.: . .

. .. . .,
1964. . 64; . 
: . . ., 2001. . 4. . 395.
. . , . .

 [. Dn
Lethglaisi
(?); . Dunum; . Down
patrick], . . (.
), 33 ,
. 
. . 
,
. .
V ., 
, . 

,  .
. , .
, ,


(), . .
. 
.
VI . ( 
584
. ). 
, 
, 

. .
,

,
. .
,

. .
VIII . .
. . VIII .
,
,
.
825 . .
; . 
.


. ,
. 
. : 

(sacart),
(fer ligind) 
(airchindech), 
. . 
,
. ,
.

. 


. ,
. , 


(XIX .)

( ,
1111), 
.
1124 . .
( 
),  
 .

. ,
, 
. . 
.
.
1177 . . 

,  
. , 
.
,
 
. 
. , 
. 
:

. 1186 .

3 . 
, .

. 
(. XIII .).
.
. ,
. 
,

, 
. , 
5 . 1439 . (
1451) . 
, 
.. .
 ,

. 
, 1512 .
. 
. 1538 . 
216

.
. 1565 .


(. 15231622),
.
,
. 

. ,
. ,
1580 .
.
.
.
.
1662 . . II 
.
. 1872 ., 
.
 

. 1945 . 
 
. . .
(Church of Ireland)
 
. .
( 91 .
.). 
, 
.,
( ).
. 


(. 15321612),
. 2 
( 
). 16411643 .
(1600
1650), 
. .

XVIXVII .


. 1670 .
  
2,5 . .
. . 

.
(1829) 

.
XIX . . ,
. 
, .
. 
. . ; 
1 .,
317 622 . (An.
Pont. 2005. P. 218).

.
.
. . 
. VII .
(,
). . 
,  
, 

.

XIXII .

( ) , 
, . , 
; 
 ( 1790).

(rth).
,
(tran).
, 
,  ; 
.

, ,

. III (1220), .
. 
3 
.

XIII . 
,

. 
. ( 
. ,
XIVXV .) 
(XV ., 
. ). 
, 
.
. .

1790 .
1818 . . .
,
.
. ,
, 
; . 

.

(, , , 
) XIX
XX . 19861987 .
.

. ,
1932 .
.
.: Muirch. Vita Patricii // The Patrician Texts
in the Book of Armagh / Ed. L. Bieler. Dublin,
1979. P. 62123; Bernardus Clarevallensis . Vita
S. Malachiae // PL. 182. Col. 10731118A; The
Annals of Ulster (to A. D. 1131) / Ed., transl.
S. Mac Airt, G. Mac Niocaill. Dublin, 1983; Annala Rioghachta Eireann: Annals of the Kingdom of Ireland by the Four Masters / Ed. J. ODonovan. Dublin, 1990 3 . 8 vol.
.: Reeves W. Ecclesiastical Antiquities of
Down, Connor and Dromore. Dublin, 1847;
OLaverty J. An Historical Account of the
Diocese of Down and Connor. Dublin, 1878
1895. 5 vol.; Galloway P. The Cathedrals of
Ireland. Belfast, 1992. P. 7276; Rankin J. F.
Down Cathedral: The Church of St. Patrick of
Down. Belfast, 1997; Charles-Edwar ds T. M.
Early Christian Ireland. Camb., 2000. P. 65 67.
. .

  
, 1 . 
, 1680 . .
30 . XVIII . 22 . 1680 .

()
. . 
. . ., 

,



(. . . . .). 

. 
(.
. 199. . . .
. 2. 481. . 1. . 121),


. . ., 
.
. 
. 
, ,

. .
1681 .


,

16811682 .
( ...
... . . 4. . 395). 


( . XVII . , 
217

1861).
, ,
(.
. .)

, ,

... 


(. . 5. . 110).
. . . 12 . 
.

( 1693)
. 1680 .
.

1685 . . .
: 
 . 
, . , . 
, , ,
, . , 2
, 2 .
. . 
. 
.
. . .
, 
. 13 15 1680 .
: ,



...
,
,
, 


, 
, (.
: .
. . 42). . 

. .. .
 .
.
. . . 
, , 1681 .

1675 . 

. . .
(. . ). 31 . 1684 .

. , 9 
.
.
 1690 . 
,