Вы находитесь на странице: 1из 17

Современная Россия. Факты.

1.Секция «Праздники в России»

1) Какой праздник отмечают в России 9 мая? ¿Cómo es la fiesta se festejan en Rusia de 9


de mayo?
а) Международный женский день
б) День Конституции
в) День Победы ( в Великой Отечественной войне)
_____________________________________________________________________________
2) Когда в России отмечают Новый год? ¿Cuando se festejan Año Nuevo en Rusia de 9 de
mayo?
а) 13 января
б) 31 декабря
в) 25 декабря
____________________________________________________________________________
3) Какой праздник отмечают в России 7 января? ¿Cómo es la fiesta se festejan en Rusia
de 7 de enero?
а) Новый год
б) Пасху
в) Рождество
4) Что отмечает Россия 12 апреля? ¿Qué se festejan en Rusia de 12 de abril?
а) День Независимости
б) День Космонавтики
в) День Здоровья
_____________________________________________________________________________

5) Какой язык является государственным языком в России? ¿Cuál es el idioma, cómo


idioma estatal de Rusia?

а) английский
б) русский
в) славянский
_____________________________________________________________________

6) Какой город является столицей современной России? ¿Cómo es la capital de Rusia


moderna ?

а) Санкт-Петербург
б) Владимир
в) Москва

7) Как называется главная площадь современной столицы России? ¿Cómo es nombrar


la plaza principal de la capital de Rusia?

а) Театральная
б) Красная
в) Космонавтов
_______________________________________________________

8) Кто в настоящее время является президентом России? ?Quien es el Presidente de


Rusia en el tiempo presente?

а) Д.А. Медведев
б) М.С.Горбачев
в) В.В. Путин
___________________________________________________________________

9) В каком российском городе проходили ХХII Зимние Олимпийские игры 2014


года?

En qué la ciudad de Rusia fueron XXII Olimpiada de Inverno de 2014 año?

а) Сочи
б) Москва
в) Екатеринбург
________________________________________________________________________
“””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””

2. Секция «Культура России» «Исторические места».


10) В каком городе в XVIII (восемнадцатом) веке был создан первый в России
университет? ¿En qué la ciudad de Rusia fundado la primero universidad?

а) Новгород
б) Москва
в) Санкт-Петербург
_____________________________________________________________________________

11) Какой русский ученый был одним из основателей первого в России


университета?

¿Quién es científico ruso – que es fundador de la universidad primero en Rusia?


а) А.С. Пушкин

б) М.В.Ломоносов
в) Д.М.Менделеев
_____________________________________________________________________________

12) Какой памятник является символом города Санкт-Петербург?

¿Cuál es monumento – que es símbolo de la ciudad San- Petersburgo?

а) Памятник Петру I - «Медный всадник»


б) Памятник Екатерине II
в) Памятник Александру II
г) Памятник Александру Пушкину
_____________________________________________________________________________

13) В каком городе находится самый крупный музей России - Эрмитаж?


¿En qué la ciudad se encuentra más grande el museo de Rusia – Ermitas?

а) Новгород
б) Москва
в) Санкт-Петербург

14) ВЫ ВИДИТЕ ФОТОГРАФИИ НЕКОТОРЫХ ЗДАНИЙ. НАЗОВИТЕ ИХ.


Usted ve fotografías algunos edificios. Les llamare.

(ЗИМНИЙ ДВОРЕЦ; КРЕМЛЁВСКИЙ ДВОРЕЦ; МОСКОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ


УНИВЕРСИТЕТ; БОЛЬШОЙ ТЕАТР)
__________________________________________________________________________________________
15) В КАКОМ ГОРОДЕ НАХОДИТСЯ НЕВСКИЙ ПРОСПЕКТ?
¿En qué la ciudad se encuentra más grande la Avenida Nievski?

