Вы находитесь на странице: 1из 126

LightSoft®

Решения для управления


сетями

Общее описание
417006-2705-0H3-A00
Общее описание LightSoft
Второе издание, июнь 2006 г.

Номер по каталогу: X34750

© Copyright by ECI Telecom, 2006. Все права защищены повсеместно.


Этот текст является юридическим соглашением между конечным пользователем и компанией ECI Telecom
Ltd. ("ECI Telecom"). ВСКРЫТИЕ УПАКОВКИ ДОКУМЕНТАЦИИ ИЛИ ДИСКА ОЗНАЧАЕТ ВАШЕ СОГЛАСИЕ С
УСЛОВИЯМИ ДАННОГО СОГЛАШЕНИЯ. ЕСЛИ ВЫ НЕ ГОТОВЫ ПРИНЯТЬ УСЛОВИЯ ДАННОГО
СОГЛАШЕНИЯ, СРАЗУ ВЕРНИТЕ НЕВСКРЫТУЮ ДОКУМЕНТАЦИЮ ИЛИ УПАКОВАННЫЙ ДИСК И ВСЕ
СОПРОВОЖДАЮЩИЕ ПРЕДМЕТЫ, В ТОМ ЧИСЛЕ ПИСЬМЕННЫЕ МАТЕРИАЛЫ ВМЕСТЕ С УПАКОВКОЙ,
ТУДА, ОТКУДА ОНИ БЫЛИ ПОЛУЧЕНЫ.
Информация, содержащаяся в данной документации и на диске, является частной собственностью и
защищена авторским правом, патентами и всеми соответствующими законами об интеллектуальной
собственности, а также конкретными соглашениями, защищающими права ECI Telecom на упомянутую выше
информацию. Ни данный документ, ни другая информация, содержащаяся в документации и на диске, не
может быть целиком или частично опубликована, репродуцирована или передана третьей стороне без
предварительного письменного разрешения ECI Telecom. Кроме того, категорически запрещается любое
использование данного документа, всей документации или диска, а также содержащейся в них информации в
целях, отличных от тех, для которых они были предоставлены.
ECI Telecom сохраняет за собой право менять конфигурацию и характеристики оборудования без
предварительного уведомления. Предполагается, что информация, предоставляемая ECI Telecom, точна и
надёжна. Однако, из этого не следует, что ECI Telecom несёт какую-либо ответственность за её
использование, а также за права третьей стороны, которые могут каким-либо образом пострадать из-за её
использования и (или) распространения.
Все показатели, относящиеся к рабочим характеристикам изделий ECI Telecom в документации и на диске,
приводятся исключительно в целях информации и не представляют собой гарантии уровня параметров,
выраженной или предполагаемой. Стандартная ограниченная гарантия ECI Telecom, сформулированная в
контракте на продажу или другом официальном документе, является единственной гарантией,
предоставляемой ECI Telecom.
Документация и диск поставляются «как есть», и могут иметь дефекты, упущения и ошибки набора. В этом
отношении не предоставляется никакой гарантии и не предполагается никакой ответственности, до тех пор
пока это специально не оговаривается в контракте ECI Telecom на продажу или в другом подтверждающем
документе. Информация, содержащаяся в документации и на диске, периодически обновляется, и изменения
включаются в последующие выпуски. Если вы заметили ошибку, сообщите об этом в ECI Telecom. Все
спецификации подлежат изменению без предварительного уведомления.
Документация, диск и вся содержащаяся в них информация являются собственностью ECI Telecom и
защищена законами об авторском праве, патентном праве и всеми соответствующими международными
соглашениями. Следовательно, обращение с информацией, заключённой в этой документации и на диске,
должно быть аналогично обращению с другими материалами, защищёнными авторским правом (например,
книгами или музыкальными записями).
Прочие ограничения. Не допускается аренда, продажа или иное использование документации и диска, кроме
оговорённых. ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ, КОПИРОВАТЬ, МОДИФИЦИРОВАТЬ ИЛИ ПЕРЕДАВАТЬ
ДАННУЮ ДОКУМЕНТАЦИЮ И ДИСК, А ТАКЖЕ ИХ КОПИИ, ЦЕЛИКОМ ИЛИ ПО ЧАСТЯМ, ЗА
ИСКЛЮЧЕНИЕМ СЛУЧАЕВ, ОГОВОРЁННЫХ В ДАННОМ СОГЛАШЕНИИ. ECI TELECOM СОХРАНЯЕТ ЗА
СОБОЙ ВСЕ ПРАВА, ПЕРЕДАЧА КОТОРЫХ КОНКРЕТНО НЕ ОГОВОРЕНА.
Все приведённые здесь торговые марки являются собственностью соответствующих владельцев.
ECI Telecom не несёт ответственности ни перед какой стороной за любой ущерб или повреждение, причиной
которого прямо или косвенно является данная документация и диск, приведённая в них информация, её
использование или что-либо иное, связанное с ней. Вне зависимости от приведённых выше утверждений
общего характера, вы выражаете отказ от претензий и (или) требований касательно ответственности за
косвенный, частный, случайный, побочный или являющийся следствием ущерб, который может возникнуть
вследствие любого пользования документацией, диском или содержащейся в них информацией, даже если
имеются сведения о возможности таких повреждений.
Приложение LightSoft компании ECI Telecom
Общее описание LightSoft Оглавление

Оглавление

Введение ..................................................................................... 1-1


Общая информация ....................................................................................... 1-1
Отдел Optical Networks Division компании ECI Telecom .............................. 1-1
LightSoft – многоуровневое решение для сетевого управления................. 1-9

Концепция приложения LightSoft ........................................... 2-1


Общая информация ....................................................................................... 2-1
Функции и преимущества............................................................................... 2-2
Многослойное управление............................................................................. 2-4
Управляемые элементы в сравнении с логическими элементами............. 2-5
Архитектура "клиент-сервер"......................................................................... 2-7
Резервируемость системы............................................................................. 2-8
Сквозная коммутация EMS GUI..................................................................... 2-9
Интерфейсы приложения LightSoft ............................................................. 2-10
Печать и экспорт в формат CSV ................................................................. 2-12
Крафт-терминалы......................................................................................... 2-12

Интерфейс пользователя ........................................................ 3-1


Общая информация ....................................................................................... 3-1
Главное окно приложения LightSoft .............................................................. 3-2
Просмотр многослойной топологии .............................................................. 3-6
Информационные карты ................................................................................ 3-8
Топологические группы .................................................................................. 3-9
Окно учета..................................................................................................... 3-10
Настройка отображения............................................................................... 3-10
GCT - Быстрый вызов функций системы EMS из интерфейса пользователя
(GUI)............................................................................................................... 3-11

Конфигурация............................................................................. 4-1
Общая информация ....................................................................................... 4-1
Создание и конфигурирование сетевых элементов .................................... 4-2
Функции конфигурации................................................................................... 4-5
Функции автоматического обнаружения..................................................... 4-14
Настройка защиты шлюза............................................................................ 4-15
Неуправляемые элементы .......................................................................... 4-15
Система EMS и ВОЛС .................................................................................. 4-16

Управление потоками ............................................................... 5-1


Общая информация ....................................................................................... 5-1
Подготовка к работе и управление потоками............................................... 5-2
Услуги Ethernet................................................................................................ 5-7

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. i


Оглавление Общее описание LightSoft

Поддерживаемые типы потоков .................................................................... 5-8


Фильтры потоков .......................................................................................... 5-10
Обнаружение и синхронизация потоков ..................................................... 5-11
Импорт файлов конфигурации трафика ..................................................... 5-11
Защита........................................................................................................... 5-12

Аварийные сигналы и устранение неисправностей........... 6-1


Общая информация ....................................................................................... 6-1
Типы аварийных сигналов ............................................................................. 6-2
Индикаторы аварийных сигналов.................................................................. 6-3
Уровни опасности аварийных сигналов........................................................ 6-4
Окно Current Alarms ........................................................................................ 6-5
Журналы аварийных сигналов и событий .................................................... 6-7
Фильтры аварийных сигналов и событий ..................................................... 6-8
Интерфейсы экспорта аварийных сигналов............................................... 6-11

Управление производительностью ....................................... 7-1


Общая информация ....................................................................................... 7-1
Мониторинг производительности.................................................................. 7-2
Параметры производительности элемента ................................................. 7-6
Журнал производительности......................................................................... 7-9
Мониторинг парных соединений (TCM) ........................................................ 7-9

Техническое обслуживание ..................................................... 8-1


Общая информация ....................................................................................... 8-1
Операции технического обслуживания......................................................... 8-2
Защитная коммутация.................................................................................... 8-3
Начальная установка передающих плат ...................................................... 8-4
Просмотр операций технического обслуживания ........................................ 8-4
Просмотр параметров оптических плат........................................................ 8-5

Администрирование и безопасность .................................... 9-1


Общая информация ....................................................................................... 9-1
Безопасность на уровне пользователя......................................................... 9-1
Параллельные пользователи ........................................................................ 9-4
Системная безопасность ............................................................................... 9-4
Функции администрирования ........................................................................ 9-7
Безопасность оболочки Unix.......................................................................... 9-8

Список литературы .......................................................................1


Глоссарий........................................................................................1
Алфавитный указатель ................................................................1

ii Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Перечень иллюстраций
Рис. 1-1: Платформы XDM .......................................................................................... 1-3
Рис. 1-2: Семейство изделий BroadGate.................................................................... 1-7
Рис. 1-3: Система T::DAX ............................................................................................ 1-8
Рис. 2-1: Концепция многоуровневой архитектуры управления компании ECI
Telecom ......................................................................................................................... 2-4
Рис. 2-2: Управляемые элементы и логические элементы ...................................... 2-6
Рис. 2-3: Схема расщепления логического элемента............................................... 2-7
Рис. 2-4: Резервирование системы ............................................................................ 2-9
Рис. 2-5: Конфигурирование перекрестной коммутации элементов сети
платформы XDM при помощи приложения LCT-XDM ............................................ 2-13
Рис. 3-1: Главное окно приложения LightSoft ............................................................ 3-2
Рис. 3-2: Панель счетчика аварийных сигналов........................................................ 3-4
Рис. 3-3: Сеть с разными видами каждого уровня .................................................... 3-6
Рис. 3-4: Окно Availability Map (карта доступности)................................................... 3-8
Рис. 3-5: Пример использования функции GCT для платформы XDM-500 и
просмотр полки BG-40............................................................................................... 3-11
Рис. 4-1: Добавление нового маршрута в окне XDM ................................................ 4-4
Рис. 4-2: Окно просмотра полки XDM в приложении EMS-XDM .............................. 4-5
Рис. 4-3: Типичное окно назначения слотов платформы XDM ................................ 4-6
Рис. 4-4: Окно внутренних свойств платы EMS–XDM SDH ...................................... 4-8
Рис. 4-5: Окно просмотра внутренних данных платы BroadGate............................. 4-8
Рис. 4-6: Окно внутренних свойств карты ВОЛС платформы XDM ......................... 4-9
Рис. 4-7: Окно свойств элементов NE платформы XDM ........................................ 4-10
Рис. 4-8: Окно конфигурирования синхронизации платформы XDM .................... 4-11
Рис. 4-9: Окно Timing Map ......................................................................................... 4-13
Рис. 4-10: Окно изображения элемента UME.......................................................... 4-16
Рис. 5-1: Окно Trail List ................................................................................................ 5-4
Рис. 5-2: Область Trails с колонкой Alarm State ........................................................ 5-4
Рис. 5-3: Основная вкладка Trail Properties ............................................................... 5-5
Рис. 5-4: Вкладка Advanced......................................................................................... 5-5
Рис. 5-5: Вкладка Protection ........................................................................................ 5-5
Рис. 5-6: Вкладка Statistics .......................................................................................... 5-5
Рис. 5-7: Область Trails Paths показывает обходные маршруты............................. 5-6
Рис. 5-8: Окно ETH Service List ................................................................................... 5-7
Рис. 5-9: Окно Create Filter ........................................................................................ 5-10
Рис. 5-10: Окно Trail Consistency Indicator................................................................ 5-11
Рис. 6-1: Окно BroadGate alarm severity ..................................................................... 6-4
Рис. 6-2: Окно Current Alarms...................................................................................... 6-5
Рис. 6-3: Окно Event Log с заметками пользователя ................................................ 6-6

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. iii


Оглавление Общее описание LightSoft

Рис. 6-4: Окно Event Log History.................................................................................. 6-7


Рис. 6-5: Окно Event Log Configuration ....................................................................... 6-8
Рис. 6-6: Окно Alarm Filter............................................................................................ 6-9
Рис. 6-7: Окно Alarm Indicator.................................................................................... 6-10
Рис. 7-1: Мониторинг текущей производительности................................................. 7-3
Рис. 7-2: Окно EMS-XDM Current Performance .......................................................... 7-4
Рис. 7-3: Окно XDM Performance History .................................................................... 7-5
Рис. 7-4: Окно EMS-XDM Thresholds Profile ............................................................... 7-7
Рис. 7-5: Окно XDM Optical PM Current/History Report .............................................. 7-8
Рис. 7-6: Окно EMS-XDM PM Setup ............................................................................ 7-9
Рис. 8-1: Окно Maintenance Operations....................................................................... 8-2
Рис. 8-2: Окно Path Protection Switch ............................................................................. 8-3
Рис. 8-3: Окно XDM Optical Parameters ...................................................................... 8-5
Рис. 9-1: Окно Security Configuration........................................................................... 9-2
Рис. 9-2: Окно добавления ресурсного домена......................................................... 9-3
Рис. 9-3: Окно Security Configuration – закладка Preferences ................................... 9-5
Рис. 9-4: Окно Activity Log............................................................................................ 9-6
Рис. 9-5: Окно EMS-XDM SW Management ................................................................ 9-7

iv Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


1 Введение
В этой главе:
Общая информация .................................................................................... 1-1
Отдел Optical Networks Division компании ECI Telecom ....................... 1-1
LightSoft – многоуровневое решение для сетевого
управления .................................................................................................. 1-9

Общая информация
В ближайшие годы ожидается значительное увеличение сетевого трафика
на фоне возрастающих требований полосы пропускания, многочисленных
сосуществующих услуг и мгновенного обеспечения доступа к услугам
сетевой связи, вследствие чего на операторов и провайдеров ложится
дополнительная нагрузка. С целью сохранения конкурентоспособности и
прибыльности, телекоммуникационные компании и магистральные
провайдеры должны строить достаточно гибкие и расширяемые сети,
которые бы отвечали современным требованиям трафика и будущим
сетевым потребностям.

Отдел Optical Networks Division


компании ECI Telecom
Отдел Optical Networks Division компании ECI Telecom более 10 лет
обеспечивает клиентов во всем мире интеллектуальными решениями по
построению оптической сети следующего поколения. Уникальные
решения компании ECI Telecom позволяют легко и экономически
эффективно справляться со стремительным ростом сети, переходить от
кольцевой топологии к ячеистой, создавать дополнительные услуги или
расширять сети SDH/SONET, оптические сети спектрального уплотнения
и сети Ethernet.

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 1-1


Введение Общее описание LightSoft

Продукция компании ECI Telecom


Интеллектуальные SDH/SONET, оптические и Ethernet решения компании
ECI Telecom учитывают будущие потребности операторов и развитие
сетей. При помощи построения сети по запросу, мгновенного сквозного
предоставления услуг и архитектуры build-as-you-grow™ наши системы
способны защитить первоначальные инвестиции и обеспечить
экономичное и легкое наращивание, отвечающее будущим запросам.
За последние годы движущей силой телекоммуникационной
промышленности стали, в частности, услуги сети Ethernet, позволяющие
по-новому подходить к обеспечению доступа и подключения к сети
Ethernet. Это привело к необыкновенному росту спроса на более широкую
полосу пропускания за относительно низкую стоимость. Продукция
компании ECI Telecom отвечает всем этим и многим другим требованиям.
Линия продуктов компании ECI Telecom включает в себя:
 Интеллектуальное приложение XDM® на базе MSPP
(мультисервисной платформы) для городских и сотовых сетей
 Решение интегрированного доступа BroadGate® для передачи голоса
и Ethernet по оптическому волокну к аппаратуре, установленной в
помещениях пользователей
 Универсальную систему перекрестной коммутации T::DAX® с
поддержкой северо-американских и европейских стандартов на одной
платформе
Кроме того, компания ECI Telecom употребила свой многолетний опыт в
области управления сетью на разработку приложения LightSoft® -
новейшего решения для сетевого управления.
Все эти приложения обсуждаются в следующих разделах.

1-2 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Введение

XDM
Приложение XDM компании ECI Telecom – это интеллектуальная
платформа MSPP, которая объединяет все транспортные функции полной
POP (точки присутствия) в элемент сети объемом в одну полку.
Приложение XDM приспособлено к возрастающему спросу на полосу
пропускания и сочетает в себе совместимость и усовершенствованную
гибкость транспорта всех типов трафика, включая передачу голоса,
данных и видео.

Рис. 1-1: Платформы XDM

В платформе XDM сочетаются возможности нескольких технологий. В ней


объединены управляемость высокого уровня, быстродействующая защита
и комплексная топологическая поддержка TDM (мультиплексной
передачи) с усовершенствованным подключением и возможностью
перекрестной коммутации, полоса пропускания DWDM и эффективный
транспорт Ethernet, IP и ATM. В совокупности это составляет одну
мощную, гибкую и надежную платформу с непревзойденной
функциональностью.

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 1-3


Введение Общее описание LightSoft

Присущие приложению XDM исключительные возможности груминга и


гранулярность высокого и низкого уровня позволяют ему очень легко
приспосабливаться к изменениям трафика. Благодаря его выдающейся
производительности сокращаются линейные ресурсы и устраняются
ограничения пропускной способности в узлах с концентратором
городского ядра. Модульная конструкция платформы оборудована
универсальными слотами ввода/вывода и платам и модулями, которые
заменяются в рабочем режиме. Эта гибкость обеспечивает доступ к
различным комбинациям топологий, скоростям передачи данных, схемам
защиты и портам или протоколам по запросу и отвечает любым сервисным
потребностям.
Линия продуктов XDM состоит из крупноблочных и мелкоблочных
платформ.

