1994

,


,

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

15

16


17
... 18

19
,

20
[ ,
]
21

22
.... 23

24

25

26
27

28

( )
1
.
3.2

1.5
3.5
1.6
3.2
1.8
.8

1.3

5.0
1.5

5.0

6.0
1.6

5.0

6.0

1.8
1991-1994 .
5.0
1995 .
6.0

1.3, 1.5, 1.6
2.7
1.8
1991 -1994 .
3.4
1995 .
2.7

1.5
4.9
1.6
5.8
* . .

1 * 2

ChampionF129

1.3
1.5 1.6
1.8

1.3

Champion RN9YCC RN9YC

Champion RC9YCC4 RC9YC4
Champion RC7YCC4 RC7YC4
0.8
1.1
16 / 20
1-3-4-2

1.3 ( )
1.5 ( )
1.6 1.8

0.3 ( )
0.25...0.31 ( )

1.3 1.5
1.6
""

1.8
1991-1994
1994

87...90
87...90

82...85

I 61015-Specs HAY NESI

87...90

84...89

6.0... 7.5
9.0... 10.0
9.0... 10.0
9.0... 10.0
5.5... 7.0
8.0... 9.0
8.0... 9.0
8.0... 9.0

( )

21...217
5.8... 16.0
70.5

()
()
()

1.0
1.0
1.0
5-7

... 30
0

30... 41
15... 22
39... 53
8... 11
8... 11
8... 12
39 ...58
39... 58
89... 118
Mazda 323

 - 1 9 9 4

, ,
.
.
, , . , ( ) .
(
) .

10 6 -

. , .
, , , .
(. 3)

(. 4)
(. 5)
, ,
(. 6)
(. 5)

20 0 0 0 12 -

, ,
(. 7)
(. 8)
, , ,
(. 9)
(. 10) *
(. 11)*
1.3 (.
12)
(. 3)
(. 11)


(. 13)
(. 14)
(. 15)
(.
16)
(. 11)
(. 6)
(. 10)

Mazda 323

1 3

40 0 0 0 24 -

( - 17, -
18)
(. 19)
(. 15)
, , ,
(. 20)
( , ) (. 21)
(. 22)
, , (. 23)
(. 24)
(. 25)
(. 26)

80 0 0 0 48 -

(
- 27, - 28) * *

100 000
(. 2)
1.5 (. 12)
* 10 000 6 . '" , :



, ( 6 )
* * , 60000
36 :

32

1 *4

1
2
3
4
5

6
7
8
9
10

11
12
13
14
15

. . .

Mazda 323

1 * 5

1
2
3
4
5

7

9
3
4
5

8

Mazda 3 2 3

1 6

- 1 9 9 4

1


, .
. , .

. ,
,

.
, ( )
. , -
, ,
. . -

, , .

. , . , , .
- , .

,
. , , - ,
- .
, .

2
, , ,


.
,

,
, .
,
,
(. 2).

10 000 6 -
3

-
.

,
.
1 ,
(. .
3.1).
2
.
3
, .
.
! , .

. 3 . 1 . ,

1 -
,
,

2 -


,


3


4 -

5 , .

6 ,

,

Mazda 323

. 3.7.
,

. 3 . 1 2 .
.

8 . , ,
.
.
9 , , . , ,
.
10 ,
30...40 -.
11
.
12 , (. . 3.12).
!
!


. , ,
,

.
. ,
.
,
,

.
.

,
,- .
4 ,
, .
, .
5 .
[
). . .

.
6
.

.
.

7
1

, , [. .
3.7).
, .

. 3.14.
,

zda 323

!
. .
13 . ,
-
. , .
14 ,
. (.
. 3.14). ,

. ,
3 / 4 .
15
( ), , . - ,
.
16 . -

, . 3 ( 1.8 - 3.5
], , ,
(. " ").
F, .
.
17
. , - .
,
.
18 ,
,
, ,
F.
19 .
20
- . .

!

4
||

&
1 .
2 , (.
. 4.2).
3 , - .
4 . F (Full - ) L (Low - ) (. . 4.4).

1 * 8

10 000 6 - 1 9 9 4

. 4.2.
5 , (. "
" ) F.
6 ,

.

5


1
(. .
5.1). , " ", .
2

.

, . , , . , .
2 ,
, ,
.
3
.
.
. 4.4. , , ,
F L
[. . 6.., ). . ,
3 [. .
.
5.1).
, 4
[. . 8).
.
4 , 5 ,
. . - 10
- (. . 6.4). .
,
6 ,
" ". . ""
,
, [. . 5.1). , " "
, , .
" , .

7 5 (. . 5.1).
/
8 , .
.
9 .
[. . 6.5] 10 , .
, .
(. . 5.1). , " ".

6 ,

1 [.
. 6.1). -

. 5 . 1 .

. 6 . 1 . ( )
,

. ...
Mazda 323

 10 6 - 1 9 9 4

1 *9

12

. 6.4.

