2 Все товары и услуги сертифицированы и лицензированы 13 декабря — 19 декабря 2010 г.

Новости Великий Новгород.ru 3 7.6 спрос для присутственных мест

Ах, карнавал! 4 7.7 услуги 11.11 оружие, средства защиты
«Красная изба» 5 8. ЭЛЕКТРОБЫТОВЫЕ ТОВАРЫ, 11.12 прочее оборудование и приборы
11.13 спрос
ТЕХНИКА, ЭЛЕКТРОНИКА 11 11.14 услуги
1. УСЛУГИ 8 8.1 аудиотехника
1.1 бытовое обслуживание 8.2 видеотехника, фото и киноаппарату- 12. ТРАНСПОРТ, ЗАПЧАСТИ 14
1.2 учебные курсы ра 12.1 автомобили
1.3 рекламные услуги 8.3 телевизоры, антенны 12.2 запчасти, инструмент
1.4 бухгалтерские услуги 8.4 бытовая техника, электроприборы, 12.3 горюче-смазочн. и др. материалы
1.5 другие услуги газовое оборудование 12.5 услуги транспортные,
2. РАЗНОЕ 9 8.5 радиокомпоненты для автотранспорта
2.1 туризм и отдых 8.6 элементы питания 12.6 сельхозтехника
2.2 садоводам и огородникам 8.7 аппаратура для связи 12.7 спецтехника
2.3 бартер 8.8 электронные системы безопасности 12.8 прочий транспорт
2.4 спрос 8.9 спрос 12.9 спрос
2.5 прочее 8.10 услуги 12.10 прочее
3. ПРОДУКТЫ 9 13. МЕДИЦИНСКИЕ ТОВАРЫ
3.1 овощи, фрукты 9. ПОЛИГРАФИЧЕСКАЯ ПРОДУК-
ЦИЯ, БУМАГА, КАНЦТОВАРЫ 11 13.1 медикаменты
3.2 мясопродукты 13.2 принадлежности, предметы гигиены
3.3 рыба, морские продукты 9.1 книги, периодические издания
9.2 бумага, бланки 13.3 медтехника
3.4 молочные продукты
3.5 мука, крупы, макаронные изделия 9.3 канцтовары 14. НЕДВИЖИМОСТЬ 15
3.6 кондитерские изделия 9.4 спрос 14.1 продажа: квартиры, дома
3.7 раст. масло, маргарин, жиры 9.5 услуги 14.2 покупка: квартиры, дома
3.8 чай, кофе 10. ВЫЧИСЛИТЕЛЬНАЯ 14.3 обмен: квартиры, дома
3.9 приправы, специи И ОРГТЕХНИКА 12 14.4 аренда: квартиры, дома
3.10 прочие продукты 10.1 компьютеры 14.5 продажа: фирмы
4. ЖИВОТНЫЕ И ТОВАРЫ 10.2 процессоры 14.6 гаражи
ДЛЯ НИХ. РАСТЕНИЯ 10 10.3 материнские платы 14.7 участки
4.1 животные и товары для них 10.4 видеокарты 14.8 помещения
4.2 растения 10.5 модули памяти 15. ФИНАНСЫ
4.3 спрос 10.6 FDD, HDD 15.1 финансы
4.4 услуги 10.7 CD-ROM 15.2 спрос
5. МЕБЕЛЬ, ПРЕДМЕТЫ 10.8 мультимедия 15.3 услуги
ИНТЕРЬЕРА 10 10.9 сетевое оборудование, модемы
5.1 мебель, предметы интерьера 16. ГАЛАНТЕРЕЯ, ПАРФЮМЕРИЯ
10.10 мониторы 16.1 галантерея
5.2 спрос 10.11 принтеры
5.3 услуги 16.2 парфюмерия, косметика
10.12 сканеры 16.3 ювелирные изделия, бижутерия
6. ХОЗЯЙСТВЕННО- 10.13 аксессуары, расх. материалы
БЫТОВЫЕ ТОВАРЫ 10 10.14 программное обеспечение 17. РАБОТА 15
6.1 кухонно-столовые приборы, 10.15 факсы, телексы 17.1 предложение
посуда 10.16 копировальная техника 17.2 поиск
6.2 спортивно-туристические товары 10.17 пишущие машинки 18. МАТЕРИАЛЫ 16
6.3 товары для детей 10.18 калькуляторы 18.1 резино-технические
6.4 бытовая химия 10.19 прочее и асбестовые изделия
6.5 сантехника 10.20 спрос 18.2 тара, упаковочные
6.6 скобяные изделия 10.21 услуги материалы, бумага, картон
6.7 прочие товары 18.3 химические вещества, удобрения и
6.8 спрос 11. ОБОРУДОВАНИЕ 12
11.1 инструменты, пром. приборы полимеры, оргстекло
6.9 услуги 18.4 металлы и изделия из них
6.10 печи, камины, сауны, бани и аксессу- 11.2 промышленное оборудование
11.3 строительное оборудование 18.5 стройматериалы, фурнитура
ары к ним 18.6 лакокрасочные изделия
7. ОДЕЖДА, ОБУВЬ, 11.4 торговое оборудование
11.5 банковское оборудование 18.7 другие материалы
ТЕКСТИЛЬНЫЕ ИЗДЕЛИЯ 11 18.8 спрос
7.1 одежда 11.6 пожарное оборудование
11.7 электрооборудование 18.9 услуги
7.2 спецодежда Гороскоп, рецепты 21
7.3 обувь 11.8 складское оборудование
11.9 оборудование для баров, Ваш досуг 20,22
7.4 текстильные изделия Ваш досуг 23
7.5 постельные принадлежности ресторанов, кафе
11.10 оборудование

«Природа»,ветеринарный центр, Черепичная, 23
ДБ «Волхова», наб. р. Гзень, 5
Магазин «Гаро», Б. Санкт- Петербургская, 43
ТД «Русь», Б. Санкт-Петербургская, 25
ТЦ «Волна», Б. Санкт-Петербургская, 39
АЗС, Б. С. – Петербургская, 104
АЗС, п. Крестцы
АЗС, г. Окуловка
АГЗС, г. Окуловка
Администрация города, г. Боровичи
Администрация района, г. Боровичи
«АвтоМир – 4», Радищева, 6
АЗС «Лукойл», Сенная, 14
ТД «Галичи», Рабочая, 25
АЗС «Титан», Германа, 35а
Красная изба, Сенная площадь, 5
Офисное здание, Великая, 22
«Росбанк», Октябрьская, 8а
Меркурий, Псковская, 42
АЗС Титан, Индустриальная, 16
НПК, Панковка, Промышленная, 1
Мэрия, городская администрация
Магазин «Бензопилы», Прусская, 6
Магазин «Выбор», ул. Псковская, 32
Магазин «Электроника», ул. Псковская, 28
Стройбаза «Рабочая», Рабочая, 25
«ГазСервис», сервисный центр Базовый, 6
Офисное здание, Промышленная, 21
Офисное здание, Германа, 1а
Магазин «Дешево», Михайлова, 3
Магазин «Домострой», Михайлова, 3
Магазин «Газагросервис», Михайлова, 3
ПАТП-2, Хутынская,10
Офисное здание, А. Корсунова, 14А
«Севергазбанк», Черняховского, 74
«Новгородмежрайгаз», Загородная, 2
«Фабус», Нехинская, 1
Таксопарк (проходная), Студенческая, 31
Автостоянка, Б. Санкт-Петербургская, 78
Офисное здание, Московская, 53
ГАЗС, Державина
ТЦ «Гагаринский», Федоровский ручей, 2/13
ТД «Ирида», Б. Московская, 61/1
Магазин «Эксперт», ул. Б.Московская, 59
ГАЗС № 1 ННП, Лужское шоссе
АЗС, Лужское шоссе
ГАЗС, Новая Мельница
АЗС «Титан», Новая Мельница
ТЦ «Полевой» Пер. Полевой, 1б
Магазин «ГазАгросервис», Ломоносова, 15
АЗС «НТК», Сырковское шоссе
ТЦ «Барк», Свободы, 25
Магазин «Тройка», Ломоносова, 19/19
ТД «Нехинский», Нехинская, 24
Дворец спорта ул. Десятинная, 9

И. О. главного редактора Комарова Е. Ю.

