Вы находитесь на странице: 1из 78

RIVESTIMENTI

Rivestimenti
Wall Tiles
Revêtements de Mur
Wandfliesen
Revestimientos
Настенной Плитки
Rivestimenti
Rivestimenti
Wall Tiles
Revêtements de Mur
Wandfliesen
Wall Tiles | Revêtements de Mur | Wandfliesen
Revestimientos
Revestimientos | Настенной Плитки Настенной Плитки

Fascino, versatilità, qualità e design sono i valori che contraddistinguono i rivestimenti Marazzi. Allure. Versatility. Quality. Design. These are the signature values of Marazzi wall tiles. Strong, Atractivo, versatilidad, calidad y diseño son los valores que caracterizan a los revestimientos Очарование, многогранность, качество и дизайн – вот ценности, которые отличают
Caratteri forti e unici che creano uno stile inconfondibile. Lo stile Marazzi, appunto. unique characters able to create an inimitable style: Marazzi style. Marazzi. Caracteres fuertes y únicos que crean un estilo inconfundible: el estilo Marazzi. облицовочную плитку «Марацци». Сильный и уникальный характер, создающий неповторимый
Alla base di tutti i nostri prodotti da rivestimento c’è infatti uno studio stilistico accurato che Each and every one of our wall tiles is the result of a painstaking style study derived from a En efecto, todos nuestros productos de revestimiento se obtienen a partir de un profundo стиль - стиль «Марацци».
nasce da un’osservazione attenta delle tendenze di design, dei life style e delle aspettative del careful observation of design trends, lifestyles and consumer expectations, of influences and estudio estilístico que nace de una atenta observación de las tendencias de diseño, de los В основе создания всей нашей продукции лежит тщательный поиск стиля, основанный на
consumatore. Influenze e mood che si trasformano in materia nel passaggio dalla ricerca dei moods that are shaped into something tangible during their journey from Marazzi research estilos de vida y de las expectativas del consumidor. Influencias y moods que se transforman en внимательном изучении тенденций дизайна, стилей жизни и ожиданий потребителя. Эти влияния
laboratori Marazzi all’innovazione tecnologica del ciclo produttivo. laboratories through to the technologically innovative production cycle. This is how our idea materia en el paso de la investigación de los laboratorios Marazzi a la innovación tecnológica и настроения, проходя через исследования лабораторий «Марацци» и новаторские технологии
Da questi progetti ceramici si sviluppa così un’ampia gamma di superfici dall’estetica raffinata of ceramics takes shape and turns into a wide range of surfaces that are given a touch of del ciclo de producción. Estos proyectos cerámicos dan lugar a una amplia gama de superficies производственного цикла, превращаются в материю.  Результатом этих керамических проектов
acquisita con l’applicazione di pregiati smalti ceramici in combinazione a tecniche decorative sophisticated beauty by applying fine ceramic glazes, combined with decorative techniques con una refinada estética, adquirida mediante la aplicación de preciados esmaltes cerámicos y является широкая гамма керамических поверхностей, отличающихся изысканным внешним
come la stampa digitale ad alta definizione. Attraverso l’utilizzo e il perfezionamento della such as high-definition digital printing. Our ongoing use and enhancement of modern Inkjet en combinación con técnicas decorativas como la impresión digital de alta definición. A través видом, который был достигнут благодаря нанесению высококачественной керамической
moderna tecnologia Ink-Jet, in produzione già dal 2006, garantiamo ai prodotti da rivestimento technology – part of the production process since 2006 – allows us to fashion extraordinarily de la utilización y el perfeccionamiento de la moderna tecnología de impresión por chorro de глазури в сочетании с применением такой техники декорирования, как цифровая печать
Marazzi una resa estetica straordinaria donando alle superfici giochi di strutture sempre più beautiful wall coverings by creating increasingly unique structural effects on the surface thanks tinta, en producción ya desde 2006, garantizamos a los productos de revestimiento Marazzi высокого разрешения. Благодаря использованию и совершенствованию современной
unici grazie ad una continuità grafica da bordo a bordo, accurata sui bassorilievi e precisa in to the continuity of the graphics right across the tile, with carefully modelled bas-reliefs and un extraordinario resultado estético, proporcionando a las superficies juegos de estructuras технологии чернильно-струйной печати, внедренной в производство еще в 2006 году, мы
ogni dettaglio. La gestione interna delle decorazioni ci permette poi di completare i rivestimenti accuracy right down to the smallest detail. The in-house management of the decoration cada vez más únicos gracias a una continuidad gráfica de borde a borde, esmerada en los гарантируем чрезвычайно эффектный внешний вид нашей облицовочной плитки, который
con motivi originali e di tendenza, mentre lo studio di sistemi a tutta parete e la ricerca di process allows us to provide original, trendy finishing touches, while the study of full-wall bajorrelieves y precisa en cada detalle. La gestión interna de las decoraciones nos permite придаст поверхностям уникальную структуру, благодаря непрерывности рисунка от кромки до
continuità visiva con lo sviluppo di pavimenti coordinati consentono di trasformare le superfici systems and the search for a smooth visual effect afforded by the development of coordinating completar los revestimientos con motivos originales y muy modernos, mientras que el кромки с аккуратными выпуклостями и точными деталями. Разработка внутри самой компании
in vere e proprie quinte scenografiche capaci di rendere esclusivo ogni singolo ambiente. floor tiles makes it possible to turn surfaces into uniquely spectacular settings that make each estudio de sistemas en toda la pared y la búsqueda de continuidad visual con el desarrollo всех декоров позволяет нам дополнять облицовочную плитку оригинальными и модными
Dalle ispirazioni dei marmi, delle pietre, dei tessuti, dei legni, delle tinte unite, le soluzioni individual area unique and exclusive. From marble to stone, from fabric to wood and single de pavimentos coordinados permiten transformar las superficies en auténticos elementos мотивами, а исследование систем сплошной облицовки стен и стремление к их визуальной
grafiche sono ampie e in grado di soddisfare le esigenze stilistiche ed interpretative più colours, the choice of graphic options is wide enough to satisfy even the most complex style escenográficos capaces de hacer exclusivo cada ambiente.  непрерывности, наряду с разработкой напольной плитки в комплект к настенной, позволяют
articolate. Un’alta versatilità frutto anche di una vasta proposta di formati e di strutture che and design demands. This versatility is also guaranteed thanks to the huge variety of sizes and De los mármoles a las piedras, a los tejidos, a las maderas y a los colores lisos, las soluciones трансформировать поверхности в настоящие декорации, способные придать эксклюзивный
tra effetti di continuità spaziale e sistemi modulari permettono ai rivestimenti Marazzi infinite textures that allow for both continuity and the creation of modular systems, making Marazzi gráficas son amplias y capaces de satisfacer las exigencias estilísticas e interpretativas más характер любому интерьеру. Мрамор, камни, ткани, дерево, однотонные цвета – графические
applicazioni progettuali in grado di proporsi con esclusività su molteplici segmenti di mercato. wall tiles ideal for an endless range of design applications able to offer an exclusive touch in a articuladas. Una elevada versatilidad que es fruto también de una amplia propuesta de formatos решения разнообразны и способны удовлетворить самым разнообразным стилистическим
variety of market segments. y estructuras que, entre efectos de continuidad espacial y sistemas modulares, permiten a требованиям. Многогранность является также следствием широкой гаммы форматов и структур,
los revestimientos Marazzi infinitas aplicaciones proyectuales capaces de proponerse con позволяющих облицовочной плитке «Марацци» создавать через создание сплошных стен и
exclusividad en múltiples segmentos de mercado. модульных систем бесконечное количество проектных решений, эксклюзивно применяемых на
Charme, éclectisme, qualité et design: quatre mots-clefs pour définir les valeurs par lesquelles Charme, Vielseitigkeit, Qualität und Design sind die Werte, die die Wandfliesen von Marazzi многочисленных сегментах рынка.
se distinguent les revêtements muraux Marazzi. auszeichnen. Starke und einzigartige Charaktere, die einen unverwechselbaren Stil kreieren.
Des caractères forts et uniques qui créent un style inégalable. Le style Marazzi, justement. En Den Marazzistil, eben.
effet, la création de tous nos produits de revêtement est précédée par une étude stylistique Alle unsere Produkte für die Wandverkleidung beruhen auf genauen stilistischen Studien, die
approfondie basée sur l'observation attentive des tendances du design, de la façon de vivre sich auf die sorgfältige Beobachtung der aktuellen Trends im Bereich der Innenarchitektur, des
du consommateur et de ses attentes. Autant d'influences et d'atmosphères qui, en passant Lifestyles und der Erwartungen der Verbraucher stützen. Einflüsse und Stimmungen, die sich
de la recherche des laboratoires Marazzi à l’innovation technologique du cycle de production, beim Übergang von der Forschungsphase in den Marazzi-Labors zur technologischen Innovation
se transforment en matière. À partir de ces projets céramiques se développe ainsi une vaste des Produktionszyklus’ in Materie verwandeln. Aus diesen Projekten im Keramikbereich leitet
gamme de surfaces à l'esthétique raffinée acquise par l'application de précieux émaux sich ein umfassendes Sortiment an Oberflächen mit einer edlen Ästhetik ab, die durch die
céramiques, combinée à des techniques décoratives telles que l'impression numérique haute Anwendung hochwertiger Keramikglasuren in Kombination mit dekorativen Techniken wie
définition. Par l'utilisation et le perfectionnement de la technologie moderne à jet d'encre, mise dem hochauflösenden Digitaldruck erreicht wird. Durch den Einsatz und die Verbesserung
en production depuis 2006, nous garantissons aux produits de revêtement mural Marazzi un der modernen Ink-Jet-Technologie bei der Produktion bereits seit 2006 garantieren wir für die
extraordinaire rendu esthétique en dotant les surfaces de jeux de structures dont l'unicité ne Wandfliesen von Marazzi ein außergewöhnliches ästhetisches Ergebnis, das den Oberflächen
laisse de surprendre grâce à une continuité graphique bord à bord, soignée sur les bas-reliefs ein Spiel mit immer einzigartigeren Strukturen ermöglicht, dank einer graphischen Kontinuität
et précise jusque dans les moindres détails. La gestion interne des décors nous permet von einer Kante zur anderen, die bei den Basreliefs sehr sorgfältig ist und präzise bis ins
ensuite de compléter les revêtements avec des motifs originaux et tendance, tandis que kleinste Detail gestaltet wird. Die interne Verwaltung der Dekore erlaubt uns, die Wandfliesen
l'étude de systèmes décoratifs intéressant tout un mur et la recherche de continuité visuelle mit ganz im Trend stehenden originellen Mustern zu vervollständigen, während das Studium
obtenue en développant des sols coordonnés, permettent de transformer les surfaces en der Systeme, die die ganze Wand einnehmen und die Suche nach visueller Kontinuität mit
véritables éléments séparateurs révolutionnaires grâce auxquels tous les espaces acquièrent der Entwicklung koordinierter Bodenbeläge, erlauben, die Oberflächen in wahre Kulissen zu
une personnalité exceptionnelle. Des marbres aux pierres en passant par les tissus, les bois, verwandeln, die jeden Raum zu einem Unikat machen.
les teintes unies, innombrables sont les propositions graphiques permettant de satisfaire les Marmor, Stein, Stoff, Holz und Unifarben – die graphischen Lösungen sind sehr vielfältig und
exigences de style et d'interprétation les plus élaborées. Un grand éclectisme dû, en grande erfüllen auch die anspruchsvollsten stilistischen und interpretatorischen Anforderungen. Eine
partie, à une vaste proposition de formats et de structures qui, entre effets de continuité de große Vielseitigkeit, die das Ergebnis einer breiten Palette von Formaten und Strukturen ist,
l'espace et systèmes modulaires, permettent aux revêtements muraux Marazzi une infinité die neben den Effekten der räumlichen Kontinuität und den modularen Systemen, den Fliesen
d'applications conceptuelles pouvant se présenter comme autant d'éléments exclusifs sur de von Marazzi endlose Designanwendungen erlaubt, die in der Lage sind, sich mit Exklusivität in
nombreux créneaux du marché. mehreren Marktsegmenten zu präsentieren.

Serie Palace Serie Dots Serie Black&White

260 261
Feeling Feeling
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

32x89
Conforme/According to/Conforme
1 Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - L BIII

dt 20 feeling beige rett. 32x89


m7 45 32x89
m7 4u feeling beige pav. 32x32

262 263
Feeling Feeling
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

DT 20 Feeling Beige Rett. 32x89


M7 45 32x89
M6 XT Soho Grey Rett. 60x120

264 265
Feeling Feeling
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

DT 19 DT 21 DT 23 DT 22 DT 20
FEELING BLANCO RETT. 32x89 FEELING CACAO RETT. 32x89 FEELING EBANO RETT. 32x89 FEELING GRIS RETT. 32x89 FEELING BEIGE RETT. 32x89

M7 48 32x89
M7 4X Feeling Ebano Pav. 32x32
Lavabo Hatria modello Area

266 267
Feeling Feeling
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

RIF. FEELING BLANCO RIF. FEELING CACAO RIF. FEELING EBANO RIF. FEELING GRIS RIF. FEELING BEIGE RIF. FEELING BEIGE RIF. FEELING BLANCO / FEELING BEIGE / FEELING CACAO

M7 43 4x89

M7 4Z 1,2x30 M7 40 1,2x30 M7 41 1,2x30 M7 42 1,2x30 M7 4Y 1,2x30

RIF. FEELING GRIS

M7 45 32x89

Pavimenti Coordinati / Co-ordinated floors / CARREAUX DE SOL ASSORTIS


KOORDINIERTE-BODENBELÄGE / pavimentos coordinados / КоординированньІе ПОЛЬІ

FEELING 32x32 Conforme/According to/Conforme


Rettificato | Rectified | Rectifié | Rektifiziert | Rectificado | Ректифицированный Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - J BIIa

M7 46 32x89 M7 47 32x89 M7 48 32x89 M7 4U FEELING BEIGE PAV. M7 4V FEELING GRIS PAV. M7 4W FEELING CACAO M7 4X FEELING EBANO
32x32 E 32x32 E PAV. 32x32 E PAV. 32x32 E

RIF. FEELING GRIS / FEELING EBANO Pezzi Mq Kg Scatole Mq Kg Kg. Mq Spessore Pezzi Scatole Spessore
IMBALLI/
PACKING / emballages / Pieces Sq. Mt Кг Box Sq. Mt Кг Kg/Sq.M Thickness Pieces Box Thickness
Verpackungen / Stck Qm Karton Qm Kg/Qm Dicke Stck Karton Dicke
embalajes / УПаКОВКИ Pièces Mq Boite Mq Kg/Mq Epaisseur Pièces Boite Epaisseur
Piezas Mq Caja Mq Kg/Mq Espesor Piezas Caja Espesor
M7 44 4x89 Штуки Кв . м Коробки Кв . м Кг / Кв . м Толщина Штуки Коробки Толщина

32x89 4 1,13 25,08 28 31,89 717 22,01 12,5 32x89 Inserto 2


32x32 Pav. 15 1,53 27,90 38 58,36 1.075 18,16 8,5 4x89 Listello 4
1,2x30 Raccordo 6
M7 63 0,5x89x9 0,5x89 Bacchetta 4

268 269
Agorà Agorà
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

33,3x60
Conforme/According to/Conforme
1 Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - L BIII

M6 DU Agorà Onice 33,3x60


M6 GV 33,3x60
M6 G3 7x33,3
M6 JU Agorà Onice Pav. 33,3x33,3
Lavabo Hatria modello Happy Hour 09:00

270 271
Agorà Agorà
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

M6 DX Agorà Botticino 33,3x60


M6 GT Agorà Botticino Righe 33,3x60
M6 HE 9x33,3
M6 JP Agorà Botticino Pav. 33,3x33,3