Крупноблочные платформы

 XDM-40 – модульная платформа C/DWDM и OTN для доступа к


городской сети и оборудованию, расположенному на территории
клиента. Позволяет провайдерам создавать сквозные гибкие решения
на базе стандарта OTN, которые отвечают возрастающему спросу на
транспорт бизнес-данных. Предоставляет провайдерам гибкость,
позволяющую им извлечь максимальную пользу из существующих
сетей, и обеспечивает плавный и полностью поддерживаемый переход
к Internet-протоколам по оптическому кабелю.
 XDM-400 – компактная платформа MSPP для доступа к городской
периферийной сети или дальней связи. Новаторский продукт,
оптимизированный для доступа к городским и сотовым сетям. Если эта
платформа оборудована высокомощными оптическими устройствами
дальней связи, она представляет собой прекрасное решение для
региональных применений с покрытием до 1500 км. Она имеет
усовершенствованную архитектуру и обеспечивает емкость и
надежность оптическим сетям следующего поколения,
оптимизированных для передачи данных.
 XDM-500 – информационный шлюз доступа. Предназначенная для
интерфейса средней емкости и улично-кабинетных установок,
компактная оптическая платформа XDM-500 оптимизирована для
периферийной городской сети. Она предоставляет традиционные
широкополосные услуги и улучшенные услуги передачи данных с
адаптивной скоростью передачи, такие как Gigabit Ethernet, POS, и
лямбда.
 XDM-1000 – мультисервисная городская оптическая платформа.
Предназначенная для высокоплотных центральных телефонных
станций, платформа XDM-1000 оптимизирована для городского ядра и
обладает беспрецедентной плотностью порта.

1-4 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Введение

В качестве цифрового кросс-коммутатора она формирует полностью


защищенное ячеистое ядро. В качестве многофункционального
устройства ADM она одновременно замыкает кольцо ядра
MS-SPRing/BLSR стандарта STM-64/OC-192 и мультипериферийное
кольцо 1+1/UPSR. В качестве устройства DWDM она позволяет
переходить от сети SDH/SONET к сети DWDM, обеспечивая высокую
емкость, груминг на уровне одного оптического канала и надежность.

Платформа XDM-1000 обеспечивает подключение к традиционным


коммутаторам центральных офисов по каналам E1, E3/DS-3 и к точкам
присутствия по локальным каналам Ethernet, Gigabit Ethernet или POS,
одновременно предоставляя эффективный груминг из периферийных
колец.

 XDM-2000 – многофункциональный интеллектуальный оптический


коммутатор. Предназначенная для городского и регионального ядра,
платформа XDM-2000 оптимизирована для чистой мультиплексной
передачи DWDM и гибридных оптических сетей. Это высокоплотная
платформа DWDM, которая обеспечивает интеллектуальный груминг
на уровне одного оптического канала и использование волны
оптимальной длины.

Мелкоблочные платформы

 XDM-50 – сверхкомпактный блок MSPP. Дополняет линию продуктов


XDM как резервное решение STM-1 MSPP более низкого уровня.
Платформы MSPP играют важную роль в переходе от традиционной
сети к сетям следующего поколения. Платформа XDM-50 MSPP
позволяет операторам усилить установленную базу SDH/SONET и
одновременно предлагать клиентам более комплексные услуги.
Обладая модульностью и гибкостью интерфейса высокого уровня,
платформа XDM-50 сохраняет высокую доступность и качество
сетевых услуг.
Предназначенная для быстрого реагирования на возрастающие сетевые
требования, платформа XDM-50 привносит в городские и сотовые сети
гибкость высокого уровня и является серьёзным решением для
сфокусированных рынков, высокочувствительных к стоимости.

 XDM-100 – миниатюрная платформа MSPP для доступа к городской и


сотовой сети. Модульный миниатюрный блок, сконструированный для
приема большого количества интерфейсов и поддержки широкого
диапазона резервных или основных конфигураций. По аналогии с
крупноблочными платформами, платформа XDM-100 перекрывает
широкий диапазон от E1 до STM-16/OC-48, Ethernet и Gigabit Ethernet.

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 1-5


Введение Общее описание LightSoft

 XDM-200 – компактная платформа CWDM для доступа к городским


сетям. Является ответом на постоянно возрастающий спрос на
широкую полосу пропускания на рынках доступа к городской сети и
городской периферийной сети, что обусловлено значительным
расширением услуг по передаче и хранению данных. Платформа
XDM-200 предлагает эффективное решение в показателях стоимости и
размера и одновременно предоставляет широкие возможности для
развития услуг с новой длиной волны.

BroadGate
Семейство продуктов BroadGate компании ECI Telecom расширяет сеть
доступа SDH для малого и среднего бизнеса, комбинируя единицы
передачи SDH с единицами предоставления услуг, модулями
обслуживания данных и модулями обслуживания канала, коммутаторами
и мостами сети Ethernet и основными мультиплексорами.
В семейство продуктов BroadGate входят:
 nNT – линия оконечных и усиливающих блоков на базе SDH,
предназначенных для локальной сети, Е1 и услуг передачи
синхронных данных, включая:
 nNT-L – предоставляет услуги локальной сети и E1.
Поддерживает два универсальных интерфейса E1 и четыре
интерфейса 10/100BaseT Ethernet.
 nNT-E – предоставляет услуги на базе E1. Поддерживает
четыре универсальных интерфейса E1.
 nNT-X – представляет услуги передачи синхронных данных на
базе X.21 и V.35, а также услуги Е1. Поддерживает два
универсальных интерфейса E1 и два программируемых
интерфейса X.21/V.35.
 CUOD (усиливающий блок для оптического распределения) –
усиливает и распределяет трафик к конечным пользователям и
обратно. Платы CUOD устанавливаются в любом устройстве
SYNCOM SDH ADM или в автономной секции стойки µDXC.
 µSDM-1 – идеальный сетевой оконечный блок STM-1 для оптических
и SDH-сетей. Блок µSDM-1 конфигурируется как оконечный
мультиплексор TM или мультиплексор ADM с поддержкой всех
основных топологий, включая соединение "точка-точка", цепочную
топологию, кольцевую топологию и ячеистую топологию.
Обеспечивает защищенное распределение сигналов E1, E3, DS-3 и
PDH на аппаратуру, установленную в помещении пользователя.

1-6 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Введение

 BG-20/40 – миниатюрная мультисервисная платформа (MSPP).


Предоставляет возможность дополнительных услуг для широкого
диапазона систем сотовой связи и сети доступа, а также в сфере
широкополосных услуг для корпоративных клиентов одной и той же
инфраструктуры, и одновременно позволяет сократить потребление
энергии, требования по размещению и полную стоимость.
 SAN-XT – революционный блок, оптимизирующий процесс передачи
для всех видов SAN (сетей хранения данных).

Рис. 1-2: Семейство изделий BroadGate

T::DAX – платформа управления полосой


пропускания
T::DAX® - это универсальная система перекрестной коммутации с
поддержкой северо-американских и европейских стандартов на одной
платформе. Предназначена для управления трафиком PDH/Async и
SDH/SONET, включая перекрестную коммутацию от правила A до
правила µ, от каналов DS-0 - E0 до каналов OC-48c - STM-16c. Система
также оборудована множеством портов интерфейса для передачи
смешанных потоков данных ITU-T и NAS.

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 1-7


Введение Общее описание LightSoft

В системе T::DAX свойства перекрестной коммутации объединены с


коммутацией кадров и ячеек и IP-маршрутизацией, поддерживающих
передачу многокомпонентных данных, голоса и приложений TDM через
одну платформу. Поскольку сети становятся более конвергентными,
система T::DAX заменяет многочисленные элементы, которые
перераспределяют и объединяют низкоскоростные данные и голосовой
трафик. По существу система T::DAX высвобождает емкость опорной сети
и делает возможным немедленное наращивание системы.

Рис. 1-3: Система T::DAX

1-8 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Введение

LightSoft – многоуровневое
решение для сетевого
управления
LightSoft – это комплексная система управления сетью (NMS), которая
управляет, проверяет и контролирует все сетевые уровни. Это означает
предоставление услуг по запросу, точное выделение полосы пропускания и
существенное сокращение затрат на приобретение и эксплуатацию
оборудования, которые зачастую требуются для многих систем
управления.
Система LightSoft способствует реализации полного потенциала сети
SDH/SONET, оптической сети и сети Ethernet при помощи
интегрированного управления сетевой информацией. Одна
интегрированная система управления позволяет полностью
контролировать все элементы сети независимо от их изготовителя и одним
взглядом оценить работу всей сети.
Один дружественный интерфейс сочетает в себе средства для
конфигурации, технического обслуживания и управления работой, с
возможностью контроля сбоев, определения потоков из конца в конец и
создания отказоустойчивых резервных баз данных для обеспечения
непрерывной и надежной работы сети. Поскольку система LightSoft
совместима с TMN (сетью управления связью), она сокращает
эксплуатационные расходы, сводит к минимуму необходимость
отключений системы и всегда обеспечивает наилучшую
производительность сети.

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 1-9


Введение Общее описание LightSoft

1-10 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Концепция 2

приложения LightSoft
В этой главе:
Общая информация .................................................................................... 2-1
Функции и преимущества ......................................................................... 2-2
Многослойное управление ........................................................................ 2-4
Управляемые элементы в сравнении с логическими
элементами.................................................................................................. 2-5
Архитектура "клиент-сервер" ................................................................... 2-7
Резервируемость системы ......................................................................... 2-8
Сквозная коммутация EMS GUI ............................................................... 2-9
Интерфейсы приложения LightSoft ........................................................ 2-10
Печать и экспорт в формат CSV ............................................................. 2-12
Крафт-терминалы ..................................................................................... 2-12

Общая информация
Приложение LightSoft разработано на базе новой концепции управления
сетью – многомерного управления сетью, которое позволяет пользователю
управлять несколькими технологическими уровнями (SDH/SONET,
Ethernet и оптическим) независимо от физического уровня. Приложение
LightSoft управляет всем семейством EMS (системами управления
элементами сети), которое предлагает компания ECI Telecom для
обеспечения полного контроля над всем сетевым оборудованием. Сюда
входят платформы XDM, BroadGate NT и другое оборудование третьей
стороны. Приложение LightSoft позволяет многим операторам настраивать
сеть одновременно, без конфликтов конфигурации.

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 2-1


Концепция приложения LightSoft Общее описание LightSoft

Функции и преимущества
Приложение LightSoft предлагает следующие функции и преимущества:
 Просмотр многослойной топологии – показывает топологию каждого
технологического уровня (SDH/SONET, Ethernet и оптического)
независимо от топологии физического уровня. Приложение LightSoft
автоматически узнает взаимоотношения между уровнями.
Отображенный уровень показывает собственные объекты и линки, а
также "виртуальные" линки потоков базового технологического
уровня.
 Быстрое и гибкое устранение неисправностей – обеспечивает
эффективный контроль над аварийными сигналами, получение отчетов
об онлайновом событии и регистрацию текущих/исторических сбоев,
что способствует сокращению отключений системы. Отображенные
аварийные сигналы включают в себя ссылки на советы по аварийному
устранению неисправностей. Каждый технологический уровень
показывает собственные аварийные сигналы. Функция корреляции
аварийных сигналов позволяет быстро идентифицировать основную
причину сбоя, не прибегая к необходимости проверки цепи аварийных
сигналов, вызванной начальным сигналом.
 Определение потока из конца в конец – позволяет дать полное
определение потока основному и защитному маршрутам,
поддерживающим все типы потоков (EoS, SDH/SONET и оптических),
схемы защиты и ограничения пользователя. Даже в случае самых
сложных топологий от оператора требуется только выбрать две
оконечные точки. В приложение также включены мощные
инструменты реконструкции потока, позволяющие устранять
несоответствия между разными уровнями, а также возможности
управления трафиком в пакетном режиме.
 Многофункциональный дружественный графический интерфейс
имеет много усовершенствований, включая сортируемые таблицы,
настраиваемые столбцы и счетчики, вложенные группы и линки с
цветовым кодом. На всех физических и технологических уровнях
доступна функция указания и активизации мышью.

2-2 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Концепция приложения LightSoft

 Интеграция в среде TMN – приложение LightSoft совместимо со всеми


соответствующими стандартами ITU-T и рекомендациями TMF и
поддерживает стандартные интерфейсы "northbound" и "southbound".
Стандартный интерфейс TMF MTNM между приложением LightSoft и
системами EMS позволяет приложению LightSoft легко
интегрироваться и контролироваться системами управления высшего
уровня OSS, а также различными системами третьей стороны.
Возможность управления через стандартизованный интерфейс дает
преимущество работы с существующим оборудованием,
значительного уменьшения капитальных затрат и извлечения
максимальной пользы из существующей инфраструктуры сети.
 Отказоустойчивая резервная база данных – если активная станция дает
сбой, то для полного контроля над сетью можно использовать
дополнительные аппаратные средства в режиме ожидания, чтобы
обеспечить непрерывную работу сети и целостность данных.
 Полный набор средств для конфигурации, технического обслуживания
и управления работой – полный и эффективный контроль над
ресурсами сети для обеспечения хорошо налаженной работы и
высокого уровня услуг (QoS).
 Усовершенствованное управление пользовательской сетью (CNM) –
возможность сегментирования ресурсов (доменов) управляемой сети
для разных пользователей (клиентов CNM) и назначения им различных
характеристик (профайлов). Провайдеры могут сдавать порты, платы
или целые элементы сети в аренду клиентам CNM и предоставлять им
средства контроля или даже управления этими ресурсами. Кроме того,
операторы сети имеют возможность функционально сегментировать
свою сеть в собственных подразделениях с целью организации работы
(например, для регионального управления). Приложение LightSoft
предлагает многоуровневый выбор возможностей и доменов.

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 2-3


Концепция приложения LightSoft Общее описание LightSoft

Многослойное управление
Концепция управления компании ECI Telecom базируется на
многоуровневой архитектуре в соответствии с рекомендацией M.3010
стандарта ITU-T. Эта структура управления формируется из отдельных
уровней управления. Самый нижний уровень - уровень элемента сети
(NEL) - представляет собой встроенного программного агента, состоящего
из элементов сети. Второй уровень – уровень управления элементами
(EML) – контролирует многие отдельные элементы сети, тогда как третий
уровень – уровень управления сетью (NML) контролирует все основные
функции управления сетью (См. Рис. 2-1).

Рис. 2-1: Концепция многоуровневой архитектуры управления компании ECI


Telecom

В этой схеме приложение LightSoft функционирует на уровне NML, а


системы управления сетью (EMS) – на уровне EML. Приложение LightSoft
может управлять всеми EMS, предлагаемыми компанией ECI Telecom,
включая приложения EMS-XDM, EMS-SYNCOM и EMS-nBG для систем
BroadGate.
Интерфейс "northbound" может подключать приложение LightSoft к
различным системам поддержки OSS.

2-4 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Концепция приложения LightSoft

Управляемые элементы в
сравнении с логическими
элементами
Приложение LightSoft предлагает четкое различие между элементами сети
или управляемыми элементами, которые формируют сеть, и логическими
элементами, которые представлены управляемыми элементами. Тогда как
управляемый элемент представляет собой часть оборудования (как
правило, блок), логический элемент представляет собой логическую
функцию сети, например, когда несколько портов функционируют как
мультиплексоры. Это уникальное различие дает возможность
осуществлять настоящее многомерное управление сетью, позволяя
операторам концентрировать внимание на управляемых элементах при
создании и удалении элементов сети и отдельно на логической функции
каждого технологического уровня (например, SDH/SONET, оптического
или Ethernet) при управлении потоками.
При добавлении управляемого элемента к сети на физическом уровне
приложения LightSoft логический элемент автоматически проецируется в
соответствующий технологический уровень в зависимости от портов,
содержащихся в блоке управляемых элементов. Если управляемый
элемент содержит порты, принадлежащие нескольким технологиям
(например, блокам XDM), логические элементы создаются на каждом
технологическом уровне, содержащем только те порты, которые
соответствуют этому уровню.

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 2-5


Концепция приложения LightSoft Общее описание LightSoft

Рис. 2-2: Управляемые элементы и логические элементы

Приложение LightSoft выполняет широкий диапазон функций управления


логическими элементами на уровне NMS.
Например, операторы могут разделить логический элемент (созданный
проектированием из управляемого элемента) на несколько вторичных
логических элементов, различимых по функции. Каждый логический
элемент включает в себя подмножество общего количества доступных
портов (представляющих собой функцию или часть функции) на
отдельном технологическом уровне.

2-6 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Концепция приложения LightSoft

В сети, где платформа XDM контролирует три кольца SDH/SONET, можно


создать отдельные логические элементы для отдельных портов в каждом
из колец.
Аналогичным образом оптический элемент может состоять из
приемопередатчика и мультиплексора. Если их представить в виде
отдельных символов, между ними можно создать более точный линк на
карте.

Рис. 2-3: Схема расщепления логического элемента

Другие функции управления приложения LightSoft над логическими


элементами на уровне NMS включают в себя:
 Создание, отображение и изменение элементов
 Отображение текущих аварийных сигналов для каждого элемента
 Выполнение операций по техническому обслуживанию с объектами
передачи.
 Соединение элемента к другим элементам
 Удаление элементов

Архитектура "клиент-сервер"
Приложение LightSoft внедряет программную архитектуру
"клиент-сервер". Сервер способен работать с одной рабочей станцией или
несколькими рабочими станциями, установленными у нескольких
клиентов. Приложение LightSoft также поддерживает установку
приложения "клиент" на специальных ПК, оборудованных операционной
системой Linux. Каждый клиент приложения LightSoft имеет возможность
настроить сеть и управлять ею. Эта распределенная архитектура позволяет
разделять большие сложные сети между несколькими операторами.
Многоконфигурационная функция дает каждому из этих операторов
средства и возможность одновременно открывать сеансы приложения
LightSoft и управлять частями сети или всей сетью.

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 2-7


Концепция приложения LightSoft Общее описание LightSoft

Резервируемость системы
В приложении LightSoft используется схема защиты под название RDR
(дистанционное дублирование базы данных), предназначенная для
создания полной резервной копии управления сетью.
хема RDR использует дублированные аппаратные средства управления,
одна часть из которых является активной станцией (основным сервером),
другая – дублирующей станцией (резервным сервером и зеркалом). Одна
дублирующая станция может служить резервом для нескольких станций
(1:n), работающих с приложением LightSoft и различными системами EMS.
И наоборот, несколько дублирующих станций могут поддерживать одну и
ту же активную станцию, обеспечивая возможность восстановления на
более высоком уровне.
Все активные базы данных (NMS и EMS) периодически дублируются и
передаются через прямой линк DCN (сеть передачи данных) на
дублирующую станцию. Частота дублирования настраивается
пользователем. При передаче баз данных используется сжатый формат и
делаются только необходимые изменения для обеспечения более
эффективного процесса дублирования.
В случае сбоя активной станции схема RDR дает оператору возможность
быстро переключиться на дублирующую станцию и за считанные минуты
возобновить процесс управления сетью. Сложный механизм обновляет
дублирующую станцию только теми данным о конфигурации элемента
сети, которые изменились с момента последнего дублирования. После
восстановления основного сервера оператор имеет возможность запустить
обратный процесс дублирования дублирующей станции, чтобы сохранить
любые изменения конфигурации, сделанные во время отключения
основного сервера.
Через одну и ту же локальную сеть к активной и дублирующей станциям
можно подключить рабочую станцию клиента с тем, чтобы при
переключении с одной станции на другую клиент-оператор всегда имел
возможность инициировать сеанс с клиентом на станции, управляющей
сетью в данный момент времени.

