Full Circle Magazine - Issue 38 RU

full circle
Photo by: Tambako the Jaguar (Flickr.com)
ОБЗОР - UBUNTU 10.04 - LUCID LYNX

full circle magazine #38 1 содержание ^
full circle
Прочитайте как один пользо-

ватель начал с OpenSolaris, а
другой перешёл с Freespire.
Все статьи, опубликованные в данном журнале, распространяются под лицензией Creative Commons Attribution-Share
Alike 3.0 Unported. Это означает, что вы можете адаптировать, копировать, распространять и передавать статьи только
при соблюдении следующих условий: вы обязаны ссылаться на оригинальную работу и автора (например, указав имя,
адрес email или URL), а также указывать название этого журнала ('full circle magazine') и его адрес www.fullcirclemagazine.org.
Если вы изменяете, трансформируете или создаёте что-то на основе данного материала, вы обязаны распространять результат вашей
работы под этой, похожей или совместимой лицензией.
Журнал Full Circle является полностью независимым от компании
full circle magazine #38 Canonical,
2 спонсора проектов Ubuntu, поэтому взгляды и
содержание ^
мнения в журнале могут не совпадать со взглядами и мнениями компании Canonical.
СЛОВО РЕДАКТОРА
Этот журнал создан с помощью :
Приветствуем Вас на страницах очередного выпуска

Full Circle.
Э
тот выпуск открывает новую серию статей о виртуализации. Если вы всегда
хотели попробовать новую операционную систему, но без использования
двойной загрузки, или если вы просто хотите использовать Windows для
выполнения критичного приложения, то эта серия для вас. В первой части Лукас
Вестерманн поможет вам в установке виртуальной машины. В следующем выпуске вы
доберётесь до собственно установкой ОС.
Что такое Ubuntu?
Да, 10.04 вышла несколько месяцев назад, но в этом месяце у нас есть обзор её плюсов,
да и минусов тоже, а автор предусмотрительно добавил обширный список приложений, Ubuntu — полностью свободная
которые он считает полезными. Может быть, у вас появится новое любимое приложение. операционная система, которая
превосходно подходит для
Я хотел бы поблагодарить тех из вас, кто прислал свой список Топ 5 для этого выпуска. ноутбуков, компьютеров и
В отсутствие Эндрю Мина я смог напечатать только один, но будьте уверены, в серверов. Дома, в школе или
следующий раз, когда освободится Эндрю, я использую и остальные списки Топ 5. на работе Ubuntu содержит
всё, что вам может понадобить-
Кстати, о материалах. Господа, помните, мы всегда рады новым идеям для статей, ся, включая текстовый редактор,
почтовый клиент и веб-браузер.
колонок и так далее. У нас нет ограничений на количество страниц в FCM, так что не
Вам не нужно платить за
стесняйтесь написать несколько статей о том, в чём чувствуете себя искушённым. лицензию. Вы можете свободно
загружать, работать и делиться
Всего наилучшего! Ubuntu с вашими друзьями,
семьёй, коллегами.
Редактор, журнал Full Circle
ronnie@fullcirclemagazine.org Сразу после установки система
с полным набором приложений
готова для работы с интернетом,
графикой и играми.
Совет: используйте
ссылку «содержание» для
перехода к содержанию!
НОВОСТИ
SCO против Novell: Nvidia Display Driver SystemRescueCd 1.5.6 SystemRescueCd 1.5.6
доступен для скачивания по
Linux побеждает 256.35 для Linux включает в себя адресу:
новую версию GParted http://www.sysresccd.org/Download.
Шестилетнее дело Novell 22 июня, после Руководство пользователя
против SCO закончено: судья долгих месяцев можно загрузить с
Разработчики
постановил, что Novell тяжёлой работы, http://www.sysresccd.org/Online-
SystemRescueCd
действительно является Nvidia наконец- Manual-EN.
выпустили шес-
обладателем авторских прав на то анонсировала
тое обновление
Unix, которые компания SCO не стабильную Источник: h-online.com
для ветки 1.5.x
сумела запатентовать должным 256.x версию драйвера для
своего
образом, поэтому дело закрыто. своих графических адаптеров.
дистрибутива
Nvidia 256.35 включает
Linux. Основанный на Gentoo
Судья Тед Стюарт сказал: множество исправлений и
LiveCD, SystemRescueCd
«Присяжные могли отвергнуть улучшений — больше, чем в
сконфигурирован как
показания свидетелей от SCO предыдущих релизах. Была
инструмент для администри-
по многим причинам, в число добавлена неофициальная
рования или восстановления
которых входят: малая поддержка GLX для нескольких
операционной системы и
активность в составлении APA, расширений OpenGL, а также
данных после системного сбоя.
недостаточное количество улучшения в системе
Поддерживаются следующие
показаний, касающихся оповещений Thermal Settings,
файловые системы: Ext2, Ext3,
дискуссий о передаче поправки для Compiz,
Ext4, ReiserFS, XFS, JFS, VFAT,
авторских прав, а также множество улучшений VDPAU и
NTFS, ISO9660 и Btrfs.
финансовая многое другое.
заинтересованность многих
SystemRescueCd 1.5.6 исполь- Задай вопрос редактору
свидетелей». Подробнее об изменениях
зует ядро Linux версии 2.6.32.15
читайте в анонсе релиза:
или, как альтернатива, 2.6.34 и
Компания SCO перестала быть http://www.nvidia.co.uk/object/linu Каким-то образом Робину
предоставляет новую версию
просто источником x-display-ia32-256.35-driver- Кэтлингу удалось убедить меня
GParted 0.6.0 с корректной
юридических писем и uk.html. (Ронни) появиться на Full Circle
поддержкой дисков с размером
рассматривалась многими как Podcast №10, чтобы дать
сектора больше 512 байт. С
заклятый враг развития Linux. Источник: softpedia.com ответы на вопросы, касающиеся
помощью Gparted пользователь
может с лёгкостью создавать, FCM, поэтому, если у вас есть ко
Источник: theregister.co.uk мне какие-либо вопросы по FCM,
настраивать и удалять
дисковые разделы, используя пишите на:
графический интерфейс. podcast@fullcirclemagazine.org

ПОКОРЯЙ И ВЛАСТВУЙ
Автор — Lucas Westermann
П
еред тем, как начать работали с патчем pango, По умолчанию утилита diff
статью, я хочу который добавляет поддержку установлена в большинстве
упомянуть письмо xft-шрифтов для панели статуса дистрибутивов. Если её нет в
одного читателя: DWM. Занимаясь этим, я вашей Ubuntu, то установить её
Alexander любезно подсказал немного изучил diff и решил можно следующей командой:
мне приложение gstm с поделиться своими
графическим интерфейсом, достижениями с вами, дорогие sudo apt-get install diff
которое осуществляет ssh- читатели. Вы можете спросить:
туннелирование. Находка для «Зачем мне изучать diff, если я После этого всё готово. Для
тех читателей, которые не использую DWM и не создаю создания diff-файла требуется
предпочитают использовать патчи?» Дело в том, что diff два файла: «оригинал» (с этого
приложения с графическим может пригодиться во многих момента я так и буду его
интерфейсом везде, где это ситуациях. Допустим, вы называть) и «изменённый».
возможно. Приложение пишете сценарий и хотите
доступно в репозитории дополнить его, но для этого Для простоты давайте Надо внести изменения в
universe. А читатель (или нужна старая версия, для условимся, что у меня файл, «изменённый» файл. Я
читательница?), который, к другого компьютера. Вместо который содержит: добавляю «-patched» к имени
сожалению, не представился создания и хранения двух файла в конце. После внесения
(но Вы знаете, о ком я сейчас!), разных сценариев можно изменений я создаю diff-файл,
указал на упущение в моей создать скрипт, скопировать набирая в терминале
статье из FCM №37 в разделе его, внести изменения в копию следующее:
C&C: я не указал, что надо и создать diff-файл. Затем
заменить «localhost» на IP-адрес сохранить оригинал и diff-файл,
вашего сервера (команда избавив себя от лишней работы
выглядела как «ssh -D 8080 в будущем. Или вы хотите
lswest@localhost», где помочь другу, но по каким-то Замените «оригинал» и
«lswest@localhost» надо было причинам не можете переслать «изменённый» реальными
заменить на файл, над которым работали. именами файлов и путями. Если
«имя_учётной_записи@IP_адрес_ Зато вы можете переслать diff- вы не хотите, чтобы diff-файл
сервера»). Простите, если я файл для внесения изменений. создался в текущей
кого-то запутал. Найдётся множество других директории, то вам нужно
примеров использования добавить путь к имени файла
В этом месяце я занимался (подгонка файлов справа от «>». Символ «>»
переписыванием нескольких конфигурации и т. д.), над указывает оболочке
патчей для DWM (Dynamic которыми я ещё не думал. И я хочу изменить это на: перенаправить весь вывод
Window Manager), чтобы они туда, куда вы укажете (в

данном случае — в diff-файл). 5c5 Как всегда, любые вопросы или
Если нужно применить < - комментарии можно присылать
изменения к другой копии мне на lswest34@gmail.com. Не
«оригинала» (на другом забудьте добавить «C&C» или
компьютере, например), то «FCM» к теме письма — в таком
---
надо выполнить одну из двух > - случае я быстро вам отвечу (это
команд в директории, которая также поможет мне с
содержит нужный файл: лёгкостью упорядочить мою
Сейчас я объясню всё это по почту!).
порядку. «5c5» — это (как я
полагаю) сравнение строчек в
первом и втором файлах. Я в
этом не уверен, но, кажется,
так оно и есть. Дальше
Разумеется, «/путь/к/diff-
отображена удалённая строчка
файлу» следует заменить на
(«<» означает «удалено»), а
реальный путь к файлу.
под ней — что было добавлено
(таким образом, получилась
Я, конечно, понимаю, что
замена оригинальной строки),
мой пример недостаточно
на что указывает символ «>».
убедителен, чтобы вы решили
использовать diff, но я выбрал
Как видите, это очень даже
его для простоты. А вот ещё
полезный инструмент для того,
один случай, где может
чтобы обнаружить различия
пригодиться diff: допустим, у
между двумя файлами,
вас два файла (в моём случае
особенно если они большие.
это обычно файлы
Для удобства можно
конфигурации), и вы хотите
«обернуть» вывод утилитами
узнать, чем они отличаются.
more или less или
Для этого достаточно
перенаправить его в текстовый
выполнить команду:
файл. Формат будет прежним,
если не менять опции команды
diff.
Не забудьте заменить пути Надеюсь, это ознакомление с научился всему, что

из примера на свои. Вывод diff помогло вам представить знает, ломая систему, которую
должен выглядеть примерно подходящий случай для его приходилось учиться восстанав-
так: применения. Также надеюсь, ливать. Вы можете написать
что diff упростит жизнь любому, Лукасу (Lucas) по адресу:
кто решил его использовать. lswest34@gmail.com.

