РЕКА ВРЕМЕНИ

1
( )
2004
**********
:
September, 2002
8060 Wing Span Drive, SD, CA 92119
* * * * * *
FinePrint Software, LLC

16 Napier Lane
San Francisco, CA 94133
Tel: 415-989-2722
Fax: 209-821-7869
www.fineprint.com
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
1: .3
2: 6000 8
3: 18
4: .24
5: 27
6: .35
7: . .44
8: .47
9: 52
10: 55
11: .61
12: ..64
13: 74
14: ..79
15: .82
: 84
: .93
: 105
.111
=========================================================================
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

,
, , ,
, ,
.

.
, ,
, ,
, ,
.
, ,
.
,
, 6000 , ,
2043 , -
. , ,
. .
.

,
.
, ,
.
* ?
.1260, 1290, 1335 , 1874 ,
. .12:12 ,

() (.12:37; .3:20).
* , ,
? , ,
.
, 1878 1845
, .
1845 .
* ?
,
, .
.
, ,
.
*
? :

.
,
, 2000 .
,
. , ,
, .

(1) . ,
,
.
,
,
.
(), ,
, . , -
;
. , .42 (). !
, ... , ,
.
, .
(2)
. , -
,

, , ,
.
. ,
, . , ,
538 ( 536 ), , 20-
445 ( 454 ). ,

9- .
,
.
(3) . ,
, ,

.
, / , .
' .
, .
, ,
.
(4)
--
( ),
. ,
,

,
.20:4 ()
, () ,
. (R2739). ,
.
, ,
, , , R3460.
, 1874 ,
1914 . ,
, ,
. , - 1914
1874
1914
R3460
,
. , ,
. , , ,
, ,
.
, 6000 , .
3958
33
1874
2043
,
.

,
,
, . ,
; ,
. , , ,
,
, ,
.

,
, , 4-
, , 966 .
,
. ,
,
.

, ,
, ,
.
,
,
,

.
. , ,
,
(F318-19).

(),
. ,
() ,
; () , ;
() ,
; () ; ()
, ; ()
, , ,
; () .

,
.
, ,
,
,
, ,
; ,
.
. ,
, , C
,

.
, ,
,
, .
-- .
***********

6000
6000 .
, 2- . ,
.
1656
427
430
46
450
513
606
4128
.

,
,
6000 1873 . (6000 4128 = 1872,

/, 1873).
/ .
, 6000 1872 , .
, .
1872 , 1873 ( I,
.47, .) 1
/

,
. - , ,
, , . ,
47 30 , 47-30=17 .
, /,
. , 2 , 30 ,
29 . 302=28,
.
.
/ ,
. /,
1
.
. -
,
/, . ,
, 2.
. , 30
2- (30-2+1 ) = 29 . , 2-
29 (2+29-1 ) = 30 .
( ).
/
30
2 + 29 1 = 30
30 2 + 1 = 29 .
29

, , ,
, , .
,
349
463
587
3958 , .
101, 50 19
, 170 . ,
170 . , , ,
6000 170 . 1873
2043 . ,
.

, , .
,
19- (2 .25:8; .52:12),
, 18- . ?

(non-accession), ( ).
, ,
, . 52:12, 2 .25:8,
. , .52:29
10
, (
.51:64).
52:29, ,
, ,
(accession).
(accession),
, , .
, 52:29,
, ,
. , 18- ( accession
, ), , 19-
( non-accession , .. ).
(.52:29)
(2 ..25:8)
, ,

. , , .
18- , ,
, , 587 .2
, ,
, . ,
10 () .

, 12- .
, , 587 ,
, 606
.

. ,
- .
,
.
, 587 , , 19
606 . ,
19 , .
2
, 587,
586 . - ,
; 587 .
19- (586 ), , 19
, non-accession .
11
6000 19 .
.

2, . 50 (), ,
, , ,
.
513 , .
, , ,
.
, ,
.
: (1)
non-accession ,
, ,
, , .
, .3
(2) -, (
) . (),
- . ,
, ,
. , ,
(12 ). 47 .4 ,
(1) , 50 .
19
6000 19 , 1873 1892
, .
non-accession, .. .
() , , ,
, , ( , ,
, .. non-accession );
, ,
, 2 6 , ,
, .
4
: - 4 ; - 24 ; 12 ( 8 ); - 11
. 4, 24, 8, 11 47 .
12
, , 513 , 463
.

, ,
1951 , . ,
, .
( , , .)
,
. ,
.
- . . ,
, ,
.
. , ,
, , .
, , .
. , 2 .14:23 2 . 15:1,8
24- - .

, .., ,
? , (2-)
41 , , ,
3
24

27
38
41
52
52 , , 38-
. , , 38
, 3- .(
, 3- .)
2 .15:1 , () 27-
, .. 24 . ,
3- , 24 .
- , ,
.
. , 52 , 24 (..
) 24 , 29- , , .
. ,
, .
,
13
, ,
. ,
,
, .
( , ,
.)
4
-,
3
, , non-accssion
24 -
8 ( 12, . 4)
11 ,
---50
,
. 50 ,
19 , -- , ,
6000 69 , 1942 ?
(1873+69=1942). ?
. .
6 .III
18 .III
22
1
15 763
, .
-
7
9
2 .V
4 .V
14

31
3
1
11
17
.
7
18 , 587
14

, ,
. 13:20
450 , 1 .6:1 ,
, 349 , 101 .
, 1 .6:1 , 350
. . ,
480 ,
. ,

479 . 40
, 6 5 ,
40 , 40 3 6 ,
349
.
479 ,
480-
6
40
349 ,
40 / 40 / 3 .
, 1 .6:1 13:20? , .
, , , ,
, , .
, 1 .6:1.
13:20
Diaglott. ,
(Heth, 5, Daleth, 4), 580
480.
6 :
45 (..14:10),
, 1 . , 45 .
- , 6 , 46 .
,
, -. (2 .11:1)
6
(
). 3
.
15
, ,
,
(), ,
.
,
,
, 7.
.
(1) 22 . 400,
, 500. ,
, 480
(400 = 80 = ), 580 (400 = ,
100 = , 80 = ). ,
, 100.
(daleth = ), (heth =).
6 0 0 0
46
2629
1656
427
430
349
463
2043
3958
2302
.
1875
1445
.
1399
1050
587
(2)
.
( ), 1 .6:1 .
(3) 450 349 100, 101.
() .8
(4) , 1 ,
1 .6:1. ,
.
.
7
( ), 3:22, 28, 34
7500, 8600 6200 . 22300, 39
22000. 1999 .,
, 28 , 8300
(8+300) 8600 (8+300+300).
8
, , 450
. , 450,
1 .6:1 .
, 13:20 , ,
.
16
(5) 4:18-22
.
, 142 , .
(, ).
, ,
13:20. ,
, ,
, , ,
, . 13:20 19-
, , 1
, 450. (
19- ).
, 19 ,
,

.
, .
,
.
, 19
, , ,
, .
, .
. 13:20,
.9
. , ,
. 19 ,
450, . ,
,
. .
.
. 1 .6:1 ,
.
, ,
. 13:20
19 . 1 .6:1,
, ,
19 , .
-- , , .
,
,
.
.
9

. 450 .
17

,
. ,
, , ,
. ,
6000
, 2043 .
, .
, ,
, 966 .
1 .6:1, 1445
. , .10
.
.
. , ,
,
,
, .
,
?

