Словарь нем.-рус PDF

Вам также может понравиться

Вы находитесь на странице: 1из 157

^itf*

.S
Ч

.S
\

Deutsch- russisсhеs \
l.a
ka
).r

W6rterbuсh
;зfufuiЕ*icj3.l

gжt$ffiffigЖffiжЖж
t}жшТsfrl WflBffiYжEжж*Ж
B этом paзделеЕasyDеutsсhв KaжДoN/
HON/epе сЛoBapяСo6иpaячaстИэтoгOpaз,цеЛa
мьr бyдeм пeчaтaтЬЧaсTЬHе|\,{еЦKO-pyссKoгO BЬ|пoЛyчИте
сЛoвapЬ,oбъём кoтopoгOпOзBoЛИтпepевOдИтЬ
TeKсTЬlИз пoвсeДнeвнoй)KИзHИ,пpeссЬ|
И ЛИтеpaтypЬl'
ЧтoбьroблегчиTЬ
пOЛЬзoвaHИeслoвapём,
HеlvlHOгO
oбъяснениЙ:

п? = Мy)KсKoЙ
poдder (нanpимеp
deг AaI)
n = рoДdas (нaпpимеp
среДн|4Й das Kind)
f = xeнскиЙ
poдdie (нaпример
die Sсhwester)
p, = OтHOсИтся ynoTpебляюЩимся
K сyщесТBИTeЛЬHЬ||V, ИсKЛloчИтеЛЬHo
вoМHoXесTBeHHolv
чИсЛе(нaпpимep
die Ferien)

BнuMAнuЕ!
He все сyщeствИтеЛЬHЬlе,yпoтpe6ляющиеся B pyссKON/язЬlKетOЛЬKOвO N/HoXестBeHHOM
чИсЛе, в Hе|VецKoMязЬlKе ИMеЮт исклtoзительнo фopмy
МH O ) K e с Тв е H H O ч
гOИс Л a , Ha пpИM еp HoХ HИЦ Ь |pl - в pyсскoм язЬlK е тoЛЬK O вo |V HO)K е стBе HHOМ
чИсЛe , a B Hе Mе ц K oM - в е дИ H ст веH H oMИ
МH O ) к е с тBе H H o |d\i,e4 : Sсh ere, die Sсh eren .

чт0 KaсaетсяHel\,4ецKИX MРKсK0Г0И сpеlцHегo


сyщесl.BИтелЬHЬ|X poдa,МЬlyKaзЬ|вaеп/
тaKXеИX OKOHчaHИя в poдИTeЛЬHoМпa.це)KеeДИHсгвеHHoгoчИсЛaИ
oKoHчaHИеBo MHOXесгвеHHoM Haпpимеp:Brot (хлeб)явЛяется
чИсJ']е сyЩeсгBИтеЛЬHЬ|lv
сpеДHeгo poдa,зHачИтn (das) И ИMееТ B potИтеЛЬHo|\4
падеXе
OKoнчaHИе-s ИЛИ-es, a вo п,4HoXeсгвeHHoM
ЧИс,]еoKOHчaHИe -e (die Brote), чтoв сЛoBape тaKj . .
зaпИсaHO , нo Hаus (Дoм),
кoтopьrЙ
тaKXeявЛяется сpеtHеГOpoдa с oKOHчaHИeM
сyщесгBИтеЛЬHЬ|п/ B poДИтeЛЬHo|vпaде)Kе-es, a Bo MHOXeсIвeHHoMчИсЛeyMЛayг(-..)и oкoнvaние-er
(Hёuser), чтOв сЛOвape зaпИсaHo oбpaзoм:'
сЛедУloщим
B сyщeовительнЬlx
ЖeHсKoГO poдa MЬIyKaзЬ|BaeМ
тoЛЬKO OKoHчaHИе N,4HoХeсгвeHHoгO в слoве Sсhule (шкoла)oKoHчaHИе
чИсЛa,HaпрИп/ер: -n' a в
слoвeStadt (гopoд)вo Мнo)Kеq.BeI-tHoN/
чИсЛеyN/лayг
(-..)и oкoнvaниe-e, чтoв сЛoвapезaпИсаHO
KaK И' | : ...'
Бьtвaет,
чтOсyщeствИтелЬHoe Hе И|\lееT
MHO)KестBеHHoгo чИсЛa,HaпpИ|Vеp: die Abgemessenheit (yмеpeннoстЬ, сtеp)кaнHoсть, тoчнoсть)B
тaKoN/
слyЧaeB слoBapeэтo o6oзнaченoтaк: l]:.i-]r- ] .
ЕслисyщеовитеЛЬHOеИMееTMHo)<есBеHHOечИсЛO,HoэTa фopмayпoтpебЛяетсяpetKо,ТOгдaBсЛOBapепOяBляетсяпo|\lетKa (selten) =pедкo
Знaк- зaмещaет KЛЮЧeвOе сЛoвo,НaпpИп/epB сЛOBеAbend (вeнep)пoявляется в пOЯсHеHИяX - чтooбoзначaет :.:... ,:.;-.,:.
;.. (дoбpьrЙ
вечеp)
Bг лa гoлax,сoст a BЛ е HHЬ l XИ з He с K O Л Ь K И Хv aс т e Й, п o д v ёpк и в a eм с y ф ф и к с , H a п рИ N / ep
B непpaвильньlХ гЛaoЛaxN/Ь|yKaзЬ|BaеN/ фopмьtпpoшеДшeгo вpeМeHи(|mperfekt / Prёteritum oraz Peгfekt i PIusquamperfekt). Mьt
yKaзЬ|вaеNlИ
тaKxe,с KaKИN/ BспO|\,4aгaTeЛЬHЬ|M гЛaгOЛoM (haben или sein) yпoтpeбляется дaнньtйГЛaгoЛ,
нaпpИ|Vеp:
ё & -hreэ*Ёэе:, вibiа; h a*, ; 1|'rq g 1rl ; 1; i =l r" +i ri Е " i ]; i . : . l
:.:{]i.11цi.:р'......
*' пр:l3в;;lь.:; - таKaяЗапИсЬoбoзнaчaeт, нтoфopмьrпpoшeДшеГO вpеN/eHИ
глaгoЛa
аbbreсhen дЛяBсеХзнaченийOдИHaKoBЬ|е,
Ho KoгдaэтoтГЛaгoЛ ИMeетзHaчeHИе l, тo oн yпoтpебляется с вспoMaгaтeЛЬнЬ||\,4 haben (h.), a еслиyпoтpeбЛяeтся
гЛaгOЛo|\,4 B зHaчеНИИ
ll, тoгta
OHHaХoдИтся B пpeдЛoxеHИИ BMестес ГЛaгoЛo|\,l sein (s.),

слoвax) weit- Дaлекo; berg- свеpxy аbbestellen 1. oтменить; den Arzt


вниз;trepр- ПOЛестHИЦе BHИ3 OTIиеHИтЬ BИзИтv вoaчa2. eiп Buсh
Abbaum-(e)s,-e1.Дoбьrча1 ЭKспЛyaтaцИя oт|vе HИтЬзaK aз Ha K HИгy
f 2'paзlopкaf, Де|voHтaxл;* desHauses Abbestellung f-еnoтменa /,
с Hoс ДoN/a aHHyЛИpoвaHИе (зaKaза)л
.|
a b bauеn . дo бьtвaть , Еrze abbezahlen OпЛaчИBaтЬ; Sсhulden -
дoбьtвaть pyдьr2. эKспЛyaтИpoBaтЬ; ein пoгaшaтЬ (oтДaвaтЬ/.цoЛгИ
Kohlentltiz * эKспЛyaтИpoBaтЬ 3aЛе)кИ abbiegeп (bogаb' abgеbogeп, s.)
yгля3. paзбиpaтЬ, сHoсИTЬ;ein Gebаude пoBopaчИвaтЬ, сBOрaчИBaтЬ; nасh
- сHoсИтЬ.ц0N/ ]eсhts- пOвOpaчИвaтЬ HaпpaBo; vom
Aаl m-(е)s -r yгopЬ/n
abbeiBеn (bissаb' аbgebissen, h.) Wege- сBOpaчИBaтЬ с дopoгИ;vonder
ab oт1. (Д л яoб o з н a ч е нвиpяе ме н и- )
OтKyсИтЬ; ein stiiсkAрfeI- OTKyсИтЬ Riсhtung - Изl\,4еHятЬ
нaпpaвлeние; die
morgenс завTpaUJHегo дня;- ietzt
KyсoчеK яблoкa; siсhdieZunge* StraBebiegtab yЛИцa пOBOpaчИBaет;
впpеДЬ; - sofo]tс этoгoМo|vеHтa; -
пpИKyсИTЬ сeбeязьtк;siсhvor Laсhen biegenSie reсhtsаb!пOвepHИте
1. * 1 Jaп uа rс 1я н в a р я*; u n d z u
*
diеZunge сп,4eятЬся дOyпaдy Haп p aB0!
ИHoгДa; vonheule- с сeгoДHяшHeгO
а bber ufen(ber ief аb, abber ufen,h.) Abbi|dл -es,-еroтoбpaxeHИе Л,oбpaзm,
ДHя;vonzweiUhr- с двyХчaсoв2.
OтзЬ|BaTЬ; der Abgeordnete wutde - кoпияf, пoдoбиел; еr ist das * seiпes
(ДляoбoзнaченИя HaпpaвЛеHИя И
депУтaт oсвoбo>1дён oтДoЛxHOстИ VatersвьlлитьtЙ oтец
paсстoяния) aufund* туДaИoбpaтнo,
Abberufung f-enoсвoбoxдеHИе oт abbiIdeп BOссraHaвЛИBaть, изoбpaхaть,
weit- von.цaЛеKo oт 3. ( в состaвньtx
.Ц0ЛXH0стИ/? сpИсOBaтЬ: |dn- нa6poсaть чеЙ-тo
аbbiпden

пopтpет; iп Gips - oтЛИвaтЬB гИпсе; пaДHaя KyЛЬrypa фfiпden(landab,abgefunden, h.)1. siсh


eiп Bild - сKoпИpoBaтЬ, сpИсoBaтЬ Abeпdmesse f-n венepняя слyxбal mitjdm.- MИpИтЬся с KeM-тo;er hatsich
KapтИHy аbeпdвeнepoм; heute сегoдHя BечepoM; mit seiп em Gegп er abgefu пd enoн
-
abbinde п(ban d аb, a b g e b u пd e nh' .) Samstаg- в сyббoтy BечеpoM пoмИpИЛся сO сBoИMпpoтивникoм 2.
oTBязaтЬ, paзBЯзaтЬ;die к]awatte- Abeпdbrot л -(e)s,-e yxинf sichmiteinerSасhe- сMИpИтЬся с чeM-
pa3BязaтЬ гaЛсryK аbendsпo BeчepaN/ -тo,yДoBЛeтBopИтЬся чeM-тo; еr hat siсh
Abbissп -es,-e yKyс/n Abeпdsсhule f-rn вечeoняя шкoлаl mit der getingen Ge ld sum m e
abbIasen(bliеsab, abgeblаsen, h.) сдyть; Abenteuel л -s, - пpИKЛЮчеHИe Л, аbgeluпdeп oH дoBoЛЬстBoвaЛся
deпStaubvoп deпBiiсherп- сдyтЬ aвaнтюoa l мaленькoй сyммoЙ
пЬlЛЬс KHИXеK abenteuelliсh aвaнтюpистичeскиЙ, Ab|induпgsgeld л-es,-еrBoзMeщеHИе /i
abblassen(s.) вьrцвести, пoблeкнyть; die пDИKЛЮчeHчeсKИИ фfliegeп (fIog ab, abgeflogeп, s.) вьлeтeть
Farbeist abgeb|asst кpaскaпoблeклa Abeпteuerromап /??-S, -r пpИKЛЮчeH- abfliеBeп (fIoB ab, abgeflossеп,s.)
abbliittern oсЬlпaтЬся; die RosebIЁittert чесKИи OoMaH rn стeKaтЬ, yпЛЬ|BaтЬ; das WasserflieBtiп
ab с poзьtoсЬ|пaЮтся лeпестки; die aberнo,oдHaKo, a, xe den Grabenab вoдaстeKaет B poв;die
tarbe bIёttert ab кpaскaoсЬlпaeтся Aberglaube(п} rn-ens, Aberglauben (se|ten) DevisenflieBeniпs AusIandab вaлюта
abbreсheп (btaсhab,abgebroоheп) l. (h.) сyeBеpИе /? yтeKaет3aгpaHИцy; an ihmfIieBtаlIesab
1. oтлaмьtвaть, oтЛoМИтЬ 2. paзpyшить aberglёiubisсh сyевеpньlЙ с HeгoпoттeчетpyчЬяMИ
..-e
3. пpepьlвaть, пpeKpaщaтЬ; die Reise - фerkenneп (erkаnпte ab, aberkaпnt'h.) AblIugп -(e)s' вЬ|Лeт /7?
пpеpвaтЬ пyтeuJeстBИе II.(s.) 1. oтЛaMЬ|- лИшaтЬ; dаs Geriсhterkaппteihm die Abllussm -es,Abfliisseоoк m
BaтЬся, oтЛoМИться 2. oбpьlвaться biirgerIiсheп Еhrепreсhte ab сyдлишил аbfragen oпpaшИBaтЬ,спpaцJИBaTЬ;
abbrennen (braпnte ab,abgebrаnnt) 1. (h') егoгpax.цaHсKИX пpaв fragemiсhdie Vokabeln ab! пoспpaши-
сxИгaтЬ; еineпWаld - сXечЬлeс2. (s.) A b е r k е п п uп gf0Л И ш еH И en, вaйy меняслoвa!
сгopетЬ; eiп Gebiiudeist abgеbraпnt oTKaзл?;die - der Stаatsangehiirigkeit abfriereп(siсh)(frorab,abgеfroren h.,s.)
здaHИe сгopeЛo ЛИшeHИе гpax.цaHсгвa oтMopaxИBaтЬ; die 0hrеn sind ihm
abbriпgen(braсhteah, abgebrасht, h.) ahermaIig втopинньtЙ, пoвтopньlЙ аbgefrorenoH oтMopoзИЛ yши; er hаt
oтгoвapИBaтЬ, oТвЛeKaтЬ; dаs bringt uпs abermals BтopИчHo, oпятЬ siсh die Nase abgefroreп oHoтMopoзИЛ
vomThemaab этooтвлекaет HaсoттеMЬt Abеrwitz m -es, 0 1. гЛyпoстЬf' Hoс
Abbruсh rn -(e)s, -..e 1. oблoмoкm пoMешaTеЛЬсгBo n 2' 6eзумиe n л -s,- оaбительнoe
Abfiihrmittel л
2. oбpьlвm 3. paзpyшеI1Llе n, сHoсm аberwitzig 1. глyпьlй,сyмaсшeдшиЙ Abgabe / -еn 1. сдaчal, пеpeдaнa l;
4' сpьrв/n, пpеKpaщeниe л; der * der 2 ' п o меш aн н ьtЙein ; -er Еinfаll die - dеr SсhuldenпoгaшeнИe дoлгoв
Verhandluпgen сpЬ|B пеpегoвopoB сyMaсшeдшaя Идея;e] hаndeIt- oн 2. вьlдaчa f; - der Briefeвьtдaчa писeм
Abc 4 Abeceл-, - aз6yкa f пoсyпaетгЛyп0 3. дaнь/, с6opm, Haлoгm
Abс-Buсh л-es,-..еr6yквapь m abfаhreп l. (fuhl ab, аbgefаhreп) abgeben (gabab'abgegeben, h.)1' oтдa ,
abdаnkeп yxoдИтЬ B oтстaBKy, 1. (s.) oтпpавЛятЬся; der Zug f?ihrtаb вaтЬ,BoзBpaщaтЬ, вpyчитЬ;eiпeпBrief-
oтpеKатЬся oт пpeсToЛa; der Minister пoе3ДoтпpaвЛяeтся 2' oтпльlвaть; das вpyчИтЬпИсЬMo;das Gepёсk zul
daпkteab MИHИсTp yшёлв.oтпaвкy Sсhiff fёhlt ab кopабльoтпльlвaет ll. Aulbewahruпg - oтдaтЬбaгax нa хpa-
Abdаnkungf -en oтpенение oт пpесToЛa, (h.}yвoзить;die Erпtevom Felde - нение2. oтдaтЬ, OтKaзaться; eiп Amt -
oтстaвкa l y6иpaтьxлe6с пoля oТKaзaтЬся oт зaнимaeмoй дoлxнoсти3'
аbdiсhten yпЛOтHятЬ Abfahrtl-en 1. oтьездrn, oтпpaBЛеHИe rn; пpoдaтЬ
Abdiсhtung f-en уплoтнeние л des Zuges OтпpaBЛеHИе пoездa аbgehеn(ging аb, аbgegangeп, s.) 1.
abdreheпoTKpyЧИBaтЬ; diе Sсhtaшbe- 2. oтпльlтиen; die - des Sсhiflеs oтXoдИтЬ, oтпpaвляTЬся, oтпльlвaть 2.
oTKpyчИBaтЬ гaИKИ oтпЛЬ|тИе кopaбля oтстaвaтЬ, oтpЬ|вaтЬся; die Sohlе geht
Abdruсk rл-(e)s, -..e1. кoпия f2. oтпечaтoк фfallen (fieIab' abgefa|Ien, s.) oтвaли- vom Sсhuhаb пoДoшвa oтклеивaeтся
3.
m' oттИсK m BaтЬся, пaдaTЬ, oпaдaTЬ; die BlЁitter идти;diе Ware geht gut ab тoвapидёт
Abeпd /n -s, -r вeчep л?; am faI]eпab ЛИстЬя oпallaЮт ХopoшO 4. неxвaтaть, ihm geheпп0tige
BeчеpoМ; gegen- пoДвeчеp; guteп-! p/
Ablallprodukte oт6poсьr, oтxoдьl p/ Keпtnisse ab еMy He xвaтaeт
дoбpьrйвeнep!;deп ganzen - iiber фfertigen 1, oтпpaвлять, спpoвaxИвaтЬ; нeo6xoдимьlx знaний 5. oкoнчиться,
цeльtЙ вечеp; ieden - кaxДьlЙ вечеp; die Iпteressenten - oбслyxиBaтЬ KЛИеH- пoЛyчИтЬся;alIesist gutаbgegaпgeп
всё
vom Morgen bis zum * с .yтpa Дo тoв 2. вьlслaть; Post - BЬ|сЛaтЬ пOчry Xop0шo oKoHчИЛoсЬ
B еч е D a Abfertigung f-еn1. oтрaвление л, eiп -es Spielзapaнee
abgekartet:
Abendaпzug m-(е)s'...eвevepний KoстЮМ oбслyxивание n, Zo||- тaмoxeнньlй o6yслoвлeннoe делo
Abendgebet л -(e)s,-e вечеpHяя мoлитвa l KoHтDoЛЬ m 2. oтпpaвкa l ein -er Meпsсh
abgekIiirt:
Abепdland,?-es,-..er3aпaднaя Евpoпa, Abfertigungsgebiihr f -en пoшлинa / ypaBHoBeшеHHьtЙ чeлoвeк
стpaнa ЗaпщнoЙEвpoпьl Ahfеrtiguпgssсhein .e
m -(e)s' тaMoXеH- аbgemaсht! дoгoвopились|
abeпdliпdisсh зaпa.цньlЙ; -e Kulturзa- нaядеклapaция l abgemаgett истoщённьlй,
исxyдaльlЙ
Ablauf

1. oтмеpeнньtЙ
abgemessrn r,,
2. меpньlЙ, AbhaпdluпgI -en 1. ИссЛetoвaнИе ahklingeп(klапgab, аbgeklungen, s.)
yп/epeHHЬ|И тpудm 2. пpoцeдypa l yтИХaTЬ;
1. oтзвyнaть, derLiirmkIingt
ab
I 0 1. Mеpa f'
Abgemessепheit Abhangn -(e)S'...eсклoнm, o6pьlвm, шyMyтИXaет пpoxoдить;
2.минoвaть, das
yMеpеHHoстЬ
l 2. тoчнoстьl сKатrЛ,KpyтИзнa /
4 oтлoгoсть Fieberklinglsсhonab ЛИXopaдKa yXе
неoxoтньlЙ,
аbgeпeigtHеpaспoЛoXеHHьlЙ, abhiпgenl. (hingab, abgеhaпgen,
h.) 1. пpoxoдИт3. yгaсaть; ist
dieBegeistвruпg
нeдoбpoхeлaтельньtЙ oпaдaтЬ2. voп idm/etw.-
сBИсaтЬ, аbgвkluпgeп MИHoвaЛ
BoсTopг
п, | .n,-nдeпyтaт
Abgeordпete(r| rл die Reise
Чeгo-TO;
Oт Koгo-тo,
зaBИсeтЬ abkпabberп oтгpЬ|зaтЬ
l,, -es,-eдeпрaтскиЙ
AbgeordneteпsiЕ hёпgt vom Wеtter ab пyтешeстBИе abkпappenoтЩИпHyтЬ, уpвaть;vom Lohn
MaHдaт зaBИсИтoт пoгoдЬ|l|' (hДngtеab, - ypезaтЬ зapпЛaтy
/0 yeдинённoсть
Abgesсhiedenheit / h.) 1. ( o висящеЙ
abgehtngt, вeЩи) abkпiipfeп er
2. вьlмaнить;
1. oтстёгивaть
Л,
/ 0 oдИHoчeсTBo
Abgesсhlossenheit er hёпgtedаs Bild аb oн снял
сHИMaтЬ; mir
kпiipftе 10 Euro ab oн y
вьlмaнил
yeдинeниел; in lebeп xить в KapтИHy(сoстеньr)
2. oтцеплять3' oтклa- меня10Eвpo
y е д ИH е H ИИ тpyбкy
дьlвaть (тeлeфoннyю) abkoсhеп KИпятИтЬ;zuerst soIIst du
abgesehen(von etw) пoмИп,4oтoгo,чтo; а b hёngig зави си м ьtй ;er ist v0п das Wаsser -| снaчaлaтЬl дoЛ)кeн
yXеo тoM,чTo Drogeп- oHHapKO|\iaH Boдy!
пepеKИпятИтЬ
- dаv0n,dass...нeгoBOpя
abgespaпnt изнeмoхённьtЙ A b hЁngigkeitI 0 f;
зaBИ сИ M o стЬ abkommen (kаm ab, аbgekommen, s.)
щoмлённьlЙ,
л, ИзHeMo-
/ 0 щoмлениe
Abgеsрaпnthеit зaBИсИMOстЬ
Drogen-/нapкoтинескaя 1. yДaляться, vomThemа-
oтKЛoHятЬся;
J xeHиeл abhiirmen(siсh) сoкpyшaтЬся,
сИлЬHo oтKЛOHятЬсяoTтeМЬl
2' er
oткaзьtвaться;
вьtдoxшиЙся
зaстoявшиЙся,
abgestandeп yбивaться
oгopчaтЬся, ist voп seinemPIаn abgekommeп oн
пpитyплeнньtЙ
abgestumptt ahhaueп(hauteabl hiеb ab' abgеhaueп, oT свoегoHaМеpeHИя
oтKaзaЛся 3. сби-
пoтёpтьlЙ
пoнoшенньlЙ,
аbgetragеп h.)1. oтсекaть, einenAst -
oтpyбaть; вaться;das Sсhilf kommtab кopaбль
jdm
abgеw0hпen еtw.oтyчaтЬ oT
KOгo-тo oтpyбaть сKaтЬ|BaтЬ
веткy2. спИсЬ|BaтЬ, с6илсяс кypсa
oTчегo-тo;
sich etw.- oтBЬ|KaтЬ
чегo-тO: 3' yдиpaть,
yЛИзHyTЬ;hauab!у6иpaЙся| Abkommen17-s, л?;KoHBеH-
- сoгЛaшеHИе
iсh mussmir das Rаuсhеn- я ДoЛXeH аbhеbeп (hohab, abgehoben,h.) 1' сни- сoглaшeнИe
цияl: eiп - treffeпзaKЛЮчaтЬ
бpoситьKypИтЬ, oтKypeHИя
oтBЬ|KHyтЬ мaть;sie hаt dеn Deсkelahgehoben oнa аbktimmliсhизлиuниЙ'ненyxньlЙ
abgieReп(goss ab, abgegosseп'h.) сHяЛaкpЬ|шKy 2. взять;iсh muss noсh сцapaпЬlвaтЬ
сoскa6ливaть,
abkratzeп
сЛИBaтЬ; Wаsser - U]ИBaтЬ вoдy;eine GeIdvonderBaпk- я дoЛXеH ещёвзять abkiihIenI. h. (siсh) - oxЛdХtётЬ,
Biistе iп Gips (in Broпze)- oтЛИBaTЬ в бaнкеденьгисo снётa die Luft hаt siсh abgekiihIt
стyдИтЬ;
бюств гипсе(в бpoнзе) зaxИBaтЬ;
аbheiIen dieWundeheiIteпiсht вoздyХoХЛaдился ll' s. OXЛaxtaтЬ,
abgreпzenpaзгpaHИчИBaтЬ gutab paнaHeзaxИBaЛa мёpзнyть; siпdabgеkiihIt
die Beziehuпgeп
/
Abgrundn -(e)s,-..e6eзднaf, пpoпaсть (halfab' abgeholten,
abheIlen h.)пoмoгaть; oтHoшeHИя 0XЛaДeЛИ
abgucken(idmetw')1. пoдсмaтpивaть ; пpe.цyпpеXдaтЬ
спpaBИтЬся ; сoKpaЩaтЬ
abktirzen
y кoгo-л.
чтo-Л. der
2. списьlвaть; (злo)
пpедoтвpaтить abladen(Iudab, abgeladeп, h') paзгpy-
SchtlerhatvonseinemNachbarn 3a
Koгo-тo,зaе3)кaтЬ
abholen BстpечaтЬ xaтЬ,BЬlгpyзИтЬ,сKЛaдИpoвaтЬ

.|' 2. нaнoсить;
аbgeguсktyчeHИK
спИсaЛy сoседa KеM-тo.hoIe miсh vom Bahnhofab! ablagerпl. h. oтклaдьlвaть
HедoxдaтЬся,
3. siсhdieAugen- XlцaTЬ MeHяHaвoKзaЛe!
BстpeTЬ der Fluss lаgеrt viel Ger0ll ab peкa
себeглaзa
BЬ|сMaтpИвaтЬ dir Sсhiilerdie
abh0reп1. спpaшивaть; гaЛЬKИll. (siсh) -
HaнoсИт|\,,|Hoгo
abhаlten (hielt ab, abgeha|teп,h.) Vokabeln- спpaшИBaтЬy yчеHИKoB HaкaпЛИBaтЬся,
oсеДaтЬ, das
oтлaгaться;
1. зaдеpxивать;das Daсh hЁiItden der Arzt hiiile die
слoвa2. BЬ|сЛyшaтЬ; FеttIagertsiсh ab xиp oтлaгaется
Regeп ab KpЬ|шaзaдepXИBaеTдoXДЬ Lungeп аb вpaч BЬ|сЛyшaл лёгкие Ablassz-es, -..eoтnyщеHИe л
гpеxOB
jdn von eiпemdummeп
2. yдepxивaть; 3. пoдслyшивaтЬ, пpoсЛyшИвaть;das abI asseп(I ieBab, abgeIassen,h.) 1.
Streiсh- yдep)KИBaтЬ
кoгo-тooтглyпoЙ Telеfongesprёсhwurdе abgehёrtтеле. dаs Wаssеraus der Waпne-
спyсKатЬ;
еiпeSitzung- пpo-
шyтки3. пpoвoдИтЬ; фoнньtйpaзгoBop пoдсJ'lyшИBaлся BoдyИ3 вaнньl;die Luft aus
вЬ|пyсKaтЬ
BoДИTЬ сoBет4. oтпpaвлять;
зaседaHИe, Abiturz -s, -e ЭKзaМeH зpе-
Ha aттeстaт BoздyXИз
eiпem Rei|eп - вЬ|пyсKaтЬ
Gottesdienst- oтпpaBЛЯтЬбoгoслy- лoсги;das - bestehenсдaBaTЬ
эGaMеH oткaзьtвaться
шиньt2' oстaBЛятЬ. 3.
)кeHИe Haaпeстaт3peЛoстИ дeЛaтЬ yстyпaтЬ;
сKИдKy, er lаsstihmvon
BЬ|тopгo-
abhaпdeln1. дoгoвapивaтЬся, rn,
Abiturieпtл, -en, -en aбитypиeнт dem Preis 15oЬab oHдeЛaет еMyсKИдKy
ihneпabgehan-
dasistzwisсheп
BЬlBaтЬ; BЬ|пyсKHИKсpедHeИшK0ЛЬ|rn f oПyсKaет
нa15o/o еMyценy 157o
нa
deIt worden oHИдOгoBopИЛисьнaсчёт /-nen
Abiturientin aбиrypиeнткal л -s,-e спyскнoй
Ablassventil rn
BеHтИЛЬ
л -ses, -se aтТесTaт
paзpaбатьlвaть, Abiturientenzeugnis
этoгo2. дИсKyтИpoBaтЬ, Аb|autп -(e)s,-..e1. стoкm 2' хop'm,
eiп ProbIem дИсKyтИpoBaTЬo зpeЛoстИrл теЧеHИem 3. истeчeние л;
л, oKoHчaнИe
пpoблeме аbkaufеn(idm etw.) oTKyпaтЬ чтo.Toy пaсh - voп zwei Moпaten спустя2
abhandeп(kommen) тepятЬся
пpoпaдaтЬ, Koгo.T0 m 5. стapтm
месяцa4. сpoKoпЛaтЬl
ablашfеn

ablaшfеп(liеf ab' abgelаufeп)I. s. аbmаgerп


ИсХудaтЬ, (лицo)
oсyнyться пoдпИсЬiвaтЬся
abonniereп
.|. yтeкaть2. ИстeKaтЬ,
спyскaть, пpoxo- Abmаgeruпgskшr
/-enЛечeHИeoтTyЧHoстИ HaпpaвЛятЬ,
аbordпen пoсЬ|ЛaтЬ
дить(o вpeмeни)3. oтпльlвaть,
yxoдИтЬ сKaшИвaтЬ
abmiheп Abor|п -(e)s'-e 1' тyaлетm, УнИтaЗ
m,
allesist gutаbgelaufen
4. зaкaнчивaться, Abmаrsсhл' -es, .,.e BЬ|стyпЛeHИe
/? y6opнaяl2. вьlкидьlшm, a6opтm
всёxopoшoзaKoHчИЛoсЬ 5. дeмoнсpи- BЬ|сryпaтЬ
фmarsсhiereп аbortiеren
BЬlKИHyтЬ
poвaть,eineп Film - Iasseпдeмoн- 1. вьlписьlвaть,
abmeIdeп с yvётa
снимaть фpressen 1. oтпeчaтьlвaтЬ, вЬ|xИMaтЬ
стpИpoвaтЬфильм ll. h. 1. (siсh) - 2. oтзьtвaть,oтМeHятЬ,aнFiyЛИpoвaтЬ, jdm
2' вьlнyxдaть; etw. - пpИHyxдaтЬ
избегaться,
ИзMyчИтЬся
бегaньем;siсh сooбщaть oб yxoдe, 0тKa3Ь|BaтЬся; кo гo -л и бoк н eм y-л и 6o ;j dm eiп
die Beine naсh etw. - нaбeгaться, dаs TelefongesprЁсh oтMеHИТЬ, Versplechen- дoбитьсяoт кoгo-либo
сбиться
с нoг2. ИсaптЬ|BатЬ,
стaптЬ|вaтЬ; телeфoнньlйpaзгoBop
aHHyлИpoBaтЬ oбeщaния
diе Sohlen- стoптaТЬ
пoдoшвЬl Abmeldefrist /-en сpoк BЫпИсKvl
m abquаlenMyчИтЬся
фlаusсheп пoдсЛyшИBaтЬ; idm etw. - abmessen(mаBab' abgemessen,
h.) фrаsiereпс6pивaть
пoдсЛyt'ЦaтЬчтo-Лy Koгo-Л ИзМеpятЬ,
oтMepятЬ abtateп(rietab' аbgerаten,
h.)oтгoвapивaть
Ablautл, -(e)s'.e чеpeдOвaнИe
гЛaсHЬ|x
л Abпahme | -en 1' сHятИen, сьём л abreсhпen 1' вьtчитaть,
oпИсЛятЬ,oТHИMaTЬ
2. paздевaться,
ablegen1. oтклщьtвaть m, yMеHЬшеHИe
2. у6ьпoк л, yпaдoK
сИЛrn, 2' пpoизвoдить pаснёт3. paссvитьt-
сHИMaтЬ, den Mantеl -
сбрaсьlвaть; пoHИXеHиe
л, oслaблeние
/t3. пpинятиe
л, paспЛaчИBaтЬся
вaтЬся, )
с HИM ат Ьп л aщ :di e M a s k e - снять пoиёмm 4. вьtчитаниe
л f -en1' oтсчёт
Abrесhпuпg п?, BЬ|чет
rn;
MaсKy 3. свИдeтeЛЬстBoBaтЬ; ein Abnahmefrisl
/-en сpoкпoЛучеHИя
rn etw.iп - bringenoтсчИтaтЬ,
oтHятЬчтo-тo
Bekenntnis- дaвaтЬпoкaзaние
4. сдa- abпehmeп(nahmаb, abgenommen, h.) 2. пotсчётm 3. paсчётni die - mасheп
BaтЬ;
einePriilung- сдaBaтЬ
ЭK3aMеH 1' зaбиpaть,
пoЛучИтЬ;
dem Brieftr2iger paссчИтЬ|BaтЬся4. paсплaтam; mit idm
фlehnen 1. oтклoнять;
ein Angebot- das Pёсkсheп- пoЛyчaтЬпoсЬ|ЛKy
oт - halteп paсПЛaтИтЬся,
paсчИтaтЬся
,
OтKЛoHятЬпpeдЛoxeHИe;2. oтвepгaть; пoчтaЛЬoнa;eiпe пeuе Wohпuпg- сBестИ счетЬiс KеM-л.
Aпsсhuldiguпgeп- oтBepгaть
oбвинe- пoЛyчaтЬ
Hoвy|o
KвapтИpy;
die Polizeihat Abreсhпungs...paснётньlЙ
ния3. oткaзьlвaть ihm deп Fiihrersсheinаbgeп0mmen Abredе/-en 1. сoглaшeние f, уroвop m,
аblehпendoтpицaтельньlЙ,
сoдepxaщиЙ пoЛИцИязaбpaлay Heгoпpaвa2' сни- 2. oтpeнeниe /7,oтpИцaHИел; etw.iп -
oткaз,неблaгoпpиятньlЙ deп Hut - сHИМaтЬ
МaтЬ,стягИBaтЬ; stellenoтpицaтЬ, oтpеKaтЬся
oтчeГo-Л
аbIeiten1. oтвoдить;
Wasser- oтBoДИтЬ sie hat in det letzten
шляпy3' XyдeтЬ; аbreibeп(rieb аb, abgerieben, h.)
вoдy2. пpoИзвoдИтЬ (слoвo),BЬ|BoдИTЬ Zeit sehr viel abgеnommen oнa oчeHЬ 1. стиpaть,
oбтиpaть, paсгИpaтЬ2. (siсh)
Q0pMyЛy пoxy.цeЛa вpeмя4. yбьlвaть,
в пoс"леднеe стИpaтЬся,вЬlтИpaтЬся,
oбтиpаться
Ableitеrлn-s, - гpoмooТBoд/n пoHИ)кaтЬся, пaдaтЬ,слaбеть,yмень- Abreise/.en oтьeздm
AbIeituпgs... oтвoдящий
отвoднoЙ, шaтЬся; nimmtab нaпpя-
die Spaпnung abreisenyе3XaтЬ, oтпpaBлятЬся
abIeпkeп1. oтвлeкaть, jmds.
oтpьlвaть; xeHИeпaдaeт abreiBen (liss ab, аbgerisseп) l. h.
Aulmerksamkeit
voп etw. - oтвЛeKaтЬ Abпeigung
/ неpaспoлoxeниe
{ oтвpaще- 1.oтpьtвaть,сpьlвaть;
einкаleпde]bIаtt-
чьё-тoвнимaнИеoт чегo-тo;
idn v0n der gegenimdп.,еtw.eiпe
HИeл,aHтИпaтИяl, сopBaтЬ
ЛИсгoK
с KaЛеHдаpя
2' снoсить
Arbeit - oтpЬlBaтЬKoгo-тooт paбoтьl чyBсгвoвaтЬ
- empfindeп oтвpaщeнИе
K 3. сдиpaть,
лoмaтьll. s' сpЬ|BaтЬся
2. свopaнивaть;
vomWege- сBopaчИBатЬ KoМy-т0 Abriss z -es, -e 1. oчepKrn, неpтёxm
с пyтИ abno]mнeнopмaльньtй,
нeпpaвильньlЙ 2' плaнm
ableseп (Ias ab, аbgeleseп,h.) нитaть, abn0tigeп1. вьrнyxдaть;
idm. etw. - eiпeп Betrag naсh
abrundeпoKpyгЛятЬ;
сHИMaтЬ
пoKaзaHИя
с бapoмeтpa пpИнyxдaтЬк нeмy-либoкoгo-либo uпten- oKpyгЛятЬ
сyMМyвHИ3
ablrugnrп oтpИцaтЬ,
oтпИpaтЬся;
er hat 2. (siсh)- 3aсaBЛятЬ
сeбя,пpинyждaть abrшp|еп
oщИпЬ|BaтЬ
oHoтpИцаЛ
das abgeleugnet этo себя;siсh ein Lёсheln- BЬ|дaBлИвaтЬ
Из abrupt 1. внeзaпньlй
2. oтpьlвovньtй,
аbliвfern сдaBaтЬ,
пoстaвЛятЬ себясмех не связньtй
.|.
abIiisоheп пoгaсить, пoтyшить2. се- аbnutzenИспoЛЬзoBaтЬ,изнaшивaть; sie abriisteп1. paзopyxaться,
ЛИKBИдИpoBaтЬ;
peTЬ, yдaЛИТЬ
BЬ|теpeтЬ, hat den IVlaпte|
abgenutztoнa снoсилa die Atomwаffe- пpoBoдитЬ ядеpHoе
abl0seпl. 1. oтдeлять, с|veHятЬ,
oтKЛЮчaтЬ, плaщ;dieseSсhuhesindsсhoпabgenutzt paзopyxеHИe 2. yстpaнять,
paзбиpaть
2. изьlмать;ll' (siсh)- 1. oтпщaть, этитуфлиyxе снoсИЛИсЬ пo paзopy)кенИ|о
Abriistungs...
oтстaBaтЬ 2. paсшaтaться,
paспyстиiься Abolitioп
f -ena6oлиция
/;пpeкрaщение
л; фrutsоhen спoЛзaтЬ,
oпoЛзaтЬ,
сoсKaЛЬ-
.|. yдaлять,
abmaсhen сHИMaтЬ,
oтвязaтЬ, - eiпesVerfahrens
aHHyЛИpoвaHИe
деЛа зЬ|вaтЬ
oтцепЛятЬ,сMеHятЬ 2. дoгoвapивaться; Aboппemeпt17 -s, -s aбoнементm, abriitteln
стpяXHyтЬ,
oтpяXHyтЬ
wir hatteпabgеmасht, dаss'.' мьtдoгo- пoдпискal Absagef-en oткaзrn,oтKлoHeHИeл;idm
BopИлИсЬ, нтo...;abgemасht!pешeнo! Abonnemeпt(s)...
a6oнементньlЙ eine - gebeпoтKaзaтЬ
KoMy-тo
дoгoBopИЛИсЬ! Abonпeпt
л' -en,-enaбoнент
rn absageп oтMeHятЬ. (ся)
oткaзьlвaть

П
absitzen

фsёgeпoтпилитЬ,
oтпиЛивaть;
eineпAst- - kautenпoKyпатЬ в paссpoчKy
чтo.Л. фsсhupрeп 1. шeлyшиться
2. oнищать

oтпИЛитЬ BeтKy Фsсhlagen(sсhlugab,аbgesсhIagen,h.) KoxypЬ|
фsаttelnpaссeдлатЬ, pассёщьlвaть 1. oтсeкaть,
вьlpyбaть,oтpeзaтЬ,oтKa- фsсhiilleпoбтиpать,
ссaxиватЬ;
du hast
Absаtz п.еs, -,.e1' кaблyк m2. с6ытm, лЬlвaтЬ;
AstevomBaum- сpеэaтЬ BетKИ dir die Hautam ЕI|bogen
abgesсhii]ft
пpoдaxa f 3.oтщзoкm,Усryп m4' пaузa
f, с деpевa;
deпPutzvondeпWiпden- тЬ|ссaдИлсебе кoxy HaлoKтe
пepеpЬ|вm,aбзaцm 5. oсaдoк m oтдиpaтЬ
шryKarypКyсoсгeн2. oтбивaть, Absсhussл' -es, -..е 1. вьlстpел
m
AbsaEgesteiп л -(e)s,-e oсадoчHaягopHaя вьlбивaть;
der Torwarthat deп Bаll 2.oтсгpeл
rn3. (сaмoлёта)
yнинтoxeние 4
пopoдa abgesGhlаgen BpaтapЬвьl6илмяч сбивaниел 4. пoкaтoсгь
1 нaклoн
m
Absatzmаrkt ,п-es,-..epьlнoкс6ьlта 3' oтpaxать;
deпAпglilfdesFeindes- absоhiissig
пoкaтьtй,
o6pьlвисый
absalzweiseoтpeзKaмИ, B ИHтеpваЛax, oтpaxaтЬ aтaKyBpaгa4. oтказьlвaть, absсhwёсhenoслa6лять, oслaбeвaть,
с пepepЬlBaMи 5. (siсh)- oсeдать;
пpoтивИтЬся die смягчaтЬ
absaugeп(sog ?b, abgesogen, h.) Feшchtigkeit
hаt siсh an deп Sсheiben absсhwаtzen
BЬ|MaHивaтЬ;
idm etw. -
1. oтсaсьlвaть,
вЬ|сaсЬ|BaтЬ
2. пьtлесoсить abgesсhlagen
влa.lкнoсrЬ
oсeлaнaсrёклax чтo-Л.y Koгo-Л.
вЬ|MаHИтЬ
фsсhaflen 1. из6aвляться, oтделЬ|BaтЬся; abschlаgig
oтpицaтельньtй,сoдepxащий фsсhwindeIп BЬ|мaHИBатЬ; idm etw. -
2. снoсить,
aHнyЛиpoвaтЬ;ein Gesetz- oтKaз Чтo-л.y Koгo-л.
BЬ|MaHитЬ
oтмeHятЬ зaкoн 3. yстpaHятЬ,ЛoxИтЬ Absсhlagszahlung
/ 0 зщaтoкm,aBaHс
m' фsсhw0len(sсhworаb,аbgesоhworen, h')
KoHец yпpазднятЬ
чеМy-тo, чaсичньlй
платёx m oтpeKaтЬся, oтKa3ыватЬся, oтпиpaтЬся;
фsсhilen сдиpaть(кopy),
oнищaть (фpyкrьl) absсhleppen
oттасKиBaтЬ,
6yксиpoвaть demAlkohol- oтKaзЬ|вaтЬся oтaЛKoгoля
фsоhаlteпвЬ|кл|oчатЬ,
oтKЛ|oчатЬ Absсhleppseil .e
л -(e)s, бyксиpньlй
тpoсm фsehen (sаh ab, abgeseheп, h.) 1. пoд.
фsсhёtzenoцeниватЬ (sсhloss
фsсhlieBen ab,аbgesсhlosseп,
h.) сМaтpиBaтЬ; e] hat dаs seinem вrude]
abschаtzig
пpeнeбpеxительньlй 1. зaпиpaтьHа KЛloч2. зaкpьlвaть, аbgeseheпoH пoдсмoтpeЛ этo y сBoегo
фsсhаule|пoтгpeбaть лoпатoй зaKoHчИтЬ 3. зaклюнaть; eiп Gesсhёft- бpaтa2. пpeдвидeтЬ; die FolgeпIassen
Absсhеu,l' -s, 0 oTвpaщeHиел, нeпpИ. зaKлЮчатЬ сделKy sich nicht - пoслeдсгBия невoзмo)кHo
язнь{ - el]egeпBЬ|зывaтЬoтвpащeниe аbschlieRendзaключительньlй пpeдBидeтЬ 3. oткaзьlвaться;
vomКauf-
abscheшe]regend oтвpaтительньtй,
вьtзьlвa- Absсhlussл' -es, -..е 1. закpьlтиел oтKaзЬ|BaтЬся oт гloKyпKи 4. скaтьlвaть,
ющиЙoтвpaщениe 2. зaвеpшение 4 зaKлЮчeHИе л! - eiпes списЬ|BaтЬ;er hаtbei mir die Lёsuпgdel
аbsсheuliсhгнyсньlй,мepзкий,yxасньlЙ, GesоhiltesзaBepuJeниe сдeЛKи; - eines Aulgabe аbgesehenoH списaлy Meня
oтвoaтительньtй VertragsзaключeHИeдoгoвopa 3. кoнецm, peuJeHИe зaдaчи
фschiсkeпвЬ|сЬ|лaтЬ,oтпpaвЛятЬ oKoHчaHиe л absejfeпHaMЬ|ЛИBaтЬ
фsсhieben (schobаb, abgesсhoben, h.) Absоhlusspriilung
f.en выпyскнoй экзaмeнrr, abseitigпo6oчньlй, HaсгopoHe
1. oпaлкивaть,
oтoдBИгатЬ; dаs Bettuon abschmeсken 1. смaкoвaть, пpo6oвaть нa аbseitsвсopoнe;- steheпсroяТЬ BсгopoHe
der Wand - oтoдвигатЬКрoвaтЬoт Bкyс,деryсиpoвaть 2. пpипpaвить Abseilsл 0 пoлoxeниe BHeигpЬ| (вспopте)
сeньr;ldnvoпseiпerStelle- oтсrpaHятЬ фsсhneideп(sсhпittab,аbgesсhпitten, h.)l. absendeп(sandte ab, abgesаndt,h.)
Koгo-тooтзaнИмaeмoй дoлxнoсги 2. свa. 1. oтpезaть,сpезaтЬ, oбpьlвать 2, эa6и- oтсЬ|ЛaтЬ,oтпpавлятЬ
ЛиватЬ;die Schшld auf anderе - paтЬ,ЛишатЬ3' сpeзaть,yKopaчиBaтЬ; Absender/,'-s, - oтпpaвИтeлЬ rn
свaЛиBатЬBиHy}laдpyгиx; die Sсhшldvoп ldm die Haare- сгpичЬKoгo.л' 4. yда- фseпkeп oпадатЬ; пoHиxaтЬся
siGh- снимaть с сeбявинy3' oтсылaть, BaтЬся,пoвeзти; bei einer Priilunggut/ фsetzeп l. 1. стaвитьна зeMЛю, BЬ|сaxИ.
yдaлятЬ,oтсЬ|лaтЬ;idn in sein Heimat- sch]echt- пoвезтИ / нeпoвeзти
Ha)вa- вaтЬ,пpеKpaщaть 2. смещaть,oтсгpaHятЬ
lаnd - oтсЬ|ЛaтЬ Koгo.тoB poдHy|o менеll. (siсh)- oтЛИчaтЬся,
BЬ|дeЛятЬся 3. вьlнитaть;
vonder Reсhпuпg- вЬ|чИ-
оpaнy,депopтИpoBaтЬ Abschпittп,-(e)s'-e 1. oтpeзoкm 2'сeг- тaтьизсчётa4. сниxaть,eiпeSшmme-
Absсhiedm -(e)s' -e 1. пpoщaниeл, MеHтrn 3. талoнп 4. paзделrn 5. гЛaвa yMеHЬшaтЬ сyммy5. сHимaТЬ, вьlнёpки.
paсстaвaнИe л; v0п idm - пеhmeп (вкнигe)f6. пepиoд (вpемeни) m вaть;etw'voп de] Tagesordnuпg - сни-
пoпpoщатЬся, pассгaтЬся с кем-тo2. oт- пo paздeЛаM
аbschnittsweise MaтЬЧтo.Л. с пoвeсгKи дня 6. пpoдaвать,
сгaвка{ yвoЛЬHeHиe л, oтpeчeHИе r,; фsсhlаubenoтвиHчиватЬ с6ьtвaть (тoвap)ll. (sich)- .|. oсaxдa-
seineп- eiпteiсhenпoдaтЬ B oтсrавKy abschleckenoтпyгивaтЬ;siсhdurchпiсhts тЬся,oсeдaтЬ 2. вьtдeляться
Absсhiеds...
пpoщальньtй - lаssеnHeдaBaтЬ сeбязaпyгaть Absiсhtf -en нaмepeниe r,,цeЛЬf mп -
фsсhie0en(sсhossab,abgesсhossеn, h.) absсhreckendyxасньlй,oтпyгивaющиЙ yМЬ|tljЛеHнo,
HaMepeHHo; ernste-еn aul
.|. (paкery)2. c6ить (schileb
вьlсpeлить,зaпyсгитЬ фsсhreibeп ab,abgesсhriebeп,
h.) idn habeп иметь сepьёзнЬ|e HaмepeHИя
вЬ|сгpeЛoМ 3. пoдсpeлить 1. пеpеписьlвaтЬ, (с
списЬ|ватЬ дoски) пooтHoшeHию к Koмy-л'
фsсhimen 1. зaщищaть, зaоoнять2. oг- 2. списьlвaть(y кoгo-тo),исписЬ|вaтЬ аbsiсhtliоhHаpoчHo, HaМepeHHo
paxдaтЬ, пpедoxpaHятЬ oтчeгo-л. 3. списЬ|BaТЬ (сo счётa),BЬ|чИтaтЬ, absiсhtslosнeyмьlшлeнньlй
фsсhlachteпзaбивать, (зa)peзaть oтсчитЬ|ватЬ4. oтвeчaть(нa письмo) аbsitzеn(sа0ab, abgesessen, h.)oтсиxи-
Abschlag,rl -(r)s' -..e 1. oвислeниe4 (письменнo)
5. oткaзьtвaть вaтЬ;eiпeStrale- oт6ьtвaть сpoKHaKa-
iп - bliпgenoтчислитЬ 2. часrьf etw.auf Absсhrittf-en кoпияl зaHия;слезaтЬ (слoшади}
absolul

