Колонка редактора 3

Коллектив ARRU Style Новости 4

Тема номера 6
Суть романтики в неопределённости

Стефан Опрос 8
Главный редактор. Что тебе кажется романтичным?
Культура Японии 9
Dime Сад камней
Главный редактор, верстальщик,
Персона номера 15
концепт дизайнер.
Jun Maeda
Интервью 16
Orfen
Верстальщик, концепт дизайнер. Фансабер Jaga
AMV maker Kito
Косплей 21
Setr Тя-но-ю 2010
Редактор, верстальщик.
Косбэнд «Tamagochi»

J-Music 25
Advokat Tomoko Kawase и The Brilliant Green
Редактор, журналист.
Превью аниме 27
Девушка-демон Дзакуро
Ser4onOK Принцесса-медуза
Журналист, PR-менеджер.
Ну не может моя сестра быть такой
милой!
Yosuga no Sora
kossak
Журналист, переводчик. Бакуман
Обзор аниме 34
Нечто важное для мага: лето Соры
Silver_Phoenix
Журналист. Повесть о лунной принцессе

Это были мы

Белый Альбом
Aldagmora
Журналист. Достучаться до тебя

Нана

Sianessa РЕК
Журналист.
Сузука

Ветер любви
Gilushka Цветущая юность
Журналист.
Чистая романтика

Кланнад
Dreamtale Эф: история о ...
Журналист.
Обзор манги 58
99% любви
Красноволосая Белоснежка
Азия-фильм 60
Коллектив редакции выражает благодарность Цветочки после ягодок
независимым журналистам Bel-chan, Dzzirit,
Семь обличий Надэсико Ямато
Nikshi и Gidra за предоставленные статьи.
Для тебя во всем цвету
Мы всегда рады новым участникам . Если вы Игры 65
хотите поучаствовать в развитии журнала, то
Arcana Heart
свяжитесь с нами по email: arru-style@mail.ru, на
форуме animereactor.ru или на сайте arrustyle.com Технический раздел 68
Обзор AMV-ресурсов
 Колонка редактора 3

Здравствуй, уважаемый читатель. Наверное, ты уже забыл про нас.

Признаём, наши вынужденные каникулы слегка затянулись, но это вовсе не
значит, что наш журнал прекратил свое существование. И этот номер тому
подтверждение.
Посвящён он романтике. Это понятие воистину всеобъемлюще, в нём пре-
красно уживаются друг с другом пьянящий ветер далёких странствий, терпкий
аромат приключений, зов дорог, великие произведения литературы, живописи,
архитектуры. В нём мирно соседствуют прогулки под звездным небом и вос-
хождение к далеким вершинам, стихи и три коротких слова «Я тебя люблю».
Любви покорны все независимо от положения, возраста, цвета кожи и со-
циального статуса.
Иногда говорят, что романтике не осталось места в нашем мире, но это
совсем не так, ибо, как и сотни лет назад, люди уходят в дальние странствия,
оставляя за спиной тех, кто любит и ждёт. Так же, как сотни лет назад,
встречаются ОН и ОНА с тем, чтобы больше никогда не расставаться,
и тогда два сердца начинают биться в одном ритме, а две жизненных дороги
соединяются в одну.
Так же, как и раньше, сочиняются стихи, воспевающие любовь между
мужчиной и женщиной, совершаются великие безумства во славу любви, ко-
торая делает человека сильнее. Окрылённый любовью юноша превращается
из невзрачного Ивана-дурака в сказочного принца, а девушка из Золушки на-
шего времени вдруг становится прекрасной принцессой.
Японские аниматоры и кинематографисты, конечно же, не могли обойти
стороной это прекрасное и возвышенное чувство. И в этом номере мы пред-
ставим на ваш суровый суд обзоры на анимационные и игровые картины, по-
священные любви.
Каждый из их создателей попытался по-своему выразить это прекрасное
чувство. Насколько им это удалось, судить уже тебе, уважаемый читатель.
Стефан

www.animereactor.ru
4 Новости
Полнометражный анимационный «K-On!» Телесериал по манге «Saijō no Meii»
Журнал «Shonen Sunday» анонсировал съёмки телесериа-
ла по манге «Saijō no Meii» Такаси Хасигути (����������������
Takashi Hashigu-
chi) и Кензо Ирие (Kenzō Irie). Это история молодого врача-
педиатра. Такаси Хасигути — автор манги «Yakitate!!».
Показ сериала начнётся в январе 2011 года.

Радостная новость для всех фанатов аниме «K-On!». Соз-
датели полюбившейся многим истории дадут почитателям еще
один шанс понаблюдать за приключениями героинь. На офи-
циальном сайте проекта «K-On!» появилось подтверждение
о запуске в производство полнометражного анимационного
фильма. Сие известие удивления не вызывает: «K-On!» ока-
зался наиболее успешным проектом, оба сезона сериала
прошли на ура, завоевав море фанатов.
Фильм по манге «Zannen na Ko, Non-chan»
Манга «Zannen na Ko, Non-chan» Рё-
кудзи Йосидзавы (Ryokuji Yoshizawa)
будет экранизирована. Главную роль
сыграет 28-летняя актриса Михиро
(Mihiro).
Это история старшеклассницы, боль-
шой неудачницы. Кажется, всё в её жиз-
ни прекрасно: школа, друзья, семья. Но с
девушкой постоянно происходят какие-то
нелепые и крайне неприятные случаи.
Фильм выходит на DVD зимой.
30 лет «Big Comics Spirits»
Журнал «Big Comics Spirits» празднует
30-ю годовщину. В очередном выпуске
журнал публикует сборник мини-
сюжетов своих постоянных авторов.
В частности, историю «Hoshi wa Sen no
Kao�������������������������������
» Румико Такахаси (������������
Rumiko Taka-
hashi���������������������������������
). Это история о таинственном ис-
чезновении актрисы накануне съёмок
последней серии популярного сериала.
Румико Такахаси публиковала в «Big
Comics Spirits» мангу «Maison Ikkoku».
В следующем выпуске выйдет
манга «Inu wa Nan to Naku» Тайо Мацумото (Taiyo Matsumoto),
автора «Tekkonkinkreet» и  «Gogo Monster». История Сатоси
Йосиды (Satoshi Yoshida), автора «Shonan Bakusozoku» и других.
Аниме «Moshidora»
Канал NHK в марте запускает
показ сериала по роману «Moshi
Kōkō Yakyū no Joshi Manager ga
Drucker no Management o Yon-
dara», коротко — «Moshidora»,
Нацуми Ивасаки (������������
Natsumi Iwa-
saki������������������������
). Главная героиня исто-
рии — старшеклассница Мина-
ми Кавасима, которая стано-
вится менеджером школьной
бейсбольной команды. В каче-
стве руководства по управле-
нию командой девочка исполь-
зует книгу Питера Ф.Друкера,
известного мирового теоретика менеджмента.
Роман вышел более чем миллионным тиражом. 10 серий
аниме рассчитаны не столько на подростков, сколько на людей
среднего возраста. Дело в том, что роман, по мотивам которо-
го снимается аниме, был не солько развлекательным, сколько
пропагандировал идеи Друкера.
Игра «Dennō Coil»
Компания «GameOn» объявила о приобрете-
нии лицензии на игру «Dennō Coil». Да-да,
по мотивам аниме-сериала.
Игра будет доступна не только японским
геймерам, но и всем желающим.
До этого «GameOn» анонсировала игру по
«Legend of the Galactic Heroes».
«Sket dance» весной 2011

Лауреаты Kobe Awards

На 15-й церемонии Kobe Awards были объявлены следую-
щие обладатели премии:
Персональную награду получил режиссёр-аниматор Ма-
мору Хосода (Mamoru Hosoda) за фильм «Summer Wars».
Специальным призом была отмечена студия «Studio Biho»,
занимающаяся задними планами. Студия участвовала в про-
ектах «Blood: The Last Vampire», «Kimi ni Todoke», «Working!!»
и многих других.
Лучшим фильмом был назван полнометражный анимаци-
онный фильм «The Disappearance of Haruhi Suzumiya».
Лучшим аниме-сериалом — «K-ON!!».
Награждение победителей пройдёт 28 ноября.
Журнал «Weekly Shounen Jump» сообщает о запуске в про-
изводство аниме «Sket dance» по одноименной манге Синоха-
ра Кента (Shinohara Kenta).
Аниме выйдет весной 2011 года.
Вышло уже 15 томов манги, началась она в 2007  году,
а с 6 тома манга прочно укрепилась в списке самых популяр-
ных.
«Sket-Dan»  — весёлый клуб, трое участников которого
готовы решить любые, даже самые нерешаемые проблемы.
Причём троица учащихся всей душой отдаётся своему делу: то
расследует, почему один из чемпионов кендо постоянно

www.animereactor.ru
 Новости
проигрывает своему сопернику, то противостоит в борьбе за
рейтинг ученическому совету.
Новое промо игры «Catherine»
На весьма интересном сайте
мистической РПГ «Catherine»,
детища студии «Atlus», анима-
цию для которого производит
«Studio 4°C», появился новый
промо-ролик, представляю-
щий всю команду.
Выходит игра для плат-
форм Xbox 360 и PS3 зимой.
Продюсером игры высту-
пает Кацура Хосино (Katsura
Hoshino), автор манги
«D.Gray-man». За дизайн пер-
сонажей отвечает Сигенори
www.animereactor.ru
5
Соэдзима (Shigenori Soejima) — делал то же самое в «Persona
-trinity soul-». За музыку отвечает Сёдзи Мегуро (���������
Shoji Me-
guro����������������������������������������������������������
), тоже засветился в «������������������������������������
Persona -trinity soul���������������
». Роли озвучи-
вают Коити Ямадера (Kouichi Yamadera) — Спайк Шпигель
в «Cowboy Bebop», Котоно Мицуиси (Kotono Mitsuishi)  —
Мисато Кацураги «Neon Genesis Evangelion», Миюки Сава-
сиро (Miyuki Sawashiro)  — Ханаан в «CANAAN», Такехито
Коясу (����������������������������������������������������
Takehito Koyasu�������������������������������������
) — Хотохори в «���������������������
Fushigi Yûgi���������
», Хироа-
ки Хирата (Hiroaki Hirata)  — Сандзи в «One Piece», Кисё
Тамияма (����������������������������������������������
Kishô Taniyama��������������������������������
) — Койти Сидо в недавних «�����
High-
school of the Dead», Норио Вакамото (Norio Wakamoto)  —
император Британии в «Code Geass: Lelouch of the Rebellion
R2», Дзюнко Минагава (Junko Minagawa)  — Ион Фортуна
⠫��������������������������������������������������������
Trinity Blood�������������������������������������������
», Масаки Терасома (Masaki Terasoma) — Кам-
бей Симада «Samurai 7».
Винсент, простой служащий, встречает таинственную
женщину по имени Катрин. После этой встречи его начинают
мучить ужасные кошмары, происходящие будто наяву.
6 Тема номера
«Суть романтики
в неопределённости.»
Наш объективный мир довольно прост, в нём нет ничего
романтичного, в нём есть только предметы, объекты, субъек-
ты… Это всё лишь данность, которая воздействует на органы
чувств, вызывая либо отражение отдельных свойств предмета,
либо отражение целого образа. Категория сознания в психо-
логии так и характеризуется, отражением целостного образа
мира… В таком случае, что же является миром для каждого из
нас? Субъективный образ у каждого свой, что приводит к су-
ществованию тысяч или даже миллионов миров, где пред-
метная действительность раскрашивается в разные эмоцио-
нальные тона. Наше сознание как художник, рисует то, как
он, и только он, видит мир.
Однако у каждого из нас существуют стереотипные вопро-
сы, которые мы неизменно задаём себе в те или иные периоды
жизни. Что есть судьба? Что есть свобода? Что есть любовь?
Знакомая песня, не правда ли? То же касается и романтики.
Как правило, эти вопросы риторические в дискуссиях и спо-
рах, так как для каждого ответ будет своим. Кому-то роман-
тичной кажется осень с её золотым окрасом, столь ярко вы-
деляющимся на фоне серых туч, привычных для этого време-
ни года… Кому-то романтичной кажется лучная ночь или же
просто посиделки у костра в каком-нибудь лесу подальше от
других людей. А кто-то находит очень романтичным чувство
одиночества, с его сладкой печалью…
Романтика — это особое настроение, которое объединяет
мир реальный и множество миров аниме. В этом настроении
соединяется щемящее сердце одиночество и необъяснимое
(Оскар Уайльд)
чувство к человеку, без которого, казалось бы, жизнь не име-
ет смысла. Пусть он нетактичен, пусть хвастлив или не столь
галантен как хотелось бы, но все эти недостатки только вы-
зывают шутливое «дурак», которое проносится в сознании
приятным вихрем необъяснимой симпатии. И именно такое
настроение мы ищем в аниме, где в жанрах обозначена роман-
тика.
В настоящее время романтика в аниме, на мой взгляд,
бывает нескольких видов: школьная, повседневная и драма-
тичная. Как правило, эти виды смешиваются друг с другом,
однако, как и в типах темперамента, которые все разом при-
сутствуют в человеке, тут доминирует один конкретный вид.
Романтика школьная — это, как правило, первая любовь,
нерешительность, святая наивность и, как ни странно, жесто-
кость. Самые жестокие разочарования — это разочарования
детей в том светлом чувстве под названием «любовь», которое
они по незнанию не смогли разглядеть, удержать или просто
ошиблись в выборе. Наш уже повзрослевший мозг думает
о таких вещах совершенно с другой стороны, нежели школь-
ники, а тем более школьники в аниме. Наивные, необузданные
в желаниях и в итоге совершенно потерявшиеся. То, что нам
кажется глупым, во многом очень и очень серьёзно для под-
росткового мышления. Не торопитесь сейчас говорить «Фу,
что за бред». В первую очередь я говорю об аниме, где мы ищем
то, чего недостаёт в реальности. Возможно, школьная роман-
тика в аниме — это та невинность, которую хочется видеть, но
которой, увы, нет в наших, реальных школах. Здесь как нель-
www.animereactor.ru
 Тема номера
зя лучше подходит фраза «И как наивно полагать, что дети без-
заботны и невинны» (Повесть о Гендзи)…
Но не вся школьная романтика аниме так безоблачна и све-
жа. Есть очень даже тяжёлые вещи, как, например, «Школь-
ные дни». Где совсем юные герои расстаются со своим дет-
ством так легко и добровольно, совершенно не подозревая,
что может принести «взрослая» жизнь в подростковом виде-
нии. Такая романтика больше похожа на полноценную дра-
му, и пусть всё в ней начинается так же невинно и ни к чему
не обязывает, но заканчивается вполне серьёзно и печально.
Честно сказать, иногда полезно посмотреть такого рода ани-
ме, которое представляет собой шедевр подростковой психо-
логии.
Романтика повседневная  — более взрослый вариант
школьной романтики. Здесь героям уже не 13–15 лет, а 18 и бо-
лее. Здесь подростковые проблемы уступают проблемам жиз-
ненным, которые перемежаются с серьёзными чувствами и с
ответственностью, которая ложится на человека, когда он всё
же решается полюбить. Любовь накладывает обязательства,
которые в подростковом возрасте часто не осознаются, но зато
очень красочно могут быть отображены в аниме, где домини-
рующей будет романтика повседневности.
Кризис самореализации, насущные материальные про-
блемы, вездесущие вопросы судьбы и целей в жизни, поиск
жизненных ориентиров гармонично и элегантно переплета-
ются со сложными взаимоотношениями, с единством и гар-
монией двух душ или же попросту с поиском того самого,
единственного, порой поиском сложным и неоднозначным.
В такого рода аниме можно увидеть множество различных
характеров и жизненных позиций, от красочной беззаботной
жизни, в которой человек больше бежит от самого себя, до
вечного поиска и одиночества в итоге. Ярким примером тут
будет «Мёд и клевер» — великолепное произведение, где шут-
ливые ситуации, поиски своего «я», самоопределение, обы-
www.animereactor.ru
7
денные ситуации переплетаются со взаимоотношениями, ко-
торые никак нельзя назвать простыми. По правде говоря,
я бы отнесла это аниме к разряду экзистенциальных, ибо в
нём поднимаются вопросы практически всех первичных жиз-
ненных тревог: одиночества, свободы, смерти и смысла жиз-
ни.
Романтика драматичная — самая сильная ипостась роман-
тического аниме. Любовь в совокупности с трагедией, отчая-
нием, серыми пейзажами и вездесущим одиночеством откры-
вает в человеке самую эмоциональную сторону, которую он
не в силах скрыть. Этот жанр пользуется успехом не из-за ли-
тров слёз, пролитых героями, не из-за ругани и постоянных
расставаний, а именно из-за эмоций банальной неразделён-
ной любви. Невозможность быть с любимым человеком, при
этом находясь с ним рядом, трогает всех без исключения. Ведь
драма не обязательно должна выражаться в потере челове-
ка — здесь нужно задумываться ещё и над тем, сколь может
быть драматична обыденная ситуация, в которой ничего не
происходит…
«В жизни всё иначе», скажете вы… и я соглашусь. Нет в на-
шей жизни романтических историй, всё кажется нам обыден-
ным и естественным. Мы подозрительны, осторожны, агрес-
сивны друг к другу. Мы не воспринимаем наш мир как нечто
удивительное и смотрим на окружающих больше как на вра-
гов, нежели друзей, поэтому и чувство романтики у нас свя-
зывается с уединением и частенько с прошлыми веками, где
не редкостью были галантные рыцари, мечи, доспехи и про-
чие атрибуты XIV-XV веков. Во многом это объясняется же-
ланием уединиться, убежать от суетности и остаться один на
один с тем, кто близок, или же один на один с тем чувством,
которое и словами-то не выразить, только эмоциями, и то не
всегда.
Aldagmora
8 Опрос
Что тебе кажется
романтичным?
MaxDamage (фандаббер)
Кино.
kossak (журналист Arru-Style)
Скажем так, романтичной ситуацией я бы счёл ту, которая
позволяет отвлечься от суеты. Не в смысле быть спокойным,
а не обращать внимания на мелкие проблемы. И возможность
помечтать, не задумываясь о месте и времени, в котором
в данный момент находишься. Абсолютно необязательно, что
времяпрепровождение подразумевает взаимоотношение по-
лов, хотя чаще всего так и случается. Но далеко-о-о не всегда.
VIDOK (амв-мейкер)
Романтика есть во всём, что нас окружает, достаточно лишь
приглядеться. Ведь главное, чтобы любимый человек был
рядом, а когда он рядом, то мир обретает совершенно другой
вид, меняется смысл обыденных вещей. Поэтому, когда чело-
век влюблен, то и романтика окружает его повсеместно: она
есть в быту — убираться вместе с любимой очень даже роман-
тично. Романтика есть в совместном походе в магазин, в про-
смотре художественного фильма или аниме, главное, чтобы
всё делалось вместе. Мне кажется, что романтика — это взгляд
на жизнь, а не какое-то определенное место или состояние.
Reaper (фансаббер)
Хоть я и скажу банальную глупость, но романтичным, как
по мне, может быть всё, от луны и до таракана, главное, чтобы
была та, благодаря которой ты эту романтичность замечаешь.
Dajana (фандаббер)
Романтика — это взгляды без слов, проникнутые довери-
ем и любовью... Романтика — это дни напролёт в упоительном
ожидании встречи. Романтика — это то, что бывает с нами,
когда мы во что-то верим и ждём, что оно случится вот-вот...
как маленькое радостное чудо...
Evo EDEN (модератор ARRU)
Ну, думаю, что драться на дуэли ради любимой — это ро-
мантично. Или убить кучу демонов и злых драконов, чтобы
спасти принцессу. Но, думаю, лежать на поле ночью, смотря
на звезды, пить вино — тоже романтика.
Кино Макото (фансаббер)
Сидеть рядом со своей литературной редакторшей и об-
суждать правки к сёдзё-аниме.
Near (фандаббер)
Мне романтичной кажется вечерняя прогулка в парке
в тёплую хорошую погоду и с девушкой.
Nicotine (амв-мейкер)
М-м-м... уединение, безлюдность.
Matador (фансаббер)
Что ж, романтичным мне может показаться нечто искрен-
нее, лишённое детской глупости с одной стороны и пошлости
с другой. Проведение времени вдвоём или с такой же парой,
как ваша? Да. Разнообразные подарки любимой\любимому?
Увольте.
Leopard the Epic (Leopard-Raws)
Секс в кимоно на горячих источниках — самое роман-
тичное.
Aldagmora (журналист Arru-Style)
Романтика для меня — это состояние души, как бы баналь-
но это ни звучало. Так как каждый человек воспринимает мир
через субъективную призму своего видения, то и романтичным
у каждого будет что-то своё. Даже более того, при разном
эмоциональном фоне человека романтичными могут быть
разные вещи. Полная луна, полумрак, в котором играют мяг-
кие огоньки свечей, солнечное утро в светлой рощице, осень
со своей меланхоличностью и медитативной неторопливо-
стью — всё это банальные атрибуты романтического образа.
А ведь многим романтика представляется в динамике красок
и во всей радужной палитре. Однозначного ответа, что есть
романтично, попросту нет, есть мы и есть мир, остальное —
причуды разума.
Silver Phoenix: А именно тебе что кажется романтичным?
Какой образ всплывает в голове?
Aldagmora: Не могу дифференцировать образ романтики,
для меня неизменной романтичностью будет наполнена
готика, осень и меланхолия настроения. Но с другой сторо-
ны разность характеров, единство противоположностей
тоже кажется мне очень романтичным. Не правда ли, за-
нятно, когда два совершенно противоположных характера
дополняют друг друга, создавая идеальную гармонию
и единство?
Опрос подготовлен: Silver Phoenix
www.animereactor.ru
 Культура Японии 9

Сад камней

— Чудесно, — сказала молодая японка. По-русски, из вежливости

к нам. Окружающие наперебой зацокали языками. Саканиси-сан мед-
ленно обошел Сад Камней и улыбнулся:
— Да. Откуда ни смотришь, восемь камней. У Арана-сана достой-
ный ученики. Рюсский народ сможет жить как островные японцы...
Саканиси-сан вдруг побледнел. Медленно вышел на середину Сада.
Обернулся вокруг оси. И прижал ладони к лицу.
— Хана, — коротко резюмировал Валера. — Просек.
— Здесь ришь восемь камней, — сказал японец, глядя даже не на нас,
а на собравшихся гостей. — Примите мои извинения за позор.

Когда я читал рассказ «Фугу в мундире», с моих уст от пер-
вой и до последней страницы не сходила улыбка — злоключе-
ния двух россиян в Японии были настолько абсурдными, что
иной реакции у меня не вызывали.
Природное российское раздолбайство, сталкиваясь с япон-
ским менталитетом, не оставляло от последнего камня на кам-
не.
Ситуация с садом камней, финальный штрих из которой
приведен выше, служит тому отличной иллюстрацией. Не су-
мев исправить собственную ошибку, ребята попытались схи-
трить, но попытка с успехом провалилась.
Откровенно говоря, для меня всегда было непонятно, ка-
ким таким волшебством японцы устраивают свои сады камней,
что у них при прочих равных из любой точки сада видно на один
камень меньше. Да и что они вообще такого находят в созерца-
нии кучи булыжников, живописно раскиданных по террито-
рии. И статья, которую вы сейчас читаете, будет своеобразной
попыткой ответить на так мучившие меня вопросы.
Прежде чем приступить к рассказу, вынужден оговорить-
ся — сад камней, при всей своей необычности и самобытно-
сти, является всего лишь одной из разновидностей японско-
го сада, который включает в себя множество иных элементов,
каждый из которых заслуживает отдельного рассказа.
го значения камней сохранился в расстановках сухих пейзажей
до нашего времени. Например, можно установить камни в саду
такими способами, как «Гора Хорай», «Гора Сюми» (гора Су-
мэру), «Три драгоценности» (Будда, дхарма, сангха).
При расстановке «Горы Хорай» посреди водоёма ставит-
ся один большой камень, символизирующий эту гору. Гора
Сюми изображается расстановкой из группы сурового вида
камней в центре водоёма или на искусственной горке. «Три
драгоценности» тоже являются расстановкой, основанной на
буддистских представлениях. Используются также постанов-
ки, основанные на народных поверьях и мифологических сю-
жетах, такие, как «Остров журавля» и «Остров черепахи».
Все эти расстановки продолжают существовать и в наше
время. На их основе создаётся всё больше типов островов, при-
чём «Остров журавля» предпочитают формировать, сажая на
нём деревце, что чрезвычайно оживляет вид.
По одной из версий сады камней, как и многое другое,
пришли в Японию из Китая. Китайцы считали, что в Восточ-
ном море есть острова бессмертных, главный из которых на-
зывается Хорай.
В поисках этих островов они приплывали и в Японию.
Связывая легенды об этих островах с идеей буддистского рая,
люди стремились создать в садах острова в миниатюре. Сна-