2-8 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Концепция приложения LightSoft

Рис. 2-4: Резервирование системы

Сквозная коммутация EMS GUI


Приложение LightSoft обеспечивает легкий доступ к функциям,
выполняемым на уровне EMS при помощи процесса под названием
сквозная коммутация (GCT) графического интерфейса пользователя (GUI).
GCT позволяет пользователю запустить функции EMS, не прибегая к
отдельной регистрации в системе EMS.
Функция сквозной коммутации используется во всей системе. С ее
помощью обеспечивается доступ к любому окну системы EMS с тем,
чтобы:
 Создать и удалить элементы сети
 Настроить и изменить свойства элемента сети
 Настроить конфигурацию блоков и плат
 Настроить источники тактовых импульсов элемента сети
Дополнительную информацию о GCT см. на стр. 3-11.

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 2-9


Концепция приложения LightSoft Общее описание LightSoft

Интерфейсы приложения
LightSoft
Открытая архитектура интерфейсов приложения LightSoft позволяет
пользователям импортировать управляющую информацию из других
систем и экспортировать управляющие данные в другие системы. Такие
операции, как контроль сбоев, предоставление услуг, управление
инвентаризационной информацией и биллинг для элементов сети
компании ECI Telecom, могут осуществляться через интерфейсы с
внешними системами поддержки OSS.

Интерфейсы CORBA
Приложение LightSoft имеет интерфейсы "northbound" и "southbound" для
внешней передачи данных и интегрирования системы управления почти в
любую сетевую среду.
Приложение LightSoft поддерживает преобладающий стандарт TMF
MTNM для передачи данных на различные системы EMS/OSS и из
различных систем EMS/OSS. MTNM (мультитехнологическое управление
сетью) представляет собой среду открытой архитектуры, объединяющей
SDH/SONET, Ethernet, DWDM и ATM в один интерфейс управления.
Протокол MTNM является коллективным результатом работы
компаний-членов форума TeleManagement, некоммерческой глобальной
организации, занимающейся предоставлением лидерских, стратегических,
управленческих и практических решений с целью усовершенствования
управления и работы служб связи.
Компания ECI Telecom использует протокол MTNM в интерфейсе
"southbound" для управления собственным оборудованием и
оборудованием других производителей и в интерфейсе "northbound",
позволяющем управлять приложением LightSoft при помощи других
систем TNM (сети управления телекоммуникациями).
Краткий список информации, передаваемой при помощи протокола
MTNM, включает в себя:
 Полные аварийные сигналы, сигналы, превышающие порог, и отчет
о событиях
 Незапрашиваемая информация и автоматические инициируемые
аварийные сигналы новой сети
 Конфигурация узла
 Информация о трафике (в том числе отображение сквозного
подключения)

2-10 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Концепция приложения LightSoft

 Топология (конфигурация сети и возможности распознавания)


 Информация о состоянии
 Сквозная коммутация GUI
 Команды управления из системы верхнего уровня
 Команды обеспечения трафика
 Управление защитой

Доступ к базе данных SQL


Приложение LightSoft позволяет использовать средства SQL (язык
структурированных запросов) для запросов базы данных на уровне NMS
или EMS. Доступ к базам управляющих данных обеспечивает их
использование внешними приложениями, настроенными для
пользовательских потребностей. В ответ на внешний запрос на
онлайновом диске приложения LightSoft создаются информационные
таблицы. Внесенная туда информация покрывает различные
функциональные потребности клиентов. Данные предоставляются в
простом стандартном формате и включают в себя инвентаризацию
оборудования, различные свойства элемента сети, полную топологию и
информацию о потоках и клиентах.

Интерфейсы XML
Приложение LightSoft позволяет осуществлять операции в пакетном
режиме, импортируя и/или экспортируя данные из/в файлы XML.
Приложение LightSoft позволяет импортировать/экспортировать потоки, а
также данные о присваивании элементов сети и слотов.
Эта мощная функция автоматизирует операции, для выполнения которых
требуется много времени и ресурсов. Ее также можно использовать для
подключения к средствам сетевого планирования.

Интерфейсы аварийных сигналов


Приложение LightSoft предоставляет множество интерфейсов аварийных
сигналов, таких как экспорт аварийного сигнала в систему поддержки OSS
при помощи протокола CORBA-MTNM, экспорт аварийного сигнала через
FTP (протокол передачи файлов), SMS (услугу коротких сообщений) и
электронную почту, а также индикация звуковой сигнализации. Для
получения дополнительных сведений, см. Интерфейсы экспорта
аварийных сигналов (на стр. 6-11).

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 2-11


Концепция приложения LightSoft Общее описание LightSoft

Печать и экспорт в формат CSV


Во многих окнах списков или карт приложения LightSoft и системы EMS
имеются инструменты для осуществления печати или экспорта
информации. Можно осуществить печать в любой сетевой принтер со
шрифтами PostScript и в файлы, отформатированные на языке PostScript, а
также настроить формат печати списков. Приложение LightSoft позволяет
экспортировать список с данными в файл, формат которого имеет
значения, разделенные запятыми (например, формат CSV), для
последующего импорта в программу Microsoft Excel или приложение с
реляционной базой данных.

Крафт-терминалы
Компания ECI Telecom предлагает мощный набор локальных
крафт-терминалов (LCT), поддерживающих все функции, наличие
которых требует технический персонал, прибывший на место вызова. Эти
функции включают в себя:
 Полную установку
 Ввод элемента сети в эксплуатацию (присваивание
слота, IP-маршрутизация и конфигурация портов DCC)
 Конфигурацию перекрестной коммутации
 Просмотр текущих аварийных сигналов
 Выполнение операций по техническому обслуживанию
 Устранение неисправностей
Локальные крафт-терминалы позволяют техническому персоналу четко
увидеть и проконтролировать платы элемента сети и внутренние объекты,
статус и конфигурацию. С локальными крафт-терминалами можно легко
работать на любом переносном ПК и осуществлять быстрое прямое
подключение к используемым элементам сети.

2-12 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Концепция приложения LightSoft

Приложение крафт-терминала используется для каждого типа элемента


сети, управляемого при помощи приложения LightSoft. Приложение
EMS-XDM используется наладчиками для установки, подготовке к работе
и технического обслуживания элементов сети платформы XDM.

Рис. 2-5: Конфигурирование перекрестной коммутации элементов сети


платформы XDM при помощи приложения LCT-XDM

Для элементов сети SYNCOM и µSDM-1 используется приложение


крафт-терминала на базе ПК с такими функциями, как устранение
неисправностей в реальном времени, управление работой и управление
безопасностью. Его конфигурация обеспечивает контроль вплоть до
уровня отдельных плат и цепей.
Хотя приложения крафт-терминалов обычно подключаются прямо к
элементу сети в полевых условиях, их можно также использовать для
установки удаленного доступа к любому другому элементу одной и той же
сети.

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 2-13


Концепция приложения LightSoft Общее описание LightSoft

2-14 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


3 Интерфейс
пользователя
В этой главе:
Общая информация .................................................................................... 3-1

Главное окно приложения LightSoft......................................................... 3-2


Просмотр многослойной топологии......................................................... 3-6
Информационные карты............................................................................ 3-8
Топологические группы ............................................................................ 3-9
Окно учета................................................................................................. 3-10
Настройка отображения........................................................................... 3-10
GCT - Быстрый вызов функций системы EMS из
интерфейса пользователя (GUI).............................................................. 3-11

Общая информация
Графический интерфейс пользователя приложения LightSoft –
действенный и удобный в пользовании инструмент для управления сетью.
Имеется также возможность печати содержимого большинства окон.
В удобство использования системы заложено много преимуществ.
Уменьшается время обучения, упрощается выполнение сложных
конфигураций и операций, и значительно сокращается время отклика.
Свойства интерфейса пользователя включают в себя:
 Удобочитаемые экраны и интуитивные функции
 Адаптируемые окна
 Подробная справочная информация в режиме онлайн
 Печать подробных отчетов

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 3-1


Интерфейс пользователя Общее описание LightSoft

Согласно концепции приложения LightSoft о многомерном управлении


сетью, пользовательский интерфейс отображает всю сеть в разных
аспектах. Эти аспекты соответствуют разным уровням сети (физическому,
SDH/SONET, оптическому и Ethernet) и позволяют независимо управлять
каждым уровнем.

Главное окно приложения


LightSoft
Главное окно приложения LightSoft содержит все необходимое для
беспрерывной и надежной работы сети, включая средства для
конфигурации, технического обслуживания, управления работой,
контроля сбоев и определения пути из конца в конец. Опционально оно
также может включать в себя фоновую карту топологии сети.
Рис. 3-1 показывает главное окно приложения LightSoft, к которому
осуществлен доступ после успешного входа в систему. Если приложение
активно и не свернуто, главное окно всегда отображается либо как
активное окно, либо как основа для других окон.

Рис. 3-1: Главное окно приложения LightSoft

3-2 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Интерфейс пользователя

Оператор имеет возможность одновременно открыть несколько окон,


отображающих разные виды сети или фрагменты сети с выбранными
топологическими группами или объектами. Каждый вид может
отображать отдельный топологический уровень, независимый от других
уровней, имеющий собственную перспективу сети и позволяющий
выполнять различные операции. По необходимости виды могут
размещаться на экране каскадным или мозаичным способом.
Также есть возможность настроить приложение LightSoft для
использования нескольких физических мониторов в качестве одного
большого виртуального дисплея, широко известного под названием
Xinerama.
Главное окно приложения LightSoft состоит из различных элементов,
описанных в следующих разделах.

Топологическое дерево
Топологическое дерево представляет информацию об элементах сети,
вплоть до уровня слота и порта, в виде древовидной иерархической
структуры. Топологическое дерево позволяет точно и организованно
управлять элементами сети.
Выбранный в дереве элемент выделен в окнах топологического просмотра
и навигатора, что обеспечивает дополнительную визуальную помощь при
управлении большими сетями. Топологическое дерево также содержит в
себе функцию поиска, которая позволяет быстро найти любой элемент
сети (независимо от размера или сложности его топологии) и
автоматически разместить его в центре карты главного окна приложения
LightSoft.

Навигатор
Поскольку приложение LightSoft способно управлять тысячами элементов
сети, в интерфейсе пользователя должен быть обязательно предусмотрен
метод навигации по очень сложной топологической структуре. Именно для
этого предназначен навигатор, который удобным способом отображает
уменьшенное изображение всей топологии в небольшом окне поверх
главного окна приложения LightSoft.
Оператор может быстро увеличить или уменьшить масштаб изображения,
что позволяет упорядочить и контролировать даже самые крупные и
сложные топологии.

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 3-3


Интерфейс пользователя Общее описание LightSoft

Счетчики аварийных сигналов


Счетчики аварийных сигналов являются фильтрами, которые отображают
определенное количество аварийных сигналов или сигналов,
превышающих порог, со специфическими критериями. Счетчики бывают
либо стандартными (критическими и серьезными, незначительными и
предупреждающими, или указывающими на отключение управляемых
элементов), либо специальными, задаваемыми пользователем. Результаты
появляются в окошке счетчика на панели инструментов главного окна
приложения LightSoft. Цветовые обозначения счетчиков аварийных
сигналов настраиваются пользователем.

Рис. 3-2: Панель счетчика аварийных сигналов

Созданный счетчик можно совместно использовать с другими членами


своей группы пользователей или со всеми пользователями. С любой
рабочей станции имеется авторизованный доступ к счетчикам. Двойное
нажатие на счетчик открывает окно Текущих сигналов опасности, в
котором представлены аварийные сигналы соответствующего уровня.
Могут быть определены другие типы фильтров аварийных сигналов,
включая отфильтрованные записи аварийных сигналов или событий и
сообщений (звуковых или отображаемых во всплывающих окнах) об
аварийных сигналах со специальными характеристиками. Для получения
дополнительных сведений, см. Фильтры аварийных сигналов и событий (на
стр. 6-8).

Счетчик индикатора однородности


потоков
Счетчик индикатора однородности потока (TCI) на панели инструментов
главного окна приложения LightSoft показывает число нарушений
однородности (действительную конфигурацию сети в сравнении с
наблюдаемым отображением приложения LightSoft) в существующих
потоках. Цвет счетчика показывает уровень максимального нарушения
однородности потоков для выбранного счетчика.
Значок флага TCI открывает дополнительную информацию о нарушении
однородности потоков. Отображение значка и счетчика на панели
инструментов может быть настроено.

3-4 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Интерфейс пользователя

Линки топологий
Операции с линками в приложении LightSoft осуществляются быстро и
просто. На системной карте линки представлены линиями, соединяющими
два элемента. Статус линков обозначен цветовым кодом, что дает
возможность легко различить состояние аварийного сигнала данного
линка. Линк топологии обозначает действительное количество линков,
отображенных между двумя элементами, и может быть создан на любом
топологическом уровне (физическом, SDH/SONET, Ethernet или
оптическом). Ширина линков на карте главного окна приложения LightSoft
различается в соответствии с рейтом линка.
Линки топологий могут быть физическими линками, созданными вручную
или полученными из системы EMS в процессе распознавания, либо
"виртуальными". В технологических отображениях виртуальные линки
представлены потоками базового технологического уровня, например,
виртуальные линки SDH/SONET, полученные из потока LP-SDH/SONET
на технологическом уровне OTN, или световые цепи OTN на уровне
SDH/SONET. Для получения дополнительных сведений, см. Просмотр
многослойной топологии (на стр. 3-6).
Созданные линки топологий можно редактировать или изменять. У линков
могут быть свойства (например, стоимость, расстояние, качество), которые
затем используются алгоритмом поиска пути для оптимизации маршрутов;
см. Подготовка к работе и управление потоками (на стр. 5-2).
В существующий линк можно вставить управляемый элемент или
неуправляемый элемент (UME). Вставленный неуправляемый элемент
полезен для сохранения точности топологии сети. Если вставленный
объект является управляемым элементом, тогда соответствующие
изменения XC загружаются в реальный управляемый элемент через его
систему EMS. В ходе процедуры автоматически создаются новые линки,
правильно настраиваются потоки на новых линках, и удаляются старые
линки. В ручном удалении или редактировании потоков нет
необходимости.

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 3-5


Интерфейс пользователя Общее описание LightSoft

Просмотр многослойной
топологии
Как многомерная система управления сетью (NMS) приложение LightSoft
способно управлять многими типами оборудования и технологий. Это
управление существенно упрощается улучшенным дизайном
топологических карт, предоставляя возможность просмотра многослойной
топологии.
Просмотр многослойной топологии позволяет отображать топологию
каждого технологического уровня независимо от топологии физического
уровня и одновременно автоматически распознавать взаимоотношения
между уровнями. Отображенный уровень показывает собственные
объекты и линки, а также "виртуальные" линки потоков базового
технологического уровня.
Кроме того, каждый уровень содержит собственные индикаторы
аварийных сигналов, что дает возможность управлять сбоями каждой
технологии в сети. Выбор уровня для просмотра возможен в списке,
отображаемом в главном окне приложения LightSoft.

Рис. 3-3: Сеть с разными видами каждого уровня

3-6 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Интерфейс пользователя

Физические виды (или уровни) отображают инфраструктуру сети, то есть,


физическую топологию элементов сети (например, блоки XDM и
SYNCOM) и физические связи между ними. Этот вид используется для
добавления, настройки и удаления элементов сети, а также для
определения связей между ними.
При топологическом просмотре системы EMS отображаются все
элементы, представленные их соответствующей выделенной рабочей
станцией EMS, значок которой отображается на сетевой карте. В режиме
просмотра EMS пользователи имеют возможность с большой легкостью
добавлять, настраивать и контролировать системы EMS.

Технологические уровни
Технологические уровни используются для отображения сетевых
технологических портов (например, SDH/SONET, DWDM или Ethernet),
независимо от реального элемента сети, на котором эти порты размещены
физически. Эти виды отображают первичный логический элемент,
созданный по умолчанию на базе сетевых управляемых элементов, а также
любые логические элементы, созданные в результате расщепления
первичного логического элемента. Эта функция позволяет операторам
получить технологически отцентрированный вид сети.
Приложение LightSoft автоматически распознает взаимоотношения между
технологическими уровнями. Технологические отображения показывают
только объекты и линки, относящиеся к отображаемому виду, а также
виртуальные линки, представленные потоками базового технологического
уровня. Уровень отображает в виде виртуальных линков логические связи
между двумя оконечными точками, которые существуют на основе потока
на базовом технологическом уровне.

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 3-7


Интерфейс пользователя Общее описание LightSoft

Информационные карты
Интерфейс пользователя приложения LightSoft включает карты, которые
предоставляют информацию о сети.

Карта доступности
Окно Availability Map показывает ресурсы, доступные для каналов связи с
различной скоростью передачи, соединенные линиями с настраиваемыми
диапазоном и цветом. Это важное средство планирования сетевого
трафика.

Рис. 3-4: Окно Availability Map (карта доступности)

Карта синхронизации
Окно Timing Map позволяет контролировать топологию тактирования
сетей при помощи удобной схемы цветового кодирования.
Источники тактовых импульсов элементов сети (NE) настраиваются в окне
Timing Configuration с помощью соответствующей системы управления
элементами (EMS). Для выбора предоставляются различные источники
тактовых импульсов для любого элемента сети (NE).

3-8 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Интерфейс пользователя

Имеется возможность ручного (принудительного) выбора конкретного


источника синхронизации, даже если система автоматически сделала
другой выбор, основанный на свойствах источников и настройках
пользователя. Это действие выполняется из системы управления
элементами (EMS) или с помощью функции GCT приложения LightSoft.
Для получения дополнительных сведений, см. Тактирование и
синхронизация элементов (на стр. 4-10).

Карта RSTP
Соединенные мостами сети Ethernet должны работать в незакольцованном
режиме, даже если топология сети содержит кольца в целях
резервирования.
Протокол RSTP (Rapid Spanning Tree Protocol) автоматически создает
"покрывающее" дерево каналов связи, соединяющее все мосты (если это
возможно). Покрывающее дерево никогда не содержит колец. Каналы
связи, составляющие дерево, являются активными (используются для
передачи данных Ethernet), а отсутствующие в дереве – не активны. В
случае обнаружения изменений в сети (создания/удаления связей или
элементов, или пропадания/восстановления каналов), протокол RSTP
динамически обновляет покрывающее дерево. Уровень Ethernet может
содержать несколько разделенных сетей, каждая из которых имеет свое
собственное дерево RSTP.
Предоставляемая приложением LightSoft карта RSTP показывает части
дерева, используемые для передачи данных между точками
предоставления сетевых услуг, позволяя определить текущее состояние
сетевого трафика.