HOW-TO
Автор — Greg Walters
Программа на Python — Часть 12
Как и для текущих погодных региона. это значение было меньше 2.
СМОТРИ ТАКЖЕ: условий, для прогноза Для каждого суточного
FCM#27-37 - Python Части 1 - 11 Элемент txt_forecast
существует свой веб-адрес. прогноза указывается номер
Ссылка на XML-страницу включает в себя элементы: периода, несколько наборов
прогноза: date, number, forecastday. иконок, заголовок («Днём»,
ПРИМЕНИМО К:
http://api.wunderground.com/auto/ Контейнер forecastday, в свою «Вечером», «Завтра») и краткое
wui/geo/ForecastXML/index.xml?qu очередь, содержит элементы: описание. Обычно такой текст
ery=80013 period, icon, icons, title и что-то содержит обзор прогноза на
КАТЕГОРИИ:
под названием fcttext… Далее ближайшие 12 часов.
Как и раньше, вы можете структура повторяется. Первое,
сменить «80013» на код вашего что стоит заметить, — это то, Прежде чем мы начнём
Dev Graphics Internet M/media System города или почтовый индекс. В что в txt_forecast элемент date работать над нашим кодом,
ответ от сервера придёт около содержит не дату, а время. Оно посмотрим на элемент
600 строк XML кода. Вы показывает, когда прогноз был <simpleforecast> нашего XML-
УСТРОЙСТВА:
получите корневой элемент создан. Тег <number> файла. Он показан справа.
«forecast» и затем четыре показывает, сколько имеется
CD/DVD HDD USB Drive Laptop Wireless вложенных элемента: прогнозов на ближайшие 24 Каждый день прогноза
«termsofservice», «txt_forecast», часа. Я не припоминаю, чтобы (обычно их 6, включая
«simpleforecast» и
«moon_phase». Для работы нам
В
<txt_forecast>
нашем прошлом уроке понадобятся в основном <date>3:31 PM MDT</date>
мы рассмотрели API элементы «txt_forecast» и <number>2</number>
сервиса wunderground и «simpleforecast». −<forecastday>
написали немного кода <period>1</period>
Так как мы уже <icon>nt_cloudy</icon>
для получения текущих
ознакомились с секциями +<icons></icons>
погодных условий. Сейчас мы <title>Tonight</title>
займёмся той частью API, usage, main и «if __name__»,
займитесь ими самостоятельно. −<fcttext>
которая отвечает за прогноз. Mostly cloudy with a 20
Если вы пропустили два Я же сконцентрируюсь на
percent chance of thunderstorms in the evening...then
последних выпуска, вещах, необходимых в данный partly cloudy after midnight. Lows in the mid 40s.
рассказывающих об XML, в момент. Southeast winds 10 to 15 mph shifting to the south after
особенности последний, то, Так как я показал вам midnight.
возможно, вам потребуется с фрагмент txt_forecast, давайте </fcttext>
ними ознакомиться, прежде чем начнём разбирать его. </forecastday>
+<forecastday></forecastday>
продолжить.
Ниже показана небольшая </txt_forecast>
часть txt_forecast для моего
—
сегодняшний день) Если вам не требуется
представлен тегом представлять данные и по <simpleforecast>
<forecastday>. Он содержит −<forecastday>
Цельсию, и по Фаренгейту,
<period>1</period>
информацию о дате в можете исключить −<date>
различных форматах (мне соответствующий набор <epoch>1275706825</epoch>
лично нравится тег <pretty>), переменных. Моё решение — <pretty_short>9:00 PM MDT</pretty_short>
значения температур по использовать оба. <pretty>9:00 PM MDT on June 04, 2010</pretty>
Фаренгейту и по Цельсию, <day>4</day>
общий прогноз, различные Далее мы реализуем <month>6</month>
иконки, значок неба основную функцию для <year>2010</year>
(показывающий облачность в извлечения данных о прогнозе. <yday>154</yday>
районе метеорологической Код показан внизу справа на <hour>21</hour>
станции) и тег <pop>, что <min>00</min>
следующей странице.
<sec>25</sec>
расшифровывается как <isdst>1</isdst>
«вероятность осадков» Он практически идентичен <monthname>June</monthname>
(Probability Of Precipitation). Тег коду процедуры, разработанной <weekday_short/>
<moon_phase> предоставляет нами в прошлый раз. Основное <weekday>Friday</weekday>
информацию о закате и восходе отличие — это используемый <ampm>PM</ampm>
солнца и фазах луны. URL. Дальше начинается <tz_short>MDT</tz_short>
интересное. Поскольку у нас <tz_long>America/Denver</tz_long>
Теперь мы начнём писать есть несколько потомков, </date>
код. Вот необходимые которые имеют одинаковые −<high>
директивы импорта: <fahrenheit>92</fahrenheit>
теги внутри родительского
<celsius>33</celsius>
элемента, мы должны сделать </high>
from xml.etree import разбор немного по-другому. Код −<low>
ElementTree as ET в левом верхнем углу на <fahrenheit>58</fahrenheit>
следующей странице. <celsius>14</celsius>
import urllib </low>
Заметьте, что в этот раз мы <conditions>Partly Cloudy</conditions>
import sys <icon>partlycloudy</icon>
используем tree.find, а для
обхода данных применяются +<icons>
import getopt <skyicon>partlycloudy</skyicon>
циклы for. В отличие от других
<pop>10</pop>
Теперь нам необходимо языков, в Python отсутствует
</forecastday>
разработать наш класс. конструкция SELECT/CASE. ...
Создадим процедуру __init__ Вместо неё используются </simpleforecast>
для настройки и обнуления выражения IF/ELIF, хоть они и
переменных, как показано чуть более громоздкие. Начнём
вверху справа на следующей разбирать код. Мы присваиваем
странице. переменной fcst содержимое
тега <txt_forecast>, тем самым

—
class ForecastInfo:
def __init__(self):
self.forecastText = [] # Today/tonight forecast
information
#================================= self.Title = [] # Today/tonight
# Get the forecast for today and (if available) self.date = ''
tonight self.icon = [] # Icon to use for conditions
#================================= today/tonight
fcst = tree.find('.//txt_forecast') self.periods = 0
for f in fcst: self.period = 0
if f.tag == 'number': #==============================================
self.periods = f.text # Extended forecast information
elif f.tag == 'date': #==============================================
self.date = f.text self.extIcon = [] # Icon to use for extended
for subelement in f: forecast
if subelement.tag == 'period': self.extDay = [] # Day text for this forecast
self.period=int(subelement.text) ("Monday", "Tuesday" etc)
if subelement.tag == 'fcttext': self.extHigh = [] # High Temp. (F)
self.forecastText.append(subelement.text) self.extHighC = [] # High Temp. (C)
elif subelement.tag == 'icon': self.extLow = [] # Low Temp. (F)
self.icon.append( subelement.text) self.extLowC = [] # Low Temp. (C)
elif subelement.tag == 'title': self.extConditions = [] # Conditions text
self.Title.append(subelement.text) self.extPeriod = [] # Numerical Period
information (counter)
self.extpop = [] # Percent chance Of
Precipitation
def GetForecastData(self,location):
try:
forecastdata = 'http://api.wunderground.com/auto/wui/geo/ForecastXML/index.xml?query=%s' % location
urllib.socket.setdefaulttimeout(8)
usock = urllib.urlopen(forecastdata)
tree = ET.parse(usock)
usock.close()
except:
print 'ERROR - Forecast - Could not get information from server...'
sys.exit(2)

—
получив все данные этой следующий вид метода «DoIt»:
группы. Затем обращаемся к #=================================
тегам <date> и <number>, def # Now get the extended forecast
поскольку это метки «первого DoIt(self,Location,US,Include #=================================
Today,Output): fcst = tree.find('.//simpleforecast')
уровня», и загружаем их в наши for f in fcst:
переменные. Теперь всё for subelement in f:
self.GetForecastData(Location
становится немного сложнее. if subelement.tag == 'period':
)
Посмотрите ещё раз на пример self.extPeriod.append(subelement.text)
XML-ответа. Там два вхождения self.output(US,IncludeToday,O elif subelement.tag == 'conditions':
тега <forecastday>, у каждого utput) self.extConditions.append(subelement.text)
есть дочерние элементы: elif subelement.tag == 'icon':
<period>, <icon>, <icons>, Теперь мы можем вызвать self.extIcon.append(subelement.text)
<title> и <fcttext>. С помощью elif subelement.tag == 'pop':
наш метод следующим образом: self.extpop.append(subelement.text)
цикла мы обходим их и
elif subelement.tag == 'date':
используем оператор IF, чтобы forecast = ForecastInfo() for child in subelement.getchildren():
сохранить их в наши if child.tag == 'weekday':
переменные. forecast.DoIt('80013',1,0,0) self.extDay.append(child.text)
# elif subelement.tag == 'high':
Далее нам необходимо for child in subelement.getchildren():
обработать данные if child.tag == 'fahrenheit':
расширенного прогноза на Вот и всё на сегодня. self.extHigh.append(child.text)
следующие X дней. Мы Обработку данных о штормовых if child.tag == 'celsius':
используем ту же технику, предупреждениях я оставляю self.extHighC.append(child.text)
чтобы присвоить значения вам, если вы захотите elif subelement.tag == 'low':
разобраться с ними. for child in subelement.getchildren():
нашим переменным. Это if child.tag == 'fahrenheit':
показано в правом верхнем self.extLow.append(child.text)
углу. Здесь можно просмотреть if child.tag == 'celsius':
полностью рабочий код: self.extLowC.append(child.text)
Теперь надо создать метод http://pastebin.com/wsSXMXQx
для вывода данных. Как и в
прошлый раз, он будет Удачи и до скорого!
достаточно общим. Код показан
справа на следующей странице.
Грег Валтерс (Greg Walters)
является владельцем консал-
И здесь тоже, если вы не
тинговой компании «RainyDay
хотите получать информацию и
Solutions, LLC» (Аврора, штат
в градусах Цельсия, и в
Колорадо) и программирует с
градусах Фаренгейта, измените
1972 г. Он любит готовить, слу-
код для показа того, что вам
шать музыку, ходить в походы
нужно. В итоге получаем
и проводить время с семьёй.

—
def output(self,US,IncludeToday,Output):
# US takes 0,1 or 2
# 0 = Centigrade
# 1 = Fahrenheit
# 2 = both (if available)
# Now print it all
if Output == 0:
for c in range(int(self.period)):
if c <> 1:
print '-------------------------------'
print 'Forecast for %s' %
self.Title[c].lower()
print 'Forecast = %s' %
self.forecastText[c] Russian Ubuntu Podcast — это подкаст о
print 'ICON=%s' % self.icon[c]
print '-----------------------------------' семействе операционных систем
print 'Extended Forecast...' Ubuntu и жизни сообщества.
if IncludeToday == 1:
startRange = 0 №7 — Жизнерадостный жираф
else:
startRange = 1 — RedHat vs Canonical — 16:1
for c in range(startRange,6): — Нас всех посчитают?
print self.extDay[c] — Новая звуковая тема
if US == 0: #Centigrade information — uTouch
print '\tHigh - %s(C)' % — Новое в Maverick
self.extHigh[c]
print '\tLow - %s(C)' % self.extLow[c] — Владимир Крюков ответил на
elif US == 1: #Fahrenheit information вопросы
print '\tHigh - %s(F)' % — Инсталлфест в Перми
self.extHigh[c] — Как вы лодку назовёте
print '\tLow - %s(F)' % self.extLow[c]
else: #US == 2 both(if available)
print '\tHigh - %s' % self.extHigh[c]
print '\tLow - %s' % self.extLow[c]
if int(self.extpop[c]) == 0:
print '\tConditions - %s.' %
self.extConditions[c]
else:
print '\tConditions - %s. %d%% chance
of precipitation.' %
(self.extConditions[c],int(self.extpop[c]))