272 273
Agorà Agorà
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

M6 DV M6 GR
AGORÀ CARRARA 33,3x60 AGORÀ CARRARA RIGHE 33,3x60
rif. AGORÀ CARRARA

M6 G2 M6 G1
33,3x60 3x60

M6 GY
10x33,3

M6 GZ
4x33,3

M6 G7
A
M6 DV Agorà Carrara 33,3x60
2,5x33,3

274 275
Agorà Agorà
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

M6 DX M6 GT M6 DY M6 GU M6 DZ M6 DU M6 DW
AGORÀ BOTTICINO 33,3x60 AGORÀ BOTTICINO RIGHE 33,3x60 AGORÀ MARFIL 33,3x60 AGORÀ MARFIL RIGHE 33,3x60 AGORÀ BRECCIA 33,3x60 AGORÀ ONICE 33,3x60 AGORÀ PALISSANDRO 33,3x60

rif. AGORÀ MARFIL / BOTTICINO / BRECCIA rif. AGORÀ MARFIL / BOTTICINO / BRECCIA rif. AGORÀ PALISSANDRO

rif. AGORÀ BOTTICINO rif. AGORÀ BOTTICINO / MARFIL rif. AGORÀ MARFIL / BOTTICINO / BRECCIA

M6 G4
M6 GW 6x33,3
M6 HD 8x33,3
6x33,3 M6 GW
8x33,3

M6 GX M6 G5
M6 HA 3x33,3 2,5x33,3
3x33,3 M6 GX
3x33,3

rif. AGORÀ MARFIL / BOTTICINO / BRECCIA

rif. AGORÀ MARFIL / BOTTICINO / BRECCIA rif. AGORÀ ONICE / BOTTICINO / MARFIL /
BRECCIA

M6 G6 M6 HE
2,5x33,3 9x33,3
M6 HE
9x33,3

M6 HF M6 GV
2,5x33,3 33,3x60
M7 R1 M6 HF
33,3x60 2,5x33,3 rif. AGORÀ ONICE / BOTTICINO / MARFIL / rif. AGORÀ ONICE
BRECCIA

M6 G6
2,5x33,3 M6 G3
7x33,3

276 277
Agorà Agorà
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

Pavimenti Coordinati / Co-ordinated floors / CARREAUX DE SOL ASSORTIS


KOORDINIERTE-BODENBELÄGE / pavimentos coordinados / КоординированньІе ПОЛЬІ

agorà 33,3x33,3 Conforme/According to/Conforme


Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - G BIa

M6 JN AGORA’ CARRARA M6 JP AGORA’ BOTTICINO M6 JQ AGORA’ PERLINO M6 JR AGORA’ PALISSANDRO


PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3
G G F F

M6 DR M6 DT M6 GQ
AGORÀ PERLINO CH. 33,3x60 AGORÀ PERLINO SC. 33,3x60 AGORÀ PERLINO CH. RIGHE 33,3x60

rif. AGORÀ PERLINO CH. / PERLINO SC. rif. AGORÀ PERLINO CH. / PERLINO SC.
M6 JT AGORA’ BRECCIA M6 JU AGORA’ ONICE M7 TU AGORA’ MARQUINIA
PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3
F G E
M6 HC
6x33,3

M6 G9
3x33,3

M6 G8
2,5x33,3

IMBALLI/ Pezzi Mq Kg Scatole Mq Kg Kg. Mq Spessore Pezzi Scatole Spessore


PACKING / emballages / Pieces Sq. Mt Кг Box Sq. Mt Кг Kg/Sq.M Thickness Pieces Box Thickness
M6 G0 Verpackungen / Stck Qm Karton Qm Kg/Qm Dicke Stck Karton Dicke
15x60 embalajes / УПаКОВКИ Pièces Mq Boite Mq Kg/Mq Epaisseur Pièces Boite Epaisseur
Piezas Mq Caja Mq Kg/Mq Espesor Piezas Caja Espesor
Штуки Кв . м Коробки Кв . м Кг / Кв . м Толщина Штуки Коробки Толщина

33,3x60 6 1,2 23,12 40 47,95 939 19,28 11 33,3x60 Decoro 4


33,3x60 Righe 6 1,2 23,12 36 43,16 847 19,28 12 15x60 Listello 6
33,3x33,3 Pav. 15 1,66 30,20 38 63,21 1.150 18,18 8,5 3x60 Listello 6
10x33,3 Listello 6
9x33,3 Listello 6
8x33,3 Listello 6
7x33,3 Listello 6
6x33,3 Listello 6
4x33,3 Listello 6
3x33,3 Listello 6
2x33,3 Listello 6

278 279
Future Future
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

33,3x60
Conforme/According to/Conforme
1 Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - L BIII

M6 5U Future Hazelnut 33,3x60


M6 5X Future Hazelnut Line 33,3x60
M6 50 Future Hazelnut Dec. 33,3x60
00 00
M6 X700x00
8x33,3
00 00
M6 Y600x00
Future Hazelnut Pav. 33,3x33,3
00 00 00x00
Hatria Consolle Dolcevita 100

280 281
Future Future
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

M6 5V Future White Line 33,3x60


M6 5Y Future White Dec. 33,3x60
M6 Y4 Future White Pav. 33,3x33,3
Hatria lavabo modello Happy Hour 9:00

282 283
Future Future
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

M6 5R FUTURE WHITE M6 5V FUTURE WHITE LINE M6 5Y FUTURE WHITE DEC. KY P2 FUTURE WHITE DEC. M6 5U FUTURE HAZELNUT M6 5X FUTURE HAZELNUT LINE M6 50 FUTURE HAZELNUT DEC. KY P4 FUTURE HAZELNUT DEC. 33,3x60
33,3x60 33,3x60 33,3x60 33,3x60 33,3x60 33,3x60 33,3x60

M6 X6 8x33,3 M6 51 8x33,3 KY P5 8x33,3 M6 X7 8x33,3 M6 53 8x33,3 KY P7 8x33,3

Pavimenti Coordinati / Co-ordinated floors / CARREAUX DE SOL ASSORTIS


KOORDINIERTE-BODENBELÄGE / pavimentos coordinados / КоординированньІе ПОЛЬІ

FUTURE 33,3x33,3 Conforme/According to/Conforme


Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - G BIa

M6 Y4 FUTURE WHITE M6 Y5 FUTURE BEIGE M6 Y6 FUTURE HAZELNUT


PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3
H H H

PEZZI SPECIALI / IMBALLI/ Pezzi Mq Kg Scatole Mq Kg Kg. Mq Spessore Pezzi


Pieces Sq. Mt Кг Box Sq. Mt Кг Kg/Sq.M Thickness Pieces
M6 5T FUTURE BEIGE M6 5W FUTURE BEIGE LINE M6 5Z FUTURE BEIGE DEC. KY P3 FUTURE BEIGE DEC. SPECIAL TRIMS / PIECES SPECIALES / PACKING / emballages /
Stck Qm Karton Qm Kg/Qm Dicke Stck
SONDERSTÜCKE / PIEZAS ESPECIALES Verpackungen /
33,3x60 33,3x60 33,3x60 33,3x60 СПЕЦИАЛЬНЬІЕ ИЗДЕЛИЯ BATTISCOPA BC embalajes / УПаКОВКИ Pièces Mq Boite Mq Kg/Mq Epaisseur Pièces
8x33,3 Piezas Mq Caja Mq Kg/Mq Espesor Piezas
UNI EN 14411-K BIIb Штуки Кв . м Коробки Кв . м Кг / Кв . м Толщина Штуки

Future White M6 y7 33,3x60 5 0,99 19,65 40 39,96 786 19,60 11 8x33,3 Listello 6
Future Beige M6 y8 33,3x60 Line 5 0,99 19,65 40 39,96 786 19,60 12
Future Hazelnut M6 y9 33,3x60 Decoro 5 0,99 19,65 40 39,96 786 19,60 12
M6 X5 8x33,3 M6 52 8x33,3 KY P6 8x33,3 8x33,3 Battiscopa BC 50 Ml.16,65 - 44 - - - 9
33,3x33,3 Pav. 15 1,663 28,40 38 63,21 1,080 17,00 8,5

284 285
Palace Palace
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

33,3x60
Conforme/According to/Conforme
1 Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - L BIII

M6U3 Palace White 33,3x60


M6U7 Palace Capitonné White 33,3x60
M6HQ Listello 3x60
M7W6 Treverk Black 15x120
Hatria Lavabo
modello Dolcevita

286 287
Palace Palace
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

M6 U3 PALACE WHITE M6 U7 PALACE CAPITONNE' WHITE MF 5A INSERTO 33,3x60 MF 43 MATITA 2x60 M7 HF RACCORDO 1,2x30 M6 U4 PALACE BEIGE M6 U8 PALACE CAPITONNE' BEIGE MF 5C INSERTO 33,3x60 MF 44 MATITA 2x60 M7 HG RACCORDO 1,2x30
33,3x60 33,3x60 RIF. PALACE WHITE RIF. PALACE WHITE RIF. PALACE WHITE 33,3x60 33,3x60 RIF. PALACE BEIGE RIF. PALACE BEIGE RIF. PALACE BEIGE

MF 47 LISTELLO 3x33,3 MF 48 LISTELLO 3x33,3


RIF. PALACE WHITE RIF. PALACE BEIGE

M7 HR LISTELLO 3x33,3 M7 HR LISTELLO 3x33,3


RIF. PALACE WHITE / PALACE BEIGE / PALACE RED RIF. PALACE WHITE / PALACE BEIGE / PALACE RED

M7 HP LISTELLO 3x60 M7 HP LISTELLO 3x60


RIF. PALACE WHITE / PALACE BEIGE / PALACE RED RIF. PALACE WHITE / PALACE BEIGE / PALACE RED

M7 FM PALACE BOISERIE WHITE MJ MD INSERTO 33,3x60 MJ L8 LISTELLO 10x33,3 MJ MA ANG. EST. 3x10 M7 FN PALACE BOISERIE BEIGE MJ ME INSERTO 33,3x60 MJ L9 LISTELLO 10x33,3 MJ MC ANG. EST. 3x10
33,3x60 RIF. PALACE WHITE RIF. PALACE WHITE RIF. PALACE WHITE 33,3x60 RIF. PALACE BEIGE RIF. PALACE BEIGE RIF. PALACE BEIGE

MJ L0 ALZATA 30x33,3 MJ L4 ANG. EST. ALZATA 3x30 MJ L1 ALZATA 30x33,3 MJ L5 ANG. EST. ALZATA 3x30
RIF. PALACE WHITE RIF. PALACE WHITE RIF. PALACE BEIGE RIF. PALACE BEIGE

288 289
Palace Palace
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

M6 U5 PALACE RED M6 U9 PALACE CAPITONNE' RED MF 5D INSERTO 33,3x60 MF 45 MATITA 2x60 M7 HH RACCORDO 1,2x30 M6 U6 PALACE BLACK M6 VA PALACE CAPITONNE' BLACK MJ MG INSERTO 33,3x60 MF 46 MATITA 2x60 M7 HJ RACCORDO 1,2x30
33,3x60 33,3x60 RIF. PALACE RED RIF. PALACE RED RIF. PALACE RED 33,3x60 33,3x60 RIF. PALACE BLACK RIF. PALACE BLACK RIF. PALACE BLACK

MF 49 LISTELLO 3x33,3
RIF. PALACE RED M7 HT LISTELLO 3x33,3
RIF. PALACE BLACK

M7 HQ LISTELLO 3x60
M7 HR LISTELLO 3x33,3 RIF. PALACE BLACK
RIF. PALACE WHITE / PALACE BEIGE / PALACE RED

MJ L2 ALZATA 30x33,3 MJ L6 ANG. EST. ALZATA 3x30 M7 HP LISTELLO 3x60


RIF. PALACE RED RIF. PALACE RED RIF. PALACE WHITE / PALACE BEIGE / PALACE RED

Pavimenti Coordinati / Co-ordinated floors / CARREAUX DE SOL ASSORTIS M7 FQ PALACE BOISERIE BLACK MJ L3 ALZATA 30x33,3 MJ L7 ANG. EST. ALZATA 3x30
KOORDINIERTE-BODENBELÄGE / pavimentos coordinados / КоординированньІе ПОЛЬІ 33,3x60 RIF. PALACE BLACK RIF. PALACE BLACK

MATCH 33,3x33,3 Conforme/According to/Conforme


Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - G BIa IMBALLI/ Pezzi Mq Kg Scatole Mq Kg Kg. Mq Spessore Pezzi Scatole Spessore
PACKING / emballages / Pieces Sq. Mt Кг Box Sq. Mt Кг Kg/Sq.M Thickness Pieces Box Thickness
Verpackungen / Stck Qm Karton Qm Kg/Qm Dicke Stck Karton Dicke
embalajes / УПаКОВКИ Pièces Mq Boite Mq Kg/Mq Epaisseur Pièces Boite Epaisseur
Piezas Mq Caja Mq Kg/Mq Espesor Piezas Caja Espesor
Штуки Кв . м Коробки Кв . м Кг / Кв . м Толщина Штуки Коробки Толщина

33,3x60 6 1,2 21,66 40 47,95 866,5 11 33,3x60 Inserto 4


33,3x33,3 Pav. Match 16 1,660 30,00 38 63,20 1.140 18,04 8,5 3x30 Ang. Est. Alzata 4
3x10 Ang. Esterno 4
3x60 Listello 6
3x33,3 Listello 6
33,3x60 Capitonnè 5 12 1,2x30 Raccordo 6
MJ LN MATCH VANILLA MJ LP MATCH BEIGE MJ LT MATCH BLACK 33,3x60 Boiserie 5 12 10x33,3 Listello 6
PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3 2x60 Matita 6 30x33,3 Alzata 6
F F E

290 291
Paris Paris
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

33,3x60
Conforme/According to/Conforme
1 Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - L BIII

M6 J2 Paris Riga 2 Blanc 33,3x60


M6 J4 Paris Boiserie Blanc 33,3x60
M7 89 15x33,3
M7 9P 6,5x33,3
M7 22 New York Black Rett. 30x60
Foto: Max Zambelli - Mo.Mar
Styling: Tamara Bianchini, Elena Caponi

292 293
Paris Paris
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

M6 JY M6 J2 M6 J4 M6 J5
PARIS RIGA 1 BLANC 33,3x60 PARIS RIGA 2 BLANC 33,3x60 PARIS BOISERIE BLANC 33,3x60 PARIS CAPITONNE’ BLANC 33,3x60

RIF. PARIS BLANC RIF. PARIS BLANC RIF. PARIS BLANC

M7 9U 7x33,3

M7 9R 3,5x33,3

M7 TV M7 9P 6,5x33,3
3x6,5

M7 TX M7 89 15x33,3
3x15

M6 LT 33,3x60 M7 RR 33,3x60 M7 RU M7 9D 2,5x33,3


4,5x60

M6 J4 Paris Boiserie Blanc 33,3x60


M6 JZ Paris Riga 1 Or 33,3x60
M6 LT 33,3x60
M7 89 15x33,3
M7 9J 4x33,3
MK V4 Fashion White Pav. 33,3x33,3

294 295
Paris Paris
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

RIF. PARIS NOIR

RIF. PARIS NOIR

M6 JX M6 J3 M6 J0 M6 J1 M7 9H 2,5x60 M7 9G 2,5x33,3
PARIS RIGA 1 IVOIRE 33,3x60 PARIS BOISERIE IVOIRE 33,3x60 PARIS RIGA 1 NOIR 33,3x60 PARIS RIGA 2 NOIR 33,3x60

RIF. PARIS IVOIRE RIF. PARIS IVOIRE RIF. PARIS IVOIRE

M7 9V 7x33,3

M7 9T 3,5x33,3

M7 TW M7 9Q 6,5x33,3
3x6,5

M7 TY M7 9A 15x33,3 RIF. PARIS BLanc / noir / or


3x15

M6 LU 33,3x60 M7 RT 33,3x60 M7 RV M7 9F 2,5x33,3 M6 JZ M6 J6 M7 9E 2,5x33,3


4,5x60 PARIS RIGA 1 OR 33,3x60 PARIS CAPITONNE’ OR 33,3x60

296 297
Paris Paris
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

RIF. PARIS BLANC RIF. PARIS IVORY RIF. PARIS OR RIF. PARIS NOIR Pavimenti Coordinati / Co-ordinated floors / CARREAUX DE SOL ASSORTIS
KOORDINIERTE-BODENBELÄGE / pavimentos coordinados / КоординированньІе ПОЛЬІ

PARIS 33,3x33,3 Conforme/According to/Conforme


Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - G BIa

M7 9K 1,2x30 M7 9L 1,2x30 M7 9M 1,2x30 M7 9N 1,2x30

M7 T5 PARIS BLANC M7 T4 PARIS IVOIRE


PAV. 33,3x33,3 F PAV. 33,3x33,3 F

RIF. PARIS BLanc / noir / IVOIRE

NEW YORK 60x60 · 30x60 MATCH 33,3x33,3

M7 2W NEW YORK WHITE M7 2X NEW YORK BLACK MJ LN MATCH VANILLA MJ LP MATCH BEIGE MJ LT MATCH BLACK
RETT. 60x60 H RETT. 60x60 G PAV. 33,3x33,3 F PAV. 33,3x33,3 F PAV. 33,3x33,3 E
M7 21 NEW YORK WHITE M7 22 NEW YORK BLACK
M7 9J 4x33,3 RETT. 30x60 H RETT. 30x60 G

