÒÚ¸ Ú ‡‚χÚËÁχ Ò ÚˇÊÂÎ˚ÏË ÔÓ- ÒΉÒڂˡÏË. œÓ˝ÚÓÏÛ Ó‰ÌÓÈ ËÁ Á‡‰‡˜ Ô ÓÙË·ÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÓÔ ‡- ˆËË "“ ‡ÍÚÓ " Ú‡ÍÊ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ÒÌËÊÂÌËÂ Ú ‡‚χÚËÁχ Ë ÓÔ‡Ò- Ì˚ı Ù‡ÍÚÓ Ó‚, ‚ÓÁÌË͇˛˘Ëı ‚ Ô ÓˆÂÒÒ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ ÚÂıÌË-

ÍË. ¬ „Ó Ó‰‡ı Ë ‡ÈÓ̇ı ӷ·ÒÚË „·‚‡ÏË ‡‰ÏËÌËÒÚ ‡ˆËÈ ËÁ‰‡Ì˚

ÒÚ‚‡ „ËÓ̇, ‡ÈÓÌÌ˚ı Ó·˘Â- ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ó „‡ÌËÁ‡ˆËÈ Ë Ò Â‰ÒÚ‚ χÒÒÓ‚ÓÈ ËÌÙÓ Ï‡ˆËË. ¬ ˇ‰Â ÏÛÌˈËÔ‡ÎËÚÂÚÓ‚ ӷ·ÒÚË Á‡Ô·- ÌË Ó‚‡Ì˚ ÒÓ‚ÏÂÒÚÌ˚ Âȉ˚ Ò ËÌÒÔÂÍÚÓ ‡ÏË Ù‰ ‡Î¸ÌÓÈ Ì‡- ÎÓ„Ó‚ÓÈ ÒÎÛÊ·˚ ‰Îˇ ‚˚ˇ‚ÎÂÌˡ ‚·‰ÂθˆÂ‚ Ò‡ÏÓıÓ‰ÌÓÈ ÚÂıÌË- ÍË, ÛÍÎÓÌˇ˛˘ËıÒˇ ÓÚ ÛÔ·Ú˚ Ú ‡ÌÒÔÓ ÚÌÓ„Ó Ì‡ÎÓ„‡. ¬ÒÂ„Ó ‚ ‡Ï͇ı ÓÔ ‡ˆËË "“ ‡ÍÚÓ " ‚ 2012 „Ó‰Û Ì‡ Ú Ë- ÚÓ ËË “‚ ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË Ô ÓȉÂÚ

ËÌÒÔÂÍÚÓ ‡Ï „ÓÒÚÂı̇‰ÁÓ ‡. — Û˜‡ÒÚËÂÏ Ô Â‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ÏËÌËÒÚ ÒÚ‚ ÎÂÒÌÓ„Ó ıÓÁˇÈÒÚ‚‡ Ë Ô Ë Ó‰Ì˚ı ÂÒÛ ÒÓ‚ Ë ˝ÍÓÎÓ- „ËË ·Û‰ÂÚ Ô Ó‚Â Â̇ ÎÂÒÓÁ‡„ÓÚÓ- ‚ËÚÂθ̇ˇ ÚÂıÌË͇ ‚ ÏÂÒÚ‡ı  ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË, Ë Ï‡¯ËÌ˚, ËÒ- ÔÓθÁÛÂÏ˚ ‚ ÁÓ̇ı ̉ ÓÔÓθ- ÁÓ‚‡Ìˡ. —Ó‚ÏÂÒÚÌÓ ÒÓ ÒÔˆˇ- ÎËÒÚ‡ÏË ÏËÌÒÂθıÓÁ‡ Á‡Ô·ÌË- Ó‚‡Ì˚ Ë Ô Ó‚Â ÍË Ì‡ÎË˜Ëˇ, ‡ Ú‡ÍÊ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÓÒÚÓˇÌˡ ÚÂıÌËÍË, Ó·Ó Û‰Ó‚‡Ìˡ, Ô ËÓ·-

ÍÓÌÚ Óθ ‰˚ÏÌÓÒÚË Ë ÒӉ ʇ- Ìˡ ‚ ‰Ì˚ı ‚¢ÂÒÚ‚ ‚ ÓÚ ‡·Ó- Ú‡‚¯Ëı „‡Á‡ı ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ ‚ÌÛÚ- ÂÌÌÂ„Ó Ò„Ó ‡Ìˡ Ò‡ÏÓıÓ‰Ì˚ı χ¯ËÌ. œÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï ÓÔ ‡ˆËË ·Û‰ÛÚ Ô ËÌˇÚ˚ ÍÓÌÍ ÂÚÌ˚ Ï ˚ ÔÓ ÔÓ‚˚¯ÂÌ˲ ·ÂÁÓÔ‡Ò- ÌÓÒÚË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ú ‡ÍÚÓ Ó‚, Ò‡ÏÓıÓ‰Ì˚ı χ¯ËÌ Ë Ô ËˆÂÔÓ‚ Í ÌËÏ Ì‡ Ú ËÚÓ ËË “‚ ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË. œ ÂÒÒ-ÒÎÛÊ·‡ Ô ‡‚ËÚÂθ- ÒÚ‚‡ “‚ ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË

‰Ó‚ ÚÂıÌËÍË" ·Û‰ÂÚ Ô Ó‚Â‰Â- ̇ Ô ÓÙË·ÍÚ˘ÂÒ͇ˇ ÓÔÂ-

‡ˆËˇ

"“ ‡ÍÚÓ ".

 „·‚̇ˇ ˆÂθ - ‚˚ˇ‚ÎÂ- ÌËÂ Ë Ô ÂÒ˜ÂÌË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ú ‡ÍÚÓ Ó‚, Ò‡ÏÓıÓ‰Ì˚ı ‰Ó ÓÊ-

ÌÓ-ÒÚ ÓËÚÂθÌ˚ı Ë ËÌ˚ı χ¯ËÌ Ë Ô ËˆÂÔÓ‚ Í ÌËÏ, ÌÂ Ô Ó¯Â‰- ¯Ëı ÂÊ„ӉÌ˚È „ÓÒÛ‰‡ ÒÚ‚ÂÌ- Ì˚È ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÈ ÓÒÏÓÚ Ë Ì Á‡ „ËÒÚ Ë Ó‚‡ÌÌ˚ı ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚- ÎÂÌÌÓÏ ÔÓ ˇ‰ÍÂ, ‡ Ú‡ÍÊÂ Ô Â- Ò˜ÂÌË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ò‡ÏÓ- ıÓ‰Ì˚ı χ¯ËÌ Îˈ‡ÏË, ÍÓÚÓ- ˚ Ì ËÏÂ˛Ú Û‰ÓÒÚÓ‚Â ÂÌˡ Ú ‡ÍÚÓ ËÒÚ‡-χ¯ËÌËÒÚ‡ ÒÓÓÚ- ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ Í‡ÚÂ„Ó ËË. ¬ Ò‚ˇÁË Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ Ò‡ÏÓıÓ‰- ̇ˇ ÚÂıÌË͇ ˇ‚ΡÂÚÒˇ Ó·˙ÂÍÚÓÏ

‡ÒÔÓ ˇÊÂÌˡ, ÍÓÚÓ ˚ÏË ÓÔ Â- ‰ÂÎÂÌ˚ ÒÓÒÚ‡‚˚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛- ˘Ëı ‡·Ó˜Ëı „ ÛÔÔ. “Û‰‡ ‚Ó¯ÎË Ô Â‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË Ó „‡ÌÓ‚ ÏÂÒÚÌÓ- „Ó Ò‡ÏÓÛÔ ‡‚ÎÂÌˡ, ÏËÌËÒÚ - ÒÚ‚‡ ÒÂθÒÍÓ„Ó ıÓÁˇÈÒÚ‚‡ “‚ - ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË, ÒÓÚ Û‰ÌËÍË Ó „‡- ÌÓ‚ ‚ÌÛÚ ÂÌÌËı ‰ÂÎ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠËÌÒÔÂÍÚÓ ˚ »£ƒƒ Ë Û˜‡ÒÚÍÓ- ‚˚ ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌ˚ ÔÓÎˈËË. ÓÏ ÚÓ„Ó, ‚ ÒÓÒÚ‡‚ ‡·Ó˜Ëı ÛÔÔ ‚Íβ˜ÂÌ˚ Ô Â‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË ÏËÌËÒÚ ÒÚ‚‡ ÎÂÒÌÓ„Ó ıÓÁˇÈ-

359 Âȉӂ. œ Ó‚Â ÍË Ë ‚˚ˇ‚ÎÂ- ÌË ̇ Û¯ÂÌËÈ Ô ‡‚ËÎ ˝ÍÒÔÎÛ‡- Ú‡ˆËË Ò‡ÏÓıÓ‰Ì˚ı χ¯ËÌ ·Û‰ÛÚ Ô Ó‚Ó‰ËÚ¸Òˇ ‚ ÏÂÒÚ‡ı Ëı ‡·Ó- Ú˚ (̇ ÔÓΡı, ͇ ¸Â ‡ı, ÒÚ ÓË- ÚÂθÌ˚ı ÔÎÓ˘‡‰Í‡ı Ë Ú.‰.) Ë Ì‡ ‡‚ÚÓ‰Ó Ó„‡ı Ó·˘Â„Ó ÔÓθÁÓ‚‡- Ìˡ. ÓÏ ÚÓ„Ó, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Û˜‡- ÒÚÍÓ‚˚ı ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌ˚ı ÔÓÎË- ˆËË Ô·ÌË Û˛ÚÒˇ Âȉ˚ ̇ Á‡Í- ˚Ú˚ı Ú ËÚÓ Ëˇı Ó „‡ÌËÁ‡ˆËÈ Ë ˜‡ÒÚÌ˚ı ‚·‰ÂθˆÂ‚, ‰ÓÒÚÛÔ Ì‡ ÍÓÚÓ ˚ Á‡Ú Û‰ÌÂÌ ËÌÊÂÌ ‡Ï-

ÂÚÂÌÌ˚ı Ô Ë ÙË̇ÌÒÓ‚ÓÈ ÔÓ‰- ‰Â ÊÍ ӷ·ÒÚÌÓ„Ó ·˛‰ÊÂÚ‡. œÓ ‡Ì‡ÎÓ„ËË Ò Ô Ó¯Î˚Ï „Ó- ‰ÓÏ, „ÓÒÛ‰‡ ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ËÌÊÂÌÂ- ‡ÏË-ËÌÒÔÂÍÚÓ ‡ÏË „ÓÒÚÂı̇‰- ÁÓ ‡ Ô ËÏÂÌˇÂÚÒˇ ÙÓÚÓÙËÍÒ‡- ˆËˇ ‚˚ˇ‚ÎÂÌÌ˚ı ̇ Û¯ÂÌËÈ, ˜ÚÓ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÒÓÍ ‡ÚËÚ ÍÓ΢Â- ÒÚ‚Ó ÓÒÔ‡ Ë‚‡ÂÏ˚ı ¯ÂÌËÈ Ó Ô Ë‚Î˜ÂÌËË Í ‡‰ÏËÌËÒÚ ‡ÚË‚- ÌÓÈ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË. ¬Ô ‚˚ ‚ ˝ÚÓÏ „Ó‰Û ‚ ‡Ï͇ı Ô ÓÙË·ÍÚË- ˜ÂÒÍÓÈ ÓÔ ‡ˆËË Á‡Ô·ÌË Ó‚‡Ì

„Ó‰Û ‚ ‡Ï͇ı Ô ÓÙË·ÍÚË- ˜ÂÒÍÓÈ ÓÔ ‡ˆËË Á‡Ô·ÌË Ó‚‡Ì
30 - 31 ‡‚„ÛÒÚ‡ 2011 „.
30 - 31 ‡‚„ÛÒÚ‡ 2011 „.

