Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
English-Russian
Energy
Sector
-
ERRA/
Glossary
A ....................................................................................................................................................... 2
B ..................................................................................................................................................... 10
C ..................................................................................................................................................... 14
D ..................................................................................................................................................... 29
E ..................................................................................................................................................... 41
F ...................................................................................................................................................... 55
G ..................................................................................................................................................... 58
H ..................................................................................................................................................... 62
I....................................................................................................................................................... 64
J ...................................................................................................................................................... 70
K ..................................................................................................................................................... 71
L ..................................................................................................................................................... 72
M .................................................................................................................................................... 77
N ..................................................................................................................................................... 83
O ..................................................................................................................................................... 91
P ...................................................................................................................................................... 94
Q ................................................................................................................................................... 104
R ................................................................................................................................................... 105
S .................................................................................................................................................... 118
T ................................................................................................................................................... 126
U ................................................................................................................................................... 134
V ................................................................................................................................................... 137
W .................................................................................................................................................. 140
Y ................................................................................................................................................... 141
Z ................................................................................................................................................... 141
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
A
Abandonment pressure: The reservoir pressure when production from a well is abandoned for
technical or economic conditions.
: ,
.
Absolute open-flow potential: Theoretical flow rate of gas if atmospheric pressure is assumed int
he borehole at reservoir level.
; - :
.
Access (Connection) Charge: A charge levied on a power supplied, or its customer, for access
to a utility's transmission or distribution system. It is a charge for the right to send electricity over
another's wires.
(). ,
( )
.
, .
Accelerated depreciation: A method of depreciation under which the allocation of the cost of
the asset to accounting periods is higher in the earlier periods than in the later ones.
: ,
.
Accounts payable: In accounting terms represents an entitys obligation to pay off a short-term
debt to its creditors. This item appears on the companys balance sheet as a current liability
because the obligation is generally due within 12 months from the initial transaction date. When
accounts payable are paid off it represents a negative cash flow for the company.
:
.
,
12 .
, .
Accounts receivable: In accounting terms represents the money owed by customers to another
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
Aciding: Stimulation of a well using hydrochloric acid, hydrofluoric acid, acetic acid or other
acids to dissolve certain components of the reservoir rock that reduce porosity and permeability.
: ,
, - ,
, , .
Actual Peak Reduction (APR): The coincident reductions to the annual peak load (measured in
megawatts) achieved by customers that participate in a demand response program at the time of
the annual system peak of the utility or ISO. It reflects the changes in the demand for electricity
resulting from a sponsored demand response program that is in effect at the same time a utility or
ISO experiences its annual system peak load, as opposed to the installed peak load reduction
capability (i.e., Potential Peak Reduction). It should account for the regular cycling of energy
efficient units during the period of annual system peak load.
(APR):
( ), ,
,
ISO.
,
, ISO
,
( , ).
.
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
Allocative Efficiency whether those and only those products or services are provided to
consumers which they value at least as much as the (marginal) cost that the company had to incur
during the production process V. Allocative efficiency theory says that the distribution of
resources between alternatives does not fit with consumer taste (perceptions of costs and
benefits). For example, a company may have the lowest costs in "productive" terms, but the result
may be inefficient in allocative terms because the "true" or social cost exceeds the price that
consumers are willing to pay for an extra unit of the product. This is true, for example, if the firm
produces pollution (an external cost). Consumers would prefer that the firm and its competitors
produce less of the product and charge a higher price, to internalize the external cost.
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
, ISO/RTO
.
Appraisal well: A well drilled after a discovery well to study the structural situation and the gas
quality in order to verify the presence of recoverable reserves in categories necessary for
investment decisions, as well as to obtain data required for the development and exploitation of
the deposit.
:
,
, ,
.
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
Average share price: Amount traded in euros during the period/Number of shares traded during
the period
: / ,
Avoided costs - these are costs that a utility avoids by purchasing power from an independent
producer rather than generating power themselves, purchasing power from another source or
constructing new power plants. A Public Utility Commission calculates avoided costs for each
utility, and these costs are the basis upon which independent power producers are paid for the
electricity they produce. There are two parts to an avoided cost calculation: the avoided capacity
cost of constructing new power plants and the avoided energy cost of fuel and operating and
maintaining utility power plants (ERRA Legal Regulation Working Group Terms);
- ,
, , ,
,
.
, ,
, .
:
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
B
Balance Sheet The Balance Sheet shows at a particular point in time the financial position of
an enterprise, including the value of all assets (left-hand side of the Balance Sheet) and liabilities
(right-hand side of the Balance Sheet).
- ,
, ,
( ), (
).
Balancing and Ancillary Services electricity services needed for the safe operation of the
electricity system, such as reserve capacity and voltage control
- ,
,
Balancing markets - electricity markets where the demand and supply of balancing and ancillary
services interact
- ,
Base-load power: Power generation that meets steady year-round demand for electricity.
,
.
Basis risk: The uncertainty as to whether the natural-gas transportation spread will widen or
narrow between the time a natural-gas trading or hedge position in liquidated.
:
, .
Beta, levered/unlevered: Beta is the measure of a funds or a stocks risk in relation to the
market (benchmark). In the Capital Asset Pricing Model, the higher a companys beta, the greater
the systematic risk of an investment in that companys shares (a beta coefficient of 1 implies that
the company is of average risk). A beta of 1.5 means that a stocks excess return is expected to
move 1.5 times the market excess returns. Levered beta reflects both the operating and financial
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
10
Biodiversity: The existence of a wide variety of plant and animal species in their natural
environment (diversity in habitats and species and genetic diversity within species).
:
(
).
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
11
Biomass - plant materials and animal waste used as a source of fuel (ERRA Legal Regulation
Working Group Terms);
- ,
( );
Blackout - a power loss affecting many electricity consumers over a large geographical area for a
significant period of time (ERRA Legal Regulation Working Group Terms);
,
(
);
Black Start -
Bottleneck Facility: A point on the system, such as a transmission line, through which all
electricity must pass to get to its intended buyers. If there is limited capacity at this point, some
priorities must be developed to decide whose power gets through. It also must be decided if the
owner of the bottleneck may, or must, build additional facilities to relieve the constraint.
. , , ,
,
.
,
, .
,
.
Break-even constraint - The requirement that the company's cost or expenses and income are
equal (i.e. breakeven point in economics).
- ,
(.. ).
Broker - a retail agent who buys and sells power. The agent may also aggregate customers and
arrange for transmission, firming and other ancillary services as needed (ERRA Legal Regulation
Working Group Terms);
- , .
,
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
12
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
13
C
Capacity - the maximum load a generating unit, generating station, or other electrical apparatus
is rated to carry by the user or the manufacturer or can actually carry under existing service
conditions (ERRA Legal Regulation Working Group Terms);
- ,
,
,
( );
Capacity market; pipeline capacity market: A market which contracts for pipeline capacity are
resold to third parties, such as retail suppliers or large end-users.
():
.
Capex: Capital expenditure. The purchase of fixed assets, eg plant and equipment, and
sometimes expenditure on current assets.
CAPEX: . ,
, .
Capital: The stock of goods which are used in production and which themselves have been
produced. The word capital in economics generally means real capital, ie physical goods.
However, in everyday language, it is often used to mean money capital, ie stocks of money that
are the result of past savings. It is often used as shorthand for capital employed.
: ,
. ''
, .. .