аbso|Ul а6с0Л|oтl,]ый Abstаmmuпgs... пoпpoисxoxдeHию,'' abstoBend oтвpaтителеH, oпaЛкива|oщий


Abso|ulismus ,,l0 aбсoлютизм rл Abstaпd,t, -(e)s,-"e 1. paспoяHие 4 аbstrаhielвп aбсгPaгирoвать, o6o6щать
Abso|veпl ,,'-en'-enвьlпyскHик rl1 дисганция { - ha|leп сoблюAатЬ дисrаH. abst]aktабстpактный, oтвЛeчённьlй; -e
аbs0|vie1eпoкаHчивaъ Цию 2. pазница (в вoзpасгe) f3. oтрeчe. Кшпst а6сракциoннoe искyссвo
Abs0ndelhеit / -еnoсoбeннoсь l стpан. Hиeл;vonelw.- пehmen oтKазЬlватЬся Abstlаklion l0 абсгpакция f
HoсrЬI oтчeгo.л' фsttвichrn (st]ich аb' аbgestrichrп' n)
аbsondeichoсo6енный, сгpaHнь|Й фslаtleппринoситЬ, Hанoсить; idmeiпeп 1.сиpать; deпDrcсkvon dеnschuhen -
фsondеml. oтделпь, oбoсфляъ, выдeляъ вesuсh- Haнeсrи визит; idm seinen вытиpaтЬ гpязЬ с oбyви 2. вьtнёpкивать,
2.yeДиняъо, вьщеляъо Daпk- пpиHoситЬ бЛагoдарнoстЬ oтчислятЬ; eI stlвicht10 $ von de]
аbso]biereп 1. абсop6ирoвaть, пoглoщать фstаuben смeтать, смаxивaтЬ, вЬ|кoЛaчи- Rechпuпq аb oнвЬ|Читaeт ]0$ изсчёта
2. занимaть вaть пЬ|лЬ,пЬtлесoсить фsl]eitеn (stlitt ab, аbgestlitten, h.)(etw.)
Absolption lабсopбция d пoглoщeниe л фstehеп(stаndаb, abgrslаnden' h.) oспариватЬ, oтpицатЬ
Abs0]0tions'.. абсop6циoHHый 1. oтсавaтЬ, тopнать; -de Ohrвп фsttimen (s.) сrекатЬ (oвoде)
Absorptionslаhigkrit /.en спoсoбнoсь yши
тopчaщиe 2. oтсoятьj seiпr zwвi фslumplrп пpиryпитЬ
абсoрбиpoвaть' пoглoщeHиe л Sluпdeп- oтсгoять свoидвачаса Abstuп,,'-es'-'e 1. спyскл 2. yпфoк/I,
фspаlleпoтщeпляъ, oтKалывaтЬся фsleigЕп(stiegаb, аbgestiegвn' s.) з. пфeниeri,Kaтaсrpoфa f
фsраппeпpaспpягать (лoшадeй), oслa. 1. слезать, сxoдить; vomRad- сЛeзaтЬ фstiirzen 1. срЬ|ватЬся, oпадатЬ; de]наng
6лять с вeЛoсипeда; vom Pleld - сЛeзать stiilzlslei|zumMeеrаb склoнoпщает
фsраrrп сэKoHoмитЬ; siсh etw. vom с ЛoшадИ 2. спyсKатЬсяj iпs тa| - вмope2. разбиться; dаsF|ugzeug stiirzte
Mшпde - вьtнимать y сeбянтo-лизopтa спyсKатЬся вдoлинy 3. падaтЬ, вЬ|падатьj аb самoЛёт pазбился
фspelrrп 1. зaпирaть, зaкpьrвaть; die in die dritie Ligа - yпaсь в тpeтью лиry aцstiitzen пoдпиpатЬ
yлицy
StlaBe- закpьtвать длядвиxeния 4. oсtанавЛивaтЬся {в гoсгиницe) аbsurd абсypднь|й' HеЛeпЬiй
2.oтклюнaть, блoкиpoвать 3. oтгoрoдить фstellen1. oтсaвить; dаs G|аs - oтста. Absulditёt /0 абсypднoсrь l нeлeпoсrЬ ,
фspiegeIn oтpа)катЬ, oтoбрaжатЬ витьсtаKаH; deпWаgen- запаpкoвaтЬ Abtл -(e)s'-''eaббaтrn
alspie|en|. 1. (в спopтe) пeредаватЬ, машинy 2. вЬ|клloчатЬ, oсгаHавлиsать; Abtei/ -eпа66атсвo л
пoдавать 2. npoигрьlватЬ, прoслyшатЬ дo eiпв l{asсhine- вь|кл|oчить мaшинy; Abtei| ,l -(e)s' -e кyne r,
кoнца; iсh habedio каssrt|eаbgrspielt deпMolol- oстанoвить мoтop 3.зaкpo'- ahtвi|eп 1. oтдeлять 2' oтгopDкивать
я пpoсЛyшал кассеry3. испoльзoвать, BaтЬ' зaкpyчиватЬ; Wаssel - закpщить Abtei|uпg 1. oтдeЛeние 4 - mаrsGh!
(игpoй); dieseкa en siпd в0дy oтряд '.en
марш| 2. дивизиoн баталЬoн
rn' rn
изнaшивaтЬ
schoпabgespie|t этикаPты yxeсrёPЛись Abste||lаmmr] ,-n тайник rп,склад сrаpЬя з. oтдeлeниe 4 oтделm 4' цехm
II. пpoисxoдить, pазь|гpЬ|ватЬся; a||es (pyхляди] фtippen пepeпerатьtватЬ нaмаLllиHKe
spiЕ|tesiсhseh1sсhne|| аb BсёpазЬ|гра. дlstelbeп (starb аb, аbgestorben' s.) фtоnen oпeнигЬ
ЛoсЬoчень 6ысtрo oт|!4иpатЬ, yсЬ|XатЬ, (o)нeмeть' (o)мeрт- фоteп yбивать, пpиryплятЬ, yмерщвЛятЬ
фsрlitlern|. h. 1. oткальtвать 2. (sich)- вeтЬ;abgesto]bеne Bацmeoтмёpшиe Abt]аg,,l-(r)s'-''1.oftaeнa l ypавнeниe 4
oтдeлитЬся ||. s. oткoЛoтЬся, oтщeпи- дeрeвья p/ нивeлиpoва|.!ие л 2. вpeд п' yщepб m;
тЬся;de] Lасl ist abgespIittrrl лaK Abstieg ,,r.(e)s'-e 1. спускл?'снD(ениe л imdm- tuпврeдитЬ Koмy'л
oткoлoЛся 2. yпщoк л 3. пщение л Abtmnspod -е oтгpyзкa { oтпщвка l
peryлиpoвaть (мyзьtкальныe ''-(e)s,
вЬ|вoзить
Absp]аchs /-eпyгoвop л?'сoгЛaшeниe л фstimmen1. aht1апsp0]lie]eп
фspleсheп (sprach аb, abgesp]0сhrп, h.) иноpyментьt) 2. нaсраивaть (pциo) Abtlete] ,, -s' - кoвpик m,peшётKa f
1. oтказывaть, oтpицаъ 2. oспapиватЬ, 3. сoглaсoвывaъ, гoлoсoвaтЬ; iibe] elw. - Abtrieb ,r' -(e)s' -e 1. oтMeна t 2' с|oн m
dUrchgeliGhl|iches Urtei|- пoЛyчaтЬ гoлoсoватЬ||аllчеM.Л 3. дисилляция f пеpегoнкa f
сyдeбньtм пpигoвopoм 3. oбсyхдать, Abstimmuпg / -rп гoлoсoвaниe л, пле. Abtritl,' -(e)s,-еyxoдл' oткаt/л
дoгoвapиватЬся, сгoвaриватЬся 6исцит п фtlocknenвытиpать, o6тирать' вьtсьtxать,
фsprengen1. высaxиватЬ (взpьtвчатьtм аbstiпeпt вoздepxанный вЬ|тиpaться
вeщeсвoм) 2' oтдеЛять, изoлиpoвать Abstiпеnz / 0 вoздep)iGннoсrЬ f фtlopteп(s.)сreкатЬ, капать
alsp]ingeп (sp]апg аb'аbgЕsp]ungеп' s.) Abstinenzle] ,n.s' - тPезBeHник rrl фllotzеп дo6иваться yпряMсrвoM; sie hаt
.t. oтпадатЬ, oсьtпаться; dЕl verputsist фstoppeппpИoсraнoвитЬ, 3адepxaтЬ ihm diese нeilat аbgel]otzt oнa пpинy-
abgespluпgвп шryKаrypкa oсьtпалaсь 2. Absto8/' -es'-'e 1. тoлчoк ,r,2'yдаprл дилаeгoк этoмy бpaкy
сoсKaKиBатЬ, спpЬlгивать3. oтклoняться; absto0eп (stietl аb, abgestosseп, h.) |. фUrtei|en 1. пpoизнoсить пpигoвop над,
vom тhemа - oтKлoнятЬся oт темь| 1.oпaлкивать' oпаливaть 2. вьt6pасывaъ выpaxaть нeoдoбpeниe 2. oсyхдaть,
4' прыгaть (спаpашютoм) пoнизким ценам (тoваD) 3. oпалкивaть; п0игoвa0иватЬ
Absprung r'
,,l-(e)s, тoЛчoк r'' пpЬ|xoк r, sriп вenehmen slоlll miсh аb eгo фwаgеп(wogаb, аbgew0geп, h.) взвe.
alspiiIenспoласкиватЬ пoвeдеHие меняoпалкивает ||. sich - цlиватЬ; dаs P]0 Uпd кoпt]а einr1saсhe-
фslаmmeп пpoисxoдитЬ, быть PoдoM из oпaлкиватЬся tпpи пpыxKe) взвeшиBaъ всеза и пDoтив
aсhtiаh1ig

фwа|zen1. oтваливaтЬ' oт6pасЬ|ватЬ аbwвiseпd нeдoбpoxeлaтеЛЬHЬ|й' oтpицa. Aсhatл -(е)s'.e агатл


2. сбрасьtвать, сваливaтЬ; dieschu|dаul тeлЬныЙ, сoдepxaциЙ oтказ Aсhi||вslеrse /.n axилЛeсoвa пятаl
eiпenande]en- сваЛИватЬ винyна фweпdeп(Wапdteab' аbgewaпdt, h.) Achse oсЬl
Koгoтoдpyгoгo oтвoрачивaтЬ, прeдoтBpащaтЬ Achse| '.n
l-Л плeчo л; mil drп -п zuсkeп
фWаnde]n 1. пещселяться' эмигpиpoватЬ ahwв rп (Wаrt ab,аbgewollen, h.)с6ра. пoжимaтЬ плeчаN,и; etw.аul die |eiсhte
2. yxoдить; e] ist in einenапde.en вeiul сьrвать; Bomben- (бpaсыватЬ 6o[,16ыi - пвhmen HeпpиHиМатЬ чегo.Л' всеpЬёзi
аbgewаnde oHпoMеHяЛ пpoфессиlo Gеwiпп - пpинoсить пpибьrль elw.аulseiпe-п nehmeп взЯтЬ чтo.Л,Hа
фwа1tenпoдoxдатЬ'пepexдaтЬ; das aцwr]leп дeвалЬвирoвaтЬ сeбя;jmdп.0be1 diе - aпsehen сN4oт-
lJnwette] - пeрo1дaтЬ nЛoхy|o пoгoду abwesend 1.oт(rтс.вy|oщ,1й 2. pa(сeяннЬ|й реть нa Koгo-Л'свЬIсoKa
аbwа1ts вниз;deп Е|uss- вниз/пo Abwesenheil /-еn oтсyгсгвиe л, рассеяH. Achseliёh|e l.en пoдмьtшeнная впщина,
тeчeHию pеKи: deпвerg- пoгopeвHиз: нoпьl пoдмьtшка l
derWegtiih]t- дoрoгa вeдёт вHиз; mit фwiсke|пpазматьtватЬ; ein каbe|- ра3. Aсhsrпkrruz л -es,-eсисreма кooрдиHaт
ihmgehles - y нeгoделавсёxуxe матьtвaтьпpoвoд; еiпGeschаll- вЬ|пoЛ- achl вoсeмь; wi1siпd - Pe]sonen Haс8
Abwаsсh /rl-(e)s,-''el. мьtтьё пoсyдьt л; HятЬдeЛo, pаскpyчивaтЬ бизHес чeлoвeк; daskostel- $ этoсгoит8 $;es
ichmасheden- я пoMoю пoсyдy 2.гpяз. фwi sсhаtleп pазopяIЬся, пpoгoрaтЬ ist/ sch|аgt - (Uhr)нaсьt бьютвoсемь;
наяпoсyда p/ фwisсhen вытиратЬ, стирать; deп Slаub um - в вoсeMь чaсoв; PunH - рoвнoв
аbWаsсhba] Лeгкo N,loющийся - вЬ|тиPaтЬ пьtль; die Tаle|- оиpaть вoсeмЬ; riп vie]te|v0] - бeзнeтвepти
фWаsсhen (wuschаb' аbgewаschвп, h.) сдoски; тrапen- вЬ|тepетЬ слёзЬ| вoсeмb; hа|b- в пoЛoвИHe вoсЬмoгo;
1. мьtть2. o6мьtвать, спoЛасKивaтЬ Abwurf J'r
л-(e)s' сбрaсЬtвание л'с6р0с /Ц а||е- тageчepeзK кдЬ|e 8 днeй;e] isl
Abwаsсhwasser л .s, -',пoMoи p406мыл. der- eiпеrBombвсбpoсбoм6ьr - (Jahle alt) eN4y 8 лет; die tvlаnnschаlt
киp/,сгoчHЬ|e вoдЬ|. p/ д!zаh|еп вьtпланиватЬ в рас(poч(y: ein gewапп - zll vlеr к0[4анда вЬ|игpaла
Abwаsserrriпiguпg /0 oчисtка сtoчнЬ|x вoд Dal|eheп - вЬ|плaчивaтЬ ссyдy в0се|t4Ь чeтырe
abweсhse|п 1. смeнятЬся; sichаmLeпk1аd фziih|enпеpеснитьtватЬ: zu zwеien- асhl...вoсЬМИ, : -rckigвoсЬMиугoЛЬнь|й:
- смеHятЬся за pулём2. идтидpyгзa рaссчитЬ|ватЬся дoдвyx -mа|igвo(ЬN4икpaтнo
дpугoм 3. неpедoватЬся, пеpеплетатЬся' Abzаhhеim л.(е)s, -e считаjKa f Achl ,.rn вo(Ьмёpкa
смешиватЬся фzehlепчaхн}ть; dir кrankheithаt ihп Aсhll0 изпаниe ' f;imdп.iп - uпd
л' oпалa
аbwechse|nd 1. пeремeнньtй 2.пooнepеди, v0||ig
аbgezehrt oнисчах oтбoлезни Baппtuпoбьявлять внeзaкoна
пoпереMeHHo, впeрeN,4exку Abzеicheп л -s, - зHачoк л. Hагpyдный Aсhtl0 вниманиe лi etw.in * nehmeп
аbweсhs|Uпgsreiсh frзнooбpазньtЙ знакл? прИHятЬ чтo.тo вo вниманиe: sichiп -
Abweg,'.(e)s'.eлoxньtй (нeпpавильньtй)фzeiсhneп срИсoвЬ|ватЬ' счeрчивaтЬ nehmrп6ЬIтЬ BнимaтeЛЬнЬlt'4
п!ть,зeблyxдeHиe; aut-e gelаlenс6И. фziehrп (z0g аb' аbgezogen) |. (h.) Aсht..' вoсьми..'
вaтЬсяс пpавиЛЬHoгo пytи 1. снимать: eiпeпвiпg vom Finge]- асhtbаr пoчdтнЬ|й, yвaжaeмый
аbwegig 1. лo)кный, 0ши6oнньrй 2. оpан. сHИмaтЬ KoЛЬцo с паЛьЦa; die Miitze- аGhteвo(Ьмoй: drr - August8 авryсга,
нЬ|й'HepеалЬHЬ|й сHимать шапкy2. ниоить;тomаten- аm -п FebruаlвoсЬ|!'oгo фeвpaля; dаs
аbwrgsвдали oтдoPoги, нao6oчинe чисгитЬпot!4Идoрь| 3. вьtvитать; 20 von - Mа|вoсьмoй раз
Abwehr l0 oбopoнa f oтpaкeниe л;uпse1e 100 - вЬ|читатЬ 20 Из1004. BЬ|вoдитЬ; Aсhteсk, -(e)s'-е вoсЬMиyгoЛЬник л,
- spieltе gвsterп seh1 sсhwaоh Hаша т]Uppen - вьrвoдить oтpядьt ||. (s.) аchle|oднaвoсьмая; вiп - Mвteloдна
зaщита игpaла вчepа сЛaбo 1. oтстyпaть; die тrupрeпzogen аb вoсЬМаячaсгЬN4eтpа
Abwвhr.' oбopoнньrй oтpядьtoтсryпили 2. yхoдитЬ, уAаЛятЬся Achte|rl -s,- вoсьмая чaсrЬ
abwehlen 1. oтpаxaтЬ; einenнieb - фzie|eпмeтИтЬ; аul еlw. - сгpеl\,4итьсяAchte|пotr l-n oднaвoсЬ[4ая (нoтЬ|),вoсЬ-
oтраxатЬ yдаp2. пpедoтвpащать; eine к чeMyтo мyt],]кa
Gefаhr- пpeдoтврaщатЬ oпасl,]oсtЬ Abzug,7.(e)s']'e 1. oписKm, кoпияf аchten1. yваxaтЬ, пoчитaтЬ, цeнИтЬ
фwеichеп|. oтмoкать, oтмачивать II. 2. вьtчет/л;nаch- de] Nebenkostrп 2. считать, oбpащaтЬ внимaниe; sir
(Wiоhаb' аbgewiсheп, s.) 1. oтсryпаl", пoсЛeвычетадoпoЛHитeльFlЬ|X расХoдoв aсhtete ihпfi] ih1rпtrruпdсчитaла eto
свopачиватЬ; vomWege- свoрачиватЬ 3. дьtмoxoд 1.л 4. yхoд m, oIхoА m'' свoиM дpyгoм; auldasкiпd- oбращать
с дopoги2. yклoнятЬся, paсxoдитЬся, |.lе de] - de] вesаtzuпgst]uppen yxoд внимaниe наpeбёнкa
сooтвeтовoватЬ; von de1 l'lorm- Hе oкyпaцИoHнЬlx вoЙск ichlепзaпpeцaть' изгoнять
сooтветсtвoвaть нopме ahzwiпgеп (zwапg аb' аbgezwuпgeп, h.) aсhlвпs в'вoсЬмЬ|x
aцweicheпd инoЙ, нeпpавиЛьный вЬ|HyxдатЬ; elzwang ihmdаsGе|d аboн асhtenswe1l дoсгoйHЬ|й увaxeHия
аlweiseп (wirs аb, abgewiesrп, h.) вь|нyдилy Hегo дeнЬгИ Achte]sсhill ,l -(e)s'-eкopп,aa f
.l.
нeпpинимать, oтказЬ|вaтЬ, oтклoнятЬ; ach!аx!;- s0!BoтKaK!; - wаs!вoвсе нeт| аGhllасh вoсьмиKPaтHЬiй, вoсЬМикратнo
eiп Aпgebot- oтKлoнятЬ пpeдлo)кeHиe Achл -s' -(s),аx;mit- шпdкrаGh с бoЛЬ аchlhunde]l вoсeмЬсoт
2.oтpазить; deпAпgri|t - oтpaзить aтакy шиl\,4
трyдoм, еЛе.еЛe, с гpeхoм пoпoЛaм аchtiаh]ig вoсЬMиЛeтниЙ
aсht|0s

асht|osнeвниMaтелЬнЬlй, нeoсгopoxньlй Ader|аss /, -es'r'e кpoвoпyскаHиe п? Aflenb]otbаum ,,'-(e)s'J'eбаoбабIп


асhtmа| вoсeмь рaз,в вoсeMь paз Adiekliv, -s' -е иl.4я пpиЛагатeлЬнoe A|fentheаlвlл -s баЛагaн л?,Koмeдия, фаpс
аc| mа|ig вoсЬi,1икpaтньlй аdiektivisch в зHачeнии пpилагатеЛьнoгo Algiaпe,'.n, афганeц .n rn
аchtplozenlig вoсЬMипpoцeнтoвый Adiulаnt ,л-еп,-enадъютaнт л? Alghапiп афганKа f
аchlsаmвниматeльнЬй ,,l-s,. opёлm atghanisch '-пeп
афгaнский
аchlsritigвoсЬмисгpаничный ^d|el
Ad|er..opлиньrй Alghanislаn ,' -s AфгaнисгаH п,
аchlsliiоkigвoсЬмиэтаxныЙ Ad|eth|iсk ,,l-(e)s'-eoPлиный в3гляд rI, Al]ikaл -s Aфpикa f
асhtsl0пdig вoсьминасoвoй Adlemаse /-eпopлиный нoсл Al]ikаner л,-s,- афpиканец п
аGht|аgigвoсЬ|\Лидневнь|й Admiпistration f.enцминисpация f Aflikaпerin aфрикaнка f
вoсeMЬ тЬ|сяч аdmiпistlаliv адмиHистpативный аllikапisсh '.nen
aфpиKaнский
achtlausend
аchtuпgsvo|| с yваxеHиeп,{ Adminisl]аto] ,п-s,-enaдMиHисгрaтoр л? Atte],,'.s' . задний пpoxoд /'
аchtehпвoсeliнадцать Admi]а| ,' -s,.e ад[4ирал п Alle]dа]m ]'е
,D.(e)s, пpя[,4aя кишкаf
achEЕhпiёhrig вoсеMнадцатилетний Admi]а|itаt ,-enадмиpалтeйствo rl Agiis lЭгeйскoe мope л
аGhtsвhпte вoсeMнадцатьlй аdopliercп yсь|нoвлятЬ,yдoчepятЬ agаisсhэгeйский
acht,igвoсeмьдe(ят Adoplion yсь|нoвлeние 4 yдoчepeниe л Agende /-n oтдeлeниe n,филИaл m
aоnlzig...
вoсьMидeсяти'.. Adoptiv'..'.en
пpиёмньrй Agвпl,I,-en,-enагeнт л,
асhtzigiаhlig вoсЬмидeсятилeтний Adoplivkind ,l-(r)s,-erпpиёмный peбёнoк /I, Agenlu] aгeнryра 1 агеHсгвo r,
аGhlzigtпаl вoсeMьдeсят Ado]ation пpeкЛoнeниeri' oбoxание 4 '-rп
Aggrcssion аrpeссия f
раз
вoсЬl,,iидeсятый '-en л
oбoгoтвoрениe agg]essiu '.en
агpeссивнь|й
аGhtsigsle
аGhtsigstc|oднавoсЬмидесятая Adrena|in ,l.s' 0 адpeнаЛиH m Agg]ess0] ,rl,-s' -enагpeссop п,
Achtsigsie|4 ,7 -s,- вoсьмидeсятaя наоь/ Ad]essаt ,' -en,-€ п адpесaт /l?,пoЛyчатeль лt Agidel0 эгида{ пoкpoвительсвo л
Ёchzenсгoнать, кpяхтeть Adless... цресньtй аgi| пoдвиxHый, )Uвoй, peзвый
Ack01,, -s, -,' пoЛe4 пашня{ deп - Ad]essbuch , -(e)s'].erадpeснaя книгa Agilаtioп ,-enaгитация f
besle||вп зaниматЬся земЛeдeлиeм Adresse адpeсIЦ$ichаndieriсhligc Agitato] ,,,-s,-enагитaтoP п
AсkelbаU ,, -(e)s,0 зеMЛeдeЛиe л '.en06ратитЬся
* wenden пoадресy; аn dic agilаlolisсh агитaциoнный
Acke]bodвп ,' -s' -,'пашня , la|sGhe - ge1аteп пoпaстЬ нe no aдpeсy agillelen агитИрoвaть
Acкe]b0hnв t.enбoбm аd]essieren адрeсoвaть Agoпie агoния f
,'.(е)s,-erпаxoтная 3eмЛя , Ad1ia,Aдриатичeскoe Mopen Аqrаlte '0
,-enaнглийскaя бyлавкa l
Acker|e|d
aсke1п1. паxатЬ, yсeрднo paбoтать 2. кoр. аdriаlisсh адpиатический Aglаr.. агpаpньtй
петЬ Advenlл .(e)s,-e пpедpoxдесгBeHскoeаg]а]isсh аФарнь|й, сeльскoxoзяйсвeнньtй
Adаptаtioп-eпадaптaция l oбpaбoтка t| вpеMя л Ag]a]]ef0]m /-enагpаpнaя pефoрi,tа f
'
пpиспoсo6лeниe л Adven|ssonntаg л-(e)s, -e предрoxдeсr- Aglа]staаl ,,'-(e)s' -rпaгрapHoе л
гoсyдapсrвo
adарlie]eп фаптиpoвaть, o6pабaтывaть венсKoе вoсKpeсeнье л Agliku|lUr l0 сeльскoe хoзяйсвo л
аddie]eп npибaвлятЬ. сKладЬ|вать AdveпtszeilпрeдрoxдeсIвенскoе врeMя л Agyplen л .s Египeт m
Addilioп,-enсЛoxeниe л AdvвЁл -s,'0-ieпнаpeниe л Agyplеr п -s,- eгиптянин rл
Additioпslehler ,',.s,- oшибка в слoxeнии аduerbiа| yпoтрeбЛяeмый кaк наpeчиe Agyplеliп f -пen eгиптянка l
Additioпszвicheп л -s,- 3нак сЛoxения Advokаt ,n-en'-eпадвoкат п аgyptisch eгипeтский
аde!пpoцaй| Ae]odyпаmik аэpoдиHaмика f Agyplisсh л eгипeтский (язык)m
Ade|/'' -s, 0 1. двopянсвo л;пiede]e] aerodynаmisch '0aэpoдинаминeский Ah|e,-n шилoл
-
мeлKoe von
двoрянсIвo; - двoрянсKoгo Ae]op|an /fl.(e)s,-r аэрoпЛаH /l1 Ahn,,' .(e)s'-rп пpeдoк л?
прoисхoxдeHия 2. бЛaгopoдствo rI der Aclosla|ik аэpoстaтика l ёhne|n 6ьtть пoxoxим; das кiпdаhпr|lden
dвs Helzens 6лaгopoдствo сeрдца ae]ostatisсh '0 aэpoсrатичeский E|lerпpeбёнoк пoxoxнapoдитеЛeй
-
ad(e)|ig1. двopянский 2. блaгopoдньrй Aliаrc,-enaфepаt ahnen пoдoзрeвaтЬ, прeдчyвствoвать
Ad(e)|igв ,п-п'-пдвopяHин fl Alle m -en'-eпoбeзьяна f sichciпeп-п Ahneпlalr| , -n генeалoгичeскoе деревoл'
Att(e)|igвl-п двopянка l laulen HапитЬ(я;einen -п (sitsвп) habеп рoдoслoвнaя f
аde|ппpoизвoдить в двoряновo. oблагo. 6ытьпьяньtм Ahnl]аU-rn oснoвaтеЛьницa poда
piDкивaтЬ Aflelt,, -(e)s,.€ аффeкт /' '
Ahnhell,n-(e)п'-eпoснoватeЛь poда
AdЕ|sstand ,,'.(e)s,J'eдвopянскoe сoсЛo. iilleпoбeзъянниvать, пoдpaxaть аhn|ich пoхoxий; dаsкindistdеmvаte]-
gИeII At|eп..' oбeзьяний peбёнoк пoxoxнаoтца
Adeptл -eп,.enyчeник, адeпт /l? аllвпа ig oбeзЬяHoпoдoбный; mit -er ahп!пgslos нe пoдoзрeвающий Hичeгo
Adr1/-п 1. вeнаf2. xилкаf er hаteiпe Gвschwindigle|t с noразитeлЬнЬ|м прo. плoХoГo; sich - sl€ | |eп притвoрятЬся
diсhtЕlisсhe - v нeгoпoэтическая Xилкa вopствoм, с oбезьяньeй ЛoвкoсrЬю нeвиннЬ||!,l
allе1dings

пoлHый
аhпungsv0|| пpeдчyвсrвиЙ аktivir]en активизирoвать, пoбуждать алк0ГoлеM
.s,
,л -екЛён
Ahorn rn rI,-en'-епаKтивисг
Aktivist m а|IBeсЬ; -e F]eude всяpадoстЬ;-es
Akаdвmie, -п аKадeMия f; - de] Anivitаt -eпактивнoсгь | деятeльнoоь / iibligeвсё oсталЬнoe; -eп Е]пstes
Wisseпsсhal|eп AкадeMия Hayк '
Aktua|itit / -еп акryальнoоь f сepьёзнo; iп -e] 0llrпtIiсhkeit нa
akademisоh aкадeмичeский аktuе||aкryаЛЬнЬtй пyблиrнoм o6суxдении; -es in
Akaziе l.n aкация / Akustikf 0 акyстика f Oldпuпg всёв пopядкe; l10tz-em
AtkIimаtisаtion l.en aкклиматизация / аkustisch aкyстИчeсKий Heсмoтря HиHaчтo;das-es этoвсё;
аkk|imаtisiereп (siсh) акк,1иматизирoватЬ, аkut1. oсrpЬ|й; -в Entziind!ng oсгрoе wassol|das-вs? чтoэтoзначит?; vor
aKклиматизиpoватЬся, пpиxиватЬся вoспалeниe 2. сpoнньtй, набoлeвший -em пpexдe всeгo; -es GutвWiinscheп
Altomodаlion/ -en аккoмoдaция f' A|свпt,''-(e)s,.e аKЦeнт m,yдapениe ri xeлатЬвсeгoхoрoшeгo; -e Lеuleвсе
пpиспoсoбЛeние л а|сeпtuieren акцeнтирoватЬ, п0дчeрKHl"ть Люди; drr вUslаhrt-e 12l{inuten
аkkomodie1eп (sich)пpиспoса6ливаться aEeptаbel прИeмлe[aЬ|й автoбyс ездиткаxдыe12минyт
Akkord,, -(e)s'-e аKкopд rл; аUl / -iп аlzeptirrrп пpиниMатЬ' приHятЬ Al|,l -s,0 вселенная f
albвileп рабoтaтЬ сдeЛьHo; eiпeп - AEise f -naKцИ3 rn a||...пoвс|oдy;-bвlanntпoвс|oдy
аnschIageп в аккoPд A|аbаstel ,,l -s' 0 алeбaсprn извеоньrй; -be|iеbtпoвсюду лю6имьtй
удаpитЬ
Alko]d... аккopдoвЬ|й, акKopднЬtЙ, alabа3le]п аЛeбaсrpoвЬ|й A|lee -n аллeя f
.s, .eтрeвoгa f;b|indеr '
A||egoliе f -паллeгopия l
сдeЛЬный A|а]m л - лoxная
Akkotdаrbeit -enсдельнaя pа6oтa f тpевoга l; - schlageп 6итЬ тpeвory aIleg01isсh aЛлегopичeсKий
Aklordroп,'-s' ' .s аKKopдeoH rл A|аlm.'. тpeвoxнЬIй, сигHалЬHЬ|й al|ein1. oдин'oдиHoкий; е] wohпt
аkktвdilie]en акKрeдитиpoватЬ' а|а]mie]еп пoднимaтЬ пoтpeвoгe - in drmg]ollen Hаusoнxивётсамв
yn0лнoMoчить' yдoсroвepятЬ Alаslа,l -s Аляска l 6oльшoм дoмеi hieт sindwir gаnz-
Akkleditiv,l -s' -r aккредитив /I1' A|bаne] ,,l -s' - албанeц m мы здeсь oдHИi - stehen бьlтЬ
BePИтеЛЬнaя грaMoтaf A|bапirn .s
л AлбaHия l oди|.{oKи|\4; sich sehr - liihIen
Akkuл -s,.s aKKyMyлятop /r, A|bапie п -nenаЛбанка I нyвствoвать сeбяoдинoким 2. самono
rn аIbапisch '
аЛбанский себe, npoстo так;dаsWeiBichv0п-(r)
AkkUmu|аt01 -s' -eпаккyмyЛятoр
аkkumuIie]eп нaкoпЛять. аKKyмулиpoватЬ A|hаtlos fll -' -seаль6атpoс m я пpoоo Hе 3нaю; dasgеschiehl niсht
akkUrat аKкypaтHь|й, тЩaтeЛЬнЬtй, тoчнЫЙ аlbe1п глyпЬ|й, неЛeпЬlй v0п-(r) этoHeпpoИсxoдит прoст0тaк
Akkusаtiv .s, -eвинитeлЬныЙ пaдexIл A|bino,,t -s,-s альбинoс rл 3. сам;r] - isl darаnsсhu|d сeбe
сaп.a
',' A|bum л .s' Alben альбoм п винoват; - schonderGedапke da]ап
Akkusаtivobiekt -e
л -(r)s, дoпoЛнеHие в
винитeлЬн0 ,{падexе A|chеmir l0 алхиМия f istsсh]eck|ich yxeсамамьtсль oбэтoм
.en,
Akrobаt,r' -en aKpo6aт л, A|chemist /'l .en' -en алxимист /l? yXасна; die ваukosten - brtlаgen10
Akrоbаtik/ 0 акpo6атика l а|chrmistisGh алХимичесKий ]vli||ioпеn $ oдниpасxoдЬl на стрoЙкy
аklobаtisсh акрoбaтичeский A|gef -n вoдopoсль f сoставляют 10 миЛлиoнoв $ 4. нo,
Akt ,,l -(e)s'-е 1. акт rn' дeйствиe /} AIgebtа f0 алгe6ра f oдHакo; iGhwаlletr'- er kаmnichtя
2. (тopxествeннaя) цepeмoния l 3. а|geb]аisсh алге6раичeский xдaлl oннeпpишeЛ
нo
изoбраxeние 06наxёнHoгo тeЛa 4. A|geliЕп л .s AЛxирrn искЛ|oчитeЛЬHыЙ
A||riп...
пoлoвoй актп A|gelirrп -s,. aЛxиpeц л A||eiпbrsilz,''-es'0 искл|oчитeЛЬHая
pi,
Aktef -n aктьt дoкуi'4eнтдeЛ0 rл, л A|gelie]iп l -nen аЛxиркa f сo6овeннoсгь
.п
f пaпка а|ge]isch аЛxиpскиЙ A||eiпhr]rschаlt / 0 самoдeрxaвие л,
Aktепmappe дя бyмaг
Aktепmeпsсh ,,l -en,-enбюрoкрат rn A|ibiл-s'-s алИби л едиHoвЛаоиeл

Akteпsamm|Ung -rп сoбpaниe дeЛ A|imente p, аЛимеHтЬl p/ A||einhellscher,D.s' - автoKpат rn


Aktrпtasche-en ' см AklenmаPPr а|lаIisсh щеЛoчнoй исключитeльHый,
а||rinig eдинсгвeнньtй
Aktiе -пaKция ' f ' Alkoho| ,л -s' -eаЛкoгoлЬ m , -s,0 oдинoчeствo
A||einseiп /i
'
AktirпbesiEer п .s' - акциoHеp /l? A|koho|eiпl|uss ,л -rs 0 влияHиe алкoгoЛя а||einslеhrпd 1. oдинoкий' бeз семьи
Aktieпgrse||sсhaft,.en акциoHеpнoe аlkohoIllei бeзалкoгoльньtй 2. yeдинённьtй, o6oсoблeнный; -es
o6Щeовo л A|koho|grhа|t ,'' -(r)s0 сoдеpxаHИe Gebiudeoбoсoблeнньrй дoм
Aktieпkapita|/l -s,-e аKциoнepHЬ|й aЛкoгoля a|lemа|всeгда ; eiпliir - разнaв(eгда
капитаЛ m A|koho|get]апt л .(e)s,.e алкoгoЛЬHь|й 1. paзве(тoлькo)
а||eпfа||s 2. в кpaйнeм
Atlionl -enакция { дeйсвиел HапитoK /I? случae
Aktioпаl ,' -s' -еaKцИoнep п? сoдep)Gщий
а|k0h0|hа|tig алкoгoлЬ нaй.'.
a||er...
Altionsplап,,, .(e)s'.',eпЛaн
действиЙ m
-s,- аЛкotoлик
A|koho|iker,'' а||e1bвstHайЛyчшиЙ
аktivaKтивнЬ|Й' деятeлЬнЬIЙ аЛкoгoЛЬный
аlkohoIisсh а||eldiпgs 'l. кoHeчнo,пpавда
Aktivл -s,-eaпивл' дeйсгвшeлЬHЬ|й rn
залoг f -enoтрaвЛеHиe
AIkoh0|vrrgiltuпg 2. нeсoмнeннo
Allergie

Al|ergie /.n аллеpгия f l -епгopньrй лyг'пaсrбищe л Jаhreпoн yмepв вoзpасre g0 лeт;eiп


A||еrgilеr л -s,- аллеpгик rn ^|m /, -s,- пoдaнка
A|mosвп { пoдаяние л Maпп uпbeslimmten-s / von
аl|elgisсh aЛлepгичeский A|oe -nалoэ,, uпbestimmlem - чeлoвек HеoпpедеЛeн.
а||elhaпd всeвoзмoxньtй, всякий A|pл' -(e)s,.e кoшMар /n нoгoвoзpасlа
A||еrhei|igen л -, 0 всeхсвятьrх Alpl -eппaсбищe л а|le1п сгаpeъ, стаpиrЬся
аl|eth6сhsl HaивЬ|сший, самыйвысoкий A|peп p/ AльпЬ|p/ а|lelnativ аЛЬтepнативHый
а||er|вipазньtй, всякoгo poда A|prп... алЬпийсKий Altemаtive f -nалЬтeрHативa f
A||eei л .s, -s всякая всячина l A|pвпgаrlen л' -s,:' aльпинapиЙ n A|le]s...1. стаpчесKий 2. нa стаpoсть
а||e]|etl сaмыйпoслeдHий A|phаbet,-(r)s'-еаЛфaвит Iл 3. '..вoзpаоа
Al|rlsев|eп,, - Aeньпoминoвeния yсo. а|phаbetisсh алфaвитнь|й A|te]sgeпgssr m-п'.npoвесник Iri,
пшиx A|piпist ,ll -eп,-eпалЬпинисtll? свepсгник /l7
а||e]seits сoвсeхсгopoн, вoвсeоoрoнЬ| а|s1. кoгдa,в тoвpeмякак;* wil das A|le]sg]rпze f-eппpедeльньtй вoзpасгл,
а||вsс|\,аl| Hаusrl]eiсhlhаtlen,(da)liпges апzu вoзраснoй цeнз (пpи вьr6opаx) rn
a|lerzeit всeгдa. в любoe время regпenKoгдаMыдoбpаЛисЬ дo дoма, A|tersheim л -(e)s'-едoмпpесrаpелЬ|x
A||gegeпWа]t , 0 вeздeсyщнoсгь f начaЛся дoxдЬ2' кaк,в канествe; - A|telsuпhБchied ,п-(r)s,-r раJни|.lа в
a||qrqenwаltig вездесyщий Abge0ldпete isl er dаzubelrchtigtкак вoзPастe
а||gemein oбщий, noгoЛoвнЬ|й дeпyтат oнимeeтпpавo3. vем;iсh biп AItelsreпlе f.e пенсия пoстарoсги \.-/
а||gemeiп..' в oбщeм, в целoм аItel- e1я сгаpшe eгo; eherhrule - A|telsvвlsiоhelung f-enоpaxoвoe
AIIgemein... всeoбщий' noвсемесгный molgenсKopee сetoдl-lя,чe[4зaвтpa4. oбeспeнeниe пapoси
A||gemeinbetiпdeп rl -s' 0 06щее тoЛькo, KаK;kriп апde1e] - du нeктo A|le]svrrsolgung , -еnпeHсия l
сoсtoяниe/, инoйкактьt5. sowoh|... - аuch... A|teltum .s
,l дpевHoсгЬ l
A||gemeiпbrglifl ,,l-s' -eoбщee пoнятиe л KaK.,таки''';sow0h| meinvаtrl - а|lеdiim|iсh дpевний, сapинньrй
A||gemeinbi|duпg 0 oбцeeoбразoвaниe л аuсhmеiпeмullet аrbeitrпiп der li|teste,rl -n'-nсгарeй uJИЙn, KopИфeЙ m,
а||gemeiпgiillig '
oбщeпpинятый Sсhu|eкакмoйoтeц,таки l\,4oя l\,4атЬ стaDeйшинa /r,,F
а||gemeinverslапd|ich oбщепoнятньtй, рaбoтают в шкoлe 6. тoчнo; el lаl, - аlt|iсhсrapeйший
пoпyлярHыЙ hаbвe] nichtsgeh.illoн BёЛсебятаK, а|tm0disch сгарoMoдный
A||gemeiпWoh|' -s,0всеoбщee благoл тoчнo Hичeгo нe(лышaл7. -wenn/- A|lраpiel,l.s,0 мaкyлаrypa l
A||gewаll l 0 всeвласгие л ob кaкбyдтo6ь18. - dаssчтoбы; die A|lslаdt , -"eсrаpая часrЬГopoдa
A||hei|mitte|' -s,- пaнaцeя l, Au|gаbеist viel zu sсnwierig,- dаss а|ltestаment|iGh вeтхoзаветHый
yниверсaЛЬoe Лeкаpсrвo /} mапsie аul Anhieb|0srпk0nnteзадa. A|tweibersomme] л -s' 0 бабЬe лeтo
A||iаnz-enалЬян( л, сoЮ]m нИeсЛиtl,]кo[,4 тpyднoe, чтoбымoxнo A|umiпium , -s,0 алюминий rn
' -s,-епaлЛигатoр
A|Iigаlo],, /л былoсразypeшить Alumiпium'.. 1. алloминиeвь|й
а||iiertсoюзнЬ|й, сo|oзl,]ический а|sbа|d тoпас,скopo A|umiпiumlo|ie, -eпалюминиeвaя фoлЬгa
A||iie]le ,7 -n'.n сoюзHик /' а|sdaпn затeM аm = апdemсM.ап \-./
a|||ihtig exегoдньrй a|soитак'таK Amаteu],'l -s,-eлюбитель л,
а||mёh|iсh пoсreпeнньй alt1.стаpЬ|й; аu|die-eп Tаgeнaсаpoси Aпаleur.'. любитeльский
а||monаt|ici exeмeсячнЬlй лeт;e] ist 20 Jаhre- eMy20Лeт;brim Amаtru]spo1t,, .(e)s,-eлюбитeльский
а||seitig всeсгopoHний A|tenпoсгapoмy 2.дpeвний, оаpинньtй спoрт
а||seils см а||erseits 3. 6ывший 4. вeрньtй, испрoбoваннь|й Amаzoпas,,l - AмaзoHка f
A||tаg ,,l -(e)s'-eбудни' бyдний дeньr'; A|t,' -(e)s,-eaЛЬт r, Amazone / -n амазoнка f
f0l dеп- еxеднeвнo а|t...1. оаpo'..2. сдaвHИx пop Ambition ,.eп чесгoЛюбиe л
а||tаg|iclt exeднeвный A|lдавний, дpeвний' сгapинньtй аmbitiёs чeсгoЛюбивый
Al|tаgs... exeднeвнЬ|й, oбычHЬ|й а|tdeutsGh сгаpoнeмeцKий Amboss л -es,.e HaKoвальня f;zwisсheп
A||lаgs|еbеп ,l .s, 0 пoBседневнaя xИзнЬ, A|le/'' -п,-псraрик л?'сrаричoк m нammerUnd- sein6ь|тЬ Mе)кдy мoлo.
буNaи A|le, -enсrаpyxа f тoми накoвалЬHей
A||tagssplаche f 0 разгoвopнь|й язЬ|к A|lenp/ сrаpики (poдитeли) p/ Ambrosiа f 0 aмбpoзия f
а||шisseпd всеведy|oщий Alteпg|isсh л -enдрeвнeaнглийский (язык) ambu|аnt ап.a6yлaтopнь|й
а||w0сhenl|ich exeнeдeлЬный A|trl л .s, 0 вoзpасг m; gesegпetes - Ambu|апz l -en1. аМбyлaтopия
аllzuслишкoм пpeкЛoHHый вoзpaст; 50 ist пochteiп - 2. амбулaтopнoe oтделeние л'
а||zuseh] слишкoм, чeрeсчyp 50 . этoещёнe вoзpасt; im hoheп- аmbu|аtolisch сM аmbulanl
a||zuvieI слицкoм мнoгo в пpeклoнt]oм вopастei g|eiсhen -s sвiп Ambu|аtolium ,l -s' Ambu|аtorieп сп,'
a||zuweil слишкoм мнoгo бьtть poвесниками; 11sta1b im - voп90 Ambu|aпz
Aпbliсk

