Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
- , 15
.-
1900 .
Ate
,,)
^
^
0 *).
VI. .
, ,
, -
t
( ,
f
.) , (), ,
.
,
,
. , ,
, , ,
. .
. .
*) . . . . 1900.
')
, , .
31*
468
,
;
. *
>, , I .
, . .
. , () , ,
,
, I . ) . ,
, .
,
( ),
. ,
, () , , ,
, , ) .
1
... , ( ) .
, , . ,
ece , , .
, .
; , ) P a e d . 1. I . 7 c o l . 321. (
), . - :
() , () , (^) , , ; (^posxai); ( bz 5)
I . . :
"; , ( ,
), ( ' )
, , ,
".
J
) S t r o m . 1. V I . . 17 . 393. , , ...
469
0 .
,
, ,
(. . ) * ) . ,
:
.
, , , , . .
, ,
, , .
;
) . , .
, .
2
*) I b i d . 1. V . 1 . 16... *
. ,
&
&, -
, ;
.,
2
) I b i d . 1. V C. 13 c o l . 124. '' .,
ibid. 1. I V c. 22 c o l . 1348.
,, ",
"
,,"
( . V I I , 1314),
, ; . 1) , 2)
, 3) 4)
, , ,
. ,
: . , ,
"
"
" " - , (
? )
' .
1
",
,
. .
470
. V I I , 2223. , . ,
,
, . . , , . , : , , , ,
, ,
,
,
,
, , , . . ,
I .
, .
,
, ,
. ,
, .
. ,
, ,
.
. ;
.
,
, ) .
, ) ;
. . .,
. ;
.
2
) I b i d . 1. I . 28 . 924. '
, ,
,
.
) I b i d . 1. V I c . 18 c o l . 897400.
,
... ' , ' '
.
s
) I b i d 1. V c. 1 c o l . 16 (. ):.. '
, .
3
471
0 .
, , , , ,
. ,
.
;
,
, ,
, ,
. . .
,
,
, ).
, . ,
,
) . , , () * ) .
. , ) .
1
' ) , .
. . .
. " . 1 12 ( . 1900).
) S t r o m . 1. V . 13 col. 124. . 1. V . 1 . 1 6 ; 1. I V . 22 .
1348. .
2
) P a e d . 1. . 6 . 288. ( . , 2325),
, ,
".
*) ( 1 . 1 . . 6).
.
, ,
, -
472
, .
, (1 . I I I , 2).
; ,
:
) . , , , ,
(. .) ,
; , , ,
, ) . ... ,
()?
, ) .
( ), , ,
. ) ,
. .
. . . "
". . 1877
. 138149.
') I b i d . c o l . 292.
", , ,
"? (
). ,
, , .
(. 293) 1 . , 2
, . , " .
. () :
, . . ,
. , , , ,
. , ".
, , " .
) I b i d . c o l . 301.
) I b i d . . 296.
,
.
) I b i d . col 28. " ...
; .
' ) S t r o m . 1. I I c. 3 c o l . 944. ^ , ,
, .
2
473
, ,
,
) . , , ,
, ,
,
. ) .
, ,
, .
, ,
. . . ,
() . ) .
, , ,
. () ) .
: ) ,
, , )
, ,
. ,
.
) .
1
) fbid. , ,
' ,
^.
1
474
. (. . ) .
, t i m , ,,
,
,
,
,
) .
, ,
,
I . I I I , 2, , ,
, I . . .
, , , , .
.
. ,
. ,
. , .
, , , , ...
> ,
... ( ) ,
. ,
. ,
.
. ,
, . . , , : () ,
2
*) I b i d . c o l . 3 0 4 .
) I b i d . col. 301...
.
2
- , -
475
0 .
... ,
, ,
, ,
, , ,
... ,
,
,
, ) .
,
.
, ,
, . ,
, ( ), , * ) .
1
,
.
. - : . ;
,
) . ,
, :
, ,
) .
. ,
, 1)
; 2) : 3
*) S t r o m . 1. V I I . 7 . 4 6 8 .
...
...
.
*) I b i d . c o l . 4 6 5 . .
, ' .
) I b i d . 1. I I I c. 7 c o l . 1 1 6 1 :
... ...
) I b i d . ] . c. 7 c o l . 1 2 6 0 : '
3
476
( ),
(, ) (. ,
); 3)
; 4)
; 5)
:
, ;
( ... )
.
VII.
, , ,
,
, .
.
.
, , .
, , ,
. .
,
I . ,
. , , , ,
. . 0 , ,
, :
, -
477
0 .
I . , , ) .
. ,
.
. , : , . , , ,
, , () ,
,
, ()
. ) . , . . ,
(. , . .
) . . . . ;
, , , I . .
1
,
, 1 . 0 , ,
, .
, . ,
, . . ,
, ,
, . (nequaquam
prorsus)
, . ()
,
*) D e Orat. . 1 col. 416: -
,
I . ....
) I n I o a n . C o m m . t. I I n . 6 c o l . 129. '
, ' .
, '
, , '
.
2
478
... *)
, , , . . ,
,
) .
. /
, , ,
, . X,
68 (
) . XV, 22. , (. . )
, ,
' ) ,
, ( . XV, 22),
,
( ) , , ,
I . .
,
2
479
(. X V I I , 20 21) .
. ( I I , 7) * ) .
(
),
,
. ,
, .,, , ,
.
. , . V I , 3, ,
. (
, . , 9 30,
, ( .)
, ()
,
,
... -,
, ,
. .
..., ,
: .
... ( . I X , 1617), ,
, . .,
, , . .
. .
, 1 . X I I , 3; . I , 8
, . , :
- ...
. .
(proprietatem namqae gratiae operisque ejus
descripsimus). , , , , (. X X X I I , 6 ) . . .
,
.
) I b i d . ,
.
J
480
HGKOE .
I .
, ,
, , ,
, .
. , ,
, () , , . ... (1 . X I I , 46
), , , ,
,
,
. ;
, , ,
,
,
.
. , ,
, . ,
- , - , . ,
. ,
, .
,
) . , 3
') rbid. .
7: c u m u n i u s d i v i n i t a t i s
u n i v e r s a , S p i r i t u v e r o oris s u i quae d i g n a
cet, s i c u t in p s a l m o s c r i p t u m est..
Patris praecipua praeter
Est
sunt
etiam
sanctificatione
quaedam
sanctifi-
inoperatio
i l l a m , q u a omnibus u t e s s e n t n a t u r a l i t e r
Dei
prae-
stitit. E s t et D o m i n i J e s u C b i s t i p r a e c i p u u m q u o d d a m m i a i s t e r u m i n eos,
q u i b u s n a t u r a l i t e r , u t r a t i o n a l e s s i n t , confert,
per
qtiod
ad
baec,
quae
efficiuntur.
secundo ut rationabilia
sint
habeant
ex
habeant e x S p i r i t u s a n c t o , r u r s u m C h r i s t i
D e i est, c a p a c i a
efflciuntur
Verbo;
tertio
secundum
e a , quae j a m sanotificata
ut
sint
sancta,
hoc quod j u s t l t i a
ante
fuerint p e r
S p i r i t n m s a n c t u m ; et q u i i n h u n c g r a d u m proficere m e r u e r j n t p e r s a n c t i ficatlonem
Spiritus
sancti,
consequentur
n i h i l o m i n u s dorram sapientiae
s e c u n d u m v i r t u t e m et i n o p e r a t i o n e m S p i r i t u s D e i .
481
41 0 .
, ,
, .
,
... ,
, ,
, , ()
, ; , ., ,
,
, ,
, , , .
,
,
. , ()
. ,
., ,
, ,
) .
1) .
*,
, : . . 2)
, ,
, . .
3) . ,
' ) I b i d . c o l . 155. Q n o d u t accidat, et nt i n d e s i n e n t e r atque i n s e p a r a Hbiter a d s i n t e i q u i est ea quae ab ipso facta s u n t , sapientiae i d opus
est i n s t r u e r e atque erudire , et ad perfectionem p e r d u c e r e ex S p i r i t u s
s a n c t i confirmatione atque indesinenti santificatione, p e r quam s o l u m D e u m
c a p e r e p o s s u n t . I t a ergo indesinenti erga nos opere P a t r i s et F i l i i et
S p i r i t u s sancti per s i n g u l o s quosque p r o f e c t u u m g r a d u s instatirato, vix
s i forte aliquando I n t u e r i p o s s u m u s sanctam ao beatam v i t a m .
32
482
. . , , , .
, ,
' . , ,
:
, , , . , .
. , ,
, .
, , .
; :
,
;
, .
, ,
, ,
.
,
,
. , .
, , , , , . ,
, ,
.
483
0 .
.
,
, , - . , .
( nobis),
, ,
, ^ , ,
, (virtus perfectior, sublimior gratia),
.
. ,
,
,
, , . ,
,
,
, . , ,
, . . .
.
. 0 , , ,
, (.
"VI, 7 8 ) , ,
. , ,
, S2*
484
.
: ;
, .
, , ; , , . ,
; ,
.
;
,
* ) . .
, : , ) . , ,
,
2 . I I . 21
, . I X , 21 ,
: () ;
.
, , , ,
, . ,
,
, ) .
1
D e p r i n c . 1. . 1 . 10 . 266.
' , ,
. 5
' ' ' ' '
, ' ) ' '
.
...
,
, .
) I b i d . n . 11 c o l . 267.
) I b i d . . 22 . 301: ''
. '
, ,
'
2
0 .
485
, (
) ,
, , ,
,
,
,
.
: ,
, ,
.
, . , , ,
, *)> . . ,
. ,
,
,
.
, , , . . , . ,
, , ' ' ,
'
,
, ' .
') D e p r i n c . 1. c. 2 n . 4 c o l . 309. . .
