Вы находитесь на странице: 1из 246

BAW Fenix I FAW

]
: 3.2 / 3.9 . ( EURO 2 / EURO 3 )

BAW FENIX J 1044 / J 1065


FAW CA1041

+

: 3.2 - 4100QBZL
(EURO 2 / EURO 3)

3.2 - CA4DC2-10E3
3.2 - CA4DC2-12E3
3.2 - CA4D32-12
3727 CA4D32-12
3.2 - CAD32-09
3.9 . -CY4102BZLQ

m lk .O Q

d a f l l p t H I J O C m b h t

J -Q
_

{ "
4 "
o

12O f

2 0 0 $
Z O i f O z .

, , 2 0 0 9

. .
13

BAW Fenix B J 1 0 4 4 / B J 1 0 6 5 / FAW 1 0 4 1 , : 3 .2 / 3 .9 .,


. . - .: , 2 0 0 9 . - 2 6 0 .: .

ISBN

9 7 8 -9 6 6 -1 6 7 2 -7 9 -5

BAW F enix B J 1 0 4 4 / B J 1 0 6 5 / FAW 1041


, ,
, , , , . ,
, , .

. ,
, ,

. , ,
,
.
2 0 0 9 .
w w w .m o n o lith .in .u a


FAW ___________
FAW

. China First Autom obile Group
Corporation (FAW).
50-
FAW,

, ,
,
,
1
50
.

FAW

Isuzu.


FAW.

FAW-
.
FAW

2 ,
,
.
FAW
,

,

.
FAW
-
,
- 8 .
FAW
.

FAW :
,
-
, ,
,
.

(, ,
- ..)

.
FAW


, -

,
.
:
FAW 1041 -
FAWc
2
2 3,
FAW.
FAW 1041
,
.


FAW
FAW 1041 -

.

FAW 1047 -
FAW 1041,
.

FAW 1047
, .

,
FAW
.

FAW 1051 - - 3
, ,

2 3, ,
,

- -



,

.
BAW

.

BAW ,
, ,
,
, ,
.
BAW
: ,
, , -
.,
.
B A W B J1044
2005 9-


BAW 1044.
,

,
.
BAW 1044.



.

'
.
-
Isuzu M otors Ltd
,
,
.
(3,3 )
1,7 , ,
,
.

,
,

.

.
95- 3,2
,
. 100
12 .
BAW 1044
,
,

BAW
Beijing Autom obile Works
Co., Ltd (BAW)

.
,

,
.
BAW
150 .
BAW


.

.
- 100
.
BAW
.

, BAW

,
,

.
BAW


.

, BAW

BAW 1044
,
.


: ,
. 6
.
, BAW
1044 .

,
.

,

.
.

,
,

,
,

.


.


,

, 4 ,

. BAW 1044 ,


.
,
2 3

,

.
,

, ,
, .

3 :
, , ,
,
,
.
B A W B J1065
BAW Fenix 1065

Isuzu M otors Ltd.
,
:
6 .
7 ,
.

2-



,
.
, ABS:

.
BAW Fenix 1065

3,2
,
2
3 ( ,
500
).
60 /
10, 2 100 ,
-1 3 , 6 .

-3 -2.





1 0 4 4 2

1 0 4 4 3

4100QBZL

CA4DC2-10E3

3298

3168

70(3200)

76(3200)

245 (2200)

245(1900...2100)

17

18

BHF4PM095912

BOSCH/CP1H-4DC

K B A L035

BOSCH/C R12.0-4DC

55

JP60S

Common Rail:


,
;
, , ,

CAS5T90G1

LG5T35

4,910

5,057

II

2,654

2,883

III

1,543

1,686

IV

0,745

0,763

4,380

4,575


24

12

..

1 0 4 4 2

1 0 4 4

12,

12,

28 , 35
JFWZ29F1
24

14 , 75
JFZ175-031
12

24V 2,8
QD263Y

3708010-2
12V 2,8
12;
CHECK ENGINE
( )

( )

( BOSCH)


, -
Beijing Yuan Fen

4-

5,571

1 0 6 5 2

1 0 6 5

CA4D32-12

CA4D32-12E3

300 (2100)

320 (1900...2100)

17,5

18

4 II 95

BOSCH/CP1H-4DC

K B A L028

BOSCH/C R12.0-4DC

Com mon Rail:




;

, ,
, ,


'
,

LG5T35

4,936

5,057

II

2,561

2,883

III

1,518

1,686

IV

0,783

0,763

4,816

4,575


24

12

..

LC5T35

1 0 6 5 2

1 0 6 5 3

12

12


JFZ255-031
28, 55

JFZ175-031
14, 75

ODJ2538
24 , 4 ,

3708010-25
12 , 2,8 ,

- ;
12 1,4W;
CHECK ENGINE (
)

BOSCH


, - Beijing Yuan Fen

6,142

, ,
24

, , 12


Beijing Autom obile W orks Co., Ltd. (BAW) First Autom obile Works. (FAW).
//


4100QBZL

, 4- , ,
3.2 .

CA4DC2-10E3

, 4- , , ,
, , .
Common Rail, 3.2 .

BAW BJ1065
1065Y
1065F
1065

CA4DC2-12E3

, 4- , , ,
, ,
Common Rail, 3.2 .

CA4D32-12

, 4- , , ,
, , 3.2 .

FAW 1041
K21L2
K21L2R5
K26L2
K26L2R5

CA4D32-12E3

, 4- , , ,
, ,
Com mon Rail, 3.2 .

CAD32-09

, 4- . , ,
3.2 .

CY4102BZLQ

, ,
, 3.9 .

1044Y
1044F
1044

C A D 32 -09 CY4102BZLQ 3 .2 3 .9 ,
. C A 4D C 2-10E 3 4100Q B ZL
.

-

^ .



.

, ,

/
1

2
V

/V3
4
V
f

.
1

i5
V6

.................................

1
............................

8
f

[9
[10
?

1
V
/
12
V
13
114 1
?

15

\
?

16
?

17



,
.

-------- * ----------------------------

.

,
,

,
,
,

.


1. ,

................................................... 1*1
............................................. 1*2
......................................................1*5
...........................................................1*6
....................................... 1*6
.................................................................................1*8
............................................................................1*9
......................................................................... 1*9
..................................................................................1*10
.................................................................................... 1*10
....................................................... 1*11
...........................................................115
....................................................... 1*16
........................................................................ 1*17
2.

........................................ 2*21
.................................................................2*21

................................. 2*21
..........................................................2*22
.....................2*22
.....................................................2*22
3.

............................................ 3*25
.....................3*25
................................................... 3*26

............................................ 3*26
............................................................ 3*27
4.

..........................................4*31
5.
............................................. 5*33
6.

.................................................. 6*35
............................................................6 36
.................................................. 6*36
...............................6*36
................................................................... 6*37
......................................................... 6*37
............................................................. 6*38
......................................................................... 6*4 5
.......................................................................6*48
...........................................................6*5 0 ,
..................................................................................6 *5 0
.......................................................6*57
......................................6*61

7.


......................................................................... 7*63
................................................................... 7*63

8 .

......................................................8 *6 5
, ........................ 8 *6 6
................................................... 8*8 6
9.

...........................9 *6 9
CA4DC2 - 10 (12)
BJ1044, 1065 (
, )....., ..............................9*70
4100QBZ-2, 4100QBZL, 4100QBZL-2,
4102QBZL ( , ) 9*106


BAW ( -3)...........................................9*133
FAW BAW
-3105- ................................9*135

...... 9*136
10.
..........................................................10*139

....................... 10*140
..........................10*141

( )..........................................10*142
11.
BAW
2 3 ................................11*143
BJ1044,
1065 ( , )....... 11*143
LC5T35(C2Q01)
(10651710201)............................................................... 11*152
12.
................................................................ 12*159
BAWBJ1044,1065
(, )................. 12*160
B J 1 0 4 4 ,1065
(, )......................................12*167
............................. 12*170
...........................................................12*170
............................................................. 12*171


BAW BJ1044 BAW B J 1 0 6 5 ............................................ 12*172
13.
........................ 13*175
.....................................................13*177


................................................. 13*178

BAW......................................................13*179
14.

BAW ............................................................14*181

B J 1 0 4 4 ................................................ 14*187

B J1065.................................... 14*188
....................................................................... 14*191
........................................................ 14*192
...................... 14*192
.............................................................. 14*193

........................................................ 14*193
........................ 14*194
........................................................ 14*194
........................ 14*195

......................................................... 14*196

............ 14*198
( )..........14*199

.................................14*200
:
......................................................... 14*203
........................ 14*204


.....................................14*205
........................................ 14*206
15.
................................... 15*207
ZD 1331(1333)
BJ1044, 1065 (, )............ 15*207
1 6 .
.................................................................... 16*211


BAW............................................16*212
17.
( )................................... 17*215
............................................................................17*216
............................................................................... 17*216

( )...............................17*216
...... 17*218
........................................ 17*219

BJ1044,1065 ( -3).................................... ............. 17*222

( ) BAW 1044.............. 17*225

BAW 1044, 1065................................. 17*227

BJ 1065 (-2)............................................................. 17*228
.................................................................. 17*230

I
j
)

1
J

I
)

)
)
)
)
J
)
>
j
f
i
)

,


1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

...........
.....
.............
..................

........................................
...................................

2
5

6
8
9

8. .......................................................................... 9
9. ................................................................................... 10
10. ......................................................................................10
11. ......................................................... 11
12. ............................................................15
13. ........................................................ 16
14. ......................................................................... 17

1.

BAW


(VIN)
17
.

. VIN
(.1.1),

(.1.2)

( 1.3).

. 1.4.

(BAW)


B A W

.


(VIN), ,
,
.

12
(.1.4).

. 1 .2.

(BAW)
....

/ v , " V
1_ ))7700

. 1.3.
(BAW)
. 1.1.
(BAW)


QA4DC2-10E3 CA4DC2-

. 1.5.
CA4DC2-10E3
(CA4DC2-12E3)

>0 . 2




( )

FAW


FAW


( )

.

* * 1 i * m

* 3 * * 3
0 * * eaxw


,

,
,


: - - -


(VIN)
.

2.
BAW
,

B J10 44P 1 U 5 2

B J 1044P P U 52

B J 1065P 1U 62

4
4x2

2174-2657

2156-2635

6490
2080
4410

4250
2000
400
960

5200
2100
550
1090

3880
2000
400
960

, /

95

, %

30

3105-3795

3500
1640
1860

,


:

, .
*
( 52051 -2003),

5
N2

N1

B J 1065P P U 62

4550
2100
550
1090

-0 3

B J10 44P 1 U 5 2

B J 1044P P U 52

B J10 65P 1 U 6 2

B J 1065P P U 62

, .
90 /
/

50
30

55
35

**,
./ :
60 /

12
14

13
16

2
3

:
*
**
.

> -

FA W

___ 4

C A 1041K 26L-II

CA1041K 21L4R5

CA 1041K21L5

CA1041K21L5R5

1,5

,
1,5

4
5

1320

1705

1705

1705

2180

2515

2495

2530

3500

4415

4395

4430

> -

1263

1395

1370

1405

()

()

917

1120

1125

1125

1523

1835

1820

1850

2537

2580

2575

2580


()
()

(
) ()

7630

7630

1807 1907

2200

2151

2355 2380

2081

2300 2325

2850

3800

4300

1414

1602

1370

1670

1023

1380


()

()

()
(/)
(N)

3
6930

()

2
5253

1602

2260

1 0

2260

12
>

1, 5-3

13

110
700

28


(MFDD min) ( /2)

>5

100 ,

11
>

1,25

(%)

4300

80

7,5

(/)

>

14
>

15
>

16
>
17
.

0 4

CA1041K26L-1I

CA1041K21L.4R5


()

15,2

11,8

()

22
18


()

38

60 /
( )

86
3,5

()




(/100)

380

450 550

CAD32-09

CY4102BZLQ

3,168

3,865

66 (3400
/)

88 ( 2800 /)

210 (19002100 /)

343 ( 1400-1800 /)

10,4

12
( GB252)

CAS5-25

1 4,910 / 2 2, 6 5 4 / 3 1, 5 4 2 /
4 1,000 / 5 0,745 / 4, 380
, , ,
,

27-37

()
()

275

330
,

25, 13

32,13
0,7

()

( )

320

310

172

()

5-8

CAS5-38E2

, , ,


4, 625 (
5, 125)

5400

2100

,
,

5837

1737/1837

4674

3100

4,0/1,1/7,0/0,15

FSN (GB14761.6)
()

16,8

36,7

CO/HC/NOX/PM (/-)
()

CA1041K21L5R5

16,8

C A 1041K 21L5

( ) 180

()

4,875 ( 5,286)

C A 1041K 26L-II

490
6.50R16 (10
)
490
6.50R16 (10
)

()

490
- , , , :
180x65x4,5

()

80,


()

12

24

6QW120D

6QA60D

( ),

14

28
500

120

CA1041K 21L5R5

5.50F-16

()

C A 1041K 21L5

6.50R16 (10
)

()

CA 1041K 21L4R5

5.50F-16

12

24

2, 5

3,7

3.

B A W
,
,
,
, .

5 - 10
21 -3 5
3 -6
20

, ( / 2)
BJ1044
BJ1065

0,53 (5,3)
0,63 (6,3)

(18-20 '), :

0 ,3 0 - 0 ,3 5
0,35 - 0,40

12

F A W
,

5-8

27-37

1 ,5 -3

, .
, (/ 2)
:
CA1041K26L-II
CA1041K21L4R5
CA1041K21L5
CA1041K21L5R5

1 0

20

14
0,49(4,9)

15


g 6

4.
BAW

BJ1044

, .

90/120

BJ1065
130

, .

14-16

, .

6-7,5
2,7

, .
, .

3,0

, .

0,75
5,0

, .

0,4-0,5

, .

FAW

10 4 1 2 1 L4R5
CA1041K21L5
CA1041K 21L5R5

C A 1041K 26L-II

120

80

, .

, .
, .

8,2

7,5

, .

4,2

, .

4,0
1

, .

, .

0,03

, .

5.
BAW
B J 10 44

B J1065

3308

3860

5990

6990

2000

2100

2220

2287

, :

1580
1395

1665
1525

1090

1050

1592

2080

180

205

.1.6. BAW BJ1044P1U52.

0 *7

2000

. 1.7. BAW BJ1044PPU52.

. 1.8. BAW BJ1065P1U62.

. 1.9. BAW BJ1065PPU62.

[] 8

FAW
C A 1041K 26L-II

10 4 1 2 1 L4R5

CA 1041K21L5

CA1041K21L5R5

2850

3800

4300

4300

5253

6930

7630

7630

1807 1907

2200

2151

2355 2380

, :

1414
1370

1602
1670
1023

,
1602

1380

6 .
B A W

:
BJ1044 - , ,
, ,

2260

2260

( ) 180

.
Common
Rail, ,

,
CA4DC2-10E3.
BJ1065 - , ,

, ,
Common
Rail, ,

,
CA4DC2-12E3.

BAW

CA 4D C 2-10E3

C A 4D C 2-12E 3
1-3-4-2

3168

, 3
,

98

105

, /..
,

, /.

76/103 3200 /.

88/120 3200 /.

245 1900...2100 /.

320 1900...2100 /.
70050

**

**:

3 0 5 -8 2 : - , 3 -
2 0 , A - 5 0 .

FAW
CA1041K26L-II - , ,
CAD32-09
CA1041K21L4R5; CA1041K21L5; CA1041K21L5R5; - ,
, CY4102BZLQ

C A D 32 -09

CY4102BZLQ

, 3

3,168

, /..

66 (3400 /)

88 ( 2800 /)

210 (1900-2100 /)

343 ( 1400-1800 /)

( GB252)

3,865

7.

5,057

FAW

- ,
,
,


.

2,883

1,686

FAW ,
, -.


BJ1044 BJ1065
.


BAW
BJ1044 - ,
,
,
.
BJ1065 - ,
,
,
.

1,000

0,763

4,575

(CA1041K26L-II
CA1041K21L4R5
CA1041K21L5 CA1041K21L5R5) -
,
, ,
.

FAW
FAW ,
,
. CAS5-25
CAS5-38E2


:
1

4,910

2, 654

1, 542

1,000

0,745

4, 380

(
) - ,

,
.

______________

BAW

BAW - ,

, .

() .


LG5T35-BQ2 BJ1044 LG5T35-BQ
BJ1065.


:

J.3
( -


FAW

s
-

(
) -

.


* *


< <

"
* *

4, 625 (
5, 125)

4,875 (
5,286)

1?

8.
.

BAW
BAW
,

.
FAW
FAW:

>
-
! -.
'

.
-



BAW:
BAW

BAW - , ,
.

BJ1044

BJ1065

5,571

6,142

- ,
. -
,
.
- ,
, : 6,50x16LT-
BJ1044 7,50x16LT -
BJ1065.

fl . 10

,
, ;
.

FAW :
- , .
, .

5.50F-16



BAW

5.50F-16

6.50R16 (10 )

6.50R16 (10 )

6.50R16 (10 )

9.

----------------------------------- [
B J1065

(ABS),
BJ1044
.



.


BAW_________
-
,




.
-

:
-
, -
.


.

,

.


FAW_________
-
(
)

.

.
CA1041K26L-II

CA1041K21L4R5
CA1041K21L5
CA1041K21L5R5

310

320

1 0 .


,
.
.
,

( ).



.
56 ,
160 .


_______



.
: .
: (,
);
; ,

*
. 1.10. :
1. ; 2.
; 3.
; 6. ; 4 .
; 5. .

.
:
1. 3.
2 . 1 .
3. 2
6 .
4. , 5
4.
----------------------------------- ( )

, ,

!
------------------------------------ *
, ,
5
.
3
2 . 2

,
1 ,

.

,
1
.

0- 11
:

, ,
, ,

.
,
,
.



F A W

:


.
.
,

.


,
.
,

.
:


, .

.

,

,

(
) :

(1),

(2).
(1),

(2) ,

,
.

:

.
.

() .

.

.
.

~( ]

:
1.
.
,

,

.
2.
,
,

.


.
3.
,
,


.

1 1 .


BAW
-----------------------------------( )
1.11 - 1.17

0. 12

BJ1044 B J1065 .
.

FAW

. 1.11. BJ 1044:
1. ; 2 . ; 3.
; 4 . ;
5. ; 6. ; 7. ; 8.
; 9. ; 10.
; 11.
.

FAW:
I. ; 2.
; 3.
; 4 . ; 5.
;
6.
; 7.
; 8. ; 9. ;
10. ;
I I . ; 12. ; 13.
.


BAW

. 1.12. BJ 1065:
1. : 2. ; 3.
ABS ; 4 . ;
5. ; 6. ; 7. ; 8.
; 9.
; 10.
.

. 1.13.
(BAW).

.

( ):

,
1 - ;
2 - ;
3 - (,
)


:



.





1
.
,
OFF -

INT -
.
LO -

HI - .
2
4 - .
,
BJ1065
,
(
.
)

, .


.
.




.
.

2,

( )
FAW
.

13

,
.

.


.

(

)

OFF
.
INT

.
LO
.
HI
.

(
)


,

.

,
.

,
.

( )


2,
,
.
,

.

()

.
(
)



.

,

.
,
.


.
, :



5 ,

2 5 .

OFF
.

i :


-

fl 14

(
)


.
BAW

()
3
I


,

.



.


,
.


.


.



( 044)


( 065)

FAW


.



.

.
,
,
,

,

.


.
(
)



.


.

=D D <^>
9S W

(/
)

m 0^

() ()


BAW



,
,

.




.

ON
ACC

^ LOCK

START

,
LOCK () -


.
(
) -

.
ON,
.
ON () -
,
.
ST () -
,
ON.
----------------------------------[ ]


8 , 5 .

.

- .
- .

, .

1] 15


FAW


:

(.
),

168 .

FA W


,
*
.
,
.

:
LOCK - ,

.

,

;


,
ON. - M onolith"
-
,
.
ON - .
-
,
ON.
START - ,

ON.

______________________

(
,
).


:


22*-46.

[ ]

,



.

____________________

1 2 .

:

,

.


BAW

.
(.1.16)
-,
.
(.1)
.
(.2)

-
.


BAW_________
-
,
,
.
- - (
).

(.1.17).
(.1)
, ,
- .
,

.



.


.

