2005

Vtorozakon.p65

01.07.2005, 13:22

. .

. . . .
. .

ISBN 5855242773
, .
, 2005.

Vtorozakon.p65

01.07.2005, 13:22



,
. . . ,
( 12 26) ,
,
. 
17:18, (!) 4
  ( ). 4
, 17:18 4
.
4
. : ,
...
 ().

.
; ,
.
. :
,
4 (
, );
3

Vtorozakon.p65

01.07.2005, 13:22

 ;
, ,
;
4
, .

, ,
.

,
:
, 1 4 .
, 4
. ( 23) (1 12),
(3 8) 4
.
, 4 .
,
1 4 .
. 4
,
, 4
.
(31 32) ,
( 4
) : ,
, , .

1 4 5 30
, (1:145 4:44449).
,
34 (5:1; 27:1, 9; 29:142). 4
, 4
(4:41443).
4

Vtorozakon.p65

01.07.2005, 13:22

 4
(2:10412, 20423; 3:11, 13b414).
1:145 4:44449 ,
. ,
(. ). ,
4, ,
, . 4
H, .
, : 4
, 4
, , .

, ,
.
(
18).
( )

(5:1433; 9:9421; 9:25 10:5; 10:10411). 4
.
1 10 4
.
. , . 4
4 ( 4 . 3),
, . 5.
94 ,
. 9 .

. 4
( 5:6421), .
,
(5:22),
5

Vtorozakon.p65

01.07.2005, 13:22

 , 4
(5:31).
12 26 4
. , 4
(5:31; 6:1),
, . 29:1
, , 4
( ,
). ( 12 26)
( 20 23),
.

( 124 ) 4
.
( 12 18). 4

(4 18:146; 22:1 23:30).
, ,

(4 22:8411; 23:24), ( ,
).
4
: ( 1 11),
( 12 26), ,
, , ( 27 28).
4
,
.

.
, , 4
. 4
: 4
,
, .
,
(1:38; 3:28). 31 4

6

Vtorozakon.p65

01.07.2005, 13:22

 (31:3,748). 4
. ,
31:748, 23, 4
1:149.

. 4
Biblia Hebraica Stuttgartensia,

B 19A.
(
) , ,
.
. . , 4
.
:
( ) 4
().

* * *
, ,
. . , .
1 3 . . .

Vtorozakon.p65

01.07.2005, 13:22

. (1:145).
. 4
(1:648). ; .
(1:9418). 4 (1:19446).
(2:149). (2:10412).
(2:13419). , (2:20423). 4
, (2:24437). ,
(3:1410). , (3:11).
(3:12413a). H (3:13b414).
(3:15417). .
(3:18429). 4
. , ! (4:148) 4
(4:9414). .
4
(4:15431). 4
! (4:32440)
4 (4:41443).

.
. (4:44449).
. (5:145).
(5:6421). ,
8

Vtorozakon.p65

01.07.2005, 13:22

 , , 4
(5:22433).
(6:1 9:8).
. . . 4
. (9:9421).
: , , 44 4
(9:22424).
. . 4
(9:25 10:5).
; (10:647). 4
(10:849).
. .
(10:10411).
. 4
(10:12 11:28).
,
(11:29430).
(11:31432).

. (12:1428).
(12:29 13:18).
(14:142). (14:3421).
(14:22429). (15:1418). 4
(15:19423). : , 4
(16:1417).
(16:18420).
(16:21422).
(17:1). (17:245).
(17:647). (17:8413). (17:14420).
(18:148).
(18:9414). (18:15422).
. (19:1413).
! (19:14) (19:154
21).
. (20:149). (20:10420).
: (21:149). 4
(21:10414).
9

Vtorozakon.p65

01.07.2005, 13:22

 (21:15417). (21:18421). 4
(21:22423).
(22:144). , (22:5).
(22:647). (22:8).
... ...
... (22:9411). (22:12).
(22:13421). 4
(22:22429). (22:30).
(23:148).
(23:9414). (23:15416). (23:17418).
(23:19420). (23:21423).
(23:24425). (24:144). 4
(24:5).
(24:6). ,
(24:7). (24:849). (24:10413). 4
(24:14415). 4
, (24:16). 4
(24:17418).
(24:19422). 4
(25:143). , (25:4).
(25:5410). , (25:114
12). (25:13416).
(25:17419)
. (26:1411).
(26:12415).
(26:16419).

(27:148).
(27:9410).
, (27:11413).
(27:14426). (28:1414). 4
(28:15468).

. (29:1). 4
(29:249). (29:10415).
10

Vtorozakon.p65

10

01.07.2005, 13:22

 ! (29:16421) 4
(29:22429). (30:1410).
! (30:11414) 4
, (30:15420).

,
(31:148). , ,
(31:9413). ,
(31:14415).
(31:16422).
4
(31:23). 4
(31:24429).
(31:30 32:43).
, , (32:44).
(32:45447). 4
(32:48452).
(33).
(34:144). (34:549).
(34:10412).

11

Vtorozakon.p65

11

01.07.2005, 13:22

, 4
; , , H, , 4
H, H, H, H 4H. 2 ( H
H4H, , H , 4
.)
3
, ,
, . 4
1

1:12 ... ... , .

33:48449
, , 4
... , 4 4...
(2:1; 3:1) ,
: 4
, . . 1:5.
, 1:1 1:2,
, ; , 4
.
. ( ) ,
, 2:8 ,
. , 4
.
3 9:26 .
,
, (. 14 15).
, , 4
, 4 4 . 4
, , .
.
, 4 .
, 4
33:17, 20 4.
 .
1:3 , ...
.

13

Vtorozakon.p65

13

01.07.2005, 13:22

 1
H, ,
H, X, H, H 4
H.
5

, , 4
. :

, , H:
. 7 , , ,
H, , H, H, ,
, , . 8
! , 4
, 4
.
9
: .
10
, , , .
11
, , ,
, , , ! 12
, ? 13
, ,
.
14
: ! 15 ,
, ,

, , , ,
.
6

1:4 . 2:24 3:10.

21:21435.
( ,
), , , , 4
( 12:4). . 2:10412, 20423.
1:5 .  ( ). , 4
4:8, 44; 17:18419; 27:3, 8, 26; 28:58, 61; 29:21, 29; 30:10; 31:9, 11, 12, 24, 26;
32:46, ,
, .
1:7 ... , , , , ...
(). . 9:1.
... , . ,
, ,
(. 11:24; 1:4).
1:15 .:
... ...
4 4
. . 18:13426.

14

Vtorozakon.p65

14

01.07.2005, 13:22

 1
16

: 4
; , 4
, . 17
. ;
, ! ,
.
18
, .
19
H ,
, ! ,
, , , , H4
H. 20 : , ,
, , , . 21 , ,
, !
, . , ! 22 ,
, : 4
, ,
. 23
. , 4
; 24 ,
H. , 25 ,
: , , !
26
. ,
! 27 , :
! ,
! 28 ?
: , ,
, , , , 4
. , !
1:1945 . 13 14.
1:21 , , , !
, . , !
.: , , , !
, . , !
( .
), ( . ).
, ,
,
. ,
. 4, 4
, : 4
, .
1:28
, ( 13:23, 34) ( 11:21422).

15

Vtorozakon.p65

15

01.07.2005, 13:22

 1
: , ! 30 , ,
, . ,
! 31 , ,
, , ; ,
. 32 , !
33
, ,
, ,
.
34
. : 35
,
! 36 , H, H:
. , 4
, .
37
, 4 . :
! 38 H, , !
: 4
. 39 , 4
, , , ,
. , . 40
,
.
41
: . 4
, , !
. 42 : 4
. , .
! 43 , .
. 44 ,
. , !
H, H! 45 , ,
, .
46
H .
29

(, 13:34),
( 6:144). 15:14
H: H, H H.
1:44 () 4 .
,
( ,
, 4
).
. 21:143,
, 12:14
.