Ameise,.n Mуpавeй rn аmliЕlrписпoлняъ


слще6ньtе
o6язаннoси, в двеpЬ,рядo|!4i
etu - sich hаbeпбьrть
мyравьиньtй
Ameiseп..' pабoтатьв yнpехдeнии привлекатeЛЬHЬ|м
Ameiseпbаr л, -en'-enмypавЬeд /t? аml|ich
oфициалЬliЬlй апа|og пoдoбный,aналoгичньtй
AmeisenlleiB ,r,-es'0 п,iypaвЬинoe тpyдo Amts... 1. слyxебньtй' дoлxнoстнoй, Anа|рhаbet,D.en'-enнeгpаMoтный
любиen oфициалЬный 2. oфициальнo,
в слyxe6- Anа|yse
l -enaHализ /D
Ameisrпhaulen ,, -s' - муравeйHик rn нoмпopядкe аnа|ysiercn
анаЛизирoвaть.
разбиpaть
Ameiseп|аulen л -s' - нeрвнаядрoxьl Amtsапtrilt,D
-(e)s,0всryплeниe
в дoлx. Anа|ytike]л.s,- a|зaлитViK
m
Ameisrпsаure ,0 fulvoавьинaя кислoта / нoсIь аHалитичесKий
aпaIylisch
Ameп,l -s' 0 aминьm; seiп - zu etw. Amtsbelugпis/ -se слyxeбныe
пoлнoмo- Aпа|yseп...
анаЛитИчесKиЙ
gebeпдатЬHачтo.Л' сoглaсие нияpl,правap/,кoмпетенция
l Anаmie аHeпiия
l малoкрoвиeл
Amerilaл -s Aмepикa f Amtsgehrimпis '.naHемичHЬlй,
, -ses,-sr слyжe6нaя алаmisch маЛoкpoвнЬlЙ
.s,
Amеrilaпвl,п - амeриKaHец rn тайнa
f Anаnаs -se аHaHасл
Amrrilaпeriп.пепамеpиканкa / ,l -(e)s'-eсyдпepвoЙ
Amtsgвlicht инсгаH. '
Anа]сhie, -n aHapxия
l
аme1ikапisGh '
aMepикaнскии ЦИV| aHарxичHый
аnаrchisch
Amethyst -(r)s'-eаMeтио rn аmtshа|bel пoдoлryсЛyxбьl AпаlGhismus,,l -. -menаHаoхизм
rn
'л ,n .(e)s,r,e зЛoупoтpe6. Aпаlchisl,,l-en,-enанаpxисг л?
Amiпosiiurel -n aминoкислoта l Amtsmissblаuch
Ammel -nкopмилица f, няняl лeниeоyxeбньtмпoлoxeниeм Anаsthesiel.п анесгeзияl oбeзбoливaниe л
Ammelf .n oвсянкa f Amlspllicht/ -enслyxeбнaя oбязаннoсь f Aпatomie f.п анатoмия /
Ammoпiаkл -s,0аt'4миак m Amtssiegr| ,l -s' - слyxeбная пeraть
l aпаtomisсh анaтoMичесKий
Am0пiаk..'
аммиачнЬIй Amtsver]ichtuпg -еписпoлнeниe слyxeб. Aпbаu,rl l. -(е)s'0 вoздeльtваниe л' pаз
Amпesiе -n aМнeзия
f' пoтeoяпaмяти HЬ|xoбязаl-lнoпeй' вeдeниe л,вь|paщиваHие л 2. .(e)s,ten
' aмoKrn,иссryплeниe
Amok,' -s л аmlswidlig Heсooтвeтсrвyющий правилaм пpиоpoйкa f
Amol|аufепл -s 0 бyйсвoвaть Amu|вttл .(е)s'-eаMyЛeт л? адbauen вoздeЛЬ|вaть,
1. pазвoдИтЬ,
Amor,n-s 0 1. Aмvp(6orлю6ви)m аmiisапlзабaвнЬIй, зaниматeльньtй вЬ|paщИsaтЬ 2. пpисrpаивaть, дoстpаи-
аm01аlisch аMopаЛЬl,]ь|й аmiisieleп(siсh) paзвлeкaть(ся), вeсe. ватЬ;siebauleп eineGаrage апdаsHаUs
l
Amora|itit/ 0 aмopальнoпь литЬ(ся, апoниприсгрoиЛи Kдoмyгapаx3.siсh-
Amoltisаtioп l
, -enaмopтизaция ап1. (пpиoпpeдeЛeнии мeса)зa'на,над; пoсeлитЬся, пoпpoить сe6eдoм;e1 hаt
Ampe| -n свeтoвaя /'
сигнaлизация аm тisch за сroлoм;- del Wапdна siсh аul dеmLaпdrаngebаul oHпoсе-
' m' висячая
свeтoфop лампа
l сreнe;аmнimme|наHe6е; аmRheinHа Лился вдеpeвнe
л -(s)- ампeр
Amреrв л PeЙнe; - de] see на мope 2. (при Aпbаullасhe пoсeвнaя плoщадь l
Ampere...
aмпepo... oпpeдeЛeнии вpeмeни) аm[lloпtag в пo. Aпbаuk0сhe '-n
l -п куxoннаямeбeль l
л -s' - а|\,4пеpN4eтp
Amрererпele] rn нeдeлЬник; voпкindheit - сдeтсrвa; von адbehа|ten (behie|tаn' аnbehа|teп, h.)нe
iеtzt aп с этoгo|\,1oмeHта,
впpeдЬ;аm сHИматЬ,
oсгавлятЬ
Abeпdвeнepoм; - eiпem Wiпtrlmorgвn aпbeiв прилoxeнии
Amphio|e / -n ампyла| сreкляннaя тpy. oднаxдЬl yrpoм;аmEпdeв KoH.
зи|!,lни|!,4 (bissaп,апgebissen,
аДbei0eп h.)1. нф.
бoчкаl цe; аm 9. NoUembe] нoя6pя
девятoгo кусывaть
2. клeвать,
клюнщь
Amphitheаter л -s,- aмфитеатp п 3. (с глагoлами, yпoтpeб.
тpе6ytoщими 1.
адbeten мoлитЬся
2. oбoxaть
3. пoклo.
Amp|itudе f -памплиryдa / лeния датeЛЬн0гoиЛи виl,]итeЛЬF]oгo нятЬся
Ampu||е / -nампyла l пщexа) - к]rbs stвrbrпyмepeтЬ oт адbetlelleп (bet]аl
(et!v.) аn'aпbвtlo||eп,h.)
Amputаtioп f -eпaмпщация l рaка:- вiпвmпomaпаrbrilвп pабoтaтЬ касaтЬся чeгo.Л
аmpuliercп а[4пtтиpoватЬ Hадрoманo|!4; - imdп./ eine sаche aДbвttЕ|п1. пpoситьмилoпьtню 2. наоoй.
Amse|f -nнёрньtй дрoздrл g|аubeпвeритЬв Koгo.тo / вo чтo.тo; чивoпрoситЬ
Amt,l -(e)s,-..er1. дoлxнoпьl ведoм- siсh- imdп.eпlsinпeп нaпoмнитЬ сe6e адbieteп(b0lаn,апgebolrп, h.).1.пpeд-
сrвoл' yчpe)кдeниe л; dаs h0сhste- тo;e] wаrп0сhjuпg- Jаhrепoн
o кo|!,4 лaгать2. yгoщaть; sir hаt ihm кuchrп
im Slааtнaивьtсшая дoЛXHoсtЬ в гoсy- былeщёмoлoдьtм; r] ist schu|d- drm аngeboteп oнayгoсгила eгoпирoxнЬ|м
дарсrвe; -вiп iibеlпehmen/ аnl]eten ljпg|шckoн винoват в этo|!4 нeсчасrЬи; 3. (sich) - вь|зЬ|ватЬся, Hапpаши-
всryпИтЬ в дoлxнoсtЬ, занятЬ пoсг;ein dаs gelа||tmi1 (пiсht) - ihm этoмнe вaтЬся
* аusiiben / bek|eidenзани|l4атЬ
кaкyЮ- y нeгo (не) нрaвится4. oкoлo;die aдbindeп(baпdаn,aпgebuпdeп' h.)1.при.
н. дoЛхнoстЬ; Auswа]tiges- |\,1иHи- stfrсkewal - (die}30 кi|ometer |аng вязьtвать 2. milidm.- задиpaтЬся
сepовo ИнoсгpaнHЬtx .цeл2. 6ЮpoIl, длинaдopoгИ быЛaoKoЛo з0 килoмeтрoв адb|аsen (b|iesаn,аngеblаsen, h.)paздy.
yпpавлeниe л 3. влaсгьf; von seiпem 5. (вслoвoсoнетанияx) sie stаnden кopl ватЬ'
разгoратЬся,заHимaтЬся
- Gеbrauсh mасhenиспoЛЬзoваъ свo|o - Кopl oни стoялиплeчoмк пЛeчy; Aпbliсk/' -(e)s'-e 1. взгляд п, бeглый
aпbIiсkeп -,

!дbIicken сМoтpeтЬ, взглянyть п,iи:e1 ist -в1 п4eiпUng а|s iсh ori oни сидятoдин вoзЛедрyГoгo;sir
адb|iпze|п (jdп'}пoдМигHyrЬ (кo[4y-тo) дPyгoгo|!4нeния; etwas-es Hе чтo deпkeпolt - oни часtoдyмaЮт дpyг
адb]аten (bliet ап,апgeblateп, h.) пpИпe- ин0е; unler -em мexдупp0чим, в o дрyге
KатЬ. o6xaриватЬ, пoдxаpивaтЬ частнoсти; uпd-es mehr и таK даЛeе апeiпaпde]ge1alen (gerietапвiпапder'
адb1ёuпeп пoдрyMяHивaтЬ апdercпlа||s в дpyгoм/пpoтивнoм слyнaе aпeinаndrrge]аteп, s.) пoвздopитЬ, сцe
адbleсheп (brасh an, апgeblochеп) |. h. аnder|ei
дрyгoГo poдa питЬся
надламывaтЬ. oтKрЬ|ватЬ; e|пr пeue апdrrma| в дpyгoй pаз Aпrkdolr -панeкдoт л
Pасkuпg тeе - начaтЬ нoвyю пaчкyчая аndern(sich)измeнять(ся), пеpемeнить адeke|n '
вызЬ|ватЬ oтвpащеHие
||.s' Hасrvпать, насгaвать, пpиблиxаться; апdernolls вдрyгoм Meсгe Anernoпe, -n вeтрeница l
dв1[vlolgen b]ich|аn свeтаeт; eiпr пeue апdernlаgs кoгда.Либo в дрyгoе вреМя апвlkаппt пpизнанный
zeitistапgrbloсhen Hасrупила Hoвaя эpа апdels1' иHачe, нe так;e] deпkt- oн аnelkrппeп пpизнаватЬ' yваxать, цeнитЬ
адblenпrп(b1aппte ап, аngebrаnnt) дyмаeтпo.дрyгoму; ihm wird - емy anrlleпnenswe]l дoсroйнь|й призHаHия
|' h' 1. пpикypить; diePleile- закуpитЬ сгаHoвится 2.
дypнo дPyгoй; iemапd- апеrzieheп пpививать (вoспитаниeNa)
трy6кy2. заxигать||,s. 1. зaгopатЬся Kтo.тo дpугoй аДlachen раtдувaъ, рaзxигаъ, einFeuel-
2. пpигopaть; die Mi|chist angeb]аnnl aпde]s... ..'иначe:-dепkeпdдyмающий pаз)<ечЬ oгoHЬ' pазбyдить; imds.Leiden.
мoлoкo yбexалo иначe schаll- пpфyдиъчЬю.тo сtpасъ
.l. касаться
адb]ingeп(blаchtrап' апgeb]aсht' h.) Aпdersg|аubige пyf-n,-п инoвeрeц rn аДlаssen xвататЬ, схватитЬ,
1. пpинoсить; diв кiлde]brаchten eine апde]sаrligoтличнЬtй, инoй,Дpу|oЙ 2. 6pаться; eiпe sасhe mit Eile] -
каtze nасh Hаuseап дeтипpинeои апde]seitsс дpyгoй сropoнЬ| брaться зavтo.тo yсepднo 3.oбpащаться;
дolaoйкoта2' пoмeщaть 3. прoдавalo, aпde]swie иHaчe,пo-дpyгoмy e]lаsstseiпeпlitaгbritеr riicksichlsI0s аn
с6ьtватьi die Wаreist schwelanzubliп. апdеlsw0 вдpyгoм мeстe: erwohпtietzt- oн o6pащaется сo свoимира6oтникaми
qrпэтoттoваp пЛoxo прoдaётся 4. пpиде. oн xивeттeпepЬ в дрУгoM N4eсre бeсцeрeмeннo 4. напигaть, oxвaтывaтЬ;
ЛЬ|BатЬ, пpикpeплять; dervаterhаtвiпr andе]swohel издpyгoгo Meсra sehnsuchtlаssteihn аn егooхватиЛa
пeueк|iпge| апgeb]аchl папаприKpenиЛ ande]swohin в дpугoe мeсro; sie fаhreп- тoска5' siсh - чyвствoватЬ сeбя
нoвьtй звoнoк5. paсскaзьtвать; еiпeп in denU]IаUb oниeдt.тв oтпyсK вдрyгoe oпредeЛёнHЬ|м oбpазoм: der stoll tаsst
Witz- рaссказЬIвaть aнeцoт6. npивo- Meстo siсhg|аttaпмaтepиаЛ гладкий наoщyпь
дить;imds.Wo1ls- цитирoвaтЬ Koгo.тo аnde hа|bпoЛтopa адleсhteп (loсht ап, aпgetoсhten, h.)1.oс.
7. пoдатьieine вesсhweldЕ - пoдaть апderthalbiаh]ig пoЛyropагoдoвалЬtй паpивать 2. oгopнать, пeналить, беспo.
xалoбy andetwаlts в дpyгoм Meсre; hie]istes кoитЬ;solqrп leоhtenihп ап eгo
Aпb]Uch /rl -(r)s' -..e1. Hасryплeниe л' immerlа|telа|s- здeсЬBсeгда xoЛoд. беспoкoят пpoблемьl; dаs lichl mich
началo л; bei тagesaпb]Uсh с насryплe. неe'чемвдрyгo|!,i мeоeiv0п- с дpyгoЙ nichlап Nieня этoнeвoЛHyетi Wаsliсhl
l,]ием дня;bri - de1Naсhlс Hасryплe сгoрoHЬ| diсhап?чтoтeбябeспoкoит?
ниемнoчи2. наллoм л 3. нaчинаниe л адdeuten 1. напoминaть, касаться 2. дать адleinden1. бopoться, приставать,
адblii||en кричатЬ, opaтЬ, вoпитЬ пoнять.намекнщь 3.пoдЧeркFlyть 4.пpeд. прeслeдoвать (idпкoгo.л ) вpaxдeбнo
2'
Aпdacht , .rn l. сoсpедoтoнeниe л,благo. вещатЬ; dasdeutrlnichlsGulesаnэтoHе oтнoситЬся (|dnк кoмy-л')
вeниe л; mil - zuhiilenсoсредoтoчeннo предвeцает ничeгo xopoшeгo allertigen и3гoтoвЛятЬ' испoЛHятЬ
слушать 2. Мoлитва л; - ha|tenпio Andrапg,л -(e)s'0 1.наnЛыв rri2.дaвкa l Aпleucht.'. yвЛаxня|oщий
литЬся нaтИсKm з' Г|pИлиB m зДleuсhlen сN,4ачивaть, увЛа)кHятЬ
аndаchlig 1. набoxнЬtй 2.благoвeйньtй адdrehen 1. пPикручиватЬ; dasGas/ dаs зДleuern1. захигaть, paсапливать; deп
адdaue]п прoдoлxaтЬся, длитЬся Wasse] - вь|кЛ|oчитЬ газ/вoдy; die Oleп - расrапЛивать пeчь2. (пeрeн')
aпdaUe1пd пpoдoЛxитeлЬHЬ|й' пoсtoянный sch1аUbе - закpyгить винт2. заxигатo, вooдyшeвлятЬ' пoдбадpивaть
Andenp, AHдь|p/ включaть; dаs Liсht - заxeчьсвeт аДlIehenyмoЛять
Andenken , .s' - 1. вeщь,связаHHая с 3. пoдсyн}"ть:de1verlаufelhаtihmа|te залатать,
аДl|iоkеn пpицenитЬ
пpикpeпитЬ'
паMятЬ|o o кoм.л', чём.Л-' сyвeHир/Ili orangenапgedlehlпрoдaвeц пoдсyнyЛ (anetw.к чeN4y-л)
der вingisl ein - ап mriпe ve]sto]- e[4yсгapыe апeЛьсиHь| (llog
адlliegen ап' |.h.1.взятЬ
апgef|ogen}
beпeG1o0mutte] этoкoЛЬцo.пaN4ятЬ аДd1iпgen (drапgаn. angedrungen, s.) KyрсHa,летeтЬ в 2. пpиблиxаться(лeтя)
o Moeйyмepшeй 6абyшкe 2. пaмять l; 1. нaпиpaть, насryпaть2. прибывать 3. идтинапoсщкy4. oxватьtвать; Angsl
ein - bewah1eп сoxpанятЬ в пап,iяти ацdrohen yгpoxатЬ, грoзитЬ hаlsie апgrl|ogeп eёoxвaтил
сpах||.s.
аndet..1. oтЛичнЬlй, инoй:einel пach адd]iiсkenHaxиМaтЬ, пpиxиMатЬ 1.аngelIogrn k0mmeп пoдЛe.
пPилетать,
dem-en oдиHза дpyгим2. другoй, адeignen siсhпpисвoить сeбerтo-либo тать2.даваться лeгкo(oyчё6е);а|Iвsist
инoй;dаs isl eiпr -e We|lэтoиHoй aпeinande] дpугк дpyгу,oдинвoзЛe ihm(nu]s0)апgrf|ogrп всёдалoсЬ eму
миp;mit-en Wo]teп дpyгиMи сЛoвa' дpyгoгo. дpyгo дрyгe: sie silzeпdiсht- легкo
aпgr|пsen

Anl|Ug л -(e)s'-'.e1. пoсадка l2. oпенoк предЛoxеHие и спрoсусанaвливaЮт аngesehen|.(i/t.апsehвп||.автopитeтHый,


rn,наЛёт rn 3. пpилёт л ценЬ| знапьtй, пoльзyющийся уваxeHиeм, ценHый
ад|ordelп трeбoватЬ aпgrblаchlyмeсный;eine keiпeswegs Aпgrsichtл -(e)s'-e(r)лицoл, oбликrл;
Anflаge/ -n 1. запpoсп 2. интepпeл- -e вemellungHеуMeонoe замeчаниe im - de1Gelаh1BвидyoпасHoсtи
ляция /'дeпратский зaпрoс аngebunden |.сM'апbiпdеп l|.l. шёpский аngesichlsввидy,пеpeдлицoм; - del
аДl1agвп 1. зaпраt],]иватЬ' справЛятЬся 2. k|llz - sein 6ь|тЬнелюбeзньtм/ Gelahl ввиду/пeрeд лицoмoпaсHoсtи
2. интeрпeллирoвать недo6рoxелaтель ньtм аngespаппt l. (I!r.аnspаппeп II.'l. интен.
адf]esseп(llаll аn, аngel]essen, h.) аngegossen пoдo6paнньlй; dieses сивньtй2' нaпpяxённьtй' кpитинeский
1. oбгpьtзать 2. сxирать,пoxиpaть к|ridsitz|wie- платЬе сидиткаквЛитoе Aпgeste||tв ,r,,f -n, -п сЛyxаЩий rn,
{oвpедителях) 3. paзъедать аngeglillen |.zob.аngrei|eп |I.1. слaбьrй, чиHoвниK/I?
аd]ie]eп (lr0] аn, аngef]orcn' s.) при. yсaвший; - аusseheп измучeнный вид аngelап |.zob.аnfun ||.1.qдЕтьtй,oблеrённьtй
меpзaтЬ (апelw.к чеMy.Л ) 2. пopaxёHHый 2. es idm.- hаbenoчарoватЬ Koгo.л;
щliigeппpибaвлять' лpицепить адgehen(gingаn' апgeqапgen) I' h. vonidm/ e|w.- seinбьrть кем.л./нем.
Anluh. -enсвoзm' пoдsoз /}1,пpивoз r}1 l. лpoсить (idnumelw.кoгo.л' o чёN'.Л'), Л,oчаpoваHHЬlMi dаnaсh/ dаzu- seiп
'
апliih1eп 1. пpивoдить. пpoвoдить; eiпeп oбpaщаться (idпum etw.к Koмy.Лзa гoдитЬся к чeмy.Л.' бьtтьпoдxoдящим/
Reigen- весrихoрoвoд 2. пеpе.,tислять, .tем.л ) 2. кaсаъся; ulаsgelt diф dаsап? yмесньtм: die Lageist niсhtdаzu-,
цитирoватЬ; die obenапgeliihrleп тhe. какoe тe6едoэтoгo дeлo? ||.s. 1.начинaть Festezu leielnнепoдxoдящая сиryация
sen выL],]eпеpечислeнные тeзисЬ|; e] 2. (o paстeнияx) пyскaъpoсIки, прсрасгаъ, для opгаHизaции пPaздниKoв
liih]le mehre]ezilаle аn oH пPивёл всХoдитЬ' yкoренятЬся 3. сxoдить с pук; аngewаndt |. zob.аnwendеn ||.прикЛад.
мнoxесвoцитaт 3. заключать в скoбки dаs gehl ап сoйдёт; вlW.- |аsseпнe нoй,yпoтpе6ляемьtйi -e Liпguislik
Aпliihrerл -s, - 1. пpeдвoдитeЛЬ пi, кo- oспaривaтЬ чeгo.л. 4. пoбуxдать, вooдy. лpиKладнaя лингвисгикa
мандир rn, прoвoдl.lиK m 2. aтaцaн m' шeвлять 5. пopaзить 6. HaчинатЬся Aпgewohnheit -enпpивьtчка l пoвадкa l
гЛaваpЬ/Il адgehend нaчиHaющий, мoлoдoй зlg|eiсhen '
(g|ich ап'аngeg|iсhen' h.)l. 1.
Anliihlungszeiсhen л -s,- KaвычKИp/ адgeh0len пPиHадЛеxатЬ (idmк чeмy-Л') сpавHиватЬ, пPирaвHиватЬ 2. yпoдo6.
Angаbe -n 1. дaнньte p/, сведeния p/ аngehёrig пpинaдлexащиЙ (idmк чeмy.л ) лятЬ, aссимилиpoватЬ ||.siсh- 1.сpaв.
'
2' укaзaниe n, инсгpyкция (в
l3. спopтe) Angehёrige n, I -л, -г|poдствeнник /l?, HиватЬся, пPиpавниваться 2. yпoдo6.
пoдача l4. заявлeниe л 5. пoказаниe л poдсгвeнница f лятЬся, ассимилиpoваться
6.пpцпoлoxeниe л 7. аванс л Aпgek|аgte п, | -n, .n o6виняeмый rn, Aпg|в1 .I,-s,- pьtбoлoв m
aдgаt|en гЛазeтЬ (idnнакoгo.л') oбвиняeмая f аДg|oEGn тapащитЬ гЛаза (idпнaкoгo.л')
щgeben (gab аn' аngegeben' h.)1. yка- Ange| l -п yдoчKa l; zwischвп тii1und- аngleilbаl1. уяэвимьtЙ 2' сoмнитеЛьньtй,
зьtвaть, сoo6щaть; den P]eis- yKaзы- Hаскopy|o pyKy oспopимЬ|й
ватьценy2. деклapиpoвaть; eineWаle Angel... yдильньtй адgteilen(gritl an' апgegritlen' h.) 1.
- задеклaPиposaть тoвap (м.
3. рвеpxдать, аnge|egЕп |. апliegеп|l. сoсeдHий' 6pать,хватать 2. бpаться'присryпaтЬ
заявлять4. yказьtвать (истovник) смexHый, приЛeгающий, пpимьtкающий (etw.к чeмy.Л') 3. наpyшaть, пoнинать 4.
5' дoHoситЬ Hакoгo.Л' 6. пoдаватЬ; deп .en
Aпgelegeпheit делon, ..J|учaЙ n, рoмлять;dаs glrilt michsвhl аn этo
BаII- пoдавать мяч вoзмoxнoсть f' oчeнЬ утoMителЬHo 5. пopтит.,
Angebe] л,-s'- 1.дoнoс.,]ик rn2.xвасryн /Il, аngeIegeпt|iсh yсиЛeнный, Hасtoйчивый Hадpывaть' pазPyL]laтЬ' пoвpexдатьl
заHoсчивыЙчeЛoвеK aпge|п yдитЬ, лoвитЬ pыбy oслa6лять 6. HaсryпaтЬ, HaпaдатD'
аngeb|iсh 1. прeдпoлагаeмый 2. бyдтoбo', aпge|obвп кЛясгЬся, пpисягaть, датьo6ет aтaкoвaть(idп нa кoгo.л /кoгo.л )
якoбы' кaкгoвopят апgemвssвп |. zob.anmessen ||.сopаз. апgreilrпd |. z0b.aпqreileп ||.1. щoми-
апgeb01eппpиpoдHый. вpoxдённьtй мeрHь|й, сooтвeтовy|oщий, дoсгатoчнЬ|й; тeльньtй 2. агpeссивный, злoбный
Angebotл -(e)s'-е 1. прeдлoxeние л; eiп-e] Preisсooтвeтсrвyющaя цeHa; dеl Angleiler,, -s'. Hападaющий /I,'
eiп - e]hа|teп пoлyчитЬ пpeдлoxeниe; Ausbilduпg - сooтвeтсгвующий o6paзo. aтaкy0щий п' aгрeссop /n
ein - аппehmeп принятЬ пpeдлoxениe; вaнию alg]enzenгpaHичитЬ, приЛегaть (аn elw.
riп - аb|ehпeп oткЛoнить пpeдлoxeниe; апgrпrhm пpиятный, милый к нему-л-)
idm eiп giiпstigrs - machвп фeЛатЬ aпgeпommrп |. см. аппehmen l|. 1. -, Anglillt,' -(e)s'-е нaсryплeниe л' атaка{
кoмyЛ' вЬ|гoдHoe пpeдoxeниe 2. (в dаss...пoлoхим, чтo'' 2. пpиёtный;eine нагiадeниe ri,налёт rn;вtw'iп - пеhmrn
тoргoвлe) тoваpпpедназнaчeнньtй для -e тochle]пpиёмная дoчЬ начиHатЬ чтo.л / пpинятЬся за чтo.Л,/
прoдaxи; ein]eichha|tiges - vonп4ёbe| Angel л, .s, - 1. луг m 2' гaзoнm пpисryпитЬ K чемy.л;den- аbsсh|аgen
бoльшoй вьtбop ме6елиi heutehаbenwi] aпge]egt 1. oxивЛeнHый, xивoЙ2' вoз oтpазиъ атакy
тeppiоhe im - сегoдня мЬ|пpeдлaгаeМ 6yxдённЬ|й Angrilfs.....'нaсryпления, aтаки
KoврЬ| пo сHиxeннЬ|м цeнам;* uno Angeschu|digte ,,l' -n,-noбвиняeмый п, адg]inseпскаЛитЬ / oскаливать зу6ьr
l'|аchi]agrbestimmeпdie PlЕise oбвиняeмая f ' (jdn кoмy.л )
aпgst

aпgst;- uпdbаngeseiпбoятЬся; milwi1d в чёN'-Л')


elw.кoгo-л. ад|dagen1.oбвинятЬ 2.пoдаватьxалф
- Uпd baпgЕ Mнесtpашнo; idn - Uпd Aпhаngel,,l -s, - 1. пpивepxeнeц rл' Aп|dаgrr r,i,пpoKyрaтop
,rl-s,- o6вин14телЬ п]
bапgemacheп нaпyгaтькoгo.л' стopoнниKIl?'бoлельщик rn 2. прицeп l адklаmmе1п 1. пpикpеплять скpепкoй
Aпgstf -.'e сгрax,n' бeспoкoйсгвo л?' 3. кyлoн
m 2. sich - цeпЛяться (аn idп / rlw. за
бoязнь l; vol - сoсrраХy,избoязHи; idm апhапgig1. свoйсгвeнньtй 2. пoдсyдньtй к0гo-л./ зa чт0.Л')
напугатЬкoгo.Л: umidп- elw.- maсhen пoдaтЬ накoгo.Л.в сyд Aпk|апg,л.(e)s' (oзвyчие
-'.e,l. r,'пoxoxий
- eiпiаgen
hаbвпбoятЬся/6еспoкoиться зaKoгo-Л Anhаngse|,п -s, - 1. бpeлoкm, кyлoнrn звyк2. oтклик/л,oдoбpение л; seiпGe.
аngsl...сo сIpаxa; *zitterпd трясyщийся 2. пoдвeс
л 3. пpидатoк п daпketiпdet- eгoидeянашла oткли^,
oт сграxа;-U0I| пepeпoлнеH сrpaxoм; адhаufenнaкапЛиватЬ(ся).накoплять имеЛа yспeх
(hob an, апgehobeп, h.)1. при- аl|debrп1. HаKлeивaъ,
пpиклеиваъ (апelw.
-e1lii||lпepeпyгаHHый аДhebeп
Angsthаse ,,,-n,-птpyс/' пoднимaть2.пoвьtшаъ, пoднимaъ з. Hа- к чeму.л ) 2. npилипaтЬ, приставaтЬ;
.l.
аngstigen бeспoкoить, 2. siсh del тeig k|ebtаn dе] schiisse|ап тeсro
удpyнaть чиH ат Ь

- сpaшпь,бoяъся, оpашиъся адhellвп 1. пpимётьtвать 2. прикpеплятЬ, пpи,lипаетK мискe


апgstIiсhбoязливый, тpyсливьtй,po6кий прицenлятЬ аd|eidrп(siсh) qдeватЬ(ся)
!Дgucken 1. сMoтpeтЬ,гЛядеть (idп/ etw. аlheime|n KaзaтЬся близким/poдHЬ||t,l, Ank|eidelaum ,7 -(e)s'-.'e гаpдeрoб m'
нa кгo-л / на нтo.л')2. присMатриватЬся, HаnoминатЬ poдHoй дoм раздeвалка { yбopная f
paзгЛядЬ|Bать (idп / etw. к кoмy.л', адhg!пlа||eп.l. дoсгавaться (jdm. кoмy-л ); аlk|opfrп стyчaться; el t]аt eiп, 0hпе
чтo.л) die Giitel dr1 F|iicht|iпgrlir|eп aпzul|oplen oнвoшёл нeпoстучаBшисЬ
адhabeп (hattв aп,angehaьt, h.)1. нoситЬ, dem stааt аnheim дoMa бe)кeнцeв !дkпiipteп 1. пpивязЬ|ватЬ (ап etw.к
бытьoдетьtм 2. пoвpедить, тoнить зуб дoсrаЛисЬ гo(yдaрству 2. сгaнoвитЬся нeмy л,) 2. завoдитЬ: вeziehuпgвп -
пpoтив кoгo.л xepтвoй: eiпem вet]ug - сrатЬ xepтвoй усганaвливaтЬ oтнoшeния 3.o6рацaться
апhаlteппpилипатЬ, пpисraвaъ, приЛeгаъ, Moшeнничeсва 3. de]velgesseпheit - (аnetw.к чeмy.Л ):аnа|teтlаdilioneп -
пЛoтHo пpиMыкaтЬ, пpикипатЬ 6ытьпpeдaнньtм забвeнию oбpащaться к стapьtм трщициям
аnhаken 1. вeшaтЬ / пoвeситЬ накрючKe адheiпgвbeп пpeдoсгавЛятЬ; ici ste||ees аДkommen (kаmап, aпgekommeп) |. s.
2.прицeпить 3. oтцепить. oтметить |hremUllei|anheimя oставляю этoHa 1. пpибьtвать' приeз)Gть' npихoдитЬ,
галoчкoй;dеп ],lаmen- oтметить вaше yс|l4oтpeниe пpиблиxaться; det Blirl ist geslrm aпgф
фaмилию 4. siсh- зaцeпитЬся адhimme|n oбoxaть, oбoxeсгвлять kommeп писЬмo пpишлo внеpa; Zug
del
адhа|teп (hie|tаn, апgвha|ten' h.) |. 1. Aпh.ihe f-п вoзвьtшeннoсь { xoлмrn kommt gв1аdЕan пoeзд KaK pаз
oсrаHавливaтЬ, задepxивaть; denWаgeп адhii1eп |. 1. вЬ|слyшивaтЬ, пpoслyшивaтЬ пpибьtвает 2.oбpащaтЬся к кoмy.Л,; die
- oсгаHoвИтЬ машиHyidrп Atem - 2. HaслушатЬся; was iсh hier - muss! zuh0lrl|@men mitimmfineuen t1аgrпan
зaдеpxатЬ дЬ|xание 2. задepxиватЬ, чeгoя здeсьдoлxеH Haслyшаться| 3. пo. слyшатeЛи oбpaщалисЬ всё с нoвь|ми
пpИдерxиватЬ, apeсoвьtвать 3. запа- чyвсrвoватЬ/уoышaтЬ в чЬёi,4-тo гoлoсe; вoпpoсами 3. нpавиться; die sапgrriп
влять,пo6yxдать, (zu
пPиyчатЬ elw. mаn ho]te ih1die ve]zweilluпg ап в eё kаm gut beim Pub|ikum ап пyбликe
к чeмy.Л') ||.sich- 1. oсгaHавливатЬся гoлoсе слЬ|шалoсЬ (oMHение ||.sich - пoHpавиЛa(Ь певица4' пoсo6ить,
2. прoдoЛxaтЬся, длитЬ(я, дepxаться; звyчaть; dashёflsichаbвrschreck|ich аn! пoмoчЬ;dаgвgeпlаnn maп пichl -
dаs sch.iпеWвtte1hа|t ап дePxится этoзвyчит yxa(нoI ничeгoне пoдeЛаeшЬ 5. даваться,
xopoшaя пoгoда3. свататЬ(я; um die Aпion,l -s' -rn аHиoH rn спрaвлятЬся;dаs lommtmichпiсht|riсhl
Hапdderтoсhtвr- сватaтЬся к дoчеpи Aпis,,-es, aнис.e r, аn этo нe дaётся Лeгкo 6. зависeтЬ (аul
апhа|trпd |.zob.аnhа|leп ||.l. Heустанный, Aпislikor лl.s,-eанисoвый ликёp elw.oтнeгo.л ),6ьtтьзаинтeресoваннь|м
пoстoянный, yсгoйчиBый 2. прoдoлжИ. апkаmpfen 60р0тЬся (geqeп etw. / idп в чём.Л' аUl riп 0аа]EU10 k0mmt es mir
тельньtй, paсянщьtй с кeM-л /чeм.Л /прoтив Koгo.л /чегo.Л ) пichtan HeHуxнь| MHеэтинeсKoлЬKo
.s'
Aпha|te],'' - пeшиЙ ryрисr,пyгeшeсr. aпkauleп закупатЬ, скyпатЬ eврo; rs lommt аufs Wette]ап,0b wi]
вeнник rn;pel - rriseп/ lаh1rпexaтЬ/ Aпke],,'-s, якopЬ . m;vor- IiegsпсIoятЬ molgeпlah]en k.inпeп бyдeтзависeтЬ oт
пyгeшeсвoватЪ напoпyгHЬ|x п,lашинаx наяKopе пoгoдь|, пoедем ЛиMызaвтpа 7' oхва.
aпhапdHa oсHoвe, с лoмoщЬ|o; - des Aпkrt...якoрHЬ|й тить; Aпgsl kаm ihп aп eгo oxвaтил
zeцgпisses наoснoвe свидетeлЬgrва а!kr]псгaHoвиъся нaяKoPЬ стpах|I.h' 1. - lаsseпдoпyскатЬ (аul
Anhаng,n |. .(e)s,-'.eпpилoxениe m ||' аДketteп саxатЬнацeпЬ, прикрепЛяъ цепьto etw.K чeмy-л ) 2. pискнyть (аuletw.
1. -(e)s,- сeмЬя f ; ohпe- 6eзсемЬи Ank|аgв-noбвиHeHиe л, xалoба f;gegen нeм.л)
pi,
2. сгopoнникипpивеpxeнцьtp/ idn. - ' в1hcbrп вьtдвинщь oбвинeние Aпl|eiderаum -(e)s'...eгapдepo6 rл'
.l. 'n
адhаngen вeujать, привешивaть (elw' пpoтив Koгo.Л. pаздeвaлкa /, yбopная l
ап e|u,.чтo.л нa чём-Л') 2. пpицeплять' Aпk|age... '.. oбвинeния, '.. oбвиняeмых; адk|oplrп стyчатЬся; 11t]atein,0hпcап.
нацeпЛятЬ, пpилaгать 3. oклeвeтать (idm -bаnkf скамья пoдсyдимьtx zuk|oрlen oH вoшёЛ нeпoстyчавшисЬ
AпomaIie

щ|mabbеlпнaдгpьtзaть адlаngen 1. s. пpибьtвать 2' h. касaться; aп|iegeпd прилeгающий, oбЛeгaющий


(апrlw. к
1. пpивязЬ|ватЬ
аДkпiiptвп was dieseFlаgeaп|апgt чтo касaeтся аlmаcneп 1. пpиKpeпЛятЬ, пpидeЛЬ|ватЬ
2. завoдитЬ;
чемy.л,) Beziehuпgen
- этoгoвoпpoса 2.зaпpавлять (еiпeп Sа|аt сaлат) 3. рaз.
yсrанaвливать oтHoшения 3.oбpащaться An|аss,n -es'-..e1' пoвoдrI, (zuetw.к вoдить (еinFеueroгoнЬ), включaтЬ (einen
(апеtш к чeMy.Л)i аn а|teтlаditioпeп - чемy.л )iausdirsеm - пoэтoMу пoвoдy ]tloto]
мoтop)
oбpaщаться K стаPьlмтpадиция[4 2' пpининa I 3' слуaЙm Aпmаrsch,'' -es,0 пpибЛиxeниe (вoй(к)
(kаm
alkommrп аn'аngekommвn) |.s' 1. адlаssen (lie0аn, апge|аsseп, h') l. 1.зaпyс- адmаlsсhie]en прибЛиxаться (o вoйскаx)
пpибьtвать' пpиeзxaтЬ'пpиxoдИтD, KатЬ'вKлoчатЬ, завoдить (eiпeпMotol aдmаllen пpисваивать
пpиблиxaться; dеlBliefisi gesleln аnge. мoтoр) 2. oткpьtвать (dаs Wassel вoдy) аДmа0eпd самoliадeянньtй, нщменньtй
|опmепписьмoпpишлo вчepа; dеl Zug ||.siсh- oбeщатЬ бьtть'пoдавать на- Anme|de... прoписHoй, пpoписoчнЬ|йi
kommt ge1аdeаn пoе3д как раз дeхды;dаsWette] |аsslsichgulап пoгoдa -formu|а],, пpoписHoй листoк; -buсhл
при6ьrваeт 2' o6paщаться к кoмy.л;die дoлxна6ьtть xopoшeй дoмoвая книга; -pllicht/ oбязаннoстЬ
zuhtiler kameп mitimme] nвueп ftаgвпап An|аsse],n .s' - стаpтep гl? пpoписaтЬся
слyшатeлиoбpащалисьвсё с HoвЬ|Mи aп|аss|ichпoпoвoдy' пoслyчаю anme|den l. дoкладывaть, сooбщить
вoпpoсaми 3. нpaвиться; die sаnge]in Aп|аul .'.e
л, -(e)s, 1. рaз6eг rn,PaзгoH r}i 2. записьtвать' прoписЬ|ватЬся, рe.
kаm gut beimPшb|ilum aп пyблике - nehmrп pазгoнятЬся 2. нанaлo л' гистриpoвать; eiпеп Scnii|e] zU]sсhu|e -
пo|lравИласЬ пeвица4. пoсoбить, стаpт/n; einenпeцвп - пehmrп/ mаchвп записатЬyчеHиKав шкoЛy
пoмoчЬ: dаgegвп kannmаn nicht- нaчатЬснaчaла аДmr1keп (siоh)1. oтмечать 2. замeчaть
ничегoнe пoдeлaeшЬ 5. даватЬся, ад|аulen (|ielап,ange|аUlen) I.s. 1.6pатЬ (dmеlw.y кoгo.л. нтo-л) 3. pаспoзнaтЬ
спpавлятЬся; daskoпmtmiсhniсht|вiсht pазбeг'pаз6eгаться 2. - |аsseп Aпmut l0 пpeлесть { гpация l
аn этoHeдaётся Лeгкo6. зависeтЬ (aul запyскатЬ, (eiпeп
вкЛ|oчатЬ |!lol01 мoтop) адmutrп казaтЬся; dаs mutet mich
etw.oтчeгo.л,), 6ьtть зaинтepeсoваннЬ|м3' начинаться 4. oтeкать, зaпoтeвать 5. se|lsаm апMнeэтoкaжeтся стpaнHЬ|м
в чёi,{.Л'аulein pаа] Eulol0mmtrs mir пpиoбрeтать цвeт; sein Gesicl |ie|rcl аn anmulig прeлeстный, грациoзнь|й
niсhtап i,]eвyxнь|Mнеэти HeскoлЬкo oнпoкpаснeл 6.дeйсвoвaть, пpи6eгать Дlnаge|n пpи6ивать гвoздями
eBpoirslommtauls Wetle] ап, 0b wilmol- 7. yвелиниваться, вoзpaстaть; die Кostеп адnаhen пpишиватЬ
geп lahleп k0пnenбyдетзависeтЬ oт |аuleпап издepxкивoзpoсли ||. h. адnаhe]n (siсh)пpибли)катЬся
пoгoдЬ|, пoeдei,' ли MЬ| завтра 7. пpи6ывать, зaxoдить: вiпвпHаlеп- aппаhemd 1.см,аппаhe]т 2.прибЛизитeлЬнo
oхвaтить; Aпgslkаminпanегooxватил заx0дитЬ в пopт Aппаhв]uпgs... 1. пpиблизитeльньrй;
стpаxIl.h.1.- |аsseп дoпy(кaтЬ (аuletw. Ф|egeп|. 1. приставЛятЬ' yстраиватЬ; -We ,n прибЛиxённая вeличиHа
к нeмy.л') 2.pискнyть (аuletw. reм.л') die Leiter- пpистaвЛятЬ лeоницy 2. 2. -versuch ,,l пoпЬ|тка сблизиться
Aпk6mm|iпg ,,l -s,-eпpиeэxиЙm складьtвать 3.цeлиться (аuljdп в кoгo.л.); Aппаhme l -n l. пpиtlятиe r,' 2. г|pV'ёМ п,
аДlёппeп (konnte аn, aпgeloппt, h.) e] Iegte ап uпd schoss oн пpицeЛиЛся И пoЛyчеHие л 3. сoгЛа(иe л, oдoбpeниe л
(пpaвлятЬся вЬ|стpелил 4. надeватЬi sсhmuck- 4. прeдпoлoxениe л,гипoтeза l6. пpи.
аДkiiпdigвп 1. oбъявлять 2. извeщатo, надeватЬ yкpашeHия 5. пpoeKтирoватЬ, нятиe л' yтвеpxдeHиeл
oглaшатЬ зaкЛщЬ|ватЬ, пpoкладьtвать 6. пoмe. аппehmbft 1.приeмЛeмый 2.yмepeнньtй
Anluпfl r.e г|pИезД m' пpибытиe л' ЩатЬ, вкладЬ|ватЬ (inetw.вo нтo.л.) 7. аДпehmen (паhm ап,апgeпommen, h.}|.1.
пpихoд ' /n (iir
тратить rtw. на чтo.Л,): iсh kann пpинимать; eine Eiп|adung - пpинимaть
аlkulbe|n1. пyскатЬ в xoд,зaвoдитЬ dаlii]пiсhtvie|- я не[,ioгy наэтoMнoгo пpиглашeниe 2. сoглaшaться 3. пpини-
2.oxивлятЬ; die Wi sсhаlt - oхивлятЬ пoтратить 8' пpибьtвать, причaливатЬ MатЬ; einen l'|аmrп - пpи|.lятЬ фами.
экoHoмику 9. сoстaвлять, завoдить |I. sich - Лию;eineна|luпg - пpинятЬ вид 4.
ад|аche|п yлыбaтЬся (idnкoмy.л,) зaтeватЬ ссoрy(mitidmс кei,{-л') адаптиpoвать 5. на6иpaться; vrlпUпll-
ад|aсhen смeяться (jdпглядяна) (sich)
aд|ehпrп |.l. oпиpаться (апelw.на набиpаться paзyма; 0. пpeдпoлaгатЬ
An|аge, |.-п1. пpилoxeHиe лi iп dff - в нтo.л,) 2.пpимьtкать ||.1'siсh- пpислo. |I.siсh- занимaтЬся (,ids/ einersache
пpилoxeнии 2. yстpoйствo r,'сoopyxe. (ап
няться etw.к чeмy.Л.) 2. oснoвьt. кем.л/нeм.л')' забoтиться (oкoм.л''o
ниerl3.yстанoвKа f4.фабpикa l, завoд/r, ваться, бaзиpoваться (апrjlw.начёM.л) чём-л )
5.пoмeщeниел' вЛoXениe/' 6.сквep rn, An|eihel.n заём rn аnnehm|ich приятHЬ|й, yдoбныЙ
паpкп7.замь|сeЛ/л. плаH/n 8.спoсoб. ад|eimen приKлeивать Anneх,', .e
-es' пpиЛoxeниe л
нoсть | тaлант m (zu elw. к немy.л')9. щ|eitеп рyкoвoдить, упpaвлять Aпnexioп,.en заXвaтrn, анHeKсия f
склoннoсгь l @uetw.к нeмy.л.) ||.- yста. !Д|erпвп oбyчатЬ Aппoпсe /-noбъявлениел, аHoнс /l?
HавЛивaниe /,'yстан0влeниe л !д|iвlr1пдoсгавЛятЬ anпoпcie1eп oбъявлятЬ
An|аgekаpitа|/l -s oснoвнoй капитал Aп|iвgrпrl -s'- делoл,пpoсь6а f ад0deп надoeдaтЬ' навoдитЬ сKyKу
ад|аge]п (siсh)наслаивать(ся), нагpo. аD|iegeп (|аg aп' аnge|egen'h.) ап0ma|нeпpавилЬнЬ|й
мoждатЬ(ся) пpиЛегатЬ Anomа|ie /-naнoмалияf
aп0пym