, .. ,
.
.
Capital Asset Pricing Model (CAPM) - An economic model for valuing stocks by relating risk
and expected return. Based on the idea that investors demand additional expected return (called
the risk premium) if asked to accept additional risk.
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
14
(CAPM) -
, .
,
( ), .
Capital contributions: In the context of funding network assets, direct payments by network
users to cover the purchase of specific assets. This arrangement is normally used for the finding
of connection assets. The term capital contributions often also covers contributions to the
companys capital from other sources, e.g. grants from the government.
:
.
.
, , .
Capital employed: The capital in use by a business. There is no universally agreed definition of
the term. It is sometimes taken to mean net assets (ie depreciated fixed assets plus net working
capital). In the price regulation context, the regulatory asset base is generally the measure used of
the capital employed.
: , .
.
(..
).
.
Capital expenditure: Cash investments to acquire or improve an asset that will have a life of
more that one year; as distinguished from cash outflows for expense items normally considered
as part of the current operations. If an expense is a capital expenditure, it needs to be capitalized;
this requires the company to expand the cost of the expenditure over the useful life of the asset. If
the expense is one that maintains the asset at its current condition, the cost is deducted fully in the
year of the expense.
:
, ;
, .
, ;
.
, , .
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
15
,
.
Captured Regulation - when the regulatory agency is captured by the regulated industries and
so not serving the public interest.
-
.
Carbon dioxide, CO2: A gas generated when fossil fuels are burned, see greenhouse gas.
, CO2: ,
, . .
Cash flow per share: Net cash from operating activities/Average number of shares during the
period
:
/
Cash Flow Statement - The Cash-Flow Statement identifies the sources and uses of cash cash
equivalents during the reporting period and explains the changes.
-
, .
Casing; well casing: pipe or set of pipes that can be screwed or welded together to form a string
16
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
17
CHP: Combined heat and power generation. A method of power generation whereby the thermal
energy passed through a turbine is utilized for industrial purposes and/or district heating.
: .
, ,
, () .
Claw-back: In the regulatory context, a retrospective adjustment by which the benefits of a
companys efforts to lower costs in one period are confiscated during the next regulatory period,
perhaps through a downward adjustment to the revenue requirements in the following period.
,
:
,
, ,
.
Coal-fired power plant = A power plant in which a steam turbine is driven by the steam
produced by burning coal in a boiler.
, = ,
, .
Cogeneration - production of heat energy and electrical or mechanical power from the same fuel
in the same facility. A typical cogeneration facility produces electricity and steam for industrial
process use (ERRA Legal Regulation Working Group Terms);
-
.
(
);
Cogenerator - a facility that produces electricity and/or other energy for heating and cooling.
(ERRA Legal Regulation Working Group Terms).
- ,
/ (
18
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
19
Comparable operating profit = Operating profit - non-recurring items - other items effecting
comparability
=
,
Comparable return on net assets, % = Comparable operating profit + Share of profit (loss) in
associated companies and joint ventures (adjusted for IAS 39 effects)/Comparable net assets
average x 100
, % =
+ ()
( 39) /
x 100
Competition - the competition between the licensees, by the economic activities that prevents
the privileges and support more effective service (ERRA Legal Regulation Working Group
Terms);
-
,
( );
ongestion means a situation in which an interconnection linking national transmission
networks, cannot accommodate all physical flows resulting from international trade requested by
market participants, because of a lack of capacity of the interconnectors and/or the national
20
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
21
, , , (
) ( 2001/77/);
Continuity indicator
Contract-based tracking - Contract-based tracking is a procedure for tracking electricity
attributes along (in parallel with) the contracts which are concluded between parties on the
electricity market. This is generally interpreted as electricity contracts specifying the attributes
of the traded electricity using (non-standardised) information which is exchanged bilaterally
between the seller and buyer of electricity. However, it may also be based on standardised sets
of information (which can be similar to certificates) which would be transferred in parallel to
the electricity under the contract. Due to the high complexity of the electricity market and
volume of trades, contract-based tracking can be very complex and costly. However, may be
applied relatively easily in the case of long-term bilateral electricity contracts. Certificates,
which are transferable independent from the electricity market are the most common
alternative to contract tracking.
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
22
Contractual net balance of exchanges (MW): The difference between the contractual power
from other countries (import) and the contractual power to other countries (export). These values
include only medium-term and long-term exchange contracts with firm dispatchability of power
during the high load hours. Contributions from power stations with joint operation are regarded
as contractual power from other countries or to other countries. In any case of indispatchability
of contractual power from other countries or to other countries, whatever the reason may be, it
must not be taken into account within the contractual exchanges. The total of contractual
exchanges represents the exchange balance with third countries.
(MW):
()
().
.
, ,
, .
,
, , ,
.
23
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
Cost review (or cost audit or rate case) - regulatory mechanisms whereby a regulated
company's justified costs and asset base are determined, usually by a disinterested third party
appointed by the regulator
( ) -
,
, ,
Critical Peak Pricing (CPP): CPP rates are a hybrid of the TOU and RTP design. The basic rate
structure is TOU. However, provision is made for replacing the normal peak price with a much
higher CPP event price under specified trigger conditions (e.g., when system reliability is
compromised or supply prices are very high).
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
25
(CPP): CPP
TOU RTP. TOU.
CPP
(,
, ).
Current assets: Assets that will normally be turned into cash within a year and can include
material stock, accounts receivable and cash deposits.
: ,
,
.
Current liabilities: Liabilities that will normally be repaid within a year and include accounts
payable.
() : ,
()
.
Curtailment Service Provider (CSP): Demand response load providers that are not necessarily
load serving entities. CSPs may sponsor demand response programs and sell the demand
response load to utilities, RTOs and/or ISOs.
(CSP): ,
. CSP
, RTO () ISO.
Customer Categories: A group of customers with common specified characteristics of demand
for the relevant Regulated Services.
:
.
Customers: Any natural or legal persons who use energy for their own need.
. ,
.
ustomer class - a distinction between users of electric energy. Customer class is usually
defined by usage patterns, usage levels, and conditions of service. Classes are usually categorized
generically by customer activity (e.g. residential, commercial, industrial, agricultural, street
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
26
27
-,
/ - -
. -
, , ,
(TSO), 3,
, -,
3.
- ,
- ,
( () 1228/2003);
ross-subsidization - this refers to the transfer of assets or services from the regulated portion of
an electric utility to its unregulated affiliates to produce an unfair competitive advantage. Also,
cross-subsidization can refer to one rate class (such as industrial customers) subsidizing the rates
of another class (such as residential customers). (ERRA Legal Regulation Working Group Terms);
-
. ,
, (,
) (,
) ( );
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
28
D
Daily peak - the maximum amount of energy or service demanded in one day from a company or
utility service (ERRA Legal Regulation Working Group Terms);
- ,
(
);
Deadweight loss a permanent loss of well being to society that can occur when equilibrium for
a good or service is not Pareto optimal, (that at least one individual could be made better off
without others being made worse off). Deadweight loss can be caused (though not necessarily) by
monopoly pricing (or even pricing in markets with high fixed costs), externalities or taxes or
subsidies.
- ,
,
, (, , , ,
).
( ) (
),
, , .
Decoupling is a ratemaking and regulatory tool that is designed to break the link between a
utilitys earnings and the energy consumption of its customers.