Немного философии и истории

Камни всегда были связаны с жизнью людей независимо
от части света, но представления о них в разных районах земли
не всегда совпадали. Во многих странах Запада камень в боль-
ших количествах использовался для строительных работ,
но в Японии камень для этих целей использовался редко. Он
играл особую роль в культовой практике, где одухотворялся,
становился объектом веры и эстетического наслаждения есте-
ственной красотой, не меняющейся с калейдоскопической ско-
ростью. Объектом поклонения могли стать не просто камни,
целые скалы, которые сплошь увешивались симэнава — риту-
альными соломенными верёвками с вплетёнными в них поло-
сками бумаги. Такие огромные камни считались местом оби-
тания божества, а не просто минералами. Отголосок культово-

www.animereactor.ru
10
чала это были искусственные островки среди садовых прудов,
затем появились сухие сады, где расчёсанный песок изобра-
жал морские волны, а камни — острова бессмертных. Позд-
нее камни начали выкладывать в виде священных животных,
чаще всего в виде журавля и черепахи, символизировавших
долголетие, а также высоты воспарения человеческого духа и
глубину познания. Камень мог символизировать и гору Сумэ-
ру, по буддистским представления, священную гору в центре
мира, и какого-нибудь из мифологических персонажей, и са-
мого Будду. Таким образом, сухой сад для непосвящённо-
го — это сад-загадка. Как правило, он воспринимается евро-
пейцем только эмоционально, эстетически, глубинный же его
смысл можно понять, только владея древним языком симво-
лов. Но  и  эмоциональное воздействие камня бывает очень
сильным. Недаром культ камней существовал во всём мире,
а в Японии до сих пор живы отголоски анимистической веры,
обожествлявшей необычные по размерам, форме или окраске
камни, скалы и целые горы. В магические свойства камней
верят в наше время не только на Востоке
Как правило, сады камней создавались при храмах или мона-
стырях и предназначались только для созерцания. Пространство,
в котором располагался такой сад, как бы искусственно замыка-
лось. И в нём, как в своеобразном микромире, очень продуманно
и даже в некотором смысле изощренно группировались элемен-
ты природы — мхи и камни, песок и морская галька.
Культура Японии
Разыскивание камней красивой формы, в которых таится
нечто божественное, выявление их красоты путём расстанов-
ки было, как правило, занятием буддистских священнослу-
жителей средневековья. Их называли «монахи, договариваю-
щиеся с камнями».
Священнослужитель мог, обработав исходный материал,
будь то камень или дерево, извлечь из него статую. Считалось
даже, что большие камни уже скрывают их в себе. Если так, то
можно говорить о поклонении Будде, ещё не вышедшему из
камня, большому камню, таящему в себе статую Будды. Этот
камень должен был занять достойное место благодаря искус-
ству расстановки камней. Однако найти красивые сами по себе,
от природы, камни для такой расстановки нелегко, поэтому со
временем камни стали подвергаться небольшой дополнитель-
ной обработке. Стремились, тем не менее, к тому, чтобы рас-
становка выглядела как можно более естественно. Сутэ-иси —
искусство расстановки камней — считалось главным в работе
художника сада. Камни подбирали по форме, цвету, фактуре,
а также по соответствию всех этих качеств общему характеру
сада, его стилю и другим его элементам. По форме их делили
на разновидности (низкую вертикаль, плоский, лежачий) и из
них составляли основную и второстепенную группы. Опреде-
лял композицию главный выбранный камень. С двумя мень-
шими по размеру он образовывал триаду (по аналогии с триа-
дой божеств в буддистском храме). Создатели садов камней тех
www.animereactor.ru
 Культура Японии
времён оставили после себя выдающиеся произведения. По
этим садам можно судить о прекрасном чувстве формы дзэн-
ских монахов средневековья. В этом смысле садовые компози-
ции из камней, в отличие от посадок, конечно, причастны веч-
ности.
Скорее всего, это искусство сформировалось вместе с бу-
сидо, кодексом рыцарской чести и дзэном с его философией
иррационального. Оно возникало из условий средневековой
Японии как стремление к уединению, самоуглублению и са-
мосозерцанию. У сада камней существует множество толко-
ваний сути. В нём соединились такие стороны японской куль-
туры, как стремление к естественности и минимализму. Ми-
ниатюризация в японском саду основывается на врождённом
символизме, столь свойственном японской культуре. Эти ка-
чества развивались в Японии на протяжении многих веков. И
сад камней стал своеобразной квинтэссенцией этих принци-
пов.
К тому предрасполагали и объективные причины. Если
в Китае, в культуре, глубоко родственной Японии, которая,
собственно, и дала основу для её развития, могли возникнуть
сады, предназначенные для прогулок, то на островах при веч-
ной территориальной ограниченности прогулки становились
всё более условными.
В настоящее время сакральный аспект не имеет определя-
ющего значения при создании сада камней, хотя и не сбрасы-
вается со счетов окончательно. Тем более становятся важны его
эстетические достоинства. Не будет большим преувеличением
назвать отношение японцев к садовым камням прямо-таки тре-
петным. Достаточно сказать, что если растения поливают во-
дой по мере необходимости, то камни истинные ценители по-
ливают каждый день, следя, как оживают они от игры светоте-
ни на гранях, любуясь свежим блеском вкраплений, изменени-
ем их окраски в течении суток. Однако следует помнить, что
сад камней состоит не только из камней, песка и гравия. В него
могут входить и растения, и дорожки, и вода. Как было сказа-
но выше, название саду даётся только по его «главному герою»,
но это вовсе не обязательно должен быть моноспектакль.
Описание и основные элементы
Обычно сад камней представляет собой ровную площадку,
большая часть которой засыпана песком или мелкой галькой.
Но главным элементом являются, на первый взгляд, хаотично
расположенные на ней группы неотёсанных камней. Однако
беспорядочность только кажущаяся, на самом деле расположе-
ние и композиция камней в группах подчиняются определён-
ным правилам, исходящих из мировоззренческих концепций
дзэн-буддизма. Камни в группах располагают по три, в соот-
ветствии с буддийской триадой. На поверхности сада с помо-
щью граблей делаются бороздки, идущие вдоль длинной сто-
роны сада и образующие кольцевые окружности вокруг кам-
www.animereactor.ru
11
ней. Традиционно считается, что поверхность сада символизи-
рует океан, а камни — острова, но посетитель сада может пред-
ставить на его месте что-то своё. Сад камней продолжает архи-
тектуру дома и зависит от его интерьера. Функционально сады
камней предназначены для  медитаций, отстранения от мир-
ской суеты и повседневных проблем. Конструкция подобных
сооружений, подчиняясь нормам дзэн-буддизма, усиливает тягу
японцев к любованию природой, размышлению, уединению.
Здесь в явном виде выступают такие принципы, как умение ви-
деть прелесть обычного и изящество простоты.
Некоторые полагают, что сад камней символизирует веч-
ную борьбу хаоса и порядка, где чёткие ровные ряды гравия
являются символом порядка, а группы камней — хаос.
Также одной из основных особенностей сада камней яв-
ляется то, что в какой бы точке не стоял наблюдатель, его взор
упадёт на равное число камней.
Основной принцип, который должен соблюдаться при созда-
нии сада камней, — это неповторимость, скорее даже неповтори-
мость всех элементов композиции. Каждая точка зрения должна
существенно менять этот минипейзаж. Чаще всего композиция
состоит из пятнадцати камней. Кроме того, перед создателями
сада ставится очень сложная задача: план сада продумывается так,
чтобы одновременно можно было увидеть не все камни, а только
четырнадцать из них. Пятнадцатый скрывается от взгляда. И лю-
бой ракурс должен сохранять это правило. По крайней мере, пят-
надцать разных точек зрения продуманы так, что один из камней
скрыт от наших глаз за другим, более большим камнем или за груп-
пой камней. Всё делается с таким расчетом, чтобы зритель мог чув-
ствовать себя окруженным природой. С разных точек зрения от-
крываются для глаза новые перспективы, и каждый элемент, каж-
дый камень занимают свое глубоко продуманное и точно найден-
ное место. Основным принципом создания японского сада кам-
ней является гармоничное равновесие всех элементов. Однако они
не должны быть одинакового размера, а в их размещении не долж-
но быть симметрии. Камни тщательно подбираются по форме,
цвету, фактуре. В композиции из них составляются следующие
группы: основная, вспомогательная, «гостевая», связующая и т. д.
Основная определяет всю композицию — высоту холмов, разме-
ры и очертания водоема, размещение растений в саду. Вспомога-
тельная подчиняется главной группе и подчеркивает её основную
идею. «Гостевую» группу называют так потому, что она компози-
ционно не подчиняется главной, но как бы уравновешивает её.
Связующая группа выполняет задачу композиционного объеди-
нения сада с домом. Кроме того, в большом саду могут возникнуть
еще и другие группы, не укладывающиеся в эти определения.
Схема композиции элементов в каждой группе близка к раз-
ностороннему треугольнику, длинная сторона которого долж-
на быть обращена к фасаду дома, выходящему в сад, корот-
кая — слева, а средняя — справа. Задача дизайнера состоит в
том, чтобы объединить все эти условия одной общей идеей, по-
12
чувствовать фактуру, возможности каждого камня, найти точ-
ное, соразмерное соотношение камней. Решения, приёмы
должны объединять и чувство пространства, и пластическое ви-
дение ландшафта, и глубокое ощущение фактуры камней.
Достаточно часто в японском саду используют стены, од-
нако они нужны не для того, чтобы оградить пространство.
Нет, стена в первую очередь — для усиления зрительного впе-
чатления. Она может быть контрастным фоном для группы
камней или своей однообразностью, монотонностью подчёр-
кивать линию, многоярусность ландшафта. Её ровная одно-
тонность может привлечь внимание зрителей к интересному
камню. В саду императорского дворца за таким камнем по-
строена стена, но для того чтобы разнообразить, обогатить
вид, в стене оставлено большое окно, через него зрителям от-
крывается вся перспектива сада.
Чтобы подчеркнуть красоту камней, их своеобразие и ори-
гинальность формы, как фон используется не только песок,
как, например, в классическом саду, но также и галька. Ров-
ные гладкие камушки, диапазон цвета которых простирается
от чёрного до белого, покрывают поверхность земли и созда-
ют дополнительный декоративный эффект. Плоская поверх-
ность площадок, покрытых галькой, как бы разрисовывается
линиями. Это можно сделать, расчерчивая, расчёсывая гра-
блями на тонкие волнистые бороздки.
Одним из главных приемов, используемых в японском саду
камней, является асимметрия. Если говорить о первоисточ-
нике — природном ландшафте, то часто ли нам приходиться
видеть симметричные формы в природе? Практически никог-
да. А ведь окружающий пейзаж может тоже довольно активно
вовлекаться в создание сада, если, конечно, в нём есть что-
нибудь заслуживающее нашего внимания. В природных усло-
виях на японских островах несложно найти такое обрамление
для сада, в котором равноправно участвуют горы. Настоящий
мастер сделает так, что горная цепь, а может быть, и сразу не-
сколько цепей (ближняя и ряд дальних) будут казаться есте-
Культура Японии
ственной оградой сада. Но на наших равнинах вряд ли удаст-
ся создать что-либо подобное. А вот использовать склон с от-
крывающимся видом или живописность ближнего холма — это
решение, достойное российского дизайнера.
Изначально созданный на небольшой территории, япон-
ский сад должен наполняться внутренними контрастами. Ведь
мир, в понимании японцев, сочетает в себе светлое и тёмное,
разумное и инстинктивное. Инь и ян, основные символы древ-
ней китайской философии, оказали свое влияние и на симво-
лизм, свойственный японской философии. Они постоянно
взаимодействуют между собой. Ян, мужское начало, устрем-
ляется ввысь, а сфера инь, женского начала, — горизонталь-
ность, приземлённость. Поэтому часто в конструкции сада ис-
пользуются сочетания различных по своему построению ком-
позиций, тёмных и светлых пятен, цветовых контрастов, про-
тивостояние вертикальных и горизонтальных форм. Сад кам-
ней как явление философии сочетает в себе покой и движе-
ние, все перипетии житейского моря.
Выбор камней во многом должен определяться их соот-
ветствием натуральному, естественному облику. Камни как
бы воспроизводят фактуру окружающего пространства, мож-
но даже сказать, что они имитируют его. Хотя имитация долж-
на быть максимально достоверной, неопределимой ни на глаз,
ни на ощупь. Не стоит забывать, что искусственность даже в
самых маленьких количествах противоречит философии япон-
ского сада. То же самое можно сказать и о покрытии, занима-
ющем основную площадь участка. Оно должно максимально
вписываться в естественную среду. Растения, водопады, во-
доёмы, окружающие основную композицию, не должны от-
нимать слишком большого внимания у её главных героев —
гладких валунов, обрывистых скал и живописных каменных
композиций.
Основные принципы использования
камней
При создании композиций из камней необходимо исполь-
зовать основной композиционный приём, всегда применяе-
мый при планировке японского сада. Он заключается в том,
что любые композиционно связанные объекты сада должны
образовывать воображаемый разносторонний треугольник.
Во многом именно благодаря этому приёму японский сад, даже
самый абстрактный, вызывает ощущение некоей скрытой вну-
тренней энергии, сдерживаемой динамики. Для сада камней
простейший случай такой композиции — группа из трёх кам-
ней, вершины которых, соединённые друг с другом, образуют
треугольник. В более сложных случаях в одной или несколь-
ких вершинах могут находиться группы камней, связанные
своими внутренними треугольниками. В случае группы из двух
элементов одна из вершин остаётся пустой, но эта пустота
www.animereactor.ru
 Культура Японии
должна быть обыграна так, чтобы третий элемент там как бы
подразумевался, сохраняя баланс композиции.
Среди садовых камней есть горизонтальные, плоские, вер-
тикальные, наклонные, ступенчатые. Есть угловатые и округлые
камни. При расстановке они группируются определённым об-
разом, но способы установки каждого отдельного камня, в прин-
ципе, одни и те же, только круглые камни и камни в форме
игрального кубика в расстановках не используются.
При установке камня прежде всего необходимо, чтобы воз-
никало чувство устойчивости. Камни, которые выглядят валяю-
щимися или опрокинутыми, не годятся. Чрезвычайно устойчи-
вы камни, закопанные в землю. Считается хорошим способ, при
котором камень закапывается наполовину или на две трети, но
на это требуется особое настроение, поэтому, как правило, зака-
пываемая часть незначительна. Если основные правила установ-
ки выполнены верно, камень выглядит устойчиво.
Когда в земле тянутся корни и есть опасность их обрыва,
важнее думать не об устойчивости камня, пропадающей из-за
плохого контакта с землёй, а скорее о том, чтобы камень был
поменьше и полегче. Лучше, чтобы подземная часть камня
имела форму, позволяющую сохранить эти корни. Даже если
камень особенно ценный, и хочется, чтобы он выглядел боль-
шим и высоким, всё равно возникает неприятное ощущение
от мысли о повреждённых корнях.
www.animereactor.ru
13
Камни, найденные стоящими вертикально в естественных
условиях, обычно устанавливаются вертикально и в садах. Су-
ществует и наклонная установка, но и при ней камень не дол-
жен казаться падающим. Для выражения силы и движения,
как правило, применяется ступенчатая расстановка.
В случае обрыва корней или наличия дефекта у камня луч-
ше посадить траву или кустарник, скрыв эти недостатки.
Труднее всего правильно установить главный камень,
остальные же как бы починяются его воле, составляя вместе с
ним гармоничную композицию. Главный камень, который, как
правило, является и самым большим, обычно располагают на
заднем плане, чтобы он не действовал на зрителя подавляюще
и не отвлекал на себя всё внимание. Правда, бывают случаи,
когда для увеличения глубины сада пользуются обратной пер-
спективой, располагая на переднем плане крупные объекты, но
этим методом надо пользоваться с большой осторожностью.
Место и способ установки камней меняются в зависимо-
сти от цели, преследуемой при разбивке сада, поэтому нельзя
сказать, что то, что хорошо в одном месте, наверняка подой-
дёт и в другом. Но в любом случае для сохранения динамики
и баланса следует избегать фронтальных композиций. Это от-
носится также и к камням для водопадов, и к тем, что устанав-
ливаются рядом. У водоёмов и потоков камни часто устанав-
ливаются в ключевых точках.
14
В случае моделирования с помощью камней гор и остро-
вов важным моментом обычно является сбалансированное
распределение камней, осуществляемое при отсутствии гори-
зонтальной симметрии.
Общей основой расстановки камней является использова-
ние их нечётного числа, т. е. три, пять и семь, хотя могут состав-
ляться и два камня. В Японии любят нечётность, поскольку
число 753 считается счастливым. В принципе, камней может
быть сколько угодно, но, как правило, они составляются груп-
пами из двух-трёх штук или берётся просто один камень. На-
пример, расстановка пяти камней может состоять из групп
2-2-1 или 3-2, из семи камней — 3-2-2 или 2-3-2. При этом рас-
становка не должна обладать горизонтальной симметрией.
Выбор камней.
Форма.
На форму внимание обращается прежде всего. Камни луч-
ше использовать в группах, тогда даже при наличии в форме
одного из них дефекта в целом возникает гармония. Однако
для пейзажных камней, которыми любуются по отдельности,
выбор подходящей формы чрезвычайно важен. При выборе
камня необходимо также учитывать характер места, где этот
камень будет установлен.
Естественный характер камня.
Камни, обретшие свой облик в результате долгого пребы-
вания под ветром и дождём, размытые течением или волнами,
лучше подходят для сада, чем камни со свежими сколами, об-
нажающими их структуру. Часть камня, выступающая из зем-
ли и подвергающаяся климатическому воздействию, окисляет-
ся, мелкие включения растворяются, камень стирается. Острые
углы исчезают, и тогда он выражает покой. Обычно любят зам-
шелые камни и вообще камни, имеющие старый вид.
Цвет и блеск.
Бывают садовые камни различных цветов: зеленоватые,
коричневые, красные, белые, фиолетовые и др. Когда в одном
саду используются камни, значительно отличающиеся цветом
или глянцевитостью, начинают разбегаться глаза и пропада-
ет успокоенность, что нежелательно. Гладких камней белого
цвета тоже следует избегать. Хорошо, когда камень обладает
спокойным влажным блеском, слишком же сверкающий ка-
мень использовать для сада нежелательно.
Культура Японии
Включения в камне.
В камнях часто встречаются отчётливые инородные вклю-
чения, и, выбирая направления сторон при установке, их нель-
зя не учитывать.
Твёрдость.
Камни различаются по твёрдости в зависимости от поро-
ды. Твёрдые камни обладают значительными достоинствами,
в частности, легче покрываются патиной (налётом, появляю-
щимся под воздействием факторов окружающей среды).
Икиои (сила, мощь, энергия).
В камнях присутствует икиои. Она рождается из различ-
ных элементов, таких, как форма, величина, включения и ста-
новится важным фактором при установке камней.
Запрещённые расположения камней.
Плохо устанавливать рядом камни одинаковой высоты.
Не ставятся рядом камни одинаковой формы и объёма.
Не используются вместе горные, речные и морские кам-
ни. 
Не составляются камни разных цветов.
Кисэй (сила духа, дух) камней не должна работать в раз-
ных направлениях.
Нельзя игнорировать включения.
Избегают расположения камней на одной линии парал-
лельно постройке.
Камни не располагают на одной линии по вертикали.
Заключение
Культура Страны восходящего солнца медленно, но вер-
но, а иногда и достаточно активно проникает в нашу с вами
жизнь. К сожалению, в большинстве случаев её элементы пред-
ставляют собой некое модное увлечение, но иногда, пройдя
через года, они обрастают истинными ценителями и почита-
телями.
Сады камней воспринимаются сейчас лишь как некий не-
обычный элемент ландшафтного дизайна, но возможно, со
временем мы, подобно японцам, научимся воспринимать их
философскую составляющую, не забывая при этом и собствен-
ные традиции.
Стефан
www.animereactor.ru
 Персона 15

Jun Maeda
Аниме рождаются по-разному. Основ- В новой компании, как и в предыдущих, Маэда работал
ная масса появляется на свет из манги над сценариями игр и писал для них музыку. Его композиции
или ранобэ. Часть рождается из каких- звучали почти во всех проектах «Key». А для «Kanon», «Air»
то классических произведений и экра- и «Clannad» он прописывал основную сюжетную линию. Для
низаций. Есть даже такие, которые ни- последнего Маэда проделал особенно большой объём рабо-
откуда не приходят, а снимаются пря- ты  — помимо основной линии повествования он написал
мо с нуля. И есть часть аниме, которые больше трёх четвертей диалогов и текста. Выложившись в этих
выходят из компьютерных игр (преи- трёх играх (дальнейшие работы компании «Key» уже не имели
мущественно японских), в  основ­ном такого ошеломляющего успеха), он начал пробовать себя
довольно известных, на которых изда- и в других областях. В том же 2004 году выходит его первая
тель пытается заработать лишний мешочек иен. Почти все они манга «Hibiki’s Magic», основанная на истории, придуманной
сомнительного качества (например, «Devil May Cry», «KOF: им ещё в университете. Впоследствии он принял участие
Another Day» или «Street Fighter»). Это объясняется тем, что в аниме экранизации всех трёх игр в качестве композитора.
аниме в данном случае — сопутствующий товар, и в него не Он написал бесподобный эндинг первого сезона «����������
Dango Dai-
вкладываются особые средства. Да и не всегда механика игры kazoku» и в сотрудничестве с певицей Lia опенинг второго
может быть нормально перенесена в видеоряд. Однако тут есть сезона. Также он автор музыки к эндингам второго сезона
некоторые исключения. В Японии довольно популярен жанр «Gunslinger Girls», исполненных все той же Lia. На студии
игр, называемый «visual novel». В нашей стране он практиче- «Key» он записал 3 сингла и 1 альбом, где сочинил все тексты
ски не встречается, поэтому поясню. «Visual novel» — это не и музыку. Вокалистами были Lia и Riya.
столько игра, сколько интерактивная книжка с картинками Последний на сегодняшний день его проект  — аниме
(часто эротическими). Обычно это какая-то история от пер- «Angel Beats!» В нём Маэда выступает в первую очередь как
вого лица, в которой герой, перемещаясь между экранами, ве- продюсер, хотя об основной своей специальности тоже не
дёт беседы с другими персонажами, выбирая варианты фраз забывает. Он сам написал сценарий каждой серии и сочинил
или действий. Таким образом, через диалоги игроку препод- музыку. Аниме получилось замечательное. Помимо интерес-
носится какая-то история. Т.к. игра статична, техническая ного сюжета и хорошей музыки оно обладает очень красивой
часть в ней выполняет чисто прикладную функцию, а на пер- картинкой, наполненной всевозможными спецэффектами.
вые места выходят такие составляющие, как сценарий, звуко- Из саундтрека особенно хочется выделить бесподобный опе-
вое сопровождение и фоновые пейзажи. Игры такого типа нинг «My Soul, Your Beats!», который по традиции исполняет
очень хорошо приспособлены для переноса в аниме, так как Lia. По этому произведению можно сделать вывод, что у Дзю-
имеют детально прописанную историю и саундтрек, которые на Маэды аниме получаются неплохо. А значит, нас ещё ждут
можно использовать практически без изменений. Производ- его довольно интересные работы. Если, конечно, он не найдёт
ством подобных игр занимается в Японии огромное количе- для себя какого-нибудь более интересного занятия. Но нам
ство компаний. Одна из них, «Key», была основана в 1998 году. бы этого не хотелось, да?
Именно она выпустила на рубеже веков три игры, ставших Gilushka
основами для одноимённых аниме, ныне известных абсолют-
ному большинству фанатов: «Kanon», «Air» и «Clannad».
Ошеломляющий успех этих игр стал результатом кропотливой
работы нескольких талантливых личностей, организовавших
молодую компанию. Среди них был и герой сегодняшней
статьи Дзюн Маэда. В «Key» он работал сценаристом и ком-
позитором. Во многом именно благодаря ему эти игры и ани-
ме по ним стали настолько популярны.
Дзюн Маэда (准 麻枝 Jun  Maeda) родился 3 января
1975 года. Творческие задатки начали проявляться в нём до-
вольно рано. Еще в младшей школе он создал свою первую
любительскую книгу-игру. В средней школе Маэда работал
в школьной газете, где периодически печатались его короткие
рассказы. В старшей он написал свои первые стихи и песни.
А в университете он добился публикации некоторых своих
рассказов в журнале «The Sneaker». После окончания учёбы
Маэда хотел устроиться в известную компанию по произ-
водству компьютерных игр композитором, но его постигла
неудача. Тогда он пересмотрел свои взгляды и решил пере-
квалифицироваться в сценариста компьютерных игр. Маэда
прекрасно осознавал, что в данный момент у него не хватает
опыта и квалификации для работы в серьёзной компании,
и поэтому решил заняться играми «для взрослых». Написав
в течение месяца 300-страничный сценарий для эротической
игры, Маэда продал его компании «AliceSoft». Однако в тече-
ние ещё нескольких лет он скитался по разным компаниям
в поисках подходящего места. В конце концов, в компании
«Tactics» он находит близких по духу товарищей, вместе с ко-
торыми и основывает «Key».

www.animereactor.ru
16
Jaga — фансабер, один из основателей
команды «Shift», влившейся
в новообразованный альянс переводчиков
«Advantage». Работал над переводом «Dance
In The Vampire Bund», «Nogizaka Haruka no
Himitsu», «Sumomomo Momomo», «Okami
Kakushi», «11eyes» и другими аниме.
1. Немного о себе
J.: Зовут Cергей. Сколько лет? На Каге давно пытаются
высчитать, пока безуспешно. Пусть побудет загадкой. Живу
в культурной столице, учёбу закончил пару лет назад. Работаю
на свободном графике, так что работа фансабу почти не ме-
шает.
S.P.: Что означает твой ник, как он произносится по-
русски и почему он у тебя?
J.: Что означает? Периодически появляются какие-то
версии, только вот верного ответа нет. Как произносится?
Не  знаю, я не особо беспокоюсь по этому вопросу, так что
произносят/записывают его по-разному. Взят он был когда-то
давно ради прикола, да вот так и остался. Обычно меня на-
зывают просто «Джа».
2. Какой ты?
J.: Ну... Даже не знаю, как бы себя описать. Мизантроп.
Хотя попить пивка в хорошей компании не откажусь. Доволь-
но часто выбираюсь на всякие культурные мероприятия.
Обычно на концерты, но бывают и действительно культурные
мероприятия. Крайне не люблю анимефесты и пати, хотя и на
них иногда бываю.
S.P.: Расскажи, какое из мероприятий, которое ты недав-
но посетил, тебе понравилось?
J.: Одним из последних был концерт «Рамштайна». Весь-
ма и весьма, доложу я вам. Красивое шоу, всё гремит и взры-
вается. Жаль, не так часто они к нам заезжают. А так возмож-
ности куда-то вырваться последние несколько месяцев и не
было.
S.P.: А какое место в Питере у тебя самое любимое?
J.: Любимое? Наверное, Васильевский остров. Бываю я
там по работе довольно часто. Люблю посидеть на пешеходке,
там частенько играют всевозможные музыканты, да и вообще
отличное место.
3. Аниме. Когда и почему ты начал его смотреть?
J.: Когда начал смотреть, не помню. Давно, очень давно,
думается мне. Помню Слееров («Рубаки») ещё на VHS. Ну и
стандартная схема «трансформеры + сейлор мун + покемоны».
Покемонов, правда, я досмотрел до «Diamond and Pearl».
Дальше уже они как-то не пошли.
Интервью
S.P.: По тому, с чего народ начинал смотреть аниме  —
«Макрон», «Покемоны», «Крестовый поход» и т.д., его можно
делить на поколения. Ты себя к какому поколению отнёс бы?
J.: Ох, себя судить бы не стал, сам знаю пару людей среди
моих знакомых, которые аниме смотрят лет на 10 больше
моего. Но, думаю, к старому поколению анимешников меня
можно отнести.
S.P.: Какие у тебя анимешные пристрастия?
J.: Опять же «Слееры», очень уж они мне полюбились.
«Эксель-сага»... Перечислять можно долго. Люблю «Наноху».
Ну и работы товарища Шимбо Акиюки. Можно сказать, фанат
гандамов — посмотрел почти всех, окромя последних овашек
да пары фильмов. Крайне не переношу слайсы и драмы.
S.P.: Сколько места занимает аниме на твоём компьютере?
J.: Не так много. Когда-то всё писалось на болванки да
складировалось. Потом они были розданы/потеряны, а на
компе у меня хранится только часть онгоинга + свои проекты.
Ну и несколько сериалов, которые мне иногда хочется пере-
смотреть.
S.P.: А ты часто пересматриваешь аниме?
J.: Когда как. Под настроение. Обычно пересматриваю,
если мне не спится, или пока жду ансаб/равку. Целиком се-
риалы пересматриваю редко, обычно это любимые эпизоды.
Хотя, не так давно тряхнул стариной, пересмотрел «Транс-
формеров Виктории».
S.P.: Бытует мнение, что аниме — это японские мультики.
Как ты определяешь для себя аниме?
J.: Как японские мультики. Можно поискать более глубо-
кое определение для него, но зачем?
S.P.: Ну если не мультик, что это?
J.: Даже не знаю. Японская анимация?
4. Фансаб, как говорит БВ (прим. — Blazing Wizard), «сири-
ус бузинес». Почему ты в него пришёл?
J.: Попросили. Один мой хороший друг занимался в своё
время таймингом для «Наруты». Тогда ещё всё делалось вруч-
ную... В общем, попросил он меня перевести один спешал
к этому Наруте, а потом мы решили взять уже полноценный
сериал. Им стал «Sumomomo momomo». Друг мой с фансаба
ушел серии на шестой, а я вот так в нём и остался.
www.animereactor.ru
 Интервью 17
S.P.: Давно это было?
J.: Да не очень. Хотя это для меня «не очень». С 2006 года.
S.P.: Какие у тебя принципы фансаберства?
J.: Главное — точный и красивый перевод. Хотя частенько
летят обвинения в «дословщине», но подкреплены они особо не
были. Скорость уже дело десятое, ибо сейчас на любой проект
найдётся спидсаб-команда. Ну и выглядеть саб должен красиво.
S.P.: Как ты выбираешь проекты для перевода? Сколько
уходит на одну серию? Какой проект любимый?
J.: Ну, обычно, сериал выбирается заранее. Штудируются
офсайты, оригинал и т.п. Неохота браться за кота в мешке.
На серию уходит... когда как. Что-то делалось за день, что-то —
за несколько часов. На что-то уходили недели или месяцы.
Любимых проекта два — БМГ («Бакемоногатари» — прим.
S.P.) и «Горничный в маске». Собственно, на них времени
убито было больше всего. Но оно того стоило.
S.P.: Расскажи про «Shift».
J.: «Группа «Shift» была организована в ночь на девятнад-
цатое сентября 2009 года фэнсабберами Jaga’й и Zorlin’ом за
бутылочкой тёмного пива. Она задумывалась как небольшая
тоталитарная секта, но что-то пошло не так, и сейчас мы
довольно-таки крупная и демократичная группа переводчиков
аниме и манги».
Ну, так гласит наш блог. Изначально набирать людей не
планировалось, просто чтобы не писать ники и обойтись од-
ним названием.
Название взялось так, случайно. Потом лого стилизовалось
под «Шафт» и был взят слоган «Shift happens».
Далее к нам присоединились товарищи Lighter235, Argolics,
dr.kannibal. Ну а после уже команда стала сильно разрастаться.
Сейчас у нас в команде человек 15, считая внештат. Десять
раз подумайте, прежде чем создать группу, честное слово...
Сколько же с ней возни.
Дебютным проектом группы был «Кемпфер». Ну и
«11 глаз». Далее уже всё шло с переменным успехом. Вечно
нас преследуют сессии, отпуска и прочее. Но пока живём. Да,
так и живём, собственно. Команда у нас дружная, только вот
медленная слегка. А может даже, и не слегка.
S.P.: Какие планы на осенний сезон?
J.: Лично у меня  — закрыть долги, взять «Аракаву 2»
и ждать мувиков «Фейта» и «Нанохи». А вообще, нужно не-
много отдохнуть от фансаба. Что же до группы — там планов
море. Навскидку — проектов 10 у группы будет. Плюс ко все-
му мы доделываем многострадальную «таблицу переводов»,
осенью будем проверять её боем.
S.P.: Как вы относитесь к сотрудничеству и соперничеству
с другими командами? Не секрет, что многие команды одно-
временно переводят один и тот же сериал-онгоинг.
J.: Конкуренция всегда полезна, как и сотрудничество.
Сперва вот пытались работать с Вархаммером. Но не вышло,
при сотрудничестве всё же должно быть «мы», а не «я», хотя
несколько проектов есть и с ним. Сейчас вот у нас есть пара
совместных проектов — Нашумевший «Заушкоцап», «Мицу-
домое».
Как показала практика  — лучше работать вместе, чем
оверсабить. И зрителю проще, и на саберов нагрузка меньше.
Бывают, конечно, внутренние разногласия, но это уже мело-
чи.
5. В мире фансаба стартовал новый проект «Advantage»,
выводящий сотрудничество в сфере фансаба на новый уро-
вень. Ты стоял у его истоков. Расскажи подробнее, что он
него могут ожидать анимешники?
J.: Много было споров, что же мы такое затеваем и как это
всё будет выглядеть.
Итак. Это будет альянс. Фансаберов и не только. Плани-
руется организовать некую огромную группу, в которую бы