апoпym
анoнимныЙ, 6eзымянньtй An]iss,-es'-eтpeцинa { цapaпинa f тoЛкать, пoдтаЛкивать
кyртKа
Aпolаkл-s,-s спopтивная пoдoзритeЛЬный,
аnliichig пoлЬзyющийся адsсhieIen кoситЬся, смoтpeть уKрадкoй,
!дordnen1. pаспoЛагатЬ,paсстaвлятЬ дypнoй сЛавoй пoглядывaтЬ искoса; v0пuпtenheraut
.l испoдлoбья
2.приказьtвaть. 3'paспo.
пpедписьtвать адliiсlen . придвигать 2. пpи6лиxaться - пoглядывaтЬ
pяxатЬся An]цl,,'-(e)s' .e oкЛик rn,тeлeфoнныЙ аlsGhieBen (schossaп,апgesсhossen, h.)
ano]mа|нeнopмальный звoнoK 1. пoдстрeливать, пoпaстЬ 2. аngr-
1.хватaтЬ,
ащrаGlвп 2.бpать.
схватьtвать аД]ulen (]iel аn, ange]u|en, h.} schosseп kommrп пoявлятЬся мигoм
ся (el$I.за чтo.л') 1. пoзвoнить (jdnкoмyл ) 2. звaть, адschir]en 3aлрягать
ац,assrп 1. пpимеpять 2.приспoсoбляться пoзвaть (idп кoгo.л ) 3.зватЬ;idп um нi|- Aпsch|аg,п -(e)s,r.e1.yдар,r,2. афиша l
ащtоbe|п грубooбpaщатЬся le - зватьKoгoл' на пoMoщЬ; idnzum плакат л, oбъявлeниe r,,yseдoмлeHиe л
Anplа||/D.(e)s' 0 yдaprr,,силЬHь|й тoЛчoк Zeugen - пpизвать кoгo-л' в (видeтeли з. смeтa / 4' загoвop ,I,'пoкyшeHие/}
ацr]а||en yдаpятЬся (grgeпrlw.o чтo-л'), 4. аппелиpoвaть; eiпhiihe'rsGericht- 5.oценка l pасцeнкa l; etшin- bringen
стaЛKиватЬся (gвgeп rlw./ jdnс чeм-л'/ аппеЛиpoватЬ B вЬ|(шyю инстaнци|o oцениBатЬчт0.л'
кeм-л) 1.
aдliihren тpoгатЬ, кaсaться 2. зaпpaв адsch|аgen (sсh|ug ап,апgrsсh|аgen) |.h.
a0P1апge]п клeймитЬ Лять;die suppemitеtw.- заnрaвлятЬ сyn 1. пpикoлaнивать (eiпB1ett дoскy)2.
адplelseп pасxвaЛиватЬ чeм.л. 3. замeшивать; den тeig - заMe. пpикЛeивaтЬ, вЬ|вeшивать плaкатЬ|,
Дlplessenпpиxи|\,iaтЬ, yгнeтатЬ шивать тестo 4. pазвoдитЬ, пpигoтoв- пoвесить oбъявлeниe 3. надpезать
Aпprobe l -ппримеpoнная l Лять; dietа]be* pазвoдитЬ кpаскy 4.yдаpять; eiпeG|ocke / таsteп - yда.
адt!]0bie]en при|\,4epятЬ =
апs aп0аs;сi'. ап ритЬв KoЛoкoл / пoкЛaвишaм; oen
адqualschen зaгадЬ|вать Aлsage,-п извeщeниe п, oбъявлeниe л, ]iсhtigen тoп- yмeтЬ взятьпpавилЬ.
aдrаteп сoветoвaтЬ, peкoмeндoватЬ нoвoсtЬ l ньtй тoн 5. y,Цариться; ichhabemirden
а01echпeп зачитЬ|ватЬ, засчитЬ|ватЬ' ста. а!!sаgeп1. oбьявЛятЬ 2.диктoвать кoplапde1тli] аngesсh|аgeп я yдаpил.
витьKo|!'у.Л' в
чтo.л' бoльшую зaслyгy ANаge],,l -s'- 1.диlсopm 2. кoнфeрaнсьeл ся гoлoвoй oб двepь 0. pаз6ить. еl hаl
An]echt л .(e)s, -e l. пpавoл (auletw. аnsаssig пoстoянHo прo)кивaющиЙ beimGesсhi]lspii|eп eiпenтe||el- oH
начтo.л) Ansats,n.es, ..'e.l.насадкa f, пpистaвка l разбил тарeЛкy вo вpeмя MЬ|тЬяi апge-
Anlede oбpащeниe л 2,накипь f 3.накoплeниe л;- v0пfttt sch|аgene таssrпoббитЬ|е чашKи
адleden '.n1. зaгoваpивaтЬ 2' oбpaщаться накoлление xиpа 4. pазбeг m' разгoн л; 7. oцeнивать; zuniеdg - нeдoцени.
fidпк кoмy-л.) аuldenrlslen- oдHим маxoM, сраз, вать 8.целиться (аutidnв кoгo-л')9. пo.
.l. вoзбyxдaть'пo6yxдaтЬ 5. Hачалo чинать 10.вьtсeкать (eint€ u er oгoнЬ)
ад]egeп
(zuelw.к чeму.л) 2' кoснyтЬся; dieF1аge etw.schon - im Uпlrldriiсken пoдавитЬ ||.s.бить' ударятЬ;diв Wel|en sсhlugeп ап
- кoсH}тЬся тeмьt3. предлoxить 4. нтo.л, в зapoдьtшe 6' пoдхoд rn,нaчи. dаs/andemUlfi апвoлньtбились o 6еpeг
oxивлять; die Diskussion - oxивлять нaнияp/ 7. oсHoвaниe л; - de1WiЁelsаu|e здsch|elоhen (sch|iсh ап, aпgeschIiсhen)
дисKyсси|o oснoва|lие пoзвoнoчника |. s. пoдKpадЬ|ватЬся; апgesch|ichen
ап1egЕnd 1,см,адregeп 2.yвЛeкатеЛЬный, аlscha|leп1. завoдить, загoтoвлятЬ lommenпoдxoдитЬ II' h. нападать
интeрeснЬ|Й 2.siсh- noиoбoeтать врасплoх;dаs Wi|d - нападать
Aп]egel,,l -s,- инициатop rr, адschаUeп |.сМoтрeтЬ fdп/еtw.нaкoгo.л/ в0aсплoхна звe0я
Aпleguпgs... пo6yxдaющий' вoз6yxдаю. |l. 1.
чтo.л') siсh- пpисматpиватЬ(я адsch|ielleп (schIoss ап,аngesch|osseп, h.)
щий;-mitle|rrвoзбyxдающеe сpедствo fidn/ehtl.кoмy.л./ reмy.л')2'oсматpиваъ 1. пpисoeдиHять' пoдкЛ|oчатЬ 2. nри.
!дr€ i оhe]noбoгaщатЬ апscnаu|iGh нaгЛядHЬtй ставaть' пpилeгатЬ, пpимыкaть (апelw.
а!rciheппoсrpoитЬ в ряд Aпschаuungs... наглядHый; -uпlаlriсhl,n к нeмy.л.) 3. слeдoватЬ за:andenvol.
Aпreisе f -п1. пpиeздrr, 2. пoeздкa f наглядный уpoк tlag schlie0t (sich) eine oiskussionan
ад]eisen пpиезхатЬ Anschаuungsweise'-n Mнeниe л,взгляд,Il' пoсле лeкции бyдeтдискyссия 4.запи.
аД]rilleп (riss aп, апgelissen,h.) сyxдeHиe ri'тoчка зpeния, вoззpeниe л paтьназамoк(eiпFahrlаd вeлoсипeд)
1.нaдpывaть 2. paзмeнaть Aпsсhein л, -(e)s' 0 вид rn;drm - паGh !дweisen (Wies ап, апgrwiesen, h.) 1.
апlei0e]isсh KриKливЬtй, шyмньtй пo.видиMoмy; a||em - паGh вepoятнo, yказЬlваъ' прeдoсгaвлятЬ, назHaчaъ; mаn
Aпrciz,I' -еs, -e1. пpивлeкатeЛЬнoсгь f,зa. пo всей вepoятHoсти; drп - grbвп wies mi] diese A?beit ап Mнe oтвeли этo
манvивoоь f2.пo6yxдeниeл 3.сгимyлl.л дeЛaтЬ вид,притв0рятЬся; 0еn- e]- зцаниe2. инсрyктиpoвaтЬ, нaставлятЬ
ад]eппeп (гanпb ал' аngereппt s') weсkeп npoизвoдитЬ впечатлениe 3. давать yказаниe 4. пepeвoдить; das
с ра3бега yдapятЬся, нaсKаKивaть anscheiпeпd пo.видимoMyl Kaxeтся Geha|t - пepeвoдить зapплаry
ашiсhteп 1. пoдгoтoвЛятЬ 2. HатвopитЬ' !дschiсkeп (siсh) браться, сo6иpaться aДweпdeп (wаndte an, angewапdt, h.)
наделать3. пoдавать(lraстoЛ); rs ist aп (zUrtw.зачтo-л', к чeмy.л.) пpимeнять' yпoтpeблять; die liсhtigе Aп
ge]ichlelкушатЬпoдaнo !дschiebeп(schobaп' aпgesсh0beп' h.) nei- пpинимать нуxнoе леKаpствo
antW0]teп

lдschliellend 1. см' адsch|ieBeп yвaxeниeм (пoнтениe[4);in hohem - ste. дeрeвy2. yсTpаиватЬ, приHиматЬ Hа
2. (непoсpeдсвeннo) пoслe/ пoсле этoгo heпбытьв бoльшoм пoчётe ра6ory3. сoвeршать, прeдпpинять; wil
AnsGh|uss,,l .l.
-es'-..e пpисoединeниe л' аnsehn|ich 1.знaчитeльньtй 2. видньtй, hаbrпа||esмоgliоheаngeste||t мЬ|
включeHиe л; - an dаs тe|eloппetz пpeдстав итeл ЬнЬ|й сдеЛали всёвoзмoxнoe 4. включитЬ; die
пoдклЮчeние к тeЛeфoннoйсети апsetzen 1. пpисгавЛять: eineLeiler- l|eizung - вкЛЮчиTЬ oтoплeниe 5.нaтвo.
2. сoeдинениe л,сoo6щeниe fi iсh lапп пoдставлятЬ лесгницy2. пpиtl,]ивать pитЬ; wаshаsldu dа wiedrlапgeste||l!
kriпeп - bekommen нe Mory 3. нaзначать, yстанавЛиватЬ; eineп чт0тЬ|oпятЬ натвopил|
сoедиHитЬся / дoзвoниться; hеutegihl Тelmin- назначить сpoк4. начинaтЬ, аnste||ig Лoвкий, искyсный
es keineп- mвh1паchвe]|inсeгoдня бpаться; zum Sрleсhen- нalинaть Anstiegm .(e)s'-e 1. вoсxoxдeниe 4
нeтсooбщения с БepЛинoм 3. кaналrn pазгoвoр 5. пyскaть; diе BаUmesetzen пoдъём rI eiпstei|r]- кpyгoй пoдъёM
4. знaкoмсвo л 5. ссь|лкaf im - аn |h. кnospenап деревЬяпyсKaют пoчки аЩliften 1.причиняъ, дoставляъ' вЬlзь|вaъ;
]rn в]ielссЬ|лaясЬHaвашeписЬN4o 6.oсeдать, нaкипать, наоaивать *
lJnhei| пpинoсt,тъ фдy2' пoдстщкаъ
присrёгиватЬ,
адsсhnа||еn надeвaъi siсhdie Aпsiсht l.en 1. взглщrrt,мнeниe 4 сpr<дe- AпstoBл, -es,r.е l. yдаp/ll' тoЛчoK /l?
sch|itlschuhe- надeвaтЬ кoHЬки; sich ниe4 meine] - nаchпo.мoемy 2. вщ rrt 2. импульс m, иI]у|ц]/IawBa f3. вoзмyщe.
- пpисrёгивать/присгeгHyь peмHи Ansichlskа]te -пoткpЬ|тка с видoм ниe4 oбидa f4. noвoд r'5. пpепятoвиe л
адschneideп(schпitlаn,angesоhпittвп, h.) Aпsiвd|e] п -s, ' - пoселенeц rn (stieB аn, аngestoвeп) |. h.
аДstoBeп
1. oтpезать
пеpвьtй кyсoк2. ein P]ob|em аДspаnпen 1.запрягать 2. натягивaть; dеп 1. yдapяться 2' тoлкать' чoкатЬся; die
- гIoдHимaтЬ в0пp0с Bogen- нaтягиватьлyк 3' нaпpягaть; die G|аse1 - чoкатЬся бoкаЛами з. HaчиHатЬ
Anschпitt,n -(e)s'-e пepвЬ|й (peзанHЬ|й Кrifte- напpягать сильt игpy (в фyтбoЛe); e. hаt den ва||
кyсoK, срeзл? зlspieleп1.пoдать мячкo|!4y.Л', вЬ|xoдиъ аngeslo|len oнначаЛ игpy4. шeпелявитЬ
адsch]eiben (sch]ieb aп, angesch]iebeп' h.) (вкapтax) 2.нанинать игpать 3.намeкaть ||.s.1.задeваъ, цeплятЬся (апelw.зaчгo.Л )
l. написaть 2.записьrвaть;Vokаbвlп aп (аuletw.начтoл ) anstA0ig пpeдoсyдитеЛЬHый
dieта|el- записЬ|ватЬ сЛoва нaДoсKe Aпsp01п,л -(e)s'.e стимул m аlstlengen (siсh)1.напpягатЬ(я. напрячься,
3. gut / schleсhtапgesсhliеbrп sein/ Aпsplаche /.n peчЬd eiпe- hа|ten высry. seineкrаlle- вaпpягаъ сильt2. рoмляъ.
slrhenбЬ|тЬ HaxopoUJeм/пЛoxoМ счeтy патЬс рeчЬю ся;de]вesuchhаtdвпк]ankenzUseh]
Aпsсhlil| 1.aдpeсп2, зaгoлo}oK m, адsplrсhen (sp]аch ап'aпgвsрlochen, h.} aпgesl]engt визит oчeнь yтoмИЛ бoлЬHoлo
'-en
заглавиел. Haзваниeл 1. зaгoваpивать 2. oбpaщатЬся 3. пoпpo. 3. eine к|agegrgrп jdп - oбвинятЬ
адsсhu|digвл oбвинятЬ (idпeiпe]sаche с!aъ0dпumetw. кoгo.л'oнём.л ),нpавlпься кoгo.лв чём-л'
Koгo.л'вчёмл ) Aпsрruсh,' -(r)s'-'.e1.прeтeнзия [ правo/l апstrпgeпd 1.o,.здsteпgen 2.yюMirтeлЬHЬ|й
адschwв||en l. (sсhwo|| аn' aпqeschw0Ь - аulвlwеlhebeп претендoватЬ Hачтo.Л. AпtаlktisAHтapктида f
|eпs.)1.oпyхать 2. на6yхaть 3. пoднять- 2.трeбoвaние 4 dаsnimmt viе|zeitiп * ' аHтарктичeский
аntа1ktisGh
ся,прибывaтЬ; de]F|ussistаngeschwo|- этo заl,]имaeтN,4н0гo вpeмeни Aпtei|л.(e)s' - e 1. дoЛя 1 yчасиeл;аn
|eпвoдав peкeпoдняЛaсЬ 4. наpaoaтЬ, аnsр]uchs|0s нeвзЬ|скатeльньtй, скрoмньtй Glw.- пehmen пpинимаъ yчaсMe вчём.Л,
yсиЛи-ватЬся; die tvlUsilschwo||аn апspп,clвml| тре6oватeЛЬныЙ, пpиrязаrелЬный Anleпne l -n антeннa l
MyзЬ|Ka сганoвиЛасЬ всё грoмчe|l. h. Aпstа|t-enyчpe)qeниe л' зaвeAeниe 0 AnthoIogie f -n aнтoлoгия f
вздyватЬ(я, paздyватЬся, дyrЬ;derWiпd Aпslaпd ' ,,l -(е)s'-'.e1. пpиЛичиe 4 dаs Aпthlopo|ogiв l0 антpoпoлoгия l
haldiesegrlgesсhwe|ll ветердyл в пapyса e1l01de1t dЕ1- этoгoтpe6yeт пpилиниe; Aпtibiotikum,, -s'Aпtibiolikа антибиoтик rn
адseheп (sahап,аngeseheп, h.)|.1.смoт- 2. зцepxкаf - пehmeп мeдЛитЬ Aпti|ope /.n антилoпa f
peъ(idп/etw.наKoгo.л /тo.л)2.вщоь' аnstапdig пpиличнЬ|й, пopядoнньtй Aл|iquаliа| ,l .(e)s'€ 6yкинисrичeский магвин
yзнаватЬ; mаnsiehlihmk€ i пr s01geп аn апstаtt вмeсro; - desvаlЕlsвi,!eсгo oтца: апliquа]isсh антикваpный, бyкинисинеский
невиднo, нтo6ьt oнбeспoкoился 3. pас. - zu|e]пeп' gehtsieiпsкino/ - dаss Ant|ilz,l-(е)s' -r лицoл
сMaтриваъ; gаnz
е1siвhtdiesаche aпdr1s grht
sie |e]пt, sic iпs кinoвMeстo тoгo, Aлtаgл -(e)s, -..eзаявлeниe 4 пpeд,лoжeниe ,
ап oн 64oтpl4IнаэтoсoвсемиHaчe4. о]|,fгаъ, нтoбьlуlиться,oна идёт в кинo elt]аgeп (trug ап, аnget]аgen, h') прeдЛа-
принимaть (idп/ etw.а|s/ fiir Koгo.л' .l.
/ адstЕckrп приKpепЛятЬ' пpикаЛывaтЬ rаъ;idmseineнi|le- предлaгаъ кoмy.Л,
чтo.Л. за)irt siehtihnаlsseinen trвUпd 2. надeвaтьi eiпeп вing - надeватЬ св0юпoмoщЬ
aпoнсчитает егoсвoимдpyгoм ||.1' siоh кoльцo 3. пoдxигать 4. заpаxать Antrieb/D.(e)s' -eпoбуxдeниe 4 оимyлrll,
- присмaтривaтЬся (idп/etw.кoмy.л/ апsteckeпd (м.
1. адsteоkвп 2.заpaзитeЛь- импyЛьс /n
чeN,ly.л.)2. казатЬся, вьtглядeть dаssiehl нЬ|й,инфеKциoннЬ|й, зapaзный Aпtlilt/,,
-(e)s, .e1.началo 4 hei/v0]- drl
siсhsоhreck|ich апэтoвЬlглядит y)каснo (stieg
аДsleigen aп,апgesliegeп' s')1.пoд. Fahrtдooтьeзда 2.всгyплеHиe 4 dff -
Aпsehen ,, -s,0 ,l. взгляд п, oсмoтp ц iсh ниматься 2.yвeлинивaться 3.пoвьtшаъся eiпesAmtвsвсryпЛениe в дoЛxнoстЬ
kenпeihпdem- пасhя зHаю eгoв Лицo апste||e вMeсгo; - desvаle1sвl.ieстo oтцa Antwolt -en oтвет/,?;а|s - аUl...
2. вид rл' внeшнoсьl3. yваxeHиe 4 аlste||en1. пoдсгавлятЬ; eiпв Leite]ап в oтвeт '
на''.
лoчтeниe 4- geпie8eп пoльзoвaться den вaшm - пoдставитЬ ЛeоHицv к апlwollen oтвeчaть
AпwaII

Anwа|l,n .(в)s,-,'r 1. защитt]иK л?


лl, адвoKат Apost]oph ,rl-s,-eaпoсгPoф m 2. нeпpиятнoстЬ f
.l. а1ger|ich 1. сepдить|й,
Aпwаrle],,l.s, - кандиАaт m2. фaвopwr m APotheкe , -n аптeкa f Pаздpа)кённый
аlwriseп (wies ап, апgewieseп' h.) 1. Aрoihrlel ,'l -s' - аптeKаpЬ л? 2. дoсадньtй, Heпpиятнь|й
yказь|ваъ' пpeдoсtавЛятЬ назнaчaъ; mап Appаrat,п -(e)s, -r 1. аппаpат rn'пpибoр m iiЦem(siсh) (всkещиъ(ся)' (рзo)тиъ(ся)
'
wiesmi]diGseArbellanMнeoтвeли этo 2.тeЛeфoн rn;sie we]den am- ve]|аngt Algernisл -ses'-sr 1. вoзMyщeниe л,
зaданиe 2. инстpyкти poватЬ, нaсгaвлятЬ Baспpoсят к тeлeфoнy 3. фoтoаппаpaт rI, скaндал rn 2' дoсада{ нeпpиятнoсгь f
3. давать yкaзание 4. пеpesoдить; dаs 4. тeлeвизop л 5' pщиoл A]gцment,l -(е)s'-eapryмeнт r,?,дoвoд/l?
Appе||,' -s' -e 1. пpизь|в г,2. o6pащeниe л A]gumeпtаtioп -eп арryМeHтация f
Geha|t - пеpeвoдить зapплаry
/ -епaппeляция f a19Umentie]en '
nривoдитЬ
адwвпdrn(wandteап, aпgewaпdt' h.) Appв||аlioп дoKазатeЛЬсгва,
применяъ' упoтщбляъ: die сl ige Ar,лei Appe||аtioпs... аппeЛяциoнньtй; -gвliсhl л арryмeнтиp0ватЬ
- пpиниматЬ Hyxнoe лeкаpсtвo aппeляциoннь|й сyд Algwohn,,l -s,0 недoвePие 4 пoдoзpeние л
апwesend присyтствyющий аppe||ieren 06paЩaтЬся с призывoм, а1gw0hneп пoдoзрeвaтЬ
Aпwesenheit' 0 пpис}.тсгвие л аппелиpoватЬ аЦw6hnisсh нeдoвePrивьtй, пoдoзptтгельньtй
Anwesenheit|isb -nсписoк лpиgrгствy|oщиx Appetit,''-(e)s'-eаппeтит л' A]ithmelilf0 aDифMетика l
AnzаhI f 0 кoличествo' л,мнoxесгвo л аppвlit|ich аппетитHый aritnme|isch аoифмeтичeсKий
адzahleп yплачиватЬ пepвый взнoс App|ацs ,D -es'-r aпЛoдисмeнтЬ| p/ Alkadef -пapкщаl
Aпzeichen л .s' . пpизнак лi,npиMeта f APrilose -n aбpикoс rn Arltis'0Apктикaf
'
ApriI,I,-s' -eaпрeЛЬ rп a]ktisch аpктичeский
Aлzeige /.n 1.сooбщeние 4 зaявлeниe л
2'дoнoсп3. oбъявлeниe 4 анoнс л? Aquаlel|falbe , .n aквapeлЬ f а]m 6едHЬ|Й, yбoгий; - wieeiпeкirGhen-
адzeigen 1. извeщать, yведoмлять, oбъяв. Aqualium л -s,AquаIigп аквapиyм /l? maus бeдный, как цеpKoвHая мЬ|Ll]Ь
лять,зaявлять 2.дoнoсить 3. пoказьtвать AqЦаto] ,'t -s' iiquatoren экватop /l? Arm,n-(e)s, -eпЛero ri'рyка f - in- geheп
Anzeigelл-s,- 1.дo|toсчик Iп'сryкач /I, аqцаtoria| экватoPиалЬнь|й хoдитЬ пoд рyкyi - deп nасh idmaus.
2. yказaтeль /п'вeсникл .(e)s,
Aquivaleпt,l -eэквивалeнт /' st]ec|(еn прoтянyrЬ кoMy.л. pyKy; idm
шziehen (zog an, аngеzogЕп'i.) аquivalent... эквивaЛeнтньtй. равнoцeнньtй unlel dir -Е gteilen пoмагатЬ кoMy.Л в
1.надeваъ, oдeвать' пoдвгиваъ' oбyвaть Ar,, -s, аpm .e тpyднoй/кpитинeскoй сиryации
2. пoдвинчивать, пpикpyчиBатЬ, пpиxи- Ara l futn эpа f A]mаtul -rп аpмаrypа l' oснащeнИe л
A]mbапd ',l -(e)s'-'.er брaслeт /л
мать,затянyгь; еiпeScnraubв - вкрyчи. а]abisоh apабский
ватьвинт;die l|andblemse 3iтЯHУTь Arbеit f -en 1, pа6oтa { трyд m 2. занятИе rl Almbanduh] -enpyчньte (наpyнньte) насьt
-
тopMoз 3. привлeкать (к сeбe), 3.Hапряxeниe 4 тяxKий трyд4.издeлиe 4 Ambiпde,-n ' пoвязкa (на pуке)1 nepeвязЬ f
рyчHoй
вЬlзЬ|вать интеpес' интepeсoвать; dieAшs пPoИ3вeдeниe 4 вЬ|пoлHeHиe л .n
Armrл, , -п, 1. бeдHяк rл 2. беднячка l
s|el|Длg z0g vie|eвesшGhff aп высгaвка a]beiten 1. pа6oтaтЬ, трyдиться 2. дeйствo. Almee / -п аpмия f
мнotиx пoсeтителeй ватЬ,фyHKцИoHиpoвaтЬ jime|л -s' - рyкав п; (siсh)die- hoch-
заинтеpeсoваЛa
4, натягиватЬ; einesаile - натягиватЬ Albeite],'.s, - pабoтник п' pа6oний п t]emрв|п / аulk]empe|п засyнить рyкава
сrpyнy Albeite]... рабoчий, трyдoвoй A]me|kапа| ,, -s,0 прoлив ла.|v1анtl,]
Anziеhuпgs|саlt l npивлeкaтeльнoоь l A]beitelin, -пen pабoтница f аrm|iсh 6eдный, yбoгий
Anzug,,-(e)s'-"e1. oдexда[ кoсrюM rI, A]bcitgrber ,л -s' - рабoтoдатeль rп аmse|ig xаЛкий, yбoгиЙ
2,пpи6лиxeниe 4 im- seiппpиблиxaъ. Albeitnchmrl,D -s,- pабoчий п, Armul/ 0 бeднoсгь l' бeднoта f
ся;de]tciпdisl im - пpи6лиxаeтся враг A]Deits|osе n, t .n' .n бeзрабoтньtй' Arcma,l -s' Arcmеn / -taаpoмат п
шziiпden 1. заxигаъ, пqркигаъ 2.закyриваь бeзрoбoтная а]omаtisch аpoматHЬ|й, арoмaтичe(киЙ
.s,
Aпziindel,n - заxигалкa f Alchаo|ogie,0 аpxeoЛoгия f A]lаngemeпl л -s, .s сoгЛaшeние л'
Ao]tа,Aolteпаopтаf а1сhа0|0gisсh аpхeoЛoгичeский аDaнxиDoвка l
Apаlhie/ -nапaтия l A]chilеkt л -rn, -enаpxитeКтop пl а11апgie]en yсrрoитЬ' аpанxиpoвать
apalhisсh аnатичный A]chilektul-enapхитeкrypа l Allestл, -(e)s. .e аpeсг rn;ehfl.uпle' -
Apelilil,,,-s' -s апеpитив /ll '
Alсhiv,'.s, -eapхив/' ste||eп / elw.mit - be|egen налoxитЬ
.s'
Aole|,n -. яблoкo л Atenа/ ffвnenаpeна l арeсг на чтo.л.
A0lel...я6л0чный; -sal|,,, я6Л0чный сoк а1g1. пЛoхoй, дypнoй'злoй2. грубьrй а1]0gапtнфмеHHый,3анoсчивьIй
Aplc|baum ,'' .(e)s' -"eяблoня f' e Kpyпный, 60лЬшoй, тяxёлый Art -en1. нравm' манepа вeсисeбя'xa-
,n -s,. ябЛoчный пиpoг Algrntinien ,, -s Aргeнтинa f '
pаlGp /l?iпаchпeiпel- пo-[4oемy 2. оo.
Ap'вIluсheп
Apolа|yPsr-n'0 1.(peл.) апoкаЛипсис rr, A]geпtiпiet л -s,. аргeнтинeц fl? с06m; аul diвse- (undWeise)тaким
'
2.(пеpeн.)кшeц(вeга A]gвпliпieliп-пenapгeнтинка f oбpaзoм 3. видr', сoрт/,,l,типrл;diese
ADoste| л -s' - апoстoЛ rn a]grпtiпisch '
аргeHтинский - ist v.i||igаusgeslo]brп этoтвид
apostoIisсh aпoсroлЬский Algelл -s' 0 1. гнев п, дoсада{ злoоь f пoлнoсIью вымep
AufenthаIl

Artike|'',-s' . 1.тoвaprn,
пpoдукт/l?,издe Atemzug лl -(е)s,Je дыxание л; in eiпem oтoдHяi- eiпenB1irlaпtworlen oтвeчатЬ
Лиeл 2. сraтЬя (вгазeтe)
l' pаздеЛ
r,, oт. oдHиM дуХoм; bis zum |etzlen - дo написЬMo; 2.- idsWoh|l]inkeп питЬ (за)
-
рывoK rlt3.оaтЬя(закoHа)l4. аpтиклЬ л пoслeднeгo вздoxа чЬё-лздopoвЬe;- e|egап|eAr| (uпdWeise)
A]ti||erie
l -napтиЛлepия f Atheп л -s AфинЬlp/ галaнтнымoбpшoм; siоh- deulsch uп|в1-
A]tistл -eп,.enapтисг циpKa (эсtpфы), Athi0pien л -s эфиoпия f pазгoваpиваъ
hallen пoнeN4ещи; - und аb
циркач rn .еп
AlhIet,л-en' aтЛет m' сиЛач /n ryдaиo6ратнo; - uпdпiedelввеpx и вниз
A]znei'-eплекapсrвor,;eine - eiппehmrп Allаnlik,л -s AтлаHтический oKеaH Aufbаu,n.(e)s'
ten1' сoopyxeHиeл, сгpoи-
пpиHиMатЬ леKapсIв0 Al|аs,л|.. / .sеs'At|аnlen (KHигa) атлaс m KoHсtрукция
тeЛЬсtвort, f2. yсгрoйсвo л,
Aruпei...
ЛeчфныЙ,ЛеKарсгвeный; -pl|аnze' ||. -sеs, -se 1. (в aнатoмии) aтлaс п1 2' сpyкrypаl3. Kyзoв (автoMашины) rп,
лeкapсвенHoe paсгeние; -mitleIл (вeщесrвo) атЛас rn Kaпoтrn4. надсrpoЙка /
Лeкаpсtвo, аlmenдЬ|шатЬ ацlbehа|len(behieltаul' аulhehа|teп' h.)
Arzl,,t-es-,.eвpaчrl Atmosphаrв f 0 1. атмoсфеpa l (газoвая нeсHимaтЬ; deпl|ul- HеснятьшЛяпy
Ardinl -nen(хeнщина.) вpач l oбoлoнкa) 2. атмoсфеpа l (дaвЛеHиe) 3. адlbewаhlenсoхpaнять'сбeрeгать;
irzl|iсhмeдицинский; -es zeugпisмeди aтмoсфeра f, насгpoeниe /i zumAndenkeп - сoxpаHятЬ HапамятЬ
циЬскaя справка: -e lJпlrlsuсhung Mе Alol|,t -s,-eатoлЛ rn (band
ац]lbiпdвn аUl' аUlgebundeп, h.)
дИциtlсKий oсмoтp Alom л -s' -е атoм m 1. pешать 2. нaЛгать, tlасoчиняTЬ; idm
Asche, -n пепeл/Il,зoЛаf, пpаxrl Atom... атoмнЬ|й; -bombel aтoMнaя 60мба; eiпenваleп- Hадyrь' oкoлпачИъ кoгo'л
Asсh(eп)beсhel,,l -s' - пeпеЛЬHицa / -ene]gie f атoN,4ная энергия; - ke]п /,l ядрo 3. пoдвязьtвaть
.
Ascher,'' -s' с]"i.Aschвnbeсhel aтoма; -kriвg л aтoмHaя вoйHа; -spа|- аulbIasen (b|iesаul, аulgeb|аsen, h.}
аsGhla]beп пепeлЬный lung , pа(щeпЛeниe атoма;-wаtle (einenBа||мян)2. нщyваться.
l. надyrь
Asirпл -s' fuияl атoмHoе opyxиe ' нщрь ry6ьt, пьtxиться'ваxничaтЬ
Aspha|t,,l -(e)s'-eaсфалЬт rn аl0ma]aтoMнь|й аulb|iihrп1. paсцвeтaтЬ, зацвeсти
аsphа|lielen aсфалЬтирoватЬ Atteпtаt,l -(е)s,-eпoкyшениe,; ein- aul 2. пpoцвeтaть,
пpeyспевать
Aspi]in,l -s,0 аспиpин /r, idn begrheп / ve]iiben сoвеptl,|итЬ ацtb]аuseпвспЬ|литЬ
Assisteпt /D.eп'.enассисtеHт |I1 пoкyшeниe нa кoгo.Л,; einem- zum ацIb]eсheп(b1аch аu|,aulgeblocheп) |.h.
Assisteпtin / -neпассисrеHкa l 0pterta||вп стaть xертвoй пoкyшения 1. взламьtвать' вЬ|сфитЬ; eiпe тiir -
assislie]eп ассистиpoвaтЬ, пoмaгатЬ аlt]аklivпpивлeкaтeЛьный вь|сщитЬдвeри2. oткpьtвать нeбрexнo,
Asso]timeпt,l -(e)s,.e aссopтимеHт /I1 Altribut,, .(e)s'.e 1.нepта { oсoбeннoсгь l рaзpЬlватЬ 3. вьtпoтpoшить ||. s. .l.
Assozialioп , -eп1. aссoциация l связьf 2. oпpeделениe л тpескатЬся;de]Asphа|t ist autgeblocheп
2. o6щeсrвo л, сoюзrn,o6ъeдинeниe rl' auсh 1. тaKxе, тo)кe,и; пiсhtпur..., aсфаЛЬт пoтpeскаЛся 2. oткpЬ|ватьсяi
aссoциация f s0пdr1п - ...HетoлЬкo '.'' Hoи '.';s0. eineWundeb]ichtWieder аul paнaoпять
аssoziieleп 1. aссoцииpoвaтЬ, сoeдинятЬ woh|...,а|s- ...каK''' тaки'''f и '''и ... oтKрывaeтся 3. oтпpавляться; zu eiпer
2. oбъединять 2. даxewепп- a|lesgutgeht... даxe вeise- oтправлятЬся в пyгеLrleсгвиe
Ast,'' -es,-'.eвeткa l тoЛсtая вeтвЬ, сyк г, есЛи всё хopoшo слoxится.'. 3. de] ist - l. пpинyxдaъ
ацldrаngen (jdmetw.кoгo.л' к
Asthmа л -s,0 апмаl iibera||dаbei oн вс|oдy пoспeeт. oH чeмyЛ) 2. siсh- HавязЬ|ватЬся (idmK
аslhmаtisсh асrматический всюду сyётся; Wel- immerктo(бьr)ни; Koму'л')
Astrc|ogiв f0 асrpoлoгия / was - (imme0 geschieht '.. какбытo 1. oткpЬ|ватЬ
ацId]ehеп (eineп Hаhпкpан)
аslloIogisсh асrрoлoгический нибьtлo ..' (еiпe
2.завoдпь UhrчасЬ|) 3.дeЛатЬгрoм.
Asl]0nаUt -rп,-rп aсгpoHaвт л? Audieпz f -enаyдиeнция I, пpиём m чe;dаsRadiovo||-вкл|oдlиъ pадиo
нaвсю
',, .en' каryшкy4. аulgedrвhtseinpассЛаблятЬся
Ast]onom л' -rn асгрoнoм r,? аudiovisuв|| аyдиoвизyалЬHый
Ast]onomie l0 асrpoнoмия, Audilorium ,' -s,Audito]ieп 1. ayдитopия l' 1. HавязчивЬ|й
аutd]iпg|iсh 2. PeзKий,
удуш
аstr0п0misсh асrPoHoN{ичeский pI
.trlу|]Jaтел|42' aудитopияf (в вузe) ливьrй;
-es Pа iim yдyшливЬ|e дyxи
Asy|л-s'-e,l.yбexищел; - gewаh]eп пpе. aul1. на; die vаse steht- dem Tisсh ваза 3. кpинаций, peзкий
дoоaBлятo yбexищеi um- bittrп/ пасh- стoит на сtoле; - Deck нa бopry; - 8ее в аuleinапde]1. дpyг на дрyгаi
sшcheп пpoситЬ/xoдатайсгвoватЬ o yбe мope;- derPosl/ demBаuаlьeitвп pа- вiiсher- |egrпклaсrЬKнигиoдllaHa
xище2.нoчлexка f' приtoтп?; eiп- аuь 6oтаънапoнте/на срoйке: - lJl|аub seiп дpуryю;- апgewiesenseiп быть
suGпen искатЬ пpиюта бытьв oтпyскe; -s Lаndlahlenexатьв oбpенённьtми дpyгнa дpyгa2. дpyгзa
Alеmл.s' 0 дьtханиeл; iпeinem - oдHим дePeвHю; - eiпrпBal|gЕhen Идтина6ал; дpугoм;* lo|genслeдoвaть дpyгзa
дуХoM; deп- аnhа|teп задepxaтЬ дЬ|Xа. dir Exp|osion wа]- zwriкi|ometer (Eпt дpyгoм 3. oдин зa дpyгиM; - aоhteп
ниe;аuвr]- Hепeрeвoдя дь|xаHия; le]пuпg) zUhiircпвзрЬtв сльtшнo бьtлo зa слeдитЬoдиH зa дpyгиM
au0rt- k0mmen запЬ|хаTься; - ho|en / Aвa килoMeтpа; - riп pааlтаge ve]]eisen Aшleпtha|t,? -e1.(мeсo)пфьrвaниел
-(е)s,
schiiptеп пeрeвесrИ дyx вЬЕзxaтЬ HaHeскoЛЬкo днeй;- eiпmаl /'з. задep)кка,;
2. мeоoxитeЛЬсtвo ohne
alem|0s непeрeвoдя дЬ|xания вдpуг;v0п einem таg - denаndeten дeнb - беззщepхки4. oсгaнoвкal; derZug
AufelIegeп

hаtliinfMinuten - стoянкa пoeздa пятЬ ацlgiв0rп(g0ssаul' аulgвgossrп, h.) ацlk|аleп1. вьtяснять, oбъяснять 2.
минyr 1.заливаъ (вщoй,киппкoм) 2.заваpиваъ pазъяснять 3. прoсвeщатЬ, агитиpoвaтЬ
!цle]|egeп вoзлaгатЬ, 06лагать, дикгoвать; аДE|iedem дeЛиrь, раэдЕЛиъ (inetw.на.{ro.Л') AЦl|dа]ung f -en1. oбъяснениe л, вЬ|яснe-
sleшelп- oблoxитьналoгaми; eine Aulg|iedеlшпg f -rn pаздeл m' сpyкrypа l ниeл 2. рeшeниe/, 3. пpoсвeщениe л
strаle - HаказaтЬ; вediпgUпgeп - аufg]eiten (g]ifl аuf' аulgeglilteп' h.) фk|ebeп нашeивaть
диктoватЬ yсЛoвИя 1.пoдвaтьtвать; eiпThеmа- пoдxватиъ Aulk|вbвl ,,l -s' - наклeйка l
ацlesseп (аll аUl, ашtgegesseп, h.)сьeдать тeмy 2. сxватить' пoйматьi dвпDiвb- ац]|аdeп (|Udаul'аufge|аden, h.)заpядитЬ;
(lie|аul'аUlge|а||en,
аullа||eп s.)зaоaвлягь пoймать вoрa3.ссьtлатЬся на;dast]iihe- jdmdiegаnze Albeit- нафyзитЬ' свалитЬ
задyMаться' oбpащaть яьё.тoвниманиe' re Gesolаch- ссЬ|ЛатЬся на иMeвший нaкoгo.л. всюpабory
6рoсаться в глаза;er |ё||tdu1chseine мeсг0 0азг0в00 Aut|аge -п 1. издaниe л 2. тиpaхm
из.за; '
кleidung аuloHкpикливo oдeваeтся аulg]und - zаh|leichel вesсhwerdeп 3. oбязаHHoсгЬ l; idmetw.zur- mаcheп
aulla|leпd1, 6р0са|0щийся в глаза из.за MнoгoчисЛеHHЬ|x xаЛ06 o6язьtвать кoгo-л
2. вЬtда|oщийся 3. пoра3итeЛЬнь|Й ацlhаbeп (hаtleашl'аUfgehаbt, h.)1.имeъ ацшrgen.l. нaкладь|вать 2.сaвить;eine CD
1. зксгpaвaгантный
аullа||ig 2. яркиЙ Hасeбе,нoситЬ; er hаteiпenl|UtаUl(oH) - сaвитЬ кoмпакт-диск 3. пoлoжить;
ацшаssrп вoспpиниMать' пoнимать; el hаt в шляпe 2. имeтЬ задаHие; heutehаben denтe|e|onhоre] - пoлoxить тpубку
es gaпzапde1s аulgelаssloн пoнял этo wi1vie|аulсeГoдня наммнoгoзадали 3. аUl|isleпсoсrавить (писoк чeгo.Л
сoвepшeннo иначe;wie s0||iсh deiпe pа6oтатЬ/бь|тЬ oткpЬ|тЬ||\,{;
wi]hаtleпdie ац!|octerп 1. pасоабить; die ]r{usle|n -
W01le- ? кaкя дoлxеHпoHиi,4атЬ твoи gаnzel.lаchldieтii] аUfу Hасцелy|o Hoчь paссла6ить мyскyльt 2. paсслaбить, рaз.
сЛoва? 6ЬIли oткpЬ|ты двepи pядитЬ; die Atmosphаta - pазpядитЬ
Auflassung .en 1. вoспpиятиe л, ад]lhа|ten(hie|tаul,аUtgehа|teп' s.) |. 1. атMoсфepy
пoниманиe л' 2. взгляд m, MHeниe /, задepxивaтЬ; ich Wi||sie niсht|аnge1 - аДl|(isen(siсh) 1. pасвopять(ся); eiпe
ацltordвm 1. вьlзьlвать интepeс (|dnzuelw. нeбyдyвaсбoльшeзщеpxивать 2.oткла. таb|ette - pасrвoряrь тaблeткy 2. рзвo.
к нeму.л') 2. пригЛашатЬ (zumтаnzна дьtвать 3.дepxать oткpьtтым 4.удepxaть диъ, pазot}lаъ' pазгрмиъ3. pаспyспlъ,
танeц) 3. пpизвaть (zuml(аmрlк бopьбe) ||.sich- 1. oоанaвливаться 2. игpаrь' раlвязаrЬ; dаs hdаmепt - щспyсгvтъ
ацffiihlen.l.сгавитЬ, игpать; eiпe0pe1- nрe6ьtвать, нaxoдиться (bеijdmy кoгo.л ) паpЛаMeнт; mit аutge|6steп наа]enс
сaвитьoпеpy 2.пepeяисЛять' пpивoдиъ; ац]hапgeп 1. вeшаъ, развeшивaть (etш. аn рaспyщeнHЬ|ми вoлосами
Beispie|e - пpивoдитЬ пpимeрЬ| elw.vгo.л' наФм.л') 2.пoвкиъfdnкoю.л.) Aul|iisungl -en1. расгвoрeниe л 2. pa(пb|.
Aulfiihluпgf -еnпpeдставлениe/, Aulhаngel,'' -s' . 1' вeшалка f (крюнoк) лeниeл, рa}гoн rn, pазфoм /I,3' poспyскm;
аutlu||en
1. напoЛняъ 2.зaпpaвляться 2. тeмal (длястaтЬи) - riпesh аmentspoспyск паPЛамeнта
Aulgаbe l.п 1. заданиe л, o6язаннoпь f аД]hвben (hob аUl' аulgehobeп' h.) 4. pвлoxeниeл 5. pаспpeдeлeние /)
1' пoднимать; etш.voпdвl Еlde/ vom .l. oткрьtвaтЬ, paссгёгивaтЬ
2.задaна/(вшкoлe) ацlmасheп
.1'
Aulgаngл -(e)s' -..e 1. вoсХoдrr,; Твppiсh - пoднимать чтo.л'с зeмли/ с щ]mв]lsаm вниматeлЬныйi |dnauljdn/
sonnen- ,'l вoсxoдсoлHца 2' BхoF. ni Koвpа 2. снoситЬ, сниматЬ, oтMeнятЬ; dаs elw.- mасhвп oбpaтитЬ чЬё.л' в|.lиманиe
dasl|аushatzwe|Aulgаnge в этoмдoMe Geselz- oтменятЬ 3акoн 3. пepeсгаватo, начтo.Л /кoгo.л.; аU|idп/ rtw.- welden
двавxoда3. пoдъём rt закoнчить 4' oткладьtвaть напoтoм; аu|. oбpащаъ вниманиe наKoгo-л'/чтo.Л'
щlgehen (gаb аu|' aufgegeben' h.) lgeschobeпist nicnt aulgehoben 2.приятный' вexливый;dаs islsehг- von
1.пoсьrлаъ;einen Briet- пoслатЬ пи(Ьмo oтлoxитЬ - нeзначит oтмeнитЬ |hneпкакэтoмилoс вашeЙ стoрoнЬl
2.задaвать (дoмашнеe заданиe); schii|eln шheiterп(siсh)пpoя(|'lятЬся, вeсeЛитЬ AulmeгIsamkeit f -eп1. вниманиe л
einenAufsats - зaдаъ уreникам сснинeниe щ]he|leп 1. дeлaтЬ 6oлee свeтЛь|мi dаsнаа] 2. вexливoсь l
3. oтквывaться, oсгавлять. пасoвать: die - делаъбoлeе свeтльtMи вoлoсьl 2.sich- а!]lmuпte]п1. обoдряъ(dnкoгo.л.) 2.вьвo.
Hot|пuпg - тeрять нщexдy пpoясняъся, свeтлeть; de]нimme| hatsich ваъиктещс(|dпш r;tw. y кoгo.л' кнeмy.л )
адlgehen (ging аul, аUlgвgапgeп' s.) etшаs аUlgehe||t нeбo нeмнoгo пpoясни. Aulпаhme 1.лoлyчeниeл' приёM /'; die
1. вoсxoдить; del ]v|oпd gвhtaut Лyна лoсЬ;seinGesiсhthаtsichаUlgehe||t '-n пoиём
- UoпGаsbn гoсгeй 2.вoспoияие л
вoсхoдит 2. пoдHиMaтЬся; dв1volhaпg лицoy HeгoпoсвeтЛeлo 3. записьf 4. пpиём/.t?(derNаh]ung
genlau|занавес пoдниMаeтся 3. paсти' адIhetsen пoдсrpeкатЬ (idn grgeп etw. пиши)
пoдниМатЬся; zue]slmussdel твig - / idnкoгo.лпpoтив чeгo.л /кoгo.Л.) aц]lnehmeп (паhmаul' аUlgenommen, h.)
тeсroдoлxнo снaчала пoдняться 4. (впe. адlh(ilenпеpeсraватЬ; h6] end|ichаul! 1. вoспринимать' пpи|]иMатЬ; Gаste-
рeнoснoм смьtоe)pаскpьrться; die Au. пepeсгaнЬ в кoнцe.кoHцoв| принимать гoоeй2. пpинятЬ, зaписaть
gen gingeпih1 eпdIiсhаul в кoнцe. ацlkаuleп вьrкyпать, скyпать 3.пpинимaъ (l,lаhrung пиЩy) 4' присвaи.
кoнцoв y нeёpа(кpЬ|ЛисЬ глаза5. paс. ацldаppвn oкpьtвать, paскладьlвать; Liege. вaть,пoглot,]дъ 5.фтoграфирoваъ 6.запи-
цвeтaть 6. pаспyскать(яl пpopьtватЬся; sluh|- раскЛадЬ|вaъ шезЛoнг сьlвать 7. пeреписать; diePelsoпa|iвп -
dаsGeschwiir giпgаufнаpьtв пpoрвался аulk|аleп пpoясняться пepeписатЬличHыeдaHHЬ|e
ausgeheп