, ,
.
, .
, ,
.
1656
427
430
46
349
463
687
------------3958 ,
2302 ,
1875 ,
1445 ,
1399 ,
1050 ,
1010 ,
970 , ,
966 , . . , , 4-
18
930 ,
587 ,
538 ,
2043 , 6000
3043 , 7000
-----------------------------10
, ,
, , .
, ,
, , . ,
3, 2914 . , ? 4, ,
4128 2045 .
4129 2046 , . ( 2081 37
, 36 .). 4129 , ,
1655 , , 2474 , 8.
2046 , 1981
., 3, 2520
540 539, . -
, .

,
, 2-.

.
, . ,
, ,
( ) ,
, , .
. 7:13
, ,
, .
,
(.7:13) , ,
. , ?
, , .

, ,
. ,
, .
19
,
, ,
. (1
.6:1).

.
.40:1, . ,
50, 7, 10,
. ( 25:9,10).
, ,
. .
, ,
, ,
(.40:1).
, , 10. ,
, , , . , 50,
20- 30, (
1:1,2 40:1). 50, 7, 10 .
587
574
.17
.40:1
,
.
(),
(.40:1), (Ab. Zarah 9b; Ar.11b12b). (Jewish Encyclopedia, . 607).
, 14-
. , 5-
. 2, 587 .
,
587 .
13 , 574 .
?
,
, .
50- .
20
?
, ?
50 , 49
.
(
). ,
, ( , 50-,
).
,
. , , ,
. (A
49

50
50
49
49
baraita) , 50- ,
,
Judah, , ,
, ,
. (Encyclopedia Judaica, 579).
18-
16-
. (Jewish
Encyclopedia, . 607). , ,

. (2 . 34:8, 18, 19).
, 18- 16- .
16- 17- ,
49 50 ?
21
18- , .
587 11- .
11 , 11 , 14 31-
, 623 18- . (587+11 + 11 +
14 = 623).
623 16- . , 574
17- . 49 ,
. . (
)

18 - 31
.40:1
13
11
11
14
49
623
574
587

. 1445
( 2 ),
1405 . 2 ,
,
1406 . ( , J,
)..
49
1406

1405
1358
.
7, 10
1406 ,
( )
1406 1405 . :
, ,
.
22
. ?
33:38 ,
, .
1:3 : , .
, 41 .
1406 ,
( )
1406 1405 . :
, ,
.
( 25:2,3). ,
,
. 1 1406 , 49-
1358 .
. .
25:8,9.9.
1358 . ( , J,
,
).

1358 , 17
574 , 784 , 16
49 .
,
.
, ,
,
() .4
, 17- ,
, ;
, ,
. , 17-
, , 21 . ,
.
16 49 = 784
1358
1
701
.
.37:30
14-
623
. 16
18
.
574
.17

(40:11)
23
, , ,

.
. , ,
,
1989 .
, , ,
, .
.
. ,
,
.
,
.
.
,
.
, (), ,
, ,
. .

37:30 . 574 ,
575 ,
701 , 14- .
, . (2
.18:13). :
. ; .
(.37:30). ,
( 701 )
( ).
--------------------------------------- , 30- .1:1 , 30 ,
, , ,
30 . ,
29 ( ,
30- 30- , ).
, , ( )
, , .
, () ,
.
. , ,
accession , 11 10 (
non-accession , 1 , 1-
11- , ).

, , -,
, , , .
4
. ,
, .. 1416 ,
1407/1406 .
24
, . 1407
, 1358 , 17- ,
574 . :
, ,

accession/non-accession . ( , . 46
52 . 131).
, 6000
2043 ,
. ,
,
, . ,
,
, , ,
.
,
. ? ,
, ?
. , . 7:13, 40:1,
, ,
. ,
, , ,
.
, 10-,
. .40:1, 10 ,
574 . , ,
- . ,
-- , ,
.

.
, ,
, .
(.4:1,2; .2:2,3; .31:31; .31:8).
1878 .
-
,
. ,
,

. ( ).
1878 .
,
1878 .
25
50 , 574 ,
1878.
50 , , ?

,
.
50 , 50 ,
50 .
.
50 49 = 2450
49-
574
.
.40:1
1877-1878
50- .

.
.
49 , 50
50 49 = 2450 , 50-
2451. , .7:13,

.40:1, 574 . 2450

1877 ( !), 50 1877 1878.
.

, ,
, 2450 . 49-
, , , 50 ,
. ,
49 50 2450 .
2450 , , 1878 .
26
4950
50
50- -
.
, , .
, 50 , 50
, 50 . ,
, . 574
.
, .
--------------------- 14 1948 ,
650 000 ,
-,
1878 , ( , , 1958 . ,
1958 . , . 95.)
, .
, 1) /.; 2) ,
50 , 49; 3) ,
, 2 .36:21
; 4) , 70 49
,
.
27

, .
360 , 2520 ,
, -, ,
.
, . ,
,
, . 3 .7:25
1260 , , , 2520 .
26, , , ,
1
.

1914 , 607
(2520 607 + 1 = 1914,
/). , 606 .,
(606 ,
70 536 ,
).
2520
606
603
1914
1918
, , 606 1914 ,
606 607 ( 536 537 ),
, . .
606 , 606 .
605 1 . (R5142).2 536 ,
536 . 536
(R5141). , , ?
, 1912 ,
.
, . ,
( ), 2520 1915
(R5141). ,
,
70 , 1845 . ( R5142,
28
, B219, C132 .). 1914 ,

. ? ,
1914 ,
R5940: , ,
1914 .
? .3

,
. 607 ,
, ,
.
, .
.

(2 .24:7; .46:2; .1:1).
1914 1918 ,
. 1914 ,

. 1918 .
, 2520 , 603 , 2- .
, ,
2520
610 607 603
1911 1914 1918
. (.3:1,38).4 , 607
603 , 1914 1918 ,
2520 .

.
610 .
,
, , , 603 ,
.5
29
2520 1911 1918 ..

, ,
1911-1918.
1911, ,
,
.
, (.29).

,
,
(.46).
,
.
1911
.6
.
!911 ,
400 .
, , ,
, , 1911 1918 ., . 1911 .
, . 1912 .
. 1913
. 1914 , ,
.
, . 1918
. 1918
.
1845
66 69
73
1911
1914
1918
1917 ,

.

.
. ,
30
, .
,
. (.4:15; .45:2; .107:10-16).
.
,
, 66 73 . 70

, ,
. 66 ,
73 . , 1845 , 1911-1918
, 2520 .
1914 1845 .
69 , ( )
,
, 40 ,
. 1914
, 40 , 1914
.
2520
1845
610
607
603
66
69
73
1914
1911
,
...
1918
...
2520
.
, , ,
. ,
, ,
.
,
, .

, .

,
31
. ,
1924 .
. 1932
.
1933, ,
,
.
1939 ,
. ,
. 1947 , ,
,
. 1960
.7
,
:
1911
1914
1918
1924
1932
1933
1934
1939
1947
1960
/

, .

,

2520
1010 1003
7
1511 1518
7
610 603
7
1911 1918
7 .
651 658
7 .
, ,

:
603
610 ,
607
32
597
589
588
587
582
574
561
,

,

,

, 2520 . 2520
, .
:
610-603
597
589-587
582
574-573
561

3

. , .