Топологические группы
Управление большими сетями облегчается объединением нескольких
сетевых элементов (NE) в один значок при просмотре топологии.
Интерфейс пользователя приложения LightSoft позволяет создание
вложенных друг в друга групп, уплотняя, таким образом, размер
изображения топологии на экране. Групповой значок всегда показывает
аварийные ситуации, поступающие от внутренних элементов.
В любой момент группу можно легко раскрыть, чтобы отобразить все ее
компоненты (NE) и их соединения, или свернуть в один групповой значок,
используя щелчок кнопкой мыши или команды меню.

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 3-9


Интерфейс пользователя Общее описание LightSoft

На физическом уровне, группы состоят из управляемых элементов и узлов


сети. На технологическом уровне, таком как технология SDH/SONET,
Ethernet или волоконно-оптические линии связи, могут быть
сформированы группы логических элементов (LE).
Группы различных типов могут быть использованы для отображения
физических узлов, географических регионов или даже логических блоков,
таких как сетевые кольца и подсети.

Окно учета
Окно Inventory позволяет получить множество различной информации
касающейся сетевых элементов (NE), находящихся под управлением
каждой из систем EMS.
Эта информация включает название элемента NE, аварийный статус, тип,
расположение и состояние, а также номер разъема, тип и версию каждой
платы.

Настройка отображения
Интерфейс приложения LightSoft может быть настроен в соответствии с
индивидуальными требованиями пользователя. Например, поставщик
услуг может настроить вид изображения каждого уровня сети для
отражения сетевой иерархии узла и способа администрирования
соответствующей части сети. Настройка отображения позволяет
просматривать наиболее существенную для пользователя информацию.
Дополнительно, предоставляется самый простой доступ к часто
востребованным пользователем функциям.

3-10 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Интерфейс пользователя

GCT - Быстрый вызов функций


системы EMS из интерфейса
пользователя (GUI)
Функции, выполняемые на уровне системы EMS посредством быстрого
вызова, вызываются из интерфейса пользователя приложения LightSoft и
выполняются так же, как и функции на собственном уровне системы NMS.
Окно системы EMS отображается непосредственно поверх главного окна
приложения LightSoft. Теперь приложение LightSoft может использовать
функции, которые ранее были доступны только через независимый
интерфейс пользователя системы EMS. Таким образом, создается
однородный и прозрачный интерфейс для работы пользователя, и
достигается цель построения действительно комплексной и
многоуровневой системы управления.

Рис. 3-5: Пример использования функции GCT для платформы XDM-500 и


просмотр полки BG-40

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 3-11


4 Конфигурация
В этой главе:
Общая информация .................................................................................... 4-1
Создание и конфигурирование сетевых элементов ................................ 4-2
Функции конфигурации............................................................................. 4-5
Функции автоматического обнаружения............................................... 4-14
Настройка защиты шлюза ....................................................................... 4-15
Неуправляемые элементы ....................................................................... 4-15
Система EMS и ВОЛС ............................................................................. 4-16

Общая информация
Приложение LightSoft позволяет легко и эффективно настраивать и
обновлять конфигурацию сетей и сетевого оборудования. Универсальная
функция конфигурации позволяет создавать и описывать все виды сетевых
элементов (NE). После создания эти объекты отображаются на экране в
виде значков. После настройки, информация о текущей конфигурации всех
элементов NE в сети постоянно находится в распоряжении пользователя.
Настройке подлежат следующие объекты:
 физические объекты, например, элементы сети (NE) и сетевые
платы;
 передающие объекты, например, точки подключения (TP),
оконечные устройства (TU) и виртуальные контейнеры (VC);
 объекты синхронизации, например источники тактовых сигналов.

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 4-1


Конфигурация Общее описание LightSoft

Создание и конфигурирование
сетевых элементов
Приложение LightSoft позволяет выполнять операции по созданию и
конфигурированию сетевой топологии, включая:
 добавление элемента NE – добавление нового элемента в базу
данных приложения LightSoft и отображение нового значка на
физическом уровне в главном окне приложения;
 соединение двух элементов NE;
 удаление элемента NE;
 введение внешнего оборудования в топологию.
В многоуровневой среде управления приложения LightSoft новые
элементы NE создаются на физическом уровне. При каждом создании
нового элемента NE, приложение LightSoft автоматически создает
первичный логический элемент LE для портов каждого из
технологических уровней, например, SDH/SONET или
волоконно-оптической линии связи, на основе представления элемента
управления (ME) через сетевой элемент (NE). Для получения
дополнительных сведений относительно элементов ME и LE, смотрите
Главу 2, Концепции LightSoft.
Когда элемент NE создается на уровне системы EMS, соответствующая
система EMS обновляет приложение LightSoft, чтобы данные о новом
элементе (порты и т.д.) были загружены в базу данных системы. С
помощью процесса извещения об авариях/событиях в режиме реального
времени система EMS постоянно обновляет приложение LightSoft в
соответствии с происходящими изменениями в конфигурации системы. В
результате система всегда находится в соответствии с последними
изменениями конфигурации.

4-2 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Конфигурация

Автоматическая вставка сетевых


элементов в канал и их изъятие
Имеется возможность вставлять управляемые элементы (ME) или
неуправляемые элементы (UME) в существующий канал связи. Вставка
неуправляемых элементов (UME) может быть полезной для точного
управления сетевой топологией. Если вставляется объект ME
(управляемый элемент), соответствующие изменения XC загружаются в
сетевой элемент с помощью связанной с ним системы EMS. Эта процедура
автоматически создает новые связи, правильно конфигурирует потоки с
новыми связями и удаляет старые. При этом отпадает необходимость
вручную удалять или редактировать связи.
Подобным образом можно легко отсоединить элемент управления от
топологических связей, либо для подсоединения его к другому каналу,
либо для удаления его из сети. Все связи, проходящие через данный
элемент, автоматически переопределяются как прямые связи,
соединяющие два соседних узла.
Связи, обслуживающие элемент управления, могут быть отделены
непосредственно из приложения LightSoft с помощью функции быстрого
вызова (GCT), без необходимости запрашивать систему EMS.

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 4-3


Конфигурация Общее описание LightSoft

Настройка маршрутизации IP для


элемента сети
Системы EMS посылают дейтаграммы (пакеты данных) к элементам сети
(SDH/SONET NE) посредством протокола TCP/IP, который позволяет
направлять их в разные локальные сети (LAN). Приложение LightSoft
поддерживает IP маршрутизацию, определяемую пользователем, которая
описывает, как эти дейтаграммы распределяются между сетями LAN.
Таблица маршрутизации элемента сети (NE Routing Table) описывает
целевые подсети, с которыми элемент сети (NE) связан по IP сети. Эта
таблица позволяет сконфигурировать систему так, чтобы использовать
элемент сети для передачи дейтаграмм в другие сегменты LAN. Элемент
сети такого типа называется шлюзом (Gateway NE).

Рис. 4-1: Добавление нового маршрута в окне XDM

4-4 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Конфигурация

Функции конфигурации
Система управления имеет богатый набор функций конфигурации для всех
элементов, находящихся в сети, включая собственные свойства NE,
источников синхронизации, установленных сетевых плат (при наличии), и
внутренние свойства как плат SDH/SONET, так и плат ВОЛС
(волоконно-оптическая линия связи). Большинство этих функций
используют процедуру быстрого вызова, дающую приложению LightSoft
широту системы NMS и глубину множества систем EMS. Имеется
возможность выбрать способ отображения информации. Можно
просмотреть конфигурацию непосредственно установленной платы в
режиме просмотра полки, или использовать просмотр в вероятном режиме
(отображаются типы плат, которые система предполагает обнаружить в
каждом соответствующем разъеме).
Можно назначать платы пустым разъемам и логически отключать платы, а
также восстанавливать платы, работающие неправильно.

Shelf View каждого элемента сети можно вывести на экран в главное окно
приложения LightSoft с помощью функции быстрого вызова (GCT). Shelf
View предоставляет информацию о платах, установленных в полку
сетевых элементов, например, аварийный статус, отдельно для каждой
платы.
Рис. 4-2 и Рис. 4-3 представляют типичный вид окон Shelf View платформы
XDM и назначения слотов (Slot Assignment), соответственно.

Рис. 4-2: Окно просмотра полки XDM в приложении EMS-XDM

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 4-5


Конфигурация Общее описание LightSoft

Рис. 4-3: Типичное окно назначения слотов платформы XDM

Назначение плат и конфигурация


Назначение плат предназначено для информирования оборудования и
системы управления о вероятном нахождении определенных плат в
определенных разъемах. Конфигурация внутренних свойств плат
информирует оборудование о том, для выполнения каких функций
предназначена данная плата. Назначение и конфигурация могут
выполняться как вручную, так и в автоматическом режиме.

Ручной режим

Платы могут назначаться до их физической установки. Установка платы


приводит к автоматическому распознаванию платы системой.

4-6 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Конфигурация

Также возможно полностью или частично подготовить плату к работе


(например, определить перекрестные соединения) до установки платы.
При установке платы все конфигурационные параметры будут загружены
автоматически.

Автоматический режим

При установке платы в управляемый сетевой элемент система может быть


настроена на автоматическое назначение платы, как фоновый процесс в
соответствии с определенными пользователем таблицами.
Возможность автоматического назначения может применяться глобально
(для всей сети) или для выбранных элементов NE.

Переназначение плат
Имеется возможность переназначения плат большой емкости одинакового
типа разъему, для которого уже была назначена плата. Этот процесс
автоматически переведет все перекрестные соединения, закрепленные за
старой платой на новую. Переназначение платы таким способом не влияет
на передачу данных – оно может выполняться, даже если исходная плата
задействована в передаче реального трафика.

Назначение плат в пакетном режиме


Имеется возможность выполнять назначение плат в пакетном режиме. Для
получения дополнительных сведений, см. Интерфейсы XML (на стр. 2-11).

Внутренние свойства
Приложение LightSoft позволяет легко и быстро углубляться с уровня
просмотра полки элементов NE к внутренним свойствам плат и
компонентов. Окно просмотра внутренних свойств платы отображает
параметры передачи данных для внутренних компонентов платы.
Все окна внутренних свойств имеют разделы для отображения
компонентов платы и дальнейших деталей в соответствии с внутренними
элементами передачи данных.
От уровня платы можно углубиться далее на уровень компонентов, таких
как порты, находящиеся на плате. Типы доступных компонентов зависят
от типа выбранной платы. Если необходимо, свойства компонентов могут
быть изменены. Например, для плат ВОЛС может быть установлено
свойство автоматического выключения лазера (Automatic Laser Shutdown).

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 4-7


Конфигурация Общее описание LightSoft

Рис. 4-4, Рис. 4-5, и Рис. 4-6 представляют собой различные примеры окон
отображения внутренних свойств.

Рис. 4-4: Окно внутренних свойств платы EMS–XDM SDH

Рис. 4-5: Окно просмотра внутренних данных платы BroadGate

4-8 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Конфигурация

Рис. 4-6: Окно внутренних свойств карты ВОЛС платформы XDM

Свойства элементов NE
Приложение LightSoft позволяет управлять свойствами любого элемента
NE, отображаемого в главном окне, включая:
 название, тип и идентификатор (ID) элемента NE;
 расположение в системе;
 IP адрес;
 режим и адрес шлюза;
 маска подсети;
 рабочее состояние;
 Канал обмена данными (DCC) адрес подсети
 Время задержки передачи;
 Время переключения.

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 4-9


Конфигурация Общее описание LightSoft

Рис. 4-7: Окно свойств элементов NE платформы XDM

Тактирование и синхронизация
элементов сети
Все элементы в сети должны быть синхронизированы для обеспечения
безошибочной передачи цифровых сигналов между ними. Синхронизация
достигается захватом мультиплексным времязадающим генератором
частотного сигнала первичного опорного источника тактовых импульсов.
Остальные элементы NE синхронизируются сигналом, приходящим по
линии связи.
Каждый элемент NE платформы XDM содержит два TMU (блок
синхронизации), из которых один устанавливается активным, а другой
находится в дежурном режиме. На платформе SYNCOM каждый элемент
NE может содержать до двух генераторов синхронизации (TG)
установленных в циклической двусторонней конфигурации в режиме
"горячего" резервирования друг друга. Элементы NE платформы
µSDM™-1 содержат по одному источнику тактовых сигналов TG.

4-10 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Конфигурация

Рис. 4-8: Окно конфигурирования синхронизации платформы XDM

В окне Timing Configuration (см. Рис. 4-8), можно выбрать множество


источников тактовых импульсов для элементов NE сети. Возможности
настройки синхронизации включают:
 Выбор источника тактовых импульсов:
 Внутренний – тактовые импульсы вырабатываются
внутренним блоком синхронизации (CLU) соответствующей
платы.
 Внешний – внешний источник тактовых импульсов (атомные
часы и т.п.).
 Синхронизация по линии связи (I/O Line Source) – источником
синхронизации является входящая универсальная линия связи.
 Дополнительная линия связи – от двух до четырех
дополнительных линий связи могут быть определены как
источники синхронизации, в зависимости от типа элемента
NE.
 Отдельный – источник тактовых сигналов элемента NE
находится отдельно от других тактовых генераторов.
 Установка качественных параметров источника синхронизации
(предпочтительный источник для TG и т.п.):

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 4-11


Конфигурация Общее описание LightSoft

для SDH

 PRC – первичные системные часы (10-11), например, атомные


часы.
 SSUT – блок источника синхронизации – транзитный (5 x 10-9).
 SSUL – блок источника синхронизации – локальный (10-7).
 SEC – часы оборудования SDH (4.6 x 10-6). Внутренние часы
элемента NE приравнивается по качеству к SEC.
 SSM – сообщения состояния синхронизации (если является
доступным в окне конфигурации).
 DNU (не доступно) – не может быть выбран как источник
тактовых импульсов.
 Invalid – не может быть выбрать как источник тактовых
импульсов.
для SONET

 PRS – трассируемые однослойные.


 STU – синхронизируемые, трассировка не известна.
 ST2 – трассируемые двухслойные.
 TNC – трассируемые транзитные узловые часы.
 ST3E – трассируемые трехслойные 3E.
 ST2 – трассируемые трехслойные.
 SMC – трассируемые минимальные часы SONET.
 DUS – не используется для синхронизации.
 Установка параметра источника сигнала T4: элементы NE
позволяют предоставлять сигнал синхронизации для внешнего
оборудования (сигнал T4). Оператор имеет возможность
определить источник сигнала синхронизации для передачи на
выходной порт T4.

4-12 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Конфигурация

Просмотр источников синхронизации элементов


сети
Источники синхронизации для каждого элемента NE настраиваются с
помощью соответствующей системы EMS. Окно Timing Map позволяет
контролировать временную топологию сетей, используя удобную схему
цветового кодирования.

Рис. 4-9: Окно Timing Map

Принудительная установка особого источника


синхронизации
Имеется возможность ручного (принудительного) выбора конкретного
источника синхронизации, даже если система автоматически сделала
другой выбор, основанный на свойстве источников и настройках
пользователя. Это действие выполняется из системы управления
элементами (EMS) или с помощью функции GCT приложения LightSoft.

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 4-13


Конфигурация Общее описание LightSoft

Функции автоматического
обнаружения
Приложение LightSoft предоставляет широкий выбор функций
автоматического обнаружения объектов и линков.

Автоматическое назначение плат

Платы могут быть назначены как автоматически, так и вручную. Для


получения дополнительных сведений, см. Назначение плат и
конфигурация (на стр. 4-6).

Автоматическое распознавание элементов NE

Автоматическое распознавание элементов сети NE позволяет


автоматически отображать эти элементы на экране приложения LightSoft
немедленно после их подключения, исключая необходимость создавать их
вручную.

Автоматическое обнаружение топологических линков

Возможность автоматического обнаружения топологии базируется на


рекомендациях ITU-T (Международный союз электросвязи – сектор
телекоммуникаций). Будучи активирована, автоматически распознает
двунаправленные связи между платами ввода/вывода с помощью системы
EMS и пересылает эти данные на уровень NMS посредством интерфейса
MTNM. Приложение LightSoft автоматически отображает такие линки,
исключая необходимость вручную задавать топологические связи на
уровне NMS.

4-14 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Конфигурация

Настройка защиты шлюза


В типичной конфигурации системы EMS связаны со шлюзом NE (GNE),
осуществляющим маршрутизацию в подсеть DCC. Взаимодействие между
приложением LightSoft и шлюзом GNE осуществляется через канал DCC.
Бывает полезно настроить резервный шлюз GNE, который будет
действовать как вторичный канал обслуживания сети, в случае отказа
первичного шлюза GNE или канала связи. После настройки вторичного
шлюза GNE, механизм защиты может работать двумя способами, в
зависимости от выбранных установок:
 Система EMS периодически проверяет связь с первичным шлюзом
GNE, чтобы убедиться в его работоспособности. Если ответ не будет
получен, EMS переключает маршрутизацию по другому пути через
вторичный шлюз GNE.
 Система EMS пингует предопределенную контрольную точку (NE)
для проверки, что управляющая информация принимается в этой
точке. Если запросы команды ping не достигают контрольной точки,
система EMS переключает маршрутизацию по другому пути через
вторичный шлюз GNE.

Неуправляемые элементы
Имеется возможность создавать элементы UME, представляющие собой
внешнее оборудование, являющееся частью сети, но не управляемое
системой EMS.
В качестве элементов UME могут выступать:
 Клиентское оборудование, подключенное к сети под управлением
приложения LightSoft.
 Элемент или подсеть не интегрированные с приложением
LightSoft и, таким образом, ей неизвестные.
 Пассивные элементы сети, обычно части сетей ВОЛС, например
мультиплексоры или сплиттеры. Для получения истинной картины
сети, необходимо представить эти элементы, как элементы UME.
Элементы UME могут являться частью потока передачи данных. Это
полезно, с практической точки зрения, в следующих случаях:
 Сеть SDH/SONET, построенная на оборудовании разных
производителей, с элементами NE не совместимыми с элементами
фирмы ECI, соединенными в одной топологии. В этом случае
элементы сети могут быть представлены элементами UME.

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 4-15


Конфигурация Общее описание LightSoft

 Сети с фрагментами на основе ВОЛС, запрашивающие данные по


потоку, проходящему по этим сегментам сети. Если приложение
LightSoft не осведомлено об элементах ME, действующих как
конечные точки потоков ВОЛС, потоки могут быть созданы
только частично. В таком случае создание элементов UME
позволяет представить эти конечные точки.
Создание элементов UME осуществляется на основе выбора и настройки
шаблонов, соответствующих требованиям пользователя. Приложение
LightSoft предоставляет шаблоны для элементов UME, включающие такие
свойства, как название, значок, порты разной скорости передачи и модели
передачи трафика (соединение между двумя портами).