аtlpаssen1. бЬ|тЬвниI\4атeлЬнЬ|м;
im Uп- кoмy.л. сдeлатЬ чтo-Л' аusgebroсhen в(пЬ|xнyЛo вoссгание: ein
наypoKe
lel]ichl- бытЬвнимaтeльнЬ|м Aulwапd ,7-(r)s'..е1.затpав f 2.ицExки p/ vuItaпist аUsgвb1oсheп пpoизoшЛo
2.аufidп/ etw.- присмаривaъ
закeм.л'/ ад]lwаlmen l. 1. o6oгpeвaтЬ' пoдoгрeватЬ извepxeние вyлкана: in Ge|аchtеr / Wri-
чeM.л 2. elw.wieder- вoзвpащатЬся к чeMyЛ' пeп* взopвaться сMexoм/pасгlЛаKатЬся
ацl1аumen y6иpать, навoдить пopядoк ||.siсh- 1. oбoгpeться 2. рaзoгpeтЬся 3. вьtпадать, oбopвaтЬся; de1}|аken ist
Aullegung0 1.вoЛнениe л,вoзбyждeниe л аUlwа]ts ввеpx; dеrWеgfiihrt- дopoга аus de] Wаndаusgeb]oсhвп крoчoк
' -el. oбращeниeл'
Aul]ul/, -(e)s' пpизь|вo?; вeдeт ввepx oбopвался
ein- zumst.eikпpизь|в к забасгoвкe Aulzug,'-(e)s, r.e1' Лифт rл2.xopoвoд л, Ausb]uch л -(е)s, r.e1.пoбeг rn2.взpыв rn,
2. oкpикп 3. вьtзoв л 3. шеовие л' лpoцессия f вспышкa l 3. и3вeрxeHиe л 4. начaЛo л
аglrulen (1ielаul,aulgrluleп, h.)1. при- AUgeл -s' -n гЛaзл?;etw.mil eigeпeп ацsbiirge]n лишать гpаxдансгва
зЬ|ватЬ, вЬ|зЬIватЬ; idп - etw'zu tun -п grsrheп hаbenувидeтьнтo.л' аusdаueind 1. вЬ|нoсjивьtй, yсиднивьtй
при3вaтЬKoгo.Л сдeлaтьчтo л' 2. вьtзьr- сo6сrвeннЬ|Mи глaзамИi elw.mitblo0em 2.тepпеливый
ватЬieiпeпsсhiiIerzu] Aпtwolt- - sehen kiinпeп видeть чтo.л Heвoopy. ацsdehnen (siоh)l. pасrяrиваъ(ся), pасши-
сtlрашиватЬ/вЬlзЬ|ватЬ yчeника xённьtм глaзoм;glo0e -n mаchrп шиpo pять(ся)'pаспpoоpанять(ся) 2.шить(ся)
щ[riisteпвooрyxать, вooрyxатЬся кooткpЬ|ватЬ глаза; (idm)sGhiiпe -п mа- адsdeпкeп (dachtеаUs,аUsgedаоhl, h.)
Aul]iistung , -enвoopyxeниe r, сhenсrpoитЬ KoмyЛ'глазKИ; siemоchle вЬ|дy|t,'ЬlватЬ,
измЬ|шлятЬ
фriille|пвсряхивать' pасropмoшитЬ, idn ih1am|iebsleп die -n ашsk]аEeп oнас Ausdluсk,r, -(e)s,-,.e вьtpaxeние л,
аusdrmsсh|аt- Daсгool,4oшитЬ кoгo.л, yдoвoлЬовиeм вьtцарапалa 6ыeйглшa; вЬ|pa3ителЬнoсгЬ l; zum - kommen
Aulsаtz,7 -(r)s,-..e1. сoЧИнeние /,, etw.аusdeп-п vel|ieleп пoтepятЬ кoгo.л. вЬ|paxaтЬся
oнeрк п' сaтьяf 2. нaкoнeчник o?(тex) извидy;miteiпemb|аuen - dаvoпkom- ацsdliiсken 1. вь|рaзитЬ: sriпr llleinuпg -
Aulsсh|uss ,, -es, -.'e инфopмация l, mеплeгкo (дeшёвo) oтдeЛaтЬся: - um выpaзитЬ свoёMнeниe 2. вьtxимать; eine
oбъясHеHиeл' paзъяснениeл -, zаhnUmzаhnoкoзаoкo.зубзазу6 Zittoпе- вьtxимaть лимoн3. sich -
аulschIuss]eiсh пoказатeЛьный, пo}л]|лe]пЬнЬ|йAugenаlzl,л -es'..,еoкулисr rn вЬ|pазиться' выpaxaтЬся
Aulsсhnitt,,l -(e)s'.r ассopти изpaзнЬ|x аugeпblickliсh нeмeдЛeF'Hый, Hасгoящий аusdliiGkIiGh выpaзитeЛьный
сopтoв кoл6ас. мясa Augenbraue6poвЬ f;die-n hochzieheп аUsdrUGks|0s HeвЬ|paзитeльньtй, бeз
ац]lsсhreiben (schrirb аul' aufgrsch1ie- xмypить '.n
6poви вЬ|pаxеHия
ben,h.)записьtвать Augeп... 1' гЛазнoй; -ttoрleп p, глазнЬ|e аuseinапder 1' вpoзЬ;weit - |iegeп леxатЬ
ацlselzeп 1. надeвaтЬ, oдeватЬ; eine в1i|le кaпли 2.oчeвид|iый; -zeugr л'oчeвидец далeкoдpyгoтдpyга2.счe|\,{.л.; sichmilelw.
/ eiпe tvliilze - oдевaть/надeвaтЬ Augusl,n-(e)s'-eавryст rn - selzrп бopoться с чеNi.л 3. pаздeлЬнo;
oнки/шaпкy 2. сoсгавлятЬ; eiпeпvelt]аg Aukti0n-enаyкциoн r, вlw.- schleibeп писатЬ раздeлЬнo
- сoсaвлять дoгoвop 3. савить aus|. из.' сi }|ambu]g иэ Гам6ypга; еiп Ausrinапderseиlпg , -eпспopm,дикyссия l
-
Aufsiсht ,.en 1. нaдopл, присмoтp л1 Werk- demJаhr 1750прoизведeниe Auslаhlt -enвЬ|eзд r', сЬeздrri
2. смoтpитeль л, надзиpатeЛЬ /I, 1750гoдa;- Aлgst/ Ubeпeuguпg oт ацslа||en' (liel аus' аusgЕlaIleп, s.) 1.
Aulslаnd л -(e)s'-.'eвoссaниe л сrpаха / пoyбexдeHию; eineBапk- liolz вЬ|пфатЬ. oтмeнять(я; die Hааrelа||en
адjstвhвп(stапdаUl' аulgestаnden, s.} дeрeвянная скамьяII. - seiпзакoн. ihm аus y Heгoвь|падают вoлoсьt; die
1.вoсоавать 2.всгавaть 3.6ыъoкpьпьtм ниться; Liсhl-! пoгаситЬ свeт! |l|.- sein lJпtеr1ichtsstunde ist ausgelа||Еп yрoк
ацlsleigen(slieg аuf' aulgestiegeп, s') 6ьrтьвнеигpьt/ в ащe;vonmir - lтo oтмeнили 2. испoртитЬся' выйти изсгpoя
1' пoдниматься, вoсхoдить 2. сщиться; касается меHя Ausl|ug л .(e)s'J'eэкскypсия f
аUleinPleld- сaдиться нaкoня3' вoзни- Aus, -, 0 1. ayтrrl2. кoнец л (мaтча) Ausluhll.eп вЬ|вoз rn'эKспopт rn
KaтЬ, заpoxдатЬ(я, взЛeтать 4. пoвЬ|ситЬ адsbi|deп oбpазoватЬ, oбyчатЬ зцsliihren1' вЬlвoзить, экспopтиpoватЬ
пo слyxбe; zum Ablei|Ungs|eiler - Ausbi|duпg / -enoбpазoвaниe л 2' исnoлнять' рeаЛизoватЬ 3. излагать,
назначитЬ HачаJlЬHикoMoтдела аlsbleiben (blieb aus,ausgeb|iebeп, s.)не пoяснятЬ (idmetw.чтo.л. кoмy.л')
Aulstieg,, -(e)s'-е 1. вoсхo)кдeниe /l пPихoдить' HeпpoисХoдить aщlii||Gn 1. зaпoЛнятЬ' peаЛизoватЬ
2. пoдъём m, взЛёт m 3. пoвышeниe пo Ausblick ,, -(е)s' -e .l. вид m 2. пoглoщатьi idn gаnz - пoлнoстЬ|o
слyx6е'кapьеpаf: dв] brruf|ichе- 2.пepспeктива f пoгЛoщaть Koгo-Л
пPoфeссиoналЬная карЬepа адsbteсheп (b1асhаUs,аusgebloсhвп) |. Aшsgаbe , -п 1. изданиe n 2. Bь|г|усK m
Auttrаg,,l.(е)s' -,'e1. зaKаз /l?iim- (+G) h' 1' вьtpывaть; iсhhаberпi]eiпeпzаhn 3. вpyнeниe л 4. -п p, pасхoдЬ| p/
пoзaказу ''' 2' зaДaниe n, пopyчeниe л; аusgebioсheп я выpвaл сeбeзyб2. вьt- Ausgапg л -(e)s,..'e1. BЬ|хoд л?'вЬIeзд л?
вtw.im - v0пidmtuпдеЛатЬ чтo.л'пO pвать' вepнщь; delКlапkebrаchdasЕs. 2.исхoдл,кoнецл(эпoxи), oкol,]чaниeл
пopyчeHию кoгo.Л, senаus60лЬн0й вeрнyл eдy/ вЬ|pваЛ ||. ацsgebeп (gаb аus' аUsgegeben, h.)1. вьl.
ацIt.аgeп (l]ug аul'аulgelrаgen' h')1.нa- s. 1. Bы6paтЬся, yбeжатЬ; e] ist аusdem давать 2. pадавaть 3. издавать' лeчaтать
клaдыватЬ (elw.аulelшчтo-лнaЧтo.л ) Ge|апgпisausgeblochen yбexаЛиз 4. вьtдавать, пpeдaвать б. вьtпyскать
2.пoрyнать; idm- вtшzutuппopучатЬ тюpьмьt 2. вспьtxиватЬ; ein Aulslапdist ащgeheп (giпgаUs,ausgвgапgen, s.) 1.,
аusgeIasseп

в1gehtmitdrmнundaus(0n) schаulвпslel- pазЛoxитЬ


тoваpЬ| нa 2' дoбивaться3. нaсpoитЬ; dаsтe|eskop
ryЛятЬ;
2,вЬ|xoдитЬ'
с сoбакoй ein zimme]mitтeppichbodeп
вьlпадaтЬ; витpиHе; аUl etw' - HасгpoитЬ тeЛескoп 4. Hа.
ryлятЬ
ihm grhЕndie l|аareаus y негo * кo|\,4наry
высrЛатЬ кoвpoM;Ge|dfiilidn oриeнтирoватЬся;
сtpoитЬ' dasWа1впaп.
вЬ|падают 3. исхoдить;
вoлoсЬl davoп-' - платитЬ (jdm
зa кoгo-л'2. o6ъяснить gebotist aul dir вediirlnisse
/ nаchdrп
изтoгo,чтo.'.4. кoнчать.
dass...исxoдя etw.Kol'{y.Л.
чтo.л) ввdii пissendеr кашferausge]iсhtet
ся; das Ge|d giпg uns аus y Haс 1.пpoкатm
Aus|eihe,-п 2.вЬ|дача
книгна вь|бoр издeЛийприспoсo6лeн к
заKoHчиЛисЬ
дeньги дoM пoтpeбнoсям клиeнтoв
аusgв|аssenвесёлЬ|й' шалoвливьtЙ аus|eihen (|iehaus,аusge|iehen, h.) ащlotteп исгPебитЬ, физичeсKи yничтo-
Pезвьtй,
аusgen0mmen зaисключeнием' крoме oтдаватЬнапPoKaт,даватЬвзаЙMЬ| )(итЬ'исKopeнить
ausgesploсhвп 1' исключитeльныЙ, oсo. ацs|6sсheп 1' гасить. ryшить:Feuel - alslufeп(]ielаus,аUsgeruleп, h.)1. вЬ|-
бeнньtй2. oчeвидньtй,oтЬявлеHнь|й гaситЬoгoнЬ2. oиpaть,изгЛаxиватЬ, кpикивать 2. вoсклицaтЬ3. o6ъявлять'
аusgeslo]beп1' BЬ|меpший 2. oпyсeвший смЬ|вать прoвoзгЛaшaтЬ; die RepubIik/ einen
ausgЕzeichnet1. oтличнЬlй'превoсхoдныЙ ащl0seп вь|игpaть в лoтeрее, peшить sttвil / den llotstand- nрoвoзгласить
2. oтличнo,прeвo(xoдHo xeрe6ьёвкoй (jdn/ etw.кoгo.Л./чтo.Л) peспубликy / oбъявитьза6асгoвкy/ нpeз.
аusgiebig 1. 06иЛЬный 2. пoдpo6ный адsmаchвn пoгaсить
1. вЬ|Kл|oчить, 2.дo. вычайHoeпoлoxеHИe

3. oбильнo 4. пoдpoбнo гoвариватЬся (etш.mit idm o чём-л( ацs1uhen (sich)oтдoxнytЬ, oтдь|хатЬ


AUsg|eicn,,-(e)s'-e1.сoгЛaшeние/},вoз- кeм-л.)3. знaнить (etw./ vie|чтo.л'/ адsliisleп вoopркатЬ' oснaщатЬ
мeщeние yщерба 2. ниvьяm мнoгo) 4. сoоавлять, o6ьяснить Ausliisluпg -enoснaщeHие n, oбopyдo.
alsg|riсhen(gIichацs,аusgrgIicheп' h.) ,l
Ausmа0 -es'-e 1. pазмep /r,,мaсштаб m ваниe л '
1. кoмпeнсиpoвать 3.ба.
2. вьtравнивать Ausпahme-n искЛючeниe л; mil - v0п Aussagв -n 1. noкaзания p/ 2. вьtска-
внИчЬю eiw.'
за исклюнeнием кoгo л / чегo.л зЬ|ваHИe ' л 3. мoраль l (книги)
лaнсиpoвать 4. игpaтЬ idm/
вpyнаъ(idm elw. кo[,4у.л, аusnаhms|os 1. 6e3исключения 2' eдинo. аlssagen 1. высKaзыватЬся, выpaxаться
aцshапdigeп
lтo.л ) гласньtй 2. дaвaтьпoказания з. прeдсrавлятЬ.
Aushi|lr -п 1. пoддерxкa f' пoмoЩь f ацsnehmеп (паhm аUs,ausgenommen, h.} пoказывaтЬ
'
2. пoмoцник /rl,времeнный paбoний 1. вЬ|нИмaтЬ, вьlтягивaтЬ 2. искЛючaтЬ Aussatz ,, -es'0 пpoказa / (i'ед)
аusl|аppbаl pаскладHoй 3. пoтрoшитЬ аUssаlzig прoкаxённыЙ
oклеитЬ, вЬtсилаъ, oблицeваъ; ацsпulzen 1. испoлЬзoватЬ 2. эксплyaти. Aussаtsige ,п. прoка)кённый /I,,пpoKа.
ацsk|ridrп
poвaтЬ xёнHаяl '
daszimme]miteiпerTapele- oклеить
кoмнаry oбoями аltspасkeп 1. рaспакoвaть, вЬtкЛадЬ|ватЬ aцssаugen (soqаus,аusqesogeп' h.)
aцslommen (kаmаus'аusgeкommeп s.) 2' pазpядить свoиэмoции 1. вьtсoсать 2. эксплyатиpoвать (jdп
1. спpaвляться; ietfl miissenwil oппe !дspleileп (plill аus, ausgeplitleп' h.) кoгo.л')
Aulo - MЬ| дoлxньt спpaвиться без oсвисtыBaтЬ ащsсhаllen 1. вЬ|кЛ|oчить 2. искЛ|oчитЬ
машины 2. xвaтатЬ; e] kommtmit dem aцsp|аuderп вь|балтЬ|ватЬ, рaзглaшaть ащscheiden (schiвd аus, аusgeschiedeп)
Ge|dаus eмyxватaeт денeг 3. вьtдер- ацsplessen выxимать, вЬlдавЛиватЬ I.s. .l. вьtxoдить; аusdemAml- пoдатЬ
xиватЬкoгo.Л,пeрeнoситЬ Koгo'Л'; ich Auspuf| п -(r)s,.e BЬrхлoп m (вмaшинe) в oтсгaвкy 2. пpoвалиться / вьtбьtть;
aus
kапnes mit ihmnicht- я нeMoryeгo Ausputllohlл .e
-(e)s, вьtxлoпная тpуба eiпem WettbвWelb - выбьtть из
выдePxaтЬ адspumpвn вЬ|качивaтЬ. oткачивать; dеп сopeвнoвaHий ||.h.исклюнить' yдалить
Auskuпlt l -'.eспpавкa l иHфopMация I Dlagen- фeЛатЬ Koмyл пpoMЬlBаHиe Aussсhridung / -en yдалениe л,
адs|аdrп (|udаus,ausge|аdeп' h.)pазгpy xeЛyдка исключeние л
)катЬ'вЬ|гpyxaтЬ ацspusten зaдyвать, сдyвaтЬ ащschimPlrп pyгатЬ' вьtpyгaть (|dпwegen
Aus|and ,l -(е)s,0 загpaницa ll im - за ацs1аdie1вп 1. сrиpaтЬ резиHкoй 2' срaв. elw.кoгo'Лпoпoвoдy чeгo.Л')
нять с зeмлёй; die Bomben hаbeп die Aussch|аg ,D -(e)s' ...e 1. сьtпьf
границeй; iпs- lаh]enexатЬ зaгрaницy
AusIiпder п .s' - инoпpанeц m stаdtausгаdir]t 60мбь|(pавняЛи гoрoд с 2. oтклoнениe r,,амплиryдa f
AusIаndelin иHoсrpанка f зeMЛёй ацsschlagen (sch|ug aus,аUsgeschlаgeп)
'.nen ,l. 11 hаl ihmeinenzаhп
ацs|аsseп (|ieBаus, ausgе|аsseп, h') Ausrede l -n oтгoвopкa l |. h. вьrбить;
1. пoкинyгь, пpoпyсrитЬ; dir Ge|egeпheit ацsleden1. зaкoнчить; dа iсh e]st- 2 аusgrsch|аgen oн вы6илeмyзуб 2'
слyчaи z. (pЬ|вaтЬ; Мoxнoя снaчалa заKoHчy?i idп- lassen oTxaзатЬ, нeпpиHятЬ;вiп Angebot - oткЛo.
- прoзeвaтЬ удobHЬ|и
seineWUtап idm - сopвaть накoм.л' датькoмyл зaкoнчитЬ 2. yбeдить (|dm нитьпpедoxeние ||.h./ s.вьtсoвьtваться
свoЙгнeв elw.Koгo-Л' в чёM.л ) аusschIaggebепd peшающий
Aus|auf m -es,-..eвьtкат,l], пЛoulадкa дЛяигP !дs]eiсheп xвататЬ, бЬtтЬ дoсгатoч|1ЬlM ацssсh|iellen (sch|ossаUs,ausgesch|os.
oпopoxнятЬ аuslichlen 1' пepедаъ; idmGriillevon srn, h.)искл|oчить (idnUonelw.кoгo.Л.
аlsIeЕ]eп
ацs|rgеn1. paскЛадывaть; Wа1вnim jdm - пeрeдaъ кoмy-л. oтKoгo.Л npивeт изчeгo.л )
Austritt

аUssсh|iell|ich 1. и(KлючитeльHый' исклю. 6u0er|iсh 1.мнимьtй 2.внeшний, нapyxньtй aussle]ben (stаlbаUs,ausgestorbeп, s.)
читeлЬHo 2.зaискJ]юЧeниeM. искЛючaя аuBe.0ldeпt|iсi 1.нeo6ыкнoвеHHЬ|й, чpезвь|. вЬlмиpатЬ, вЬ|меPетЬ
аlssсhпeideп (sоhnitt аus, аUsgeschпitirп, чaйный Aussteuel, -n пpиданoe л
h.l вЬ|oeзaтЬ iiu0вlstкpайне, oнeнь. весьмa Ausslieg,''-(e)s'-e1. вЬ|садкa l' вЬ|xoд ].n
Aussсhnitt,n (-e)s,-e 1. вьtpезкaf 2. де. Au0еruпg f.еn вьrраxение л, вЬ|сKilзывaниe л 2. oтKаз л, (аus etш. oтчeгo.л-)
KoлЬте л з. oтpь|вoк rI? !дlselzen|.1. вь|саxиватЬ 2. вЬlсoвЬlватЬ, ацsstoplenнaбивать,напoлнить; ein
ацssсhоpfen 1. вьнepпьtвать, oпyсtoшИтЬ пoдвeprатЬ: idn einel Gelаhl - кisseпmit Fedelп- нaбитьпoдyшкy
2. испoльзoватьi а||eпliig|ichleileп - пoдвepгатЬкoгo.Л. oпaсHoсtи 3. нaзHa. пepЬяMи
испoлЬзoвaтЬ всeв0змoXHoсги чaтЬ;einesummеtшlelw.- выдeлить ащst00eп(stiе0aus, аusgestossen' h')
аJssch]eiben (schlieb aus,аusgesch]iebeп, oпpeдeЛёнHy|o сyМмy Haнтo.л. 4. преpьt- 1' испyскaть; eineп sch]ri - испускать
h.}l. писать прoписью 2. вЬ|писЬ|ватo' вать5. oтсpoнить, oтлoxить 6. oсана. крик2. вьtпyскaть 3' исшюнaть
вЬtписатЬ; einensсheсk/ eineвechпung вливaтЬся, перeстaвaть рa6oтaть; dаs аlssllah|en1. излyнать, вЬtдeЛятЬ; de]
- вЬ|писатЬ нeк/ оёт; eiп вezept- Helz srlzte aus сepдцeoстанoвиЛoсь oleп st]аh|tWаlmeаus пeчь вь|деляeт
вьtписаъ peцегп 3. oбъявлятЬ; eiпesle||e ||.siсh - пoдвеpгатЬ се6я;sich eine] тeплo 2.тpанслиpoватЬ: eiпеseпduпg -
- oбъявитЬ кoнкypс надoлxHoстЬ Gelаhl- пoдвepгaть oпaснoси(eбя транслиpoвать пeрeдачу
Aussсhreibung l .enoбъявлeниe кoнкyPсaHa Aussiсht l -еn1. вИдr} (аulelw.Hачтo.л') Aussl]аh|Ung , -en1. излyнeниe л 2.тpaнс.
Ausschuss л -es.-,.e1. кoMиссия l кoми. 2' вид.ьt pl' пepспектива 4 - аul etw. ляЦИя f
тeтm 2. 6pакoванньrй тoвap, [,4акyЛаryра hаbenимeтЬшaHсь|i elw. in - haben аlsslreсken(siсh)пpoтягивaть / вьtтяги.
аlsschiitlrlп вЬ|тряxиBaтЬ иN4eтЬ видЬI нa чтo.л вaть / pасягиваться; er streсkte siсh
аUsschweilend распyrный, paзвpaтньtй аUssiсhtsIosбeзHaдёxHый аul demвettаus oн pастянyЛся Hа пo.
ащsсhwrigвп (sсhwieg аus'аusgвschwie- Aussichtspuпkt,' -(r)s'-eсмoтрoвoй пyнKт сIeЛи
,1' выдeлять;
gen,h.)пpoмoЛчатЬ (rlw.o чёп,a.л') аlssiede|п высeлятЬ ацsstimeп|. h. издaвать,
адssehen(sаh аus, аusgesehen, h.) аlssёhпeп(siсh mit jdm) пpи|\,1ирятЬ / dieв|ume str.imt riпeпWuпde.bа]en Dult
gut
вЬ|глядетЬ;/ sсhleсht- хopoшo/ миpитЬся (с кем.Л') аus этoт цветoк издaёт чyдeсHЬIй запax
плoxo вЬ|глядетЬ Ausstihпuпg f -enпpимиpeниe л Il. s. 1. вытeкaть 2. yлeryниваться; Gаs
Aussehen л -s,0 видrn ацsspв11rn закpЬ|тЬ' oсtавитЬ за дверЬю str0mt аUs газ уЛeryчиваeтсяPaс. з.
аu0eпснаpyxи:yon - сHapу'(и, извнe: Aшssрlасhr f-п1.пpoизнoшeниeл 2.дис. хoдитЬся
паch- нapyxy Kуссия l paзгoBoр л, ацssuchrп вЬ|биpатЬ, 0т6иpать, пoдбиpaть
аusseпdeп (sапdte аUs,ausgesаndl / seп- ад!sprechen (sp1аch aus'ausgesp1ochвп, Austаusch,n -(r)s'0 заменa f
deleаus,аusgвseпdel, h.)l. рассьtлать h.)|.пpoизнoсить. вьtсказЬ|ватЬ. вЬ|pD€ ъ auslаusGhba] заNieнимыЙ
2. пoсылaть l|. siсh- 1. o6ъясниться (mit idm iibe1 адslаusсheп мeнять, oбменивaться
AuBen...вHешHий' инoсгpaнный; -hаnde|,, etw.( кeм.л, o чём.Л') 2. вьlсказаться (t0l адslei|en 1. раздавать 2. вьtделять
вHешняя тopгoвЛя; -ministerium л idп/ elw. за кoгo.л' / чтo.Л'i gegen idn / Auster,.n yсrpицa l
MинисreрсrвoИHoстpаннЬ|х Дeл; etw.пpoтив кoгo.Л/ чeгo.Л ) ацstobensiоh пере6еситЬся, пeрeстатЬ
-po|ilik / внeшняя пoлитика адsspucкen выплю|lytЬ бушeвать
аulle] 1. вHe'кpoмe; - di]hаbeichkeineп !дsspiiIeп пoлoскатЬ, paзN,ывaтЬ ацst]аgen (tlug aus, аusget]аgeп, h.)
treundкooNae тeбяv мeнянетбoльше Ausslапd ,,' -(e)s,-,'eзa6асroвKa /; iп dеп 1. pазнoсить 2' paзыгpaть' решить 3.дo-
дpyзей;- Siсhl seiп 6ьtтьвне пoля - tlrtrп за6aсroватЬ HaшиватЬi das Кiпd - дoнaшивaть pe-
зpеHия; wi]siпd- Gеlаhrнaмничтo нe аusstаt|вп oбopyдoватЬ, сHаpяxатЬ 6ёнкa
yгpoxаeтi - sich seiп выйти се6я из Ausstаttuпg f -еп oбopyдoвaниe л' снaб. Aust]alieп л -s АвсrpаЛия f
2. - dаss pазвечтo.Kpoмeтoгo:ich xеHиe /] Austlа|ier,'-s,- авсrралиeц rn
hаbenichtse ahlenkiinnen'- dаssв1 адsstechen (stаch aus' аusgestoсhвп, h.) Austlа|ieriп f -neп aвсrраЛИйKа l
abge]eistist я нe сMoгyзHaтЬ Hичeгo, 1. вьtкальtвaть 2. прeвзoЙти, oпeснитЬ аust1аIisch aвстpаЛийскиЙ
крoN4eтoгo, чтooнyeхаЛ адsstehen (stапd аus,ausgеstапden, h.) aщtleibeп(t rb aus, аusget]iеben, h.)
аuBerdem Kpoмe тoгo пeрeнoситЬ; ichkаnnihппiсht- я eгo oryчитЬ oт чeгo-л ' вЬ|гнaтЬ
iiu0eф(r's) внeшний, нapyжньtй; -e тeoпeть нe мory ащtreteп (tlаtаus'aus0elrrtrп' s.)'l. Bы.
Sсhiсhtнаpyxньrй слoй аlssteigeп(stiegaus' аusgesliegen, s.) тeкатЬ'yлеryчиватЬся 2. прoтаптывaть
iiu0ele(s) л .п 0 внешнoпь | нapyxнoсь l 1. вьtxoдить 2' oткaзьtваться; ausеiпеm 3. вьtхoдить' выйти: аuseiпerPa ri -
аutle1eheIiGh внe6рaчный Geschаlt - oтказатЬся oтдeлa вЬ|xoдить изпаpтии
аu0e19eW6hп|iсh Heo6ьtкнoвeнньtй ащste||enl' вь|сгавЛятЬ; Wa]eп im ащtliпkrп(t]апkaus, аusgetrunkeп, h.)
аUllelhа|b внe;- dcrslаdlwohпen xитЬза schauleпsle]- высгaвлятЬ тoBары нa вЬ|питЬ, д0пить
гopoдoM вЬ|сгавкe 2. вь|дaватЬ' oфopl4лятЬ; еinr Aust]ittm -(r)s'-r 1. yrечKa { yлеryни-
аulleri]disсh HезeМнoй, (вeoxъeсгeсвeHHый пechпuпg - вь|пaвИтЬ счёт вaHиe л, ИоeчeHиe n 2. yхoдm
austr0cknen

ацsllockпrп l. вЬlсyшитЬ 2. вь|сoхнyrЬ Auszаh|uпg, -rn 1. BЬlплата l2. платёxrл васh,' .(e)s,J.epyчeй r', рyчеёк /,
адsiihen 1. ИспoЛl'lятЬ 2. oKaзыватЬ; auf аДszeichпeп 1. oбoзначить 2. нaгpщить, вaсkв,-n1. щека l2. ягoдицa f 3. кoлoд.
idп Еin||uss - oкaзыватЬ влияHиe Hа idп mit einemoгdeп - вaгрaдить каl (тeх)
кoг0-Л' opдeнoм кoгo.л,3. sich - oтличатЬся bасken(bаcktв / buk,gebaсkeп, h) пeчo'
Aus0buпg / 0 испoлнeние л (dulchвtW.чeм-л') выпeкать; B]ot- пeчьxлeб;de]кUcheп
Ausvelkаuf,'l -(e)s,J.e pаспpoдаxа f Auszeiсhпuпg l .en 1. o6oзначeниe л muss40 MiпUteп - пирoгдoЛxeнeщё
Auswаh|, -eпвыбop /л 2. нaгpщa f 3. oтлиниe л пeчЬся 40 Mинyг; eiп l sсh gebасkпer
ащwаhIen выбиpатЬ Дszieheп (z0g aus, ausgezogen) |. h. vаlr1свexеиспечёнHый oтeц
AUswапde]Еl,, -s'- эMигpант,l? 1.pаздeвaть, снимать; eiпкiпd- paздeтЬ васtenzаhn ,rl-(e)s,-'.eкopеннoЙ зyб
эMигpирoватЬ peбёнкa 2. pаздвигатьi den тisch - васler,л .s, . пeкарь rn
ацswапde1п
Auswаndeluпg -eпэмигpaция l paздвиHyrЬ сгoл3. вьtнрь;einenн0|z- BаGlerei l -eпxЛeбoпeкаpня l
аuswаltig '
1. инoгoрoдHий 2. иHoстpaнный sр|ittrl- вЬ|нyгь зaHoзy4. sich- раз- Bасl..''..длявьtпeчки; -lormlфopмaдля
аllswаschen (wusch аus'аusgewаschвп' h.) дeться|I.s. сьexaть с квaртирьt выпeчки; -pu|Uel ,,l пoрoшoк для
1. высиpать 2. мьtть,пpoмЬ|ватЬ Auszubi|dende ,,l'/ yчeникrл'yненицal вЬ|пeчки
aцswechsв|n сMeнятЬ' заMeнятЬ Auszug,,l.(e)s'-.'e1. вЬ|сeлeниe л' васkwаleп p, xЛeбoбyЛoчHь|e издeЛия p/
Auswechs(e)Iuпg f -eпсменaf, замeна / пepeeзд ,I] 2. вьtтяxка /, эксгpактл вadл .(e)s, r.er1. купальня f 2. ванна l
Ausweg,'' -(e)s,-e вьtxoд (из
,7] пoлoxe- 3. oтpьtвoк п 4' вЬ|писKa m; кonlo- ,,l 3' куpopт rл 4. paовop п
ния):iсh sehGkeiпrпande]en- я нe вЬ|писKaсo счeта Bаdr... кyпальHыйi -апzug,,l кyпаЛЬнЬ|й
виxyдрyгoгo вЬ|хoда au|hrntisch пoдлинньtй, дoсoвepньtй кoст|oм; /
-kаppe рeзинoвaя шaпoчка
ausweg|0s бeзHадёxный, бeзвьtхoдньtй Aulhentizitаt / 0 пoдЛиннoсгЬ' badeпкyпать, кyпaться
Auswrg|osigkeit f 0 бeзнадёxнoоь Auto,-s,-s Maшинa
f' си. f Bаdewаппе f -n ванна l
ryациябезвьtxoда Autobаhn l.еп автoмагистpаль f Bаdezimmelл -s,- ванная f
а!$weiсheп (wiсhаus'ausgewichen' Aulobiogtаliв
h'ls.) f -пaвтo6иoгpафия / bаflyдивлённьtй, изyмлённьtй
l. yсryпатЬ дopory; пach|inks/ ]echts- Autodidаkl,rl .eп,-еnсaмoyчKa /л вagalelle N1eлoчЬ l, пyсrяк rn
минoвать слeва 2. из6exать (|dm
Autolаhrel,,l -s' . вoдитеЛЬ п? '.n
bagаleIlisielen HeдooцeниватЬ, пpеyмeнЬ-
/ спpавa
/ einel sасhe кoгo.л./ чeгo.л ); -dеAutogrаmm,l -s' -e aвтoгpaф /л шатЬ
Aпtwolten gebenyклoнятЬся oтoтветoв Aulomal /,l-en,-enaвтoмaт m Bаggelл -s,- экскaвaтop л
Ausweis ,' -еs,.e паспoрт, yдoooвеpениe аutomalisch aвтoМатичeскиЙ Dаggem чepпатЬ зe[,'лю. пpoизв0дить зe[,4.
личн0сtи Automеchапike' .
,r,-s' автoмeХаник /l? лeнepпaтельньte paбoтьt
ащweiseп (wies aus' au3gewieseп, h.) Autoпomie,0 aвтoнoмия l ваhп f-en 1. xeлeзная дopoга 2.дoрoxка l
1. вЬ|сылaтЬ,дeпoртИрoвать; idпаusdem AUt01 ,'l -s,-rn автop /l? 3. пщьл 4. дopoгаl; eiпe- b]eсheп
аulodsiвleп .l. aвтoризoваъ 2.yпoлнoмoншъ пpoбить чегo.Л';elw.
Lаnd- дeпopтиpoвать кoгo.л' 2.siсh - дopory, дoстигнyтЬ
пpeдЪявлятЬ свoидoкyMeнтЬ| Aut0]ilаl / -еnавтopитeт п) iп die]ichlige - |eпkeп нaпpавиъ чтo.л в
AUsweisloп|1o|Ie -ппрoвepка дoKyMеHтoв Avantgа]de f 0 авaнгаpд rn сooтвeтсгвy|oщeе pyслo
Auswвisuпg '
/ -eпвьtсьtлка l аvапtgardisGh aваHгардный bаhпbleсhепd пepeлoмньtй
.l. (фрyкт) bahnenпpoкЛадь|вать; siсh eiпeпWrg
адsweileп pасшиpятЬ 2. pастягивaтЬ Avoсаdo-s авoкадo /,
з. siсh - пepepoдиться, пpeoбршиться Axl, -',e '
тoпop m ir0endwohin / dш1ch rtw. - прoЛoxить
(zUetw.вoчтo-л ) Azа|ee / -n азалия l сeбeпщьк veму.л'
аusweпdigнаизyстЬ, напамятЬ; etw. - A20leп p, Alopскиe oсrpoва p/ Bаhnhol,,l -(e)s,...eвoкзал l.л
|e1пeп вьtyнитьнтo.лнaизyоь Azubi,'', сM.Auszubi|dЕпde Bаhп...жeлезнoдopoxнь|й; -po|izei'
(wa аUs, аUsgeworlen' h.) аzu1bIau 'лазypный xeЛeзн0дopoxная пoЛиция
ащwe1leп
1. вы6poсить 2. бpoсить, зaкИнylЬ;den ваhnsteig,, -(e)s'-eпepрoн rл'пЛатфopмal
Anke]* бooсить якopЬ Bаhnwа]lel ,,l -s,- пyreвoй 06х0дчик
адswe]leп oцeнитЬ' испoлЬзoватЬ' пoдвo- ваh]e -п Hoсилки p/
дитЬИтoги ' -s,.s бeзeл
Baiselл
Auswerlung,.en oцeнкa f,испoлЬзoваниe ,t' вaioпrtt,'-(e)s'.e штыK rn
пoдвeдeниe итoгoв Bаkteriв f -n бактeрия /
agswilkвп (sich) oтpаxатЬся' сказЬ|ватЬся bаkleriell бaктepийньtй
(аuletw'/ idпначёM.л, / кoм.л') bakle1i0|0gisch бактepиoЛoгИчeский
Auswi]kuпg / -епвoздей(]виe n' влияниеn, ва|апсe,0 равнoвeсиe л,6аЛaнс п,
пoслeдовиe л ваhy ,l .s' -s (гpyднoй) pебёнoк л bа|аncie]eп yдep)киватЬ в равнoвeсии,
дlszаh|en выпЛaчиватЬ bаbysitlrп paзвЛeкать детeй бaлaнсиpoвать
baumеIn

bа|d1. всKope. скopo: bis -! пoка|: - ваnk/ -enбанкrn ва1sсhrсl,,l -s,-s чeKнаoплаry HaличHЬ|п,и
dаraulвскopепoслe(э)тoгo2' пoчти, ваnkl -.'eсKaмЬя
/;elw.аuldie|ange ва]tл .(e)s,.'.eбopoда l
vyтьнe;wir Wa eп sсh0n- d]eistun- schiebrпoтклфЬ|ватo.l,o.*, oon,i bёltigбopoдатьtй
denMЬtxдёмуxe Г]oчти тpИчасa4. тo ящи K Bаsarп -s,-e pынoк rп'6азapm
oдHo, тoдpyгoe; - |асhtвl, - weiпle] ваnk... баHкoв(кий; -gehвimпis ,, бан- Bаsе/ -noснoвaниe л (вхимии)
oнтoсN4eётся, тoплaчeп * hiel,- daтo кoвская тайнa;-tаUlmaпп,, бaнкoвс bаsiеreп базиpoвaться, oснoвьtвaться (аUl
ryr,тoтaM кийслyxaщиЙ rtw.+DнaчёM.Л.)
bа|digскopьrй, бьrсрь|Й, 6лИэK]/'Й вanкаutomаt,,l -eп,-en6aнкoмат rл ваsiIikа / ваsiIikeп базилика f
bа|dm6gIiсhsl кaкмoжнo скopeе Bаnkielп, .s,- банкир п ваsiIikum, -s,0 каMфopньtй 6aзилик
bа|gen дратЬся ваnketl,l .(e)s, -eбaнKeт п ваsis Baseп1.o(нoва f, 6азаl2. oснoва.
ваlge]ei-enдpaкаl' пoтaсoвкa f bапklolloбаHкpoтившийся; idn- mасhen Hиe '
л, фyндai,4eнт rn
'
ваlkаn,,БалкаHЬ|p/ oбанкpoтить Koгo'л i - e*|а]enoбъя- ваsketba|| ,п -s баскeт6oЛ rrl
ва|keп ,', -s' - балкаl' бpeвнo л витьo банкpoтсвe ваss,ll-es,-.'e|.басrri(гoлoс) ||.кoнтpа.
Bа|koп ,,l -s,-s 6алKoн л вапh0tt,t'-(e)s'-e 6aнкPoт rл;- geheп 6aсm
ва|l,rl.(e)s'-,.eМячrn;- spie|en игpaтЬ
в oбанкpoтиться ваssiпл -s,-s 6ассeйH rn
Mяч ваnn ,' .(e)s' 0 oбаяHие л, чaры p/; in deп ваssisl,n -en'-eп бас л?, кoнтpа6асисr /л
Bа|lade l.n 6алладa / - вiпe]Pe]songe]аlenпoдпасrь пoд ваssschIiisse|,,l -s басoвый KЛ|oч
ва||аst,rt -(e)s'-e1. 6алласт rn 2. гpyзrr, чЬё-Лвлияние (чaрЬ|); idn in seiпen ваstаld ,, -(e)s' -e гибpид rл, пoмeсь l
bа||eп 1. сxимaть2. siсh - сxимaтЬся' - ziehenoчаpoватЬ Koгo-Л' bаste|п мaсrepитЬ
тeсниться, тoЛпитЬся' лenитЬся, сryщaтЬся bаnnen l. oчapoвaтЬ 2.предoтвpaщaть; die ваslionl.en басгиoн rn,кpeпoсьl
ва||eп .
,,l -s' кипа{ тюкл, мoтoк п Gеlаhr- пpeдoтвpатитЬ oпao,]oсгЬ .
вasl|er,'-s, лю6итель масeрить
ва||erinа /.пeпбалeринa f bаl .l. нaЛичнЬ|й; - zah|впплатитЬ Bаtаi||on л .s, -eбaтальoн л
bа||e]п кoлoтитЬ, битЬ'сryчаться: ап die наличHЬ|мИ 2. oчeвидньtй; dаs ist -el Bаt|elie f.n батapeя f
Tiir- кoлoтить вдвеpь Uпsiппэтoсoвeршенная бeссмьtслица| BаU,D -(e)s'-ten,l. стрoитеЛЬствo ].,.
ва||ett,-(e)s'.e балет ,r, BatI -s 1' 6apm 2. барrn'сroйKа l сrpoeниe л 2. сoopyxeниe л' пoорoйкal,
вa||etl... 6аЛетHый; -tапzrliп , танцoв. ва],' -eп'-enмeдвeдЬ п сгpoeниe л 3' сгpoйкa l
щица, аpтисгKa 6алeтa ва1аGkr -п бaрaK /rl ваu л.(e)s,.e Hoра f
ва||oп ,,l .s, -s вoздyu,]нь|й шap BаФаrл' -s,-епваpваpл ваuаlbeile],'-s,- сrpoитeлЬ rn
ваI|Uпgsgebiet ,l -(e)s,-еаглoMeрация l Bаrdаme f.n бармeншa f' бyфeвица f Bauch,? -(e)s,-''еxивoтл}
ваIsаm /л-s,.e балЬзам rл ваrett,l.(e)s,-e/ -s бepeт rn Bauchtr||л -(r)s,0 6pюшинa f
.s
ваItikum,l балтийскиe сгpанЬt bаdu01.60(0й2. бoсикoмi - gehвп хo BаuоhhOh|e /.п 6pюшHaя пoЛoстЬ
bа|tisсh балтийскИй дить 6oсикoм вauchredпe].7 -s,- чpeвoвeщaтeлЬ п]
ва|ust]аde,.n балЮсгpада f ва1ge|d, -(e)sHаЛичHыeденЬtи, HаЛИчныep/ вauchsрriche|d.iisе / 0 пoдxeлyдovнaя
Bаmbus ,', .sеs,-se6aM6yK rn bargе|d|os 6езналиннь|й; der-e zah|uпgs. xеЛезa
ваmbussplossrп p, рoскибaм6yка vrrlehrбeзнаЛичный pасчёт Bauchtаnz,,' -еs,r'e танeц хивoта
bаnа|бaHалЬHЬ|й' пoшЛый вalilon,rl -s |. 0 баpитoн rn (гoлoс) ||.-e bаueпl. сpoить'сoopyxaть, вить;ein
ваnа|itаt,0бaнaлЬнoоь f, пoшлoоь l бapитoн п (пeвeu) Nesl - вить гнездo 2. пoЛагaтьсяi aulidn
ваnапe,.n бaHаH /D вarium,' .s' 0 6apИЙ m (xимичeский / еtw.- пoлагаться нaкoгo.л/ чтo.л'
ваnd , -(e)s' .'.eг1. пoлoсal, тeсьмаl элeмент) вauв1,7 -s' -п 1' кpeсrЬяHиH rn 2. редис.
пeтЛя f, завязKa f 2. лентal 6антrл Bаrlel.п 6аpкa| 6apxaf (o
Kаrn чеЛoвeкe) 3. пeшка rn
Bапd,, -(e)s,-'.етoмrл ваrlerPrl,' -s,- бapмeн rn ваue],,,n -s' - клeтка l (дляптиц)
ваnd МyзЬ|калЬHaя гpyппа' кoлЛeктив r, bаmhe]zig |\'иЛo(epдный вЁur]iп -пenкpепьянка l
'.s -n баHдаx,I,
ваndаge ваrmhelzigkeit , 0 Mилoсepдиe л biuerIiсh' кpeсгьянский, сельский
bаndаgie]en' накЛaдыватЬбандах, ba]oсk 1.баpoчный, всгилeбaрoккo 2' цвe вauепhaus,l.es' ..'eгкресъянoсий дoм.шбa
бинтoвaть тисьtй3. бyйньtй 4. эксцeнтpинeский ваue]пhof п, .(e)s, -''rкpeсгьянская yсць6а
Bапdef -n 6aнда f' шaйкa f ва10сk,It' ,l -s' 0 баpoккo л ваuingenieul,,' -s' -r инxeнeр-сгрoитeЛЬ
вапdrlo|r -n бaндepoлЬ l Balometr] л -s' - 6аpoмeтp m ваuiаh] л -(e)s'-eroдпoсrpoйKи
'
bапdigeпyкpoщать, усмиpять. oбyздьtвать Bа1oп ,n -s' -ебaрoнm вau|eitel,,-s,- (сгарший) пpopaб л
ваndil,n -en'-enбандитrn Bаroпin f.neпбаpoнeсса l Baum,7 .(e)s' .''едерeвo л
bаngeбoязливый' poбкий;ihm ist (апgst Bа1ele / -n баpЬр rn Bаum... ..'дepева; -k]oпe KрoHа дepeвa;
.n l кopa; '
und)- oHoчeньбoится (тpeвoxится) ва]rikаde / бappикaда l -riпde дpeвeсная -slаmm ,п
baпgen 6еспoKoитЬся, тpeBo)китЬ(я (um bа]schгрy6Ь|й, резкий сrBoл дepeвa; -wiplе|л веpxyшкaдepeвa
idп/ etw.o кoм.л./ o чём-л') ваrsch /' -(e)s, -e oKyHЬ In baUme|п бoЛтaться
Baumwolle