It removes the inherent disincentive that a utility has under traditional ratemaking to promote
energy conservation
The basis approach:
define a target for the utilitys revenues (i.e., non-gas or margin revenues) and a baseline use
per customer
place over- and under-collections to the target in a deferred account for recovery in a
subsequent period.
Under a decoupling mechanism, the utility cannot increase its earnings by increasing its sales
volumes because additional margin revenues are refunded to customers.
,
.
,
, .
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
29
30
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
31
Demand Side Bidding (DSB): A mechanism that encourages consumers to offer to undertake
changes to their usual pattern of consumption in return for financial reward. The financial reward
can be in the form of reduced electricity prices, or via a direct payment for electricity they have
not consumed, or even an availability payment for the promise of being available to make a
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
32
(DSB):
,
.
,
, ,
.
,
,
, , ...
:
,
. ,
.
,
33
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
(,
,
) .
.
Discount factor: In finance and economics, the discount factor is the number by which a future
cash flow to be received at time t must be multiplied in order to obtain the current present value.
:
,
, t,
.
Dispatching of generation: The operating control of an integrated electric system that includes
the following: (1) the assigning of load to specific generating stations and other sources of
supply, (2) the controlling operations and maintenance of high-voltage lines, substations and
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
35
,
:
(1)
; (2)
, ; (3)
; (4)
,
.
Dispute Resolution /
Distributed Generation - Small, modular, decentralized, grid-connected or off-grid energy
systems located in or near the place where energy is used.
- , , ,
,
Distribution - the system of wires, switches, and transformers that serve neighborhoods and
business, typically lower than 69,000 volts. A distribution system reduces or downgrades power
from high-voltage transmission lines to a level that can be used in homes or businesses.
(ERRA Legal Regulation Working Group Terms);
- , ,
, 69 000 .
,
( );
DisCo - The regulated electric utility entity that constructs and maintains the distribution wires
connecting the transmission grid to the final customer. Disco can also perform other services such
as aggregating customers, purchasing power supply and transmission services for customers,
billing customers and reimbursing suppliers, and offering other regulated or non-regulated energy
services to retail custom. The "wires" and "customer service" functions provided by a distribution
utility could be split so that two totally separate entities are used to supply these two types of
distribution services
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
36
37
(
) - ,
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
38
.
,
,
, ,
. "" " ",
, ,
(
);
District heating: Means of providing heating to a number of buildings from a centrally located
source.
:
.
Divestiture: The stripping off of one utility function from the others by selling (spinning-off) or
in some other way changing the ownership of the assets related to that function. Most commonly
associated with spinning-off generation assets so they are no longer owned by the shareholders
that own the transmission and distribution ssets.
- ,
.
.
Dividend yield, %: Dividend per share/Share price at the end of the period x 100
, %: /
x 100
DNO: Distribution Network Operator
DNO ( ): .
Double Tariff (night/day): Tariff (usually per kWh), which differentiates between night and
day. Night tariffs typically start at 11 pm and last until 6 am. During these hours, the price per
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
39
Dow Jones Sustainability Indexes: The Dow Jones Sustainability Indexes track the financial
performance of the leading sustainability-driven companies worldwide based on specific criteria.
:
,
, , .
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
40
E
Earnings per share Earnings returned on the initial investment amount
(EPS) - ,
Economic Demand Response Event: A demand response event in which the demand response
program sponsor directs response to an economic market opportunity rather than for reliability or
because of an emergency in the energy delivery system of the program sponsor or the RTO/ISO.
: ,
, , -
RTO/ISO.
Economic efficiency - a term that refers to the optimal production and consumption of goods and
services. This generally occurs when prices of products and services reflect their marginal costs.
Economic efficiency gains can be achieved through cost reduction, but it is better to think of the
concept as actions that promote an increase in overall net value (which includes, but is not limited
to, cost reductions) (ERRA Legal Regulation Working Group Terms);
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
41
42
43
(
);
Electric system - this term refers to all of the elements needed to distribute electrical power. It
includes overhead and underground lines, poles, transformers, and other equipment
(ERRA Legal Regulation Working Group Terms);
- ,
.
, (),
( );
Electric utility - a legal entity that owns and/or operates facilities for the generation,
transmission, distribution, or sale of electric energy (ERRA Legal Regulation Working Group
Terms);
- ,
/ , ,
( );
Electric utility affiliate - this refers to a subsidiary or affiliate of an electric utility. Many
utilities form affiliates to develop, own, and operate independent power facilities
(ERRA Legal Regulation Working Group Terms);
-
.
, ,
(
);
Electricity Disclosure - Electricity Disclosure is a requirement implemented in the revised
Electricity Market Directive (2003/54/EC). All suppliers of electricity to final customers have
to disclose to their customers the contribution of different energy sources to the portfolio of
the supplier in the preceding year. They must also disclose related environmental impact
indicators, at least in terms of CO2 emissions and the production of nuclear waste.
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
44
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
45
46
Electricity Disclosure, which provide details about the overall fuel mix of the
supplier and the respective environmental impact to final consumers (Directive
2003/54/EC); and
This process of assigning attributes may be based on various forms of allocation and tracking.
Three main processes can be distinguished (and are further explained below): contract-based
and certificate-based tracking, which are both forms of explicit tracking, and implicit tracking.
Existing systems are generally made up of a combination of such allocations.
Please note that electricity tracking does not involve the tracking of electrons or physical flow
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
47
.
, , ,
, :
,
(
2003/54/EC);
(
2001/77/EC 2004/8/EC).
.
( ):
,
, .
.
,
.
Electricity trade: Scheduled flows of active power between two countries or among three or
more countries, and payment for imported energy and transit services based on signed contracts
for electricity export, import, and transit.
. ,
,
, .
Eligibity threshold
,
, ,
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
48
49
50
Energy efficiency - Energy efficiency is the practice of reducing the amount of energy used
without reducing the end-use benefits enabled by that energy. Energy efficiency can be
categorised in a number of ways including end-use efficiency and end-to-end efficiency
-
,
.
,
( )
Environmental energy tax A tax proposed by the EU on fossil energy sources to limit carbon
dioxide emissions, and on other forms of energy to promote efficiency of use.
,
,
.
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
51
:
,
, .
- ,
Equity per share: Shareholder's equity/Number of shares at the end of the period
= /
Equity-to-assets ratio, % = Total equity including minority interest/Total assets x 100
, % =
, / x 100
ESCO (Energy Service Company): An entity that enables a customer to reduce consumption,
and that typically splits the cost savings.
ESCO ( ): ,
, ,
.
Ex-ante assessment: In a price regulation context, assessment of the relevant aspect, usually
capital expenditure, before the expenditure occurs, on the basis of forecasts. This usually happens
when prices are set before the start of a regulatory period.
:
, , ,
. ,
.
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
52
Ex ante regulation is mainly concerned with market structure, that is the number of firms and
level of market concentration, entry conditions, and the degree of product differentiation.
Ex ante: Ex ante .
Ex ante
,
,
.
Ex ante, , ,
, ,
.
Ex-post assessment: In a price regulation context, assessment of the relevant aspect, usually
capital expenditure, after the expenditure occurs, on the basis of actual data. This usually happens
when prices are set before the start of a regulatory period and it refers to the assessment of the
capex in the then current regulatory period, which is coming to its end.
:
, , ,
. ,
,
, .