»Õ“»Õ“»Õ“»Õ“»Õ“ –¬‹fi–¬‹fi–¬‹fi–¬‹fi–¬‹fi ¬¬¬¬¬ ÕŒÃÕŒÃÕŒÃÕŒÃՌà –––––

3
3

”˜Â·Ì˚È”˜Â·Ì˚È”˜Â·Ì˚È”˜Â·Ì˚È”˜Â·Ì˚È „Ó‰„Ó‰„Ó‰„Ó‰„Ó‰ ̇̇̇̇̇ ÒÚ‡ÒÚ‡ÒÚ‡ÒÚ‡ÒÚ‡ ÚÂÚÂÚÂÚÂÚÂ

—˜ËÚ‡ÌÌ˚ ‰ÌË ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ ‰Ó ÚÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡, ÍÓ„‰‡ ‚ ¯ÍÓ·ı

—˜ËÚ‡ÌÌ˚ ‰ÌË ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ ‰Ó ÚÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡, ÍÓ„‰‡ ‚ ¯ÍÓ·ı ‡ÈÓ̇ Ô ÓÁ‚ÂÌËÚ ¯ÍÓθÌ˚È Á‚ÓÌÓÍ, Á̇ÏÂÌÛ- ˛˘ËÈ Ì‡˜‡ÎÓ ÌÓ‚Ó„Ó Û˜Â·ÌÓ„Ó „Ó‰‡. ÕÓ Ô ‰ ˝ÚËÏ Ì‡ ‡ÈÓÌÌÓÈ Û˜ËÚÂθÒÍÓÈ ÍÓÌÙ Â̈ËË Ô‰‡„Ó„‡Ï Ô Â‰- ÒÚÓËÚ Ó·ÒÛ‰ËÚ¸ ËÚÓ„Ë Ô Ó¯ÎÓ„Ó Û˜Â·ÌÓ„Ó „Ó‰‡, ÂÁÛθ- Ú‡Ú˚ ›, ÓÔ Â‰ÂÎËÚ¸ Á‡‰‡˜Ë, ÍÓÚÓ ˚ ÒÚÓˇÚ ‚ ‰ÂΠӷۘÂÌˡ Ë ‚ÓÒÔËÚ‡Ìˡ ÔÓ‰ ‡ÒÚ‡˛˘Â„Ó ÔÓÍÓÎÂÌˡ ÔÂ- ‰ Û˜ ÂʉÂÌˡÏË Ó· ‡ÁÓ‚‡Ìˡ ‡ÈÓ̇ ̇ ·ÎËÊ‡È¯Û˛ Ô ÒÔÂÍÚË‚Û. Œ· ˝ÚÓÏ Ï˚ Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌÓ ‡ÒÒ͇ÊÂÏ Ì‡- ¯ËÏ ˜ËÚ‡ÚÂΡÏ. —Â„Ó‰Ìˇ Ê ̇¯‡ ·ÂÒ‰‡ Ò Ì‡˜‡Î¸ÌËÍÓÏ ”Ô ‡‚ÎÂ- Ìˡ Ó· ‡ÁÓ‚‡Ìˡ Õ. ¿. Û‰ ˇ‚ˆÂ‚ÓÈ Ó ÚÓÏ, ‚ ͇ÍÓÏ ÒÓ- ÒÚÓˇÌËË Ì‡ıÓ‰ˇÚÒˇ ̇¯Ë ¯ÍÓÎ˚ ̇ ÒÚ‡ Ú ÌÓ‚Ó„Ó Û˜Â·- ÌÓ„Ó „Ó‰‡.

- Շڇθˇ ¿ÎÂÍ҇̉ ӂ̇, ÔÓÌˇÚÌÓ, ˜ÚÓ Í‡ÍË ·˚ ÚÓθ- ÍÓ Ì ·˚ÎË ·Î‡„Ë ̇Ï ÂÌˡ Ë Ô·Ì˚ ÔÓ Í‡ÔËڇθÌÓÏÛ, ÍÓÒÏÂÚ˘ÂÒÍÓÏÛ ÂÏÓÌÚÛ Á‰‡ÌËÈ Û˜ ÂʉÂÌËÈ Ó· ‡ÁÓ‚‡- Ìˡ, Ëı Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÓÒÛ- ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ ·ÂÁ ‰ÂÌÂÊÌ˚ı Ò Â‰ÒÚ‚. Õ‡ÒÍÓθÍÓ ‚ ˝ÚÓÏ „Ó‰Û ·˚· Ó·ÂÒÔ˜Â̇ ÙË̇Ì- ÒÓ‚‡ˇ ÒÚÓ Ó̇ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË ¯ÍÓÎ Í ÌÓ‚ÓÏÛ Û˜Â·ÌÓÏÛ „Ó‰Û? - ƒÂÌÂÊÌ˚ ‚ÎÓÊÂÌˡ ̇ ÔÓ‰- „ÓÚÓ‚ÍÛ Í 1 ÒÂÌÚˇ· ˇ ÒÓÒÚ‡‚ËÎË 5681, 28 Ú˚Ò. Û·ÎÂÈ, ËÁ ÌËı 1191, 8 Ú˚Ò. Û·ÎÂÈ ·˚ÎË ‚˚‰ÂÎÂÌ˚ ËÁ ӷ·ÒÚÌÓ„Ó ·˛‰ÊÂÚ‡ Ë 4489, 48 Ú˚Ò. Û·ÎÂÈ - ËÁ ‡ÈÓÌÌÓ„Ó. ‰ÒÚ‚ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰Îˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Ô Ó‚ÂÒÚË ‚Ò Á‡Ô·ÌË Ó‚‡ÌÌ˚ ̇ÏË ‡·ÓÚ˚. - Õ‡ ˜ÚÓ Ê ÍÓÌÍ ÂÚÌÓ ·˚ÎË ËÁ ‡ÒıÓ‰Ó‚‡Ì˚ ‰Â̸„Ë, ˜ÚÓ ·˚ÎÓ Ò‰Â·ÌÓ Á‡ ÎÂÚÌË ÏÂÒˇˆ˚? - œ Âʉ ‚Ò„Ó, Á‡ Ò˜ÂÚ Ò Â‰ÒÚ‚, ‚˚‰ÂÎÂÌÌ˚ı ‰ÂÔÛÚ‡ÚÓÏ «‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÌÓ„Ó —Ó· ‡Ìˡ “‚ ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË —. ¿. ÓÎÛ·Â- ‚˚Ï (100 Ú˚Ò. Û·.) Ï˚ ÒÏÓ„ÎË ÓÚ ÂÏÓÌÚË Ó‚‡Ú¸ ÒËÒÚÂÏÛ ÓÚÓ- ÔÎÂÌˡ ‚ ŒÎÂÌËÌÒÍÓÈ Ò Â‰ÌÂÈ ¯ÍÓÎÂ, ̇‰ÂÂÏÒˇ, ˜ÚÓ ÚÂÔ ¸ ‚ Í·ÒÒ‡ı ÁËÏÓÈ ·Û‰ÂÚ Ì‡ÏÌÓ„Ó ÚÂÔÎÂÂ. ¬ ‡Ï͇ı ÍÓÌÍÛ Ò‡ 2012 „Ó‰‡ ÔÓ Ì‡Ô ‡‚ÎÂÌ˲ "œ ӂ‰ÂÌË ͇ÔËڇθÌÓ„Ó ÂÏÓÌÚ‡ Á‰‡ÌËÈ Ë ÔÓÏ¢ÂÌËÈ, ̇ıÓ‰ˇ˘ËıÒˇ ‚ ÏÛ- ÌˈËԇθÌÓÈ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Ë ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ı ‰Îˇ ‡ÁÏ¢ÂÌˡ ÏÛÌˈËԇθÌ˚ı Ó· ‡ÁÓ‚‡ÚÂθ-

Ì˚ı Û˜ ÂʉÂÌËÈ" “‡Ú‚ÒÍÓÈ

Ò Â‰ÌÂÈ ¯ÍÓΠ·˚ÎÓ ‚˚‰ÂÎÂÌÓ

ËÁ ӷ·ÒÚÌÓ„Ó ÙÓ̉‡ ÒÓÙË̇Ì- ÒË Ó‚‡Ìˡ 500 Ú˚Ò. Û·ÎÂÈ Ì‡ ͇- ÔËڇθÌ˚È ÂÏÓÌÚ Í ˚¯Ë ÓÒÌÓ‚- ÌÓ„Ó Á‰‡Ìˡ ۘ·ÌÓ„Ó Á‡‚‰ÂÌˡ (ڇ͇ˇ Ê ÒÛÏχ ÔÓÒÚÛÔË· ËÁ ‡ÈÓÌÌÓ„Ó ·˛‰ÊÂÚ‡). –‡·ÓÚ˚ ·˚ÎË ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ë ÚÂÔ ¸ ˝ÚÓÚ "‰Ó΄ÓË„ ‡˛˘ËÈ" ‚ÓÔ ÓÒ Á‡Í ˚Ú Ì‡ ÏÌÓ„Ë „Ó‰˚. œÓ‰„ÓÚӂ͇ ÍÓÚÂθÌÓÈ ˝ÚÓÈ ¯ÍÓÎ˚, Á‡ÏÂ̇ ‰‚Ûı ÓÚÓÔËÚÂθ- Ì˚ı ÍÓÚÎÓ‚ ӷӯ·Ҹ ‚ 375 Ú˚Ò. Û·ÎÂÈ, ˝ÚÓ Â˘Â Ó‰Ì‡ ÒÌˇÚ‡ˇ Ô Ó- ·ÎÂχ ÔÓ “‡Ú‚Û.

¬ Ú‡ÍÛ˛ Ê ÒÛÏÏÛ ‚˚ÎË·Ҹ

Ë ÔÓ‰„ÓÚӂ͇ ÔÓÏ¢ÂÌËÈ ÔÓ‰ ËÌ- ÙÓ Ï‡ˆËÓÌÌ˚È ˆÂÌÚ ‚ ÃÓÒÚÓ‚- ÒÍÓÈ Ò Â‰ÌÂÈ ¯ÍÓÎÂ. ‡Í ÚÓθÍÓ ÔÓÒÚÛÔËÚ Ë ·Û‰ÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ Ó·Ó Û‰Ó‚‡ÌËÂ, ˆÂÌÚ Ì‡˜ÌÂÚ ‡- ·ÓÚ‡Ú¸, ÓÌ ·Û‰ÂÚ, ̇‰Â˛Ò¸, ÌË- ˜ÛÚ¸ Ì ıÛÊÂ, ˜ÂÏ ‚ ŒÎÂÌËÌÒÍÓÈ Ò Â‰ÌÂÈ ¯ÍÓÎÂ.

¬ £Ó· Ó‚ÒÍÓÈ, ’ÓÎÏËÌÒÍÓÈ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı, “‡Ú‚ÒÍÓÈ Ò Â‰ÌÂÈ

¯ÍÓ·ı Ô Ó‚ÂÎË Ô ÂÓ·Ó Û‰Ó‚‡- ÌË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ ÔÓ‰ Ôˢ·ÎÓÍË.

¬ ˆÂÎÓÏ Á‡Ú ‡Ú˚ ̇ ‡ÎËÁ‡-

ˆË˛ ‡ÈÓÌÌÓÈ Ô Ó„ ‡ÏÏ˚ " ‡ÔË- ڇθÌ˚È Ë ÚÂÍÛ˘ËÈ ÂÏÓÌÚ Á‰‡- ÌËÈ Ë ÔÓÏ¢ÂÌËÈ, ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ı ‰Îˇ ‡ÁÏ¢ÂÌˡ ÏÛÌˈËԇθÌ˚ı Û˜ ÂʉÂÌËÈ ÔÓ ÓÚ ‡ÒÎË "Œ· ‡ÁÓ- ‚‡ÌËÂ", ÒÓÒÚ‡‚ËÎË 2 ÏÎÌ. 440 Ú˚Ò. Û·ÎÂÈ.

- Շڇθˇ ¿ÎÂÍ҇̉ ӂ̇, ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ͇ÍË ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚Â Ú Â·Ó‚‡Ìˡ Ô Â‰˙ˇ‚Ρ˛Ú Í Û˜Â·Ì˚Ï Á‡‚‰ÂÌËˇÏ ÔÓʇ - Ì˚ ÒÎÛÊ·˚. ¬ Ô Ó¯Î˚ „Ó‰˚ ”Ô ‡‚ÎÂÌË ӷ ‡ÁÓ‚‡ÌË ‡Í- ÚË‚ÌÓ Á‡ÌËχÎÓÒ¸ ‚ÓÔ ÓÒÓÏ ÔÓʇ ÌÓÈ Ò˄̇ÎËÁ‡ˆËË ‚ ¯ÍÓ- ·ı Ë ‰Ó¯ÍÓθÌ˚ı Û˜ ÂʉÂÌË-

ˇı. ¿ Í‡Í ‚ ˝ÚÓÏ Ô·Ì „ÓÚÓ- ‚ËÎËÒ¸ ‚ Ì˚̯ÌÂÏ „Ó‰Û? - —ÓÁ‰‡ÌË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌ˚ı ÛÒÎÓ- ‚ËÈ Ó·Û˜ÂÌˡ ‰ÂÚÂÈ - ̇¯‡ „·‚- ̇ˇ Á‡‰‡˜‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Á‡Ú ‡Ú˚ ̇ ‡ÎËÁ‡ˆË˛ Ô Ó„ ‡ÏÏ˚ " ÓÏÔ- ÎÂÍÒ̇ˇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚ Ó· ‡ÁÓ- ‚‡ÚÂθÌ˚ı Û˜ ÂʉÂÌˡı" ‰Ó- ‚ÓθÌÓ ÒÓÎˉÌ˚Â, ÓÌË ÒÓÒÚ‡‚Ë- ÎË 553, 68 Ú˚Ò. Û·ÎÂÈ (‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠËÁ ӷ·ÒÚÌÓ„Ó ·˛‰ÊÂÚ‡ ·˚ÎÓ ‚˚‰ÂÎÂÌÓ 276,8 Ú˚Ò. Û·- ÎÂÈ). Ã˚ Ô Ó‚ÂÎË ÏÓÌÚ‡Ê ÔÓʇ - ÌÓÈ Ò˄̇ÎËÁ‡ˆËË ‚ ‰‚Ûı ‰ÂÚ-

ÒÍËı Ò‡‰‡ı, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ÏÓÎÌËÂ- Á‡˘ËÚ˚ ‚ ‰‚Ûı ¯ÍÓ·ı Ë ‰‚Ûı ‰Ó¯ÍÓθÌ˚ı Û˜ ÂʉÂÌˡı. Õ‡ ÒÂ- „Ó‰Ìˇ ‚Ó ‚ÒÂı Û˜ ÂʉÂÌˡı Ó·- ‡ÁÓ‚‡Ìˡ ‡ÈÓ̇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇ˇ ÔÓʇ ̇ˇ Ò˄̇- ÎËÁ‡ˆËˇ Ë ÏÓÎÌËÂÁˢËÚ‡. - Õ‡‚Â ÌˇÍ‡ ÔÓ‰„ÓÚӂ͇ ¯ÍÓÎ Í ÌÓ‚ÓÏÛ Û˜Â·ÌÓÏÛ „Ó‰Û Ì ӷӯ·Ҹ ·ÂÁ ÛÍ ÂÔÎÂÌˡ Ëı χÚ ˇθÌÓ-ÚÂıÌ˘ÂÒ- ÍÓÈ ·‡Á˚?