,
: N i h i l t a m e n a l i u d p u t a n d u m e s t
aocidere nobis e x i p s i s , quae c o r d i nostro s u g g e r i m t u r bonis v e l m a l i s ,
nisi commotionem solam et incitamentum p r o v o c a n s nos v e l ad bona v e l ad
m a l a . . . E t r u r s u s possibile e s t , u t c u m nos d i v i n a v i r t u s a d m e l i o r a
p r o v o c a v c r i t , n o n seqtianrar, l i b e r i arbitrii potestate i n u t r a q u e nobig
servata.
486
, ). ,
. .
, , , ,
, .
,
* ) . , 1
*) S e l e c t a i n P s a l m . . 3 . 1632. :
, >,
:
, ,
, (' .
-).
' ) . . D . H u e t i u s O r i g e n i a n a (1. I I c. 2 quaest. V I I . 1418),
. ( s e r . g r a e c . t. X V I I ) O r i g . V I I ) .
,
.
,
, .
I n N u m e r . h o m . X I . 4 col. 650.
, ,
. . , ,
( X I X , 17)
.
(. 10- ), ? ,
, .
, 10- 5-
, ,
. O m n i a enim a p u d D e u m ratione et judicio fiunt nee ad gratiam, sed pro merito a l i u s princeps e s s e n m l t o r u m ponitur, a l i u s s u b j e c t u s
e s s e p r i n c i p a t u i . I n M a t h . t. X V I , n . 5 col. 1380.
IIo ,
, ,
, ., ,
, : " ,
,
. .
487
0 .
, *)
, ,
,
,
, ,
. ,
, , , , ,- .
, , .
. ,
., ? ,
, , ()
')
11 coL 280.
I n . Matb, t. .
( . , 47)
, -
(), . . . ,
, , (
);
. . . ,
( -),
".
H u e t i u s i n Origen.)
. , ,
.
2
) D e p r i n c . 1. I I 9 n . 7 col. 232. ,
,
- , ,
: Q u a e , u t m i h i v i d e t u r , ita d e m u m l u c i d i u s
ufc c a u s a s
diversitatis
infernorum
in
unusquisque
semetipso
ostendetur
praecedentes
dicatur. V e r b o e n i m D e i et s a p i e n t i a
nativitatem
ejus
creata
corpoream
sunt
vel
habere
u n i v e r s a et p e r
ipsrus ordinata s u n t j u s t i t i a m . P e r gratiam vero m i s e r i c o r d i a e suae bus p r o v i d e t , atque omnes qnibuscunque curari possunt
provocat
ad
salutem.
remediis
hortatvr,
et
I . ,
, ,
, ,
488
, : , - , (.
. 0 . 1 . 3 . ), , . .
, , . . , ,
, .
, , .
, ,
(. , 44) ') , , , . . *
, ,
, ) . , ) .
,
,. ,
, . . , ( ,). (. , 2) , , , , ,
, , .
, ,
,
, : , , , ,
. , 1
) Math. t. . 6 ool. 8 4 5 - 8 .
*) I b i d , 00.1. 845. !
,
) I b i d . . 5 . 845: '
.
3
0 .
489
, . , ,
.
, , ,
(), , , . . ,
* ) . ,
, , "
, , , ,
, .
,
;
.
, , , ,
, , . . . : , : ,
, ,
, . ; , , ,
, . ,
,
... - (. . I X , 6). ,
,
,
, (quae venit
gratia Dei), - . ,
,
(virtus perfectior) ,
,
') I b i d . . 6 col. 8 4 8 . . , -/. , ' ;
Wsoo, ; .
490
, , - ,
,
(1 . I , 8 ) , , , ,
' ) . (
), , ,
. , , (. .
. ).
. X I ,
19
. , ,
,, , .
, ,
, , , -, , .
,
, , . , , ,
( ' ) .
,
' ) M a t h . c o m m . s e r . n. 69 c o l . 1710. U t p u t a , fidem habenti quae e s t e x
n o b i s , g r a t i a f i d e i , quae e s t p e r s p i r i t u m fidei (. e. . ) et abundabit;
et q u i d q u i d
habuerit quis
ex
naturali
creatione,
cum
exercuerit
eum
habet...
I n . ad
R o m . 1. I V . 5
diount
ad
S a l v a t o r e m : auge
confirmatur.
1. I X . . ,
. ( ) .
0 .
491
, (
), ,
() (
)*. , , . ,
, , , .
, , ,
, , ,
,
. , . , , ) .
, ,
, ,
,
, , . . , ,
'
, I . ,
. , .
: )
) .
I . ,
., ,
, ,
1
) De . 1. . 1 . 15 . 277--280.
492
. ,
.
, , , . , .
, . ,
, ,
.,
, , . .
, , ,
) .
) M a t h . c o m m . s e r . . 88 c o l . 17889.
,
, ( nobis)
()
. . .
,
. :
, , (esto ,
u t non ego s c a n d a l i z e r ) ( gratiam hanc),
ueto -
(. . , ?),
. , , ,
.
".
. ,
, ,
, ,
, .
2
) M a t h . t. X I I , . 40 c o l . 1076. .
(. I X , 5;
. I X , 33), , , ,
. ,
( . V I I , 39),
,
. -
,
, . ,
493
0 .
. ,
, . , , , . ,
, ; ,
, ' . ,
.
,'
. , ,
.
, I . ? ,
, , ,
,
.
. ,
) . , , ,
2
'
) I n l o a n . t. X X
n . 26 c o l . 645.
. ,
"),
46 (
,
,
, ,
, ,
, :
,
, . .
, ,
,
,
()
".
2
494
, ,
, ,
,
. :
,
, . . , ,
, I . ,
.
,
, ,
. , , .
?
. X I I , 68
1 . X I I , 7, 11 ,
: , , , , ,
,
, .
, , ()
, , ()
, ,
. , ,
,
, ' ' ' <{ ,
.
') l n ep. a d R o m . 1. I X n. 3 c o l . 121215. . X I I , 6 8
: , ()
, (nunc)
" , . .
.
495
0 . .
; ,
' ) . , ,
, , ,
,
< ; ,
(. X V I I , 5) , , ; ,
* ) . (. X I I , 68)
, ,
, ,
. , ,
, ...
; , . . ) . 3
ostendat,
c o u s i s t e r e . P o n i t ergo et mensuram
plurimum
fidei
esse,
tamen in
Bei
per q u a m quis
subUmiorem
p r o m e r e r i , n o s t r i operis v i d e t u r et s t u d i i : u t a u t e m a d I d detur
s i t accipienti,
Dei judicium
e s t ; v e l omnino s i
dari v u l t , i n ipso e s t .
2
u b i apostoli
ad Dorainum
vero
dicunt:
credat,
fidei
auge
et absque ulla
nobis
dnbi-
i p s i u s e t s c i e n t i a et p e r -
donatur Deo
( 1. I V .
" , ,
";
,
,
, 1. I X ,
)...8 e n i m
in p r a e s e n t i
, -
) I b i d . c o i . 1 2 1 5 . . . I X , 6, ,
(perteotus)
, ,
496
, , , . .
8,
' * (sublimiorera gratiam promereri), , , , , .
, ( )
.
( , 1): ... .
;
, . , ,
.
. , ,
, , ,
,
,
.
,
, ,
, , ( )
, ; ,
, ,
,
. E t ita i n omnibus h i s , quae e n u m e r a t a s u n t , est quaedam perfectio
inter filios hominxim, q n a m labore et
s t u d i i s propriis a e s e q u u n t u r , sive i n s a p i e n t i a , s i v e in dootrina, s i v e in
aliis officiis: quae t a m e n s i non habeant a D e o g r a t i a m n i h i l erunt, q u i a
s i d e s i t eis grntia Spiritus
n e c m e m b r a esse C h r i s t i corporis possuiit.
. I n M a t h . c o m m . s e r . 69 (. ) .
') S e l e c t a
in Psalm.
IV
col.
11601. -
497
0 .
,
.
, , , ,
()
().
.
) .
, .,
; , (), , -
, . , . , , ,
,
,
. , , , ,
, , ) .
2
,
, '
,
' ... , ,
,
.
'
, ; " '...
, ! ' , , '
.
-
33
498
, ,
, , , ) .
(), ) .
, ,
, )
, , ,
,
, ) , .
(. , 2 8 3 1 ) , :
, ,
, 1
n o n r e c i p i t p o l l u t i o n e m ; n a t u r a l i t e r ,
S i autem a l i a n a t u r a
sancta est,
ex
assumptione h o c ,
v e l inspiratione
omnia et attrahit ad
) D e p r l n c . 1. , c. 2, n. 5 c o l . 311. A r b i t r o r , quod
m i n q u a m homo
) Ibid.
1. I I c. 9 n. 2 c o l . 236.
, : V o l u n t a r i o s
et
) I b i d . 1.
c. 6 . 1 c o l . 333.
servaretur.
, , : . .
s i l u i t n o n a l i u d i n d i c a t , n i s i quod
ergo quod... de s i m i l i t u d i n e
i m a g i n i s qtiidem d i g n i t a t e m i n p r i m a
i n consummatione s e r -
sibi perfectionis
i n i n i t i i s data i m a -
g i n i s dignitatem, i n fine d e m u m p e r o p e r u m e x p l e t i o n e m p e r f e c t a m
ipse s i m i l i t u d i n e m c o u s u m m a r e t .
sibi
499
0 .
() ; : , ...
,
. 1) , , .
- .
.
,
, , , ,
. , ,
. 2) . ,
.
,
, .
, . ,
, , , .
;
') ] n . ad .
1. I . 2 col. 8413.
( . , . 25)
. V I I I , 2831
.
' '
, ... '
'
, .
-
38*
500
. . 3)
.
, .