1 4

16

, ;

. 15 .
BAW

13.

.1.17.
.


FAW_________
-
,
, .
- -


(),

12

90 -


, , ,

; ;
; ,
-,
, ,
; ;

FAW

<



(),

________

<1*

<

-1
CN
*
**

<

-J
V
*

V"

<

12

24
90 -

, ,





;
,

.
-15'.

-1


; ;
; ,
-,
, ,
; ;
__________ _________
,
______

17

14.

:
1. .
2.
(. 1.23).

BAW

( )


BAW :
(.1.18),
, (.1.19),
,
- (.1.20),
,
(.1.21),
, (),

.

. 1.20. -
.

3. .
4.

1 (.1.22).
.
5.



,
1-2-3
.

>-


FAW




- -

14

15
V-

16

17

i s
;

;

,
.


.

.

.


;



- .


OFF,
,
,

,

,
, (ww w .m onolith.in.ua)



.

1. ; 2 .
;
3.
; 4 .
; 5.

; 6.
.




ON; -
OFF.


OFF,
,
,
,
,

,
.




.




OFF,
,
,

,


.





OFF
,
.




.


.



OFF,
,
,
,
,

,
.

3 ,
4
, 5

.



ON,
,
,

,

,
.


1. ; 2 .
; 3 .
; 4.
;
5. .

!


.

,
,
. ,


, .
,
,
.
,
, 18-20'.


5-9'


.

, ,
, .

.


.


,
.
,
,
.
,

80".

,
.


,
20-40
.

.

(
) .


.

19


( ,

,
).
,
- .
,
.

R134a.
R 1 3 4 a
R12
. ,


.

1 0

11

12

13
14
15
16
17

1. ....................... ................21
2. ................................................ ................21
3.
................ ................21

>---------------

4
>---------------

5
>---------------

4 . .............................................. ..........22
5. .......... ..........22
6. .......................................... ..........22

>---------------

7
>---------------

1.

>--------------

.
,
.
,

.

2.
,

, START,
.

15 - .
,
2 .

.

,

,

. ,
, .
,
.


,
, .
, ,


40 ",
;
,
,
( 6,00,5 / 2).

3.




.
BAW ,
,

.

.

.

.
,
, . .
.


.
FAW

(
)
.

-5 "
.

-5 '
,
,
ON.
.


.
:

5 .

2 0 2
.
-
,

,

.
------------------------------------ (


,

.
-2 0


(
,
..).

9
>---------------

10
>---------------

11
>---------------

12
>---------------

13
^

14
>----------------

15
>---------------

16
>---------------

17

22



(
-2 0 )


.
1.
,
,
,
,
.
:
90 "
,
,

;
70 -80
.
2 .
2-3 ,
.

.



,
.

5-10
,

60*,
.

4.


OFF.

8,5 ,
.
------------------------------------ ( I


1 -2

,
.

5.

----------------------------------- [ I
BAW
,

(6 ,0 0 ,5 /2)

.
:
,
,
,



, .

,

.

^
,
.

6.



, ,

.
'
.
'


.

.

, .

,
.
,

.




.


,

.


,
.




.

.


.

.
,
, .

, , ,
,

-
, ,
; ,
,
.

,

.


,
, .

.


,
, ,
, ti

|
.

__________________


; 1
, .

,
. 50-100
.
, , !
;
10/.
!
(
), <
(
)
. (
, !
. ^

.

_________________


,'
. !
50-1 /
.
, !
.

i

!
. *

, !

,
.

'
.
'



.
-
,

, )
.
,
.


,
. ,
.

,



.
BAW(BJ1065)

( )
-

.


___________


, 40 /.




,




.


_______

,
,

,

.

,



.
---------------------------------[ ]



.


,
,
.





,
. ,

.

,

,
.


,

.

, .

_______
,
.
.
,
,

.
.

,


.




.

,
.

-
.

.


.

,
.
.
, ,

.

.


, ,

.

.


,
.


.

,

8 23

- , ,
.

,
.
:
,
.
!

.

, .

,
.

, ,
.
-
,
.





.
,
.

5 /.

,


.


.
,


- , ,
, ..


.



. ,

.

.



( ).

.



.


, .

r~

1
> ---------------

>--------------1.
................................. ..........25
2. .......... ..........25
3. ........................................
26

4.


...................... ...................... 26
S. ...................................... ...................... 27

5
>----------

6
>----------

7

,

:

;
;
(.

);

10000 - ;

20000 - ;

30000 - ;


40000 - ;


60000 - ;


80000 - ;

100000 - 3
.

2.

1.
,
, ,
, ,
, , .

.

, ,
.
.

,
,

.
2.
, ,
,
, .
.
3.
.

.
4.

,
,


,
.
5.
,
.



.

(. 1 2 )
(.)
,
B J 10 44 . 3.1,
B J 1 0 6 5 -
. 3 .2 .

9
>

1 0
>

11
12

13
>

]
,



,



,

,

8
\___

14
>

. 3.1.
BJ1044.

15
>
16
>
17

26

3.


- ,
,
.

4.

1. - ( ).
:
1.1

,
, ,

1.2

1.3

1.4

1.5

1.6

1.7

1.8

1.9

, ,
,
, ,
.

1.10

. +

1.11

1.12

1.13

, ,
, ,
,

1.14

1.15

1.16

1.17

, ,

#
+

+I

1.18

- 1

1.19

1.20

1.21

+f

1.22

, ,
, , ,

+1

1.23


.

, .

1.24

, ,
, ( )


_
w
#

( BJ1044)

+1

( )

1.25
1.26
1.27

1
1

. 27

1.28

3
+

1.29

1.30

(
, , )

1.31

1.32

2 . :
2.1

2.2

, ,

2.4

, ,
, , ,
, ,
, , ,

,
_
, ,
, ,

> -

5
> +

2.5

2.6

+'

>

2.9

2.10

2.7
2.8

+
+

2.11

2.12

2.13

2.14

3.1

3.2

3.4

3.5

3.6

3.7

3.8

3.9

3.10

3.11

3.12

- .
- .

10
11

>

12

13
14





.

.
, ,

. "

8
>

3. :

3.3

>

15


.
,
.


:
1.


,
.
2 . ,
,

.
3. -

16
>----\ 7

28

,

,
.
4.

.
5 .



.
6. (
)
.
7. -24

.

1
.
8 .
, -3, ,
-4
.
9.
DEXRON-IV
DEXRON-II DEXRON-III.

BAW
BA W

API-CF, .
:
+5 " - SAE 15W40, +20 '
- SAE 20W40, -10 - SAE 5W40

SAE 85W90 API GL-4

SAE85W 90 API GL-5


( )

SAE 85W90 API GL-4

He -3

ATF DEXRON-II DEXRON-III


. 5W40
15W40
.

- 24,

FAW
FA W


21

21
26

2
1

CD
10\/\/30
,
5W30

8,2

4
4

-2
(-24)

2
4,2

80W90, 85W90
(GL-3)

4,0

80W90, 85W90
(GL-5)

0,4

-2 (-24)

7,5


, GL-5

GL-4


N2

29



80W90, 85W90
(GL-3)

10

11

12

0,05

13

0,02

14

0,02

15

0,05

16

0,03

2/4

17

0,08

6/12

18

0,04

1,0
0,03

2
1

-2
(-24)

-2
(-24)

F A W

( ) DxdxB

30x45x10

80x60x8
20x13x7

1
1

28x17x7

55x36,5x15

80x55x26

( )

130x94x12

( )

110x85x15

78x97x10

10

94x130x10

11

85x110x15

12

35x18x8

13

52x37x9

( ) DxdxB

40x90x23

35x72x18,5

9868092

17001120-Q7

7207

30

1701121-Q7

50308

() DxdxB

6x19,5

16

40x90x30

435124

43x51x24

505830

50x58x30

253128

180307

( )

25x31x28

35x80x21

10

7511

55x100x25

11

7512

60x110x28

12

7307

35x80x21

13

7609

45x100x36

14

7510

50x90x23

15

7305

25x62x18

16

7508

40x80x23

17

198905

25,1x51x15,875

18

128803

22x48x13,5

4
>




1. ................................................................................................................................................................... 31

1.

,


, ,


.

,

, , ,
.



.
,

, ,
,
.

.

.

.
.

. ,
20".


.
, ,
.


.

.



,
.
>



(100 , 37.001.082-82)



.

10

>

11

>
12

>

13
>

14
>

15
>

16
>
17

2
> -

1. ....................................................................................................................................................................... 33

1.

'V j,

6
>


2500 .
2500

.
:



,
.

________________
1.
.
2. ,
,
, ,
.

3 . ,
, ,
.
4 .
.
5.
.
6 .
.
7. .
8 .
.


____________________

.
,
.

800
.
800 1500
.

,
.

,

:
-
10 /;
-
25 /;
-
40 /;
-
60 /;
-
70 /;
- 10 /.

7
>

8
>

9
>

10
>
11
>
12

13
>

14
15
>

16
>

17




1.
2.
3.
4.
5.
6.
7,

......................... ...............35
............................................ .............. 36
.................................. ........... 36
........... ........... 36
...................................... ........... 37
............................... ........... 37
............................................. ...............38

8 . ................................................... ...................... 45
9. ................................................. ...................... 48
1 0 . ........................... ...................... 50
11. ............................................ ................ 50
12. ........................ ......................57
13. ................ ...................... 61
(

11

1.
BAW

FAW

BAW
, , ,
CA4DC210 CA4D32-12E3 Com m on
Rail ( 6.1).

FAW
:
032-09( CA1041K26L-II) -
- 3,2 , 90 ..
.
4102 (
CA1041K21L4R5 CA1041K21L5
CA1041K21L5R5) - ,
2) 4- , , .
3856 , /.. (. ) 120/88
, (. ) 343/1800.

.6.1. 4 2-10 4 32-12 :


1. ; 2. ; 3. ; 4 .
; 5. ; 6.

; 7.
; 8. ; 9. ; 10. ; 11. ; 12.
.

>

36

2.


.

.

3.



1000
.


.

,

, .6.2.

,


().

.

1,0-1,5 ,
955 .

__4-5 .

35-40 .

. (FAW)

4 .




,

(
,
).


. .6.3:
: 1-34-2.

(.
),
1, 2, 3, 6 .

(
), 4,5,7,8
.

:
0,30-0,35 ,
- 0,35-0,40 .

. 6 .3 .

:
1. ; 2 . ; 3 .
; 4. ; 5.
; 6. .

5.

6.

. 6.4.

37

. 6 .4 . :
1. ; 2 . ; 3. ; .
; . ; 4 . ; 4.
; 5. ; 5. ;
6. ; 7. ; 8 .
; 9. ; 10. ; 11.
; 12.
; 13. ; 14. ; 15. ;
16. ; 17. ;
18. ; 19. ; 2 0 .
.


700750 / ( )
78,4 (0,8 / 2)
196-600 (26,0 / 2).


.


.

.
1 )



,
,
,
,
,

.


.
2-3
.
.
,
,
, ,


,
.


.

.

.
,
,


,
3/4 . ,
.



,
,
,
.


-40 -40 .

40 "

-65 -65 .

60000 ( ,
)
,
.

:
,
,
,
;

.

,
.

,
,
,
.
,
.


.


.

,
90-100 '.
,

,
72 2.
.

^ .

,
.



.


,
- ,
60-70
(

).

.

10

11

12

13

38


.




:

;

(. ).


.

,


.

&

7.

(
FAW

(
- )
FAW

-
tD


(
)




1
!
,
-.

. chi

.
^
,

,
.

:
1. ;
2. .



VE


,
.
.

,


.

,
, D

(,
1-3-4-2).

-,
,

12'.

.


18,1-18,6 .



.
:

1. ; 2 .

; 3.
,
; 4 . .
.
5. ; 6.
.
; 7. -f
60 -80 .
; 8. .
.


, -, ,
,
*
, ,
,
,
.
.
!

. {
,


, 43 . \ ,
.
, .
.

i :
.

(.

).
,
.


VE:
1. , 2 .
; 3. ;
4. .


, -



-
,
90%.
6000-8000

.
:
1.

,
.
2.

,
.
3.
,


2/3 .

BAW

BJ1044

BJ1065(BAW)
Common Rail
(CR) Bosch.
CR .
6.5.



,
.

39



,
,
.


(
)
.
,

Common Rail,

.

:


( ,

),
;
.

8
. 6 .5 . :
I. -,; 2. : 3.
; 4 . ; 5. ();
6. ; 7. ();
8. ; 9. ; 10. ;
I I . ; 12.
; 13. ; 14.
; 15. .

,

CR
:

(
)


(

);


(


).

__________________
(.6.6)

(4) (10) v\
(8)
(7).
(1)

(6),
.
(6)
,

,
, (11) .


.

(6)
,
,

.


, ,
,
.

,
,
,

.

,
,


,
,

.

10
11

12
. .0 . :
. ; .
(); 1.
; 2 . ;
3.

;
4. ;
5. ; 6.
; 7.
; 8.
; 9. ;
10. ; 11.
.

___________
BAW

(
).
,
.6.14.

13
14

15

16
17

40



(
),

1500 .

( . 2 , . 6 .9 ) .


, , ,
0,5
3,0 .

. 6.14. :
1. ; 2. ; 3. ; 4 .
; 5. ; 6. ; 7. ,
; 8 . ; 9.
.



( . 6 .7 ).


.

,
,


.

.


.


.


.
,

,

,
.







.
()
.


,


,
.
(

), ,

.

. 6 .9 . 1.
; 2. .


( .6 .1 0 ).

. 6.7.
.(BAW)



,
,

,

( )

.


( . 6 . 8 ) .
,


.

,
.

.

'
/

[ .
1
W J#

. 6.1 0.
(BAW)

i
. 6 .8 .
(BAW)

( .1
.1,, Pv
. 6 .9 ) .



( . 6 .1 1 )

. ,

.

()

.


,
.


,

.

41


,
,
,

.
\

\ /;

O
/ '
4 V,


- .,

\
. 6.11.
.
. 6.12.
. (BAW)


( . 6 .1 2 )
,
,

.


,

( )

too
1 > js %


( . 6 .1 3 )


0,6 - 1 .
,


.

V __

. 6.1 3.
BJ1044 () BJ1065.



(. )

10

11

( )

>

>

12

>

\;

13
>
14

15
>

16

17

-!


42

,





1.

,
!
2. -20 '

(
,
..)
3 .




.
4 .

!
5.

!
6 .

,
OFF ( ).

7.



.
,
, ;

.
8. *
*
()
, )
.
^
, v

-
.


FAW

1.

2.

3.

,
, .

4 .

,
,


1.

2 .

3 . ,

,
, .
[

4.

5.

|
II

43

1.

2.

3. .

4.

5.

, ,
,

1.
,
2 .

1. ,

2.
,

3.

, -

, -


, ,


,
,

, ,
,
,

,

,
,

,
,

1
>

2
v

3
>

4
>

7
>>

8
-

9
>

1 0
>

11

,
,

,
,

>

12
>

13
>

14

15
>

16

>

17

44

,
,


/ .

.

. .
.
.

: ,
,

,
.
.

,
,

45


, ,

8.




, , ,





.

,

, ()
,

. - M onolith"

.

,
,
,
, ,

.
,
,
,


.
, ,



. ,
:
,
,

.



.



.

, ,
15-20
( BAW . . 6.15,
).

,
.

( )


(. 6.17
.6.18).

.6.15.
(
BAW)


()

(.6.16).

.6.16 .

(
BAW)

'15020 ,
,
. (
BAW 21 -35 ). -

. 6.18.
BJ1065.


.

.


( )______
:

.
:
1.
(1) ,

46



.
2.
(2).
3.
, ,
.
4.
, ,
() 1/3
,

. .
5. 3-5

.


,

.


,




.


9 -1 3

.




.
:
1.
;
2 .
( FAW)


.
,

- . .



.

l l



,
,


, ,
.

.

,




,

.


.

,
, ,
,
, ,
.




.


.





.

.
: (
FAW 27-37 ), (
BAW 21-35 ).



.







,

.

:
1.
;
2. ;
3.
; 4 .
; 5.
; 6. ;
7. ; . .

FAW:
1. ; 2
.



,

.

.
,
,


.

,
,
.

,
.


.
(),
,

,
.

.
,
,
,
,
,
.
, .

,
,
-

().


.

.

, ,
.

,

,
.
,


. ,
.

2

,
.
,


.
.

47

:

.


.


:
1. 2 .
.

\
:
1. ; 2 .
; 3. .
-1
.
-1


, ,
.


,
.

,

.
.

,



,
.

, ,

.
- 2 ,
.


. |
,
.
-


,

.


.


. (w w w .m onolith.in.ua)
,
,
,
-
, .

,

.


:
1. ; 2.


.


.

,
R
.
-

"
*

48


( ),

.


.

,
,

,

.

.

.


.

.

: 80W90
85W90 (GL5),
(GB13895),
-10
80W90 (GL5).


,
,
.
,

.


, , ,
.
,
,
,

.
,

,

.

9.

,

: ,
,
,
,
,

,
,
,
,
,
.
- ,
,

,

(

),

,
.

______




,

.

, ,
-
.
.



,
.


156.8-196 .


,
.


.

,
.

.
. L R.

.

.


,


( 10 ), 1
- |
. - I
(- ;
), ,
,
f
.
!
- ;
, , )
|
.
- :

,
,
-1
(, - - |

), {
.
-!
-1
. -


. |
.
(
, -

. ,.
, !
, ?
-
.
.
-|
,
. !
.

__________
, - j
,
, -;
.
,
, ,

.


.
(. 6.19)



.
. -1.

.
,

-
(. 6.19, ),

,

.
.


(. 6.19, 6).

. 6.19.
.


.

.

,

.
,


.
---------------------------------- [ I


(
51709 - 2 0 0 1



).


] :

,
FAW: - 38,
- 30.



.


,
.



,
-.

<

\
Vy /, t
( I
W
m
|,

nt
/
l
a

>

/
,vfV /
'IVI*/
tV
A
*
M1
____

:
FAW

1 ,5 -3 .


,

.
,
,
.



,
,
,
.

49


.

.
10
.
(
),
.
| ,
,
.

,
,

.

V.V

____________

1, .

.

, .
,

; , .


.

.

,
,

.



(
).

( )

,
.
(. 6.20)
.


,
.

____________

.

, ,

.

>

14

15

( }



.

.

.

10-15 .

.
.

6 .2 0 .


,
,

.

16
>
17


:
1. ; 2 . ; 3. .



.
,


.
- 80 .


,
.
,

,
, ,
.
,

, .

, .
,
.

1 0 .

:
,
;

,
;
- .

: ,

,
,
,
..


()

(


); ,

; ,
..

.



. ,



,



;
-
-


.
:

20 .


-
,
,

,

(


).
,

5,5...6 .

.


.
6 ,

,
, .

, 6
, ,
.


:

( ),

, .
,


,
.


,

.






.

:
1.

.
2 . ,

(
5 ).
3 . ,



. .
4 . ,
.
,:

,

, ,
20
(
).


.

5. 1520 .


,
,
.
6.
.
7. .
8 . couiKif,

.

11.

FAW________

FAW
( )

.

.


:



,
.


FAW:
1. ; 2.
; 3. ; 4 .
; 5. ;
6. ; 7.
; 8 . ;
9. ;
10. .



_________________


.
()
,
,

.

.

,
,
.
(2)

(4).
,
( )
.

, . -
,
,

30 - 40 .



.


,

,
,
, .
,



.
.


.
.

-
-
- -
.

(. .
),


,
.

.
1/3 ,
.
,
.


.
------------------------------------ [ ]


.

:
1. ;
2. ;
3. ; 4 . ; 5.
.




1-2

51

.

.

,

,
.

,

,
,
,
.



, .




,
.
, ,
.
,
.

.

.
.

30 .

(
),
.

.



.

,

.

,

.


_____________

52


.
:
1.
,
.
_____ / \

/
~

'

1. ; 2 .
.
2 .
.
3 . ,
.
4 .
.
5 .
,

.
6 .
48 .
7. ,

.

(ABS),
BAW(BJ1065);

BJ1044 ABS
,
,
, ,
.

BJ1044


,

BJ1044
.


.

(

) -

.
, ,
,
.
,
,
.


(
)
( )
.

(
)
.

(.1)
(. 2),

(.) (.4)

(. 6.21).