1911-1918
1924
1932-1934
1939
1947
1960
,

3

-

400 /
. 400
, - ,
, 1911 1918 . 400 ,
1511 1518 .8
(, .15:13 - ).
, ,
, 400 ,
.
(1010-1003 , 2 .5:5).
(610-603 ), 400 .
. (
) ( ),
400 . , 400-
2520 . 400
. 400 ,
2520 .
, 2520 1260 ,
1260 -
. - , ,
, 651 658 .9 ,
1260 , ( 539
33
1799 ),
1260 .10
.
,
.
, , ,

,
.
. , 607
, , 1914 2520 .
,
66 73 .
, 2520
, .
2520
. ,
400 , 400 , 400
.
; , , .

, ,
, ,
.11
---------------------------------. 1 26, .
, , ( )
360 . , ,
.4. :
. .26:19 : , , ,
.
(, .2:32) (), .2:33,
,
, , , .
, ,
, -, .
:
1) ,
. 2) , . 3)
() 360 2520 ( ). 4)
, ,
.
34
2
. R5142 605
1 ., 606 ;
605, 607 .
, 537
, 607 .
536 , 538 ,
, 537 .
3:1 537 .
, ,
536 , . ,
1913 1814 , .
.
4
, ,
2520 2- . , 2520
18- , .
, ,
(.27:11,12)
5
:

, .

;
;
605 , ,
, .
604 (), .
603 ,
610
609
608
607
606
.
. 1- ,

. (. 29).
.
7
, .
,
,
, .
, , .
( , , ,
, ). ,
, . ,
. (. 24)
8
1511 , ,
. ,
, ,
. , ,
. 1514 . , 1516
, , , 1517
, 1518 .
, , , , (6- 18-
, 17. . , www.fsmitha.com, 1999)
35
9
, ,
, . , ,
, (
), () ,
, (The Fires of Faith , .54)
651 . - , 658 ,
. ( , .6263, 68 . 134, .)
10
( ) . (Mc&S,
Mohammed . 403), , ,
.
11
, , (.
32), ,
(.30). . 1). ,
. 2).
, 70- , ,
66-73 , 1911-1918 .

9:24-27

, ,

. ,
29- 33- , ,
.
, , 490 ,
20- ,
, 454 .
, ,
, 3
, -,
. 2, 3,
.
36
70 (490 )
454
20

29
33
36
70-
.
,
/. , 69 454 30 ,
34 , 37
. .
.
. ,
, , ,
... .
- ,
,
.
/
, 2- .
, ,
, .
.

,
.
,
, .
. ,
,
, ,
-- 1 .5:21.
, :

(R3427). , .
.
37

, , , 454
, ,
20- . (.2:1 ). ,
, , , 445 .
, ,
.
. ,
, 445 . - (. 449 531) -
(. 24-38)
,
454 (B67).
- ,
, . -
,
, .
,
.4 ,
, 454 ,
?

, .
, ; ,
, ,
.
.
,
455, 454 .
, 2, 59, (.295
, 315 ).5
. . .
, ,
, 21 11. ,
, 485 ,
, 474 464 .
, 474 , 20-
, 455 .
: 70 455 36 .
.6
1830 ,
. ,
. ,
21 . ! , ,
38
,
, .7
,
-- ,
.

, ,
,
. , ,
12, 14, 15, 16, 17, 18, 20 21 ,
, 11- ,
.
, 1880 ,
. ,
3:7, ( )
12 13-. (.3:13) ,
, 3- 21- ,
483 465 .8, 9
538
529
()
21
41
36
521
485
464
424
458
:
II(19 ) -- II (46 ) 21
(2 ) -- III (4 )
445
20
.
.

, . 23, 36 ,
, .

, ,
.10
.11

, , 20 445 , ,
.9:25. . ,
, , 70-
, , 7- ,
458 .
39
7:11-26,
, ,

. .9:25 , ,
. .
, 57 (.6:15; 7:8)
.
, , ,
.4:11, 12.12
,
.13
, , 2-
(.4:24); ,
, ,
, .
70 (490 )
458
26
29
33
.
70-

(.7:9-7), 458 . 33
(.9:24). 490 70
.

, 2000 , .
.
. ,
, 70 33 , ,
. , 3, -.

, .
, 490 , 33 , .
, ,
, 490 ;
(), ,
.
.
40

,
. ,
, , , 69
. 69 ,
70- ,
.
? -
, -
, ,
().
29- , ,
, .
, . ,
, . ( ),
() .10:9.
, ,
. ,
, . 26 ,
, 27 ,
, .

27 : .
, , (
, , , 27
). ,
, 26, ,
. . ,
27, ,
() ( 24), . ,
,
, .
,
, .
.
(.10:4). .
26- ..
26- , ,
: .
- . ,
69 , ,
69 ,
, 25,
().
41
, 26- ,
, .. ,
.14 .

.
,
, ,
.
.
458 , 445 ,
. ,
/.
, ,
.15
70-
, .
( ).
(
). .
-------------------------------------1
.
- .
. 1966 The Journal of Theological Studies,
,
, 1- , ( 4- ),
2- , 30 , 15- (.3:1,23).
,
. 5:1, 3 ,
33 . 14- ,
. , Nature,
1983 .,
, , 26 36 .
2
- . . 531
5, 3 1 , ,
,
. . 449 , . 531 444
. , 444 (.531) 1 ,
445 .
, ,
, ,
. ( ,
).
. ,
33 , 70 , , ,
42
.
457 ( 458 ).
, ,
/. 490 457 =33 , 2300
1843 (2300 457 = 1843). , 34
1844 ,
. ( , . 8 5 6 ).
3
10 , , ,
, .
2 , , 1813 33 1845
, 2 29 30 . . -
, , ,
. ,
,
/, .
.
5
(2-
), , . ,
. ,
.
6
, ,
.
7
, 11
. .
, .
8
, 10
, 21 -- (
, 2-, . 316, ). 1830 . . .
- ,
.
18 , 3 21 , 18-
.
9
- ,
10 . ,
, -
, , ,

. , ,
, 10 , . ,
,
. ? ( ,
) ,
, , - . 10 ,
18
.
, .
, ,
.
43
10
: , VI, VII, VIII:

1, 2, 3. Leichty, Filkenstein and Walker,
, 1986-1987. 626-75 ., Parker
and Dubberstein, , 1956.
, . 40-44, Carl Olof Jonson, 1989.
11
, .
, , ,
(accession). ,
11:2 : , ,
, ,
. ,
.
, , ,
( ,
, () .
12
,
,
. .
, (.7:14).
,
.
13
, ?
? 433
(.5:14; 13:6), , , -
58 . ( ). ,
(
7:14 ?).
14
Mc&S , . 199 ( 18, 2, 2),

25-26 , . 10
( 18,4, 2). 14- .
accession , 15- , 12-
, 26 , 15- ,
29- .
15
, ,
, ,
, . ,
.
- , .
2- (.3:8;
4:4, 5, 24). , .
,
- , .
, , . , , ,
, , . ,
, .4:6-23
,
; 5 24 4.
( ,
, ).
- 1800- ,

. 4:6
,
, , .
44

, 2 . 219 (),
, 70
. ,
1845 .
29
1874
33
1878
36
1881
70
1915
1915 , ,
, , .
, 73 ,
, 1918.
70/1915 73/1918. R5950 :
29
33
36
73
1874
1878
1881
1918
.
1918 , ,
,
, .
1914 ? ?
, 69 .
69 ? , ,
,
. 70 ,
.
, 69 , - . .
(),
, .
69 40 ,
, 29 . , 40 , 69 , ,
40 ,
1914 , . ,
:
29
1874
69
1914
33
1878
73
1918
36
1881
45
. ,
40 , ,
36/1881,
40 , , 76/1921.
:
29
33
36
1874
1878
1881
69
73
76
1914
1918
1921
. 76,
1921 ,
. , .
, 40 , 36 1881,
. ?
, .
, 36 ,
,
( 10).
, 36 . ,
, ,
.
1881 , ?
,
(R175-8, R177-2, R180B-1). ,
1881 . (R182-3).
, 1881,
, ( )
. (R224-7). 3
, ,
(C212-2, ). -
.

