TEST REPORT

SPAUN SOTx1310607 NF &

SORx1310607 NF

12-01/2011

SPAUN SOTx131
0607 NF &
SORx1310607 NF

.



.

,

.
,

,
.

;
,

.

0.35

TELE-satellite World

www.TELE-satellite.com/...

Download this report in other languages from the Internet:

0.37

Arabic
Indonesian
Czech
German
English
Spanish
Farsi
French
Hebrew
Mandarin
Dutch
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Turkish

Indonesia
esky
Deutsch
English
Espaol

Franais

www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/ara/spaun-optical.pdf
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/bid/spaun-optical.pdf
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/ces/spaun-optical.pdf
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/deu/spaun-optical.pdf
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/eng/spaun-optical.pdf
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/esp/spaun-optical.pdf
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/far/spaun-optical.pdf
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/fra/spaun-optical.pdf
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/heb/spaun-optical.pdf

www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/man/spaun-optical.pdf
Nederlands
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/ned/spaun-optical.pdf
Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/pol/spaun-optical.pdf
Portugus www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/por/spaun-optical.pdf
Romnesc
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/rom/spaun-optical.pdf

www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/rus/spaun-optical.pdf
Trke www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/tur/spaun-optical.pdf

Available online starting from 3 December 2010

60 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 12-01/2011 www.TELE-satellite.com

C/N
,
.
,
- .
, 0.2

(10-10)

. ,
, ,

.
.

(LNB)


T- -
. ,

(Quattro)

(LNB)
.

, SPAUN,
,
SOTx131607 NF.
.




. SPAUN, ,

-

: SORx1310607 NF. , ,

C/N ?

.
,

.

,

. SPAUN, .

,
.
SOTx 1310607 NF
,
(IF)

(IF) , ,

62 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 12-01/2011 www.TELE-satellite.com

(,
). , ,

47 2200 ,
,

. -

graph 1


: SPAUN

0-12 .

.


19 V .
SPAUN

SOTx1310607 NF.
,


(LNB).


,

22 .

,


(Quattro LNB)
(, 12 V
)
(LNB) (,
: 12V, 18V,
12V/22kHz, 18V/22kHz).

graph 2

www.TELE-satellite.com 12-01/2011

, ,
.
SOTx 1310607 NF
F
.

,

. ,
.
SPAUN

,

.
(LNB),

, .
,
. ,



(LNB). . .


-20 . 20 ,

.

, ,

,
. SC/APC
,
,

.
,
.
, . F
!

(Quattro LNB)

SOTx
1310607 NF. ,

.
SORx 1310607 NF
:

TELE-satellite Global Digital TV Magazine

63

graph 3

graph 4

.
,
,

,

(LNB). A ,
C

;
,

.

-:

,


.
: ,
(100...240V

/47...63
), SPAUN
,
,
.
F
. , . ,

,
,
.
,
.

2 .

, ,
,
. ,
: -20C +50C. , ,


.

.
SPAUN
64 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 12-01/2011 www.TELE-satellite.com

(Steffen Kuck)

SPAUN.

:80-83 dBV
(IF) 85 dBV
(IF) .
- 95
dBV. (Steffen
Kuck),
SPAUN, :

,

.

HotBird.

.

(
, ),

10 ,
15 .
( 1., 2.,)

5 ,
10 ,

. ?

.

.
( 3., 4). .
10 15
,

. ?
(
SPAUN)

(48

47 ).
SPAUN
,
.

SPAUN
.

,
.
,

,

ENERGY

DIAGRAM

. ,
.
DVB-S,
(80-83 dBV). - Jacek Pawlowski
TELE-satellite
Test Center

Poland
(85 dBV). .
.

Apparent Power

Active Power
Mode
Reception

Apparent Active Factor

17 W
6W
0.35

SORx 1310607 NF
(6W).

ENERGY
DIAGRAM

TECHNICAL
DATA

Manufacturer

SPAUN Electronic, Singen, Germany

Fax

+49 (0) 7731 8673-17

E-mail info@spaun.de
Model

Apparent Power

Active Power
Mode
Reception

! ,

.
, ,
DiSEqC. ,
,
(8
2- ,
12 3-
) .
SPAUN
,
,

, ,
.

Apparent Active Factor

29 W
11 W
0.37

SOTx 1310607 NF & SORx 1310607 NF

Function

Optical Transmitter & Optical Receiver

Frequency range

47 2200 MHz

Optical wavelength

1310 nm

Power consumption

6 W (plus LNB power for transmitter)

Maximum supply current of the connected

LNB

400 mA

Transmitter output power (optical)

6 dBm

Transmitter maximum RF input

95 dBV

Receiver maximum RF output level

100 dBV (Terr.), 110 dBV (SAT)

Receiver input range (optical)

0 -12 dBm

RF and DC voltage connector typ F

SOTx 1310607
NF 11 , 6
.
, (LNB).

Optical connector type SC/APC

Operating temperature

66 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 12-01/2011 www.TELE-satellite.com

-20 C ... 50 C