. 6 .2 1 . :
1. ; 2. ; 3. ; 4 . ;
5. .

1. ; 2. ;
3. ; 4. .






,

.
-
21 .


BAW_________
BAW

:
, -
.


. 3




.
,



,
( ),
,
.


(.4),
294+3 .

ABS

ABS

ABS
: ABS

(
)
,
.
(

ABS) .

2-3 .

,
,
, ,
.
,
ABS
.



-
.
ABS
ABS
.



.

,

.



, ,


.

A B S

53




ABS.
,

,

.

:
;

;
.

. 6 .2 2 . ABS:
1. ; 2 . ; 3. ; 4 . ; 5.
; 6. ; 7.
; 8. ; 9. ; 10. .



.



. ^
.

.

.


0,3....0,7 .


.

.


ABS

,

,
.
ABS
,

ABS


,

.


- ,

. .
6.23 .

ABS
,

,


.



ABS

.6 .2 3 . :
1. ; 2 . ; 3. ; 4 .
; 5. ; 6. ; 7. ; 8.
; 9. ; 10. ; 11.
; 12. ; 13.
; 14. ; 15.
; 16. ; 17. ; 18.
.

1. !#!.
2.
,

ON.
3 . ABS,
.
4 . ,
, 2-3
ABS
.
5 . ,
-
ABS .
6 . ,



() ABS.



1. (
).

54

2. 15
(
. 6.24).
3 . 5
.
4 . 5 ,
.
5. ,
ABS,

, . .

,
-
.
6. (

).
7. ABS,
.
8 .
.
9 .

5 ,
12
.
10. ABS,
, ,
,
5 .
11. ABS,
ABS
( 23 ).

()
( ).
()

.


0,3 .,
0,3 .

0,8 .


-

0,3 .,
0,3 .

2 .


.

ABS

1- (3)

1- - (32)

2- (2)

1- (2)

2- - (21)

2-
..

55

A B S

12

21

22

23

24

41

42

43

44

51

52

53

54

]



, . .

{) .


I

.




.

, ,
,
.


.
.

,
, ,

,
;

>


;

, .

,
,
;


;


, .


;

,
.

,
.

125000 5
,

.




1. ,
,
.

;
,
.

. ,

,

.
2.

.

>



.

1.
.

,
,
.

.
.
,
,
.
2.
.

,
.

,
.


. '
,
.
3.
.

.
,

,
,
,
,
,
,
.
.

, .

,
.

16

56


.


1.
:
,
.
.
,

.
.
2 .
. ,

,
.
.

.
3 .
.
,
,


. .

,
.

, . , ,
23
40
.

(
).
.


,
( )


.



,

.
, ,
.

.
.



:

0,4 0,7 -;


,
30".



:


;



,

;

35 .

;


4,54,8 67 ()

;

.

.

1,25 1,65 .
.



,
.
, ,


.

.
20,7
.
, ,
.
.
.

.

,
.

.
.


14
30 (
).
,
,

-.
,
.
.

,
1,5 .
,
. . .

.

,
.

.


.

201 .

201,5 .
,

,
.


,

.
,

.
.
;

,
0,5 / 2. ,

5 .
1 / 2 2; 3; 4
5 / 2.

.
,
150 / 2 100 150 / 2.
-

,
,
.
( 5 / 2
5 ) ,

, - . ,

^
,


,
,
.
, ,


.


.



.

,

.



.
,
,
,
. ,


,
-.

, .
.

BJ1065
(. . 1,12)

57

(. . 6.25).

^ .




, , -
.


BAW_________



:
,

- BJ1044 (.
. 1.11)

F2

F3

F4

F5

F6

. 6 .2 5 .
:
1. ; 2 . ; 3.
; 4. .

F8

F9

F10

F7

6.26.

.



BJ1044,

F11

F12

F13

F14

F15

F16

F17

F18

F19

, B J 1 0 4 4

F1

15

F2

15

F3

15

F4

15

F5

10

F6

10

F7

15

F8

15

F9

10

F10

15

F11

15

F12

10

58

F13

10

F14

15

F15

10

F16

10

F17

10

F18

25

F19

I
<

F16

<

<

F14

F15

<

F13

......

<

<
U)

F12

F11

F10

>

F9

<
}

F8

<
in

i_

F7

F1

10

F2

15

F3

15

F4

15

F5

<
!

F6

<

15

. 6 .27. BJ1065.

, B J 1 0 6 5

F1

15

F2

10

F3

15

F4

15

F5

15

F6

15

F7

15

F8

10

F9

F10

15

F11

10

F12

25

F13

15

F14

15

F15

15

F16

15

6.28 6.29.

59

( ) (F A W )

__

F1 50

1.5
2

__ = L X 'J LF .H m

2

F2 50

' Z 3

. 6 .2 8 .
(BAW)

F1

F2

F3

10

. 6 .2 9 .
(BAW)

F1

25

F2

15

F3

15

F4

10



FAW

S3 I


1! s s

1
I | I
I
____ I
I I
I |
[ 1]
I
L *~ _ i I

L J

1, .

11

/
15 16

HL

17

1. ; 2.
, ,
; 3.
; 4 .
; 5. ; 6.
; 7.
; 8.
; 9. ; 10.
; 11.
; 12.
; 13. ; 15.
; 16. ; 17. .
FAW .
,
.

,
.

, ,
( ),
.

__________________________________________________
:
, , ,
, / ,
.
,
.
, .

. ),
-.
(
, , , )
( , ,
, , , ).

, ,
. ,
. , ,
.

60

(
)

, ,

, .

, ,


()

,
( ).


( )

----------------------------------- ( ]





.

,
.
.

.


BAW FAW

6QAW120D ,

.
FAW 21

6-Q A-60 (
),

.



.


.



.

-


.
------------------------------------ ( )



.
,:


.

,
,


.

1:

,

,

,
.
:



, .
:



.

,
,
,
,
,

,
.

.
0,01
6 %,
,
25 % 50 % ,
.


.
10,2-10,8 -


,
9,9-10,2 - 25 %; 9,0-9,6 - 50 %;
7,8-8,4- 100% .
5 .


, 1/10
1/13 .



.

10-15 .


1,40,


.

.
10-15 ,
- 5-10 .
().
.

15 ", / 3

-40 "

1.310

1.270

-40

1.290

1.260

-30 "

1.280

1.260

-20

1.270

1.240

0 '

1.270

1.240


,
.

.


,
,
.

.

__________________________


.


,
,
(
)
(
).


.

15 .
1-2 .

,
,
, .

61

,
.
,
,
.



.
,



.


.

:
,

, ,

,
- ,
,
,
.

:
( ,

);
.
:
1.
,

,
.
2.

-
.

'

1
> -

>-

vv!

'





,

.
,
30
100
, .


, ,
,

.

>

1 0
>

1 3 .




,
.

11
>
12
>

13
>

14
>

15
>

16
>

17

'1


1. ................................................................. ................................................................................................................................ 63
2. ........................................................... ................................................................................................................................ 63

1.

( 4 )
,
, :
1.
.
2.
.
.
3.
.
4.
( -
)


(
).
5.
.
6. ,
,
.
7.


() .
8. , ,

.
9.

(.
).
10.

,
.
11.
.
12. -
.
13.

.
14.
,

.

15. ,

.


: , ..

2.
1. ,
,
.

,

.
2 .
.
3 .
.
4 .
.

1
> -

2
> -

3
> -

4
1.
....................................................... 65

2 . , ......................... 66
3 . ..................................................... 66

> -

5
1.

> -

> -

9,50,5

3,5-4,0

7,0-8,0

, -

10,0-11,0

7,0-8,0

4,2-5,2

2,5-3,0

2,0-2,5

1,0-1,5

3,0-3,5

2,0-2,5

1,2-1,8

9,0-11,0

5,5-7,0

2,0-2,5

5,5-7,0

11

15,0-20,0

30,0-38,0

12

6,0-7,0

13 9

7,0-10,0

5,0-6,0

7,0-10,0

6,5-8,0

20,0-28,0

10,5-13,0

4!
14
V

2,0-3,0

7,0-10,0

7,0-10,0

7,0-10,0

i :
: - 0 ,4 5 -1 ,0 -; 8 - 1 ,4 -1 ,8 -;
1 0 - 3 ,0 -3 ,5 -; 12 - 5 ,0 - 6 ,2 -.

.I

15

1 6

4
1

>
17

66

2. ,

1-12-70 P14.5S

70

W 028-02405 12-5

PY21W 12-21

21

P21W 12-21

21

12-70

70

12-5 ()

PY21W 12-21

21

P21/5W 12-21/5

21/5

R10W 12-10

10

P21W 12-21

21

P21W 12-21

21

R10W 12-10

10

A12V/3W


(BJ1065)

3 .

(d h),

1 0 4 4 2

1 0 4 4

1 0 6 5 2

55x80x12
304059-1

58x80x10
TEL021-64911140

78x90x8

(55x80x13)*
21697**

692583**
692584**
692585**
692586**

(75x90x8)*
29510**

100x125x12
612014-4

86x100x10
210072-2

562800**
562802**
562801**
562803**
39135**
39136**

(85x100x10)*
563728**
563730**
563729**
563731**

1 0 6 5

86x100x10
305049-1

58x80x10
TEL021-64911140

86x100x10
210072-2

39x54x10
1701135-Q7

30x45x10
1701145-11

(38x54x10)*
563291**
563293**
563292**
563294**
15055**

(25x45x10)*
562940**
562942**
562941**
562943**

67

( d x D x h ) ,

1 0 4 4 2

1 0 4 4

1 0 6 5 2

45x72x12

55x80x12
LG140-3507D5-075

45x65x12

(44x72x12)*
17347**

(55x80x13)*
21697**

(42x65x12)*
563921**
563923**
563922**

1 0 6 5

55x80x12
LG140-3507D5-075

73x90x8
3003310-N

85x110x12
0173

95x130x10
401003

58x103x11
402113-3


73x90x8
3003310-N

.....- ............ ......

(72x90x10)*
563205**
563207**
563206**
563208**

73x90x8
3003310-N

73x90x8
3003310-N


85x110x12
0173

94x125x12
705038-3
(90x125x12)*
35440**
35441**
45x56x10
705039-1
(40x56x10)*
15831**
58x103x11
402113-3
22878**

94x125x12
705038-3

(85x110x12)*
564164**
564166**
564165**
564167**
95x130x10
401003
(95x130x12)*
37075**
37076**

45x56x10
705039-1

58x103x11
402113-3

,
" () SKF

58x103x11
402113-3

1:
1;
1

11

1.
....................... ...6 9
2. CA4DC2 - 10 (12)
BJ1044, 1065 (
, )................................. ...7 0
3. 4100QBZ-2, 4100QBZL, 4100QBZL-2,
4102QBZL ( , ).. . 106

4.

BAW ( -3).......................................
133
5. FAW BAW
-3105- ............................ ... 135
6.

136

C A D 3 2 -0 9 CY4102BZLQ 3 .2 3 .9 ,
. C A 4D C 2-10E3
4100QBZL .

1.



F E N IX 1 0 6 5
1,0-1,5
, 160-200 (. 2).

<
S

'

\
J

V1
1

53)

XD

<

ji

1
i

.
"

"

<

" ' - ''


I
JI
V

J
0

d)

.1. (Fenix 1065).


B J 1 0 4 4 (4 1 0 0 Q B Z L )

().
.
(. . 3)
1,0-1,5 ,
160-200 .
4-5 .
.





:

;
;
;

( ,
, ).

f 1

:

.

70

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------[ 1
!

,
S-10.
.

API-CF, API-CG

: +50 - SAE 15W40,
+200 - SAE 20W40, -100 " - SAE 5W40; 5W40
.
15W40
.

-40, -65

2. CA4DC2 - 10 (12) B J1044, 1065


( , )
1.1 ___________________
, , ,
CA4DC2-10E3 ( BJ1044) CA4D32-12E3 ( BJ1065)
Comm on Rail (-3).

CA4DC2-10E3

CA4DC2-12E3
1-3-4-2

3168

,
,

98

105

, /.
,

, /

76/103 3200 /

88/120 3200 /

245 1900..2100 /

320 1900..2100 /
70050

**

**:
3 0 5 -8 2 : - 0 , 3 -
2 0 , - 5 0 .

.1. CA 4D C 2-10E3
C A 4D 32-12E 3:
I.
;
2.
;
3. ; 4 .
; 5. ;
6.

; 7.
;
8. ; 9.
; 10. -;
I I . ; 12.
; 13.
; 14.
.

71

1.2

. 1.2.
. 1.2.
:
I. ; 2.
; 3. ;
. ; .
; 4.
; 4 .
; 5.
; 5. ;
6. ;
7. ; 8 .
; 9.
; 10. ;
I I .
; 12.

; 13. ;
14. ; 15.
; 16. ;
17.
; 18. ;
19.
; 2 0 .
. .

>~

2
> -

3
' -

4
5
> -

6
-

7
> -

700-750 /
( ) 78,4 (0,8 / 2) 196-600 (2-6,0 / 2).
, .
.
.

1.3
BJ1044 BJ1065 Common Rail (CR)
Bosch. CR . 1.3.
, .
. 1.3.
: 1. -;
2 . ; 3.

; 4. ; 5.
(); 6.
;
7. ();
8. ; 9. ;
10.
; 11.
; 12.

;
13- ;
14.
; 15.
.

12

>---- !!
13
>-----------------

14
>-----------------

15
>


1 CR :
( )

I ;
(
1 ).

16
------------ >

17

1.3.1
(.1.4)

(4) (10)
(8)
(7).
(1)

(6),
.
(6)
,
,
, (11) .


.

(6)
,
, , ,


.

,
,
,

.
,

,

,

.

,
,


,
,

.


,

,
.

(
)
.
,

Common Rail,

.

:
-


;

( ,

),
;
.

. 1.4. :
. ; . (); 1.
; 2. ; 3. ; 4.
; 5. ; 6.
; 7. ; 8. ; 9.
; 10. ; 11. .
1 . 3 .2


( .2 , . 1.5).


.

,
,


.

.


.

(.1, . 1.5).

,


.
,

,

, .


;
.

j
|.
.
(),
!
,
( ), ;
, !
.

73


( .1.8).


,



.

. 1.5.
:
1.
, 2.
.

( . 1.6).
,


.

,
.


(. 1.11, . 1.12).


0,6 - 1 .
,


.

,
,
,


.

j . 1.8. | .

(. 1.9)



.


.

'V

. 1.11. j
J 1044.
' >

( .1 ,
. 1.7).



(
),

1500 .
( .2 ,
. 1.7).


0,5
3,0 .

'

6
/


() (. 1.10).

,


.

fe

iWCfcPa

^ 12

10
V
11

. 1.12. :
BJ1065.

3.


____________________

EDC16C39-4DC

KTS-5xx, ,
ESI
[tronic] BOSCH ()

FAW 3,
Diesel CR/EDC 1639

12
V
?
1

(
14

. 1.10.
.

-JL

-10

| 2
. 1.9.
.

. 1.7.
:
1. , 2 .
.

. 1.6. j
.
|
___________________________ ____ ____ 1

17
V

74



235/250

668/72

319/538/288

322

1172

542

699

355

14

15

703

1394/22

1216/279/280/281/282/283/284/28
5/287/1017/1021/1022/358/366/370
/1121/1122/1123/1124/1125/1280/42
5/426/427

()

1654

1656

()

1192/1204

1194/1206

1196/1208

1198/1210

99

104

105

1173

1240/298/579/580/300/585/586/591
/595/671/673

305/599

601

602
306/607

610

611
307/615
617

618
308/622
624

625
356/357

471

:
4
, .

75

3.


( )


C A 4D C 2-10E 3

C A 4D C 2-12E 3

10.
10 01 . ( .3.1)
3.1

1001066-105

CQ1460820

CQ34010

Q40310

, ,

1001042-2

CQ1421022

1001025-21

.:

.3 .1. (1001).

............. .... 4__ __ _______ ]


1 0 0 2 . (. 3 .2 )

3.2

1002061-55D

CQ1480860B

3
1

1002069-012

1002065-2

CQ1480816A

10020282

CQ1480855B

1005041-2

CQ1200616

10

CQ1480845B

11

1005090-21

12

CQ1480850B

13

CQ1480840B

14

CQ1461090

15

CQ1481070B

16

CQ1461085

, !

17

1002076-2

18

1002083-55D

76

3.2

19

1002073-2

20

1002087-55D

21

1002074-2

22

1002086-012

23

1002088-55D

24

1002019-2

25

1
1

CQ72222

26

Q5221026

27

1002017-2

28

10020272

29

10020822

30

1002081-55D

31

1002026-21

32

Q5280812

33

1002031-D1

34

1002013-2

35

1002031-2

36

Q5220614

37

Q5221020

38

1305010-S001

39

10030272

40
41
42

Q5210510

Q61903

Q61901

10

10

43

1002011-55D

44

1002084-012

45

Q5220815

46

CQ1480820A

1002061-55D-

1002026-21
-------Q5280812

C Q 1480860B

----- 1002031-D1

1002069- 012

1002013-2
------ 1002031-2

1002065-2

3,4------Q 5 2 2 0 6 ft
\? '^ -Q 5 2 2 1 0 2 0

L
*

CQ1480816A."

1305010-S001

10020282
CQ 1480855B
1005041-:
C Q 1200616
CQ1480845B1005090-21
CQ 1480850B
CQ 1480840B

1002084- 012

C Q 146 1090CQ1481070B

Q5220815

CQ1461085

. 3 .2 .

CQ1480820A

77

1 0 0 3 . (. 3 .3 )
1003048-2

1003044-2

1003040-55D
1003046-2
1003036-012
1003024-2
CQ61304
1003021-55D
1003022-2
1003030-012

1003023-2

10030272

S1014034-C122
1014038-5X4

1003028-2

1014039-5X4

67414646

1014049-2

CQ1460630

CQ34006

1014029-2

1014030-109
1014022-55D
CQ1460625
CQ67629

1003048-2-

C Q 1460625
1014022-55D

1003044-2-

1014030-10!

1003040-551

1003046-2*
1 4029- 2
CQ 34006* '
CQ14606301003036- 012

1014049-2
67414646-

1003024-2

1014039-5*

CQ 61304-----1003021-55D*
1003024-:

1003028-2
1003022-2*
1003030-012*

1014038-5X4-

S1014034-C122"
10030272
1003023-2

------ ------------------------------------------------------------------------------------------------. 3 .3 . .

78

1 0 0 4 . (. 3 .4 )
3.4

1004026-55D

1004027-55D

1004035-55D

1004016-55D

1004001-012

1004062-012

1004046-012

1004058-012

1004056-012

10

1004067-2

11

1004069-

12

1004022-

13

1004021-

1 00 40 2 1 -

1004027-55D
1004035-55D
1004016-55D
1004001-012
1004062- 012
1004046- 012
1004058- 012
1004056- 012
1004067-2

. 3 .4 . .

1
3.5

4
1 0 0 4 . (. 3 .5 )

1005051-2

1005040-012

..... 5

1
1

4001011-12

1005031-55D

1005082-012

1005086-2

Q5500516

1005082-012

1005078-2

10

10

10

1005071-012

1-

11

1005072-012

2 -

79

3.5

12

1005073-012

3 -

13

1005074-012

4 -

5 -

1
1

14

1005087-2

15

1005076-012

16

1005037-2

17

1005102-2

18

1005101-2

19

1005105-2

20

CQ1480825A

21

1005121-55D

22

CQ1291030

11

11

11

11

11

11

CQ1421025

27

1601310-Y01

28

1601210-Y01T

29

1005118-2

30

1005116-55D

31

1005128-2

23

Q40310

24

CQ34110

25

Q5221020

26

32

Q5221018

33

1005021-012

1601310-Y01
1601210-Y01T
1005118-2
1005116-55D
1005128-2
1005072- 0 12-

Q5221018

1005073-012

1005021-012

1005074-012
1005087-2
1005076-012*

. 3.5 . , .

I______________________________________ I___ _______________________


80

1
3.6

____2___

........