16

Vtorozakon.p65

16

01.07.2005, 13:22

, ,
; . , H
. 2 : 3 .
. 4 : 4
, , H. . 4
, 5 !
, . 6 , 4
, , ,
. 7 , , !
, .
, , .
8
, , 4
, , H, H H4H
.
9
: , 4
. ,
.
10
( , ,
, . 11 , , ;
. 12 ,
,
2:46 , ... (. 36). 4
.
2:9 19:36437, , .
.

, ( ) .
2:1012, 2023
.
, , 4
,
.

: (2:11; . 1:28), (2:11)
(2:20), (3:11, 13). 4
, ,
.
15:20 ,
. . 12:4; 13:12; 17:15.
( 3:11; 2
21:15422).
; 4
/ . 26:14, 19; 2:18; 9:18; 87:11.
()

17

Vtorozakon.p65

17

01.07.2005, 13:22

 2
, ,

.)
13

! . H!
.
14
H4H
.
. 15
,
. 16 , , 17
: 18 , , 19
. , .
,
.
20
( :
, . 21
, , .
4
. 22 ,
, . 4
. 23 ,
, H , 4
H, .)
. 4
, 4, .
(, , )
: XIV XIII . . .
,
( /)
( ).
, (. 14:6; 36:20430).
,
( ). 4
,
.
2:13 ... . ,
, 2:9.
.
.
2:19 19:38, , .
.
2:23 ...... . 13:3.
.
, 4, ,
4 ( ) II . . .

18

Vtorozakon.p65

18

01.07.2005, 13:22

 2
! . H! 4
, H4, H, 4
. ! ! 25
, , .
, !
26
H , 4
, . : 27 4
. , , .
28
, , , , 4
. 29
, , ,
, , , ,
. 30 , , .
, , , ,
.
31
: ,
! . 32 4
X. 33 ,
, : ,
. 34
. ,
, . 35
. 36 H, H , ,
, , H,
24

4 , . 4
9:7 47:4 (. 10:14).
2:24 ... . , 4
, 2:18419 4
. . 2:13 .
, ,
4
.
! 4
(. 2:31).
.
2:30 ... . .: (  ).
(4:20, 38; 6:24; 8:18; 10:15; 29:28);
4.
, 4
.
2:34 ... .

(. 3:6; 7:2; 20:16, 17). 4
.

19

Vtorozakon.p65

19

01.07.2005, 13:23

 3
. , , ! 37
H, .
, .

3 , , H. , 4
1

,
H. 2 : .
, , . ,
, , . 3 ,
, , , 4
: , ! 4
. 4
, H, . 5

( ). 6
, ,
. , ,
. 7 .
8
, , 4
, H
9
(H H, H) 10
, , H H, 4
.
11
(, , .
. H ; 4
, .)
12
, , H,
,
, . 13 ,
, , 4
H.
( H 4
. 14 H, , ,
, ,
H .)
15
H . 16 4
, ,
3:14 . 13:30; 10:4.

20

Vtorozakon.p65

20

01.07.2005, 13:23

 4
H, . 17 ,
H, , H H ()
H .
18
: , ,
. , ,
! 19 , ,
! , .
20
,
, ,
, , , 4
.
21
: ,
, , .
, . 22 :
, , !
23
: 24 !
, , !
, ,
? 25 4
, !
26
4 .
: ! . 27
H , , ,
, . 28
, . 4
, .
29
4H.

, , ,
! , , ,
, , . 2
, . 4
, , .

3:2328 , 4
(1:37), 27:12414
32:48452.

21

Vtorozakon.p65

21

01.07.2005, 13:23

 4
, H4H! ,
, , H H. 4 , 4
, , .
5
, , ,
. , 4
. 6
. ,
: ! 7
, , ,
, , ? 8
, 4
, , ?
3

, , , 4
; , ! 4
, .
10
, , H,
: , 4
.
, . 11
, , .
, . 12 ,
, . 13
, 4
, . .
4:3  ( ) , 4
4 ( ). . 3:29 4:46; 23:28
.
, , (), 4
4 ( ), 25:1418 (.
9:10).
4:12 ( ,
) , . ,
,
(4:15420).
,
. 24:10; 12:748 ( ...
); 6; 3 22:19; 16:15.
, 4
. (1:26428) .
4:1314 , 4
, 4
, .

22

Vtorozakon.p65

22

01.07.2005, 13:23

 4
,
, .
14

,
. 16
, 4 , ,
17
, , ,
, 18 , ,
. 19 , , , 4
, , ! 4
, , 4
. 20 , , ,
.
21
4 , 4
, ,
, . 22 , .
! 23 ,
, , :
, . 4
15

4:1520 , , (
, , ,
, , , 5:8).
4:19 ... ... ,
(. 17:3), (.
148:243).

() . . 3 22:19, 4
.

( , ).
. ( 19:13;
1:5),
(4 21:5), (4 23:4).
, 4
( 17:3; 4 17:16; 21:3; 23:445; 19:13; 1:445).
, ( 20:4;
5:8).
VIII VI .
. ., . 4
(4 23), .
4:20 ... ... . , . 4
. ,
, . .
48:10 ( , , //
).

23

Vtorozakon.p65

23

01.07.2005, 13:23

 4
, . 24 , , 4
! !
25
,
, ,
. , ,
. 26 , 4
, ,
! : 4
. 27 .
, 4
. 28 , 4
, , , ,
.
29
, , ,
. 30
, , ,
, , . 31
, , : ,
, ,
.
32

, , ,
, : 4,
, ?
4 ? 33 , 4 , 4
, , , ? 34 4
4 ,
, , , ,
, , ,
? , , 4
, . 35 , ,
; , . 36 ,
. ,
, .
37
,
. , 38
4:28 ... ... 4
, 4
, . . 44:9420;
10:2416; 113:12416.

24

Vtorozakon.p65

24

01.07.2005, 13:23

 5
, , ,
( 4
). 39 ,
, . 40
, ,
, , 4
, , .
41

,
, ,
,
. 43 :
H , , ,
H , ,
H H, H.
42

44

, .

45

, ,
46 ,
4H, , , 4
. ( , , 47 4
, , .
, 48 H,
, H, , 49 4
, H,
H.)

, , ,
! . 2 , ,
. 3
, , ,
4:39 ... , .
2:11 3 8:23.
4:4143 4 . 21:13; 35:9428; 19:1410;
20.
4:41443 4:44449 . ,
. . 31;
32:44452; 34.
4:48 ...... 3:9. : .

25

Vtorozakon.p65

25

01.07.2005, 13:23

 5
. 4
, . 5 , 4
,
. :
, , , .
, .
8
,
, , , , , .
9
, , , ,
. , , , 4
. 10 ,
, .
11
, . 4
, .
6
7

5:621 (). 20:2417,

. (.
) 4:13; 10:4 34:28.
5:6 ,
.

: 5:7 (I ), 8410 (II ), 11 (III
), 12415 (IV ), 16 (V ), 17 (VI ), 18 (VII 4
), 19 (VIII ), 20 (IX ), 21 ( ). ,
, . 4
,
.
5:7 ... . . .
, , ,
().
5:8 ...
, (). .
4:15418.
5:9 ... 5:7
5:8. ( :
.)
5:11 ... ... .: ... ...
 (, )
( 45:20; 46:1, 7),
( 3:3; 6:6; 2 6:3). , ,
. . 12:5, 11; 14:23; 16:2, 6, 11; 26:2, 4
,
.