Каждый тип шаблона имеет специфическое описание элемента сетевого


взаимодействия для этого типа.

Рис. 4-10: Окно изображения элемента UME

Создавать UME можно на любом уровне топологии. Имеется возможность


создавать множество элементов UME с одинаковыми свойствами за один
раз, и позже модифицировать их конфигурацию, когда потребуется.

Система EMS и ВОЛС


Возможности системы EMS платформы XDM включают:
 Утилиту FuN (функциональный узел) для настройки и управления
оптическим оборудованием платформы XDM.
 Передовую систему автоматического управления мощностью
(Enhanced APC), также известную как "Стабилизация мощности
ВОЛС" (PELES), которая выполняет автоматическую калибровку
и настройку всех контролируемых компонентов вдоль потока
ВОЛС.

4-16 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Конфигурация

Утилита FuN (функциональный узел)


Утилита FuN помогает настраивать и управлять оптическое оборудование
платформы XDM.
Оборудование ВОЛС, также называемое оптическими элементами сети
(ONE), представляет собой съемные платы, находящиеся на одной или
нескольких полках платформы XDM, расположенных в одном месте. Все
платы узла совместно выполняют одну специальную сетевую функцию
ВОЛС и образуют единый функциональный блок.
Для реализации узла ВОЛС применяются самые разные компоненты,
поэтому бывает трудно в окне просмотра полки элементов сети (NE)
увидеть различие между полками, платами и модулями. Настройка и
управление узлом может стать сложным и тягостным занятием.
Утилита FuN позволяет просматривать и настраивать узлы ВОЛС (и
соединения между платами/узлами той же сети) с позиций
функциональности. Она предоставляет логическую структуру узла, в
отличие от ориентированной на оборудовании картины, которую
предоставляет окно просмотра полки.
Структура узла, предоставляемая утилитой FuN, варьируется в
зависимости от его функций, например:
 Оконечное устройство ВОЛС
 Узловой мультиплексор OADM
 ILA (внутренний линейный усилитель)

Передовая система управления


мощностью (APC)
Передовая APC (PELES) выполняет в сети DWDM следующие функции:
 увеличивает помехозащищенность сетей ВОЛС, постоянно
поддерживая постоянную мощность как для ожидаемого, так и
неожиданного изменения числа каналов;
 компенсирует снижение производительности сетей ВОЛС со
временем (эффект старения);
 упрощает установку и обновление сетей ВОЛС на основе
мультиплексоров DWDM, автоматически рассчитывая входную
мощность усилителей;

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 4-17


Конфигурация Общее описание LightSoft

Система APC располагается на каждой плате или элементе управления


мощностью. Управление мощностью основано на определении разности
между общей оптической мощностью на входе платы и ожидаемой
(рассчитанной) мощностью.
Система EMS платформы XDM также имеет возможность стабилизации
мощности ВОЛС (PELES).
На уровне домена система PELES позволяет просматривать цепочку узлов
ВОЛС от начала до конца и анализировать действительные причины
изменений оптической мощности на входе элементов управления
мощностью вдоль цепочки.
На схемном уровне, система PELES дистанционно и автоматически
измеряет общий и отдельный для каждого канала уровень мощности и
контролирует разность между реальным значением мощности
(измеренным светодиодами) и ожидаемым (рассчитанным) значением
мощности. После получения аварийного сигнала от системы управления
мощностью, система EMS запускает процедуру анализа ситуации. Если
принимается решение об устранении аварии, запускается процедура
отслеживания состояния указанного элемента.
Система PELES выполняет следующие основные функции:
 Определяет изменения полосы пропускания и измеряет уровень
затухания. Реальное изменение полосы пропускания вдоль
отдельной ВОЛС определяется сравнением величины общей
мощности на входе элемента контроля мощности с величиной
выходной мощности предыдущего элемента.
 Измеряет активные изменения длины волны. Система PELES
вычисляет действительное число каналов, присутствующих на
входе каждого мультиплексора OADM и обновляет свойства
каждого элемента контроля мощности, когда происходит изменение
числа активных каналов.
 Вычисляет и устанавливает точное значение коэффициента
усиления, необходимого каждому усилителю для достижения
требуемой мощности и оптических шумов вдоль цепочки ВОЛС.
 Автоматически настраивает объекты контроля мощности (PCO) на
платах.
 Автоматизирует и уменьшает затраты на эксплуатацию: Система
PELES не только автоматически активизирует управление
мощностью в соответствии с текущей ситуацией, но и предлагает
пользователю новые значения параметров настройки. Если
коррекция необходима в различных элементах управления
мощностью, она всегда осуществляется, последовательно следуя
вдоль ВОЛС, начиная с начала цепочки.

4-18 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


5 Управление потоками
В этой главе:
Общая информация .................................................................................... 5-1
Подготовка к работе и управление потоками.......................................... 5-2
Услуги Ethernet ........................................................................................... 5-7
Поддерживаемые типы потоков ............................................................... 5-8
Фильтры потоков...................................................................................... 5-10
Обнаружение и синхронизация потоков................................................ 5-11
Импорт файлов конфигурации трафика................................................. 5-11
Защита ....................................................................................................... 5-12

Общая информация
Одной из самых важных функций приложения LightSoft является создание
и изменение потоков, что позволяет оптимально использовать имеющиеся
ресурсы. потоки могут быть созданы автоматически на основе
определенных пользователем конечных точек и сегментов. Их можно
создать вручную, в разной степени используя ручной ввод, с полным
контролем, вплоть до второстепенных деталей отдельных блоков.
Расширенная функция управления потоками приложения LightSoft
позволяет создавать, удалять и изменять как потоки сетей SDH/SONET, так
и сетей ВОЛС. С помощью своего запатентованного передового алгоритма
Pathfinder, LightSoft автоматически производит поиск и выбирает
оптимальные, сквозные первичные и защищенные маршруты, в сетях со
сложной топологией.
Системы EMS в сети непрерывно обновляют данные приложения
LightSoft, постоянно поддерживая модель сетевых ресурсов в актуальном
состоянии. Приложение LightSoft содержит также мощные функции
синхронизации потоков и предоставляет многочисленные схемы защиты и
реконфигурации трафика в случае разрушения сетевых услуг.

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 5-1


Управление потоками Общее описание LightSoft

Подготовка к работе и
управление потоками
Приложение LightSoft позволяет соединять подсети независимо от их типа.
Кроме этого, оно поддерживает простую в использовании функцию
инициализации потоков, основанную на управляемом с помощью меню
списке критериев.

Алгоритм Pathfinder
LightSoft полностью поддерживает автоматическую подготовку к работе
потоков SDH и Ethernet через SDH (EoS) в любой точке сети, включая
сложные схемы каскадного соединения, обходную маршрутизацию, DRI, и
DNI. Кроме этого, автоматическая подготовка оптических потоков к
работе осуществляется за счёт инициированного пользователем
комплектования, исходя из конфигурации установленного оборудования.
Алгоритм pathfinder поддерживает множество задаваемых пользователем
параметров оптимизации, включая:
 минимальная стоимость;
 минимальная протяженность;
 минимальное число узлов;
 утилизация сетевых ресурсов (в целях распределения нагрузки);
 спецификация защиты (текущий уровень, нижележащий уровень
или оба).
Алгоритм pathfinder учитывает также информацию о совместно
используемых ресурсах линков (Shared Risk Link Group, или SRLG).
В случае невозможности создать поток, отвечающий критериям
пользователя, будет выдано соответствующее сообщение.
Возможности предоставляемой всесторонней защиты MS-SPRing/BLSR
включают:
 дополнительный трафик – возможность установить трафик к
приоритетным ресурсам внутри сети MS-SPRing/BLSR;
 неприоритетный незащищенный трафик (NUT) – возможность
установить трафик к ресурсам, сконфигурированным как NUT
внутри MS-SPRing/BLSR как незащищенный;

5-2 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Управление потоками

 LO MS-SPRing – использование разделения VC-12/VC-3 внутри


MS-SPRing;
Предоставляется эффективная поддержка потоков EoS, включая:
 направление потоков трафика VC-4/VC-3/VC-12, STS-3c/STS-1;
 обходную маршрутизацию на основе функций LCAS; поток EoS
может быть определен с несколькими обходными маршрутами
через различные неразделяемые ВОЛС, например, распределяя
пропускную способность между тремя маршрутами;
 увеличение и уменьшение полосы пропускания по требованию;

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 5-3


Управление потоками Общее описание LightSoft

Информация о потоках
Окно Trail List поддерживает усовершенствованные механизмы
сортировки и фильтрации. Область окна Trails включает колонку Alarms
которая позволяет легко определить неисправные потоки. Выбор потока в
области Trails, автоматически отображает этот поток на карте и
дополнительную информацию о нем в других областях окна. Можно
просматривать рабочие характеристики потоков, диагностировать
проблемы, связанные с соединениями и портами, или переключаться на
защитный маршрут непосредственно из окон LightSoft, не открывая окон
системы управления элементами (EMS).

Рис. 5-1: Окно Trail List

Рис. 5-2: Область Trails с колонкой Alarm State

5-4 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Управление потоками

Система предоставляет простой доступ к свойствам потоков и позволяет


изменять некоторые из них.

Рис. 5-3: Основная вкладка Trail Рис. 5-4: Вкладка Advanced


Properties

Рис. 5-5: Вкладка Protection Рис. 5-6: Вкладка Statistics

Свойства потока включают расчетную стоимость, протяженность, число


пересекаемых элементов NE, число мостов DRI и другое.

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 5-5


Управление потоками Общее описание LightSoft

Идентификация потоков
Команда Show Trails открывает окно Trails, на котором отображаются
потоки, проходящие по выбранным топологическим линкам. Если выбран
линк SDH/SONET, дополнительно можно выбрать потоки либо HO
(верхнего уровня), либо LO (низкого уровня). При выборе линка ВОЛС
можно дополнительно выбрать потоки OMS, OCH, или LP. Когда эта
команда вызывается из меню быстрого вызова команд для группы линков,
LightSoft отображает информацию обо всех потоках для всех линков,
объединенных в группу линков.
Имеется возможность отображать потоки, связанные с любой комбинации
элементов NE и линков. LightSoft позволяет просматривать произвольное
подмножество списка потоков, соответствующее любой комбинации
свойств и компонентов потока. Для получения дополнительных сведений,
см. Фильтры потоков (на стр. 5-10).

Ресурсы потоков
Ресурсы потоков изображаются в виде дерева, с главным и защитными
маршрутами в качестве веток. Для объединенных потоков с обходными
маршрутами, каждый маршрут имеет свою собственную ветку.

Рис. 5-7: Область Trails Paths показывает обходные маршруты

5-6 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Управление потоками

Услуги Ethernet
Окно ETH Service List похожее на окно Trail List для потоков сетей
SDH/SONET и ВОЛС, позволяет удобно управлять услугами Ethernet. Этот
список, основанный на услугах, определяемых на уровне системы EMS,
объединяет все услуги уровня NE в единую конфигурацию, и оснащен
усовершенствованными средствами сортировки и фильтрации данных.
Список позволяет легко управлять услугами Ethernet в сети, просматривать
карту RSTP, отображать и распечатывать карту услуг, добавлять
компоненты и модифицировать свойства, представленные на уровне
системы EMS (такие как CIR и CBS). LightSoft следует спецификациям
"Carrier Ethernet" форума MEF (Metro Ethernet Forum).

Рис. 5-8: Окно ETH Service List

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 5-7


Управление потоками Общее описание LightSoft

Поддерживаемые типы потоков


LightSoft поддерживает потоки технологий SDH/SONET, ВОЛС и Ethernet.

Потоки SDH/SONET
Платформа XDM оборудована высокоскоростной неблокируемой
матрицей, поддерживающей HO и LO соединения, исключающей заторы и
уменьшающей число необходимых элементов NE. Эта матрица упрощает
сеть, облегчает работу, увеличивает надежность и уменьшает
эксплутационные расходы. Таким образом, это позволяет строить очень
гибкие и производительные сети ВОЛС.
Для элементов NE платформы XDM, LightSoft поддерживает виртуальные
и непрерывные связи для транспортных и поперечных соединений
сигналов VC-4/STS-1. Они применяются для высокоскоростных услуг
Ethernet, которые создают нагрузку, превышающую пропускную
способность отдельного канала VC-4/STS-1. Объединение вместе
нескольких каналов VCs/STSs, приводит к объединению пропускной
способности в одном контейнере, через который осуществляется
управление прохождением непрерывного потока битов.
Поддерживаются следующие скорости передачи:
 E1
 E3 (34 Мбит/с)
 DS-3 (45 Мбит/с)
 STS-1 (52 Мбит/с)
 STM-1/OC-3 электрический интерфейс (155 Мбит/с); STM-1/OC-3
оптический интерфейс (155 Мбит/с)
 STM-4/OC-12 (622 Мбит/с); STM-4c/OC-12c
 STM-16/OC-48 (2,5 Гбит/с); STM-16c/OC-48c
 STM-64/OC-192 (10 Гбит/с); STM-64c/OC-192c
 EoS-VC-4-X, EoS-VC-3-X, EoS-VC-12-X, EoS-STS-3c, EoS-STS-1

5-8 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Управление потоками

Оптические потоки
LightSoft позволяет загружать, отмечать и отображать оптические потоки с
оптического уровня. Подобная форма инициализации "снизу-вверх"
применима для оборудования ВОЛС и обеспечивает приложение LightSoft
всей необходимой информацией о потоках для подготовки к работе на
уровне ВОЛС. LightSoft поддерживает полный набор возможностей
инициализации оборудования ВОЛС следующего поколения,
использующего туннельные лазеры.
LightSoft использует преимущество платформы XDM по сортировке
трафика, (эффективно используя весь диапазон длин волн мультиплексора
DWDM). Подобная инициализация потоков ВОЛС "сверху-вниз" создает
перекрестные соединения между оконечными точками ВОЛС на уровне
SDH/SONET, позволяя поставщикам услуг строить собственные сети и
сети, контролируемые пользователями - VPN (частные виртуальные сети)
с определенными правами доступа и пропускной способностью.

Услуги Ethernet
LightSoft позволяет элементам NE платформы XDM предоставлять
различные типы услуг Ethernet, Fast Ethernet, и Gigabit Ethernet с помощью
своих коммутаторов EIS (Ethernet Interface Switch) и плат DIO (Data I/O).
Услуги Ethernet предоставляются в одной из трех следующих
конфигураций:
 Услуги коммутации Ethernet посредством разделяемого
пользовательского трафика Ethernet, передаваемого через
контейнеры SDH/SONET, распределенные между многими
пользователями. К ним относятся услуги типа точка-точка и
мульти-мульти, предоставляемые на разных уровнях QoS (E-Line,
E-LAN).
 Выделенные услуги Ethernet через SDH/SONET – Ethernet,
отображаемый на виртуальное соединение с контейнерами
SDH/SONET, создавая прозрачный канал предоставления услуг, типа
точка-точка. Выделенная полоса пропускания должна полностью
или частично быть независима от изменения трафика.
 Концентрация Ethernet поверх DWDM – несколько портов Ethernet
объединяются в один поток STM-16/OC-48, создавая прозрачный
канал предоставления услуг. Выделенная полоса пропускания
должна полностью или частично быть независима от изменения
трафика.

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 5-9


Управление потоками Общее описание LightSoft

Фильтры потоков
LightSoft позволяет создавать детализированные фильтры для просмотра
подмножества потоков, отображаемых в виде списка в окне Trails в
соответствии с любой комбинацией свойств или компонентов потока,
указанных в предопределенных или созданных пользователем фильтрах.

Рис. 5-9: Окно Create Filter

Фильтры могут устанавливаться по умолчанию, редактироваться и


модифицироваться. При прохождении фильтруемого потока через элемент
NE, это пересечение с элементом NE или конечной точкой или то и другое,
также фильтруется. Клиентский или серверный потоки, связанные с
указанным потоком, также могут быть отфильтрованы.
LightSoft предоставляет набор предопределенных фильтров, например, для
отображения потоков только определенной топологии, или пустой фильтр,
который, будучи установлен по умолчанию, позволяет открывать список
потоков намного быстрее.

5-10 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Управление потоками

Обнаружение и синхронизация
потоков
Потоки либо определяются средствами приложения LightSoft, либо
загружаются из систем EMS с помощью процедуры обнаружения потоков.
Данные о потоках сохраняются в системной базе данных, и
соответствующая информация посылается для сохранения в системы EMS
и элементы NE. При этом могут случаться расхождения, например, при
выполнении инициализации со специализированного терминала.
Поэтому очень важно, чтобы информация в базе данных приложения
LightSoft и реальные потоки в сети были правильно синхронизированы.
Если расхождение существует, пользователь должен активировать процесс
синхронизации для исправления противоречий.

Рис. 5-10: Окно Trail Consistency Indicator

Импорт файлов конфигурации


трафика
Импорт файлов конфигурации трафика необходим, когда
предопределенный сетевой трафик должен быть наложен на сеть, или
когда требуется сконфигурировать большое количество потоков в
пакетном режиме. Это может понадобиться и при использовании внешнего
средства для установки трафика в сети. В противном случае
существующий трафик невозможно будет не восстановить, используя

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 5-11


Управление потоками Общее описание LightSoft

возможности технологически-специальной защиты после отказа сети, не


перенаправить в конечную точку по другому потоку. Если такое случится,
импорт файлов конфигурации трафика позволит активизировать план
действий в аварийной ситуации.
Такая возможность особенно полезна, когда отказывает оборудование,
подсоединенное к важным объектам, или к кабелю, проложенному под
водой.
Импорт файлов используется приложением LightSoft для редактирования,
дополнения или удаления существующих потоков любого типа. Кроме
этого, имеется возможность экспортировать файлы в формат XML и
редактировать их автономно в любом текстовом редакторе. Затем эти
отредактированные файлы могут быть импортированы назад в систему.

Защита
LightSoft обеспечивает широкий диапазон схем защиты для всех типов
потоков. Это сделано с целью обеспечения надежности передачи при
отказе сетевых ресурсов.

Схемы защиты и резервирования


LightSoft обеспечивает различные методы аппаратной защиты и защиты
маршрутов с поддержкой сложной топологии сети.