10.12.10 763
 Все товары и услуги сертифицированы и лицензированы
ОБЩЕСТВО
ПОМОЩЬ ДОРОЖНО-
КОММУНАЛЬНЫМ СЛУЖБАМ
8 декабря в процесс уборки улиц Вели-
кого Новгорода от снега включился нови-
чок - тракторомобиль. Он был бесплатно
передан местными властями по официаль-
ному договору муниципальному учрежде-
нию «Городское хозяйство» и исполнителю
муниципального заказа по механизирован-
ной уборке города ЗАО «Новгородское спе-
цавтохозяйство». В течение месяца трак-
торомобиль будет работать в режиме экс-
перимента. Только после пробы опытного
образца в деле начнется серийное произ-
водство новой машины.
Власти надеются, что привлечение но-
вого уборочного автомобиля поможет
справиться с по-прежнему непростой си-
туацией на заснеженных новгородских
дорогах.
В первые дни наступившей зимы качес-
тво уборки города вызывало у горожан бу-
рю критики в адрес городских властей и
коммунальщиков. Совпадение или следс-
твие - в эти же дни было подписано рас-
поряжение об увольнении по собственно-
му желанию Сергея Светлова – директора
“Ремстройдора” (одного из подрядчиков
по уборке дорог).
ТАЛИСМАН ВЕЛИКОГО
НОВГОРОДА
На городской конкурс «Талисман Ве-
ликого Новгорода» поступило 25 работ.
По данным пресс-службы мэрии, в общей
сложности на конкурс подали заявки 17 ав-
торов, некоторые из них представили по 3-
4 работы.
Городской конкурс на создание та-
лисмана проходил в течение года. Талис-
ман призван содействовать продвижению
имиджа города, привносить узнаваемость
prices-novgorod@novline.ru
предметам сувенирной или промышлен-
ной продукции, занимать центральное
место в праздничных общегородских, офи-
циальных и спортивных мероприятиях,
широко использоваться в рекламе и т. д. К
участию в нем допускались все желающие,
представившие материалы в установлен-
ном Положением порядке.
С 13 декабря 2010 года откроется голо-
сование на официальном сайте Админис-
трации Великого Новгорода. Голосование
продлится до 28 января 2011 года. В нача-
ле февраля 2011 года планируется собрать
итоговое заседание жюри конкурса для
выбора победителя, при этом будет учиты-
ваться и позиция экспертов, и результаты
общественного голосования.
Согласно условиям конкурса, с победи-
телем конкурса заключается договор авто-
рского заказа о передаче исключительных
авторских прав на талисман в соответствии
с требованиями части четвертой Гражданс-
кого Кодекса Российской Федерации и вы-
плачивается единовременное денежное
вознаграждение в размере 70 000 (семьде-
сят тысяч) рублей.
НАБОР ВРЕМЕННОГО
ПЕРСОНАЛА
Новгородстат завершил прием мате-
риалов переписи от районов и городов.
С середины декабря переписные листы
будут готовиться к автоматизированной
обработке.
Для выполнения работ по подготов-
ке документов к автоматизированной об-
работке и непосредственно их обработки
Новгородстат набирает временный персо-
нал - кодировщиков, операторов ввода до-
кументов и экономистов формально-ло-
3
66-88-00
67-69-40
67-69-40
гического контроля на следующие сроки
привлечения: Кодировщик - с 14 декабря
2010 года - на 4 месяца. В обязанности вхо-
дит формальный и логический контроль
заполнения переписных листов, комплек-
тование материалов и заполнение сопро-
водительной документации. Оплата труда -
4540 рублей в месяц.
Оператор ввода документов - с 11 янва-
ря 2011 года - на четыре месяца. В функции
входит загрузка документов в сканер, кон-
троль полноты ввода информации. Работа
в три смены, продолжительность смены - 5
часов, оплата труда - 3850 рублей в месяц.
Экономист формально-логического
контроля - с 11 января 2011 года - на 5 ме-
сяцев. Эти специалисты будут проводить
экранное кодирование отдельных записей
переписных листов, контролировать пра-
вильность распознавания символов и ме-
ток в документах, осуществлять логичес-
кий контроль введенной информации. Ра-
бота в три смены, оплата труда - 5990 руб-
лей в месяц.
Подробная информация по телефо-
нам: 77-36-77, 73-91-56
КАТОК В КРЕМЛЁВСКОМ ПАРКЕ
В пятницу - 10 декабря в 16.30 открыл-
ся Ледовый каток на Летней эстраде Нов-
городского Кремлевского парка. В день от-
крытия вход на каток был бесплатным. В
остальные дни основным условием рабо-
ты катка будут являться погодные условия
– температура ниже 0 градусов. Организо-
ван прокат коньков и раздевалка.
В будни каток будет работать с 16.00
до 21.00, в выходные с 12.00 до 21.00. Кас-
са - до 20.00. Цены, при условии, если по-
сетитель берет коньки на прокат (сто-
имость – 100 руб. в час), вход на каток
бесплатный. А если со своими коньками,
стоимость билета – 50 рублей.
8 Все товары и услуги сертифицированы и лицензированы 13 декабря — 19 декабря 2010 г.

ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ ɐɟɧɚ Ɍɟɥɟɮɨɧ Ɏɢɪɦɚ ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ ɐɟɧɚ Ɍɟɥɟɮɨɧ Ɏɢɪɦɚ

1.1. ȻɕɌɈȼɈȿ ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿ

Ɇɚɧɢɤɸɪ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɢɣ, ɟɜɪɨɩɟɣ- ɋɚɥɨɧ ɤɪɚɫɨɬɵ **\2007\27-2007\Ƚɟɤɬɨɪ27
ɫɤɢɣ, SPA-ɦɚɧɢɤɸɪ, ɝɨɪɹɱɢɣ ɦɚɧɢ- 797021 «ɉɪɢɦɷɥɶ», ɭɥ.
ɤɸɪ. ɇɚɪɚɳɢɜɚɧɢɟ ɧɨɝɬɟɣ. ɉɫɤɨɜɫɤɚɹ, 28

ɋɚɥɨɧ ɤɪɚɫɨɬɵ
Ɇɟɥɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɤɨɥɨɪɢɪɨɜɚɧɢɟ ɜɨɥɨɫ.
797021 «ɉɪɢɦɷɥɶ», ɭɥ.
Ɉɤɪɚɫɤɚ ɜɨɥɨɫ «Wella».
ɉɫɤɨɜɫɤɚɹ, 28

«Ƚɨɪɹɱɢɟ ɧɨɠɧɢ-
ɰɵ», ɭɥ. Ȼ. ɋ.- Ʉɐ "Ɇɟɞɂɧɮɨ",
Ɇɨɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɡɚɝɚɪ ɛɟɡ ɫɨɥɧɰɚ. 64-06-64 Ʉɭɪɫɵ ɞɨɦɚɲɧɟɝɨ ɦɚɫɫɚɠɚ 776026, 774303
ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɚɹ, ɭɥ. Ⱦɭɯɨɜɫɤɚɹ, 23
114

Ɉɛɭɱɟɧɢɟ ɞɟɬɟɣ ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ. Ɉɬ

ɇɚɪɚɳɢɜɚɧɢɟ ɜɨɥɨɫ (ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɟ ɋɚɥɨɧ ɤɪɚɫɨɬɵ Ʉɐ "Ɇɟɞɂɧɮɨ",
ɨɫɧɨɜ ɞɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹ. ȼɨɡ- 776026, 774303
ɫɥɚɜɹɧɫɤɢɟ ɜɨɥɨɫɵ). ɇɚɪɚɳɢɜɚɧɢɟ 797021 «ɉɪɢɦɷɥɶ», ɭɥ. ɭɥ. Ⱦɭɯɨɜɫɤɚɹ, 23
ɪɚɫɬ ɞɟɬɟɣ ɨɬ 10 ɞɨ 15 ɥɟɬ
ɪɟɫɧɢɰ. ɉɫɤɨɜɫɤɚɹ, 28

«Ƚɨɪɹɱɢɟ ɧɨɠɧɢ- Ɉɫɧɨɜɵ ɛɭɯɝɚɥɬɟɪɫɤɨɝɨ ɭɱɟɬɚ. ȼ Ʉɐ "Ɇɟɞɂɧɮɨ",

776026, 774303
ɰɵ», ɭɥ. Ȼ. ɋ.- ɞɧɟɜɧɨɟ ɢ ɜɟɱɟɪɧɟɟ ɜɪɟɦɹ ɭɥ. Ⱦɭɯɨɜɫɤɚɹ, 23
ɇɚɪɚɳɢɜɚɧɢɟ ɪɟɫɧɢɰ, ɧɨɝɬɟɣ, ɜɨɥɨɫ. 64-06-64
ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɚɹ,
114

«Ƚɨɪɹɱɢɟ ɧɨɠɧɢ-
ɰɵ», ɭɥ. Ȼ. ɋ.-
ɇɨɝɬɟɜɨɣ ɫɟɪɜɢɫ. 64-06-64
ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɚɹ,
114

«Ƚɨɪɹɱɢɟ ɧɨɠɧɢ-
ɰɵ», ɭɥ. Ȼ. ɋ.-
ɉɚɪɢɤɦɚɯɟɪɫɤɢɟ ɭɫɥɭɝɢ. 64-06-64
ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɚɹ,
114 **\2007\14-2007\Ⱦɟɬ ɲɤɨɥɚ14
ɋɬɪɢɠɤɚ ɦɨɞɟɥɶɧɚɹ. Ɇɭɠɫɤɚɹ ɢ ɋɚɥɨɧ ɤɪɚɫɨɬɵ
ɠɟɧɫɤɚɹ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ «Ʉɪɢɫɬɚɥɶɧɵɣ 797021 «ɉɪɢɦɷɥɶ», ɭɥ.
ɛɥɟɫɤ ɜɨɥɨɫ». Ȼɢɨ-ɡɚɜɢɜɤɚ. ɉɫɤɨɜɫɤɚɹ, 28

ɋɚɥɨɧ ɤɪɚɫɨɬɵ
ɋɬɪɢɠɤɚ ɬɟɪɦɨɫɢɫɬɟɦɨɣ «Ƚɨɪɹɱɢɟ
797021 «ɉɪɢɦɷɥɶ», ɭɥ.
ɧɨɠɧɢɰɵ»
ɉɫɤɨɜɫɤɚɹ, 28

ɋɚɥɨɧ ɤɪɚɫɨɬɵ
ɋɌɍȾɂə ɁȺȽȺɊȺ: ɬɭɪɛɨɫɨɥɹɪɢɣ Ɉɫɧɨɜɵ ɪɚɛɨɬɵ ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ
797021 «ɉɪɢɦɷɥɶ», ɭɥ.
ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɵɣ, ɦɨɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɡɚɝɚɪ (Windows, Word, Excel), ɭɬɪɨɦ ɢ Ʉɐ "Ɇɟɞɂɧɮɨ",
ɉɫɤɨɜɫɤɚɹ, 28 776026, 774303
ɜɟɱɟɪɨɦ, ɢɧɞ. ɜɪɟɦɹ ɡɚɧɹɬɢɣ ɧɟ ɭɥ. Ⱦɭɯɨɜɫɤɚɹ, 23
ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɨ
ɍɤɥɚɞɤɚ ɞɨɥɝɨɜɪɟɦɟɧɧɚɹ. ȼɵɩɪɹɦ- ɋɚɥɨɧ ɤɪɚɫɨɬɵ
ɥɟɧɢɟ ɜɨɥɨɫ. ɉɪɢɱɟɫɤɢ ɫɜɚɞɟɛɧɵɟ, 797021 «ɉɪɢɦɷɥɶ», ɭɥ.
ɜɟɱɟɪɧɢɟ. ɉɫɤɨɜɫɤɚɹ, 28 Ʉɐ "Ɇɟɞɂɧɮɨ",
Ɉɮɢɰɢɚɧɬ-ɛɚɪɦɟɧ. Ʉɭɪɫ ɨɛɭɱɟɧɢɹ. 776026, 774303
ɭɥ. Ⱦɭɯɨɜɫɤɚɹ, 23
«Ƚɨɪɹɱɢɟ ɧɨɠɧɢ-
ɰɵ», ɭɥ. Ȼ. ɋ.-
ɍɫɥɭɝɢ ɜɢɡɚɠɢɫɬɚ. 64-06-64 Ʉɐ "Ɇɟɞɂɧɮɨ",
ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɚɹ, ɉɪɨɞɚɜɟɰ–ɤɚɫɫɢɪ. Ʉɭɪɫ ɨɛɭɱɟɧɢɹ. 776026, 774303
114 ɭɥ. Ⱦɭɯɨɜɫɤɚɹ, 23

«Ƚɨɪɹɱɢɟ ɧɨɠɧɢ-
ɰɵ», ɭɥ. Ȼ. ɋ.-
ɍɫɥɭɝɢ ɫɭɩɟɪ-ɬɭɪɛɨ-ɫɨɥɹɪɢɹ. 64-06-64
ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɚɹ,
114

Ɏɨɬɨɫɴɟɦɤɚ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɚɹ
600-722 600-722
(ɫɜɚɞɶɛɵ, ɸɛɢɥɟɢ, ɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɵ).