M7 96 M7 97 2,5x33,3
2,5x60

IMBALLI/ Pezzi Mq Kg Scatole Mq Kg Kg. Mq Spessore Pezzi Scatole Spessore


PACKING / emballages / Pieces Sq. Mt Кг Box Sq. Mt Кг Kg/Sq.M Thickness Pieces Box Thickness
Verpackungen / Stck Qm Karton Qm Kg/Qm Dicke Stck Karton Dicke
embalajes / УПаКОВКИ Pièces Mq Boite Mq Kg/Mq Epaisseur Pièces Boite Epaisseur
Piezas Mq Caja Mq Kg/Mq Espesor Piezas Caja Espesor
Штуки Кв . м Коробки Кв . м Кг / Кв . м Толщина Штуки Коробки Толщина

33,3x60 Riga 1/2 6 1,2 21,49 40 47,95 874 17,92 11 33,3x60 Formella 4
33,3x60 Capitonnè/Boiserie 5 1 19,38 40 39,96 790 19,39 12 4,5x60 Listello 6
33,3x33,3 Pav. 15 1,66 30,00 38 63,20 1.160 16,53 8,5 2,5x60 Listello 6
60x60 Pav. 4 1,44 37,16 30 43,20 1.115 25,81 11 2,5x33,3 Listello 6
30x60 Pav. 5 0,90 22,25 40 36,00 890 24,72 11 3,5x33,3 Listello 6
4x33,3 Listello 6
6,5x33,3 Listello 6
7x33,3 Listello 6
3x15 Raccordo Battiscopa 4
3x6,5 Raccordo Torello 4
1,2x30 Raccordo 6
15x33,3 Battiscopa 6

298 299
Sari Sari
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

32x59 · 10x59 · 5x59


Conforme/According to/Conforme
1 Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - L BIII

M5 7E 2x32
M5 44 Sari Azzurro 32x59
M5 6Y 7,5x32
M5 43 Sari Grigio 32x59
M5 7W Sari Azzurro Pav. Rett. 32x32

300 301
Sari Sari
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

GRES PORCELLANATO SMALTATO

RIF. SARI AZZURRO / SARI GRIGIO

M5 6N 7x59

M5 6R 2,5x59

RIF. SARI ROSSO / SARI BEIGE

M5 6P 7x59

M5 42 SARI BEIGE 32x59 M5 6E M5 44 SARI AZZURRO 32x59 M5 6G M5 6K M5 46 SARI VERDE 32x59 M5 6J M5 6M


SARI BEIGE 10x59 SARI AZZURRO 10x59 SARI AZZURRO 5x59 SARI VERDE 10x59 SARI VERDE 5x59 M5 6T 2,5x59

RIF. SARI VERDE / SARI BEIGE

RIF. SARI AZZURRO / SARI GRIGIO RIF. SARI ROSSO / SARI BEIGE

M5 6Q 7x59

M5 67 8x32 M5 68 8x32
M5 6U 2,5x59

M5 7A 3x32 M5 7C 3x32

M5 7E 2x32 M5 7F 2x32

RIF. SARI VERDE / SARI BEIGE

M5 43 SARI GRIGIO 32x59 M5 6F M5 45 SARI ROSSO 32x59 M5 6H M5 6L


M5 69 8x32
SARI GRIGIO 10x59 SARI ROSSO 10x59 SARI ROSSO 5x59

M5 7D 3x32

M5 7G 2x32

302 303
Sari Sari
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

RIF. SARI AZZURRO RIF. SARI ROSSO RIF. SARI VERDE RIF. SARI BEIGE RIF. SARI GRIGIO Pavimenti Coordinati / Co-ordinated floors / CARREAUX DE SOL ASSORTIS
KOORDINIERTE-BODENBELÄGE / pavimentos coordinados / КоординированньІе ПОЛЬІ

SARI 33,3x33,3 · 32x32 Conforme/According to/Conforme


Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - G BIa

M5 7H 1,2x32 M5 7J 1,2x32 M5 7K 1,2x32 M5 7L 1,2x32 M5 7M 1,2x32

M5 7N SARI BEIGE PAV. M5 7P SARI GRIGIO PAV. M5 7Q SARI AZZURRO M5 7R SARI ROSSO PAV. M5 7T SARI VERDE PAV.
33,3x33,3 D 33,3x33,3 D PAV. 33,3x33,3 D 33,3x33,3 D 33,3x33,3 D
M5 7U SARI BEIGE M5 7V SARI GRIGIO M5 7W SARI AZZURRO M5 7X SARI ROSSO M5 7Y SARI VERDE
RIF. SARI AZZURRO / SARI GRIGIO PAV. RETT. 32x32 D PAV. RETT. 32x32 D PAV. RETT. 32x32 D PAV. RETT. 32x32 D PAV. RETT. 32x32 D

M5 6V 7,5x59 M5 6Y 7,5x32

RIF. SARI ROSSO / SARI BEIGE

M5 6W 7,5x59 M5 6Z 7,5x32

RIF. SARI VERDE / SARI BEIGE

M5 6X 7,5x59 M5 60 7,5x32

IMBALLI/ Pezzi Mq Kg Scatole Mq Kg Kg. Mq Spessore Pezzi Scatole Spessore


PACKING / emballages / Pieces Sq. Mt Кг Box Sq. Mt Кг Kg/Sq.M Thickness Pieces Box Thickness
Verpackungen / Stck Qm Karton Qm Kg/Qm Dicke Stck Karton Dicke
embalajes / УПаКОВКИ Pièces Mq Boite Mq Kg/Mq Epaisseur Pièces Boite Epaisseur
Piezas Mq Caja Mq Kg/Mq Espesor Piezas Caja Espesor
Штуки Кв . м Коробки Кв . м Кг / Кв . м Толщина Штуки Коробки Толщина

32x59 6 1,132 23,49 40 45,31 940 20,74 11 7,5x59 Listello 4


10x59 6 0,354 7,41 100 35,40 741 20,93 11 7x59 Listello 6
5x59 6 0,177 3,82 126 22,30 482 21,62 11 2,5x59 Listello 6
33,3x33,3 Pav. 15 1,663 32,63 38 63,20 1.239 19,62 8,5 8x32 Listello 6
32x32 Pav. 15 1,536 30,17 38 58,37 1.146 19,64 8,5 7,5x32 Listello 6
3x32 Listello 6
2x32 Matita 6
1,2x32 Raccordo 6

304 305
Black&White Black&White
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

20x50
Conforme/According to/Conforme
1 Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - L BIII

M7YC White Satinato 20x50


M805 Decoro 20x50
M7A5 Materie Bianco Pav. 60x60
LAVABO HATRIA modello HAPPY HOUR 02:00
VASCA HATRIA modello SCULTURE

306 307
Black&White Black&White
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

M7 YG 20x50
M7 A8 Materie Nero 60x60 rett.
Hatria Lavabo modello Happy Hour 09:00

308 309
Black&White Black&White
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

M7 YC WHITE SATINATO M7 YD BLACK SATINATO


20x50 20x50

M8 02 MATITA 1,5x50 M8 04 MATITA 1,5x50


RIF. WHITE/BLACK SATINATO RIF. BLACK/WHITE SATINATO

M8 0W DECORO 20x50 M8 0Y DECORO 20x50


RIF. WHITE/BLACK SATINATO RIF. BLACK/WHITE SATINATO

M8 0X LISTELLO 3x50 M8 0Z LISTELLO 3x50


RIF. WHITE/BLACK SATINATO RIF. BLACK/WHITE SATINATO

M7 YG DECORO 20x50
RIF. WHITE/BLACK SATINATO

M8 05 DECORO 20x50 M8 06 DECORO 20x50


M7YE White Lucido 20x50 RIF. WHITE/BLACK SATINATO / WHITE/BLACK LUCIDO RIF. BLACK/WHITE SATINATO / BLACK/WHITE LUCIDO
M80R Decoro 20x50
M80V Listello 3x50
M803 Matita 1,5x50
MJLT Match Black Pav. 33,3x33,3 M8 07 LISTELLO 2,5x50 M8 08 LISTELLO 2,5x50
SANITARI HATRIA modello FUSION RIF. WHITE/BLACK SATINATO / WHITE/BLACK LUCIDO RIF. BLACK/WHITE SATINATO / BLACK/WHITE LUCIDO

310 311
Black&White Black&White
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

Pavimenti Coordinati / Co-ordinated floors / CARREAUX DE SOL ASSORTIS


KOORDINIERTE-BODENBELÄGE / pavimentos coordinados / КоординированньІе ПОЛЬІ

BLACK & WHITE 20x20 Conforme/According to/Conforme


Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - H BIb

M7 YE WHITE LUCIDO M7 YF BLACK LUCIDO


20x50 20x50

KX QC WHITE M8 0Q BLACK
PAV. 20x20 PAV. 20x20
F E
M8 01 MATITA 1,5x50 M8 03 MATITA 1,5x50
RIF. WHITE/BLACK LUCIDO RIF. BLACK/WHITE LUCIDO

MATCH 33,3x33,3 Conforme/According to/Conforme


Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - G BIa

M8 0T DECORO 20x50 M8 0R DECORO 20x50


RIF. WHITE/BLACK LUCIDO RIF. BLACK/WHITE LUCIDO

M8 0U LISTELLO 3x50 M8 0V LISTELLO 3x50 MJ LN MATCH VANILLA MJ LT MATCH BLACK


RIF. WHITE/BLACK LUCIDO RIF. BLACK/WHITE LUCIDO PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3
F E

M8 00 MATITA 0,5x50*
RIF. WHITE/BLACK SATINATO / RIF. WHITE/BLACK LUCIDO

* Consigliato per la posa a rivestimento di interni, si suggerisce la posa con colle poliuretaniche ed epossidiche. In caso di utilizzo di colle cementizie, si raccomanda l’accortezza di pulire
immediatamente l’eccesso di colla sulla parte in vista con acqua ed una spugna morbida.
Recommended for interior coverings, laid using polyurethane and epoxy adhesives. If using cement-based adhesives, clean off the excess glue immediately from the visible areas with a IMBALLI/ Pezzi Mq Kg Scatole Mq Kg Kg. Mq Spessore Pezzi Scatole Spessore
Pieces Sq. Mt Кг Box Sq. Mt Кг Kg/Sq.M Thickness Pieces Box Thickness
soft sponge. PACKING / emballages /
Stck Qm Karton Qm Kg/Qm Dicke Stck Karton Dicke
Verpackungen /
Conseillé pour une pose en intérieur, il est préconisé d’employer des colles polyuréthaniques et époxy. En cas d’utilisation d’adhésifs à base de ciment, il est recommandé de bien nettoyer embalajes / УПаКОВКИ Pièces Mq Boite Mq Kg/Mq Epaisseur Pièces Boite Epaisseur
Piezas Mq Caja Mq Kg/Mq Espesor Piezas Caja Espesor
tout de suite l’excès de colle sur la partie en vue avec une éponge douce imbibée d’eau. Штуки Кв . м Коробки Кв . м Кг / Кв . м Толщина Штуки Коробки Толщина
Für die Verkleidung von Innenbereichen und bei Verwendung von Polyurethan- und Epoxyd-Klebern empfohlen. Im Falle einer Verwendung von Zementklebern empfehlen wir, den
überstehenden Kleber auf den sichtbaren Bereichen sofort mit Wasser und einem weichen Schwamm zu entfernen. 20x50 12 1,2 21,42 48 57,6 1043 17,85 10 20x50 Decoro 4
Está aconsejado para la colocación de revestimientos de interiores, recomendándose la colocación con adhesivos de poliuretano y epoxi. En caso de utilización de cemento-cola, se 20x20 Pav. Black & White 35 1,4 18,9 76 106,4 1430 6,3 1,5x50 Matita 6
recomienda limpiar inmediatamente el exceso de adhesivo de la parte visible utilizando agua y una esponja blanda. 33,3x33,3 Pav. Match 16 1,660 30,00 38 63,20 1.140 18,04 8,5 3x50 Matita 6
Рекомендуется для облицовки стен в помещениях; укладка выполняется на полиуретановый и эпоксидный клей. В случае применения клея на цементной основе
следует немедленно удалять его избытки с видимых участков с помощью мягкой смоченной в воде губкой.

312 313
Dots Dots
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

20x50
Conforme/According to/Conforme
1 Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - L BIII

MF2P Dots Navy 20x50


MDT0 Dots Rice 20x50
M82K Mosaico 20x50
MJLK Match Navy Pav. 33,3x33,3

314 315
Dots Dots
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

MDT0 Dots Rice 20x50


MF2Q Dots Scarlett 20x50
M6UF Decoro 20x50
M6UQ Matita Scarlett 2x50
MJLP Match Beige Pav. 33,3x33,3
LAVABO HATRIA modello AREA 80x35

316 317
Dots Dots
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

MD TZ DOTS VANILLA 20x50 M6 T6 DECORO 20x50 M8 2G MOSAICO 20x50


RIF. DOTS VANILLA RIF. DOTS VANILLA

M6 UC DECORO 20x50 M8 2P DECORO 20x50


RIF. DOTS VANILLA RIF. DOTS VANILLA

M6 UT MATITA VANILLA 2x50


M6 UL LISTELLO 4,5x50
RIF. DOTS VANILLA

MF 2N DOTS MAUVE 20x50 M6 T8 DECORO 20x50 M8 2J MOSAICO 20x50


RIF. DOTS MAUVE RIF. DOTS MAUVE

M6 UU MATITA MAUVE 2x50


RIF. DOTS MAUVE

M8 2R DECORO 20x50
RIF. DOTS MAUVE

MDTZ Dots Vanilla 20x50


MF2N Dots Mauve 20x50
M82R Decoro 20x50

318 319
Dots Dots
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

MD T0 DOTS RICE 20x50 M6 T7 DECORO 20x50 M8 2H MOSAICO 20x50 MF 2R DOTS COFFEE 20x50 M6 UY DECORO 20x50 M8 2M MOSAICO 20x50
RIF. DOTS RICE RIF. DOTS RICE RIF. DOTS COFFEE RIF. DOTS COFFEE

M6 UD DECORO 20x50 M8 2X DECORO 20x50* M8 2T DECORO 20x50


RIF. DOTS RICE RIF. DOTS RICE RIF. DOTS COFFEE

M6 UX MATITA COFFEE 2x50


M6 UJ LISTELLO 4,5x50 M8 2Y LISTELLO 2,5x50*
RIF. DOTS RICE RIF. DOTS RICE
M8 2V DECORO 40x50
RIF. DOTS COFFEE

M8 2Q DECORO 20x50
RIF. DOTS RICE

M6 UR MATITA RICE 2x50


M8 2U DECORO 40x50 MF 2Q DOTS SCARLETT 20x50 M6 UZ DECORO 20x50 M6 UF DECORO 20x50
RIF. DOTS RICE RIF. DOTS SCARLETT RIF. DOTS SCARLETT

M6 UM LISTELLO 4,5x50
RIF. DOTS SCARLETT

M6 UQ MATITA SCARLETT
M8 2L MOSAICO 20x50 2x50
RIF. DOTS SCARLETT

320 321
Dots Dots
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

Pavimenti Coordinati / Co-ordinated floors / CARREAUX DE SOL ASSORTIS


KOORDINIERTE-BODENBELÄGE / pavimentos coordinados / КоординированньІе ПОЛЬІ

MATCH 33,3x33,3 Conforme/According to/Conforme


Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - G BIa

RIF. DOTS VANILLA / MAUVE RIF. DOTS RICE / MAUVE RIF. DOTS MAUVE RIF. DOTS COFFEE RIF. DOTS NAVY RIF. DOTS SCARLETT RIF. DOTS LIME

MF 2P DOTS NAVY 20x50 M6 U0 DECORO 20x50 M6 UE DECORO 20x50


RIF. DOTS NAVY RIF. DOTS NAVY

M6 UP LISTELLO 4,5x50
RIF. DOTS NAVY MJ LN MATCH VANILLA MJ LP MATCH BEIGE MJ LT MATCH BLACK MJ LJ MATCH COFFEE MJ LK MATCH NAVY MJ LL MATCH SCARLETT MJ LM MATCH LIME
PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3
F F E E E E E