www.animereactor.ru
18
входили не только фансаберы, но и даберы, мангаделы, пере-
водчики новелл. И всё это вести под одним флагом.
Основной нашей задачей было убрать «пересаб». Не очень
хорошо, когда один сериал переводит 2-4 хорошие команды.
Думаю, это нам удалось. По крайней мере, осенний сезон мы
поделили без крови, все остались довольны. Естественно, рано
пока говорить, что и как будет дальше, но начало положено,
и начало весьма неплохое.
S.P.: Как ты думаешь, альянс поможет поднять перевод на
новое качество?
J.: Естественно. Мы постарались собрать лучших из луч-
ших и организовать максимально комфортные условия для
работы. Не буду говорить, что мы будем делать самые быстрые
переводы. Но качество будет на высоте. Я бы даже сказал,
сделаем новый стандарт качества.
S.P.: Как насчет сотрудничества альянса с фандаберами?
Нужно ли будет спрашивать разрешение на озвучку и у кого?
J.: Всё будет регламентировано. Было решено, что альянс
будет тесно взаимодействовать с фандаберами. С правилами/
условиями можно будет ознакомиться на нашем форуме.
Единственное, что отмечу — будут составлены «чёрные спи-
ски» даберов. Это те люди, с которыми альянс/отдельные
группы альянса сотрудничать не будут. С остальными же мы
готовы сотрудничать.
6. Есть ли в твоей жизни место романтике? Смотришь ли
ты романтические аниме?
Место-то есть, но, боюсь, его не столь много. Что же до
аниме — раньше смотрел и довольно много. Сейчас, как мне
кажется, снимать его стали хуже. Да и большой вопрос, что же
точно относится к романтике? Можно взять «Эф» и «Торадо-
ру». Первое я смотрел с удовольствием, а вот «Торадору» еле
досмотрел. Сейчас вот работаю над «Заушкоцапом», мне се-
риал очень нравится, сам не думал, что зацепит. Так что да,
смотрю, хотя и избирательно.
S.P.: Тебя напрягает отсутствие реализма в большей части
романтических аниме?
J.: Ну, я бы не стал давить на «реализм» в аниме вообще.
Но как-то раздражают затянутые сопли на пустом месте. На-
доедает смотреть одно и то же. Хочется чего-то необычного.
Ну, или хотя бы динамично развивающегося.
7. Чем ты ещё увлекаешься?
J.: Музыкой. Играю на гитаре. Времени, конечно, на неё
не так много, но всё же. Иногда играю в jrpg. Но опять же всё
упирается в свободное время.
S.P.: Что ты сейчас слушаешь?
J.: В основном старенькое, «Ац/дц», «Металлика», Оззи,
ну и в том же духе. Из русского  — «Алису», «Эпидемию»,
«Чёрного кузнеца». С японского в основном осты. Так, что-
Интервью
бы нравилось у исполнителя почти всё... это, наверное, Нана
Мизуки и Хорие Юи.
S.P.: А какие у тебя любимые анимешные осты?
J.: Ост к нанохе. К «00» гандамам ост был ничего. Много
чего, в принципе. Ayane — Arrival of Tears (11 глаз).
8. Как у тебя начинается рабочий день и как начинается
выходной день? Тяжело ли идти на работу после ночного
фансаба?
J.: Последние месяцы он начинался примерно так: я встаю
из-за компа, добираюсь до работы. Просыпаюсь, иду домой.
Иногда вклинивались мелкие нюансы, но они несущественны.
График у меня почти всегда свободный, так что иногда вы-
ходила схема сон-работа-сон. Схема не лучшая, скажу я вам.
Ну и хорошее начало рабочего дня — это чашечка чая. Чай
прекрасно успокаивает нервы и располагает ко сну. Правда,
выбирать сорта особо не приходится, что найдётся у кого-то
в заначке, то употребляется.
Лично для меня такое начало дня (рабочего дня) вполне
приемлемо. Есть, конечно, свои тонкости, но это уже дело
привычки.
9. Компьютерные игрушки. Про что ты можешь сказать:
«Это наше всё»? Каким персонажем ты играешь — женским
или мужским?
J.: Хех. Обычно я играю в мморпг. Первое время фансаба
я заседал в «Ла2». Пати уходит курить, а я иду переводить.
Сейчас поигрываю в «ВоВ», но так, изредка. Времени на него
почти нету. Персонажами обычно играю женскими, ибо смо-
треть приятней. Хотя всё ещё и от игры зависит, и от уровня
кастомизации.
10. Лето сменяется осенью. Русские дети идут в русские
школы. Помнишь своё первое сентября? А последний звонок?
Сбылась ли какая-нибудь мечта Джа-школьника?
J.: Да, самое первое первое сентября... Какой же это был
подвох — идёшь радостный и не подозреваешь, что тебе туда
придётся ой сколько лет ходить. А вот последний звонок как-
то не помню. Не до него как-то было, да и не очень я люблю
такие праздники. Вот Новый год — это другое дело.
А что до мечты... Даже не знаю. Хотел работать с компью-
терами — теперь с ними и работаю. А так ничего и не при-
помню. Меху мне достать не удалось, империя зла ещё в за-
чаточном состоянии...
S.P.: А какую модель мехи ты бы выбрал? И что ты бы с ней
делал?
J.: Стандартный гандам, что же ещё. Санрайз плохого не делал.
Ну а использовать... Картошку копать, на работу ездить.
Доставка пиццы на гандаме. Тоже неплохо. Была бы меха, а уж
применение ей найдётся.
Silver Phoenix
www.animereactor.ru
 Опрос
AMV MAKER KITO
1. Немного о себе...
K.: О себе: типичный Овен, замужем, высшее, дети – да
(одна штука), не состою, не замечена, не привлекалась.
Вспыльчивая, ответственная, упрямая, мнительная и пре-
красно себя в этом сочетании ощущаю. Интроверт-
эгоцентрик.
2. Откуда пошло увлечение аниме? Почему оно тебе нра-
вится?
K.: С купленной в киоске в университете «Принцессы
Мононоке». до этого видела только СМ, но не прониклась,
а «Мононоке» как-то зацепила и стало интересно, что ещё
есть в этих «аниме». Почему – не могу сказать точно. Ино-
гда цепляют ситуации, иногда – характеры, иногда – от-
личное от нашего видение мира. А иногда просто смешно.
S.P.: Как ты выбираешь, что посмотреть, и какие жан-
ры и анимешки у тебя любимые? Что предпочитаешь – суб-
титры, озвучку?
K.: Обычно читаю обзоры на ворлд-арте, или anidb и им
подобных, или же смотрю рекламу того, что будет в следу-
ющем сезоне, но на практике мнение их и моё может не со-
впадать. Из жанров проще сказать, что не люблю – ярко вы-
раженные гаремки и махо-сёдзе (хотя есть исключения).
Субтитры, однозначно.
S.P.: А какие у тебя любимые аниме?
K.: Кхм... тут вообще много чего пришлось бы писать.
«Gintama», «xxxHolic», «KHR!», «Mononoke», «Lovely
Complex», «Bleach», практически все работы «Studio 4C»,
«Soul Taker», «GTO»... много ещё есть чего, что понрави-
лось за всё время, что я этим увлекаюсь.
3. Расскажи, как получилось, что ты стала заниматься
амв? Про «Акросс» и всё такое, как ты всё делаешь, почему
это стало хобби, как выбираешь аниме, подбираешь песни, ну
и т.д. и т.п.
K.: Ой, это мой любимый вопрос.
Когда-то давно мы с мужем покупали журнал «Страна
игр», и там на диске был раздел с амв-хами по игрулькам и
иногда по аниме. И вот я увидела неизвестно чей клип (сей-
час не вспомню автора точно) на аниме «Волчий дождь» и
www.animereactor.ru
19
песню Тату «Скажи, зачем», и мне стало дико интересно
– как? Как они это делают?! Это был примерно 2004 год.
Потом, возможно, в той же СИ, была ссылка на «Акросс»,
и примерно год я просто читала форум и смотрела амв от
разных авторов, всё, что могла найти. И постепенно от ин-
тереса перешло к «я тоже так хочу». Вот тогда я пошла и сде-
лала свой первый клип, как ни странно, в Премьере. Прав-
да, его никто не видел. А вот второй – «Amour Fatale» – уча-
ствовал в АкроссКоне-2005. Ну и дальше уже прикипела к
этому делу. Это хороший способ самовыражаться.
S.P.: Если можно, расскажи про сам процесс...
K.: Как всё делаю... тут всегда по-разному. Иногда слы-
шишь какую-то мелодию – и под неё сразу видишь картин-
ку. Иногда смотришь аниме и понимаешь, что хочешь сде-
лать это вот так, вот так и ещё вот так. Иногда наоборот, по-
нимаешь, что вот оно, надо садиться, пытаться передать – а
ничего не идёт, музыка не та, картинка не та... тогда закры-
ваю проект и просто не думаю о нём. Потом мысли прихо-
дят в норму, всё складывается, но в таком разе чаще всего
получаются «настроенческие» зарисовки.
Если технически сам процесс, то это сначала нарезка,
потом общий монтаж-набросок самого клипа (на практи-
ке: что-то в начале, что-то в середине, там 5 сек, там 10 сек,
как правило, каких-то для себя ключевых, целая картина
только в голове, таймлайн в дырах и куче кусочков нарез-
ки), потом всё это приводится в божеский вид, подгоняет-
ся под то, что нарисовано в мозгу, эффектами и фильтра-
ми, сотни раз пересматривается на предмет того, то ли это
вообще, что я хотела получить. Ну а потом финальный рен-
дер, кодирование и несение в массы.
S.P.: Что ты чувствуешь, когда твои амв обретают
жизнь, когда народ начинает про них отписываться?
K.: Смешанные ощущения. Мне бы не хотелось гово-
рить, кто и что, на мой взгляд, там видит и почему пишет
именно тот комментарий, какой пишет. Мне нравится, ког-
да мои амв понимают на том же уровне, что и я, то есть ког-
да понимают, зачем я сделала именно так. Думаю, это всем
нравится. Мне не нравится, когда пишут «отстой» и «фу»,
20
аргументируя только тем, что «ничего не понял» или «не
люблю это аниме/музыку». Скажем так, с годами я стала
спокойнее относиться к отношению к своим амв, ибо знаю
свои возможности, и что нет предела совершенству. Поэ-
тому любой комментарий означает, что клип смотрели. А
значит, так или иначе, но он дошел до зрителя.
S.P.: Нередко фансаб и фандаб – это коллективный труд:
переводчик и редактор в фансабе, войсер и звукарь в фандабе.
Амв – это скорее для одиночек или как?
K.: Для меня коллективное создание амв невозможно.
Мне сложно объяснить кому-то даже то, что я хочу полу-
чить на выходе, а уж про сам процесс и говорить нечего. К
тому же я предпочитаю делать всё сама, и лучше спросить
совета у кого-то со стороны, чем вовлекать в свой процесс
кого-то на полноправной основе.
4. Амв тесно связано с музыкой. Какую музыку ты слуша-
ешь?
K.: Абсолютно разную, кроме, пожалуй, классики.
S.P.: Можешь привести парочку примеров своих любимых
композиций?
K.: Delerium – Silence
Rhymester – Heat island
agatsuma – A paper in the air
rammstein – adios
dark moor – on the hill of dreams
unheilig – mein koenig
shade – ordinary love
Много их…
S.P.: А на концерты ходишь? Опен-эйры? Или в кафе с жи-
вой музыкой?
K.: Нет, времени нету, увы. Раньше ходили, когда была
возможность.
5. Чем ты ещё увлекаешься?
K.: бильярд, книги, иногда порисовать.
S.P.: Бильярд – благородный спорт, если так можно ска-
зать. Трудно ему научиться?
Опрос
K.: В американку нет, в русский после американки не-
много сложнее. Но я у мужа редко выигрываю, чего уж скры-
вать. Хотя играю неплохо.
S.P.: А кто из вас кого на что подсадил?
K.: Муж меня на бильярд и аниме, а я его на мясо по-
французски, блинчики с фаршем и красное сухое. Всё ба-
нально.
S.P.: А можно про ребёнка спросить? Смотрит ли он всё
мультики или уже аниме?
K.: Можно, но она ещё маленькая, год и 4 месяца, поэ-
тому не совсем соображает, что там за мультики мама ино-
гда смотрит. Потом, надеюсь, оценит ту коллекцию, что мы
с папой насобирали.
S.P.: А большая коллекция?
K.: Ну, приличная... цифру, правда, не назову, не под-
считывала.
S.P.: А как хранишь – на харде? Или на диски кидаешь?
K.: На диски. На харде только онгоинги.
S.P.: А как больше нравится смотреть – онгоингами или
целиком сериал?
K.: Однозначно целиком, но есть исключения: та же
«Гинтама» или «Реборн», или вот «Дурарара», что сейчас
выходит.
7. Тебе нравятся цветы?
K.: Да.
S.P.: Какие? Дома что-нибудь выращиваешь?
K.: Ну... большие, типа монстер, пальм всяких... Дома
выращиваю по мере сил разные горшочные варианты типа
гераней, фикусов и прочих фиалок. Очень люблю кактусы
и ещё люблю выращивать из семечек всё подряд. Сейчас,
например, на подоконнике растут мушмула и хурма. Чего
вырастет не знаю, правда, но меня радует сам факт.
8. Летний отдых – это дача и огород или море и пляж?
Как ты проводишь отпуск?
K.: У меня очень давно не было отпуска. Но предпочла
бы море и экскурсии.
Silver Phoenix
www.animereactor.ru
 Косплей
- ю
н о 0
я - 1
Т 0
2
«— Можно вас сфотографировать?
— Да, конечно!
— Хорошо. К стене, пожалуйста!»
«Тя-но-ю 2010», четвёртый фестиваль современной восточ-
ной культуры, открыл свои двери для всех заинтересованных лиц
13-14 июня 2010 года, любезно предоставив вниманию совре-
менных анимешников и не только широкий круг мероприятий,
связанных с культурой Японии. «Семинар по гриму для фотос-
сесий», «Показательное выступление школы Тэнсин Сёдэн Ка-
тори Синто Рю», «Китайская чайная церемония: содержание,
форма, выбор», «Косплей-моделирование», «Работа с париками
в косплее» и многое другое — не правда ли, богатый выбор? В этом
есть свои плюсы, что кому интересно, тот туда и идёт. Но стоит
ли говорить, что наибольшей популярностью пользовались так
называемые «чайные блоки», где на сцене откровенно отжигали
караокеры и косплееры. Кто-то лучше, кто-то хуже, но всем им
хотелось поаплодировать за смелость, ибо выйти на сцену не
так-то просто, как нам кажется. Ну да всё по порядку…
www.animereactor.ru
21
13 июня 2010 года ознаменовалось, прежде всего, солнеч-
ным утром. Собрав себя в кучку, Aldagmora, то есть я, в ком-
пании невменяемых личностей, то есть анимешников, отпра-
вилась на фестиваль современной восточной культуры «Тя-
но-ю». К слову заметить, для меня это был первый поход на
подобного рода мероприятия — я не любитель тусовок и по-
тому старательно избегала таких скоплений странных лично-
стей, одетых явно «не по моде». Но время течёт, всё меняет-
ся, надо же в люди выходить?
«Боже, где я?!» — мысль первая, которая пришла ещё на
станции метро Войковская. На какое-то время она преврати-
лась в обитель цветных париков, значков и косплей-костюмов.
«А,  впрочем, весело, хотя не так масштабно, как ожида-
лось…» — мысль вторая, пришедшая на подходе к СДК МАИ.
«Ух ты ё-ё-ё, какая прелесть!» — мысль третья, но когда она
пришла, вам знать не обязательно… Мыслей было ещё мно-
го, но в основном фестиваль поражал одним своим существен-
ным недостатком — отсутствием организации — и одним су-
щественным плюсом  — истиной атмосферой фестиваля,
22
чего-то бардовского, без официальщины и пафоса. Здесь были
не только анимешники и косплееры, но и коллекционеры,
любители культуры Японии, ну и такая категория зрителей
как «зашёл случайно, чего здесь забыл, не знаю, но посмотрю
и своё «фи» обязательно выскажу».
Пройдёмся по всем категориям граждан в отдельности. Ани-
мешников было подавляющее большинство, это разношерстная
компания от 15 лет и… и до бесконечности, конечный потолок
возраста пришедших любителей аниме мне выяснить так и не
удалось, хотя я честно старалась. Откровенно говоря, анимеш-
ники пришли посмотреть именно на косплееров и караокеров,
а не слушать семинары и мастер-классы — туда стекалась кате-
гория граждан, которую мы определили как «любители культу-
ры Японии». Народ там был чуть постарше, в среднем началь-
ный возраст составлял 17–18 лет. Потолка опять же не видно, и
начало складываться ощущение, что для культуры Японии и для
аниме, как и любви, покорны все возрасты.
Вообще, пока я лавировала среди разномастной толпы,
а позднее наблюдала за происходящим на сцене, складывалось
чёткое представление о том, как развивается косплей-движение
в России. Почему именно косплей? А потому что, на мой взгляд,
люди пришли именно для того, чтобы показать свои костюмы
или полюбоваться на костюмы других. Косплей стал массовым
увлечением, у судей появилась возможность выбирать победи-
теля не из 10 дефиле, а из 40. Косплееры и анимешники стали
куда оригинальней подходить к постановке сценок, где присут-
ствовал не только юмор, но и даже какой-то смысл, хотя не вез-
де, не всегда и не во всём… Но факт остаётся фактом: аниме и
косплей-движение завоёвывает все больше и больше поклон-
ников по всей России. Ну и противников тоже наживает.
Косплей
«Антианимешники» — группа лиц, которая притулилась
в стороне от входа в СДК МАИ с пивом и водяными пистоле-
тиками в руках, а также с грозным плакатом «Аниме — г..но».
Конечно же, моё внимание привлёк такой кричащий плакат,
и я решила побеседовать с вышеозначенными личностями.
Каково же было моё удивление, когда предо мной предстала
группа вполне адекватных людей, но быдловатых и простова-
тых в общении. У нас с ними произошёл довольно чёткий и ко-
роткий диалог:
Aldagmora. Откуда вы приехали?
Антианимешники. Из Нижнего Новгорода.
Aldagmora. А зачем вы пришли сюда, если осуждаете ани-
ме?
Антианимешники. Да просто так… — а девушка рядом до-
бавила: «Меня вообще привезли сюда, нарядили, вот я хожу
и думаю, зачем я тут вообще».
Не правда ли, показательная беседа? Зачем приехали, не
знаем, но высказать своё «фи» обязательно надо, зря, что ли,
столько вёрст отмахали?
Время клонилось к вечеру, а народу всё прибывало и при-
бывало. Конечно, популярность у фестивалей подобного рода
зашкаливает, ибо именно фестивали проводятся редко и они
сильно отличаются от аниме-пати, которые можно посетить
чуть ли не каждые выходные. Я бы сказала, что фестиваль —
более культурное мероприятие, нежели обычная клубная ту-
совка, пусть даже на тему аниме. Но и тут, я вам скажу, всему
есть предел. К четырём часам вечера я откровенно заскучала.
Возможно, виной тому была гроза и затянувшие небо серые
тучи, возможно, просто не хотелось полтора часа слоняться
без дела во время технического перерыва, или всё-таки на
www.animereactor.ru
 Косплей
аниме-фесты приходят люди, которые в этом варятся. Коспле-
еры — захваченные духом соревнований и конкуренции (кста-
ти, тут ещё нужно выделять группу лиц, которые просто приш-
ли в красивом костюме, потому что внимание — это всегда
приятно). Анимешники — снующие туда-сюда с фотоаппара-
тами. И даже антианимешники, которых я всё-таки увидела в
зале, увлечённо наблюдали за тем, что происходит на сцене.
Караокеры — самый незаметный народ. Честно сказать, к ним
я прониклась уважением больше всего, ибо с такими погреш-
ностями, которые не редкость в техническом оснащении (да-
да, это ещё один камешек в огород организаторов), не поте-
рять самообладание и таки допеть до конца ещё надо поста-
раться.
14 июня 2010 года ознаменовалось тем, что у меня пол-
ностью отсутствовало желание идти на второй день фести-
валя. Казалось, что и за половину первого дня я увидела до-
статочно, однако стечение обстоятельств всё же привело
меня на «Тя-но-ю», но уже ближе к вечеру, а именно в че-
тыре часа. Народу было у-у-у… много. Гораздо больше, не-
жели в первый день. Анимешники, разодетые в  косплей-
костюмы, увлечённо играли в классики с японскими ци-
ферками — должна признать, занятное зрелище! Очень при-
глянулась компания, закованная в кожу с ног до голо-
вы — очень милые девочки и мальчики, которые совершен-
но не представляли, зачем они пришли на фест, но зато точ-
но знали, что тут весело! Также интересным показалось то,
что среди косплееров достаточно образованных людей — в
зале мне посчастливилось пообщаться с  преподавателем
экономики, одетым в костюм из аниме «Борьба за власть
времён Бакумацу», к сожалению, персонажа я не знаю. За
дискуссией о пользе исторического аниме незаметно про-
www.animereactor.ru
23
летело время до начала следующего блока сценок, косплей-
дефиле и караокеров.
Второй день меня порадовал весёлой ведущей, да и вооб-
ще люди на сцене чувствовали себя куда уверенней. Смотреть
было интересней и приятней, хотя я так и не заметила раскры-
тия основной темы фестиваля, а ведь она была чётко пропи-
сана. Темой очередного фестиваля «Тя-но-ю» было единство
и борьба противоположностей, равновесие и сосуществова-
ние любых парных явлений, предметов, героев. Честно ска-
зать, узреть отражение темы, по-моему, никто и не пытался,
она затерялась где-то между энтузиазмом выступающих и ин-
тересом созерцающих.
Так и закончился фестиваль современной японской куль-
туры. Для меня эти два дня принесли окончательное понима-
ние того, что на подобные мероприятия нужно ходить с соот-
ветствующей компанией, ибо если человек идёт один, он про-
сто теряется в этой разноцветной феерии эмоций. Ещё я окон-
чательно убедилась, что много чего в России делается через
известное место. Конечно, от косяков никто не застрахован,
но иногда можно хоть попытаться предупредить ту или иную
накладку. Не оставлю без внимания и массовость, которая до
сих пор не даёт мне покоя, так как она наблюдается не столь-
ко в увлечении именно культурой Японии, сколько в увлече-
нии косплеем, тусовками и фестами, что гарантирует количе-
ство, но не качество… Честно, мне бы хотелось, чтобы фести-
вали как-то дифференцировали по направленности  — либо
культура, либо молодёжное движение. А так вспоминается по-
говорка «за двумя зайцами погонишься — ни одного не пой-
маешь».
Aldagmora
24
Руководство к действию
от косбэнда «Tamagochi»
Здравствуйте, дамы, господа и те, кто ещё не определил-
ся.
Как вы, наверное, уже заметили, в последнее время в на-
шей стране стало очень популярным такое явление, как ко-
сплей. Он уже не просто увлечение, а целостное искусство.
С каждым днём косплей становится всё масштабнее, сложнее
и удивительнее. Косплееров можно встретить везде и не толь-
ко в крупных городах, но и в отдалённых уголках нашей ро-
дины. Короче — сейчас косплееры повсюду.
Сегодня всё чаще косплееры объединяются в косплей-
команды (косбэнды), причём косбэнд может быть собран как
для одного-двух выступлений на фестивале, так и на более
продолжительное время.
Мы, косплей-команда «Tamagochi» , увлекаемся косплеем
уже около двух лет. Многие люди, которых косплей не «за-
цепил», считают, что со временем косплееры этим «переболе-
ют», но мы считаем, что это настолько интересно, что со
временем только затягивает. Попробуйте и вы.
Прежде всего, косплей, какой бы он ни был, оригинальный
(придуманный вами образ) или по какому-нибудь произведе-
нию — это костюм + передача манеры поведения, образа, от-
личительных черт персонажа (отыгрыш), поэтому просто де-
вочка в цветном парике и нижнем белье, без соответствующего
поведения — это не косплей. Настоящие косплееры в России
действительно серьёзно подходят к своему хобби. В свободное
время, порой даже ночами, они шьют, клеят, лепят, создают
своими руками потрясающие костюмы. Разумеется, многие не
умеют шить и поэтому обращаются к услугам швей, чтобы тоже
стать частью яркого косплейного мира, но вообще косплеер —
это человек, который многое умеет делать своими руками, если
не сам костюм, то аксессуар к нему, без которого образ будет
незаконченным. Разумеется, без отыгрыша персонажей полу-
чается просто человек в костюме, поэтому сегодня большая
часть косплееров — очень неплохие актёры.
При изготовлении самого костюма и создании образа сле-
дует учитывать множество нюансов, чтобы не допустить ошиб-
ки, из-за которых может получиться «что-то не то».
Косплей
Несколько советов от косплей-команды «Tamagochi»,
которые испробовали на себе и советуем другим: 
1. Не стоит забывать о мелких деталях. Если вы делаете
косплей по какому-нибудь произведению, аниме, игре, то
следует делать всё в точности как в исходнике и не останавли-
ваться на полпути, думая, что «и так сойдёт». 
2. Не следует бояться придавать парикам форму, как у пер-
сонажа. Если у персонажа из причёски торчит ярко выражен-
ный вихор, его не следует игнорировать. Пенка для волос, лак,
мусс, для особо выпирающих локонов — проволока и клей-
супермомент вам в помощь.Не бойтесь стричь на парике
чёлку в точности как у персонажа. Но всё это нужно делать
предельно аккуратно, не торопиться, чтобы результат полу-
чился эстетически правильным. 
3. Косплей, как любое хобби — дело довольно затратное.
Но у того косплеера, у кого руки растут из правильного места,
деньги будут уходить только на парики и материал для костю-
ма и аксессуаров.
4. Безусловно, нужна умеренная обработка фотокосплея для
повышения художественного уровня фотографий (устранение
бликов, выравнивание общего тона, освещённости и чёткости
фотографии), но на наш взгляд, не стоит сильно фотошопить
свои фотографии (дорисовывать какие-либо детали косплея,
изменять черты лица), особенно если вы плохо умеете пользо-
ваться графическими редакторами. В худшем случае получает-
ся безжизненная неестественная картинка, создаётся ощущение
«лица-блинчика» или «пластиковой куклы».
5. Совет студентам-косплеерам! Как часто приносишь до-
мой реферат или курсовую на тридцать, а то и более листов,
которую преподаватель просит переделать. Но! Старый реферат
не стоит выкидывать — это отличный материал для папье-маше.
С помощью старых рефератов (совмещая с картоном и папье-
маше) мы сделали: наушники для Йо и «лего» для Хао (аниме
«Shaman King») , оружие для Хибари («Reborn»), пилу Грэля
(«Тёмный дворецкий»), доспехи и рога для ориджинал-косплея.
6. Для косплея следует выбирать персонажей, которые
подходят вам по форме лица, фигурой, ростом.
7. Не стоит забывать и о гриме. Это действительно неза-
менимая часть косплея, с помощью которой можно «превра-
тить» девочку в мальчика, взрослую девушку в маленькую
девочку и наоборот. Все несоответствия персонажу можно
исправить с помощью эластичного бинта, утяжки, корсета,
небольшой платформы или каблучка или того же грима. Но
мы считаем, что девочку ростом метр с кепкой не стоит ко-
сплеить девушке модельного роста, а крепкому мужчине  —
худенького подростка. 
8. Учтите, что на общее обозрение лучше выставлять фото-
графии полностью законченного образа, иначе не избежать вам
критики, порой очень жестокой. Но знайте, что даже если у вас
качественный, законченный образ, могут найтись личности,
которые на почве своей зависти и глупости будут придираться
к мелочам, зачастую на пустом месте. Самое главное — чтобы
результатом были довольны именно вы, ведь косплей  — это
прежде всего ваше хобби, вы этим занимаетесь для себя.
Желаем всем удачи в своих начинаниях и перевоплощениях!
Косплэй-команда «Tamagochi»
Наш сегодняшний состав:
сёстры Тамагочи — Ёру и Гара, Ал, Гифт,
Саюри, Карас, Сакура, Хокуджи.
www.animereactor.ru
 J-Music
Tomoko Kawase
и The Brilliant Green
Томоко Кавасе (川瀬智子, роди-
лась 6 февраля 1975 года) — из-
вестная японская поп-певица.
Однако её имя мало кому что-
то скажет. В наших аниме-
кругах она гораздо больше из-
вестна как Tommy Heavenly и
солистка группы «The Brilliant
Green».
А началось все в 1995 году,
когда гитаристы Рё Мацуи
и Шунсаку Окуда решили соз-
дать свою группу, «The Brilliant
Green�����������������������
». Для этого им необхо-
димо было найти солиста. Местом для поиска они выбрали
любительское шоу талантов. Там они и увидели/услышали То-
моко. Её голос им очень понравился, и она стала членом груп-
пы. Помимо вокала, она также занялась написанием текстов
песен. В своем творчестве «The Brilliant Green» используют
большое количество английского языка. Во многом это явля-
ется заслугой Томоко. Она обладает необычайно чистым про-
изношением и старается по максимуму это использовать.
Правда, в первое время грамотность её в английском хромала
на обе ноги, и нередко, написав новую песню, Томоко вынуж-
www.animereactor.ru
25
дена была оббегать всех своих друзей, чтобы они помогли до-
вести грамотность полученного текста до терпимого уровня.
Тем не менее группа стартовала неплохо. Уже третий их
сингл «���������������������������������������������������
There Will Be Love There (Ai no Aru Basho)»,�������
вышед-
ший в  1998  году, был выбран главной темой популярной
японской дорамы «Love Again», вследствие чего стал очень
популярным и достиг первых мест в японских чартах. Все-
го было продано чуть меньше 900 000 дисков. После этого
дела у группы пошли в гору, и они выпустили 4  альбома:
«������������������������������������������������������������
The Brilliant Green» (1998), «Terra 2001» (1999), «Los Ange-
les»  (2001), «The Winter Album»  (2002). В  2001  году «The
Times» выпустила музыкальный сборник, в который вошли
10 лучших по их версии групп за пределами США, и вклю-
чила туда «The Brilliant Green». Несмотря на то, что группа
никогда официально не распадалась, после 2002 года она
не выпустила ни одного альбома. Музыканты занялись
сольными проектами.
В 2001 году Томоко начала сольную картьеру под псевдо-
нимом «Tommy february6». Но это была совсем другая Томоко.
Для «Tommy february6» она создала образ молодой, немного
неуклюжей, не особо умной и совсем не битой жизнью про-
стушки, которая всё время о чем-то мечтает и без ума от всего
розового. Непременным атрибутом персонажа стали очки.
Музыка тоже не имела ничего общего с «The Brilliant Green».
Томоко попробовала делать музыку в жанре синти-поп.
26 J-Music