- Ó̘ÌÓ. ƒÎˇ ˝ÚÓ„Ó ‚ ‡ÈÓ-

Ì ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˆÂÎÂ- ‚˚ı Ô Ó„ ‡ÏÏ: ÔÓ Â‡ÎËÁ‡ˆËË Ô Â‰ÎÓÊÂÌËÈ ËÁ·Ë ‡ÚÂÎÂÈ ‰ÂÔÛ- Ú‡Ú‡Ï —Ó· ‡Ìˡ ‰ÂÔÛÚ‡ÚÓ‚ ŒÎÂ- ÌËÌÒÍÓ„Ó ‡ÈÓ̇ ̇ 2012 „Ó‰ (·˚ÎÓ ‚˚‰ÂÎÂÌÓ Ì‡ ÛÍ ÂÔÎÂÌË χÚ ˇθÌÓ-ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ·‡Á˚ Û˜ ÂʉÂÌËÈ Ó· ‡ÁÓ‚‡Ìˡ 378 Ú˚Ò. Û·ÎÂÈ); ¢ 649 Ú˚Ò. Û·- ÎÂÈ ÔÓ Â‡ÎËÁ‡ˆËË Ô Â‰ÎÓÊÂÌËÈ ËÁ·Ë ‡ÚÂÎÂÈ ÒÂθÒÍËı ÔÓÒÂÎÂ- ÌËÈ Ó „‡Ì‡ÏË ÏÂÒÚÌÓ„Ó Ò‡ÏÓÛÔ- ‡‚ÎÂÌˡ, ‡ÎËÁ‡ˆËË Ô Â‰ÎÓÊÂ- ÌËÈ ËÁ·Ë ‡ÚÂÎÂÈ ‰ÂÔÛÚ‡Ú‡Ï —Ó- ‚ÂÚ‡ ‰ÂÔÛÚ‡ÚÓ‚ „Ó Ó‰ÒÍÓ„Ó ÔÓÒÂ- ÎÂÌˡ Ô. ŒÎÂÌËÌÓ Ë Â‡ÎËÁ‡ˆËË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı Ï ÓÔ ËˇÚËÈ ÔÓ

ÒӈˇθÌÓÏÛ ‡Á‚ËÚ˲ ’ÓÎψ- ÍÓ„Ó ÒÂθÒÍÓ„Ó ÔÓÒÂÎÂÌˡ ‚ " Ó‰ ÔÓÒÂÎÂÌˡ". — ‰ÒÚ‚‡ ÔÓ¯ÎË Ì‡ ÓÒ̇˘Â- ÌË Ôˢ·ÎÓÍÓ‚ ‚ ¯ÍÓ·ı Ë ‰ÂÚ- ÒÍËı Ò‡‰‡ı, ̇ Ô ËÓ· ÂÚÂÌËÂ

Ï·ÂÎË Ë Ó „ÚÂıÌËÍË, ÒÔÓ ÚË‚ÌÓ- „Ó Ó·Ó Û‰Ó‚‡Ìˡ, ̇ ·Î‡„ÓÛÒÚ- ÓÈÒÚ‚Ó Ú ËÚÓ ËÈ.

- Շڇθˇ ¿ÎÂÍ҇̉ ӂ̇,

‡ Í‡Í Û˜ ÂʉÂÌˡ Ó· ‡ÁÓ‚‡Ìˡ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌ˚ ÚÓÔÎË‚ÓÏ? - œ Âʉ ‚Ò„Ó, ıÓ˜Û Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ Á‡ ÎÂÚÓ Ï˚ ÒÏÓ„ÎË ‚ ‚ÓÒ¸ÏË Û˜ ÂʉÂÌˡı Ô Ó‚ÂÒÚË Ô ÓÙË- ·ÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÂÏÓÌÚ ÍÓÚÂθÌÓ„Ó Ó·Ó Û‰Ó‚‡Ìˡ, ‚ 17 - ÂÏÓÌÚ ÔÂ- ˜ÂÈ. Õ‡ ÒÂ„Ó‰Ìˇ Á‡Ô‡Ò˚ Û„Îˇ ËÁ

- “‡Í Í‡Í ÔÓ‰„ÓÚӂ͇ ¯ÍÓÎ Ë ‰Ó¯ÍÓθÌ˚ı Û˜ ÂʉÂÌËÈ Í 1 ÒÂÌ- Úˇ· ˇ Ô Ó‚Ó‰Ë·Ҹ Ô·ÌÓ‚Ó, Ë Ì‡ ͇ʉÓÈ ‡·Ó˜ÂÈ Ô·Ì Í ŒÎ„ »„Ó Â‚Ë˜ ËÌÚ ÂÒÓ‚‡ÎÒˇ, Í‡Í Ë‰ÛÚ ‡·ÓÚ˚, ÚÓ Ë ÓÒÓ·Ó ÒÂ- ¸ÂÁÌ˚ı Á‡Ï˜‡ÌËÈ Ì ·˚ÎÓ. ’Ó˜Û Ò͇Á‡Ú¸ ·Óθ¯Ó ÒÔ‡ÒË·Ó ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂΡÏ, ̇ ÍÓÚÓ ˚ı ‚ÓÁ-

·„‡Î‡Ò¸ ·Óθ¯‡ˇ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌ- ÌÓÒÚ¸. ¬Ò ¯ÍÓÎ˚ ÛÊÂ Í 25 ‡‚„Û- ÒÚ‡ ·˚ÎË „ÓÚÓ‚˚ Í ÌÓ‚ÓÏÛ Û˜Â·- ÌÓÏÛ „Ó‰Û, ‡ Ú ÏÂÎÍˠ̉ӘÂ- Ú˚, ̇ ÍÓÚÓ ˚ ·˚ÎÓ Û͇Á‡ÌÓ ‚ ıÓ‰Â Ô ËÂÏÍË, ·˚ÎË ÎËÍ‚Ë‰Ë Ó- ‚‡Ì˚. “‡Í ˜ÚÓ Û˜ÂÌËÍË Ô Ë‰ÛÚ 1 ÒÂÌÚˇ· ˇ ‚ ÓÚ ÂÏÓÌÚË Ó‚‡Ì- Ì˚Â Ë Ó·ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚Â, ¢ ԇıÌÛ-

Ì˚Â Ë Ó·ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚Â, ¢ ԇıÌÛ- Ô·̇ 556 ÚÓÌÌ ÒÓÒÚ‡‚Ρ˛Ú 556

Ô·̇ 556 ÚÓÌÌ ÒÓÒÚ‡‚Ρ˛Ú 556 ÚÓÌÌ, Ú. Â. Ó·ÂÒÔ˜ÂÌÌÓÒÚ¸ 100-

Ô ÓˆÂÌÚ̇ˇ; ‰ Ó‚ - ËÁ Ô·̇ 2859 Í۷˘ÂÒÍËı ÏÂÚ Ó‚ Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË - 3000, Ú‡Í ˜ÚÓ ÓÚÓÔËÚÂθÌ˚È ÒÂ- ÁÓÌ ‚ ¯ÍÓ·ı Ë ‰ÂÚÒÍËı Ò‡‰‡ı ̇˜ÌÂÚÒˇ ·ÂÁ Ô Ó·ÎÂÏ Ë, ̇‰Â- ˛Ò¸, Ô ÓȉÂÚ ·ÂÁ ͇ÍËı-ÎË·Ó œ.

- Շڇθˇ ¿ÎÂÍ҇̉ ӂ̇,

‰‚ ÔÓÒΉÌˠ̉ÂÎË ‚ÚÓ ÓÈ ‰Â͇‰˚ ‡‚„ÛÒÚ‡ ‚ ‡ÈÓÌ ̇- Ô ˇÊÂÌÌÓ ‡·Óڇ· ÍÓÏËÒÒˡ ÔÓ Ô ËÂÏÍ ¯ÍÓÎ Í ÌÓ‚ÓÏÛ Û˜Â·ÌÓÏÛ „Ó‰Û. ¬Ó ÏÌÓ„Ëı Û˜- ÂʉÂÌˡı Ó· ‡ÁÓ‚‡Ìˡ ÔÓ·˚- ‚‡Î „·‚‡ ‡ÈÓ̇. £˚ÎË ÎË Û ÍÓÏËÒÒËË Ë Œ. ». ƒÛ·Ó‚‡ ͇ÍË Ò ¸ÂÁÌ˚ Á‡Ï˜‡Ìˡ?

˘Ë ҂ÂÊÂÈ Í ‡ÒÍÓÈ Í·ÒÒ˚, Òˇ- ‰ÛÚ Á‡ Û‰Ó·Ì˚ ۘ·Ì˚ ÒÚÓÎ˚, ÓÚÍ Ó˛Ú ÌÓ‚˚ ۘ·ÌËÍË Ë Ô Ó- ‰ÓÎÊ‡Ú ÔÛÚ¸ ‚ Ú‡ÍÛ˛ ËÌÚ ÂÒÌÛ˛ ÒÚ ‡ÌÛ «Ì‡ÌËÈ, ‡ Ôӂ‰ÛÚ Ëı ̇¯Ë ÓÔ˚ÚÌ˚Â, ‚˚ÒÓÍÓÔ ÓÙÂÒ- ÒËÓ̇θÌ˚ Ô‰‡„Ó„Ë, ·Î‡„Ó‰‡ ˇ ÛÒËÎËˇÏ ÍÓÚÓ ˚ı ‡ÒÚÂÚ Ë ÙÓ -

ÏË ÛÂÚÒˇ ÌÓ‚Ó ÔÓÍÓÎÂÌËÂ. œÓθÁÛˇÒ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛, ıÓ˜Û ÔÓÁ‰ ‡‚ËÚ¸ ‚ÒÂı Ô‰‡„Ó„Ë- ˜ÂÒÍËı ‡·ÓÚÌËÍÓ‚ ŒÎÂÌËÌÒÍÓ„Ó ‡ÈÓ̇ Ò Ì‡˜‡ÎÓÏ ÌÓ‚Ó„Ó Û˜Â·- ÌÓ„Ó „Ó‰‡, ÔÓÊ·ڸ Á‰Ó Ó‚¸ˇ, Ú‚Ó ˜ÂÒÍÓ„Ó ‚‰ÓıÌÓ‚ÂÌˡ, ıÓ Ó- ¯Ëı ÂÁÛθڇÚÓ‚ ‚ Ëı ·Î‡„Ó Ó‰- ÌÓÏ Ú Û‰Â Ë Î˘ÌÓ„Ó Ò˜‡ÒÚ¸ˇ! £ÂÒ‰ӂ‡Î‡ À. ¬¿—»À‹ ¬¿