**\2007\14-2007\Ʉɭɪɫ14
1.2. ɍɑȿȻɇɕȿ ɄɍɊɋɕ
Ȼɭɯɝɚɥɬɟɪɢɹ ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ (1ɋ –
Ʉɐ "Ɇɟɞɂɧɮɨ",
ɋɤɥɚɞ, 1ɋ - Ȼɭɯɝɚɥɬɟɪɢɹ, 1ɋ – Ɂɚɪ- 776026, 774303
ɭɥ. Ⱦɭɯɨɜɫɤɚɹ, 23
ɩɥɚɬɚ). ɉɨɦɨɳɶ ɜ ɬɪɭɞɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ.

Ⱦɟɥɨɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ. ȼ Ʉɐ "Ɇɟɞɂɧɮɨ",

776026, 774303
ɰɟɧɬɪɟ ɝɨɪɨɞɚ. ɭɥ. Ⱦɭɯɨɜɫɤɚɹ, 23
 Все товары и услуги сертифицированы и лицензированы prices-novgorod@novline.ru 11

ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ ɐɟɧɚ Ɍɟɥɟɮɨɧ Ɏɢɪɦɚ ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ ɐɟɧɚ Ɍɟɥɟɮɨɧ Ɏɢɪɦɚ

6.10. ɉȿɑɂ, ɄȺɆɂɇɕ, ɋȺɍɇɕ, ȻȺɇɂ ɂ ȺɄɋȿɋ- 7.4. ɌȿɄɋɌɂɅɖɇɕȿ ɂɁȾȿɅɂə

ɋɍȺɊɕ Ʉ ɇɂɆ
ɉɨɲɢɜ ɲɬɨɪ, ɬɟɧɬɨɜ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɈɈɈ «Ɇɢɪ», ɭɥ.
Ɋɋɍ «ɋɩɟɰɩɨ- ɇɢɡɤɢɟ 77-41-39
ɢɡɞɟɥɢɣ (ɛɪɟɡɟɧɬ, ɉȼɏ). Ɂɚɜɨɤɡɚɥɶɧɚɹ, 1
ɉɟɱɧɨɟ ɥɢɬɶɟ 631233, 631442 ɠɡɚɳɢɬɚ». Ȼ.
Ɇɨɫɤɨɜɫɤɚɹ, 104
7.5. ɉɈɋɌȿɅɖɇɕȿ ɉɊɂɇȺȾɅȿɀɇɈɋɌɂ
ɉɟɱɶ ɞɥɹ ɛɚɧɢ. 607587 ɂɉ Ɇɚɤɚɪɨɜ ɇ. Ɇ.

«ɋɬɪɨɣȾɢɡɚɣɧ»,
55-60-43
ɭɥ. Ɇɨɫɤɨɜɫɤɚɹ, 7
ɉɨɞɭɲɤɢ, ɨɞɟɹɥɚ, ɦɚɬɪɚɰɵ.

7.2. ɋɉȿɐɈȾȿɀȾȺ
Ȼɨɥɶɲɨɣ ɜɵɛɨɪ ɫɩɟɰ. ɨɞɟɠɞɵ
(ɛɨɥɟɟ 300 ɜɢɞɨɜ). Ɉɩɬ, ɦɟɥɤɢɣ
«Ɍɟɯɧɨɫɧɚɛ», ɭɥ.
ɨɩɬ, ɫɤɢɞɤɢ. Ȼɟɫɩɥɚɬɧɚɹ ɞɨɫ- ɯɨɪɨɲɢɟ 641432, 644764
ɓɭɫɟɜɚ, 9ɚ.
ɬɚɜɤɚ ɩɨ ɝɨɪɨɞɭ. Ɉɬɫɪɨɱɤɚ ɩɥɚ-
ɬɟɠɚ.
8.4. ȻɕɌɈȼȺə ɌȿɏɇɂɄȺ, ɗɅȿɄɌɊɈɉɊɂȻɈɊɕ,
ɉɨɲɢɜ ɥɸɛɨɣ ɫɩɟɰɨɞɟɠɞɵ, ɧɚɧɟ- ɈɈɈ «Ɇɢɪ», ɭɥ. ȽȺɁɈȼɈȿ ɈȻɈɊɍȾɈȼȺɇɂȿ
ɇɢɡɤɢɟ 77-41-39
ɫɟɧɢɟ ɥɨɝɨɬɢɩɚ. Ɂɚɜɨɤɡɚɥɶɧɚɹ, 1

ɈɈɈ «ɗɧɟɪɝɨɪɟ-
ɋɩɟɰɨɞɟɠɞɚ, ɭɥ. ɋɱɟɬɱɢɤ ɜɨɞɵ, ɬɟɩɥɚ ɨɩɬ. 94-82-21, 07 ɫɭɪɫ», ɭɥ. ɇɚɪɨɞ-
ɨɩɬ/
Ɋɚɛɨɱɚɹ ɨɛɭɜɶ, ɨɛɭɜɶ ɉȼɏ, ɜɚɥɟɧ- ɇɚɪɨɞɧɚɹ, 8ɚ. ɧɚɹ, 8ɚ
ɪɨɡɧɢɰɚ 679976, 948204
ɤɢ (Ɍɨɪɝɨɜɵɣ
ɧɢɡɤɢɟ
ɰɟɧɬɪ «Ɏɨɛɨɫ»)

Ɋɚɛɨɱɚɹ ɨɞɟɠɞɚ, ɤɨɫɬɸɦɵ, ɯɚɥɚɬɵ,

ɈɈɈ «ȼɨɥɯɨɜ-
ɤɭɪɬɤɢ ɜɚɬɧɵɟ, ɤɨɫɬɸɦɵ ɛɪɟɡɟɧɬɨ- 626006, 622643,
ɋɟɪɜɢɫ», ɩɪ. Ⱥ.
ɜɵɟ, ɪɭɤɚɜɢɰɵ, ɩɟɪɱɚɬɤɢ ɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚ 627048
Ʉɨɪɫɭɧɨɜɚ, 12ɚ
ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɣ ɡɚɳɢɬɵ.

77-36-98, ɉɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶ-
Ɋɚɛɨɱɚɹ ɨɞɟɠɞɚ, ɨɛɭɜɶ, ɋɂɁ, Ɉɩɬ / ɧɚɹ ɨɞɟɠɞɚ. ɍɥ.
ɩɟɪɱɚɬɤɢ. ɪɨɡɧɢɰɚ Ɇɚɝɢɫɬɪɚɥɶɧɚɹ,
60-66-59 8 **\2007\19-2007\Ƚɚɡɚɝɪɨɫɟɪɜɢɫ19
Ɋɚɛɨɱɚɹ ɨɞɟɠɞɚ, ɪɚɛɨɱɚɹ ɨɛɭɜɶ,
ɋɂɁ ɜ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬɟ. «ɇɨɜɩɪɨɦɫɟɪ-
92-45-97, 8952-
ɜɢɫ», ɭɥ. ɉɫɤɨɜ-
48-83-506
ɫɤɚɹ, 24
ɐɟɧɵ ɧɢɡɤɢɟ. Ɉɩɬ/ɪɨɡɧɢɰɚ.

ɋɩɟɰɨɞɟɠɞɚ, ɭɥ.
ɨɩɬ/
Ɋɚɛɨɱɚɹ ɨɞɟɠɞɚ, ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɢɧɞɢ- ɇɚɪɨɞɧɚɹ, 8ɚ.
ɪɨɡɧɢɰɚ 679976, 948204
ɜɢɞɭɚɥɶɧɨɣ ɡɚɳɢɬɵ (Ɍɨɪɝɨɜɵɣ
ɧɢɡɤɢɟ
ɰɟɧɬɪ «Ɏɨɛɨɫ»)
8.8. ɗɅȿɄɌɊɈɇɇɕȿ ɋɂɋɌȿɆɕ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈ-
ɋɌɂ
«ɋɬɪɨɣȾɢɡɚɣɧ»,
55-60-43
ɭɥ. Ɇɨɫɤɨɜɫɤɚɹ, 7
ɋɩɟɰɨɞɟɠɞɚ ɜ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬɟ. ɁȺɈ «ɉɥɚɧɟɬɚ –
Ⱥɩɩɚɪɚɬɭɪɚ ɞɥɹ ɜɢɞɟɨɧɚɛɥɸɞɟ-
617650, 157739 ɇɗȼɂɋ», ɇɟɯɢɧ-
ɧɢɹ, ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɵɟ ɜɨɪɨɬɚ.
ɫɤɚɹ, 57

ɈɈɈ «Ɇɢɪ», ɭɥ.

ɋɩɟɰɨɞɟɠɞɚ, ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɡɚɳɢɬɵ. ɇɢɡɤɢɟ 77-41-39
Ɂɚɜɨɤɡɚɥɶɧɚɹ, 1

7.3. ɈȻɍȼɖ

Ȼɨɥɶɲɨɣ ɜɵɛɨɪ ɪɚɛɨɱɟɣ ɨɛɭɜɢ

(ɛɨɥɟɟ 50 ɧɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɣ). Ɉɩɬ ɢ
«Ɍɟɯɧɨɫɧɚɛ», ɭɥ.
ɦɟɥɤɢɣ ɨɩɬ, ɫɤɢɞɤɢ. Ȼɟɫɩɥɚɬɧɚɹ ɯɨɪɨɲɢɟ 641432, 644764
ɞɨɫɬɚɜɤɚ ɩɨ ɝɨɪɨɞɭ. Ɉɬɫɪɨɱɤɚ
ɓɭɫɟɜɚ, 9ɚ. 9.3. ɄȺɇɐɌɈȼȺɊɕ
ɩɥɚɬɟɠɚ.

ɉɢɫɱɟɛɭɦɚɠɧɵɟ, ɤɚɧɰɟɥɹɪɫɤɢɟ ɢ 33-51-10

ɈɈɈ «ȼɨɥɯɨɜ- ɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɨ-ɛɵɬɨɜɵɟ ɬɨɜɚɪɵ.
Ɋɚɛɨɱɚɹ ɨɛɭɜɶ, ɫɚɩɨɝɢ ɪɟɡɢɧɨɜɵɟ, 626006, 622643, ɈɈɈ «ɋɚɭɥɟ»
ɋɟɪɜɢɫ», ɩɪ. Ⱥ. ɒɢɪɨɤɢɣ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬ. Ɉɬɫɪɨɱ-
ɫɚɩɨɝɢ ɉȼɏ, ɜɚɥɟɧɤɢ. 627048 ɤɚ ɩɥɚɬɟɠɚ. 33-51-48
Ʉɨɪɫɭɧɨɜɚ, 12ɚ
12 Все товары и услуги сертифицированы и лицензированы 13 декабря — 19 декабря 2010 г.

ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ ɐɟɧɚ Ɍɟɥɟɮɨɧ Ɏɢɪɦɚ ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ ɐɟɧɚ Ɍɟɥɟɮɨɧ Ɏɢɪɦɚ

ɈɈɈ «ɋɚɞɤɨ-
9.5. ɍɋɅɍȽɂ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ»,
ȼɫɟ, ɱɬɨ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɢɧɫɬɪɭ-
773624, 776206 ɭɥ. Ȼ. ɋɚɧɤɬ-
ɦɟɧɬɨɦ
ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɚɹ,
39.

ɈɈɈ «ɗɧɟɪɝɨɪɟ-
Ⱦɚɬɱɢɤ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ. 94-82-21, 07 ɫɭɪɫ», ɭɥ. ɇɚɪɨɞ-
ɧɚɹ, 8ɚ

**\2007\14-2007\Ȼɥɚɧɤɢ14 ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɚɛɪɚɡɢɜɧɵɣ, ɦɟɬɚɥɥɨ- 678-278,

ɈɈɈ «ɉɊɈɆɂɇ-
ɪɟɠɭɳɢɣ, ɫɥɟɫɚɪɧɵɣ, ɞɟɪɟɜɨɨɛɪɚ-
Ɍȿɏ», ɩɪ. Ɇɢɪɚ,1
ɛɚɬɵɜɚɸɳɢɣ, ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɵɣ. 8960-202-4462

Ʌɟɫɬɧɢɰɵ ɢ ɫɬɪɟɦɹɧɤɢ ɋɩɟɰɨɞɟɠɞɚ, ɭɥ.

ɨɩɬ/
ɇɚɪɨɞɧɚɹ, 8ɚ.
ɪɨɡɧɢɰɚ 679976, 948204
(Ɍɨɪɝɨɜɵɣ
ɧɢɡɤɢɟ
ɰɟɧɬɪ «Ɏɨɛɨɫ»)

ɈɈɈ «ɗɧɟɪɝɨɪɟ-
Ɇɚɧɨɦɟɬɪ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬ, ɨɩɬ. 94-82-21, 07 ɫɭɪɫ», ɭɥ. ɇɚɪɨɞ-
ɧɚɹ, 8ɚ

ɈɈɈ «ɗɧɟɪɝɨɪɟ-
ɉɪɢɛɨɪ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɣ
**\2007\48-2007\ȼɢɡɢɬɤɢ48 ɄɂɉɢȺ ɨɩɬ.
94-82-21, 07 ɫɭɪɫ», ɭɥ. ɇɚɪɨɞ-
ɧɚɹ, 8ɚ

«Ʉɨɦɩɨɡɢɬ –
Ɋɭɱɧɨɣ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ. 778041, 07 ȿɜɪɨ», ɭɥ. ɉɫɤɨɜ-
ɫɤɚɹ, 59ɚ.

«ɋɬɪɨɣȾɢɡɚɣɧ»,
55-60-43
Ɋɭɱɧɨɣ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ. ɗɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭ- ɭɥ. Ɇɨɫɤɨɜɫɤɚɹ, 7
ɦɟɧɬ.

ɈɈɈ «ɗɧɟɪɝɨɪɟ-
Ɍɟɪɦɨɦɟɬɪ ɨɩɬ. 94-82-21, 07 ɫɭɪɫ», ɭɥ. ɇɚɪɨɞ-
ɧɚɹ, 8ɚ

10.13. ȺɄɋȿɋɋɍȺɊɕ, ɊȺɋɏɈȾɇɕȿ ɆȺɌȿɊɂȺ- Ɏɢɥɶɬɪɵ ɝɪɭɛɨɣ ɨɱɢɫɬɤɢ. Ɏɋ, ɎɆɆ,

ɈɈɈ «ɗɧɟɪɝɨɪɟ-
94-82-21, 07 ɫɭɪɫ», ɭɥ. ɇɚɪɨɞ-
Ʌɕ ɎɆɎ.
ɧɚɹ, 8ɚ

Ʉɚɪɬɪɢɞɠɢ ɢ ɬɨɧɟɪɵ ɞɥɹ ɩɪɢɧ- ɈɈɈ «ȼɢɬɹɡɶ», «Ʉɨɦɩɨɡɢɬ –

ɒɥɢɮɨɜɚɥɶɧɚɹ ɛɭɦɚɝɚ ɜ ɚɫɫɨɪɬɢ-
ɬɟɪɨɜ ɢ ɤɨɩɢɪɨɜɚɥɶɧɵɯ ɚɩɩɚɪɚ- 647048, 647067 ɩɪ. Ⱥ. Ʉɨɪɫɭɧɨɜɚ, 778041, 07 ȿɜɪɨ», ɭɥ. ɉɫɤɨɜ-
ɦɟɧɬɟ
ɬɨɜ. 32 ɫɤɚɹ, 59ɚ.

11.2. ɉɊɈɆɕɒɅȿɇɇɈȿ ɈȻɈɊɍȾɈȼȺɇɂȿ

10.21. ɍɋɅɍȽɂ
Ʌɟɫɬɧɢɰɵ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɢɫɬɚɜ- ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
617377, 619270
ɈɈɈ «ȼɢɬɹɡɶ», ɧɵɟ ɜ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬɟ ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10
Ɂɚɩɪɚɜɤɚ ɤɚɪɬɪɢɞɠɟɣ ɩɪɢɧɬɟɪɨɜ
647048, 647067 ɩɪ. Ⱥ. Ʉɨɪɫɭɧɨɜɚ,
ɢ ɤɨɩɢɪɨɜɚɥɶɧɵɯ ɚɩɩɚɪɚɬɨɜ.
32
Ʌɟɫɬɧɢɰɵ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟ ɪɚɡɞɜɢɠ- ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
617377, 619270
ɧɵɟ ɜ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬɟ ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10
ɈɈɈ «ȼɢɬɹɡɶ»,
Ɋɟɦɨɧɬ ɉɗȼɆ, ɩɪɢɧɬɟɪɨɜ, ɂȻɉ,
647048, 647067 ɩɪ. Ⱥ. Ʉɨɪɫɭɧɨɜɚ,
ɤɨɩɢɪɨɜɚɥɶɧɵɯ ɚɩɩɚɪɚɬɨɜ.
32 Ʌɟɫɬɧɢɰɵ ɫ ɬɪɨɫɨɜɵɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ ɜ ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
617377, 619270
ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬɟ ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10

616361,
Ⱥɪɤɚɞɚ, ɩɟɪ.
ɋɜɚɪɨɱɧɵɟ ɚɩɩɚɪɚɬɵ
ɉɨɥɟɜɨɣ, 1Ȼ.
617777, 614422

ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
ɋɬɟɥɥɚɠɢ ɚɪɯɢɜɧɵɟ 617377, 619270
ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10
11.1. ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ, ɉɊɈɆɕɒɅȿɇɇɕȿ ɉɊɂȻɈ-
Ɋɕ ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
ɋɬɟɥɥɚɠɧɵɟ ɩɚɥɟɬɧɵɟ ɫɢɫɬɟɦɵ 617377, 619270
ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10
«ECHO» Ȼɟɧɡɨɢɧ-
ɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɢɡ
Ȼɟɧɡɨɩɢɥɵ, ɦɨɬɨɤɨɫɵ ɢ ɤɭɫɬɨɪɟɡɵ 60-19-09 ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
əɩɨɧɢɢ ɍɥ. Ɋɚɛɨ- ɋɬɪɟɦɹɧɤɢ ɛɵɬɨɜɵɟ, ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬ 617377, 619270
ɱɚɹ ɞ.6 ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10
 Все товары и услуги сертифицированы и лицензированы prices-novgorod@novline.ru 13

ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ ɐɟɧɚ Ɍɟɥɟɮɨɧ Ɏɢɪɦɚ ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ ɐɟɧɚ Ɍɟɥɟɮɨɧ Ɏɢɪɦɚ

77-36-98, ɉɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶ-
Ɉɝɧɟɬɭɲɢɬɟɥɢ, ɩɨɠɚɪɧɵɟ ɪɭɤɚ-
ɧɚɹ ɨɞɟɠɞɚ. ɍɥ.
ɜɚ, ɫɬɜɨɥɵ; ɝɢɞɪɚɧɬɵ; ɩɨɠɚɪ-
Ɇɚɝɢɫɬɪɚɥɶɧɚɹ,
ɧɵɟ ɳɢɬɵ ɢ ɲɤɚɮɵ.
**\2007\39-2007\ȼɟɧɬɢɥɹɰɢɹ39 60-66-59 8

ɒɤɚɮɵ ɩɨɠɚɪɧɵɟ ɞɥɹ ɨɝɧɟɬɭɲɢɬɟ- ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,

617377, 619270
ɥɟɣ ɢ ɪɭɤɚɜɨɜ ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10

11.3. ɋɌɊɈɂɌȿɅɖɇɈȿ ɈȻɈɊɍȾɈȼȺɇɂȿ

Ʌɟɫɚ, ɜɵɲɤɢ, ɬɭɪɵ, ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɚɹ ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
617377, 619270
ɨɩɚɥɭɛɤɚ. ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10
**\2007\1-2007\ɋɩɟɰɩɨɠɡɚɳɢɬɚ1
11.4. ɌɈɊȽɈȼɈȿ ɈȻɈɊɍȾɈȼȺɇɂȿ
ȼɢɬɪɢɧɵ ɢ ɫɬɟɥɥɚɠɢ ɢɡ ɚɥɸɦɢɧɢɟ- «ɋɬɢɥɶȾɢɡɚɣɧ»,
ɜɨɝɨ ɩɪɨɮɢɥɹ, ɫɬɟɤɥɚ, ɡɟɪɤɚɥ, ɅȾɋɉ. 77-88-45 ɭɥ. Ʉɨɨɩɟɪɚɬɢɜ-
ɗɤɨɧɨɦ-ɩɚɧɟɥɢ ɢ ɚɤɫɟɫɫɭɚɪɵ ɤ ɧɢɦ. ɧɚɹ, 2/31
11.7. ɗɅȿɄɌɊɈɈȻɈɊɍȾɈȼȺɇɂȿ
«ɇɨɜɩɪɨɦɫɟɪ-
Ɋɟɦɨɧɬ ɢ ɩɨɫɬɚɜɤɚ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɨɝɨ ɞɨɝɨɜɨɪ- 92-45-97, 8952-
ɜɢɫ», ɭɥ. ɉɫɤɨɜ- ɗɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɢ, ɧɚɫɨɫɵ,
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɢ ɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪɨɜ. ɧɚɹ 48-83-506 618-219 618-008
ɫɤɚɹ, 24 ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɵ.