Правда, в отличие от европейских групп 80-х годов, в её песнях

больший упор сделан на вокал. В клипах присутствует много
различных западных элементов, в частности, практически
всегда присутствуют девушки из группы поддержки на под-
танцовках. За следующие 4 года Томоко выпустила 2 альбома
(«Tommy February6» (2002) и «Tommy Airline» (2004) и 8 син-
глов, последним из которых стал «♥Lonely in Gorgeous♥» (2005).
Заглавная песня из него стала опенингом к аниме «Paradise
Kiss». Однако Томоко довольно быстро разочаровалась в этом
персонаже и, хотя полностью от него отказываться не стала,
в 2003 году вышла в свет уже в другом образе.
«Tommy heavenly6» повзрослела, сняла очки, розовый цвет
сменила на чёрный и белый. Музыка тоже изменилась, место
синти-попа занял легкий рок с элементами панка. Неизмен-
ным остался только ее приятный и живой вокал. В целом этот
персонаж стал более популярным, чем предыдущий.
До  2007  года под этим именем Томоко выпустила ещё два
альбома: «Tommy heavenly6» (2005) и «Heavy Starry Heavenly»
(2007). ������������������������������������������������������
Также в 2007 году состоялся её гастрольный тур по Япо-
нии, где она исполняла свои лучшие песни вживую.
В 2007 году молчавший 5 лет «The Brilliant Green» решил
возобновить свою деятельность. Группа начинает записывать
новые синглы и в скором выпускает сборник старых и новых
песен. Параллельно Томоко продолжает работу как «Tommy
Heavenly6» и выпускает сингл «Papermoon», который стал
вторым опенингом к аниме-сериалу «����������������������
Soul Eater������������
». Песня по-
лучилась очень удачная, и сингл занял довольно высокое
место в чарте. Несколько позже уже «������������������������
The Brilliant Green�����
» вы-
пускает сингл «Unlimited Sky», заглавная песня из которого
стала опенингом к аниме «Mobile Suit Gundam 00». Было ещё
несколько довольно незначительных работ. Вообще Томоко
и «The Brilliant Green» мало работали с аниме, и это огорчает.
То, что они уже сделали, получилось очень неплохо. От их
участия мы все только выиграли бы.
В последнее время группа ведёт активную деятельность.
И возможно скоро мы увидим новый альбом. Томоко в своей
сольной карьере тоже не останавливается. Так что будем ждать
новых песен, таких же успешных, как «Papermoon», и  даже
лучше.
Gilushka

www.animereactor.ru
 Превью аниме
С чего бы начать, чтобы не отпугнуть зрителя характери-
стикой «аниме в жанре сёдзё»? Пожалуй, с того, что седзя бы-
вает двух видов: «Мальчикам противопоказано» и «Не только
для девочек». Новое творение от аниматоров J.C. Staff, которые
знают толк как в романтических комедиях, так и в захватыва-
ющих приключениях, относится именно ко второй категории
и рассчитано на самого разного зрителя — девочек и мальчи-
ков, детей и взрослых. По крайней мере, я знаю как минимум
двух парней-фансабберов и одного парня-фандаббера, кото-
рые его смотрят и не кидаются некотапками в монитор.
Нарисовано всё мило и пастельно, приятно для глаза. Музы-
кальный фон, сопровождающий картинку на экране, тоже нега-
тивных эмоций не вызывает, а бодреньким заставке и концов-
кам хочется подпевать. Звёздный состав сейю старается вовсю.
Ну и о самом главном — сюжете и персонажах. Действие раз-
ворачивается в наиблагодатнейший период Реставрации Мейдзи,
когда закончилась эпоха изоляции Японии и в страну обильным
потоком хлынули иноземные нововведения. Европейская одеж-
да и архитектура, электрификация всей страны и даже система ка-
лендарного летоисчисления. Однако какими бы полезными не
были заимствования, эпоха перемен означает утрату чего-то ста-
рого, возможно ценного и национально- самобытного. При этом
всегда найдётся оппозиция, недовольная новым порядком. Так
и японские ёкаи — это вам не валлийские фейри. Далеко не всем
магическим существам пришёлся по душе меняющийся уклад
жизни. Да и среди людей резко упало почитание ёкаев и возобла-
дали страх и желание, чтобы их не было. Для урегулирования уча-
стившихся инцидентов с участием ёкаев и межэтнических кон-
www.animereactor.ru
27
Девушка-демон
Дзакуро
Оригинальное название:
Otome Youkai Zakuro/おとめ妖怪 ざくろ
Английское название: Girl Demon Zakuro
Русское название: Девушка-демон Дзакуро/Гранатовая
демоница
Страна: Япония
Трансляция: c 05.10.2010
Жанр: комедия, повседневность
Категория: TV
Количество эпизодов: >13
Продолжительность: 25 мин.
Студия: J.C. Staff
Режиссёр: Тиаки Кон
Первоисточник: манга «Otome Youkai Zakuro»
Лили Хосино
фликтов было решено создать специальный интернациональный
орган — Министерство магических дел. От людей в него делеги-
ровали трёх бравых армейских офицеров — красавчика Агемаки
(Такахиро Сакурай), мужественного Рикена (Сатоси Хино) и мо-
лоденького Ганрю (Юки Кадзи). В напарники им достались оча-
ровательные девушки полулюди- полудемоны с кавайными остры-
ми ушками на макушке — решительная Закуро (Май Накахара),
робкая Сускихотару (Кана Ханадзава), а также весёлые близняш-
ки Бонбори (Аки Тоёсаки) и Хозуки (Юи Хориэ). Каждый из ге-
роев скрывает свои страхи и скелеты в шкафу, но вместе им пред-
стоит найти взаимопонимание, преодолеть предубеждения у себя
и окружающих, ну и, конечно же, распутывать всякие происше-
ствия с участием людей и ёкаев. Но это ещё не всё, где-то на гори-
зонте сгущаются тучи, таинственный противник плётет коварные
интриги, а текущие враги становятся всё опаснее. В сериале заяв-
лено больше 13 серий, поэтому есть, где развернуться. Нашлось
место для познавательной японской мифологии, пафосных сра-
жений и комических инцидентов, не обошли вниманием роман-
тические отношения, ненавязчиво затронули проблемы расовой
ненависти, стремления к переменам и уважения к традициям и
многие другие вечно актуальные философские вопросы. Играть
предстоит стандартной колодой персонажей, однако аниме это
нисколько не портит. Да и парочка джокеров наверняка припасе-
на у аниматоров в рукаве.
Никаких особых противопоказаний к просмотру не выяв-
лено, а главное, это удовольствие растянется как минимум на
два сезона.
Silver Phoenix
28
В душе все маленькие девочки Золушки, Белоснежки, Спя-
щие красавицы и т.д. и т.п. (нужное подчеркнуть). Однако су-
ровая правда жизни состоит в том, что когда девочки выраста-
ют, не каждая из них становится принцессой. Вот и восемнад-
цатилетняя Цукими, главная героиня нового сериала
«Принцесса-медуза», далека от идеала уверенной в себе краса-
вицы. Впрочем, данное обстоятельство — не повод, чтобы пой-
ти и утопиться в ближайшей речке. Вместо этого Цукими пе-
реезжает в Токио, надеясь осуществить свою мечту стать иллю-
стратором. Поселяется девушка в женском общежитии, где жи-
лички внешне такие же замухрыжки как она, что, однако, не
мешает местному обществу быть интересным и небанальным.
Сама Цукими просто помешана на медузах. Маяя — фанатка
эпохи троецарствия и восточных единоборств, Чиеко обожает
кукол, Джиджи — киноманка, а Банба увлекается поездами и
всем, что с ними связано.
Главное табу общежития — парни! Непонятные существа
явно с другой планеты. Их привод воспрещён под страхом смер-
ти. Но однажды Цукими неумышленно нарушает незыблемое
правило. В местном зоомагазине к её любимице подселили ау-
релию. Лопотанье Цукими о том, что из-за этого пятнистая му-
дуза зачахнет и умрёт, продавец даже слушать не стал. И тут по-
явилась красавица-незнакомка, настоящая принцесса, выку-
пила медузу и подарила Цукими. Девушки принесли жертву ге-
ноцида в общежитие, выпустили плавать в ванной, и спаситель-
ница уснула в комнате у героини. А наутро выяснилось, что ни-
какая это не девушка, а парень, которому нравится одеваться в
женские шмотки. Что теперь будет?
Начало очень и очень интригующее, а главное, пока со-
вершенно непонятно, что зрителя ожидает дальше. Согласи-
тесь, приятный сюрприз по сравнению с большинством сери-
алов, когда ещё с первой серии заранее можно предсказать,
чем всё закончится. Штампы если и присутствуют, то таковы-
ми не ощущаются. Персонажи — яркие и отвязные, каждый
со своей индивидуальностью. И это только те, которых пока-
зали в первой серии. Надеюсь, в следующих появятся не ме-
нее интересные личности. Музыкальное сопровождение ра-
дует. Опенинг и эндинг приятно смотреть и слушать от нача-
Превью аниме
Принцесса-медуза
Русское название: Принцесса-медуза
Английское название: Princess Jellyfish
Оригинальное название: Kuragehime/海月姫 〜くらげひめ〜
Страна: Япония
Трансляция: c 15.10.2010
Жанр: комедия, повседневность
Категория: TV
Количество эпизодов: >11
Продолжительность: 25 мин.
Студия: Brains Base
Режиссер: Такахиро Омори
Первоисточник: манга «Kuragehime» Акико Хигасимуро
ла и до конца. При этом заставка — стильная компиляция из
аниме-пародий на известные фильмы. Рисовка добротная —
конечно не самая шикарная, но вполне смотрибельная.
За происходящее на экране отвечают уважаемые люди —
режиссёр Такахиро Омори («Союз серокрылых», «Тетрадь
дружбы Нацумэ», «Дюрарара!»), сценарист Дзюкки Ханада
(«Магический округ Абэнобаси», «Хромированный Региос»,
«Цветущая юность»), художник Мио Исики («Саюки», «Те-
традь смерти», «Реал Драйв»). Устами героев доверили гово-
рить Кане Ханадзава (Канадэ из «Ангельских ритмов»), Ми-
цуке Сайга (Тейто Кляйн из «Седьмого духа»), Мотоко Кумай
(Шаоран из «Сакура  — собирательница карт»), Такэхито
Коясу (Хотохори из «Таинственной игры»), Мамико Ното
(Эстер Бланшетт из «Крови Триединства»). А первоисточни-
ком для экранизации послужила одноимённая манга Акико
Хигасимура, получившая в 2010 г. премию Kodansha Manga
Awards в номинации «Лучшая сёдзе манга».
Собственно, для меня сериал «Принцесса-медуза» был
одним из самых ожидаемых в осеннем сезоне 2010 г. по опре-
делению, т.к. он был заявлен под вывеской «Noitamina», по-
дарившей миру целую плеяду непроходных аниме — «Парадайз
кисс», «Мёд и клевер», «Нодаме кантабиле», «Сельскохозяй-
ственные истории», «Трапецию» , «Сказ о четырёх с половиной
татами». И первая серия не разочаровала. Вкусно, очень вкус-
но, дайте добавки! В общем, буду смотреть обязательно.
Хотя, как всегда, не обошлось без одного маленького «но»...
Трансвестит из врослого дядьки и комедийного персонажа
(«Блеск стекла», «Темнее чёрного-2», «Рёко Якусидзи и зага-
дочные преступления») перекочевал в японскую школу
и встречается практически в каждой романтической школьной
комедии («Дурни, тесты, аватары!», «Президент — горничная»,
«ММ!»). А здесь так и вообще один из главных героев. Эта
тенденция заставляет меня нервничать. Не дай бог и до России
докатится! Это что же, мой парень будет щеголять в туфлях на
каблуках, копаться в моём гардеробе в поисках сумочки под
цвет этих самых туфель, да ещё и косметичка у него будет объ-
ёмнее моей? И что же тогда мы, девушки, будем делать?
Silver Phoenix
www.animereactor.ru
 Превью аниме 29

Ну не может моя сестра

быть такой милой!
Ну не может моя сестра быть такой милой!
My Little Sister Can’t Be This Cute
俺の妹がこんなに可愛いわけがない
Производство: Япония
Жанр: комедия
Тип: ТВ (>13 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 03.10.2010
Режиссёр: Хироюки Камбе
Автор оригинала: Цукаса Фусима
Человек, который живёт в обществе, не может быть сво-
бодным от него. Моральные или этические нормы окружения
сковывают человека, ограничивая его возможности самореа-
лизации. Кто-то подвержен этому больше, кто-то меньше, но,
так или иначе, ограничены все. Этот факт в полной мере ощу-
тила на себе Кирино, четырнадцатилетняя девушка из обыч-
ной японской семьи Косака. Кирино выделяется среди свер-
стниц. Она отличница в учёбе и спорте, вдобавок очень кра-
сива, что позволяет ей работать моделью. Однако у неё есть
ещё одно важное отличие от ровесниц — она отаку. Причём
не простая, а ещё и фанатка эроге (это такой жанр эротиче-
ских компьютерных игр) про младших сестрёнок. Так как её
увлечение, мягко говоря, нетипично и не очень укладывается
в нормы общественной морали, ей приходится тщательней-
шим образом его скрывать. Однако какая же это мука — не
иметь возможности пообщаться на любимую тему! «Может,
стоит рискнуть и рассказать кому-нибудь? Но кому? Ну точ-
но не старшему брату, он ведь такой дурак!»
Аниме с таким неприлично длинным названием «Ore no
Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai» («Я без ума от своей
сестрёнки») выпускает студия «AIC». Сюжет основан на се-
рии ранобе Цукасы Фусими. В нём рассказывается о семнад-
цатилетнем Кёске Косаке. Кёске — обычный, ничем не при-
мечательный парень, ведёт обычную жизнь без заскоков и пе-
регибов. Правда, его немного расстраивает, что младшая се-
стра Кирино в последнее время совсем отдалилась, не идёт на
контакт и вообще стала самой настоящей врединой. Всё так