а) в Санкт-Петербурге
б) в Москва
в) в Смоленске Avenida Nevski Historia, monasterio y monumento La avenida Nevski es la principal
avenida de San Petersburgo y una de las calles con mayor historia en el mundo
16) КТО ОСНОВАЛ ПЕРТРОПАВЛОВСКУЮ КРЕПОСТЬ?

¿Quién es fundador de Fortaleza de Pedro y Pablo?

а) Пётр Первый

б) Александр Первый

в) Екатерина Великая

__________________________________________________________________________

17) КТО ПОСТРОИЛ ПЕРТРОПАВЛОВСКУЮ КРЕПОСТЬ?

¿Quién es ingeniero-constructor de Fortaleza de Pedro y Pablo?

а) ДОМИНИКО ТРЕЗИНИ

б) Франчееско Бартоломеео Растреелли

в) Карл Иванович Росси

__________________________________________________________________________

18) ЗИМНИЙ ДВОРЕЦ – РЕЗИДЕНЦИЯ ………….? (ПРОДОЛЖАЙТЕ – Кого?)

El Palacio de Inverno es residencia de …. (siga…¿de quien? )?

а) графов

б) министров

в) царей

____________________________________________________________________________

19) Где находится зимний дворец? ¿Dónde se encuentro el Palacio de Inverno?

а) в Москве

б) во Владимире

в) в Санкт-Петербурге

____________________________________________________________________________
20) Сколько церквей входит в состав Васильевского Собора? Чем необычен
Васильевский Собор? ¿Cuantos iglesias son completado de Catedral de Basilio?

а) 5 церквей

б) 9 церквей

в) 7 церквей
Все девять церквей объединены общим основанием. Необычны купола, орнаменты, раскраска.

___________________________________________________________________________

21) КАКАЯ ПЛОЩАДЬ МОСКВЫ ЯВЛЯЕТСЯ ЭМБЛЕМОЙ ВСЕЙ РОССИИ?

¿Cómo es nombre de una plaza de Moscú, la cual es un emblema de Rusia?

а) Театральная

б) Красная

в) Манежная

22) В КАКОЙ ЧАСТИ РОССИИ НАХОДИТСЯ ОЗЕРО БАЙКАЛ?

¿En qué parte de Rusia se encuentro un lago de Baikal?

а) на юге России

б) в Центральной России

в) в Восточной Сибири
_____________________________________________________________________________

23) НАЗОВИТЕ 7 УДИВИТЕЛЬНЫХ ФАКТОВ О БАЙКАЛЕ. Digan 7 sorprendente (asombroso)


hechos notorio acerca de Baikal.

-самое глубокое озеро в мире;

-крупнейшее озеро с пресной водой;

-в нём находятся уникальные виды животных и растений ;

-традиционно называют морем;

-в него впадает 336 рек ;


-из него берёт начало только одна река Ангара.

24) Что такое Эльбрус? Эльбрус –это … (дайте краткую характеристику )

¿Qué es esto - Elbrus? (Dame lo característica corta)

___________________________________________________________________________

25) Где находится Эльбрус? ¿Dónde se encuentro Elbrus?

слоистый вулкан самая высокая горная вершина России и Европы находится на Кавказе

_________________________________________________________________________________________

“””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””

3. Секция «Наука»

26) Вы видите фото русских учёных. Назовите их имена.


Usted ve fotografías científicos rusos. Cómo se llaman.

(фото: Н. И.Лобачевский; Д. И. Менделеев; К. Э. Циолковский; М. Ломоносов; И. П.


Павлов)
_____________________________________________________________________________

27) Какой русский ученый открыл периодический закон химических элементов?

¿Quién científico ruso descubrió ley elementos químicos?

а) Н.Лобачевский
б) М.В.Ломоносов
в) Д.М.Менделеев
_____________________________________________________________________________

28) Назовите имя русского математика, одного из создателей неевклидовой


геометрии.

¿Quién es científico matemático ruso creador geometría no euclidiana?