ɋɬɟɥɥɚɠɢ ɬɨɪɝɨɜɵɟ, ɜɢɬɪɢɧɵ ɬɨɪɝɨ- «Ʉɨɦɩɨɡɢɬ –

ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
ɜɵɟ, ɤɨɪɡɢɧɵ ɞɥɹ ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɟɣ, 617377, 619270 ɗɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ 778041, 07 ȿɜɪɨ», ɭɥ. ɉɫɤɨɜ-
ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10
ɬɟɥɟɠɤɢ ɫɤɚɹ, 59ɚ.

ɏɨɥɨɞɢɥɶɧɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ 616361,

«Ʉɢɮɚɬɨ», ɦɨɪɨɡɢɥɶɧɵɟ ɥɚɪɢ 628225, 556222, Ȼ. ɋɚɧɤɬ- Ⱥɪɤɚɞɚ, ɩɟɪ.
«ɋɧɟɠ», ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɵɟ ɜɢɬɪɢɧɵ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɚɹ, ɗɥɟɤɬɪɨɬɟɯɧɢɤɚ
ɉɨɥɟɜɨɣ, 1Ȼ.
«Ʉɪɨɯɚ», ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɵɟ ɲɤɚɮɵ 104 (ɬɟɪɪɢɬɨ- 617777, 614422
«ɂɧɬɟɪ», ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨ- 645382 ɪɢɹ Ɋɵɛɨɡɚɜɨɞɚ)
ɜɚɧɢɟ ɛ/ɭ
11.8. ɋɄɅȺȾɋɄɈȿ ɈȻɈɊɍȾɈȼȺɇɂȿ
11.5. ȻȺɇɄɈȼɋɄɈȿ ɈȻɈɊɍȾɈȼȺɇɂȿ ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
Ʉɨɥɟɫɚ ɢ ɪɨɥɢɤɢ ɜ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬɟ 617377, 619270
ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10
Ȼɪɨɧɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ. Ⱦɜɟɪɢ ɜɡɥɨɦɨɩɭ- ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
617377, 619270
ɥɟɫɬɨɣɤɢɟ. ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10
ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
ɋɬɟɥɥɚɠɢ ɫɤɥɚɞɫɤɢɟ 617377, 619270
ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10
Ⱦɟɬɟɤɬɨɪɵ ɜɚɥɸɬ + ɫɱɟɬɱɢɤɢ ɛɚɧɤ- ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
617377, 619270
ɧɨɬ. ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10 Ɍɟɥɟɠɤɢ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɟ, ɷɥɟɤɬɪɨ-
ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɟ, ɫɚɦɨɯɨɞɧɵɟ, ɩɥɚɬ- 617377, 619270
ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10
ɮɨɪɦɟɧɧɵɟ
ɈɈɈ «ȼɢɬɹɡɶ»,
Ⱦɟɬɟɤɬɨɪɵ, ɫɱɟɬɱɢɤɢ ɛɚɧɤɧɨɬ,
647048, 647067 ɩɪ. Ⱥ. Ʉɨɪɫɭɧɨɜɚ,
ɪɚɫɯɨɞɧɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ. ɒɬɚɛɟɥɺɪɵ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɟ, ɷɥɟɤ-
32 ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
ɬɪɢɱɟɫɤɢɟ, ɫɚɦɨɯɨɞɧɵɟ, ɫɚɦɨɯɨɞɧɵɟ 617377, 619270
ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10
ɫ ɩɪɨɬɢɜɨɜɟɫɨɦ
ɈɈɈ «ȼɢɬɹɡɶ»,
Ɋɟɦɨɧɬ ɞɟɬɟɤɬɨɪɨɜ ɢ ɫɱɟɬɱɢ-
647048, 647067 ɩɪ. Ⱥ. Ʉɨɪɫɭɧɨɜɚ,
ɤɨɜ ɛɚɧɤɧɨɬ.
32 11.9 ɈȻɈɊɍȾɈȼȺɇɂȿ ȾɅə ȻȺɊɈȼ, ɊȿɋɌɈɊȺ-
ɇɈȼ, ɄȺɎȿ
ɋɟɣɮɵ 1, 2, 3, 4, 5 ɤɥɚɫɫɨɜ ɡɚɳɢɬɵ ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
617377, 619270 77-61-48,
ɨɬ ɜɡɥɨɦɨɜ ɢ ɨɝɧɟɫɬɨɣɤɢɟ. ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10
Ⱦɢɫɩɟɧɫɟɪɵ ɞɥɹ ɛɭɦɚɠɧɵɯ ɩɨɥɨɬɟ- «ɍɧɢɩɚɤ – ɋɟɪɜɢɫ
ɧɟɰ, ɬɭɚɥɟɬɧɨɣ ɛɭɦɚɝɢ ɢ ɠɢɞɤɨɝɨ Ɉɩɬ», ɭɥ. Ʉɚɛɟɪɨ-
60-56-22
ɦɵɥɚ. ɉɨɫɬɚɜɤɚ ɪɚɫɯɨɞɧɵɯ ɦɚɬɟ- ɜɚ-ȼɥɚɫɶɟɜɫɤɚɹ,
11.6. ɉɈɀȺɊɇɈȿ ɈȻɈɊɍȾɈȼȺɇɂȿ ɪɢɚɥɨɜ. 22

Ɋɋɍ «ɋɩɟɰɩɨ-
Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɶɧɵɟ ɨɝɧɟɬɭɲɢɬɟɥɢ 631233, 631442 ɠɡɚɳɢɬɚ». Ȼ. ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
ɋɬɨɣɤɢ ɛɚɪɧɵɟ 617377, 619270
Ɇɨɫɤɨɜɫɤɚɹ, 104 ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10

ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
Ⱦɜɟɪɢ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɠɚɪɧɵɟ – Ei-30, Ei- ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ», ɋɬɨɥɵ ɜ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬɟ 617377, 619270
617377, 619270 ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10
60, Ei-90 ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10

ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
Ɋɋɍ «ɋɩɟɰɩɨ- ɋɬɭɥɶɹ ɜ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬɟ 617377, 619270
Ɇɨɬɨɩɨɦɩɵ (Honda), ɡɚɩɱɚɫɬɢ ɤ Ɇɉ- ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10
631233, 631442 ɠɡɚɳɢɬɚ». Ȼ.
600, Ɇɉ-800
Ɇɨɫɤɨɜɫɤɚɹ, 104
77-61-48,
«ɍɧɢɩɚɤ – ɋɟɪɜɢɫ
Ɉɝɧɟɬɭɲɢɬɟɥɢ, ɨɝɧɟɬ. ɫɪɟɞɫɬɜɚ, 763445, ɓɟɬɤɢ, ɲɜɚɛɪɵ, ɬɟɥɟɠɤɢ ɞɥɹ ɩɪɨ- Ɉɩɬ», ɭɥ. Ʉɚɛɟɪɨ-
«Ȼɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ», 60-56-22
ɪɭɱɧɨɣ ɩɨɠɚɪɧɵɣ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ, ɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɭɛɨɪɤɢ ɩɨɦɟɳɟɧɢɣ. ɜɚ-ȼɥɚɫɶɟɜɫɤɚɹ,
ɩɪ. Ʉ. Ɇɚɪɤɫɚ,10
ɢɧɜɟɧɬɚɪɶ, ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɠɚɪɧɨɟ ɨɛɨɪɭ- 22
ɤ.1
ɞɨɜɚɧɢɟ. 763443
14 Все товары и услуги сертифицированы и лицензированы 13 декабря — 19 декабря 2010 г.

ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ ɐɟɧɚ Ɍɟɥɟɮɨɧ Ɏɢɪɦɚ ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ ɐɟɧɚ Ɍɟɥɟɮɨɧ Ɏɢɪɦɚ

11.10. ɈȻɈɊɍȾɈȼȺɇɂȿ ȾɅə ɉɊɂɋɍɌɋɌȼȿɇ-

ɇɕɏ ɆȿɋɌ
ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
Ɇɧɨɝɨɦɟɫɬɧɵɟ ɫɟɤɰɢɢ ɞɥɹ ɫɢɞɟɧɢɹ 617377, 619270
ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10

ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
Ɉɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɞɥɹ ɝɚɪɞɟɪɨɛɧɵɯ 617377, 619270
ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10 12.2. ɁȺɉɑȺɋɌɂ, ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ
ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ», 738179,
ɍɪɧɵ ɭɥɢɱɧɵɟ ɢ ɨɮɢɫɧɵɟ 617377, 619270
ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10 ɞɨɝɨɜɨɪ- ɈɈɈ «ɇɨɜ-ɢɠ»,
Ⱥɜɬɨɪɟɡɢɧɚ, ɡ/ɱ ɜ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬɟ.
ɧɚɹ 89116131914, ɭɥ. Ⱦɭɯɨɜɫɤɚɹ, 23
89212001405
11.12. ɉɊɈɑȿȿ ɈȻɈɊɍȾɈȼȺɇɂȿ ɂ ɉɊɂȻɈɊɕ
Ⱥɜɬɨɲɢɧɵ ɧɚ ɫ/ɯ ɦɚɲɢɧɵ ɢ ɝɪɭɡɨ- ɈɈɈ «ȼɟɤ» ɭɥ.
ɈɈɈ «ɗɧɟɪɝɨɪɟ- 634459
ɜɵɟ, ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɵ, ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ. Ɇɨɫɤɨɜɫɤɚɹ, 59.
Ƚɚɡɨɚɧɚɥɢɡɚɬɨɪɵ. 94-82-21, 07 ɫɭɪɫ», ɭɥ. ɇɚɪɨɞ-
ɧɚɹ, 8ɚ

ɈɈɈ «ɗɧɟɪɝɨɪɟ-
ɇɚɫɨɫɵ ɰɢɪɤɭɥɹɰɢɨɧɧɵɟ. 94-82-21, 07 ɫɭɪɫ», ɭɥ. ɇɚɪɨɞ-
ɧɚɹ, 8ɚ

11.13. ɋɉɊɈɋ

«ɇɨɜɝɨɪɨɞɫɨɥɶ», **\2007\28-2007\ɋɟɜɟɪȺɜɬɨ28
Ʉɭɩɥɸ ɛɪɭɫɱɚɬɤɭ (ɤɚɬɭɲɤɚ) 200 ɤɜ.ɦ 90-35-28 ɩɪ. Ʉɨɪɫɭɧɨɜɚ, 2
ɫɬɪ.13.