www.animereactor.ru
30
бы и шло помаленьку, если б Кёске случайно не нашел в доме
диск с эроге. Проведя небольшое расследование, он выяснил,
что диск принадлежит Кирино. И тут его спокойная жизнь
кончилась. На протяжении тринадцати серий нам предстоит
наблюдать за тем, как Кёске помогает сестре отыскать друзей
со схожими интересами, найти себя и справиться со страхом
перед общественным мнением. Путь этот сложен и тернист,
причём в основном для Кёске. Однако бросить свою люби-
мую сестру одну он не может и поэтому стоически переносит
все выпадающие трудности.
Сейчас сложно сказать, во что выльется этот сериал. Вы-
шло только три серии, и куда дальше завернёт сюжет, извест-
но только режиссёру. Однако, судя по первым сериям, это
одно из лучших аниме года. Помимо качественного и инте-
ресного сюжета, у него есть ещё два больших плюса. Во-
Превью аниме
первых, это очень милая и приятная рисовка, аниме просто
красивое. Во-вторых — персонажи. Все они очень интерес-
ные, со своей индивидуальностью и качественно нарисован-
ные. Но главная их особенность — они не тупые! Все герои со-
вершенно адекватные люди (для своего возраста), нет ни одно-
го ничего не понимающего имбецила, которому нужно посто-
янно что-то объяснять. Это необычайно радует при просмо-
тре. Отдельно можно выделить очаровательную Кирино. В ней
заключена половина харизмы всего сериала.
Резюмируя, замечу: у этого произведения есть все шансы
стать лучшим аниме года. А пока оно будет стараться эти шан-
сы реализовать, мы будем с интересом наблюдать за попытка-
ми Кёске наладить отношения со своей сестрой.
Gilushka
www.animereactor.ru
 Превью аниме
Yosuga no Sora
Что можно рассказать чи-
Yosuga no Sora [2010] тателю об очередном
ヨスガノソラ школьном гаремнике,
посмотрев всего 3 се-
Производство: Япония
рии? А если ещё и нет
Жанр: романтика возможности прочитать
Тип: ТВ (>13 серий), 25 мин. оригинал (визуальную
Выпуск: c 04.10.2010 новеллу) из-за отсут-
ствия перевода на любой
из человеческих языков? Очевидно, немного, но попытаться
всё же стоит.
Хотелось бы начать с небольшого лирического отступле-
ния. Зачем люди коллекционируют плюшевых медведей или,
скажем, игрушечные машинки? Человеку стороннему может
показаться, что все экземпляры этой коллекции на одно лицо,
да и сам смысл такого собирательства скорее всего от него
ускользнет. В мире аниме каждый коллекционирует произве-
дения любимого жанра: мехи, комедии, драмы, сёдзё и т.п.
Непросто объяснить нелюбителю сёненов, что интересного
можно найти в подростковых комплексах и превозмогании.
Непросто объяснить нелюбителю школьной романтики, что
же может заинтересовать в очередном штампованном, снятом
по эротической игре гаремнике. Что же, для полноты расска-
за стоит описать сие творение с различных точек зрения.
Харука (очень подходящее имя для молодого человека, за-
метьте) вместе с сестрой-близняшкой Сорой возвращается в
богом забытую деревню, где он когда-то провёл детство. Воз-
вращается после смерти родителей. Клише на клише, сказать
нечего. Поселившись в старом доме бабушки и дедушки, Ха-
рука начинает ходить в школу, где быстренько заводит друж-
www.animereactor.ru
31
бу с некоторым количеством одноклассниц; кого-то из них он
знает с детства, с кем-то знакомится впервые. Сора же всё это
время сидит дома, страдая от депрессии, вызванной смертью
родителей. На этом можно и остановиться, краткое описание
имеется и на ворлд-арте, аниме с такой завязкой сотни. Но
встречают-то по одёжке, конечно…
Хорошо, и что же здесь может заинтересовать? Не в по-
следнюю очередь потому, что это аниме изначально выходит
на AT-X (японский канал, отличающийся отсутствием цензу-
ры), мы увидим большое количество незацензуренного этти.
Кому-то точно понравится. Также драматическая составляю-
щая полезет уже с первых серий, что делает просмотр ещё
интереснее. Нельзя также не упомянуть про сестролюбство —
оно уже само по себе добавит произведению изрядную долю
поклонников. Ну и напоследок — ОЯШ, который на первый
взгляд кажется тише воды, ниже травы, но на деле предстаёт
решительным и в каком-то плане даже чересчур самоуверен-
ным.
Графика, музыка? На твердую тройку для 2010 года.
В итоге любитель школьных гаремников скорее всего по-
лучит в свою коллекцию новый интересный экспонат, который
спустя примерно 25 серий можно будет поставить на видное
место и периодически смахивать с него пыль. Хотя бы до ново-
го сезона. В крайнем случае, пока есть надежда на то, что
создатели, во-первых, выберут интересную сюжетную линию
из оригинала, а во-вторых, разбавят уже увиденные и будущие
штампы чем-то если не искрометно оригинальным, то хотя
бы интересным. Лично у меня в топе осеннего сезона это
аниме занимает второе или третье место.
Dreamtale
32
У каждого человека в жизни есть мечта. К сожалению, немно-
гие способны отбросить в сторону обыденный мир ради погони
за нею. Ведь как можно отказаться от всех таких привычных и, са-
мое главное, важных вещей, которыми мы старательно окружаем
себя всю свою жизнь. Да и на дороге, куда приходится свернуть
ради синей птицы, наше окружение выставит нам слишком мно-
го трудностей и преград. Весь мир тоже не блещет желанием нам
помочь. Потерпев неудачу, всегда можно найти виноватого, забы-
вая, что главные преграды ставим себе мы сами.
Жизнь Моритаки Масиро развивалась по сценарию, сильно
знакомому большинству обитателей земного шара, когда делаешь
не то, что хочешь, а то, что желают от тебя увидеть другие; когда
мечта так и остаётся мечтой, а идти приходится по дороге, кото-
рую выбрали за тебя. Он это понимает, что, конечно, не прибав-
ляет ему жизнерадостности и уверенности в себе. Но он не в си-
лах пойти против законов общества. Общества, в котором карье-
ра конторского служащего в престижной компании многим ка-
жется куда как более престижной, чем попытка достать руками до
звёзд и осуществить своё заветное желание — стать мангакой. Се-
мья тоже едва ли готова принять это его желание, да и весь окру-
жающий мир словно твердит: «Забудь… Не получится… Никог-
да… Забудь…» Однако не зря говорится, что судьба нам постоян-
Превью аниме
Бакуман
Бакуман
Bakuman
バクマン。
Производство: Япония
Жанр: комедия, драма
Тип: ТВ (25 серий), 25 мин.
Выпуск: c 02.10.2010
Режиссёр: Кэнъити Касай
Снято по манге: Bakuman.
Автор оригинала: Цугуми Оба
но даёт шанс всё изменить, нужно только суметь его разглядеть.
Для Масиро знаком, предвещающим такую возможность, стано-
вится случайно забытая им в классе тетрадка с портретом девуш-
ки, которая ему нравится, но которой он никак не соберётся в этом
признаться. Вернувшись за тетрадью, он обнаруживает её в руках
лучшего ученика их класса Акито Такаги и уже готовится к его на-
смешкам… Но случается невероятное — Такаги предлагает помочь
ему в осуществлении мечты и стать соавтором манги. Вот она, уда-
ча!
Думаете, Масиро сразу согласился? Как бы не так — слиш-
ком сильно мир на него давит, да и судьба дяди, бывшего ман-
гаки, тоже не прибавляет уверенности в завтрашнем дне. Ибо,
в отличие от своего одноклассника, Масиро прекрасно пони-
мает, какой это тяжёлый и неблагодарный труд и что шансы
добиться внимания к их работе микроскопические. Но разве
это преграда для того, кто готов во что бы то ни стало осуще-
ствить свою мечту? И упорство Такаги, а также желание де-
вушки, которая так нравится Масиро, стать сэйю, делают своё
дело — тонкий ледок неуверенности в себе и зависимость от
мнения окружающих оказываются сломлены. Главные герои
начинают свой путь к осуществлению заветного желания. И
www.animereactor.ru
 Превью аниме
он способен привести каждого из них к своей мечте. А кого-то,
возможно, и к личному счастью.
Мои ощущения после просмотра первых трёх серий «Бакума-
на», если в двух словах — «мне понравилось». Причём понравилось
даже как-то неожиданно для самого себя. Не ожидал я, что пове-
ствование о жизни очередного японского школьника произведёт на
меня приятное впечатление. Слишком много этих ОЯШей разве-
лось в последнее время. И большая их часть порывается спасти мир,
испытывая при этом жутчайшую рефлексию и неуверенность в соб-
ственных силах. Хотя, возможно, тем и подкупила меня эта история.
Ведь её герои так похожи на людей, которые окружают нас в повсед-
невной жизни. А если присмотреться, то можно найти их черты в
нас самих — идущий на поводу у окружающих Масиро и готовый
бросить всё ради достижения цели Такаги.Согласитесь, они скры-
ваются в каждом из нас. Нужно только суметь их разглядеть.
К слову, остальные персонажи, мелькнувшие в первых се-
риях, ничем не уступают главным героям, а, возможно, в
чём-то и превосходят их. Отец Масиро, принявший и поддер-
жавший желание сына; его мать, уверенная, что она лучше
знает, что лучше для её чада; Михо Адзуки, девушка, которой
суждено стать путеводной звездой для главных героев — все
они словно вошли в повествование из окружающей нас дей-
ствительности. И, конечно же, дядя Масиро. Пускай ему суж-
дено появляться лишь в воспоминаниях, его влияние нельзя
недооценивать. Для Масиро он образец для подражания даже
в большей степени, нежели отец. Откровенно говоря, на его
личности хотелось бы остановиться чуть подробнее.
В какой-то степени его можно назвать воплощением свое-
образной рыцарской романтики. Той самой, которая воспета в
книгах Вальтера Скотта, когда рыцарь был обязан совершить
во имя дамы своего сердца подвиг, дабы восславить её и дока-
зать всем и, в первую очередь, себе, что он достоин её и её люб-
ви.
В отличие от рыцарей, дядя не мог принимать участия в тур-
нирах — их эпоха прошла давным-давно, да ещё и в другой стра-
не. Но это не помешало ему выбрать собственное поле боя — мир
аниме и манги. Поставив перед собой цель — попросить руки
той, которая ему не безразлична, только после того, как он до-
бьётся успеха как мангака и его произведения экранизируют — он
шёл к ней долгой и трудной дорогой. И пускай девушка не до-
ждалась его, он всё равно сумел довести начатое до конца и до-
биться поставленной цели — экранизации своей манги.
www.animereactor.ru
33
Самое забавное, что и Масиро пошёл по тому же пути и дал
точно такое же обещание дочери той самой дамы сердца сво-
его дяди. Как сказал Такаги, «вот она — сила крови».
В общем, персонажи получились в меру запоминающие-
ся и даже в чём-то уникальные. Что касается их прорисовки,
всё прямо наоборот — каждый как будто шагнул к нам из дру-
гих аниме, ну или имеет пару близнецов. Это не вина созда-
телей — к сожалению, подобная тенденция уже стала законо-
мерной для японской анимации и, боюсь, в скором времени
необычного персонажа будет найти сложнее, чем иголку в сто-
ге сена.
Что касается прорисовки в целом, то она приятная и не бо-
лее того, что тоже уже стало тенденцией для мира аниме. Нет
буйства красок, нет неожиданных цветовых решений. Та же
усредненность наблюдается и в музыкальном ряде. Культовы-
ми композиции из сериала явно не станут, но музыка есть, она
создаёт приятный фон, и её даже приятно послушать отдельно.
Сюжет почему-то вызвал ассоциацию с «Добро пожало-
вать в НХК». Возможно, потому, что и там и там герои реши-
ли вырваться из серости мира через творчество. Но если в
«НХК» были затронуты достаточно животрепещущие и даже
болезненные для японского (да и не только) общества пробле-
мы ухода человека в себя, неприятия им окружающего мира
и попытки от него хоть как-то защититься, пускай даже спря-
тавшись в четырёх стенах, то в «Бакумане» все гораздо проще
и, я бы даже сказал, линейнее. Уже сейчас можно спрогнози-
ровать дальнейшее развитие событий, правда, прогнозы мо-
гут и не сбыться. В конце концов, погоня за мечтой — не са-
мая плохая тема для аниме, да и не только для него.
Не скажу, что «Бакуман» для меня стал каким-то необычай-
ным потрясением, заставившим пересмотреть жизненные пре-
рогативы. Его история незамысловата, персонажи узнаваемы,
мощных философских подтекстов при первичном просмотре не
обнаружено. Но это вовсе не значит, что «Бакуман» не найдёт
своего благодарного зрителя. Скорее всего, создатели этой исто-
рии и не ставили перед собой задачу войти в зал славы.
Однако, возможно, благодаря ей кто-то из зрителей риск-
нёт отбросить все те оковы, что прижимают его к земле, и сде-
лать первый шаг навстречу мечте.
Стефан
34
События аниме происходят в нашем обычном мире, толь-
ко в нём, помимо обычных людей, живут ещё и маги. Един-
ственное отличие мага от человека — возможность колдовать.
Её маги обычно получают от родителей, которые, в свою оче-
редь, получили её от своих родителей и так далее. При этом
ребёнок мага вовсе не обязательно станет магом, а кто-то во-
обще может прожить всю жизнь и так и не узнать, что он имел
способность к колдовству. В этом мире магия поставлена на
службу народному хозяйству, а маги — обычные люди, имею-
щие разве что немного экзотическую специальность. Чтобы
магия использовалась как надо, существует министерство ма-
гии, которое контролирует её использование. Система рабо-
тает просто: надо человеку что-то наколдовать, например, най-
ти пропавшую книжку — он приходит в министерство, оформ-
ляет заказ и платит денежку. После этого министерство выби-
рает мага, даёт ему разрешение, тот приезжает к заказчику,
колдует заклинание и находит пропавшую книжку. Чтобы по-
лучить лицензию, потенциальный маг должен пройти стажи-
ровку в специальной школе в течение месяца, где он под при-
смотром опытного наставника сможет освоить азы колдовства
и основы работы мага. Именно на такую стажировку и соби-
рается отправиться главная героиня сериала, Сора Судзуки.
Сора  — весёлая беспечная семнадцатилетняя девушка
из маленькой японской деревни. Она живёт с матерью, отец,
от которого она унаследовала свои магические способности,
умер несколько лет назад. Жизнь в деревне легка и непринуж-
дённа, но постепенно приходит время определиться со своей
дальнейшей жизнью, и Сора решает ехать в Токио, на стажи-
ровку по магии. О днях, проведенных в Токио, и будет расска-
зывать нам сериал. На наших глазах Сора познакомится с жиз-
нью большого города, заведёт друзей и сделает первые шаги
во взрослую жизнь. Сериал всеми силами маскируется под
обычную романтическую историю. Прикидывается духовным
продолжателем первого сезона, рассказывая о  мытарствах
и нелегких решениях молодых магов, их поисках жизненного
пути и просто о вечных жизненных ценностях. Но не стоит
Обзор аниме
Нечто важное
для мага:
лето Соры
«Нечто важное для мага: лето Соры» (魔法遣いに大切な
こと 〜夏のソラ〜, Mahōtsukai ni Taisetsu na Koto: Natsu no
Sora)  — это аниме, снятое студией «Hal Film Maker»
в 2008 году по одноименной манге Нориэ Ямады (Norie
Yamada). Это второе аниме по данному миру. Первый
сезон вышел в 2002 году и также насчитывал 12 серий.
Несмотря на то, что события обоих аниме происходят
в одном мире, сюжетно они никак не связаны. В связи
с этим я решил немного отступить от традиций и оста-
вить рассказ о первом сезоне на другой раз.
обманываться. У сериала есть второе дно. Каждый эпизод,
каждое действие, каждое слово здесь не просто так. На самом
деле под фасадом весёлой и непринуждённой романтической
истории кроется глубокий и сложный сюжет, в котором основ-
ное — необычайная весёлость и непосредственность главной
героини, а так же двенадцатая серия. Именно эта, вторая сю-
жетная линия и выделяет сериал из массы обычных романти-
ческих аниме и поднимает его на один уровень с такими ра-
ботами, как «Высь» и «Эф».
Графика в этом аниме не лишена специфических черт
студии «Hal Film Maker». Здесь можно увидеть что-то общее
с такими работами, как «Ария» или «Альбом рисунков». Од-
нако она все равно крайне необычна. Пейзаж старается мак-
симально приближаться к реальности, иногда изображение
кажется просто фотографией реальной местности. То же самое
касается и различной техники. Однако персонажи прорисо-
ваны совсем по-другому. Рисовка необычная и поначалу
приводит в некоторый ступор. Кажется, что она несколько
схематична и не очень реалистична, однако по прошествии
некоторого времени такой стиль начинает импонировать.
Звуковой ряд тоже на высоте. За звук отвечает Хакэта Такэ-
фуми, автор саундтреков к таким аниме, как «Рыцарь-вампир»
и «Голубые цветы». В целом саундтрек очень спокойный и не-
принуждённый, а эндинг вообще выше всяких похвал.
Нельзя сказать, что это аниме очень популярно. Да и на-
звать его столпом жанра язык не поворачивается. Хорошее,
красивое, необычное, и серьёзное. Но не более. Однако для
меня оно имеет особую ценность. В своё время именно оно
повлияло на меня и заставило полностью изменить свою
жизнь. В частности, благодаря ему я пишу сейчас эти строки.
И мне искренне хочется верить, что то влияние, которое он
оказал на меня — заслуга самого сериала. А значит, есть веро-
ятность что кто-то ещё, просмотрев это аниме, сможет благо-
даря ему открыть что-то важное для себя. А это очень хорошо.
Gilushka
www.animereactor.ru
 Обзор аниме
Человек и вампир… Немало аниме было выпущено на эту
тематику, и скорее всего, будет выпущен ещё не один десяток.
Как бы то ни было, на сегодняшний день тема эта является
довольно животрепещущей и не теряет своей актуальности,
давая сценаристам пищу для новых аниме-шедевров. Одним
из них и является аниме «Легенда о лунной принцессе».
Тоно Сики — на первый взгляд обычный, ничем не приме-
чательный школьник, обладающий слабым здоровьем и пло-
хой памятью. Последние восемь лет юноша жил один, но вско-
ре после смерти отца его сестра Ахика настояла на том, чтобы
Сики переехал жить к ней в родительский особняк, что он и
сделал. днажды, возвращаясь из школы домой, парень встре-
чает девушку с короткими светлыми волосами и на него вне-
запно накатывает сильный прилив неконтролируемой агрес-
сии. Убив ножом незнакомку, юноша теряет сознание. Очнув-
шись на следующее утро у себя дома, Сики начал спрашивать
свою сестру и служанок о том, что же с ним произошло, но они
ответили, что нашли его в парке одного и что больше там ни-
кого не было. В сводках новостей также не было никакой ин-
формации ни о чём подобном, что очень удивило парня.
На следующий день по дороге в школу Сики встретил ту
самую женщину, которая упорно продолжала его преследо-
вать. В конце концов он понял, что как минимум разговора с
ней ему не избежать. В процессе общения выяснилось, что
женщину зовут Арквейд Брюнстад и что она, по её словам, яв-
ляется самым настоящим вампиром. Женщина также расска-
www.animereactor.ru
35
Повесть
о лунной
принцессе
Оригинальное название: 真月譚　月姫
Английское название: Tsukihime, Lunar Legend
Русское название: Повесть о лунной принцессе
Страна: Япония
Год выпуска: 2003
Жанр: драма, романтика, мистика
Категория: TV
Количество серий: 12
Продолжительность: 24 мин
Студия: J.C. Staff
Режиссёр: Кацуси Сакураби
Автор оригинала: Киноко Насу
— Скажи, Арквейд, когда всё закончится,
устроим ещё одно свидание?
Наделаем новых глупостей, от всей души!
Просто так, не думая о последствиях…
— Обещаю…
зала Сики, что он действительно её убил, но, будучи истин-
ным вампиром, она воскресла. Но из-за его нападения у Арк-
вейд всё же осталась рана, из-за которой она не могла теперь
продолжить своё очень важное дело в одиночку и потребова-
ла парня ей помочь… Вот таким вот странным образом и на-
чались приключения нашего главного героя.
Хотя, стоит, пожалуй, добавить, что юноша с самого дет-
ства был не совсем обычным человеком: он мог видеть то, чего
не видели обычные люди, а именно некие красные линии.
Из-за этого он постоянно носил очки — только в них он мог
видеть окружающий мир так же, как все.
Общая обстановка на протяжении всего аниме заворажи-
вает своей неповторимой готичной мрачностью, тем самым
создавая какую-то особую романтичную атмосферу.
Музыкальное сопровождение сериала тоже настраивает
на какую-то особую волну: уже при прослушивании опенин-
га появляется ощущение романтичной трагедии, которое
не предвещает счастливого конца.
Хотя концовку аниме я всё же назвала бы счастливой, как
минимум потому, что всё могло бы закончиться намного хуже
для всех героев сериала. И закончилось всё вполне логично,
так, как и должно было.
В заключение хотелось бы попросить не проходить мимо
этого замечательного аниме, по крайней мере тех, кому нра-
вится «готичная» романтика.
Sianessa
36
Русское название: Это были мы
Английское название: We were there
Оригинальное название: Bokura ga Ita / 僕等がいた
Производство: Япония
Студия: Artland
Жанр: Романтика, драма, школа
Тип: ТВ (26 серий) по 25 мин.
Выпуск: c 04.07.2006 по 26.12.2006
Режиссёр: Акитаро Дайти
Снято по манге: «Bokura ga Ita»
Автор манги: Юки Обато
Обзор аниме
Это были мы
На дворе стояло начало 2007 года. Я тогда ещё делал свои
первые робкие шаги в мир аниме. В каждой новой картине я
искал «Манускрипт ниндзя» или хотя бы «Сейлор Мун».
И вот случайно, на каком-то ныне напрочь забытом ресурсе
сети вдруг наткнулся на один сериал. «Романтика, драма, ко-
медия. Это явно не «Манускрипт» — подумал я и... почему-то
не закрыл страницу. Более того, в этот же вечер закачал и на
следующий же день начал смотреть. До сих пор не пойму, что
меня так заинтересовало, но именно «Bokura ga Ita» показал
мне, насколько мир аниме разнообразен, глубок и интере-
сен.
«Это были мы» (僕等がいた — Bokura��������������������
��������������������������
ga�����������������
�������������������
Ita�������������
����������������
) — 26-серий-
ный сериал, выпущенный студией Artland. Студия известна
своей любовью к космооперам (серия «Macross», «Титания»),
бесконечным сериалом «Учитель-мафиози Реборн!», а также
такими необычными работами, как «Юго-переговорщик»
и «Мастер муси». Не сверхпопулярные произведения, но и да-
www.animereactor.ru
 Обзор аниме
леко не последние, имеющие к тому же ярко выраженную за-
поминающуюся стилистику. Данному описанию полностью
соответствует и герой этой статьи. Основой ему послужила од-
ноименная манга Обаты Юки, выпускаемая с октября
2002 года. Эта история о двух учениках старшей школы, пы-
тающихся найти себя в жизни.
Нанами Такахаши пришла в старшую школу, полная на-
дежд завести друзей, влюбиться и определиться со своим бу-
дущим. Она совершенно обычная девочка, отличающаяся
от своих одноклассниц только необычайной детской наивно-
стью. Эта наивность является причиной частых, не всегда до-
брых подколок от «вредного Яно», главного школьного кра-
савца и разгильдяя. Яно Мотохару — объект обожания двух
третей учениц, весельчак и циник. Несмотря на первое, не осо-
бо хорошее впечатление, Нанами влюбляется в него. И  это
стало началом пути, в конце которого она должна повзрос-
леть, переживая радость и грусть, победы и поражения, удачи
и  неудачи. Ее неожиданная любовь затягивает на этот путь
и Яно, которому придётся как-то справиться со своим про-
шлым, определиться с будущим и найти самого себя. Обоим
придется делать трудный выбор, но что они получат взамен?
Смогут ли обрести почву под ногами? Станут ли опорой друг
для друга?
www.animereactor.ru
37
Это история первой юношеской любви. Интересная она
или нет? Эта тема обыгрывалась уже много раз в разных ва-
риантах. Что здесь можно сказать нового? Наверное, ниче-
го. Особенность этого аниме не в «что», а в «как». Первое,
что бросается в глаза — отсутствие сопутствующих сюжет-
ных линий. Здесь нет второстепенных персонажей и сюжет-
ных линий, введенных для удлинения сериала. Все 26 се-
рий — только главная сюжетная линия и минимум персо-
нажей, что встречается не так уж и часто. Сюжет то ускоря-
ется, показывая за одну-две серии столько событий, сколь-
ко другим сериалам хватает на сезон, то практически оста-
навливается, вынуждая зрителя прочувствовать все эмоци-
ональные оттенки происходящих на экране событий. Сама
история кажется вполне жизненной, реалистичной и  ин-
тернациональной. Кажется, что схожие истории случаются
во всех школах мира, а значит, обычный зритель лучше по-
нимает и принимает происходящее на экране. Поступки ге-
роев логичны и естественны, отсутствует ощущение искус-
ственного нагнетания атмосферы, дабы выжать слезу. Всё
вышесказанное вкупе с необычной графикой создает осо-
бый стиль этого аниме. И именно он заставляет смотреть
сериал, не отрываясь.
Графика в «Это были мы» стоит отдельного упомина-
ния. Она сверхаскетична даже по меркам 2006 года. Мало
38
того, постоянно присутствует элемент недорисовки. И если
кое-как изображённый персонаж на заднем плане  — это
вполне себе обычная картина, то недорисованное лицо или
наполовину залитый белым кадр  — в диковинку. В тоже
время нельзя сказать, что это минус, что студия экономи-
ла время и деньги в ущерб результату. Всё как раз наобо-
рот. Эти недоработки заставляют зрителя «дорисовывать»
картинку самому, вкладывая в неё свой взгляд, своё пони-
мание, свои мысли. Все также, как в истории про карти-
ну, которую Ян расскажет в середине сериала — зритель
через время уже и не вспомнит неказистую графику сери-
ала, а вот ощущения, вложенные им самим, будет помнить
и дальше.
Кажется, что всё в сериале было сделано так, чтобы не
отвлекать зрителя от происходящего на экране. Светлая
пастельная картинка с минимумом движущихся элемен-
Обзор аниме
тов, лёгкая, практически не запоминающаяся музыка для
фона, настройки на восприятие. Зрителю остается только
смотреть и переживать за героев, вспоминая себя в том же
возрасте.
Сейчас прошло уже три года с того момента, как я впер-
вые посмотрел этот сериал. Три года и сотни часов аниме. Се-
годня я могу с уверенностью сказать, что это не самое лучшее
аниме в моей жизни. И не самое любимое. Но оно оставило
след в моей душе. И не потому, что оно само по себе такое хо-
рошее и трогательное, а потому что я смог посмотреть его
«по-своему», «дорисовав» картинку и «дописав» сюжет, исхо-
дя из своих взглядов, мыслей, желаний и надежд. Попробуй-
те и вы, вдруг получится? В конце концов, даже капля силь-
ных впечатлений сохранённая в душе, может ещё долго согре-
вать сердце.
Gilushka
www.animereactor.ru
 Обзор аниме 39

Белый Альбом
White Album
WHITE ALBUM ホワイトアルバム
ホワイトアルバム
Производство: Япония
Жанр: романтика, драма, музыкальный
Тип: ТВ (13 серий), 25 мин.
Выпуск: c 04.01.2009 по 29.03.2009
Режиссёр: Акира Йосимура
Сценарий: Хироаки Сато
«Любовь — единственное в природе, где даже сила воображения
не находит дна и не видит предела!» (И. Шиллер)
«Любовь — самая сильная из всех страстей, потому что она
одновременно завладевает головою, сердцем и телом» (Вольтер)
Попробуйте подойти на улице к простому прохожему
и спросить у него: «Что такое любовь?». Минутное замеша-
тельство — и в ответ вам будет презентовано уникальное по-
Белый
Альбом
нимание этого чувства. Здесь впору сказать «сколько людей,
столько и мнений», так как в действительности, давая науч-
ное определение любви, мы теряем сам смысл этого чувства,
и именно потому любовь непознаваема, что у каждого это чув-
ство уникально.
«Белый альбом» — это ни на что не похожая история люб-
ви, трогающая до глубины души не столько сюжетом, сколь-
ко его воплощением. В спокойной, плавной, даже какой-то
медитативной атмосфере, наполненной немыми сценами и
паузами, где всё понятно без слов, нам показывают развитие
личностей, их взаимоотношений и сложных переплетений су-
деб, порой даже роковых. Здесь невозможно выделить какого-
то одного главного героя, по крайней мере, я бы не стала это-
го делать. Пусть даже каким-то персонажам внимания уделя-
ется больше, всё равно все действующие лица заслуживают
того, чтобы их включили в состав главных героев, а не оттес-
няли на второй план.
Пожалуй, самым примечательным персонажем данного
сериала будет Тоя Фудзи. Молодой человек, студент третьего
курса университета, подрабатывает в кафе вместе с другом,
спокойный и уравновешенный, но немного безрассудный
и влюблённый. У Тои есть девушка по имени Юки, которая
в свою очередь представляет собой идеал застенчивости, веж-

www.animereactor.ru
40
ливости и мягкости. И как такому нежному созданию удалось
пробраться в застенки шоу-бизнеса? Юки  — подающая на-
дежды певица, у неё много работы, и посему Тоя остается
где-то за прочной стеной… Бизнес, а тем более шоу-бизнес —
весьма жестокий мир, здесь нет места слезливым чувствам,
приветствуется только деловой характер, и потому вскоре Тою
просто и спокойно просят «отпустить» Юки и не вмешивать-
ся в её жизнь, дабы не мешать карьере будущей звезды. Вза-
мен Тою ублажает менеджер Юки, весьма и весьма солидная
дама, прекрасно знающая законы этого мира.
История Юки и Тои действительно примечательна и пере-
плетается с другими персонажа аниме. Почему? А потому, что
Тоя пошёл по накатанной дорожке и просто запутался в себе,
в том, чего он хочет, а главное — с кем он хочет быть. Тут уж
вмешалась и подруга детства, и студенческий друг, и одногруп-
пница со сложной судьбой, и менеджер Юки не отпускает…
Куда ж ему, бедному, податься? За всё время Тоя успел спутать
карты почти всем свои друзьям и не только своим… Запутав-
шись в себе, парень просто начал жить как придётся, что не есть
хорошо. История довольно сложна для восприятия из-за сво-
ей драматичности и медитативного развития сюжета. Смеха
и радости в данном аниме не так много, как сложных чувств
и рефлексии. Всё это поддерживается немыми сценами, кото-
рые как нельзя лучше подчеркивают те или иные моменты.
Обзор аниме
Конечно же, я была под впечатлением не только от сюже-
та и героев, но и от того, как всё это нарисовано. Несмотря на
страшненький постер, студия «Seven Arcs» порадовала рисов-
кой, да и их прошлые проекты я бы не назвала угрюмыми —
взять тот же «Плач асуры» или «Секирей», всё красиво и за-
мечательно. Порадовала цветовая гамма сериала, по духу очень
подходит. Ну а саундтрек вообще выше всяких похвал. Вы,
наверное, уже догадались, что в аниме немало места отведено
музыке? Так вот, и эта сторона не подкачала. Что опенинг, что
эндинг очень мелодичны и приятны.
Подытожив все вышесказанное, хотелось бы всё же
предупредить о том, что вещь эта хоть и наполнена своеобраз-
ным романтизмом, любовью и сложными взаимоотношения-
ми, но из-за своего медитативного характера смотрится не так
легко, как хотелось бы и посему может некоторым не понра-
виться, что вполне естественно. Многие выбирают аниме под
стать себе и настроению. Так что если у вас настроение боевое,
вроде «пойду горы сверну и дуб голыми руками выкорчёвывать
буду», то на таком эмоциональном подъёме аниме покажется
скучным и невзрачным. Зато если ваше настроение отражает
осеннюю аллею с затянутым свинцовыми тучами небом и мед-
ленно падающими листьями, да с зябким ветром, тогда аниме
придётся вам по вкусу.
Aldagmora
www.animereactor.ru
 Обзор аниме 41

Достучаться до тебя
Почему люди иногда бывают столь наивны и застенчивы,
Достучаться до тебя в наше-то время? Воспитание? Социальное окружение или
Reaching You просто подростковый переходный период, когда только на-
Kimi ni Todoke чинает проявляться то заветное чувство под названием «лю-
Reach You бовь»? Не суть важно, отчего и почему, хотя некоторые могут
Дотянуться до тебя возразить мне и сказать, что причина важна как никогда, но
君に届け в данной ситуации я бы сказала, что важен результат. Ведь пе-
ред нами не кто-нибудь, а героиня, у которой есть всё — и ум,
Производство: Япония и милая внешность, и характер сплошь из наивности, и сим-
Жанр: романтика, повседневность, школа, сёдзё патия к парню, и доброта, и чувство справедливости. Идеал,
Тип: ТВ (25 серий), 25 мин. каких в наши дни не встретишь, так как таких людей часто из-
Выпуск: c 07.10.2009 по 31.03.2010 бегают, унижают, перевоспитывают, делая из них стандарт-
ную циничную единицу общества.
Режиссёр: Хироси Кабураги Куранума Савако — добрая, искренняя, многое при-
Снято по манге: «Достучаться до тебя» нимающая за чистую монету, усердная ученица, наивная
Автор оригинала: Сиина Карухо и  честная девочка, которую по аналогии с известным
фильмом «Звонок» прозвали Садако, за сходство приче-
ски и имени. Ну что поделать, если имя созвучно со столь
неблагоприятным персонажем фильма ужасов? Прихо-
«Истинная любовь не знает пресыщения. дится терпеть, и к слову заметить, многое… Тут и неле-
Будучи всецело духовной, она не может охладиться» пые ситуации, связанные с подозрением того, что Сава-
(Виктор Гюго) ко обладает паранормальными способностями — эдакая

www.animereactor.ru
42
ведьма, которая за какие-то семь секунд способна про-
клясть человека… Конечно, в этом виновата и сама Са-
вако: её манера поведения слишком неестественна для
подростка-школьника, которые обычно шумные до без-
образия. Савако же слишком скромна, даже в чем-то
консервативна, воспитана и вежлива, не чета своим одно-
классникам. Вот и посудите сами, какие могут быть у неё
отношения со сверстниками? Конечно, не очень друже-
ские…
Однако, как и скромные люди, есть на свете и добрые
непосредственности. Популярные, они нравятся всем,
будто окутаны звёздным свечением, которое притягивает
всех к себе. Казехая Шота  — один из таких «звёздных»
парней. Красивый, добрый, спортивный, весёлый и общи-
тельный, полная противоположность Савако, а противо-
положности, как правило, притягиваются друг к другу.
Любовь — это сочетание несочетаемого, не зря говорят «от
любви до ненависти один шаг», полярность этого чувства
отражается во всём, даже в том, кого мы любим. Следует
отметить, что симпатия Савако и Казехаи взаимна, и по-
тому всё у них хорошо и спокойно, за исключением того,
в какие ситуации они попадают в силу особенностей
своего характера…
«Дотянуться до тебя» — романтика в чистом виде. Тут
вам и дружба, и самое трогательное чувство — подростко-
вая любовь. Причём пара тут не одна, есть ещё два доволь-
но интересных персонажа, о которых лучше не рассказы-
Обзор аниме
вать, а смотреть. Я боюсь испортить тут атмосферу, кото-
рую так превосходно выстроили аниматоры, так как,
описывая романтику, невозможно избежать шаблонных
высказываний, которые портят то неповторимое чувство
умиления и истиной романтики, которое возникает при
просмотре. Здесь нет драмы, просто милая, школьная
романтика и преданная дружба, какой в наши дни не уви-
дишь.
Единственным минусом этого аниме я бы назвала
излишнюю идеалистичность чувств — такого не бывает
или бывает крайне редко. О таком можно мечтать, прои-
грывая в голове сценарии встреч и развития отношений.
Да, всё же иногда аниме смотрится с детским восторгом
и взрослым умилением от сознания всей наивности и не-
винности истории. Даже рисовка какая-то иная, нестан-
дартная, но приятная глазу. Элементы комичности
и сёдзё в отрисовке персонажей столь точно подходят как
ситуации, так и настроению момента, что создаётся гар-
моничная атмосфера, в которую хочется окунуться с го-
ловой. Да и музыка такая же нежная и невинная, я бы
сказала, весенняя.
Вот она, школьная романтика в чистом виде, разбавленная
милыми комедийными ситуациями. Честно сказать, я не
любитель такого жанра, так как предпочитаю что-то более
серьёзное, но этот сериал покорил моё сердце. И я думаю, так
же покорит и ваше.
Aldagmora
www.animereactor.ru
 Обзор аниме
Нана
NANA
ナナ
Производство: Япония
Жанр: комедия, романтика, драма, повседневность
Тип: ТВ (47 серий + 3 коллажа), 25 мин.
Режиссёр: Асака Морио
Снято по манге: NANA
Автор оригинала: Ядзава Ай
Студия: MAD House
«Дружба довольствуется возможным, не требуя должного»
(Платон)
«Друг — это одна душа, живущая в двух телах»
(Аристотель)
Дружба и любовь — два понятия, которые затрагивают
нас до глубины души. Нам одинаково дорого мнение друга
и любимого человека, если не сказать, что мнение друга зна-
чит много больше. Дружба  — не просто слово, это целый
мир, который сложно построить, но очень легко разрушить.
В наше время мы привыкли называть друзьями знакомых,
мы совсем изменили понятие дружбы, а то и удалили его из
нашей жизни, ведь дружить тяжело, потому что в современ-
ном мире на смену добродетели и дружбы пришли выгода
и вражда… Впрочем, всё это философские проблемы, о ко-
торых можно часами рассуждать и так и не прийти к едино-
му выводу. Лучше уж посмотреть на эту проблему со сторо-
ны и один раз увидеть то, как может строиться дружба и лю-
бовь.
Перед нами разворачивается история о двух девушках
с одинаковым именем. Им будто предначертано встретить-
ся в одном поезде и ехать рядом в один город, потом снять
www.animereactor.ru
43
одну квартиру на двоих и жить, видя как складываются вза-
имоотношения друг у друга… ну да всё по порядку. Нана —
ветреная девушка, правда, без иллюзий сладкой жизни,
она не плавает в розовом кефире, а знает, что такое жизнь
и любовь, но всё равно наступает на одни и те же грабли.
Наверное, это потому, что ей хочется чего-то большего,
нежели просто жить… или она слишком влюбчива? Или
всё же глуповата? Наверное, всё и сразу, совокупность этих
качеств явила миру добрую простодушную девушку, кото-
рая решила поехать в Токио за своей любовью. Другая
Нана — начинающая певица, только-только вышедшая на
сцену и завоевавшая популярность провинции. Она уже
успела повариться в котле жизненных перипетий, почув-
ствовать сладость любви и горечь расставания, всю «пре-
лесть» зависти, да и вообще лишиться всех иллюзий по по-
воду доброты общества. Рок-певица, которая тоже едет в
Токио.
Нана и Нана — невообразимый дуэт, который с успехом
дополняет друг друга. Две девушки, сведённые судьбой,
с одинаковыми именами, но с разным прошлым и будущим.
Живя в одной квартире, они поддерживают друг друга, по-
44 Обзор аниме

началу присматриваясь, приживаясь, постепенно проника- Таким образом, суммируя всё вышесказанное, я смело
ясь настоящей дружбой, ведь ничто так не сближает, как со- могу сказать, что аниме «Нана» заслуживает оценки 5 из 5. Это
вместное решение проблем. Хоть и интересы у них разные, шедевр психологии взаимоотношений, романтики и музы-
окружение также совершенно различно, они всё равно нахо- кального наполнения. Не часто встретишь столь трогающее
дят общий язык. Наверное, именно потому, что так различа- произведение, особенно среди романтического жанра. Учи-
ются… тывая, что сейчас индустрию аниме засорили гаремниками
Переехав в Токио, Нана и Нана несомненно столкнут- разного типа, хорошую романтику встретишь редко,
ся с трудностями самостоятельного бытия, встретят старых и «Нана» — один из её примеров, который я бы посоветовала
и новых друзей, возвратятся к прошлому и снова рванут посмотреть всем.
в будущее… Чем примечательно это аниме, так это совер- Aldagmora
шенно взрослой расстановкой взаимоотношений между ге-
роями. Любовь здесь не бочка мёда, а вполне реальная жизнь
со всеми аспектами, которые могут случиться. Это отнюдь
не гаремник и не обычная сопливая романтика, этот сери-
ал — нечто настолько приближенное к реальной жизни, что
так или иначе после просмотра будешь сидеть и думать «а
как бы поступила я?» Или же отчаянно спорить по поводу
поступка какого-либо героя. Нет в этом аниме пустых слов
и  слёз, все по делу и с расстановкой, одним словом, по-
взрослому.
Я не хочу подробно останавливаться на рисовке по одной
простой причине: даже я, человек требовательный к эстети-
чески правильной картинке, которая должна радовать глаз,
настолько увлеклась сюжетом, что своеобразная рисовка по-
казалась мне «родной» и подходящей сериалу. Хочется ска-
зать одно: «Так и должно быть!» Зато музыка в аниме заслу-
живает отдельного внимания. Перед нами, прежде всего, му-
зыкальный жанр, а значит, музыки в сериале предостаточно,
причем рок-музыки. Свои композиции нашему вниманию
представляют две рок-группы, одна более хулиганская и пан-
ковская, другая более мелодичная. Эти группы, как две геро-
ини, дополняют друг друга по звучанию и контрасту окруже-
ния. Бесполезно перечислять композиции, задействованные
в аниме, их нужно слушать!