Ex post regulation: Ex post regulation addresses specific allegations of anti-competitive
behavior or market abuse. Ex post regulation aims to redress proven misconduct through a range
of enforcement options including fines, injunctions, or bans.
Ex post regulation is mainly concerned with market conduct the behavior of a firm with
respect to both its competitors and its customers.
Ex post: Ex post
.
Ex post
, ,
.
Ex post, ,
,
/.
53
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
54
F
Facility - a location where electric energy is generated from energy sources (ERRA Legal
Regulation Working Group Terms);
- ,
( );
Fair rate of return an item in the justufued cost that reflects the (opportunity) cost of capital
assets
C - ,
()
Feed-in Tariffs - minimum prices for feeding into grids electricity generated from renewable
energy sources. The synonyms : "premium-set tariffs", "premium prices", "favorable tariffs".
Introduced especially for renewable energy price setting
Feed-in System
Final customers means customers purchasing electricity for their own use
(Directive 2003/54/EC);
,
( 2003/54/);;
Financial leverage - the efficiency of using borrowed capital: loan reinvested with the hope to
earn a greater rate of return than the cost of interest
-
: ,
,
Financial Reporting Standards (FRS): Authoritative statements of how particular types of
transaction and other events should be reflected in financial statements (a UK body).
(FRS): ,
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
55
Fixed cost - production expenses that are independent of the level of output such as loan
repayments, security costs and marketing and administration costs
- ,
, , ,
Fixed rate: The part of electricity price that does not depend on the amount of consumption.
Usually this is a fixed fee paid per year.
: ,
. , .
Flat-rate tariff: A tariff that does not vary with the level of consumption. Should ideally reflect
fixed costs.
: ,
. .
Force majeure
Forward Market - that part of the foreign exchange market concerned with agreeing the price of
a currency now to buy or sell in the future
- ,
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
56
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
57
Gas hydrate: Solid formed under certain pressure and temperature conditions (even above 0 C)
from water and methane. gas must be dehydrated before it enters gas line sin order to avoid
plugging the lines by such solids.
: ,
,
( 0 C)
, ,
. .
Gas treatment: Removal of water, condensate, and other unwanted components from the gas in
order to bring it up to specifications, defined for pipeline transport.
: ,
.
Gas turbine: A high-speed machine used for converting heat energy from the exhaust gases
produced during combustion into mechanical work. Natural gas or light fuel oil can be used as
fuel.
: ,
, ,
.
.
Gearing: A companys net debt expressed as a percentage of its total capital. UK regulators use
net debt as a percentage of the regulatory capital value. Other common measures include the ratio
of net debt to net debt plus equity expressed as a percentage.
(""): ,
.
.
.
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
58
59
Greenhouse gas = A gas that absorbs heat radiation and traps it in the atmosphere, thus
strengthening the greenhouse effect. The main greenhouse gases are carbon dioxide and methane.
= ,
, , .
.
Grid - matrix of an electrical distribution system (ERRA Legal Regulation Working Group
Terms);
- (
);
Grid Code: A document containing the minimum technical rules for connection to the network
and maintenance of network stability, security and reliability, mandatory for all market
participants. This document must be prepared by a transmission system operator (TSO) and
approved by a regulatory body (independent regulatory agency or ministry) representing the
government of the country in which the TSO is located.
. ,
, .
()
(
), ,
.
Gross investments in shares: Subsidiary shares, shares in associated companies and other shares
in available for sale financial assets. Investments in subsidiary shares are net of cash and grossed
with interest-bearing liabilities in the acquired company
: ,
.
,
Gross salvage (salvage) - the remaining value of an asset after depreciation
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
60
-
: ( )
2001/77/EC, 5,
2004/8/EC, 5. ,
()
, , ,
. , ,
, , ,
.
, -
(
. REGO, http://www.re-go.info).
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
61
H
Historic cost asset valuation (HC): A method of valuing assets that values them at their original
purchase price.
(): ,
.
Horizontally integrated undertaking means an undertaking performing at least one of the
functions of generation for sale, or transmission, or distribution, or supply of electricity, and
another non electricity activity;
,
, , , ,
, ,
( 2003/54/);
Horizontal Network: That part of the transmission system, which is used to transmit electricity
between countries and within the country. It contains the transmission system elements that are
influenced significantly by cross-border exchanges.
. ,
.
,
.
Household customers means customers purchasing electricity for their own household
consumption, excluding commercial or professional activities
(Directive 2003/54/EC);
,
,
( 2003/54/);
Hub: A physical or fictitious location int he natural-gas transmission network that serves to reroute incoming nad outgoing gas flows, to provide various and complex (storage) services to all
industry players and to establish and facilitate a national (and/or international) Natural-gas trade
infrastructure and operation. A geographical location where multiple buyers trade natural gas for
physical delivery.
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
62
Hydroelectric power plant: A power plant utilizing a water flow to turn hydro-turbines.
: ,
.
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
63
I
Imports/exports (GWh): Values that take into account the physical exchanges on the crossfrontier transmission lines, but in addition also exchange values on lines <= 110 kV outside of the
interconnected transmission system and on the other hand values resulting with regard to
international contracts (water claim). For presenting the operation of the interconnected
transmission system only interconnected transmission lines, which are registered in these terms,
are taken into consideration.
() (). ,
,
<= 110 ,
,
( ).
,
.
Implicit tracking - Tracking of electricity attributes which were allocated using averages and
statistics, as opposed to explicit tracking. Implicit tracking could utilise for example national
or European data on the overall generation mix.
- ,
, . ,
.
Incentive-based approach
Incentive regulation: Regulation by means of economic incentives. In the context of price
regulation, it is sometimes used to mean solely cap regulation and/or performance-based
regulation.
:
.
/
.
Inclining block rates with inclining block rates increasing consumption is charged by
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
64
, ,
, , , ,
( );
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
65
Independent system operator (ISO) - an ISO is the entity charged with reliable operation of
the grid and provision of open transmission access to all market participants on a nondiscriminatory basis (ERRA Legal Regulation Working Group Terms);
(ISO) - ISO ,
(
);
Indexation: The procedure for adjusting the value of the assets for the effect of inflation, where
the value of the assets is adjusted (increased or decreased) to reflect changes in an underlying
index.
: ,
( ),
.
Informational asymmetry the condition that information is known to some, but not all,
participants
,
Intangible assets: Nonmaterial assets such as technical expertise, trademarks, and patents.
: ,
, .
Integrated electricity undertaking means a vertically or horizontally integrated undertaking
(Directive 2003/54/EC);
( 2003/54/);
Interconnection (electric utility) - the linkage of transmission lines between two utility,
enabling power to be moved in either direction. Interconnections allow the utilities to help
contain costs while enhancing system reliability (ERRA Legal Regulation Working Group
Terms);
( ) -
,
.
, (
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
66
( 2003/54/);
Interconnected countries: Countries that are linked together by one or more interconnections.
: ,
.
Interconnected line: A line providing an interconnection.
: ,
Interconnected network: All interconnected lines, without regard to voltage, included within the
limits of a single undertaking or among several undertakings, within one geographical area or
among several geographical areas, within one country or among several countries.
. ,
, ,
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
67
68
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
69
J
Jurisdiction the power of a court or judge to entertain an action, petition or other proceeding.
Jurisdiction also signifies the district or geographical limits within which the judgements or
orders of a court can be enforced or executed (ERRA Legal Regulation Working Group Terms);
,
, .