. 6.3,6. ,

6 , , . ,
(. . 6.6). ,
.
, ,
.
7 ,
,
. .
.

. 6.5. ( ]

, .

8 , ,
, ,
. ,

. , ,
, .
, .
,
.
10 , .

. 6.6.
,
.
11 , .

20 0 0 0 12 -
7

3 ,
, ,
, .

4 ,
(. . 7.4).
5
(. . 7.5).

. 7.4. ,

. 7.5.

1 , .

,

.

.
2
,
. .

Mazda 3 2 3

1 10

20 0 0 0 12 - 1 9 9 4

6
(. . 8.6,), . ( ] (.
. 8.6,6). .
7
(. . 8.7,, ), ,
,
, .
. . 7.6. ,
. - , 6 ,
(. . 7.6). .

8 , .
, (. .
. 8 . 1 . 8.8). , 8 ,

,
1 -

. .
, , 9
!
5.
2 - .
-

. - .
3 -
" , , "

. Haynes ( . 4 -
).

, -

.
10
5 - ,
,

,
. .
.

, 11 , 6 - ,
!
,
, , ,

.
1 7 -, 4

,
. ! 8 -

- -

.
(. . 8.1].
. ,

2
, .
.
. .

.
,
.
.
3 - .
.
.
4 .
, ,
. . .
5 .

, , . 8.6,6. . 8.6,.
. .

- , Mazda 323

 20 0 0 0 12 - 1 9 9 4 1 11

. 8.7,.

. 8.7,6.

. 8.8. [ )

12 , ,
.

.
, .
13
- .
.

1 /10 -.
,


, .
.
14
. - 12-16 .

- .

,
,
.

4 , ,
. , . ,
.
5
.
, ,
.
, .
, ,

.
7
.

. ,
.

1 . ,
, .
2 ,
,
13(..9.2).
3 . ,

. , Mazda 3 2 3

. , ,
- , .

! .
.
,
.
,
.
8 . ,
.
9
.
. .
10 . .
.

.
,

. 9.2.

11
, .
12
.
,
,
.
13
.
.
.

1 12 20 0 0 0 12 - 1 9 9 4
9 , . .
9.
10 16
,
, .
. . 9.
, (. 9).
.
, 17 .
, ,
(. . 10.17].
,
11
(. 9).

, , , 18 ,
, , , . , ,
1 0

.
. , . )
,
,
.
. (. 9).
)
19 ,
.
,
9.
} .
20 ) - .
.
.
21
) -
.
( 12
22 , ].
.
" ".
2

,
,


. .
,

,
.
23
, 13 ,
.
.
9.
24
3 .
-
4
! , - .
.
, 25 5 (. " " , . - .

! 26
].
.
30 - -, .

.
27 , 6 , - . .
.
-
(. . 10.6).
- .
7 .

28 , (.

" " ), - .
.
. . ,
14
9.
(. . 10.14) , .
, "
15 1.5
".
29

,
8
.
-
. ,
, " ". , , 9.
,
,

10

. 10.6.

. 10.14.
,

. 10.17.

Mazda 323

 20 000 12 - 1 9 9 4
(. 9).
30 . ,

[. 9).

- , . , .
10.

1 * 13

, . ,
.

1.3

2 .
3 ,
11

2.
4
4
.
, 1 , " .
. - " .
5 ,
5 , 10.
. :
. " ".
1-

6 1-
1
2-
.
. , 3- .
- .
.
6 , , (." ") , . , .
(. . 12.6). , , ,
, .
-
,
. ,
.
, .
10.
.
, , , 2 , .
,
7
. ,
, ,
,
.
, .
3 , 4.
.
7 .
:

3-
180 2-
,
4-
.
4- .
8
.
, -
2.
(. . 11.7]. , 1.5
. 10.

8
9
(.
[. 2].
. 11.8). ,
10
(. 10].
.
. 11.7.
-, 9
.
. "
" 0.
10 . . " ".
11 , .

12

. 11.8.

Mazda 323

1 1.3 ; 1.5
,

. 12.6. ,

1 * 14

20 0 0 0 12 - 1 9 9 4

No.1

No.2

No.3

No.4

. 12.11,a. ,

. 12.11,.

11
, 1
. ""
(. . 12.11,, ).
12
" "
.
, .
13 , 4
. "" [.
. 12.11,6).
14 , .

, ,
. ,
(. . 9.2).
.
.
5
.
.
, ,
.
6

,
. -
.

15
,
.

13

1
. ,

, ..
.
2
, .. ,
, .
3 . . , ,
, , .
, . . .
.
,
(. 21).
, (. "
").
4
, ,
.

14

!
. .

.
,
.
.
1
, .
2 . - . [. . 14.2).
3 . .
4 - , - , ,
. ,
.
5 ,
, . , -

. 14.2.
-

. 14.5.