Õ‡„Õ‡„Õ‡„Õ‡„Õ‡„ ‡‰˚‡‰˚‡‰˚‡‰˚‡‰˚ ----- ÎÛ˜¯ËÏÎÛ˜¯ËÏÎÛ˜¯ËÏÎÛ˜¯ËÏÎÛ˜¯ËÏ

ƒÛχ˛, ÛÊ ÌÂÏÌÓ„Ë ˜ËÚ‡ÚÂÎË ‡ÈÓÌÌÓÈ „‡ÁÂÚ˚ ÔÓÏÌˇÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ Ô ËÓ‰ Ò 14 ÔÓ 25 ÓÍÚˇ· ˇ 2010 „Ó‰‡ ·˚· Ô Ó‚Â‰Â̇ ¬ÒÂ- ÓÒÒËÈÒ͇ˇ Ô ÂÔËÒ¸ ̇ÒÂ- ÎÂÌˡ, ÍÓÚÓ ‡ˇ ‚ ŒÎÂÌËÌÒ- ÍÓÏ ‡ÈÓÌÂ, ·Î‡„Ó‰‡ ˇ Ò·- ÊÂÌÌÓÈ ‡·ÓÚÂ Ó „‡ÌÓ‚ ÒÚ‡- ÚËÒÚËÍË, ÒÓÚ Û‰ÌËÍÓ‚ ‚ÒÂı ‚ÂÚ‚ÂÈ ‚·ÒÚË, Ô Ë‚Î˜ÂÌ- ÌÓ„Ó ‚ ÂÏÂÌÌÓ„Ó Ô ÒÓ̇- ·, Ô Ó¯Î‡ ÛÒÔ¯ÌÓ. »ÚÓ„Ë Ô Ó‚Â‰ÂÌÌÓÈ ÔÂ- ÂÔËÒË ·˚ÎË ÔÓ‰‚‰ÂÌ˚ ̇ Òӂ¢‡ÌËË ‚ χÎÓÏ Á‡Î ‡‰ÏËÌËÒÚ ‡ˆËË ‡È- Ó̇, ÍÛ‰‡ Ô Ë„Î‡ÒËÎË „·‚- Ì˚ı Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ˝ÚÓÈ ÌÂ Ô ÓÒÚÓÈ, Ó˜Â̸ Í ÓÔÓÚÎË- ‚ÓÈ Ë ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‡·Ó- Ú˚ - Ô ÂÔËÒ˜ËÍÓ‚, Ô Â‰- ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ‡ÈÓÌÌÓÈ Ë ÒÂθÒÍËı ‡‰ÏËÌËÒÚ ‡ˆËÈ. œÂ ‰ ÒÓ· ‡‚¯ËÏËÒˇ ‚˚ÒÚÛÔË· Á‡ÏÂÒÚËÚÂθ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂΡ "“‚ ¸ÒÚ‡- Ú‡" . —. »‚‡ÌÓ‚‡. ‡Í ÓÚ- ÏÂÚË· ÎÂ̇ — „‚̇, Ú Û‰ ÒÚ‡ÚËÒÚË͇ Ó˜Â̸ ÌÂ- ΄ÍËÈ Ë ‚ ˝ÚÓÏ ‚ ıӉ ÔÂ- ÂÔËÒË Ì‡ÒÂÎÂÌˡ ۷‰Ë- ÎËÒ¸ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔÓ- ÏÓ˘ÌËÍË ËÁ ÒÓÒÚ‡‚‡ ‚ Â- ÏÂÌÌÓ„Ó Ô ÂÔËÒÌÓ„Ó Ô - ÒÓ̇·. »Ï ‰Ó‚ÂÎÓÒ¸ ÔÓ- ÒÂÚËÚ¸ ÒÂÏ¸Ë ÊËÚÂÎÂÈ ‡È- Ó̇, ÔÓ·ÂÒ‰ӂ‡Ú¸ Ò ‡Á-

‡È- Ó̇, ÔÓ·ÂÒ‰ӂ‡Ú¸ Ò ‡Á- Ì˚ÏË Î˛‰¸ÏË, „‰Â-ÚÓ Ëı ‚ÒÚ

Ì˚ÏË Î˛‰¸ÏË, „‰Â-ÚÓ Ëı

‚ÒÚ Â˜‡ÎË ‡‰Û¯ÌÓ, ‡ „‰Â- ÚÓ Ì ÒÎ˯ÍÓÏ Ô Ë‚ÂÚÎË‚Ó. Œ‰Ì‡ÍÓ Ô ÂÔËÒ˜ËÍË Ò ÔÓ- ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ Ô ‰ ÌËÏË Á‡‰‡˜ÂÈ ÒÔ ‡‚ËÎËÒ¸. œ ÓˆÂÒÒ Ô ÂÔËÒË Ì‡- ÒÂÎÂÌˡ ̇ Ú ËÚÓ ËË ŒÎÂÌËÌÒÍÓ„Ó ‡ÈÓ̇ ·˚Î Ó „‡ÌËÁÓ‚‡Ì ˜ÂÚÍÓ, ‚ÒÂ, ÍÚÓ Ô ËÌËχΠ‚ ÌÂÏ Û˜‡Ò- ÚËÂ, ÓÚÌÂÒÎËÒ¸ Í Ô Ó‚Ó‰Ë- ÏÓÈ ‡·ÓÚ ‰Ó· ÓÒÓ‚ÂÒÚ- ÌÓ, ‚Ó ‚ÒÂı ̇ÒÂÎÂÌÌ˚ı ÔÛÌÍÚ‡ı ·Óθ¯Û˛ ÔÓÏÓ˘¸

‡·ÓÚ Ô ÂÔËÒ˜Ë͇Ï

Ó͇Á˚‚‡ÎË ‡ÈÓÌ̇ˇ Ë ÒÂθÒ͇ˇ ‚·ÒÚ¸. ¬ ÂÁÛθ- Ú‡Ú ·˚ÎË ÔÓÎÛ˜ÂÌ˚ ‰ÓÒ- ÚÓ‚Â Ì˚ ҂‰ÂÌˡ. ËÒ- ÎÂÌÌÓÒÚ¸ ̇ÒÂÎÂÌˡ ‡ÈÓ- ̇ ÔÓ Ô ÂÔËÒË 2010 „Ó‰‡ ÒÓÒÚ‡‚Ë· 12675 ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ë ÒÓÍ ‡ÚË·Ҹ ÔÓ Ò ‡‚ÌÂÌ˲ Ò Ô ÂÔËÒ¸˛ ̇ÒÂÎÂÌˡ 2002 „Ó‰‡ ̇ 14,5% (ÔÓ Ó·- ·ÒÚË ÒÓÍ ‡˘ÂÌË ÒÓÒÚ‡- ‚ËÎÓ 8%). œÓ ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚË Ì‡ÒÂ- ÎÂÌˡ ŒÎÂÌËÌÒÍËÈ ‡ÈÓÌ Á‡ÌËχÂÚ 24 ÏÂÒÚÓ ‚ ӷ·-

ÒÚË Ò Â‰Ë ÏÛÌˈËԇθÌ˚ı

‡ÈÓÌÓ‚. £Óθ¯‡ˇ ˜‡ÒÚ¸ ̇ÒÂÎÂÌˡ ‡ÈÓ̇, 7757 ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ËÎË 61,2%, Ô ÓÊË- ‚‡ÂÚ ‚ ÒÂθÒÍËı ̇ÒÂÎÂÌ- Ì˚ı ÔÛÌÍÚ‡ı (ÔÓ Ó·Î‡ÒÚË ‰ÓΡ ÒÂθÒÍËı ÊËÚÂÎÂÈ ÒÓ- ÒÚ‡‚ΡÂÚ 25,3%) Õ‡ Ú ËÚÓ ËË ‡ÈÓ̇ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÓ 338 ‰Â Â- ‚Â̸ Ë ÒÂÎ, ËÁ ÌËı Í ÛÔÌ˚ı, Ëϲ˘Ëı ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ ̇- ÒÂÎÂÌˡ ÓÚ 500 Ë ‚˚¯Â, - ‰‚‡. ¬ 63 ÒÂθÒÍËı ̇ÒÂ- ÎÂÌÌ˚ı ÔÛÌÍÚ‡ı Ô ÓÊË‚‡ÂÚ ÓÚ 6 ‰Ó 25 ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ËÎË 18,6% (‚ Ò Â‰ÌÂÏ ÔÓ Ó·Î‡- ÒÚË - 30,7%); ‚ 79 ÒÂθÒÍËı ̇ÒÂÎÂÌÌ˚ı ÔÛÌÍÚ‡ı Ô Ó- ÊË‚‡˛Ú ÓÚ 1 ‰Ó 5 ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ËÎË 23,4% (ÔÓ Ó·Î‡ÒÚË - 24,7%); 156 ÒÂθÒÍËı ̇ÒÂ- ÎÂÌÌ˚ı ÔÛÌÍÚÓ‚ ‡ÈÓ̇ ÔÛ- ÒÚÛ˛Ú ËÎË 46,7% (ÔÓ Ó·Î‡- ÒÚË - 23,4%). ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ ÊËÚÂÎÂÈ ÔÓÒÂÎ͇ ŒÎÂÌËÌÓ ÒÓÒÚ‡‚- ΡÂÚ 4918 ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ËÎË 38,8% ̇ÒÂÎÂÌˡ ‡ÈÓ̇. ‡Í Ë ‚ ˆÂÎÓÏ ÔÓ Ó·Î‡- ÒÚË, ‚ ̇¯ÂÏ ‡ÈÓÌ ˜ËÒ- ÎÂÌÌÓÒÚ¸ ÊÂÌÒÍÓ„Ó Ì‡ÒÂÎÂ- Ìˡ Ô Âӷ·‰‡ÂÚ Ì‡‰ ˜ËÒ- ÎÂÌÌÓÒÚ¸˛ ÏÛÊÒÍÓ„Ó. Õ‡ 1000 ÏÛʘËÌ Ô ËıÓ‰ËÚÒˇ 1175 ÊÂÌ˘ËÌ (ÔÓ Ó·Î‡ÒÚË -

1215).

‰ÌËÈ ‚ÓÁ ‡ÒÚ Ì‡ÒÂ- ÎÂÌˡ ‡ÈÓ̇ ÔÓ Ò ‡‚ÌÂ-

Ì˲ Ò ‰‡ÌÌ˚ÏË Ô ÂÔËÒË

2002 „Ó‰‡ Ì ËÁÏÂÌËÎÒˇ Ë

ÒÓÒÚ‡‚ΡÂÚ - 41,3 „Ó‰‡ (‚ ӷ·ÒÚË - 41,5); Ò Â‰ÌËÈ ‚ÓÁ ‡ÒÚ „Ó Ó‰ÒÍÓ„Ó Ì‡ÒÂ- ÎÂÌˡ ‡ÈÓ̇ - 39,4 „Ó‰‡

(ÔÓ Ó·Î‡ÒÚË - 41 „Ó‰), ÒÂθ- ÒÍÓ„Ó Ì‡ÒÂÎÂÌˡ - 42,6 (ÔÓ Ó·Î‡ÒÚË - 43 „Ó‰‡). 56,6% ̇ÒÂÎÂÌˡ ‡ÈÓ- ̇ - „ ‡Ê‰‡ÌÂ Ú Û‰ÓÒÔÓ- ÒÓ·ÌÓ„Ó ‚ÓÁ ‡ÒÚ‡ (ÔÓ Ó·- ·ÒÚË - 59,2%); 16,5% ÒÓ- ÒÚ‡‚ΡÂÚ Ì‡ÒÂÎÂÌË ÏÓÎÓ- ÊÂ Ú Û‰ÓÒÔÓÒÓ·ÌÓ„Ó ‚ÓÁ- ‡ÒÚ‡ (ÔÓ Ó·Î‡ÒÚË - 14,4%); 26,9% - „ ‡Ê‰‡Ì ÒÚ‡ ¯Â Ú Û‰ÓÒÔÓÒÓ·ÌÓ„Ó ‚ÓÁ ‡ÒÚ‡ (ÔÓ Ó·Î‡ÒÚË - 26,4%).