(). . 19:12.
, ,
, , ().

26

Vtorozakon.p65

26

01.07.2005, 13:23

 5
, ,
. 13 , , 14
: , .
, , , ,
, , 4
, . ,
. 15 , , , ,
, . 4
, , .
16
, , ,
, 4
, , .
17
.
18
.
19
.
20
.
21
.
, , 4
.
12

. ,
, , . 4
.
.
23
, , .
, . 24 : 4
, , .
, . , 4
, . 25
! 4
, , ! 26 ,
, ,
22

(32:146): ,
. . 3 12:25433.
4
.
5:1215 44 . ,
.

, . 16:12 24:18. (
; .)

27

Vtorozakon.p65

27

01.07.2005, 13:23

 6
, ? 27 , ,
. , , ,
. .
28
: , 4
, , . 4
. 29 ,
, 4
! 30 . 31
, . , 4
. , ,
.
, , , 4
, ! 33 ,
, . , 4
, , .
32

, , ,
, , ,
. 2
, ,
, ,
, .
3
, ! !
,
, , .
4
, ! , , !
5
, , , , 4
. 6 , ,
1

6:4 .
(1) [], !.
.
(2) . .
. . 4:35 ( ; , ); 4:39 (
, ).
, . 12:32 ( : ,
, , , ).
(3) , , . , 4
, (,
VIII . . . 4, 4
, ).

28

Vtorozakon.p65

28

01.07.2005, 13:23

 6
. 7 ,
, . 8 ,
, . 9
.
10
, , ,
,
. , 4
, 11 , , , ,
, , 4
. ! 12 , 4
, , . 13 , 4
, , .
14
, ,
, 15 , , , 4
: ! 16
, , H. 17
, , ,
. 18 , .
: ,
. 19
. .
20

: ,
, , ? 21 4
: ,
. 22
, , .
23
, ,
, . 24
,
, , (
6:89 , :
, , 4
, . , ,
4 4
. . . 
 , 4
, 
, .
6:16 ... . . 9:22.  , 4
( 17:147).

29

Vtorozakon.p65

29

01.07.2005, 13:23

 7
). 25 , 4
, , ,
.

, , ,
, : , , 4
, , , ,
, , 2 , ,
, 4
! . 3
,
. 4
!
. 5 4
: , 4
, H , ! 6 4
1

7:1 ..., , , , ,
... , ,
, . 4
27 . (
, 3:10 24:11);
(, 3:8, 17; 23:23; 33:2; 34:11; 20:17; 9:1; 11:3; 12:8;
3:5; 9:8).
, , .
, XVII . . . 4
. XIII . . .,
,
. 4
4
. ,
( 23 .), .
(
21:21435; 2:10), ( 10:5)
( 5:1). . 4
III II . . . () 4
, ; 4
I . . .
7:3 ,
. ,
, ( 9:2;
10:30).
7:5 : , 
, , ! . 34:13.
(. 16:21)
, , . ,
24 14 . .

30

Vtorozakon.p65

30

01.07.2005, 13:23

 7
, ; , ,
, .
7
,
. , ! 8
, ,
, , 4
, . 9 , , ,
, ; , , 4
, . 10 ,
,
! 11 , , 4
.
12
, 4
, , , ,
. 13 , 4
,
, , 4
, , , , 4
, . 14 4
, !
, . 15 4
.
( !), .
16
, , ,
; ,
. 17 , , : 4
. ? 18 !
, , , 4
, 19 ,
, , , , ,
, , .
, , , 4
7:13 ... ... , ,
, , ... 4
(. 11:14; 12:17; 14:23; 18:4; 28:4, 18, 51).
, .  (4
),  (),   ( )
, 4
, , .
, , 4
, .

31

Vtorozakon.p65

31

01.07.2005, 13:23

 8
. 20 , ,
. 21 , 4
, , ! 22 ( , ,
.
.)
23
, , ,
, . 24
, .
, .
25
. , ,
, , 4
, , . 26 4
, .

.

, 4
. ;
, 4
. 2 , , ,
, , , :
. 3 , 4
, , , 4
. , .
, !
4
, 4
. 5 , , , , !
6
, , ,
.
7
, , , ,
, 4
, 8 , ,
7:20 ... ... . .
, ( 23:28; 24:12).
8:3 ... , ! ,
, . . 30:3; 11:36; 55:11.
( ,
, , ), 4
, . ,
().

32

Vtorozakon.p65

32

01.07.2005, 13:23

 9
, . 9
, ;
, . 10 ,
, , ,
.
11
, , ,
, , .
12
,
, 13 ,
, , 14
, . , , 15
, ,
. ;
16
,
. , .
17
, , !
18
, . 4
,
.
19
, ,
, , 4
! 20 4
, , , ,
, .

, ! ,
, ,
, , 2 4
, , , ,
: ?! 3 ,
, , , .
, ,
, , . 4 4
, , , :
, . , 4
8:14, 17 ... ... ...
8:12.
8:15 ... ,
( 17:6), ( 20:7411).

33

Vtorozakon.p65

33

01.07.2005, 13:23

 9
! 5
, . ,
, , ,
, , 4
, . 6 , , ,
(,
!).
7
, , ,
.
. 8 ,
.
9

, ,
, ,
, . 10
; ,
, , .
11
4
, . 12 : 4
, ! , 4
. , !
.
13
: , ! 14 4
, .
, .
15
. ;
. 16 ,
, ,
9:724 ,
. (9:8421) , 4
, ,
(. 32). (9:22423) ,
.
9:14 ... . ,
, .
( ).
 , [].
( 29:19; 4 14:27).
, ,
, . . 1 24:22 (
,
).

34

Vtorozakon.p65

34

01.07.2005, 13:23

 9
. , 4
! 17 4
. 18
4 , , 4
. 19 ,
.
. 20 4
, , , . 21 , ,
, , , ,
, .
H, H, H44H.
H4H 4
: , !
, , .
24
, , !
22

23

... , ,
, .
26
: , ,
! ,
. 27 ,
, , . 28
, , : 4
, , .
, . 29
, , !
25

9:20 ( 32:146; 21425).

, , .
9:21 , , , , , ,
, . .
32:20: .
. 4
4
: ... [] ,
(4 23:6). . 4 23:15 ( 
, ). . 4 23:12 ( [4
], ).
9:22 . 11:143. . 17:147.  .
11:4434.
9:23 . 13 14, 1:19436.
9:25 9:18419.

35

Vtorozakon.p65

35

01.07.2005, 13:23

 10

10

: ,
, , . 4
. 2 , 4
, , . 3 4
, , 4
, , . 4
, , ,
, , .
. 5 , 4
. .
1

H4H4H, H.
, .
H. 7 H, H,
.
H,
, , 4
. . 9
.
, , .
8

10

... , , .

. 11
: , . 4
, .
! , , :
, , ,
, , , 4
, 13 , 4
12

10:15 . 34:144.
10:69 4
(10:647); ,
(10:849). 4
.
, 33:30434, 4
. 33:37439.
10:10 ,
9:18419 ( 9:25).

36

Vtorozakon.p65

36

01.07.2005, 13:23

 11
, . 14 , , 4
, , , 15
. , ,
( ). 16 4
, ! 17 , ,
. , 4
; . 18
; . 19 H 4
, .
20
, , , ,
. 21 , ,
,
. 22 , 4
, , , ,
.