Защита соединений в подсети (Subnetwork Connection


Protection – SNCP) и сквозная защита с
использованием двойного маршрута
(диверсификация маршрута)

SNCP представляет собой топологически независимую схему защиты,


которая обеспечивает независимую защиту маршрута. Она обеспечивает
защиту трафика при ошибке коммутации в точке подключения или если
трафик вышел из кольца или виртуального кольца. В соответствии с
рекомендациями ITU-T LightSoft поддерживает следующие типы SNCP:
SNCP/I и SNCP/N.
LightSoft поддерживает высокоэффективные усовершенствованные
алгоритмы для реализации топологии «кольцо через сеть». Принцип
диверсификации маршрута представляет собой
самовосстанавливающуюся схему защиты маршрута и поддерживается
всеми сетевыми адаптерами XDM, SYNCOM, и BG.

5-12 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Управление потоками

Линейная защита секции мультиплексирования и


автоматический защитный коммутатор (MSP/APS)

Линейная мультиплексорная защита разработана с целью защиты одного


канала MS. Линейная защита секции мультиплексирования реализована во
всех адаптерах XDM SIO (STM-1/OC-3, STM-4/OC-12, STM-16/OC-48 и
STM-64/OC-192). Поддерживается как режим MSP 1+1, так и режим APS
1+1. В режиме MSP/APS защита обеспечивается как для неисправностей
оптоволоконного кабеля, так и для аппаратных сбоев.

Защита секции мультиплексирования с


использованием распределенной свободной емкости в
кольцевой структуре/Двунаправленное
коммутируемое кольцо (MS-SPRing/BLSR)

MS-SPRing/BLSR делит в мультиплексорной секции сигнал STM-n/OC-n


на рабочую и защитную емкости. В случае сбоя в одной из
мультиплексорных секций кольца, защита обеспечивается путем возврата
соответствующего трафика на обоих концах неисправной секции с
помощью защитной емкости. MS-SPRing/BLSR предназначена для
кольцевых сетей с однородным или смежным трафиком и обеспечивает
существенно большую емкость по сравнению с другими защитными
схемами.

Оптическое резервирование мультиплексной секции


(OMSP)

OMSP обеспечивает защиту линии и вводов/выводов на оптическом


уровне, основанном на четырех-волоконном соединении. При обрыве
волокна, оптический коммутатор автоматически переключает систему в
защищенный режим. При использовании такой схемы отпадает
необходимость в дополнительных механизмах обнаружения пропадания
сигнала (LOS) и прочих электронных компонентах.

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 5-13


Управление потоками Общее описание LightSoft

Защита оптического канала / оптического элемента


данных (OCH/ODU)

Настоящая схема обеспечивает защиту оптического потока, как путем


аппаратной защиты, так и путем защиты маршрута. Защита OCH/ODU
использует пару транспондерных карт с встроенными модулями OCH для
обеспечения транспортировки обоих оптических каналов в двух
направлениях. При нормальных условиях трафик проходит по кольцу или
через ячеистую топологию и принимается главным транспондером. При
отказе трафик принимается через защитный транспондер. Основным
преимуществом OCH/ODU защиты является возможность выбора
отдельных рабочих маршрутов для каждого канала. Каждое оптоволокно
обеспечивает передачу трафика, как с рабочим, так и с защитным сигналом
в одном направлении.

Аппаратная защита
LightSoft поддерживает защиту 1+1 для всех общих контуров, карт
трафика, модулей управления и синхронизации, а также блоков питания в
полках SYNCOM и XDM. Кроме того, система обеспечивает защиту 1:n (n
= 1-10) для всех электрических интерфейсов PDH/Async и SDH/SONET, а
также аппаратную защиту для всех оптических интерфейсов SDH/SONET
через MSP 1+1 или 1:n в полках XDM

Режимы отображения типа маршрута


Поскольку изображение каждого маршрута зависит от его типа, можно
сразу определить, тип маршрута/контура. В режиме Trail List (trail
management) возможны три типа экранов: основной путь, защитный путь, и
оба (основной и защитный пути).

5-14 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


6 Аварийные сигналы и
устранение
неисправностей
В этой главе:
Общая информация .................................................................................... 6-1
Типы аварийных сигналов......................................................................... 6-2
Индикаторы аварийных сигналов............................................................. 6-3
Уровни опасности аварийных сигналов .................................................. 6-4
Окно ............................................................................................................ 6-5
Журналы аварийных сигналов и событий ............................................... 6-7
Фильтры аварийных сигналов и событий................................................ 6-8
Интерфейсы экспорта аварийных сигналов .......................................... 6-11

Общая информация
Устранение неисправностей является важной частью LightSoft, которая
позволяет администраторам наблюдать за сетью и отдельными
аварийными сигналами в режиме реального времени. Наличие мощных
средств обнаружения, индикации и анализа аварийных сигналов в системе
LightSoft, а также инструментов анализа аварийных сигналов и устранения
неисправностей, обеспечивает бесперебойное функционирование
системы.
Система устранения неисправностей LightSoft полностью интегрирована,
и включает аварийные сигналы тревоги для всех элементов сети,
независимо от рассматриваемого уровня (физического, SDH/SONET, или
оптического).

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 6-1


Аварийные сигналы и устранение неисправностей Общее описание LightSoft

Общая система аварийных сигналов LightSoft включает:


 Обнаружение всех типов аварийных сигналов
 Индикатор типов и аварийных сигналов
 Заметки пользователя
 Сохраняемые фильтры
 Показатель серьезности аварийных сигналов, определяемый
пользователем
 Легкий в использовании графический интерфейс
 Полный журнал всех аварийных сигналов и событий
 Возможность фильтрации и отсева при большом количестве
аварийных сигналов
 Настраиваемые счетчики и звуковые индикаторы

Типы аварийных сигналов


LightSoft предоставляет информацию о самых различных типах аварийных
сигналов, в том числе:
 Аппаратные аварийные сигналы – проблемы системного характера,
обнаруженные в платах оборудования, например при сбое платы.
 Аварийные сигналы передачи – проблемы с передаваемыми
потоками данных, например аварийные сигналы (AIS) или сигналы
удаленного индикатора дефектов (RDI). Эти аварийные сигналы
детально описаны в соответствующих стандартах.
 Аварийные сигналы качества обслуживания (QoS) – один или
несколько счетчиков аварийных сигналов, которые определяют
качество передачи, превысили заранее заданные пороги. Это может
произойти, например, при нарушении кода на ближнем или дальнем
конце (CVNE или CVFE).
 Аварийные сигналы времени – проблема с одним или несколькими
источниками таймирования, которые используются как
специфические генераторы таймирования, например при аварийном
сигнале входа таймирования.
 Аварийные сигналы превышения пороговых значений (TCA) –
превышены предварительно заданные пороговые значения.

6-2 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Аварийные сигналы и устранение неисправностей

 Аварийные сигналы обслуживания – проблемы с обслуживанием,


например, если в конечной точке произошло ухудшение или
прекращение обслуживания.

Индикаторы аварийных
сигналов
Благодаря настраиваемым пользователем визуальным и звуковым
индикаторам, LightSoft всегда сообщит вам об источнике и серьезности
сбоя.
Визуальные индикаторы включают:
 Цвет значка NE/LE
 Цвет канала
 Цвет NE/LE в Navigator
 Цвет NE/LE в Topology tree
 Счетчики тревог для каждого уровня серьезности в главном окне
LightSoft.
Цвет, которым отображается группа в интерфейсе пользователя, зависит от
обобщенного статуса всех сетевых элементов и групп, содержащихся в
данной группе.
Кроме того, LightSoft имеет два типа звуковых сигналов неисправности:
 Средство Audio Alarm издает писк, или другой звуковой сигнал при
появлении в журнале аварийных сигналов записи о новом сигнале
или событии. Кроме того, чтобы различать разные по типу или
серьезности аварийные сигналы, с помощью фильтра им можно
назначить специальные звуки.
 Функция Reminder подает звуковой сигнал через заданные
промежутки времени в случае наличия в системе
неподтвержденных аварийных сигналов.
Индикаторы и счетчики аварийных сигналов построены по
многоуровневому принципу, т.е. соответствующий аварийный сигнал
показывается и воспроизводится на каждом уровне (физическом,
SDH/SONET, и оптическом). Это позволяет просматривать и
прослушивать только те сигналы, обработка которых необходима для
обеспечения максимальной производительности системы.

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 6-3


Аварийные сигналы и устранение неисправностей Общее описание LightSoft

Уровни опасности аварийных


сигналов
Приложение LightSoft обладает высокой гибкостью при управлении
аварийными сигналами и сбоями и позволяет задавать уровни серьезности
аварийных сигналов в окне alarm severity, которое представлено на Рис.
6-1. Например, можно установить, что сбой карты будет расцениваться как
незначительный, серьезный или же как предупреждение. Заданный
уровень серьезности влияет на все индикаторы аварийных сигналов.

Рис. 6-1: Окно BroadGate alarm severity

Пользователи могут назначить уровни серьезности, скрыть, или же


подавить отдельные параметры аварийных сигналов для выбранных
элементов сети.
Также LightSoft позволяет устанавливать серьезность аварийного сигнала
для любых потенциальных неисправностей в элементе сети. В зависимости
от типа элемента сети, вы можете или задать определение серьезности
аварийных сигналов для объекта и затем применить это определение к
другим объектам в этом элементе сети, или же определить профили
аварийных сигналов для элемента сети, а затем применить этот профиль к
другим элементам сети.

6-4 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Аварийные сигналы и устранение неисправностей

Окно Current Alarms


Окно Current Alarms показано на Рис. 6-2. В окне приведен перечень всех
аварийных сигналов в сети с разделением по объектам, а также возможная
причина и метка времени. LightSoft управляет интегрированным перечнем
сигналов неисправности от всех элементов сети.

Рис. 6-2: Окно Current Alarms

Прежде чем открыть окно Current Alarms, в главном меню LightSoft


выберите те объекты и линки, по которым необходимо отобразить сигналы
о неисправностях. Аналогично, если прежде чем открыть окно Current
Alarms, в окне Trail List выбрать интересующие потоки, то сигналы о
неисправностях будут отображены только по этим потокам.
Детальная информация о каждом сигнале (например, время и дата сигнала)
отображается в отдельных столбцах окна Current Alarms. Колонки в окне
настраиваются пользователем. Кроме того, существует возможность
сортировки одним щелчком мыши. Таким образом, вид окна можно
изменять сообразно потребностям пользователя.
При появлении сигнала о неисправности в окне Current Alarms,
пользователь может подтвердить сигнал. После устранения проблемы
сигнал удаляется из окна. Кроме того, пользователь может более детально
ознакомиться с источником аварийного сигнала, непосредственно открыв
соответствующее окно (в зависимости от типа объекта, вызвавшего
сигнал), или открыть окно Information с детальной информацией.

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 6-5


Аварийные сигналы и устранение неисправностей Общее описание LightSoft

Корелляция сигналов опасности


В некоторых элементах сети, отдельные аварийные сигналы могут
вызывать цепочку связанных аварийных сигналов. Например, аварийный
сигнал потери данных (LOD) в оптической физической секции (OPS)
может вызывать аварийные сигналы на связанных портах GEoS.
Функция связанных аварийных сигналов позволяет сохранять OPEX путем
упорядочивания информации в окне fault management. Эта функция
позволяет оператору быстро идентифицировать главную причину
проблемы. При этом отпадает необходимость в проверке сотен аварийных
сигналов связанных с первоначальным аварийным сигналом.
Эта функция просматривает все системные аварийные сигналы и
распределяет по признаку первоначального аварийного сигнала, который
их вызвал. После этого пользователь может сосредоточиться на первичной
проблеме, отобразив только первоначальные аварийные сигналы и
подавив связанные в окне Current Alarms.
Функция связанных аварийных сигналов поддерживает большинство
распространенных сценариев, которые наиболее вероятно вызывают
множество аварийных сигналов, например, обрыв оптоволокна или
неисправность платы.

Заметки пользователя
Заметки пользователя, это комментарии, которые прилагаются к
уведомлении об аварийном сигнале или о событии, например для того,
чтобы проинформировать других пользователей о состоянии аварийного
сигнала. К каждому уведомлению может быть приложено несколько
заметок пользователя, и заметки одного пользователя могут быть
приложены к нескольким уведомлениям.

Рис. 6-3: Окно Event Log с заметками пользователя

6-6 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Аварийные сигналы и устранение неисправностей

Журналы аварийных сигналов и


событий
Журнал аварийных сигналов и событий отображает тысячи аварийных
сигналов и событий.

Рис. 6-4: Окно Event Log History

LightSoft периодически экспортирует содержимое журнала событий на


диск в формате ASCII, поэтому объем файла не слишком велик. Эта
функция позволяет сохранять резервную копию записей обо всех событиях
в системе. Эти файлы можно впоследствии просмотреть или
экспортировать.
Продолжительность хранения записей событий может быть настроена в
соответствии с вашими требованиями.
Пользователь может:
 Установить максимальное количество и давность записей в
окне Event Log (хранятся в активной базе данных Event Log)
 Периодически удалять лишние/старые записи из активной
базы данных, экспортировать их в XML файлы (через
заданные пользователем интервалы), и сохранять.
Дополнительный экспорт лишних записей может быть
активирован вручную.
 Дополнительно удалять старые файлы истории из выбранного
места, согласно графику или же вручную. Доступ к удаленным
файлам из окна Event Log History невозможен.

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 6-7


Аварийные сигналы и устранение неисправностей Общее описание LightSoft

Рис. 6-5: Окно Event Log Configuration

Фильтры аварийных сигналов и


событий
Для больших сетей с множеством уровней передачи, критически важным
является наличие мощного механизма фильтрации. LightSoft содержит
множество инструментов, которые позволяют быстро и легко фильтровать
большое количество аварийных сигналов, как в окне Current Alarms, так и
в окне Alarms Log. Кроме того, аварийные сигналы с заданными
параметрами могут быть сосчитаны. Также возможно звуковое
уведомление об их поступлении или уведомление во всплывающем окне.
Критерии фильтрации следующие:
 Время: Существует возможность отображения только тех
аварийных сигналов, которые поступили между заданными датами,
или же в течение заранее заданного количества последних часов или
дней.
 Серьезность: Существует возможность отображения только тех
аварийных сигналов, которые соответствуют определенному
уровню серьезности, например, отображаются сигналы только
критического или серьезного уровня.
 Событие: Существует возможность отображения только тех
аварийных сигналов, которые связаны с определенными типами
событий, например, превышено пороговое значение, или же был
удален объект.

6-8 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Аварийные сигналы и устранение неисправностей

Рис. 6-6: Окно Alarm Filter

Для уменьшения загруженности экрана LightSoft позволяет, например не


показывать подтвержденные аварийные сигналы. Фильтрам можно
присваивать имя и описание, а также сохранять для последующего
использования индивидуальными пользователями.
LightSoft обладает набором предустановленных фильтров, например
чтобы показать все аварийные сигналы, только критические и серьезные,
только аварийные сигналы от оборудования, только неподтвержденные
аварийные сигналы или только уведомления, относящиеся к
специфическим технологиям.
Кроме того, в LightSoft пользователи могут создавать свои фильтры на
основе объединения фильтров, использования предустановленных и
существующих фильтров.
Создаваемые фильтры могут быть личными или же общими для других
пользователей:
 Общие, доступны для всех пользователей
 Группы пользователей, доступны только для пользователей той
же группы
 Личные, доступны только для пользователя, который их создал
Доступ к фильтрам может быть осуществлен с любой рабочей станции.
Привилегии доступа зависят от настроек безопасности.

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 6-9


Аварийные сигналы и устранение неисправностей Общее описание LightSoft

Настройка уведомлений о
неисправностях
С целью устранения неисправностей, в дополнение к фильтрам может
быть использована автоматическая модель обработки сигналов о
неисправности. Например, оператору сети может потребоваться
отслеживать некоторые аварийные сигналы от оборудования или
аварийные сигналы обслуживания, которые следует обрабатывать по
технологии, отличающейся от аварийных сигналов прочих типов.
Благодаря счетчику в главном окне LightSoft можно легко увидеть
поступление сигналов этого типа.
Отфильтрованные сигналы и уведомления могут подсчитываться или же
приложение может генерировать звуковое уведомление об их поступлении
или уведомление во всплывающем окне.
 Счетчики аварийных сигналов: Помимо обычного счетчика в
главном окне, для отображения аварийных сигналов со
специфическими характеристиками можно добавить
пользовательские счетчики. Для получения дополнительных
сведений, см. Счетчики аварийных сигналов (на стр3-4).
 Звуковое уведомление про сигналы о неисправности: Каждый раз
при поступлении сигнала о неисправности определенного типа,
будет воспроизведен звуковой файл. Каждый фильтр аварийных
сигналов может быть сопоставлен с различными звуковыми
файлами формата WAV.
 Визуальное уведомление про сигналы о неисправности: Каждый раз
при поступлении сигнала о неисправности определенного типа, на
экран будет выведено всплывающее окно. Эта функция полезна для
операторов, которым необходимо даже вдали от компьютера
отслеживать определенные (или все) аварийные сигналы, без
необходимости в отслеживании счетчика сигналов.

Рис. 6-7: Окно Alarm Indicator

6-10 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Аварийные сигналы и устранение неисправностей

Интерфейсы экспорта
аварийных сигналов
В эпоху минимизации, провайдеры услуг стремятся интегрировать как
можно больше оборудования в существующую OSS структуру
максимально прозрачным способом. Открытые интерфейсы LightSoft
позволяют органично экспортировать и/или связывать сигналы о
неисправностях с внешними системами, что доказано на практике
несколькими лидирующими поставщиками OSS.

Экспорт сигналов о неисправностях в OSS с


использованием CORBA-MTNM

Оболочка управляющих продуктов ECI Telecom использует интерфейс


northbound CORBA в качестве модернизированного сервиса для
уведомления о неисправностях в режиме реального времени. Он может
использоваться для отправки аварийных сигналов как системе управления
более высокого уровня, так и внешней системе сбора данных.

Экспорт сигналов о неисправности через FTP

Существует возможность экспорта сигналов о неисправностях через FTP в


любую внешнюю систему или приложение. Эта функция была разработана
с целью обеспечения доступного отчета о текущем состоянии сети для
центра аварийных сигналов, который собирает сигналы от различных
источников.

Уведомление о сигнале неисправности через SMS и


электронную почту

Приложение LightSoft может быть настроено для отсылки электронной


почты или текстовых сообщений на электронную почту или мобильный
телефон оператора. Эта функция важна для провайдеров услуг, которые не
располагают круглосуточно работающим операторским центром (NOC).
Система может быть настроена на отправку сообщений об авариях, или же
на отправку статистической информации или на отправку общего
количества полученных сигналов об аварии (на основе заранее заданного
порогового значения количества аварийных сигналов) Ведется журнал
отправленных сообщений.