___
... ...................... ........... 4
1 0 0 6 . (. 3 .6 )

1006019-2

CQ1460620

, ,

1006018-55D

1006021-2

Q40310

1006022-2

CQ1460855

1006043-012

1006032-012

1
1

10

Q5500416

11

1006031-55D

12

1006041-012

13

1006016-55D

14

1006057-2

5-

15

1006056-2

4-

16

1006053-2

3-

17

1006052-2

2-

18

1006051-2

1-

1006019-2-

1006016-55D

CQ146062I
1006018-55
1006021-2
Q40310
1006022-2

1006057-2
1006056-2
1006053-2
1006052-2
1006051-2

CQ 14608551 0 0 6043- 01 2
1006032-012-

. 3 .6 . .

1
3.7

______________
4 _____________
1007. (. 3 .7 )

CQ1460860

1007091-2

4
8

1007159-2

Q43120

1007158-2

GB78-85

1007051-012

1007061-012

1007099-2

10

1007097-2

11

1007155-2

'

.81

3.7

12

CQ/T-388-12-DZn13

13

1007131-2

14

1007145-2

15

1007092-2

16

1007028-2

17

1007022-2

18

1007021-2

19

1007035-2

20

1007024-2

21

1007032-2

22

1007081-21

23

1007011-2

24

1007029-1

25

1007082-21

26

1007012-2

1007099-2
1007097-2
1007099-2
CQ146086I

1007155-2
Q /T-388-12-D Zn13

1007091-21007159-:
Q4312i

1007081-21
1007011-2

1007061-01

13

. 3.7. .

1
3.8

..... 2...

4
_______ 3 .
________
1 0 0 8 . (. 3 .8 )

CQ14608110

1008014-411

3750010-2

1008013-2

CQ39608

CQ1200822

CQ1460865

CQ1460825

1008011-55D

10

1008051-2

11

1008055-2

14
15
16
17

82

3.8

12

100802144

13

CQ1201030

14

CQ441910

15

CQ34010

6
1

. 3 .8 . .

1
3.9

4
10 09 . ( . 3 .9 )

1009030-2

1009025-55D

1009022-2

1009012-2

1009010-5X4

Q40106

26

26

Q40406

26

26

Q34006

23

23

CQ1500616

10

10090191

11

10090181

83

f --------

1
>

2
>

4
>

5
>

6
>
: '

. 3 .9 . .

. V. .

7
>

1010. ( .3.1 0)
3.10

CQ1460820

, ,

1010010-2

Q7342425

CQ1460816

, ,

9
10
>

11
>

12
>

13
>

14

15
.3.10. .

>

16
>

17
___

84

1011. ( .3.11)
3.11

1011010-55D

1011023-4X4

1011031-4X4

1011032-4X4

CQ1480820A

1011024-2

1011022-2

1011026-2

1011016-2

10

1011013-4X4

11

1011014-55D

12

1011042-2

13

1011046-2

14

1011044-2

15

1011043-2

16

1011021-2

17

CQ1460825

, ,

18

1011041-2

19

1011048-2

20

CQ1460850

, ,

21

1011047-2

22

1011040-2

. 3.11. .

1
3.12

______ _______
4
1012. ( .3.12)

10120642

1012060-2

1012010-2

CQ1460830

, ,

CQ1460616

, ,

1012063-2

85

CQ14 60830
CQ146061I
1012063-X2

101206421012060-21012010-2-

. 3.12. .

1013. ( .3.13)
CQ1460825
CQ61304

, ,

CQ1460845

, ,

3818020-2

CQ34008

Q40408

Q40108

1013011-2

1013033-2

1013037-2

1013038-2

1013032-2

1013029-2

Q9661405

1013034-2

1013028-2

1013036-2

10130312

CQ1200818

1013030-012
CQ1200835
1013020-012

86

CQ1460825

1013029-2

CQ61304

1013034-2

CQ1460845-

1013028-2

3818020-2-

1013030-012

CQ61304C Q 34008'
Q 40408-----Q 40108------1013011-2*

-C Q 12008 35
1013020-012
CQ1200818
1013033-2-

1013029-2
Q 9661405

1013037-:

1 0 1 3 0 3 4 - 2 1013028-2"
1013036-2
1013038-2

1013038-2-

-1013032-2

1013032-2-

10130312CQ1200818*

. 3 .1 3 . .

11
1111. , 1112 ,
1117 (. 3.14)
1
2
3
4
5
6
3.14
1
1129010-55D

1
1
2

1129020-55D

1129030-55D

14

1129040-55D

1128010-55D

( )

CQ1461035

1117010-55D

1117012-55D

1104040-55D

10

1104041-55D

11

CQ1460620

12

1104034-55D

13

CQ67616

14

1112033-55D

15

1112022-2

16

1112031-55D

17

1112010-55D

18

1104050-55D

19

CQ1460825

20

1129050-55D

1
1

21

1112013-55D

22

1112306-55D

23

CQ1500612

24

1128031-55D

2
*

87

3.14

25

1129065-55D

26

CQ1460830

27

1104036-55D

28

CQ34008

29

Q40308

30

1111014-2

3
1

31

1111010-55D

32

1111216-55D

33

Q40314

34

CQ34114

1112033-55D
1112022-2
1112031-55D
1112010-55D
1104050-55D

CQ 1460825
1129050-55D
1112013-55D
1112306-55D

1129065-55D
C Q 146 0830
1104036-55D
C Q 340 08
-Q 4 0 3 0 8
'1111014-2

1104034-55D '
CQ67616-

. 3.14. .

1 1 1 8 .
5

1118123-117

1118018-117

CQ34008

1118022-4X4

3.15

1118014-117

CQ1460816

CQ1200825

1008073-012

1118021-4X4

10

CQ1460840

11

CQ1201035

12

CQ67660B

13

1118036-4X4

88

3.15

14

1118012-117

15

1118010-012

16

1118032-012

17

1118035-012

4
1

18

1002039-D1

19

1118038AY01

20

1118011-Y01

21

1008074-012

22

1008073-012

23

1118073-012

24

00 14 60 620

1
2

1
2

25

1118045-012

26

3551093-2

27

1118068-Y06

28

1118090-Y06

CQ 67660B
1118036-4X4
1118012-117
1118010-012
1118032-012
1118014-117-

1118035-012

CQ14608161118123-1171118018-1171002039-D1
CQ34008-

1118038AY01
1118011-Y01
1008074-012
1008073-012
1118073-012
C Q 1460620

1118045-012
3551093-2
1118068-Y06
1118090-Y06

. 3.1 5. .

13
1 3 0 6 ( . 3.1 6)
4

3.16

1303017-55D

CQ1200880

Q40108

U4UoUo

CQ34008

1303042-2

CQ1460820

3602160-55D

/ (,)

3808040-2

10

1303026-2

11

1303022-2

89

1306010-2

1303012-2

1303035-012

1303041-2

, ,

CQ1460830

1303033-2

1303041-2

CQ1460830-

1303035- 012

1303012-2

CQ146083I

1306010-2
-1303022-2
1303026-2

3808040- 2
1303017-551
CQ1200880Q 40108
Q40308CQ 34008'

3602160-5 5 D

CQ1460820-

. 3 .1 6 . .

__
1 3 0 7 (. 3.1 7)
Q40308
CQ34008
1308010-122
CQ1500822

1307071-2

CQ1200855

1308012-145
CQ1420822
1307010-145
1307018-2
Q40310
CQ34010
AV13*1300

90

.3 .17. .

3 7 2 4 . ( . 3.1 8)

3.18

3724026-DD5

3724024-55D

3
3*

CQ1460620

BOSCH 0 281 002 667

B0SCH 0 281 002 315

3724021-55D

3724020-55D

BOSCH 0 281 013 326 (090

1044

B0SCH 0 281 013 326 (052)

1065

BOSCH 0 281 002 687(506)

10

BOSCH 0 281 002 209

11

3724027-55D

12

67417246

11

11

13

BOSCH 0 281 002 437

14

BOSCH 0 281 002 937

15

BOSCH 0 445 010 158

16

BOSCH 0 928 400 728

17

B0SCH 0 445 110 291

91

3724026-D D 5-

-36021 60-5 5D
-3724027-55D

3724024-55D"
CQ 1460620

67417246

3602130-55D 3602120-551

3602105-55D

3724021-55D-

3724020-55D -

3601115-55D-

3602125-55D -

. 3.1 8. .
ik a i

4. ,

------


, ___________


( )

92

,

( ) ,


( )

( )

( )
-
,

93

5.

3

()





(8-30 )
(8-30 )

(8-24 )



6.


(
)

16"

52

66"

12'

0,35


()


(./.)

700

3960

0,35

0,51-1,03

()


()

0,15

0,05
0,4-0,5

0,20

(
),
(
),

3,20,5


30,0/200

( ) (/ 2) / (/)

16

()
25,0/200

()

18

121,5

120-130


-6 -9

141,5

147-167


-6 -9

10

141,5

167-172


-6 -9

11x1,25

78-83


-6 -9

241,5

294-324


-6 -9

1019

44 -49


-6 -9


()

13-19

13-19

26

6,9-8,8

161,5

54-59

10

8,8-11

10

44-49

94

7.

7.1.
(. 1).

7.4 .

,
(. 1
5)
(. 2 5).

7.7.

,


(. 9).

. 5.

7 .2 .
.

, ,
2 :
(.1 2)
(. 2
3).

7.5 .
,

(.6)

. 9.

7.8 .


(. 10).

7.6 .

,

(. 7, 8).

. 3.

7 .3 .
,
,

(. 4).

7.9.

(. 11).

95

7.10. 13
( )
(. 12).

7.17.


(. 1 19)

(. 2 19).

. 15.

7.14.

(. 16).

7.18.


(
20).

7.11. 13
,

(. 13).

7.15.

( ),

13
(.1 17).

7.19.


(. 21).

. 13.

7.12.


(. 1 14)
(. 2 14),
13
(. 3
14).

7.13.


,
(. 15).

7.16.


(. 1 18),
(. 2 )
(. 3
18).

7 .2 0 .


(. 1 22).
-
(. 2 22).

96

7 .2 4 . 16

-

(. 26).

7 .2 8 .
(
)
(. 29).

. 22.

----------------------------------- [ ]
,
.
7.21.
,

(.1
23) . (.2
23) 21
.

7 .2 9 .


(
30).
7 .2 5 . 16


(. 27).

. 23.

7 .3 0 . (.1
31) (.2
31) .

7 .2 2 . 13 3


(. 24).

. 27.

. 24.

7 .2 3 . 24

- (. 25).

7 . 2 6 . 18

(.1
28).
7.2 7. 2
(. 2 28)
.

. 31.

7.31.
(.1 32).
7 .3 2 . 13
(.2
32) .

97

7.33.
(.1
33).
7.34. 13

(.2 33)
.




( 1 ):

. 37.

. 33.

7 .3 8 .
, ,
,
, (. 38).

(NAOH)

25


(Na2C03)

33

3,5

(Na2Si03)

1,5

:

(8 0 -9 0 )
.
1 )


,
(NAOH).

8.1
____________

7.35. 16

(
34),
().

8 .1 .1
8.1.1.1. 16

(. 39).

. 38.

8.

7.36. 18 4

(
35)
.

. 35.

7.37. 16
(. 36, 37).

:


.


.

,
,
,
.
, , ,
, ,
, ,
,
(,
, ,
..).


,



,
.

,
.
,
^
.


,
80-95', 2-3 .

. 39.

8 .1 .1 .2 . (. 40).

8 . 1 . 2
8 .1 .2 .1 . 13

(. 41 .1).
8 .1 .2 .2 . 16

(. 41 .2).
8 .1 .2 .3 .
.

98

8 . 1 .4


8 .1 .4 .1 . 13

(.1)
(. 45, .2).
8 .1 .4 .2 .
(. 45,
.).

. 41.

8 .1 .3 .1 . 13

(. 42).

8 .1 .7

8.1.7.1. 16
(. 48).
8 .1 .7 .2 .
.

8 .1 .3 .2 . 13
16
,
(. 43).

. 45.

8 .1 .5

8.1 .5 .1 .
(. 46, . 2).
8 .1 .5 .2 . 16

(. 46, .1).
8 .1 .5 .3 .
.

8 . 1 .8

8 .1 .8 .1 . 13
(. 49,
.1) (. 49,
.2).
8 .1 .8 .2 . 16
(.49,
.) .

. 43.

8 .1 .3 .3 . 13

( )
(. 44).

. 46.

8 . 1 .6

. 44.

8 .1 .6 .1 . 16
(. 47,
. 1).
8 .1 .6 .2 .
.

8 .1 .9 .1 .
(. 50, .1)
(. 50, .).
8 .1 .9 .2 . 10
(. 50, .2)
.

99

. 57.

. 50.

8.1 .1 2.7. 10
(.
58, .6) .

8 .1 .1 0

8.1.10.1. 13

(. 51, .1).
8.1.10.2. 16
(. 51, .2)

.
.

8 .1 .1 2
,

8.1 .1 2.1. 14

(. 55, .1).
8 .1 .1 2 .2 . 18
(
) (. 55, .2).
8 .1 .1 2 .3 .
.
8 .1 .1 2 .4 . .

,
(. 55, .).

8 .1 .1 3

8.1 .1 3.1. 13

(. 59, .1)
(. 59,
.2) , .

8.1.10.3. 16
( 52, .)

.

8 .1 .1 2 .5 . 14
(. 56,
.4) (. 56, .5).

8.1.14.1. 13
(. 60, .1)
.

. 52.

8.1.11

8.1.11.1. 16
(. 53, .1)
(. 54,
.2) .
8.1.11.2. .

. 7.7 4

( )

. 56.

8 .1 .1 2 .6 . 13
(.
57, .5) .

100

8 .1 .1 4 .2 . 21
(. 61, .2)
(. 61, .).

8 .2 .3 .3 . 18

(. 68, .)
.

. 68.

8 .1 .1 4 .3 . 18
(. 62, .4)
.

8 .2 .2 .2 . 13

(. 65,
.2) .

8 .2 .4

8 .2 .4 .1 . 13
(.
69, .1) .

8 .2 .3

. 69.

8 .2

8 .2 .3 .1 . ' 10

(.66, .1) .

8 .2 .1 .1 . 16


(. 62, .1)
.
8 .2 .1 .2 . 10

(. 63, .2)
.

8 .2 .4 .2 .

14 ( )

(. 70,
.2),
.
8 .2 .4 .3 .

,
, .

. 66.

8 .2 .3 .2 . 13

(. 67, .2),
,

.

8 .2 .2


8 .2 .5 ,

8 .2 .2 .1 . 41

(.64, .1) .

8 .2 .5 .1 . 21

. ( 71)

101

8 .2 .8 .5 .

(. 77, .2).

8 .2 .7


. 71.

8.2.5.2. 13

(. 72, .)
.
8.2.5.3. 13

(. 72, .4)
.

. 72

8.2.6

8.2.6.1. 13

(. 73, .1) .

8.2.6.2. 10

(.74, .2)
,
.

8 .2 .7 .1 . 16

(. 75, .1) .
8 .2 .7 .2 . 13
(. 75,
. 2) .
8 .2 .7 .3 . 16

.

8 .2 .8

8 .2 .8 .1 . 21

(. 76, .1)
.
8 .2 .8 .2 . ,

,

.
8 .2 .8 .3 .

.
8 .2 .8 .4 .
.

. 76.

8 .2 .9

8 .2 .9 .1 . 13

(. 78, . 1)
.

8 .2 .9 .2 . 13

(. 79).

8 .2 .9 .3 .
(. 80).

. 80.

____

102

8 .2 .1 0
8 .2 .1 0 .1 . (.81, .1).
,
.
8 .2 .1 0 .2 . .
8 .2 .1 0 .3 . .
8 .2 .1 0 .4 . .
8 .2 .1 0 .5 . .

8 .2 .1 0 .6 . ,
, ,
. .

9.





0,020...0.062

0,15

0,6

2,0

7,953...7,975

7,85
7,85

7,938..7.960

0,025...0,062

0,15

0,041...0,077,

0,20

0,1

0,4

0,07...0,11

0,20

0,13...0,22

0,40

0,0

0,04

6,890

6,40

6.896

6,40

35,0...35,1

0,04...0,09

0,15

98,0...98,03

98,23

0,09...0,32

0,09

0,35...0,55

1,5

0,02...0,052

0,15

0,07...0,09

0,5

0,0...0,07

0,3

0,004. . 0,012 ()

0,05

0,025...0,049 ()

0,1

0,035...0,065 ()

0,15

0,055...0,18

0,40

0...0.04

0,10

0,035...0,081

0,15

103

10.
10.1



,
,

.

- -

.

-


,
.

,
,
,

.
10.1.1




0,15 .


(.10.1.1.1)

.

. 10.1.1.2.
.
1 0 .2


,
,

,
.

,
,

0,05 . ,
0,3 ,
.




(.10.3.3),

0,0 7-0,09 ,
- 0 ,0 5 -0 ,0 7 .


-
.

.


.

1 0 .3


:
( )
.

,
(.10.3.1).

, .. ,
,

.

.


(.10.3.2).

. 10.1.1.1.
:
1. ; 2 . *; 3.
.



(.10.1.1.2)

0,009-0.32 .
( 0,009 )
,
,
-

.

. 1 0 .3 .2 .
.

. 1 0 .3 .3 .

,
,
.


,

,

.
,
.


120' ^ ,
1000

2500 -1.

15
>

1 0 .4

. 10.3.1.
(
).



.


, ,
.

16
>
17

104




.



,
. - "M o nolith

0,035 .


.


.


5-10 .

.


, .10.4.1.



, . 10.6.1.



, . 10.6.2.

,
(20 ")
,

70-80 '
.
.



,
.

,
(.10.6.2).




5-10 .


.

:

(. 10.6.4).

. 1 0 .6 .2 .

:
1. ; 2. ; 3.
.
. 10.6.4.
1 0 .5




(.10.5.1).

,

,
( )
.


0 ,0 2 5 - 0,049. .




(.10.6.3).

.


.

(. 10.6.5).

. 10.5.1.
:
1. ; 2.
; 3 . .
1 0 .7





.
.
1 0 .6


0,004 - 0,012 .



.
j
- I
.



,
.



0,035-0,081 .

,

0.035.; 0,05; 0,075; 0,080 0,085 ,

6 - 7
.

.

:
1.



0,035 .
2.
,

.
3.
6 0 -9 0 ',

.

, 0,035 .

0,05; 0,075 .. ,

.
,
,


.

:
1.
.
2. ,

( )
.
3.

.
/ :

,
,
- ,
.

105

1 0 .8


( . 1 0 .8 .1 )

. 10.7.1.
.






1 (. )
2
1 (. ).

. 10.8.1. :
1. ; 2 . 1; 3 . ;
4 . ; 5. ; 6.
2; 7. 1; 8. 2; .
1; .
1 2.
1 0 .9
4 -5 ,
.10.15.


,

BAW 1044, 1065.


,
0,055-0,180 .
0,180 ,
(.6 14
.3.5).

(.10.7.1)


.

( ).


.

0,0 - 0,04 .

12

13

47

7
% >

47

. 10.9.1.


120-130 .

3540-.
1 0 .9 .1
( . 1 0 .9 .1 )
: 1-34-2.
1.

(.

),
1, 2, 3, 6 .
2.
( ),
4, 5, 7, 8
.
3 .
:
0,30-0,35 ,
- 0,35-0,40 .

14
15
16
17

106


:
1.
12001500 '1 15 .
2 . :
1000 '1 - 1 , 1500 '1 1 , 2000 1 - 30 ,
2500 1- 30 .

2,5 / 2,
- 50 ".


70-85 ", -
50 ". - M onolith"



1000
2500 '1 ( )
.

. 10.9.1. :
1. ; 2. ; 3. ; 4 . ; 5.
; 6. .



( , ,
) . '

.
2 0 0 0
.

;----------------------------------------------------------------------------------------------------[ )

, .. 1000 .
.

:


1 0 0 0
, .

11.


1000 .

3. 4 1 0 0Q B Z -2, 4 1 00QBZL, 4 1 00Q B ZL-2, 4 1 02QBZL


( , )

4 1 0 0 Q B Z -2
,
,
, 4- ,

100x115

4 1 00 Q B Z L

4 1 00 Q B Z L-2

,', , 4- ,

100*105

100x115

- ,
3.612

3.298

3.612

<750/
17.5-1

/
( (..)//)

75(102)/3200

<224(165) /.
(/.)
270/2000 2200

70-(95)/3200

8 0 (1 09)/3200

81-(110)/3200

75-(102)/3000
85-(116)/3000

2217(160) /. (/.)
245/2000 2200

290/2000 2200

285/2000 2200

290/1800 2100
320/1800 2100

<1.25-0.92 /. (/.)