11

, ,
, , .
2
!
, , , 4
, , , 3
. ,
, ! 4 4
, ! ,
,
. 5 , ! 6
H H, H, ! 4
, , ,
, .
1

10:16 ...
,
. .
, 4
: ( 14:3), ( 11:3).
4 , ,
: , //
... ( 4:4); , 4
, ... ( 44:9);
[.: ] ( 6:12, 30); ...
[.: ... ] ( 6:10).
11:6 . 16.

37

Vtorozakon.p65

37

01.07.2005, 13:23

 11
7

, 4
! 8 , 4
, ,
, . 9
, 4
, , .
10
, , ,
, . ,
, . 11 ,
, , .
12
, , ; 4
, .
13

,
, , ,
, 14
, , , 4
. 15 ,
, .
16

, ,
. 17 4
, , ,
, .
18
. 4
, , . 19 4
.
, . 20
. 21 4
, , 4
.
11:10 ... ... ... .
: (1) , 4
; (2) ;
(3) .
11:14 ... , 
... 4
, .
11:1820 , ,
6:649. , 4
.

38

Vtorozakon.p65

38

01.07.2005, 13:23

 12
22

, 4
, , , 4
, , 23
,
, . 24 , ,
: ,
. 25
: , , ,
, , .
26
, . 27 4
,
, . 28 4
, , , 4
, ,
.
29
, , ,
, H,
H. 30 ( ,
, , H, H, 4
H.)
31
, ,
, . .
32
,
!

12

, , 4
. , .
11:2930 27,
, , 4
, .
, . . 30
, , 4:19 , 4
. 11:29430 (
) , 4
, .
... . . .
(). , 12:6 ( ), 24:26 (,
), 9:37 ( )
(?) .

39

Vtorozakon.p65

39

01.07.2005, 13:23

 12
2

, , 4
, , , ,
. 3 ,
, ,
! . 4
, !
5
, ,
, ,
. 6 , 4
, ,
, 4
. 7 , ,
12:2 ... ... .: .  ()
.
12:34 ... ... .  (.: ; . . ).
( 4
), .
... ... . 7:5.
, !
, ( 28:22; 35:14;
24:4). 19:19 .
() . 16:21 , 44
, 4 .
(16:21422)
.
12:5 ... , , , ...
: . 4
. . 12:11, 17418, 26.
... ... 12:11. 4
: .
... .
( ).
, (), 4
. , 4
. . .
12:6 4
, .

( 1). , ( 4
) :
( 3),
.
.
, , ,
: ( 15:19421),
( 18:11413), ( 7:32434), ( 18:244
29), ( 31:29, 30, 41).
... ... : 28:20422; 11:30431.

40

Vtorozakon.p65

40

01.07.2005, 13:23

 12
, ,
, .
8
, , 4
. 9 4
, , , ,
. 10 , 4
, , . ,
, ; 4
. 11 , , , 4
, , ,
, ,
, , ,
. 12 , ,
, ,
, , , ,
.
13
, . 14
, , 4
, .
15
, ,
, 4
, . ,
, , , 4
. 16 ,
, !

... ... , , 4
. : 25:248; 35:549, 21429 ( .
7:16417; 22:17424).
... . ,
( ) ( 15:19423; 13:2,
12; 22:30; 34:19).
12:8 ..., ... , ...
,
.
12:12 ... ... . . 18:142.
12:1516 , ,
, . ,
, ( ). 4
, 4
( 17:349).
12:15 , , ...
.
12:16 ...
(. 9:4,
).
41

Vtorozakon.p65

41

01.07.2005, 13:23

 12
17

,
, ,
, . 18
, , ,
, ,
, , , . 4
, , 4
! 19 , , .
20
, , ,
, ,
, ! 21 ,
, , , , ,
, , ,
, . 22 ,
: , 4
. 23 .
: ! 24 4
, , . 25
, 4
.
26

, . 27 4
, , , .
4
, , .
28
, .
,
, .
29
, , , ,
, . 30
, , ,
, :
? . 31
12:2025 12:15416.
12:20 , , ... 4

. . . 19:8.
12:23 ...
: 9:4; 17:11414.
12:27 ... ... : .

42

Vtorozakon.p65

42

01.07.2005, 13:23

 13

, ! ,
.
!
32
, . ,
.

13

, 2 ,
, , , ,
3
! , , 4
, , 4
. 4 , , , 4
, , ,
! 5 ,
, , 4
, , ,
, , . !
6
, , , ,
, , ,
,
, 7 , 4
, , 8 ,
! , . 9 !
12:31 !
4
, .
4
, 4
. (4 4
, VIII . . .): ,
, . 4
(I . . .)
, .
4 3:27 , , 4
, : 4
.
4 16:3; 21:6; 23:10
( 7:31; 19:5; 16:20421; 23:36439).
12:32 13:18 13:1419.
, .
13:1 , . .
23:25432.

43

Vtorozakon.p65

43

01.07.2005, 13:23

 14
,
.10 ,
, ,
, ! 11 ,
!
12
, ,
, , , 13 4
, ,
, 14 , ,
.
, 15 4
! , , ,
! 16 4
, , .

. 17
! , 4
, , ,
. 18 , ,
, ,
, , , .

14

, .
, . 2
, ;
, .
1

13:1517 4
 ( )
(. 7:142, 25426; 20:16418).
13:16 ... ... .  (. , ).

. 6:22, 23 ,
. 1 7:9 50:21  (
). . ( 33:10).
, (
, ),
.
14:1 4
( 16:6; 41:5; 7:18; 8:10). 21:5
. 19:27428 4
.

44

Vtorozakon.p65

44

01.07.2005, 13:23

 14
3

. 4 ,
: , , , 5 , , , , ,
, . 6 ( 4
), , . 7 4
, , 4
, ( ,
, ), 8 (
, , ).
, .
9
, . 10 ,
, .
11
. 12 ,
: , , , 13 , , 4
, 14 H , 15 , , ,
, 16 , , , 17 , , , 18 ,
, . 19 4
. 20
.
21
. , 4
, .
, .
.
14:320 , 4
. 11 (
).
14:1120 , 4
,
. 20 ,
. 11:13419.
, . 4
.
14:13 ...... . . , 4
11:14. :  (4
?).
14:1920 11:20423 4
, 4
( ). , 14:19420
,
()
. , , 14:11.
14:21 .
11, 23:19
34:26. , , 4
. .  , .

45

Vtorozakon.p65

45

01.07.2005, 13:23

 15
22

,
. . 23 ,
,
, , , , 4
. 4
, . 24 4
,
, , , 4
, , . , 4
, , 25 4
, , , ,
. 26 , ,
, , , .
, , ! 27
, , ,
, .
28
4
. 29 (
, , ), ,
, , , !
, , .

15

. 2 4
, .
, , 4
14:22 15:23 , , ,
,
. H : (14:22;
15:20), (14:28), (15:1, 9, 12).
14:28 ... . 26:12 ( , 4
...).
... .
, 4
. ,
.
15:1 ... . 31:10 ( ,
, ...).
.  (. ).
23:11, 4
( ).
, 4
,

46

Vtorozakon.p65

46

01.07.2005, 13:23

 15
. 3
, .
4
, . , 4
, , , 4
5 , ,
, . 6 4
, , , ,
, , 4
, 4
!
7
4 4
, 4 , , ,
, , ,
, . 8 ,
, , . 9 4
, ,
, , ,
, , .
! 10
, ,
. 11 , :
, , 4
.
12
4 , ,
,
. 13
! 14 , , ,
;
. , , 4
( ) ( ).
15:1218 ,
21:246.
15:12 ... ... , 21:246,
. ,
( 21:7411),
.
... ... .:
. .
, , 4
(
117).
15:1314
21:246.