HOW-TO
Автор — Lucas Westermann
Инструкция по виртуализации
Я
всегда был направление для последующих репозиторий и следовать
СМОТРИ ТАКЖЕ: статей. инструкциям по установке
поклонником
N/A Virtual Box. Если же вы
виртуализации. Это
позволяет мне Шаг 1 — Установка предпочитаете установку из
ПРИМЕНИМО К: запускать различные ОС, deb-файлов, то можете
создавать конфигурационные Вполне логично, что первым загрузить deb-файл и дважды
файлы оконных менеджеров, не делом необходимо установить кликнуть по нему для
борясь с полуфункциональными Virtual Box. Это можно сделать установки; или, если вы
КАТЕГОРИИ: промежуточными стадиями. Я двумя способами. Если вы не предпочитаете командную
могу смело устанавливать планируете использовать какие- строку, вы можете установить
операционные системы, с либо устройства USB совместно его с помощью этой команды:
Dev Graphics Internet M/media System которыми бы в реальной жизни с виртуальными машинами, для
никогда не столкнулся, и sudo dpkg -i
вас подойдёт версия OSE (Open
УСТРОЙСТВА: попробовать понять их лучше в Source Edition). Она доступна из
«реальных условиях». где «/путь/к/пакету» следует
репозиториев и
Например, сейчас на моём заменить на реальный путь,
устанавливается следующей
компьютере соседствуют 5 например, «~/Загрузки», если
CD/DVD HDD USB Drive Laptop Wireless командой:
виртуальных машин: Arch Linux он находится в каталоге
i686, Crunch Bang, Open BSD (64 sudo apt-get install «Загрузки» домашней папки.
бит), OpenSolaris 2008.11 и virtualbox-ose
Ubuntu 9.10. В этой серии я Шаг 2 — Настройка
хотел бы охватить вниманием Однако если вы планируете
установку Virtual Box, его использовать такие функции, поддержки USB
настройку для работы с как Удалённый рабочий стол
устройствами USB, а также (RDP), устройства USB, а также (только для лицензии PUEL)
процесс добавления и удаления работать с устройствами USB
виртуальных машин. Каждый через RDP, то вам нужна Если вы обнаружите, что мон-
месяц я планирую писать версия, выпускаемая под тирование устройств USB не ра-
инструкции для новых лицензией Personal Use and ботает «из коробки» (обычно —
дистрибутивов, с которыми мне Evaluation License (PUEL), должно), первым делом выпол-
удобно работать (и, возможно, которую можно загрузить ните следующие инструкции:
даже с которыми неудобно), отсюда:
пока каждый из них не http://www.virtualbox.org/wiki/Linu Добавьте следующую строку
удостоится заслуженного x_Downloads в файл /etc/fstab:
внимания. Сегодня же мы
просто настроим всё Вы можете просто добавить
надлежащим образом, наметив
none /proc/bus/usb usbfs страницу с названием и типом где у вас есть два варианта, дисков для виртуальных машин
auto,busgid=108,busmode=0775, устанавливаемой ОС, нажмите вкратце объясню их: указаны ниже:
devgid=108,devmode=0664 0 0 «Далее», после чего введите:
(1) Unix — 5-8 Гбайт
Важно отметить, что «108» Имя: Ubuntu 9.10 первоначально занимает очень (без графического
нужно заменить на ID группы Операционная система: мало места на физическом интерфейса, иначе — 8-10
vboxusers на вашем Linux жёстком диске, он будет расти Гбайт)
компьютере. Чтобы его узнать, Версия: Ubuntu (до заданного размера) по мере Linux — 10-12 Гбайт
введите команду: того, как гостевая ОС Windows XP — 15-20 Гбайт
После того как введёте использует дисковое
grep vboxusers /etc/group информацию, опять нажмите пространство. Например, если Поэтому и в нашем случае я
«Далее». Рассматривая вы зададите размер образа 10 увеличиваю размер жёсткого
После добавления этой ползунок в появившемся окне, Гбайт, то первоначальный диска до 10 Гбайт и жму
строки выполните команду: вы наверняка задумаетесь, размер составит 100 Кбайт и «Далее», затем «Готово», чтобы
сколько же отдать оперативной увеличится до 3 Гбайт, как завершить выбор жёсткого
mount -a памяти виртуальной машине. Я только вы что-нибудь диска. Ваша виртуальная
обычно использую такие установите, и так далее. (Я машина создана и готова к
Теперь вы можете значения: предпочитаю этот вариант, так работе. Чтобы закончить, вам
использовать устройства USB. как он позволяет сохранить просто нужно нажать «Готово»
Unix — 384 Мбайт дисковое пространство). ещё раз. Если кто-то из вас
Шаг 3 — Создание (без графического интерфейса, захочет двигаться дальше и
иначе — от 512 Мбайт) (2) попытаться что-нибудь
Виртуальной Машины Linux — 512 Мбайт содержится в файле установить, вам нужно просто
(с Compiz — от 768 Мбайт) заданного вами размера; это запустить машину и выбрать
Итак, последний на сегодня Windows XP — 768 Мбайт значит, что вы не столкнётесь с ISO образ / CD диск из мастера
шаг, где я опишу, как создать проблемами, первоначаль-
виртуальную машину. В рамках этой демонстрации если ваш ного запуска.
я оставлю значение по жёсткий диск
Во-первых, вы захотите умолчанию — 512 Мбайт. После будет Следует
знать, какую ОС/дистрибутив нажатия кнопки «Далее» вам полностью отметить, что
устанавливаете. Для простоты будет предложено создать занят и работа
будем считать, что мы новый жёсткий диск или же динамически виртуальной
устанавливаем 32-битную использовать существующий. расширяющий машины не
Ubuntu 9.10. Как только будете Ничего не меняя, просто ся образ не будет такой же
готовы начать, нажмите кнопку нажмите «Далее» ещё раз, сможет быстрой, как
«Создать» в верхнем левом соглашаясь с предложением по увеличиться (хотя вряд ли это работа приложений на
углу окна — это позволит умолчанию «создать новый случится в наше время). реальном оборудовании.
открыть мастер создания новой жёсткий диск». В новом окне Выберите вариант, который вам Например, Compiz,
виртуальной машины. Чтобы сразу переходите ко второй подходит, и нажмите «Далее». устанавливаемый в гостевой
пропустить страницу странице (Тип образа ОС, может запуститься, а
приветствия и перейти на виртуального жёсткого диска), Размеры моих жёстких может и нет (зависит от GPU
видеокарты); и конечно Virtual
Box будет потреблять много
памяти, так как при старте он Двенадцать месяцев Уверен, мне ещё многому придется
выделяет установленный научиться, но теперь я не переживаю по
размер памяти виртуальной радости: оглядываясь назад этому поводу. Мне больше не нужно
машине. (Я не уверен, что в скачивать взломанное проприетарное
последней версии есть Около шести месяцев назад я разместил программное обеспечение, не нужно
динамическое распределение пост на форуме Ubuntu с рассказом о моём обнаруживать и удалять сотни вирусов в
памяти). Поэтому если у вас первом впечатлении от использования день или даже тратить кучу времени на
меньше 2 Гбайт ОЗУ, то не Ubuntu в качестве операционной системы. поддержку и управление своей системой.
запускайте других приложений, То, что написано ниже — лишь дополнение Теперь я понимаю, что есть время для
пока работает виртуальная к тому посту. гораздо большего, и чувствую, что это
машина. только начало.
Первое знакомство с Ubuntu произошло
Я надеюсь, что начало моего после заказа мною Live CD версии 8.10. Это Никаких больше «
цикла о виртуализации было было потрясающе, первое впечатление » — я говорю: «
понятным и полезным. Если вы привело меня в восторг, но уже при первом »
столкнулись с какими-либо использовании я столкнулся с проблемами,
проблемами или у вас возникли которые мне пришлось решать: звук, В заключение хотелось бы отметить, что
вопросы, отправляйте их на интернет-соединение, Flash, Java. Ubuntu действительно изменила мою
lswest34@gmail.com с пометкой жизнь. Увеличилась скорость
«FCM» или «Virtualization Series» Желая решить возникшие проблемы, я вычислительных операций, стало проще и
в теме письма. В следующем устанавливал множество программ, интереснее работать, сейчас я
выпуске вас ждёт статья об выбирая для себя более подходящую. Чуть наслаждаюсь решением предоставленных
установке нашего первого позже вышла версия Ubuntu Jaunty, её мне задач.
дистрибутива Linux, а также о установка значительно улучшила качество
создании моментальных звука, работу Flash и Java. Используя Jaunty, nisshh
снимков (snapshot), которые я испробовал различные окружения
позволяют избежать потери рабочего стола, оконные менеджеры, темы
системы. и настройки рабочего стола.
Сейчас я пользуюсь Ubuntu 9.10 с Emerald и

Compiz. Я также возглавляю проект на
Launchpad и являюсь постоянным
участником форума, IRC и списков
научился всему, что
рассылки. Ещё у меня есть сервер,
знает, ломая систему, которую
приходилось учиться восстанав-
основанный на Ubuntu, который работает
ливать. Вы можете написать уже 127 дней.
Лукасу (Lucas) по адресу:
lswest34@gmail.com.

HOW-TO
Автор — Anthony Dean
Ведём блог из браузера
СМОТРИ ТАКЖЕ: позволяет размещать
N/A сообщения в блоге прямо из
браузера и предлагает набор
возможностей для блогера
ПРИМЕНИМО К: (справа).
Установка
КАТЕГОРИИ:
Для установки ScribeFire в
Firefox перейдите в
Dev Graphics Internet M/media System Инструменты > Дополнения,
затем в Поиск дополнений и в
строку поиска введите
УСТРОЙСТВА:
«ScribeFire». Firefox должен
отобразить нужное нам
CD/DVD HDD USB Drive Laptop Wireless
расширение. Нажмите
«Добавить в Firefox»,
перезапустите браузер, и
Н
ScribeFire будет установлен.
а протяжении многих Вызвать ScribeFire можно,
лет я веду личный щёлкнув по маленькой
блог, где записываю
мысли обо всём: от
оранжевой иконке,
статью с уже введённой Настройка
напоминающей блокнот,
объяснения нюансов из ссылкой на текущую страницу.
которая находится в правом Благодаря мастеру
комиксов до описания того, как нижнем углу окна браузера. Вы
я провёл отпуск. Вместе с тем я В интерфейсе ScribeFire настройки для добавления
увидите интерфейс новых блогов, настроить
постоянно менял слева есть пять вкладок:
расширения, установленный по ScribeFire для работы с
инструментарий, с помощью Редактор (интерфейс по
умолчанию, — как показано на собственным блогом довольно
которого делал записи. Я умолчанию), Монетизация,
первой картинке. ScribeFire легко. Для использования
использовал и различные Продвижение, Настройки и О
также можно запускать по мастера выберите «Добавить»
расширения Firefox, и расширении. Также несколько
правому щелчку в окне Firefox, на вкладке Блог в Редакторе.
стандартный интерфейс вкладок расположены справа в
выбрав «ScribeFire» во Следуйте указаниям, которые
Blogger.com, но в конце концов Редакторе: Блог, История,
всплывающем меню. Там могут меняться в зависимости
остановился на ScribeFire Категории и Опции.
доступно несколько пунктов, от потребностей вашего блога,
(http://www.scribefire.com). Это включая «Добавить страницу в
расширение для Firefox, которое его хостинга и так далее.
блог», что позволяет начать
Как упоминалось выше,
главные вкладки ScribeFire
расположены слева, и в каждой
есть свои особенности.
Редактор
Вкладка Редактор является
интерфейсом по умолчанию.
Она, как показано на первой
картинке, предоставляет окно
для ввода сообщения в блоге.
Сверху находится панель
инструментов, которая, как и
аналогичная панель в
текстовых редакторах,
содержит кнопки базового
форматирования текста
(жирный, наклонный,
подчёркивание), добавления
изображений и вставки ссылок История: Для просмотра и
в текст. Вкладки в верхнем редактирования предыдущих
левом углу предоставляют записей в блогах, сделанных в
инструменты для расширенного ScribeFire.
форматирования (по
умолчанию), редактирования и Категории: Для отметки
форматирования HTML и записей поисковыми тегами;
предпросмотра сообщения в например, запись в блоге о
блоге. Также представлены и мультфильме «Bugs Bunny»
другие инструменты, например, может сопровождаться тегами
маркированные списки и «Looney Tunes», «Bugs Bunny»,
цитаты. «кролики» и «мультфильм».
Правая часть панели Опции: Несколько

Редактора включает параметров редактируемого
следующие вкладки: сообщения, включая изменение
времени его написания и
Блог: Для добавления или некоторые возможности по
удаления блогов, используемых отслеживанию сайтов, таких
в ScribeFire. как Technorati или delicio.us.
Монетизация: Вкладка для ведения блогов из Firefox.
«Монетизация» предоставляет Это расширение, с его
настройки для тех, кто хотел возможностью щёлкнуть
бы размещать у себя в блоге правой кнопкой в Firefox и
рекламу. Эта возможность сделать запись в блоге о
Google Chrome
базируется на плагине с сайта просматриваемой странице,
InLinks.com, с которым оказалось для меня довольно также доступен как
сотрудничает ScribeFire, и полезным. Хотя я не использую расширение для Google Chrome
совместима только с блогами возможности продвижения или по ссылке http://goo.gl/greo.
на Wordpress.org, Drupal или монетизации, которые он
MoveableType. предоставляет, они могут быть
полезны для пользователей,
Продвижение: Вкладка ищущих удобный способ
«Продвижение» предлагает связать запись в блоге с
использовать ссылки на Facebook или delicio.us либо
сообщения в блоге в различных использовать рекламу в своём
онлайн-службах, включая блоге.
StumbleUpon, delicio.us,
Technorati и Facebook.
Настройки: Эта вкладка

предоставляет расширенные
настройки ScribeFire, включая
настройку шаблонов сообщений
для блогов, некоторые
настройки отображения
ScribeFire и функции
импорта/экспорта для блогов.
О расширении: Вкладка
«О расширении» отображает
домашнюю страницу ScribeFire с
последними новостями проекта
и информацией о доступных
обновлениях.
Энтони Дин (Anthony Dean)
использует Ubuntu с версии
Заключение 5.04 (Hoary). Связаться с ним
можно по электронной почте:
Как видите, ScribeFire adean33@gmail.com. Адрес его
блога: http://adean.blogspot.com.
предлагает мощный интерфейс