^ ,
. , ,
, . . , ,
,
.
, , , ( ) . . >;
.
, ,
.
.
, , . .
. .
,
,
,
.
. , , ,
, , . ,
.
. I V .
. .
. .
,
. ,
) , .
, -
: , ...
, , ) , ) . ,
2
*) : . . , (.
1899 ., . 350371. 335. 337). - , ,
(. 350, 351, 355360, 363, 365367, 370, 371,
335, 337).
, .
)
.
) .
( 50), Opuscula* ( 7), < ( =
Migne , GT., t. X X X I V , col. 409442) (3- . ; , 1880 .), * (. .
: . 358359). - <.> ( 19- ) (. . . 368
370).
) tSerapionis, ... regula ad monachos (Migne,
t. cit., col. 971 - 978) (cp. . . 367).
2
502
HCKOE
( ) ) ,
. . ,
,
) .
5
.
,
,
.
, , , . ,
, .
, , , , .
- .
. ,
' ) .
, 5
HPABCTBEHHOE
503
8
, : , ) .
,
, ,
. . , . ,
) ,
).
, , , ,
, .
, , ,
? ,
, , .
: 1) , 2) 3) .
9
,0
I.
,
,
, .
. , ,
,
.
. , , ;
,
. ., ,
8
) Ibid., . 141.
) . 3- .
) . Foreter'a: Macarius von Aegypten ( Jahrbiicher fiir Deutsche Tbeologie, herausgeg. von D. Dorner... Achtzehnter
Band. Drittes Heft. Gotha. 1873), 3 cap. ( ). Forster't . y
. 478482.
") V D S M . , . 141.
9
10
504
;
, ,
,
,
, . . , , (
),
- , ,
, ) .
; ) .
, . , .
, ) ; , ;
, , :
, , , ) . ,
, ) .
1 3
1 4
1 5
1 6
1 7
12
1S
15
16
HPABCTBEHHOE
505
, , ) .
, , -
, ) .
, , ,
, ., . , ) ,
) .
,
) .
,
., .
.
) . ,
, ,
: , ,
,
) .
,
,
( ,
., . ) ) .
1 8
1 9
2 0
2 1
2 2
2 3
2 4
2 5
,
'. ,
)
)
)
)
)
*)
)
)
Is
20
21
24
25
Ibid.,
Ibid.,
Ibid.,
Ibid.,
Ibid.,
Ibid.,
Ibid.,
Ibid.,
. 156167.
. 136137.
. 202. . . 148149.
. 149.
pp. 122-125, 170. Cp. pp. 174, 181, 188, 195, 201.
p. 121.
p. 124. . pp. 167168, 193.
pp. 141, 202, 160. Op. pp. 153, 181, 152, 169.
506
. ,
, ,
, ., ., ,
, ( ,
, )
VDSM).
, , , , .
,
, , , , , , , ,
( ),
,
, ,
) .
,
(, , ), ,,
, ,
, . .,
,
. , : ,
,
. , . 2 6
2 7
26
) . : 1425.
') Cotelerii Ecclesiae Graecae Monumenta; tom. primus, Luteciae
Parisioram ap. Pr. Muguet... 1677; pp. 534535; 12. Migne (S. Qrv.
t X X X I V ) , col. 247248, 12. .: . 173, 12. . , .
34, 17. Rosweyd. [Vitae Patrnm. De vita et verbis senlorum sive
Hlstoriae cremiticae libri X... Antverpiae. 1628. Edit. secunda] lib. V ,
libell. I I I , pp. 565,2566, ; 8. ASSM., p. 205. Pall. L . Append.
ad V V . P P . , cit. cap. Cp. VDSM., p. 189.
2
HPABCTBEHHOE .
507
. , , ,
, . ) . , ?
, . , , . ,
: , . , , - ( ,
, ),
, .
,
,
,
, ., ,
, ,
. . ' ) .
.
. . ,
,
, , . ,
, ; , , 2 |
28
508
. ,
,
, , ) . . ,
. . , ,
.
: , , .
) . .
. . , ., , , , , ,
, ; , , ,
, .
, : , ,
, , ...;
.
)!
,
,
.
( ),
.
,
, .
, ;
3 0
3 1
3 2
3 0
31
32
) Ibid., . 132.
) Ibid., . 142.
) Ibid., . 177.
038
509
, -
,.
) . . . ,
. ,
) .
, * ,
: - ,
, ,
, ;
, , , , ,
, , , , .,
, , ... , ., ,
, , -
, : . . , ,
, - , ..., , ,
. , , ,
.
. , ,
, , , ,
. , ,
33
) Ibid., .
148.
,
.
.
, ,
;
, , , , , , ,
, ,
, . ,
,
,
, , . .,
) ? . ,
,
. , , :
, , . .
. , .
,
, ,
,
, ,
,
.
,
, ,
,
' . ,
, ,
35
35
) Ibid., . 2143.
511
, .
,
,
, , ) .
, ,
) ,
.
, ,
(77 ), -
... ?! ,
, - ) . . . ,
, *
, , , ,
,
, , , , , ,
, , , , , , ) .
3 8
3 7
38
, (. ),
, ,
,
) .
, , 4 0
36
)
")
j
)
)
38
39
40
512
, ... ,
, ,
... ,
.
, , ,
- , , ...
,
, ,
.
. , ,
... .
,
. , ) .
.
, ,
. ...,
. , < ,
) . , ;
, ...,
**). ,
, , , , ,
. ~
,
, : 4 2
4 3
4 1
4 3
) Ibid., . Ui.
. , . 220221, J6 47.
) V D S M . , . 130. . . 125.
Ibid., . 181.
513
, . **).
, , , . ,
, ,
, ,
, . . : ,
...
,
, . ,
,
,
... , , ,
,
, . . , , , ,
, ) .
,
; :
) .
, ,
, ,
. , .
4 6
4 7
45
) Ibid., . 174, ,
(., ., 47-, 291-, 307312, 317 . .), ; , , , ,
(. 1-,
).
) VDSM., . 160181. 174. A S S M . , . 220221. Coteler., .
536537, 19. Migne (,8. G., t. X X X I V ; , col. 249-250, 19. .,
. 174-175, 19. . , . 241, 11. Rosweyd., lib. V, libell. , .
GH, , 10. Ibid. llber I I I . cap. 207, . 531, .
") VDSM., pp. 174, 180, 181.
34
46
514
,
) . . .
, ,
.
, , , ,
, .
, ,
. , ,
, . * ) , ,
,
,
, , : ,
, ) . . .
,
. , , . :
) . (
: )
). .
: , .
, . ,
4 8
50
8 2
53
) Ibid., . 175.
**) Possinus [clhesaurus asceticus sive SyntagmaOpusculorum octodecim, a graecis olim Patribus de re ascetica scriptorum>... Parisiis. 1684 ann.]:
pp. 245246. Migne, ibid., col. 233234, 4. -, . 130, 52. Rosweyd. liber V, libell. V I I , p. 591, j , 45.
') ASSM., p. 225.
) Migne, ibid., col. 233234, : 1. Possin., ibid., p. 244. - 11. ( 16, . 1516)
.
) Possin., ibid., . 247. Migne, ibid., col. 235236, 10.
) Possin., ibid,, p. 246. Migne, ibid., col. 235236, 6.
! 1
' .
515
,
, ...
..., ...
,
, .
. . , , . ,
. ,
, .
, ,
) .
,
: , . ,
, ,
, **).
.
, ( )
" ) . ,
.. ) , ,
) . ,
) . .
) ,
) , ,
5 5
6 0
6 1
6 S
6 3
) VDSM., . 174.
") ASSM., . 221222. . . , . 251.
) . , . 350351, 15.
*') . . . . 247248. . . 1252 (.
cit.) .
) Ibid. . 248. . . 12531256
(. ) .
5e
61
>
34*
516
6 4
) , )
. . , (.
), .
* ) ,
) . ,
) . . .
, , ,
,
) .
, , , ,
: . .
) .
, , , . , ,
) . , . ,
, , .
) . :
, , . , , . ., ,
6
6 7
68
6 9
7 0
7 1
7 2
6<
66
68
70
71
517
. .
, , ,, . ., > ) .
, . ) ,
) , ,
), , , ) , . . ,
, , , ..
'
, , ,
. ,
) . , ..., . .
, - ... ,
. , , ^
, ;
;
, , . ,
) . - .
^ , , ,
, ,
7 3
7 4
7 5
76
7 7
7 8
7 9
) A S S M . , . 217-218.
'*) .. . 16 ( 16). Migne (S. G., t. X X X I V ) , col. 233-284, 1.
^ossin., ibid., . 244.
) VDSM., . 125.
) Ibid., . 155 -156.
") Ibid., . 176.
) Ibld., . 125.
) Ibid., . 160161.
75
76
78
79
518
,
. , , -
.
, , .
,
?! , ,
,
, ,
... ,
CBDQro ,
, , ,
) .
., ,
, ,
) . , , - , ) . ,
, . ., , ,
, { ) . . . . )
. ,
, , ,
. ? ) , , ), , >
) , - ,
8 0
8 1
8 2
8 3
8 4
8 5
86
8 7
, 0
) Ibid., . 131.
) Ibid., . 201.
) Ibid., . 142.
' ) Ibid., . 188.
") . ibid., . 200 .
) Ibid., . 175. Cp. Ibid. . 138) ., . 220221, 47. VDSM., . 182.
) , , :
, . , , , , , , , 81
8S
8S
8 8
519
) , >
) .
: ? . . ,
, , - , , , ,
, .
,
;
,
, ,
, , , ?
, , , ... ,
, ... , ,
,
) . , ,
.
,
, .
. . ,
, , , : ,
. . . ,
, , ,
... 9 0
, . ., : , . ,
, < ,
, .Coteler., . , . 539.