а) Н.Лобачевский
б) Н.И. Вавилов
в) К.А. Тимирязев
_____________________________________________________________________________
29) Какой русский учёный стал основоположником теоретической космонавтики.
¿Quién es científico ruso fundador cosmonáutica teórica?
а) К. Э. Циолковский
б) С. П. Королёв
в) П. Л. Капица
_____________________________________________________________________________
30) Какой русский учёный талантливый химик, физик, астроном, географ, открыл
закон сохранения массы?
¿Quién es científico ruso de talento de químico, físico, astrónomo, geógrafo, creador ley de
conservación de masa?
а) Н.Лобачевский
б) М.В.Ломоносов
в) Д.М.Менделеев
___________________________________________________________________________
31) Русский учёный открыл теорию рефлекса и стал Лауреатом Нобелевской
премии по физиологии и медицине?
¿Científico ruso creador de teoría reflejos y estuvo Lauréate de Nobel?
- Николай Иванович Лобачевский
- Иван Петрович Павлов
-Константин Эдуардович Циолковский

“””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””

4.Секция «Литература и музыка»

32) Кого Вы узнали на этих фотографиях? Назовите их имена и фамилии,


пожалуйста. ¿Quiénes son las personas en estas fotografías?

(А. Пушкин; Ф. Достоевский; С. Есенин; Л. Толстой)

_____________________________________________________________________________
33) Александр Сергеевич Пушкин написал: Alexander Pushkin escrito:

а)Анна Каренина

б)Евгений Онегин

в)Руслан и Людмила

_____________________________________________________________________________

34) Кто написал всемирно известное произведение «Война и мир»?

¿Quién escrito obras famosas del mundo “Guerra y Paz”?

а) Фёдор Достоевский
б) Лев Толстой

в) Михаил Лермонтов

_____________________________________________________________________________

35) Сейчас послушаем отрывки из разных стихотворений .Назовите автора

Ahora van a escuchar partes de diferentes poesías. ¿Quiénes son autores de estas obras?

1.« Я встретил Вас и всё былое в отжившем сердце расцвело. Я вспомнил время
золотое и сердцу стало так тепло…………..» (Фёдор Тютчев)

2.«У Лукоморья дуб зелёный, златая цепь на дубе том . И днём и ночью Кот-учёный
всё ходит по цепи кругом…………..» ( А. Пушкин)

3.« Не жалею , не зову , не плачу, всё пройдёт как с белых яблонь дым. Увяданья
золотом охваченный- я не буду больше молодым. Ты теперь не так уж будешь биться
,сердце, тронутое холодком…………………..» ( Сергей Есенин)

4.«Я к вам пишу – чего же боле? Что я могу еще сказать? Теперь, я знаю, в вашей воле
Меня презреньем наказать. Но вы, к моей несчастной доле Хоть каплю жалости храня,
Вы не оставите меня……………………..» ( А. Пушкин)

5.«В огромном городе моём - ночь. Из дома сонного иду – прочь И люди думают:
жена, дочь,- А я запомнила одно: ночь………………» ( М. Цветаева)
6.«Я вас любил: любовь ещё, быть может, В душе моей угасла не совсем;
Но пусть она вас больше не тревожит; Я не хочу печалить вас ничем » ( А. Пушкин)

_____________________________________________________________________________

36) Кто написал фортепианный цикл «Времена года»? ¿Quién escrito piano-obra ciclo
“Estación del Tiempo”?

а) Д.Д. Шостакович
б) П.И. Чайковский
в) М.И. Глинка

_________________________________________________________________________

37) Кто автор всемирно известных опер «Евгений Онегин», «Пиковая дама»

«Орлеанская дева» и балетов «Лебединое озеро» , «Спящая красавица»,


«Щелкунчик» ? ¿Quién es el autor de las óperas famosas del mundo?