¬ “‚ ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË

‰Îˇ Ô Ó‚Â‰ÂÌˡ ÓÔ ÓÒ‡

‡Ê‰‡Ì ·˚ÎÓ Ô Ë‚Î˜ÂÌÓ

5207 ‚ ÂÏÂÌÌ˚ı ÔÂ ÂÔËÒ-

Ì˚ı ‡·ÓÚÌËÍÓ‚, ËÁ ÌËı ̇ Ú ËÚÓ ËË ŒÎÂÌËÌÒÍÓ„Ó ‡ÈÓ̇ ‡·ÓÚ‡ÎË 48 ˜ÂÎÓ- ‚ÂÍ - ˝ÚÓ Á‡‚Â‰Û˛˘Ë ÔÂ- ÂÔËÒÌ˚ÏË Û˜‡ÒÚ͇ÏË, ËÌ- ÒÚ ÛÍÚÓ ˚, Ô ÂÔËÒ˜ËÍË Ò˜ÂÚÌ˚ı Ë ÒÚ‡ˆËÓ̇ Ì˚ı Û˜‡ÒÚÍÓ‚. œÓ ËÚÓ„‡Ï Ô ÂÔËÒË Ì‡- ÒÂÎÂÌˡ ‡ÈÓ̇ ÎÛ˜¯ËÏ ËÁ ÌËı ·˚ÎË ‚ Û˜ÂÌ˚ ̇„ ‡- ‰˚. «‡ Ó͇Á‡ÌË ÔÓÏÓ˘Ë Ë ÔÓ‰‰Â ÊÍË ‚ Ó „‡ÌËÁ‡ˆËË Ô ÂÔËÒË ‚‰ÓÏÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó «Ì‡Í‡ ÓÚÎË˜Ëˇ ‘‰ ‡Î¸-

ÌÓÈ „ÓÒÛ‰‡ ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒÚ‡- ÚËÒÚËÍË - ω‡ÎË "«‡ Á‡Ò- ÎÛ„Ë ‚ Ô Ó‚Â‰ÂÌËË ¬ÒÂ- ÓÒÒËÈÒÍÓÈ Ô ÂÔËÒË Ì‡- ÒÂÎÂÌˡ 2010 „Ó‰‡" Û‰ÓÒ- ÚÓÂÌ „·‚‡ ŒÎÂÌËÌÒÍÓ„Ó ‡ÈÓ̇ Œ. ». ƒÛ·Ó‚. ›Ú‡ Ê ̇„ ‡‰‡ ·˚· ‚ Û˜Â̇ Á‡ÏÂÒÚËÚÂβ „·‚˚ ‡ÈÓ- ̇ “. ¿. Â ÌˇÍÓ‚ÓÈ Ë 16 Ô ÂÔËÒ˜Ë͇Ï, Ô Â‰- ÒÚ‡‚ËÚÂÎˇÏ ‚·ÒÚË Ì‡ ÏÂ- ÒÚ‡ı, Ò Â‰Ë ÍÓÚÓ ˚ı

“. Ã. —ÏË ÌÓ‚‡, —. ¿. ŒÒË- ÔÓ‚‡, Ã. Ã. ¿ÎË-Á‡‰Â,

£Ó-

Ó‰ÍË̇, . ¿. ÓÒ‡ÚÓ‚‡ œÓ˜ÂÚÌ˚ÏË ‰ËÔÎÓχ- ÏË ‘‰ ‡Î¸ÌÓÈ „ÓÒÛ‰‡ - ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒÚ‡ÚËÒÚËÍË ·˚ÎË ÓÚϘÂÌ˚ 9 Ô ÂÔËÒ˜ËÍÓ‚ ËÁ ŒÎÂÌËÌÒÍÓ„Ó ‡ÈÓ̇. — ÓÚ‚ÂÚÌ˚Ï ÒÎÓ‚ÓÏ Ì‡ Òӂ¢‡ÌËË ‚˚ÒÚÛÔËÎË “. Ã. —ÏË ÌÓ‚‡ Ë À. ¬. ÓÌ-

‰˛ÍÓ‚‡. «‡‚ ¯‡ˇ ‚ÒÚ Â˜Û, Á‡- ÏÂÒÚËÚÂθ „·‚˚ ‡ÈÓ̇ “. ¿. Â ÌˇÍÓ‚‡ Ôӷ·„Ó‰‡- Ë· ‚ÒÂı Ô ÂÔËÒ˜ËÍÓ‚, ‡·ÓÚÌËÍÓ‚ ÒÚ‡ÚËÒÚËÍË Ë ‡‰ÏËÌËÒÚ ‡ˆËÈ ÒÂθÒÍËı ÔÓÒÂÎÂÌËÈ Á‡ ‡ÍÚË‚ÌÓÂ Ë ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÂ Ô Ó‚Â‰Â- ÌË Ô ÂÔËÒË Ì‡ÒÂÎÂÌˡ, ÂÁÛθڇÚ˚ ÍÓÚÓ ÓÈ ÒÚ‡- ÌÛÚ ÓÒÌÓ‚ÓÈ ‰Îˇ „ÎÛ·ÓÍÓ- „Ó ‡Ì‡ÎËÁ‡ ̇¯ÂÈ ‰ÂÈ- ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË Ë ‰‡Î¸ÌÂÈ- ¯Â„Ó ‡Á‚ËÚˡ. ¿. «¿Ã¿–¿ ¬ Õ‡ ÒÌËÏÍÂ: —. ŒÒËÔÓ- ‚‡ Ë “. —ÏË ÌÓ‚‡ Ò Á‡ÒÎÛ- ÊÂÌÌ˚ÏË Ì‡„ ‡‰‡ÏË

¬. œ. — ·

4
4
30 - 31 ‡‚„ÛÒÚ‡ 2012 „.
30 - 31 ‡‚„ÛÒÚ‡ 2012 „.

»Õ“»Õ“»Õ“»Õ“»Õ“ –¬‹fi–¬‹fi–¬‹fi–¬‹fi–¬‹fi ¬¬¬¬¬ ÕŒÃÕŒÃÕŒÃÕŒÃՌà –––––

"—ÂθÒÍËÈ ‚Ó‰ÓÔ Ó‚Ó‰" - ¯ÂÌËÂ Ô Ó·ÎÂÏ˚ ̇ ÒÂÎÂ

Œ‰ÌÓÈ ËÁ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı Ô Ó·ÎÂÏ ÓÎÂÌËÌÒÍÓ„Ó Ò· ÔÓ˜ÚË ‚Ò„‰‡ ·˚ÎÓ Ë ÔÓ͇ ÓÒÚ‡ÂÚÒˇ Ò̇·ÊÂÌË ̇ÒÂÎÂÌˡ ‚Ó‰ÓÈ. œ ÓÎÓÊÂÌÌ˚ ‚ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓ ‚ ÂÏˇ ‚Ó‰ÓÔ Ó‚Ó‰˚, ÛÒ- Ú‡ ‚¯Ë ‚Ó‰Ó̇ÔÓ Ì˚ ·‡¯ÌË Ë ‚Ó‰Ó ‡Á·Ó Ì˚ ÍÓÎÓÌÍË ÔÓ‚Ò˛‰Û Ô Ë¯ÎË ‚ Ì„ӉÌÓÒÚ¸, Ë ÒÎÓ‚‡ ËÁ ÔÂÒÌË: "·ÂÁ ‚Ó‰˚ Ì ÚÛ‰˚ Ë ÌÂ Ò˛‰˚Ö" ÒÚ‡ÎË ‚ ÔÓÒΉÌË „Ó‰˚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‡ÍÚۇθÌ˚ÏË. ƒÎˇ ¯ÂÌˡ ˝ÚÓ„Ó ÓÒÚ Ó„Ó ÒÓ- ˆË‡Î¸ÌÓ„Ó ‚ÓÔ ÓÒ‡ ÔÓ ËÌˈˇÚË‚Â „·‚˚ ‡ÈÓ̇ Œ. ». ƒÛ·Ó‚‡ ‚ ‡Ô Â-

- ¿Ì‰ ÂÈ »‚‡Ìӂ˘, ÒÍÓθÍÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÒÂ„Ó‰Ìˇ Ú Û‰ËÚÒˇ ‚ ‚‡¯ÂÏ ÌÂ- ·Óθ¯ÓÏ ÍÓÎÎÂÍÚË‚Â?

- — ÏÓÏÂÌÚ‡ Ó „‡ÌËÁ‡-

ˆËË ÒÂθÒÍÓ„Ó ÍÓÏÏÛ̇θ- ÌÓ„Ó Û˜‡ÒÚ͇ Â„Ó ˜ËÒÎÂÌ- Ì˚È ÒÓÒÚ‡‚ ËÁÏÂÌÂÌËÈ ÌÂ

Ô ÂÚ ÔÂÎ. ¬ ÏÓÂÏ ÔÓ‰˜Ë- ÌÂÌËË ‡·ÓÚ‡˛Ú 7 ˜ÂÎÓ‚ÂÍ - ˝ÚÓ Ò‚‡ ˘ËÍ, ˝ÍÒ͇‚‡ÚÓ - ˘ËÍË, ‚Ó‰ËÚÂÎË, Ò‡ÌÚÂıÌË- ÍË. »Á ÌËı ÒÙÓ ÏË Ó‚‡Ì˚ ‰‚ ÏÓ·ËθÌ˚ · Ë„‡‰˚, Ó·ÂÒÔ˜ÂÌÌ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰Ë- ÏÓÈ ÚÂıÌËÍÓÈ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ‰‚ÛÏˇ ˝ÍÒ͇‚‡ÚÓ ‡ÏË Ì‡ ·‡ÁÂ Ú ‡ÍÚÓ ‡ Ó«.

- ‡ÍË ̇ ‚‡¯ Û˜‡Ò-

ÚÓÍ ‚ÓÁÎÓÊÂÌ˚ ÙÛÌÍ- ˆËË?

- Õ‡¯‡ „·‚̇ˇ Ô ÓËÁ-

‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌ̇ˇ Á‡‰‡˜‡ - Â- ‡ÎËÁ‡ˆËˇ ̇ Ú ËÚÓ ËË ‡ÈÓ̇ ÒӈˇθÌÓÈ Ô Ó- „ ‡ÏÏ˚ "—ÂθÒÍËÈ ‚Ó‰Ó- Ô Ó‚Ó‰". Ã˚ Á‡ÌËχÂÏÒˇ ÂÏÓÌÚÓÏ ÒÚ‡ ˚ı Ë Ô Ó- Í·‰ÍÓÈ ÌÓ‚˚ı ‚Ó‰ÓÔ Ó- ‚Ó‰Ì˚ı ÒÂÚÂÈ ‚ ÒÂθÒÍËı ̇ÒÂÎÂÌÌ˚ı ÔÛÌÍÚ‡ı. ¬ÒÂÏ ıÓ Ó¯Ó ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ ‚Ó- ‰ÓÔ Ó‚Ó‰˚ ‰‡‚ÌÓ Ô Ë¯ÎË

‚ Ì„ӉÌÓÒÚ¸, Ú‡Í Í‡Í ·˚ÎË Ô ÓÎÓÊÂÌ˚ ¢ ‚ 60- „Ó‰˚ Ô Ó¯ÎÓ„Ó ‚Â͇.

- ‡Í ‚˚ÔÓÎÌˇÂÚÒˇ

ÔÎ‡Ì ÂÏÓÌÚÌ˚ı ‡·ÓÚ

‚ ÚÂÍÛ˘ÂÏ „Ó‰Û?

- –‡·ÓÚ˚ Û Ì‡¯Â„Ó ÍÓÎ-

ÎÂÍÚË‚‡ Ó˜Â̸ ÏÌÓ„Ó, Ô Ë- ˜ÂÏ, ‡·ÓÚ˚ Ú Û‰ÓÂÏÍÓÈ Ë Í ÓÔÓÚÎË‚ÓÈ. ¬Ó‰ÓÔ Ó‚Ó‰- Ì˚ ÒÂÚË, Í‡Í Ï˚ ÛÊ „Ó‚Ó- ËÎË, ÔÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌÓ Ô Ó-

Í·‰˚‚‡ÎËÒ¸ Ó˜Â̸ ‰‡‚ÌÓ

Ë Ì ‡Á ÔÓ‰‚ „‡ÎËÒ¸

Π2008 „Ó‰‡ ‚ ÒÚ ÛÍÚÛ Â ÊËÎˢÌÓ- ÍÓÏÏÛ̇θÌÓ„Ó ıÓÁˇÈÒÚ‚‡ ·˚Î ÒÓ- Á‰‡Ì ŒÃ”œ "—ÂθÒÍËÈ ÍÓÏÏÛ̇θ- Ì˚È Û˜‡ÒÚÓÍ", ÍÓÚÓ ˚È ‡ÍÚË‚ÌÓ ‚Íβ˜ËÎÒˇ ‚ ‡ÎËÁ‡ˆË˛ ÍÓÏÔÎÂÍ- ÒÌÓÈ ‡ÈÓÌÌÓÈ ‰Ó΄ÓÒ Ó˜ÌÓÈ ÒÓˆË- ‡Î¸ÌÓÈ Ô Ó„ ‡ÏÏ˚ "—ÂθÒÍËÈ ‚Ó- ‰ÓÔ Ó‚Ó‰". ¬ ÂÏˇ ·˚ÒÚ ÓÚ˜ÌÓ. — ÚÓ„Ó ‚Â- ÒÂÌÌÂ„Ó ‰Ìˇ ÏËÌÛÎÓ ÛÊ ˜ÂÚ˚  „Ó‰‡, Ë ÒÂ„Ó‰Ìˇ Ó ‰Â·ı Ë Ô Ó·ÎÂ- χı ŒÃ”œ — ”, Ó ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍÂ Í ÁËÏ Ï˚ ·ÂÒ‰ÛÂÏ Ò Â„Ó ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ ¿. ». —ÓÎÓ‚¸Â‚˚Ï.