1-3-4-2

,
,

3.76

. /
( / / )

102x115

4 1 02 Q B Z L

9 9.5
895x622*806

895x622x791

895622806

895x622x806
0

107

4 1 0 0 Q B Z -2

4100Q B ZL

41 00 Q B Z L -2

4102Q B ZL

320

320

330

330

()

( )

--------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------- |----- 1 ")



GB1105.1 ( , ).
, G B1105.1
(95) No. 138 !.

<110

70-100

<680

196 490 (2 5 / )

>49 (2 0 .5 / )

160-200 - (16-20 / )

200-240 - (20-24 / )

100 140 - (10-14 / )

70-110 - (7-11 / )

( )

200-230 - (20-23 / )

(
)

4 1 0 0 QB

4 1 0 0 QBZ

( )

4 1 0 2 QB

4 1 0 2 QBZ

12

24

24"

24-



( )

48

48"

48

48-

( )

56

65.3-

65.3"

65.3"

( )

12-

29.3

29.3-

29.3'

5 1 0 0 QB

| 5 1 0 0 QBZ

0.30-0.35

0.35-0.40

14"2'

( )

4102Q B Z
5100Q B

4100Q B -1A


51 00 Q B Z

A-BQ-PL

41 00 Q B

,
19.10.49 (1955 / 2)

,
( )


762, 862

108

4100Q B

4 1 00 Q B -1

41 02 Q B Z

14 28

2.5 3 3.8 4.5

51Q0QBZ

14 28

750 1000 1400 2000

B Q P L PHP N

, /

24.5 0.49 2405 / 2

, ( )

762, 862

24

4.5

28

7 5 0 1 0 00 1 4 00 2000

2 1 0 0 Q B / 3100Q B / 4 1 0 0 Q B /
4100Q B -1A

075

065

+0.105
+0.1
0
-0.019
+0.099
+0.052
-0.019

056

+0.046
+0
-0.10
-0.13

( 20
)

0100

035

1-

2-
3-

0.10
0.124

080

0.052
0.118

064

+0.125
+0.040
0
-0.019
+0.059
+0.020
0
-0.019

0.07
0.262

4 1 0 0 Q B Z / 4 1 0 2 Q B / 4 1 0 2 Q B Z / 5100Q B
/ 5100Q B

+0.035
+0
-0.13
-0.16
+0.041
+0.025
0
-0 007

0.10
0.176

056

+0.046
+0
-0.10
-0.13

0.04
0.144

0.25

0.020
0.078

0.20

0.07
0.262

0.40

0.10
0.176

0.25

0.095
0.318

0.095
0.318

0.5

0.13
0.17

0.13
0.17

0.4

0.13
0.195
4102

0.40

0.025
0.048

0.10

0.30
0.45

0.30
4 ;

1.5

0.25
0.4

0.25
0.4
9;
0.40

0.13
0.195

0102

0.025
0.048

035

0.25
0.40

+0.035
+0
-0.13
-0.16
+0.041
+0.025
0
-0.007

1.5
1.5

109

2 1 00Q B / 3 1 00 Q B / 4 1 00Q B /
4100Q B -1A

4100 Q B Z / 4102Q B / 4 1 02Q B Z / 5 1 OOQB


/ 5100Q B

>~

0.955
1.455

0.955
1.455

1.085
1.565

1.085
1.565

2.5

0.06
0.125

0.06
0.125

0.30

0.10
0.55

0.10
0.55

1
2
> -

3
> *-

+0. 105
+0. 100

080

0
-0.019
+0.099
+0.052

065

0
-0.019

+0.099
+0052

064

0
-0.019

+0.046
0

056

-0.10
-0.13




20

+0.035
0

0100

-0.13
-0.16

+0.035
0

0102

0.13
-0.16

+0.041
+0.025

035

0
-0.007

> -

0.04-0.144

0.25

> -

0.052-0.118

0.20

0.07-0.262

0.40

0.10-0.176

0.25

0.095-0.318

0.50

0.13-0.17

0.40

0.13-0.195

0.40

0 .0 25-0 .0 48

0.10

1.5

1-

0 .3 0 -0 .4 5

2-

0.2 5 -0 .4 0

1.5

3 -

0 .2 5 -0 .4 0

1.5

0.955-1.455

2.0

1.085-1.565

2.5

0.06-0.125

0.30

0.10-0.55

1.0

________________________________________________________

, .
.
.
, .
, , / .
; .
.
.
.
, , .
.
, .
, .
, , ,
.

15
>

16
>
17
V

110


.
,
.



.


,
.


.

, , .
, .

G B5783-86

10x25

GB93-87

4100QBZ-03.06

495QA-01.01-007

4100QB-01-005

495Q A-03.01-006

7
8
9

G B898-88

10

GB93-76

11

GB51-76

12

4100QB-01-001

4100QB-01-002

10

4100QB-01-003

111

13

4100QBZ-03.03.02

14

4100QB-03.03.01-001-FEV

15

4100QB-03-017

16

4100QB-03-016

17

4100QB-03-015

18

G B898-88

19

4100QB-03-014-FEV

20

G B5783-86

10x25

2
2

21

GB93-87

22

4100QB-03-020-EQ

23

495Q A-03.01-006

24

GB21-76

816

25

GB93-87

26

27

495Q A-03-008

28

4100QBZL-03.01-001

112

( )
1

GB898-76

870

GB119-86

12x25

1045

GB898-76

495QA-01-021

4100QB-01-026

4100QB-01-027A

4100QB-01-030

4100QB-01-031B

GB97-76

3
3

10

GB21-76

865

11

GB5782-86

816

12

GB21-76

830

13

GB93-87

14

GB97-76

15

4100QB-01-029A

16

DR55*80*12

17

GB6170-86

10

18

GB93-87

19

GB97.1-85

20

495QA-01-028

21

GB5783-76

22

GB93-87

23

495Q A-01-035

24

10x25

GB897-88

25

GB93-87

26

GB97-76

19

10

17

27

GB6170-86

28

4102QB-01.01-002

29

4100Q B -03.02-005

015

30

4102QB-01.01-005

10

4102QB-01.01-003

AM 8x16

17

31
32

GB898-88

33

4102QB-01.01-004

34

GB93-87

35

GB21-76

36

4100QB-1A-01-039

37

G B898-88

38

4100QBZL-01.10-EQ

39

495Q A-01-038

40

4100QBZ-01-044

41

G B898-88

42

G B898-88

43

4100QB-01-019

29

10x25

1
1

44

495QA-01.01-007

45

4100QBZ-01.01

46

495Q A-01-022

47

4100QB-01-011B

48

4100QB-01-012

( ).

-<

( )
4100QB-01-024

495QA-01-023

4100QZL-01.13

4100QB-01-057
4100Q B -03.02-005

495QA-01-016

495QA-01-015

4100QB-01-045-C W
4102QBZ-01-047

GB93-87

GB21-76

12x32

GB898-88
DL100*125X12
GB119-86
4100QBZ-11.11.02-001
4100QBZL-01.11-EQ
GB21-76

12x25


10x25

G B923-88

JB982-77

495Q A-01-056

GB3541-83

G B898-88

4100QB-01-025A
GB21-76

, , , , , , ,
.
. , ..
.
.

'1 7
_____

114

, ,
.
.
, , ,
.
, ,
, .

'

4100QB-01-054A

4100QB-1A-01.06A.01

1
1

G 97-76

29

GB93-87

29

GB21-76

820

12

5
6

4100QB-1A-01.06-001

JB982-77

GB51-76

17

4100QB-1A-01.06.03

10

4100QB-01.06.02C

, , ,
, . ,
. ,
. ,
, , .

115


495QA-01-014

4100QB-01-014

822

4102QB-02-001

GB1096-79

G B93-87

GB21-76

825

4100QB-01.02-002

GB93-87

GB21-76

12x32

4100Q B-02-004

495QA-01-013

4100QB-01-013A

4100Q B -03.02-008

G B894.1-86-20

2
8

4100Q B -03.02-006

4100Q B -03.02.01-002

4100Q B-03.02.01-001

4100Q B-03.02-001

4100Q B -03.02-004

495Q A-02-006

495Q A-02-005

10

4100QB-03-001-FEV

11

4100QB-03.01-003-FEV

12

4100QB-1A-03-003A

13

4100QB-1A-03-004A

14

4100QB-1A-03-005

15

4100Q B-03-006C

16

495Q A-03-002-FEV

17

4100QB-03.01-004-FEV

16

18

4100QB-03.01-005

19

4100Q B-03.02-007

20

4100QB-03.02-003

21

4100Q B-03.02-005

22

4100Q B-03.02-002

23

GB6171-86

8
8

24

G B898-88

12

13
14
15
16
17

116

-
(11) (12) ( ,
). (8) (9) . ,
.
(1), (2) (3, 4, 5) (. 1),
(13). - 60 -80 ".
(6). , .

4100QBZ-04A-003

4100QBZ-04A-002

4100QBZ-04.01A-002

4100QB-04.01-003

4100QBZ-04.01A-001

4100Q B-04-005

4100QBZ-04-001-FEV

495Q A-04.02-004

4100Q B -04.02-001

10

4100QBZ-04-006

11

4100Q B-04.02-003

12

4100Q B-04.02-002

.
13

GB893.1-86

4100QB-05-001

495Q A-05-003

4100QB-19-001A-NJ

4100QB-19-001

4100Q B-05-003A-K

495Q A-05-004

4100QBZ-05-006

4102QB-01-009

4102QB-01-007

GB278-82

60203

117


f iR iiq . f if i

-
1

10x25

4100Q B-05-008B

CW 4100QB-05-008

1
1

EQ4100QB-05-008

4100Q B-05-008A-N J

4100Q B-05-008B-N J.

1
6

10

495Q A-05-010

11

495Q A-05-009

12

495QA-05-011

495Q A-05-007

CW 4100QB-05-007

13
14

4102QB-01-010

15

4102QB-01-006

16

4102QB-01-008

17

GB1096-76

---- ~

.
-

GB30-76

816

GB93-87

4100QB-01-033A

GB21-76

12x22

GB93-87

4100Q B-01.02-002

4100Q B-05-005A

4100QB-01.02.01-001A

4100Q B-01.02-001

10

4100QB-01.02.01-002A

11

4100QB-02-002A

1
*

118

4100QBZL-08-001A

4100QB-03-029A

4100QBZL-09.01.01

4100QBZL-09-001A-FT
4100QBZ-09-006B

L=45

L = 35

4100Q B-03-030

4100QBZ-09-005

4100QBZL-LX28ZL-2/715392-5

Q68070

10

4100U d ZL-0 o -0 0 dA

11

4100QBZ-09-005

1
2

12

4100QBZ-09-006B

L22

13

4100QBZL-08-003C-EQ

14

4100Q BZ-09.02-004

15

4100QBZL-09.02A-FT

16

4100QBZ-09-006B

L=35

17

4100QBZ-09-005

18

4100QBZL-09.01.02

19

YN4100QBZL-XF-1119010

20

GB97.1-85

21

GB93-87

22

G B5783-86

23

4100QBZL-08-005

24

616

JB3616.1-84

25

GB6170-86

26

GB93-87

27

GB97.1-85

28

G B898-88

29

4100QBZL-08-003A-FT

30

4100QBZL-08-004

820

31

G B898-88

822

32

G B848-85

33

GB51-76

850


4100QBZ-11-006
YNF0-001
4100QBZL-03.11-FT

4100QBZL-LX28ZL-2/715392-5

YL4100-140H5-00

4100QBZL-11.11-001-FT
4100QBZL-11.11.01
Q68026
4100QBZL-11.11-003-FT
GB97.1-85
GB93-87
G B5783-86
4100QBZL-11.12-FT
4100QBZ-01-044
JB892-77
4100QBZ-11.11.02
JB /T 6 01 3
JX0708
GB898-88


620

_______________

141,5

120

20

GB97.1-85

21

GB6170-86

22

GB97.1-85

23

4100QBZL-11.13A.03

24

G B93-87

25

G B5783-86

-
2

850

4100QB-01.03C.03

4100Q B-01.03-007

4100QB-01.03C-009

4100QBZ-01.03-003

4100QBZ-01.03A-006

4100QB-01.03-005

4100QBZ-01.03F.02

4100QBZ-01.03F-002

1
W

GB119-86

10

4100QBZ-01.03-004

11

4100Q B-01.030-010

12

4100QB-01.030.01-001

13

GB119-86

14

4100QB-01.030.01-001

15

495Q A-01.03-001

16

GB119-86

17

4100QBZ-01.03.04A

18

GB5783-86

822

19

GB93-97

20

4100QB-01.03-008A

21

GB5782-86

860

, .
,
.

121

, , , , , .

GB68-76

4100GB-06.01C-008

4100GB-06.01C-007

4100QBZ-06.01-004

612

F17

4100Q B-06.01-002

4100QBZ-06.01-001

GB278-82

4100QB-06.01A-002

10

4100QB-06.01A-009

495Q A-06B-015A

4100QB-19-002C

11

60203

GB12732-91

13x8x1100

HG4-401-74

17x10x1065

-1092

17x10x1092

17x10x1120

13

GB52-76

121.25

14

GB93-87

1
1

15

GB97-76

12

16

GB21-76

816

17

495QA-06-001

18

Z420

4100QB-06-017-EQ

Q68030

0 3 0

21

GB1152-79

22

GB1099-76

5x7.5x19

19
20

4100QB-06-017

10
>

11
>
12
>

13
14
>

15
>

16
>

17

4100QB-03-010

4100QB-03.04B-001

4100QB-03.03B-001-EQ

3826-010

QSG-140

EQ140

GB97-76

GB93-87

GB21-76

845

GB21-76

825

GB93-87

GB97-76

10

4100Q B-03.03-002

TZ2035-00

1306C-010-B3

1
1

2
-

2
1

12

EQ4100QB-03.04-008

13

GB892-77

14

GB21-76

835

15

GB97.1-85

16

GB93-87

17

4100Q B-03.04B-003

4100QB-03.04B-003-EQ

1
1

18

4100QB-03.04-004

19

4100QB-01.08-001A

20

4100QB-01.08-002A

21

1305-010

22

G B91-862x25

23

4100Q B-01.08-004

11

24

GB30-76

616

25

GB93-87

123

GB21-76

4100QB-1A-01-060

BJFWB15-25

830

1
3

GB97-76

GB93-87

GB51-76

3
1

4100QB-17-001

4100QB-01-058

4100QB-01.09
4100QB-1A-01.09B
10

GB21-76

11

GB97-76

12

GB93-87

13

GB51-76

14

GB21-76

810

15

QD263V-24V/4.5KW

16

GB52-76

17

GB93-87

18

GB898-88

12x25

124

0708

4100QBZL-11.03

4100QB-11.02

GB3541-83

BQ2000

10

4100QB-11.02.01A

11

4100QB-11.01.02-FEV

12

4100QB-11.01-FEV

13

4100QBZL-11.05-FT

14

4100QB-11-002A-FEV

15

812Q/WB4102-84

16

1-0201

17

KBAL-P035

18

37-1-001

19

SG79-75

125

,
(
),
,
.

,
.

, ;
,


25 .

,
.



,

,

.

495QA-10.02-001

4100QB-10.02-001

4100QBZ-10.01

4100QBZ-10.01-001

4100QBZ-10.01-006

_________

-

; ,

. (w w w .m onolith.in.ua)

, :

,
;
,
;

: ,
, ,
, ,
.
;
,
,
,

- ;



;


, ,
,
.



,

(
).


.
60-80 ,

, ,


.

.

.


,
(
).

.

.
-,

,
> .

- 120",
.

;
.

.
,
.


,
,
0,020,128 .

0,05
.

126

,


.



,

.

,
,

,
(I)

(III)

.

.


( ),


,

.

,
.

,
,

.

,
,
,
.



Loctite .
.
,
.
1 10.

.
,
,
0,07-0,262 .
,

.


,
.


,
.

,

,
.

,
.

(5) ,

.
.

,

,
,

( 1
5),

.




,
( )
,
.
-


,

,

,
,

.
,

.

.


,

.

,

.

,
150-200 ,

i .

150-200 ",
,

[ .
,

[ .

j , (
),
[ .
,
[
[ , I ,
[ .

I .
[ I , I .
, .
I


.

,
.

,
,
.


,
, , .

(

), .

127
,
,
.


.
.

.


,
,
- ,
- .

,

,

.
,
,

.

Loctite,
,
.



.


.
Loctite ,

.
.

2 ,
,
.


.

.
.






( ).

.
,

120 ",
.

.
^
,
. ,

.


,
.

128
.


.


.

(. ):
, ,
, , ,
, ,
, , , ,
, , -
, , , ,
.



2,5-3,5 .

:
I. ; 2. ; 3.
; 4 . ; 5. ; 6. ; 7.
; 8. ; 9. ; 10. ;
I I . .


.


,
,




.

,

, ,
,

.
120, 90"

.

.


,

.

.


,
.
,
.
,
.

.


.

,
.
,
,
.
.



,
.

.
.


.
Loctite
.

.
,

(
,
), ,

,
- .


.

:
,
,
1
( ),

0
;
,
,

.

:
4

1
, 1, 2,

(360*),
.
2-

1
, 1, 2, 3,6,

(180,



180 ), .
5

1
, 1, 2, 4,
5, 8
(360'),
.
.
(
).
,

129

,
.


1.

.
,



1
.
.

60 ' ,
,

.
,
,
.

,
,
- .

,

,
, .

(
),
. ,
,
.

, ,
,

( ),
, , , .

1. ; 2 , 4 , 5, 14. ; 3. ; 6, 8. ;
7. ; 9. ; 10, 12. ; 11. ; 13.
.
:

.
, .


___________

2
3
> *-

4
>


________________
(
)
.

(

).


____________
, ,
.


----------------------------------- ( I
.

,


.
. (ww w .m onolith.in.ua)

,

,




, ,
.
, ,
CD.
, ,
()
.
:

,
,
, ,

,
.
,
,


,

.
.
,

,
( 50

,
,
10-15), .


_________

, ,
,

, (
- ,
,

,
).
,
, :

,
,

392, ,
,
- .

, ,
.

,
0,1 ,

15

16
>
17

130



.
.


,

0,25,
.


,

.
.

- 0,04,

- 0,08,
0,02-0,128 ,
.




0,05 .
.

0,195 .


________________

.

.

.

/ /
, .



, .
:

0,1 ,
,
- .
.


:
.

,

, 300 ,

,
.

-
, ,
-

.

-
.
.
, .

91,89; - .


.

0,15, -
.
1 .
,
, -
.

.
, :
75%
25% ,
,
,
, .

.


,


,
.

- 120 *,
.
- 90 ",

0,9 1,3 .
.

,

.

,
.



,
,
, .
,
.

,
, .
:

,
,
.

7,76 - 7,56 ,
7,31 (
).

7,1 - 6,9 ,
6,65 ( ),
,
.

,
- ,
-
.

V-
: 0,04 , .
,
,


0,1-0,176 ,
, -
.



,
:

;

;

, ,
,

.

,
, ,

.
, .
,
, ,
.
, ,

,
,
:

.

:


,
,

,
,
,
,
0,095 - 0,318 .


_______ __

,

; ,

(0,15 ),

.


.
,
.
,
,
, ,
.


,
,
.
,
,
-
.


_________________

131
,
,


:


, - 0,5
.
, 0,5
, 3,0 ,
- .

, .

- .



, .
,
,
,
,
.
;
,
.

,

,

- 0,02 ,
- 0,01 .





,
,


,


90 ;

(
), .


,
(:

).
, -

.
,

.



,
,
,
, .



. ,

,

,
.

,
.

,
,
.
,
;


,
,
,
- ,
.

.

.

.

,
,
0,01.


______________


.

- .

- .

,
.


,

,
, ,
,
,
, ,
.


-
.


,

,
,
,
, ,

,
.


,
.

1 0
>-

11

13

16
17

132

-
,


. ,
,

0,2 , .
( ,


, .
).


, ,
,
, ,
.
.

, - 0,005
100 ,
.

,
, .
- 0,008 .

- 0,01 . ,
.
.

, ,
.
,

,

.
,

.
,

,
.
.
, ,
.
.


,
.