M6 UV MATITA NAVY 2x50


M8 2K MOSAICO 20x50
RIF. DOTS NAVY * Posa e manutenzione per decorazioni con applicazione di cristalli Swarovski.
Le decorazioni con applicazione di cristalli Swarovski vengono forniti con una pellicola protettiva che va rimossa solo a posa e stuccatura ultimata. Per la pulizia è assolutamente vietato fare
uso di detergenti abrasivi, che potrebbero segnare la superficie dei cristalli, come anche di solventi (quali benzina, acetone, detergenti a base acida,...), i quali potrebbero intaccare non solo
la superficie dei cristalli stessi, ma anche i collanti impiegati per il loro incollaggio. Si consiglia pertanto il solo impiego di detergenti neutri. La variazione di colore dei cristalli Swarovski è una
caratteristica propria del prodotto.
Laying and maintenance for decorations with Swarovski crystal appliqués.
Decorations with Swarovski crystal appliqués are supplied with a protective film, which should be removed only after laying and grouting. DO NOT use abrasive detergents for cleaning, as
these could mark the crystal surface, and equally do not use solvents (petrol, acetone, acid-based detergents,...), which could damage not only the surface of the crystals but also the glues
used to hold them in place. It is recommended to use only neutral detergents. The colour variation of the Swarovski crystals is a specific and inherent feature of this product.
Pose et entretien des décors avec application de cristaux Swarovski.
Au moment de leur livraison, les décors avec application de cristaux Swarovski sont recouverts d’un film protecteur qu’il ne faut enlever qu’après la pose et le jointoiement. Pour le nettoyage,
il est rigoureusement déconseillé d’employer des nettoyants abrasifs qui pourraient laisser des marques sur la surface des cristaux. Il convient également d’éviter l’usage de solvants (tels
que l’essence, l’acétone, les détergents à base acide,...), qui pourraient attaquer non seulement la surface des cristaux mais aussi les adhésifs utilisés pour les coller.Il est donc conseillé de
n’employer que des nettoyants neutres. Le changement de couleur des cristaux Swarovski est une caractéristique du produit.
Verlegen und Instandhaltung für Dekorationen mit Anwendung von Swarovski-Kristallen.
Die Dekorationen mit Swarovski-Anwendung werden mit einer Schutzfolie geliefert, die erst nach dem Verlegen und Verfugen entfernt werden darf. Zur Reinigung ist es absolut verboten,
MF 2T DOTS LIME 20x50 M6 T9 DECORO 20x50 M6 UG DECORO 20x50
Schleifmittel zu verwenden, die die Oberfläche der Kristalle verkratzen könnten, ebenso keine Lösungsmittel verwenden (Benzin, Azeton, saure Reinigungsmittel usw.), die nicht nur die
RIF. DOTS LIME RIF. DOTS LIME
Oberfläche der Kristalle, sondern auch den darunter liegenden Kleber beschädigen könnten. Wir empfehlen somit, nur neutrale Reinigungsmittel zu verwenden. Die Farbvariationen der
Swarovski-Kristalle sind eine typische Eigenschaft dieses Produkts.
Colocación y mantenimiento para decoraciones con aplicación de cristales Swarovski.
Las decoraciones con aplicación de cristales Swarovski se suministran con una película protectora que deberá quitarse sólo después de que se hayan terminado las operaciones de colocación
M6 UK LISTELLO 4,5x50 y rejuntado. Está totalmente prohibido utilizar detergentes abrasivos para efectuar la limpieza, puesto que podrían rayar la superficie de los cristales, así como disolventes (como gasolina,
RIF. DOTS LIME acetona, detergentes de base ácida, etc.), los cuales podrían afectar no sólo a la superficie de dichos cristales, sino también a los adhesivos empleados para su encolado. Así pues, se aconseja
utilizar solamente detergentes neutros. La variación de color de los cristales Swarovski es una característica propia del producto.
Укладка и уход за декоративными элементами с кристаллами Swarovski.
M6 UW MATITA LIME 2x50 Декоративные элементы с кристаллами Swarovski поставляются с защитной пленкой, которую следует удалять только после заделки швов. Для очистки таких
декоров категорически запрещается использовать абразивные моющие составы, которые могут поцарапать поверхность кристаллов, а также растворители (бензин,
M8 2N MOSAICO 20x50 ацетон, очистители на кислотной основе), которые могут не только повредить поверхность кристаллов, но также и разрушить клеящие вещества, использованные
RIF. DOTS LIME
для их крепления. Поэтому для очистки таких декоров рекомендуется пользоваться только нейтральными моющими средствами. Изменение цвета кристаллов
Swarovski является особенностью этих изделий.

IMBALLI/ Pezzi Mq Kg Scatole Mq Kg Kg. Mq Spessore Pezzi Scatole Spessore


PACKING / emballages / Pieces Sq. Mt Кг Box Sq. Mt Кг Kg/Sq.M Thickness Pieces Box Thickness
Verpackungen / Stck Qm Karton Qm Kg/Qm Dicke Stck Karton Dicke
embalajes / УПаКОВКИ Pièces Mq Boite Mq Kg/Mq Epaisseur Pièces Boite Epaisseur
Piezas Mq Caja Mq Kg/Mq Espesor Piezas Caja Espesor
Штуки Кв . м Коробки Кв . м Кг / Кв . м Толщина Штуки Коробки Толщина

20x50 12 1,2 20,72 48 62,4 1078 10 20x50 Decoro Swarowski 4


33,3x33,3 Pav. Match 16 1,660 30,00 38 63,20 1.140 18,04 8,5 20x50 Decoro Rose 4
20x50 Decoro Fiore 2pz 4 pz (2 comp)
20x50 Decoro Mosaico 4
20x50 Decoro Macrobolli 4
20x50 Decoro Microbolli 4
2,5x50 Listello Swarowski 6
2x50 Matita 6
4,5x50 Listello 6

322 323
Fifty Fifty
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

20x50
Conforme/According to/Conforme
1 Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - L BIII

M5 GH Fifty Yellow 20x50


M6 2D Fifty Yellow Pav. 33,3x33,3
Lavabo Hatria modello Happy Hour 09:00

324 325
Fifty Fifty
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

M5 GJ Fifty White 20x50


M5 GK Fifty Azure 20x50
M6 2C Fifty White Pav. 33,3x33,3

326 327
Fifty Fifty
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

Pavimenti Coordinati / Co-ordinated floors / CARREAUX DE SOL ASSORTIS


KOORDINIERTE-BODENBELÄGE / pavimentos coordinados / КоординированньІе ПОЛЬІ

FIFTY 33,3x33,3 Conforme/According to/Conforme


Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - G BIa

M5 GJ FIFTY WHITE 20x50 M5 GH FIFTY YELLOW 20x50 M5 GF FIFTY ORANGE 20x50

M6 2C FIFTY WHITE M6 2D FIFTY YELLOW M6 2F FIFTY ORANGE M6 2G FIFTY LILAC M6 2H FIFTY AZURE M6 2E FIFTY GREEN
M5 GG FIFTY LILAC 20x50 M5 GK FIFTY AZURE 20x50 M5 GL FIFTY GREEN 20x50 PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3
F E E E E E

RIF. FIFTY YELLOW / FIFTY ORANGE RIF. FIFTY LILAC RIF. FIFTY AZURE / FIFTY GREEN

M5 L2 9x50 M5 L3 9x50 M5 L1 9x50

M5 L5 4x50 M5 L6 4x50 M5 L4 4x50

RIF. FIFTY YELLOW / FIFTY ORANGE RIF. FIFTY LILAC RIF. FIFTY AZURE / FIFTY GREEN

M5 L8 6x50 M5 L7 6x50 M5 L9 6x50

M5 MC 3x50 M5 MA 3x50 M5 MD 3x50

RIF. FIFTY ORANGE / FIFTY WHITE RIF. FIFTY LILAC / FIFTY WHITE RIF. FIFTY GREEN / FIFTY WHITE
IMBALLI/ Pezzi Mq Kg Scatole Mq Kg Kg. Mq Spessore Pezzi Scatole Spessore
PACKING / emballages / Pieces Sq. Mt Кг Box Sq. Mt Кг Kg/Sq.M Thickness Pieces Box Thickness
Verpackungen / Stck Qm Karton Qm Kg/Qm Dicke Stck Karton Dicke
M5 G3 4x50 M5 G4 4x50 M5 G7 4x50 embalajes / УПаКОВКИ Pièces Mq Boite Mq Kg/Mq Epaisseur Pièces Boite Epaisseur
Piezas Mq Caja Mq Kg/Mq Espesor Piezas Caja Espesor
Штуки Кв . м Коробки Кв . м Кг / Кв . м Толщина Штуки Коробки Толщина
RIF. FIFTY YELLOW / FIFTY WHITE RIF. FIFTY AZURE / FIFTY WHITE
20x50 12 1,2 21,42 48 57,60 1.043 17,85 10 9x50 Listello 6
33,3x33,3 Pav. 13 1,441 25,69 44 63,42 1.130 17,82 8,5 6x50 Listello 6
4x50 Listello 6
M5 G5 4x50 M5 G6 4x50
3x50 Listello 6

328 329
Shade Shade
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

20x50
Conforme/According to/Conforme
1 Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - L BIII

M6 V3 Shade White 20x50


M7 39 Shade White Listellato 1 20x50
M7 4K Shade White Listellato 2 20x50
M7 4R Shade Bourdeaux Listellato 2 20x50
M7 4G Shade Bourdeaux Listellato 1 20x50
M7 0Z 10x50
M7 02 10x50
M5 E1 Le Lacche Bianco Rett. 50x50

330 331
Shade Shade
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

M6 V5 Shade Blue 20x50


M7 04 4x50
M5 E1 Le Lacche Bianco Rett. 50x50

332 333
Shade Shade
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

M6 V2 SHADE BEIGE 20x50 M6 V3 SHADE WHITE 20x50 M6 V4 SHADE BROWN 20x50 M7 4J SHADE BEIGE LISTELLATO 2 20x50 M7 4K SHADE WHITE LISTELLATO 2 20x50 M7 4L SHADE BROWN LISTELLATO 2 20x50

M6 V5 SHADE BLUE 20x50 M6 V6 SHADE AZURE 20x50 M6 V7 SHADE GREY 20x50 M7 4M SHADE BLUE LISTELLATO 2 20x50 M7 4N SHADE AZURE LISTELLATO 2 20x50 M7 4P SHADE GREY LISTELLATO 2 20x50

M6 V8 SHADE GREEN 20x50 M6 V9 SHADE BORDEAUX 20x50 M6 WA SHADE BLACK 20x50 M7 4Q SHADE GREEN LISTELLATO 2 20x50 M7 4R SHADE BORDEAUX LISTELLATO 2 20x50 M7 4T SHADE BLACK LISTELLATO 2 20x50

RIF. SHADE WHITE / SHADE BLACK RIF. SHADE BLACK / SHADE WHITE RIF. SHADE WHITE / SHADE GREEN

M7 0Z 10x50 M7 00 10x50 M7 03 10x50

RIF. SHADE BEIGE / SHADE BORDEAUX RIF. SHADE BROWN / SHADE BEIGE
M7 38 SHADE BEIGE LISTELLATO 1 20x50 M7 39 SHADE WHITE LISTELLATO 1 20x50 M7 4A SHADE BROWN LISTELLATO 1 20x50

M7 02 10x50 M7 01 10x50

M7 4C SHADE BLUE LISTELLATO 1 20x50 M7 4D SHADE AZURE LISTELLATO 1 20x50 M7 4E SHADE GREY LISTELLATO 1 20x50

M7 4F SHADE GREEN LISTELLATO 1 20x50 M7 4G SHADE BORDEAUX LISTELLATO 1 20x50 M7 4H SHADE BLACK LISTELLATO 1 20x50
IMBALLI/ Pezzi Mq Kg Scatole Mq Kg Kg. Mq Spessore Pezzi Scatole Spessore
PACKING / emballages / Pieces Sq. Mt Кг Box Sq. Mt Кг Kg/Sq.M Thickness Pieces Box Thickness
Verpackungen / Stck Qm Karton Qm Kg/Qm Dicke Stck Karton Dicke
embalajes / УПаКОВКИ Pièces Mq Boite Mq Kg/Mq Epaisseur Pièces Boite Epaisseur
RIF. SHADE WHITE / SHADE AZURE / SHADE BLUE RIF. SHADE BEIGE / SHADE BROWN / SHADE GREEN Piezas Mq Caja Mq Kg/Mq Espesor Piezas Caja Espesor
Штуки Кв . м Коробки Кв . м Кг / Кв . м Толщина Штуки Коробки Толщина
SHADE GREY SHADE BORDEAUX
20x50 12 1,200 20,40 48 57,6 994 17,85 10 10x50 Listello 6
20x50 Listellato 1 10 1,000 17,02 68 68,00 1.172 17,02 10 4x50 Listello 6
20x50 Listellato 2 10 1,000 17,02 68 68,00 1.172 17,02 10
M7 04 4x50 M7 05 4x50

334 335
Ricordi Ricordi

25x38
Conforme/According to/Conforme
1 Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - L BIII

M6 6H 25x38 M6 6K 25x38 M6 6M 25x38 M6 6P 25x38

M6 6G 25x38 M6 6J 25x38 M6 6L 25x38 M6 6N 25x38

RIF. RICORDI BEIGE CH./SC. RIF. RICORDI ROSA CH./SC. RIF. RICORDI AZZURRO CH./SC. RIF. RICORDI VERDE CH./SC.

M6 7M 25x38 M6 7N 25x38 M6 7Q 25x38 M6 7P 25x38

M6 7D 5x25 M6 7E 5x25 M6 7G 5x25 M6 7F 5x25

M6 6M Ricordi Azzurro Ch. 25x38


M6 6L Ricordi Azzurro Sc. 25x38
M6 65 6x38
A 63 Ricordi Azzurro Pav. 33,3x33,3
M6 M6 7H 2,5x25 M6 7J 2,5x25 M6 7L 2,5x25 M6 7K 2,5x25

336 337
Ricordi Ricordi

RIF. RICORDI BEIGE CH./SC. RIF. RICORDI ROSA CH./SC. Pavimenti Coordinati / Co-ordinated floors / CARREAUX DE SOL ASSORTIS
KOORDINIERTE-BODENBELÄGE / pavimentos coordinados / КоординированньІе ПОЛЬІ

RICORDI 33,3x33,3 Conforme/According to/Conforme


Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - G BIa

M6 6Y 25x38 M6 6Z 25x38

M6 60 RICORDI BEIGE M6 61 RICORDI ROSA M6 63 RICORDI AZZURRO M6 62 RICORDI VERDE


M6 66 6x38 M6 67 6x38 PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3
G G G G

M6 7A 2x38 M6 7C 2x38

RIF. RICORDI AZZURRO CH./SC. RIF. RICORDI VERDE CH./SC.

M6 6X 25x38 M6 6W 25x38

M6 65 6x38 M6 64 6x38

M6 69 2x38 M6 68 2x38

IMBALLI/ Pezzi Mq Kg Scatole Mq Kg Kg. Mq Spessore Pezzi Scatole Spessore


PACKING / emballages / Pieces Sq. Mt Кг Box Sq. Mt Кг Kg/Sq.M Thickness Pieces Box Thickness
Verpackungen / Stck Qm Karton Qm Kg/Qm Dicke Stck Karton Dicke
embalajes / УПаКОВКИ Pièces Mq Boite Mq Kg/Mq Epaisseur Pièces Boite Epaisseur
Piezas Mq Caja Mq Kg/Mq Espesor Piezas Caja Espesor
Штуки Кв . м Коробки Кв . м Кг / Кв . м Толщина Штуки Коробки Толщина

25x38 14 1,33 19,51 54 71,82 1.068 14,66 8,5 25x38 Inserto 4


33,3x33,3 Pav. 15 1,66 27,51 38 63,20 1.060 16,53 8,5 6x38 Listello 6
2x38 Listello 6
5x25 Listello 6
2,5x25 Listello 6

338 339
Vertical Vertical

25x38
Conforme/According to/Conforme
1 Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - L BIII

M6 V1 VERTICAL BIANCO M6 V0 VERTICAL BLU CH. M6 VZ VERTICAL BLU SC.


25x38 25x38 25x38

M6 VW VERTICAL VERDE CH. M6 VV VERTICAL VERDE SC.


25x38 25x38

M6 VY VERTICAL ARANCIO CH. M6 VX VERTICAL ARANCIO SC.


25x38 25x38

M6 VW Vertical Verde Ch. 25x38


M6 VV Vertical Verde Sc. 25x38
M6 YQ 5x25
A XU Soho Grey 60x120
M6

340 341
Vertical Vertical

Pavimenti Coordinati / Co-ordinated floors / CARREAUX DE SOL ASSORTIS


KOORDINIERTE-BODENBELÄGE / pavimentos coordinados / КоординированньІе ПОЛЬІ

RIF. VERTICAL BIANCO / VERTICAL BLU CH. / VERTICAL BLU SC. RIF. VERTICAL BIANCO / VERTICAL VERDE CH. / VERTICAL VERDE SC. FIFTY 33,3x33,3 VERTICAL 33,3x33,3 Conforme/According to/Conforme
Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - G BIa

M6 2C FIFTY WHITE M7 6N VERTICAL ARANCIO M7 6P VERTICAL BLU M7 6Q VERTICAL VERDE


PAV. 33,3x33,3 SCURO PAV. 33,3x33,3 SCURO PAV. 33,3x33,3 SCURO PAV. 33,3x33,3
F E E E
M6 Y1 25x38 M6 YV 7,5x38 M6 YY 2x38 M6 Y0 25x38 M6 YU 7,5x38 M6 YX 2x38

M6 YR 5x25 M6 YQ 5x25

M7 2E 2,5x25 M7 2D 2,5x25

M7 2A 5x25 M7 09 5x25

RIF. VERTICAL BIANCO / VERTICAL ARANCIO CH. / VERTICAL ARANCIO SC.