¯ËÎË, ‰‡·˚ ÌÂ Ú ‡ÚËÚ¸ ÔÓ-

Ì‡Ô ‡ÒÌÛ Ò‚Ó ‡·Ó˜ÂÂ

ÂÏˇ Ë Ì Ô ÂÎÓÔ‡˜Ë- ‚‡Ú¸ Î˯ÌË ÍÛ·ÓÏÂÚ ˚ ÁÂÏÎË, Ô ÓÎÓÊËÚ¸ ÌÓ‚˚È ‚Ó‰ÓÔ Ó‚Ó‰. ÒÎË „Ó‚Ó ËÚ¸ Ó Ì‡¯Ëı ÍÓÌÍ ÂÚÌ˚ı ‰Â·ı, ÚÓ ‚ ÚÂ- ÍÛ˘ÂÏ „Ó‰Û Ï˚ Ô ÓÎÓÊËÎË

400 ÏÂÚ Ó‚ ÌÓ‚Ó„Ó ‚Ó‰Ó-

Ô Ó‚Ó‰‡ ‚ ÒÂΠÃÓÎÓ‰ÓÈ “Û‰; ÓÚ ÂÏÓÌÚË Ó‚‡ÎË 600 ÏÂÚ Ó‚ ‚Ó‰ÓÔ Ó‚Ó‰Ì˚ı

Õ‡ ÛÒÚ ‡ÌÂÌËË Ô Ó ˚‚‡ ‚ ‰. ÛÒ‚Ó
Õ‡ ÛÒÚ ‡ÌÂÌËË Ô Ó ˚‚‡ ‚ ‰. ÛÒ‚Ó

Á‡ ËÁÌÓ¯ÂÌÌÓÒÚË ‚Ó‰ÓÔ Ó- ‚Ó‰Ì˚ı ÒÂÚÂÈ.

- ¿Ì‰ ÂÈ »‚‡Ìӂ˘,

̇ÁÓ‚ËÚ ÒÂθÒÍËÈ Ì‡- ÒÂÎÂÌÌ˚È ÔÛÌÍÚ, ‚ ÍÓ- ÚÓ ÓÏ ÊËÚÂÎË ÔÓθÁÛ- ˛ÚÒˇ ‡·ÒÓβÚÌÓ ÌÓ-

‚˚Ï ‚Ó‰ÓÔ Ó‚Ó‰ÓÏ.

- “‡ÍÓÈ Ì‡ÒÂÎÂÌÌ˚È

ÔÛÌÍÚ, ÍÓ̘ÌÓ, Û Ì‡Ò ÂÒÚ¸ - ˝ÚÓ ‰Â Â‚Ìˇ “‡Îˈ‡Ö

- ÂÏ ÒÂ„Ó‰Ìˇ Á‡Ìˇ-

Ú˚ ‚‡¯Ë ÒÔˆˇÎËÒ- Ú˚? - —ÂȘ‡Ò Ï˚ ‡·ÓÚ‡ÂÏ ‚ ‰Â ‚Ì ÛÒ‚Ó, „‰Â ‚Â- ‰ÂÏ Ô ÓÍ·‰ÍÛ ‚Ó‰ÓÔ Ó‚Ó- ‰‡ Í ÌÓ‚ÓÈ Ù ÏÂ. » ‰‡Î¸- ¯Â ·Û‰ÂÏ Ú Û‰ËÚ¸Òˇ ÔÓ Ô·ÌÛ, ÍÓÚÓ ˚È ÔÓÒÚ‡ ‡ÂÏ-

Òˇ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ Í ÍÓÌˆÛ ÓÍ- Úˇ· ˇ. ¬Â‰¸ Ï˚ ıÓ Ó¯Ó ÔÓÌËχÂÏ, ˜ÚÓ Â‡ÎËÁ‡ˆËˇ ÒӈˇθÌÓÈ Ô Ó„ ‡ÏÏ˚ - ˝ÚÓ ·Óθ¯‡ˇ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌ- ÌÓÒÚ¸ Ë ÒÔ ÓÒ Á‡  ‚˚ÔÓÎ- ÌÂÌË ‡ÈÓÌÌÓ„Ó ÛÍÓ‚Ó‰- ÒÚ‚‡ Ò ¸ÂÁÌ˚È.

- ÓÏ ӷÂÒÔ˜ÂÌˡ

̇ÒÂÎÂÌˡ ‚Ó‰ÓÈ, ͇ÍËÂ

¢ Á‡‰‡˜Ë ‚ÓÁÎÓÊÂÌ˚ ̇ ‚‡¯ ÍÓÎÎÂÍÚË‚?

- «‡ ̇ÏË Á‡Í ÂÔÎÂ̇

Ú ‡ÌÒÔÓ ÚË Ó‚Í‡ ÓÚıÓ‰Ó‚

Ë ÏÛÒÓ ‡ ËÁ ÒÂθÒÍËı ̇-

ÒÂÎÂÌÌ˚ı ÔÛÌÍÚÓ‚. Œ‰ËÌ

‡Á ‚ ‰‚ Ì‰ÂÎË ‚Ó‰ËÚÂθ ‡‚ÚÓÏÓ·ËΡ-ÏÛÒÓ Ó‚ÓÁ‡ ‚˚‚ÓÁËÚ ·˚ÚÓ‚˚ ÓÚıÓ‰˚

Ë Ô Ó˜ËÈ ÏÛÒÓ Ì‡ ˆÂÌÚ-

‡Î¸ÌÛ˛ Ò‚‡ÎÍÛ, ̇ıÓ‰ˇ˘Û- ˛Òˇ ̉‡ÎÂÍÓ ÓÚ ‰Â ‚ÌË

“ Âıӂ͇. ›Ú‡ Ó˜Â̸ ‚‡Ê- ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ÔÓ‰‰Â ʇÌ˲ ˜ËÒÚÓÚ˚ Ë

ÔÓ ˇ‰Í‡ ‚ ̇¯Ëı Ò·ı Ë ‰Â Â‚Ìˇı. - ¿Ì‰ ÂÈ »‚‡Ìӂ˘, ‚ Á‡Íβ˜ÂÌË ̇¯ÂÈ ·ÂÒÂ- ‰˚ Ò͇ÊËÚÂ, ÓÔ ‡‚‰‡ÎÓ ÎË Ò·ˇ ÒÓÁ‰‡ÌË ŒÃ”œ "—ÂθÒÍËÈ ÍÓÏÏÛ̇θ- Ì˚È Û˜‡ÒÚÓÍ"?

- Ó̘ÌÓ, ÒÓÁ‰‡ÌËÂ

˝ÚÓÈ Ô ÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Â‰ËÌˈ˚ ‚ ÒÓÒÚ‡‚ ÓÔ ‡‚‰‡ÎÓ Ò·ˇ ‚ ÔÓÎÌÓÈ Ï Â. fl „Ó‚Ó ˛ Ó· ˝ÚÓÏ Ú‚Â ‰Ó, ËÒıÓ‰ˇ ËÁ ÂÁÛθ- Ú‡ÚÓ‚ ̇¯ÂÈ ‡·ÓÚ˚ ̇ ÒÂÎÂ, ÍÓÚÓ ‡ˇ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Û- ÂÚ ÛÎÛ˜¯ÂÌ˲ ÌÂÍÓ„‰‡ Í Ë-

Ú˘ÂÒÍÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË Ò Ó·ÂÒ- Ô˜ÂÌËÂÏ Ì‡ÒÂÎÂÌˡ ‚Ó-

‰ÓÈ, ‡ Ú‡ÍÊ ËÁ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Ì‡¯ËÏ ÓÔ˚ÚÓÏ Á‡ËÌÚ Â-

ÒÓ‚‡ÎËÒ¸ ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ ËÁ Û„Ëı ‡ÈÓÌÓ‚ ӷ·ÒÚË.

˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ÒÔÓÌÚ‡ÌÌÓÏÛ ÂÏÓÌÚÛ, ‡ ÚӘ̠·ڇÌ˲ Ô Ó ˚‚Ó‚, ÌÓ Ë ‰Ó ÒËı ÔÓ , ÒÔÛÒÚˇ ˜ÂÚ˚  „Ó‰‡ ÔÓÒÎÂ

ÒÓÁ‰‡Ìˡ Û˜‡ÒÚ͇, Ï˚ Ì ÏÓÊÂÏ ËÌÓ„‰‡ ÔÓÌˇÚ¸ ÒıÂ- ÏÛ ‚Ó‰ÓÔ Ó‚Ó‰ÌÓÈ ÒÂÚË ‚ ÚÓÏ ËÎË ËÌÓÏ Ì‡ÒÂÎÂÌÌÓÏ ÔÛÌÍÚÂ. » ‰‡Ê ÒÚ‡ ÓÊËÎ˚ ËÁ ˜ËÒ· ÏÂÒÚÌ˚ı ÊËÚÂÎÂÈ ÔÓ ÓÈ Ì ÔÓÏÌˇÚ, ‚ ͇ÍÓÏ ÏÂÒÚ ‚ Ëı ‰Â ‚Ì ·˚ÎË Ô ÓÎÓÊÂÌ˚ Ú Û·˚.

£ Ë„‡‰‡ ŒÃ”œ — ”
£ Ë„‡‰‡ ŒÃ”œ — ”

Õ‡ ‰Ìˇı ˇ ÔÓ·˚‚‡Î ‚ Ó Ó‰ÍÂ, „‰Â Ô·ÌË ÛÂÚÒˇ ÂÏÓÌÚ ‚Ó‰ÓÔ Ó‚Ó‰‡. ÕÓ ‚ ͇ÍÓÏ ÏÂÒÚ ÓÌ ÚÓ˜ÌÓ Ô Ó- ıÓ‰ËÚ, ÌËÍÚÓ, Í ÒÓʇÎÂÌ˲,

Ì ÔÓÏÌËÚ. œÓ˝ÚÓÏÛ Ï˚ Â-

ÒÂÚÂÈ ‚ ‰Â ‚Ì »Î¸ÂÌÍË;

150 ÏÂÚ Ó‚ - ‚ ‰Â ‚ÌÂ

–‰¸ÍËÌÓ; 400 - ‚ ‰Â ‚Ì ‡‰ÂÌ͇; 150 - ‚ ’ÓÎÏËÌÂ; 200 ÏÂÚ Ó‚ - ‚ “‡ ıÓ‚Â; 800

- ‚ ¬Ó ÓÌËÌÂ. ÓÏÂ ÚÓ„Ó,

ÂÏÓÌÚË Ó‚‡ÎË ‚Ó‰Ó ‡Á- ·Ó Ì˚ ÍÓÎÓÌÍË, Ô ÓÏ˚‚‡- ÎË ÒÍ‚‡ÊËÌ˚, ÛÒÚ ‡ÌˇÎË ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚Â Ô Ó ˚‚˚, ÍÓÚÓ ˚ ÒÎÛ˜‡˛ÚÒˇ ÔÓ˜ÚË Í‡Ê‰˚È ‰Â̸ ÓÔˇÚ¸ Ê ËÁ-