МОЯ ИСТОРИЯ
Автор — Kushal S. Pandya
Я
студент второго курса учебные заведения и бизнес в провайдеры, которые частности потому, что мой
факультета Индии ориентированы на обеспечивают более высокую ноутбук подходил под все
информатики, так что Windows. Самой Windows к скорость, но они недоступны в требования OpenSolaris.
ПО играет началу второго курса я был уже нашем городе. Так что у меня Попытал счастья с ноутбуком
немаловажную роль в моей сыт по горло, но никак не мог не было выбора, кроме как друга — результат тот же.
жизни. Компьютера у меня прекратить ей пользоваться. пользоваться интернет-кафе. После этого я сдался, хоть это и
дома изначально не было, Однажды, читая приложение к не в моём духе.
поскольку в нашей стране — местной газете, я наткнулся на Сначала я посетил сайт
Индии — это роскошь, а вовсе статью про свободное и OpenSolaris и загрузил версию Спустя несколько дней друг
не обыденность. В январе 2009 открытое программное 2009. В интернет-кафе, с их дал мне диск с Ubuntu 6.06. Я
года я купил для учёбы новый обеспечение. Оба понятия были низкими скоростями, на не знал, самая ли новая это
ноутбук Acer Aspire 4930. В то мне знакомы, но раньше я не загрузку понадобилось целых версия, но диск произвёл на
время это был лучший ноутбук. придавал им особого значения. три часа. Я также посетил сайт меня впечатление, поскольку
Я сам установил Windows XP, В статье не только Ubuntu, но не стал её
которая, хоть и устарела к тому рассказывали об операционных загружать, поскольку
времени, по-прежнему была системах, но и упоминали был более знаком с
широко распространена и некоторые из них: OpenSolaris, Sun Microsystems,
использовалась у нас в Ubuntu, Fedora и openSUSE. Все нежели с Canonical.
университете. Честно говоря, в эти имена были мне в новинку; После того, как
нашем городе легко достать я не знал, что это — разные загрузка
пиратские копии Windows. версии Linux. В конце концов я завершилась, я
Тяжело как раз-таки найти решил достать любую из них. У отправился домой и
подлинную. Всё же, вместо меня дома нет подключения к записал ISO-образ на
перехода на новую версию, я интернету, поскольку диск. Я был очень
продолжал работать в XP. «хорошие» и «недорогие» взволнован, ведь мне
услуги у нас предоставляет впервые предстояло
Я слышал, как многие государственная телефонная увидеть систему,
студенты и преподаватели компания, BSNL. Плохо то, что отличную от Windows.
говорили о Linux. Наконец, я эти «хорошие» услуги не Но погодите, мой
понял, что они имеют в виду работают по 10 дней в месяц, а ноутбук загружался с
операционную систему. Но я «недорогие» означает, что ты CD, но не смог
Linux игнорировал, так как платишь приличную сумму за запуститься с LiveCD.
считал, что он, должно быть, неограниченный трафик при Я сделал ещё
скучный или бесполезный, и не низкой по сравнению с другими несколько попыток —
видел, чтобы кто-то его странами скорости (156 Кбит/с). всё безуспешно. Я
использовал — практически все Всё же, Индия — развивающа- был весьма
яся страна. Есть и другие разочарован, в
он поступил через ShipIt. Я моём ноутбуке. Отлично помню GRUB. Все эти вещи я узнал из Тогда я принялся изучать
испробовал диск, но получил тот день и час: 31 июля 2009, разных источников: Ubuntu мир Linux. Я узнал, что Linux
тот же результат, что и раньше. 12:47 дня. На первый взгляд Pocket Guide, Ubuntu Kung Fu представлен целым рядом
Ситуация начала меня Ubuntu выглядела неземной, но Beta и Ubuntuforums.org. дистрибутивов, но, несомненно,
раздражать. На следующий же я продолжил её исследовать. Наконец, в одно прекрасное Ubuntu был лучшим из них. Я
день я пошёл в интернет-кафе, Меня сильно поразило то, что утро пришёл по почте познакомился с «отпрысками»
зашёл на сайт Ubuntu и ей не понадобилось никаких заказанный на ShipIt диск. Для Ubuntu: Kubuntu, Xubuntu и
обнаружил, что новейшая драйверов для моего ноутбука, меня это был счастливый день. Edubuntu. Кроме того, я теперь
версия — 9.04. Я попытался в отличие от того, с чем я Я установил новейшую версию уже знал, что значит GNOME,
загрузить её, но загрузка столкнулся в Windows XP. полюбившейся мне Ubuntu. KDE, XFCE и т. д. Ещё я
началась с ужасно низкой Однако, я понял, что многое в обнаружил потрясающую вещь
скоростью (5 Кбит/с). Я не стал Неделю спустя я уже ней нереально сделать без про Ubuntu: журнал Full Circle.
ждать, пока она закончится, и освоился в Ubuntu: безупречно подключения к интернету, Фактически, однажды я
вместо этого загрузил PDF с работал в терминале, выполнял которого у меня не было. Но я загрузил все его выпуски и
документацией по Ubuntu 6.06. критические изменения продолжал пользоваться читал их в свободное время.
В ту же ночь я начал читать её системы, такие, как Ubuntu, ограничиваясь Это в значительной степени
в надежде найти решение автоматическое монтирование изменением тем через gnome- расширило мои знания об
своей проблемы. Я прочитал в жёстких дисков при загрузке, look, пусть даже и не мог Ubuntu и Linux благодаря всем
руководстве об особенностях создание файла подкачки и воспроизвести ни один из моих тем людям, которые выпускают
Ubuntu — как она работает, изменение меню загрузки медиафайлов. этот журнал своими
какие программы установлены драгоценными усилиями.
и многое другое, и впал в
настоящее отчаяние из-за того, Ещё я уговорил владельца
что не смог установить её на интернет-кафе разрешить мне
свой ноутбук. подключать там к интернету
свой ноутбук. И вот тогда я
Хорошо, что я прочитал про наконец-то получил максимум
ShipIt на том диске Ubuntu, от Ubuntu. Я почувствовал, что
который был у меня. Я заказал вполне смогу стать мастером
бесплатный диск с новой использования Ubuntu и
версией на сайте. Через неделю командной строки Linux.
всё тот же друг дал мне диск с Испробовал я и несколько
Ubuntu, который, по его словам, других дистрибутивов, таких
можно было использовать для как Mint и openSUSE, но они не
установки через Windows. Это смогли с ней сравниться.
была версия 8.10, и она Используя Compiz, я обнаружил,
действительно установилась что Windows не может
через Windows. Так я впервые обеспечить даже 10% тех
увидел Ubuntu — ОС, отличную графических эффектов,
от Windows, запущенную на которые предоставляет Ubuntu.

Безопасность, конечно же,
является большим
обнаружил, что большинство
программ для Ubuntu создаётся МОЯ ИСТОРИЯ
Автор — Tony Hughes
достоинством Linux и Ubuntu — на этих двух языках. Так что,
вирусы для Windows, скорее уважаемые читатели,
Я
всего, терялись в догадках, пожалуйста, посоветуйте мне, знал о существовании Примерно в это же время в
куда же они попали, когда как их лучше изучать, чтобы я операционной системы журнале PC Magazine, который я
оказывались у меня в Ubuntu. смог эффективно вносить свой Linux с 90-х, когда она регулярно читал, в разделе для
вклад. Отправляйте советы мне стала появляться на новичков в Linux, был упомянут
Я многое получил от Ubuntu, на kush.creator@gmail.com. дисках от PC Magazine. В то новый дистрибутив под
которая разрабатывается время среди дистрибутивов на названием Ubuntu. В статье
сообществом таких же Таким был мой путь к таких дисках преобладал Red говорилось, что процесс его
пользователей, как и я. Я Ubuntu. Мой опыт убедил меня, Hat. Не будучи специалистом по установки куда более удобен
твёрдо решил, что не могу что эра Linux/Ubuntu настанет в ПК, имея разве что навыки для пользователя. Я достал
продолжать ей пользоваться, компьютерном мире. работы с Windows (в то время копию (не помню, был ли это
пока не внесу свой вклад в её 3.xx), установкой и изучением диск из журнала или я скачал
развитие. Я начал думать, в чём новой операционной системы я ISO-образ из интернета),
могу быть полезным. У меня не заинтересовался. запустил её в режиме Live CD и
много возможностей, ведь я — был поражён. Я также
студент-программист. Я уже Приблизительно с 2002 года экспериментировал с ныне
изучил C, C++, JavaScript, HTML, я стал смелеть и при поддержке покойной Freespire, которая
Visual Basic и базу данных нескольких технически тогда была одной из самых
FoxPro. Ещё я талантливый подкованных друзей начал лёгких в установке систем.
фотограф, поэтому хочу помочь погружаться в мир Меня настолько впечатлила
с художественным модернизации ПК. Я собрал себе Ubuntu, что я научился
оформлением. компьютер. И тогда я осознал устанавливать её в режиме
стоимость Windows XP, ведь мне двойной загрузки. Но на данном
Я распространял Ubuntu в пришлось потратить £100 на этапе мне всё ещё было неясно,
своём кругу, и многие из моих диск OEM и на лицензию. как в ней управляться с DVD,
друзей стали ей пользоваться. Приблизительно в то же время MP3 и другими видами
Сейчас у меня установлены на работе я познакомился с мультимедиа.
Windows 7 RC и Ubuntu 9.10. Я парнем, который принёс собой
использую Windows только для ноутбук с установленным Linux. Следующие несколько
разработки своих проектов в Но тот Linux слишком зависел от месяцев я с удовольствием
Visual Basic и для игр. Надеюсь, командной строки, и это было возился c Ubuntu. С помощью
что в Ubuntu скоро тоже будут не для меня. форумов и нескольких новых
реализованы игровые знакомых, которые тоже её
возможности. Мне хотелось бы К 2006 году я стал использовали, я наконец-то
знать о любой хорошей обращаться с Windows разобрался с Flash, MP3 и DVD —
документации по изучению уверенней и даже мог немного главным образом, благодаря
Python и Perl, поскольку я работать в командной строке. подключению репозитория

Medibuntu и установке пакета Ubuntu. В результате Ubuntu на Linux, и продолжаю учиться.
restricted-extras. Но для стала единственной системой
некоторых вещей мне всё ещё на диске. Однако чуть позже я Что касается Ubuntu, то мне
нужна была Windows, так что я услышал о Virtualbox и понадобилось чуть более 3 лет,
не отказался от неё полностью. установил ХР виртуальной чтобы добиться того, на что с
системой в Ubuntu, которую я Windows у меня ушло 10 лет. Я
В 2008 году мне отдали иногда запускаю в случае пишу эти строки неделю спустя
старый компьютер. Я привёл необходимости работы с ХР. после установки и
его в рабочий вид, и мне вытряхивания нескольких багов
захотелось установить на него В городе Блекпул из Karmic Koala на трёх ПК. Мой
надёжную и безопасную (Великобритания), где я живу, десктоп (P4(D) 3,4 ГГц с 2 Гбайт
операционную систему. XP была есть группа пользователей ОЗУ), старый ноутбук Toshiba
плохим вариантом, потому что Linux, но в основном она Equium (Celeron 1,4 ГГц с 2 Гбайт
стоила больше, чем сам ПК — бездействовала. Однако в ОЗУ) и нетбук Acer все имеют Информационный партнёр
он был старый, и памяти у него начале этого года основатель стандартную десктопную
было мало. Я установил на него группы начал организовывать версию со всем необходимым Русскоязычный интернет-
Xubuntu, и это вдохнуло в него утренние встречи по субботам, для работы с мультимедиа. И портал, посвящённый
новую жизнь. Позже я отдал с периодическим успехом. Я мне это нравится, несмотря на операционным системам
его в сеть Freegle (в прошлом стал посещать их, и они использование 32-битной семейств UNIX и GNU/Linux, а
Freecycle) в моём регионе. Во начинают привлекать версии ОС, которая не также Free / Libre / Open
время летних каникул в небольшие группы позволяет использовать всю Source Software. Уже на
университете мне удалось пользователей, которые мощь 64-битной архитектуры протяжении многих лет
восстановить множество делятся опытом использования моих ПК. Ну, не всё сразу! является одним из
компьютеров, получая детали Linux (в основном Ubuntu или её популярнейших в рунете
новостных сайтов по
от Freegle. Я устанавливал на производных). Моя уверенность Моя следующая задача
соответствующей тематике.
них вариации Ubuntu с учётом в себе и знания об Ubuntu состоит в том, чтобы
специфики ПК и возвращал их выросли настолько, что, хоть я постепенно заставить моего
обратно. Чаще всего я до сих пор и новичок, но стал напарника признать, что
устанавливал Xubuntu. Тем понимать, что могу помогать Windows — это не Альфа и
летом я отдал владельцам другим пользователям. Я Омега в мире ПК, но на это
около 12 компьютеров с Ubuntu увереннее ищу решения может понадобится много
(или её производными, такими собственных проблем на времени.
как Mint). С тех пор я форумах и в более продвинутых
продолжаю этим заниматься, и книгах. Я даже осмелился
на моём счету больше 25 ПК. слегка отредактировать
конфигурационные файлы в
В мае 2009 года я понял, что текстовом редакторе. Я
очень редко обращаюсь к выписываю несколько
разделу с XP, предпочитая компьютерных журналов, один
вместо этого загружаться в из которых специализируется