а) М. П. Мусоргский,

б) Н. А. Римский-Корсаков,

в) П.И. Чайковский

_________________________________________________________________________

38) Какие 5 всемирно-известных произведений Фёдора Достоевского Вы могли бы


назвать? ¿Cuáles 5 obras famosas del mundo de Fyodor Dostoievskiy, podrá nombrar Usted?

-Идиот (El idiota)


- Преступление и наказание (Crimen y castigo)

- Бесы (Los endemoniados)

- Братья Карамазовы (los hermanos Karamazovui)

- Бедные люди (Pobres gente)

39) Какой писатель создавал свои произведения (поэмы, романы) в стихах ?

¿Qué escritor escribió sus obras famosas en todo mundo en poesía?

а) Н.В. Гоголь

б) А.П. Чехов

в) А.С. Пушкин

__________________________________________________________________________

40) Как называется театр в Москве, известный во всем мире ? ¿Cómo se llama el
teatro de Moscú , que famoso todo el mundo?

а) Малый театр
б) Большой кремлевский дворец
в) Большой театр
___________________________________________________________________________
“”””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””

5.Секция «Балет»

41) Кого Вы видите на фотографиях? Как их зовут.


¿Quién Usted ve en las fotografías? Cómo se llaman.
Артисты балета
(Екатерина Максимова; Майя Плисецкая; Анна Павлова; Галина Уланова)
____________________________________________________________________________
42) Вы узнали артистов балета, скажите, кто из этих артистов основатель РУССКОГО
БАЛЕТА? ¿Se conocieron las artistas de ballet, diga, quien es de estas artistas fundadora de
ballet ruso?
а) Галина Уланова
б) Екатерина Максимова
в) Анна Павлова

__________________________________________________________________________________________

43) Скажите , кто танцевал в 70 лет (в свой юбилей) в сольном спектакле?


Diga, quien es bailare en su edad 70 años en el espectáculo de solo.
а) Майя Плисецкая
б) Анна Павлова
в) Галина Уланова
____________________________________________________________________________
«»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»
6.Секция «Космонавтика»
44) Скажите, кто из учёных, инженеров-конструкторов : - создатель первого
искусственного спутника Земли; первого пилотируемого космического корабль
«Восток-1» . Diga, quien es de los científicos, ingeniero-constructores creador de primer
satélite artificial de la Terra; de primer el aparato cósmico “ Vostok-1”

а) С. П. Королёв

б) А. Н. Туполев

в) М. В. Келдыш

45) Назовите имена этих космонавтов Diga los nombres estos son cosmonautas

(фото: Алексей Леонов; Юрий Гагарин; Алексей Елисеев) .

_____________________________________________________________________________

46) Назовите имя первого космонавта на Земле? Diga el nombre de primer cosmonauta
de la Terra.

а) Алексей Леонов
б) Юрий Гагарин
в) Алексей Елисеев
___________________________________________________________________________

47) Назовите имя космонавта, который первым вышел в открытый Космос?

Diga el nombre de primer cosmonauta, el cual salió del espacio abierto.

а) Алексей Елисеев
б) Алексей Леонов
в) Юрий Гагарин

____________________________________________________________________________

48) Как зовут первую в мире женщину-космонавта? ¿Cómo se llama de la primer


cosmonauta de la Terra de la mujer? (Las fotografías)

а) Елена Кондакова
б) Светлана Савицкая
в) Валентина Терешкова
____________________________________________________________________________
“””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””

7.Секция «Художники»
49) Вы видите фото русских художников. Как их зовут? Usted ve fotografías de
pintores rusos. ¿Cómo se llaman?