11.14. ɍɋɅɍȽɂ

763445,
«Ȼɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ»,
Ɂɚɪɹɞɤɚ, ɢɫɩɵɬɚɧɢɟ ɨɝɧɟɬɭɲɢɬɟɥɟɣ
ɩɪ. Ʉ. Ɇɚɪɤɫɚ,10
ɜɫɟɯ ɜɢɞɨɜ.
ɤ.1
763443
12.3. ȽɈɊɘɑȿ-ɋɆȺɁɈɑɇɕȿ ɂ ȾɊɍȽɂȿ ɆȺɌȿ-
ɊɂȺɅɕ
ɈɈɈ «ɋɚɞɤɨ-
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ»,
ɂɡɝɨɬɨɜɢɦ: ɲɬɚɦɩɵ, ɮɨɪɦɵ, Ⱥɜɬɨɦɚɫɥɚ ɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɦɚɫɥɚ ɞɥɹ ɈɈɈ «ȼɟɤ» ɭɥ.
773624, 776206 ɭɥ. Ȼ. ɋɚɧɤɬ- 634459
ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ ɥɸɛɵɯ ɚɜɬɨɦɚɲɢɧ ɢ ɚɜɬɨɬɟɯɧɢɤɢ Ɇɨɫɤɨɜɫɤɚɹ, 59.
ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɚɹ,
39.
ȼɨɡɞɭɲɧɵɟ, ɦɚɫɥɹɧɵɟ, ɬɨɩɥɢɜɧɵɟ
ɈɈɈ «ȼɟɤ» ɭɥ.
ɮɢɥɶɬɪɵ ɧɚ ɥɟɝɤɨɜɵɟ, ɝɪɭɡɨɜɵɟ ɚ/ɦ 634459
«Ɉɩɬɢɦɭɦ Ɇɨɫɤɨɜɫɤɚɹ, 59.
ɢ ɫ/ɯ ɬɟɯɧɢɤɭ.
Ʉɚɩɢɬɚɥɶɧɵɣ ɪɟɦɨɧɬ ɷɥɟɤɬɪɨ- ɉɥɸɫ». ɍɥ. Ȼ.
ɞɜɢɝɚɬɟɥɟɣ, ɫɜɚɪɨɱɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭ- 64-36-85 ɋɚɧɤɬ-
ɞɨɜɚɧɢɹ, ɝɟɧɟɪɚɬɨɪɨɜ. Ƚɚɪɚɧɬɢɹ. ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɚɹ, Ɍɨɫɨɥ, ɷɥɟɤɬɪɨɥɢɬ, ɬɨɪɦɨɡɧɚɹ ɠɢɞ- ɈɈɈ «ȼɟɤ» ɭɥ.
634459
173 ɤɨɫɬɶ «Ɋɨɫɚ», «ɇɟɜɚ», ȻɋɄ. Ɇɨɫɤɨɜɫɤɚɹ, 59.

Ʉɚɩɢɬɚɥɶɧɵɣ ɪɟɦɨɧɬ ɷɥɟɤɬɪɨ-

618-219 618-008 12.5. ɌɊȺɇɋɉɈɊɌɇɕȿ ɍɋɅɍȽɂ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɟɣ. Ƚɚɪɚɧɬɢɹ.

8902-147-1842,
ȼɵɜɨɡ ɫɧɟɝɚ. ɂɉ Ɏɢɨɧɨɜ
640-611, 90-55-96

Ɇɨɧɬɚɠ ɢ ɩɭɫɤɨɧɚɥɚɞɤɚ ɤɨɬɟɥɶ- «Ɍɪɟɫɬ 48», ɭɥ.

642-312, 644744,
ɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ. Ɋɚɛɨɱɚɹ, 35/8
ȽȺɁ, ɄȺɆȺɁ, ɆȺɁ-ɫɚɦɨɫɜɚɥ, Volvo «ɋɬɪɨɣɞɨɫɬɚɜ-
ɫ ɝɢɞɪɨɦɚɧɢɩɭɥɹɬɨɪɨɦ, ɷɤɫɤɚ- ɞɨɝɨ- ɤɚ», ɭɥ. Ȼ.ɋ-
642-323 605-775
ɜɚɬɨɪ-ɩɨɝɪɭɡɱɢɤ JCB 4CX, Ɍɚɬɪɚ- ɜɨɪɧɚɹ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɚɹ,
ɷɤɫɤɚɜɚɬɨɪ. 173
ɈɈɈ «ɗɧɟɪɝɨɪɟ- ɫ 8.00 ɞɨ 17.00
Ɇɨɧɬɚɠ ɭɡɥɨɜ ɭɱɟɬɚ ɬɟɩɥɚ ɩɨɞɤɥɸɱ. 94-82-21, 07 ɫɭɪɫ», ɭɥ. ɇɚɪɨɞ-
ɧɚɹ, 8ɚ
Ƚɪɭɡɨɩɟɪɟɜɨɡɤɢ «Ƚɚɡɟɥɶ» - ɬɟɧɬ.
Ƚɨɪɨɞ, ɨɛɥɚɫɬɶ, Ɋɨɫɫɢɹ. ɇɚɥɢɱ- 89116398454,
ɂɉ Ƚɪɢɝɨɪɶɟɜ
763445, ɧɵɣ ɢ ɛɟɡɧɚɥɢɱɧɵɣ ɪɚɫɱɺɬ. 797264
«Ȼɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ»,
ɉɨɫɬɚɜɤɚ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɩɨɠɚɪɨɬɭɲɟɧɢɹ Ȼɪɢɝɚɞɚ ɝɪɭɡɱɢɤɨɜ.
ɩɪ. Ʉ. Ɇɚɪɤɫɚ,10
ɢ ɩɨɠɚɪɧɨɣ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢ.
ɤ.1
763443
Ƚɪɭɡɨɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ȽȺɁ, ɆȺɁ, ɫɚɦɨɫɜɚɥ.
ɉɟɫɨɤ, ɳɟɛɟɧɶ, ɝɪɚɜɢɣ, ɉȽɋ, ɬɨɪɮ,
ɈɈɈ «ɗɧɟɪɝɨɪɟ- ɞɪɨɜɚ. ȼɵɜɨɡ ɦɭɫɨɪɚ. ɇɚɥɢɱɧɵɣ, 60-20-24 ɂɉ Ʌɭɤɶɹɧɨɜ
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɫɱɟɬɱɢɤɨɜ ɜɨɞɵ ɜ ɤɜɚɪɬɢ-
94-82-21, 07 ɫɭɪɫ», ɭɥ. ɇɚɪɨɞ- ɛɟɡɧɚɥɢɱɧɵɣ ɪɚɫɱɟɬ. Ɂɚɤɥɸɱɚɟɦ
ɪɵ.
ɧɚɹ, 8ɚ ɞɨɥɝɨɫɪɨɱɧɵɟ ɞɨɝɨɜɨɪɚ.
 Все товары и услуги сертифицированы и лицензированы prices-novgorod@novline.ru 15

ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ ɐɟɧɚ Ɍɟɥɟɮɨɧ Ɏɢɪɦɚ ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ ɐɟɧɚ Ɍɟɥɟɮɨɧ Ɏɢɪɦɚ

Ƚɪɭɡɨɩɟɪɟɜɨɡɤɢ Ƚɚɡɟɥɶ 1,5 ɦ, 3ɦ, 4,2

ɦ. ɍɫɥɭɝɢ ɝɪɭɡɱɢɤɨɜ. ɉɚɫɫɚɠɢɪɫɤɢɟ
60-40-99 ɂɉ Ⱥɧɢɫɨɜɚ
ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ, ɬɚɤɫɢ. ɉɨɫɬɨɹɧɧɵɦ
ɤɥɢɟɧɬɚɦ – ɫɤɢɞɤɢ.
**\2007\13-2007\Ⱥɪɟɧɞɚ13
33-99-66,
Ƚɪɭɡɨɩɟɪɟɜɨɡɤɢ Ƚɚɡɟɥɶ, Ȼɵɱɨɤ,
ɢɧɨɦɚɪɤɢ, ɄɚɦȺɁ. ɍɫɥɭɝɢ ɝɪɭɡɱɢ-
8905-239-1080 ɂɉ ȼɨɥɤɨɜɚ
ɤɨɜ. ɉɟɪɟɜɨɡɤɚ ɩɚɫɫɚɠɢɪɨɜ. ɉɨ-
ɩɭɬɧɵɟ ɝɪɭɡɵ. ɋɩɟɰɬɟɯɧɢɤɚ.

738179,
Ƚɪɭɡɨɩɟɪɟɜɨɡɤɢ Ƚɚɡɟɥɶ, ɬɟɧɬ ɞɨ 2 ɞɨɝɨɜɨɪ- ɈɈɈ «ɇɨɜ-ɢɠ»,
ɬɨɧɧ. Ƚɨɪɨɞ, ɨɛɥɚɫɬɶ, Ɋɨɫɫɢɹ ɧɚɹ 89116131914, ɭɥ. Ⱦɭɯɨɜɫɤɚɹ, 23
89212001405
**\2007\45-2007\ɉɨɫɚɞɧɢɤ45
Ƚɪɭɡɨɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɄɚɦȺɁ – ɲɚɥɚɧɞɚ,
607587 ɂɉ Ɇɚɤɚɪɨɜ ɇ. Ɇ.
13ɦ, 20ɬ.; ɆȺɁ – ɲɚɥɚɧɞɚ 12ɦ, 20ɬ.

Ƚɪɭɡɨɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɄɚɦȺɁ, ɫɚɦɨɫɜɚɥ

10-15 ɬ. ɉɟɫɨɤ, ɳɟɛɟɧɶ, ɝɪɚɜɢɣ, ɧɟɞɨɪɨ-
55-65-65 8902-283-6565
ɬɨɪɮ, ɉȽɋ, ɡɟɦɥɹ, ɤɟɪɚɦɡɢɬ. ɝɨ
Ⱦɨɫɬɚɜɤɚ. ȼɵɜɨɡ ɦɭɫɨɪɚ.

Ƚɪɭɡɨɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɄɚɆɚɡ, ɫɚɦɨɫɜɚɥ

15 ɬ.

ɉɟɫɨɤ, ɳɟɛɟɧɶ, ɝɪɚɜɢɣ, ɬɨɪɮ,

8902-147-1842,
90-55-96
ɂɉ Ɏɢɨɧɨɜ **\2007\42-2007\ɉɨɦɟɳɟɧɢɟ42
ɡɟɦɥɹ, ɉȽɋ, ɧɚɜɨɡ. Ɇɨɯ. Ⱦɨɫɬɚɜ-
ɤɚ.

Ƚɪɭɡɨɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɨɬ Ƚɚɡɟɥɢ ɞɨ
ɮɭɪɵ + ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɚɹ ɬɟɯɧɢɤɚ.
900-182 «Ɏɨɪɫ-Ⱥɜɬɨ»
ɉɚɫɫɚɠɢɪɫɤɢɟ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ. ɇɚɥɢɱ-
ɧɵɣ, ɛɟɡɧɚɥɢɱɧɵɣ ɪɚɫɱɟɬ.