—Ú ÓËÚÂθÒÚ‚Ó Ì‡˜‡ÎÓÒ¸

¬ Ò‚ÓËı χÚ ˇ·ı, ‡ÒÒ͇Á˚‚‡˛˘Ëı Ó ‡·Ó- Ú ŒÎÂÌËÌÒÍÓÈ ÔÓʇ ÌÓÈ ˜‡ÒÚË 43, ‚ ËÌÚ ‚¸˛ Ò ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂΡÏË Ï˚ Ì ‡Á ÛÔÓÏË̇ÎË Ó· ‡‚‡ ËÈ- ÌÓÏ ÒÓÒÚÓˇÌËË Á‰‡Ìˡ, ‚ ÍÓÚÓ ÓÏ ·‡ÁË Û˛ÚÒˇ ÒÔ‡- Ò‡ÚÂÎË. ¬ÓÁ‚‰ÂÌÌÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÂÒˇÚËÎÂÚËÈ Ì‡Á‡‰, ÓÌÓ Ì ‚˚‰Â ʇÎÓ ËÒÔ˚Ú‡Ìˡ ‚ ÂÏÂÌÂÏ Ë ÒÚ‡ÎÓ, ÌÂÒÏÓÚ ˇ ̇ ‚Ò ÛÒËÎˡ ‡·ÓÚÌËÍÓ‚ ÒÎÛÊ·˚ ÒÔ‡ÒÂ- Ìˡ Â„Ó ÒÓı ‡ÌËÚ¸, ÔÓÚËıÓ̸ÍÛ ‡Á Û¯‡Ú¸Òˇ. –‡Á„Ó‚Ó ˚ Ó ÒÚ ÓËÚÂθÒÚ‚Â ÌÓ‚Ó„Ó Á‰‡Ìˡ œ - 43 ‚ÂÎËÒ¸ ‰‡‚ÌÓ Ë ‰‡Ê ÓÔ Â‰ÂΡÎËÒ¸ Ò ÓÍË Â„Ó Ì‡˜‡Î‡, ÌÓ ÔÓ Í‡ÍËÏ-ÚÓ Ô Ë˜ËÌ‡Ï ‡·ÓÚ˚ ÓÚÍ·‰˚- ‚‡ÎËÒ¸. » ‚ÓÚ ‚ ˲ΠÚÂÍÛ˘Â„Ó „Ó‰‡ ̇‰Âʉ˚ ÔÓʇ Ì˚ı Ë ÒÔ‡Ò‡ÚÂÎÂÈ Ó Ô Â‰ÒÚÓˇ˘ÂÏ ÌÓ‚ÓÒÂÎ¸Â Ë ÒÓÁ‰‡- ÌËË ·ÓΠÍÓÏÙÓ ÚÌ˚ı ÛÒÎÓ‚ËÈ Ú Û‰‡ ̇˜‡ÎË Ï‰- ÎÂÌÌÓ, ÌÓ ‚ ÌÓ ‚ÓÔÎÓ˘‡Ú¸Òˇ ‚ ÊËÁ̸. —Ú ÓËÚÂÎË Ê‚ÒÍÓÈ Ó „‡ÌËÁ‡ˆËË ŒŒŒ "fiÌËÍÒÒÚ ÓÈ" ̇˜‡ÎË ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍÛ ÔÎÓ˘‡‰ÍË Ë Á‡Í·‰ÍÛ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ‡, ̇ ÒÓ- Ó ÛÊÂÌË ÍÓÚÓ Ó„Ó ‚ ˝ÚÓÏ „Ó‰Û ÓÚÔÛ˘ÂÌÓ 7 ÏËÎÎË- ÓÌÓ‚ Û·ÎÂÈ, ÔÓ‰ ‚ÓÁ‚‰ÂÌË ÌÓ‚Ó„Ó Á‰‡Ìˡ ÔÓʇ - ÌÓÈ ˜‡ÒÚË. ŒÌÓ ·Û‰ÂÚ Ô Â‰ÒÚ‡‚Ρڸ ÒÓ·ÓÈ Ó‰ÌÓ˝Ú‡Ê- Ì˚È ÍÓÏÔÎÂÍÒ, ‚Íβ˜‡˛˘ËÈ ‡‰ÏËÌËÒÚ ‡ÚË‚Ì˚È ÍÓ - ÔÛÒ ‰Îˇ Ô ÒÓ̇· Ë „‡ ‡ÊË. Œ·˘‡ˇ ÔÎÓ˘‡‰¸ Ó·˙ÂÍ- Ú‡ 900 Í‚‡‰ ‡ÚÌ˚ı ÏÂÚ Ó‚. Õ‡‰ÂÂÏÒˇ, ˜ÚÓ ÓÎÂÌËÌÒÍË ÒÓÚ Û‰ÌËÍË Ã — ‚ ̉‡ÎÂÍÓÏ ·Û‰Û˘ÂÏ ÒÔ ‡‚ˇÚ ÌÓ‚ÓÒÂθÂ, ‚‰¸ ‡- ·ÓÚ˚ ̇ ˝ÚÓÏ Ó·˙ÂÍÚ ÍÓÌÚ ÓÎË ÛÂÚ Ô ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó Ó·Î‡ÒÚË.

œÓ˝ÚÓÏÛ ÓÌË Ô ‚˚Â

œÓ ËÚÓ„‡Ï ‡Ô ÂθÒÍÓ„Ó Ó·˘Â ‡ÈÓÌÌÓ„Ó ÒÛ··ÓÚÌË͇ ·ÁÍÓ‚ÒÍÓ ÒÂθÒÍÓ ÔÓ- ÒÂÎÂÌË ‚ ˝ÚÓÏ „Ó‰Û ·˚ÎÓ Ó·˙ˇ‚ÎÂÌÓ Ôӷ‰ËÚÂÎÂÏ Ò ‚ Û˜ÂÌËÂÏ Ô ÂÏËË. œÓ ÒÎÓ‚‡Ï „·‚˚ ÔÓÒÂ- ÎÂÌˡ “. ¿. —‡ÔÛÌÓ‚ÓÈ, ÊË- ÚÂÎË ‚ÒÂı ̇ÒÂÎÂÌÌ˚ı ÔÛÌ- ÍÚÓ‚ Ú ËÚÓ ËË ‡ÍÚË‚ÌÓ Á‡ÌËχ˛ÚÒˇ ‚ Ú˜ÂÌË ‚ÒÂ„Ó „Ó‰‡ ̇‚‰ÂÌËÂÏ ˜Ë- ÒÚÓÚ˚ Ë ÔÓ ˇ‰Í‡. Õ‡Ô ËÏ , ‚ ·Á͇ı Á‡ÏÂÚÌ˚È Ó·˙ÂÏ ‡·ÓÚ ‚Ò„‰‡ ‚˚ÔÓÎÌˇ˛Ú Û˜‡˘Ë- ÂÒˇ Ë Ô‰‡„Ó„Ë ÏÂÒÚÌÓÈ ¯ÍÓÎ˚, ‡·ÓÚÌËÍË ‰ÂÚÒÍÓ- „Ó Ò‡‰‡ Ë ÒÂθÒÍÓ„Ó ƒÓχ ÍÛθÚÛ ˚. £Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÊËÚÂÎÂÈ, ‡ Ú‡ÍÊ β‰Ë, ÒÚÓˇ˘Ë ̇ Û˜ÂÚ ‚ ÒÎÛÊ- ·Â Á‡ÌˇÚÓÒÚË, Ô ËÌËχ˛Ú Û˜‡ÒÚË ‚ Ó˜ËÒÚÍ ÓÚ „ ˇ- ÁË Ë ÏÛÒÓ ‡ Ô Ë‰ÓÏÓ‚˚ı Ú ËÚÓ ËÈ, ‰Ó Ó„, Ͳ‚Â- ÚÓ‚, ÛÎˈ, ‚˚ Û·Í Á‡ ÓÒ- ÎÂÈ ÍÛÒÚ‡ ÌËÍÓ‚, ÔÓÒ‡‰Í ÒÓÒÂÌÓÍ Ë ·Â ÂÁÓÍ. —ÓÓ·- ˘‡ „·ÁÍÓ‚ˆ˚ Ó·ÛÒÚ ÓËÎË Ó·˘Û˛ ‰ÂÚÒÍÛ˛ ÔÎÓ˘‡‰ÍÛ.

‡Í Á‡ÏÂÚË· “‡Ú¸ˇÌ‡ ¿ÎÂÍ҇̉ ӂ̇, ÌÂθÁˇ Ì ÓÚÏÂÚËÚ¸ Ò‡ÏÓ ‡ÍÚË‚ÌÓ ۘ‡ÒÚË ‚ ̇‚‰ÂÌËË ˜ËÒ- ÚÓÚ˚ Ë ÔÓ ˇ‰Í‡ ‚ Ó‰ÌÓÈ ‰Â ‚Ì ÌÂÛÚÓÏËÏÓ„Ó ÏÂ- ÒÚÌÓ„Ó ÊËÚÂΡ ¬‡ÒËÎˡ ÓÏÓ‚‡. — ‡ÌÌÂÈ ‚ÂÒÌ˚, Ì ‰ÓÊˉ‡ˇÒ¸ ÒÛ··ÓÚÌË͇, ÓÌ Ò‡ÏÓÒÚÓˇÚÂθÌÓ ·Â ÂÚ- Òˇ Á‡ Ó˜ËÒÚÍÛ Í˛‚ÂÚÓ‚ Ë ÛÎˈ ÓÚ ÏÛÒÓ ‡ Ë Ô Ó˜Â„Ó ı·χ, ̇ÍÓÔË‚¯Â„ÓÒˇ Á‡ ÁËÏÛ, ‚Ò ÎÂÚÓ Â„ÛΡ ÌÓ Ó·Í‡¯Ë‚‡ÂÚ · ‡ÚÒÍË ‚Ó- ËÌÒÍË Á‡ıÓ ÓÌÂÌˡ, ÓÒÓ- ·Ó ‚ÌËχÌË ۉÂΡÂÚ Á‡- ıÓ ÓÌÂÌ˲ ‚ ‰. ÓÏӂ͇, Ó‰ËÌÂ Â„Ó ·‡·Û¯ÍË. «‰ÂÒ¸ ‚Ó ‚ ÂÏˇ ¬ÂÎËÍÓÈ ŒÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚ÓÈÌ˚ Ù‡- ¯ËÒÚ˚ ‡ÒÒÚ ÂΡÎË ‰Â- ÒˇÚÍË ÏË Ì˚ı ÊËÚÂÎÂÈ. ¬ ÛÒÔ¯ÌÓÏ ÊÂ Ô Ó‚Â- ‰ÂÌËË ‚ ˝ÚÓÏ „Ó‰Û ÒÛ··ÓÚ- ÌË͇ ·Óθ¯Û˛ ÔÓÏÓ˘¸ Ó͇- Á‡Î ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂθ —œ " ·ÁÍÓ‚ÒÍËÈ" ¬. Ã. ÷‚ÂÚ- ÍÓ‚, ‚˚‰ÂÎË‚¯ËÈ ÚÂıÌËÍÛ ‰Îˇ Ú ‡ÌÒÔÓ ÚË Ó‚ÍË ÒÓ- · ‡ÌÌÓ„Ó ÏÛÒÓ ‡ Ë Ô ËÌˇ‚-

¯ËÈ Û˜‡ÒÚË ‚ ÓÁÂÎÂÌÂÌËË Î‡ÁÍÓ‚. Œ‰Ì‡ÍÓ, Í‡Í Á‡ÏÂÚË· „·‚‡ ÔÓÒÂÎÂÌˡ, ÒÛ··ÓÚ- ÌËÍ - ˝ÚÓ Î˯¸ ÏÓÏÂÌÚ ÔÓ- ‚҉̂ÌÓÈ ÊËÁÌË Ú Ë-

ÚÓ ËË, ‚‰¸ ¯ËÚ¸ ‚ÒÂ Ô Ó·ÎÂÏ˚ ‚ Ú˜ÂÌË ӉÌÓ- „Ó ‰Ìˇ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ‡ ÔÓ- ˝ÚÓÏÛ ‡·ÓÚ‡ ÔÓ ·Î‡„ÓÛÒÚ- ÓÈÒÚ‚Û Ì‡ÒÂÎÂÌÌ˚ı ÔÛÌÍ- ÚÓ‚ Ô Ó‰ÓÎʇÂÚÒˇ Ë Ò„Ӊ- Ìˇ. Œ·Í‡¯Ë‚‡˛ÚÒˇ Ó·Ó˜Ë- Ì˚ ‰Ó Ó„, Á‡ÏÂÌÂ̇ ËÁ„Ó- Ó‰¸ ‚ÓÍ Û„ Ú ËÚÓ ËË ¯ÍÓÎ˚. £Óθ¯Û˛ ÔÓÏÓ˘¸ ‚ ·Î‡„ÓÛÒÚ ÓÈÒÚ‚Â Ó͇Á˚‚‡- ÂÚ ÏÓÎÓ‰ÓÈ Ô Â‰Ô ËÌËχ- ÚÂθ ¿Ì‰ ÂÈ ÷‚ÂÚÍÓ‚. ƒÓ ̇ÒÚÛÔÎÂÌˡ ÓÒÂÌ- ÌÂÈ ‡ÒÔÛÚˈ˚ Á‰ÂÒ¸ Ô·- ÌË Û˛Ú ‚ ÌÂÍÓÚÓ ˚ı ÏÂÒ- Ú‡ı Á‡ÏÂÌËÚ¸ ‰Â ‚ˇÌÌ˚ Ô ÂıÓ‰˚, Ô ÓÎÓÊÂÌÌ˚ ˜Â ÂÁ Ͳ‚ÂÚ˚ Ë ÌËÁËÌ˚, Ú‡Í Í‡Í ÏÌÓ„Ë ËÁ ÌËı ÛÊÂ Ô Ë¯ÎË ‚ Ì„ӉÌÓÒÚ¸.

