Тексты об искусстве: каталог как чтиво

Екатерина Иноземцева
5.04.2011
 Художники
Герхард Рихтер (Gerhard Richter)

Екатерина Иноземцева апрель 2011

Джеймс Таррел (James Turrel)

Екатерина Иноземцева апрель 2011

 Фильм
Отвращение (Repulsion, 1965. Реж. Роман Полански)

Екатерина Иноземцева апрель 2011

 Писатель
Альфред Дёблин Роберт Вальзер

Екатерина Иноземцева апрель 2011

 Влияния
Михаил Ямпольский Александр Михайлов

Екатерина Иноземцева апрель 2011

 Ошибки

Не помню!!!!

Екатерина Иноземцева апрель 2011

Самые сложные художники/произведния
для описания
Те, которые производят максимальный
эмоциональный/чувственный эффект, превращаясь из
опыта эстетического в этический

Фрагмент
Генсткого алтаря
Яна Ван Эйка

Екатерина Иноземцева апрель 2011

 Правило, которое нельзя нарушать, когда
пишешь об искусстве

Опасна любая халатность. В сборе материала,

описании, а главное – в переживании и
размышлении о предмете. Не бойтесь себя
тратить. Восполнится!

Екатерина Иноземцева апрель 2011

 Удачный текст
Вступительный текст в катлоге выставки «Цирк, полный
искусствоведов» про Владимира Стерлигова и ОБЭРИУтов

Екатерина Иноземцева апрель 2011

• Если не писать текст об искусстве, то кем бы в
искусстве вы стали – художником или куратором?
Куратором. И уже давно этим занимаюсь
• Ваше любимое блюдо, напиток?
Сицилийское вино CORVO, стейк
• Какое издание лежит у вас в туалете?
Никакого. И никогда не лежало
• К чему вы испытываете отвращение?
Профессиональному дилентатизму, не считая почти
всех насекомых, яиц и т.д.

Екатерина Иноземцева апрель 2011

Ваше состояние духа в настоящий момент?

Hiroshi Sugimoto

Екатерина Иноземцева апрель 2011

Если не собой, то кем бы вам хотелось быть?

Sylvie Guillem

Кем-нибудь в великом «балетном» теле

Екатерина Иноземцева апрель 2011
Все человеческие ошибки суть нетерпение, преждевременный отказ
от методичности, мнимая сосредоточенность на мнимом деле.

Франц Кафка

Екатерина Иноземцева апрель 2011

1. Тексты, которые пишутся куратором к
собственной выставке

2. Тексты, которые заказываются

искусствоведам, специалистам в
отдельной области

Екатерина Иноземцева апрель 2011

 ЧТО
- Предмет описания и комментария. Какая
выставка?
Групповая/персональная/ретроспектива;
художник молодой/состоявшийся/классик и
легенда
- Как вы в соответствии с выше сказанным
можете определить собственные задачи?
- Каталог музейный/галерейный
- Как вы в соответствии с выше сказанным
можете определить собственные задачи?

Екатерина Иноземцева апрель 2011

 КАК
- Понимание объема текста. Нужно научиться
считать количество знаков и свое «глубокое и
всестороннее» видение проблемы укладывать в
отведенные тысячи с пробелами
- Нельзя и опасно быть специалистом во всех
областях/периодах/авторах. Поэтому прежде чем
сесть за текст, нужно прочитать максимум уже
написанного. И помните – написано уже обо всех!
Кроме тех, у кого на носу первый вернисаж и
первые нервы.

Екатерина Иноземцева апрель 2011

- Если художник (-и) живущие, то с ними
обязательно надо говорить, если нет –
постарайтесь, если это возможно, найти
дневники/воспоминания современников. Это
всегда оживляет текст и помогает избежать
неточных выводов
- Не бойтесь цитировать! Оригинальности у вашего
текста это не отнимет, зато существенно может
помочь движению мысли, буквально
«оплодотворить» текст. Только помните, что
цитирование без кавычек более трех слов
считается плагиатом

Екатерина Иноземцева апрель 2011

- Проверяйте и перепроверяйте факты. На их
основании строятся ваши выводы. Особое
внимание уделяйте времени создания работ
- Старайтесь внимательно смотреть работы
«живьем»: на моменте развески экспозиции, в
мастерской художника и т.п. Оригинальность и
самостоятельность высказывания зависит только
от того, что вы увидели. Тренируйте глаз

Екатерина Иноземцева апрель 2011

 ПРОЧЕЕ
- С момента, когда вы написали первое слово, вы
становитесь одним из главных специалистов. Не
позволяйте этой ответственности подавить
личное живое впечатление
- Каждый раз, поставив свое имя в конце текста,
четко понимайте под чем вы подписались. Из
трёх текстов складывается репутация.
Художественно-конъюнкутрный процесс

Екатерина Иноземцева апрель 2011

- Собирайте личную библиотеку. Вопрос экономии
времени. Чтобы писать о современном искусстве,
вам нужно обладать знаниями и материалами по
истории, философии, культурологии,
медиатеории и т.п. И в интернете едва ли
найдется 30% того, что вам будет полезно и
нужно
- Читайте на иностранных языках. Обязательно –
английском, дальше – чем больше, тем лучше

Екатерина Иноземцева апрель 2011

- Поставив точку, полдня не подходите к
написанному. А перечитав, поймите, стало ли вам
интересно? Не получилось ли «занимательной
биографии»? Говорите ли вы о до сих пор
актуальном художественном явлении или о
бронзовом веке «великих мастеров колорита»,
«магии акварели», не запутались ли вы в
«пастишах, палимпсестах, парадигмах и
дискурсах». Воспитывайте объективное
критическое отношение к своим текстам
- Если вы все делаете честно, то обязательно
наступит момент, когда «дальше – невозможно и
нет никаких сил». Не поддавайтесь, просто месяц
не беритесь за серьезные тексты.

Екатерина Иноземцева апрель 2011

НЕ ЗАБУДЬТЕ ЗАБРАТЬ ГОНОРАР!!!

Екатерина Иноземцева апрель 2011

 Лучшие

Александр Боровский Екатерина Андреева

Екатерина Иноземцева апрель 2011

Екатерина Дёготь Владимир Левашов

Екатерина Иноземцева апрель 2011