M6 YP 5x25

M7 2C 2,5x25

M6 YZ 25x38 M6 YT 7,5x38 M6 YW 2x38 M7 08 5x25

IMBALLI/ Pezzi Mq Kg Scatole Mq Kg Kg. Mq Spessore Pezzi Scatole Spessore


PACKING / emballages / Pieces Sq. Mt Кг Box Sq. Mt Кг Kg/Sq.M Thickness Pieces Box Thickness
Verpackungen / Stck Qm Karton Qm Kg/Qm Dicke Stck Karton Dicke
embalajes / УПаКОВКИ Pièces Mq Boite Mq Kg/Mq Epaisseur Pièces Boite Epaisseur
Piezas Mq Caja Mq Kg/Mq Espesor Piezas Caja Espesor
Штуки Кв . м Коробки Кв . м Кг / Кв . м Толщина Штуки Коробки Толщина

25x38 14 1,330 19,79 54 71,82 1.068 14,88 8,5 25x38 Decoro 4


33,3x33,3 Pav. Fifty 13 1,441 25,69 44 63,42 1.130 17,82 8,5 7,5x38 Listello 6
33,3x33,3 Pav. Vertical 13 1,441 25,35 44 63,42 1.130 17,58 8,5 2x38 Listello 6
5x25 Listello 6
2,5x25 Listello 6

342 343
Glamour Glamour

25x33,3
Conforme/According to/Conforme
1 Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - L BIII

MH AP GLAMOUR BEIGE MH AR GLAMOUR GREY MH AV GLAMOUR PINK


25x33,3 25x33,3 25x33,3

MH AQ GLAMOUR WENGÈ MH AT GLAMOUR ANTHRACITE MH AU GLAMOUR BORDEAUX


25x33,3 25x33,3 25x33,3

RIF. GLAMOUR BEIGE RIF. GLAMOUR GREY RIF. GLAMOUR PINK

MH KL 4x25 MH KZ MH KK 4x25 MH KY MH KM 4x25 MH K0


4x2,5 4x2,5 4x2,5

MH KT 2x25 MH K5 MH KR 2x25 MH K4 MH KU 2x25 MH K6


2x2 2x2 2x2

RIF. GLAMOUR WENGÈ RIF. GLAMOUR ANTHRACITE RIF. GLAMOUR BORDEAUX

MH KN 4x25 MH K1 MH KQ 4x25 MH K3 MH KP 4x25 MH K2


4x2,5 4x2,5 4x2,5

MH KV 2x25 MH K7
2x2 MH KX 2x25 MH K9 MH KW 2x25 MH K8
2x2 2x2

MH AP Glamour Beige 25x33,3


MH AQ Glamour Wenge’ 25x33,3
MH KH Inserto 25x33,3
MH KA Listello 4,5x25
MH KE Listello 1,5x25
MH KT Matita 2x25
A GR Glamour Wenge’ 33,3x33,3
MH

344 345
Glamour Glamour

Pavimenti Coordinati / Co-ordinated floors / CARREAUX DE SOL ASSORTIS


KOORDINIERTE-BODENBELÄGE / pavimentos coordinados / КоординированньІе ПОЛЬІ

RIF. GLAMOUR BEIGE / WENGÈ RIF. GLAMOUR GREY / ANTHRACITE RIF. GLAMOUR PINK / BORDEAUX GLAMOUR 33,3x33,3 Conforme/According to/Conforme
Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - G BIa

MH GQ GLAMOUR BEIGE MH GR GLAMOUR WENGÈ MH GT GLAMOUR GREY MH GU GLAMOUR ANTHRACITE MH GV GLAMOUR BORDEAUX
PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3
MH J7 25x33,3 MH J6 25x33,3 MH J8 25x33,3
G D G F D

MH JQ 5x25 MH JP 5x25 MH J2 5x25

MH J4 11,5x25 MH J3 11,5x25 MH J5 11,5x25

MH LE 25x33,3 MH LG 25x33,3 MH LF 25x33,3

Référence Classement UPEC


MH LA 4x25 MH LD 4x25 MH LC 4x25

MH GQ - MH GT U3 P3 E3 C2

IMBALLI/ Pezzi Mq Kg Scatole Mq Kg Kg. Mq Spessore Pezzi Scatole Spessore


PACKING / emballages / Pieces Sq. Mt Кг Box Sq. Mt Кг Kg/Sq.M Thickness Pieces Box Thickness
Verpackungen / Stck Qm Karton Qm Kg/Qm Dicke Stck Karton Dicke
embalajes / УПаКОВКИ Pièces Mq Boite Mq Kg/Mq Epaisseur Pièces Boite Epaisseur
Piezas Mq Caja Mq Kg/Mq Espesor Piezas Caja Espesor
Штуки Кв . м Коробки Кв . м Кг / Кв . м Толщина Штуки Коробки Толщина

25x33,3 12 1,000 14,69 69 68,93 1.013 14,59 8,5 25x33,3 Inserto 6


33,3x33,3 Pav. 15 1,663 32,02 38 63,20 1.216 19,15 8,5 11,5x25 Listello 6
5x25 Listello 6
4,5x25 Listello 6
MH KH 25x33,3 MH KG 25x33,3 MH KJ 25x33,3
4x25 Listello 6
1,5x25 Listello 6
4x25 Torello 6
4x2,5 Raccordo Torello 2
MH KA 4,5x25 MH J9 4,5x25 MH KC 4,5x25
2x25 Matita 6
2x2 Raccordo Matita 2
MH KE 1,5x25 MH KD 1,5x25 MH KF 1,5x25

346 347
Hellas Hellas

25x33,3
Conforme/According to/Conforme
1 Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - L BIII

M3 YX ZACINTO 25x33,3 MF ET ARCADIA 25x33,3 M3 YY ATTICA 25x33,3 M3 YZ EPIRO 25x33,3

M3 Z2 ETOLIA 25x33,3 M3 Z0 ELIDE 25x33,3 M3 Z1 MALIDE 25x33,3 M3 Z3 ARGOLIDE 25x33,3

MF EU ZANTE 25x33,3 M3 Z4 TESSAGLIA 25x33,3

M3 YX Zacinto 25x33,3
M3 Z3 Argolide 25x33,3
M4 80 25x33,3
M4 7R 10x25
A 7W 3x25
M4

348 349
Hellas Hellas

RIF. ZACINTO RIF. ATTICA RIF. ZACINTO RIF. ARCADIA

M4 7R 10x25 M4 7V 10x25
M4 88 25x33,3 MF E9 25x33,3

M4 80 25x33,3 M4 7W 3x25 M4 83 25x33,3 M4 7Z 3x25

RIF. ATTICA RIF. EPIRO


M4 84 10x33,3 MF E7 10x33,3

M4 86 5x33,3 MF E8 5x33,3

M4 7U 10x25 M4 7T 10x25

M4 82 25x33,3 M4 7Y 3x25 M4 81 25x33,3 M4 7X 3x25

RIF. ZACINTO RIF. ARCADIA RIF. ATTICA RIF. EPIRO

M4 7J 10x25 MF E5 10x25

M4 8A 25x33,3 M4 89 25x33,3

M4 7N 25x33,3 M4 7L 5x25 MF FA 25x33,3 MF E6 5x25

RIF. ATTICA RIF. EPIRO


M4 85 10x33,3 M4 85 10x33,3

M4 87 5x33,3 M4 87 5x33,3

M4 7K 10x25 M4 7K 10x25

M4 7Q 25x33,3 M4 7M 5x25 M4 7P 25x33,3 M4 7M 5x25

350 351
Hellas Hellas

Pavimenti Coordinati / Co-ordinated floors / CARREAUX DE SOL ASSORTIS


KOORDINIERTE-BODENBELÄGE / pavimentos coordinados / КоординированньІе ПОЛЬІ

HELLAS 33,3x33,3 1
Conforme/According to/Conforme
Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - G BIIa
MG 1F 7,5x25 MG 1G 7,5x25 MF FK 7,5x25

M6 16 15x25 M6 1A 15x25 MF FJ 15x25


MA 65 ZACINTO PAV. M4 41 ARGOLIDE PAV. M4 42 TESSAGLIA PAV. MF EJ ZANTE PAV.
33,3x33,3 33,3x33,3 33,3x33,3 33,3x33,3
F E E E

M6 1E 7,5x25 M6 1D 7,5x25 M6 1C 7,5x25

MA 66 ATTICA PAV. M4 40 ETOLIA PAV. M4 3Z MALIDE PAV. M4 3Y ELIDE PAV.


33,3x33,3 33,3x33,3 33,3x33,3 33,3x33,3
F E F E

M6 19 15x25 M6 18 15x25 M6 17 15x25

IMBALLI/ Pezzi Mq Kg Scatole Mq Kg Kg. Mq Spessore Pezzi Scatole Spessore


PACKING / emballages / Pieces Sq. Mt Кг Box Sq. Mt Кг Kg/Sq.M Thickness Pieces Box Thickness
Verpackungen / Stck Qm Karton Qm Kg/Qm Dicke Stck Karton Dicke
embalajes / УПаКОВКИ Pièces Mq Boite Mq Kg/Mq Epaisseur Pièces Boite Epaisseur
Piezas Mq Caja Mq Kg/Mq Espesor Piezas Caja Espesor
Штуки Кв . м Коробки Кв . м Кг / Кв . м Толщина Штуки Коробки Толщина

25x33,3 12 1,000 14,69 69 68,93 1.028 14,59 8,5 10x33,3 Listello 6


25x33,3 Decoro 6 - - - - - - 8,5 5x33,3 Listello 6
33,3x33,3 Pav. 15 1,663 32,02 38 63,21 1.231 19,15 9 15x25 Listello 6
10x25 Listello 6
7,5x25 Listello 6
5x25 Listello 6
3x25 Listello 6

352 353
Surface White line

25x33,3 25x33,3 · 20x25 · 20x20


Conforme/According to/Conforme Conforme/According to/Conforme
1 Gemäß/Conforme/Соответствует 1 Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - L BIII UNI EN 14411 - L BIII

ME 2D SURFACE 25x33,3
M5 DW BIANCO CLASSIC MY DJ NEVE
25x33,3 25x33,3

ME 3R 5x25

ME 3T 3x25

ME 3V 25x33,3 ME 3U 3x25
MR 9T BIANCO CLASSIC MV K3 NEVE
20x25 20x25

M5 DV BIANCO LUCE
20x20

IMBALLI/ Pezzi Mq Kg Scatole Mq Kg Kg. Mq Spessore Pezzi Scatole Spessore IMBALLI/ Pezzi Mq Kg Scatole Mq Kg Kg. Mq Spessore Pezzi Scatole Spessore
PACKING / emballages / Pieces Sq. Mt Кг Box Sq. Mt Кг Kg/Sq.M Thickness Pieces Box Thickness PACKING / emballages / Pieces Sq. Mt Кг Box Sq. Mt Кг Kg/Sq.M Thickness Pieces Box Thickness
Verpackungen / Stck Qm Karton Qm Kg/Qm Dicke Stck Karton Dicke Verpackungen / Stck Qm Karton Qm Kg/Qm Dicke Stck Karton Dicke
embalajes / УПаКОВКИ Pièces Mq Boite Mq Kg/Mq Epaisseur Pièces Boite Epaisseur embalajes / УПаКОВКИ Pièces Mq Boite Mq Kg/Mq Epaisseur Pièces Boite Epaisseur
Piezas Mq Caja Mq Kg/Mq Espesor Piezas Caja Espesor Piezas Mq Caja Mq Kg/Mq Espesor Piezas Caja Espesor
Штуки Кв . м Коробки Кв . м Кг / Кв . м Толщина Штуки Коробки Толщина Штуки Кв . м Коробки Кв . м Кг / Кв . м Толщина Штуки Коробки Толщина

25x33,3 12 1,000 14,69 69 68,93 1.028 14,59 8,5 25x33,3 Inserto 4 8,5 25x33,3 12 0,999 15,11 69 68,93 1.042 15,13 8,5
5x25 Listello 6 20x25 32 1,600 19,06 60 96,00 1.143 11,91 7
3x25 Listello 6 20x20 40 1,600 19,65 64 102,40 1.257 12,28 7

354 355
Fashion Fashion
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

18x36
Conforme/According to/Conforme
1 Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - L BIII

MK P6 Fashion Black 18x36


MK QM Fashion Black Onda 2 18x36
MK V6 Fashion Black 33,3x33,3

356 357
Fashion Fashion
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

MK QA Fashion Pink 18x36


MK P9 Fashion Fuxsia 18x36
MK TZ 5x36

358 359
Fashion Fashion
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

RIF. FASHION WHITE / FASHION PINK RIF. FASHION BLUE / FASHION AZURE RIF. FASHION WHITE / FASHION PINK
FASHION FUXSIA FASHION WHITE FASHION FUXSIA

MK TL 4x36 MK TM 4x36 MK TZ 5x36

MK P4 FASHION WHITE 18x36 MK P5 FASHION BEIGE 18x36 MK QA FASHION PINK 18x36 MK P8 FASHION AZURE 18x36
MK TN 2x36 MK TP 2x36 MK T0 2,5x36

GRES PORCELLANATO SMALTATO


RIF. FASHION WHITE / FASHION BEIGE RIF. FASHION WHITE / FASHION BLACK
MK TQ 2,5x36 MK TR 2,5x36

RIF. FASHION WHITE / FASHION BEIGE RIF. FASHION WHITE / FASHION BLACK MK TX 5x36 MK TV 5x36
MK P6 FASHION BLACK 18x36 MK P9 FASHION FUXSIA 18x36 MK P7 FASHION BLUE 18x36

MK TT 2,5x36 MK TU 2,5x36 MK TY 2,5x36 MK TW 2,5x36

Pavimenti Coordinati / Co-ordinated floors / CARREAUX DE SOL ASSORTIS


KOORDINIERTE-BODENBELÄGE / pavimentos coordinados / КоординированньІе ПОЛЬІ
MK QC FASHION WHITE ONDA 1 18x36 MK QD FASHION BEIGE ONDA 1 18x36 MK QJ FASHION PINK ONDA 1 18x36 MK QG FASHION AZURE ONDA 1 18x36

MATCH 33,3x33,3 Conforme/According to/Conforme


Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - G BIa

MK QE FASHION BLACK ONDA 1 18x36 MK QH FASHION FUXSIA ONDA 1 18x36 MK QF FASHION BLUE ONDA 1 18x36

MJ LN MATCH VANILLA MJ LP MATCH BEIGE MJ LT MATCH BLACK MJ LR MATCH BLUE MJ LQ MATCH FUXSIA
PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3
F F E E E

IMBALLI/ Pezzi Mq Kg Scatole Mq Kg Kg. Mq Spessore Pezzi Scatole Spessore


MK QK FASHION WHITE ONDA 2 18x36 MK QL FASHION BEIGE ONDA 2 18x36 MK QR FASHION PINK ONDA 2 18x36 MK QP FASHION AZURE ONDA 2 18x36 Pieces Sq. Mt Кг Box Sq. Mt Кг Kg/Sq.M Thickness Pieces Box Thickness
PACKING / emballages /
Verpackungen / Stck Qm Karton Qm Kg/Qm Dicke Stck Karton Dicke
embalajes / УПаКОВКИ Pièces Mq Boite Mq Kg/Mq Epaisseur Pièces Boite Epaisseur
Piezas Mq Caja Mq Kg/Mq Espesor Piezas Caja Espesor
Штуки Кв . м Коробки Кв . м Кг / Кв . м Толщина Штуки Коробки Толщина

18x36 15 0,972 13,94 68 66,09 948 14,34 9 5x36 Listello 6


18x36 Onda 1 15 0,972 13,94 68 66,09 948 14,34 9 4x36 Listello 6
18x36 Onda 2 15 0,972 13,94 68 66,09 948 14,34 9 3x36 Listello 6
33,3x33,3 Pav. Match 16 1,660 30,00 38 63,20 1.140 18,04 8,5 2,5x36 Listello 6
2x36 Listello 6
MK QM FASHION BLACK ONDA 2 18x36 MK QQ FASHION FUXSIA ONDA 2 18x36 MK QN FASHION BLUE ONDA 2 18x36

360 361
Folk Folk
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

18x36
Conforme/According to/Conforme
1 Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - L BIII

MJ K7 Folk Blu Rigato 18x36


MJ K1 Folk Blu Listellato 18x36
MJ KV Folk Blu 18x36
M6 29 18x36
M6 3G 8x36
M6 2P Folk Blu Pav. 33,3x33,3