,
(
);
Justified costs - costs that are necessary to provide the regulated service
- ,
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
70
K
Kirchhoffs Current Law - At any junction node in an electrical circuit, the sum of the
incoming currents equals the sum of the outgoing currents.
-
.
Kirchhoffs Voltage Law - around any closed electrical circuit loop, the sum of the voltage
drops is equal to the sum of the voltage rises.
-
.
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
71
L
Least-Cost Planning/Integrated Resource Planning: A plan for meeting the public's need for
energy services provided by a regulated electric or gas utility, after safety concerns are addressed,
at the lowest present value life cycle cost, possibly including environmental and economic costs.
Least-cost planning may involve a strategy combining investments and expenditures on energy
supply, transmission and distribution capacity, transmission and distribution efficiency, and
comprehensive energy efficiency programs.
/
: ,
, ,
, ,
.
, ,
, ,
.
Legal Framework -
License
Licensee -
Line - a line is a system of poles, conduits, wires, cables, transformers, fixtures, and accessory
equipment used for the distribution of electricity to the public (ERRA Legal Regulation Working
Group Terms);
- , , , ,
, ,
(
);
Linepack means the storage of gas by compression in gas transmission and distribution systems,
but excluding facilities reserved for transmission system operators carrying out their functions
(Directive 2003/55/EC);
, ,
,
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
72
74
Loop Flows - loop flow is the unintended electricity flowing on a The movement of electric
power from generator to load by dividing along multiple parallel paths; it especially refers to
power flow along an unintended path that loops away from the most direct geographic path or
contract path.
-
,
;
,
.
Losses - the general term applied to energy (kWh) and capacity (kW) lost in the operation of an
electric system. Losses occur principally as energy transformations from kWh to waste-heat in
electrical conductors and apparatus. This waste-heat in electrical conductors and apparatus. This
power expended without accomplishing useful work occurs primarily on the transmission and
distribution system (ERRA Legal Regulation Working Group Terms);
- , () (),
.
. ,
(
);
Lost Revenue Adjustment: A mechanism by which regulators can allow utilities to recover lost
revenue resulting from activities such as energy efficiency and demand-side management,
thereby promoting energy efficiency despite lowered demand caused by energy efficiency
programs.
: ,
, ,
, ,
, ,
.
Lost workday injury frequency, LWIF: The number of injuries resulting in an absence of more
than one day per million working hours.
, LWIF: ,
.
75
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
76
M
Majeur force - a superior force, an event that no human foresight could anticipate or which if
anticipated, is too strong to be considered e.g an industrial strike which leads to loss of profits.
Circumstances must be abnormal and unforeseeable, so that the consequences could not have
been avoided through the exercise of all due care (ERRA Legal Regulation Working Group
Terms);
, , ,
, , ,
, , , .
,
, (
);
Marginal Cost (MC(q)) - the cost of producing an additional (or the last) unit of good (e.g.:
incremental fuel cost of the next kWh of electricity given that a certain amount is already
produced).
(MC(q)) - (
) (,
, ,
).
Marginal generator the highest-cost generator needed to supply a given load
- ,
Market-based-price- a price set by the mutual decisions of many buyers and sellers in a
competitive market (ERRA Legal Regulation Working Group Terms);
- ,
(
);
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
77
78
79
.
,
. ,
, ,
( ,
, ), ,
.
,
.
Maximum Demand: This is determined by the interval in which the 60-minute integrated
demand is the greatest.
: , 60-
.
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
80
Methane, CH4: A hydrocarbon compound. Natural gas consists of more than 99 per cent
methane.
, CH4: . 99
.
81
: , .
,
.
.
Multiple counting - Multiple counting is a situation where certain attributes from a single unit
of electricity are counted several times either for the same purpose or for several purposes
which are conflicting or overlapping. The use of attributes for several non-conflicting or
overlapping purposes is not classed as multiple counting. Multiple counting usually leads to
false information for participants in the electricity market and/or governments, and may lead
to unjustified income for certain actors. Energy policies and tracking systems should be
designed in a way as to minimise the risk of multiple counting.
- ,
, , ,
.
.
market () ,
.
,
.
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
82
N
National electrical consumption (GWh): National net electrical consumption plus network
losses.
() .
.
National net electrical consumption (GWh): The sum of: (1) the amount of electrical energy
supplied by the electricity service utility to ultimate consumers of the network under
consideration, (2) the amount of net electrical energy produced or directly imported from abroad
by industrial or commercial concerns on the network and used directly for their own needs or to
directly supply ultimate consumers, and (3) the amount of electrical energy consumed by
establishments (offices, workshops, warehouses etc.) of the electricity service utilities, but
excluding the electricity absorbed by the auxiliaries of the power stations and the losses in the
main transformers of the power stations, and that consumed for pumping and the network losses.
(). ,
:
(1)
; (2) ,
-
; (3)
, (, , )
, ,
,
, ,
, .
Native Load Customers: The wholesale and retail customers on whose behalf the Transmission
Provider, by statute, franchise, regulatory requirements, or contract, has undertaken an obligation
to construct and operate the Transmission Providers system to meet the reliable electric needs of
such customers.
. ,
, ,
, ,
,
.
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
83
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
84
Net debt / EBITDA: Interest-bearing net debt/Operating profit + Depreciation, amortisation and
impairment charges
/ EBITDA: ,
/ + ,
Net salvage - the difference between the value of an asset at the time of disposal (gross salvage)
and the costs incurred in retiring the plant;
-
( ) , ;
Net Transfer Capacity (NTC): Total Transfer Capacity minus Transmission Reliability Margin.
().
.
Network - a system of transmission and distribution lines cross-connected and operated to permit
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
85
Network exceptional investment: Investment resulting from exceptional situations, e.g. new
legal obligations.
:
, ,
.
Network losses (GWh): The network losses occurring in transmission and distribution networks
are calculated as the difference between the electrical energy supplied to the network and the net
electrical consumption.
(). ,
. ,
, .
Network reliability: An aspect of the quality of electricity supply related to the ability of the
network to continuously meet the demand from customers.
: ,
.
Network replacement investment: All investment related to replacement of aged (technically or
economically) equipment.
: ,
( ) .
86
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
New interconnector means an interconnector not completed by the date of entry into force of
this Regulation (Regulation (EC) No. 1228/2003).
,
( () 1228/2003);
New infrastructure means an infrastructure not completed by the entry into force of this
Directive (Directive 2003/55/EC)
,
( 2003/55/);
Nitrogen oxides: NO and NO2 are produced during the combustion of fuel at power plants.
: NO NO2 .
Nodal (or locational marginal) Pricing - A type of network pricing where the prices are given
for network nodes (i.e. where supply or demand points connect to the network) and charges
between two nodes on the grid is calculated implicitly from the price differentials of the two
nodes in question.
( ) -
, (..,
),
.
Nominal Pricing - the price of a product or service in terms of current price levels, not adjusted
for the effects of inflation
- ,
,
Non-controllable cost: Cost not subject to influence at a given level of managerial
responsibility, e.g. allocated overheads from another part of the organisation.
: ,
,
.