, 70- 26 33 .
, :
26
29
33
1871
1874
1878
66
69
73
1911
1914
1918
66 . 1911
,
, 5.
26 1871?
, ,
46
,
6. ,
.
,
- . ,
, 1871 ,

. ( , 9, .77).
1845 ,
, ,
40 .
, ,
, () R5950
, .
,
.
, . ,
,
.
1845
40
70-
26
29
33
40
66 .
69 .
73
..
1871
1874
1878 .
1911
1914 ..
1918
47

70-
, .
1845 .1
,
70- , 1335-
. 12:12.2 , 1914 ,
, .4.
490, 1335 2520
. 1260, 1290 2300 ?
,
.
1260
, 1845 1260
.11:41-45. 1799 (. 42),
, .
, ,
, .11:41.
1845
47
.
1799

,
(.45).
, (.9:16,
20 .11:37). , ,
, , .
1799 ,
.
, , ,

.
.
48
1845 , 47 ,

,
. , 47 ,
;
, ,
, . :
, ()
.
1260 ,
, 1845 .
, ,
. ,
, .
.
1290
1290 12:11 1829 (84).
1845 17 . ?
, .
.2:20
, 30- . : 46 .
, , 46
, 17 .3
1845
17
1829
. .
1290 , 1829 , ,
(.12:10, 11). ,
;
.

.
2300
8:14, 70-
9 (107, ). 458,
49
6, 2300 1843 ,
(
). 1843
, ,
,
, .
1845
1843
.
.
1845 1843 , 3- . (
/). ,
(!) ,
, (.1:8-17).
, 2300 (.8:1416). 1843 1845 ,
.

,
.146:1, 2 .8:3. ,
,
.
, .
70
70- .
,
. ,
2520, 1335, 2300, 1290 1260
1845 .
, 70 33
, 1845 , 1813 .
,
. 1845 --
,
.
,
170 ,
1643 , 1813 . 1813 ,
?
, ,
, , .
50
, 60 , 147 .
, 207 .
90 ,
37 , 127 . 37 207 ,
170 ,
, . ,
1813 , ,
6000
1813 .

1656
2629
3958
2043
2302
.
1875
1445
1813
1399
1050
.
587
1845
33 .
.4 ( , 65
, 127, 62 , 1813 ).
,
. , ,
, 33 . ,
1845
.

,
1845 . :
.
490
1260
1290
2300
1335
2520

33
1799
1829
1843
1874
1914
1845
1813
47
17
3
29
69
,
70- , 490 2300 .
,
,
51
. , ,
.
-------------------------1
1845,
.
1845 .
. .
,
, 1260 1290 ,
, ,
30 , 1873 . , ,
, 0 ( ),
, 30 ,
30 1843 , , 1873 ,
. , , 1843 .
, , 1813 , 30
, 1843 ,
, () 1843
1813 30 1873 .
2. ,
1877 , , , 1881 ,
,
1878 .
. .
, Jeff Mezer, .
3
, ,
.2:20, , 30 .
, 37 , ,
, , 34 . (
, 1966, , . 291). ,
18- , 20 .
, , ,
, 17 , .2:20.
4
,
. , ,
. ,
,
, ; .20:2; .16:18 .9:12.
,
. .61:7, ,
( . . 40:2 ,
). ;
, (.61:7). ,
, . , ,
. ,
9:12 , , :
, ! ,
, , ,
.
.40:2 .16:18 , ,
. , , .18:16,
, , ,
. , 40:2 .16:18.
, , 606
607 , , ,
/,
52
1814 , .
,

.
, , , ,
, .

,
, 3958
, , 70 458 ,
, 7000 , ,
458 . .
3:2, ,
,
. !
, ; .3:2.
, ,

.
7000
490
3958
458

33
3043
- .
, , , ,
.
, ,
, .
, ,
, 1) ; 2)
; 3) ,
53

, 3500
, ,
,
1845 . 458
1845 , 2303 ,
, .
,
3500 ,
, .
, 7 ,
.
1845 , .
3500
490
1260
1290
2300
1335
2520

458
33
1799
1829
1843
1874
1914
1845 .
2303
1813
47
17
3
29
69
3500
490
1260
1290
2300
1335
2520
458
33
1799
1829
1843
1874
1914
2- .
40
1845
2303
1813
47
17
29
69
40
, ,
, 70- 490 ,
2300 3500 . ,
,
. .
54

,

, .9:25 7:11-16.

, .9:27 (
).
,
, , 3500 ,
" ". , ,
, 3 , .

?
,
.
.
.6, ( )
( ), () (). ,
, ( ,
, ,
). 5 (), 6
( ) 7 (). 3
.
,
1260 . .
.
.
458
: 1) ,
, . ,
,
, .
9:25, . 2)

. 3)
,

.
55

-- 7000 , 490 , 70
, . ,
, ,
. ,
.9:25 70 .
7000 , .
7000
490
3958
458
33
4043
,
, 7000 .
490
49
458
70
213
164
.
33

, , ,
, 49 , 490 ,
. , 213 ,
, 49 ,
164 . ,
,
() ,
.
56
.9:9-13, ,
,
.1
1654 33 .
, .29:10..
, 610 540 .
70- . 9,
.2 490.
575 . 574, ,
, , 50-
. ( 4).
70
49-
575
610
574
70
540
70
, ,
. ,
574 , , 49- ,
50-, 574 .
, 490 , 49 , 49-
.
49 (.9:25)

24
458
434
433
409
49 49 9:25,
70- , ,
70. .
(49 ) .
409 , ?
57
, 49- ,
,
. ,
- , , 409
.
.
7
26
70-
29
33
, ,
, 434 .
, , ,
490, 49, 49-.
, ,

.
49 24. 458 , 24
434 ,
434 433 (
).
. .5:14
13:6 , , 32-
., 20- , 12-
. , 445 , 12
433 . ,
, , 7-
.
, ,

. 49, , (490, 49,
49-), 49 ,
. ,
49.