МОЁ МНЕНИЕ
Автор — Robin Catling
Как создаются цифровые идолы?
И
вот в январе, когда объёмом для хранения данных перестали ходить в вот вы уже в его онлайн-
терпение людей было и ограниченным набором кинотеатры. Когда рынок магазине покупаете все эти
на исходе, Стив вышел средств связи или более пришёл в упадок, появился DVD- записи, приложения, газеты и
на сцену в Сан- дорогое, но в котором также плеер и всё началось сначала. книги. Поскольку в планшете
Франциско и провозгласил мало места для данных и Sony Walkman дал нам используются свои собственные
нового идола цифровой эпохи; которому нужен 3G для связи с возможность слушать музыку микрочипы Apple, вы не
после двух лет различных внешним миром? Можете ли вы на ходу, теперь iPod лучше сможете так просто взломать
слухов и догадок никто и не сёрфить по Фэйсбуку в ванной? справляется с этой задачей. Wii его; а если вам всё-таки это
был согласен на что-либо заставил играть в удастся, следующее
меньшее. Один единственный Этот парень, Стив, по- компьютерные игры тех, кто обновление ПО моментально
вгляд на сверкающий планшет прежнему намерен продать никогда раньше в них не играл. вернёт всё на свои места.
(звучат напевы божественного несколько миллионов этих Парень по имени Стив создал Единая программно-аппаратная
хора) — и эксперты устройств детям-переросткам новый рынок из традиционных платформа и растущая гора
торжественно возвещают о из развитых регионов мира, старых составляющих. i-Устрой- платежей за красивые услуги.
вступлении в новый век. пресыщенных фетишизмом к ство имеет шарм и притягатель- О, человечество!
игрушкам, гаджетам и ность. Оно доставит газеты,
Однако мы получили не статусным вещам, показываю- журналы, периодику и Я собираюсь произнести
совсем то, чего ожидали. Эта щим доход их владельцев. Стив художественную литературу ересь. Последнее i-Устройство —
статья — не обзор. В обзорах отказался от нетбуков, так как прямо на ваш экран. Принесёт не пророк цифрового мира. Это
бесконечно говорят о том, чего это крайне маломощные университетские учебники, ещё одно искусственное чудо
не хватает в очередном ноутбуки, которые ни на что не технические руководства, из кремния и пластика. Оно не
устройстве Apple: экран не способны. Это не новая сервисные журналы и каталоги. собирается дать вам свободу
OLED и не e-ink, слишком категория между компьютера- Оно будет более удобным, чем или спасти вашу душу. Я знаю:
большой вес, срок работы от ми и смартфонами, это просто нетбук, более разносторонним, я беден, проклят и уродлив. Но
батареи невелик, нет стилуса и дешёвенький ноутбук. чем читалка для электронных я буду держаться на стороне
т.д. Мы хотели очередного Wii- Простите, любители Linux, ваш книг. Подумайте обо всех этих Linux.
контроллера, очередного поезд ушёл. Планшетам дан инженерах, риэлторах,
мультитача, очередной точки зелёный свет, так сказал Стив. медсёстрах, автомеханиках и Я дам Стиву один совет.
отсчёта с GPS, гироскопом и студентах юридических Сделать планшет водонепрони-
голосовым управлением — Может быть, я что-то факультетов. Если Стив сможет цаемым. Многие из них ещё
лёгкий и мощный аппарат упустил. Может быть, дело не в перетянуть издателей на свою упадут в ванну.
среднего ценового диапазона. этом устройстве. Может быть, сторону, мы, быть может, будем
дело в сфере услуг, прилага- читать спортивные новости
Что же насчёт цены? ющихся к планшету Стива. вместе с повторами интересных
Выберете ли вы дешёвое моментов, голов, нокаутов и
устройство с ограниченным Видеомагнитофон принёс т.д. По специальной цене Стив
фильмы людям, которые расскажет вам, что к чему, и
ОБЗОР Ubuntu 10.04 — Lucid Lynx
В
сю прошлую неделю я Сократилось ли время Кроме изменения цветов дальности сигнала.
использовал загрузки, как заявляет говорить почти не о чем;
дистрибутив Lucid Lynx Canonical? Да, и очень заметно. однако самое заметное Помимо того, что можно
от Canonical, и, хоть я и Версии 9.10 обычно изменение на рабочем столе — заметить на рабочем столе,
ужасный скептик, вынужден требовалось 45 секунд на индикатор подключения к изменилось ещё несколько
признать, что это загрузку, включая BIOS и POST, беспроводной сети. Теперь вещей. Ubuntu One теперь
впечатляющая ОС. но Lynx срезает время по вместо обычных возрастающих больше нет в главном меню —
крайней мере на 15 секунд. С «палочек» мощности сигнала на теперь оно в «Переходе»
Чтобы не занимать место, момента нажатия мной кнопки их месте перевёрнутые дуги в вместо «Стандартных», но вы
скажу только, что установка включения до готового стиле Apple, но это не также можете вызвать его
ничем не отличается от рабочего стола проходит около единственное отличие. через Rhythmbox — ведь теперь
предыдущих версий. Если вы 30 секунд. Заметьте, я сказал Поверьте мне, кое-что ещё у вас есть встроенный
будете искать там что-то новое, «до готового» вместо «вижу, но изменилось в лучшую сторону. музыкальный магазин «а-ля
единственное, что вы заметите, — не могу работать», как это iTunes». Более того, если у вас
отсутствие предыдущего меню обычно происходит в Windows. В предыдущих версиях есть iPod, теперь его проще
«попробовать или установить». Никаких песочных часов или Ubuntu я был недоволен подключить (даже Touch), хотя
Вместо него появилось новое задержек в Ubuntu. беспроводной сетью. Она всё обмен музыкой всё ещё
меню, использующее для время случайно появлялась и остаётся тяжёлой задачей.
выбора кнопки вместо К сожалению, BIOS на моём обрывалась, особенно при Теперь вы можете поддержать
курсорных клавиш. компьютере не позволяет длительных загрузках. Что ещё Ubuntu, загружая песни через
выполнять быструю загрузку, хуже, система просила заново этот сервис, и, если у вас есть
Обычно после установки иначе я срезал бы ещё 10 ввести WEP-код и продолжала аккаунт в One, песни даже
приходится загружать набор секунд. требовать ввода, пока не будут сохраняться онлайн — на
обновлений ОС, что типично обнаруживала сигнал. Во случай, если с ними что-нибудь
для пользователей Windows, Когда появится рабочий многих случаях было проще случится в будущем или вам
Mac и Linux. В моём случае стол, вы заметите, что перезагрузиться и соединиться понадобится доступ к ним с
своего часа ожидали около 350 коричневый цвет уступил место заново. другого компьютера. Этого не
МБайт обновлений, что оттенкам фиолетового. По предоставляет даже iTunes.
несколько больше, чем правде говоря, я всегда В Lynx что-то изменилось.
обновления для моих Windows 7 стараюсь побыстрее заменить Всё тот же компьютер, на А как насчёт массы кодеков,
и OS X Snow Leopard. Странно, его на что-нибудь более котором я использовал Heron, необходимых для
что установка Ubuntu занимает энергичное, как и в этот раз. Ibex и Jaunty, и всё та же воспроизведения видео и MP3?
20 минут, а обновления Изменение приятно, но беспроводная сеть. Lynx ни разу У вас по-прежнему их не будет,
загружаются более часа. Поди оставляет ли кто-то из нас то, не потеряла сигнал и не но, во всяком случае, Lynx
тут разберись! что мы получаем после запросила уже введённый код. загрузит их для вас, подмигнув
установки с диска? Всё работает даже на пределе напоминанием, как только вы

— —
откроете Rhythmbox (прошлые поисковой системы в Firefox с Есть ли какие-либо вскоре исправят.
версии ждали, пока вы Google на Yahoo. На заметку, вы особенности, над которыми
запустите видео- и/или аудио- по-прежнему можете выбрать придётся поработать? Да, Наконец, что произошло со
«изменника»). Это напоминание одну из 8 или около того никакая ОС не безупречна «из временем выключения? То, что
в последний момент поисковых систем, используя коробки». Тем не менее, занимало 5 секунд, теперь
расстраивало пользователей, поле с раскрывающимся большинство из найденных занимает 15, и я не вижу
так что изменение полезно. списком в Firefox. Google всё мной — сущие пустяки (но причин, по которым это
ещё там, но теперь вам затруднительны для случилось. Мне кажется, это
Грустной потерей для придётся его поискать. Кстати, исправления). забавно, что Ubuntu сократила
многих стал GIMP. Его убрали из если вы выберете другую время загрузки, ровно на
дистрибутива, поскольку кто-то поисковую систему, Firefox Например, что случилось с столько же увеличив время
посчитал его сложным в сохранит ваш выбор до прокруткой на моём тачпаде? выключения.
использовании. Тем не менее, следующего изменения. Она пропала, хотя она и
его легко загрузить; он, кстати, включена в настройках мыши. Из 10 баллов я определённо
на удивление компактен для Любопытно, что в качестве Тонкая настройка не помогла, а поставлю этой версии твёрдую
программы с его возможнос- домашней страницы в Firefox рекомендации с форумов ничем 9. На мой взгляд, она проще в
тями. Отправляйтесь в источни- установился Google. Это какая- не помогли, при том что тот же использовании и обслуживании,
ки приложений — и найдёте его то шутка? У вас установлена тачпад работает в предыдущих чем мой компьютер с OS X, и
там, тихо сидящего в ожидании Yahoo как основная поисковая версиях. На форумах это моим рабочим компьютерам с
вашей команды на загрузку. система, но домашняя страница вызвало большое недовольство. Windows 7 есть чему поучиться
браузера — Google! Должно у Ubuntu.
Явным отличием, заметным быть, это месть разработчика. Также есть проблема с
многим, стало перемещение Ubuntu One. Оно то работает, то
кнопок управления размером Я заметил, что в некоторых нет, по настроению. Я не знаю,
окна в программах в левый обзорах хвалят Центр то ли причина в подозритель-
верхний угол вместо правого. Приложений Ubuntu, но не ном программировании, то ли в
Раньше я пользовался нашёл, чем он отличается от перегруженности системы, но
компьютером Apple, поэтому не версии из 9.10. Может, я что-то обычно на соединение уходит
ощутил особой разницы; кроме и пропустил, но я не увидел несколько минут (за это время
того, это легко изменить по особых отличий. Конечно же, я обычно забываю, что хотел
вашему выбору, но некоторые для тех из вас, кто предпочи- сделать). У меня есть
пользователи выразили тает эклектичный набор предчувствие, что в Canonical
недовольство. Почему это программ, недоступных из просто не ожидали такого
изменили? Кто знает, лично я Центра Приложений, по- спроса, так что, возможно, это
не вижу ничего особенного в прежнему доступен Менеджер
этом изменении. Пакетов Synaptic. Обе
программы понятны и просты в
Возможно, одним из самых использовании, как и добавле-
заметных, хоть и незначитель- ние источников приложений по
ных изменений стала замена вашему желанию.

— —
L
ucid Lynx (10.04) — использовать в окружениях KDE использовании, но не так Nero Lite. Да, это та же
лучшая во всей линии и Xfce, но тогда некоторые богата функционально. компания, что выпускает
довольно внушительных функции будут недоступны. дорогую полную версию;
версий Ubuntu. Она, Большое достоинство Swiftfox. Firefox хорош, но однако эта версия для Linux
возможно, оснащена больше, программы в том, что, если вы иногда работает медленно. А бесплатна. Странно, что Nero не
чем нужно обычному следуете инструкциям, сломать эта отлично настроенная выпускает полную версию для
пользователю; однако всегда что-то в Ubuntu действительно версия не имеет никаких Linux; но, возможно, я просто о
занятно поэкспериментировать сложно — в отличие от других проблем со скоростью. При ней не слышал. Заменой
с разными программами. программ, которые выдают вам большом количестве является Brasero.
отвратительный отказ от установленных дополнений
Вот список моих любимых ответственности как раз перед окно просмотра страницы
программ, которые я бы обвалом системы. уменьшается до размера с
посоветовал пользователям, в почтовую марку, но в целом вы
произвольном порядке. Апплеты. Многие не знают, что не найдёте лучшего браузера.
можно добавлять приложения Он необычайно быстро
Менеджер обновлений. Знаю, на верхнюю и нижнюю панели, запускается, и часто открывает
это скорее рутина, нежели щёлкнув по ним правой кнопкой тяжёлые страницы на
программа, но задумывались ли мыши и выбрав «Добавить на несколько секунд быстрее, чем
вы, что означает красный панель». Среди моих любимых Firefox.
восклицательный знак на приложений: погода,
панели? Вы будете удивлены, принудительный выход и Opera. Во многом похожа на
но большинство пользователей, системные мониторы. вышеупомянутый браузер. Хотя
которых я встречал, не имели Подшутите над новичками, с некоторыми сайтами она
об этом понятия, хотя, если добавив бегающие глазки, ведёт себя не так нервно, как
просто навести на него курсор, которые следят за Swiftfox, она всё ещё нуждается Skype. Бесплатные звонки с
появится облачко с перемещениями курсора. Также в настройке для избежания компьютера на компьютер —
поясняющим текстом. вы можете увеличить панели, незапланированных закрытий этим всё сказано. Общайтесь с
что полезно для нас, стариков, программы, когда сайт не человеком в Китае, если
Ubuntu Tweak. Как уже у которых зрение уже не то. торопится отвечать. пожелаете, или надоедайте
понятно из названия, пользователям, находящимся в
программа предназначена для GIMP. Хотя его убрали из Screenlets. Для тех, кто не сети.
тонкой настройки Ubuntu, но стандартных программ в 10.04 может жить без часов и разных
делает она не только это. Вы из-за жалоб пользователей на приятных для глаз вещей на Cheese. У вас есть веб-камера?
можете добавлять программы и его сложность, его всё ещё рабочем столе. Лучше, чем Эта программа включит её и по
источники приложений и даже можно найти в репозиториях. Google Gadgets, которые могут вашему желанию добавит
удалять ненужные файлы и Если вы найдёте лучший клон выглядеть глуповато, или особые эффекты.
ядра, засоряющие ваш жёсткий Photoshop менее, чем за 600$, — Google Desktop, который
диск. Она включена по берите не раздумывая! Picasa потребляет уйму памяти и Уведомления об электронной
умолчанию в Super OS, а не в идёт на втором месте: несколько назойлив. почте. Я использую веб-
обычную Ubuntu. Её можно возможно, она более проста в интерфейс для почты, от чего