www.animereactor.ru
 Обзор аниме
РЕК
REC TV
ＲＥＣ
レック
Производство: Япония
Жанр: комедия, романтика, драма, повседневность
Тип: ТВ (9 эп. + DVD-спэшл), 12 мин.
Выпуск: c 03.02.2006 по 31.03.2006
Выпуск в 02:10 [ночной сеанс] на TBS
Режиссёр: Накамура Рютаро
Снято по манге: REC
Автор оригинала: Ханамидзава Кью-таро
— Ты ведь понимаешь, что мечты не сбываются просто так?
— Но ты не можешь быть в этом уверен, пока не попробу-
ешь!
«Без труда не вытащишь и рыбку из пруда» — гласит на-
родная мудрость. И действительно, чтобы чего-то добиться
в жизни, нужно очень стараться и прилагать максимум уси-
лий для достижения своих целей. Вот об этом нам и расска-
зывает лёгкая романтическая комедия «REC».
Уже само название этого сериала говорит нам о том, что
речь пойдёт о чём-то, связанном со звукозаписью. На мой
взгляд, идея назвать аниме, как кнопку звукозаписи («Record»),
явилась довольно необычной и в меру оригинальной.
Сюжет сериала главным образом построен на романтиче-
ских отношениях главных героев — Аки Онада и Матсумару
Фумихико. Мечта Аки — стать знаменитой на всю Японию зву-
ковой актрисой (сейю), но сделать это не так-то легко, потому
что конкуренция среди начинающих сейю очень и очень высо-
ка. Матсумару  — обычный парень, работающий в типичной
японской фирме, занимающейся разработкой дизайна упако-
вок для различных продуктов питания. Мечта юноши — чтобы
хоть один из его дизайнерских проектов наконец приняли. Ка-
залось бы, что могло соединить двоих таких разных людей, с
разными мечтами, ценностями и взглядами на жизнь? Всё до-
вольно просто: как и положено в аниме подобного жанра, в
жизнь главных героев бесцеремонно вмешался его величество
случай, который заставил их жить вместе, в квартире у Матсу-
мару.
www.animereactor.ru
45
Отношения у пары поначалу складывались довольно непло-
хо, но оба долго не могли понять, что же они на самом деле чув-
ствуют друг к другу и связывает ли их что-то, кроме вынужденной
необходимости жить под одной крышей и дружеских симпатий.
А тут ещё и на работе начинают появляться «подводные камни» и
препятствия, преодолеть которые стоит немалых усилий. Часто
в жизни парочки возникают сложные ситуации, в которых каж-
дому из героев нужно самому принять решение и сделать нелёг-
кий выбор: карьера или личная жизнь? Что каждый из них выбе-
рет?
Этот аниме-сериал является, на мой взгляд, очень жиз-
ненным и правдоподобным. Почти каждый из нас хоть раз
в жизни срывался на родных и близких людей из-за неприят-
ностей на работе. И как нам тяжело после этого перед ними
извиняться… А как часто мы делаем больно любимым, когда
чувствуем одно, но из-за гордости и нахлынувших эмоций го-
ворим совсем другое… И наши герои — не исключение. И Аке,
и Матсумару пришлось немало пережить из-за особенностей
характера друг друга. Но несмотря ни на что, оба они вовре-
мя поняли подлинность своих чувств, что после многочислен-
ных переживаний не может не радовать.
Одной из главных положительных черт сериала я бы на-
звала общую его атмосферу: практически всё в аниме постро-
ено исключительно на позитиве. Уже сам опенинг как будто
говорит нам, что жизнь прекрасна, настраивая тем самым на
волну положительных эмоций.
Ещё одной отличительной особенностью является то, что
каждая из серий носит название какого-либо фильма, например
«Завтрак у Тиффани», «Любовь после полудня», «Римские кани-
кулы» и т.д. И в каждой из них от имени главной героини зву-
чит цитата из фильма, которому соответствует название серии.
Мне кажется, что это аниме будет очень близко многим
из тех, кто занимается его озвучкой. Каждый из них, вероятно,
во время просмотра вспомнит то время, когда он только начи-
нал свою деятельность войсера, когда бессонными ночами сот-
ню раз повторял в микрофон одну и ту же фразу, пытаясь как
можно лучше передать чувства и эмоции того или иного героя,
и с трепетом ждал отзывов и критики после выхода каждой се-
рии.
Единственная, на мой взгляд, отрицательная черта этого ани-
ме — слишком малое количество серий и их продолжительность.
Хотя, наверное, это даже к лучшему: нет ощущения натянутости
сюжета, присутствия чего-то лишнего или ненужного.
Яркая графика и позитивное музыкальное сопровождение
также очень гармонично вписываются в общую атмосферу,
благодаря этому смотреть сериал становится вдвойне прият-
но.
Завершить обзор мне хотелось бы известной цитатой:
«Каждый человек сам делает свою судьбу…» Поэтому я при-
зываю всех читателей несмотря ни на что радоваться жизни,
использовать те возможности, которые подкидывает судьба,
почаще мечтать, а самое главное — любить!
Sianessa
46 Обзор аниме
сначала говорит, а потом думает. Талантов у него вроде ника-
ких, да и достоинств немного. В то же время Асахина — пода-
ющая надежды спортивная звезда, за которую разные школы
устраивали битвы, только чтоб она училась у них. К тому же
Асахина очень серьёзная и ответственная девушка и не любит
пустой болтовни. Шансов у Ямато нет. Или всё-таки есть? В
конечном счёте все будет зависеть от него.
Историю, показанную
в сериале можно раз-
делить на две нити.
Первая — это история
взросления Ямато.
Всё-таки старшая
школа  — это прелю-
дия ко взрослой жиз-
ни. Пора, когда при-
ходится расставаться
с  детской непосред-
ственностью, когда приходит осознание ответственности за
свои слова и действия, когда приходится познать горечь
неудач и поражений и учиться вставать после того, как упал,
Сузука а потом снова падать и снова вставать. Эта ломка характера,
все эти изменения во взглядах мальчика и являются основной
Suzuka линией аниме. Вторая нить тоже связана со взрослением, но
с несколько другой стороны. Если Ямато необходимо нау-
читься «приобретать», то Асахине необходимо научиться
Не каждому аниме вы- «терять». Её прошлое содержит горькую страницу, от которой
падает судьба стать она не может избавиться. Точнее, не особо и хочет. Сможет
символом жанра, ли Ямато разбить эту связь, научит ли её жить не прошлым,
сверхпопулярным но будущим? Этот вопрос и является основным во второй
у  зрителей. Многие нити повествования. Переплетаясь, эти нити создают при-
мультфильмы так чудливый сюжет, иногда необычайно простой, иногда нео-
и остаются уделом це-
быкновенно сложный.
нителей или фанатов
Если сюжет в целом
жанра. Взять, к приме-
и  неплох, то вот всё
ру, героя этой статьи.
остальное находится
Сериал «Сузука»
на умеренно среднем
(включает 26 серий) изначально не претендовал на места в хит-
уровне. Графика про-
парадах. Он был выпущен не особо известной студией «Studio
стенькая, без изысков.
Comet», единственной более или менее известной работой
Можно даже сказать,
которой был «Школьный переполох». Основой сериала по-
преисполненная ми-
служила одноимённая манга. Первый выпуск вышел в свет
17 апреля 2004 года, а всего манга насчитывала 18 томов. Всё нимализма. Персона-
в этом сериале совершенно не примечательно, хотя при этом жам не хватает вырази-
плохого о нём тоже особо сказать нечего. тельности, задним
Сюжет представляет планам — деталей. Звуковое сопровождение не вызвало ника-
собой обычную лю- ких положительных эмоций (что само по себе не так уж плохо,
бовную историю. Мо- так как отрицательных тоже), оно просто не мешало повество-
лодой парень Акицуки ванию. Единственное, что запомнилось  — это начальная
Ямато приезжает в То- песня «Start Line» в исполнении группы «COACH», в основном
кио для учёбы в стар- состоящей из сейю, озвучивавших и героинь сериала.
шей школе. Жить ему Аниме получилось
предстоит у тетушки вполне трогательное и
являющейся хозяйкой чувственное. Не ду-
женского общежития. маю, что его имеет
По дороге с вокзала смысл рекомендовать
домой он проходит мимо своей будущей школы, где на спор- к просмотру широкой
тивной площадке он замечает необыкновенно красивую де- публике. Скорее это
вушку, тренирующуюся в прыжках в высоту под проливным удел фанатов данного
дождем. Девушка произвела на Ямато большое впечатление жанра и людей, кото-
Каково же было его удивление, когда он узнал, что эта самая рые хотят ненадолго
необыкновенная прыгунья живет с ним в соседней комнате. вернуться в то инте-
Несмотря на то, что первое, да и второе знакомство с Асахи- ресное время и посмотреть на себя со стороны. Наверное,
ной Сузукой прошло просто ужасно, Ямато понимает, что это я отношусь именно к этой категории зрителей, потому что мне
любовь с первого взгляда. Но что ему делать? Ведь сам Яма- сериал понравился.
то  — весёлый, беззаботный простак, который почти всегда Gilushka

www.animereactor.ru
 Обзор аниме
Koi Kaze
Ветер любви
Производство: Япония
Жанр: драма, романтика
Тип: ТВ (13 эп.), 23 мин.
Выпуск: c 02.04.2004 по 18.06.2004
Выпуск в 02:12 [ночной сеанс] на TV Asahi
Режиссёр: Омори Такахиро
Снято по манге: Koikaze
Автор оригинала: Ёсида Мотой
«Любви все возрасты покорны».
Казалось бы, что может связывать пятнадцатилетнюю де-
вушку и взрослого мужчину, кроме родственных уз? На самом
деле — очень многое. Вот об этом многом и рассказывает зри-
телям аниме «Ветер любви».
Двадцатисемилетний Коширо Саеки, привыкший к скучной
холостяцкой жизни, вдруг встретил свою сестру — Наноку Ко-
хинату, с которой не виделся много лет. И встреча эта перевер-
нула всю его жизнь. Разница в возрасте между братом и сестрой
составляла целых двенадцать лет. Много лет Коширо жил один
в своей квартире, работал в типичном японском офисе, его жизнь
была пресной и до тошноты однообразной, его душу перестала
волновать даже смена сезонов… Казалось бы, очередная насту-
пившая весна не предвещала ничего необычного, но в один пре-
красный весенний день, как обычно, добираясь на работу,
на станции мужчина вдруг встретился взглядом со школьницей
и на несколько минут почувствовал себя счастливым и беззабот-
ным, заметил вдруг, как ярко светит солнце, как красиво цветёт
сакура и как приятно обдувает тёплый весенний ветерок…
Позже оказалось, что эта самая школьница и есть млад-
шая сестра Коширо, которая теперь переехала к нему в дом
вместе с их отцом. И брату, и сестре было очень неловко об-
щаться друг с другом после стольких лет разлуки: они ведь поч-
www.animereactor.ru
47
ти не помнили друг друга. Но больше всего их смущало то, что
их настоящие чувства друг к другу представляли собой отнюдь
не те, что испытывают друг к другу родственники… Именно
эти самые чувства и усложняли ситуацию. Хотя нет, скорее не
чувства, а тот факт, что они родственники и должны любить
друг друга как родные люди, а не как мужчина и женщина…
Это аниме просто переполнено смешанными противоре-
чивыми чувствами обоих главных героев: желание быть всег-
да рядом с любимым человеком, дарить ему свою любовь,
и  вместе с тем понимание того, что такая любовь запретна
и осуждаема в сегодняшнем обществе. «Что же делать со сво-
ими чувствами?», «Как поступить?», «Куда убежать?» — все эти
вопросы мучают наших главных героев на протяжении всего
сериала до самого его конца.
Общая атмосфера этого аниме довольно спокойная и раз-
меренная, сюжетная линия развивается плавно и многие
дальнейшие события в принципе можно назвать предсказуе-
мыми по ходу просмотра, однако это, на мой взгляд, не дела-
ет сериал менее интересным. С самого начала очень нежный
и мелодичный опенинг настраивает зрителя на спокойную
волну. Здесь нет каких-либо неожиданных поворотов сюжета
или захватывающих дух событий и приключений, всё очень
размеренно и плавно. Однако нельзя сказать, что это аниме
не вызывает совсем никаких эмоций  — напротив, во время
просмотра их возникает достаточно много и почти все они
противоречивые, как и чувства, которые испытывали Коширо
и Нанока. Какие же чувства в итоге окажутся сильнее в душе
каждого зрителя — зависит только от него самого, его взглядов,
ценностей и наличия предрассудков.
Своей спокойной обстановкой и красивыми пейзажами
это аниме чем-то похоже на «Пять сантиметров в секунду»,
а  сюжетом поначалу немного напоминает небезызвестную
полнометражку «Я влюблён в свою младшую сестру». Но, тем
не менее, сравнивать «Ветер любви» с другими аниме было
бы, наверное, не совсем правильно, потому что каждое из них
призвано донести до зрителя что-то своё, и данное аниме —
не исключение.
Конечно, такой сюжет сериала вызывал немало споров
и разногласий среди тех, кто его посмотрел: одни категориче-
ски выступают против таких отношений, другие же считают,
что общая атмосфера аниме и его реалистичность вполне
компенсируют далеко неоднозначную сюжетную линию. Мне
больше близка вторая точка зрения, потому что я считаю, что
любовь прекрасна во всех её проявлениях, и чем труднее пре-
пятствия, тем сильнее чувства. Больше всего меня поразило,
с какой точностью переданы все чувства и эмоции персонажей,
насколько жизненно показано их поведение со стороны как
для них самих, так и для окружающих их людей.
В заключение хотелось бы отметить очень гармоничную
графику и музыкальное сопровождение — такие же спокой-
ные, плавные, нежные, без резкостей и неожиданностей.
Если вы поклонник подобного рода романтичных драм,
то это аниме вам определённо понравится и после просмотра
останутся лишь приятные впечатления.
Sianessa
48 Обзор аниме

Цветущая юность
Hanasakeru Seishounen
большей романтичности образа… Что такое романтика в ани-
Цветущая юность ме? Всё то же самое, что и в жизни, только в более идеализи-
Hanasakeru Seishounen рованном виде, заточенном под сознание мирского человека,
Hanasakeru Seishonen жаждущего большей чувственности и любви. Романтику в ани-
Цветущая молодость ме можно разделить на несколько категорий: «гаремник», по-
В расцвете юности вседневность и драма. Этот обзор будет посвящён «гаремни-
花咲ける青少年 ку» в стиле сёдзё, где вокруг главной героини собралась тол-
па юношей романтично-утонченной натуры.
Производство: Япония Когда я посмотрела аниме «Цветущая молодость», я поняла,
Жанр: романтика, драма, сёдзё что в Японии место «говорящих фамилий» заняли «говорящие
Тип: ТВ (39 серий + 3 спэшла), 25 мин. названия». Цветущая молодость — это история бурной молодо-
Режиссёр: Кон Тиаки сти Кадзики Барнсворт, дочери крупного бизнесмена, который
Снято по манге: Hanasakeru Seishounen имеет огромнейшее влияние на многие сферы бизнеса. Также
Автор оригинала: Нацуми Ицуки эта история рассказывает нам о молодости Фанг Ли Рена — гла-
вы группы Фанг, Юджина — аристократа до мозга костей и Ру-
мати — наследного принца королевства Рагиней, ну и Карла —
«Чем бы дитя ни тешилось…» сына ещё одного крупного бизнесмена, который враждует с кор-
Что такое романтика в жизни? Лирическое настроение, порацией Барнсворт уже долгое время. Что их связывает? Всё
мечты, высшие идеалы и ценности, прогулки под луной и думы просто: по сюжетной линии папочка Кадзики решил, что доче-
о прекрасном в компании небезразличного вам человека или ри пора бы выбрать жениха, но жених не должен быть проста-
же в полном одиночестве, что придаёт нотку печали и ещё ком, и потому Кадзика обязана выбрать претендента из выше-

www.animereactor.ru
 Обзор аниме
перечисленных особ. К слову сказать, она их не знает и доволь-
ствуется лишь папиным обещанием «ты их узнаешь».
Так игра «Ты узнаешь её из тысячи» и параллельная игра
«Выбери меня» началась. Стоит ли говорить, что Кадзика в силу
своего боевого характера, какой-то детской непосредственности
и совершенно наивной решительности быстро и почти беспре-
пятственно находит всех «игроков», и основное романтическое
действо начинает разворачиваться пред нашими очами. Все
мальчики как на подбор красивые, богатые, добрые, галантные
и вообще мечта любой женщины! Конечно, все они обладают
своим характером и манерами, которые, кстати, могут показать-
ся шаблонными, но аниме от этого хуже не становится, а только
выигрывает. Ли Рен — серьёзный и деятельный молодой человек,
на которого всегда можно положиться. Юджин, хоть с виду похож
на утончённого юношу, у которого на уме только красивая жизнь
и женщины, предстаёт перед нами довольно чувствительной
особой, что придаёт ему необходимый шарм, он же француз!
Румати — принц-подросток, не умеет держать себя в руках, но
всё же прирождённый правитель с соответствующим воспита-
нием. Карл Розенталь — пожалуй, самый будничный персонаж
www.animereactor.ru
49
гаремной эпопеи, обладает покладистым характером и одной из
разновидностей клаустрофобии. Вот, собственно, и все занима-
тельные подробности о характерах героев.
Стоит также отметить, что сюжет сериала довольно сба-
лансирован, в нём нет только лишь одной непроходимой ро-
мантики, проглядывает и политика, и эмоции, кое-где даже
схватки экстремистских группировок присутствуют. Только
вот я отмечу и то, что порой всё это перерастает в такой фарс
(особенно когда вмешивается Кадзика), что аниме начинает
напоминать фразу «Я всех спасу!» со стороны 15-летней де-
вочки  — смотрится крайне смешно. Хотя это, наверное,
единственный минус данного сериала, в остальном всё розово-
романтично, сёдзё-утонченно и интересно.
Рисовка, как вы уже поняли, в стиле сёдзё, глаз оторвать не-
возможно, а Ли Рен так вообще душка. Женской половине ауди-
тории явно понравится, да и неудивительно, если учесть, что
аниме для нас и предназначено. Музыку я тоже без внимания не
оставлю — очень порадовал опенинг, который как нельзя лучше
подходит по духу сериалу. Одним словом, смотрите, не пожалеете!
Aldagmora
50 Обзор аниме

Чистая романтика
К кому может быть применено утверждение «Не от мира
Чистая романтика (первый сезон) сего»? Чаще мы говорим так о тех, кого не понимаем, чьи при-
Pure Romance вычки, манера поведения, интересы, житие-бытие не уклады-
Junjou Romantica ваются у нас в голове, ведь мы живём по-другому! Творческим
Junjo Romantica людям из-за такого восприятия тоже нелегко живётся, ведь их
純情ロマンチカ идеи и поступки зачастую кажутся нам странными. Напри-
мер, писатель, вроде солидный молодой человек, известный,
Производство: Япония хорошо зарабатывает любимым делом, неординарная, но в то
Жанр: романтика, комедия, драма, сёнэн-ай же время серьёзная и своенравная личность. А на деле — пред-
Тип: ТВ (12 серий + спэшл), 25 мин. почитает заваленную плюшевыми игрушками комнату, с ку-
Выпуск: c 11.04.2008 по 27.06.2008 чей комплексов, тянущихся из детства, и главное, с нетради-
ционной ориентацией. Это то, что называется «жизнь по пра-
вилам» — в обществе человек ведёт себя по установленным
Режиссёр: Кон Тиаки нормам, а как приходит домой, становится самим собой. Надо
Автор оригинала: Накамура Сюнгику сказать, очень выгодный сценарий жизни: хорошим считают
Студия: Studio DEEN и там, и там. Только вот не возникает ли диссонанса у такой
личности?

www.animereactor.ru
 Обзор аниме
Усами  — идеальное отражение того человека, которого
я описала выше. Талантливый писатель, взрослый гражданин
со своими скелетами в шкафу. Ах да, и надо отметить, что он
пишет. Иногда Усами грешит написанием рассказов в непри-
личном жанре — яое. При этом использует в своих рассказах
реальных лиц… Всё бы ничего, жил бы себе Усами мирно
и спокойно, писал непристойные рассказики с чувственно-
стью истинного любовника… да вот согласился он на свою го-
лову позаниматься с одним отстающим школьником, чтобы
подтянуть паренька для вступительных экзаменов. С этого то
и начинается «весёлая» жизнь Усами.
Мисаки — обычный японский школьник, точнее обыч-
ный японский двоечник, который увидев свои оценки за чет-
верть, схватился за голову… Да с такими оценками его даже
из школы не выпустят, не то что в ВУЗ не примут… Миса-
ки — парень хоть и простодушный, но правильный, и поэ-
тому был очень удивлён, когда, придя домой, увидел своего
брата в объятиях другого парня, а точнее, уже взрослого му-
жика… Вдвойне Мисаки был удивлён, когда узнал в репети-
торе того самого ненормального, кто лип к его брату… Бед-
ный Мисаки, в его-то годы получить такой шок… Парня чуть
инфаркт не хватил от осознания того, с кем он будет зани-
маться подготовкой к экзаменам. А главное, в его голове про-
нёсся вихрь не совсем приличных мыслей и зародился впол-
не естественный гнев и страх. А как известно, от ненависти
до любви один шаг…
Так начинается аниме в жанре сёнен-ай под названием
«Чистая романтика». Честно сказать, я не думала, что из про-
стого сёнен-ая можно сделать что-то столь выдающееся.
Обычно этот жанр показывает нам нелёгкие будни двух лю-
бовников и все жизненные перипетии, которые встречают
на своём пути два влюблённых сердца. «Чистая романти-
ка» — это нечто иное, нежели обычный сёнен-ай. Во-первых,
www.animereactor.ru
51
в  аниме присутствует комедийная составляющая, которая
оттеняет непривычные нашему сознанию отношения, и от-
теняет просто превосходно, да и нельзя отметать в сторону
то, для чего вообще рисуется сёнен-ай. Целевой аудиторией
данного жанра являются молодые девушки и женщины. По-
чему? Всё очень просто, сёнен-ай всегда пропитан некой
чувственностью и  образами женоподобных (местами даже
слишком) персонажей, что вызывает наибольший эмоцио-
нальный отклик женских сердец. Во-вторых, персонажи
в аниме не шаблонны, каждый из них имеет своё собствен-
ное «Я».
Рисовка в этом аниме заслуживает отдельного внимания.
Честно сказать, когда я увидела первую серию, то она по-
казалась мне немного угловатой. Нет, я не хочу сказать, что
она ужасна и смотреть невозможно — всё же это ещё и сёдзё,
как-никак, рисовка всегда должна нравится лицам женского
пола, и с этим она справляется просто превосходно. Углова-
той мне показалась манера прорисовки, чёткие ровные ли-
нии, как в  эпоху классицизма, простенько и со вкусом.
Цветовая палитра также нежная, в пастельных тонах без
ярких акцентов, что придаёт аниме какой-то романтический
шарм. Также хотелось бы отметить дизайн одежды персона-
жей — аниматоры и сценаристы снабдили героев хоть каким-
то гардеробом, а  не  стандартной одеждой на все случаи
жизни, как бывает обычно.
А вот музыка ничем особо выдающимся похвастаться не
может. По крайней мере, меня не зацепил ни опенинг, ни
эндинг, песни производят впечатление «розовых» компози-
ций. Добрые, бодрые, в чём-то даже вкусные, но за душу не
цепляющие.
Девушки, обращаюсь в первую очередь к вам,
аниме вам понравится!
Aldagmora
52 Обзор аниме

Кланнад

Романтика как жанр появилась в аниме в шестидесятых

Русское название: Кланнад годах прошлого века. За минувшие пятьдесят лет жанр разрос-
Английское название: Clannad ся, окреп, набрал популярность. Сейчас ежегодно выходит не
Оригинальное название: Clannad / クラナド один десяток различных романтических комедий и драм. И
тем не менее, несмотря на то, что за столько лет в жанре, ка-
Производство: Япония залось, уже было почти «всё», один из главных столпов его вы-
Студия: сериал-Kyoto Animation шел совсем недавно, в 2007 году.
Начнем, пожалуй, с матчасти. «Clannad» представляет собой
фильм-Toei Animation
экранизацию одноимённого симулятора отношений от компа-
Жанр: романтика, драма нии «Visual Arts/Key». Аниме состоит из полнометражного филь-
Тип: ТВ (2 сезона) + фильм ма и двух сезонов сериала протяженностью в 44 серии и 5 спе-
Количество эпизодов: 44 серии, 5 спешлов по 25 мин.+ шелов. Сюжетно фильм и сериал дублируют друг друга. Однако
фильм 94 мин. есть и отличия. Фильм заканчивается немного «раньше» сериа-
Выпуск: 1-й сезон - c 05.10.2007 по 21.03.2008 ла и по-другому. В сериале же присутствует филерная часть — по-
Выпуск: 2-й сезон - c 03.10.2008 по 13.03.2009 пытка раскрыть характеры второстепенных персонажей. Да и
основная линия даётся глубже и основательнее. Всё-таки невоз-
Выпуск: фильм - 15.09.2007
можно вместить сорок с лишним серий в полтора часа фильма
Режиссёр: Тацуя Исихара/Осаму Дэдзаки
без потерь. Однако это не означает, что фильм не надо смотреть.
Сценарий: Фумихико Симо/Макото Накамура
Смотреть его надо обязательно. Вот только когда — до сериала,
Снято по игре: «Clannad» после или одновременно? В своё время я очень долго ломал го-
лову над выбором порядка. В конечном счёте я доверился авто-

www.animereactor.ru
 Обзор аниме
рам и считаю, что поступил правильно. Изначально первым был
выпущен полнометражный фильм. А через несколько месяцев,
в этом же году вышел первый сезон сериала. Именно в этом по-
рядке я и рекомендую смотреть «Clannad».
Но прежде чем мы начнём разговор собственно об аниме,
стоит упомянуть авторов этого творения. Фильм был снят на
студии «Toei Animation» («Lovely Complex», «Air Gear» и беско-
нечный «One-Piece»). Режиссёром стал Осаму Дедзаки, сни-
мавший также известные полнометражки «Golgo-13» и «Air». С
последней, кстати, у «Clannad’а» много общего в картинке. Се-
риал же делала студия «Kyoto Animation», подарившая нам Суд-
зумию Харухи, «Lucky Star», «K-On!», «Sora o Miageru Shoujo no
Hitomi ni Utsuru Sekai» и все тот же «Air», только уже сериал.
Здесь режиссером выступил несравненный Тацуя Исихара,
снявший уже упоминавшиеся выше «Suzumiya Haruhi no
Yuuutsu», «Air», а также второй сезон «Kanon». Сценарий к ани-
ме написал Фуихико Шимо, автор сценариев для названных
выше произведений Исихары. Место композитора занял Дзюн
Маэда, также работавший с Исихарой в «Air» и «Kanon». Озвуч-
кой персонажей занимались известные сейю: Ацуко Эномото,
Май Накахара, Акеми Канда, Мамико Ното и др. У такого та-
лантливого и известного коллектива должно было получиться
что-то интересное. Однако получилось нечто неописуемое.
Аниме рассказывает историю ученика старшей школы То-
мои Окадзаки. Томоя — второй школьный разгильдяй. В шко-
лу приходит в лучшем случае через раз, да и то не вовремя. Всё
свободное время проводит в гостях в общежитии у своего дру-
га одноклассника Ёхея Сунохары, первого разгильдяя школы.
Занимаются они ничегонеделанием, хотя периодически, чтоб
разнообразить свою жизнь, вляпываются в какие-нибудь пере-
делки. Несмотря на славу главных прогульщиков школы, То-
моя и Ёхей были такими не всегда. Томоя живет без матери.
Отец его много работает, а после работы немало пьет. В сред-
ней школе Томоя занимался баскетболом, подавал большие на-
дежды. Но однажды дома отец по пьяной лавочке травмировал
ему руку, и теперь баскетбол для него закрыт. Эта обида и рож-
дает в нем кричаще-равнодушное отношение к жизни. За этой
обидой он и прячется от реальности.
www.animereactor.ru
53
По традиции жанра вокруг Томои крутятся несколько особ
женского пола. В первую очередь это близняшки Кё и Рё Фуд-
зибаяси, довольно шаблонные персонажи (Кё — типичная цун-
дере, Рё — практически моэ), тем не менее очень удачно вписан-
ные в сюжет. Обе они — старые подруги главного героя, обе в
него безответно влюблены и обе — его искренние друзья, кото-
рые всеми правдами и неправдами пытаются ему помочь. Не-
смотря на обилие сюжетных ответвлений, раскрывающих вто-
ростепенных персонажей, про сестёр Фудзибаяси практически
ничего лишнего не рассказывается. Возможно, потому они и рас-
полагают к себе, что их проблемы и страдания не мусолятся в
аниме. Также Томоя контактирует с такими девушками, как То-
моё Сакагами (президент школьного совета и гроза хулиганов),
Котоми Итиносе (девочка-гений), Юкине Миядзава (девочка-
библиотекарь) и др. В общем, количество штампов в этом ани-
ме превышает все возможные пределы. И ему это идёт на поль-
зу.
С антуражем вроде как разобрались, теперь займёмся непо-
средственно сюжетом. Начинается всё с того, что в один из яс-
ных весенних дней Томоя встречает у подножья холма, на ко-
тором стоит школа, незнакомую девушку. Девушка одета в  фор-
му его школы и вроде как даже хочет подняться на холм. Но
почему-то не идёт. Не вдаваясь особо в детали, Томоя берёт её
за руку и затягивает наверх. Так он знакомится с Нагисой Фу-
рукавой. Нагиса  — практически полная противоположность
Томои. Она старше на год, но учится на том же потоке, что и
он. Имея очень слабое здоровье, она вынуждена часто пропу-
скать занятия и даже оставаться на второй год. В связи с этим у
неё практически не получается завести друзей. Но, несмотря
на все свои трудности, она — очень жизнерадостное и неуны-
вающее существо. Ее оптимизм и вера в то, что она сможет одо-
леть, преграды пробивает какую-то щель в равнодушии Томои.
Через время он уже сам начинает искать её общества. Нагиса
мечтает играть в школьном драмкружке, но его закрыли из-за
отсутствия участников. Томоя вызывается помочь Нагисе воз-
родить кружок. Вместе с Сунохарой он с головой окунается во
все административные и технические перипетии этого процес-
54 Обзор аниме