, , ,
7 62 .
,
,
, , , .
58
, 7000,
3500 , , 7
, 3,5 ,
.
,
.
. :
1) 33 , , ,
7000 .
2) 164 , ,
33 .
3) 574 ,
, 70 .
4) 433 , / .
5) 29 , , .
2520
,
, 2520 4. (7 360 = 2520). .
70 , .
, 7000 .
4.
,
. : 1) 7000
,
, 2) , 2520 ,
,
. ,
. 7000 ( 3500
), , 2520
( 1260 ). .
2520
1260
1260
490
490
3500
59
490, 49,
49-, ,
? ,

,
490 , .
.. 490 . 490, 1260,
1260, 490, 3500, , 7000 .3
,
, .
2520
2520 10 ,
723 ,
722 .4,5 2520 , 1799 ,
1260 , ,
.
,
.
( 5), 2520 1260
.6
2520
1260

722
539
1799

2520
1260

607
654

1914
1 . .

, . .
. ,
60
, , ,
.
---------------------------1
, ,
, , ,
.
, . ,
, (
, ) 164
.
2
70 70 . 70
, , 490
. 70 49 , , 49
, 587 ( ), 538 (
, ).
: 70, 49 21. 49 21 . (
, 49 70 ).
538 , (70 ) 540 .
70- , , 2 .36:21 .9:2 .
.
3
, 2520 (607 ) 70 (458

) 149 49.
4
, 2520 (722 ), 149

573 , .40:1.
5
732 , - ,
. 1879 , 2520 , XIV -
, . 725
. 1796 , 2520 ,
. 723 , , , 9-
(2 .17:3-6). 1798 , 2520 , VI
, .
, , 1799 .
6
, 10 10-
, 539 1799 ,
2520 1260 . , 2
( ),
1260 , 654 1914 (654, 651 658 ,
5, ).
, ,
.
61

4
4 , ,
390 , 40 ,
, . (,
, ,
).
, ,
, .
,
, . 390 40
20 , ,
,
, . (.4:13).
390 40 ,
() (). ? ?

. .
, (.1:2).
597 . , .
, .1
598 , .
594 ( 9
). 430 164 , ,
,
.
430
.
430
594
1-
164

.
( ) 490 . ,
, ,
, . ,
, , .
62
, : 1) ; 2)
; 3) .
. ,
, 9:13 ,
. =?,
.
.

, . .
, , .
,
. 390 40 ?
, ?
? , 463
, 390 40,
430 . , ,
,
, .
, ,
.
,
.
,
. , .
970 . 430 , ,
540 . ?
. 70 (.29:10).
610 , 540
70 . ,
( , . 7:5)
, 539 .2
. 3
430
390
40
970
930
540
70

63
, 40 , 390,
,
() . 390
,
.6
430 . 1-
, 430 ()
. 430 , ,
70- , .
-----------------------------1
2 .24:8-16, 2 .36:9-10. 8-
( non-accession ), . 52:28 7-
( accession ). ,
597 . .
, , 1, 12, 13, 14, 15, 30, 31, 32, 41, 42.
.

. : , , ()
().
( 12) .
, , ( Cuneiform
Sources, , 5, .102, , 1975).
2
25:12 : 70- .
, 70 539 ,
536 537 . 540 , 70
, ,
.
3
- 430
. , 430 70 ,
.
. (.1:25).
. .
(.43:7).
4
, 40
. , . ).
, 11- (.1:2,3), 41
, 40. ). . ).
, 40 390 ,
, , . ). ,
, ,
. , 40-
( ), 390
, .
5
40 390 . ,
40 , , 553 . ?
, , 17 .
539 , 553 , 14- .
64
,
. (.7:1). () ,
40 , .
6
, 390
. , 513
. , 40- , ,
393 , 390, 1 123 ,
, .

,
. 463 , 513 .

, 6000
2043 . ,
.20:6.
(1874) ?
,
, .

, .
( .6).
, ,
, , -
, .
,
( ). ( )
( .16:19).
, ,
. (.
11,12),
.1 (.15),
.
,
. . , ,
, .
.
65
1874
33
43:18-27 , ,
, ()
. ,
(.20-26): , ,
.
, ,
()
33
1874
(
).
, .
, , ,
, , .
66
(. 27). ,
, .
. , , . .
8:33,
.
, ,
.
( 33).
() ( 9;1).
, .
, []
, ,
, ,
, . ,
. (
) .
(), () .
( ) . .
()
().
. , .
, .
?
,
.
, .
.
,
, (
). ,
40-
( ). ,
(), (
), () ,
. .
,
,
.
67
( .23:7,8)
33
1874

. 8
( 23:39)
33
1874
,
, . , ,
.
2 8:2,3 ( ),
( ,
). ,
,
.
.
2 3:9 .
, ,
.

, -
? , . ,
,
( ). ,
, .
,
,
68
. ,
.
7
3958
33
1874
2043
46:1 : ,
,
, . ,
. . 90:5
, , ,
(.90:5). ,
.
,
. , ? (,
) ? ,
. , .
, .2
, ,
, . (.12:10;
.13:14; 14:2-4; .5:9; 9:14).
14:9; 19:12 ;
.

, .
24:20 , .
, () .
, , .
.
, ( , . 18:4),
. , ,
.3
1:10 ,
( ), (1
69
.5:2). ,
.
( 17:12). ,
,
, .
,
, , (
), (
).

,
- . , , ,
. .
- - (. 22:4).
, .
. :
1656 , 427, 2083 .
, , .
, , ,
. , , ;
, . ( 8:56).
, , 19:12.
:
.
, .
, , , .
, ,
,
, .

, .

,
, .
, ,
.
2 3:10
, . ,
. 1 .5:2,
, . ,
,
70
24:43, (
, , ).
8,
: , , , .
,
,
,
, .
.4
, .
9, ,
10. ,
, ,
.
, ,
,
. , ,
.
, ( .10:23;
.13:30), 1800 ,
.
. ,
. , ,
.
, .(2
.3:13). .

2:19 , .

,
.
4, 5 6 , 5, 6 7. 3958 ,
43 , 1043, 2043.
,
.5 6:2 , 4, 5, 6, 5, 6, 7.
4, 5, 6 : 1).
, ,
. 2).
. , ,
,
, . ( 5:25; 6:63; .5:13).
.
71

2:1 ,
, ,
. , 4, 5, 6 5, 6, 7.
, . 1:19 ,
. 29 . 35
. 43 . 2:1, ,
,
4, 5, 6.
7
3958

6= 3
4
33
2043
,
, ,
. , , ,
.( ),
( ).
45:5 : ;
; . ( 5:3 87:13
).
.
, 16:2.
.
, . ,
.
, ,
. 2 . 3:20 , ,
.
, (
), , .
, , ,6
. , ,
. ,
.
72
32:26,
, .
, . : ,
. ,
.
2 . 19:35, ,
. ,
, .
() , .7
,
.
.8
.
, .