— —
стандартные программы не Windows-игры в Ubuntu. живут в США, могут посмотреть
испытывают особого восторга. полную версию сериала Archer. Exaile. Приятный проигрыва-
Те, о которых я сейчас пишу, VirtualBox. Дань Linux от тель, действительно приятный.
совсем другие. Почтовый компании Sun, виртуальная Frozen Bubble. Да, эта игра — Если бы в Rhythmbox не было
интерфейс для Firefox/Swiftfox машина для пользователей, удовольствие, достойное Ubuntu Music Service, я бы
делает то же самое, что и которые жить не могут без порицания. Если играть в неё использовал только Exaile.
подобные дополнения для этих Windows. С некоторой долго, можно заработать
браузеров, но без периферией он работает не кистевой туннельный синдром,
необходимости открывать сам очень надёжно, но лучше но оторваться невозможно.
браузер. уживаться с его мелкими
недостатками, чем Google Earth. Большой Брат
Desktop Drapes. выкладывать кучу денег за смотрит на тебя, и эта
Справедливости ради стоит другие эмуляторы. Если решите программа доказывает то, о
сказать, что стандартный остановиться на нём, то лучше чём уже несколько лет говорят
рабочий стол довольно скучен. устанавливать версию из параноики. То, что я могу
Установите эту программу — и Ubuntu Tweak, так как в ней использовать, чтобы найти
сможете менять фон рабочего больше возможностей, чем в летающую тарелку на крыше Abiword. Для тех, кому нужен
стола, к примеру, раз в пару версии из репозитория. соседского дома, слишком быстрый текстовой редактор
минут. Но не жадничайте и не заманчиво, чтобы от этого без выкрутасов. Многие его
добавляйте сразу все фоны, Homebank. Для тех, кому отказываться. Программа была игнорируют — стыд им и позор.
доступные на Ubuntu Art: нравится Quicken, но не хочется исключена из стандартных Он загружается и откликается
только их загрузка займёт час- запускать его под Wine. репозиториев и даже из Ubuntu быстрее, чем OpenOffice Writer,
другой. GNUCash немногим хуже Tweak, поэтому придётся а предоставляет всё то же
Homebank, но несколько поохотиться за ней на самое, что и Microsoft Office
Wine. Это не эмулятор (Wine Is запутан. Теперь, если мне просторах Интернета. Word, за исключением ценника
Not an Emulator). По крайней нужно будет заняться личными на нём.
мере, так нам сообщает этот финансами, я незамедлительно Pidgin. Заменён на Empathy.
рекурсивный акроним. Он открою Homebank. Тем не менее, для нужд Basket Note Pads. Более
находится в стадии бета-версии общения я предпочитаю его. продвинутый, чем большинство
почти 10 лет, но кто это Hulu Desktop. Отличная Оригинальный и самый лучший, подобных программ для заме-
считает? Wine неплохо программа для просмотра даже если разработчики и не ток, хотя и немногие знают об
работает с некоторыми фильмов и телевидения, могут этого сказать. этой драгоценности.
Windows-программами и избавляющая от необходимости
становится отличным платить за кабельное и Writer’s Café. Бесплатная Symphony. Никогда не заду-
подспорьем для тех, кто не спутниковое телевидение. И версия несколько урезана, но мывались, что случилось с
хочет устанавливать ОС нестрашно, что иногда нужно более чем достаточна для тех Lotus? Он перешёл на сторону
Windows на Virtual Box (см. просмотреть рекламу. На мой из нас, кто хотел бы бесплатного программного
ниже). Play On Linux (POL) — это взгляд, работает лучше почувствовать себя обеспечения, но провал
дочерний проект, который большинства программ из драматургом. Ах, если бы я произошёл по другому поводу,
позволяет запускать некоторые репозиториев Ubuntu. Те, кто только умел писать сценарии… когда Lotus в конце 90-х

— —
выпустил диски Lotus Smart 75 комиксов в день, не покупая неразборчивый почерк. сомнения, глупый, и он
Suite, на которых название бумажной версии? Малоиз- становится ещё глупей, если
компании было напечатано как вестная программа, заслужива- Bibus. Это не программа для посмотреть на котёнка на
«Louts». Для тех, кто считает, ющая уважения: хоть она и не просмотра Библии, она обложке издания, но советы в
что продукция IBM лучше, чем обновлялась 5 лет, по-прежнему формирует библиографии, так книге варьируются от
OpenOffice.org, эта программа выглядит свежей. же как, например, EndNote. глуповатых до действительно
предоставит текстовый редак- хардкорных, а между ними —
тор, инструменты для работы с Hydrogen. Если бы меня ClamAV. Linux безопасен и лишь правдивая и полезная
таблицами и презентациями за заставили играть на барабанах, неуязвим для вирусов под информация. По-моему, это
цену на $99 меньшую, чем чтобы спасти свою жизнь, я бы Windows, но вы всё же можете лучшая книга по Ubuntu.
требовали за Louts. И да, в этот провалил этот тест, но эта подцепить какую-нибудь
раз название продукта на программа сможет мне помочь. гадость через почту. Обязатель- И, наконец,
дисках напечатано верно. Нажми сюда, нажми туда и но скачайте и графический . Кнопка «Загрузить
затем прослушай свою компо- интерфейс, иначе придётся всё». Никогда не видели
Netbeans. Требуется програм- зицию и, может быть, станешь работать в командной строке. такого? Честно говоря, я тоже
ма для быстрого создания веб- виртуозным барабанщиком. Стоит также загрузить не видел, но жду этого. Это
сайтов, для понимания которой Hydrogen — это безобидный Firestarter — аналог файрвола. точно намного упростит жизнь,
не нужна книга в 1000 страниц? убийца времени. пусть даже загрузка займёт
Вот она. Всё, что начинается с «К». Я день или два.
Freemind. Программа для использую рабочую среду
QCad. Небольшой аналог построения майндмапов GNOME, но мимо некоторых А как насчёт 1000 или около
AutoCAD, стоящего около 800$. (диаграмм связей) для тех, кто программ для KDE просто того калькуляторов из
хочет что-то спланировать. невозможно пройти мимо. Вы репозитория, которые вычислят
должны восхищаться разработ- всё о событиях в ближайшем
Terminator. Нет, не фильм, а чиками, придумывающими времени? И не забудьте
программа, которая имена, начинающиеся на «К», добавить к этому дюжину
предоставляет окно с четырьмя сохраняя при этом серьёзное музыкальных плееров, готовых
терминалами для нас, гиков, выражение лица. Многие из воспроизвести любую
которым вечно не хватает этих программ, обойдённых музыкальную композицию. И
одной командной строки. вниманием пользователей сотни программ для пересчёта
GNOME, поражают своими величин из американской
Fonts. Это не программа, а возможностями. Большинство системы мер в метрическую и
скорее новое дополнение к из них будет работать в GNOME. обратно. И, конечно же, есть
Центру Приложений Ubuntu. программы для создания ваших
Electric — программа для Теперь вы можете загрузить Хотя в этом параграфе я буду собственных дисков с Ubuntu
проектирования электрических множество неизвестных говорить не о программе, но и/или программами и даже для
схем. шрифтов, о существовании это должно быть у любого создания USB-дисков с вашей
которых никто и не знал, пользователя Ubuntu. Я говорю любимой версией Ubuntu.
Buoh Comic Reader. Где вы включая даже те, которые о книге Keir Thomas «
ещё бесплатно достанете около подозрительно напоминают мой ». Заголовок, без А как насчёт…

ИНТЕРВЬЮ
Взято с behindmotu.wordpress.com
Андрес Родригеc
Behind MOTU — это сайт, на помощи документации, моих слушать, что говорят другие
Когда и как ты присоединился к
котором публикуются наставников и всех тех, кто люди! И самое главное —
интервью с теми, кто известен
команде MOTU?
тестировал мои пакеты и заниматься этим, заниматься и
как «Masters of the Universe»
(MOTU). Они — это армия Я всегда хотел быть частью помогал мне. Однажды мне продолжать заниматься!
добровольцев-мейнтейнеров, сообщества open source, а сказали, и все вы это знаете,
которые заботятся о Ubuntu — хорошая отправная что пока ты MOTU, ты всегда Участвуешь ли ты в работе
репозиториях Universe и точка для этого. Я начал будешь учиться чему-нибудь каких-либудь местных групп
Multiverse. изучать документацию по новому. Linux/Ubuntu?
разработке для дистрибутива
Возраст: 24 года Что тебе больше всего нравится Да. Я участвовал в AQPGLUG
6.06, но времени совсем не
хватало из-за учёбы и работы. в работе с MOTU? родного города. Затем я
Местонахожден вступил в Ubuntu LoCo, и сейчас
Во многом потому, что нелегко
ие: Майами, Неважно, кто ты, чем я один из членов совета
присоединиться к сообществу
штат Флорида, занимаешься по жизни, где команды. После переезда в
Open Source, если живёшь в
США живёшь и который час сейчас, Майами я ищу новую группу
стране третьего мира — такой,
как Перу, где всё завязано на всегда найдётся тот, кто пользователей Linux (LUG),
Псевдоним в поможет тебе. Всегда можно чтобы присоединиться к ней.
продукты Microsoft.
IRC: RoAkSoAx многому научиться у других
В общем, когда Николас людей. Кроме того, очень На чём бы ты хотел
Как долго ты используешь интересно работать в такой сосредоточиться в Karmic и
Валькарсел (nxvl) стал MOTU, я
Linux, и какой был твой первый распределённой среде. Karmic+1?
сказал себе: «Я тоже хочу быть
дистрибутив?
в MOTU» и запросил Менторство
в программе разработки Что ты можешь посоветовать В Karmic я сосредоточусь на
Я использую Linux ежедневно людям, желающим помочь контроле очереди приложений
дистрибутива Intrepid. Но по
уже три года, а начинал с Red MOTU? и исправлении ошибок. Над
личным причинам я не смог
Hat 7.1 в 2001-м году. Karmic+1 я буду работать в
завершить эти начинания. Мне
пришлось дождаться начала Если у вас действительно есть командах Server Team и Ubuntu
Как долго ты используешь желание помогать и стать HA team, опыт позволяет. Мне
разработки версии Karmic, в
Ubuntu? MOTU, просто присоединяйтесь, бы очень хотелось принять
которую я вложил все свои
силы. Вот и всё. а время, чтобы помочь, всегда участие в команде
Я начал использовать Ubuntu в найдётся. Читайте безопасности (всегда хотел
2005-м году, через несколько документацию, задавайте быть экспертом по
Что помогло тебе научиться
дней после выхода вопросы, не расстраивайтесь, безопасности) и команде
создавать пакеты и понять, как
дистрибутива Hoary Hedgehog. если люди не смогут на них рабочего стола (потому что я
работают команды Ubuntu?
Постоянным пользователем ответить. Вы можете сделать его использую каждый день, и
Ubuntu я стал после появления много ошибок, но вы должны мне хотелось бы внести свой
Моё желание и готовность
версии 6.10. быть готовы учиться на них и вклад в его развитие).
делать это. Конечно, не без

Russian Ubuntu Podcast —
это подкаст о семействе
операционных систем
Ubuntu и жизни сообщества.
№8 — Знойный заяц
— UDS 11.04
— Ubuntu One в Android
Market
— Lubuntu не войдёт в
семейство
— Интервью с Дмитрием
Агафоновым
— Обновилось руководство
для новичков
Чем ты занимаешься в кино, играть в компьютерные — Попрощаемся с aptitude,
свободное время? игры, футбол и теннис. tasksel и synaptic
— Социальная сеть от
Последние несколько месяцев Canonical?
(с мая по июль) я посвящал всё — Global Jam в Новосибирске
своё свободное время MOTU.
Последние три недели у меня
совсем не было свободного
времени. А вообще, я люблю
общаться с друзьями, смотреть