24. Migtie (S. G . , t. X X X I V ) , col. 251252, 24. ., crp. 177,
24. VDSM., . 168169, 182.
) . , . 16 (6 16). Migne, ., col. 233-234, > 1. Possin., .
, . 244.
>) VDSM., . 125.
*') Ibid., . 133134.
8
520,
,
, , , , ... , ,
... ..
,
,
?!..
, ,
, , ) . , , ,
. .
, , -
. - , . , ...
.
, ,
, ,
..., : ,
, , -! , , ... ,
) . ! ,
!
, ...
, , . , , . , ) ) ;
) ,
9 1
9 2
9 3
9 4
9 5
9 1
)
)
)
')
)
S 2
9 3
s s
I b i d , . 158-169.
I b i d . , . 103.
I b i d . , . 141.
P a l l . L . A p p e n d . ad V V . . , cit.
V D S M . p. 202.
cap.
HPABCTBEHHOE
521
9 6
) ,
) .
)
, ,
: ,
. ., ,
, , .
. . , < .
. , ,
, .
... , , , ,
. , .
. ,
, ,
, " ) .
, - ,
,
, , ,
) ,
, ,
- .
...?
. . , ,^^
..., ... , ... .
, ,
9 7
36
)
)
")
)
J
S7
93
100
Ibid., . 142.
Ibld., . 174.
Cp. ibid. . 171 .
Ibid., . 146147.
Ibid., . 153.
9 8
522
,
,
)...
, ,
, : ,
, , ,
,,
, - ,
).
1 0 1
0 2
II.
,
. ,
. , ... . , ... , , ,
,
, ... ,
,
. .
) .
, ,
.
.
, , ,
, -
, 0
) ., . 152163.
' ) , ,
- , , ' '*, , ,
, ,
. , ,
...
) . . . 271272.
10
523
, ) . . . ,
. ,
, ,
. ,
., , , , , , ,
, .
. . , . , ,
,
,
.
. , , , ,
,
, , f , , , , , . ., ,
) . . . , , , ,
. ,
, ,,
...
. ,
, ,
,
, , . .
...
, 0 4
1 0 5
, , , . 1
) . ibid.
: . 137274. , , .
) . * >: . 264265, . 1305. - . , .
1 , s
524
, , ?
. ,
, .,
) , . .,
, , . , . . , ,
, , , .
.
, ,
(, ) ,
.
, . ,
, ,
) . . ,
... ...,
, -
) . . . .
,
.
, , ,
8 ,
, 1 0 6
1 0 7
0 8
0.
525
1 0 9
) .
. ;
.
) . ,
, ,
, , . ., ,
) . .
,
) .
. , ,
. ,
) .
(
), .
,
,
, - ,
).
1 1 0
1 1
1 1 3
1 1 4
109
) . . , ( . 243) .
) VDSM., . 147148.
) Ibid. . 166. Coteler., . , . 637, 20. Migne (S. G., t. X X X I V ) ,
col. 249250, 20. ., . 175, 20. Bosweyd. liber , cap.
X X X V I I I , 2, p. 682, i. cAegypt. P. sententiae y Rosweyd. p. 1003, a,
23; y Migne (S. Lat., t. L X X I V ) col. 386, 23.
) A S S M . , pp. 227228.
. (. 254256) .
) . .
. (. 261262), .
.
) Coteler., . .,.451, l.Migne (S. G t. X X X I V ) , col. 261264,
3. ., . 384, 1. ., . 99, 7. Itoeweyd. liber V , llbell.
110
111
112
1 ,
114
526
, ,
. ,
, .
( ,
)
) . ,
; . :
,
,
,
,
-, ,
) .
,
, .
.
, .
,
,
.
-
1 1 5
1 1 6
527
...
, ,
--- , ;
,
,
,
,
. . , ,
. , , .
.
: , , ,
.
, ,
, , ,
) . . . ,
.
,
) . ,
) .
. ,
)
1 1 8
1 1 9
12
. ,
, , ,
Ibid., . 181 184.
Coteler., op. c , p. 527, J6 2. Migne, S.
t. X X X I V , col. 239 240,
2. . . 166, 2. . , . 397, ? 4. Rosweyd., V I , li. I I I , . 653, , 4. Liber I I I , cap. 189, . 528, .
) V D S M . , . 184, 170.
) Coteler., . c , . 549, 41. Migne, S. G., t. X X X I V , col. 261262.
41. ., . 186, 40.
Coteler., op. c , p. 540, 27. Migne, S. Gr., t. X X X I V , col. 251252,
27. ., . 178, 26.Rosw. 1. I I I , c. 189, p. 528, .
11
15
528
, ,
...,
...,
) .
. . ,
, :
, , ...
. , ,
,
, , , , , , , , , ,
, . ,
, ,
: -, ,
, : ,
. , ,
, ,
,
)...
. ,
.
,
, , ,
.. ,
, ) . . . , .
,, ,
, ,
,
) .
.
, , ,
1 8 2
, 2 3
1 2 3
1 5 s
) VDSM. . 182.
) Ibid., . 184185.
) Coteler., . , . 531, 5. Migne, 8. Gr., t. X X X I V , col. 243244,
. ., . 169170, 5. ., . 352, 17. Kosweyd., liber
V, libelL X V I I I , . 638,, 11. VDSM., . 136.
) VDSM., . 135136.
1
i a 5
529
...
,
, ..., , , 5
,
, ..., , ) . . . ,
, . ., - , , ,5, . ,
, , , ,
,
,
.
>, , . .,
, , ,
- , ,
' ) . . .
l S 6
1 2
, . ,
,
, , ,
'
,
,
, ,
) . .
) .
1 2 8
, 9
) Ibid., . 136.
) Ibid., pag. 199. . . 173. . ASSM,, . 206.
) Coteler.. op. c , pp. 527528, X 2. , . 115-
, .
"*) Coteler.. . , . 540, 27; . 545, 34; . 549, 41. Migne
(S. G r , t. X X X I V ) , col. 251252, 27; col. 257258, 34; col. 261262,
41. .,' . 178, 26; . 1S2, 33; . 186, 40. ., .
3 JV6 19. Kosweyd., liber V , libell. I I I , . 566, , 9.
35
1 ,
U 8
530
up. , , , ,
, ) . , ,
,
,
, ...,
-, ,
,
) . . .
,
)!
. .
: , ,
!
. , , ,
- ,
- .
,
, , , .
, ,
; ,
,
. ,
,
) . ,
?!
, , ,
?!
1 3
1 3 1
1 3 2
1 3 3
130
133
531
, 3 4
,
) . . . ,
, 8
, ,
) . , ,
, ,
,
, . , , ,
, , , ,
, , . ., , ) . . .
, , ,
)
) .
, , , , ,
, , , . .,
, ,
) . , ,
, ,
, ,
).
1 3 s
, 3 6
1 3 7
1 3 8
1 3 9
1 4 0
. .
(
134
).
137
138
139
1 4 0
* ) .
VII.
.
. .
: ; ; ; ; . : , .
. .
. .
I.
,
, : ,
, ; ,
, , ; , ,
, ,
, ).
, ) .
.
, , : , ,
, , , .
,
,
1
*) . . . ".
) . 3534. X V I X I X .
) . 3534. . . V .
J
533
,,
.
, , , , , , , , ,
,
, - ).
, , , :
,
.
,
, ,
,
,
, . .
;
) . , :
,
, . ,
,
,
:
,
. ,
, , ,
. ,
,
, , . .
, .
,
, ) .
1
) . 3584. . . X X X I I I .
) . 3634. . . X X X I I .
) . 3584. . . V I V .
534
. ,
, , ,
: , , . , .
, ,
, ,
2 5 7 , ,
, , , , ) .
, ,
-, ) .
, ,
.
, , ,
.
, , , . , , , * ) .
, ,
,
; ,
, ,
, .
, -,
) .
2
')
)
)
")
2
. 3534.
LTC3. 3534.
3534.
. 3534.
II. 3534.
.
.
.
.
.
. .
. I X .
. .
. I I I . X I I .
. V I I . V.
. 535
,
: , , , ,
, ,
.
, ;
, .
, 8 ,
,
, ,
,
, , ,
,
,
. . .
,
, . ,
. ,
* . ) .
) .
,
, , *).
, . .
: , . ,
,
')
")
')
')
. 3534.
. 3534.
. 3534.
. 3534.
.
.
.
.
. I V .
. V I .
. X X I X . X X X I V .
. .
536
*). ) .
.
, ,
,
: , , ,
;
, . ,
- ) .
) . ,
, ,
,
, ).
2
, , , ,
,
,
, ,
. , ,
,
) .
6
> ) .
.
7
>)
)
)
*)
)
)
')
. 3534.
8. 3534.
. 3534.
. 3534.
. 3534.
. 3534.
35 4.
.
.
.
.
.
.
.
. X X X I V .
. X X X V .
. X X X I I I
. X L I I I .
. X V .
. X I V .
. X V I
8 . 537
, , , ; ,
,
,
,
. ,
) . ,
,
,
.
, ) .
. .
, , . ,
) .
;
, , , .
.
; -
,
) .
2
)
')
)
*)
)
3
. 3534. .
. 3534. .
. 3534. .
. 3534. .
0 3 . 3534. .
. .
. X I X .
. X X .
. X X I .
. X X I I .
538
, ,
; ,
' ) .
II.
, , , , :
, ,
252. 20 1725 ,
, : ,
: , ,
, ; :
,
> ) . : , .
,
) .
, , , 1717 ,
, ,
, : , ,
,
; , , ,
) . . .
8
)
)
*)
)
5
. 3534. . . X X V I I .
. 1721 ., 422 . 1722 ., 61.944. 1132; 1723 ., '306.
. 1722 .. 422.