362 363
Folk Folk
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

MJ KP FOLK ARANCIO 18x36 MJ KQ FOLK GIALLO 18x36 MJ KR FOLK VERDE 18x36

MJ KT FOLK BIANCO 18x36 MJ KU FOLK VIOLA 18x36 MJ KV FOLK BLU 18x36

MJ KW FOLK ARANCIO LISTELLATO 18x36 MJ KX FOLK GIALLO LISTELLATO 18x36 MJ KY FOLK VERDE LISTELLATO 18x36

MJ KZ FOLK BIANCO LISTELLATO 18x36 MJ K0 FOLK VIOLA LISTELLATO 18x36 MJ K1 FOLK BLU LISTELLATO 18x36

MJ K2 FOLK ARANCIO RIGATO 18x36 MJ K3 FOLK GIALLO RIGATO 18x36 MJ K4 FOLK VERDE RIGATO 18x36

MJ KT Folk Bianco 18x36


MJ KZ Folk Bianco Listellato 18x36
MJ K5 Folk Bianco Rigato 18x36
00
M6002Q
00x00
18x36
00
M60027
00x00
18x36
00
M6002M
00x00
Folk Bianco Pav. 33,3x33,3
MJ K5 FOLK BIANCO RIGATO 18x36 MJ K6 FOLK VIOLA RIGATO 18x36 MJ K7 FOLK BLU RIGATO 18x36

364 365
Folk Folk
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

RIF. FOLK BIANCO RIF. FOLK GIALLO RIF. FOLK ARANCIO TIROLO Pavimenti Coordinati / Co-ordinated floors / CARREAUX DE SOL ASSORTIS
KOORDINIERTE-BODENBELÄGE / pavimentos coordinados / КоординированньІе ПОЛЬІ

Folk 33,3x33,3 Conforme/According to/Conforme


Gemäß/Conforme/Соответствует
M6 3A 8x36 UNI EN 14411 - G BIa

M6 2Z 18x36 M6 20 18x36 M6 27 18x36

M6 3E 8x36

RIF. FOLK VERDE TIROLO


M6 23 4,5x36 M6 24 4,5x36

RIF. FOLK ARANCIO RIF. FOLK VERDE


M6 2M FOLK BIANCO M6 2K FOLK GIALLO M6 2N FOLK VIOLA M6 2P FOLK BLU M6 2L FOLK VERDE M6 2J FOLK ARANCIO
M6 3C 8x36 PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3
F E E E E E

M6 28 18x36

M6 3F 8x36
M6 21 18x36 M6 22 18x36
RIF. FOLK BLU TIROLO

M6 25 4,5x36 M6 26 4,5x36
M6 3D 8x36

M6 29 18x36

M6 3G 8x36

RIF. FOLK BIANCO RIF. FOLK VIOLA

M6 2Q 18x36 M6 2R 18x36

M6 2V 4,5x36 M6 2W 4,5x36

RIF. FOLK BLU RIF. FOLK VERDE RIF. FOLK ARANCIO RIF. FOLK BLU

M6 3H 2x36 M6 3N 2x36
IMBALLI/ Pezzi Mq Kg Scatole Mq Kg Kg. Mq Spessore Pezzi Scatole Spessore
PACKING / emballages / Pieces Sq. Mt Кг Box Sq. Mt Кг Kg/Sq.M Thickness Pieces Box Thickness
Verpackungen / Stck Qm Karton Qm Kg/Qm Dicke Stck Karton Dicke
RIF. FOLK VIOLA RIF. FOLK BIANCO embalajes / УПаКОВКИ Pièces Mq Boite Mq Kg/Mq Epaisseur Pièces Boite Epaisseur
Piezas Mq Caja Mq Kg/Mq Espesor Piezas Caja Espesor
Штуки Кв . м Коробки Кв . м Кг / Кв . м Толщина Штуки Коробки Толщина

M6 3M 2x36 M6 3L 2x36 18x36 15 0,972 15,01 68 66,09 1.020 15,44 9 18x36 Inserto Tirolo 4
M6 2T 18x36 M6 2U 18x36 18x36 Listellato 15 0,972 15,01 68 66,09 1.020 15,44 9 18x36 Fiori / Kilim 15
18x36 Rigato 15 0,972 15,01 68 66,09 1.020 15,44 9 8x36 Listello 6
RIF. FOLK GIALLO RIF. FOLK VERDE
33,3x33,3 Pav. 13 1,441 25,69 44 63,42 1.130 17,82 8,5 4,5x36 Listello 6
2x36 Matita 6
M6 2X 4,5x36 M6 2Y 4,5x36 M6 3J 2x36 M6 3K 2x36

366 367
Rainbow Rainbow
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

18x36
Conforme/According to/Conforme
1 Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - L BIII

MJ KL Rainbow Pink 18x36


M5 ZZ 18x36
M5 ZY 3x36
M5 DN Le Lacche Nero 50x50
A
HATRIA LAVABO modello HAPPY HOUR 02:00

368 369
Rainbow Rainbow
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

Pavimenti Coordinati / Co-ordinated floors / CARREAUX DE SOL ASSORTIS


KOORDINIERTE-BODENBELÄGE / pavimentos coordinados / КоординированньІе ПОЛЬІ

RAINBOW 33,3x33,3 Conforme/According to/Conforme


Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - G BIa

MJ KH RAINBOW WHITE 18x36 MJ KJ RAINBOW YELLOW 18x36 MJ KK RAINBOW GREEN 18x36

M5 Z5 RAINBOW WHITE M5 Z6 RAINBOW YELLOW M5 Z7 RAINBOW GREEN M5 Z8 RAINBOW PINK M5 Z9 RAINBOW VIOLET M6 2A RAINBOW BLUE
PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3
MJ KL RAINBOW PINK 18x36 MJ KM RAINBOW VIOLET 18x36 MJ KN RAINBOW BLUE 18x36
F E E E E E

RIF. RAINBOW YELLOW RIF. RAINBOW GREEN

M5 Z3 2x36 M5 Z2 2x36

RIF. RAINBOW PINK RIF. RAINBOW VIOLET RIF. RAINBOW BLUE

M5 Z0 2x36 M5 Z1 2x36 M5 Z4 2x36

RIF. RAINBOW PINK / RAINBOW VIOLET RIF. RAINBOW GREEN / RAINBOW YELLOW RIF. RAINBOW BLUE / RAINBOW YELLOW
RAINBOW WHITE RAINBOW WHITE RAINBOW WHITE

M5 ZT 18x36 M5 ZU 18x36 M5 ZV 18x36

M5 ZP 7x36 M5 ZQ 7x36 M5 ZR 7x36

RIF. RAINBOW WHITE / RAINBOW YELLOW / RAINBOW GREEN / RAINBOW PINK / RAINBOW VIOLET / RAINBOW BLUE

IMBALLI/ Pezzi Mq Kg Scatole Mq Kg Kg. Mq Spessore Pezzi Scatole Spessore


PACKING / emballages / Pieces Sq. Mt Кг Box Sq. Mt Кг Kg/Sq.M Thickness Pieces Box Thickness
Verpackungen / Stck Qm Karton Qm Kg/Qm Dicke Stck Karton Dicke
embalajes / УПаКОВКИ Pièces Mq Boite Mq Kg/Mq Epaisseur Pièces Boite Epaisseur
Piezas Mq Caja Mq Kg/Mq Espesor Piezas Caja Espesor
Штуки Кв . м Коробки Кв . м Кг / Кв . м Толщина Штуки Коробки Толщина
M5 ZX 18x36 M5 ZZ 18x36 18x36 15 0,972 15,00 68 66,09 1.020 15,44 9 18x36 Inserto 4
33,3x33,3 Pav. 13 1,441 25,69 44 63,42 1.130 17,82 8,5 7x36 Listello 6
3x36 Listello 6
2x36 Listello 6
M5 ZW 3x36 M5 ZY 3x36

370 371
Soft Soft
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

18x36
Conforme/According to/Conforme
1 Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - L BIII

M6 D6 Soft Beige 18x36


M6 EA Soft Wengè Rigato 18x36
M6 FL 18x36
M6 FN 5x36
M6 FT 2x36
M6 FG Soft Beige Pav. 33,3x33,3
A
LAVANDINO HATRIA modello HAPPY HOUR 22.00

372 373
Soft Soft
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

Pavimenti Coordinati / Co-ordinated floors / CARREAUX DE SOL ASSORTIS


KOORDINIERTE-BODENBELÄGE / pavimentos coordinados / КоординированньІе ПОЛЬІ

SOFT 33,3x33,3 Conforme/According to/Conforme


Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - G BIa

M6 D7 SOFT IVORY 18x36 M6 D6 SOFT BEIGE 18x36 M6 D8 SOFT PINK 18x36 M6 D9 SOFT AZURE 18x36

M6 FG SOFT BEIGE PAV. M6 FH SOFT PINK PAV. M6 FJ SOFT AZURE PAV.


33,3x33,3 33,3x33,3 33,3x33,3
M6 EA SOFT WENGE’ RIGATO M6 ED PURPLE RIGATO 18x36 M6 EC ANTHRACITE RIGATO
18x36 18x36 E E E

RIF. BEIGE / WENGÉ RIF. PINK / PURPLE RIF. AZURE / ANTHRACITE

M6 FL 18x36 M6 FK 18x36 M6 FP 18x36

M6 FN 5x36 M6 FM 5x36 M6 FQ 3x36

M6 FT 2x36 M6 FU 2x36 M6 FR 2x36

M6 FV 5x36 M6 FZ 4x36 M6 FW 5x36

M6 FX 2,5x36 M6 FY 2,5x36

IMBALLI/ Pezzi Mq Kg Scatole Mq Kg Kg. Mq Spessore Pezzi Scatole Spessore


PACKING / emballages / Pieces Sq. Mt Кг Box Sq. Mt Кг Kg/Sq.M Thickness Pieces Box Thickness
Verpackungen / Stck Qm Karton Qm Kg/Qm Dicke Stck Karton Dicke
embalajes / УПаКОВКИ Pièces Mq Boite Mq Kg/Mq Epaisseur Pièces Boite Epaisseur
Piezas Mq Caja Mq Kg/Mq Espesor Piezas Caja Espesor
Штуки Кв . м Коробки Кв . м Кг / Кв . м Толщина Штуки Коробки Толщина

18x36 15 0,97 14,79 68 66,1 1.020 15,21 9 18x36 Decoro 4


33,3x33,3 Pav. 15 1,66 27,51 38 63,2 1.160 16,53 8,5 5x36 Listello 6
4x36 Listello 6
3x36 Listello 6
2,5x36 Listello 6
2x36 Listello 6

374 375
Stardust Stardust
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

18x36
Conforme/According to/Conforme
1 Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - L BIII

MK PT STARDUST WHITE MK PV STARDUST BEIGE MK PY STARDUST PEACH


18x36 18x36 18x36

MK PU STARDUST GREY MK PW STARDUST BROWN MK PX STARDUST ORANGE


18x36 18x36 18x36

RIF. STARDUST WHITE / STARDUST GREY RIF. STARDUST BEIGE / STARDUST BROWN RIF. STARDUST GREY

MK VP 3x36

RIF. STARDUST BROWN

MK VQ 3x36
MK VK 18x36 MK VL 18x36

MK VU 18x36 MK VV 18x36

MK VW 18x36 MK VX 18x36

MK PT Stardust White 18x36


MK PU Stardust Grey 18x36
MK T5 2,5x36
MK VX 18x36

376 377
Stardust Stardust
RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA | White Body Wall Tile
Carreaux de mur en pâte blanche | WeiSSscherbige Wandfliesen
revestimientos DE pasta blanca | облицовочная плитка белой пасты

RIF. STARDUST BEIGE / STARDUST BROWN RIF. STARDUST PEACH / STARDUST ORANGE Pavimenti Coordinati / Co-ordinated floors / CARREAUX DE SOL ASSORTIS
KOORDINIERTE-BODENBELÄGE / pavimentos coordinados / КоординированньІе ПОЛЬІ

STARDUST 33,3x33,3 Conforme/According to/Conforme


Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - G BIa

MK VM 18x36 MK VN 18x36

RIF. STARDUST BEIGE RIF. STARDUST PEACH

MK VR 5x36 MK VT 5x36
MK V9 STARDUST WHITE MK WC STARDUST BEIGE MK WF STARDUST PEACH MK WA STARDUST GREY MK WD STARDUST BROWN MK WE STARDUST ORANGE
PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3 PAV. 33,3x33,3
F F F E E E

RIF. STARDUST BEIGE / STARDUST BROWN RIF. STARDUST WHITE / STARDUST GREY RIF. STARDUST ORANGE / STARDUST PEACH

MK T6 2,5x36 MK T5 2,5x36 MK T7 2,5x36

MK T9 2,5x36 MK T8 2,5x36 MK UA 2,5x36

Référence Classement UPEC

MK WE U2S P3 E3 C2

MK WC - MK WF
U3 P3 E3 C2
MK W9

IMBALLI/ Pezzi Mq Kg Scatole Mq Kg Kg. Mq Spessore Pezzi Scatole Spessore


PACKING / emballages / Pieces Sq. Mt Кг Box Sq. Mt Кг Kg/Sq.M Thickness Pieces Box Thickness
Verpackungen / Stck Qm Karton Qm Kg/Qm Dicke Stck Karton Dicke
embalajes / УПаКОВКИ Pièces Mq Boite Mq Kg/Mq Epaisseur Pièces Boite Epaisseur
Piezas Mq Caja Mq Kg/Mq Espesor Piezas Caja Espesor
Штуки Кв . м Коробки Кв . м Кг / Кв . м Толщина Штуки Коробки Толщина

18x36 15 0,972 13,73 68 66,09 933 13,97 9 18x36 Inserto 4


33,3x33,3 Pav. 15 1,660 32,24 38 63,20 1.224 19,29 8,5 5x36 Listello 6
3x36 Listello 6
2,5x36 Listello 6

378 379
Corsica Corsica

20x25
Conforme/According to/Conforme
1 Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - L BIII

RIF. BASTIA RIF. AJACCIO RIF. BONIFACIO RIF. CALVI

MX MH BASTIA 20x25 MX MJ AJACCIO 20x25 MX ML BONIFACIO 20x25 MX MK CALVI 20x25 MX MR 20x25 MX MS 20x25 MX MU 20x25 MX MT 20x25

MX MV 5x20 MX MW 5x20 MX MY 5x20 MX MX 5x20

MX MM BASTIA BEIGE MX MN AJACCIO ROSA MX MQ BONIFACIO VERDE MX MP CALVI AZZURRO


20x25 20x25 20x25 20x25

MX R2 20x25 MX R3 20x25 MX R5 20x25 MX R4 20x25

MX MZ BASTIA 1 20x25 MX N0 AJACCIO 1 20x25 MX N2 BONIFACIO 1 20x25 MX N1 CALVI 1 20x25

Pavimenti Coordinati / Co-ordinated floors / CARREAUX DE SOL ASSORTIS


KOORDINIERTE-BODENBELÄGE / pavimentos coordinados / КоординированньІе ПОЛЬІ

CORSICA 20x20 1
Conforme/According to/Conforme
Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - L BIII

IMBALLI/ Pezzi Mq Kg Scatole Mq Kg Kg. Mq Spessore Pezzi Scatole Spessore


PACKING / emballages / Pieces Sq. Mt Кг Box Sq. Mt Кг Kg/Sq.M Thickness Pieces Box Thickness
Verpackungen / Stck Qm Karton Qm Kg/Qm Dicke Stck Karton Dicke
embalajes / УПаКОВКИ Pièces Mq Boite Mq Kg/Mq Epaisseur Pièces Boite Epaisseur
Piezas Mq Caja Mq Kg/Mq Espesor Piezas Caja Espesor
Штуки Кв . м Коробки Кв . м Кг / Кв . м Толщина Штуки Коробки Толщина

20x25 32 1,600 18,81 60 96,00 1.143 11,68 7 20x25 Decoro 32 60 7


20x20 Pav. 37 1,480 19,36 64 94,72 1.254 13,00 7,5 20x25 Decoro 8
MX X6 BASTIA BEIGE MX X7 AJACCIO ROSA MX X9 BONIFACIO VERDE MX X8 CALVI AZZURRO 5x20 Listello 10
PAV. 20x20 PAV. 20x20 PAV. 20x20 PAV. 20x20
F F F F

380 381
Easy Easy

20x25 · 20x20 · 10x10 MODUL


Conforme/According to/Conforme
1 Gemäß/Conforme/Соответствует
10x10 UNI EN 14411 - J BIIa / 20x20 - 20x25 UNI EN 14411 - L BIII

M5 5F EASY WHITE M5 5G EASY IVORY


20x25 20x25

RIF. EASY BEIGE RIF. EASY WHITE / EASY GREY


EASY IVORY / EASY WENGÈ EASY ANT. / EASY BLUE

M5 95 2x20 M5 96 2x20

M5 AC 4x20 M5 AD 4x20
M5 CJ EASY WHITE M5 CK EASY BEIGE M5 CL EASY IVORY
20x20 20x20 20x20

M5 99 4x20 M5 AA 4x20

M5 AE 4,5x20 M5 AF 4,5x20

M5 CM EASY WENGÈ M5 CN EASY GREY M5 CP EASY ANTHRACITE


20x20 20x20 20x20

Piastrelle assemblate con punto plastico


Silicon-assembled tiles
Carreaux assemblés à la colle
Mit Klebepunkt befestigte Fliesen
Azulejos ensamblados con punto de silicona
M5 47 M5 48 M5 49 M5 5E èÎËÚ͇, ÒÓ·‡Ì̇fl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÛÔÛ„Ó„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡
EASY WHITE EASY BEIGE EASY IVORY EASY BLUE
10x10 10x10 10x10 10x10 M5 5H EASY WHITE P.C.
M5 5J EASY BEIGE P.C.
M5 5K EASY IVORY P.C.
M5 5L EASY WENGÈ P.C.