Non-discriminatory access to services - an often quoted general requirement that basic goods
and services (such as electricity) should be accessible for all consumers
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
87
-
, ( )
Non-household customers means any natural or legal persons purchasing electricity which is not
for their own household use and shall include producers and wholesale customers
(Directive 2003/54/EC);
,
,
( 2003/54/);
Non-linear pricing - the price for a unit of a product varies with the quantity chosen;
-
;
Non-load-related expenditure (NLRE): Expenditure, usually capex, which is related to such
aspects as the replacement of life-expired assets, network control and information gathering
facilities, performance standards, and new regulatory or legal requirements
(NLRE): ,
, ,
, , , ,
.
Non-technical losses - losses due to stealing electricity or gas leakage as a result of accidents
- ,
Non transaction oriented tariff: Equivalent to point of connection tariff or nodal tariff, this
tariffication methodology divides the overall transmission system costs exclusively to separate
connection fees (or network access fees) for the producer and the consumer. Thus, the connection
fee for an eligible customer remains the same, irrespective of a change of supplier.
.
. ,
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
88
,
/,
,
.
Notified Transmission Flow (NTF): In a studied time frame, the portion of Net Transfer
Capacity that is occupied by already accepted transfer contracts.
().
,
.
nTPA: negotiated third-party access.
nTPA: .
Nuclear fuel: Material containing fissile nuclides which, when placed in a reactor, enables a selfsustaining nuclear chain reaction.
: , ,
.
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
89
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
90
O
Obligations on suppliers or distributors paid for by customers/Portfolio standards: Energy
saving obligations for energy utilities without the release of tradable certificates demonstrating
the implementation of interventions. Portfolio standards may include also obligations for
renewables.
,
/ :
, .
.
Oligopoly a market dominated by a very few sellers who account for a large proportion of
output
- , ,
Open access - access to the electric transmission system by any legitimate market participant,
including utilities, independent power producers, cogenerators, and power marketers
(ERRA Legal Regulation Working Group Terms);
() -
, ,
,
(
);
Operating transmission line An internal 400 kV network connection of a country, and/or an
interconnected line >= 100 kV.
400 kV
/ >= 100 kV
..
Operating expenses - expenses related to the operation and maintainance of the utility plant and
the provision of services to customers
- ,
91
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
and administrative activities of a business (ERRA Legal Regulation Working Group Terms);
- ,
,
( );
Operation in parallel regimes - when power systems of two or more countries are working in
parallel (ERRA Legal Regulation Working Group Terms);
(
);
Opex: Operating expenditure. Fixed and variable operating and maintenance costs; in the
regulatory context, depreciation is usually specified separately.
Opex ( ): .
;
.
Optimal deprival value: A method for asset valuation that recognizes that as a result of being
deprived of an asset, the economic value forgone may be less than the value based on the
depreciated replacement costs. The optimal deprival value is also based upon the asset value that
is consistent with the prices that would prevail in a competitive market, and is defined as the
minimum between the replacement cost of an asset and the valuation of that asset (on a cash-flow
basis) given market prices.
: ,
,
, .
,
, ,
( ) .
Other items effecting comparability: Includes effects from financial derivatives hedging future
cash-flows where hedge accounting is not applied according to IAS 39 and effects from the
accounting of Fortums part of the Finnish Nuclear Waste Fund where the asset in the balance
sheet cannot exceed the related liabilities according to IFRIC interpretation 5.
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
92
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
93
P
Payout ratio, %: Dividend per share/Earnings per share x 100
, , % = /
x 100
Payout ratio continuing operations, %: Dividend per share continuing operations/Earnings per
share continuing operations x 100
, , ,
%: , / ,
x 100
Peak demand - maximum power used in a given period of time (ERRA Legal Regulation
Working Group Terms);
- ,
( );
Peak-load power: Electricity generation required to meet peak-load demand for electricity.
: ,
.
Peat: Soil material consisting of partially decomposed organic matter, formed by the slow decay
of aquatic and semi-aquatic plants in swamps and bogs; used as fuel in energy production.
: ,
,
,
.
Peer reivew
Performance Benchmarking: Scheme that allows to compare the impact of energy efficiency
performance across multiple buildings or manufacturing plants or across similarly situated
residential customers (also known as Peer-to-peer comparison). The term can also be referred to
comparison of different utilities performance. In this case, using a set of predetermined
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
94
,
, ,
, ,
.
,
.
Petition - a written application asking for relief or remedy (ERRA Legal Regulation Working
Group Terms);
( );
Physical load flow between neighbor countries (MW): The balance of the physical load flows,
measured at 3 and 11 a.m. (Central European Time) at the cross-frontier substations of
transmission lines (>= 110 kV). In general, a unique metering point is used, in agreement
between the partners.
(MW):
, 3:00 11:00 (
)
(>= 110 kV). , ,
.
Plant - a facility containing prime movers, electric generators, and other equipment for producing
electric energy (ERRA Legal Regulation Working Group Terms)
- , ,
( );
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
95
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
96
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
98
Price/earnings (P/E) ratio: Share price at the end of the period/Earnings per share
/ (P/E): /
Price Responsive Demand Response: All demand response programs that include the use of
time-based rates to encourage retail customers to reduce demands when prices are relatively high.
These demand response programs may also include the use of automated responses. Customers
may or may not have the option of overriding the automatic response to the high prices.
: ,
, ,
100
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
Process steam: Steam used for thermal energy for industrial purposes.
:
.
Productive (or X-) efficiency - whether a given level of output is produced in a least costly way,
or not;
( X-) -
, ;
Producer: (a) an independent company that generates electricity and has no transmission or
distribution activities or (b) an undertaking that generates electricity and is independent, in
management and accounting terms, from undertakings involved in transmission and distribution
activity.
. ) , ,
, )
, ,
,
.
Producer means a natural or legal person generating electricity (Directive 2003/54/EC);
,
( 2003/54/);
Production - the act or process of generating electric energy (ERRA Legal Regulation Working
Group Terms);
- (
);
Provisions: A provision is a liability for which the outflow of economic resources is of an
uncertain timing or amount.
: ,
,
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
101
102
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
103
Q
Qualified (eligible) customers: Customers who have the legal capacity to conclude supply
contracts with supply undertakings, in accordance with Articles 17 and 18 of Directive 96/92/EC.
. ,
-
17 18 96/92/EC.
Quality adjusted pricing
-
:
,
,
. ,
,
,
.
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
104
R
Radioactivity: The emission of particle or electromagnetic radiation from atomic nuclei and the
decay into nuclei with less energy.
:
.
Ramsey pricing: Under Ramsey pricing the marks ups over incremental costs reflect the
respective demands of users and consumers for the services and facilities concerned. It is a
version of price discrimination in which if resale could be prevented, consumers in different
markets with different elasticities could be charged different prices. However, the prices are set
so as to yield only normal profits, so the prices are less than under unregulated price
discrimination. Under Ramsey pricing distortions from pricing above marginal cost are
minimised but not eliminated because consumers with relatively inelastic demands pay the
highest prices. Ramsey pricing is sometimes observed in public choice situations whereby goods
or services that are inelastically demanded bear the highest rate of tax. This is in order to
minimise distortions from first-best marginal cost allocation and for the public sector, institution,
or firm to at least break even. It is interesting to note that some taxes that are typically touted as
environmental or behaviour-inducing are in fact nothing else than Ramsey taxes because they
do not aim at correcting behaviour at all, but just at maximising revenue without distorting the
economy (or sector) too badly. For instance, tobacco and alcohol duties, airport taxes that are not
directly linked to the environment, and road/petrol taxes that are levied ex-ante and one-off but
not marginally and not to reduce any bad behaviour at source but just to raise funds, are typical
examples of Ramsey taxes in disguise.