. 1722 ., 422.
. 1722 ., 422.
539
'
. ,
, ,
, ) .
, ) . ,
, ^,,
,
) . .
, , ,
* ) .
, ,
, ) .
, , ,
) .
-
. - ,
, ,
- ,
, ' ) . 1722
* , ,
,
1
')
)
)
)
)
)
)
540
. :
. . ,
:
, : , , .
. ,
, ,
,
,
, .
.
: ( ) , : ,
,
. : ; :
, ,
,
. : -. , ,
,
, , ,
) .
1
1724
,
. ,
) . , , , . ,
3
541
,
,
, ,
, ,
, ,
. 2 1724 , ,
-, , ,
, , -,
,
. , , , ).
10 1721
,
;
. ) .
, . ) . :
33-
,
, ,
, .
, ,
. , ,
8
) . I V , 1394.
) . I , 31.
*) . I , 2. 20R. 207.. . ,
.
2
542
, .
,
, ,
, :
, . .
:
, . ,
,
, , , , ,
;
. , , . .:
, ,
: . . , , ,
,
, ( ) , :
, , (
),
,
1723 , ,
,-
, ,
*).
III.
% , ,
) ;
3
) . 1721 . .
) . I I I , 989. 991.. 3937. 4165.
*) . 3534. . . I I .
543
, ). ,
,
,
, ,
, : ,
.
, , ,
, . , ,
) .
,
, ,
.
) , ,
, *),
, ,
, ) . 1
1721 , - ,
) . 1 1722 ) .
,
) .
> 1
') . 3584. . . I V .
) . 3634. . . I V .
) 14 1721 . II. I , 2. 3. . 1721 ., 104. 250.- 1 1721 .. 1721 ., 574.. 1721 ., 115. 138.220.
. 764, . 576. 12 1721 . . 1721 ., 654. 666.
. I , 298.-22 1721 .. 1721 ., 742.1 1722
.. 1721 ., 574.-24 1722 .. 1722 ., 1287.
. I I , 952.-4 1723 . - . 1723 ., 1 3 . - . I I I , 965.
) . I , 2. 3.. 1722 ., 1287.. I I , 952.
) . I , 345; I I , 936. 950. 951;, 9 6 5 . - . 1721 ., 742; 1722 .,
1287; 1723 ., 13.
) . 1721 ., 188.
) . 1721 ., 574.
) . I V , 1246.
!
544
"S
, :
, , 8 ,
: , , ,
, , ,
) ;
, , ) ; *); ) ; ) ;
' ) , ) ,
) ; ) ;
) , ) , ' * ) ,
-
) , ) ,
) , *),
- ) ,
) , , , , ) .
2
1 0
1 2
1 8
1 5
16
17
19
8 0
10
13
l e
54 5
, , ) , ) , ) , , ,
, , , * ) .
, , , , , ) .
, ;
) .
) . - , ) ,
, , ,
) ,
-, ) . ,
, - ) .
, ,
2
1 0
)
)
')
)
)
)
)
6
10
, !
. 1723 ., 3 8 . - . I V , 1200.
. 1721 ., 671.
. 1723 ., 607.
. 1722 ., 581.
. 1722 ., 295 . X X X V .
. 1722 ., 623.
. 1722 ., 111 . .. I I , 378.
36
546
XPHGIUHCKOE
, ,
' ) . .
, ,
) .
, , ) .
,
, , , , ) .
) ,
, , ) .
,
, ' )
2
. .
,
, .
. *), ,
) ; : ) ,
), - ) ,
, , . , ,
9
1 0
12
)
)
)
)
)
)
')
)
)
)
")
)
)
10
1!
. 1722 ., 494.
. 1723 ., 526. 588.
. 1721 , 532; 1723 ., 339.
. 1722 ., 1287; 1723 ., 586.. . I I , 951.
. . , " X V I , 214.
. X L , 181.
. I V , 1201.
. 1722 ., 92.. I V , 1248.
. 1722 ., 424.
. 1723 ., 180.
. 1722 ., 397.. I I , 498.
. I V , 1280.
. 1722 ., 5 3 2 . - . I I , 573.
13
547
, .
, ;
: ) .
, 5
, ) .
,
) .
,
, . ,
,
, . . , : , , , , , ,
. ., ., ) .
1
,
, ,
) .
) ,
), *),
- ) , ,
, ,
- ,
) .
5
1 0
.
, - -
!)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
2
10
. 1721 ., 338.
. 1724 ., 7.
1721 ., 138.
. 1722 ., 623.
. 1721 ., 138.
. 1722 ., 609. 686. 1182.
. 1721 ., 760.
. 1722 ., 609; 1721 ., 760.
. 1721 ., 138.
. 764, . 757.
36*
548
-
*).
.
,
; ,
: ) , ) , ) ,
) , - ) .
.
, , 29 ,
2 .
) .
IV.
.
14 ,
, , , ) .
:
; ; , ; 8
)
)
)
)
)
)
')
)
2
. 1721 ., 138.
. 1722 ., 169.
. 1722 ., 997.
. 1722 ., 997.
. 1723 ., 1 9.
. 1723 ., 602.
. 1723 ., 540. . I I I , 1148; I V , 1207.
. I , 2.. . 141.
549
;
;
; ,
,
, . ,
.
.
*).
16 .
.
14 : ,
, , ,
) .
, 17 , , ) , .
, , , ; , *).
, ,
, , ,
, 50
) .
2
,
: . -
)
)
')
)
. I , 3. 2.. 1721 ., , . I .
. 1721 ., , . I .
. I , 4.
. 1721 ., , . I.. I , 6.. 1721
. 2982.
107.
550
, . . .
, ,
*).
. .
-- .
23 , ) . , . ,
. 25 - , , ,
. , ,
; , ,
) . 1721
, ) . 1723
,
) . 1724
: , ,
) , , , ) ,
) .
, , , ,
, , ) .
,
, , : , , 2
)
)
)
)
)
)
)
)
)
. 1721 ., , . I .
. 1721 ., , . I , . 183.
. 1721 ., , . I , . 296.
. 1721 130.
. 1724 ., 57.
. 1723 ., 607.
. 1724 ., 416.
. 1724 ., 548.
. , . " 116.
551
) ,
,
. ,
, , , , .
-, 24 1722 '
, , , ,
, ) . 20
1724 , -
, > :
) .
2
. , *)
. - ,
) . ,
.
- ) , ) , , ) . ) .
),
).
, , s
10
11
>) . I I , 448.
. I I , 8 2 6 . - 0 . 1722 ., 986.
) . I V , 1346.
) :
,
-
>.. I , 190.
) . 3634. . . X X I I I .
) . 1723 ., 383. 430.
) . I V , 1249; , 1080.
) . I V , 1270.
) . 1723 ., 3 8 3 . - . I I I , 1080; I V , 1249.
) . 1722 ., 623.
") . 1723 ., 435.
4
10
552
: ) .
J
V.
, , , .
. .
,
21 1721 ,
.
.
: . ,
.
, ,
,
. :
) .
28 1722 ,
, : . .
; ,
.
,
, , ,
,
.
, ,
; : , ,
;
2
553
, ,
. ; .
, . . . ) .
, , ,
, ;
*).
*) ,
, , ,
, .
, ,
, ,
-.
, ,
, ,
,
., :
, , , ,
) .
1
. , . ) .
, ) , ) . 5
) . I I , 4 4 8 . - . 1722 ., 283.
) . I I , 4 4 8 . 1722 ., 283.. 3534. . .
) . . , >.
. 1897 . . 4171.
) . I I , 448.. 1722 ., 283.
) . 1721 ., 495; 1728 ., 585.
) . I , 280.. 764, . 745 (. . 233).
') . , *. . . . 1, 24.
2
554
,
, *).
,
, . ,
2J 1722 , , : ( ), ) .
,
*), . .
) .
s
VI.
, .
) . 6 1721 ,
, , ,
,
,
Ge ) .
8 . 19 1722 :
,
,
, , ,
, , *). , 1722 , ,
1
*)
)
)
*)
)
)
')
)
2
. 1723 ., . X L .
. 1723 ., 536.
. I I , 462.. 1722 ., 92.
. 1721 ., 665.. 1722 ., 861.
. 1722 ., 589. 906. 958; 1723 ., 426. 444.
. I , 207.
. 1721 ., 520.. I , 207.
. 1722 ., 20.. I , 312. 313; I I , 349.
555
: ,
, ,
,
, ! : *).
. 20
1721 , -; . -
- *).
, 21 , , .
. , ,
) .
22
, . , , .
,
*).
19 1721 , ,
) .
23 1721 ,
, , .
, ' ) .
1722 , , .
12 , ,
; ,
; ,
, , s
!)
)
*)
*)
)
)
. I I , 7 1 6 . - . 4051.
UCU. 1, 278.. 1721 . X L I I .
. I , 278.. 1721 ., . .
. I , 278.. 1721 ., . X L .
. 1721 ., 671.. I 811.
. 767, . 16.
556
; ,
20 , ;
- *). 16 , ) ,
27 , , ) ;
) . 31 1722 , ,
: ) . 19 1722 , , , , ) . ,
) .
1723 ,
, 8 ,
) ,
9 ,
) .
1724 : 24 ,
" )
4 , , ,
9
1 0
>) . I I , 531. 532. 533. 534. 535. 536. 537.. 1722 ., 410. 470.
474. 480. 753.
) . I I , 777.
) . I I , 721; I V , 1323.. 1722 ., 807. 917.
) . I I , 838.
) . I I , 8 4 1 . - . 1722 ., 1023.
) . I I , 777.
) .. 1722 ., 1030.. , . . . 1875 .,
. X I I , 376.
) . 765, . 584.
) . 1723 ., 109.
, .
) . , 1038.