, , ,
,
,
,
.

, , .
0,17 , ,
0,07 0,262 .
.
,

,
.
,

.
.
,
- 0,022 .


,
- ,
- 0,055 .
,

.


0.003 .

, ,
,
.
-

, -
.
.
.


-
,
,
.
- . ,
.




.
,
0,25-0,4 .


,

,
.
,


.
,

,
.

.
.
0,05 015 .


-----------------------------------( )


.

2405 / 2

- 9 ; 9,5

30/1600 /400 /.

28,4/1100 /400 /.

37~43/150 /400 /.

2 -3 /3 5 0 /200 /.

142"



, ^

.
,


, . .
49 ,
- 48,
1:2.


:

133

- : 0-0;
- : 0-0;
- : - ( . 4).

. 4. (Z- ).

0,3-0,35 ,
- 0,35-0,4 .


1. : 1-34-2.
2.
(.
),
1, 2, 3, 6 .
3.
( ),
4, 5, 7, 8
.
4.
:

_________

( )
.

.
,
. ,

.

.

- 60 .

.
15002500 ( ),
40 /,
. .
1000 (24 )
,
.
<

25%

200

50%

50%

50%

600

70%

16

70%

75%

700

75%

20

75%

90%

1000

100

20

100%

4.
BAW (-3)

30
common rail .
J v :
1
.

13
14
15

134


,


.
1. .
)

,

.
)
.
) ,

.
2. .
)
10

.
)
(80%

2 ).

__________________
1.

.


.
2.
,
,

,
,
.
------------------------------------ ( ]



,


OFF ( .).
,

.
3 .
.
)

,

.
)

-
: (),
, ..

.


.

)
,


,
.
)

,

.
4.
.
)
, .
12
.
5.
,



.
6. '




.
7.
.


.
( )

.


.

,
,

.
8 .
.

)
, ,
,
.
)
,
.
9.
.
------------------------------------ [ )




.



.

:

;

;

-
;
-
,
.
)



.



.
)

.

1 .

10. .
------------------------------------ [ )

,


.


( , .)

.

,
.



.
11.
.
------------------------------------[ )

()

.
)
,
.




,

.
,
.
:







.
)
( )



.
( ),

.



.
----------------------------------- [ I
,

( ).



.
13.
.
:


,

,
,
(
..).

) ,
(),
,
, -

) .
)


.
)

.
)
,

.

)
,
-

.

.

:
,


.

)
,

.
----------------------------------- [ )



,

.

5. FAW, BAW
-3105-
)
.
12. .
)
,

,

()

-3105- ,
f. ,
BAW
1. BAW 1044 (
4100QBZL) - -2
JX0814

( )

24x2
.
2.

24x2 ( 1)
20x1,5 ( 2).

136

1.
(242)
.

2 .
(201.5)
.
3105-,
.
,

( 24x2)
(3/4-16 UNF)
:

( 24x2)

( 4511012062-10)

(3/4-16
UNF) (
).

:
BAW 1065
C A 4D 32-12.

6 .


EDC16C39-4DC BAW
KTS-5xx, ,
ESI [tronic] BOSCH
FAW 3, Diesel CR/EDC
1639
.

'

[ t r o v n c l

fr o s C H
D

b C

137

235/250
66 8/72

319/538/288
322

1172

355

542

699

14
15
703

1394/22
1216/279/280/281/282/283/284/
285/287/1017/1021/1022/358/
366/370/1121/1122/1123/1124/ 1125/1280/425/426/427
1654
1656

()

()

1192/1204

1194/1206

1196/1208

1198/1210

99

104

105

1173

1240/2 98 /5 79 /5 80 /3 00/5 85/5 86/


591/595/671/673

305/599
601

618

308/622

625

471

307/615

356/357

611

624

1 0

306/607

617

602
610

1 5

16
17

10

2
-

3
> -

4
-

1. ............................................................. 139
2.
........................... 140

3. ............................. 141
4 .
( )............................................. 142

5
> -

6
1.

.
2000
, 800-900 '.
, ,
, .
.

, , - ^.
-
. .
, ,
(. 1).

. 1. (
):
1. ; 2. ; 3.
; 4 . ; 5. ; 6.
; 7. ; 8.
; 9. ; 10.
; 11.
; 12. .

> -


:

;
;
;

;
;

.
1

.
( )

.
,

,
.
-
.
,

.


80- 90 '.

,
, - .
-
,
.

, ,

.


__________________

,

7
> -

8
9

11
>

12
>

13
>

14
>

15
>

16
>
17

fl 140




.

.



.



,

.
,

.

_________________


.
,

(. 1)
.

80 -8 5 ,


.



.

I
,


, ..

,
.

,
,

^ .


.

________




,
,

. - M onolith

: ,

,
,

100 .


,
,
.

.


,
.

,
,

.

2. !

-
, ,
.


,
.
,

, , ,
.


,
,
,
.


,
,
, .


,

.

,
.

,
, ,
.
I ]

. ,


,

.


,
,
, ^

.

,
50 % 50 %

(
, ..)


, ,
, paflnaTopaf ..

fl 141

()

, ,
,


, ,
,

,
,
, ,



.
MIN


,
,



.


,
, (
)
, .


,
, ,
.


, .
,
,

.




-
. ,
,


.


, ,
.


.
. (ww w .m onolith.in.ua)



-

-40. ( 40
,
(
).
-65,

65 .
-40

.
. ,
,
(
),
,

, *

.

.

-4 0
-4 0

1,078...1,085

20 ", / 2

40

, ',

108

, ,

, %

53

44

0,05

2,55

14

fl 142

_______________
:

-
( ),
, .
TOCOJ1 .

G11 - .
, ,
.
.
, ,

.
.
G 12 -
.
,
,

,
,
G11.
.

.
.
G 13 - .
( , ).
.

.
G13.


,
,
.

.


,
.

,
,
,


.

! ,


.
,
.
,


.
,

.

(
),

,

.
,
,
.
( )
,

, ,
.


- .
,

,

.

.
,
,
.

,

.
.
(
) ,

( ). ,

, , ,

.
,
.
, , -
,
, .

,
,
.
,


.

, 0,
.
, ,
.

.
,
,
.

,

!

, ,
,
,
.

,
.

,
!
,
.
, -

,

.

4 .
()

.


( 1)

, . 2.

2.

1
-

11

2
-

3
-

4
1. BAW
2 3 ............................ .... 143
2. BJ1044,
1065 ( , )
143

3 . LC5T35(C2Q01)
(10651710201)..........................................

....152

5
> -

1. BAW 2 3
1.

,

2 3
1065, ,
,
:

,
(
);
: ( 2 LC5T35) ( - LG5T35(BQ))


;
2 .

,
2
1044
3 1044, 1 ,
,
:

;
: ( 2
CAS5T90G1) ( - LG5T35(BQ2))


;
3.

,
3
1044
3 1065, ,
, :

;
;
: 1044 LG5T35(BQ2) 1065 - LG5T35(BQ)

2. BJ 1044,
1065 ( , )

1.
______________

, ,
.

() .


.


LG5T35-BQ2 BJ1044 LG5T35-BQ
BJ1065.


:
1-

5,057

2-

2,883

3-

1,686

4-

1,000

5-

0,763

4,575

BJ1044 BJ1065
.
( ) (
).

15

16
>

17

QU 144

2.


( )


B J1044

B J1 0 6 5

. 2.1
1

G B5783-86

20

GB93-87

19

LG5T30-1701013

LG528-1701014

LG528-1701010

LG5T30-1701016

LG5T30LF-1702017

LG5T30-1702019

Q40314

10

Q7342414D

11

LG5T30LF-1701011

12

LG538-1702023

4-5

13

LG305K-1702030

4/5

14

LG5T35BQ2-1701362

15

LG528-1701365

6
-7

16

LG305HZ-1701363EQ

17

GB6170-86

18

LG5T30-1702016

19

GB/T6177.2-2000

20

LG525-1701354-11

21

LG305JH1-1701371

22

LG305JH1-1702091

23

LG5T30LF-1701355

24

LG5T35KY-1701361

25

LG528-1701357C

26

LG140-3507D5-075

27

LG5T30LF-1701356

28

LG305-1701358

29

LG5T30-1701020

30

PTJ520-1701015B1

31

GB1235-76

32

LG305-1701412

33

LG528-1701413

34

LG528-1701416

35

LG528-1701415

36

LG305-1701410

37

G B5846-86

38

LG305-1701418

1
1

_________ 3 ________

6
1

. 2 .2
1

LG5T30-1702060

GB1235-76

LG525-1702079-11

1
1

LG5T30-1702140

LG520-170206128

LG528-1702071A

LG528-1702072

LG528-1702074

1
1

GB97.2-85

10

Q38108

11

GB91-86

12

LG528-1702075

13

G B5783-86

LG528-1702073

LG528-1702132

14

GB93-87

15

520-17020282

16

G B308-89

17
18

flA 1 4 6

. 2.2.

. 2 .3
LG 5T30-1701126
GB/T283

G B305-89

GB894.1-86

LG305-1701127G

LG305-1701133G

LG305-1701135G

. 2.3.

6
1

. 2 .4
1

LG528-1701217

LG528-1701218

GB305-89

013

GB/T283
LG531-1701211
GB1099-79
GB/T283
LG531-1701214
LG305K-1701213
LG528-1701215
LG305K-1701212
GB894.1-86

147





2-3
5

. 2:4.

____________ . 2 .5 _______
LG538-1701326
LG528-1701315

LG531-1701313

LG531-1701314

LG528-1701340

LG528-1701341

LG528-1701342

LG305K-1701310

LG528-1701309

4-5

LG528-1701303

4-5

LG528-1701307
PTJ520-1701311B1
PTJ520-1701312B1
LG528-1701304

_____

2-3

4-5

LG528-1701308

4-5

LG528-1701302

LG531-1701329

LG531-1701325

PTJ520-1701312B1

PTJ520-1701311B1

PTJ520-1701308B1

0*0

148

22

LG538-1701323

23

LG531B-1701324

24

LG531-1701319

25

LG531B-1701316

26

G B308-89

27

LG5T30LF-1701301

28

LG531-1701337

29

LG531-1701327

30

GB/T283

3-

2-3

2-3

2-3

31

GB305-89

32

LG528-1701336

33

LG531-1701334

34

LG531-1701344

35

LG531-1701332

36

LG538-1701352

37

LG538-1701345

38

LG538-1701322

1
>

1
1

39

LG520-1701308B1

40

PTJ520-1701311B1

41

PTJ520-1701312B1

42

LG538-1701340

. 2.5.

4
. 2 .6

LG5T35BQ-1702015

LG5T35BQ-1702018

LG528-1702027

131-1702040

LG5T30-1702026

130-1702035

7
8
9

4 -5

LG5T30-1702021

4-5

LG528-1702011A

LG528-1702011

2
7

10

G B308-89

11

LG5T30-1702021

2-3

12

LG528-1702012

13

LG5T30-1702020

1-

14

LG528-1702014A

15

LG528-1702016

16

LG528-1702023

1-

17

G B896-86

18

LG531-1702024

1/-

19

LG5T30-1702027

2-3

20

LG5T30-1702025

2-3

3.

Ofl 1 5 0

,
,

4. ,




-
-
__________


,

BJ1044 BJ1065.


,
.



3


(13-18 )
(13-18 )
(13-46 )














5. _______
1.
20
.
2. 18 4

.
3. 2

4 .

5.
.
6.
.
7.
.
8 . 21

( -
BJ1065).
9. 19 ( BJ1065)
17 ( BJ1044)

() .
10.

()
.
11. 13

() .
12. 18 4

.
13. 16 10

.
14. .

.

------------------------------- [ ]

.

. 6.1.

4 . 18 6

(.6.2).
4

V
.

A t

"
-

. 6.2.

5. 13 6

( 6.3).

6.
1.

.
2 . 18 4
.
3. 18 13
4 4
(. 6.1).

. 6.3.

flfl 151
17.
(.4 .2.4).
18.

(.6.10).

6. .
7. 2 ,
4 5 (.6.4).

. 6.10.
. 6.4.

8.

41,
;
9.
14 4
( 6.5).

13.
46 ,

, (.1 2
.2.4).
1 4 .
,
,
(.6.8).

19.

,
(.6.11).

. 6.11.

10. 14 8

.
11.
,

.
( 6.6).

^.
10 ,
30
(.6.7).

. 6.8.

15. ,

.
16. ,


,
(.6.9).

. 6.9.

2 0 . (.2.3).
21.1.
(.2 4 .2.3);
2 0 .2 .
(.5 .2.3);
2 0 .3 (.7
.2.3);
2 0 .4 . (.6 .2.3).
21. (.2.5).
2 1 .5 .
(.33 36
.2.5);

2 1 .6 .
(.34 35 .2.5);
21.7. ,

, 1
(.3841 .2.5);
2 1 .8 .
(.42 .2.5);
2 1 .9 .

(.22 1
.2.5);
21 .10.
(.29 .2.5);
21.11.
(.28 .2.5);
21 .12. (.16
.2.5);
21.13. 4-5
, ,

(.25 .2.5);

152
21.14. 5
(.7 8 .2.5);
21.15.
(. 5 6 . 2.5);
21 .16. 3
(. 4 .2.5);
21.17. 2-3 (.2 .2.5);
21 .18. 2-3
(.25 .2.5);
21.19.
2- (. 17 18
.2.5);
2 2 .
(. 2.4).
22 .1.
(.7 12 .2.4)
2 2 .2 . (.11 .2.4);
2 2 .3 . (.6 .2.4);
2 2 . 4 . (.10
.2.4);
2 2 .5 . 5-
(.9 .2.4);
2 2 .6 . (.
8 .2.4).
23.
.
23 .1.
(.2.2);
2 3 . 2 .
(.4 .2.6);
2 3 .3 .
(.6 .2.6);
2 3 .4 . (.7, 11, 13
.2.6) ,
, .
, .
2 4 .
.

7.
_______


,
.


, ,
,
,
.
, ,
, .
.



, , .
.





,
.
,
.


.

,
.

,
.

.


,
,
,

.
. (w w w .m onolith.in.ua)


(
)


.

.
(

).
. - M onolith




.
.

3. LC 5T35(C 2Q 01) (10 6 5 1 7 1 0 2 0 1 )

,
,
.



.
.

153

-1701210-02

N-1701222-01Z

N-1701226-00

4 /5

N-1701225-00

-1701221-01

4 /5

N-1701224-00

4 /5

N-1701225-00

N-1701223-01

4/5

N-1701226-00

4 /5

10

W-1701231-00

, 3

11

N-1701235-01Z

12

-1701236-01

13

4-G B 308-84

14

W-1701241-00

-
1

15

N-1701260-01

16

N-1701235-01Z

17

N-1701276-01

2/3

18

N-1701274-00

19

N-1701271-02

2/3

20

N-1701224-00

21

N-1701274-00

22

N-1701272-02

2/3

23

N-1701276-01

2/3

24

W-1701251-00

25

N-1701260-02

26

W-1701201

27

N-1701260-02

1
1

28

W-1701281-00

29

W-1701331-00

30

W-1701332-00

31

W-1701291-00

32

-1701291-03

33

N-1701260-02

34

-1701321-02

35

6309NC3Z2

36

Q433100

37

N-1701361-01

38

N-1701362-02

39

N-1701522-02

40

-1701371-02

41

N-1701372-02

42

N-1701375-01

43

N-1701374-01

44

22000720

Man nL/-TD/-v

154

N-1702251-00

-1702212-02

4 /5

-1702233-02

2/3

1/R

-1702243-02

-1702260-25-00

-
3

Q5280525

Q5280325

N-1702200-01

N-1701513-00Z

1
5

9.11

N-1702112-00

10

N-1702193-00

12

-1702111-03

13

N-1701003-01

4
4

14

N-1702153-00

15

N-1702255-01

16

8.731-G B308-84

17.24

N-1702254-01

18

N-1702256-00-01

19

N-1702256-00

20

N-1701513-03

21

JK611

22

GB93-878

23

-1702113-02

25

Q5240440

26

N-1702190-00 Z

27

N-1702180-02

'

28

N-1702176-00 Z

29

N-1702174-00-11

30

N-1702172-00

31

N-1702241-01

1/R

32

W-1702242-00

1/R

33

-1702232-02

2/3

34

N-1702211-01

4 /5

35

N-1702230-02

4 /5

36

N-1702231-00

4/5

-1701001-13

N-1701512-01

N-1701511-01

Q1501018F3

5
6

GB 93-87 10

Q1500825F3

6
7

-1701521-02

8
9

N-1701524-02

10
11

N-1700011-M9

GB 1235 24*2 4

1
1

12

-1700023-03

13

N-1700021-00

Q9001

14

N-1701513-00

15

Q617B16F3

16
17

N-1702256-00-01

18

N-1702256-00-01

19

N-1701004-00

20

N-1701005-00

21

GB 93-87 14

22

N-1702230-02

N-1701001-06

-]
\

1
|

1
1

4 /5

flfl 156

23

N-1702231-00

4 /5

24

N-1702231-00

4 /5

25

GB 93-87 14

26

N-1701005-00

27

N-1701004-00

28

GB 93-87 8

29

Q5221022

W-1701110-4D32

NUP309ENV

100/106.5 GB305

N-1701131-00

-1601310-13-07

N-1601310-03

W-1601310-13A-01

-1605622

W-1601310-4D32

10

G B 7 0 -8 5 -M 6 12

1
1

11

Q701B70

12

-1601310-134

13

-1605131

14
15

986911
W-1601310-1 -01

.ID,

-1601310-134

-1601310-132

Q 5500625

18

-1601310-1

19

GB 93-87 10

20

Q1501030F3

21

Q701B70

22

Q1501240F3

23

GB 93-87 12

24

GB 97.1-85-12-ZnD

25

Q150B0612

IK] 1 5 7

26

Q40306

27
28

-1601310-135

-1601310-131

1
1

29

-1605622

30

Q218B1020

31

GB 93-87 10

32

Q701B70

30307

N-1701444-00

N-1701431-03

W -1701400-04

-1701442-00

W -1701400-03

W-1701400-02

W-1701400-05

W-1701400-01

10

N-1701443-00

11

W -1701400-00

12

30307

13

80/86.6 GB305

14

GB 894.1-86 -35

15

W -1701480-00

16

N-1701483-01

17

6.35-G B 308-84

13
14
15
16
17

12


1 ................................................................. ..
2. BAW BJ1044.1065
(, ).................. ..
3. BJ1044, 1065
(, )....................................... ..
4. .............................

159
160
167
170

5. ..................................................... ....... 170


6. ........................................................ ........ 171
7.

BAW J 1044 BAW J 1065 ....................................... ....... 172

1.

OS 160

1
2

-
B J 10 44

B J1065
-

YF30BQ41-00011

()

YF30BQ42-00011

()

YF30BQ41-01021

YF30BQ41-01015

YF30BQ41-01025

YF30BQ41-01022-01024

Q700B01

409906

YF30BQ41-01031

Q340B10

10

Q40310

11

Q40110

12

YF30BQ41 -01026

13

Q341B12

14

YF30BQ41-01027

15

Q150B1016

16

Q40110

17

YF30BQ41-01037

18

YF30BQ41-01038

19

YF30BQ41-01041

20

YF30BQ41-01042

21

YF30BQ41-01049

YF30BQ41-03050

(1_ = 1255)

YF30BQ42-03050

(L = 1335)

23

Q5004028

2. BAW B J1 0 4 4 ,1 0 6 5
(, )
1.
______________

,


.
,

.

.
- .

- 5,571 BJ1044 6,142
BJ1065.

: BJ1044
- 3 9 7, BJ1065 - 43 7.



(

)
( ).


, .


,

.



.



.

,
.
,

.



.
,


.

.
,
.
(
BJ1044) (
BJ1065) ,

.

,
3,0 .


.

08 161

2.

. 2.1. .

B J1044

BJ1Q65

(. 2.1)
2412-03065
2414-03065

N-3502153

N-2403053

Q40310

Q341C10

240112-010

240114-010

24-01068

24N-01068

Q150B1235

Q151C1030

Q151C1040

3.55x20
24-01072

162

. 2 .2 . .