са, пока ещё не задумываясь, зачем он это делает, но уже чув- ют просмотр каждой серии необычайно увлекательным заняти-
ствуя вкус достижения цели (хоть и не своей). ем. Наверное, всё это, а также масса более мелких деталей и вы-
Общаясь с Нагисой, Томоя постепенно входит в её семью. деляют данное аниме из общего ряда.
Семейство Фурукава довольно колоритное. Родители Нагисы В завершение расскажу немного про картинку и звук. Как
очень молодые, она родилась практически сразу после того, я уже упоминал выше, картинка имеет много общего с «Вы-
как они окончили школу. Совмещать работу и заботу о посто- сью». Очень схожа рисовка персонажей. Присутствует много
янно больной дочери они не смогли, поэтому однажды, со- панорамных кадров, много цветущей сакуры. Очень аккурат-
брав все средства, бросили работу и открыли свою маленькую ная рисовка, много внимания к деталям. Вообще после про-
булочную. Несмотря на то что булочная — идея матери Наги- смотра остаётся очень приятное впечатление. То же касается и
сы, Санае Фурукавы, хлеб у неё получается плохой. И если бы звука. Сейю великолепно озвучили персонажей, а Дзюн Маэ-
не отец, Акио Фурукава, переквалифицировавшийся в пека- да написал необычайную музыку. Композиции от «eufonius» и
ря, не свести бы им концы с концами. И так вот, не унывая, «Lia» очень удачно вписываются в аниме, а песню семьи було-
они идут вперёд. У Томои, не знающего настоящей семьи, чек из эндинга хочется слушать снова и снова. В целом саунд-
каждый день пребывания рядом с Нагисой и её родителями трек к аниме очень объёмен и достоин отдельного прослуши-
полон открытий и впечатлений. Так, постепенно, Томою за- вания.
тягивает водоворот событий, из которого выбраться таким, Обычно в конце статьи я описываю свои впечатления об
каким он был раньше, уже не получится. аниме. Но в данной ситуации это не имеет смысла. Думаю, всем
И всё-таки ничего из сказанного в четырёх предыдущих аб- и так стало понятно моё отношение к «Clannad». Именно поэ-
зацах не претендует на перевод аниме в разряд чего-то выдаю- тому, когда появилась возможность написать этот обзор, я с ра-
щегося. Скорее наоборот. Так в чём же всё-таки его особенность? достью за неё схватился. Но когда начал писать, понял, что это
Ответить на этот вопрос нелегко. Главным отличием «Кланна- ужасно сложная задача. Практически невозможно объяснить,
да» от других школьных драм является история становления То- в чём секрет какого-либо выдающегося аниме. Впечатле-
мои. Перед нами пройдёт не просто последний год школы Окад- ние, которое получаешь от его просмотра, обыч-
заки и его борьба за драмкружок. Мы будем с ним вместе на про- но выше твоего словарного запаса. В
тяжении семи лет его жизни. Увидим его поражения и победы, случае «Clannad» всё усугу-
потери и приобретения. Встретимся с неодолимой реальностью бляется выверенностью
и найдём смысл жизни. Вторым отличием аниме является его тя- сюжета. Он содержит
жёлая драматическая составляющая. Жизнь Томою не жалела. множество изгибов и
Урок она ему преподнесла довольно тяжёлый. Такого количе- поворотов, и одно не-
ства ударов судьбы с лихвой хватило бы на несколько человек. И аккуратно брошен-
хотя в этом плане фильм немного уступает сериалу, и там, и там ное слово может
история Томои Окадзаки пробирает до самой глубины души. До- очень силь-
бавляют шарма аниме ответвления от основного сюжета. Напри- но загубить
мер, история Юкино Миядзавы, помимо своей неординарно- впечатле-
сти, даёт возможность посмотреть на Томою и Нагису в немно- ние от про-
го нетипичном для них ракурсе. Кроме того, все эти ответвления смотра. Опи-
очень органично вписаны и в основном довольно интересны. сать же без спой-
Сверхколоритные персонажи во главе с Акио Фурукавой дела- леров силу сюжетной
линии — задача необы-
чайно сложная. Не ду-
маю, что хорошо спра-
вился. Тем не менее на-
деюсь , что если среди
читателей есть те, кто
как-то умудрился это
аниме ещё не посмо-
треть, то после прочте-
ния сего опуса они ис-
правятся. «Clannad»
точно стоит того, что-
бы его посмотрели.
Gilushka

www.animereactor.ru
 Обзор аниме 55
ни хотел донести — всё это проходит через зрительские эмо-
ции. Но каким образом заставить зрителя отреагировать, как
заставить его сочувствовать и сопереживать? Не вдаваясь осо-
бо в детали, можно выделить два пути. Первый  — реализм.
История должна быть совершенно естественной. Такая, ко-
торая могла бы произойти с самим зрителем (а может, и про-
исходила), которая будит воспоминания. В этом случае про-
исходящее на экране является скорее толчком для собствен-
ных переживаний человека, направленным в нужную автору
сторону. Примером такого аниме являются «Это были мы»
(статья о котором есть в этом же номере) или «Пять сантиме-
тров в секунду». Второй путь — «сказка». Автор создает исто-
рию, соответствующую идее, которую он хочет донести, но та-
кую, которая в реальности практически не может произойти
(например, «Торадора», «Кланнад»). Особенность такой исто-
рии в том, что автор ограничен только законами физики, а в
остальном он создает ситуацию любой сложности. В таких
аниме обычно много идеализаций, не противоречащих реаль-
ности, но идущих вразрез со здравым смыслом. Идеализаций,
которые подчёркивают или усиливают необходимые для эф-
фекта детали. История старается действовать на сознание зри-
теля, его логику и понимание. Герои таких картин (если это
драма) переживают тяжелейшие испытания, и их борьба вы-
зывает у зрителя эмоции сопереживания, поддержки. Серия
«Ef» — именно такое аниме, причем одно из лучших на сегод-
няшний день.

Эф: история о Серия «Ef» состоит из двух сезонов: «�������������������

Ef: A Tale of Memo-
ries» (вышел в 2007 году) и «Ef: A Tale of Melodies» (2008 год).
Она выпущена студией Shaft («Наброски Хидамари», «Про-
щай, унылый учитель», «Летняя буря»). Режиссёр — Онума
Син. Каждый сезон содержит 12 серий. Действие происхо-
дит в двух городах-близнецах с названием Отова («Шум кры-
Русское название: Эф - история воспоминаний/ льев»), один из которых находится в северном полушарии,
Эф - история мелодий а  другой в  южном. Основные действующие лица  — друзья
Оригинальное название: ef - a tale of memories/ детства Хироно Хиро и близнецы Синдо  — Кей и Тихиро.
ef - a tale of melodies Хиро рос довольно нелюдимым мальчиком, друзей у него не
Производство: Япония было, и всё свободное время он отдавал рисованию. Как-то
Студия: Shaft познакомившись с сестрами Синдо, он очень с ними сдру-
Жанр: романтика, драма жился. Дома у них всегда было много манги, чтение которой
Тип: ТВ 12+эп.-коллаж/12 подтолкнуло его к рисованию своей собственной. Первая его
Выпуск: c 07.10.2007 по 23.12.2007/c 07.10.2008 по манга была нарисована по историям Тихиро. На момент на-
23.12.2008 чала аниме прошло уже довольно много лет. Хиро ушёл из
дома, поселился в съёмной квартире и стал зарабатывать себе
на хлеб рисованием манги для еженедельного журнала, по-
Режиссёр: Син Онума
стоянно прогуливая школу. Кей выросла симпатичной де-
Сценарий: Кацухико Такаяма
вушкой. В детстве живая и подвижная, она и сейчас не мо-
Снято по игре: Ef - a fairy tale of the two жет усидеть на месте, много времени уделяет спорту. С дет-
ства влюблённая в Хиро, пытается за ним следить, помогать
ему, наставлять на путь истинный. Для Хиро же она близкий
Основой любого произведения в романтическом жанре
и верный друг, который вряд ли когда-нибудь станет кем-то
(и аниме здесь не исключение) являются эмоции. Эмоции зри- большим. Однажды Хиро встречает беспечную и  весёлую
теля, возникающие под действием происходящего на экране. красавицу Мияко Миямуру. Между ними возникает симпа-
Какую бы историю ни хотел рассказать автор, какую бы мысль тия, и для Кей начинается ад. Но симпатия — это ещё не всё.

www.animereactor.ru
56
У каждого из них есть множество скелетов в шкафу, и обо-
им нужно научиться понимать друг друга. В этот любовный
треугольник вплетается Кесукэ Цусуми, единственный друг
Хиро, оператор школьного киноклуба и такая же неординар-
ная личность. Кесуке хочет снять ФИЛЬМ, заснять что-то
очень важное, что обычно ускользает от наблюдателя. По-
глощённый своим желанием, он бросает киноклуб и уходит
в свободное плавание. Как-то увидев Кей на улице, он по-
нимает, что она должна быть частью его фильма. Как Хиро
и Мияко будут строить отношения, и что делать Кей, у кото-
рой на глазах уходит любовь всей её жизни? Об этом и будет
рассказывать половина первого сезона аниме. Вторая же по-
ловина повествует о том, как в Южной Отове ученик стар-
шей школы Рендзи Асо встречает на заброшенной железно-
дорожной станции красивую таинственную девушку с повяз-
кой на глазу. Тихиро (а это именно она) переехала в Южный
город после аварии и живет со своим опекуном, Химурой Ю.
Тихиро сразу понравилась Рендзи, но на следующий же день
она встретила его вопросом «Прости, а мы уже встречались?»,
да и Химура почему-то довольно суров с ним. И, кстати, по-
чему он всё время сидит в церкви? Кого-то ждёт, что ли? В
общем, вопросов у Рендзи много, а ответы, как выяснилось,
очень тяжелы. Главный же вопрос для Рендзи  — стоит ли
стремиться к понравившейся девушке, если знаешь, что с
Обзор аниме
ней жизнь будет ужасно тяжела и выдержит её не каждый?
Сможет ли он на него ответить, и к чему приведёт этот от-
вет?
Второй сезон аниме, так же как и первый, поделен на две
части. Первая часть рассказывает историю подруги Кей, Мид-
зуки Хаямы, приехавшей на каникулы в «Южную» Отову
и встретившую там Кудзе Сюити. Кудзе великолепный скри-
пач, но жизнь сделала из него жестокого циника. Тем не ме-
нее за этой маской цинизма Мидзуки смогла разглядеть ис-
тинного Кудзе. Вот только время назад не повернуть, да и сло-
манного человека не починить. И Мидзуки оказалась на бе-
регу «Рубикона», где ей надо решить, бороться за себя и свои
чувства против необратимой реальности или просто забыть
обо всём. Ведь только истинно сильный духом человек смо-
жет изменить течение жизни, но, не справившись, он риску-
ет быть смятым реальностью. Вторая часть аниме показывает
стержневую сюжетную линию. Она погружает нас в прошлое
Химуры и рассказывает, что связывает его с красивой и зага-
дочной Амамией Юко, которая помогает героям первого се-
зона делать правильный выбор и разобраться с проблемами,
вставшими между ними. Она, как и Химура, почти всегда на-
ходится в церкви, появляется ниоткуда и исчезает в никуда.
Кто она и откуда она взялась? кто сам Химура? Откуда взялись
www.animereactor.ru
 Обзор аниме
эти города-близнецы? Ответами на эти вопросы и закончит-
ся аниме.
Описание получилось очень длинное и, наверное, запу-
танное, но на самом деле всё не так плохо. По сути, сериал
рассказывает 5 разных историй. Хиро и Мияко  — история
одиночества, Кей  — история взросления, Рендзи и Тихи-
ро — история воли, достижения цели, Мидзуко и Кудзэ —
история веры, и наконец, Химура и Амамия Юко — история
любви. Сюжет построен так, что каждая из этих историй пред-
ставлена максимально глубоко. Не сопереживать героям про-
сто невозможно. Погружению в развивающиеся на экране
истории способствует и необыкновенная графика. Картин-
ка на экране просто волшебная. Кажется, что у неё нет не-
достатков. Особенно впечатляют пейзажи (например, та же
заброшенная ж/д станция). Хотя при просмотре и возника-
ет некоторое ощущение дежавю. Графика очень напомина-
ет «Кланнад» и «Высь», только в более поздней вариации. В
то же время такое сравнение нисколько не умаляет качество
графики, а скорее наоборот, делает ей комплимент. Музыка
полностью соответствует видеоряду. Композитор — Теммон,
автор музыки ко всем произведениям небезызвестного Ма-
кото Синкая и его хороший друг. Саундтрек к сериалу про-
сто огромен. Одних только музыкальных дисков 15 штук (аль-
бомов и синглов). На 24 серии в общей сложности 4 опенин-
га и 7 эндингов. Даже отдельно от аниме музыка очень впе-
www.animereactor.ru
57
чатляет. Особенно хочется выделить эндинги, захватываю-
щие и необычные песни. Несмотря на узнаваемый стиль ком-
позиций, они очень различны, присутствуют быстрые и мед-
ленные произведения. Звуковой ряд выше всяких похвал.
Так же хотелось выделить озвучку от MCA. Ребята сделали
очень качественную многоголоску, подчеркивающую эмо-
циональность аниме. Это один из тех редких случаев, когда
я до самого конца смотрел аниме с озвучкой.
Основная особенность этого произведения, не позволяю-
щая остаться к нему равнодушным — наличие 5 разных исто-
рий. Ведь кто-то хочет посмотреть на счастливую или несчаст-
ную любовь, кому-то в жизни не хватает веры в себя, а кто-то
(как я, например) любит истории о людях, несгибаемых в до-
стижении цели. «Ef» даст каждому то, что он ищет, и добавит
ещё что-то сверх. В заключение хочу привести немного изме-
ненную цитату из описания этого аниме на World-art’е за ав-
торством многоуважаемого Hollow: «Ef»  — «стилистически
безукоризненное полотно, в котором создатели приглашают
зрителя заглянуть за грань возможного и показывают, что на
это способен любой человек с чистым сердцем». Думаю, это
самое точное описание, которое можно дать. А если вы ещё
не смотрели это аниме, то обязательно должны посмотреть,
даже если вы страстный ненавистник всего романтического.
Ибо без него мир аниме был бы неполноценен.
Gilushka
58 Обзор манги
ских писателей, благо их пруд пруди. Повести классиков толь-
ко усугубили душевную непогоду, и я, бесцельно скитаясь по
просторам всемирной паутины, наткнулся на однотомную
мангу «99% Love». Бездумно скачав её, приступил к прочтению.
Итак, даны девочка и мальчик. Её зовут Риа Минами,
его — Дзиро Сакатани. Риа — менеджер танцевального клуба,
а Дзиро состоит в этом клубе. Для парня танец — наркотик.
Наркотик такой силы, что Дзиро забывает про всё и вся, в том
числе и про свою девушку, каковой является Риа. Встречают-
ся эти двое уже целых полгода. Окружающие говорят, что Риа
и Дзиро — идеальная пара, но девочка мучает себя вопросом,
о чём же думает её кавалер. По манге выходит, что она озабо-
тилась этой проблемой спустя шесть месяцев с начала отно-
шений. Конечно, это можно списать на недостаток опыта, к
тому же Дзиро-кун — первый в её жизни молодой человек, и
немудрено, что Риа как-то не задумывалась ранее об этом… А
Дзиро — слепец. Юноша не морочит голову, он танцует, са-
мозабвенно отдавая себя танцевальному искусству. Милый,
непосредственный, забавный, а улыбка — залюбуешься!
И вот проходит ещё полгода. Что делали персонажи в оный
промежуток времени, неизвестно, но факт остается фактом —
наступила годовщина отношений. Риа назначает время, Дзиро
идет на концерт, где выступает его кумир, но он успевает
прийти на свидание и спасти свою девушку от лап старпёра-
педофила. Вот тут-то и кульминация манги — до Дзиро доходит-
таки, какой он идиот. Через целый год отношений! Просто
невероятная скорость догадливости. Последние мои надежды
на долгую историю с изменами, второстепенными любовными
линиями, внезапными поворотами судьбы пошли прахом. Все
ликуют, все восторгаются, все счастливы.
История благополучно завершена, и пришло время поведать
о сюжете и графике. В целом графика типична: всё честь по

99% любви чести, по правилам. Есть небольшой минус — такое ощущение,

что мангака слегка не умеет рисовать в профиль. Мой глаз в этом
деле не намётан, но некая кривость всё же имеет место.
Кол-во томов: 1 По поводу сюжета… Я ожидал нечто вроде «Я ухожу!
Производство: Япония  Ты меня не любишь!» и удивился, когда такого не произошло.
История, развитие событий, поведение персонажей — тради-
Жанр: сёдзе, романтика, школа, комедия 
ционный штамп. Этим-то манга и притягивает взор. Никаких
Премьера: 2007 излишеств и нововведений, а то, что один том, так это же хо-
Автор оригинала: Ан Цувабуки  рошо: ничего не мусолится, нежданных поворотов событий нет.
Снимаю шляпу перед сценаристами сего художества. По при-
вычке хочется продолжения. Вспоминая об этом желании,
Наступила осень с дождями и слякотью — пора жалости я спрашиваю себя: «А зачем? Всё окончилось как нельзя лучше».
к себе и желания получить тепло от любящих тебя людей, но Посему, дорогой читатель, не думайте о продолжении эпоса
не так-то всё просто. Одних нужно уговаривать, другие сами и  займитесь своими личными делами в сфере отношений
хотят, чтобы их холили и лелеяли. Послав всех куда подаль- с противоположным полом. Желаю вам успехов! До встречи.
ше, я решился почитать романтические произведения россий- Bel-chan

www.animereactor.ru
 Обзор манги
Красноволосая Белоснежка
Red-haired Snow White Princess
赤髪の白雪姫
Производство: Япония
Жанр: романтика, фэнтези, приключение
Кол-во томов: 19
Автор: Акидзуки Сората
Художник: Акидзуки Сората
Хорошо ли быть не таким, как все, отличаться от других?
Конечно, у каждого на счёт этого своё мнение… Кому-то нра-
вится быть как все и не выделяться, ибо хлопот меньше, да и
единомышленников больше, никто тебя странным не счита-
ет, жизнь размеренная, стабильная... А кто-то будет стремить-
ся к оригинальности, креативности, к тому, что поможет вся-
чески отделить себя от остальных. Такие особы обычно ста-
раются проявить свою находчивость во всём, начиная с эпа-
тажной одежды и заканчивая невообразимыми причёсками
всех цветов радуги с кислотно-салатовыми вкраплениями, да
хоть галстук в сиреневый горошек, всё ж оригинальность. Но,
как водится, всё зависит от человека, и только от него. А к ка-
ким людям вы отнесли бы себя? Может, и в вас есть что-то не-
обычное, как у некоторых героев данной манги?
Действие этой романтической манги происходит в альтер-
нативном средневековье. Тут вашему вниманию предоставля-
ется достаточное количество независимых королевств со свои-
www.animereactor.ru
59
ми законными правителями — королями и королевами. И вот
в одном из этих королевств жила красивая девушка, которая
всегда выделялась среди прочих людей из-за красных волос,
коими девушку по имени Белоснежка милостиво одарила при-
рода. Молва о ней ходила повсюду, и как-то о ней услышал
принц. И решил он, что Белоснежка должна стать его любов-
ницей (вот она, власть узурпаторская). Такую судьбу никто не
желает, и, чтобы избежать незавидной участи королевской на-
ложницы, Белоснежка сбежала из родной страны.
И вот, идя по лесу, она искала место для ночлега и пришла
к одинокому дому. В доме никого не было, и она решила по-
дождать хозяев. Через некоторое время туда пришли трое — два
парня и одна девушка. Их звали Зен, Мицухиде и Кики. Они
рассказали, что здесь уже давно никто не живёт, и пригласили
Белоснежку переночевать с ними. Та, недолго думая, согла-
силась и попутно рассказала им свою историю.
Однако отвергнутый принц попался не из робкого десятка
и так просто расставаться со своей избранницей не собирался.
Потому он приказал своим шпионам следить за Белоснежкой,
а потом повелел доставить ей корзину отравленных яблок.
Чем-то напоминает всем известную сказку о Белоснежке
и семи гномах, только модернизированный японский вариант.
Да и развивается всё далее по-другому — у Белоснежки ведь
друзья появились, и, как водится, верные! В обиду не дадут!
И вот один из новоиспечённых знакомых по имени Зен
понял, что яблочки в корзине не простые. Чтобы не дать Бело-
снежке благополучно отравиться, он сам откусил кусочек
и рухнул замертво. В это время в дом вбежали слуги принца
и сказали, что дадут противоядие, если она пойдёт с ними...
Интрига! Это только завязка, дальше — больше, ибо сие толь-
ко первая глава, самое начало… Белоснежке ещё многое пред-
стоит. Похищения, угрозы, может, и настоящая любовь...
Ведь Зен тоже принц, только другого королевства, а принцы
так просто не умирают...
Хоть по описанию сюжета может создаться впечатление
обыденной сказки, но не сказки ли желает наша душа? Роман-
тика, милая и наивная, всегда представляется именно в сказ-
ках и иже с ними, ибо принцы и принцессы ещё с детства
воспринимаются нами как персонажи чего-то доброго, непо-
средственного и справедливого. А если добавить в этот три-
виальный сюжет нетривиальное японское мышление, то
можно предположить, что выйдет нечто интересное.
Да и нарисовано всё замечательно. Несмотря на то, что это
дебютная работа, или же как раз поэтому, мангака очень ста-
ралась передать все чувства и эмоции персонажей. Всё же
искусство манги примечательно именно тем, что авторы как-то
умудряются заставить свои картинки говорить, чувствовать
и переживать, что несомненно почувствует и читатель.
Dzzirit
60 Азия-фильм

Цветочки
после ягодок
ногрупницы, под красноречивым названием «Как выжить в
Цветочки после ягодок начальной школе?» Здесь, конечно, речь идёт не про началь-
Hana Yori Dango ную школу, а про элитное учебное заведение «Эйтоку», где
Сначала парни, потом цветы свои порядки устанавливают отпрыски влиятельных родите-
花より男子（だんご） лей. Что нужно для счастья и власти? Деньги, красивое лицо
Производство: Япония и с пелёнок усвоенное высокое положение в обществе. А что
Тип: сериал, 45 мин. делать «простым смертным»? Ну да это всего лишь прелюдия
Кол-во серий: 9 к повествованию.
Жанр: комедия, мелодрама Итак, этот обзор я хочу посвятить довольно известному
Трансляция: c 21.10.2005 по 16.12.2005 (показ окончен) сериалу «Цветочки после ягодок». Сюжет довольно прост: есть
элитная школа, там учатся мажорные детки и девочка, чья се-
мья никогда не выделялась достатком. Родители отправили
Иногда, когда я смотрю азиатские сериалы про школьную дочку в «хорошую» школу, а дочка вынуждена играть роль че-
жизнь, то невольно вспоминаю книгу, которую увидела у од- ловека высшего света, дабы не сильно выделятся из толпы.

www.animereactor.ru
 Азия-фильм
Также в школе учатся четыре особо почитаемых «принца»,
у которых полно зелёных бумажек, то бишь денег, а следова-
тельно и влияния и гонора, да и пафоса хватает. Четвёрка гла-
венствует в школьных чертогах и держит в страхе и восхище-
нии всех, включая учителей. А кто неугоден, тот подвергает-
ся публичному унижению…
Макино Цукуси — девушка, не одобряющая разграниче-
ния на богатых и бедных, простая, трудолюбивая, приспосо-
бленная к жизни. На свою голову она вступилась за жертву
четвёрки «икс» и понесла заслуженное наказание, которое
плавно переросло в симпатию к мажорным мальчикам и их
ответную симпатию к бедной ученице. А тут вам и отноше-
ния с взбалмошным сынулей такой же взбалмошной владе-
лицы крупной компании, свиданки-гулянки в обществе эли-
ты Японии и прочие приключения, никак не вписывающи-
еся в  жизнь бедной Макино. Привычка жить на широкую
ногу сталкивается с необходимостью жить скромно. Абсо-
лютная противоположность социального положения и ми-
ровоззрения…. Возможно, противоположности и правда при-
тягиваются?
Стоит добавить, что сериал этот из разряда «LiveAction»,
снятый по мотивам аниме и манги с одноимённым названи-
ем. Не знаю, как отнеслись к сериалу почитатели манги и ани-
ме, но мне сериал понравился лёгким, незатейливым роман-
тичным сценарием. Согласитесь, в подобного рода дорамах
довольно часто встречаются конфликты социальные, и до-
www.animereactor.ru
61
вольно часто результатом этих конфликтов бывает любовь.
Смотрится это произведение настолько легко, что и двух се-
зонов мало, хоть конец и предсказуем.
Актёры постарались на славу, вжившись в роли и сыграв
персонажей именно такими, какими они должны быть. Хоть
все герои и из богатого общества, но у всех у разный характер,
что легко проследить по действиям, поступкам и даже мими-
ке. Пожалуй, самым неудачным в выражении экспрессии была
Макино  — ну, женские роли всегда кажутся мне чуть наи-
гранней, скорее всего из-за присутствия слезливых сцен. Та-
кова уж натура — что в жизни, что в фильме, слёзы восприни-
маются мною как ненужный атрибут, который стоит побыстрее
скрыть, вырезать, убрать подальше от внимания.
Вполне достойная картина, рассчитанная на несколько
сезонов, которые продолжают друг друга, поэтому если смо-
треть данный сериал, то по порядку, а не как обычно снимают
американцы — сначала последние части, а потом, после всего,
предысторию. «Властелин колец видели»? Так вот, в 2011 году
обещают предысторию фильма, называться будет «Хоббит,
или туда и обратно». Ну да речь не об этом.
«Цветочки после ягодок» — замечательный сериал, кото-
рый интересно и приятно посмотреть, действительно роман-
тическое произведение, подарит немало приятных впечатле-
ний и эмоций. После него остаётся некое милое, романтичное
послевкусие, создающее умилительный эмоциональный фон.
Aldagmora
62 Азия-фильм