(Иван Шишкин; Исаак Левитан; Илья Репин)


_____________________________________________________________________________
50) A. Вы видите работы этих художников. Usted ve trabajas de pintores.
(фото «Золотая осень»-Левитан ; «Утро в сосновом лесу»- Шишкин; «Иван Грозный и
сын его Иван 16 ноября 1581 года»? »- Репин)

Б. Определите кто, написал картину Determinen quien escrito el cuadro


а) «Иван Грозный и сын его Иван 16 ноября 1581 года»?
б) «Золотая осень» ?
в) «Утро в сосновом лесу» ?
_____________________________________________________________________________

51) Чья работа, какого художника стала визитной карточкой русских шоколадных
конфет? ¿De quién es el cuadro estuvo de tarjeta de visita de dulces de ruso?
а) Виктора Васнецова
б) Ивана Шишкина
в) Ивана Айвазовского
“”””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””

8.Секция «Мультфильмы.»
(КРОКОДИЛ ГЕНА И ЧЕБУРАШКА ;38 ПОПУГАЕВ ; МАША И МЕДВЕДЬ ; ФИКСИКИ)

52) Из каких мультфильмов эти герои? ¿De qué las caricaturas estas obras?
__________________________________________________________________________________________
(КРОКОДИЛ ГЕНА И ЧЕБУРАШКА)
53) Как зовут женщину на этом фото? ¿Cómo se llama de la mujer?
а) Шапокляк
б) Абыкак
в) Барбимак
__________________________________________________________________________________________
54) Как зовут друга крокодила Гены? ¿Cómo se llama el amigo del cocodrilo Giena?
а) Букашка
б) Чебурашка
в) Промокашка
____________________________________________________________________________
(МАША И МЕДВЕДЬ)

55) Кто прятался от Маши, когда она выходила во двор? ¿Quién ocultaron de Masha,
cuando ella salió de su patio?

а) Белка а) Ёж а) Собака
б) Волк б) Медведь б) Коза
в) Заяц в) Пингвин в) Свинья
__________________________________________________________________________________________

56) Кто крал морковь на огороде Медведя? ¿Quién robara de zanahoria de plantas de
Oso?
а) Белка
б) Волк
в) Заяц
__________________________________________________________________________________________

57) Зачем Волки украли Машу у Медведя? ¿ Por qué los Lobos robaron de Masha?
а) чтобы Маша их лечила
б) чтобы обменять Машу на еду
в) чтобы поиграть с Машей
__________________________________________________________________________________________
(38 ПОПУГАЕВ)
58) Кто в мультфильме поёт песню : «Всё страшно интересно - всё то что
неизвестно! Всё то что неизвестно всё страшно интересно! ¿ quién canta en la
caricatura: “ Todos interesante terriblemente – todos qué interesante qué no se sabe.
Todos qué no se sabe, todos interesante terriblemente.”
а) только Мартышка
б) все герои вместе
в) Удав и Попугай
__________________________________________________________________________________________
59) ЧЕМ (КАК) ИЗМЕРЯЛИ ДЛИНУ УДАВА? ¿Cómo han medido longitud de Boa?
а) Слонёнком
б) Попугаем
в) Тигрёнком
г) Цыплёнком
д) Мартышкой
__________________________________________________________________________________________________

60) ЧЬЮ БАБУШКУ ЖДАЛИ В ГОСТИ ГЕРОИ МУЛЬТФИЛЬМА?


¿De quién abuela se esperan en la visita las obras de caricatura?
а) Слонёнка
б) Попугая
в) Тигрёнка
г) Удава
__________________________________________________________________________________________________

(ФИКСИКИ)
61) Назовите имена героев мультфильма на этой фотографии.
Diga los nombres de las obras de esta caricatura.
а) Маманя б)Масяня в) Мамуся
Батяня Папус Папуся
Ирка Симка Сима
Нильс Нолик Валик
__________________________________________________________________________________________________

62) КАК ЗВАЛИ МАЛЬЧИКА, КОТОРЫЙ ДРУЖИЛ С ФИКСИКАМИ?