. .6:12, 15
.43:18, 27
.8:33
.23:7,8,39
2 .3:9 (.8:2)
.!6!0
(2 .3:10)
(1 .5:2)
1000-
.46:1
.12:10; .13:4; 14:2-4
.5:9; 9:14
.14:9
.19:12
.24:20
.17:12
.2:19
6:2
.1:27,31
.11:17
.2:1
.22:4
. 1) ,
,
. 2)
, . 3)
, , ,
.
, , ,
, , .
,
, .
-
-----------------------------1
,
. , ,

73
. ?
, .
. 12:1,12
, , 15 ,
. 10 (
, 10 ),
, , . , ,
, .
, , , .
, , ,
. , , . , ,
,
.
, ( ) ()
,
. ,
, , , ,
.
2
.
, ,
. , , --
. 2 .4:23
. 46:2, , ..
,
.
3
, ,
. , 5:7-9
. ,
.
, ,
19:23-25; 2 .3:20 .
4
, ,
.
5
, 5, 6, 7 ,
, .
. , 4, 5, 6 ,
. ,
,
6
, . ,
, ,
. (.5:3,4). .
14:20 .14:20. , , ,
. ,
,
, .
7
,
, . 29:6, ,
, , . 6000 ,
, (.21:25).
, ,
. ( 5 ).
74
8
.
, . 5:5,
, .
(, , ( ),
.
.12:6-15 .
42000 , 42 .
,
, .
( ). ,
.
10 , .
,
, , , .
, ,
.
. .89:4,
, .
, .
( ) (
). ,
. (R2953 ).
. (.63:60).
6:48 .1 ,
, ,
. 2
1-
2-
3-
4-
75
: ,
, ? .89:4
, , .
.
?
, .
.
.12:38 : , ,
, .
() , .25:6 ,
: , ! .
.11:4 12:29,
, , 10- .
, .
( , ).
. , .

, .
, ,
. , ,
. ,
. ,
,
.
, ,
.
, 3.
,
.(.3:20).
, , ,
, .
,
. ,

,
, .
76
1000
3958
2043
33
1874
( 12:29; 11:4)

. .25:6; .12:38

. 25:6
.14:25, .6:48 .6:21.3 , ,
,
, .(.6:31).4

,
,
(.45:10).

. , - ,
( ).
.118:62 -- .
.
.25:6, . 105 :
, ,
() .25:1, .25.
300 .
, , ,
, , (.7:19).
, 300 ,
,
, ()
. ,
77
, ,
, , .
( )
, . , ,
. ,
, .

. , .
,
(F459),
.
. (.14:24). - ,
, .
, ,
. ,
, .
, ,
.
, , .
, , .
. , .
, .
, .
(.25:6), (.12:29).
. ,
. ,
, .5
, ,
, .
, 6000
2043 .
78
3958
.12:29
2043
33
1874
. .25:6;
.12:38 .7:19;
.118:62

.14:24

.14:25; ..6:48
. 6:21
------------------------1
, ,
, . -
. .7:19,
, , . ,
, , ,
.
2
- , , ,
(). -
. ,
. .6:12,15, , 1- 7- .
3
6:21 .
6:48 (peri) .
. .14:25 ,
en, ,
( .2:1, ). , .
tetarte,
, Concordant Interlinear and New World Interlinear, .
,
, tetartos (). , ,
- ( 20- , ,
2- , 1973). ,
, .
6
, .
7, , ,
, ( , ), ,
.
. , .16:3 ,
, .
(), ( ),
. , ,
.16:2. 63:6 3:1, 2 ,

, , .
79

, , ,
, ,
. , .
, ,
, (.3:18).
, ,
.
, .

, ,
-. ,
12- , ,
,
, 2 3. , ,
?
()
. : , ,
. . .
: . .2:25; 3:3, 11,20.
,
? ,
.12:36 ?
, ,
, , .
, . .3:20 ,
.
, ? ,
?1

12,
.8:11.
, . .11:15,
.
, !
.
. ,
. , ,
. 19:2; 11:18.
80
(
), .
, ,
. , ,
, , , ,
. .18
, ,
( .16:6; 18:24 .3:5).
,
, . 2
, .
, .
,
,
.

,
. ,
, (39).
. ,

: ,
.
,
[ ],
,
(R2739,40).
,
, .
, . ,
,
-- R2739.
, ,

3
.
, . ,
.
.

. ,
, ,
. , ,

,
.4
81

7-
33
1
2
3
4
5
6
7
\ \ \ \ \ \ .
.
1874
3043
2043
---------------------------1
, 1 . 4:17, ,
, , .
, ,
. .
( ), , .
.
. , 14, :
, , ( )
. .
, , ,
. .2:12 ,2:5 ,
. , ? 1 .4:16,17.
, , , (
) .
2

.16, . , . .3:15 ,
,
.
3
,
, .
, , ,
, .
4
. 20:6 : , .
,
(.3:21), ,
. , , ,
, .
. ,
. . 11:22-23 ,
, , , .
, , .
82

, 6000 2043 .
, :
1656
427 ,
430
479 4-
36
349
587 , 18-
------------------------------3958 ,
2043 , 6000
. , 50
. ,
,
, 1-
, .
.
, ,
, .
.
1845 .
7000 ,
458 , 70-
,
. , 40 390
, . ,
,
,
.
. ,
, ,
. , ,
, ,
.
, , . ,
, ,
.
,
. ,
, ,
83
;
.

, .
. ,
, ,
,
.
. ,
. .45:5.
, () .
. ,
, .
.
, ,
, .
, , ; .
.46:1 ,
. 6000 ,

; ,
, ,
! .25:9.

, ,
. (),
, ,
. -- ,

? ,
. ,
, . (
.7:40-42).
.
, . . .
,
. ,
. ,
, . , ,
, . , , ,
. ,
. ?
! !
!
84

,
18- ,
.
, ,
,
. ,
,
. ,
,
,
, .
.
,
,1 .
.
( accession ).
, , .
.
625
604
562
559
555
21
43
2
4
0
17
- ( )
( 5)
, 18- 587 .
. ,
606 , ,
, .
?
, .
.
1, 12, 13, 14,15, 30,
31, 32, 41 42 ,
604, 593, 592, 591, 590, 575, 574, 573, 564, 563 . ,
.
85
.
539 ,
538 . 17, 0, 4, 2 43 ( ), 604
, .
763 ,
10 -, -
, .

(), ,
. , , , ( ),
.
, ,
604 . (
, G H).
,
, ,
. 18-
, , 587
. 2
?

.
, , ,
,
- . ,
. . ,
, ,
, .
9000
, 25 , 2000
10 .
, , .
. , ,
,
-,
- .
.
-, , -
.3
,
,
, ,
.
86

, , , ,
.

,
. ,
70 ( 606
536 ),
49 ( 587 538 ). ,
, .
- ,
. , , ,
.
70
606 .
70
536 . 1- .- . 70 .
70
610 .
.
70
540 .
. 70

(1)
, ,
536 , (2)
. ,
606 .
, .
87
, 536 ,
.
1800- ,
(80). .
, 538 ,4
.
,
, .
, ,
,
,
.5
,
.
.
?

,
.
25:12. , ,
, , ,
, . ,
70 .
539 , . (.5:30). , 70
, .
, 70 ,
.6 .
29:10. : 70
, ,
.7 ( -- .) ,
. ,
, , .
, , 4- (.28:1)
, .
,
.
, 70 , -- ,

. , .
25:11. 70- . ,
(non-accession ). 605 .,
.1:1 ( accession ).
accession ; ,
,
.
88
.
,
, .
,

. ,
.8
25:6 ,
, ,
. , , .
,
.25:119, .
,
(.42:10,11), , ,
.
,
( ).
.25:11.
, , .
, ,
, , ,
. .
. 30 ,
.(. 25:19, 22; .29:17-19).
2 36:21. , ,
.
.
. ,
.
70 . ,
70 . ,
, 70 . (
23 ,
).
9:2. , , ,
,
. ,
.
, 70 . ,
. .
29:10, ,
. . .
, .
1:12.
, ?.
89
589 587 . 70
589 519 ,
. , , .
7:3. , ,
518 . 5-
7- , ,
, 587 . ,
?
, ? (..
?). , 70- .
( ) 70-
. ,
. , :
610 . 70
605 -- (. 25:1,2; 2 .24:1; .1:1)

597 -- (2 .24:12; 2 .36:10)
589 -- (2 .25:1; .21:14)
587 -- , (2 .25:8-26)
540 -- 70 ,
539 --
538 -- , 1- . ,
.
519 -- 589
518 -- 587

, ,
, .
, .
, , ,
.
, , .
, , ,
747 (36, , .). -,
,
, (),
? ( )
.
.