47

Vtorozakon.p65

47

01.07.2005, 13:23

 16
, : , ,
. 15 , , ,
, . 4
. 16 , ,
, 17
, .
. . 18
,
, . ,
, .
19
,
, , .
, . 20
, , , ,
.
21
,
, ,
22
.
, .
23
, , !

16

H, ,
, , , , ,
1

15:1617 . 21:546.
15:18 ... , . :
... .
15:1923 , 22:30,
. , :
, 4
.
15:2123 ,
(. 12:15416, 20425).
16:18 . 23:15 4
. ,
.
( 23:14417; 34:18424)
, 16:16, 4
.
16:1 (. . ) .
( 23:15; 34:18). 4
, ,
H ( 2:1; 3:7).

48

Vtorozakon.p65

48

01.07.2005, 13:23

 16
. 2 , , 4
,
. 3 4
. , 4
, , .
! 4
. , 4
, .
5
,
, . 6 ,
, , , 4
. , ,
, . 7
, , , 4
. 8 ,
, , .
9
, 10
, . ,
, , . 11 4
, , , , ,
, 4
, , ,
, , ,
. 12 , .
.
16:2 ... ... ,
12:345, 21 ( ).
16:3 . ,
, , . ,
, 4
, . . ( 2:11; 6:16, 17).
... 4
,
. , :
, ,
.
16:7 ... 
. , 4
12:9 (
: ...).
16:8 ...... : [] .
16:912 23:16a , 34:22
, .

49

Vtorozakon.p65

49

01.07.2005, 13:23

 17
13

,
. 14
, ,
, , , . 15
, , ,
, , ,
. !
16
4
, , , ,
, 4
. !
17
, ,
, .
18

, , 4
, ,
. 19 ,
. ,
, . 20 4
, ,
, , .
, , 4
, . 22
. , , .
21

17

, , 4
, , 4
, , .
1

, , ,
, ,
2

16:1315 23:16b 34:22b

.
16:1617 23:17 34:20b, 23,
.
16:2122 . 7:5.
17:1 . 15:21.
17:2 ... ...
(. 29:25; 31:16, 20).

50

Vtorozakon.p65

50

01.07.2005, 13:23

 17
, , 3
, , , 4 4
, , 4 , ,
. 4
, 5
, , ,
!
6
, ,
. 7
, .
!
8
, 4
, , 4 , 4
, ,
. 9 4, , ,
, . 10
, , ,
, . 11 ,
, , .
, ! 12 , 4
, , , 4
. ! 13 ,
.
, , ,
, , ,
, , 15 ,
, . .
, ! 16
14

17:3 ... ...

, ( 4
). , ,
(7:31; 19:5; 32:35): ... , .
17:1420
. . , 1
8:11418. (... ...) 4
1 8:5.
17:1617 , , 4
. ,
, ( 3 4:26;
10:26, 28429; 3 11:148;
3 10:27).

51

Vtorozakon.p65

51

01.07.2005, 13:23

 18
,
, . :
, ! 17
e, .
. 18 4
, ,
4. 19
,
, , .
20
, 4
,
.

18

4 , 4
, . 4
, . 2
. , .

17:16 ... , 
. ,
. ,
, , V . . .
, .
, ! . 28:68,
.
17:1819 ( 5 26) 4
, . . .
17:19 ... , , 
, . ,
.
: , , ,
, ,
, (4 23:25).
. : ,
, : , , ,
, ... (3 2:3).
17:20 ... ... .: , . . 4
( 5:31; 6:1, 25; 7:11; 8:1; 11:8, 22).
18:1 . 13:14.
... ... . .
.
. () 4
,
.

52

Vtorozakon.p65

52

01.07.2005, 13:23

 18
3

:
, 4
, . 4 ,
, . 5
, , ,
.
6
, ,
, , , , 4
, 7 , , ,
, . 8 4
,
.
, , ,
, . 10
,
, , , , 11
, , , ,
. 12 , , .
, , e
. 13 , ! 14 ,
, ,
, !
15
, , , ,
. ! 16 ,
9

18:3 ...
7:29436.
18:4 , ... .
26:1411; 18:12413.
18:914 , 4
,
(18:15422). .
18:10 ... 44
, (. 12:31).
. 4 23:10 (
); . 18:21; 32:35; 16:21; 23:37.
...... (. 1 15:23; 3:7), 44
,
( ) (
) ( 4
). . 21:21422.
18:11 ..., . , 4
, .

53

Vtorozakon.p65

53

01.07.2005, 13:23

 19

, , , .
: ,
, , ! 17
: . 18 ,
, . ,
, . 19 4
, ,
! 20 , 4
, ,
, .
21
: ,
? 22 , 4
, ,
.
!

19

, , ,
,
, 2 , ,
, , . 3 , ,
, , , 4
.
4

: ,
. 5 ,
4 ,
, ,
1

18:18 ... . 1:9 (

).
19:19 4
, .
. ,
(. 35). 4
21:13438 35:6, .
4:41443 4 : H,
H H. , , 20:7
H, H H. 19 4 .
19:3 ... . :
...
19:5 . 35:22423.

54

Vtorozakon.p65

54

01.07.2005, 13:23

 19
. 4
. 6 , ,
, , 4 ,
! :
. 7 : .
8
, , ,
, ,
9 ( , 4
, ,
, , ),
. 10 ,
, , ,
.
11
, ,
, , 12 4
, , , 4
, ,
. 13 ! , 4
, .
14

, 4
, , , .
15

, . 4
, .

19:6 ...... .: .
19:89
:
(. 1:7; 11:24),
4
.
19:10 ... ... .
,
.
19:13 ... 4
;
. . 21:149.
19:14 ... . .
.
19:15 , 17:647
, .

55

Vtorozakon.p65

55

01.07.2005, 13:23

 20
16

, 17 4
,
. 18 , , ,
, 4
, 19 , . !
20
,
. 21 ! .
. . . .

20

4
, , .
, , ! 2
3 : , !
. , , 4
, ! 4 , , ,
.
5
: 4 4
, .
,
. 6 4 ,
. ,
. 7 4
,
. , 4
. 8 : 4
, ,
19:16 ... ...
.
19:17 ... ...
, , , (17:8413).
19:21
( 21:23425; 24:17, 19420).
, 4
. . ( 1, 3): ,
, , .
20:57 ,
. 28:30

( ).
,
, ( 29:546).

56

Vtorozakon.p65

56

01.07.2005, 13:23

 21
. 9 4
, ,
.
10
, , 4
. 11 4
, , ,
. 12
, . 13 ,
, , .
14
, , , ,
. , , ,
, !
15
,
. 16 4
, , , ,
! 17 4
, , , ,
, . 18
, ,
, .
19
, , , 4
, .
, . ,
? 20 ,
, . 4

.

21

, , , 4
, , ,
, 2 ,
, 3 ,
.
1

20:8 ... . ,
, .
21:19 . 35:33, : ... ,
, , . ,
. .

57

Vtorozakon.p65

57

01.07.2005, 13:23

 21
, . 4
, 4
, , , 4
. 5 , H,
, ,
,
. 6 , 4
, ,
, 7 : ,
, . 8 , , 4
, , ! 4
, , .
. 9 4
, , .
10
, , ,
, , 11 ,
, 4
. 12
, , , 13 4
, .
, .
14
, .
, , .
15
, , ,
, ,

21:4 ... . 4
, ( 13:13; 34:20).
, , ; ,
, . . 4
, ( 14:147) ( 16).
21:67 , , :
, . // ,
. // ! // , ...
( 1:15416). :
, // . // , //
! // , //
, ... ( 25:446).
21:1014 , 4
, 7:344 ( ...
!). ,
, ,
.