10x10 MODUL M5 5M EASY GREY P.C.


M5 CW Easy Anthracite Preinsico 1 20x20 M5 5N EASY ANTHRACITE P.C.
A C2 Easy Anthracite Preinsico 2 20x20
M5
M5 5A M5 5C M5 5D
EASY WENGÈ EASY GREY EASY ANTHRACITE M5 5P EASY BLUE P.C.
10x10 10x10 10x10

382 383
Easy Easy

Pavimenti Coordinati / Co-ordinated floors / CARREAUX DE SOL ASSORTIS


KOORDINIERTE-BODENBELÄGE / pavimentos coordinados / КоординированньІе ПОЛЬІ

EASY 20x20 Conforme/According to/Conforme


Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - H BIb

M5 CQ EASY WHITE M5 CT EASY IVORY M5 CU EASY WENGÈ M5 CW EASY ANTHRACITE


PREINCISO 1 20x20 PREINCISO 1 20x20 PREINCISO 1 20x20 PREINCISO 1 20x20

M5 9Y EASY WHITE M5 9Z EASY BEIGE M5 90 EASY IVORY M5 91 EASY WENGÈ


PAV. 20x20 PAV. 20x20 PAV. 20x20 PAV. 20x20
G F G E

M5 C1 EASY GREY M5 CY EASY BEIGE M5 C0 EASY WENGÈ M5 C2 EASY ANTHRACITE


PREINCISO 2 20x20 PREINCISO 2 20x20 PREINCISO 2 20x20 PREINCISO 2 20x20

GRES PORCELLANATO SMALTATO


M5 92 EASY GREY M5 93 EASY ANTHRACITE M5 94 EASY BLUE
RIF. EASY BEIGE RIF. EASY WHITE / EASY GREY PAV. 20x20 PAV. 20x20 PAV. 20x20
EASY IVORY / EASY WENGÈ EASY ANTHRACITE / EASY BLUE F D D

M5 97 4x20 M5 98 4x20

PEZZI SPECIALI / IMBALLI/ Pezzi Mq Kg Scatole Mq Kg Kg. Mq Spessore Pezzi


SPECIAL TRIMS / PIECES SPECIALES / PACKING / emballages / Pieces Sq. Mt Кг Box Sq. Mt Кг Kg/Sq.M Thickness Pieces
SONDERSTÜCKE / PIEZAS ESPECIALES Verpackungen / Stck Qm Karton Qm Kg/Qm Dicke Stck
СПЕЦИАЛЬНЬІЕ ИЗДЕЛИЯ BATTISCOPA BC embalajes / УПаКОВКИ Pièces Mq Boite Mq Kg/Mq Epaisseur Pièces
8x30 Piezas Mq Caja Mq Kg/Mq Espesor Piezas
UNI EN 14411-K BIIb GL Штуки Кв . м Коробки Кв . м Кг / Кв . м Толщина Штуки

Easy Beige M6 DL 20x25 32 1,600 19,06 60 96,00 1.143 11,91 7 4,5x20 Listello 8
Easy Ivory M6 DM 20x20 35 1,400 20,24 64 89,60 1.295 14,46 8 4x20 Listello 8
Easy Wengè M6 DN 20x20 Preinciso 35 1,400 20,24 64 89,60 1.295 14,46 8 4x20 Listello (M5 97 - M5 98) 6
Easy Grey M6 DP 10x10 100 1,000 13,76 72 72,00 990 13,76 7 2x20 Sigaro 6
Easy Anthracite M6 DQ 10x10 P. C. 96 1,000 13,00 66 66,00 858 13,00 7
20x20 Pav. 30 1,200 18,06 76 91,20 1.372 15,05 7
8x30 Battiscopa BC 50 Ml. 15,00 - - - - - 9

384 385
Glitter Glitter

20x25
Conforme/According to/Conforme
1 Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - L BIII

RIF. GLITTER BEIGE RIF. GLITTER GREEN RIF. GLITTER BLUE

M5 CC GLITTER BEIGE M5 CD GLITTER GREEN M5 CE GLITTER BLUE M5 DF 20x25 M5 DG 20x25 M5 DH 20x25


20x25 20x25 20x25

RIF. GLITTER BEIGE RIF. GLITTER GREEN RIF. GLITTER BLUE


GLITTER ORANGE GLITTER DARK GREEN GLITTER DARK BLUE

M5 C8 5x20 M5 C9 5x20 M5 DA 5x20

RIF. GLITTER BEIGE RIF. GLITTER GREEN RIF. GLITTER BLUE

M5 CF GLITTER ORANGE M5 CG GLITTER DARK M5 CH GLITTER DARK BLUE


20x25 GREEN 20x25 20x25

M5 DC 20x25 M5 DD 20x25 M5 DE 20x25

RIF. GLITTER BEIGE RIF. GLITTER GREEN RIF. GLITTER BLUE


GLITTER ORANGE GLITTER DARK GREEN GLITTER DARK BLUE

M5 CZ 5x20 M5 C6 5x20 M5 C7 5x20

Pavimenti Coordinati / Co-ordinated floors / CARREAUX DE SOL ASSORTIS


KOORDINIERTE-BODENBELÄGE / pavimentos coordinados / КоординированньІе ПОЛЬІ

GLITTER 20x20 Conforme/According to/Conforme


Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - J BIIa

IMBALLI/ Pezzi Mq Kg Scatole Mq Kg Kg. Mq Spessore Pezzi Scatole Spessore


PACKING / emballages / Pieces Sq. Mt Кг Box Sq. Mt Кг Kg/Sq.M Thickness Pieces Box Thickness
Verpackungen / Stck Qm Karton Qm Kg/Qm Dicke Stck Karton Dicke
embalajes / УПаКОВКИ Pièces Mq Boite Mq Kg/Mq Epaisseur Pièces Boite Epaisseur
Piezas Mq Caja Mq Kg/Mq Espesor Piezas Caja Espesor
Штуки Кв . м Коробки Кв . м Кг / Кв . м Толщина Штуки Коробки Толщина

M5 CR GLITTER ORANGE M5 CV GLITTER DARK GREEN M5 CX GLITTER DARK BLUE 20x25 32 1,600 18,83 60 96,00 1.130 11,77 7 20x25 Decoro 6
PAV. 20x20 PAV. 20x20 PAV. 20x20 20x20 Pav. 30 1,200 20,66 54 64,80 1.116 17,22 8 5x20 Listello 8
F F F

386 387
Nazioni Smile

20x25 20x25
Conforme/According to/Conforme Conforme/According to/Conforme
1 Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - L BIII
1 Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - L BIII

MG EU OLANDA 20x25 MG EV AUSTRIA 20x25 MG EW GERMANIA 20x25 MG EX INGHILTERRA 20x25 MG EY SCANDINAVIA 20x25 M5 WZ SMILE WHITE M5 W0 SMILE BLUE M5 W1 SMILE GREEN M5 W2 SMILE CORAL M5 W3 SMILE LEMON
20x25 20x25 20x25 20x25 20x25

RIF. OLANDA RIF. AUSTRIA RIF. GERMANIA RIF. INGHILTERRA RIF. SCANDINAVIA In abb. a tutti i fondi della serie SMILE

MG EZ 20x25 MG E0 20x25 MG E1 20x25 MG E2 20x25 MG E3 20x25 M5 XC 20x25 M5 XD 20x25

MG E4 5x20 MG E5 5x20 MG E6 5x20 MG E6 5x20 MG E7 5x20 M5 W9 5x20 M5 XA 5x20

Pavimenti Coordinati / Co-ordinated floors / CARREAUX DE SOL ASSORTIS Pavimenti Coordinati / Co-ordinated floors / CARREAUX DE SOL ASSORTIS
KOORDINIERTE-BODENBELÄGE / pavimentos coordinados / КоординированньІе ПОЛЬІ KOORDINIERTE-BODENBELÄGE / pavimentos coordinados / КоординированньІе ПОЛЬІ

DOMUS 20x20 R9
Conforme/According to/Conforme SMILE 20x20 Conforme/According to/Conforme
Gemäß/Conforme/Соответствует Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - J BIIa UNI EN 14411 - J BIIa

M3 R7 DOMUS VANIGLIA MA 1Y DOMUS TABACCO MV 64 DOMUS GRIGIO MV 5X DOMUS BLU MV 5Y DOMUS VERDE M5 XE SMILE BLUE PAV. M5 XF SMILE GREEN PAV. M5 XG SMILE CORAL PAV. M5 XH SMILE LEMON PAV.
PAV. 20x20 G PAV. 20x20 G PAV. 20x20 G PAV. 20x20 G PAV. 20x20 G 20x20 E 20x20 E 20x20 E 20x20 E

IMBALLI/ Pezzi Mq Kg Scatole Mq Kg Kg. Mq Spessore Pezzi Scatole Spessore IMBALLI/ Pezzi Mq Kg Scatole Mq Kg Kg. Mq Spessore Pezzi Scatole Spessore
PACKING / emballages / Pieces Sq. Mt Кг Box Sq. Mt Кг Kg/Sq.M Thickness Pieces Box Thickness PACKING / emballages / Pieces Sq. Mt Кг Box Sq. Mt Кг Kg/Sq.M Thickness Pieces Box Thickness
Verpackungen / Stck Qm Karton Qm Kg/Qm Dicke Stck Karton Dicke Verpackungen / Stck Qm Karton Qm Kg/Qm Dicke Stck Karton Dicke
embalajes / УПаКОВКИ Pièces Mq Boite Mq Kg/Mq Epaisseur Pièces Boite Epaisseur embalajes / УПаКОВКИ Pièces Mq Boite Mq Kg/Mq Epaisseur Pièces Boite Epaisseur
Piezas Mq Caja Mq Kg/Mq Espesor Piezas Caja Espesor Piezas Mq Caja Mq Kg/Mq Espesor Piezas Caja Espesor
Штуки Кв . м Коробки Кв . м Кг / Кв . м Толщина Штуки Коробки Толщина Штуки Кв . м Коробки Кв . м Кг / Кв . м Толщина Штуки Коробки Толщина

20x25 32 1,600 32,72 60 96,00 1.130 11,70 7 20x25 Decoro 8 7 20x25 32 1,600 18,83 60 96,00 1.130 11,77 7 20x25 Decoro 6 7
20x20 Pav. 30 1,200 20,39 54 64,88 1.116 16,90 8 5x20 Listello 10 7 20x20 Pav. 30 1,200 20,68 54 64,80 1.116 17,22 8 5x20 Listello 8

388 389
Atelier Atelier

20x20
Conforme/According to/Conforme
1 Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - L BIII

MF RA ATELIER BLANC 20x20

MF RC ATELIER ROSE 20x20 MF RD ATELIER BEIGE 20x20 MF RE ATELIER ROUGE 20x20

RIF. ATELIER ROSE RIF. ATELIER BEIGE RIF. ATELIER ROUGE

MH C0 5,5x20 MH C3 MH C1 5,5x20 MH C4 MH C2 5,5x20 MH C5


5,5x2 5,5x2 5,5x2

MH C6 2x20 MH C9 MH C7 2x20 MH DA MH C8 2x20 MH F3


2x1,5 2x1,5 2x1,5

RIF. ATELIER BLANC RIF. ATELIER BLANC RIF. ATELIER BEIGE


ATELIER ROSE ATELIER BEIGE ATELIER ROUGE

MF RA ATELIER BLANC 20x20


MF RC ATELIER ROSE 20x20
MH A6 20x20 MH CU 20x20 MH CV 20x20 MH CW 20x20
MH A4 20x20
MH AW 5x20
MH AY 5x20
MH A0 3x20
MH A2 5x5
MH C0 5,5x20
MH CQ 6,5x20 MH CR 6,5x20 MH CT 6,5x20
MH C3 5,5x2
MH A0 3x20
MH C6 2x20
M5 NC ATELIER ROSE PAV. 20x20

MH CX 3x20 MH CY 3x20 MH CZ 3x20

390 391
Atelier Atelier

Pavimenti Coordinati / Co-ordinated floors / CARREAUX DE SOL ASSORTIS


KOORDINIERTE-BODENBELÄGE / pavimentos coordinados / КоординированньІе ПОЛЬІ
RIF. ATELIER BLANC RIF. ATELIER BLANC
ATELIER ROSE RIF. ATELIER ROSE ATELIER BEIGE RIF. ATELIER BEIGE
ATELIER 20x20 Conforme/According to/Conforme
Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - L BIII

MH A6 20x20 MH A4 20x20 MH A7 20x20 MH A5 20x20

M5 NC ATELIER ROSE M5 ND ATELIER BEIGE M5 NE ATELIER ROUGE


PAV. 20x20 PAV. 20x20 PAV. 20x20
MH AW 5x20 MH A0 3x20 MH AX 5x20 MH A1 3x20
D D D

MH AY 5x20 MH A2 5x5 MH AZ 5x20 MH A3 5x5

MH A8 6x20

MH A9 3x20

IMBALLI/ Pezzi Mq Kg Scatole Mq Kg Kg. Mq Spessore Pezzi Scatole Spessore


PACKING / emballages / Pieces Sq. Mt Кг Box Sq. Mt Кг Kg/Sq.M Thickness Pieces Box Thickness
Verpackungen / Stck Qm Karton Qm Kg/Qm Dicke Stck Karton Dicke
embalajes / УПаКОВКИ Pièces Mq Boite Mq Kg/Mq Epaisseur Pièces Boite Epaisseur
Piezas Mq Caja Mq Kg/Mq Espesor Piezas Caja Espesor
Штуки Кв . м Коробки Кв . м Кг / Кв . м Толщина Штуки Коробки Толщина

20x20 35 1,400 20,01 64 89,60 1.280 14,20 8 20x20 Inserto 4


20x20 Pav. 37 1,480 19,15 75 111,00 1.436 12,94 8 6,5x20 Listello 6
6x20 Listello 6
5,5x20 Torello 6
5x20 Listello 6
3x20 Listello 6
2x20 Matita 6
5x5 Angolo 4
5,5x2 Raccordo 2
2x1,5 Ang. Matita 2

392 393
Cere di Mirica Cere di Mirica

20x20
Conforme/According to/Conforme
1 Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - L BIII

MF L5 CERA CHIARA 20x20 MF L6 CERA ANTICA 20x20 MF L7 CERA CARTA 20x20 MF L8 CERA ACQUA 20x20

MF L9 CERA MIELE 20x20 MF MA CERA ROSA 20x20 MF MC CERA MIRICA 20x20 MF MD CERA VERDE 20x20

RIF. CERA CHIARA RIF. CERA ANTICA RIF. CERA CARTA RIF. CERA ACQUA

MF RY 20x20 MF RZ 20x20 MF R0 20x20 MF R1 20x20

MF RV 5x20 MF RW 2x20 MF RU 5x20 MF RX 2x20

MF L8 Cera Acqua 20x20


MF MD Cera Verde 20x20
MF R3 4,8x20
MF R5 3x20
A R7 20x20
MF

394 395
Cere di Mirica Cere di Mirica

RIF. CERA CHIARA / CERA MIELE RIF. CERA ACQUA / CERA VERDE Pavimenti Coordinati / Co-ordinated floors / CARREAUX DE SOL ASSORTIS
KOORDINIERTE-BODENBELÄGE / pavimentos coordinados / КоординированньІе ПОЛЬІ

CERE DI MIRICA 20x20 1


Conforme/According to/Conforme
Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - J BIIa

MF R6 20x20 MF R7 20x20

MF R2 4,8x20 MF R4 3x20 MF R3 4,8x20 MF R5 3x20


MF ME MIELE PAV. MF MF ROSA PAV. MF MG MIRICA PAV. MF MH VERDE PAV.
20x20 20x20 20x20 20x20
E E E E
MF R8 2x20 MF TA 2x2 MF R9 2x20 MF TC 2x2