,
,
. ,
, . (,
90
, , 5).
-,
,
,
.
-

-

2000
4500

VAT 4956
. 18

18-
-21
21
21
21
21
21
21
21
-----
43
-43
43
43
43
43
43
43
43
----
--2
2
2
2
2
2
2
2
----
---4
4
4
4
4
4
4
----
-----17
17
17
17
17
17
17
17
----------------------------1
,
-, ,
. , ,
.
2
. 18- ,
, 14 32 , 1 2 .
537 , 1 18 555 , 32
18 573, , 604 .
, 87
.
. ,
, ,
, , .
, ,
.
VAT
4956, 37- 568 .
, , , ,
. . (
. 5, ).
3
, ,
, ,
? ,
. ,
- .
, .
, (
), (
-). - , email .
91
4
, . 13, 14 ,
, ,
(
538 536 ). ,
,
. ( . . 45:1).
, ,
( , ), 6:28 ,
( 5:26 ,.. ,
). . .
, , " ,
, , " (
, ).
, : [] .
, , [] ()
. . ( Cuneiform Sources, 5,
, , 1975, 111).
, .
, . 109 111,
, , .
{}. 539 (II)
, [ ] , {}, .
, , .
. . , ,
(II) { 5}. ,
, . {} (II)
. {} , (II)
. , , .
, ,
. .
5
2 .
(185, 191). ,
.
. .
6
536 537 (
2 Reprints), . . 25:12
, 2
.
7
, NASB NIV.
( .),
.
(- ),
- -. ,
,
, , ,
.
8
, . 46:2,
.
. , ,
. .1:1,
.
, ,
, .
, . ,
( {}, ).
92
[ {, }]: {}
() (II), () ,
{ }. , .
[ ],
. [] . .
, .
{ } {},
. { } (
) . (II)
[] { , }.
. . { ,
} (II) , { ,
} . () accession
{, } (II)
{ , , ""}. 11
{ } {,
}. ({ }) ()
. ( Cuneiform Sources, 5, ,
.. , 1975, . 99, 100).
9
( 12), ,
.34:7 .16:9, .25:11
93

.
, 10, ,

. ,
(-
)
, 50
.
: 1). -
4 . 2). ,

non-accession -- , ,
.
3 . 3). - ()
24
4).
8 . 5). -
11
. : 4 + 3 + 24 + 8 + 11 = 50 .

, ,
, . ,
, , , . ,
10 ,
, , ,
().
,
. () ,
. (
), .
, ,
(non-accession ),
ccession . ( ,
).
, .
, ,
, .
non-accession
, ,1, 2
, . 3
94

. ,
, ,
, . ,
, , ,
.
, 70- .
, , .
, ,
.
, ,
40. -
, . accession
,
, , 1- .
. (
,
). 2, 3, 4
., 17 . 3
, 41 .
,
,
.
?
. ,
, ,
. ,
? -
, , .
. , 930
, ; ,
. ,
, 70 140
, , 860 790 . , ,
723 , , , , .
40- 763, ,
( 15, ),
.
, 8:9 ,
: .
10
; ,
. , .
95
. ,
, . nonaccession , ,
,
.
22 , ,
,
, .
,
, ,
(1
.15:25). , ,
, 24-, ,
, , ,
, , ..
, non-accession
, .
, , ,

.
?
, accession , nonaccession . ?
. . ,
. , :
17
3
41
--61
22
2
24
2
12
5
---67
,
(
).4 61 ,
. ? ,
, (
non-accession ), .
.
, 18- ( 19-
). . , 20 ( 21- ). .
96
, 4- , ( 5-
). .
.
, 2- ( 1-
). . , 3-
( 2- ). . ,
26- , 27-,
25- 26-, . .5 ,
38- ( 37 ). .
, ?
.
, .
, , .
,
(),
.
,
. .
,
- , nonaccession ? , 28-
, . non-accession
, , 12-
.

,
. 23-
. , ,
,
? , ,
23 .
, ,
.
, 28-
, .
,
, , non-accession .
. 6
- non-accession
, ().
, ,
, .
97
,
, .
, , ,
accession .
2 .8:25 12- ,
, ,
( 26),
, non-accession
.7
, () ,
( ) . ,
,
. 2 .8:16 ,
, nonaccession .
.
, , ,
. 1,
.
, .
.
.
. . ,
,
,
.
.
?
,
, , 21
25,
. ,
21 . 25 , 2 .20:31,

- , . 2
, , ,
-.
, non-accession
. ? 2 .13:10 ,
37 . ,
98
, ,
, 38- (
?). ,
accession-
37- .
, ,
accession-, . ?
, ,
, ( 29)
. ,
14 , 2 .25:25
( ) ,
15 . (
).8 29-
, ,
, 40- ,
accession- .
()
, .
12 10 2 (
). ,
39- 50- .
, ,
10 50- .
,
39- . ,

accession . ,
, , accession .
,
, ,
, 6 , 38- . ,
, , 41 ,
.9
27-. ,
15 (). ,
, () , 2
.15:1 , 27- .
, 24 !
,
24 , .
-?
99
, . ( 8). , ,
16- , ,
, (15) .10
, , ,
, -,
.
, - 12 ,
15- , .(2 .14:23).
, , ,

- .

, .
4, 3 24 31 .
.
. 2 .27:1 , 16 , 2 .15:20 ,
, , 20- .
16 , , 20- ?
, ,
17- , , 16
, . ( -
,

). 16- ,
. , ,
, .
- 12 ,
. , ,
-- 2 .26:21.11
12 , ,
8 . : 31 + 8 = 39 .
, .
,
, .
, :
35
13
28
10
18
10
18
5
III
- V
- III
IV
- III
- V
- III
V
100
,
. , ,
.
,
. (2 .17:3-5). 12 ,
.
, , 2, 3, 4
, , .
(), ,
, ()
.
2,3,4 7,8,9 ,
. .
,
? ,
. S3, SA, AN, S4, AD, AN, TR, S5, .
, 2,3,4 V (S5) 7,8,9 .

,
, , ,
III. .
III, , ,
.13
18- , : ()
, .14 S3
6, , 18
.
,
! ,
,
.15
, 2 .15:19 , ( []) . .16
, - .17
, - 18-
, .
. , ,
.