( . 2 .2 )
1

2402-336

12

12

2402-335

2402-345

2402-331

2402-318

Q40510

Q151C1075TF2

29590

2402-381

10

24

24

12

12

Q43125

11

532505

12

2402-0739-025

13

2402-0743-025

14

31309

15

2402-049

16

2402-119

17

240113-031

18

2402-383

1
1

19

2402-117

20

2402-115

21

Q150B1240

03 1 6 3

2402-0739-026

24

2402-0743-026

25

2402-317

22

Q10312

23

26

2402-055

12

12

27

2402-356

12

12

28

2402-037

29

2402-081/082

30

08 3/08 4/08 5

31

2402-036

32

2402-061

33

2402-072

34

240212-065

1
>

2
>

3
>

4
>

3.

>

( )

6
>

7
>

>

1 0

>

4. ,




-
-
__________


,

,
,
.
,
,

. "

,

BJ1044 BJ1065.

,
.

______________



-



*
(10-24 )
(13-24 )
(13-36 )

___________



l/ i^ n a T o n k r T n n

>

>

>

1
>

as 1 64

5.

BJ1044) 18 (
1065) 8
,

, .

1:


.

5.1. 18


( 5.1).

5 .5 . 24 4

( 5.5).

6 .1 .2 .

,
.

2 18 4

.
5 .2 . 22

( 5.2).

5 .6 . (.1)
(.2) ( 5.6).
5.2.

6 .1 .3 . 13 15

.

5 .3 . BJ1044
13
( 5.3).


,
, ,
.

5 .4 . 2
16 ( BJ1044) 2
21 (
BJ1065)

( 5.4).

6.

6 .1
( )
6 .1 .1 . 16 (

6 .2
6 .2 .1 .

,
13
(. 1 )
. - M onolith

22
(. 2
)
.

.

165


6 .2 .5 .
(. 1 )
(. 2
).

.

6 .2 .2 . 19 12
.


6 .2 .6 . 18 6

(
).

6 .2 .9 .

.

,


.

7.
_______

6.2 .3 .


.
6 .2 .7 .
.
2 8


.



. (ww w .m onolith.in.ua)

.
, ,
.
,

.


,
,
,
.


,
.



*
.
.

6.2.4. 14 12
,
,

, .

6 .2 .8 . 36
.


.


, ,
,

.

.

8.
________

, ,

.
8.1 .
(.) (.2),
(.4 7),

08

166

(.5), (.8), (.9)


(.10).
8 .2 .

2532 .,

.




(. 1 )

(. 2 ).
. 8.1.
:
1. ; 2.
; 3. ;
4. ; 5.
; 6.
; 7. ;
8. ; 9. ; 10. .
8 .3 .
0,01 ,
.
8 .4 . ,
.

,

.


,
,
.


0,05 -
0,01 .

,

0,5
.
15 -20
7-10 .
8 5.
(.1 )
.

8 .6 .

,

.


,

.

8.7.

,
,
,
.
8 .8 .

,
,

.

0,IS .20 .

.
(
)

,
, .


,
.



. ,
,
,
.



.


.
8 .9 .


,
,
.
,

.
,

,
0,0 35-0 ,0 55 .
,
,

.





, -

08 1 6 7


.

,
.



.



,

.


.

A.

;
B. ; 1.
;
2 .
(

.


); 3.
(

.


); 4.

(

); 5.

(

).
,
.
900 " ( ),
,
.

3. BJ10 4 4 ,1 0 6 5 (, )
1.


,
,
().

.


.
,
,

.

,

.

.
,
,
, .


;
.


.

.


.
29
() 3,6 .
,


.

,
,
.
- .
,
,
.

.

,
.

BJ1044 BJ1065
.
(D=76
BJ1044 D=90 BJ1065)
.

8
9
1 0

11

13

2.
2.1.
.

Q40312

Q341B12

1061-2201023

HW J3-382-00

1061-2201029

10442200201 (10652200201)*

1062-220246

1041L-2202046

Q340B10

10

Q40310

12

14
15
16
17

168

11

Q40110

12

Q150B1030

13

14

1061-2202040

15

1061-2202042

16

1061-2202035

17

10442200050

18

19

10442200102 (10652200101 )*

----------------------------------------------------------------------------
. 2.1. .

...........................................................................................

.............

--------------------------

3.

( ,
)

. ,

4.


,
,



.


,

.
4.1.
18 4

(. 4.1).

flS 1 6 9

4 .4 .
,
,

,
.
,

(. 4.4).

/
4.1.

4.2. 18 4


(. 4.2).

5 .3 . 46
,

(.5.3).

5 .4 .
(.5.4).

5.


,


.

.

.
5.1.
(.5.1).

6.

4.3. 18
4


(.4.3).

5 .2 . 18
(. 5.2, .1)
(. 5.2, .2).

6.1. ,

(. 6.1).

6.1.

13

OS 170
6 .2 .
,

.

(.6.2, .1)
(.6.2, .2).

6.2.


(
)
.

7.


7 .1 .
.
1
.
7 .2 . , :

;

;

.
7.3 .

,
1,5 ;
7.4 .
,
.

4 .



,
,
, ,
,
.
,

( ).
,
. ,
, ,
.
,

.
,
.

.
5-10
.
,
(
, ,
).

(
). 2-
. ,

.
2-
. 5-10
.

(
).
,
.
.

:



,

.


.

:

,

6 . ,
,
.
7.

.
8 .
.

,
.
9.
.


,
,

.

5.
,
, ,
1.

.
,

, 2.

,
(
) .
.
( ]
1 0 0 0 0
.


1.

,

.
2. 16
. ,
,
.
3 .
.
4 .
.
:
5. (
)
( ,
).
,
350-400
( ).

,

,

.

2.

US 171

6.
'
( 3 )

( 1, 2 )

,
,
(
),
,


34
30
6
50


188



(
),

98

74

15

30


( )

( ,

~ '
% *


( 5 , 6 )

>

53

30

14

>

______________________

..)
( 4 )


,


80

9 8 2 0 6 ( - 5 3 )
= 16.

15
>

16
>

17

02 1 7 2

Q700B01
YF30BQ41-00011

YF30BQ41-010

YF30B Q 42-00011

YF30BQ41-010

Q340B10Q40310*
Q40110YF30BQ41-01022-01024*
YF30BQ41-01031
4 09 906 Q150B1016
Q40110
YF30BQ41-01027
YF30BQ41-01021

YF30BQ41-01015
YF30BQ41-01049
YF30BQ 41-010

YF30BQ41-01037
YF30BQ41-0103
YF30BQ41-01041

7 .
BAW BJ10 4 4 BAW BJ10 6 5

7.5R16TL

BAW 1065
MITAS (NB60)

feIM B
t

B AW 1065
MITAS ( 06)

7.5R16TL

7.5R16TL

170/192J
(6 3 0 0 / 100/)

7.5R16

112/110N
(1120/140/)

BAW 1065

TOYO TIRES (53)

( J

B AW 1065
Continental
(HSO SAND)



,
.

GS 1 7 3

Continental (LSR)

BAW 1044

Continental (LSR)

BAW 1065

6.5R16

7.5R16

108/107N
(1000/140/)


,
,

.





.



.


.

121/122L
(1500/120/)



,

.





.


.


.

Continental (LDR)

B A W 1044

6.5R16

108/107L
(1 0 0 0 / 2 0 / )

Continental (LDR)

BAW 1065

7.5R16

12/122L/
(1500/120/)

HANKOOK
(LTR F19)

BAW 1044

6.5R16

108
(1000/ 130/)

7.5R16

121/122L
(1500/ 120/)

BAW 1065
MICHLIN
(XZA1/XZA)
U

L 4 P
t

02 174

GOODYEAR
(CARGO G24C)

BAW 1065

7.5R16

122/120L
(15 00 /12 0 /)

GOODYEAR
(FLXSTEEL )

B A W 1044

6.5R16

108M
(1000/ 130/)



,




.

, .

GOODYEAR
(FLXSTEEL TL)

B AW 1065

7.5R16

122/120M
(15 00 /13 0 /)



,




.

, .

-317
()

B A W 1065

7.5R16

116L
(1250/120/)

10-

GOODRIDECR
856 ()

BAW 1044

6.5R16

108-107/N
(1000/ 140/)

GOODRIDECR
859 ()

BAW 1065

7.5R16

112-121/L
(1120/ 120/)

13

1. ........................ 175
2. ....................................................... . 177
3.
.................................................. 178

4.


BAW ................................... .....................179
|

,
, .

1.
,



.
,
,


,
.


.
-
.


( ) .
,
.


.

. ,
,
,

.

.

.
,
,
,
,
.
.

,

,

.
(
,

.
).
,
,




.
.

. ,

,
.
.
. ,

,

.

.
,
.

, ,

( ).


.

.

,
..,


.



,
.
,
.

.
,

.
,
,
.
.

, /^
.
, .
,
,
. ,

,
.
, ,

,

. ,


,
.
,
,

,
.

176

,0 @ 1 7 7

2.


() -
, ,





.

________________

:
;

;
;
;
.

:

,

.

, ,

.


,

,
.

.
-
,
,

, ,
.

,

70-130 /2.

..,

: , ..

,
1-2
.

,

5 ,
,
, .

()

22,6


(
),

8,5

_____________

- ,

,

.
, ,
,

38,9

+1,5'

7,5+1,5

2'

(),

3 -6

178

3.


1. ( )
1.

2.

2.

( 20)
1.

1.

2.

2.

3 .

3.

4.

4 .

5.

5 .

6.

6.

7.

7.


1.

1.

2 .

2 .

3.
3.


1.

1.

2.
2.


1.

1.

2.

2 .

3.

4.

3.
-

4.

5.

5.


1.

1.

2.

2.


1. -

1. , ,

2.

2. ,

3.

3.

- :

,
,
.


1.

1. ,

2.

2 . , ,

3.

3.

- 179

1

1.

().
2.
( ).
3. , ,
.
4. ,
.
5.
: 3 -4 , ATF
DEXRON-II DEXRON-III.


Dextron II D extron III. Dextron
4 (
).




:
1. ,

(
5 ). - M onolith
2 . ,


. .
3 . ,
.
:

,

, ,


2 0 (
).


.
4. 15-20



,
,
.
5 .
. (ww w .m onolith.in.ua)
6 . .
7. ,

.

14
>

15
"

16
17

14

2
> -

3
> -

4
> -

1.
BAW ................................................................181
2.
B J 1 0 4 4 .....................................................187
3.
BJ10 6 5 ........................................ 188
4. ...........................................................................191
5. ............................................................ 192
6. ..........................192
7. .................................................................. 193
8.
............................................................193
9. ............................ 194
10. ............................................................194

11. ............................195
12.
.............................................................196
13.
................198
14. ( )............. 199
15.
.....................................200
16. :
............................................................. 203
17. ............................ 204
18.
........................................ 205
19. ............................................206

6
7

1. BAW
BAW

11
>

12
>-----------------

13

15
>

BAW
,
, , .

16
>
17

* 182



8+0,5 / 2.
, ,
,
,
,

.
,
, 4-
,

. BJ 1044 ,


. BJ

1065
, . . . 4-

,
(
).

,

,
-
.


.


,

,
.
BJ1065 '

. ,
,


.

, ..
, ,

, .
,
,

.

BAW

BJ1044 BJ1065

* 183

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

B J 1 0 4 4 B J 1 0 6 5 ( . 1)

8
9
>----------------

1 0
>----------------

11
>----------------

12
>----------------

13

13

16

15
'

.1

17

18

19

15
>----------------

16

184

20

24

22

25

23

48

()

18

19

20

21

15

22

10

23

24

10

11

28

29

30

11

31

32

33

34

35

36

37

12

13

14

15

16

17

26
27

185

38

56

39

57

40

58

41

59

60

42

61

43

62

44

63

45

64

46

65

66

67

68

69

70

47

48

49

50

51

52

53

54

71

55

72

B J 1 0 6 5 ( . 3 )

t5
. 3.

()

15

10

....

16
j>
17

186

_____


______

__________
1

, 4.

4 :
1. ; 2 . 4- ; 3 ,6 . ; 4.
; 5. .


: (. 1 )
: (. 2), 5.

: (
), 6 .

* 187

2.
B J1044

,
7.



, ,
,


.


BJ1065, 8 .

8.



,
.

,
( 1 0 )
. ,


( 1 0 )

.
(10) (9)
(8 )
,
.
,
,
4 ,
(2). ,
(4)
(13). ,
4,
(5),

(6 ).

( 1 )
D
(5).



.

, (14)

(15), (1) .


(6 ) .
(7) ,
( 1 1 ) .

1
( 1 1 )
2
,
.

,
(6 ).
,
,
(6 )
( 1 1 ).
(5)
(2 )
( 1 2 ), , ,
.
,
, ,
(2 ),
.
(13) ,
.

>


4

2.
(8 ),

( 1 0 ),
,
. (2)
( 1 2 )
,

(8 ), ,
(3).



(5).
,
4,
1:1.
(6 )
,
( 1 1 ) ,
2
.


4 (6 )

ija 2,
(2 )
.
(4 7)
,
.
(9)

,
,


.

3. B J1065
B J 10 65

-------

:
1. ( ); 2 . ; 3. . ( ); 4. ; 5.
; 6. ; 7. ABS; 8. ABS.
B J 1 0 6 5 ( )

189

10

11

12

13

14

15

16

15

17

3. . (
, . 1),
(. 2),
(. 3).

ABS


:

;
;

();

.

2 .
(. 1), ( 2),
(. 3).

,
ON;
ABS,
;
,
, 2-3

ABS . - M onolith
,
-
ABS .
,



() ABS.

. ( ),
1 .

34- @


ABS:

;




1. (
).
2. 15
( )
. 4.
3 . 5
.
4 . 5 ,
.
5. ,
ABS,

, . .
,
- .
6 . (

).
7. ABS,
.
8 .
.

9
1 0

{ 190

9.
5 ,
1 2
.

10. ABS,
, ,
,
5 .

T sff

ECU-

11. ABS,

ABS (
2-3 )'.

ECU +

DTC

GND

LD1

.4 . 15- .





()
( ).
()


.

0,3 ,
0,3 .

0 , 8 .


-
0,3 ,
0,3 .

2


.

A B S

1- - (32)

2- - (21)

191

ABS

4.

12

21

22

23

24

41

42

>

>-

> -

43

44

51

52

53

54

> -

> -

4 .

........ -.1

BAW 1044

BAW 1065

S3509010AX29

S 3509010-C 226

65

,
,
/ 2 1 0 0 /

,

75
38

130

180 '
0 ,8

* **

,
,
.
,
, 0
,
2
.

.

16
>---------

17

* 192

5.

: .

___________
,
,
, .

,

(
),

.


(7) (8 ),
,
(2).
( 1 )

(1).
(3),
21

. ,

(9) D
( 1 0 ), 2 2
.

,
(11), (4)

(5).
,
,
,
(). (4)

.
(4)
().


,
(5) ,

.
(5) ,
.

:
.

________________



.

,

1
, ,
,

(5).


BJ1044 BJ1065

,
BJ1044 (
), BJ1065 -
(,

).


.
,

1 ,
(1,2,3 4)
(8,9,16 17) 4

.
(7,10,15
18) ,

( )
. (6,11,14 19)
,

(5,12,13 20).

21 22
1 2
,
23 3 (BJ1065).
(,
1 ) ,



.
(5,12,13 20) (7,10,15
18) .
2, 3 4,
,


, (w w w .m onolith.in.ua)



.

(, 1 )

0 (
)


(1,2,3 4) 4 .
(6,11 14)
,
(7, 10
15).
1 .
22, 23 24


21
.

1 * 193

7.

: .

________________



BAW.

_____

(4) ,
.

(6 )
,
.
(7) (8 ) .

(3)
, (9)
.
D
( 6 )

(7). ,
,
.




.

(3 6 ) .
(4
8 )



.

, II, I

.
I, (6 )

(5). (8 )
, (7)
.
, .

8.

,

(1 ), (3) ,
(4)
(9).
11

21

I.
D
(6 ).
,

(8 )
(7).
12
22

II.

(3).
,
(2 ),
,
(3).
(9),

:
.

________________

.




.

194

9.

10.

: .



(5), .

(2 )
(5)
.


,
(2 )
(5).
(7),
(2 ),
(3).


.

(5),
(7)
(6 )
.

(3)
(7)
(4).


(4),
(6 ).
(6 )
(8 )
,
.
(7)

(6 ),
(4)
( 1 ).


()
3,
,
1 . ,
1 ,

2
.

1 ()

.

3

1 .

04* 195

______________________________________________________________________________
.

________________________________________________________________________
,
( ) ( ).

11.


(
,

,
).

,
,
- .


,
,
.
.

4-

,
, .

2 2 1 , .


,
.

,
, .


,
, , 4-
.
.
.


(5-10 ).



, . .

,

.

.
*

04) 1 9 6


(
)


-

,
,


-

,
,



-
,
,
.




.


.


,
.



.


1 5 -2 0 .


.

.



.

"



.
,

.

1 2 .


1. 18

( 1 ,
. 1 ).
2. 2
(n<j3. 2)
, 1.

3 .
( ),
2 .

* 197
9.
8 .

9.
.

( 6 ),
( 7, .5, 6 , 8 9).
8

4.
( 3, .).
5.
( 3, .4).

.
, 4.
( 5, .5),
( 5, . 6 ),
( 5, .7),
( 5, . 8 )
( 5, .9).

7.

8.


( 0,5 )
,

.


.

.


.


,


( 9) :
1.
,
.
2. ( -1
),
.
3.


3 - 5 ,
(3 -5 ).


,
,

( 1 0 ), :
1.
.
2 . (.1).
3 . ,
,

.

tk3 198

----------------------------------- [ )

,

.
( 1



.
.

1 3 .




BAW
Euro-3




.
-
.

________________
(. 1, 1)

,
(. 1 , . 2 )


( . 8 . 1 )


(. 2 )

(. 4)
,
(. 4)

(.9)

(. 9)
(. 9).
-
.


,
.
4 . ,

,

,
,



.
5.



.
6 .
- .
7.
( ),

,
:


, ,
,


.
,
,


.
8 .

, 5 /,



.

, . 2.

. 2 (
).

, ..

. 3.
1. , 2 . .
,
. 4.

~( )


,

,


.

,
. 1 .


*
, . 5.

,

1.


.
2.

.
3.

. 1.
1. , 2. .

. 5.
1. , 2. .




, . 6 .

199
,
. 1 0 .


( ),
. 14.

W
. 6.
1. , 2 . .

,
. 7.

. 10.
1.
, 2. .

( ),
. 1 1 .

1 4 .

()


,
. 8 .


(
), . 1 2 .

. 1. (
).

. 8.
1. ,
2. .
,
, . 9.


,
. 13.

,
.
.
100 . .
SCT, STB-30t),
$ 2 0 ,
. 2 .

.
(
).

1 .

. 9.
1. , 2 . , 3. .

043 - 200


(
), .
. 3, 4.

2. 22

( 1 .2 ).

. 3.

.
( 1 .6 ).

S T B 3
3 . 24 2

( 1.3).

. 4.

15.



.

,
2 -3
.

1)



1. , ,
,
(
BJ1044 ) (
BJ1065 )
( 1 .1 )

]


.

4 .
16

( 1.4).

7. 21 4

( 1.7).

1.1

[ )


(
).

5. (
) ( 1.5).

. ( 1.8).

1 * 201

8
( 2 .1 ).

1.8.

9. BJ1044 -

( 1.9).

1.11.

2.1.


,

.
12. ,

,
18
BJ1044
BJ1065
( 1 .1 2 ).

2 .2 . (. 1),
() (. 2 ),
(. 3)
(. 4) ( 2.2).

2.2.

_____
2 .3 .
( 2.3).

1 0 . BJ1065 -

( 1 .1 0 ).
1.12.

13. ( 1.13).

2 .4 .

(. 1 )
(. 2 )
12 ( 2.4).

11.

(. 1 )
(.2 ) ( 1 .1 1 ).

2)

2.1.

2.4.

202

2 .5 .
.
(. ) ( 2.5).

3.6.
2.5.
3.7.
( 3.7).

3)

3.1.
, ,
( 3.1)

3 .4 .
,


( 3.4).

3 .8 .
( 3.8).
[ )


(
), -
(
).

3 .5 .
3
( 3.5).

3 .2 .

( 3.2).

3.8.

3 .9 .
,
( 3.9).

3.5.

3 .3 . 18 8

( 3.3).