ПИСЬМА
Кнопки окна будет потенциальных проблем называется Synaptic. В ней попробовать, так что я скачал
с введением новых функций. поиск Amarok даёт нужную образ и записал на диск.
В
одном из прошлых информацию: Amarok (v2.2) не Первое, что я заметил, — он
выпусков, в разделе Доктор Мартин Г. Миллер установлен, но Amarok 1.4 загрузился с Live CD, причём
Вопросы и Ответы, вы (Dr. Martin G. Miller) установлен. довольно быстро. Я не нашёл
рассказывали о системный монитор, но нашёл
способе вернуть кнопки Вопросы и Ответы — очень программу, которая показывала
Установленные информативный раздел, загрузку оперативной памяти.
управления окном вправо.
Несмотря на популярность, этот пакеты большое спасибо! Программа показывала, что
занято 360 Мбайт, а свободно
К
способ может породить
проблемы в будущем. Кнопки вопросу из номера 37 Дэвид (David) 142 Мбайт. Также программа
передвинуты влево, чтобы на странице 27: « показывала, что на моём
освободить место для новых компьютере установлено 502
Alternate CD Мбайт оперативной памяти.
элементов, называемых
У
оконными индикаторами » Теперь мне нужно принять
меня есть компьютер
(window indicators) или решение: установить Lubuntu
NEC Pll 366 МГц с 512
«виндикаторами» Стоит заметить, что часто или оставить Ubuntu 10.04,
Мбайт ОЗУ. Я пришёл к
(«windicators»): имя пакета неизвестно или которая уже установлена у
выводу, что без Alternate
http://habrahabr.ru/blogs/ubuntu/9 известна только его часть. меня на компьютере и отлично
CD поставить на него Ubuntu не
2668/ Например, у меня был работает.
удастся, так как ни один Live
установлен Amarok, но не
CD на нём не запускается,
Если вы сделаете изменения последняя, а более ранняя Спасибо Ubuntu за Alternate
независимо от версии Linux.
в gconf, новые функции, возмож- версия (v1.4), которую я CD, благодаря которым
но, будут работать некоррект- переустановил, поскольку она компьютеры вроде моего всё
И я без проблем установил
но. «Правильный способ» мне больше нравится. Теперь ещё живут. Я надеюсь, что
Ubuntu 10.04 на этот компьютер
вернуть кнопки назад — поиск Amarok в Aptitude сообщество Linux не забудет о
с помощью Alternate CD. Я
выбрать какую-нибудь старую сообщает, что Amarok не старых машинах, которые до
использую эту старенькую
тему, вроде Human, у которой установлен, так как моя версия сих пор способны работать с
машину в качестве запасного
кнопки управления находятся называется Amarok14. Тем не такими дистрибутивами, и
хранилища данных, потому что
справа, и сменить все менее, если в строке поиска продолжит создавать
в ней установлен жёсткий диск
настройки по умолчанию на вводить «Amarok?», то установочные Alternate CD с
объёмом 80 Гбайт. С помощью
настройки от Radiance или выводится именно то, что мне низким потреблением памяти.
программы Giver я отправляю
Ambiance. После чего просто надо.
на него данные через Wi-Fi.
сохраните тему под новым Энди Лино (Andy Lino)
именем. Так вы получите тему Помимо Aptitude читатели
Я прочитал статью о Lubuntu
Ambiance или Radiance, но с также могут воспользоваться
и подумал, что стоит его
кнопками справа, и у вас не отличной программой, которая
Управление окнами проприетарными драйверами
NVIDIA, если они установлены.
У
поминание Также хорошо будет работать
использования PyTyle в команда xrandr, и не придётся
оконных менеджерах править xorg.conf. Кроме того,
сбило меня с толку, так xorg.conf по умолчанию вообще
как потом вы предложили не используется в Lucid (и,
использовать его с GNOME. возможно, в более ранних
Ведь GNOME — это не оконный дистрибутивах).
менеджер. Вы хотели сказать,
что можно использовать PyTyle Full Circle, продолжайте в
том же духе! Подпишись на
с Metacity? Кроме того, Xmonad
твиттер-ленту
можно использовать в таких
Зэкари Плетан (Zachary http://twitter.com/fcm_ru
окружениях рабочего стола, как
Pletan) и узнавай о выходе
GNOME и KDE, если вы не
новых номеров
хотите минималистичный
первым!
xmobar. Я уже более года
использую KDE + Xmonad, а до
этого в течение 6 месяцев
использовала GNOME + Xmonad.
Маккензи Морган Поворот экрана

(Mackenzie Morgan)
Ч
итая рубрику «Вопросы
Lucas: и ответы» в 37-м
выпуске, я подумал,
что ответ на вопрос о
переворачивании экрана
оказался слишком сложным, по
крайней мере, если
пользователь использует Lucid
(а, возможно, и более ранние
дистрибутивы). Гораздо проще
выбрать Система > Параметры
> Мониторы (System >
Preferences > Monitors) и
установить поворот экрана там.
Я думаю, что также можно
использовать графическое
приложение, поставляемое с

ИГРЫ UBUNTU
Автор — Edward Hewitt
Lugaru — уникальная и заснеженных

ИГРОВЫЕ НОВОСТИ немного необычная игра. Вы гор до
играете за кролика, который обширных
дерётся в стиле ниндзя. Очень пустынь и
Пополнение Open Source
странная идея для игры, но как лесов. Режим
игр — после успеха Humble
только вы начнёте играть, то битвы по сути
Indie Bundle свои исходные
поймёте, что это на самом деле повторяет
коды открыли ,
круто. Тёрнер — это кролик- режим истории:
, и Penumbra!
повстанец, за которого игроку нужно убить
предстоит пройти кампанию и всех врагов. Тем
дополнительные миссии. Он не менее, в этом
обладает отличным набором режиме счёт
приёмов, с помощью которых идёт на очки и
можно побеждать врагов: от время. Важно
ударов всеми конечностями до закончить битву
использования такого оружия, как можно
как ножи и мечи. Тёрнер очень быстрее и
шустрый, хорошо прыгает в использовать
высоту и в длину, быстро бегает. специальные приемы, чтобы третьего лица не очень хороши
получить больше очков. Этот на ПК, но похоже, Wolfire
Lugaru имеет два режима режим сильно увеличивает хорошо потрудилась. Управлять
игры. Первый режим — реиграбельность, попытайтесь Тёрнером невероятно весело.
кампания, история попыток побить собственный рекорд. Каждая миссия начинается с
Тёрнера найти тех, кто ответит Было бы приятно увидеть определенной позиции для
П
за резню в его родной деревне. онлайн таблицу лидеров, чтобы первого удара. Вы можете
ару недель назад по История разворачивается в посмотреть, насколько вы тайком подкрасться или же
сети прокатилась течение нескольких миссий, хороши по сравнению с прорываться в открытую.
волна, вызванная которые очень похожи: убить остальным миром. Прыжки очень плавны —
Wolfire Games и её каждого кролика и волка в потрясающе весело запускать
акцией Humble Indie Bundle, границах миссии для перехода Геймплей превосходен — себя на огромные расстояния.
дающей возможность на следующую. Сама история не одна из лучших игр от третьего Драка — ключевая часть игры,
заплатить любую сумму за 5 содержит ничего особенного; лица, в которые я играл. но к сожалению, она немного
инди-игр. Этот номер положит вы ничего не потеряете, Управление очень плавное. неточна. Велик выбор приемов,
начало серии из 4-х обзоров пропустив её, но повествование Движение камеры мышью и которыми владеет Тёрнер:
каждой из игр. В 24 номере я ведётся при помощи множества управление Тёрнером очень удары каратэ, удары с прыжка
уже делал обзор World of Goo. различных сцен. Миссии меняют хорошо отработаны. Я всегда и смертельные схватки на
место действий — от жаловался на то, что игры от ножах. Очень здорово смотреть

когда вы и ваш враг начинаете
на то, как Тёрнер и его враг
драться за нож, который был
меркам. Игра не Рейтинг: 7/10
рвут друг друга в клочья, требовательная; Lugaru
причём с добротными выбит у вас из рук. Если и этого наверняка запустится на Плюсы:
кровавыми эффектами (явно не не достаточно, то скорее всего большинстве компьютеров, • Отличное управление
для детей). противник убежит, чтобы даже на слабых видеокартах. • Нетребовательность к
предупредит остальных о Звук плотный — с хорошей ресурсам
Теперь о плохом: большую вашем нападении. В общем, музыкой и эффектами во время • Изобилие действий
часть времени идёт большую часть времени бои битвы.
ожесточённая, но не очень происходят не так, как бы вам
Минусы:
динамичная битва. Вы будете этого хотелось. Обычно лучшая Lugaru — доставляющий • Плохая механика боя
носиться вокруг врага, пытаясь тактика — подкрасться и на удовольствие файтинг с • Неплохо было бы иметь
нанести удар. И когда, наконец, одном дыхании вырубить изобилием действий. онлайновую таблицу лидеров
вам это удастся, он наверняка врагов по очереди. Управление и дизайн уровней
будет заблокирован противни- на высоте, но есть большой
ком, что происходит слишком Графика вполне приличная, недостаток — механика боя. В
часто. Ещё больше раздражает, но устаревшая по нынешним эту игру определённо стоит
поиграть, но будьте готовы к
жестокой битве.
Lugaru — кросс-
платформенная игра с простым
установщиком для Linux. Есть
бесплатная демо-версия, а
купить полную версию можно
за $20. Ed Hewitt, (aka chewit в играх),
заядлый PC-геймер, но иногда
играет и в консольные игры. Он
также состоит в команде
разработчиков проекта Gfire
(плагин Xfire для Pidgin)

ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ
Автор — Gord Campbell
В
Прежде чем обновить что полученный образ не будет начала. Также рекомендуем Первая строка вывода должна
компьютер моей жены, содержать ваших персональных ознакомиться со смежной выглядеть примерно так:
я бы хотел узнать данных и настроек, их придётся темой по запросу «wvdial offline
список всех сохранять и восстанавливать installation» в поисковике. /dev/sda1 on / type ext4
(rw,errors=remount-ro)
В
установленных приложений. отдельно.
После установки
В
Существует ли простой способ
сделать это? Я только что установил Ubuntu на внешний в этом примере «/dev/sda1»
Ubuntu 10.04. Что жёсткий диск Grub 1.5 означает, что Ubuntu находится
О
Да, откройте дальше? выдаёт Ошибку 21. Эта на первом жестком диске (sda)
Стандартные/Терминал проблема возникает после и в первом разделе (1). Вы,
перезагрузки из Windows XP при скорее всего, увидите
О
(Accessories/Terminal)
и выполните http://blog.thesilentnum отключённом внешнем диске; «/dev/sdb1», так как ваша
следующую команду: ber.me/2010/04/ubuntu- при его подключении всё система находится на внешнем
1004-post-install-guide- работает как надо: я могу диске.
dpkg --get-selections "*" > what-to.html выбрать для загрузки и Ubuntu,
и XP. Затем введите «sudo grub-
install /dev/sda», где
В
На рабочем столе появится Как в Ubuntu Я пробовал менять 2 на 1 в «/dev/sda» — это жёсткий диск,
текстовый файл «приложения», подключиться к boot.ini, но это не помогло. Буду на который нужно записать
содержащий полный список интернету через рад любой помощи! Grub. В моём случае это
пакетов, установленных модем? «/dev/sda» (не /dev/sda1,
О
средствами Ubuntu. Он не будет (Undecim) Это /dev/sda1 — это раздел, а не
О
содержать тех приложений, К сожалению, это означает, что вы диск), т.к. это диск с
которые были загружены из сложный вопрос, установили Grub на установленной Ubuntu. Если вы
сети. который стационарный диск, а видите «/dev/sdb1 on /» после
неоднократно не на внешний. набора «mount», то напишите
Попробуйте также утилиту обсуждался на просторах «/dev/sdb». Эта команда
Remastersys, которая позволит интернета. Мой совет — Для решения проблемы запросит ваш пароль.
создать ISO-образ со всеми поискать в Google: необходимо записать Grub на Запомните, при наборе пароля
вашими программами. Если внешний диск, а затем символы не отображаются, но
образ окажется не слишком dial-up redux ubuntuforums поместить загрузчик Windows пароль будет введён.
большим, его можно будет обратно на стационарный диск.
записать на DVD или флэш- Возможно, первая ссылка После того как всё будет
накопитель необходимого будет указывать на одну из Чтобы сделать это, сделано, вы можете
размера с помощью USB Startup последних страниц загрузите Ubuntu, откройте восстановить загрузчик
Disk Creator. Стоит отметить, обсуждения; начните читать с терминал и наберите «mount». Windows при помощи диска для
восстановления Windows.
О
Инструкции, как это сделать, (Спасибо Ashima с янию на июль 2010 стабильным релизом, но не следует всецело
находятся здесь: форума Ubuntu) Вот является релиз 10.04 — Lucid полагаться на них.
http://www.techzonez.com/forums/ что мне помогло. Lynx, при этом вы можете заг-
archive/index.php/t-3975.html Toshiba L500, 64bit рузить и установить тестовую На форумах Ubuntu вы
можете найти массу печальных
В
Ubuntu 10.04: версию Ubuntu 10.10 — Maverick
Раньше я использовал Meerkat. Будущие выпуски рассказов: «Я установил
32-битную версию sudo apt-get install sensors- проходят через несколько (тестовую версию Ubuntu) и
Ubuntu 9.10 Karmic. applet стадий: Alpha, которая похожа наслаждался новой версией
Вчера я перешёл на 64- на каркас дома до строитель- (некоторого приложения),
битную версию, и всё работало sudo sensors-detect ства стен, Beta — когда уже потратил (несколько десятков
отлично, за исключением одной есть стены, но вы пользуетесь часов) на создание (чего-то) с
игры, в которую я люблю Ответив «да» на все вопросы, переносной лестницей, чтобы помощью приложения, а затем
играть: Dofus. перегрузите систему. спуститься в подвал, и Release оно исчезло! Как я могу
Candidate — когда дом уже получить его обратно? Ответ на
Я хотел установить её, но sudo gedit /etc/default/grub почти готов к заселению, но этот вопрос таков: «Извините,
при запуске установщика краска еще не высохла. никак».
получил ошибку: затем замените
Причина, по которой Для того, чтобы Ubuntu
Не удалось запустить GRUB_CMLINE_LINUX_DEFAULT="qu развивалась, люди должны
«сырые» версии Ubuntu
iet splash" испытывать тестовые версии и
дочерний процесс являются общедоступными,
«/home/mike/ankama/Dofus/sh заключается в том, чтобы люди сообщать о найденных
на ошибках. Но при этом
are/UpLauncher» (Доступ могли находить ошибки и
запрещен) сообщать о них как можно необходимо чётко осознавать и
..."quiet splash
раньше! Если вы всегда помнить, что всё, что вы
О
acpi_osi=Linux"
(Dearingj) Видимо, устанавливаете такую версию, делаете в такой системе,
вам необходимо не доверяйте системе самые может исчезнуть.
После чего выполните:
получить права на ценные файлы, так как её
выполнение этого sudo update-grub поведение может оказаться
файла. Попробуйте выполнить в непредсказуемым. Конечно, она
терминале следующую команду: для обновления файла может содержать более новые
/boot/grub/grub.cfg. версии некоторых приложений
sudo chmod u+x Перезагрузите компьютер. по сравнению со стабильным
/home/mike/ankama/Dofus/share
/UpLauncher
Будущие выпуски
В
Мой ноутбук Toshiba
перегревается при Большую часть времени су-
повышенной нагрузке, ществуют как «текущий ста-
т.к. вентилятор бильный релиз» Ubuntu, так и
никогда не включается. несколько версий следующего
релиза. Например, по состо-
МОЙ РАБОЧИЙ СТОЛ
Мой рабочий стол — это дань уважения к моему Это мой рабочий стол Linux Mint 8 с доком Cairo и множеством
разнообразному компьютерному наследию. Я использую нестандартных иконок. Фоновый рисунок — Мустанг '65.
специально созданную тему Amiga OS для окон, AWN-док и
преимущественно тёмные темы. Ubuntu — это свобода Всё это работает на Gateway 2x Pent 4 CPU 3,0 ГГц, 1,5 Гбайт
выбора, поэтому я подключил репозитории Linux Mint и ОЗУ.
пользуюсь только Mint menu. Miro и UPnP перенаправляют
медиаданные на мои PS3 и HDTV. Это то, чего я никогда не Никогда ещё мой компьютер не работал так хорошо.
смог бы сделать в Windows. Обратите внимание на папки с журналом Full Circle на рабочем
столе (и подкаст тоже!). Продолжайте благое дело! Это были
Характеристики ПК: самые лучшие два года использования ПК. С Microsoft
Ubuntu 9.10 с подключёнными репозиториями Linux Mint 8 покончено!
Intel Core 2 Duo 6700 (2,66 ГГц)
2 Гбайт ОЗУ Рэнди (Randy)
ATI Radeon X1600
300 Гбайт HDD
Томас Боксэлл (Thomas Boxall)