, .
, , 16
101
, 16-
? , - , 12
, 2 .18:9,10. ( -
). , 29
, -?
: 1). , , 14-
, 701 , . 2).
, ,
11 . , , , . 55 .
, ,
- 11 . ,
723 , ,
8- ( ) 587 ,
. :
16
29
2
31
11
11
-----155 .
723 ,
. 147
, .
823 587 136 , 11 ,
, , -
. -,
(
).
12
. , 15 .
, ,
, .
-
, .18
4,3,24,8,11 50 .
463 , 513 .
, 120 , 343 (
, ).
102
. ,
230, Thile's (),
.
,
. ,
, ,
, .
, . 1). ,
, . 2).
, .
, ? 3)., ,
, .
,
, ,
.
, ,
. , ,
, ,
, ,

, .
, , 539
;
, , 940 40
.
, , ,
. ,
. ,
.
, - ,
,19 .
.
-----------------------1
,
, (2 .23:1),
non-accession
. 7 .
2
2 .8:25 , 12- , 2 .9:29 ,

11 . non-accession ,
12- . , accession
, 11- .
, . ,
, .
3
, non-accession
. accession ,
, . ,
, t accession .
103
4
, .
, ,
,
, .
2, ,
18-, 19-. , 3- (.1:1),
4 (.25:1) , , 7, 8 (.52:28; 2 .24:12).
5
, 31 ( 30-).
, 5 6 .
,
, 1 .16:21-23. ,
, 6 (1
.16:23).
6
, 2 .9:29
, 11- . , , accession ,
.
: , , ,
, ,
non-accession , .
8
,
? ,
, -- , ,
15 2 .14:13-17.
9
, , 41- .
..
, , .
6 . 2 .15:8.
10
, 16 ,
2 .14:21, 2 .26:1. ,
.
, -- 2 .36:1.
(),
.
- ( ?), ,
. ,
, , (
) , ,
. ,
-e . ,
. 130 /
805 / / 130
. : , .
, , .
11
, - 12 ? ,
2- , 20- .
, ,
, , , accession
. , 20- -
(accession- -). ,
, - ? ,
,
104
. , ,
- 12 . ( ,
).
.
, , ,
. ,
. , ()
, , ,
. , ,
, .
12
Cuneiform Sources, 5, 1975, .73. ,

, .
13
Cuneiform Parallels to the Old Testament, , , 1926, .

295-294.
14
Ibid, . 293-294.
15
, (
, ), ,
. ,
.
16
- , 1.5:26.
-, , ,
( , 1,
, 1968, 772).
17
(), , , (). Ibid,

816; 2 .15:29 .
18
13 ,
12 , 12 ,
, . , , , 12 . ( , . 55 )
19 , . 42 ().
105

: 1). ,
1 1 .6:1, 349 ;
2). 4:18-22. 19-
1 , .
1) 8
2) 40
3) 18
4) 80
5) 20 ,
6) 40
7) 7
8) 40
9) 3
11) 22
12) 18
13) 6
14) 7
15) 10
16) 8
17) 40
18) 20
19) 40
-------------------: 450
.3:8
.3:11
.3:14
.3:15,30
.4:2,3
.4:4,5,30
.6:1
.8:28
.10:1,2.
.10:3
.10:8
.12:7
.12:8,9
.12:11
.12:13,14
.13:1
.15:20
1 .4:18
, , 13:20.
. , ,
, ,
.13:20. ,
, ,
, .
1 . 6:1,
349 ? ,
, ..450, 349? : .
.
11 ,
. ,

, .
, ,
. .10:7.
106
10 11 12 ,
18- ,
, .
?
13 , 49 ,
. .13:1
6:1.
, , 40 .
, ,
. 20 (.15:20,
16:31), , 3000
, .
. ,
, ,
, (.13:5). 40
, ? ? ?
17, ,
, ,
.
,
.1
1 , ,
, .
, , .
,
. .
, 40
.
. ,
,
.
,
; .(1
.7:13,14). , ,
, .

.11:26 , ,
, 300 .2 ,
, . ,
293 . 56
.3 18 (
),
. , 22
. -
107
, ,
293 (.11:26)
.
. 20
40
1 .6:1)
(
.
.,20
(40)
408349
.7
1 .
7 , 20
1 .7
20 , , 7
.4 , ,
21
, .(1 .4:18; 6:1,19; 7:2).
40 , 98 . ,
.
, ,
349 , 1 .6:1.
, 101 ,
.

( ) .
( )
, . ,
, .
10 (,
40 , 30 ). ,
16 , .
349 ,
365 .
(), , .
, , 365 ,
. .
.
108
, , ,
; , 20- . ,
, ,
, 40 .
( ,
, 60). 325
, , , . ,
108
. . ?
, , . ,
, .
, , ,
. ?
, , ,
, 130 .
, ,
,
.
?
, ,
, .1:5 , ( ) .

, . 1 .2:11-15
109
,
.
. , , 10 . ,
, , -
23:2;
.5 ,
, . ,
, ,
( )
.
,
101 , , ,
, 142 . .
,
450 .
1 . 6:1 1 .
, 101
, .

. ,
. , , 4, ,
101 .
------------------------1
, .
, ,
, .
,
.
2
, , ,
, .
110
3
300 18 , ,
38 ( ). ( ==) :
1).293 , 18 . 2).
17 ( 35). 3). ,
, 10 , , , 65 .
, .
20 , .
30 . , 100 ,
, 90 , .
, , , .
4
- .
, -, ,
(1 .13:5-10).
5
: , ,
. ( ).
, , ,
.
.
111

17

2 .12:13
3
. 18
2 .13:1,2
41
. 20
2 .16:13
25
. 4
2 .20:31
8
. 5
2 .21:20
1
. 12,11
2 .22:2
7
.
2 .22:8; 23:1
40
. 7
2 .24:1
29
. 2
2 .25:1
52
. 27 2 .26:3
16
. 2
2 .27:1
16
. 17
2 .28:1
29
. 3
2 .29:1
55
2.33:1
2
2 33:21
31
2 .34:1
11
2 .35:6
11
2 .36:11
1 .15:1
1 .15:9
1 .22:41
2 .8:16
2 .8:25; 9:29
2 .12:1
2 .14:1
2 .15:1
2 .15:32
2 16:1
2 .18:1

22

1 .14:20
2
2
1 .15:25
24
3
1 .15:28,33
3
26
1 .16:18
, 7 . 27
1 .16:10,15
,
1 16:21,22
12
. 31
1 .16:21,23
22
. 38
1 .16:29
2
. 17
1 .22:51
12
. 18
2 .3:1
. 2
2 .1:17
28

2 .10:36; 9:24,27; 11:3
17
. 23
2 .13:1
16
. 37
2 .13:10
41
. 15
2 .14:23
, 6 .
38
2 .15:8
, 1 .
39
2 .15:13
10
. 39
2 .15:17
2
. 50
2 .15:23
20
. 52
2 .15:27
9
. 20
2 .17:1,6; 15:30
. 12
2 .17:1

6 . . . . . . . . . 1 .16:23
36- . . . . . . . . . . . . . . . . 2 .16:12
15 . . . . . . . . . . . 2 .25:25; 2 .14:17
4 = 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 .18:10
. 2 .18:9 6 =
112

РЕКА ВРЕМЕНИ

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

РЕКА ВРЕМЕНИ

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

1

FinePrint Software, LLC

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

6000 1873 . (6000 4128 = 1872,

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

.40:1, 574 . 2450

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

, B219, C132 .). 1914 ,

610 607 603

1911 1914 1918

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

2520 1911 1918 ..

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

: , VI, VII, VIII:

Mc&S , . 199 ( 18, 2, 2),

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com