58

Vtorozakon.p65

58

01.07.2005, 13:23

 21
, 16 , 4
,
, . 17
, , 4
. ,
.
18
4 ,
, ,
, 19 ,
, 20 : 4
. , . 21
.
! .
22
, ,
, , 23
,
. ! ,
, , .

21:1517 , 4
13:2, ( 4
).
21:17 ... . :
, , 4
.
21:22 ... ... 4
( ), .
: ,
,
.
21:23 ! .:
. ,
(1 28:13).
:
. 4
, (
3:13), (
, ).
, ,
, : 4
, 4
.

59

Vtorozakon.p65

59

01.07.2005, 13:23

 22

22

, 4
, , . 2
, ,
, ,
. 3 , , ,
. !
4
,
, , .
5
, ,
. , ,
, .
6
, ,
, , 4
. 7 , 4
. .
8
, ,
.
9
, 4
, .
10
, . 11 ,
.
12
.
13

, , , 14
4
, : , , ,
, 15
4
. 16 :
, 17 4
, , .
22:1, 4 23:445,
, .
22:911 19:19 (
, , ,
). , 4
(, , ,
). , 94 104 22
( , , ),
, .

60

Vtorozakon.p65

60

01.07.2005, 13:23

 22
!
. 18 4
, 19 H
. 4
4!
, .
20
, 4
, 21 4
.

. !
22
,
, , .
!
23
,
, , 24
: ,
, ,
, . !
25
, 4
, ,
, . 26 ,
, : 4
, . 27
, ,
.
28
, ,
, , 29 , 4
,
, . 4
, .
30
4
.
22:17 ...... .  .
( 9:23; 22:25426; 24:12413).
22:19 ... ...
(. 22:29). .
22:7, 9 ( 120, 124, 126).
22:22 . 20:10.
22:30 23:25 23:1426.
, .

61

Vtorozakon.p65

61

01.07.2005, 13:23

 23

23

. 2
, , 4
, . 3
, ,
, ! 4
, . , H,
H 4H, ! 5 ( ,
, 4
, , , .) 6 ,
, , . 7
, . ,
. 8 4
.
9
, .
10
4 4 4
, .
. 11 , ,
23:18
, , 4
.
23:1 ... ,
. 4
. , , 4
.
( 15, 20).
(. 4,
, 51).

, . . 21:20
22:24, 4
.
23:2 ... .  .
, . , ,
, 4
. , 9:6,
.
23:4 ,
. 2:28429 2:37, ,
, 4
.
, , ,
! 22 24. 4
.

62

Vtorozakon.p65

62

01.07.2005, 13:23

 23
. 12 ,
. 13 ,
, , , . 14
, , ,
. ,
.
15
, .
16
, , ,
. .
17
; 4
. 18
, , 4
, . ,
.
19
, 4
, , . 20
, , ,
, ,
.
23:17 ... ... .  . ,
, 38:21422.
( , )
, . 4
, ,
.
, 4
, (. 22:9). , 4
: , .
....  (. .), ,
, 3 14:24; 15:12; 22:46; 4 23:7,
. , 4
, 4
(, ), .
, .
, 4
: 4
.
23:18 ... . , 4
, .
. ,
:
. ,
, . . 4 9:36 (
).
23:1920 22:25 (
, , ).

63

Vtorozakon.p65

63

01.07.2005, 13:23

 24
, , ,
, , ,
. 22 , .
23
, , ,
, , , .
24
, ,
, , . 25
, ,
.
21

24

, ,
, 4 ,
, 2 ,
, . 3
, ,
4 , 4
, ,
. ! 4
, , , .
5
, 4
, .
,
.
6

( 4
) .

, , 4
, , .
:
20 25 , 33 50 .
23:2425 . 24:19422; 19:9410; 23:22. ,
, , .
24:14 . 3:1. ,
.
24:6 4
:
( ) ( ).
, , ,
,
.

64

Vtorozakon.p65

64

01.07.2005, 13:23

 24
7

, ,
, , ,
. !
8
,
4. ,
. 9 , , , ,
.
10
4,
. 11 , , , 4
. 12 , ,
. 13 , , 4
, .
, .
14
, ,
, 4
, . 15 ,
,
. , ,
!
16
,
. 4
, .
17
,
. 18 , , , ,
. .
19
, 4
, .
, , . 20
, 4
, , . 21
, , 4
, . 22 , 4
. .

24:8 ... 
,
. (
.) .
, ().
24:9 , 12:10415.

65

Vtorozakon.p65

65

01.07.2005, 13:23

 25

25

, ,
, . 2 , 4
, , ,
, ,
. 3 ,
.
4
, .
5
, ,
.
,
. 6 , , 4
, . 7 4
, 4
: 4
, ! 8
, .
, , 9 4
, , ,
: ,
! 10 4
: .
11
, ,
, , , 12 4
!
13
,
. 14 ,
. 15 , ,
, ,
, , . 16 4
, , 4
, .
25:6 4
( ).
. ,
. , 4
( 46:12; 4:12, 21).
25:910 , 4, 4
. (2 15:30; 20:244),
( 12:14; 50:6). ,
.

66

Vtorozakon.p65

66

01.07.2005, 13:23

 26
17

, ,
! 18 ,
, 4
. 19 , , 4
, , ,
, . !

26

, , ,
, , 2
, ,
, , ,
, ,
. 3 , , :
, , ,
, . 4
,
, 5 , :
4.
. ,
. 6 ,
. 7 ,
1

25:19 ... . . . .
. 17:14.
, ,
. ( 6:33; 7:12; 1 30), 4
 ( , 1 15).
. 4
. 4
( 3:1).
26:2 , 4
, ,
. , ,
, , . 4
, (18:4).
26:5 . : ,
.
,
.
, ,
4 ( 42 46).

( 24:4, 10; 25:20).

67

Vtorozakon.p65

67

01.07.2005, 13:23

 26
, , ,
. 8
, , 4
, , . 9 4
, . 10 4
, , , .
, , . 11 4
, , ,
, ,
.
12
, ,
, , , 4
, , , 13 ,
: ,
, , .
, 4
. 14 , 4, ,
, . , 4
, , . 15
, , , , 4
, , , ,
.
, , 4
. ,
! 17 , , 4
, , 4
, . 18 ,
, ,
, 19 4
, , , ,
, , .
16

26:13 , ,
, .
, . 4
. 14:28429.
26:14 , ... 4
.
... . , (.
105:28; 4:17).
26:1619 , 124 .
11:32 12:1 .

68

Vtorozakon.p65

68

01.07.2005, 13:23

 27

27

, , :
, . 2
, 4
, , H ,
3
. , 4
, 4
, , , ,
, .
4
, H , 4
, .
5
, ,
, .
6
, , 4
,
, 7 , ,
, !
8
, .
9

, 4, :
, ! ,
. 10 , ,
, .

27:18 , ,
. (27:243)
, , . (27:4, 8)
,
.
(27:547) 27:4 27:8.

( 28:18, 22; 35:14, 20; 4) ( 12:8;
33:20; 35:7). 27:148 , 4
( 8:30432).
27:57 20:24425.

. , , 4
H 4
, .
(. 7:12414: H .)

