II.

,
.
(II.) , , ,
. (III,25),IV.,
.
, .
XIX. .
XX. .
Editio princeps () :
S.Grebaut.Revuede1OrientChretien,1910.
:
E.Hennecke.NeutestamentlicheApokryphenindeutscherUbersetzung.Bd.2.Tubingen,1964.
, , ,
, -. ,
, .
. ,
..
(.,1933).

[I. , , , ,
, : , ,
,
, , ,
(.24:3). , : ,
(.24:4) . ,
: (.24:5). (.17:23; .24:26).
, ,
(.17:20; .24:27), (.13:26).
, . ,
, ,
, (1.4:5), (.16:27).
II. : ,
(..13:28-29). , , : ,
, ,
. ? . :
, ? ,
. . , :
, !: , ,
, , . ,
. ,
?
, , (.13:22)
: (.24:5), . , [1],
, ,
[2]. . ,
, . , ,
, , .
, , ; ,
(.13:22). , ,
, .
III. ,
: , ,

[3], . ,
, , , , .
: , :
(.26:24). ,
? . , (.3.4:34).
, . ,
, , ,
.
IV. , , .
, , ,
, (.20:13). ,
, , , .
, , . ,
, ; , , a,
, : ,
: , , ,
(.37:4 .). (.II,227-231).
. ,
. . , ,
. , ,
, . , ,
, , , ,
[4].
V. , : ,
, ,
, , , ,
[5]. , ,
. ,
[6]. . ,
, , , , , ; , , ,
, , , . ,
,
, , (.8:12
.).
VI. , ,
(.16:27 .). .
, , . ,
(..7:9 .), .
(.61:13; .16:27). , , ,
[7]. , , ,
, , , .
, , , ,
, , , , [8].
. ,
.][9]
21. , , , , ,
, , .
2 2 . . ,
, , .
23. , , ,
, .
24. : , . ,
. ,
, , , :
, .
25. , , , ,
. .
, : , !(.16:7; 19:2).
26. , ,
. , ,
, , .
[10]. , .
. .
: , .
, , . , .
, ,
, , ,
. [11]. , ,
, .]

27. []
, ,
. , .
28. , ,
. , .
29. ,
. .
30. , ; ,
, . ,
, .
31. , , .
, .
32. , , ,
, ,
. , , .
, .
33. , [] .
, . ,
, .
34. , .
.
[XI. ...[12] , ,
, . , , ,
. . ,
. . ,
. , , .
, , , ,
, . , , ,
. , , ,
. ,
. , .
.
XII. .
. , : ,
[13]. . .
, . .
, . , .
. .
XIII. , ,
, . ,
(.53:9; 58:11), . . :
, , , .
[14] : ,
. : ,
, (. .18:10; .16:7; 19:2), .
XIV.[15] , ,
, (. II,330-338).
, . ,
, . , , .
, ... , ,
... , . , .
, , .]
1. .
2. (2.2:1 ..; .17:122.2:3).
3. , ,
, .
4. : , (. .9:2; . 9:28).
5. , ,
, , , , ,
.
6. , , ,
.
7. , , ,
. , ,
.
8. , , .
9. , .
10.
, , .

.
11. , , .
12. : ?
13. : [(.9:4),] ,
.
14. : [, , ] , ,
?
15. , ,
, ,
.
16. , .
17. ,
, .
18. .
19. , ,
.
20. : , , .
[XVI. , .
: , , : , , ?
(.17:4) : , ,
(..16:23). , ,
...[16]...,
. , .
XVII. , : ,
(.3:17; 17:5) ...[17]

. , , ,
, .
: (.23:6).
. , , : ,
! (.23:7-9) , . ,
, (..17:8).]

[1] .
[2] , .
[3] .
[4] (,IV,6).
[5] . .34:42.3:10. (,IV,7).
[6] , .
[7] .
[8] , .
[9] , , -.
[10] (,41).
[11] (,48-49). . 16
.
[12] .
[13] .
[14] . 18.
[15] .
[16] . .
[17] .

12 Kb