RIF. CERA ANTICA / CERA ROSA RIF. CERA CARTA / CERA MIRICA

MF TH 4,5x20 MF TJ 4,5x20

MF TP 20x20 MF TD 7x20 MF TF 2x7 MF TQ 20x20 MF TE 7x20 MF TG 2x7

MF TK 1,5x20 MF TM MF TL 1,5x20 MF TN
1,5x1,5 1,5x1,5

IMBALLI/ Pezzi Mq Kg Scatole Mq Kg Kg. Mq Spessore Pezzi Scatole Spessore


PACKING / emballages / Pieces Sq. Mt Кг Box Sq. Mt Кг Kg/Sq.M Thickness Pieces Box Thickness
Verpackungen / Stck Qm Karton Qm Kg/Qm Dicke Stck Karton Dicke
embalajes / УПаКОВКИ Pièces Mq Boite Mq Kg/Mq Epaisseur Pièces Boite Epaisseur
Piezas Mq Caja Mq Kg/Mq Espesor Piezas Caja Espesor
Штуки Кв . м Коробки Кв . м Кг / Кв . м Толщина Штуки Коробки Толщина

20x20 35 1,400 20,01 64 89,60 1.280 14,20 8 20x20 Inserto 4


20x20 Pav. 30 1,200 17,03 54 91,20 1.294 14,10 8 7x20 Listello 6
5x20 Listello 6
4,8x20 Listello 6
4,5x20 Listello 6
3x20 Listello 6
2x20 Matita 6
1,5x20 Sigaro 6
2x7 Ang. Listello 2
2x2 Ang. Matita 2
1,5x1,5 Ang. Sigaro 2

396 397
Happy Happy

20x20
Conforme/According to/Conforme
1 Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - L BIII

M6 CV Happy White 20x20


M6 CX Happy Max Green 20x20
M6 EH 5x20
M6 DD Happy Green Sc. Pav. 20x20

HATRIA
A LAVABO Modello Happy Hour 09.00

398 399
Happy Happy

Pavimenti Coordinati / Co-ordinated floors / CARREAUX DE SOL ASSORTIS


KOORDINIERTE-BODENBELÄGE / pavimentos coordinados / КоординированньІе ПОЛЬІ

HAPPY 20x20 Conforme/According to/Conforme


Gemäß/Conforme/Соответствует
RIF. HAPPY RIF. HAPPY
UNI EN 14411 - H BIb
WHITE / BROWN / MAX BROWN WHITE / VIOLET / MAX VIOLET

M6 CV HAPPY WHITE 20x20 M6 EJ 3x20 M6 EK 3x20

M6 DC HAPPY AZURE SC. M6 DD HAPPY GREEN SC. M6 DE HAPPY BROWN SC. M6 DF HAPPY VIOLET SC.
PAV. 20x20 PAV. 20x20 PAV. 20x20 PAV. 20x20
F F F F

M6 CQ HAPPY AZURE 20x20 M6 CR HAPPY GREEN 20x20 M6 CT HAPPY BROWN 20x20 M6 CU HAPPY VIOLET 20x20

M6 C0 HAPPY MINI AZURE M6 C1 HAPPY MINI GREEN M6 C2 HAPPY MINI BROWN M6 C3 HAPPY MINI VIOLET
20x20 20x20 20x20 20x20

M6 CW HAPPY MAX AZURE M6 CX HAPPY MAX GREEN M6 CY HAPPY MAX BROWN M6 CZ HAPPY MAX VIOLET
20x20 20x20 20x20 20x20

RIF. HAPPY RIF. HAPPY


WHITE / AZURE / MINI AZURE WHITE / GREEN / MINI GREEN

IMBALLI/ Pezzi Mq Kg Scatole Mq Kg Kg. Mq Spessore Pezzi Scatole Spessore


PACKING / emballages / Pieces Sq. Mt Кг Box Sq. Mt Кг Kg/Sq.M Thickness Pieces Box Thickness
M6 EE M6 EF Verpackungen / Stck Qm Karton Qm Kg/Qm Dicke Stck Karton Dicke
Pièces Mq Boite Mq Kg/Mq Epaisseur Pièces Boite Epaisseur
20x20 20x20 embalajes / УПаКОВКИ
Piezas Mq Caja Mq Kg/Mq Espesor Piezas Caja Espesor
Штуки Кв . м Коробки Кв . м Кг / Кв . м Толщина Штуки Коробки Толщина

20x20 Happy 35 1,400 20,01 64 89,60 1.295 14,29 8 20x20 Decoro 6


20x20 Happy Pav. 30 1,200 21,90 76 91,20 1.679 18,25 7 5x20 Listello 8
3x20 Listello 6
M6 EG 5x20 M6 EH 5x20

400 401
Ice cream Ice cream

20x20
Conforme/According to/Conforme
1 Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - L BIII

RIF. NOCCIOLA RIF. FRAGOLA RIF. LIMONE

M3 WR NOCCIOLA 20x20 M3 WT FRAGOLA 20x20 M3 WU LIMONE 20x20

M4 8F 20x20 M4 8G 20x20 M4 8H 20x20

RIF. LIMONE

M4 8C 20x20 M4 8D 20x20 M4 8E 20x20 M4 8J 20x20

IMBALLI/ Pezzi Mq Kg Scatole Mq Kg Kg. Mq Spessore Pezzi Scatole Spessore


PACKING / emballages / Pieces Sq. Mt Кг Box Sq. Mt Кг Kg/Sq.M Thickness Pieces Box Thickness
Verpackungen / Stck Qm Karton Qm Kg/Qm Dicke Stck Karton Dicke
embalajes / УПаКОВКИ Pièces Mq Boite Mq Kg/Mq Epaisseur Pièces Boite Epaisseur
Piezas Mq Caja Mq Kg/Mq Espesor Piezas Caja Espesor
Штуки Кв . м Коробки Кв . м Кг / Кв . м Толщина Штуки Коробки Толщина

20x20 35 1,400 20,01 64 89,60 1.295 14,20 8 20x20 Decoro 4 8


20x20 Decoro 6 8

402 403
Panda mix Panda mix

20x20
Conforme/According to/Conforme
1 Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - L BIII

M5 AM PANDA MIX WHITE M5 AN PANDA MIX GREY M5 AP PANDA MIX PINK M5 A4 20x20 M5 A6 20x20 M5 A5 20x20
20x20 20x20 20x20

M5 A1 4,5x20 M5 A3 4,5x20 M5 A2 4,5x20

M5 AQ PANDA MIX M5 AR PANDA MIX BLUE M5 AT PANDA MIX CREAM


TURQUOISE 20x20 20x20 20x20

M5 A7 20x20 M5 A8 20x20 M5 CA 20x20 M5 A9 20x20

M5 AX 4,5x20 M5 AY 4,5x20 M5 A0 4,5x20 M5 AZ 4,5x20

M5 AU PANDA MIX BROWN M5 AV PANDA MIX M5 AW PANDA MIX GREEN


20x20 GREEN SHEEN 20x20 20x20

Pavimenti Coordinati / Co-ordinated floors / CARREAUX DE SOL ASSORTIS


KOORDINIERTE-BODENBELÄGE / pavimentos coordinados / КоординированньІе ПОЛЬІ

PANDA MIX 20x20 Conforme/According to/Conforme


Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - J BIIa

IMBALLI/ Pezzi Mq Kg Scatole Mq Kg Kg. Mq Spessore Pezzi Scatole Spessore


PACKING / emballages / Pieces Sq. Mt Кг Box Sq. Mt Кг Kg/Sq.M Thickness Pieces Box Thickness
Verpackungen / Stck Qm Karton Qm Kg/Qm Dicke Stck Karton Dicke
embalajes / УПаКОВКИ Pièces Mq Boite Mq Kg/Mq Epaisseur Pièces Boite Epaisseur
Piezas Mq Caja Mq Kg/Mq Espesor Piezas Caja Espesor
Штуки Кв . м Коробки Кв . м Кг / Кв . м Толщина Штуки Коробки Толщина

M5 DP PANDA MIX WHITE M5 DQ PANDA MIX GREY M5 DR PANDA MIX M5 DT PANDA MIX BLUE M5 DU PANDA MIX BROWN 20x20 40 1,600 20,42 75 120,00 1.531 12,76 7 20x20 Decoro 6 7
PAV. 20x20 PAV. 20x20 GREEN SHEEN PAV. 20x20 PAV. 20x20 PAV. 20x20 20x20 Pav. 30 1,200 20,67 54 64,80 1.116 17,22 8 4,5x20 Listello 8
F F F F F

404 405
Seta Seta

20x20
Conforme/According to/Conforme
Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - L BIII

MJ JV SETA BIANCO MJ JY SETA VERDE MJ J0 SETA BLU MJ JW SETA BEIGE MJ JX SETA AMARANTO MJ JZ SETA ARANCIO
20x20 20x20 20x20 20x20 20x20 20x20
D D D D D D

RIF. SETA BIANCO / SETA VERDE / SETA BLU

M6 55 4,5x20

M6 57 20x20 M6 56 4,5x20 M6 6D 20x20 M6 6C 4,5x20

RIF. SETA BEIGE / SETA AMARANTO / SETA ARANCIO

M6 59 4,5x20

M6 6A 20x20 M6 58 4,5x20 M6 6F 20x20 M6 6E 4,5x20

IMBALLI/ Pezzi Mq Kg Scatole Mq Kg Kg. Mq Spessore Pezzi Scatole Spessore


PACKING / emballages / Pieces Sq. Mt Кг Box Sq. Mt Кг Kg/Sq.M Thickness Pieces Box Thickness
MJ JV Seta Bianco 20x20 cm. Stck Qm Karton Qm Kg/Qm Dicke Stck Karton Dicke
Verpackungen /
MJ JO Seta Blu 20x20 cm. embalajes / УПаКОВКИ Pièces Mq Boite Mq Kg/Mq Epaisseur Pièces Boite Epaisseur
M6 57 20x20 cm. Piezas Mq Caja Mq Kg/Mq Espesor Piezas Caja Espesor
Штуки Кв . м Коробки Кв . м Кг / Кв . м Толщина Штуки Коробки Толщина
M6 56 4,5x20 cm.
HATRIA LAVABO modello HAPPY HOUR 10:00 20x20 35 1,400 19,51 64 89,60 1.249 13,94 8 20x20 Decoro 4
HATRIA PIATTO DOCCIA DROP 120x80 cm. rettangolare
4,5x20 Listello 8

406 407
Souvenir Souvenir

20x20
Conforme/According to/Conforme
1 Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - L BIII

M6 CP Souvenir Beige 20x20


M6 CM Souvenir Wenge’ 20x20
A GK 1,5x20
M6

408 409
Souvenir Souvenir

Pavimenti Coordinati / Co-ordinated floors / CARREAUX DE SOL ASSORTIS


KOORDINIERTE-BODENBELÄGE / pavimentos coordinados / КоординированньІе ПОЛЬІ

SOUVENIR 20x20 1
Conforme/According to/Conforme
Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - H BIb

M6 CH SOUVENIR IVORY M6 CJ SOUVENIR GREY


20x20 20x20

M6 DK SOUVENIR M6 DH SOUVENIR BLUE M6 DJ SOUVENIR M6 DG SOUVENIR WENGE’


ANTHRACITE PAV. 20x20 PAV. 20x20 BORDEAUX PAV. 20x20 PAV. 20x20
E E E E

M6 CN SOUVENIR M6 CP SOUVENIR BEIGE M6 CK SOUVENIR


BORDEAUX 20x20 20x20 ANTHRACITE 20x20

M6 CM SOUVENIR WENGE’ M6 CL SOUVENIR BLUE


20x20 20x20

RIF. IVORY / BEIGE / RIF. GREY / ANTHRACITE /


RIF. IVORY / BORDEAUX WENGE’ BLUE

M6 F2 20x20 M6 F1 20x20 M6 F0 20x20

M6 F5 4x20 M6 F4 4x20 M6 F3 4x20

M6 GK 1,5x20 M6 GL 1,5x20
IMBALLI/ Pezzi Mq Kg Scatole Mq Kg Kg. Mq Spessore Pezzi Scatole Spessore
PACKING / emballages / Pieces Sq. Mt Кг Box Sq. Mt Кг Kg/Sq.M Thickness Pieces Box Thickness
Verpackungen / Stck Qm Karton Qm Kg/Qm Dicke Stck Karton Dicke
embalajes / УПаКОВКИ Pièces Mq Boite Mq Kg/Mq Epaisseur Pièces Boite Epaisseur
Piezas Mq Caja Mq Kg/Mq Espesor Piezas Caja Espesor
Штуки Кв . м Коробки Кв . м Кг / Кв . м Толщина Штуки Коробки Толщина
M6 GP 4x20 M6 GN 4x20 M6 GH 4x20
20x20 35 1,400 19,27 64 89,60 1.248 13,76 8 20x20 Decoro 6
20x20 Pav. 30 1,200 21,90 60 72 1.329 18,25 7 4x20 Listello 8
2x20 Listello 8
1,5x20 Listello 6
M6 GJ 2x20

410 411
Spezie Terre di Siena

20x20 20x20
Conforme/According to/Conforme Conforme/According to/Conforme
1 Gemäß/Conforme/Соответствует 1 Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - L BIII UNI EN 14411 - L BIII

MY VT ZAFFERANO 20x20 MY VW PEPE 20x20 MY VV PAPRIKA 20x20 MU B6 CHIUSI MU BC CHIANCIANO MU B9 MONTEPULCIANO


20x20 20x20 20x20

RIF. ZAFFERANO RIF. CHIANCIANO RIF. CHIUSI / CHIANCIANO RIF. CHIUSI / CHIANCIANO RIF. CHIUSI / MONTEPULCIANO RIF. CHIUSI / MONTEPULCIANO

MU CQ 1,5x20

RIF. MONTEPULCIANO

MU CN 1,5x20

MZ HG 20x20 MZ HQ 20x20 MZ HM PANNELLO 20x40 MU BN 20x20 MU BH 20x20 MU BL 20x20 MU BF 20x20

RIF. PEPE

MU BY 6x20 MU CE 5x20 MU BW 6x20 MU CC 5x20

Pavimenti Coordinati / Co-ordinated floors / CARREAUX DE SOL ASSORTIS


KOORDINIERTE-BODENBELÄGE / pavimentos coordinados / КоординированньІе ПОЛЬІ

MZ HL 20x20 MZ HT 20x20 MZ HP PANNELLO 20x40


TERRE DI SIENA 20x20 1
Conforme/According to/Conforme
Gemäß/Conforme/Соответствует
UNI EN 14411 - L BIII
RIF. PAPRIKA

MZ HH 20x20 MZ HR 20x20 MZ HN PANNELLO 20x40 MU B6 CHIUSI MU BC CHIANCIANO MU B9 MONTEPULCIANO


PAV. 20x20 PAV. 20x20 PAV. 20x20
E E E

IMBALLI/ Pezzi Mq Kg Scatole Mq Kg Kg. Mq Spessore Pezzi Scatole Spessore IMBALLI/ Pezzi Mq Kg Scatole Mq Kg Kg. Mq Spessore Pezzi Scatole Spessore
PACKING / emballages / Pieces Sq. Mt Кг Box Sq. Mt Кг Kg/Sq.M Thickness Pieces Box Thickness PACKING / emballages / Pieces Sq. Mt Кг Box Sq. Mt Кг Kg/Sq.M Thickness Pieces Box Thickness
Verpackungen / Stck Qm Karton Qm Kg/Qm Dicke Stck Karton Dicke Verpackungen / Stck Qm Karton Qm Kg/Qm Dicke Stck Karton Dicke
embalajes / УПаКОВКИ Pièces Mq Boite Mq Kg/Mq Epaisseur Pièces Boite Epaisseur embalajes / УПаКОВКИ Pièces Mq Boite Mq Kg/Mq Epaisseur Pièces Boite Epaisseur
Piezas Mq Caja Mq Kg/Mq Espesor Piezas Caja Espesor Piezas Mq Caja Mq Kg/Mq Espesor Piezas Caja Espesor
Штуки Кв . м Коробки Кв . м Кг / Кв . м Толщина Штуки Коробки Толщина Штуки Кв . м Коробки Кв . м Кг / Кв . м Толщина Штуки Коробки Толщина

20x20 40 1,600 20,01 64 102,40 1.295 12,43 7 20x20 Decoro 8 7 20x20 35 1,40 19,46 64 89,6 1.260 13,9 8 20x20 Decoro 8
20x40 Pannello (1) 2 7 20x20 Pav. 35 1,40 19,46 64 89,6 1.260 13,9 8 6x20 Listello 10
5x20 Listello 10
1,5x20 Listello 20

412 413

Вам также может понравиться