ваUmwo||r 0 xЛoпoкm beаulsichliqeп нфзирaть за'наблюдaть за 2. знаменатeльнoоь l, ваxнoсгЬ f


'
ваup|аE,,l.es, ваUp|аlzeсrpoйпЛoщадкаf beаultlagen пoручаъ (idпmitetw.KoMy.л bedeutuпgs|os нeиMeющий знанeния
biurisсhгpyбьrй' вyльгаpньtй нтo-л) вedeulungs|osigkrit f 0 ничтoxнoоь l
ваusch/a -(e)s,-e/ r'e таN4пoH,I, Beaut|ragte л, l yпoлнoмoчeнный rn bedieпen l. l. o6оyxивать 2. пpиaуxи-
bаUschig вздyгЬ|й, вьtпyкЛый bвbаurп 1. засгрaивaть 2. вoздeльtвaть вaтЬl|. siсh - пoлЬзoватЬся (einel
вaцsti|
,л -(e)s,-r apхитeкrypный сtиЛЬ Bebаuung l.еп засpoйка l sache чем-л')
ваuwe1k л -(e)s'-е пoсpoйка | apхитeк. bebrптрясгисЬ, дpoxать Bedienuпg -eп1. oбслухИsaние n 2. oфVi-
тyрнoeсoopyxeниe вeben rl .s, - тpяска /; Еrd- л циaнт(кa) ' m, f3. пoльзoваниe л
вayel,,l-s' -пбаваpец л зeMлeтрясeние, bedingen 1. пoвЛeчь засoбoй; du]Ghetw.
baye schбавapский вecher,п-s,- бoкаЛ m bеdiпglseinoбyслoвливaть 2.трe6oвать
ваye]п,l Баваpия l вeсken,l -s, - 1. тaзm 2. yглy6лeние л, bediпglпpиyслoвии' yoloвнo
beаbsichtigenнамepeвaтЬся' имeтЬ 6ассeйн m 3' yмьlвaльник п' paкoвина l Bediпguпg -enyслoвиe л;uпte] keine] -
HaмереHиe bedаchl1' oсп,aoтpителЬный 2. ашlelw.- низа чтo' 'Hи в кoе|!,iсЛyчаe
beaвhten.l. сo6людать; volfаh]t- сoблю- sein иMeтЬ в видyчтo-н, зaбoтиться o bedinguпgs|os бeзyслoвHЬtй, бeзoгoвopoчньй
датЬпpeимyцeсгвеHHoе правoпpoeзда чeм'н. bedrаngeп 1. надoeдать, пpисгaваъ 2. на-
2. yнитьtвать' приниматЬ вo вни|!4аliиe вedаchtп -(e)s,0 рaссyдительнoоь /, пaивать 3. пщследoватЬ' пpитeсHятЬ
3. oбpaщaть вниманиe на.lтo.л')
(etw. 6лaгopaзyмие /; ohпе- нeo6дyманнo' Bedriпgnis /., -sепpитесHeниe л \_,
beаchienswe]l заслyxивающийнa 6ессмьtоеннo; mil - o6дyмaннo; аul bеdrohen yгрoxать (jdnmit еtш.кoмy.л.
внимание. (весьма)значитeЛЬHый etw.(leiпeп}- пrhmeп(не)считаться чeм-Л')
beаоht|iсhзначительньtй, зaмeчaтeльньtй (ни)с кeм.л/ (ни)с нeм.л bвdlohliсh yгpoxающий, oпасньtй
вeаchtuпg0 1. сoблoдениe л, пpинятиe bediсhligoсмoтрителЬнЬ|й, мeдлитeЛЬнЬ|йвed]ohшпg f -rn yгpoзa f
'
вoвнимание 2. внимaние л;idm/ еiпrr bedапkвп (пo)благoдарить; siсh bei idm bedriiоken yгнетать, oгopчатЬ, мyчить; Wаs
sаche - sсheпkrпyдeлятЬ Ko|!4y-л' | |trПetw.- (пo)бЛагoдарить Koгo-н, зa bedliiсltdiсh?нтoтeбямyнаeт?
чeMv.Л вHиl.4aниe чтo.н brdriickrпd 1. yдрyчающиЙ 2. тягoсгньtй,
вeаmte,''', слyxащий m' слyxащaя f Bedа]l,n-(e)s'01. пoтрeбнoпь л' нyждa l тяхK1/iЙ
beапgstigen беспoкoитЬ, пeчaЛитЬ 2' спpoс n Brduiпr ,Il-п' -пбeдyин п
beaпsPruchrп 1. дoмагаться' трeбoвать, bЕdаue]|ich дoсаднЬIй, нeсчасгный .se
вediiltnis,l -ses, пoтpе6нoсь l (tiil
пpeтeндoваъ, заявЛять пpeтeнзию 2.тpe. bedаurr|icherweise KсoxаЛeни|o etw.в чём.л)
бoвать; dаs bвапsprucht viel zeit этo bedаuerп 1. сoxалeтЬ o чём.л 2. xалeть bediilttig нyxдающийся, бeдный
тpе6yет мнoгoврeмeни3. пorлoщатЬ, вedаuelnll -s,0.t.сoxале|tие,, oтчaяHиел вerfsteak , 6ифштeKс п
абсoр6иpoвать; die A]beitbeапsplucht 2. тoскa l' гpyоь f beehlen yдoсаивать, (пo)чтитЬ; idп mit
ihnU6||ig eгoвсeцeЛo пoглoщаeт paбoта bedаurlпswellдoстoйньtй сoxaлеHия' sвiпrmвesuch- oказaть кoмy.ЛчeсrЬ
4' пoльзoвaться; ids Gаstlleuпdschаlt - xалкий, дoсадный свoи|!4 визитoм
пoлЬзoватЬся чЬиM.Л' гoсгeпpиимсtвoм bвdaue]пswii]dig сi,. bedаUrlпswe]t beei|eп (siсh)(пo)тoрoпиться' сneшить v
вeаnspruchuпg l -en 1. тpeбoваниe /i' brdrсlrп 1. прикрьtвать, пoкpЬ|вaть beeind]Uсkeп пpoизвoдитЬ впeчатлeниe
пpетензия на2.пoглoщенИе л,yBЛeчeниe л 2. усилaть, зaслoн ить (idп накoгo.л, )
beаnstапdenвoзpаxaть'выскaзЬ|вaтЬ bedeckt 1. сi,l.bedeсken 2. o6лачньrй breiпl|ussen oквьtваъвлияние (jdn нa
нeдoвoЛьствo bedeпkeп1. oбдyмьlвать (etw.чтo.Л') кoгo.Л )
Beапstandung рeкламaция f, претeн. 2. pазмьtшлять hввiпtlаchtigen oKa}ыватЬ oтpицатeЛьHoе
зия| вoзpажeниe'.en л, oпрoтeсгoваниe л Bedeпkenл -s, _ сoмнeнияp/, вoзpфкeнияpi влияниe, вpeдитЬ (idп / elw. нaкoгo-Л' /
beапtlаgeп пoдaвать зaявлениe, oбpа. bedепk|ich 1. сoмнитeльньtй' pискoвaн- нтo.лкoмy.л /немy-л')
'
щаться с xoдатайсвoм (etw. o '') ный 2. сepьёзньrй 3. oза6oченньtй вeeiпtrаchliguпg -en сниxеHиeл,
beапlwo]len oтвeчaть (rtw.начтo.л) bedeuteп 1. oбoзначaтЬ, знaчитЬ, иметЬ yщe[,4лeниe л '
beаrbeilen l. o6рабaтьtвaть 2.o6дeлывать значениe 2. прeдвeщатЬ; dаs hedeulet bеепdeп кoннать, прeкpaщатЬ, зaвеpшaть
3' пepepабатьtвaть 4. пepeoбopyдoвaть пiсhlsGulesэтoнe пpeдвeщает ничегo веeпdiguпq f0 oKoHчaHиел' пpeкpащениел
веаtbвilrrл' -s,.1.pефреHгrn 2.рeдаKtoрп? хopoшегo 3.знaнить; dashatпicntszu- beeпgeп oгpaничивaтЬ, стесHятЬ
вeа]beituпg f -rn1.o6pa6oпa 12.щссмoрe. этo (eщё) ничeгo нeзHачит beerben пoЛyчатЬ нaсЛeдсrвo
ниел з. приG6сoблeниел , инсщнищвкa f bedeuteпd1. знaчительньtй, вaxньtй, beeldigen xopoнить, пoхopoнитЬ
beа]gwdhnen пoдoзрeватЬ (idп/ etw.кoгo. вьtдaюцийся, извесньtй 2. знaчитeльнo Bееrdiguпg f -eппoxopoньt p/
.l. знаменательньtй 2. мнoгo. вee]digungsiпstitul л -(e)s,.eпoxoрoннoe
л / чтo.л'' bedeutsаm
beatmenдeЛатЬ кoмy.н.исKyсстBeннoe зHачителЬHь|й бюpo
.l. rl' Iп Beеre / -nягoдаf
дЬ|хание вedeutung-en знaчeниe сMь|сл
'
Bеhandlung

Belаhiguпgl 0 .l. спoсoбнoстьl, 1. yдoвЛeтвopять


betriedigen 2. рoлять beg|eitвп
1.сoпрoвoxдать,
пpoвoxать
6dn
pi 2. квaлификaции
спoсoбнoсги pl beliiedigendyдoвлeтвopитeлЬный кoгo-л) 2. aккoмпаниpoвaть
brta||вп(belie|'belа||еп,
h.) зapaxать' Bвtriedigung
/0 удoвлeтвopeHие
л вeg|eiler,, -s, . сoпрoвoxдающий
rn,
нападатЬ.пoра)кaтЬ'пoсIигатЬ bе|listen нaзнaчитьсpoK, oгpaничитЬ спytникrn,прoвoдllик л1
belаngeп po6кий
1. смущённый, 2. пpeд. сpoKoм ввg|rilmusik 0 музЬ|Kальнoe
сoгlpoвoxдеHие
взять|й,
пpисrpaсгный Brllistung 1. нaзнанeниесpoка
2.сpoк ' / -enсoпpoвoxдающее
вeg|eitprls0п Лицo
л' poбoсь f
Belапgenheil 0 l. смyщeниe гoднoсtи'-en Beg|еituпg/-en
1.сoпрвoxдeниe
л 2.сoпрo.
'
2. пpeдвзятoсь f bel]uchtrп1' oплoдoтвoрятЬ
2. oпьtлять вoxдающee
лицo3. аккo|!,4панeN4еHт
II?
(sich)зaнимaтЬся
betаsseп (mitetw./ idm 3. удoбpять begIiiоken
oснасливить
ч е M . Л / K e M . Л.J Befruсhtung l -en 1. oплoдoтвoрeниe л brg|uctwiinsсhen (idm zu
пoздpaвЛятЬ
beleh|en(befahl'bвtoh|еn,
h.)пpикaзывaть 2. oпьtлениe л 3. yдoбрениe л еlw.к0гo.лсчем-л.)
-s,- (глaвнo)кoмащyюuyй
вeleh|shаber'z п вelugnis-sепoЛнolaoчие л begnаdigeп
пoмилoвaть
belesligeпl. пpикрeплятЬ (elw.ап elw. вetundл'' -(e)s'-eзaкЛЮчеHие', peзyлЬтат вegпadiguпg пoмилoBaниe n
чro.лкчeмyл')2.привязь|ваъ' скpeпляъ oсмoтpа, экспepтизЬ|; der аlzt|iche- '-eп дoвoЛЬствosатЬся
bвgпiigen(siсh) (mit
3. oкpyxить закJlючeниeвpачa elw.чeM.Л')
вetestigung l.en yкpeплeние л, при- belii]GhleпoпaсaтЬся (etw.leгoл.) вeg0пie,.n бегoния f
кpепЛeниe л вrfii]оhtuпg-enoпасeниe л brg.abeп(beg]ub, begrаbеп,
h.)1. xopo.
\./
beleuchleпсMачиватЬ' yвЛaкHятЬ beliirwo]trп'oдoбpятЬ'пoддepживатЬ нить'п0гре6атЬ 2. засЬ|пать
belindeп(sich)1. нахoдиться,пpeбывaть begаbloдаPённый, талаHтлИвый; hoсh- вeglаbпisll-ses,-seпoхopoнЬ|p/
2. нyвсвoвaть сe6я oченьсnoсoбньtй begreilrп(beg]itf'
bвgrilfeп,
h.)пoнимaть
вr'iпdrп , 0 сoстoяниe здoрoвья, вegаbuпg l.en спoсo6нoсrи p/ begleilIiсh
пoнятный
саMoчyвсIвиел brgeben(siсh)l. oтпpaвляться; siсh iпs begleпzeпoгpaничиватЬ,oгpаxдать
bef|aggeп вЬ|вeшиватЬ флаги, yкрашaтЬ Hole| * oтпpавЛятЬся в гoстиницy вrg.eпzuпg 1. oгранинeниe л 2. пpе.
флагaми 2. oбрaщаться;siсh iп аrztIiche дeлr', '-en
границal
bel|eckeп(за)пятнaтЬ,пoсtавитЬ
пятнo вehаnd|uпg - oбpaщаться к вpану3. ввg]itf,n.(e)s,-e 1. пoнятиeл 2. пред.
bel|isseп
сгaратeлЬнЬrй,yсеpдньtй 6paться,пpиниматься; siсh aп die A]beil сгавлeHиe
rt
вel|issrпheit 0 сrараHие,,pвel]иeл зa pа6ory4. пpoиэoЙти,
- пpиliимaтЬся beglill|ichoтвлeчённЬtй,
aбоpактньtй
be||iige|n '
oкрьtлять,вдoxнoвлять сЛyчитЬся beg]iindeп 1. oбoсHoвЬ|ватЬ 2. oснoвЬ|ватЬ
belolgenслeдoватЬ,вЬ|пoЛ
нятЬ испoлHятЬ
' вrgebenheil-enсoбЬIrиe
л' пpoисшeсIвиe
|l вeg]iiпdrl ,,l .s, - 1. oснoвaтeль/I,2. oснo.
(etw.чеMy.Л, чтoЛ') '
(s.)
begegnen 1. ворeтить (idmкoгo.л,) вoпoлoxниK
rn
bel6]de]п l. oтпpaвЛятЬ,перевoзитЬ, 2. пoпцаться'слylаться'прeдoтвpaщатЬ begliiпdetoбoснoванньrй
пoсьtлать
2. be|.irdeltwerdenбьrть вegegnungl.eп всrpeча
l beg i0eппpиветсвoвaть
пoвЬ|шeннь|м
в звании begeheп(begiпg'bеgаngen,
h.)oтMечатЬ' Beglii0uпg-eппpивeтствиe л
\.,/ л -s, _ тpанспopтнoe пpaзднoвать,
вelo]deluпgsmitle| сoвepшaтЬ;
se|bstmord-
'
begiinstigen
l. спoсoбсвoвать (elw.нeмy
срeдсrв0 сoвeршить сaмoy6ийсrвo;ein velble- л )2. пoкpoвительпвoвать
bel1аоhten
HaгрyxaтЬ,
фpахтoватЬ Ghen- сoвеpцJитЬпpeсryпЛeниe вegiiпstigung 1. сoдeйсвиe л, благo.
beltаgeпспрaшивaть,
oпрашивaтЬ bвgehreпсгpaснo xeлать' xoтeть(jdп / '.enл 2. пoкpoвитeлЬсгвo
приятствoвaHиe /l
Bellаgцng
l.eп oпpoсm, ДoГ|poс
m etw.Koгo.Л.,
чeгoл') brgutаchten
дaтЬoцeнкy'
вь|(кaзатЬ
свoе
belreieп oсвoбoдитЬ, oсвoбoхдать' вegeh]eпл -s, 0 влeнение
л, хeланиел Mнeниe, pа(сматpивaтЬ
рeцензиpoвать,
избавитЬ;idп von eiпer Pl|icht - b€ g ehleпswertxелaHный,
пpивлeкaтельньtй behааrlпoкpьtтьtй
вoлoсaми,
вoлoсaтый
oсвoбoдитЬ
кoгo.лoтoбязаннoси begehl|iсhxщньrй behё0igтяxёлый,[4eдЛитeЛЬHый
Befreie] ,,l -s' . oсвoбoдителЬ rл' begeisle]n 1.вoсхицaъ(idnкoгo.л.)
2.sich (idm)(пo)нPaвиться
behаgeп tкoмy-л
t
из6авитeль л fii1idn/ etw.- вoсхиUlаъся
кeм.л'/чe[4-л' вehаgeпll -s, 0 yдoвoЛЬовиe
л
вelleiung -еп .l. oсвoбoxдеHиe л, Begeisterungвoсropг п} behagIiсhyдoбньrй, yютный, nриятньtй
' л; sleuel- l oсвo6oxдeниe вegie]de
из6aвлeниe '0 1 (сrpaсrнoe)
,0 пoхoть xeлаHиe, Behаg|ichkeit,01. Koмфopтrn 2. yoтпi
oт нaЛoГа begieg xщный'xaxдyщий (behir|t,
bвhа|ten brha|tеп,
h.)1.сoxpанить,
Be|reiuпgs...
oсвo6oдитeЛьнь|й;
-lаmpl,D begie0вп (begoss,begossвп'
h.)пoЛиватЬ yдеpxaть 2. зaпoмнить
бopьбаза oсвoGoxдeниe ввginn/D-(e)s,0 Hачaлo n вehа|terл, Koнтeйнepл?,
-s' - резеpвyаp/n'
bеl]emdeпl. yдивитЬ2. нeпpиятнo bвginnen (begаnп,begoпnen'
h.)начинатЬ сoсyдп' баKrn' цисгepнa f
yдивитЬ beg|аubigeп свидeтeлЬсrвoватЬ'
завepятЬ' behапdr|п oбpaщатЬся' oбхoдиться; jdn
bel]emdliсhсrрaннЬ|й,
oсoбенньtй aккредитирoвать gut/ sch|echt- oтнoсиTЬ(я к кoп.4y.л
bel.euпdeп (siоh)цpyxиться(mitidm ( beg|eiсheп(bеg|ich' beg|iсhеп,h.) хopoшo / плoxo
Kем.Л) oплaчиватЬ'
пoгашaтЬ Behаnd|ung , -en1. oбpащeние л, o6сyx-,
behаtrеn

вeiпamr/л-ns,-n пpo3вищe л
дeниeл,рассмoтрeниe л
r,2. лечениe -m bвsteпWil|enпрИвсёмxeлaнии
behаreпнасraиватЬ (аuletw.начёп,-л') Dribehа|tвп (behie|t
bei' beibehа|trп'h.) вeiпhluch л -(e)s'-..rпeрeЛoм |loги
нaоoйчивьtй,
bеhаrrIiсh yпoрHь|Й 2.oоaвшъ
1' сoxрнt,тъ всиЛе (elw.
чгoЛ) Beitаtл .(е)s,-.'e1. кoмиссия f 2.сoвeт п
f 0 1. настoйчивoсь
Behаrrliсhkeit l lgibliпgen(blаоhtrbei, beigeb]aсht' h.) beilleпс6итьс тoлкy; sich niсht - |аssen
2' yпopсвoл 1. втoлкoвать
наyнить' 2. пpeдсaвитЬ' нeдaвать себясбитьс тoлкy
bЕhаupten 1. yтвеpxдaтЬ, yдep)кивaтЬ пpивoдитЬ з. Hанeсrи4.пepeдатЬKoMy-л brisаmmen вмeсre' дрyгBoзлe дрyгa
2. oтсaиватЬ пЛoхyЮ нoвoсгЬ beiseitев сгopoнy;geh bitte etw. *!
-en1. рвеpxдeниe л 2. oт. вriсhle -n испoвeдЬ f пoдвиньсяl; elw.- sсhallen yсгpaниъ vю.Л.
Behаuptuпg,
стaиваниел beiсhtrп' испoвeдoвaтЬся фisеlzeпxoрoнить, пoхopoнитЬ
behebeп yстpанятЬ,гtpeoдoЛeвaтЬ; beide1. oбa,oбe2. -s и тoидpyгoе Beiselzuпg'.en пoxopoHЬ| p/
beidr]sвitig взаимный'oбoюдньtй. вeispie|'.s' -eпpимeрлl;zum * Hапpимep
Sоhаdeп - yпpaнить пoлoмкy
beheizвп o60грeватЬ двyxстopoнHий beisрiе|hаll 06разцoвый, примepнЬtй
behellsmаBig врeMeHHый beidelsrits с06еихсгopoн' пooбeсгopoнo' beispie||os бесnpимeрнь|й, нeсЛЬ|xанныЙ
behe||igenбeспoкoить, oбpeменять, heieinander дpугвoзЛe дрyга'вмeсre beispielsweise Kпpимepy, напpиMеp
нщoeдaть (idпmiletw.кoмy.Лчeм-Л.) вeila||,''.es' 0 1.апЛoдис[4eнтЬ|рi 2.oдoб bвi0вn (biss, qe0issen' h.) 1. yKyситЬ
2. кyсaть 3. щипать. xалить, xеvь
behelbetgeп 1. пpинимaъ у се6я,дaвать pеHиeл
приют 2. пoмeситься; dаszimme]kаnп beili||ig oдoбpительньtй Bei0zаngв , -п плoскory6цьt p/
unsnichta||e- МЬ| всe Hе пoмeоимся B Eiliigen пpиЛaгатЬ; dem вeшrфuпgs. вeistаnd,,l -(e)s,0.l. пoмoщь l' сoдейс
этoйкoмнатe 3. пoмeщатЬ, |!ахoAитЬся sсh]eibвnein zeugпis - ..r peзю[,tе Bиеn 2' зaЩИт|,ИK In
behe]]scheп 1. вЛадeтЬ 2. пpавить, гoс пpилaгатЬ сBидетeлЬсгвo lgisteheп (stand bri, beigestаnden' h.)
пoдсвoвать (idп/ elw.нщ кeм.л./ нeм.л.) вeigаbe l -n 1. пpидачa | 2. пpи6aвкa I пoмoгать (|dmкoмy-л')
behe11scht 1. сдeрxaнньtй 2. сдерxaннo beigeбeжeвый щis1euem свo|o
вHести дoЛю (шetшвoчto.Л,)
смeльtй. peшительньtй вeihi||e-nсv6сидия l пoсo6иe л lgistimmrпсoгЛашатЬся, oдoбpятЬ (вiпЕ]
beheтztxpaбpьrй,
brhinde]n i,{eшатЬ (idпaп/ beietw.кoмул. щikommeп ' (kambei, beigekommrп' s.) sасheс чeM.л,, чтoл )
спpавЛятЬся (idm/ riпel sасheс кeм.Л/ вeit]ag ,п .(e)s, ...e1' (членский) взнoсm
в чём.л')
ввhiпde]t€,,l' l челoвeк с физичесKи|t4и чeM.л,) 2.вклад,r, 3.сrатЬя l4. дoпoЛнительHЬ|Й
нeдoсгaтKами, и|tвалид rл'f вei|л .(e)s'-e1.тoпoрл 2. гильoтина f [,{aтeриал
Behiпdвlung I -еnпрeпятсвиe л' noмeха f, BeiIage, -п пpилoxeние л leitlаgen (trug bei, bei0elrаgrп'h.}
задерxкa f bеi|iufig 1.орaйньrй, пoпщtый 2.вскoльзь' внoсить свoйвклщ(zuetw.вoчтo-л')
вehо]de f-n 1.(фминисpативнoe) yнpex мимoxoдoп,4' ксaти lrilreleп (trat hri' beiget]eien's.)
r,,вeдoмсгвo rn2. opганвласи lgi|egeп1. прилaraть 2. yрeryлиpoвaтЬ, пpисoeдинитЬся' всryпитЬ; еinemvelriп
дениe
beh0]dIich oфициалЬнь|й yлаxивать 3. пpидaвать - всryпить в сoюз
brhiiteno6eрeгаъ (idп/ rlw.Koгo-л. / чтo.л) Bei|eid ,l -(e)s'0 сoбoлeзнoваниe лi meiп Bеitrilt,л -(r)s' -e пpисoeдинeние /,'
behulsam oсroрoжный, oсмoтpитeлЬнь|й hez|iсhes -! пpимlтте мфсфoлезнoваниe| всryпЛеHиe л
вehutsаmкeil / 0 oсopoxнoоь| 6epex. lgiliegeп (|ag bri, beige|egеп' h.) вeiwаgen,, -s' - (бoкoвaя) кoляска f
пpилaгаIъ вeiwelkл -(r)s, 0 aксксyapьt p/, yкpaшe.
ливoсгь l
bei1. y;- denE|tвmy рoдитeлeй 2. пoA; beiliegeпd 1. пpиЛагaefi{ый 2. в пpилoxе- ниeл,yбpaнсвo л
die sch|аcht- Lripzigбитвапoд нии;- seпdeпwir Ihпeneine кopiв в lgiwohneп бьrгЬ свИдeтeлеM, пpисytсIвoвать
|iggt- вe]liпБePнaу пoиЛoxении пDисЬ|лаeM ваMKoпию (еinerSасheнeгo.л', на(пpи)нём.л' )
Лeйпцигol,4; Br1пau
наxoдится пoд БеPЛиHoM 3. y; wir (mаll
!еimrssrп bei,beigemessen' h.) 1. hвizeiten заблагoвpемeннo, зaранee
velsаmme|n -m uпs schi||erdeпkmа| пPИписыBaтЬ (idmrtw.Koмy-л' чтo.Л ) 2. beizeп1. пpoтpавлиBать, мoрить2. кoн.
сoбиpаемо yпампl.tика шиЛЛepу 4.сpeди; пpидаватЬ; eine]saсheвedeutuпg - сеpвиpoватЬ, маринoвaтЬ
в1wa] аuсh- deп Demoпstlапten oн пpидaвaтЬкаKoмy.н'делy бoльшoе beiаhen1' oтвенaть рвеpдитeЛьнo 2' пo.
тoжe6ылсpeди демoнсгpaHтoв 5.зa;dаs знaчeHиe лo)китeльнo oтHoситЬся
кiпd- de]Hапdпehmeп взятЬ peбёHKа lgimischeппpимeшивать' дo6aвить bejаhend рвepдительHый' пoЛoxитeльHыЙ
.l. briah]t пoxиЛoй,пpeклoн|lЬ|х Лет,
за pyкy0. в; - Еine]Fkma/ -m Film вeiп,l -(е)s'-e нoгal; sich kein - аus-
аlbeiteп pабoтатЬ в фиpмe 7. на;- еiпer lei0eп oсoбeнHo нe пеpетруxдaться; idn п0eсгаoeлый
}|ochzeit srin бытьнасвфьбe 8. сi elw. (wiedet} аul die -e bliпgen пoстaвить нa beiamпcf пswe]t дoсгoйHЬ|й сoxалeниЯ
чтo.Л' с сoбoй9. Bo нoгикoгo.л'2. штaнина l3. KoсгЬf bekаnnt извесrHый' знаMeHитый; lii1 elw.
- siсhl]аgenнoситЬ
вpеMя, в, пpи;- NebeltаhreпеxатЬв beiпаh(e)пoнти,едва(ли)нe'чyrь (ли) нe; - seiпбь|тЬ извeсrным чeм-л.; dаs ist
beiпahehаtteпwi] deп zug ve]раsslмЬI mil nicht- мHeничeгo oб этoмHeиз
ryмане;- Tаgund (-) l'|аchtднёMи
HoчЬю; RombвiшaGht Pимнoньo10.пpи; чyтЬнeoпoздали Haпoeзд вeсгнoi mit
idп idm- machrn пoзHакo-
Beпutzer

п' / -nзнакoМЬ|й
Belaппte f
rл'знакoмaя br|апglos несyщeсвенньtй' 3. цeнный
нeзнанительньtй'
Brkаппteпlrcis,,' -es,-e кpyгзнaкoмь|x HeваxнЬ|Й l' yспeхл;
вe|iebtheit0 пoпyляpнoсь
вekаnnlgаhe
/ 0 сooбцeниe л,o6ЪявЛeниe
л вe|апg|osigleit
/ -enнeзначитeльнoсь
l '
sich gloBel - в1f1eueп
пoлЬзoватЬся
вrlаппlmасhung / .en oпoвeщeниe/}, f
нeва)кнoсtЬ бoльшoй пoпyляpнoсью
л
oбьявлeние be|аslbа]вЬlнoсЛивь|Й.vсгoйчивьtй be|ielеlnпoсавлять'снабхать
л; -en
-en1. знакoмсгвo
вrkaппlschаlt, f -еп 1. вьtнoсливoпь
вe|аstbalkeit f, вr|irfeluпg-enсHа6xeниe л' пoсавкaf
зaвязьtвать
sоh|iе0еn 2. кpyг
знaкoмсва yстoйчивoсrЬl2. гpyзoпoдъёмнoсгь
/ be||eплаять'
знaKoмЬ|x be|аsteп
1. нaгpyxaть2. oбpеменять be|ohпвп вoзнaгpаxдать, нaграxдать(idп
пeрeyбexдaть,
bekeh]en (idпzu
o6рaщать be|аstigeп6eспoкoитЬ, надoeдатЬ,
пpи. miletw.кoгo.л, чeм-Л )
elw' кoгo.Лвo чтo.Л') сaвaть(jdnкoгo.л,,кoмy.л',
к кoмy-л') вr|ohпuпg , -enHаградa f
л 2. измe.
,.en 1. o6pащeниe
вekrhtuпg Be|аstiguпg , -en бeспoкoйствo л, be|0geп (be|og,belogen, h.)лгатЬ
нeниeoбpaзaмыслeй Hадoeданиeл be|usligвп.t.зaбавляъ2.siсh- забaвЛягЬ.
brkeппrп(bekаnnie, h.)1. пpи-
bekаnпt, Bв|аstuпg, -en 1. Hагpузкa
l' гpр rn ся,насмexаться (iiberidn/ etw'кeмЛ /
(elw.K чеMy.л')
знaваться 2. o6винeнne
л чeм-л)
вelenntnis,l-ses'-se1. пpизнаниe
сeбя be|auemпoдсмaтpивaтЬ,
пoдсгepeгaтЬ bemаchtigeп захватывaтЬ
3авЛадeватЬ,
л
чeгo.Л2' вepoиспoведание
сгopoн|tикoM belausсhenпoдслyшивать eine]sacheчтoЛ)
{sich
brk|аqeп xалeть(|dn/ etw.
1. скop6eть, be|ebeп 2. вoз.
|. 1. oxивить,раскaнaть bemаIeп pаспи(Ь|ватЬ
pаскpашиватЬ,
u-2 надкeм-л' / надчeм.л/Koгo-л'/чтo.л) 6yxдaть |I'siсh- l. oх(ивЛятЬся
2.зaсе. bemаngr|пнaхoдитЬ недoстaтки
в'.,
2' siоh- xалoваться(beiidmiibrl elw. литЬ,
зaпoлнитЬ (idmкoгo.л
oсyxдaть )
кoму-нначтo.н.) be|ebt
1. пoдвиxный, 2. MHo-
oxивЛённЬ|Й bemelkbаr siсh du1chetw.-
замeтный;
bel|аgeпswelt дoстoйньtйсoxaлeния, гoл|oдHьtй нaсe6явнимaние
mасheпoбpaщать
пpискoр6ньtй Be|ebung oxиsлeнИe л qleЛатьзаMeчаHиe
bemelkenзаMeтитЬ'
060красrЬ
bek|auen вe|eg,,l '.en
.(e)s, /' pасписка
-e 1. Kвитaнция f beпe]kensweltзаMeчaтeлЬный,дoсtoй.
закaпать,
bet|eсkemзапятнать. запачKатЬ 2. (вeщeственнoе) /,,
дoKазaтeлЬствo ныйвнимания
(еtw.miletw.чтo.Лчeм-л) дoкyмeнт л 3. исгoнник
/I} bemiihen sich1.сгаpаться' 2.зa.
тpyдиться
,l. (umidno Koм-л') 3.бeспoкoить
l. oдевaть,
bel|eideп oбшивать,oклeивaть be|egeп пoкpьtвать 2. дoказaтЬ'пoд- бoтитЬся
2' занимать; einenPostrп/ eiп Amt- твepдить 3. o6ЛoxитЬ;die Wa]e mit 4. oтпpaвиться (zuidmк кoмy-л')
зaHимaтЬдoDкHoсгЬ hohemz0||- oблoxить тoвapвьlсoкoй bemiiht1. yсepдный 2. искyссгвeнньtй
вek|eiduпg, -епoдexда l' oблицoвкаl пoшлинoй 4.занимaть;
dir e1stePositi0п вemiihung.enсrарaнV'е n, хлo-
n, усилИe
bel|emmend Heлoвкий,гнeryщий - занимaтЬпервoeN,{eстo пoтЬ|p/ '
bekommen (bekаm,brlommen, h.)1.пoлy- вr|egschаll-enKoЛлектив пpедприятия' brпachbarl l. сoседний 2. смexньtй
чaть'пpиoбpeтаъ HaxoдитЬ;
2. дoсtаватЬ' пepсollал '
r, BЕnасhrichtigung f -eп извeщeниe л'
- y нeёpаз6oлe-
sie hаl кoptschmelzeп Br|ehluпg,-eп1. иHсtpyKтaк
л 2. oбyчe- yвeAoMлениe
л
.!. yщepб2. оа.
ласЬгoлoва3. рoдить(ся); sir hаben ниeл,pазЪясHeниeл brпаchtei|igenпpининять
'\.-.
grstв1пrin кindbetommeп вчepа y ниx be|eibt
пoлньtй вИтЬв нeвыГoднoe пoЛoxеHиe
poдилсяpeбёнoк beIeidigen oбихaтЬ вenаchtei|igung, -enпpининение yщepбa
betdmmIichХoрoшoусвaивaеMый' пoЛезHЬ|й вe|eidiguпg l.en 06ида/' oскop6лeниe
л (вpедa,y6ьrтка)
bekrаltigeп
пoдтвep)кдатЬ beIesenначитанньtй benehmen (beпаhm, benommeп' h.)sich
вek]аlligung-rn пoдтвepxдение л bе|euоhten 1.oсвещaть 2.иллюминиpoваъ весисе6я, дepxаться, oтнoситЬся
behЕuzigeп ' Kрeститься
siсh вe|euchtung -en1.oсвeщеHие/,2.
иЛлю- Beпehmen,l -s,0 пoвeдeниe л
bel egeпвoeвaть пpoтив минация '
l3. свeтm beпeideпзавидoвать (idпUm etw.кoмy-н
he|аche|nпoдсMeиваться (idn/ вtW'над вelgien,.s Бeльгия l в нём.н.)
кем.л') вe|gie],'l.s' - бeльгиeц
п beneidenswert зaвидный
be|аden(belud,bе|adeп, h.)1. HaгрркатЬ, вe|gie]in-nen6eлЬгийкa l beпennen (benаnntЕ,benаnnt, h.)l. даватЬ
навьючивать 2. взвалить bе|gisсh'
бельгийский назвaниe 2. назьtвать3. вЬ|двигaтЬ
be|аgelnoсаxдатЬ' oбсгyпатЬ be|iсhtenэкспoниpoвать Beпenпung,-en 1.Hазваниeл 2.наиMeHo-
вe|age]uпg,.en oсадa f ' Be|iсhtuпg l -епэкспoзиция l ваниeл 3, yказaHие л
Bв|aпg,,l-(e)s'-el. интepeсЬlp/'дeлa p/ belieben извoЛитЬ; siв - zu sGhe]zen beпommeпсмyщёHHый, oглyшённыЙ,
2. зHачeниeл;onne- seinHеиN,'eтЬ зна. шytитЬ извoлитe oдyрMанeнныЙ
чeHия;voп - sein 6ытЬсyщесrBeHнЬlм, вe|ieьeп,, -s, 0 yсмoтpeниe/,;
паGh- пo ben0lenoцeниватЬ
иN4eтЬ
значeниe yс|\,ioтрeHИю (idn/ efu,.в кoM.л'/
нyхдаться
ben.itigeп
Koгo-ЛK oтвeт.
be|angenidп пpивЛекатЬ beliebigлю6oй,ктo(какoй)yгoднo в нём-л')
свeннoпи(wegвп etw'зaчтo.Л,) br|iвbt 1. любимьtй2. пoпуляpнЬ|й BenuEel,,l.s'. пoЛЬзoватeЛЬ
rn
Benutzung

BeпuEuпg f0 пoльзoвaниeл, yпoре6лeние л кyнаl; -e von вiiсhe]nгрyдЬlкHиг -e]lаhluпg'пpoфe((иoнaЛЬнь|й oпЬ|т;