- œ ӯ‰¯Ë ÎÂÚÓÏ

Ó·ËθÌ˚ ÎË‚ÌË ËÁ ˇ‰ÌÓ

ËÒÔÓ ÚËÎË Ì‡¯Ë ‰Ó Ó„Ë, - ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Î‡ “. ¿. —‡ÔÛ- ÌÓ‚‡. - ŒÒÓ·ÂÌÌÓ ÒËθÌÓ ÔÓÒÚ ‡‰‡ÎÓ ‰Ó ÓÊÌÓ ÔÓ- ÎÓÚÌÓ ‚  ÂÏۯ͇ı, Â„Ó ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ ÒÏ˚ÎÓ ÔÓÚÓ͇- ÏË ‚Ó‰˚. » ‚Ò ˝ÚË Ô Ó·ÎÂ- Ï˚ Ï˚ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÛÒÚ ‡- ÌˇÂÏ. ¬ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ó·- ˘Â ‡ÈÓÌÌÓÈ Ô Ó„ ‡ÏÏÓÈ "—ÂθÒÍË ‰Ó Ó„Ë", ÒË·ÏË Œ¿Œ "ŒÎÂÌËÌÒÍÓ ƒ–—”" Ô Ó‚Â‰ÂÌ˚ ÔÓ‰Ò˚Ô͇ Ë „ ÂÈ‰Ë Ó‚‡ÌË ‰Ó Ó„Ë ‚ —‡‰‡ı, ̇ Ó˜Â Â‰Ë Ù ÓÌÚ ‡·ÓÚ ‚ £Ó· Ó‚ÍÂ, ·Á- ͇ı, ‰ Û„Ëı ̇ÒÂÎÂÌÌ˚ı ÔÛÌÍÚ‡ı ̇¯Â„Ó ÔÓÒÂÎÂÌˡ. Œ‰ÌËÏ ÒÎÓ‚ÓÏ,- Á‡‚ ¯Ë- · ̇¯Û ÍÓ ÓÚÍÛ˛ ·ÂÒÂ‰Û „·‚‡ ÔÓÒÂÎÂÌˡ, - ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ·Î‡„ÓÛÒÚ ÓÈÒÚ‚Û ÌËÍÓ„- ‰‡ Ì ÍÓ̘‡˛ÚÒˇ. ŒÚ Ò·ˇ ‰Ó·‡‚β:

„·ÁÍÓ‚ˆ˚ Ì ÓÚÍ·‰˚‚‡- ˛Ú ̇ Á‡‚Ú ‡ ÚÓ, ˜ÚÓ ÏÓ„ÛÚ

҉·ڸ ÒÂ„Ó‰Ìˇ, ‚ˉËÏÓ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÌË Ë Ô ‚˚Â.

œÓÎÓÒÛ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ¿. «¿Ã¿–¿ ¬

30 - 31 ‡‚„ÛÒÚ‡ 2012 „.
30 - 31 ‡‚„ÛÒÚ‡ 2012 „.
5
5

œ–¿«ƒÕ»œ–¿«ƒÕ»œ–¿«ƒÕ»œ–¿«ƒÕ»œ–¿«ƒÕ» »»»»» Õ¿Õ¿Õ¿Õ¿Õ¿ ————— ÀÀÀÀÀ

»Î¸»Î¸»Î¸»Î¸»Î¸ ÌÍËÌÍËÌÍËÌÍËÌÍË ----- ÏÓˇÏÓˇÏÓˇÏÓˇÏÓˇ β·ËχˇÎ˛·ËχˇÎ˛·ËχˇÎ˛·ËχˇÎ˛·Ëχˇ ÒÚÓÒÚÓÒÚÓÒÚÓÒÚÓ ÓÌ͇ÓÌ͇ÓÌ͇ÓÌ͇ÓÌ͇

—ÚÓËÚ ÎË „Ó‚Ó ËÚ¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ô ‡Á‰ÌËÍ ƒÂ̸ ‰Â ‚ÌË, ÔÓˇ‚Ë‚- ¯ËÈÒˇ ‚ ̇¯ÂÏ ‡ÈÓÌÂ Ò Î„ÍÓÈ ÛÍË Í‡‰Â̈‚, Ò·ÎËʇÂÚ ÊËÚÂ- ÎÂÈ, ‚‰¸ „ÓÚÓ‚ˇÚÒˇ Í ˝ÚÓÏÛ Ô Ë- ˇÚÌÓÏÛ ÒÓ·˚Ú˲ ‚ÒÂÏ ÏË ÓÏ. –‰ÍÓ ÍÚÓ ÓÒÚ‡ÂÚÒˇ ·ÂÁÛ˜‡ÒÚ- Ì˚Ï. ¬ Ә ‰ÌÓÈ ‡Á Ï˚ ۷‰Ë- ÎËÒ¸ ‚ ˝ÚÓÏ, ÔÓ·˚‚‡‚ ̉‡‚ÌÓ Ì‡ ƒÌ ‰Â ‚ÌË ‚ »Î¸ÂÌ͇ı. ÕÓ, Ô Âʉ ˜ÂÏ Ì‡˜‡Ú¸ ‡ÒÒ͇Á Ó Ò‡ÏÓÏ Ô ‡Á‰ÌËÍÂ, ıÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸Òˇ ̇ Ò‡ÏÓÈ ‰Â ‚ÌÂ, ‡ ÚӘ̠̇  ‚̯ÌÂÏ Ó·ÎËÍÂ. œ ËÁÌ‡Ú¸Òˇ ˜ÂÒÚÌÓ, ۂˉÂÌÌ˚Ï ˇ ·˚Î Ô ËˇÚÌÓ Û‰Ë‚ÎÂÌ: ‰Ó Ó„‡ ıÓ Ó¯Ó Ô Ó„ ÂÈ‰Ë Ó‚‡Ì‡, ÔÓ˜ÚË ‚ÓÁÎÂ Í‡Ê‰Ó„Ó ‰Óχ ‡Á·ËÚ˚ ‡Í- ÍÛ ‡ÚÌ˚ ÍÎÛÏ·˚. œÎÓ˘‡‰ÍË ‰Îˇ ÏÛÒÓ Ì˚ı ÍÓÌÚÂÈÌ ӂ Ó·ÛÒÚ Ó- ÂÌ˚. Õ‡ ˆÂÌÚ ‡Î¸ÌÓÈ ÛÎˈ ‰Â- ‚ÌË ÔÓˇ‚Ë·Ҹ Á‡Ï˜‡ÚÂθ̇ˇ ·ÂÒ‰͇, „‰Â ÔÓ ‚˜ ‡Ï ÒÓ·Ë ‡- ÂÚÒˇ ÏÓÎÓ‰Âʸ. ÕÂθÁˇ Ì ÛÔÓÏˇÌÛÚ¸ Ó „·‚- ÌÓÈ ‰ÓÒÚÓÔ ËϘ‡ÚÂθÌÓÒÚË, ÔÓˇ‚Ë‚¯ÂÈÒˇ ‚ »Î¸ÂÌ͇ı ÒÓ‚ÒÂÏ Ì‰‡‚ÌÓ, ÌÓ ÛÊ ÛÒÔ‚¯ÂÈ ÔÓβ- ·ËÚ¸Òˇ ÏÂÒÚÌ˚Ï ÊËÚÂÎˇÏ - ˝ÚÓ Ó·ÛÒÚ ÓÂÌÌ˚È ËÒÚÓ˜ÌËÍ Ò ÍÛÔÂ- θ˛, ‡·ÓÚ˚ ̇ ÍÓÚÓ ÓÏ ‚ ·ÎË- ʇȯ ‚ ÂÏˇ ·Û‰ÛÚ ÓÍÓ̘‡ÚÂθ- ÌÓ Á‡‚ ¯ÂÌ˚. «‰ÂÒ¸ ÔÓÎÓÊ‡Ú Ú ÓÚÛ‡ ÌÛ˛ ÔÎËÚÍÛ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ˇÚ Ó„ ‡Ê‰ÂÌËÂ, ‚ÂÒÌÓÈ Ô ÓËÁ‚‰ÛÚ ÓÁÂÎÂÌÂÌË Ú ËÚÓ ËË. Œ‰ÌËÏ ÒÎÓ‚ÓÏ, ‚ Ô·Ì ·Î‡- „ÓÛÒÚ ÓÈÒÚ‚‡ ‚ ˝ÚÓÚ „Ó‰Û ‚ ‰Â- ‚Ì ҉·ÌÓ ÏÌÓ„Ó. Õ Á‡·˚- Ú‡ Ë Òӈˇθ̇ˇ ÒÙ ‡. ¬ ‡Ï- ͇ı ´ Ó‰‡ ’ÓÎψÍÓ„Ó ÒÂθÒÍÓ„Ó ÔÓÒÂÎÂÌˡª, ÍÛ‰‡ ‚ıÓ‰ËÚ Ú Ë- ÚÓ Ëˇ »Î¸ ÌÓÍ, ͇ʉÓ ۘ ÂʉÂ- ÌË ÔÓÎÛ˜ËÎÓ Ì‡ ‡Á‚ËÚË χÚÂ- ˇθÌÓÈ ·‡Á˚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ Í Ò‚ÓÂÏÛ ·˛‰ÊÂÚÛ ÔÓ 50 Ú˚Òˇ˜ Û·ÎÂÈ. ƒÂ̸„Ë ÔÓ¯ÎË Ì ÚÓθÍÓ Ì‡ ÂÏÓÌÚ, ÌÓ Ë Ì‡ ÍÓÏÔ¸˛Ú Ë- Á‡ˆË˛ ÒÂθÒÍÓÈ ·Ë·ÎËÓÚÂÍË, ÌÓ-

Ë- Á‡ˆË˛ ÒÂθÒÍÓÈ ·Ë·ÎËÓÚÂÍË, ÌÓ- ‚Û˛ ‡ÔÔ‡ ‡ÚÛ Û Ë ÍÓÒÚ˛Ï˚

‚Û˛ ‡ÔÔ‡ ‡ÚÛ Û Ë ÍÓÒÚ˛Ï˚ ‰Îˇ ÒÂθÒÍÓ„Ó ƒ . ŒÍÓÎÓ ¯ÍÓÎ˚ ÔÓ- ˇ‚Ë·Ҹ Á‡Ï˜‡ÚÂθ̇ˇ ÚÂÔÎË- ˆ‡, ÍÓÚÓ ‡ˇ ‡‰ÛÂÚ ÒÂ„Ó‰Ìˇ Û˜Â- ÌËÍÓ‚ Ë Û˜ËÚÂÎÂÈ ıÓ Ó¯ËÏ Û Ó- ʇÂÏ Ó‚Ó˘ÂÈ. Õ‡ ƒÂ̸ ‰Â ‚ÌË Í ÏÂÒÚÌÓÏÛ

ƒ ÛÊÂ Ò ÛÚ ‡ ÒÔ¯ËÎË ‚Á ÓÒÎ˚Â

Ë ‰ÂÚË. ƒÓÏ ÍÛθÚÛ ˚ ‚ÒÚ Â˜‡Î ‚ÒÂı ‚ Ô ‡Á‰Ì˘ÌÓÏ Û· ‡ÌÒÚ‚Â, ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡ÎÒˇ Á‡Ô‡ı Ò‚ÂÊÂÈ Í ‡ÒÍË ÓÚ Ì‰‡‚ÌÓ Ô Ó‚Â‰ÂÌÌÓ- „Ó ÍÓÒÏÂÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÂÏÓÌÚ‡, ‚ Ô ÓÒÚÓ ÌÓÏ ÙÓÈÂ Ô Ë‚ÎÂ͇ÎË ‚ÌËχÌË ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ‚˚Ò- Ú‡‚ÍË. «‰ÂÒ¸ Ë ÙÓÚÓ„ ‡ÙËË, Ë ·Û- ÍÂÚ˚ ˆ‚ÂÚÓ‚, Ë ÔÓ‰ÂÎÍË ËÁ Ô Ë- Ó‰Ì˚ı χÚ ˇÎÓ‚, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓ‰- Û˜Ì˚ı Ò Â‰ÒÚ‚. ¿‚ÚÓ ˚ ‡·ÓÚ - ÏÂÒÚÌ˚ ‰ÂÚ˯ÍË (ÔÓÁ‰Ì ·˚ÎË ÓÔ Â‰ÂÎÂÌ˚ Ë Ì‡„ ‡Ê‰ÂÌ˚ Ôӷ‰ËÚÂÎË ‚ ‡Á΢Ì˚ı ÌÓÏË- ̇ˆËˇı).

ÏÓÏÂÌÚÛ ÚÓ ÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÓÚÍ ˚Úˡ Ô ‡Á‰ÌË͇ ‚ Û˛ÚÌÓÏ Á‡Î ƒ Ì„‰Â ·˚ÎÓ ˇ·ÎÓÍÛ ÛÔ‡ÒÚ¸, Ú‡Í ÏÌÓ„Ó Î˛‰ÂÈ ÒÓ· ‡- ÎÓÒ¸ Á‰ÂÒ¸. "ÖÃÓˇ β·Ëχˇ ÒÚÓ ÓÌ͇, »Î¸ ÌÍË, ·ÂÁ ÍÓÚÓ ˚ı ÏÌ ÌÂ

ÊËÚ¸Ö", Ô ÓÌËÍÌÓ‚ÂÌÌÓ Ô· £Âη œËÏÂÌÓ‚‡, ÓÚÍ ˚‚ Ò‚ÓËÏ ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌËÂÏ ÚÓ ÊÂÒÚ‚Ó. ¬ ˝ÚËı ÌÂÁ‡Ï˚ÒÎÓ‚‡Ú˚ı ÒÎÓ‚‡ı, ‚ ÍÓÚÓ- ˚Â Ú‡Í ‚ÌËχÚÂθÌÓ ‚ÒÎۯ˂‡-