:
.
, , ,
. ,
, ,
.
,
,
105
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
106
(
(AEAP)): ,
, ,
,
.
Real Price the price of a product or service adjusted for the effects of inflation
- ,
Real Time Pricing (RTP): A retail rate in which the price for electricity typically fluctuates
hourly reflecting changes in the wholesale price of electricity. RTP prices are typically known to
customers on a day-ahead or hour-ahead basis.
(RTP): ,
,
. RTP
.
Rebalancing ratio: The relative price ratio comparing domestic to industrial tariffs; i.e. the price
of domestic consumption as percentage of the industrial customers price.
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
107
108
Regulated tariff price defined by the regulator under the limited competition conditions, that
could be fixed, marginal, upper margin; or lower margin and upper margin simultaneously
(ERRA Legal Regulation Working Group Terms);
,
, , ,
; (
);
Regulation - an activity to control or direct economic entities by rulemaking and adjudication
(ERRA Legal Regulation Working Group Terms);
-
(
);
Regulation - regulator influences over the price and price making process within the competence
determined by the legislation and regulations, enacting the relevant regulations, supervision and
monitoring (ERRA Legal Regulation Working Group Terms).
,
, ,
( );
Regulatory accounts: A regulatory agency follows procedures that are periodically reviewed by
another government organization to ensure that resources are being used effectively and that the
agency is implementing public policy.
:
,
, ,
.
Regulatory asset value (RAV): The term used for the RAB in energy price regulation in Britain.
RAV is sometimes used outside the British context as another term for RAB.
(RAV): RAB
. RAV
RAB.
Regulatory fee - annual fee paid to the regulatory budget by the licensee for regulatory service
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
109
110
Renewable Resources: Renewable energy resources are naturally replenishable, but flowlimited. They are virtually inexhaustible in duration but limited in the amount of energy that is
available per unit of time. Some (such as geothermal and biomass) may be stock-limited in that
stocks are depleted by use, but on a time scale of decades, or perhaps centuries, they can probably
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
111
,
,
,
.
Rent In economic theory, economic rent is an analytic term employed to distinguish the
difference between the income earned by an input or factor of production, and the cost of the
factor of production.
-
, ,
, .
Replacement cost asset valuation: A method of valuing assets that values an asset using the cost
of replacing the asset with another asset (not necessarily the same) that will provide the same
services and capacity as the existing asset.
: ,
(
), ,
.
Reservation price - the maximum price that consumers are willing to pay for the given quantity
of product
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
112
113
114
Retail Price Index (RPI): [Charges are controlled by the formula RPI X]. UK RPI is expressed
as the percentage increase in the Retail Price Index in the year to the November before the price
regulation year.
(RPI): [ RPI X].
RPI
,
.
Return on assets: In the price regulation context, it generally means the amount of money
derived from multiplying the allowed cost of capital by the value of the regulatory asset base.
Also referred to in the regulatory context as the return on capital (employed).
:
,
.
() .
Return on capital employed: See rate of return.
: . .
Return on equity (ROE) - a measure of how well a company used reinvested earnings to
generate additional earnings: ROE equals to the after-tax income divided by total equity and
expressed as a percentage;
(ROE) - ,
: ROE ,
,
Revenue Cap means the limit to the revenue allowed to the TSO for provision of Transmission
Network Service, in each year of the Regulatory Period, where the limit is revised each year by
the change in a specified price index less (occasionally plus) an adjustment called X, or the final
X factor.
, TSO
,
( ) ,
-.
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
115
Revenue requirement - a revenue level that enables the company to break even;
- ,
;
Risk premium on equity - Risk premium in general is the expected rate of return above the riskfree interest rate. In the equity market it is the returns of a company stock, a group of company
stock, or all stock market company stock, minus the risk-free rate. The return from equity is the
dividend yield and capital gains.
- , ,
.
, ,
.
.
Roll forward: A method to adjust the value of some aspect on a year-to-year basis. In a price
regulation context, it is often used to describe the procedure whereby the regulatory asset base is
adjusted on a year-to-year basis by e.g. adding in allowed annual capital expenditure, subtracting
annual depreciation and any disposals
-:
.
,
, ,
, .
RPI: The Retail Prices Index. The index of general consumer prices used in the UK.
RPI: .
.
RPI-X Regulation (Incentive Regulation). Means, in relation to the relevant regulated service
provider, a form of price regulation whereby the limit on the average price, or the total revenue,
allowed for the provision of the Regulated Service is fixed for a period (three or five years) and
the price limit depends on the change in a specified price index (eg the RPI in Britain) less
(occasionally plus) an adjustment called X or the Final X factor.
RPI-X ( ).
,
,
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
116
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
117
S
Security means both security of supply and provision of electricity, and technical safety;
,
( 2003/54/);
Security of Supply -
Securitization: An often discussed means of dealing with potential electric utility "stranded
costs" is securitization. Securitization refers to the creation of a financial security or bond that is
backed by a revenue stream pledged to pay the principal and interest of that security. This device
provides utilities an up-front, lump-sum payment from the sale of the security. Securitization
requires the creation of a transferrable property right to collect from the utility's ratepayers a
"customer transition charge" or through some other "non-bypassable" obligation placed on
ratepayers. The charge is usually, but not always, based on some portion of the utility's
"stranded" or uneconomic costs. If this option is exercised by the utility, the property right can be
transferred by the utility to a designated trustee, a "bankruptcy remote special purpose entity."
The trustee then issues a bond and pays the utility the cash proceeds from the sale of the security
in the financial market less transaction costs. The securitized bondholders then have the right to
collect the charge from the utility's customers that are obligated to pay it. The utility or
distribution company collects the customer charge from the customers and transfers the funds to
the trustee that then transfers it to the securitized bondholders. The cash proceeds the utility
receives should equal the discounted present value of the customer charge revenue stream.
( ).
.
,
, ,
.
.
,
(
) ,
. , ,
() .
,
(
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
118
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
Smart grid: A smart grid delivers electricity from suppliers to consumers using digital
technology to save energy, reduce cost and increase reliability and transparency. Such a
modernized electricity network is being promoted by many governments as a way of addressing
energy independence, global warming and emergency resilience issues.
In principle, the smart grid is a simple upgrade of 20th century power grids which
generally "broadcast" power from a few central power generators to a large number of users, to
instead be capable of routing power in more optimal ways to respond to a very wide range of
conditions.
The conditions to which a smart grid, broadly stated, could respond, occur anywhere in the power
generation, distribution and demand chain. Events may occur generally in the environment (clouds
blocking the sun and reducing the amount of solar power, a very hot day), commercially in the power
supply market (prices to meet a high peak demand exceeding one dollar per kilowatt-hour), locally on the
distribution grid (MV transformer failure requiring a temporary shutdown of one distribution line) or in
the home (someone leaving for work, putting various devices into hibernation, data ceasing to flow to an
IPTV), which motivate a change to power flow.
Latency of the data flow is a major concern, with some early smart meter architectures allowing
actually as long as 24 hours delay in receiving the data, preventing any possible reaction by either
supplying or demanding devices.
:
, ,
.
,
, ,
.