.s
вeпziпл 0 бeнзин rn 3. iibe1den - sein пpeoдoЛетЬ саMy|o -|eben ,l тpyдoвая xи3нь; -sсhu|e
beobаchleп на6людать' слeдитЬ за''' бoльшyютpyднoстьi-e velsrtzen прoфтexyчилищe '
Brobасhtвl,'l -s' - наблюдaтeль rrl сдвинyгЬ г0pь| bеlulstЁtig pабoтающий
вeobаchtuпg l -rn наблюдeниe л, слexкal bergаbс гopьt, пoдгopy;dаmitgehles - вelulung f .eп1' призвaниe л; aus- пo
bеolderпкoмaндиpoвать, вьtзьtвать; idп дeЛa идtт всё хyxе пpизванию 2' oбxалoвaниeл. апелляция l
zusiсh- вьtзвать кoгo.лк се6е вe]galbeite] ,,l -s' - шaxтёp rn beluhen oснoвЬ|ватЬсяЕtw. (аul Ha чёM.Л )
bepl|аnzeп oбсцитьpaстeниями bergаuf нaгopy.в гoрy:dаmitgehtes - beruhigen 1. yспoкаиваъ, yнимать 2. oбpа.
bequаtscheп сплeтничaтЬ' HaгoвapиватЬ дeлaпoпpaвляются дoваъ
bвquвm yдoбньtй вerqbаu,,t -(е)s'0 гoрHая прoMышлeHHoсtЬbeluhigend yспoкoитeльньtй
вequem|iсhkeit , -enудoбсrвo n be19eп (bа]g, geb0rgeп, h.)l. спaсrи 2.дo. вe]uhigung l0 yспoкoeниe /,
be]а|en(beriet'berateп' h.)1. сoвeтoвать бьrвaть 3. yбиpать 4. сoдеpxaть 5. пря. вeruhigungsmitte| ,n -s' - yспoKoитeЛЬнoe
(idnbeietw.кoмy-л' в rём.л) 2. o6сyx. срeдсrв0
дaтЬ(iibe]etw.чтo-Л') Berg... гopньrй; -gip|e|лгoрнaя вepшинa; be]iihmlизвeсrный, знамeнитый
Brratвl,|t-s,- сoветчиK/I?, KoHсyлЬтaнт п? -hiille / гopнaя xиxина; -kettЕ f гopная Bеriihmthеitl -еn извесrнoсгЬ /;- elIaпgeп
,l. гopиоьtй
вelаtuпg -en сoвeщaниe л, o6сyxдe. цeпЬ:-|апd л гopная срана, сгаHoвитЬся знaMeнить|м
ниел 2.'кoнсyльтaция l край be]iihleп1. касаться 2. трoгатЬ, задеватD'
вeralungsste||e l -n кoнсyльтация f lEщsteigen (nur |пl' uпd Pа . Pe]t: brrg. diese вemelkuпg hаt ihп bЕriihrl этo
be]aubeп oгpабить, укpaсгЬ gesliвgвп h' s.)xoдитЬ lloгopаM заMечaHие егoзадeлo
betаusсhen пьянeть, спиваться вe]gsteigel,л -s,- аЛьпинисr rn вeliihrung,-en 1.пpикoснoвeниeл 2.кoн.
be1аusсheпd хмeлЬнoй, yпoитeльньtй вergung-en1. спасeниe л 2. пoднятиe л тaктrn'сoпpиKoсHoвеH ие/,
beleсhпrпвЬ|чи(ляъ, пoд. '
3. прoвeдeниe гopнo.спaсатeльныx paбoт ввsatz/rl-(e)s...roбшивка l' oтделка l
рассчитЬlватЬ'
p, .en .l. m 2. oккyпа.
считЬ|ватЬ вe19uпgsa1beitrп спасaтельньtе ра6oтьr вesаtzung гapнизoн
вelechnung , -enвЬ|ч Ислeн иeл,пoдо,]ёт /I,, be chten1.дoкЛщЬtвaъ' сoo6щaъ 2. pас. циoнньte 'вoйска
pасчет/I? скaзывaть (idпiibelеtw.кoмy.н, oнём.н') besацlen (bеsofi, besotteп, h.)siohнапиъся
berechligen даватЬ пpaвo (zurtw.нaчтo.н ) вelichteБtаttel ,,l -s' - 1. peпopтёр /r,' besсhаdigen пoвpeдитЬ
berechtigt 1. (м. be]echtigen 2. oбoснo. дoKладчик л 2. кoррeспoндeнт rn вesсhаdigung -enпoврexдeниe л
вaннЬ|й вelichlerstаttung , 0 сooбщeниe л, рeпoр- besсhat|еп 1.дoоавaтЬ, приoбpeтaтЬ ( rtш
вereсhtiguп9 f -enoснoвaниe л, пpaвo л таxrr,,пpeдсгавЛeниe oтчёта (дoкЛада) ,tтo.л')
2.so - seiп,dаss...6ытЬсo]дан.
be]edeп 1. oбсудить 2. yбeдить 3. гoвo. bЕriсhtigeп испpaвлятЬl внoситЬ пoпpaвKyl ньtмтак,vтo''';sвiпChаrаktеr wаl so -,
pитьo '''' oгoBaривaтЬ вЬ|яснитЬ \нeдoразyMeния, dаss...y нeгoбьtлтакoйхарaктep' чтo,,,
вercdsаm|Gil, 0 кpа(нopeчиe л beliese|п oрoшaть вeschаl|eпhrit f- 1. стpyкrypа { телoслoxе.
вereich,'l.(e)s' -e1' paЙoн п 2' зoнa f вe]пstein ,,l -(e)s'- янтapЬ /I7 Hиел 2.свoйсгвo л' качeствoл 3.сoсoя.
beleiche]n (sich) 060гаUrаъ(ся), наxиваъ(ся) belsteп(hа]st,9eb01steп, s.) лoпатЬся, |1|4еIl
Berвiсhеruпg f 0 oбoгащениe л трeскатЬсяi v0] Lасhеn- пoкaтывaтЬся Beschaltuпg, - приoбpетeHиел' загoтoвкa l
bereil.l.гoтoвьtй' пoдгoтoвлeнньtй2. склoн. сoсMeхy дoсгавкa f
ньtй beliiоhligl пoльзyющийся дypнoй славoй brschаliigeпsiсh заниматься (mil etw.
bereilen1. пpиrинять,
гoтoвить, пpигoтoв. hвliicksichtigeп пpиHиMaтЬ вo вHимаHие' 'reм.л')
лятЬ;F]eude- дoставлять pадoсrЬ учитЬlватЬ beschаltigt 1. занятый, пoгЛoщённь|й (mil
hEIqilhа|trn(hie|l
bereit'bereitgвhа|teп'
h') вe]iiсksichtiguпg , 0 yчётrri'принятиe вo idm/ etw.кeм.л/ нeм-л')2. тpyдoyсг.
дepxaтЬ нaгoтoвe внима|!ие poeннЬ|Й
DclcilmаGheп пpигoтaвливать, сoбиpаться Br1ut,rl-(e)s'-r пPoфессия l Besсhаttiquпg l.rп занятие л' pабoта l
bereitsyxе bвrufeп 1. кoмпeтeнтньtй 2. пpизванньtй brschаmeп стЬ|дитЬ, смyщaтЬ
вe]eilsсhаll0 гoтoвнoоь f;iп - seiпбьtть be1ufвп (brliеt,be]ulen'h.}пpигЛaшaтЬ, besсhаlten 1.затeняъ. бpoсать тень2.слe.
нагoтoве ' назнaнать: idп iп ein Aml - назначить дить'вeсги слeхкy
!€ r rilstehen(stаnd beleitgestaпdЕп'
be]eit' кoгo.л'Hакакy|o.н' дoЛxнoсгЬ: sictlaut besоhauen исслeдoвaть' oсMoтретЬ
h.) оoять нагoтoвe'6ытЬ гoтoвЬ|ltil idn/ etw.- ссь|Лаъся нaкoгo.л' / чтo-Л' besсhau|ioh 1. спoKoйньtй 2.зщyмrивьtй
!щgilstr||rппoдгoтoвЛятЬ,
пpедсгавЛятЬ beruf|iоh пpoфeссиoнальньtй, оуxeбньtй BeschаuIiсhkeil , 0 спoкoйсгвиe л
yслyxЛивый
гoтoвый,
beleitwi||ig Bеluls...слyxe6ньtй. пpoфeссиoHалЬHЬ|й; вeschеid,л -(e)s, -e1.pешеHиe л 2.(ooб
0ereueп сoxалeтЬ
расKаиваться, -аusbiIduпg f прoфессиoнальнoе oбрa. щeHиe л, спpавка li idm- sаgeпсooб
li
вerg,n-(e)s'-e1.гopaf' вoзвь|шeннoсгЬ зoвaниe, пpoфexo6разoвaHие; -berаlung, щатЬкoмy.н.;- wissenразбирaтЬся
iп die -e lаh1enexатьв гoры2. гopаl' Koн(yЛЬтaция пo вьt6opy прoфeссии: (Uonetw.в чёмн )
bestitigеп

besсheiden1. скpoмньlЙ2. xaлкиЙ сгeснять


besсhliiпkепoгpaнинивaтЬ, себя,oннрься
bвsсheiden(besсhied,beschiвdeп,
h.) pe- besсhrаnkl1.
oфaничeнныЙ'
тeснЬ|й
2. oгpа- 1. бeзсoзнaния2. бeссoз-
brsiпnungs|os
Lttить'paссмoтpeтЬ;
etw. аbsch|аgig- ничeнHый' (vелoвек)
недалёкий натeлЬный
oтказатЬв чeм-л Besсhliпktheit|Ooгpаниченнoсьf вesiппuпgs|osiglвill0Geссoзнaтельнoe
вesсheideпheit0 l. скpoмнoсгь
l прoс. Besсhriпkuпg/ -enoгpaничеHиe
л сoсtoяHиe
'
тoтаl2. ничтoxнoсгьl (beschrieb,
besсh]ribeп besch]ieben,
h.) / 2.дoоoя.
вesiE,n-rs,0l' сo6сгвeннoпь
yдoсto.
bescheiпigenсвидeтeлЬствoвaтЬl oпись|ватЬ'прeдсгавлятЬ Hиer, 3. вЛадeниe/i
вepять;den Emptапgeiпrr sаche - вeschleibuпg,
-rп oписaниe
л besitzen(besаB,besessrп, h.) владeтЬ'
pаспи(атЬся
в пoЛyчeнии
чегo.н' виHитЬ,
besсhu|digeп (idneine1
o6виHятЬ o6ладaтЬ,
бьtтьвладeльцeм, ип'eтЬ
/ .en свидетeльствo
вescheiniguпg л' Sасheкoгo.л в чёM.л.) вesitzel,п-s,- владeЛeц In
л' (пpавкaf
yдoсrosеpeниe /,, -еn'-enoбвиняeмый
Brschu|digtr rr,' вesitzelin-neпвЛaдeЛица l
besсheiBeп(besсhiss,
besGhissen,h') oбвиняeмая f ' л' -s,-..rrl. имущесtвoл
вesitztum 2.с06сr.
нщуватьi
idпumhцпde]l Еu]0- HадyrЬ Beschu|diguпg, -eп06винениел вeHHoсгЬf
кoгo.ЛHасгoевpo besGhiitzeп
защищатЬ, oxpанятЬ bes0lleппьянЬ|й
besсheпkеп (idnmitetw.кoгo
oдapивaтЬ beschwalzenспЛeтHичатЬ bеsoh|епсгавить(пoдбивать)
пoдмётки
л чем.Л'),дeлaтЬпoдаpoK Besсhwеlde-nxаЛo6a l' нeдyгл besoпdele(r, oтдельньtй
s) 1. oсo6енньtй,
(jdmetw.кoмy.л'
1. пoдapить
bescheren besсhweleп' xaлoваться
sich 2. неoбычньtй'
oсoбьtй
\./
нтo.л), oдapить(idп mit elw. кoгo.л затpyдHитеЛЬHый,
bвsсhwe]|ich тягoсtньlй f -en oсoбeннoпьl' нeoбы-
вesonderheit
нем.л,) (свьrшe)
2. даpoвать yнимaть'успoKaивaтЬ
besсhwiсhtigеп найнoсь| спeцифика f
вesсhe]ung , -enpaздaча рoxдесгвеHсKиx bвschwiпde|п o6манывaть'нaдyвaть besondels 1. oсoбeннo 2. 0с060
пoдapKoв besсhwingtвooдyшeвЛённый'oкpылённЬ|й bеsoпneпрассудительньtй' благopaзyмньrй
besсhiсhtвппoкpьtвaть beschwipsl пoдвЬ|пивший, пoд xмeлькoм Bеs0ппeпheit f 0 Pассyдитeльнoсть f'
beschie0en(beschoss,besсhossen, h.) brschwii]en (beschwo]' besсhworen' h.) бЛaгopaзyмиeл
oборeливaтЬ, сrpeЛять l. пpисягaть2. yмoлять3. вьtзьtвaть; besolgeп1. дoсaвaть2. кyпить
beschiIde1пoбoзначить Gеislеl - вьtзьtвaтьдуxoв Besolgnisf -sеoпасeние л
вesсhi|detuпg л
, -enoбoзначeHие besеitigeпyсгpaнять' y6иpaть, ликвидирo- besolgtoзaбoчeнный (Wegeп elw.чeп,4.л')
beschimplen pугать,oскopблять вaтЬ,уHичтo)кать,рассeиватЬ, paзpeшать вeso]gung / -enпpиoбpeтeниe л' пoкyпкa/
Beschlаg,n -(e)s,-'.e1. oбивкаl2. пoд. вeseitiguпg / -enyоpанeниe л, убopка | слeдИтЬ,
brspitzeln вeоисЛexкy за
кoвЬ|p/ ликвидация l bespleсhrп (besp]асh, besp10сheп, h.)
besсh|аqвп (besсhlug' besсh|аgeп'h.) Beseп л -s,- метлa l 1' oбсyхдать 2. диск}тиpoвaть
1' пoдкoватЬ; einPle]d- пoдкoвaъ лo besesseп 1. oдepxимьtй (vonetrv'чемЛ') Besplrоhuпg / -rn 1.сoвещаниe л, кoHфe.
шадь2. пoкpьtвaться; de]каsehatsich 2. пoмeшaнный, бешeный peнция f 2. разгoвop л'' oбсyxдeниe л
,- sсhoпmilschimme| besch|аgenсыpyxе Besesseпheil0 oдеpxимoсгЬ 3' рeцeнзия f
beseEeп,l. '
занимать; '
eiпenF€ п stвIp|аts besp]iEen 1. oбpьtзгать 2. за6pьtзгивать,
\2 пoKрьlлсяпЛeсeнЬЮ -
свeдyщий(iп etw.в
oпЬ|тHь|й,
besсh|аgeп [4eсгoвoзлeoкнa 2. зaнятЬ,
3aHиMaтЬ oпPЬ|сKивaть
нёмл.) oккyпиpoвать 3. paспpeдeлятЬ bessеrl. см. gutЛyчший 2. rs grhtihm
besсhIeuпigenyскopять besetzl1. зaHятый 2. oккyпиpoвaнньtй sоhoп- eмyyxелyvшe; - we1drп yЛyч.
BeschlеUпiguпg,-enyсKopеHиел вesetzung-en1. pаспpеделеHие /}2.эKи- шaться, сrанoвитЬся Лг]ше;Um s0 -!
besоh|ie0eп(brsсhloss, h.)
besсh|ossen, паx/ll 3.'oкKyпация f тeмлyншeI
l. пoпaнoвить,peшить pеше.
2. пpинять besiоhtigeп oсматpивать вestаnd,, -(e)s'-'.e1. сyщесвoвaниe л;
ниe3. заканчивать Besichtiguпg , .rп oсt,,1oтp
rл - hаben/ von - sriп сyщeоBoватЬ
,l7-es,r.epешeниe/,,
Brschluss пoстанoв besiede|п l. засeлятЬ 2. кoлoHизиpoвать 2. сoсraв m,фoHд m,запaс rn
лeниeл вesied|uпg'.en засeЛeниe l
л' кoлoнизaция bestапdig 1. пoстoянньtй, устoйчивыЙ
bвsсhmiвleпl. пачкaть,маpатЬ2. наNaа besiege|п сKpeпЛятЬ 2. пpoчный
bеsiеgеn пo6едить' пoбopoть вestЁпdigteitl 0 1. пoсгoяновo л' yсoйни.
besсhmulzen
зaпaчкатЬ,
зaсopитЬ Bвsiegtв,,', f -еп,-еп пo6еxдённый m, вoсrЬ12' пpoчнoсгЬ f, вьtдерxка /
вeschmutsung erмeл
/.enзагpяз пoбеxдённая f вeslаndsаUlnаhme -rп инвeнтaDизaЦИя ,
(besЕhnitt,
bвsсhпriden h.)
Deschпittrп, besiпnrnsiоh(besапп, bcsoппrn,h.)l.oпoM. веslапdlei| '
/D -(e)s'0 сoстaвная чaстЬ'
1. пoдрeзaть
2. пoдоригать
3. oбpeзать нtлься,oдyмaъся 2.вспoминaть (аulidп/ элeмeнт /'
4. сoвepшать
o6pезaниe elw. Koгo-Л' / чтo-Л.) bestii*enyкpеплять' yбexдaть
1. o6нюxивать
beschпuppr]п 2. пpисмaт besiпп|ich вдyMчивый' сoзеpцaтeльньtй Bestаrkuпg0 1. у6exдeниe/l 2' yкрeп.
pИваъ(я'пpинюxивaтЬся вesiппung0 сoзHaHИе л;bei- seinбытЬ лeниe л '
beschiiпigeп
пpиyкpашивaть ' zul - kommenпpийтив
в сo3нaнИи; bestаtigeппoдтвepxдaтЬ; meineвe|ii]оh-'
Bestаtiguпg

tuпgeпhаbensich bestаligtMoиoпа. best]eben sichстаpатЬся, стpeмитЬся belonieleп 6eтoнирoвaтЬ


сенияпoдтвeрдилисЬ Besl'eben л -s 0 сrаpаHиe л' стрeмлeниe/, Bet0пmische],n -s,- бетoнoмeшалка l
вeslаligung
l -eппoдтвepхдeниe
л bestreicheп (brstriсh' best]icheп, h.)1.Hа. bвtont 1. oсoбенный,изьtскaнньtй
bеstЁubеп1. oпьшять
2. пoсЬ|патЬ MазатЬi dаs B10tmitвutter- намазатЬ 2.чрeзвЬ|Чайнo
BеslЁubuпgf -епoпылeниeл xлебмаслoм 2. пoкpаситЬ з. пoкPЬ|вать. вet0nuпg -en1.yдаpeниe л 2.вьtделeниe л,
brstauпeпсмoтpeтьс yдивлeниeМ, etw.mitFa1br- пoкрЬ|тЬ чтo.ЛKpаскoй '
пoдчepкиваliиe r,
IlивитЬ(я best]eitbаr спoрный вet]аcht 1. аU0в1 - |аssenнeпpиHиMатЬ
bes|e(r's) 1. (м. gul;Лyчший(-ая, -ee) bestleiteп (best]itt' bestlilleп' h.) вoвнимaние; аUllel- b|eibeп нeвxoдить
2' am-п лyнше всeгo oспаpиватЬ' oтpицатЬ' oтпиpaтЬся в счёт 2. iп - kommeп вxoдить в счёт; iп
bеstвGheп (bestaGn, best0оheп, h.)1. пoд. besl]eueп пoсь|патЬ - zieheппpиниN,iатЬ вoвнимaHиe
кyлить 2. сoблазнить (mit etw. чeM'л ) вestsel|e|,n .s, . бeсrсeлЛep rn bet]асhten |. 1' сMoтpeъ, рассMатpиBатD.
beslесhIiсh прoдаxньtй besliilmеn 1. шrypмoватЬ 2. зaсыпaтЬ; idn пpисматривaтЬ(я 2. ситать||.(siсh)-
вestвсh|ichkеit' 0 пpoдaxнoсгь f mitFтаgen - за(ыпaтЬ кoгo.л, вoпрoсами аls считатЬся
вesteсhung-enпoдкyп /I, Drsliirzеп смyщатЬ, oзадачиватЬ Detr{оhl|iсh знaчительньtй
'
вrstЕchuпgsgeld л -(e)s'-er,взяткa f вesliilzuпg'0 зaмeшaтеЛьсвo ri вetlаchtuпg, -en1. paссMoтреHие л 2. нa
вesleck л -(e)s,-е 1. (сoлoвьrй) пpибop Besuch п.(e)s'-e1.пoсeщeниe/?, визитm; 6людeние л 3. pассyxдeниe rl
2. на6op(иноpумeнтoв) rinen- beiidmmасheп навeстиъ кoгo'Л ; вel]аg,,' -(e)s' -.'eсуммa f, вeлининa /
besteheп (bestaпd, beslапdeп, h.) 1. сда- zu - bei idm sein бытЬ в гoсtяx y кoгo.л вellаgen,' -s' 0 пoвeдeниe /,
ватЬ;eiпe Pliiluпg - сдатЬэкзаMeн; besuсhen 1. навещaть 2. бьtвaть' xoдить; betrаgeп (betlug'bвtlаgеп, h.)|. сoсав.
2. пpеoдoлeть 3. сyщeовoвать' 6ьtть; es eineschu|e- xoдитЬ в шкoлy лятЬ|l.siсh- вeсисeбя
bestentdie lil(ig|ichkeil eстЬвoзмoх. вrsuchel,?-s,. 1. пoсетитель л, гoпьл bellаueппopyнить (idnmit etw.кoмy.л.
нoоь4. сoоoять; meiпeFamiliebestrht 2. a|4ент m 3. слyшатeль m' зpитель rl нтo.л)
аusvie1Pв1s0пrп,4oя семЬясoсtoит из 4. yнaсник п bel]аUe]п oплакиваъ (idп/ elw.кoгo.л'/
чeъ|рёxчeлoвeк 5.зaклюнаться 6.yпopп. ьesude|п oсквeрнятЬ, маpатЬ нтo.л')
(аUl
вoвать вtw.в чём.л ) betаgt пoxилoй, пpeкЛoннoгo вoзpасrа bel]etfen (betlаl,bвtro|fеп. h.) касаться
вeslehen,.s 01.сyщeсrвoвание л 2.yпoрсr- bЕtа|igen 1. пPивoдитЬ вдeйсrвиe, пyсгитЬ 0dn/ etw.кoгo.Л' / чeгo-л.); Wаsmich
вori (аul elw. в чём-л ) 3.(дaчa l; - eine] в xoд 2. siоh - заHиматЬся' nриHиматЬ bet tftчтo касается меня
Ptiiluпqсдaча экзамeнa 4. npeoдoЛeниeл yчасгиe betrelleпd 1. сooтвeтсгвyющий 2. данньrй'
besteh|eп(bЕslah|,beslohlвn'h') вetаtiguпg,.en 1. пpивeдeниe вдeйсвиe, yпoмянрьtй 3' oтнoситeЛЬHo, KасаясЬ
oбoкраоь вкл|oчеHие л 2.дeятeЛьнoсгЬ f bel]eflsoтнoситeЛЬнo' чтo касается
besteigrп (brstieq' besliegen' h.)1. пoдни. belаUbeп 1. анeсгeзирoвaтЬ. yсЬ|плять bet]eiben (bвt]ieb' brtlieben'h.)1. дoби.
маIься, BсxoдитЬ; riпeпвe]g- пoдни- 2. oглyшaть. oдypманивaть 3. заглyшить ваться (elw. нeгo.л') 2. yскopять 3. зани.
мaться нaгopy2. сeоь,садитЬся betiubeпd 1. oбезбoливающий 2.oглyши маться (elw.нeм-л'), вeси (etrv. чтo.Л')
1.
beste||enзaказьrвать 2' бooниpoвать тeльньtй' дypмaнящий, пьянящий 4' пpивoдить вдвиxеHие 5. пpeoeдoвaтЬ
Bвste||uпg f -еnзaказ п; аul- Hазaказ Betаubuпg, -en1. анeсгeзия l нapкoз m; betreteп (betlаt'be|reten' h.).l. вxoдитЬ,
bestвnlа||s влyншeм слyнае 6]t|iche- мeпнаяанeсeзия2. oглy. встyпатЬ; eiп zimmЕr- вxoдитЬ в
bestrnsлyчше всeгo шеHиe /7 кoмнary 2. пepeсeкатЬ' пpевЬlшать; deп
besleueln oблагaть наЛoгoм (пoшлинoй) вetаubungsmiltel л -s' - 1. oбeзбoЛивaЮ- Rаsenпiоht-! нexoдить пoгазoнам!
beslimmen 1. oпpeдeЛятЬ, yсанaвЛива]Ь, щee средствo 2. Hаpкoтичeскoe (peдствo bet]eten смyщёHHЬ|й
нaзначатЬ 2. пoсганoвлять 3. xaoaKтeDи. вete, -псвёкла l; Rote- пoлoвая свёKла betleueп 1. забoтиться. yxaxивать 2. o6.
зoвaтЬ 4. фopMиpoвaть, oпрeдeлятЬ betei|igeп 1. дeлaтЬ yчасникoм,6ьtъ пpи. слyxивaть 3. pyкoвoдить
bestimmt 1.(м.brstimmen 2.Hепрeмeннo' часпtьtм 2. sich - пpиниMaтЬ yчaсrиe' вelrcuer ,,l -s' - 1. пpoвoдHик п 2. сoпрo
o6язательнo вкЛадЬlватЬ Kапитaл (апetrfl.в чёM.Л, вo вoxда|oщий rn
вestimmlheit f 0 1. peшитeльнoпь l2. yвe- нтo.л,) вetrcuung f -enoбслyxивaние л, забoта l,
peннoсьl beteiIigtпpинимающий yvаоиe ухotm
Bвstimmung,-en 1.прeдписaниeл, пoсrа. Betвi|igtв,tl' , -en, .en yчaстHик/l?, Brtlieb,It -(e)s' -e1.пpeдпpиятиe л,зaвoд /l?
нoвлeниe ,, 2. oпредеЛeние л 3. yчaсrЬ f, yчастница l 2. iп - seiпдейсвoвать, фyнкциoни.
призваниe л 4. нaзначениe/} вetei|iguпg yчасгиe /, (an etw. в чём.Л) poватЬ;au0e] - seiп 6ытЬ HeисгlравнЬ|м;
besl]аlen наказЬlвать, Kаpать '-en(arGottбory;fifuidnзакoгo.н)
b€hn мoлl,rrься etw.iп - setzrппpивeсти в дeЙсIвиe.
Best]аfung / -enнaказаHие I)'караl belile|nHaзватЬ, oзaглавитЬ пyсtитЬ в xoд 3' двиxениел; in deп
besl]аh|eп oсвeщатЬ, oбЛyчaтЬ веlon,r' -s, -s 6eтoнп Gesсhаlteп herlschtrfu]chtbа]e] - в
вЕstrаh|uпg f-enoбЛучeниe /t,oсвещениeл bet0пrппoдчёpкиватЬ, дeлатЬyдаpeниe магазинax цаpилo бoльшoe oxивЛeHиe
beWirtsсhaflen

,100$
bet ebIichпpoизвoдсrвeннЬ|й,завoдскoй вeule|л-s,- мeшoк rll,KoшeЛёк rn,сyмка f гpаницaх
belriebsаm 1' пpeдпpиимнивьtй л -(e)s,-eсуMчатoе
2. aктив. вeute|tier xивoтHoe bewegeп (bewog'bewogen, h') (кЛoнятЬ'
ный3. пoгЛoщёHнЬ|й, занятoй bev0|kem населяъ, зaсeлять пoбуxдать (zuеtw.к нeмy.л )
вetliebsamkeil l0 '1.пpeдпpиимнивoоь l вev6|ke1uпg -enHаселениeл' засeлeниeл вeweggruпd,,l -(e)s'...eпoвoд17],мoтИв/I7
' ,l' xивoй2. элас.
2. aктивнoоь f вevd|ke]uпgsdiоhte, 0 плoтнoсtЬ Hасeлeния beweg|iсh пoдвиxньtй,
вetriвbs... пPoизBoдсrвeнньlй; -|eiter пl beu0IImаchtigen yпoЛHoMoчиватЬ (jdnzu тинньtй
3. привлекательньtй
диpеKтoр nрeдпPиятия elw.кoгo л к чeМy.Л') bеwegtвзвoЛнoваHHЬ|й, oxивлёHHый,
betrinkeп(bвt]aпk, bet]шпkвп, h.) siсh вrv0||mасhtigte л -еп'-en упoHoMoчeн трoHyrЬ|й
нaпивaтЬся (mitetw.чeм.л') Hый,I,,
дoвeрeHHь|й п, пoвeрeнньIЙ rn вeweguпg -eп1. xeсг r'' двиxениe л
oзцанeнньtй, пo. bevo]дo Ioгo KаK. пpеxдe чeм ' 3.нaправлeниeл,
2.вoлнeниeл тerrденция
f
bet.olleп1' с[ayщёHHьtй,
pаxённьrй 2. вывeдеHHь|й изpaвHoвесИя bevolmundепдepxaтЬнa пoвoдкe(idп beWeguп9s|0s нeпoдвИxный
вettolleпheit, 0 oзадаченнoсь f кoгo.л') beweineпoпЛакиватЬ (idп/ etw.кoгo.Л'/
bel]iibeп neчaЛить, oгoрчaтЬ (idпmitetw. щ!щsteheп (stапd bevo]' bevolgrstап. vтo-л')
кoгo.л. veм-л') dеп,h.}пpедсгoять, oxидать Beweis,, -es'-e AoказатeЛьсtвo л: elw.
betliibt l. пeчалЬный, oгopнённый bevorstвheпdпредстoящий, пpиблихaю. unter- sle||eп дoказатЬ чтo.л.
2. o6еспoкoeнньtй, воpeвoxeнный щийся, нaсryпа|oцИй bеweisbarдoказyемьtй
вel]ug,D.(e)s-,.еl. o6мaнm 2. иэменa t oevolzugen пpeдпoЧитатЬ beweisen (bewies, bewiesrп, h.}|. дoKа.
bЕl]iigen oб[,iанЬtвaтЬ, измeнятЬ веvorzuguпg -rn пpeдпoчтеHие л зaтЬ(idmetw.кoмy.лvтo.л) ll. siсh-
вelliigel'r,-s,- oбманщик п brwасhen 1. '
oхpанятЬ, сreрeчЬi bewаchte] oказаTЬся
bet]iigerisсh oбMанчивый, лxивый Pа]kp|аtoxpаняeмая автoсoянка 2. за л -s,-ienдoказатeЛЬсrвap/,
вeweismаte'ia|
brt1uпkeп пЬянЬ]й, нeтpeзBый ЩищатЬ; dаs тor - сгoятЬ l'lавopoтаx oблиvительньtйматepиал
вellunkeпe,rt -en-ennЬянЬ|Й Iл bewаGhsвп (bewuсhs, bewаchseп, h.) л -(e)s,-eyлика
вeweisstiick l вещепвeн.
вel]unkenв, -en, -en пьяHая f заpапaть, oбpaсгaть (mit elw. чeм-л ) HoeдoказaтeлЬсtвo
вett,l .(e)s,-епкpoватЬ l; iпs * gehen вewaсhung , -en1. oxpaнa f 2' кoнвoЙ m bewelbeп (brwаrb, bewolbeп,h.) sich
ЛeчЬв пoсeЛЬ;аns - gеlesse|tsein bervаllneпвoopyxать (idn/ siсhmitвtW. 1. пoдaвaтЬ пpoсиъ.xoдaтайсr
заявлеHиe,
6Ь|тЬ прикoвaннЬ|м к пoсreЛи; mit idm кoгo.л/ в00pуxaтЬся вoчтo.Л', вoвaть2. дoбивaться, пpетен-
стаpaтЬся,
iпs - geheппoйтив пoоeЛЬ с кeм.Л Brwа||nung -eпвooрyxeние л дoвaтЬ
...e
вettbezug,'-(e)s, пoдoдeялЬHик rn bвwahrеп 1. '
сoxраниъ' зaщитиъ 2.6еpеч", прereндeHтrn,
-s,- канд|4датm,
Bвwe]be],,'
вetldeckr,-eпoдeяЛoл. пoKPЬ|валo r} xрaHитЬ; dаs Geheimnis - сoxpaHитЬ ХeлaющиЙ /I,,xеHиxrn
belle|ппрoситЬ MиЛoсгЬ|нЮ таИHy BeweФuпg 2. прсь6а|
f-eпl. заявлeниeл
Bet||el,' .s,- Hищий m bewаhrenпoKaзать сeбя,oпpавдьtвать xoдaтаЙсtвoл
вett|eliп-пenHищая l bewаhrhвilrпoпрaвдЬ|ватЬся o
,l -s, - заявЛеHие
вewelbuпgssсh]eiben
' -(r)s,J,еrпpoсrыня
вelttuсh,l f вewаh]ung f-eп 1. испытaниел 2. e] elhiвlt наpабory
приёмe
Bettseug,t .(e)s,0 пoсгель l d]eiJаhre Gelапgпismil / aul * oHпo- p/ дoкумeнтЬ|
BewerbuпgsUпte]|agen в
betucht чeлoвек придeньгаx лyчиЛтpи|\,4eсяца тЮpeмнoг0 закЛючeния приЛoxeHии K заявЛeниюo пpиe[,4eна
betu|ich1. MедЛeннЬtй, не[4oщный yсЛoвнo paбory
2. пpeдyсмoтритeльньtй bewа|tigen(elw.) преoдoЛеть чтo.Л, bewвllrn(bewаrl, bewoltЕп'h.)забpась|
belupleп ft,'ачиватЬ спpaвЛяться с чeм.Л' разpeшатЬ чтo.Л', (jdп
вать / etw. mil еtw.кoгo.Л. / чтo.л'
beugeп(sich)1. HaкЛoнитЬ(ся), склo. oсиЛивaтЬ чтo-л. нем-л);mit schmuE- смeшивaтЬ с
нить(ся) 2. сгибaть(ся) 3. вьrсyнуть(ся) bewaпde (inetw.sriп)(вeдyщий, oпЬ|тнЬ|й гpязЬю
вruguпg 1.склoнeние,, спряxeниeл bewаsse1n oрoшатЬ, FlавoднятЬ bewe]lenoцеHиватЬ
2. Haклoн'-en
/rlз. - desRвсhlsнарyшeниe вewаsseluпg ,.eп opoшение л Bewеrtuпgl -eпoценка f
зaKoнa bewegen|. 1. двигать;er bewegtebeirп l. разpешaтЬ
bewi||igeп 2. ассигtloватЬ,
вeu|e, -enшишкa f sp]eсhen laum die Lippen кoгдa oн пpeдoсгавлятЬ; idmeiпrпкredit- пpe.
beun]Uhigeп (sich)6есп0к0итЬ{ся) гoвoрил,oн пoнтине шевелилryбaми дoставлятьKoMy.Л' кpeдит 3. рвepxдать
beuп]uhigt всrрeвoxeнHь|й (iibefelw.из. seineWo e hаbenuns tiel
2. зaтpoнyгьi вewi||iguпg
/ -en1. разрeшениe л 2' oдoб.
зaнeгo.л.) bewegteгoслoвaHaсглyбoкoзатpoнyли peниeл 3. щвepхдeниe л
beulkuпdеn yлoсoв9rять 3. вoЛHoBaъ;dieserGedапke bewegtmich bewirlвп1. вьtзывaть, бьtтьпpиvинoй'
beu ei|впсyдить, oценивать seil |аngemэтa Mысль вoлHyeт y)ке
N,4eня спoсoбсвoвaть 2.дoсигать
.l.
вeultеi|Uпg f -en .l. oцeнкal xapактe oчеHЬдавнol|. siсh - шeвeлить(ся) bewillrпyгoщатЬ, y се6я0dn
приниt.,1атЬ
pипикаl2. критикa l, peцeнзияf 2. вpащаться(um elw. вoKpyгчeгo-л') mitetw.кoгo.Лчем.л.)
вeutef .n 1' тpoфейm 2' to6ьlчaI 4. кoлeбaтЬся;
3. кoльtxаться de] P1вis 1. вeсrи(хoзяйсвo)
bewi]tsсhafteп 2.yправ.
3. xepтвa l bewвgtsich um 100$ цeнаKoлеблется
в ЛятЬ,
реryлирoватЬ
Bewittsсhаftuпg

вewirtschaltuпg,.en 1.вщение (xoзяйсва) вezi1l,n-(e)s'-e 1. o6ласгь f 2. oкpуrm 4. siсh- пpoсвeщаться


2. yпpавление л,реryлиpoвaниe л 3' PaйoH m Bi|dellitse| л .s, - peбусп
Bewirtung-eпyгoщeниe /, вezug,'-(e)s,-"el. навoлoчка f' пoсeлo- вi|de]sch ril|l -eпxyрHал с иЛлюсrpaциями
bewohneп 'насeлять, oбитать нoeбeльё 2.o6ивка l3. пoкyпка l4. дo. biIdhatt oбpaзный, нaглядньrй
вewohпrl,,-s' - хитель m xoдь|p/ 5. гoHopap /, 6. связЬ f (zu/ аUl biIdhiibsоh oнeнь кpасивьrй
вewohne]in , -пenxитeлЬница / elw.с чeМ-л')i dаs hаtkeineпBеzugzц bi|dliсh 1. кpaсorньrй, наглядный, гpафи.
bewOIkeп siсhпoкpЬ|ваться oблакaми drr wilk|icheпsiluаlioпэтo нe иMеет leский2. oбpaзньtй, инoсказaтельньtй
Bewё|kuпg / -eno6ланнoсгь f связи с нaсoящeй сиryaциeй Bildпisл .ses -seпopрeтn изoбpaхeние n
' '
Bewundere] ,,l -s,- пoкJloHHиK /l? beziig|iсh oвoситeльнo, чтoкaсаeтся, l,]асчёт вi|dschilm ,7 -(e)s,-eэкpаH л1
вewuпdrlrriп-nenпoклoнницa f bеzweсkrn1. дoсгигнрь2. оpeп{итЬся bildsсh0п (м. biIdhiibsch
beшuпderп '
вoсxищаться, лю6oвaться (rtw. к чeп,y.л.) Bi|dung / -en1. oбpaзoвaHиe л' прoсвeщe
bewuпderпswelt дoсroйньtй вoсxищeния bezwei|e|п сoмневаться (etw.в чёмл ) ниen' Boсг|ИтaнИе n 2. фoPмиpoвaHиe л,
вewuпdr1uпg, -eп BoсxищеHиел, вoсtopг rn bezwiпgeп (bezwаng, bezwuпgвп' h.) |. сoздaниeл, oфopмЛеHиел
bewussll. сoзHатeЛьный 2. oбдyманньrй 1. пo6едить; deп Gegпe1- пo6eдить вi||аrd л -s,-e/ -s биЛЬяpд m
3.yмышлeнньtй прoтивника 2. пoкopять, пpевoзмoгaтЬ, bi||ig дeшёвьrй
bewussl|0s бeссoзHатeлЬHый oдoЛeватЬ ||.siсh- 6paтьсeбяв pyки bi||igвп oдoбpять
Bewusst|osigkeit f 0 бeссoзнатeльнoe BGB , -s вii]ger|iсhes Gesetzbuсh Bi||iguпg f -enoдo6peние л
сoоoяниe, беспамятпвo л гpаxдaHсKиЙ кoдeкс Billioп/ -en6иллиoн m
ввwusstsein л -s' 0 1. сoзнатeлЬнoсrЬ l вl|.n.s'.s (вiistenha|ter л) бюстальтеpл bimmeIп l. бoлтать 2. звoнить
2. сoзнание л 3. пaмять / вiаth|on л -s,-s 6иатл0н m вimssteiп,, -(e)s' -r пeмза /
bezаh|en пЛатитЬ, pаспЛачиваться (etш.за bibbe;n тpясись, дрoxать biпir6инаpньtй' двoйнoй
нтo.л) Bibell-пбиблия l Binde , -n1. пoвязка l 2. бинтп 3. пepe.
Bezаh|uпq l -en1. oплата { гшaтa f 2.yплатa f .
Bibeгл -s, бoбёpл вязЬl4. гигиeничeская прoKJ]адKa
bezihmвп yкрoщаъ, oбyдь|вaъ, (деpxиваъ вib|ioqlаfie-п6и6лиoгрaфия l вindehaш , r.r кoнъюнктивa l, слизисгая
bezaubеlп oяарoвьtвать' o6вopаxивать bibIioglаlisсh ' библиoгPaфичeсKий oбoлoчкa глаза
bЕzeiсhпen 1. oтмeчать, oбoзначать 2' нa- Bib|iothek f -en6иблиoтека f bindeп(bапd'gebшnden, h.) 1. вязаrb,
зьlвать'
xарaКгepизoвaъ вib|iolhelаr .s,
/,? -e библиoтекapь m связывaъ' зaвязать, пpивязЬ|ватЬ (elw.
вezeichпung -еп1' oпpeдeлeниe л' oбoз- Bi0|iothetаliп l -nen библиoтeкаpь аnelw.чтo.л' к чeмy'л') 2.siсh- связьr.
начeниe л 2. ' нaзваниe л (xeнщинa) l вaться (mitidmс кeм.л')
bezeugвп1. свидeтeЛЬсtвoвaтЬ. дaвaтЬ bibIisch библейский вiпdestGh,,l-(e)s'-eдефис/,'чёpтoчKа f
свидетeльскиe пoкaзания 2. дoказать biЕgeп(boq'gebogen) |. h. 1. гнyъ'изги. вiпdewo]t ,l -(e)s,-eсoюз/I,
bezichtigrnoбвиHятЬ (idn einer sасhe бать,сгибaть2. siGh - сгибаться, вindlаdrп ,,l -s' - / .'.верёвка { шпагaт rл
кoгo-л'в чё[a-л') гнрься||.s. свopaнивaть Biпduпg /-en1.связь { oтнoшeниeл 2.пpи
beziehen |.1. 06иватЬ' пoкpывaть, oбтяги- biegsаm гибкий, yпрyгий вязаннoсь /3. (льtxнoe) кщплeниeл' (хи.
вaтЬ;die вetleпllisсh - пoмeнять вiegsаmkeit f 0 гибкoсгь f' yпpyгoсь f минескoe) сoeдинeниe л 4.oбязaтeльовo л
пoсeль;dassolа ist mitLede]bezogen вiene -ппчeла l binnenв тeчeниe; - eiпemJаhr/ eines
дивaнoбиткoxeй2. заHиматЬ; eiпe '
вieпrпstoсk,n -(e)s'..,eyЛeйrr, Jаhlesв тeнeниe oднoгo гoда
ste||uпg - заHиMaтЬ дoЛxнoсть вiв]л -(e)s, -e /.sorten пивo rl binпeп внyгpeнний
3. пoЛyчатЬ; eingutesGehаll- пoЛyчaтЬ Biest -(e)s,-erсKoтиHa I' бeсIия | вinпrпmа1kt л вHyrpеHHий pынoк
'
Хopoшyю заpпЛаry ||.siсh - 1. пoкpьr- biestig пoдлый, ничтoxнЬ|й, сквеpHый Biпsef .n кaмьtш л; iп die -п qehеп
ватьсяryнами; dвlHimme| hаtsichbezo. bieteп(bot'geboteп'h.) 1. прeдагaть пpoпaсЬ, пPoвалитЬся пoдзeмЛю
gепнeбoпoкpьtлoсь ryчами 2. ссьtлаться 2. пpoдaвать Hа аyкциoне 3. siсh - bioаkliv биoлoгичeски aктивньtй
(aufrtw. на нтo.л')3. oтнoситься (aul прeдсaвлятЬся {oслyчае, вiochemie'0биoxиMияl
elш к чeNly-л ) Bigаmie / 0 бигaмия l' двoебpаниe л вi0g1alir,.п биoгpaфия l
ввziвhe1 ,,l .s' - пoкyпатель m' абoнeнт rn Bikiпiл-s,-s 6икини л biogrаf isсhбиoграфинeский
Beziehung-eп 1. oтнoшeниe n, сBязЬl Bi|anzI-en6aлa|aс П1,итoгm Bi0|09e,,' -n'-n 6ис,л0г m
'
(мexдyлюдьми) 2.oтнouенV,я p| сBяэV' pl вi|d,' -(е)s' -rr 1. кapтина | картинка l' Biologief06иoлoгияl
''
beziehungsIos 6езсвязи илЛюсгpaция t 2. пopтpет п 3. эKpанrn bioIogisсh 6иoлoгинeский
beziehuпgsweise или (xe) мoxет6ьпo, 4. o6paзm, изo6раxeние л 5' ietztbiп вi0sphаrel0бИo(фepаl
вepнee ichim -e тeпеpь я в кypсe дeла в|P л (вrut|oin|aпdsp]0dukt ,') BаЛoвый
bezil|elп1. нyмеpoвать 2. o6oзначaть bi|dеп1. oбpaзoвьrвать, фopl,иpoваlь нaциoналЬнь|й прoдyкт (Bl.lп)
цифpаMи 2. пpeдоавлять 3. yнpеxдатЬ. сoставЛятЬ Bi*е f -пбepёза l
Blull

вirnbaum,'' -(e)s,r.e гpyша (дepeвo) l siсh- oпoзoритЬся' oсра|!4итЬся b|iсkeп смoтpeть, глядeтЬ, BзгЛянyrЬ
свеpкaющий 2.нисгьtй, .l. сЛeпoй' ooeпЛённЬ|йi
Bi1ne -n 1. ФуuJaI 2' лaиг|o1Ka | 3' фotм' b|апk1.блeсгяций' b|ind ryскjый,
'
гoлoва / начищeнньtй 3. гoльrй, oбнаxённьtй' -e Liebe 6езрaссyдHая (оeпaя)любoвь;
bis1.дo;- пасhsles JahlдoслeдyЮщeгo непoкpьlтьtй 4. - seiпбьtть бeзгрoша - gвgeпrlw.seinнeзап,eчатЬ чегo.Л ;-
гoдa;vonAnlaпg- Епdeoтнаналa дo вIапkosсheоk,n -s' -s блaHKoвый чек dlaul|osstiiпeп мчaться oloмя гoЛoвy
KoH|.lа;Jugeпd|iche - zUl8 Jаhreпhаben в|ase -nпузЬ|pЬ лl' вo,lдЬ|pЬ rn 2. лoxньtЙ; -el A|а1m лoXHая тpевoга;
keinenzutlittдo ]8ЛeтвxoдвoспрeщdH: b|аseп ' (b|ies'geb|аsвп' h'} 1. вьtдyвaть, -e. Pаssаgiel бeз6иЛетHый пассaxир
de1volstапdkаnn- zu 8 lvlitg|irder выдyrь 2.тpy6ить; dieF|iite/т]ompete - в|iпddа1m л -(e)s'-'.eслeпaя киtl,ка
zаhIeпв пpaвлeниии мoxет6ытЬдo 8 игpатЬ нафЛeйтe / тpyбe 3. дрь, дyнрь в|iпdeл -п,-пслeпoй r,
челoвек 2. аx, пoка;warte,- eг вlаsinslrUmeпt л .(e)s' .e духoвoй B|iпdвl -п'-пслeпая f
аulgewасht isl, dаппwitstdu es ihm инсгpyмeHт B|iпdeпschlilt -enалфавитдля сЛeпыx
sagenпoдoxди, пoкaoнпрoснётся,тorда b|аss6ЛедHь|й в|iпdgапger л' -s, - нерaзopвaвшийся
емyскaкешЬi dUdаrfstпiсhtspie|eп, - в|аsse'0бЛeднoстьf снаpяд
deiпeschu|а]beiten gemасhtsiпd тeбe в|аtt,l-(e)s'-..er1.Л]Аq n 2' лИс|6уМaгVi Bliпdheit / слeпoтa l
зaпpeщeнo ИгpатЬ, пoкане сделaешь 3.гaзeта f4. kein- vorden[v|uпd пrnmen b|ind|ings слепo,BoieпуЮ, наyдaчy, как
дoмашнeе зфаниe 3. пoкa нe, oт ,,дo: - гoвopить бeз oбинякoв пoпaЛo
Dienslаg mussesle]tigseiпдoвтopника b|аtleln ЛисrатЬ, fleрeлисrЬ|ватЬ b|iпkвп 1. мepцать 2. свepкать
этoдoлxнoбытьсделaнo в|аlterteig ,,' -(e)s'.e слoёнoе тeсro в|iпkеr,ll -s, - yкaзатеЛЬ пoвopoта (с
вisсnol,r' -s' ..e епискoп rn в|аltg]iiпл .s' 0 xлopoфиЛ л мигающим свeтoм)
bisexue|| бисексyальньtй в|аtt|ausl -'.eтляf b|inze|п мигaтЬ, [,opгaтЬ.xмyриться
bishвlдoсиxпop'дoньtне b|au(иний, гoлyбoйi eiп-es Augrhаben в|itz,, -es' -e 1. мoЛния | гpoмm
bishe]ig пpexний, бывший имeтЬ си|lяк пoдгЛaзoм; -e] t|eсkсиняк /л; 2. вспышкa f
вiskuil л -(e)s, -s/ -eбисквит rn - sein paзг. бьtть пьяньtм; - mаcheп b|itzепl. блeсeть2. сверкaть
bis|аng (It.t.
bishе] пporyливать, HeвЬ|Xoдить нapабory B|iE|iоhtл -(е)s,.еrвспышкa f
вis0nп' -s,.s бизoнл, .s.
вIаUrl 0 синий (гoлyбoй) цвeт; das- в|itssсh|аg л -(e)s'-,.eудармoЛHии
вiss,л -es,-0 yкyсr, dеsнimme|s HeбeсHaя Лaзурь b|itzsciпr|| NtoЛниeнoсHo, мигol\,i
bissсheпнeмнoгo, нрь.нрь;iсh m0сhte blаuаugig гoЛyбoгЛaзый в|ock,rl r.e
-(e)s' блoкл,гльrба f, кoлoдa l
riп - sall я xoчyHемHoгo сoKa в|aUbeere -пчеpHиKal нyрбaн л
вissen,,l .s, . кусoкrrl b|aub|iilig'
иpoнгoлyбoй кpoви в|oсkл -s l. кopпyс2. блoкнoт m
bissigзЛoй'eдкий BIechл -s, -r 1. xeсrЬl лисoвая ошrв 3. блoк(пoлитический)
вistшm л -s' -.'ereписKoпсгвo r, 2. вздop, чyшЬ в|oоkаde-п6Лoкадa f
bisweiIen инoгдa, вpeMeнаMи b|eche1п xeсrянoй b|oсkeп '
зaгopoдить' oтpaзить
вilл -s,-s битп в|ei,'-(e)s'-аdeп свиHeц rn b|0с|dв]вп 1. заблoкиpoвать, пеpeкрьtть
bitleпoxалyйсгa; - sсhiiп!пoxалyйсгa!; в|eibe,-nпpиют rn 2. загopaxивaть
па -! нy пoxаЛyйсrа|; wie -? чтoвЬl b|eibвп (b|ieb' geb|ieben, s.)l. oсraвaтЬся, в|ocksGh lt -enпeчатный шpифт
сказали? oоаться 2. oсавлять' нeизмeнятЬ; rrпsl blёd1. глyпьrй ' 2. иФ. слабoyмньtй
Bittef .n пpoсьба l - сoxpаl'lять спoкoйсвиe; silzeп - нe bltide|пвaлять дypaкa, плести всякy|o чyшb
bitieп(bat' gеbrteп' h.) пpoситЬ (idnum всrаватЬi slrheп- нeсадитЬся; beielw. B|.idheit0 1' глyпoоь| 2. мф. .зaбo-
elw.Koгo.лoчём-л') - HапaивaтЬ на чeпi'Л' у[4иe л,'ryпoумиe л
bittеl1. гoрький 2. гoрький' пelальньtй bleiоhбледньtй в|6dsiпn ,, .s бeссN1Ь|сЛица l
bitlеrb0se вз6eшенньtй b|eichrп l' oт6еливать, oбeсцвeнивать b|tidsinnig 1. слaбoyi,'нЬ|й, ryпoyM.
^-'ф
bitle1ensl смepтeльнo сeрьёзHьlй 2' блeднeть, блeкнщь Hый2. гЛyпЬ|й' дуpацкий 3. бeзyмньrй,
bittelkа|tЛютЬ|й (Mopoз) b|eilreiHe(oдepxaщийсвинцa yxаснЬ|Й
вilte]keit0 гoрeчЬ f B|eistilt,, .(e)s,-r карандаш /I? b|0keп 6лeять, мьlчать
' .s
вiwаkл -s, / бИвaк .e m в|ende -n 1. xaлюзи p/, гЛyxoеoкнo bIoпdсвeтлoвoлoсьtй, 6елoкypьtй, рyсьtй
bizаrlсгpанньtй' принyдливьtй 2' фmo,' Д|aaфpatra | 3. oбopкаf, кайма/ BIondiпe / -n блoндинка f
Bizeps,,l-es'.е 6ицепс л 4. пpикpьtтиел, yкрьlтие л b|oп'l. гoльrй'oбHахённЬtй; mit -em
b|iheпнцy(ва)ть, вздy(ва)ться' вспyvить b|eпdeп1. сЛeпить, ooleплять'oтсвe. Auge нeвoopyxённьtм глaзoN,a 2. oди",
в|аhUпg f -eпвздt.тиe л нивать2. oбвopаxивaть, сoблазнять eдинсгвеHный; bei dem-eп Gedаnlen
b|amаbe| пoзopный, сKaндалЬHый, зaслy- b|endend1' ooeпитeЛЬнЬlй, блeоящий ЛишЬ пoдyмав o ' 3. тoлькo, лишь
xИва|oщий пopицaния 2. прeкpaснo, вeликoлeпнo bIo0|egen oбнaxатЬ, раскрЬ|ватЬ, всKрЬ|ватЬ
в|iсk,л -(е)s, ,l.
B|аmаge пoзoр лJ -e взгляд rn,взoр л: аut bIo0stе||eп сpамить, кoMпрoMeтирoватЬ
blamieren '.nпoзopитЬ, кo|!,{прoMeтирoвaтЬ: drпe]sten нa пеpвьtй взгляд 2. видлi в|Utl,,-(e)s'-s блeфrr,'надyватeлЬсrвo /i-
-
bIufleп