") . , . ., ., . 124126,
2
10
557
-
30 ,
, , -, ) . , ) .
,
) ; 8 1724
,
, , , ,
, ) . .
,
. 1723 .
, , ,
) .
,
. 0 30 1724
, ,
- ' ) .
, , , , ,
) .
,
) .
s
!)
)
)
*)
)
)
')
)
)
3
. I V , 1361.
. I V , 1379. 1374.
. , . 115118.
. I V , 1200.
. I V , 1433.
. , . . . 1875 ., . X I I , 371.
. I V , 1374.
. , . 168169.
. 1722 ., 4 3 2 . - . I I , 530.
558
VII.
, , *),
) . ,
,
, ,
) . , -, ) .
, ) .
) . -
) . , ,
) .
, ,
, ) . , ,
, ,
2
)
)
)
)
)
)
)
)
2
. 1724 ., 137.
. 1723 ., 9.
. I V , 1442.
I V , 1454.
. 1724 ., 394.
. 1724 ., 351.
. 1723 ., .
. 1724 ., 332.
. 1723 ., 267.
559
' ) .
, , 95- , , , ; , .
; .
, , .
, . , ) .
2
.
, , . ,
, >.
, . . , , . . , ,
. ,
, , ,
, , , , ,
. , ,
.
,
. , . . , , ,
. 1724 ., 188.
) 1723 ., 9, . 8 8 - 90.
560
' ) .
1721 , .
, : 1721 ) . :
,
30- , .
, :'
.
,
: :
-, , , . .,
, . . , ,
: ,
,
: . .
,
. ,
. : 2
.
: , . ,
- ,
, , ,
. ,
>, , , , ) .
,
. :
33-
3
) . 3534. . . X X X V I .
) , 1721 .
') , .
2
661
,
.
, JV; ,
, ; , , :
; : . :
,
: , ,
,
, ,
,
, >, ,
: , , :
,
.
:
. . ) .
1
, ,
, ,
, , .
) . , ,
) .
1721
. , : ) .
1724
, , ,
,
2
')
)
)
)
., .
, .
. 1721 ., 55. 65. 77. 81. 121 .
. 1, 303. . 3850.
37
562
, , , ,
,
,
, ,
;
,
, *).
, ,
) , , . , ,
14 ,
, , ,
. , 20 , , ) .
2
, .
, ).
,
).
- ).
, . ,
,
15 23 , , ,
4
)
')
')
*)
)
)
5
563
*).
; , ,
,
,
) .
, ,
. ,
, , ,
,
- ) .
.
,
, ,
*).
2
. .
j
)
)
)
. I , .
. 3534. . . X L V I .
. 1724 ., 997.
. 1723 ., 451.
37*
( 1 6 8 2 - 1 7 0 2 )
. .
.
1683 ,
. , ,
(),
.
) .
.
.
,
..., ...
...
,
) . . . . ".
) . . ,
. 26.
1865
., . I , . ,
565
.
. ,
.
, ,
, 1683 .
, 23 1683 , , ,
, , ;
...
*).
. ,
.
10 1683 *),,
.
,
. ,
) ,
, , :
,
) . , , 8
) , ',
. I . . : . -
. X V I I . V I I I .>, , 1894,
. 7780, .
, ,, ,
. :
191 . , *
,
(. I . . , .
., . 79).
2
) , . . .-. . . , . 80.
) 29 1683 .
*) , . . ., . 1836, . 3, . 242.
3
566
, , , , .
. , ,
1683 .
, ) ,
-
.
.
,
1687
, ) .
, ( . ) . 1688 ,
.,
.
;
( ).
,
,
, . 14 1688 (7196) .
.
, ,
2
567
) .
,
-
,
, .
, ... ...
;
)
20 . 1690 (7199) . .
, - .
, 16881.690 .., .
,
(
, 1690 ), , , .
1
,
,
.
, . ,
, ,
.
, ,
, . ,
: , ,
') .
) 20 . 1690 (7199) . , >.
,
.
2
568
,
12 1691 (7199) .,
,
; >
.
,.
. ,
, , , , . , ,
, . ., ,
1690 (198) .,
, ,
.
, , 20
. 1690 .,
, ,
, *).
, . , ,
.
, , . 14 1695 .
;
*).
') 20 . 1690 (7199) . ( )
*) . 12 . 1691 (7199) .
( ).
*) , 1879 ., . , . 18.
*.
569
. , . , (
2 1682 .)
, ,
, , , , : ... *).
,
.
1691 ,
,
. ,
,
) .
,
, .
20 . 160 (7199) .
,
,
... ( , ),
, , ...
...
8
.. . I ,
570
) .
) . . ., 1865 . . 1, . 7780 (
, 1692 .
); <>, 1883 ., . I , . 7.
') ., . 20 . 1690 (7199) .
) Ibid., 22 1690 (7199) 22 1691
(7199) .
) , ., 1702 . . ,
. , ,
, .
, . ,
. . . .
. , . 4041.
) Ibld.
2
571
*). , ,
) . ,
, . , , , .
, .
.
,
- -
) .
,
) .
, ,
.
22 1690 (7199) . ,
1688 1690 . (
, ,' 197- 198- ), , 1690 .
, , .
2
) . . . . . , 476, . 200201.
) . . 22 1690 (7199) . 22 1691 (7199) . ( .).)
. . * 197- 198-
23 ... 199 . ( . 22 16907199 .).
3
572
.
, (. . ) >. ,
.
, 21 , . ,
.0 , ,
, ... , ... ;
,
... ,
.
. , ,
8
. . . . . ...,
(
) . .
, , ..
. ,
, , ) .
2
) .
) , .,
*.
573
, .
.
: ; , ,
;
) .
. , ,
- . ,
, , .
. ;
, ,
:
1
, 1685 (193) .
,
( 1687195 . 8> .
1691 (199) .
( . 22
1691 (199) . . ).
1) . 22 1691 . ( : ,
, , ,
, ). . 22
1690 . ( ). . . , .,
- > ( 22 1691 ).
2
) . 11 1692 (7200) .
. , , , . , ; , :
574
,
. ) .
1692 . , , ( )
,
( ) .
, , ,
,
. .
, 1692
) .
(. ).
: , - , ,
, ,
, , ) .
,
, 30
( ) . , . , .
,
( .). .
. 1688 (7196) ., 14-( ) ( .
.).
) . . 22 1690 (7199) .,
22 1691 (7199) . ( .).
) . . . 1866 ., . I , . ., .
74-76.
) . . ., 1865 ., . I , . 7677; >, 1883 ., . I , . 7.
1
575
') ;
, , ,
, , , ; .
, , <>.
. ,
. . , . ,
,
. ,
( ) ,
) .
2
.
() . ,
, ,
, ,
, ,
. ,
, , ,
.
,
,
. -
') . . . ., 1865 .,
., I , ., 7780.
1883 ., . I , . 7.
'*) . . . 1865 ., . I , . 80.
576
, ,
, ,
. , ,
. ,
, ,
, ) .
, : *) ) , ) .
. ,
,
; t A
2
*) . . . 1865 ., . I , . 81;
1888 ., . I , . 7 - 8 .
) . . . 1865 ., . I , , 8283, 85.
) . . , 404,
, . 1639 ., . I ( , , ,
). , ., : 7200
1692) ., ()
.
2
*) 1694
,
.
, , , ... >.
,
; , ; . ,
,
(. . ., 1869 ., 2 ).
) , (
5
577
.. ' ) , ,
*).
,
, :
,
,
) .
. ,
, ,
) . ,
.
, , , , , , . ,
, (. 337 .),
, - , 7206 (1698) ) . , - -
. . ,
8
1682 .), ,
( >)
, , 10 .
( . . , 1865 ., . I , . ., . 22).
) 202
(1694) ,
. . . , 1463. . 200
(1692-) ,
,
; . . . . , 233
( . . .).
') . . 195 (1687) . , 2 . . . . ., 233.
*) . . . . . , 475, . 199 .
*) Ibld., . 201202 .
) - , . 1870,
-V
372373.
1
38
578
.
,
, , ,
1682 . (. . , . , 1279, . 212 .) ,
(. ., , ) ) .
, .
1684 , .,
.
. ; ; ,
() ) .
1689 1
) I I . . , . ..., . .
')
1684 .; . . . 1871 ., 73;
1883 ., . I , . 1012. , , 1684
.
, , ( )
,
, ,
(. . , , , 1898, . 35). 1686 (7194) ., 13 , .
: , , .
. .
( , 22 . 7194 .).
**.
579
. , 6 1683 .,
; , ,
, .
- .
,
. ;
.
. .
) . . 1925.
38*
?
(0
).
8- 1774 , , , Flamske, ,
-. .
:
. ,
, .
.
. 16
, . 1798 ,
,
,
') ( ) "
(. V I , 17) . ; , , ,
. - ,
.
581
, . ;
, , . , 3 1811 . 28 1812 ,
, , .
, , 29 1812 : 5 ,
. ,
; . ,
.
. 7
, . . , . ,
ImbertGourbeyre (. cit. t. I . 456), .
. , ,
. 320 , , .
:
11
X I I I
XIV
XV
XVI
>
XVII >
XVIII
XIX
32 ,
7.
23
>
>
3.
25
>
7.
> 13.
69
>
15.
114
>
'
s
>
4.
29
>
,
28
49 272 . .
Dr. Antoine Imbert-Gourbeyre. L a Stigmatisation, 1'extase
divine et les rairacles de Lourdes. Clermont-Paris 1894.2 T. DO 570 .
N
582
,
flair
eucaristique imberfa (t. I I . 302), . .,
,
., ' ) .
,
. , , , ,
( ) ,
) .
s
*) . , .
( . )
".
, , . lmbert'a " ;
., (26 . 1878 .) , , .