¿Cómo se llama un muchacho, el cual amisto con “ficsiki”?
а) Сан Саныч
б) Пал Палыч
в) Дим Димыч
__________________________________________________________________________________________________
63) КАК ЗВАЛИ СОБАКУ ЭТОГО МАЛЬЧИКА? ¿Como se llama un pero del
muchacho?
а) Штучка
б) Кусачка
в) Жучка
__________________________________________________________________________________________________

«»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»
9.Секция «ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ФИЛЬМЫ»
БРИЛИАНТОВАЯ РУКА
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ МЕНЯЕТ ПРОФЕССИЮ
ОПЕРАЦИЯ «ы» И ДР. ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШУРИКА
64) Назовите имена главных героев комедии «БРИЛИАНТОВАЯ РУКА»? (фото)
Diga los nombres de las obras de comedia “El mano de diamante”
а) Александр Петрович Коршунов
б) Семён Семёнович Горбунков
в) Геша Козодоев
_____________________________________________________________________________
65) Как назывался теплоход, на котором главные герои фильма отправились на
экскурсию заграницу? ¿Cómo se nombre de vapor (barco), qué va a excursión de frontera
de Rusia?
а) Титаник
б) Михаил Светлов
в) Светлый путь
_____________________________________________________________________________
66) Кто использовал фразу и зачем «чёрт побери!» ¿Quién usó la frase… y por qué?
а) уличные торговцы для рекламы
б) контрабандисты для пароля
в) капитан теплохода для объявления
_____________________________________________________________________________
67) Какую песню исполнил Геша Козодоев на теплоходе? ¿Cuál la canción ejecutar
Giena Kozodoiev?
а) «про зайцев»
б) «о море»
в) «остров невезения»

68) Какую песню исполнил Сеня Горбунков в ресторане? ¿Cuál la canción ejecutar
Sienia Gorbunkov en el restaurante?
а) «очи чёрные»
б) «песня о зайцах»
в) «песня о медведях»

«ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ МЕНЯЕТ ПРОФЕССИЮ»


69) Какой царь попал в современную Москву , благодаря «машине времени» в
фильме «ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ МЕНЯЕТ ПРОФЕССИЮ»? ¿Cómo se llama de reino de
antigua, el cual fui al Moscú de moderna?
а) Пётр Первый
б) Александр Первый
в) Иван Грозный

70) У какого врача ограбили квартиру в комедии «ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ МЕНЯЕТ


ПРОФЕССИЮ»? ¿De quién departamento expoliaron ,cual doctor?

а) у зубного
б у хирурга
в) у педиатра

71) Какую песню исполняет вор Жорж Милославский во Дворце царя Ивана
Грозного в фильме «ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ МЕНЯЕТ ПРОФЕССИЮ»? ¿Cuál la canción
ejecutar Zhorzh Miloslavskiy?
а) «С любовью встретится…»
б) « Счастье вдруг в тишине…»
в) «Ваше благородие, госпожа удача»

72) Какому герою фильма принадлежит фраза «Очень приятно, Царь!» ¿ De quién es
el obra de la comedia pertenecer la frase : “!Mucho gusto, Reino!”
а) Жоржу Милославскому
б) Ивану Васильевичу Грозному
в) Ивану Васильевичу Бунша

ОПЕРАЦИЯ «ы» И ДР. ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШУРИКА? (Напарник)

73) Как звали главного героя кинокомедии “Операция «Ы» и другие приключения
Шурика? (ЧАСТЬ ПЕРВАЯ «Напарник»)
¿Cómo se llama de principio obra de comedia ………….? (la primera parte)
а) Валик
б) Шурик
в) Марик
74) Имя тунеядца и пьяницы в комедии “Операция «Ы» и другие приключения
Шурика? (ЧАСТЬ ПЕРВАЯ «Напарник») ¿Cómo se llama de alcohólico y gorrón obra de
comedia ………….? (la primera parte)
а) Эдик
б) Федя
в) Петя

75) Что ответил Шурик в этом диалоге с Федей: « Шурик! A может не надо?»
«……………???» (ЧАСТЬ ПЕРВАЯ «Напарник») ¿Qué respondió Shurik a su compañero
Fedya?