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 6-11


Аварийные сигналы и устранение неисправностей Общее описание LightSoft

6-12 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Управление 7

производительностью
В этой главе:
Общая информация .................................................................................... 7-1
Мониторинг производительности ............................................................ 7-2
параметры ................................................................................................... 7-7
Параметры Ethernet PM ............................................................................. 7-8
Журнал производительности .................................................................... 7-9
Мониторинг парных соединений (TCM) ................................................. 7-9

Общая информация
LightSoft хранит и анализирует сведения о производительности, что
позволяет быстро и эффективно устранять неисправности сетевых
элементов и оптимизировать качество обслуживания (QoS).
Администраторы имеют доступ к сведениям о производительности
объектов передачи любого элемента сети или маршрута, записанным с
15-минутным или 24-часовым интервалом. Эта информация детализована
по конечной точке и сортируется по штампу времени.
По умолчанию параметры производительности и предустановленные
пороговые значения заданы в соответствии со стандартами ITU-T. Эти
параметры и предустановленные значения могут быть сконфигурированы
пользователем в соответствии с существующими потребностями.
LightSoft позволяет:
 Получать и отображать сведения о производительности любого
объекта записанные с 15-минутным или 24-часовым интервалом.
 Получать и отображать гистограмму производительности любого
объекта записанную с 15-минутным или 24-часовым интервалом.

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 7-1


Управление производительностью Общее описание LightSoft

 Вручную обнулять счетчики производительности (PM) для любого


объекта.
 Накапливать сведения о производительности указанных
пользователями конечных точек
 Отображать в графическом виде РМ данные.
 Отображать и изменять предустановленные пороговые значения
РМ для любого объекта.

Мониторинг производительности
LightSoft позволяет анализировать сведения о производительности сетей и
маршрутов. Данные измеряются с помощью счетчиков, которые следят за
различными параметрами, связанными с QoS конечных точек, причем
некоторые из них могут меняться пользователем.
Для выполнения этой операции для выбранных маршрутов в LightSoft нет
необходимости в открытии окон EMS и в кропотливой работе с
внутренними объектами. Также нет необходимости в идентификации
точек прерывания маршрута в окне EMS элемента сети. Требуемые
команды буду автоматически переданы на соответствующие EMS.
Эта функция имеет дополнительное преимущество, которое позволяет
пользователям VPN обслуживать свои маршруты без открытия окна EMS.

Потоко-ориентированные
статистические отчеты PM
Обобщенные исторические РМ отчеты создаются в формате CSV, в
котором каждая строка соответствует метке времени объекта, а колонка
показывает идентификатор объекта, штамп времени и связанные услуги.
Диапазон параметров задается пользователем, в том числе объекты (один
или несколько) для которых собираются РМ данные, счетчики, частота
сбора данных (каждые 15 минут или 24 часа) и диапазон дат.
В отчете отмечаются недоступные (утерянные) или несоответствующие
данные (например, счетчик не соответствует объекту). Утрата данных не
ведет к отказу функции составления отчета. Просмотрщик отчетов
поддерживает как табличный, так и графический формат.

7-2 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Управление производительностью

Мониторинг текущей
производительности
Рис. 7-1 показывает окно Trail Performance Monitoring, которое
отображает счетчики производительности для выбранных маршрутов с
15-минутным или 24-часовым интервалом. Поддерживаются счетчики PM
для конечных точек, промежуточных точек (TPs), и входящего PM
конечных точек. Входящие счетчики отображают качество сигнала,
поступающего в сеть.

Рис. 7-1: Мониторинг текущей производительности

Данные PM LightSoft одинаковы с данными, собираемыми и


индицируемыми EMS, однако более удобны для управления сетью,
поскольку организованы сообразно TPs маршрутов, а не TPs сетевых
элементов.
Для получения дополнительной помощи при устранении неисправностей
вы можете сбросить счетчики и включить или отключить PM для TPs.
Окно Trail Performance Monitoring содержит перечень точек прерывания
маршрута и соответствующие РМ сведения для выбранных маршрутов.
В окне представлены записи для каждой TP связанной с выбранным
маршрутом, показаны время маршрута и информация счетчика. Каждая ТР
имеет свой счетчик.
Записи ТР могут быть отфильтрованы по множеству критериев.
Для обеспечения простого доступа к соответствующему окну EMS,
функция PM включает GCT выбранной TP с просмотром EMS карты.

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 7-3


Управление производительностью Общее описание LightSoft

Рис. 7-2 отображает EMS-XDM окно со сведениями о текущей


производительности для объекта передачи, которые можно просматривать
с 15-минутным или 24-часовым интервалом.

Рис. 7-2: Окно EMS-XDM Current Performance

Содержимое данного окна зависит от типа выбранного объекта. Сведения


о производительности собираются независимо для каждой конечной
точки.

7-4 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Управление производительностью

Исторический мониторинг
производительности
Рис. 7-3 отображает EMS-XDM Performance History окно со сведениями о
исторической производительности для объекта передачи, которые можно
просматривать с 15-минутным или 24-часовым интервалом.

Рис. 7-3: Окно XDM Performance History

Это окно отображает информацию, собранную счетчиками РМ для


каждого объекта. Каждый счетчик отображается в отдельной колонке.

Печать и отображение графиков EMS


Performance History
Данные о исторической производительности могут быть распечатаны как
из окна Performance History, так и в виде графиков из окна Performance
Chart. График производительности показывает изменение данных PM с
течением времени. Значения ниже предустановленных пороговых
значений отображаются синим цветом, выше – красным.

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 7-5


Управление производительностью Общее описание LightSoft

Установка границ PM
В LightSoft, пороговые значения PM предварительно заданы
соответствующим профилем. Профиль содержит установки пороговых
значений для всех счетчиков PM в соответствии с типом объекта.
Для каждого типа объекта в элементе сети можно задать до восьми
различных профилей. Если значение превысило верхний порог,
активируется сигнал неисправности. Сигнал неисправности отключается
при падении значения ниже нижнего порога.
Пороговые значения для объектов SYNCOM можно задать индивидуально
для каждого счетчика.

Параметры производительности
элемента

Параметры PDH/SDH/Async/SONET PM
Параметры PDH/SDH/Async/SONET PM, отображаемые в окне Thresholds
Profile включают:
 BBEFE: ошибка фонового блока на дальнем конце
 B_UAS: время недоступности в обоих направлениях (в секундах)
 CVFE: суммарное количество нарушений кода на дальнем конце
 CVNE: суммарное количество нарушений кода на ближнем конце
 ESFE: количество секунд состояния ошибки на дальнем конце
 OFS: суммарное количество секунд «вне кадра» (система попадает в
это состояние, если несколько последовательных кадров SDH
получено с неправильной кадровой структурой)

7-6 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Управление производительностью

Рис. 7-4: Окно EMS-XDM Thresholds Profile

Оптические параметры РМ
Окно Optical PM Current/History, показанное на Рис. 7-5, отображает
различные параметры для оптических объектов в сети, например:
 Ожидаемая длина волны
 Существующая длина волны
 Существующая мощность (переданная и полученная)
 Существующее OSNR (оптическое соотношение сигнал/шум)
 Неожиданная несущая
 Потерянная несущая
 Низкий OSNR
 Отклонение лазера

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 7-7


Управление производительностью Общее описание LightSoft

Рис. 7-5: Окно XDM Optical PM Current/History Report

Параметры Ethernet PM
Параметры Ethernet PM для Ethernet LAN и WAN объектов включают:
 Октеты RX: общее количество октетов данных ( в том числе в
плохих кадрах) полученных в сети (исключая кадрирующие биты,
включая октеты FCS)
 Пакеты RX: общее количество полученных кадров, в том числе
плохие кадры, широковещательные кадры и многоадресные кадры.
 Пакеты ТX: общее количество пакетов успешно переданных портом
 Октеты ТX: общее количество октетов успешно переданных портом
 Ошибочные пакеты RX: общее количество полученных плохих
кадров
 Ошибочные октеты RX: общее количество полученных плохих
кадров

7-8 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Управление производительностью

Журнал производительности
Для элементов сети SYNCOM, автоматически может быть создан
24-часовый журнал PM. В элементах сети XDM, гибкие группы
накопления PM могут быть заданы для SDH/SONET, Ethernet, и
оптических объектов.

Рис. 7-6: Окно EMS-XDM PM Setup

Мониторинг парных соединений


(TCM)
Некоторые элементы поддерживают TCM. TCM позволяет получать
данные PM для части сквозных маршрутов. TCM позволяет наблюдать за
трафиком как на входящем, так и на исходящем конце парного соединения
(TC), выявлять любое ухудшение производительности, например ошибки
или дефекты в TC.

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 7-9


Управление производительностью Общее описание LightSoft

7-10 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


8 Техническое
обслуживание
В этой главе:
Общая информация .................................................................................... 8-1
Операции технического обслуживания ................................................... 8-2
Защитная коммутация................................................................................ 8-3
Начальная установка передающих плат .................................................. 8-4
Просмотр операций технического обслуживания .................................. 8-4
Просмотр параметров оптических плат ................................................... 8-5

Общая информация
Также как и при работе с PM, настройками производительности или
защиты, приложение LightSoft позволяет легко выполнять необходимые
операции без необходимости открытия окон EMS и работы с внутренними
объектами. В LightSoft эти операции выполняются для выбранных
маршрутов. При этом отпадает необходимость в утомительном процессе
определения конечных точек с EMS окне сетевого элемента. Требуемые
команды буду автоматически переданы на соответствующие EMS.
Эта функция имеет дополнительное преимущество, которое позволяет
пользователям VPN обслуживать свои маршруты без открытия окна EMS.

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 8-1


Техническое обслуживание Общее описание LightSoft

Операции технического
обслуживания
Операции технического обслуживания позволяют диагностировать
проблемы в сети. Они могут применяться для отдельных портов и TP, как
непосредственно, так и через связанные маршруты и каналы топологии.
Например, окно LightSoft Maintenance Operations позволяет управлять
(просматривать и активировать) операциями по обслуживанию маршрутов
и каналов топологии. Оно содержит перечень TP и соответствующую
информацию по обслуживанию выбранных маршрутов и каналов.

Рис. 8-1: Окно Maintenance Operations

Обслуживание маршрутов включает следующие операции:


 Обработка и освобождение терминала (на ближнем конце)
кольцевой линии и кольцевой линии на дальнем конце
 Генерирование сигнала аварии (AIS) или удаленного индикатора
дефектов (RDIs)
Полный перечень других стандартных процедур обслуживания сети,
доступных через управляющую оболочку, а именно:
 Блокировка/активация DCC
 Просмотр операций по обслуживанию
 Просмотр оптических параметров
Если обслуживающая функция может повлиять на трафик, на дисплее
появляется предупреждающее окно.

8-2 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Техническое обслуживание

Защитная коммутация
По умолчанию, поток коммутируется на защитный маршрут если на
существующий маршрут произошли определенные неисправности. Также
можно принудительно переключить некоторые объекты или
второстепенные конечные точки, на их защитные маршруты, например,
для обслуживания.
Окно Path Protection Switch позволяет просматривать существующий
трафик и активировать защитные команды переключения, направляя
трафик с основного на защищенные маршруты.

Рис. 8-2: Окно Path Protection Switch

Функция Path Protection Switch позволяет в соответствии с требованиями


сети задавать различные основные/защитные потоки. Особенностью
функций сетевых элементов является то, что они представлены с точки
зрения потока. Приложение LightSoft просматривает и управляет всеми
коммутациями маршрутов на потоке, даже если они не являются
конечными точками потока.
LightSoft имеет несколько вариантов защитной коммутации:
 Ручное переключение – временное защитное переключение с
активного объекта на резервный. Если условия не требуют
автоматического переключения, трафик снова будет возвращен на
основной объект.
 Вынужденное переключение – постоянное защитное переключение
с активного объекта на резервный, вне зависимости от того,
требуют ли условия автоматического переключения. Поток трафика
через объект возобновляется, как только это действие отменено.

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 8-3


Техническое обслуживание Общее описание LightSoft

 Принудительное удержание – отмена защитного переключения с


активного объекта на резервный, даже если условия требуют
автоматического переключения. Принудительное удержание
остается активным, пока не будет отменено.

Начальная установка
передающих плат
Если передающая плата функционирует неправильно, но существует
подозрение, что причиной не является аппаратная неисправность, плату
можно обнулить как в «горячем» режиме (что не влияет на трафик) или в
«холодном» (что влияет). Эту операцию можно выполнить через EMS или
через GCT приложения LightSoft.

Просмотр операций
технического обслуживания
LightSoft позволяет просматривать перечень текущих операцию по
обслуживанию элемента сети. Окно Maintenance Info отображает
объекты, над которыми были операции, отсортированные по типу
операции. Эту операцию можно выполнить через EMS или через GCT
приложения LightSoft.

8-4 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Техническое обслуживание

Просмотр параметров
оптических плат
Рис. 8-3 отображает окно Optical Parameters, в котором показаны
оптические параметры выбранных оптических плат. В значения каждого
параметра представлены как в цифровой, так и в графической форме.

Рис. 8-3: Окно XDM Optical Parameters

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 8-5


Техническое обслуживание Общее описание LightSoft

8-6 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


9 Администрирование и
безопасность
В этой главе:
Общая информация .................................................................................... 9-1
Безопасность на уровне пользователя...................................................... 9-1
Параллельные пользователи ..................................................................... 9-4
Системная безопасность............................................................................ 9-4
Функции администрирования ................................................................... 9-6
Безопасность оболочки Unix ..................................................................... 9-7

Общая информация
LightSoft содержит полный перечень вспомогательных функций которые
помогут обеспечить бесперебойную работу сети и защитят ее от
неавторизованного или злонамеренного использования.

Безопасность на уровне
пользователя
LightSoft предлагает полностью настраиваемую иерархическую структуру
безопасности с очень высоким уровнем детализации. Существует два
основных типа определений безопасности:
 Операции, которые может выполнять пользователь (профили
возможностей)
 Объекты сети, по отношению к которым могут быть выполнены эти
операции (домены)

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 9-1


Администрирование и безопасность Общее описание LightSoft

Профили
LightSoft позволяет создавать профили, которые определяют, к каким
категориям операций пользователи имеют доступ. Сюда входит
управление сигналами тревоги, управление потоками, создание
пользователей и операции внутри каждой категории, которые могут быть
выполнены. Профиль включает в себя все возможности, которые могут
быть выбраны. Профили возможностей точные и детализованные, что
позволяет задавать точные определения для обеспечения необходимой
гибкости. Помимо большого количества профилей предоставляемых в
комплекте с LightSoft, администраторы при необходимости могут
создавать новые профили со специальными определениями.
Профили отображаются на закладке Profiles в окне Security Configuration,
которое показано на Рис. 9-1.

Рис. 9-1: Окно Security Configuration

9-2 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Администрирование и безопасность

Ресурсные домены
Каждая группа пользователей имеет назначенный профиль и количество
ресурсов доменов. Члены группы пользователей, могут выполнять только
действия, разрешенные в назначенном профиле и только по отношению к
назначенным доменным ресурсам.
При задании ресурсов домена, LightSoft обеспечивает очень высокую
детализацию, вплоть до уровня порта на основе виртуальных частных
локальных сетей (VPNs).

Рис. 9-2: Окно добавления ресурсного домена

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 9-3


Администрирование и безопасность Общее описание LightSoft

Параллельные пользователи
Распределенная архитектура программного обеспечения, которая
включает модель клиент-сервер, позволяет операторам предоставлять
пользователям возможность одновременного доступа к графическому
интерфейсу LightSoft. В сочетании с функцией множественного
конфигурирования, это позволяет пользователям управлять и работать с
одним и тем же элементом сети параллельно. Эта функция значительно
увеличивает доступность LightSoft и экономические выгоды от ее
использования.

Системная безопасность
LightSoft позволяет предварительно устанавливать некоторые системные
параметры безопасности. Эти параметры включают:
 Минимальная длина пароля – наименьшая допустимая длина
пароля учетной записи
 Предварительно установленный срок действия пароля – количество
дней, по истечении которых пароль теряет силу
 История повторного использования пароля – количество раз,
которые пользователь учетной записи может использовать свой
пароль.
 Предварительно установленный срок отсутствия активности –
заданный период времени (в минутах) по истечении которого
пользователь автоматически регистрируется как покинувший
систему
 Макс. количество безуспешных попыток входа в систему –
количество последовательных безуспешных попыток входа в
систему, которые разрешены каждому пользователю.
 Повторная активация учетной записи – минимальное количество
дней, по истечении которого учетная запись пользователя
автоматически восстанавливается после блокировки в результате
безуспешных попыток входа в систему.
 Защищенность пароля – набор требований к паролю, в том числе его
длинна, содержание и смешанное использование как цифровых, так
и алфавитных символов.

9-4 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Администрирование и безопасность

Рис. 9-3: Окно Security Configuration – закладка Preferences

Установка пароля элементов сети


Функция NE Password предотвращает неавторизованное
конфигурирование элементов сети через NE крафт-терминал. Чтобы
внести изменения в конфигурацию элемента сети, который защищен
паролем, пользователю будет необходимо предварительно ввести пароль.

Журналы активности и безопасности


LightSoft позволяет просматривать историю различных действий и
настроек в системе. За действиями пользователей в системе LightSoft
можно наблюдать по следующим журналам:
 Журнал действий: Отслеживает операции пользователей, в том
числе топологию (например, создание потока) и операции
безопасности (например, создание пользователя или ресурсного
домена).
 Журнал безопасности: Отслеживает доступ пользователей системы
и определения паролей.

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 9-5


Администрирование и безопасность Общее описание LightSoft

Записи можно просматривать непосредственно в окне LightSoft без


использования команд Unix. Записи показывают время и дату события, а
также пользователя, выполнившего операцию.

Рис. 9-4: Окно Activity Log

Существует возможность задания фильтра по типу отображаемых


действий. В Activity log могут быть добавлены следующие виды действий:
 Создание и редактирование потока
 Действия по обслуживанию (создание кольца, начальная установка,
отправка AIS, и т.д.)
 Создание и удаление элементов сети
 Распределение слотов (просматривается через EMS)

9-6 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Администрирование и безопасность

Функции администрирования

ПО загрузки/передачи элемента сети


ПО NE является резидентным в энергонезависимой памяти (NVM) каждой
процессорной платы элемента сети. Рис. 9-5 показывает окно EMS-XDM
SW Management, в котором администратор может обновить ПО NE
одного или нескольких элементов сети путем закачивания ПО с диска
LightSoft. Также существует возможность выкачивания базы данных с NE
NVM в соответствующую EMS для резервного хранения.
Кроме того, можно задать время активации, которое определяет, когда
произойдет переключение на ПО новой версии.

Рис. 9-5: Окно EMS-XDM SW Management

Функция эхо-тестирования (Ping)


Функция Ping инициирует отправку сигнала от EMS на выбранный NE.
Сравнивая отправленный и полученный от NE сигнал, LightSoft оценивает
качество сетевого соединения с данным NE.