Ƚɪɭɡɨɩɟɪɟɜɨɡɤɢ: ɝɨɪɨɞ 1 ɱɚɫ – 250

ɪɭɛ., ɦɟɠɝɨɪɨɞ 1 ɤɦ – 7,5 ɪɭɛ. ɍɫɥɭɝɢ 8911-621-8317 8911-621-8317
ɝɪɭɡɱɢɤɨɜ: 200 ɪɭɛ./1 ɱɚɫ/1 ɱɟɥɨɜɟɤ.

Ƚɪɭɡɨɩɟɪɟɜɨɡɤɢ: Ʉɚɦɚɡ-ɜɟɡɞɟɯɨɞ
17.1. ɉɊȿȾɅɈɀȿɇɂȿ
ɛɨɪɬɨɜɨɣ, ɤɪɚɧ-ɦɚɧɢɩɭɥɹɬɨɪ. 8921-690-8580 60-30-11
ɇɚɥ/ɛɟɡɧɚɥ. Ȼɟɡ ɜɵɯɨɞɧɵɯ.
Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɨ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɢ ɩɨɦɨɠɟɬ
ɤɭɩɢɬɶ-ɩɪɨɞɚɬɶ, ɫɞɚɬɶ-ɚɪɟɧɞɨɜɚɬɶ
ȿɠɟɞɧɟɜɧɵɟ ɩɨɟɡɞɤɢ ɇɨɜɝɨɪɨɞ – 60-40-99 60-40-99
ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ ɥɸɛɨɣ ɫɥɨɠɧɨɫɬɢ,
ȼɚɥɞɚɣ. ɉɨɟɡɞɤɢ ɜ ɋɚɧɤɬ- ɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɭɸ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɶ.
8921-204-5503 ɂɉ ɇɢɥɨɜ
ɉɟɬɟɪɛɭɪɝ: IKEA, Ɇɟɝɚ, ɚɤɜɚɩɚɪɤ,
ɨɤɟɚɧɚɪɢɭɦ ɢ ɞɪɭɝɨɟ.

ɉɟɪɟɜɨɡɤɢ ɩɚɫɫɚɠɢɪɫɤɢɟ. Ʌɟɝɤɨ-

ɜɵɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ: ɫɜɚɞɶɛɵ, ɚɷɪɨ- 8921-204-5503 ɂɉ ɇɢɥɨɜ
ɩɨɪɬɵ, ɜɨɤɡɚɥɵ, ɷɤɫɤɭɪɫɢɢ.

ɉɟɪɟɜɨɡɤɢ ɩɚɫɫɚɠɢɪɫɤɢɟ: ɦɢɤɪɨ- **\2007\21-2007\Ɍɟɚɬɪ21

ɚɜɬɨɛɭɫɵ ɨɬ 8 ɞɨ 20 ɦɟɫɬ. Ɉɛ- 8921-204-5503 ɂɉ ɇɢɥɨɜ
ɥɚɫɬɶ, Ɋɨɫɫɢɹ.

ɍɫɥɭɝɢ ɫɚɦɨɫɜɚɥɨɜ 10, 15, 20 ɬ.

55-84-98 8911-611-8498
ɉȽɋ, ɓȿȻȿɇɖ, ɌɈɊɎ, ɉȿɋɈɄ.

**\2007\14-2007\Ɇɟɧɟɞɠɦɟɧɬ14
14.4. ɄȼȺɊɌɂɊɕ, ȾɈɆȺ - ȺɊȿɇȾȺ

**\2007\34-2007\ɋɞɚɟɦ34
18 Все товары и услуги сертифицированы и лицензированы 13 декабря — 19 декабря 2010 г.

ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ ɐɟɧɚ Ɍɟɥɟɮɨɧ Ɏɢɪɦɚ ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ ɐɟɧɚ Ɍɟɥɟɮɨɧ Ɏɢɪɦɚ

Ƚɨɪɛɵɥɶ ɞɪɨɜɹɧɨɣ, ɞɟɥɨɜɨɣ, ɉɟɫɨɤ, ɉȽɋ, ɝɪɚɜɢɣ, ɳɟɛɟɧɶ, ɬɨɪɮ,

60-20-24 ɂɉ Ʌɭɤɶɹɧɨɜ
ɞɪɨɜɚ ɩɢɥɟɧɵɟ. ɡɟɦɥɹ. ɋ ɞɨɫɬɚɜɤɨɣ ɩɨ 5 – 13 ɬɨɧɧ.
900-496 900-496
Ⱦɨɫɬɚɜɤɚ ɄɚɦȺɁ. «ɇɨɜɝɨɪɨɞɫɨɥɶ»,
ɉɟɫɨɤ, ɳɟɛɟɧɶ ɫ ɞɨɫɬɚɜɤɨɣ 10 ɤɭɛ.ɦ 90-35-28 ɩɪ. Ʉɨɪɫɭɧɨɜɚ, 2
ɭɥ. ɂɧɞɭɫɬɪɢɚɥɶ- ɫɬɪ.13.
Ⱦɪɨɜɚ 790202, 790203
ɧɚɹ, 26Ⱥ
ɉɢɥɨɦɚɬɟɪɢɚɥɵ ɜ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧ-
ɋɵɪɤɨɜɨ, ɭɥ.
«Ʉɨɦɩɨɡɢɬ – ɬɟ (ɞɨɫɤɚ ɨɛɪ., ɧ/ɨ, ɛɪɭɫ, ɜɚɝɨɧɤɚ, 793506
ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɚɹ, 28
ȿɜɪɨ ɜɚɝɨɧɤɚ ɞɟɪɟɜɨ. 778041, 07 ȿɜɪɨ», ɭɥ. ɉɫɤɨɜ- ɩ.ɲɩɭɧɬ, ɲɬɚɤɟɬɧɢɤ).
ɫɤɚɹ, 59ɚ.
ɉɢɥɨɦɚɬɟɪɢɚɥɵ ɫɭɯɨɣ ɢ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧ-
ɭɥ. ɂɧɞɭɫɬɪɢɚɥɶ-
644744, ɧɨɣ ɜɥɚɠɧɨɫɬɢ (ɞɨɫɤɚ, ɛɪɭɫ, ɜɚɝɨɧɤɚ, 790202, 790203
Ʉɢɪɩɢɱ ɫɢɥɢɤɚɬɧɵɣ, ɤɪɚɫɧɵɣ «ɋɬɪɨɣɞɨɫɬɚɜ- ɧɚɹ, 26Ⱥ
ɩɨɥɨɜɨɣ ɲɩɭɧɬ ɢ ɬ.ɞ.)
ɩɥɨɬɧɵɣ, ɛɥɨɤ, ɥɢɰɟɜɨɣ, ɩɟɱɧɨɣ, ɞɨɝɨ- ɤɚ», ɭɥ. Ȼ.ɋ-
605-775
ɨɝɧɟɭɩɨɪɧɵɣ. Ⱦɨɫɬɚɜɤɚ, ɪɚɡɝɪɭɡ- ɜɨɪɧɚɹ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɚɹ,
ɉɢɥɨɦɚɬɟɪɢɚɥɵ. ȼɚɝɨɧɤɚ, ɛɥɨɤ-
ɤɚ, ɪɚɫɱɟɬ ɧɚ ɦɟɫɬɟ. 173 Ⱦɨɫɤɢɧ. ru ɍɥ.
ɫ 8.00 ɞɨ 17.00 ɯɚɭɫ, ɩɨɥɨɜɨɣ ɲɩɭɧɬ, ɢɦɢɬɚɬɨɪ 8921-024-2618,
ɂɧɞɭɫɬɪɢɚɥɶɧɚɹ
ɛɪɭɫɚ. ɉɚɥɥɟɬɧɚɹ ɞɨɫɤɚ. ȼɨɡɦɨɠ- 60-36-06
26Ȼ
ɋɬɪɨɣɛɚɡɚ «Ɋɚɛɨ- ɧɚ ɞɨɫɬɚɜɤɚ.
ɄɇȺɍɎ Ƚɢɩɫɨɤɚɪɬɨɧ 644424 ɱɚɹ», ɭɥ. Ɋɚɛɨɱɚɹ,
25 ɉɢɥɨɦɚɬɟɪɢɚɥɵ: ɛɪɭɫ, ɝɨɪɛɵɥɶ, ɈɈɈ «ɇɨɜɨɤɫ»,
666267,
ɜɚɝɨɧɤɚ, ɞɨɫɤɚ ɨɛɪɟɡɧɚɹ, ɧɟɨɛ- ɭɥ. ɉɪɨɦɵɲɥɟɧ-
799689,07
ɋɬɪɨɣɛɚɡɚ «Ɋɚɛɨ- ɪɟɡɧɚɹ. ɧɚɹ, 19.
ɄɇȺɍɎ Ƚɢɩɫɨɤɚɪɬɨɧ ɜɥɚɝɨɫɬɨɣɤɢɣ 644424 ɱɚɹ», ɭɥ. Ɋɚɛɨɱɚɹ,
25 644744,
«ɋɬɪɨɣɞɨɫɬɚɜ-
ɞɨɝɨ- ɤɚ», ɭɥ. Ȼ.ɋ-
644744, ɉɥɢɬɤɚ ɬɪɨɬɭɚɪɧɚɹ, ɩɨɪɟɛɪɢɤɢ. 605-775
Ʉɨɥɶɰɚ ɤɨɥɨɞɟɡɧɵɟ, ɤɪɵɲɤɢ, «ɋɬɪɨɣɞɨɫɬɚɜ- ɜɨɪɧɚɹ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɚɹ,
ɞɧɢɳɚ, ɎȻɋ ɢ ɞɪ. ɠ/ɛ ɢɡɞɟɥɢɹ. ɞɨɝɨ- ɤɚ», ɭɥ. Ȼ.ɋ- 173
605-775 ɫ 8.00 ɞɨ 17.00
Ⱦɨɫɬɚɜɤɚ, ɪɚɡɝɪɭɡɤɚ, ɪɚɫɱɺɬ ɧɚ ɜɨɪɧɚɹ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɚɹ,
ɦɟɫɬɟ, 173
ɫ 8.00 ɞɨ 17.00 ɋɬɪɨɣɛɚɡɚ «Ɋɚɛɨ-
ɉɥɢɬɨɧɢɬ 644424 ɱɚɹ», ɭɥ. Ɋɚɛɨɱɚɹ,
ɋɬɪɨɣɛɚɡɚ «Ɋɚɛɨ- 25
Ʉɪɚɫɤɚ ɜɨɞɨɷɦɭɥɶɫɢɨɧɧɚɹ 644424 ɱɚɹ», ɭɥ. Ɋɚɛɨɱɚɹ,
25 644744,
«ɋɬɪɨɣɞɨɫɬɚɜ-
ɉɥɢɬɵ OSB. ɋɟɬɤɚ ɪɚɛɢɰɚ. ɒɢ- ɞɨɝɨ- ɤɚ», ɭɥ. Ȼ.ɋ-
ɋɬɪɨɣɛɚɡɚ «Ɋɚɛɨ- 605-775
ɮɟɪ. ɜɨɪɧɚɹ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɚɹ,
Ʉɪɟɩɫ 644424 ɱɚɹ», ɭɥ. Ɋɚɛɨɱɚɹ,
173
25 ɫ 8.00 ɞɨ 17.00