*) Imberfay . I I . 298315 ,
, ,
, . ., .
,
. ( ). -- (de 1 )
.
, , ^
. 13-
. (Louise Lateau)
, . .
, , . .
,, , 18781880 , '1' -
583
. , , ,
. ()
, ,
, , >
.
,
. , ,
.
,
.
.
) .
,
1
,
, de
la Fraudais,
.
) , ., , , ;
, : (), () ().
;
. , .
. .
,
.
,
?
]
584
,
. ,
, :
, ; ,
, ; , , :
, .
,
, X X .
1819 9
1824 jr. ,
, .
, . , ,
, , , ,
\ ,
. .
. , ,
, . -
585
, , ,
, , .
, . .
) .
. ,
,
. 28
1841 . .
, , ,
5
, .
.
,
14 . ' , 1851 ,
.
, 1891
4 * 1148 .
) ;
. 9
,
.
1
586
,
,
, , ,
. , ,
.
.
, ,
: ,
.
' ,
^ . , ., :
,
,
;
.
,
.
, ,
) . , 1
) ,
, , *
, :
fut montre tomps, comment ia purete, la cbastete, la sage
temperance des parentg et leur fidelite a lutter conta-e la concupiscense
exercent une influence immense sur la saintete des enfants auxquelles
587
. ,
, .
,
. ,
. , ,
,
(sic!)
. , , . ,
8 ; ,
, -
.
,
. , 4 1821 3- : Durant ces
jours j ' a i eu tant a faire avec les pauvres ames, du purgatoire, que j ' ai pu facilement oublier des details relatifs au
voyage de Marie au temple y
,
.
donuent le jour, ef- comment la continence absoJiie apres la eonception ecarte du fruit de leur union la plupart de ^ermes du peche.
de la T. S. Vierge p. 55.
) 1835 8-
(836 .) , . Ganisius, De beatissima Virgine . I . 7 Galatinus,
De aroanis catholicae veritatis, ]ib. V I I c. {, . , .
( . 8- ?).
J
>
588
(. . 389 390),
.
, . .
,
:
,
...
. .
, , .
,
. , , .
, . ,...
, .
(Satisfaction) ,
(penetra dans le ciel) , ,
.
, , , .
:
; .,
4
;
,
. ,
,
,
,
:
, , ,
5 , . -
589
, ,
, ,
, .
) ( ), ,
,.
,
, , , , encouragements,
, ,
(developpees) . , . ' ,
,
,
, , , , >
.
2
,
. ,
, ,
,
, , ,
, ') de la Sainte Vierge, . 390.
) Ibid. s. 178.
590
, . ,
, , ,
.
.
Gouyet.
.
, ,
. 1860 . , , .
,
.
.
, 9
, ,
. , , , ,
, , . 1866
, , . 1881 ., ,
, , ,
( )
,
, ,
'591
. -,
- , ,
, , , ,
,
, .
,
Spaccapietra, ,
. ,
,
. , ,
, 18- ,
,
. : , ,
. ...
. , ,
,
: ,
, ,
. >;
,
1883 , 1886
,
. :
.
, -
592
- - -
: , ... ,
: ) ,
. 1- 1892
:
,
, , , -
, , .
.
,
, , , . ,
( ),
, ,
, .
,
.
, ,
.
, *).
) , ,
,
.
4
) , , ,
( ) , "
,
.
) ,
; . La Civilta Cattolica"
1898 . Aprile, quaderno 1148 . 189.
2
593
.
3
, 3 9 (
, ,
), 15 .
3 3 + 1 5 = 4 8 . X.;
16
4 8 + 1 6 = 6 4
( 23- , ). , ,
/ , .
, . ,
. (),
.
, .
.
,
, ,
1
30
594
.
: ,
, ,
|
.
: , , .
, .
, . ,
.
.
,
. -
. ,
.
, ()
() sub
una specie ,
. 12- stationes.
,
,
, .
, 12 ; .
-
, ,
,
, ,
) , , ., ,
2
') . 12-
Statioaum .
) .
2
595
.
:
3 , 42 ,
(Sic!);
1 / .
,
, ;
.
( ).
.
, .
,
. , ,
, , (
?) ,
.
. . ,
assumptio , ,
, , .
,
, 10-
1821 ,
: 1821
10- . ,
.
,
,
. . , ,
, ( ,
" 30).
30*
596
; ,
, , , ,
.
,
, ,
. , . ,
, ,
,
, ,
(Sacrifices)
(sic).
5 .
, , . ,
() . ,
, . .
, .
extrema
unctio
.
, .
,
, .
. ,
.
. .
-
) ,
bostiae"
, . , . "
" .
.
597
8 .
, . (
, , , ) . , ,
.
.
.
, ,
,
.
.
. , ,
' .
,
,
. ,
.
,
.
, .
, ( )
.
, . , ,
,
-
598
, ,
. ,
,
, ,
;
,
(, , ,
). ,
,
,
, ,
;
,
.
, 8
,
.
, ,
, ,
. ,
,
,
1
J . , ,
, /.
599
. .
.
,
,
, , ; .
,
. ,
; , ,
, , , ,
(. X X , 3 0 3 1 ) . , ,
,
,
. ,
,
, .
, .
-
. ,
. , : ,
, ,
, , , ,
. ,
,
, ,
.
. . .
600
,
19- , - , .
.-
, ,
, ,
,
.
.-
.
.
Gouyet Schmoger, . '
.
.- : revelatio
universalis reveJationes privatae. ,
, . . .
, ,
,
, ,
^ ,
.
, , ,
. ,
,
; ( ), .
601
., , , , ,
, > , . ,
,
( ). ,
. ,- ,
-- . , ,
,
, , ,
()
ad majorem Dei gloriam.
, .-
.
. , . '. ,
, , ,
.
, 15
, .
,
,
,
, -
602
,
: . , , ,
. , ,
?
) (
). 1627
,
, 10 - , - (
').
, 1637
20 1- (
,
, , 15
4* ). ,
, , horribile dictu
, .
- ,
, *
. , de Fuen
, , , , 8- ,
40
( , , ,
') "
,
; , ' (. 1602 . f 1665)
, .
603
. , '
- ; 15
, 40 ).
,
, 5 40
,
, 55 . X . 70- .
6 ,
. , , ,
, , , . .
,
; ,
: ' ( )
,
- . .
,
. '
, , ,
, .
, , , , , , (- ), -
, ., ,
* ,
, , ,
, , , , ,
604
.
,
. ,
,
: , , ! , ,
,
, ad majorem Dei gloriam. .,
- !
, .
, ., , ( )
, ;
. * , , . ,
... , (sic).
.
,
.
? , ,
, ,
,
.
.
, ,
600
,
.
,
.
,
:
, . .
, ,
, .
, ,
, . , ,
,
, ,
posse ad esse.
,
, , , ,
, ; ,
,
.
,
; ,
. ,
: , . -
606
, . ,
,
.
, ,
- De divinis nominibus. ,
I ,
V I , , ,
, .
,
, , , ,
V I , ) . -
) , ,
, .
.
, ,
, .,
607
608
, I V
-, , ,
494 , .
; ,
. - . : 1) ( ^ ) ; 2) , , ;
3) ,
.
, (),
. bona fide
.
Y I .
; (-j- 595) De gloria Martyrum . 9: Maria
gloriosa genitrix Christi... angelicis choris canentibus in paradisum Doraino praecedente translata est. Cujus basilica ab imperatore Constantino admirabili opere fabricata renidet; ,
. (. V I I .)
, .
(. V I I .);
V I I I .)
(. I X .) . . -
609
( X I V .).
.
, ,
().
(
).
-
.
(. . )
, ) ,
. (333 .)
. (385 388) ) .
, , , ,
; ,
. , .
. 0
; , , ,
,
)
, ;
" .
*) I
(440441), ,
, .
, I
, , ' ",
".
40
610
, .
, ,
,
, . , 390 451 ..
();
.
,
( ) ,
terminus ante, 400 .
. , ,
,
.
. ( ),
. ,
431 . :
,
, ,
.
,
. ,
, , ,
, .
,
; ,
, ,
,
. ,
, , ,
. . , , , ,
. ,
(, )
, , , , , , , . , , , ,
(, , ).
, . .,
,
.
, ,
- (, ), ,
,
(
).
. ,
- I V
; V (( 458 .) (2 15
14 ). ,
I V V,
. ,
,
,
, , ,
40*
612
,
.
451 ,
,
.
X I V
, , 2 ,
,
V I ., .
( 3, 40),
.
.
, ,
, .
, ,
, ,
, . , ,
, , ,
, ... ( I ) ,
, .
I ,
, , ,
. , I I
. ,
,
, . ,
-
?
613
, ,
, ,
;
,
?
Gabrielovich .
:
,
, , ,
,-
, !
, -
. - ,
? ,
,
, , ,
, .
( .), , , . .
, ,
. . ,
,
,
,
: ,
() ,
, ,
. ,
, ,
64
>
. , .
, , .
,
, ,
.
,
,
,
, 451 ,
, .
: ,
,
, .
.
, , . , ,
, .
(
): , ,
;
. ,
, .
.
,
615
.
, :
, ,
40 3
,
.
,
,
, . ,
, ,
, ...,
... . .
,
, : ...,
,
? , ,
. ,
( 14 /, )
' :
?
431- 449- , , ?
, ,
,
?
: -
. ; ,
; ergo,
(
1
6.16
, , , ,
,
).
: 1) ;
2)
; 3) ,
,
( ): , 7- ,
,
. :
.
,
.
,
accepit
sua; ,
48- . X . 55-;
1-
. ,
.
,
4 / , ,
:
Tillemont (16371698 .) ,
,
, -
.
,
1
617
,,
451 ,
,
/ 1892 !
, , , , .