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. 9-7


Администрирование и безопасность Общее описание LightSoft

Безопасность оболочки Unix


Операционная система Unix, под которой работает LightSoft's была
дополнительна усилена для предотвращения взлома, вторжения и
неавторизованного доступа к клиентским данным, а также повреждения в
результате ошибки или злонамеренного использования.
Система может быть установлена с одним или двумя уровнями
безопасности.
 Уровень 1 является обязательным и включает обновленную систему
безопасности, настройки безопасности ядра, парольную защиту для
всех учетных записей, уникальные UID для всех учетных записей,
сервисов безопасности, RPC сервисов, сетевой конфигурации, и
конфигурации файловой системы. Также он содержит некоторые
ограничения для FTP сервисов и отключает ненужные системные
сервисы (например, NFS и SNMP).
 Уровень 2 является дополнительным и включает сроки действия
паролей для всех пользователей и отключает протокол PPP и
функции отправки электронных сообщений.

9-8 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


10 Список литературы
Ниже приводится список справочной документации для использования с
этим руководством.
1. ISO/IEC-9595, Information Technology – Open Systems
Interconnection, Common Management Information
Services.
2. ISO/IEC-9596, Information Technology – Open Systems
Interconnection, Common Management Information
Protocol.
3. ITU-T Recommendation G.774 and G774.n – SDH
Information Model.
4. ITU-T Recommendation G.784 – Synchronous Digital
Hierarchy (SDH) Management.
5. ITU-T Recommendation G.803 – Architectures of
Transport Networks Based on the Synchronous Digital
Hierarchy.
6. ITU-T Recommendation G.805 – Generic Functional
Architecture of Transport Networks.
7. ITU-T Recommendation G.872 – Architecture of Optical
Transport Networks.
8. ITU-T Recommendation G.874 – Management Aspects of
the Optical Transport Network Element.
9. ITU-T Recommendation M.2140 – Transport Network
Event Correlation.
10. ITU-T Recommendation M.3010 – Principles for a
Telecommunications Management Network.
11. ITU-T Recommendation M.3013 – Considerations for a
Telecommunications Management Network.

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. A-1


Список литературы Общее описание LightSoft

12. ITU-T Recommendation M.3100 – Generic Network


Information Model.
13. ITU-T Recommendation M.3180 – Catalogue of TMN
Management Information.
14. ITU-T Recommendation M.3200 – TMN Management
Services and Telecommunications Managed Areas:
Overview.
15. ITU-T Recommendation M.3300 – TMN F Interface
Requirements.
16. ITU-T Recommendation M.3400 – TMN Management
Functions.
17. ITU-T Recommendation X.217 – Open Systems
Interconnection, Service Definition for the Association
Control Service Element.
18. ITU-T Recommendation X.219 – Remote Operations:
Model, Notation and Service Definition.
19. ITU-T Recommendation X.227 – Open Systems
Interconnection, Connection-Oriented Protocol for the
Association Control Service Element: Protocol
Specification.
20. ITU-T Recommendation X.229 – Remote Operations:
Protocol Specification.
21. ITU-T Recommendation X.710 – Open Systems
Interconnection, Common Management Information
Service.
22. ITU-T Recommendation X.720 – Open Systems
Interconnection, Structure of Management Information:
Management Information Model.
23. ITU-T Recommendation X.721 – Open Systems
Interconnection, Structure of Management Information:
Definition of Management Information.
24. ITU-T Recommendation X.722 – Open Systems
Interconnection, Structure of Management Information:
Guidelines for the Definition of Managed Objects.
25. ITU-T Recommendation X.731 – Open Systems
Interconnection, Systems Management: State Management
Function.

A-2 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Список литературы

26. ITU-T Recommendation X.733 – Open Systems


Interconnection, Systems Management: Alarm Reporting
Function.
27. ITU-T Recommendation X.743 – Open Systems
Interconnection, Systems Management: Time Management
Function.
28. ITU-T Recommendation X.744 – Open Systems
Interconnection, Systems Management: Software
Management Function.
29. OMG – Notification Service Specification V 1.3.
30. OMG – The Common Object Request Broker: Architecture
and Specification V 2.4.
31. TMF 608 – Multi Technology Network Management
Information Agreement V 2.1 and V 3.5.
32. TMF 814 – Multi Technology Network Management
Solution Set V 2.1 and V 3.5.
33. ITU-T G.831 – Management capabilities of transport
networks based on the synchronous digital hierarchy
(SDH).
34. ITU-T G.8010/Y.1306 – Architecture of Ethernet layer
networks.
35. ITU-T G.8011/Y.1307 – Ethernet over Transport – Ethernet
services framework.
36. ITU-T Y.1311 – Network-based VPNs – Generic
architecture and service requirements.
37. MEF Technical Specification 7 – EMS-NMS Information
Model.
38. MEF Technical Specification 10 – Ethernet Services
Attributes Phase 1.

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. A-3


Список литературы Общее описание LightSoft

A-4 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


11 Глоссарий
Данный глоссарий содержит определения некоторых сокращений и
акронимов, использующихся в настоящем документе.

ADM Динамический мультиплексор

AIS Сигнал индикации неисправности

APS Автоматическая коммутация с защитой данных

ASCII Американский стандартный код для обмена информацией

ATM Режим асинхронной передачи

BLSR Двунаправленное коммутируемое кольцо

BSC Контроллер базовых станций

BTS Базовая приемопередающая станция

CLU Блок синхронизации

CORBA Единая архитектура программы-брокера объектных


запросов
CUOD Универсальный узел доступа для оптического
распределения
CVFE Нарушение кодовой последовательности – удаленный
конец.
CVNE Нарушение кодовой последовательности – ближний конец.

CWDM Грубое спектральное мультиплексирование

DCC Канал обмена данными

DCF Волокно с отрицательной дисперсией

DCN Сеть передачи данных

DIO Плата В/В данных

DWDM Плотное спектральное мультиплексирование

eEM Диспетчер управление элементом SDH ECI Telecom

EIS Интерфейсный коммутатор Ethernet

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. B-1


Глоссарий Общее описание LightSoft

EML Уровень управления элементом

EMS Система управления элементами

EMS-nBG Система управления элементами BroadGate

EMS-SYNCOM Система управления элементами SYNCOM

EMS-XDM Система управления элементами XDM

LE Логический элемент

LightSoft Приложение Network Manager компании ECI Telecom

FTP Файловый протокол

GCT Графический интерфейс реального времени

GNE Элемент сетевой шлюз

GUI Графический интерфейс пользователя

HO Высшего порядка (старший разряд)

HTML Язык гипертекстовой разметки

I/O Ввод/вывод

IP Протокол Интернет

ISDN Цифровая сеть с интеграцией услуг

ITU-T Международный институт информационных технологий -


телекоммуникации
LAN Локальная сеть (LAN)

LO Низшего порядка (младший разряд)

LOS Потери сигнала

MCP Плата коммутационного процессора

ME Управляемый элемент

MS Мультиплексорная секция

MSC Центр коммутации мобильной связи

MSP Линейная защита секции мультиплексирования

MSPP Мультисервисная платформа

MS-SPRing Защита секции мультиплексирования с использованием


кольцевой структуры
MTNM Мультитехнологичное управление сетью

NAS Новый американский стандарт (версия)

NE Элемент сети

NEL Уровень элемента сети

NML Уровень управления сетью

B-2 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Глоссарий

NMS Система управления сетью

NT Сетевой терминал

NVM Энергонезависимая память

OADM Оптический динамический мультиплексор

OC Оптоволоконная линия связи, скорость передачи


определена в спецификации SONET
OC-12 Оптоволоконная линия связи уровень 12, 622.08 Мбит/с

OC-192 Оптоволоконная линия связи уровень 192, 9.953 Гбит/с

OC-3 Оптоволоконная линия связи уровень 3, 155.52 Мбит/с

OC-48 Оптоволоконная линия связи уровень 48, 9.488 Гбит/с

OCH Оптический канал

OMSP Оптическое резервирование мультиплексной секции

OPEX Эксплуатационные затраты

OPI Оптоволоконный физический интерфейс

OSNR Отношение оптический сигнал/шум

OSS Система операционной поддержки

OTN Оптическая транспортная сеть

PC Персональный компьютер

PDH Плезиохронная цифровая иерархия

PM Мониторинг производительности

PN Физический узел

POP Точка присутствия (провайдера, информации, услуги),


точка входа в сеть
POS Передача пакетов поверх SDH/SONET

PRC Первичные системные часы

QoS Качество услуг (резервирование полосы пропускания)

RDI Дистанционное обнаружение неисправностей

RDR Дистанционное реплицирование базы данных

RS Регенерационный участок

SAN Сети хранения данных

SDH Синхронная цифровая иерархия (стандарт ITU по


синхронной передаче данных через оптические носители)
SEC Часы оборудования SDH

SIO Ввод/вывод SDH/SONET

417006-2705-0H3-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. B-3


Глоссарий Общее описание LightSoft

SNC Переключение в подсетях

SNCP Защита соединения в подсетях

SNMP Простой протокол управления сетью

SONET Услуга синхронной передачи данных по оптическим сетям


(американский стандарт по синхронной передаче данных
через оптические носители)
SPI Физический интерфейс SDH

SQL Язык структурированных запросов

SSUL Источник синхронизации - локальный

SSUT Источник синхронизации - промежуточный

STM Режим асинхронной передачи данных

STM-1 Синхронный транспортный модуль 1, 155.52 Мбит/с

STM-16 Синхронный цифровой мультиплексор SYNCOM™


2488.32 Мбит/с
STM-4 Синхронный транспортный модуль 4, 622.08 Мбит/с

STM-64 Синхронный транспортный модуль 64, 9953.28 Мбит/с

TC Тандемное (парное) соединение

TCA Авварийные сигналы по превышению порогов

TCM Мониторинг тандемных (парных) соединений

TCMP Мониторинг производительности тандемных (парных)


соединений
TCP Протокол управления передачей

TDM Мультиплексная передача/мультиплексирование с


временным разделением (уплотнением) каналов
TG Тактовый генератор

TM Оконечный мультиплексор

TMF Консорциум операторов связи TeleManagement Forum

TMN Сеть управления телекоммуникациями

TMU Блок синхронизации

TNM Управление телекоммуникационными сетями

TP Оконечная точка соединения

TRS Вложенные SDH (плата SYNCOM)

TU Оконечный блок

UPSR Переключаемое кольцо однонаправленного пути


резервирования (SONET)
VC Виртуальный контейнер/виртуальное соединение

B-4 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Глоссарий

VPN Виртуальная частная сеть

WAN Территориальная сеть

XML Расширяемый язык гипертекстовой разметки

417006-2705-0H3-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. B-5


Глоссарий Общее описание LightSoft

B-6 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


12 Алфавитный указатель
B M
BroadGate, 1-6 ME, 2-5
µSDM-1, 1-6 MSP-L/APS, 5-13
BG-20/40, 1-7 MS-SPRing/BLSR, 5-13
nNT, 1-6
SAN-XT, 1-7 N
NE
C
ПО загрузки/передачи, 9-7
CNM, 2-3 установка пароля, 9-5
CORBA, 2-10 NEL, 2-4
NML, 2-4
D
P
DCC, 4-9
Pinging, 9-7
E PM, 7-2
EML, 2-4 журналы, 7-9
EMS-BG, 2-4 исторический, 7-5
EMS-XDM, 2-4 исторический отчет, 7-2
мониторинг текущей, 7-3
F Параметры Ethernet PM, 7-8
установка границ, 7-6
FuN, 4-17
R
G
RDR, 2-8
GCT, 2-9, 3-11
T
I
T::DAX, 1-7
IP маршрутизация для элементов NE, TCM, 7-9
4-4
X
L
XML, 2-11
LCT-XDM, 2-12
LE, 2-5

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. I-1


Алфавитный указатель Общее описание LightSoft

А Г
Аварийные сигналы, 6-1 Главное окно, 3-2
индикаторы, 6-3 Глоссарий, 1
корелляция, 6-7 Группы элементов NE, 3-9
текущие сигналы, 6-5
типы, 6-2 Д
уровни опасности, 6-4 Дистанционное дублирование базы
фильтры, 6-8 данных. См. RDR
Аварийные сигналы и события Домены. См. Ресурсные домены
журналы, 6-7 Доступ к базе данных SQL, 2-11
фильтры, 6-8 Доступ к базе данных при помощи
Адаптация мощности ВОЛС. См. SQL, 2-11
система PELES
Администрирование, 9-7 Ж
ПО загрузки/передачи NE, 9-7
профили, 9-2 Журнал активности, 9-5
функция Ping, 9-7 Журнал безопасности, 9-5
Алгоритм Pathfinder, 5-2
Аппаратная защита, 5-14 З
Архитектура клиент-сервер, 2-7 Заметки пользователя касательно
уведомлений, 6-6
Б Защита OCH, 5-14
Безопасность, 9-7 Защита секции мультиплексирования с
параллельные пользователи, 9-4 использованием кольцевой
профили, 9-2 структуры. См. MS-SPRing/BLSR
ресурсные домены, 9-3 Защита шлюза, 4-15
системная безопасность, 9-4 Защитная коммутация, 8-3
уровень пользователя, 9-1
установка пароля, 9-5 И
Безопасность Unix, 9-8 Импорт
Безопасность на уровне пользователя, из XML, 2-11
9-1 файлы конфигурации трафика, 5-11
Безопасность оболочки Unix, 9-8 Индикатор однородности трактов. См.
Более крупные платформы XDM TCI
XDM-1000, 1-4 Интерфейс northbound, 2-3, 2-4, 2-10
XDM-2000, 1-5 Интерфейс пользователя, 3-1
XDM-40, 1-4 Интерфейсы экспорта аварийных
XDM-400, 1-4 сигналов, 2-11
XDM-500, 1-4 в OSS с использованием CORBA
Более мелкие платформы XDM MTNM, 6-11
XDM-100, 1-5 Источники синхронизации элементоа
XDM-200, 1-6 NE, 4-13
XDM-50, 1-5
Быстрый вызов. См. GCT К
В Канал обмена данными. См DCC
Карта RSTP, 3-9
Вставка элементов NE в каналы, 4-3 Карта доступности, 3-8

I-2 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00


Общее описание LightSoft Алфавитный указатель

Карта синхронизации, 3-8 просмотр параметров оптических


Конфигурирование элементов NE и плат, 8-5
каналов, 4-1 Окно учета, 3-10
Крафт-терминалы, 2-12 Оптические тракты, 5-9
Оптический канал. См. OCH
Л Отдел Optical Networks Division, 1-1
Линейная защита секции Открытая архитектура интерфейса,
мультиплексирования. См. 2-10
MSP-L/APS
П
Линки. См. Линки топологий
Линки топологий, 3-5 Параметры оптических плат, 8-5
Логические элементы. См. LE Печать и экспорт, 2-12
Платформа MSPP, 1-3
М Платформа управления полосой
Миниатюрная мультисервисная пропускания, 1-7
платформа. См. MSPP Пользователи, параллельные, 9-4
Многоконфигурационная функция, 2-7 Принудительная установка особого
Многослойное управление, 2-4 источника синхронизации, 4-13
Многоуровневое решение для сетевого Просмотр многослойной топологии,
управления, 1-9 2-2, 3-6
Мониторинг парных соединений. См. Профили, 9-2
TCM
Р
Мониторинг производительности. См.
PM Резервность, 2-8
Ресурсные домены, 9-3
Н РМ
Навигатор, 3-3 оптические параметры, 7-7
Назначение и конфигурация плат
С
пакетное назначение, 4-7
переназначение, 4-7 Сигналы нейсправностей
Назначение плат и конфигурация, 4-6 настройка уведомлений, 6-10
Настройка отображения, 3-10 Сигналы опасности
Начальная установка плат заметки пользоваля, 6-6
передатчиков, 8-4 корелляция, 6-6
Неуправляемые элементы. См. Синхронизация, 5-11
Элементы UME Система PELES, 4-17
Сквозная коммутация EMS GUI. См.
О GCT
Обнаружение, 5-11 Сквозная коммутация GUI. См. GCT
Обслуживание Скорость передачи трактов
защитная коммутация, 8-3 SDH/SONET, 5-8
принудительная установка особого Службы. См. Службы Ethernet
источниеа синхронизации, 4-13 Службы Ethernet, 5-7
просмотр источников синхронизации События
элементов NE, 4-13 корелляция, 6-7
просмотр операций, 8-4 фильтры, 6-8
Стандарт TMF-MTNM, 2-10

432006-2005-013-A00 Собственность ECI Telecom Ltd. I-3


Алфавитный указатель Общее описание LightSoft

Схемы защиты тракта У


MSP-L/APS, 5-13
Управление пользовательской сетью.
MS-SPRing/BLSR, 5-13
См. CNM
OCH, 5-14
Управляемые элементы. См. ME
Аппаратные, 5-14
Уровень управления элементами. См.
Схемы защиты трактов, 5-12
EML, См. NML
защита с использованием двойного
Уровень элемента сети. См. NEL
маршрута, 5-12
Уровни. См. Уровни топологии
Счетчики
Уровни топологии, 3-6
TCI, 3-4
Устранение неисправностей, 6-1
аварийный сигнал, 3-4
Счетчики TCI, 3-4 Ф
Счетчики аварийных сигналов, 3-4
Формат CSV, 2-12
Т Функции и преимущества, 2-2
Функции конфигурации, 4-5
Тактирование и синхронизация, 4-10
Функциональный узел. См. FuN
Техническое обслуживание, 8-2
Функция обнаружения, 4-14
Технологические уровни, 3-7
Функция подписи базы данных, 2-8
Типы трактов
Ethernet, 5-9 Э
SDH/SONET, 5-8
оптические, 5-9 Экспорт
Топологические связи в XML, 2-11
автоматическая вставка элементов в формат CSV, 2-12
NE, 4-3 Элементы NE
Топологическое дерево, 3-3 назначение карт в пакетном режиме,
Тракты 4-7
идентификация, 5-6 назначение плат, 4-6
информация, 5-4 настройка маршрутизации IP, 4-4
обнаружение и синхронизация переназначение плат, 4-7
трактов, 5-11 просмотр внутренних свойств, 4-7
отображение типа маршрута, 5-14 свойства, 4-9
подготовка к работе, 5-2 создание и конфигурирование, 4-2
ресурсы, 5-6 тактирование и синхронизация, 4-10
схемы защиты, 5-12 Элементы UME, 4-15
управление, 5-1
фильтрация, 5-10
Тракты Ethernet, 5-9

I-4 Собственность ECI Telecom Ltd. 432006-2005-013-A00

Вам также может понравиться