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
120
Sunk costs a cost that has been incurred and cannot be reversed (also referred to as "stranded
cost")
- ,
( )
Sustainable development: Development that fulfils the needs of present generations without
compromising the ability of future generations to fulfil their own needs. Sustainable development
is considered to encompass three dimensions: environmental, social and economic.
: ,
,
. , :
, .
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
121
122
,
, , ,
123
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
124
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
125
T
Tariff - a document, approved by the responsible regulatory agency, listing the terms and
conditions, including a schedule or prices, under which utility services will be provided (ERRA
Legal Regulation Working Group Terms);
- , ,
, ,
(
);
Tariff basket: the basket of charges to which the annual regulatory price limits apply.
: ,
.
Taxes and fees associated with enrgy use: Energy or energy-related CO2 taxes, pollution levies
and public benefits charges (imposing an energy tax on some energy users, in order to establish
public programs and funds for the promotion of energy efficiency).
, :
CO2,
(
).
126
,
,
.
( , )
, .
Efficiency
Vermont
(http://www.efficiencyvermont.com/pages/).
Time-Based Rate (TBR): A retail rate in which customers are charged different prices for
different times during the day. Examples are time-of-use (TOU) rates, real time pricing (RTP),
hourly pricing, and critical peak pricing (CPP).
, (TBR): ,
.
: , (TOU),
(RTP), ,
(CPP).
Time-of-day pricing: Charges vary according to the time of day. The idea behind is simply to
vary the price of electricity in accordance with fluctuations in production costs. When the cost of
production is high, the price would also be high. Conversely, when the cost of production is low,
price would also be low. If time of day pricing is linked to underlying production cost linearly
127
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
Transit of electricity: Transit of electricity is a transmission of active energy from the exporting
system to the importing system through one or more transmission systems.
. -
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
129
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
() : ,
.
Transmission Asset Owner (TO): The body that owns the transportation system, and is
responsible for its long-term maintenance and development.
(TO): ,
.
Transmission company company which obtains the major portion of its natural gas operating
revenues from the operation of a natural gas transmission system and/or from mainline sales to
industrial customers
- ,
, ,
/
Transmission Congestion: Congestion of the Transmission Network means that the thermal,
voltage or stability limits of the Transmission Network are violated.
: ,
, .
Transmission lines - heavy wires that carry large amounts of electricity over long distances from
a generating station to places where electricity is needed. Transmission lines are held high above
the ground on tall towers called transmission towers (ERRA Legal Regulation Working Group
Terms);
- ,
,
.
,
( );
Transmission Losses: The energy lost in the process of transporting power via the Transmission
Network.
:
.
Transmission Reliability Margin (TRM): A portion of Total Transfer Capacity that is reserved
131
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
132
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
133
U
Unbundling - disaggregating electric utility service into its basic components and offering each
component separately for sale with separate rates for each component. For example, generation,
transmission and distribution could be unbundled and offered as discrete services (ERRA Legal
Regulation Working Group Terms); the functional separation of generation, transmission, and
distribution transactions within a vertically integrated utility
-
,
. , ,
( );
,
;
.
. ,
,
.
Universal service - electric service sufficient for basic needs (an evolving bundle of basic
services) available to virtually all members of the population regardless of income (ERRA Legal
Regulation Working Group Terms);
- ,
( ),
, (
);
. ,
( ),
, .
Upstream pipeline network means any pipeline or network of pipelines operated and/or
constructed as part of an oil or gas production project, or used to convey natural gas from one or
more such projects to a processing plant or terminal or final coastal landing terminal
(Directive 2003/55/EC);
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
134
, /
,
,
( 2003/55/);
Use of system (UOS) charge: this is set to recover the cost incurred by network operators to
make their facilities available to users. It can be calculated on either a short or a long run cost
basis and, especially for transmission networks, may result from complex optimisation processes.
In the UK, transmission UOS charges are locational and are paid by both generation and load,
although in different proportions.
(UOS): ,
, ,
.
, , ,
.
UOS ,
, .
Utility - a regulated entity which exhibits the characteristics of a natural monopoly. For the
purposes of electric industry restructuring "utility" refers to the regulated, vertically-integrated
electric company. "Transmission utility" refers to the regulated owner/operator of the
transmission system only. "Distribution utility" refers to the regulated owner/operator of the
distribution system which serves retail customers (ERRA Legal Regulation Working Group
Terms);
- ,
.
,
.
"
"
/ . "
" /
, (
);
. ,
,
, -
.
,
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
135
, .
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
136
V
Variable cost production expenses that are dependent on the level of output
- ,
Variable (or marginal) tariff: a tariff that varies with the level of consumption. Should ideally
reflect variable, if not marginal, cost.
() : ,
. ,
.
Vertical Foreclosure /
Vertical integration - an arrangement whereby the same company owns all the different aspects
of making, selling, and delivering a product or service. In the electric industry, it refers to the
historically common arrangement whereby a utility would own its own generating plants,
transmission system, and distribution lines to provide all aspects of electric service (ERRA Legal
Regulation Working Group Terms);
- ,
,
.
,
, ,
(
);
Vertically integrated undertaking means an undertaking or a group of undertakings whose
mutual relationships are defined in Article 3(3) of Council Regulation (EEC) No 4064/89 of 21
December 1989 on the control of concentrations between undertakings (1) and where the
undertaking/group concerned is performing at least one of the functions of transmission or
distribution and at least one of the functions of generation or supply of electricity
(Directive 2003/54/EC);
,
, 3(3)
(EEC) No 4064/89 21 1989
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
137
138
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
139
W
Weighted average cost of capital (WACC) an often used measurement of the cost of capital
(including both debt and equity)
(WACC) -
( , );
White Certificates: Mechanism consisting in the introduction of energy saving obligations for
energy utilities and in the release of tradable white certificates demonstrating the implementation
of interventions.
: ,
,
, .
Wholesale customers means any natural or legal persons who purchase electricity for the
purpose of resale inside or outside the system where they are established;
(Directive 2003/54/EC)
,
, ( 2003/54/);
Wholesale customers means any natural or legal persons other than transmission system
operators and distribution system operators who purchase natural gas for the purpose of resale
inside or outside the system where they are established (Directive 2003/55/EC);
,
,
, ( 2003/55/);
Wholesale power market - the purchase and sale of electricity from generators to resellers (who
sell to retail customers) along with the ancillary services needed to maintain reliability and power
quality at the transmission level (ERRA Legal Regulation Working Group Terms).
-
( )
,
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
140
Working capital: Current assets and current liabilities. The term working capital is commonly
used as synonymous with net working capital.
: .
.
X
X factor: The expected productivity parameter used in RPI-X regulation, and in other similar
schemes, originally inspired to UK-style local loop call charges (in telecoms) regulation from the
mid-1980s.
X-: ,
RPI-X ,
()
80- .
Y
Yardstick Competition (Benchmarking) - Yardstick competition is a regulatory scheme used in
an uncertain environment that applies outside information about other, unrelated utilities to
regulate a monopolist in a given area.
(
) -
, ,
, ,
Z
Zero-sum game - A zero sum game occurs when any gain made by one player is exactly
balanced by losses to other players.
- ,
, ,
.
ERRA Secretariat
H-1081 Budapest
Kztrsasg tr 7
Tel: (36 1) 4770456
Fax: (36 1) 4770455
E-mail: secretariat@erranet.org
141