,
, . ,
Panaghia Capouli Kryphi
Panaghia Ghizli Panaghia, . .
;
.
. , ( ),
1 ( 4 5 7 4 7 3 ) .
Ergo . . . ., ,
, Kavakli Kouvoukli Panaghia,
21- . ,
V I V . Ergo....
2
, Panagbia Capouli -
,
- .
( , ' ,
) 1)
; 2)
, (vestiaire)
.
,
,
: 3- .
; 3)
,
, ,
? ,
618
; 4) , ?
; , ,
, -
;
.
, ,
. , ,
619
, .
() , .
, ( ).
.
,
. (reves);
, ,
(la ruse) .
. , ,
,
, , :
,
( )?
!
Ephese ou Jerusalem?
:
Le-Camus,
Voyage aux sept 'Eglises de
1'Apocalypse (Paris 1896), Panaghia Capouli,
....
,
.
. I. .
".
31
, , .
,
:
,,
, . ,
(. . 1873, . 11):
(.. 1878, 3 7; 9; 1879,10; 1880, 1 1; 1881, 2, 9),
,
. (. .
1883, 1); ( 1884);
, 1884 .
3- :
;
. . 1886; tO (. . 1884, 4); ( .
. 1885 9); , - ; . 1:
, 1887.
. . 1885, 1
8; 1886, 5 6. L'idee russe, Paris 1888; La Russie et
l'Eglisc Universejle, Paris. 1889. .
621
,
.
: - . , 2-
,
3- :
, ;
, ,
,
. ,
-
,
, ;
. ,
,
, ,
- .
,
,
.
; , ,
,
;
,
, - ;
, - -
. ,
, . , - , ,
,
622
. ,
, ,
, . ,
: -,
; -,
, , , , ; , , , -
,
, . . ;
: , . ,
,
. .
;
,
. ,
, , ,
,
-
, ,
, :
,
, . .
, ) .
^ , 2
) . 1415.
) . . . X I I .
623
(
) . . 0
, . .
. . 1877, 34, .
.
, , . . , : , ,
;
. , ,
, ,
, ;
: ,
, , ,
,
; ,
, , , ,
) .
. ,
: ,
().
, ,
.
,
, , , , ;
1
>) . . . 399400.
624
, , , , , , . ,
,
; ,
, ; , , , . , ,
) .
, , .
. : , . , , ,
. .
.
, , ,
. ,
: 1) (
); 2)
( ):
3) , ,
( ). ,
, ,
) . . .
403.
625
8.
,
,
. , , ,
,
, , .
,
;
,
, ,
. , ,
, .
; , , ...
, , . ,
, ,
, ,
.
.
) .
2
.
, ,
. , ,
,
, J
) . . . 405408.
) ibid. 402.
41
626
, ;
, , ,
... , .
, , ,
, , . , ,
,
,
, ,
,
) .
, ,
, , . . , , ,
. :
, ,
.
,
2
ibid. 403404.
) . . .
408.
627
*).
;
, ,
(
);
.
*).
, , -
,
. , ) ,
.
, , , ,
, . ,
, , ,
, ,
...
, ,
, , ,
, , , , , , ,
' , . . .
, -
, 3
*) . . . 429431.
) ibid. 433, 435.
) . . . . . 1877, 6 ,
41*
201;
628
, , ,
- ,
...
, . .
,
,
.
. .
).
.
(. . I X X I I I
(8421204). - . . 8. 536+ .).
. - . ,
, ,
, , . , ,
,
".
,
. 00
,
. :
X I " (. 1884 .), ( X ) , ^ -
630
,
. ,
, ,
,
56 (10251081),
, . . .
.
.
, ,
,
.
.
.
, .
, , .
,
, . ,
-, , , . . 45 ,
, 63 , , ,
13 , , , , , . .
22 , 8 ,
6 , 172 . ,
, :
,
631
, 369
X I I .
330. , , ,
, ,
, . ,
, , ,
,
. . ,
,
, .
,
.
, .
: X I ."
. .
.
I X .
X I I I (8421204 .);
,
. " (. 3344),
,
I X .
.
: 1) ,
, 2) , 3) .
-
632
,
, . ,
"
:
,
.
. abrupto 14 842 . , ,
( ),
, "
(. 34). , , , , ,
,
,
. (. 39),
,
, , ,
". ,
, , , ,
.
*.
633
I X X I I I . , , ,
, . .
, , . ,
,
,
. , .
, , .
,
, .
,
, , ,
. ,
, , . ,
. , ,
. , ,
, . ;
. , .
>
:
I I I
634
(8421057) (10871204) . ,
.
. ,
()
( ), , ... 842 1057
, ". 1057 . , -
.
, ,
' .
, .
.
. , . , , . ,
, ,
, .
, ,
.
, -
635
. ,
1 . , ,
, .
,
, " (309 .).
, ,
.
,
.
.
,
. , X I I I ., , , , ,
. .
, 842 . ,
,
,
, ,
, , . .
X I I . X I I I .
, .
.
-
636
, , ,
, ,
,
. ,
, I X X I I .
, .
,
.
, .
, , ,
.
842 .
1204 . ,
.
, (. 137142,
203213),
,
,
. 600
. , - X I I . ,
. ,
, . , , ,
.
. ,
, , , ,
,
*.
637
,
, .
,
842 . 1204 .,
. , ,
. ,
. , ,
(. 2) ,
,
",
:
, ,
,
, , , .
:
. ".
, ,
() (),
,
,
,
(, , , ,
, , ,
). : "
,
, . :
"
638
. .
, ,
, .
, , : , , , , , ,
. ,
.
: ,
,
,
, : ,
, ,
.
.
.
, ,
,
. I X X I I ..
".
, , ,
. ,
639
,
, , , ,
,
.
. . I X X I I ..
,
, ,
. . .
, ,
,
, ,
. ",
", ", " . .
(. 346), ,
".
,
?... 0 ,
:
,
,
.
,
,
, . , -
640
,
,
.
, ,
" (),
, ,
, , ,
,
" (. 342). , X I I .
. , , (Kurtz, Handbucli der algem.
Kircheiigeschiclite. . I . Ausg 3. 5. 109) .
" . De haeresibus: , ,
,
'' ' .
, (Migne, Patr. t. 94,
col. 751). , ,
, .
, . , , ,
,
( . 346).
X I V .; ,
,
, I X X I I I .
,
. , , , -
*.
641
,
. ,
, ,
.
, ,
. " ,
,
", . .
,
.
. ,
:
, , .
? , ,
, , ,
. ^
,
.
- ,
,
.
,
.
, , ,
.
,
, . (. 322):
42
642
: .
,
, ".
, ,
:
. ,
.
,
.
; ,
, .
,
; , , . ,
, ,
.
. .
, .
, ,
(. 409 .)
(. 434 .)
, , ,
,
,
, ,
,
, , , - ,
. ,
, ,
.
*.
643
, ,
. .
- ;
,
-
, ,
, . .
.
. ?
, , ,
. ,
, , .
,
, , , .
.
,
.
,
. ) , , ,
42*
644
,
.
,
,
. ,
.
, . , , ,
, ,
,
, ,
.
. . . . .
.
. 1 2 : 1)
; 2)
; 3)
4)
.
- . ,
. - ,
,
, ,
, , ,
,
. . 1 2-
,
-
.
20,085
. ,
: . .
646
. .
. ,
,
.
". ,
, .
, ,
.
.
, .
1) 19001901
, ...
,
,
. ,
, .
2)
.
, ,
, , ,
. , ,
, .
3) 1890 . ,
.
, ,
,
.
,
, -
647
, 1890 .,
,
.
,
, . .,
.
,
, ,
, .
4) ,
, ,
,
,
. ,
, , ,
".
,
, ,
. , ,
, . , ,
.
,
, , . .
, ,
,
.
, ,
,
, ,
,
648
, ; ,
; ,
,
,
.
, ,
.
, , & :
,
,
, , ,
".
,
-
. ,
, - , , .
.
,
; ,
,
.
,
.
:
;
( , ), , "; .
,
, .
,
,
,
8.
649
. ,
2- 3-, ,
.
,
"
. ,
: , . ,
, , . , , , : .
, . ,
, '
.
, , , ". ?
, , ?
,
.
,
. 2- ,
, ? , :
.
? ,
? , ,
, "
,
? , , ,
,
. , . 2-
, ,
.
.
, , .-.
, ,
, .
,
650
,
.
,
? ,
,
; . -,
,
,
, : ,
, . , , , , . , ,
,
. ,
,
, : ,
, .
. ,
.
, :
.
, , ,
, ,
: ,
,
. , , ,
, ", ,
.
,
,
, 2 0 0 8 5 ,
. 20087 . , , , ,
651
", :,, , ,
.
,
. ,
,
-
, :
.
,
, ,
, ,
,
.
, , ,
.
,
,
,
.
, .
, ,
,
, ,
, .
,
, ,
.
, ,
, ,
, , ".
, ,
.
-
52
,
.
?
,
,
,
, ,
? , ,
,
, ", ...
.
, , . : -
".
.
, , ,
:
, ;
, ; ,
"
, ,
, .
20,086
.
, , ,
, , ,
653
,
. " .
, , , ,
. , ,
,
. , .
,
. :
, , , , , ,
,
,
. ,
. ,
, , - , ,
".
.
- ,
.
20,185
, 1873 .
,
,
, ; -, , . ,
654
, ; , , ,
, ".
, , .
. ,
,
- ,
,
. . ,
:
,
, .
,
, , , , - , . ,
;
,
".
" (. 114115).
, ,
. , , . , ,
, ,
,
; , , , .
,
655
,
,
. .
, , , ,
- ,
. ;
,
.
,
, . , , . ,
, ,
...
,
, , . , , ,
,
". .
. .