69

Vtorozakon.p65

69

01.07.2005, 13:23

 27
11

:
12 , , ,
, , 4
. 13 , , , , 4
.
14
:
15
, , ,
, , !
: !
16
, !
: !
17
, !
: !
18
, !
: !
19
, , 4
!
: !
20

!
: !
21
4 , !
: !
22
, ,
!
: !
23
, !
: !
24
, !
: !
25
, ,
!
27:1113 , 11:29. ,
27:248, 12413, ( 8:30435).
27:1526 , , 4
: .
, .
(27:15, 24), ,
(27:16, 20423).
27:25 , , 4
, .

70

Vtorozakon.p65

70

01.07.2005, 13:23

 28
: !
,
!
: !
26

28

, , 4
, ,
, , . 2 4
, ,
, .
3
.
4
, , 4
, .
5
.
6
, , ,
.
7
, , 4
: , 4
.
8
,
. , , ,
! 9 ,
, , 4
, . 10 ,
, . 11
, ,
, , 4
. 12 4
, , , 4
. ,
. 13 , 4
, ,
, , ,
, 14
, ,
, .
1

28:6 ... ... . . 120:8. 4

, . . , 4
.

71

Vtorozakon.p65

71

01.07.2005, 13:23

 28
15

, ,
, ,
,
.
16
.
17
.
18
, ,
, .
19
, , , 4
. 20 , , 4
, , ,
, 4 4 ,
. 21 , ,
, . 22 4
, , , ,
, . 23
, .
24
,
, .
25
, : 4
, . 4
. 26
, .
27
, ,
, . 28 4
, . 29 4
, .
. , .
28:1619 28:346,
:
.
28:2044 , 4
: 28:21426, 27434, 35444.
28:22 .
, .
, , ,
.
...... . : .
28:2324 . 26:19.
,
.
28:27 .
9:8412.

72

Vtorozakon.p65

72

01.07.2005, 13:23

 28
30

, , ,
, , .
31
, ;
; 4
, . 32
, ,
, . 33 ,
,
; . 34
.
35
,
; . 36 4
, , ,
, , ,
. 37 ,
,
. 38 , ,
. 39
, ,
. 40 4
, , . 41
, ,
. 42
. 43 , , 4
,
. 44 , ,
, .
45

, 4
! , ,
, , .
46
, 4
, .
28:30 . . 20:547 ( 4
).
28:36 (
4:28; 28:64 29:17)
, .
28:37 . 24:9 ( ... , ...).
28:4557 ( , )
, .

73

Vtorozakon.p65

73

01.07.2005, 13:23

 28
, , , 4
, , 48 ,
, , .
. 49 , 4
, .
, , 50 , 4
. 51
. , ,
, ,
. 52 , ,
, .
, , ,
!
53
, , ,
, , 4
, . 54 , 4
, , ,
55
,
, , , ,
. 56 , 4
, ,
, 57 ,
, , , 4
, , , ,
.
47

58

, 4
, 4
, , 59
, , 4
, . 60
28:5357 ,

.
4 6:28429, 4
(70 . . .)
(6:2014213).
28:58 ... ... . 98:3; 110:9.
/ ,
, (, 5:12; 53:8; 60:6; 73:10, 18; 52:5;
1:6).
24:11.

74

Vtorozakon.p65

74

01.07.2005, 13:23

 29
, ,
! 61 ,
, , . 62
, ,
, . 63
, ,
, . 4
, , .
64
, ,
, ,
, . 65
, .
, , .
66
,
, , . 67 4
: !, : !
4 , , 4 , . 68 4
, , ,
, . ,
, ,
.

29

,
, ,
.
1

:
, ,
, ! 3
, . 4
, , ,
, , .
28:68 4
4.
... ... . 17:16,
. . 14:13: ... []
! ( ).
29:129 28:69 29:28.
, .
29:1 (5:1 28:68).

75

Vtorozakon.p65

75

01.07.2005, 13:23

 29
5

, ,
. 6 ,
, , , , !
7

. ,
, , , . 8

. 9 4
!
10
, , ,
, , , , 11 , 4
, , , .
12
, 4
. , , ,
13
4
,
. 14
! 15 ,
, , , .
16
, ,
; 17
, . 18 , 4
, , ,
, ,
! ,
! 19 , , ,
29:56
(. 7:4; 28:20).
29:11 ... . , 4
, . . 9:21 (
: ).
29:12 , (. )
. : 4
, , 4
, , (. 15:17; 34:184
19). .
... ... .: .
29:15 ... , .
. . 5:3
.
29:19 , , ... ,
, 4
, , .

76

Vtorozakon.p65

76

01.07.2005, 13:23

 30
: ,
. ,
! 20 :
, ,
, . 21 4
, , 4
, , .
22

, ,
, , .
, , 4
, 23 , ,
, ,
, H H, ,
. 24 :
? 4 ? 25 4
: , , 4
, , . 26
, , ,
, . 27 4
, , 4
. 28 ,
.
, ,
, : .
29

30

, 4
, , ,
, , , 2 ,
, , ,
, , ,
3
, , . 4
, ,

, ! ,
, , 4
.
29:2228 . 22:849 3 9:849 ( ).
29:23 10:19; 14:8; 11:8.
77

Vtorozakon.p65

77

01.07.2005, 13:23

 30
. 4 ,
, , . 5 ,
, , ,
. , 4
, , .
6
, , 4
, , ,
. 7 4
, , , , 4
. 8
, . 9 , ,
: , , ,
. , ,
, 10 ,
, ,
, , , ,
.
11
, , 4
. 12 ,
: , ,
, ? 13 ,
: , ,
, ? 14 4
, , !
15

, .
, , 4
, ,
, , ,

16

30:5 , ,
, . :
, .
30:1114 .
30:1520 4
( !) :
, ,
11:26428. (30:15, 16, 18, 19) ,
.
30:16 ... .
.  () 4
(. 22:31; 1 15:15; 3 15:5).
: 4
, ,

78

Vtorozakon.p65

78

01.07.2005, 13:23

 31
, . 17 4
, , 4
, 18
!
, .
19
: 4
, .
, 20 ,
, , . ,
,
, .

31

:
. .
, : . 3 4
, , ,
. , .
4
, 4
, , (
). 5 ,
, . 6 4
, : ,
, !
7
, , :
. , 4
.
. 8 ,
, . , !
9

, ,
H, ,
. 10 :
, ,
, 11 ,
, ,
.

79

Vtorozakon.p65

79

01.07.2005, 13:23

 31
, , , 4
, . 12
, , ,
, : 4
, , .
13
, , :
, .
, ,
, .

:
.
, .
, 15
, .
14

:
.
, , .
, , . 17 4
;
. ,
: 4 ,
! 18 ,
.
19
. ,
, . 20
, ,
, . ,
, , !
, . 21
16

31:1415, 23
31:248. : 31:248 4
, 31:14415 (
. 33:7411).
31:14415, 23 16422,
( 32).
31:1622 4
. (32:1443). ,
: ,
, , .
(. , 31:24429).

80

Vtorozakon.p65

80

01.07.2005, 13:23

 32
, , , 4
( !).
, ,
!
22

:
. , 4
. .
23

24

, ,
, :
26
, ,
, ; ,
. 27 , ! ,
, . , ?
28

. 29 ,
, ,
. ,
, .
25

30

, , , 4
, .

32

, , !
!
2
, ,
, ,
31:23 ... ... 4,
. 23 . 15 (.
31:14415, 23).
32:1
. . 1:2; 2:12.
32:2
, 4 ,
( 71:6 ).
( 14:6 ).

81

Vtorozakon.p65

81

01.07.2005, 13:23

 32
,
!
3
!
!
4
! ,
.
, ,
.
5

.
! , !
?
, , !
,
!
7
,
.
,
.
6

,
,
,
.

32:4 (32:4, 15, 18, 30, 31). .