3 .6 .
(
),
( 3 .6 ).

3.9.


3.1 0.
18
( 3.10).

* 203
4 .
( ..).
5.
( 3, .4).

.
( 7).

3.



.

16.
:

.
( 4)
( 5, .5),
( 5, . 6 ),
( 5, .7),
( 5, . 8 )
( 5, .9).

1. 18

(. 1 )
( 1 ).
2. 2
(. 2 )
.

7.

4.
1.

3.
( )
( 2 ).

2.

7. .5, 6 , 8 9,

( 5) ( 6 ).


( 0,5 )
,

.


.

.


.


,


( 8 ) :
1.
,
.
2. ( - 1
),
.
3 .


3 - 5 ,
(3 -5 ).

-

04} 2 04

,
,

( 9), :
1.
.
2 . ( 9,
. 1 ).
3 . ,
,

.
------------------------------------ [ )

,

.

------^---------------------------------------

[ I



.
.

2. 13 4
( 2 ).
'
, - -

- V

2.

4.
(. 1 )
(.2). ( 5).

5.

f i

3. 8 2


( 3)
( 4).

5. 14 4
( 6 )
( 7)

17.


:
, ,

,
,
.
1. 24
( 1 ).

6.

0 3 *2 0 5

,
.

1 8 .



1)

7.

6 .


,

( 8 ).

11.

'

8.

7.

6

( 9).
2

9.

( 5.12)
( 5.13).






.

: ;
; ; 4-
;
.




,

.


.
,
.

. 12 4

( 10) ( 11).

>-

2)


_______________
1.
2 ,
.
.
2.

, ,
.

.
,

.
28 ( 34
) .
0,15 .
3 .
,
.

3)


______________
9.

1.
( ) ,

1,5 .
2 .
, ,

12

13

00 2 0 6


1 ,
,
.

BJ 1044 - 287
( 290 ),
BJ 1065 - 316 (
320 ).
3 .

,

.
4 .

.
,

,
.

.

4)


___________________
1.
( 0,5 )
.
2 .

,
,
.

.
3 .


. ,


,
-.
.
4 .
.
,
,

, .

5)

______________
1.
, ,
,

.
2. ,
, .
3 . ,
, .
4 .
.
5.

, ,

,
.
.
6 .
() ,

,
- 0 , 0 2 0
- 0,050 .
7.

- 0,050,
.

1 9 .


:
;

;
,
(


,
).
:
.


.


.
.


;



.

( ):



;



, ;

.

15


1. ........................... ............207

1.

1.
.
2. ( 1, . 1).
3. ( 1,
. 3).
4. ( 2,
.2).
5.

,
.
6 . ,
, ,
.

2. ZD 1331(1333)
BJ1044, 1065 (, )................207

2. ZD 1 3 3 1 (1 3 3 3 )
B J1044, 1 06 5 (, )
1.

ZD 1331 ZD 1333)
Beijing Jingwei TongWei LTD.

12

30

( )

136-5205020

2. (.2.1)

136-5205032

136-5205050

Q40306

Q40106

Q 340B06
3

:
,

.

( ).

136-5207031

136-5207033

136-5207035

7
8

Q2710516
Q40105

17805251100

136-5205020

00 2 08

. 2.1.

3.


,
,
.

, ,
. .
: 1044 - 13,
1065 - 7.

,
,
,
. .

, (

)

,
/^

, (

)

4.
_______________

(7-18 )
(7-18 )
(13-24 )




209
5 .5 . 13



, . 5.4.

5.1 0.

(.
5.8, .1). - M onolith
5.11. 14

(. 5.8, .2).

1
> -

2
> -

3
> -

5.

5.1.
14
,
. 5.1.
5.2. . .

4
> -

5.8.

, . 5 .5 .
5.1 2 .
, . . 5.9.

5.3. 24

, . 5.2.

5.7. 10

(. 5.6, .1)
.

5.1 3.
, . . 5.10.

-------------------------------

5.6.
5.4. 10


,
. 5.3.

5.3.

5 .8 .

(. 5.7, .1).
5 .9 . 13

(. 5.7, . 2).

. 5.10.
____________
5 .1 4. , .
. 5.11.

5.7.

210
5.15.

, . .5. 1 2 .

5.12.

5.16.


, .
. 5.13. (ww w .m onolith.in.ua)


5.17. ,
,
, . . 5.14.

6.

6.1.


, .
. 6 .1 .

7.
_______


.
.


() ,
,
.

. ,


.

6.1.

6 .2 .
, . . 6 . 2 .

16


1. ................................................................................................................................................................................................211
2 . BAW................................... 212

1.




.

,

.

R12 R134A


.
.
,
(CFC5) , a R12
(CFC12) ,
.


.
,
R12,


(), R134a
(HFC-134a),
.
,
.

R134a.
R134a,
R12,
R12
.


,

,
R134a.

_______________

,


,
,

.

,
.

- ,
.
"
1. ,
,
.

.
2 .
, .


.
3 . ,

.
4 . (

)

,
,
,
.

___________

,
,
).
,
-
. ,


.
# (

).

,



---------[ ]
R 1 34 a
R12
. ,


.

*0 2 12

2.
BAW

()
BAW
:
, .1.

2.
(. 7, 8 ).

. 4.

(
,
), . 5.
. 1.

,
. 2 .

. 5.



( .6 .1)
( .6 .2).
3 . .
4 .
( .6 .1)
1.

( .6 2).
5.



, 1-2-3 .

(. 3) -
,
. 4. - M onolith

. 3.

:
1.

1. ( .6 2)


BAW




.


, .
,

,
. ,
,
.
,

,

18-20 ".


5-9



.

, ,
.

.

213



.
, - .

,
.

-
3-5 .
,
.
,
,


. (ww w .m onolith.in.ua)
,
,
.
,

80 ".

,
.


,
20-40
.


.

(
) .


.

17

( )....................................... 215
............................................................................... 216
................................................................................... 216

( ).................................. 216
5 . ..........218
6 . ............................................ 219
7.
BJ1044,1065 ( -3)....................................................... 222
1.
2.
3.
4.

.
( ) BAW 1044.................. 225
9.
BAW 1044, 1065.....................................227
10.
BJ 1065 (-2)................................................................ 228
11. ..................................................................... 230

: , , ,
, .

-3
, -, TITAN .90 12 90
800 EN, : ,
.



, ..
()
,
,
.
:
12,5 .
1,240,01
/ 3 () 1,260,01 / 3 (),

10-15 .


.

.

.
,

,

.


8

.
12,7 - 12,9
20 -25 '.


1,0. ()
. 1 .
1

100%

,
/ 3 **


, ***

1,27

75%

25%

0,25

1,24

12,4

50%

50%

0,5

1 ,2

1 2 ,2

75%

0,75

1,15

1 2 ,0

100%

1 ,1 0

1 1 ,8

25%
0

()

1 2 ,6

* +15
** 0 ,0 1 - 0 , 0 2 / 3
*** .

8 .
, 75% 50% ,
.

.

1500-1200 /.
13,8...14,2 , 14,4 .
30-40
(, , ..).

.

(
).

2.
JFZ 175 - 031,
14, 75
,
,
.
,
.
.1.

:
-
, ,

, ,
, ,
.

,
, ,
,

.


, ,

.
------------------------------------ [ I

( )

.

4 .
(
)
. 1. JF Z 175. 031:
+ - IG, S - ; L
; W - .

+
1500-1200 /.

14,65 , 14,8 .
------------------------------------ ( 1


..


.


.


.

:
- ,
,
, ,
.

,
, ,
,
, .


, ,

3.

QDJ 1338 - 25; 12; 2,8
,
,
,

.

15 .
1 - 2 .

,

.


.


.

,


.
( )


,

- BJ1044

BJ1065
-
. 2 .

.2 .

:
1.
; 2.
; 3.
.


BJ1044,

. 3.

US * 2 1 7

>

2
>

3
>
F3

F4

F5

F6

F7

F9

F10

F11

F12

F13

F14

F15

F16

F17

F18

F19

4
,

.. BJ1044.

>

1.

> -

1. , B J 1 0 4 4

F1

15

F2

15

F3

15

F4

15

F5

10

F6

10

F7

15

F8

15

7
>

F10

15

F11

15

>
9

F12

10

>

F13

10

F14

15

F9

F15

F16

>

10

F17

10

IG ( )

F18

25

F19

>

BJ1065,
. 4.

1
>

>

F1
F2

1
;'41'\.

>

F4

F16

F15

F14

F13

F12

F11

F10

F9

F8

F7

F6

15

F5

>

.4. BJ1065.
_______

OS * 2 18

2.
2 . , B J 1 0 6 5

F1

15

F2

10

F3

15

F4

15

F5

15

F6

15

F7

15

F8

10

F9

F10

15

, ,

F11

10

IG ( )

F12

25

F13

15

F14

15

F15

15

F16

15


.5 6 .

F1 50

F2 50

.6 . .
. 5. .

3.
3. ,

F1

25

F2

15

F3

15

F4

10

1 )

.
,
.
.

5.

, , ,
.
30 100 .
3 .

flz? 219

3 . ,

:

1-12-55 P14.5S
W 028-02405 12-5
PY21W 12-21

55
5

21

P21W 12-21

21

2
2

12-55

55

12-5 ()

PY21W 12-21
P21/5W 12-21/5
R10W 12-10
P21W 12-21
P21W 12-21

21

21/5

10

21

21

R10W 12-10

10

A12V/3W

(BJ1065)

6.
1.

JFZ 175 - 031 HUZHOU DEHONG ELECTRICAL SYSTEMS


LTD.

( )

14

, ,

75

2.

3701010- 5 5 D

,
.

US 220

, 10 *

3. ,







(7 -18 )

(7 -18 )
(13 - 24 )






-24,

80 1 0 0

. 3.
4 .6 .

, . . 2 .

4 .8 .
,

, . .4.
4 .9 .
8 ( .5, . 1 ).

4.

4.1.

(. 1 , . 1 ).
4 .2 . 13

(. 1 , . 2 ).
4 .3 . 16

( 1 ,.).
4 .4 . ,
.
4 .5 .
.

. 2.

4.7. 8
,
, . ..

4 .1 0.
7 (.5 .2).
4.11. 13
(.5 .).

"Off 221
4.1 5.


, . .9.

5 .2 .
, . . 13.

. 5.
. 13.
4 .1 2 .
-
, . . 6 .

______
5 .3 .
, . . 14.
4.1 6 .
, . . 1 0 .
4.17.
, . . 1 1 .

. 14.

5 .4 .
, . . 15.

4.1 3. 24
, . .7.

5.

. 15.

. 7.
. 11.
4.14.

5.1.

, . . 1 2 .

. 12.

5 .5 . -*
,
,
,
, . . 16.

.
, ,
.

. 16.

222

5 .6 .
(
).
12 .
12 : + ,
- .

. ,

, . . 17.

5 .8 . .
, ,
, ..,
.



80 1 0 0 .

, :
,
,
.

. 17.

5.7.
, . .18.

, ,
,
.

.

2 , .

180-260 (1,8-2 ,6 ).

. 18.

------------------------------------ [ )


,
,
,
.
.
0,08
.
, .
5 .9 .
,
.

, ,

.
5 .1 0 . .

.


.
5.11. .
,

, .
5 .1 2 .
.

,
,
,
.
5.1 3. , ,

.
6 .
, .

7 .
J 1 0 4 4 ,1 0 6 5 ( - 3)
1.
QDS 1338 - 25
HUZHOU LONGHAO AUTOMOTIVE COMPONENTS & PARTS LTD.

12

2 ,8



.

.
,
.

.

( )
.

- ,
.

-
.




.

START
(
).

.

3708 01 0- 2 5

. 1.1.


:
1. ; 2.
; 3. 4. ;
5. .

223

2.


() ST (
START)


, ST .
ST ,
, ()

3. ,




_______

.

,

. - M onolith
,
,

.


, .


-24,

80 1 0 0

4.

4.1. 13

, . 1 .

4 .4 .

( 8 16 )
( 8 16 )
(8-16 )





,

4 .3 . 16

, . 3.

, . 4.

4 .2 . 8
, .
2 .

4 .5 . 13

, . 5.
.

W*

2 24

5.

4 .6 . 10
, . 6 .

9.

4 .1 0 .

, . 1 0 .

13.

4.1 4 .

(3 .) , .
14.

6.
10
4.7.


, . 7.

4.11.
1 1 .

14.

5.
_______

7.

4 .8 . 10
, . 8 .

11.


.
.
.
5.1.
, .
15.

4.1 2 .

, . 1 2 .

15.
12.
8.

4 .9 .

, . 9.

4 .1 3 .
, . 13.

5 .2 .

, . 16.

tfz? 225
5 .6 .
.
, , ,
..,
.



80 1 0 0 .
~[ )

.

5 .3 .

, .
17.

2,

Egg

1\ \

17.

5 .4 .

,

.
.
,
. 18.

5 .5 .


.

.

, . 19.


,
,
,
.

.
0,05 .
^5 0,25 .
^
," .
5.7.

.
,

, .
5 .8 .
.

,
,
,
.
5 .9 . , ,

.
5.10. ,
.
, ,
.

.

.
5.11.
, .

3.

3 .

200 ( 4).

80
-2 160
-3, ,


.

8.


( )

B A W 1044
1. .
2 .
:
( 1).
,
( 2 ).

19.



( 3).

1.

5 ><

<Jic>

5.
-2, .

fll? 2 28
.
5, 6 , 7, 8 , 9, 10, 11,
, 6 .
8

2. ,
9.

6 .


6
( 13, .1) +.

. 9.

. 6.

3 .

, 1 0 .

9.

.
10.


(.7, 2) .

. 13.

. 10.

4 .
, 1 1 .

. 7.

11.
,
8 .

.
. 11.

5.

, 1 2 .

. 8.

1 2 .
.


BAW 1065
1. .

. 12.

7.
.

10.

BJ 1065 (-2)

() CA4D32-12 (
BJ 1065)


-20 ".

,
,
.


.

,

, .




,
.

,

.


.

flf? 229

. :
1. ; 2 . ; 3. ;
4. ; 5. ; 6. . ; 7. ; 8. ;

X
m
2

>
(

m
*
4
XI

0
01

XI

00

>
X
5

>

00

00

<_

]
00

m
2

X
m
2

m
2

-<

.<

>
(i)

m
*

>

* ----------25

I I

| 115

>

1
2
3

-
-

- :

-134/0.5-

WWW

-127/0.75

R2

3D

13

W
I
(pj) ()

ubi

2
m

00

V ' -

2 32

BA W B J 1 0 4 4 ( 2)


X
m
2

>
)

m
*

4
-

| 10

01

------------------------------4

............................................................................................................... ............................... ...

fa

15

>

>
00
4

P i
2

1 2 3 4

<> - Y V

^
1 2 3 4


9 9

00

-57

57/0.5
|

' 2 3 4 5 6
-
-0
0
0 -0

<>

69/0.75
I
]

'

_
<

00
_

-6 8 -

1 2 3 4 6 5 7 8
-
- -
9

<8> ( )
W
V '

?
V

(^ )

<$>

4S.

~V "

- V "

00

~Y"

"~ V "

" V '-

tfz? 234

BA W B J 1 0 6 5 ( 2)

m
2

>
)

"D

0
01

>
X
S

>

J3

m
2

V-

" 'V '

' V ' -

~ V "

'" V "

> ' ' V ' -

" 'V "

~ v "

V "

'V '-

X
m
2

>

0
01

00

>

>

2
0

01
S

"

1 2 3 4



.

lan.ce

..

00

_
L

00

<8 >

>

6 ^

X-

I
I

'

<>
0-
?

m
m

IV)


X
m
2

>

0
01

&

00

>
X
S

>

00

134/0.5

-
-

2
0

63/0.75 = =

G
__

-6 5 -

1X1_
_

57/0.5

58/0.75

4>

L1

00

-----

g
|
>

00

-6 9 -


>

Oi

-
ifSk

<>

<

| |

>

0
)
01

"

00

m
2

flz? 238


B AW B J 1 0 4 4 B J 1 0 6 5 ( 3 )

US 239


B A W B J 1 0 4 4 B J 1 0 6 5 ( 3)
LD

QQ
()

----- 102/0.5

0 .5 ---- -

()

-146/0.5-------- ( 3 )

105-

0 .5 -------

I
\



S [ ^ _

|

---------.

1 0

C D -
96/0.5
- ( > = 92/0.5

11

- ^ = =93/0.5

12

94/0.5

-100/0.5

9/1. 0

13
= 91/0.5"

= 91/0.5

90/0.5

---------89/0.5

CHECK ENGINE
( )

LO

1 240


BAW B J 1 0 4 4 B J 1 0 6 5 ( 3 )

LO

flz? 2 4 1


B AW B J 1 0 4 4 B J 1 0 6 5 ( 3 )

8
>

10
11
12

13
14
15
16

ffl*

242

FAW ( 2-3)
1.

F6. 2; F16. 1; F10.


; F 33. ; F34. ; F 36.
; F37. ; F 38. ; G1. ; G2.
; 1. , F 35. , +; 1. ; R4. ;
S1. ; S 20 . ; S27. ; 16. ;
17. .
2 .1

1, 2. , /; . / ; 4. ;
5. , 6, 7, 8. ; 9 10, 11. ; 15, 16.
/ ; 23, 2 4 . , /; 2 5 ,2 6 . / ; F5.
; F6. ; F8. ;
F23. ; F37. ; . ; 8.
; 9. ; 10. ; S3. ; S5.
; S6. ; S18. .

243

2 .2
..

-'"1

3075 15 -

gSCSSUUUHCS

ffii
S28

S31

S4

ON
8

12

2 5

2.1

.o il
pi

F37r
[]F 2 8
1

[]

[]
F19

[]
r 10

\ S16

F 7

CP

A6
- /

- /

-1

K14

K12

K7

B11

<X>
^ ^
^ \
b 4 51* S3*

E28

E17

31

A 6. ; 11. ; 14. / ;
17, 18. / ; 19. -; 20. ;
21. ; 28. ; F7. -; F10.
; F19. ; F 28. ;
F37. ; 7. -; 12. ; 14. ;
S 4. ; S16. ; S19.
; S 28. ; S31. ; S32.
-.
2 .3
75151 2.1 9

S9

1_K3

|1

2JK 8

12

F37r

3.2 ?

F31

13

[ I F4(

5
I________

S10 \

14
1[1 2 ($][)1 ]2
1_5

15

S14

32

89

12

16

31 8. , 8, 9. ; 12.
; 1, 2 . /; 12, 13. ;
32. ; F4. ; F21. ;
F31. ; F37. ; 5 . ; S9.
; S10. - ; S14. .

' * 2 4 4

3 .1

75

. ; 4. ; 7.
; F 24. ; F 30. ; F37.
; 1. ; S2. ; S12.
; S13. ;
S14. ; S 29.
.
3 .2

1. ; 2. ; F 30. ; F37. ;
1. ; 2. ; . ; 4. ; 7. ;
8. ; 9. .

tfz7 . 245

4. ,

30-

75

5. ; F9. ; F27.
; F 29. ; 2 . ; 4 .
; 1 5. ; 2. ; 3 . ;
R5. ; R6. ; S7. ; S8. ;
S 24 . : S3 3 . .
5.

12

13
>-

14
15
16
F 26. ; F37. , S11. ; 1. ;
10. ; F15. ; S15. ; F 30.
; F21. ; F37. ; Y1.
; R2. ; IV. .

246
6.

7. ABS; 12. ABS ( ); 13. ABS ( ); 14. ABS ( );


15. ABS ( ); F 23. ABS; F32. ABS; Y9. (
); Y6. , ( ); Y7. ( ); Y8. (
).
7.

30
75
15
IIF9

S34\

18

31F9. ; 18. ; 5 . ; S 34 .
.

1 1 BAW Fenix BJ1044 / BJ1065 / FAW 1041 i>


, , , , ,
, ^ ABS, .

BAW FEN IX J 1044 / J1065


FAWCA1041
1 3
1


!
(1 )

:

:
1
:
1 1

4.08.09 60x80/8. .
. 1. . . 16. 250 . . 7506
IMA-
, 49600 . , 7/88
E-mail: info@imapress.com.ua
1
.: 8 (050) 630-72-41
E-mail: publishing@monolith.in.ua
w w w .m o n o lith .in .u a
nDo ' DeecTDv