Ʌɢɧɨɥɟɭɦ 1.5 – 2.5 ɦ. 657419 ɌɎ «ɋɢɈɆ» ɋɬɪɨɣɛɚɡɚ «Ɋɚɛɨ-

ɉɨɞɜɟɫɧɨɣ ɩɨɬɨɥɨɤ 644424 ɱɚɹ», ɭɥ. Ɋɚɛɨɱɚɹ,
«Ʉɨɦɩɨɡɢɬ – 25
Ʌɢɧɨɥɟɭɦ. 778041, 07 ȿɜɪɨ», ɭɥ. ɉɫɤɨɜ-
ɫɤɚɹ, 59ɚ. ɋɵɪɤɨɜɨ, ɭɥ.
ɉɨɞɞɨɧɵ. 793506
ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɚɹ, 28
644744,
«ɋɬɪɨɣɞɨɫɬɚɜ-
ɌȻ «ɐɟɦɟɧɬ ɢ
Ʌɸɤɢ ɱɭɝɭɧɧɵɟ, ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɨɧ- ɞɨɝɨ- ɤɚ», ɭɥ. Ȼ.ɋ- ɉɨɪɬɥɚɧɞɰɟɦɟɧɬ Ɇ400-Ⱦ20. Ɍɚɪɢɪɨ-
605-775 670638 ɒɢɮɟɪ», ɇ.
ɧɵɟ. ɜɨɪɧɚɹ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɚɹ, ɜɚɧɧɵɣ ɢ ɧɚɜɚɥɨɦ.
Ɇɟɥɶɧɢɰɚ, 17Ⱥ
173
ɫ 8.00 ɞɨ 17.00
«Ʉɨɦɩɨɡɢɬ –
ɋɬɪɨɣɛɚɡɚ «Ɋɚɛɨ- ɉɨɬɨɥɨɤ ɦɢɧɟɪɚɥɶɧɵɣ. 778041, 07 ȿɜɪɨ», ɭɥ. ɉɫɤɨɜ-
Ɇɟɬɚɥɥɨɱɟɪɟɩɢɰɚ 644424 ɱɚɹ», ɭɥ. Ɋɚɛɨɱɚɹ, ɫɤɚɹ, 59ɚ.
25
«Ʉɨɦɩɨɡɢɬ –
ɋɬɪɨɣɛɚɡɚ «Ɋɚɛɨ- ɉɨɬɨɥɨɤ ɪɟɟɱɧɵɣ. 778041, 07 ȿɜɪɨ», ɭɥ. ɉɫɤɨɜ-
Ɇɢɧ.ɜɚɬɚ URSA M-11 644424 ɱɚɹ», ɭɥ. Ɋɚɛɨɱɚɹ, ɫɤɚɹ, 59ɚ.
25
ɋɬɪɨɣɛɚɡɚ «Ɋɚɛɨ-
ɋɬɪɨɣɛɚɡɚ «Ɋɚɛɨ- ɉɪɨɮɢɥɶ ɦɟɬ. ɩɨɞ ɝɢɩɫɨɤɚɪɬɨɧ 644424 ɱɚɹ», ɭɥ. Ɋɚɛɨɱɚɹ,
Ɉɧɞɭɥɢɧ 644424 ɱɚɹ», ɭɥ. Ɋɚɛɨɱɚɹ, 25
25
644744,
«ɋɬɪɨɣɞɨɫɬɚɜ-
Ɋɚɫɬɜɨɪɵ, ɛɟɬɨɧɵ, ɩɟɫɨɤ, ɳɟ-
ɉȽɋ, ɓȿȻȿɇɖ, ɌɈɊɎ, ɉȿɋɈɄ. ɞɨɝɨ- ɤɚ», ɭɥ. Ȼ.ɋ-
ɛɟɧɶ, Ⱦɨɫɬɚɜɤɚ, ɪɚɡɝɪɭɡɤɚ, ɪɚɫ- 605-775
55-84-98 8911-611-8498 ɜɨɪɧɚɹ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɚɹ,
ɱɺɬ ɧɚ ɦɟɫɬɟ.
ɍɫɥɭɝɢ ɫɚɦɨɫɜɚɥɨɜ 10, 15, 20 ɬ. 173
ɫ 8.00 ɞɨ 17.00
ɋɬɪɨɣɛɚɡɚ «Ɋɚɛɨ-
ɋɬɪɨɣɛɚɡɚ «Ɋɚɛɨ-
ɉɟɧɚ ɦɨɧɬɚɠɧɚɹ 644424 ɱɚɹ», ɭɥ. Ɋɚɛɨɱɚɹ,
Ɋɨɬɛɚɧɞ 644424 ɱɚɹ», ɭɥ. Ɋɚɛɨɱɚɹ,
25
25
(81665) 54237,
«Ʉɨɦɩɨɡɢɬ –
45191
ɉȿɇɈɉɅɗɄɋ ɷɤɫɬɪɭɞɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɋɚɣɞɢɧɝ 778041, 07 ȿɜɪɨ», ɭɥ. ɉɫɤɨɜ-
ɈɈɈ "Ɍɟɩɥɨɫɮɟ-
ɩɟɧɨɩɨɥɢɫɬɟɪɨɥ, ɫɤɢɞɤɢ, ɞɨɫ- ɨɩɬɨɜɚɹ ɫɤɚɹ, 59ɚ.
(8162) ɪɚ", ɝ. ɑɭɞɨɜɨ
ɬɚɜɤɚ
ɋɬɪɨɣɛɚɡɚ «Ɋɚɛɨ-
730-940
ɋɚɣɞɢɧɝ 644424 ɱɚɹ», ɭɥ. Ɋɚɛɨɱɚɹ,
25
ɌȻ «ɐɟɦɟɧɬ ɢ
ɉȿɇɈɉɅɗɄɋ. Ɉɬ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨɝɨ
670638 ɒɢɮɟɪ», ɇ.
ɞɢɫɬɪɢɛɶɸɬɨɪɚ. ɭɥ. ɂɧɞɭɫɬɪɢɚɥɶ-
Ɇɟɥɶɧɢɰɚ 17Ⱥ ɋɪɭɛɵ, ɤɨɬɬɟɞɠɢ, ɛɚɧɢ. 790202, 790203
ɧɚɹ, 26Ⱥ
ɋɬɪɨɣɛɚɡɚ «Ɋɚɛɨ-
ɉɟɧɨɩɨɥɢɫɬɢɪɨɥ 644424 ɱɚɹ», ɭɥ. Ɋɚɛɨɱɚɹ, ɋɬɟɤɥɨ 2 – 8 ɦɦ, ɭɡɨɪɱɚɬɨɟ. Ɂɟɪɤɚ- «ɋɬɟɤɥɨȾɢɡɚɣɧ»,
60-46-40
25 ɥɚ. ɭɥ. ɉɫɤɨɜɫɤɚɹ, 59ɚ
 Все товары и услуги сертифицированы и лицензированы prices-novgorod@novline.ru 23

4 января в 19.00
ЗВЁЗДЫ АРГЕНТИНСКОГО ТАНГО
в шоу-концерте

ОЛИМП, УДАВ, НАДЛОМ, ГЕКТАР, ТУНИС, РАДЖА, АСТРА.
ПО ВЕРТИКАЛИ: ВИКИНГ, НЕСТОР, КИОСК, СКРИПАЧ, МАНОК, УСТЬЕ,
ЧИК , НЕГА, ЕВТЕРПА, ДНК, ТАН, ДДТ, ИНЖИР, МАРКС, АВА.
ПО ГОРИЗОНТАЛИ: НИКОСИЯ, КОСМОДРОМ, КУПОН, ГУРУ, САЛО, ЗДАТ-
ОТВЕТЫ НА СКАНВОРД:
«ДУША ТАНГО»
Участники:
Мартин АЛЬВАРАДО
(вокал, АРГЕНТИНА),
Лауреат международной премии
«ASTOR PIAZZOLLA»
Сауле ИСКАКОВА (вокал),
Танго-оркестр
“PRIMAVERA” (Cанкт-Петербург),
Лауреаты международных
конкурсов танцевальные дуэты:
Александра Вахтер и
Михаил Имамутдинов
(Санкт-Петербург),
Танго-дуэт РАНДЕВУ
Мартин Альварадо - один из са-
мых известных мировых исполните-
лей песенного танго. Он объездил с
концертами весь мир. Свой сольный
альбом “Asi es mi tango” Мартин Аль-
варадо записал с Леопольдо Федерико, настоящей живой легендой танго,
другом Астора Пьяццоллы и одним из лучших бандонеонистов старой шко-
лы. Последний альбом “Tango Norte, Tango Sur”, выпущенный компанией
“Alba records” в 2009 г, был с большим успехом представлен певцом в Евро-
пе, США и Японии.
Мартин Альварадо известен не только интерпретациями популярной
танго - музыки, но и как автор собственных песен, написанных на грани меж-
ду танго, джазом и рок-музыкой. Проект певца “El concierto del Nuevo Tango”
(2009) с симфоническим оркестром собирает полные залы во Франции, в
Бельгии, Испании, Норвегии, Нидерландах, Австрии и других странах.
В ходе своего 18-го европейского турне Мартин выступит в В. Новгоро-
де 4 января в шоу-концерте “Душа танго”, а также 3 и 6 января в Санкт-Петер-
бурге во Дворце Белосельских-Белозерских.
4 января в программе принимают участие танго-оркестр “PRIMAVERA”,
ведущая актриса-солистка театра “Зазеркалье” Сауле Искакова, лауреаты меж-
дународных конкурсов Александра Вахтер и Михаил Имамутдинов и танго-
дуэт РАНДЕВУ (Ольга Николаева-Серегей Сиротюк). В программе концерта
будут представлены произведения лучших аргентинских авторов, а также ред-
кие и малоизвестные песни Астора Пьяццоллы.
Знакомство с мощным и одновременно мягким голосом Мартина-певца в
сочетании с подлинно аргентинской и глубоко оригинальной фактурой Мар-
тина-артиста обещают стать важным событием для музыкального и театраль-
ного Петербурга и Великого Новгорода.