.
-
- (. . 14.5).
.
! .
,
.
6 , . , ,
. (. 4).

1 5

1 "" .
,
.

,
.

,
Mazda 323

 20 0 0 0 12 - 1 9 9 4

. 1 5 . 1 . ,

1 "" -
,

8 -
, ,

3 - ,
4 -
,

,

5
- ,
,


(. . 15.1].
2 , ,
,
, . . ,
.
3 .
,
- .
4
(. . 15 ) . " ".
, (. . 15.4,6].
5

. 1 5 . 8 .

Mazda 3 2 3

1 15

. 15.4,.

. 15.4,.

, - .
: ,
.

8 (. . 15.8).
9 , . .

10
(. . 15.10].
, " ".
11
.
12
, .

, . ,
,
.

. , .

, ,
. .
, .
7 ,
,
(
].

. 1 5 . 1 0 .

16

1
, ,
, .
2

. , , .
(. . 16.2).
3
6.

. 1 6 . 2 .
(
]

1 * 16 40 0 0 0 2 - 1 9 9 4

. 17.6.. F
L

. 17.6,6. F
L

. 18.4.

40 0 0 0 2 -
17

1
,
.
2 , .
3 ,
.
4
.
5 .
6 .
L (Low) F (Full) [
. 17.6,, ).
7 , .
!
!
.
.
8
, ,

, .
, , .
9 .

18

1

.
, -
.

2
7 ,
.
65', ..
15 .
. . . , , . , , - -
, - [. 27).
30 .
8 ,
3
.
, -
, , .
(. 27).
,

, , "Park".
.
4 , (. .
18.4).
19
5
.
6 [. . 18.6]. 1

,
"20 ", - "65'".
.
""
, :
. , ,
,

, . .
"" - .
2 , (.
.
. 19.2).
, 8.

COLD

. 18.6.

. 19.2.

Mazda 323

 40 0 0 0 2 - 1 9 9 4

. 20.8.

20
,

1 .
2 .
( ). , . .
3 , .
,
,
.
4 .
, .
,
- . .
5
, .
6
.
, -
.
, .
7
, .

. 20.12. ,
Mazda 323

. 2 0 . 1 1 ,.

, .
,
.
8 . ,
(. . 20.8).
, .
9
. , .
10 , , . ,
,
.
11 ,
[. . 20.11 ,). ,
,
(.
. 20.11,6).
12
, (. . 20.12). - ,
.
13
. ,
,
(. . 20.13).
,
" ",
/ . ,
14 , .
:,

. 2 0 . 1 3 .

1 * 17

. 2 0 . 1 1 ,. ,

21
[
,
]
: .
.
. .
,
, . ,
.
1 ,
,
.

.
, .

2 . .
3
.
4

. -

. 21.4.

1 * 18

40 0 0 0 2 - 1 9 9 4
, ,
.

23

. 21.5. ,

. 22.4. ( ]

.
,
(
). [
) (. .
21.4].
5 , , (. . 21.5).

.
6 ,
, .
7
(. 3).

16 ,
, .
.
17 , .

8
,
.
,


.
9
. ,
(. 3) .
10 .
.

11
.
12 .
13 ( 1:1), . .
14 , ( ) .
,
.
15 .
.

2 2

1 .
2 [. . 23.2).
3 . , .
.
4 .
.
[. . 23.4). , .
5 ,
.

24 3

1 (
)

.
, .
2
,
. , .
3
, , , .
.
4 ,
. , , .
, (. . 22.4).
5
.

1
.
2
(. . 25.2,). , -

. 23.2.

. 23.4.

(. , 12), ,
, .


,
,
.

2 5

Mazda 323

 80 0 0 0 4 - 1 9 9 4

1 * 19

. 25.2,.

. 25.2,6.

. 26.4.

[. .
25.2,6).
3 . - .
,
, .
,
.
, . -
.
. .
.

4 .
5 .
6
, .

2
.
3 , .
4 [. .
26.4).
5
.
6
. ,
, - .
7 ,
.

26

1 .

80 0 0 0 4 -
27

1
[. " " " "}.
2
, ,
7 , .

. 27.5.

Mazda 323

3 , .
.
!
180'. .
4 ,
,
.
5
(. .
27.5).

. 2 7 . 1 1 .
[ - ]

,
.
7
.
8 .
9 ,
. ,
.
10 , .
11 (. . 27.11). -

. 2 7 . 1 3 .
( ]

1 * 20

80 0 0 0 4 - 1 9 9 4

- .
12 ,
.
13
.
(. .
27.13).
14
.
(." ").
15 .
16
.
, .
,
(. 18).
.
17

L.
.
18 . "" .

4 ,
, .
5
, .
6
28 3
, .

7

.
8 , 1 .
(. " - .
" " "), ,
.
. ,
2
" ".
10 .
, ,
11
. 5 , .
, (.
3 ,
17).
.
12 .
.
19
.
.

!
180'. .

Mazda 323