1 2:2; 2 22:32, 47; 23:3; 44:8.
32:5 ...... .: . . (32:17, 21),
(32:21).
., ., 1:2, 4.
32
( ),
( )
( ).
32:7 ... ...  ,
.
32:8 . , . 4
( ).
... ... : ...
[ ]... . , , 4:19,
.

82

Vtorozakon.p65

82

01.07.2005, 13:23

 32
!
!
10
,
, .
, ,
.
11
, ,
,
,
.
9

... . . : ... .
,
. (4QDeutj, 4QDeutq)
.
, , 4
, .
, (. 32:19),
. , 4
.
1:6; 2:1.
(.   6:2, 4; 1:6; 2:1;  
38:7;   28:1; 88:7), (  81:6)
, ( 81:1).
81:1, 6; 96:7  .
, (
) , 4
: ,
, H. , , ,
! ( 11:24). . 10:4 11:1; 12:1,
, ,
,
.
32:9 , 4 ()
, () .
. , 32,
. , 4
, , 4
, .
. 17:14415.
32:10 , ,
9:10. ,
, ,
, . , ,
( ) .
32:11 , ... : , ...
, .
... , // . : ...[]
, // [] .
83

Vtorozakon.p65

83

01.07.2005, 13:23

 32
!
!
13

.
,
.
14
, ,
, ,
, ,
!
.
15
H .
, .
12

, ,
!
16

!
17
,
, ,
, .
!
18
, ,
, !
,
,

19

32:13 ... :
(. 8:15)
(, ).
32:14 . , , 4
, .
, 4
.
,
(., 39:18; 4:1).
... !
; , .
18:12; 147:3 80:17.
32:15 (
32:15; 33:5, 26; 44:2).
32:16 ... ... .: . : .
.

84

Vtorozakon.p65

84

01.07.2005, 13:23

 32
20

:
4 !
, !
,
, .
21
,
.
,
!
22
,
H !
,
!
23
, ,
!
24
,
, !

.
25
, , ,
, , !
,
.
26

,
,
27
, !
, : !
.

32:21 ... . .  (.: ),

.
...... . 50:27428: ,
: ,
, .
32:23 ... ... ...
( . ).
32:25 , , , // , , !
. 1:20.
32:27 :
, ( ).

85

Vtorozakon.p65

85

01.07.2005, 13:23

 32
28

, ,
!
29
,
, .
30

?
?
,
!

31

, , !
.
32

:
,
.
33
,
!

32:30 (
!), 4
. (. 32:27)
.
32:31 4, , ,
: , ( ) 4
( ).
. .: .
, 21:22 ( )?
 ( ) 4
: . , , 4
, ,
.
, ,
. ,
, ().
. ,
4 .
32:33 . .
, ;
( 27:1), ( 51:9) ( 73:13; 7:12)
. 7:9412 ,
.

86

Vtorozakon.p65

86

01.07.2005, 13:23

 32
34

,
,
35
,
, !
,
.
36

, ,
.
37

:
?
, ?
38
,
?
,
!
39

: , !
!
,
.
!

,
, . . 74:9; 51:17423; 25:15416;
4:21; 23:31434. 32:32433 ,
, .
32:34 ... , :
.
32:35 ... ... ,
(. 34:8; 61:2; 63:4).
.
: .
... ... .
32:36 ... ... .: , .
: (
?), . .
3 14:10; 21:21; 4 9:8; 14:26. 4
, 4
, , 4
, , .
87

Vtorozakon.p65

87

01.07.2005, 13:23

 32
40

,
:
41
, ,
,
,
!
42
,
.
!
!
43

!
!
,
.

44

..., , , 4
H.
32:40 ... ... .: ...: !
:
( ) .
32:41 ... ... .:
.
( ).
32:42 , , .
34:546.
32:43 ! ...
(4QDeutq) 4: ! !
, ! , 4
(. 96:7),
, .
: , , ,
, , , , 4
.
... . 3:12, 4
, .
... . ,

(4QDeutq). : ... , .
: .
, 4
.
32:44 ... . , ,
. : ... ,
. 13:9, 17, ;
.

88

Vtorozakon.p65

88

01.07.2005, 13:23

 32
45

... , 46 :
, , .
4
. 47 , . 4
, ,
.
:
H H, ,
, , ,
. 50 , 4
,
. 51 , H4H,
,
! 52 ,
, .
48
49

32:4852 27:12414 (
, ).
20:22428; 33:38 10:6.

( 1:37438; 3:23428; 31:248)
. 20:12413; 27:12423
32:48452 , . 4
, , .
4, ,
, .
. 33. 4
( 33:1), 4
( 49:28433).
32:50 ... ...
.
.
32:51 27:14 .
, ,
,
.

89

Vtorozakon.p65

89

01.07.2005, 13:23

 33

33

, , , 4
. 2 :
,
H,
H,
H4H,
, .
3
!

33:2 ( , ) 4
, : ,
, ... 4
, .
... , // , . 4
. (.: ...
, // ). 4
, (), 4
, (
).
( 4
): ... ...; ... ...; ... 4
... (
): ... .
, (
19 34). :
.
() ( 5:4) ,
.
3:3. 13:3, 26
, 4;
10:12, ; 14:6 4 4
.
 , 4
( 27:14 32:51). ( 47:19; 48:28)
, 4, , 4
.
... ...  () 4
. . 12:8 ( , H, , , ,
) 10:40.
.
,
.
 ( H).
4 ; 4

( 21:20).

90

Vtorozakon.p65

90

01.07.2005, 13:23

 33
!
,
.
4

,
!
5

H
,
!
6

, .
!

, , ,
!
.
!

... . . 3:3 ( , ); 9:14

( ... ).
 (), 33:2, ,
 .
33:3 . .
... ! , 4
. , .  :
, (), (. 5:14), (.
25:8).
! .: !
34 24
.
. 33:10; 8:24.

(): 5:1; 15:15; 88:6, 8; 8:13; 14:5.
33:5 ... , .
. (,
.)
 . 32:15.
33:6 , , 4
.
.
91

Vtorozakon.p65

91

01.07.2005, 13:23

 33
8

H :

H H
, .
H,
H.
9
,
,

,
.
10
,
,
,
.
11
, ,
!
,
!
12

!
,
.
13

, ,
14
, ,
, ,
33:12 ... .
.
, , , 4
, (
.  ).
33:13 ... ... 49:25. 4
: ... ...

92

Vtorozakon.p65

92

01.07.2005, 13:23

 33
15

,
,
16
, ,
!

.
17
! !
:
,
!
,
H!
18

, , !
, , !
19

.
,
, !
20

, !
, ,
, !
21
:
!
,
,
.
22

,
!
33:21 ......
. 5.
33:22 H.

93

Vtorozakon.p65

93

01.07.2005, 13:23

 33
23

, ,
,
, !
24

!
,
!
25

.
!

26

... H !
,
!
27
!
!

: !
28

,

,
!

29

, ! ?
, !
,
!
,
!

33:27 ... .: . .  ()
. . , . . , 21:33.
33:28 ... ... , ,
().

94

Vtorozakon.p65

94

01.07.2005, 13:23

 34

34

H
H, , :
, , 2 , 4
H, , , 3 , (4
, ), H. 4 :
, , ,
! , .
, , , . 6
, , 4H,
, . 7 ,
. .
8

.
5

, 4
. , ,
.
10

, ,
. 11
,
, ! 12 ,
!

34:6 ... .: ...

: ...
: [] [] ... (
, , , ,
, 4
.)
... , .
4 .

95

Vtorozakon.p65

95

01.07.2005, 13:23