Вот мой простой, но эффектный рабочий стол. Иконки — из известного hidroxigen, японские часы —
Screenlet, между рук (на панели) — conky с прогнозом
Я совместил некоторые элементы Windows и Mac. Например, погоды. Мой док — это чудесный Cairo Dock. Это может
панель и оформление окна — в стиле Windows 7. Стиль Mac у показаться труднодостижимым, но на самом деле всё это
меня используется в панели docky, а также в теме курсора. легко сделать. Мне нравится обустраивать свой рабочий
стол, но я не забываю о сохранении удобства его
Иконки взяты из темы «Gnome step into freedom». Я использую использования: красивый, но сложный графический
Google-гаджеты и gdesklets. Всё это работает в Karmic Koala интерфейс теряет свою практическую ценность.
на Compaq Presario C700 с 1 Гбайт ОЗУ и жёстким диском на
120 Гбайт. И это идеально мне подходит. С этим рабочим столом я стал победителем любительского
конкурса на лучший рабочий стол месяца на итальянском
Кристиан Али (Christian Ali) форуме об Ubuntu. Я также создал руководство по созданию
такого рабочего стола.
Характеристики ПК: Intel Pentium Dual E2140 @ 1,6 ГГц; Nvidia

Geforce 8600 GT silent; 2 Гбайт ОЗУ.
Сантьяго (Santiago)

TOP 5
Автор — Brandon Moore
Любимые приложения
Google Chrome GnomeDo
http://www.google.com/chrome http://do.davebsd.com/
Это быстрый браузер. Он быстро запускается, быстро Я очень часто пользуюсь этой программой, но почти не замечаю
загружает страницы и довольно стабильный. После её. GnomeDo — быстрый, точный, красивый и в основном
использования Firefox в качестве основного браузера в течение надёжный лаунчер.
нескольких лет я был удивлён скоростью Chrome. Я постоянно
использую сервисы и инструменты от Google, и интеграция с Чтобы установить GnomeDo, найдите пакет «gnome-do» в
ними делает Chrome ещё более привлекательным. менеджере пакетов Synaptic и установите его.
Чтобы установить Chrome, зайдите на сайт

http://www.google.com/chrome и нажмите кнопку «Скачать».
Выберите подходящую версию Chrome, затем дважды
щёлкните на файле .deb для его установки.

Dropbox GIMP
https://www.dropbox.com/ http://www.gimp.org/
Dropbox — простейшая программа для синхронизации и Мощный пакет для редактирования изображений, который
хранения файлов по разумной цене. Я храню все часто отлично выполняет свою работу. В GIMP можно создавать и
используемые файлы в Dropbox, так что они доступны мне на редактировать изображения с высоким разрешением. Он даже
ноутбуке и в двух других местах, где я провожу больше всего может импортировать PDF, что позволяет редактировать и
времени. Бесплатно предоставляется объём в 2 Гбайт, но его заполнять формы. В GIMP я могу выполнять почти все виды
можно расширить, оплатив годовую подписку. задач: от простого редактирования изображений до сложных
проектов.
Чтобы установить Dropbox, зайдите на сайт http://dropbox.com
и нажмите кнопку «Скачать» внизу страницы. Выберите Установка GIMP: в дистрибутивах Ubuntu вплоть до Lucid Lynx
подходящую версию Dropbox, затем дважды щёлкните на (версия 10.04) приложение предустановлено. Вы можете
deb-файле для его установки. вручную установить пакет gimp в Центре программного
обеспечения или Synaptic.

VirtualBox
http://www.virtualbox.org/
Посмотрим правде в глаза: бывают ситуации, когда Linux,

даже такой замечательный дистрибутив, как Ubuntu, просто
не справляется с задачей. Программа для работы с клиентами,
которую я использую на работе, просто несовместима с
Ubuntu. Единственный способ заставить её работать — Подкаст Ubuntu UK создаётся членами сообщества
использовать образ Windows XP в VirtualBox и запустить эту Ubuntu Linux из Великобритании.
программу в нём. Я использую VirtualBox больше года, его
производительность и совместимость устраивают меня. Мы стремимся предоставить актуальную тематическую
информацию о пользователях и для пользователей
Установка VirtualBox: найдите пакет «virtualbox-ose» в Ubuntu Linux со всего мира. Мы обсуждаем все стороны
менеджере пакетов Synaptic и установите его. БОНУС: ещё Ubuntu Linux и свободного программного обеспечения,
один невероятно полезный пакет называется «virtualbox- стараемся охватить всю аудиторию: от начинающих
guest-additions». пользователей до закоренелых программистов; и все
темы: от командной строки до самых последних
графических оболочек.
Подкаст создается сообществом Ubuntu UK,

соответствует Кодексу Поведения Ubuntu и подходит
всем возрастам.
http://podcast.ubuntu-uk.org/
Подкаст доступен в форматах

MP3 и OGG на Miro, iTunes, а
также на самом сайте.

Full Circle Team
КАК ПОМОЧЬ Редактор - Ronnie Tucker

ronnie@fullcirclemagazine.org
Веб-мастер - Rob Kerfia
Мы постоянно ищем новые статьи для публикации в журнале Full admin@fullcirclemagazine.org
Circle. Указания по написанию статей и переводу находятся на wiki- Отдел по коммуникациям -
странице: http://wiki.ubuntu.com/UbuntuMagazine Robert Clipsham
Пожалуйста, отправляйте статьи на: articles@fullcirclemagazine.org mrmonday@fullcirclemagazine.org
Подкаст - Robin Catling
podcast@fullcirclemagazine.org
Если вы хотите прислать новость, пишите на: news@fullcirclemagazine.org Корректоры

Mike Kennedy
Свои комментарии об опыте в Linux присылайте на: letters@fullcirclemagazine.org David Haas
Gord Campbell
Обзоры ПО и оборудования присылайте на: reviews@fullcirclemagazine.org Robert Orsino
Lucas Westermann
Вопросы для рубрики Вопрос-Ответ отправляйте на: questions@fullcirclemagazine.org
И мы говорим спасибо Canonical,
Снимки Моего Стола следует присылать на: misc@fullcirclemagazine.org маркетинговой команде Ubuntu
и множеству команд переводчиков
... или вы можете посетить наш форум: www.fullcirclemagazine.org
ВЫ НУЖНЫ FULL CIRCLE!

Журнал — не журнал, если в нём нет статей, и Full Circle — не
исключение. Нам нужны ваши Мнения, Рабочие столы и Истории. Ещё
нам нужны Обзоры (игры, приложения и железо), статьи How-To (на
любую тему о K/X/Ubuntu), любые вопросы и предложения, которые
могут возникнуть. Присылайте их на: articles@fullcirclemagazine.org

РУССКАЯ КОМАНДА FULL CIRCLE
Над выпуском работали
Как нас найти?
Страница журнала на ubuntu.ru: http://www.ubuntu.ru/fullcircle
* Сипайлов Вадим * BaBL
Страница команды на launchpad: https://launchpad.net/~fullcircle-ru * Олег «Eleidan» Кулик * Антон Волошин
* Андрей Гадюков (Zombieff)
Страница перевода на wiki: (DroneZzZko) * Колоченков Антон
https://wiki.ubuntu.com/UbuntuMagazine/TranslateFullCircle/Russian * Qwiz * Любовь «Weblamer»
* wildwind Касьянова
* PK * Максим Калинин
Конференция на jabber.ru: fullcircle@conference.ubuntu.ru * GiBSON * sky_cat
* Карина Багаева * Arumata
Адрес электронной почты: fullcircle.ru@gmail.com * Король Евгений * Dmitry
* VEmpire * Дмитрий Медвинский
Ты можешь внести свой вклад в развитие журнала, сделав * Андрей Якуш * Александр Мадьянкин
пожертвование на счёт yandex.деньги 41001510090547 * Курёнышев Вячеслав (OutPunk)
* Дмитрий Фролов * Cyrus
(darketalon) * serenitatis
* Epaminond * Максим Брегеда
* Сафин Рустам * Izyum97
(Snegovikufa) * Лашков Антон
* Иван xikx Качалкин (lashkov_anton)
* Дубков Илья (Нэс) * Алексей Полещук
* Сергей Сковородкин (Lelikk)
* Евгений Стратоников * Дарья Майорова
ВЫ НУЖНЫ FULL CIRCLE RUSSIAN! * AndronKot * Чистый & carie
* Роман Серов (lifeslider) * Никульшин Виктор
Хотите рассказать о своём проекте? Знаете новость, которая поразит русско- * VV_Vasilenko (frio)
* Дмитрий Перлов * Антипов Алексей
язычное сообщество Ubuntu и Linux? Может быть, вы знаете человека,
(DarkneSS)
который активно участвует в развитии Linux и opensource? Напишите нам! Мы * Тимур Тимирханов
будем очень рады статьям и идеям для нашей региональной рубрики. (TLemur)
* Чудинов Никита
Пишите на адрес электронной почты: fullcircle.ru@gmail.com (Monory)
* saidmir

Full Circle Magazine - Issue 38 RU

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Full Circle Magazine - Issue 38 RU

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

full circle

Photo by: Tambako the Jaguar (Flickr.com)

ОБЗОР - UBUNTU 10.04 - LUCID LYNX

Прочитайте как один пользо-

Приветствуем Вас на страницах очередного выпуска

full circle magazine #38 4 содержание ^

full circle magazine #38 5 содержание ^

Не забудьте заменить пути Надеюсь, это ознакомление с научился всему, что

full circle magazine #38 6 содержание ^

full circle magazine #38 8 содержание ^

full circle magazine #38 9 содержание ^

full circle magazine #38 10 содержание ^

full circle magazine #38 11 содержание ^

Сейчас я пользуюсь Ubuntu 9.10 с Emerald и

full circle magazine #38 14 содержание ^

Правая часть панели Опции: Несколько

Настройки: Эта вкладка

full circle magazine #38 17 содержание ^

full circle magazine #38 19 содержание ^

full circle magazine #38 20 содержание ^

full circle magazine #38 21 содержание ^

full circle magazine #38 23 содержание ^

full circle magazine #38 24 содержание ^

full circle magazine #38 25 содержание ^

full circle magazine #38 26 содержание ^

full circle magazine #38 27 содержание ^

full circle magazine #38 28 содержание ^

full circle magazine #38 29 содержание ^

Маккензи Морган Поворот экрана

full circle magazine #38 31 содержание ^

Lugaru — уникальная и заснеженных

full circle magazine #38 32 содержание ^

full circle magazine #38 33 содержание ^

Томас Боксэлл (Thomas Boxall)

full circle magazine #38 36 содержание ^

Характеристики ПК: Intel Pentium Dual E2140 @ 1,6 ГГц; Nvidia

full circle magazine #38 37 содержание ^

Чтобы установить Chrome, зайдите на сайт

full circle magazine #38 38 содержание ^

full circle magazine #38 39 содержание ^

Посмотрим правде в глаза: бывают ситуации, когда Linux,

Подкаст создается сообществом Ubuntu UK,

Подкаст доступен в форматах

full circle magazine #38 40 содержание ^

КАК ПОМОЧЬ Редактор - Ronnie Tucker

Если вы хотите прислать новость, пишите на: news@fullcirclemagazine.org Корректоры

ВЫ НУЖНЫ FULL CIRCLE!

full circle magazine #38 41 содержание ^

full circle magazine #38 42 содержание ^

Вам также может понравиться