Семь обличий
Надэсико Ямато
отдачей? По одной из теорий мы помогаем другим, потому что
Семь обличий Надэсико Ямато это нужно именно нам. Возможно, мы испытываем от этого
Yamato nadeshiko shichihenge удовлетворение, получаем эмоциональную, а иногда и мате-
Yamato Nadeshiko Shichi Henge риальную выгоду. Ещё Фромм в своей книге «Искусство лю-
ヤマトナデシコ七変化 бить» говорил о человеческих взаимоотношениях с точки зре-
7 обличий Ямато Надэсико ния выгоды, и я полностью согласна с автором в этом вопро-
Семь обличий Ямато Надесико се. Что бы мы ни делали, всё приносит нам выгоду, пусть не
Производство: Япония материальную, но духовную. Любовь — и та вся состоит из вы-
Тип: сериал годы, гармоничное единство по принципу «ты мне, я тебе».
Жанр: комедия Многие романтические истории строятся на этом принципе,
Трансляция: c 15.01.2010 по 03.2010 (показ окончен) которого мы не замечаем за вуалью из эфемерных страстей.
Режиссёр: Исии Ясухару Вот и история под названием «Семь обличий Ямато На-
Актёры: Камэнаси Кадзуя, Ути Хироки, Тэгоси Юя, десико» повествует о том, как взаимоотношения людей пе-
Омаса Ая, Осуги Рэн, Такасима Рэйко реходят от выгоды материальной к выгоде духовной, а там…
кто знает, может и дружба перерастёт в нечто большее…
Но порядок неизменен, сначала выгода должна быть ощути-
«Важно не то, что сделали из меня, а то, что я сам сделал мой! «Услуга за услугу», весь мир так живёт, так почему бы
из того, что сделали из меня» (Жан Поль Сартр) и четырём студентам удивительной внешности не присоеди-
ниться к большинству? Они живут припеваючи в роскошном
Что движет нами? Какой мотив заставляет нас помогать особняке, который прекрасно дополняет их роскошный вид.
другим людям, и какой мотив заставляет делать это с полной Манеры, правда, не так хороши (особенно у некоторых),

www.animereactor.ru
 Азия-фильм 63
но это уже мелочи, ибо «главное, чтобы костюмчик сидел».
Кёхэй Такано, Такэнага Ода, Юкинодзё Тояма и Ранмару
Мои — как я уже сказала, живут в замке одной богатой да-
мочки, которая поручила четырём парням заботиться о сво-
ём маленьком сыне, а сама уехала в дальние края, чтобы
найти достойного кандидата в мужья. Как я уже говорила,
прямая выгода всем.
Однако отношения, построенные по такому принципу,
могут таить в себе некоторые опасности, этакие подводные
камни. Вот и четыре принца оказались в ловушке! Оказыва-
ется, у хозяйки особняка не только сын есть, а ещё имеется
странная племянница — Сунако Накахара, девушка поистине
жутковатого вида. Нет, она не уродлива, она просто любит всё
чёрное, готичное, мистическое и совсем, совсем не выносит
света. Постоянно носит только чёрное, спит чуть ли не в гро-
бу, а лучшие друзья  — три манекена из класса анатомии…
Зато  готовит отлично. Что же двигало хозяйкой особняка,
когда она неожиданно прислала Сунако жить вместе с парня-
ми? Да всё просто: милая дама хочет сделать из Сунако на-
стоящую леди, которая бы была достойным продолжателем
традиций высшего общества. Выгода, естественно всем: хо-
зяйка особняка получает изменённую племянницу, а четыре
«халявщика» — бесплатное проживание в роскошном замке.
Услуга за услугу!
Всё это просто замечательно и устраивает всех, конечно,
после нескольких часов сомнений и обсуждений, но всё же
устраивает! Особенно «за» Кёхей Такано  — обладатель
взрывного характера, из-за которого не продержался ни на
одной работе достаточное время, не набив кому-нибудь
морды-лица или не сломав что-то из мебели… Парню очень
тяжело работать, не приспособлен он к жизни такой: все
указывают да приказывают, так и хочется всё бросить и уйти,
вот он и поддаётся. А посему денег нет, платить за аренду
замка нечем, а тут такая сделка выгодная! Надо ли говорить,
что все думают так же, и у всех в голове вертится выгодней-
шая ситуация, при которой они живут бесплатно в роскош-
ном особняке, плюс Сунако очень хорошо готовит, ну а леди
они из неё как-нибудь, да сделают. Только вот как, пока
неизвестно…
Собственно, на этом можно смело заканчивать рассказ
о сюжетной линии, ибо превращение гадкого утёнка в пре-
красного лебедя надо видеть, а не слышать. Конечно же, эта
трансформация будет сопровождаться ревностью, комичными
ситуациями, даже разговорами по душам, куда же без них.
Но в остальном, когда девушке когда-то обиженной и с тех
пор закомплексованной возвращают уверенность в себе  —
это  просто умилительное зрелище. И тут уже неважно, что
движет парнями, всё равно выгода плавно переходит от мате-
риальной к духовной, будь то дружба, помощь близкому или
что-то более откровенное… По моему мнению, у актёров до-
вольно точно получилось сыграть свои роли, отразить харак-
теры героев и вложить в них значимую индивидуальность.
Пусть некоторые моменты смотрятся наигранно и нереально,
пусть что-то поражает абсурдностью, но кто сказал, что наш
мир должен быть лишён всех этих качеств?
Ещё меня очень порадовал опенинг дорамы, как музыкой,
так и видеорядом. Мелодично, где-то даже попсово, но мило
и интригующе с самого начала. Именно такой я бы назвала
мелодию опенинга. Одним словом, дорама заинтересовала.
Не знаю, правда, как к ней отнесутся поклонники аниме,
оценят ли игру актёров, их внешность, эквивалентна ли внеш-
ность актёров внешности аниме-героев  — для меня это за-
гадка. Однако же я не назову эту дораму даже средненьким
произведением. По моему мнению, вполне достойная карти-
на, которую можно посмотреть с удовольствием.
Aldagmora

www.animereactor.ru
64
Для тебя во всем цвету
«Женщины даже мужской пол делают более утонченным»  сто незабываемый комедийный дуэт, на который нужно все-
(Иммануил Кант)
Мне всегда было интересно узнать, почему люди соверша-
ют безумные поступки чаще всего либо ради денег, либо ради
любви? Неужели это столь равнозначные вещи? Любопытный
факт? не правда ли? Ради любви человек может пойти на всё,
лишь бы доказать свои чувства либо объекту воздыхания, либо
самому себе… Причём если анализировать безумства со сто-
роны парней и девушек, то ещё не знаешь, кто победит… Взять,
например, сюжет сериала «Для тебя во всём цвету».
Асия Мидзуки — целеустремлённая девушка, поступив-
шая в школу для мальчиков-красавчиков. Естественно, пред-
варительно придав себе надлежащий вид. Конечно, на бру-
тального мужика она не похожа, ну так и в школе сплошь жен-
ственные красавчики учатся, так что вроде и не сильно выде-
ляется… Вопрос только, зачем? Всё просто — любовь. Асия
влюбилась в учащегося мужской школы Осаки, причем влю-
билась с  первого взгляда, увидев его на соревнованиях по
прыжкам в  высоту. Вот она, сила любви с первого взгляда.
Сколько натерпелась, чтобы попасть в школу, сколько при-
дётся натерпеться, чтобы в этой школе учиться — общежитие-
то одно, и в комнате по два человека живёт…
И угораздило же бедную Асию влюбиться в такого
депрессивно-пафосного человека, как Сано… Вечно в своих
мыслях, чем-то опечаленный и понурый, но зато любим од-
ноклассниками. Никак Сано не ожидал в один прекрасный
день получить такого беспокойного соседа, как Асия… или со-
седку? Ну, в мужском общежитии это вопрос больше ритори-
ческий. Тут главное — себя не выдать… Но вот незадача, есть
в школе врач, а врачу девушку от парня не отличить — позор
всей жизни. Вот тут начинается самое интересное: кем станет
врач для девушки в школе для мальчиков — врагом или же дру-
гом? Тут уж всё будет зависеть от ситуации. Врач, кстати, очень
и очень харизматичный персонаж. Он и его сестра — это про-
Азия-фильм
Для тебя во всем цвету
Hana sakari no kimi tachi he: Ikemen paradaisu
Hanazakari no Kimitachi e
Ikemen Paradise
Hana Kimi
Производство: Япония
Тип: сериал, 50 мин.
Кол-во серий: 12
Жанр: комедия, мелодрама, спортивный фильм
Трансляция: c 03.07.2007 по 18.09.2007 (показ окончен)
В ролях: Хорикита Маки, Икута Тома, Мацуда Сэйко,
Огури Сюн, Конно Махиру, Камикава Такая
непременно посмотреть!
Да и вообще повседневные школьные будни учеников
довольно богаты на комедийные и нелепые ситуации, ибо
директор  — затейница ещё та, как чего придумает, так не
знаешь, куда бежать. А фанатки из соседней школы для дево-
чек так вообще проходу не дают. Создаётся впечатление, что
они либо озабоченные, либо без комплексов, либо бизнес
делают, продавая фотографии мальчиков за приличную сум-
му… Да, Япония  — это вам не хухры-мухры, а школа для
мальчиков — тем более! А когда в процессе появляется ещё
и влюбившийся одноклассник, то совсем не до шуток стано-
вится. А каково бедному пареньку? Он же не знает, что в де-
вушку влюбился, и думает, что стал геем… Бедняга, какой удар
по мужскому самолюбию!
В общем, сериал пред нами предстаёт в радужном свете
повседневной комедии и ма-а-аленьких драматичных сценок,
ну а без них никуда. Без них ни один сериал не обходится, надо
ведь разбавлять веселье. Зебра — она не сплошь белая… Поэ-
тому иногда наши герои будут и рефлексировать по разным
поводам, и переживать, и бояться. Но всё же это прежде всего
комедия и романтика, поэтому всё остальное тут как необхо-
димое эстетическое дополнение, ну, или по поговорке «чтоб
жизнь мёдом не казалась».
В этом сериале было очень сложно оценивать игру актёров.
В комедиях это всегда сделать сложнее, так как они автомати-
чески воспринимаются как какая-то пародия, и многое актё-
рам автоматически прощаешь. Где-то не доиграли, где-то
переиграли, ну это же комедия, к чему такая строгость? Ка-
чайте и наслаждайтесь! А если учесть что у японского сериала,
как и у тайваньского, уйма поклонников, то я думаю, равно-
душным сие произведение не оставит никого, в том числе
и меня.
Aldagmora
www.animereactor.ru
 Игры
Описание игры
Итак, многие наверняка задались вопросом, что же такое
«Аркана» и с чем ее едят. «Аркана» — нечто вроде божества
определенной стихии (огонь, вода, ветер, земля, природа, ме-
талл, молния, или же такие нестандартные для подобного рода
игр элементы, как любовь, смерть, время, тень). Собственно,
именно Арканы являются главными составляющими всего
геймплея, поскольку выбор Арканы определяет стиль ведения
боя. В игре нам предоставляются 11 персонажей-девушек, за
которыми по умолчанию закреплены определенные «Арка-
ны», однако игра предоставляет нам свободу выбора оных, что
позволит неплохо сочетать стиль драки персонажа со способ-
ностями Арканы и выбрать для себя оптимальную комбина-
цию.
Режим истории рассказывает о появлении в Токио лета-
ющего замка, в котором и скрывается главная злодейка, пле-
тя интриги по получению силы архангелов и перестраиванию
мира по своему усмотрению (что, в общем, стандартно и свой-
ственно всем злодеям). Следовательно, вам, в роли одной из
11 девушек, пройдя стычки с десятью оставшимися, и придёт-
ся сразиться с главной злодейкой.
Одним словом, сюжет не блещет оригинальностью — ка-
кую бы вы девушку не выбрали, всё идёт к одному логическо-
му концу, ну разве что раскрывается история каждой девуш-
ки. Но чем игра интереснее, так это режимом дуэли. Посколь-
www.animereactor.ru
65
Arcana
Heart
Arukana Hato
アルカナハート
Разработчик: Examu
Жанр: fighting -> 2D
Статус: в продаже
Платформа: PS2
Год выпуска: 2006 (Arcana Heart), 2007 (Arcana Heart
Full)
Кол-во игроков: 1–2
Игра представляет собой двухмерный файтинг,
построенный по принципу составления различных
цепочек комбо-ударов, а также использования
магической силы Арканы.
ку это файтинг, то логично, что предоставляется функция сра-
жения как игрока с компьютером, так и двух реальных игро-
ков. Итак, представляем непосредственно персонажей и их
Арканы по умолчанию:
Айно Харт: довольно типичная девушка в стиле «самая до-
брая, всех защищу», с розовыми волосами, на макушке пряд-
ка, повторяющая очертания сердца. Одета в школьную фор-
му, перед боем на левую руку повязывает красный бант. Ей
как нельзя кстати подходит Аркана любви с именем Парти-
ниас: шестикрылый ангел-серафим в платье с двумя длинны-
ми лентами с узором из сердец.
Цузура Саки: девушка а-ля «сама скрытность», но вполне
коммуникабельна. Ответственна, имеет груз тяжелых воспо-
минаний, однако крепко дружит с Айно Харт. Имеет симпа-
тичную внешность: длинные синие волосы, школьная форма
как у Айно, но отличается в силу влияния характера. Со сво-
ей Арканой молнии, называемой Бханри, составляет непло-
хой тандем. Бханри выглядит как сгусток молний с женскими
очертаниями.
Касуга Маори: девушка-жрица из храма Касуга. Характер
сдержанный, объединена с остальными жрицами храма. Име-
ет длинные чёрные волосы с двумя прядями у висков, пере-
хваченными лентами. Одета в женскую форму для занятий
восточными боевыми искусствами. Не расстаётся с особым
веретеном, которым преимущественно и атакует. Ей весьма
66
подходит ее Аркана земли, именуемая Охцучи, в облике вои-
тельницы с головой птицы, напоминающей сову.
Токиномия Камуи: древняя воительница, «сама ответ-
ственность». Но из-за слишком серьёзного отношения ино-
гда попадает впросак, что, впрочем, не мешает ей хорошо сра-
жаться. Внешность: длинные зелёные волосы, завязанные
в конский хвост, на одной пряди прикреплена крупная буси-
на. Одета в такого же цвета плащ, при себе носит катану. Ее Ар-
кана — время, Анутпада. Выглядит как скопление шестерёнок
со стеклянными радужными крыльями.
Коноха: полудевочка-полусобачка. Шпион, но при попыт-
ках спрятать свои собачьи ушки и хвостик частенько ведёт себя
по-детски, что шпионам несвойственно. Дружит с Камуи.
Имеет короткие каштановые волосы, одевается в шортики
и футболку, также носит длинный красный шарф, завязывая
его на шпионский манер, закрывая пол-лица. Тесно связана
с самой природой, Арканой по имени Мориомото — зелёным
зверем, напоминающем черепаху без панциря и с растения-
ми, прорастающими из спины.
Аченбах Лизелотте: мрачная девочка-киллер. Одева-
ется в стиле ампир, имеет короткие белые волосы, на ко-
торых носит чепчик. С собой постоянно таскает безногую
куклу-марионетку с алыми волосами. Использует её в ка-
честве оружия. Также носит с собой зонтик. Ей весьма
подходит Аркана тени Джиер, выглядящая как громадный
полупрозрачный слизень со светящимся чёрным шаром в
груди.
Ясузуми Йорико: девочка-ведьма, заключившая договор
с демоном Микеланджело. Несмотря на сомнительную ком-
панию демона, она довольно отзывчива и постоянно воспи-
тывает его, дабы отбить у него охоту пакостить. Внешность —
Игры
алые волосы до пола, заплетённые в косу, одевается как ти-
пичная ведьма  — поверх школьной формы надевает плащ
и остроконечную шляпу. Микеланджело же во время боя пре-
ображается в костяной посох, весьма непредсказуемый и раз-
нообразный в атаках. Неудивительно, что Аркана у этой де-
вочки — смерть, Диеу Морт, выряженная в истлевшие бога-
тые одеяния мумия с узором из пентаграмм на одежде.
Фелченров Лилика: легкомысленная девушка с остроко-
нечными ушками и крылышками наподобие летучей мыши.
Прическа: блондинистые волосы, завязанные в два конских
хвоста. Одежда: спортивного стиля, на ногах ролики. Дружит
с Йорико. Аркана у такой ветреной особы соответствующая —
ветер, Темпестас, зеленовато-синеватый гибрид птицы и дель-
фина.
Мэй-Фонг: девушка-андроид, похожая на свою создатель-
ницу. Имеет высокий уровень ответственности, что неудиви-
тельно, учитывая её специфику.Чёрные волосы, завязанные
в две гульки, а также два кабеля, развевающиеся за спиной.
Одета в костюм, вызывающий ассоциации со стилем хай-тек.
Естественно, имеет различные функции вроде аэродвигате-
лей и прочего. Её Аркана — огонь, Ланг-гонг, огненный лис
с ослепительно белыми крыльями.
Дайдохджи Кира: девочка-гений, полукошка. Помога-
ла конструировать Мэй-Фонг, после чего подружилась с
ней. Амбициозна. Как ни странно, несмотря на свою коша-
чью породу, любит воду. Чёрные короткие волосы, чёрный
закрытый купальник, переходящий в шорты. За ней таска-
ется живая масса воды с белой повязкой. Во время боя они
объединяются, и вода повторяет движения самой Киры. Как
вы уже поняли, её Аркана — Аркана воды, Ниптра, рыбоо-
бразное существо с парой крепких костяных рогов на голо-
ве.
Мейфилд Фиона: девочка с податливым характером, во-
лей случая попавшая в услужение злодейке. Была подругой
детства Цузуры Саки, но опять же, вследствие стечения об-
стоятельств, была с ней разлучена. Имеет домашнего любимца-
бурундучка. Одевается наподобие служанки. Сражается с по-
мощью увесистого металлического меча. Её Аркана — металл,
железный дракон Оричалкос.
Авалон Милдред: собственно говоря, и есть та самая глав-
ная злодейка. В ходе ритуала получит силу архангела, вслед-
ствие чего будет обладать всеми типами Аркан, атакуя любым
из вышеперечисленных элементов. Перед ритуалом у неё бу-
дут короткие светлые волосы, однако после ритуала они су-
щественно удлинятся, и она будет пользоваться ими, как кры-
льями. Однако она не будет доступна в качестве игрового пер-
сонажа.
www.animereactor.ru
 Игры 67
Вот и всё, что можно было рассказать. В режиме аркады вы
сможете установить личный рекорд по сражениям с компью-
тером, в режиме тренировки — отточить навыки управления,
поскольку персонажи имеют множество различных комбина-
ций, которые, к счастью, указаны в специальных картинках-
карточках. Попробуйте комбинировать разных персонажей с
разными Арканами, это может дать неожиданный результат.
Геймплей, как было сказано выше, весьма напоминает Guilty
Gear — в этой игре также много различных комбо, трудновы-
полнимых вне зависимости от того, клавиатурой или геймпадом
вы играете. Однако к этому стилю можно приноровиться, вы-
делив для себя основные атаки и постепенно их осваивая. В
разделе «Галерея» можно будет полюбоваться на открытые в
ходе игры концепт-арты, видео и музыку.

Геймплей
Геймплей этой игры довольно прост в понимании, однако
сложен в использовании. Ключевыми фигурами геймплея,
безусловно являются Арканы и те способности, которые они
предоставляют.
Итак, рассмотрим режим тренировки на примере персо-
нажа Саки Цузуры и выберем ей Аркану любви Партиниас.
После выбора персонажа и Арканы выбираем противника
(Аркана ему автоматически учитывается по умолчанию) и поле
битвы. Переходим непосредственно к описанию.
Управление представлено следующими кнопками:
С-атака — кружок
B-атака — треугольник
S-атака — крестик
A-атака — квадрат
Захват противника с последующим броском — R2
A+B — R1
A+B+C — L1
Блок  — зажатие стрелки в сторону, противоположную
сторону от противника.
Соответственно, стрелки и соответствующий им аналого-
вый джойстик L3.
Источники маны разделяются на шкалу с тремя слотами
и шкалу тайной силы. Урон от техник, использующими шка-
лу тайной силы, значительно выше, чем у тех, которые ис-
пользуют трёхслотовую шкалу.
Бои примечательны большим количеством комбо, которые
можно разделить на три группы: обычные удары с использо-
ванием умений персонажа непосредственно, комбо-атаки,
проведение которых возможно только в воздухе, и, наконец,
атаки с использованием силы Арканы.
К первой группе стоит отнести комбо, исполняемые на
земле, не особо сложные и состоящие обычно из двух-трёх
кнопок-стрелок и кнопки, часто на консольных играх име-
нуемой А+B.
Например, у Саки Цузуры комбо такие (не забудьте, ком-
бо описываются с позиции лицом к противнику, то есть если
вы находитесь с правой стороны, комбо следует выполнять
зеркально указанным здесь):
Клейм солярис — вниз удерж. вверх + атака
Брионак — влево удерж. вправо+ атака
Орна — аналогично Клейм солярис
Гарб Дагда — вниз по диагонали вниз-вправо — вправо +
(А+B)
Ко второй группе отнесем комбо, исполняемые в воздухе
при прыжке или парении:
Фрагарас — вправо- вниз — по диагонали вниз вправо +
атака
Лиат Фейл — вниз — по диагонали вниз влево — влево +
(A+B)
И наконец, перейдем к самой интригующей группе — ком-
бо с использованием силы Арканы. Не зависит от выполне-
ния (на земле или в воздухе), а также супер-атаки.
Рассмотрим на примере Арканы Партиниас ( Аркана ис-
пользует ману трёхслотовой шкалы, а самые мощные — шка-
лу тайной силы):
Тралезио — после второго прыжка удерживая вверх либо
по диагонали вверх и вправо или влево ( позволяет плавно
парить для более мягкого приземления)
Роз Сфайра –вниз — по диагонали вниз вправо — вправо +
S-атака (выстреливание светящейся розовой сферой)
Роз Тоясо — вправо- вниз — по диагонали вниз вправо +
S-атака (выстреливание розовым лучом)
Роз Киалос — вниз — по диагонали вниз влево — влево +
S-атака ( защита розовым щитом)
Триа Сфайра — вниз — по диагонали вниз вправо — впра-
во  — вниз  — по диагонали вниз вправо  — вправо+ S-атака
(аналогично Роз Сфайра, но вместо одной вылетают три сфе-
ры) (использует шкалу накопления тайной силы)
Оуранио Тоясо  — вправо-влево  — по диагонали вниз
влево — вниз — по диагонали вниз вправо — вправо + S-атака
(использует шкалу тайной силы)(Подобно Роз Тоясо, но луч
значительно мощнее)
Планетарио — ( A+B+C) (переход в режим тайной силы,
использует шкалу тайной силы, стремительно уменьшая её)
Тайное пламя Илиос Сфайра (в режиме тайной силы) —
вниз — по диагонали вниз вправо — (A+B+C) (Использование
один раз за бой)
Конечно, комбо варьируются в зависимости от персонажа
либо Арканы, но принцип боя остаётся прежним.
Nikshi

www.animereactor.ru
68
Обзор AMV-ресурсов
И снова доброго времени суток, дорогие наши читатели.
Соскучились, наверное? Хотя вряд ли, по крайней мере, я нет
(весёлый смайлик). О чём хотелось бы поговорить на этот раз?
Хм… дайте подумать. Прошлые наши встречи были посвяще-
ны самым первым шажкам в амв-мире – идеи/концпеции пер-
вого амв и методов/способов его претворения в жизнь. На этот
раз пришло время сделать следующий шаг – показать своё де-
тище всему миру. Да, да. Помнится, я упоминал вскользь о тех
заповедных оазисах клипмейкерского пространства, где мож-
но похвастать своими достижениями. Но теперь самое время
раскрыть эту тему поподробней. Итак, приступим-с.
Пожалуй, пропущу описание тех технических приёмов, с
помощью которых вы подключаетесь к интернету и открыва-
ете на своей машинке мировую паутину, оказываясь один на
один с белой пустой строчкой адреса в вашем браузере. С чего
же начать? Куда податься? Ведь каждому автору хочется, что-
бы его работу посмотрело как можно большее количество мир-
ских людей, чтобы как можно больше из них оставило свои
лестные отзывы. Вы ведь из таких творцов? Да? Ну, я догады-
вался (и снова весёлый смайлик). Первый островок активной
Технический раздел
амв-, кхм… «тусовки», который стоит посетить, если вы про-
живаете на территории СНГ, безусловно, AMVNews.ru. Поче-
му стоит начать с него? Есть две основные причины.
Во-первых, ресурс предоставляет доступ в так называемый
оценочный раздел, где вы, собственно, и разместите свой не-
сомненный шедевр. Предварительно, конечно, необходимо
пройти регистрацию, но данная процедура в наше-то время
весьма упрощена, и на ней я акцентировать своё внимание не
буду. По крайней мере, русскоязычные сайты всегда предо-
ставляют подробный ФАК по процедуре регистрации и залив-
ки клипа на хостинг.
Во-вторых, в данном ресурсе важно то, что его регулярно
посещают не только много обычных зевак, проходивших мимо,
но и немало авторов мирового уровня, заработавших себе не-
плохое имя. Именно поэтому, заливаясь в первую очередь на
AMVNews, мы обеспечиваем себе максимальное возможное
количество отзывов и просмотров при первой публикации.
Также стоит отметить, что если твоя поделка окажется
весьма «на уровне», то из раздела «экзаменационная» она пря-
миком попадет на главную страницу, а это, помимо пары оч-
www.animereactor.ru
 Технический раздел
ков самолюбия, также прибавит автору пару сотен новых глаз,
посмотревших клип. Но, как показывает жизненная практи-
ка, всегда стоит быть готовым к снижению рейтинга клипа,
так как публикация на главной странице ресурса всегда под-
разумевает под собой более серьёзный подход к оценке амв.
Двигаемся дальше. Второй по очереди, но отнюдь не по
значимости, объект нашего посещения – across.ru собствен-
ной персоной. Очень важно публиковаться на Акроссе не сра-
зу же после того, как вы залились на Ньюс. Лучшим вариан-
том тут будет сначала посмотреть реакцию обывателей на ра-
боту в вышеуказанной «оценочной». Проанализировать сде-
ланные ошибки, учесть полученные пожелания, исправить
ошибочки. В общем, так сказать, «отшлифовать» клип. И толь-
ко после этого смело заливаться в экзаменационную Акросса
(естественно, перед этим внимательно и два раза прочитайте
ФАК по заливке клипа на хостинг и правила оформления со-
ответствующей темы). Объясняю, почему лучше произвести
все вышеперечисленные операции. Дело в том, что оценоч-
ная Акросса – это то место, где серьёзные дяди могут серьёз-
но надавать дельных советов и спустить автора на грешную
www.animereactor.ru
69
землю. Критерии оценки тут намного строже, чем на любом
из знакомых мне ресурсов, посвященных амв. Но если клип
действительно удался на славу и в вашей теме присутствуют в
подавляющем большинстве только лестные отзывы, то самое
время задуматься о публикации на главной странице в разде-
ле «экзаменка». Для этого администрации сайта необходимо
выслать письмо с соответствующим прошением. После его
рассмотрения твой клип оценят авторы Акросса и вынесут
вердикт о его профпригодности. Помни, три клипа на глав-
ной странице Акросса – это шанс стать автором ассоциации.
Заветная мечта почти каждого начинающего амв-мейкера.
Ну и напоследок, самый дорогой автору этих строк амв-
проект – Keccgroup.ru. Много раз он переезжал с хостинга на
хостинг, менял дизайн, но всё равно оставался маленьким бла-
готворительным проектом мирового значения. Ну, тут я на-
верное утрирую, но всё равно не стоит забывать, что Кецц всег-
да предоставляет бесплатный хостинг для клипов. А также тут
любой автор сможет получить развёрнутую критику о своей
работе лично от меня.
70 Технический раздел

Так-с. С русскими проектами, пожалуй, закончим. Теперь В следующий раз я попробую развить тему зарубежных
можно перейти и к зарубежным очагам амв-жизни. Тут балом проектов, посвящённых амв, а также осветить те конкурсы,
правит «animemusicvideo.org», известный в широких массах которые на них проходят ежегодно. До новых встреч.
как просто «орг». Это наиболее обширный ресурс в сети, по-
Gidra
свящённый аниме клипам, а также наиболее содержательный
в этом направлении. Если хотите узнать, нет ли какого-либо
клипа на интересующие вас аниме или музыку, то наилучший
способ узнать об этом – именно Орг.
С чего следует начать, впервые оказавшись на данном пор-
тале? Во-первых, стоит зарегистрироваться. Для этого необ-
ходимо пройти регистрацию непосредственно на форуме ре-
сурса. Эта процедура является вполне стандартной и, я думаю,
не составит труда даже для человека, слабо владеющего ан-
глийским языком. После того, как вы зарегистрируетесь, вы
сможете оставлять свои комментарии на форуме, страничках
авторов и создавать свои темы, посвящённые вашей ра-
боте. Это можно сделать в разделе «AMV
Announcements». Настоятельно рекомендую не лезть
на рожон и заранее посмотреть, как стоит оформить
свою тему по аналогии с темами других авторов. Ну а
для того, чтобы залить клип на хостинг Орга, следует
воспользоваться вкладкой «editors…» на главной стра-
нице своего профиля и в ней выбрать пункт «enter new
video». Впрочем, для человека, владеющего англий-
ским языком (а лучше им владеть, так как коммента-
рии вам будут оставлять исключительно на нём) не
составит труда разобраться в хитросплетениях нави-
гации на сайте. Благо она весьма проста, удобна и по-
нятна. Отмечу, чего стоит ожидать от этого ресурса,
а точнее, чего не стоит. Хоть Орг и является крупней-
шим порталом по амв, не стоит ожидать, что ваш клип
начнут заваливать комментариями иностранцы.
Обычно на новичков в мире амв тут не сильно обра-
щают внимание, но зато есть шанс получить критику
от весьма сильных западных авторов. И шанс этот бу-
дет тем выше, чем сильнее сделанная вами работа. Так
что дерзайте.

www.animereactor.ru
 До новых встреч

AnimeReactor.Ru ARRU Style