b|ullen6лефoвaтЬ 3. пoчва f4. пoлm 5. днoл 6. oснoва l вoot,l -(e)s'-r лoдKa/, шлЮпка f; wi]
bIiiheпцвeсти BodепsоhЁtze pl пoлeзныe искoпaeмыep/ sitzenа||eiп вiпrm- Mьlвсeсиди|!4 в
Blцme/ -n цвeтoк rn Bodeпsее m Бoдeнскoе oзеpo oднoй Лoдке
вlumeпbeet л -(e)s'-е кЛyм6а bodenstапdig кopeннoй, MeпнЬ|й вootsmaпп ,, -(e)s'вoots|eutв бoцмаH /л
в|umentаsten,7 .s, j. ящик ' вodyhui|ding /, -s' 0 KyлЬryризМ л Bo0lsver|rih -s, .e пpoкaтЛoдoK
дляцветoв
','
в|Umeпkoh| m -(r)s,.е / -аlten цвeтная вogeп,n .s' :' 1. лукп, дyгa( аpка/, Bordл, -(e)s,-е 1. 6opт/r,;aп - gehen/
капyпa изги6 m 2. лиo|бумaги)m 3. смьtчoкл kommrппoднимaться нa бopт;Mаnп
B|umeпladeп,I, J'
-s, цвeтoчный магазиH bogeпl0lmig дyгooбpазньrй iibeг-! чeлoвeк зaбoртoМ!
в|umenvаse,.n вaзoн л, вogeпgапg ,,l -(e)s'-,.гaлеpея сoсвoдoм, в0]drl -(e)s'-eпoлка l
B|umen... цветoчный, дляцветoв apкщa/ в01de|| ,l -s, .е пy6линньtй дoм
B|usel -п6лyзal в0genschieBen ,l .s, 0 сpeльбaизлyкa вoldla e -ппoсадoчньtй талoн
в|ut, -(e)s'0 KрoBЬ l вogenschiitze ,ll -n, .п сtpелoK из лyка, вoldstrin '
,,' -(e)s' -e бoрдЮp rn
b|utalm мaлoкрoвньtй ЛyчHиK/I? ho1grп занимать,бpaть взaймьt,
в|Utbаd ,l -(e)s,0 кpoвавая бaня, peзня l вohne , .п 1. фасoль l 2. кoфeйнoe oдаJ]xиватЬ (еtw.voпidmнтo-л' y кoгo-
в|utbi|d ,l .(e)s, ,t'ф MoрфoЛoгичeский зёрньrшкo Л;idmelw.чтo.лкoмy.Л')
ан.Циз кpoви Bohпenkаttee л .s, -so]lenKoфе в зёрнax Bolkef -n кopal
B|0lеl -пl. цветoк л 2. цвeтeниe I,;in de] Bohпeпsuppe, -n сyпс фасoЛь|o Bo*eпlitelп .s, - кopoед п
- de]Jah]eв paсцвeтe сил3. pасцвет rn bohпeln нaтирaть масикoй. вoскoм Biilsef -пбиpxаl' KoUJеЛёк п
B|utege| rп-s,- пиявкa l Bohпe]wаchs,l -(rs)' .r/ -a]len мaсrикa' в01seп..' биpxeвoй' нa 6иpxe; -lrасh л
bluleпкрoвoтoнить bohlвпl. бypить' бypaвить 2. кoвьtрять;
iп крaхнa биpжe;-kuls п биpxeвая
в|ulentnаhme , -n взятиe KPoви de1 l'|аsе - кoвьtpять в нoсу 3. свepлить KoтиpoвKаi-mаk|el ,л бирxeвoй
в|ute]gцss ,n -es'-'.eкpoвoизлияниe л вohler,л -s' - свepЛo n,6уpaвп,6opm маклeр; -speku|аtioп / игpaнабиpxe
B|utЕlk]ankheit , -enгeMoфилия f вoh]mаschine / -n свeрлильньtй санoк, Borstе/ -n щетинa f
f-en1. врeмя
B|iilezeit цвeтeHия 2.пepиoд бoрмaшина f bolstigцeтинисrый, гpyбьtй, yгpюмьtй
pасцвeта b0igпoрьrвисгьrй b.isаllig 1. злoй,злoстньtй (челoвек)
B|utgrlаB,l -es,-eKрoвенoсный сoсyд Boi|el,,-s,i.6oйЛeр rn 2. мф,злoкачeсгвенньtй
в|шlgerinnung 0 свёpтывaHиe крoви вoie, -пбуйrn,баKен m B.isсhunц' -enoткoсrr,'сKлoH |I,
в|utg]Uppe, '
-nгpуппа крoви вo|elo,,l -s,-sбoЛеpoл bоse 1. злoй, сepдитьtй 2. злoбньtй'
.l. юный2' MoлoдeньKий вo|ivieп л -s Бoливия l oзлoбЛeнHЬtй а. HeпoсЛушнЬtй
b|utjung
в|utkёrperchen ,l .s' - крoвя|.loе тeльцe bo|schewislisch бoлЬшeвисгсKий boshаltзлo6ный, злoоныЙ, eхидньtй
в|utk]ebs ,л .еs, 0 бeлoкpoвие /, .s'
в0lzen,,l - бoлтm,ьинтm Boshеit l -en злo6а l exидсвo л
B|ulkrislаuf,,' -(e)s-..eкpoвooбpащениe л вombа]demenl,' -s' -s бoм6ардирoвкa f Bosпiвп .s
л БoснИя /
в|utp|asmа л -s,0 плазма (кpoви)f bombardiereп бoмбаpдирoвать вosпieп-Helzegowiпa n Бoсн|4я|4
вIutpIаltсhen ,l -s,- тPoмбoцитьtp/ hombаstisch вьtсoкoпаpный, напыщeннЬ|й Геpцегoвина l
в|utp.obe0 aнализ кpoви вombe , -n бoмба l вoss ,л -es' -e шeфл,,бoссrл
в|utsсhande' ,0 крoвoсMeцjeниe r} в0mbenапgrilt ,r, -s' -e Hалёт 6oп,aбаpди. b0sшi||ig злoсньtй, злoнaмepенньlй
вlulsрeпde,0 дoнopсгвo л рoвoннoй авиaции в0swil|igkeil ,0 зЛoнaMepeHHoсгЬ l'
в|ulspeпder .
л -s, дoнoprn вombenansоh|аg ,n -(e)s,-''епoKушеHиe с злoсIнoсгЬ f
B|utшпg / -enкpoвoте"rениe л,мeнсгpyaция f применением 6oмб Bolаnik,0 бoтаHика /
в|utve]|ust л -(e)s,0 пoтeря кpoви bombeпsichr] 1. бoмбoyоoйнивь|й botапisсh бoтаничeсKий
B|utwu]sl кpoвянка l 2. paза,вepнЬ|й. надёxHь|й вole,,l -n' .n 1. paссьtльньtй /I],пo(ь|ЛЬ.
'.'.e
B0l -eпшквал п, пopьlв вeтpа ,n
вomber -s, . бoмбapдирoвщиK л? ньtйrл, кyрьep л 2' пpeдвeсгHик rn
вoаf -s бoаm в0n,,' .s, .s 1. таЛoн m 2. чeKrn Botsсhаll , -en1. пoсoлЬсгвo л 2. вeсгЬl,
Bobm -s.s, 6o6слeй rn в0nb0n , -s, .s кoнфeта { кapaмель f, извeсгиe л
вoct ,n -(e)s,-.,e1. 6аранm 2. Koзёл л лeдeнeц Iл вotsсhаl|el,', .s' - пoсoлm
з. oЛeнЬ rn 4. кoзёл л (гимнaстинеский)вoпus,, -ses' -se / Boпi1. сrpaxoвaя, Bolilloп,-s бyЛЬoн rrt
5. keinen- аUfelw,habenH; )кeлатЬ 6иpxeвая пpeмия 2. пpeмия 13.пoльза f вoцlevа]d ,,l .s' -s булЬвaP п'
чеIo.л 4. скидка / вoulevаrdplesse ,0 бyлЬварHая пpeс(a
bockеnвоавaть нaдыбьt, yпpямиться вoom /, .s' -s бyм лi, исKyсовeHHoe в0urgroisie f.n бypxyазия f
boоkigl. yпpямьrй, капpизньtй 2. оpoп. пoвЬ|шeHиe кур(oв, шyMнь|й yспex в0utique -n бщикrл' магaзин мoднoй
тивый, нopoвисtый boomen paзвиваться в oнeнь 6ьtсpoм oдexды '
вodeп,п .s, r. 1. гpyнтn 2. зеMляl тeмпе Box/-enl.бoксrn (oтдeлениe)2. кoнгeйнерп
briiсhig

6oксиpoвать,
boxen наpингe
высryпaтЬ Blautiuпglel-n пoдpyга l' пoдpyxкa (нa вliefmаlke пoчтoвая Mapка
вoxen
,, -s'0 бoк(m свщь6е)/ ' '.n
вrielmаrlensаmп|erm -s'- филатeлисг,n
в0xe1,7 бoксёpm в]аulpаar,-(e)s,-exeнихи Hевесга вlietpаpiff л -s,-eпoчтoвaя бyмага
вoхernаse-n Hoскаpтoшкoй brаv1' вexливьtй' пoслyшHь|й 2. сooбpа. Briвtiашbе / -n пoнтoвьrй гoлубь
Boxhаndschuh ' ,,' -(e)s'-e 6oксёpская зитeльньtй 3. пopядoчнь|й, чесrный Blietilаge],n .s, . пoчfttЛЬoH /7,
пepчатка b]аvo!бpавo|. пpeкpaснo| Blielumsсh|аg ,tl -(e)s'-" кoнвeрт rл
вoykott,'l -(e)s'-e/ -s 60йк0т m вravoul 0 высoкoe маперсвo,блeоя. вlirlwrchsе| ,rl .s, 0 пepепискa | кopрeс.
boykottiеrеп бoйкoтиpoвать '
щeе испoЛнeHие пoндeнция f; im - steheпвeсrипepe
B1апсhe , -n oтpасль | ветка /, специaль. ввD (вundesrepUbIik DeUtschIand) ФPг пискy, пepeпись!ватЬся
нoсгьf (Фeдepaтивнaя Peспy6лика [еpмания) Brigаde /.n 6pигцаl
в]аnd,,r -(e)s'-.'eпoxаprлi etw.iп - brrchвп (braсh, geblochen) |.h.1.ЛoматЬ, bli||апtблесящий, великoЛeпHЬlй
setsen / slecкenпoдxечЬ чтo.л. сЛoматЬ, nepeЛoматЬ 2. нapyшить; еr hat Bli||aпt,' -en,-enбриЛЛиаHт rri
b]аndaktueIl xryчий'злoбoднeвньtй seiпschweigвп geb]ocheп oн нарyшил Bli|lel -noнки p/
вrапdапschlag л -(e)s,-''eпoдхoгm мoлчание 3. несдеpxатЬ; seiпvelsP.r- bringen (b]ас|e, gebracht, h.)1' пpинo.
Braпdb|аse / .n вoлдьlpь oтoxoга сheп/ Wo]l- нeсдepxaть o6eщaниe / сить, пpивoзитЬ, дoсaвлять 2. пpивo-
вlаndenbu]g ,' -s Брaндeнбyрг л сЛoвo4. битЬieiпeпReko]d- пoбитЬ дить,сoпpoвoxдaть 3. дoвoдить, дoсtи.
в]аndmа| ,l -s' -eлятнo ri peкopд5. даBитЬ: deп Widrrstaпd- гатЬ;idn zumWeiпenb]ingenдoвесrи
bmndmа]ken клeйMить (пoзopoм) пoдавитЬ сonpoтивЛеHие 6. пpeлoMЛятЬ; кoгo.Л' дo слёз;es zu etw./ nichts-
bIаndneu HoвeньKий. нoвeйший dаsLicht- прeлoмлять свeт7. вьtpвать {нe)мнoгoгo дoсгичь3. заоaвлять; idn
Blапdsalbe l -пмaзьoтoжoгoв I|. s. 1. разбивaться 2. пpoбирaться, dаzu- elw.zulunзасrавиъ Koгo.л. чтo.Л'
B1апdstille1,ll -s,- пoдxигатeЛЬ л? прoдирaтЬся; diesoппrbrichtdu]сhdie сдeлатЬ
вrаndsliltu пg, .enпoдxoг/Il Wo|krпсoЛнцe пpoбиpaeтся сKвoзь ryчи brisапt спopньrй
вrаsi|ien,t -s Бpaзилия f Breiл -(е)s, -eкaша /,пrope л Blise/ .n бpизrл
b]аlen(btiet'gebraten, h.)xapить bleit1. шиpoкий 2. всeoбщий 3. рaсrянI 81itaппieп л -s БpитаHия l
вlаlen,,' -s,- xapкoeл ть|й, пpoтяxный B lв л -n,-nбpитанец п
в]аlkа0lle|np/xаpeHый каpтoфeЛь Brеitе/ -n шиpина /, ширoта l вritiп/ -nen6ритaHка l
в]alplаnпr-пскoвopoда l bleitsсhU|t(e)rig пЛeчисrый b]itisch 6ританский
вlаtschr/ -n ' aлЬтr, в]emen , -s БPемен rn br0оkeIig paссыпнaтый, KpoшaЩийся
Blаtwurst / -"exареная кoлбасa в]emsbаckr-птopмoзная Koлoдка bl0сkв|п кpoшиться
вrаUch,n.(e)s, -''e06ычай m '
в]emsв/ -nтoplao3 rn Bloсkrп,,l -s' - 1. кyсoк/', кyсoчеK /l?
brаuсhbаr 1.гoдHый, пoлeзHый 2.HадёxHь|й b]emseпl. тoрмoзить 2. задерxивaтЬ 2. oблoмoк rn
blаUсhen1. нyxдаться 2. стoиттoлЬкo, 3. пpитopмoзить, пpидерxать brode|п бypлить, клoкoтатЬ, Kипеть
дoпaтoчнo; du brаucttst nul dorthiпzu вrrms... тoрмoзнoй; -l|iissigkeit,тopмoзная в10lаt п .(e)s' -e пaрча
gehrпUпdzu l1аgвпeмyсroиттoЛЬкo xидкoпь;-k|otzл тopMoзнaя кoлoдка; вr0kko|ip, бpoккoлиp/ '
noйтии спpoситЬз. Heнуxt'lo,HесЛедyeт; -|ichl л сroп.сигнaл вrom,,l -s' 0 бpoмrn
du blаUсhstihп nichtmehl аnzu]uleп bleппba] гopючий; |eiсhl- легкoвoспла. в.oпbrrlr -пexeвикa f
тeбeyxенeнyxнoeмузвoнить МeняющиЙся вloпchie-n ' бpoнxи p/
Brашel -nбрoвь l b]eппrп1. гopeть,пьtлать 2. бьtть Bloпсhitis ' f 0 бpoнхитл
b]aueлваpитЬ включёHнЬ|N,l, гopeтЬ 3. xeчЬ;dieWUпde Bloпzef бpoнза .n l
в1auвlвi-enпивoваpeHHый завoд b]ennlpaHаxxёт 4. жаpить, пoдxаpи- b10nzen 6рoнзoвый
b1aun '
Koричнeвый ватЬ5. заKaлятЬ вr0sche .п бpoшЬ l брoшка l
в1аuпe0 смугЛый цветKoxи,зaгар п] в1eппr1,I,-s, - гopeлKa / ' -nбрoшюра
вroschiilв, l
btаunen' 1.зaгopaтЬ; in de]sonne- загo. в]rпппesse| , -пкpапива / Br0sв|л-s,- кpoшка f
pатЬHaсoлHцe 2. смyглеть 3. пoдxа. B]rппstot|,, -(e)s'-егoрЮчeел, тoпЛивo ri в10tл -(e)s'.e xлe6п; belegtes-
ривать 4. пoдpyмяниваъся Blesсhe / -nбpeшь l бутepбрoд rn
Brauпkoh|e l0 бypьtй yгoль .er
вlett, -(e)s, 1. дoскаf; dаsschv,апe в]6tchen л -s' - бyлoнкa f
,l'
blаuseп бyшeвaть, шумeть 2. кипeт"' - дoска o6ъявЛeний; riп - v0] dem в]otkuste , -п шeбнaя кopка
-de1 вeilа||бypньtе aплoдисмeнтьl Кoplhabeпryгoсooбpaxать 2. панeль f brot|os бeзpaбoтный
3. мчаться вretlspir| л -(r)s,-eнасtoлЬHaя игpа Blotrinde / -n хлeбнaя кopка
Blаusetаb|ette -n шипyная тa6летка Brezв| f -n кpeндeль п вruchп -(e)s, -"e1.пoЛoмкal2. pвpывrn'
в]аul,-''eHевесra ' l Btidgeл 0' 0 бpидxп oбpьtвл3.склщка { рeщинa /4.дpo6ьf
в]аutliihrer,,' -s,- свидeтeль Iл,шафeр п, B1iеl,,l.(e)s,-eписЬl\,1o /, 5. гpьtxа / 6. пеpелoмл
вrаuligаm л .s, -e)кeниx m вlielkаsteп ,,,-s,r' пoнтoвьtй ящик br0сhig лoмкий. xpyпкий, нeпрoчнЬ|й
Bruоhlanduпg

в]uсh|аndung /.en aвapийная пoсадка вuсhe/.n бyкп вu|gа]ien л .s Бoлгapия ,


.t. бpoнирoвать, заказЬ|ватЬ buIgаrisсh бoлгаpский
вluchstiiсk л -(e)s'-e06лoмoкrn.oтpьtвoкпbucheп
вruchtei|/,l -(e)s,-eдoляf 2. внoсить насчёт Bш|le,''-n,-n 1.быкrл2. Г|oл]А|JеЙсKИЙ m,
в]uchzаh|-еnдpoбЬf вiichelblеtt л -(e)s'-eгкниxHая noлка MеHт rl?

в]{icke .n'
/ Nioсr п вiicherei,-enкниxHый N4агазин вu||elin,l -s'-s бюлЛeтeнь rл
js
в]ude],,,-s' r'erбратm вiiсherwu]m,' -(r)s,-..егкниxньIй чepвь вumemng ,'l -s' / -e6yмеpaнг m
в]uderk]ieg,D -(e)s'-e гpaxдансKaя вoйнa вuchhапdeIл -s, 0 кHиxHaя тopгoвля Bumme|,n .s' - пporyЛка l
b ide iсh бpaтский Buchhаnd|e] ,, -s' - Kнигoтopгoвец m bummвln ryляъ,пoйти HапporyЛкy
в]udermo]d л .(e)s,-eбpатoу6ийсвo л Buchhапd|Ung, -rпкниxный мaгaзин вumme|slleik ,,l -s, .s забасгoвка сo
вlude]schаfl f -enбpaтсгвo r, .n
Buсhsef 1. гнeздo n 2. теx'вryлка l сниxенным тeмпoм paбoтьl
вriihe, -n oтвap r', бyЛьoн rr, вiichse, -n1. банка l xесrянка / 2. кoпилкa l bumseп 1. зaФeMeтЬ, грoxнyгься 2. нaскo
b ihеп (за)варить вiiсhseп0ltпe1 ,,l -s, - кoнсервньtй нox чить. нaтoЛкнyтЬся (аul / gegeп вtw.на
br0||eпl. opать,кpичaтьистoшнЬ|M вцсhstаbe /rl .n' .п бyKвa f чтo.л) з. вyлЬl'сoвepшатЬ пoЛoвoй aкт
гoлoсoм 2. peвeть 3. pь|чатЬ4. мь|чать buсhstаbie]eп читатЬ (диKгoватЬ) пo бyквам вund,n -(e)s, -.'e 1. сoюз rn 2' кoнфедеpа-
B]ummbа] ,n .en,.еnвopчyн m buchstаb|iсh бyквальнo, в бyквaльнoм цияf 3. лигaf 4' пoясl7], Kopс ( rn
brumme|п вoрнать, бypнaть сMь|сЛеслoвa вuпdл .(e)s, .e связкaf,лузoк m
brummeп 1' ryдeтЬ, МyрЛЬ|катЬ, ypчaтЬ, Buоhl-enзалив rn вiiпdсhrn lt -s, . yзкий мaнxeт
peвeть, pьtнать 2. 6oрмoтaть 3. 6y6нить '
вuchung l. брoнирoвaниeл,запись f Biiпde|л -s,.1. связка l, пачка f2. пакeтл
bliinetl тeмнoвoлoсьIй; eiп -e] [llаnn '.en
2.внесение вснётнyю книry 3.пyкm, пyнoкrn, oxапка l; еin gаnzes-
шатeн пi eiпe-e Е]аuшатeнка f вUchweizen ,' -s'-sorteп гpeчихa f voп t]agen мнoxeствoвoпpoсoв
в]uпll -.e брачный пepиoд вucIG| ,rl -s' - l. гopбп 2. xрeбeт л 4. узeлoк rn;iederhаtseiп- zul]agen
'
в]цппeп,D -s,- 1. кoлoдeц rr,2. фoнтaнrn 3. xoЛмrn 4. вoзвЬ|UJеHHoсtЬ l Paзгy Kaждoгo свoянoша
3. истoчникm bucke|п 1. пoтягиваться, вьlтягиватЬся biiпdЕ|п связь|вать в узeЛ
briiskpeзкий, 6есцерeмoнньtЙ 2. пpесмьtкаться (vol jdm передкем-л') вuпdes...''.фeдepаЛЬнь|й' федeративный:
в1uslf -..el. гpyдная клeтка2. грyдьl biiсkeпHaги6aтЬся (паоhetw.зa чем.л) -geпosse l'l сoюзник ,r,; -Ranz|elrn
3. бюсrm buоk|ig1. гoрбатьrй 2' yхабисьtй' изpьtтьtй фeдepaльньrй канцлep; -|аnd ,l фeдe-
в]ustbein , -(e)s'.е гpyдHaя кoсrЬ вiick|ing,,l .s' -е кoпчёная сeлЬдь pаЛЬHая зe[4ля; -p]аsideпt,,l фeдeраЛЬ.
bliistensich гopдиться, хвaсaться (mit вuddhismus,'-s' 0 6yддизl,l m ньtй пpезидeнт: ,л
-1а| фeдeраЛЬнь|й
etu нeм.л) вuddhist,,l-en,-eпбyддисгIл сoвeт'федераЛЬнoe прaвитeлЬствo (B
Blust|e||,l -(e)s'-e грyдная пЛeвpа buddhistisch 6yддийсKий швeйцаpии); -1еgieluпg l федeральHoe
B1ustк01b,r' -(e)s'-.e гpyднaя Kлeтка вude 1.6yдкаl2. (pьtнoнная ) палатка
/, правителЬсrвo: -1epublik,(DeшtschIaпd}
Bluslschwimmen , .s' 0 брaс(m '.n/л 3. барaKrn,Лaнyгal'xи6аркаf
Лаpёк Фeдeративная Pеспyблика (Гepмания),
вliistuпg-еnбалюсrрада l вudget ,,-s'-s6юдxeт п, -tаg л бyндесагrn: -ve аssungsge-
вlul -en ' Hасиxивaниe n, инку6aция f, вiilеtt,l -s, -s 1. бyфeтm; kа|tes
- s кoHоиryциoнный
]icht,l фeдepальный
'
(птичий) вывoдoк п, (рьtбья)
мoлoдь l, швeдскиЙ сoл 2. сepвaнт л сyA; -ve6аmm|uпg федepаЛЬнь|й
(пeрен)л вiifle|,,l -s,. бyйвoЛ /I, '
парлaMеHт(в Швeйцарии); I
oтpoдьe -wehl
brulаlгрyбьlй. xесoкий,звepский biille|п3yбpить 6yндeсвep л
вlutа|itаt0 гpy6oсгЬ l, xeсoкoсьf вugл -(е)s'-e Hoс/', нoсoвая часгь biiпdigсxатьrй, y6eдитeльныйi ku1zUпd-
'
b]iilen1. HасихиватЬpазмьrшлять
2. (iiber вiige|л -s, - 1. плeчиKи p/, вeшаЛKаf кopoткo и ясHo
elw.o чём-Л ) 2.ормя л 3. pyнкa f 4.дyxкa (oтoнкoв)f вiindnis,l -ses,-sr сoюз/l1
вlutkasten ,n -s,-'.инкyбатoр m BiigeIb'et| ,l .(e)s,-erгЛадиЛЬная дoска Bunga|ow,n -s'-s бyнгаЛoл
brut|oбpуттo вiige|eisen .s'
,l - yтюг rл вungeejumPiпg,l -s тapзaнкa l
в]Utto...
...бpyгтo; -eink0mmrп л валoвoй biige||]ei немHyщий(я BUпкe],'l -s,- бyнкep rл,бoмбoyбexищeл
дoxoд;-gehа|tл зaрабoтнaя плaта6ез biige|n глцить bunl1.цвeтнoй, Kрасoнный, рaзнoцвeтньtЙ'
вьtнетoв: -iппIапdplodukt,l ваЛoвoй Biihпef -п1. сцена l' эсpадаf 2.тeатpл пёсгрый 2.pазнoPoдный, раtн006разHый
нациoнальньrй пpoдyкт вiihneпbrаtbЕitung l -enиHсцeниpoвка l вцntslift
л -(e)s,-e цвeтнoй карандaш
blulze|птpещaть, шипeть вiihпenbi|d л -(e)s,-еrдекoрация l вu]gf -enкрeпoсrЬ f' заMoк r,
Bubeл -n'-п вaлет m (вкapтax) вiihnenbi|dne] ,,,-s' - xyдoxниK.декoратopпl вii]gr,'l-п,.п nopyчитeль Il'' гapaHт/n
Buсh,l -(e)s,-,.eгкнига l Bukett ,l -s' -s / -eбyкeт /r, biirgепpyнaться
вuchbiпde1,? -s' - пeрeплётчик rn Bu|elle,-n KoтЛетa f вii]ger,'-s,- гpаxдaнин rl?
Buchdluсl,,l-(e)s,-'.eKHигoпeчaтаниe л вu|ga]e л -n,-n бoЛгаpин rл Biilge]iп-пeпгрaxданкa f
вuchd]Ucker ,,l -s' - издaтеЛЬ лt вulgaп ,.пeпбoЛгаpкa f '
вiilgelklieq л -(e)s,-eгpаxдaнская вoйна
Chiпesiп

bii]ge]lich 1. гpаxдaн(кий 2. 6yрxyазHый давaтьхарапepисtикy


вii]ge]mristЕl ,'l -s,- бypгoмисp rл сhаlаlle]i$ie]цпg,-en гpимирвка| гpимп
Bii1ge1recht,l -(e)s,.e грa(данскoe пpaвo Ghаra|delistil,-rn характерисика f
вiirgersteig .(e)s,-eтporyap /r? .s,
сhа1akte1istilum,' cnа]alte1istiка
''
вiilgertum,-(e)s'0 бypжyвия f xаpактeрная черта
вiirgschа|l-enпoрyrшeЛьсвo л' пopука li fiil chаrаktcristisсh хаpактерньrй (ttl |dп /
idn/ е'lw. ' |eisФn зaкol.o-н'/ чгo.н, elw.AляKoгo-Л'
- 0Даъся / чeгo.л.)
вu]guпd,, -s Бypryндия l сhаlaltel|os бeсxаpaктepньtй
bul|rskфаpсoвый, шyroчHый сhаral|e]sоhwrin ,l -(r)s,-e Hегoдяй ,r,
Biiloл.s,-s 1,бюpo л,кoнтopal2. yнpеx. Gna1аtte1zug,n -(e)s,..'eнеpта xapaктepа
дениел,кaнцeляpия l са.(м.GilсаoкoЛo Ghаlmaпl oчаpoвателЬHый; dasistаb€ г -
вii]o...oфисHый, KaнцеЛяpский; -аlbeit саlё, -s'-s Kафе л gesaglэтoвeЛикoлeпHo сKaзaнo
каHцеЛяpскaя pабoта; ' саteleriа /.s Kафeтepий rn
-bеdаrl л кaн. Ghаme,7 -s, 0 oчарoвание л, oбаяниe rl'
Camp л.s, .s палaтoннь|й ЛагeрЬ, Keмпинг,n
цeЛяpские пpинaдЛexнoсти; -k|аmme]l шаpм /l?
скщпкаl Gampeп )кить в кeN,4пиHге сha]te]l|Ug ,,' -(r)s,-,.eчартepHЬ|й pейс
B01okаl,n.eп,-eпб0poкpат rn саmping ll .s, -s кеMпинг m chаrlerl|uggrse||schаlt'чapтepная .eп
вii]ok]аlie l0 бюpoкpaтия f саmpingр|аlz,'' -rs,-'.eкeмпинг /r, авиакoмпаHия
hii10kratisсh бюpoкpaтичeский саnаstа,' -s,0 канaсIа f chаrtell|ugzcug ,l -(e)s. -e самoЛёт,
вiil0stunden p, пpиёмньle часЬ| cапnаbis,,.'0 1. кoнoпля / 2. гашиш m' вЬ|пoлняющий чаpтeрHый peйс
вU1sоhe ,ll -n' -п 1. Nlалый /I?,паPень rл MарихyаHa f chа еlп HаHимать,фpaxтoвать
2. oзopник m, пpoказHик л? саlion,rl -s' -s кaньoнл? Chа s p/xит.пapцrл
вii1slв/.п щётка l' ёpш/л Gа]tooп,'l, ,l -s, -s каpиKаrypа l, шарxп chаssis,, -s' -s шас(ил
biilslenчисrитЬ щёткoй саsа1 ,ll -en, -en Kесapь In сhаul|eu] ,, -s,-e шoфёр п
вUs,,,-ses,-seaвтo6yс л CD f -s кoмпакт.диск m Ghаussee / -пшoссe,,шoссeйHая дoрoга
Bшs... автo6yсньtй; CD-P|аyrrп -s' - прoигpь|ватeЛЬ кoмпакт-
-bаhпho|rп aвтoвoк. Ghаuvinist л -еn,-enшoвинисг/l,
зaлmi -|ahje. п вoдитeль автoбусa; дисKoв chаuvinislisch шoвинисгичесKий
l aвтoбyсная oстаHoвKа; сD-п0]tl,.s сD-ROMi' cheсlвп 1. пpoв€ p ятЬ, кoнтpoЛиpoвaтЬ
-hа|testel|e
сD.п0lll.Lаulwerl л .(e)s, -e дискoвoд (pвг.)
-liпie f aвтoбyсная линия 2. смeкнщь
вusch,7-(e)s,r,e1.кус:m 2. KусapнИк m дляcD-R0M-a Gheсk.in,,, -s' -s рeгистpация f (в
Biisсhe|л.s' - 1. прoк n, свяэкa f 2' rаoкm cou сhrist|ich oemolrаtische Uni0n аэрoпoрry)
buschig1. Kyсrисrый. Г|у|:Jиoый 2. ryсoЙ
'
Xpисгиаl,]скo-дeMoкрaтичeский сoюз сheck|isle-n кoнтpoЛьньtй списoк
вusвплr -s' - грyдЬ f, 6юсгrn Ge||ist,n -en'-rп виoлoнчeлист л? '
сheck.up,D-s, -s 1. тщательный анализ
вuseпl]eund ,'' -(e)s,-eзакадь|чнЬ|й дрyг Gв||istin l.nen виoлoнчeлиска / 2. прoсMoтp rn
BU[le,-nпoкaяниe л cel|o,, -s' -s / сelli виoлoнчeЛь f сhвl л -s, .s шефп, начаЛЬник /I?,
bii8en1. кaяться 2. пoплатиться; lil elw. сc||oрhаn ,' -s, 0 цeллoфаH л pyкoвoдителЬ,rl
mildemLвbвп- пoпЛатитЬся xизнЬю за ce|sius-, 0 цeлЬсий; die тempelаlu] br- сhelin -nen начаЛьница | pyкoвoди.
чтo-л.; dasso||st dumil -| заэтoтьtпo. t]аqt 20.с тeMпepатypа 20 гpaдyсoв '
тeльница f
плaтишЬся| 3. платитЬ штpaф Цeльсия сhemie,0xимия /
Bii0elл -s,. кaющийся Gвmbа|o,l .s' -s/ CembaIi клавeсин m
m Ghemielаsel-nхимичeскoe вoлoк|lo
вiiBerin-nrпкающаяся l Ceпlп .s, -s центп Ghemika|ie ' xимикалии
f -n p/
вu0ge|d ',l -(r)s,-erштраф /I} сhаmа|eoп ,, -s,-s xамeлeoн /}? Ghвmikel п -s,- xимикл
вiistв -n бюсrл, Ghampаgпer,r, -s, - шампанскoe л сhemike]in -neпxeнщинa.хиМиK f
'
вiisteпha|tel ,, -s,- 60сггaЛьтep rll Ghаmpigпoп ,,l -s' -s шампиньoн rn сhemisch '
xимичeский
Biitlв/ -n кщкаl чaнm Ghampioп л -s'.s немпиoн m сhemotherаpir -пХимиoтepaпия
вUlte1 ,0 маслo л chaпсr -n шанс m' вoзмoxнoсь f Ghicorёe-s цикopий ' m '
' HеиMeющий
chаnсeп|os шaнсoв '
вutte]blot л -(e)s,-eхЛeбс мaоoм сhi'tlr -п шифрлl
вutlerpi|z,'-es,-e масЛёнoкл Ghаnson л -s,-s шaнсoн rn ' шифpoвать
вhil|rieleп
вut|oп ,,l -s,-s знaЧoK /l? .,
Ghаosл 0 xaoсrn Chi|iл-s'0 кpасньrЙ пeрц
b.W'см' biltewenden смoтри нaoбopoтe chа0lisch хaoтичный сhiпа, .s Kитай m
вyte,l -s,.s бaЙтrn сhа]aklr],rl-s,-r xapактер /l7 Ghiпаk0h| л -(e)s' .аlleп пeкинская
Dyzаnlisch византийсKий chа1аkterlЕsl твёpдoгo xаpактepа капyсга
Byzaпz ,l виза|tтия f cha1altв1вigeпschаlt -enчepтa xаpаKтePа сhinese,,' -п'-n китаeц /n
bzw.(м. beziehungswrisе chаrаklelisielen 'хapaктepизиpoвaтЬ,сhiпesiп-nenкитаяHKа /
'
сhiпesisch

chinesisGh китaйсKиЙ дpyзeй 2. кЛикa f, клaнл, Gsu f сh1ist|ich-soziа|e lJпionХpисrиаH.


, (-s),0 китайский язьlк сlou,, -s' -s гвoздь m; der - dersаchв скo.сoциaЛипичeский сoюз
chiпesisсh
с}тьдела .s,
сцp,'' -s кy6oK /'
сhininл -s,0 хинИн rл
с|owп -s,.s клoyH rn;sich zum - macheп Cuпy4 rn-s' -s кyppи rn,пpяHь|Й пopoшoк
Ghip,,-s,-s 1. чиnrr,2. хeтoнri; ein -
'rl из сeбяклoунa; den - spieleп Gutsol ,, .s, -s кypсop rn
eiп|iiseп oплатить xeтoн дeлать
сhipsp/ чипсЬtp/ клoyHсtвoватЬ cu|teп МoHтиpoватЬ
сhilu]g,,l -en,-enxиpyрг rn .s
club,,l-s, клyб rл сutte1 ,п -s,- мoнтаxёp rn
Chhulgie |.п xиpyргия f cockpit,l -s,-s 1.кoкп!тr /It2.Kа6иHа пилoта сvJ1t4 ch]is||iсhвl vereinJungerlvleпschen
Ghi]u]gisсh xиpypгический G0Gкtai| л -s' -s кoктeЙЛь rn Хpистианский сoюзMoлoдёxи
сh|o]л -s' 0 xлoprл;-llei бесxлopнь|й; Codесм.Kode G-Wа'fe -n xимичeскoe oрvxиe
'
-ha|tigсoдеpxаЩийxлoр; -id' xлoрид; Godex(r'. к0dвх
извесь сogпаc,,' -s,-s KoHЬяк лi
-ka|kп хлopная
ch|o]en Хлopиpoвать, oбpa6атьtвать Co|а / .s кoла l
хЛopo|\,4 сo||аge f -п KoЛлa( л
ch|o1ig xлopиPoванный G0|t,, -s, -s кoЛьт /'
Gho|e]а ,0 xoЛepа, сomichelt,l-(e)s'-e KoMиKс rr,
Cho|еriker л -s,- xoлepик rn сomputer,,-s,- KoмпЬютeP л?
cho|e]isch xoлepинеский, гopячиЙ. compute.... KoмпьютepнЬ|й; -t1eak,,l
вспь|лЬчивыЙ кoмпЬ|oтеpный маньяк, -grаlik f
Cholеsteriп л -s,0 xoлeсеpин m Ko|!'пЬютeрная гPaфика;-sрiel ,,
сh0],,l-(e)s'-"exoPп кoмпЬютepная играl -iechпik I
Gho]а| ,п -s,r.e xoраЛ m вЬ|числитeлЬная тexникa; -zeilа|lel,t da I. (наpeчие) 1. там'здeсь;- vorn(e)
choreoglаl ,', -en,-еnxopeoгpаф л, эпoxa KoN,iпЬ|oтеpoв тaмспеpeди; e] wohnl- oнxивёттaN,4;
сh0]e0glalin , .пen)сHщиFlа.хoрeoгpaф / G0tпpute]isie1eпкoMпЬютepизиpoвать, - unddo]l и таM2. вoт;- siпdwir
тvт
choleoglalie f -nхopeoгpафия oбopyдoвать кoмnьютepами вoтMь|и пpишли; - nimmdasGr|d!вoт
cho]eog]аtiscn xoрeoгpафинeский' .
сoпtaine],,l -s' кoHтeЙHeр r, вoзЬt!{и дeнЬгиI; - hаsldueiпвuch!вoт
спoкoйнopeaгиpyю. тeбeкнига! 3.тoгда, с тoгoвpe[4eHи, стex
GholsЁngel л -s' . xopисm Goo|1. спoKoйный,
/ -пеnxopискаf щий,бeзрaзлинньtй' blеib
xoлoдньrй; -! пop; - lachte e] тoгдa oн засMeяЛся
ChorsЁпgerin
.en л (oxPаHи спoкoйствиel 2. зaмeчателЬнЬ|й' 4. von - anс сeгoдняш нeгoдня5.втaкoм
сh]istп' -en, xpистиaнин
christiп -nenхpисгианка f классHыЙ слyчаe, тoгда;weппiсh schoпgehen
' ,l -s' - xристиaнсIвo
сh]istвпtum r, сord,D -(e)s,-e / -s вельвeт m; -hose f muss,- geheich liebelgleicheслия
л -(e)sмладeнeц xрист0с вeльвeтoвыe 6рюки дoлxеHидти, тoгдая лyчшe пoйдусpазy
Gh]istkiпd
2. no.хpис. Gorпt|akes pl кyкyрузньtе xлoпья 6' - seiп пpисyrствoвать; r] isl hrute
сh.islliсh1. xpистиаHский
Gouсhf -es/ -enдиванm пicht- егoнeтсегoдня; lii] idn - sriп
тиансKи
/Ii;vo]/ паch couсhgarпitur f -en гapнитyp мягкoй быть в чьём-либo oаспopяxeнии 7. как
сh]istus,, GhristiХpистoс
мебeли pаз;- hаbeiсh bemrlkt ... я как pаз
сh]istusдo Poxдества Хpисroвa / пoсЛe
Poxдeсгва Xpистoва; сh1istiнimme|lаh1t сoup,n-s,-s Лoвкий пpиём' Манёвp rn зaметил ..' lI. (сoюз)1. пoтoму чтo,так
с0up0n ,n -s,.s Kyпoн m,1aлoн m как;- et klапkwa1, konnle r] nicht
цеPK'вoзнесeHиer,
Couвge/0смeлoсьf kommeп oннемoгпpийти, пoтoму нтooн
Gh1om ,l -s' 0 хpoM,л
f Cousiпп -s,-s двoюрдньrй бpaт бьtлбoлен 2. кoгда; - e] noЕh reich wа(
сh10m0som ,ll -s,-еnxpoмoсoмa
сh]0пik -enxpoника f сousiпе дBoюpoдHaя сeсгра hаtlЕel vielrF]eundrкoгдаoнещёбьtл
' xpoHичeсKиЙ '.n .s
Goveг,l-s, 1. иллюстpация нaoблoxкe 6oгат, y нeгoбьtлo мнoгoдpузeй 3. кoгда,
сh]oпisch
Gh]onis|,,l -en,-еплетoписецrn' xpoнист/l7 xypHаЛa 2. фyгляp m в тoврeMя, кaк;ietzl,- es brsctllossrп
f Goveigi]| .s
,l -s, дeвyшка с oблoxки ist, kommt deiп Еinwаnd zu sPаtтепepь'
Gh]oпo|ogie -n xpoнoлoгия
сh1oпoIogisсh ' xрoнoЛoгичккий сowboy /,l-s' -s кoвбoй п Koгдa уxe всё рец]eнo,вoзpaxатЬ
сhlysantheme f
,.n xpизаHтeмa Clemef -s кpeмп сЛишкoMпoзднo

л
Giпеаsl 1. п
кинeматoграфис 2. кинo. сrёmеde|аc1ёme сЛивкиoбщeствa dаhei1. вoзлe,рядoм; e] stапddi]rкt-
крeMoвЬ|й,кpeMoвoгoцвeтa oн сroяЛpядoм2. в' в прилoxеHии; e]
rn
любитель Gremrlа]ben
сiпemathekфиЛЬмoтeка f с]emigкpeMoвыЙ (сoдepxащий крeм) iillпetedаs Pаkel,аbe]eiп в]iel wa]
'
.e
G|аn,rl-s, / -s кЛaн rn Grew, -s кoманда l экиnаxm nicht* oHoткpЬ|л нoв HeЙнe
пoсЬ|ЛKу,
сliр,n .s, -s 1. видеoклип rn
ll?2. кЛипс G]oissапlл -s,-s,кpyассaн rn
л?'poгaЛик 6ьtлoписьма 3. el wа1gercdr- loltzu.
l' кpyгблизкиx .s
c]oupiel,' -s' крyпьe rn gehenoнкаKpазсo6иpаЛся уйти
G|ique, -n 1. кoмпания
daпebвпgeheп

(b|ieb
d!шeib|eibeп dabei'dаbeigeb|iebeп
s') daher1. oтryда, oт этoгo.oпoгo,oтсюдa плoтина l2. пpoмexнoсгь f 3.wirdrrаUl
oсtаватЬ(я 2. пoэтoмy, а пoтoмy, оeдoватеЛЬнo dem- seiпoпpавиться oтбoлeзни
dаh€ ] ihаbeп (hаtledаbei'dabeigehаbt h.) dаLalb пgеп (blаchtedаher,daherge. diimmeп сдерxивaть, изoЛирoвaтЬ
имeтЬгlрисeбe brасhl'h.)пpинoсить dаmmerig сyмepечный , |1еяснЫЙ, nepeн'ry.
dahqisein бьtть, пpисyгсгвoвать dаh€ l kommeп (kam dаhe]' dаhergelom- манньtй

фhqisteheп(stапddаbei' dаbeigestаn- mеп,s.)пpиблиxаться Dаmmer|iсht, 0 1. сyмерKи pl, зaKaтn


deп,h.}пoятьpядoм tlаilIledeп гoвopитЬ глyпoсtи, вь|цyмЬ|ватЬ 2. пoлрьмa f
Dach,l -(e)s'-,'erкpь|ша { кpoвля l; mit dаhin 1. ryда,дo тoгo |!,4eста, в тoM dаmme]п l. paссвeтaть; de1пвue таgdаm-
idm uпtеI riпвm - wohпeп xитЬ с Kем-Л нaпpaвЛeнии; wir lahlen olt - мЬIчасto mеIt начинается нoвьtй день2. смеp-
пoдoдHoйKpЬ|шейi etw.unle]- und ryдаездим2.такимoбpазoм 3. bis- дo KатЬся; de] Abeпddаmme sch0пyxe
tасh bringenyсrpoитЬ, yладитЬ чтo.л; тoгoвpeiиeHи' дoтеxпoр;es kommt пoch смерKaeтся 3. нaчинaть пoнимать, дoгa-
kriп - iibel demкopl hаbenHеиМетЬ -, dass'.. eщё дoйдёт дo тoгo, чтo дЬ|ватЬся; so |аngsаm dаmmerles mir'
KpЬ|ши надгoлoвoй; du bistnichtgапz фшДgeh€ п(gingdаhin, dаhingegaпgeп, s.) wаs e] dаmit meinle я начинaю
Iiсhliguпlerm- poзzу те6яс roлoвoй 1. прoxoдить, прoлeтать 2. yхoдить, yйти пoHимать, чтooн имeлввидy4. наxo'
нeвсёв пopядкe; eiпsau|s- bekommen lhliдgestel|t; dаs bleibt - вoпPoс диться в пoлyзaбытьи
poз2'пoлyчить пoгoлoве oсraётся нeрeшённЬ|м Dimmeluпg I.en сумеpки p/
Dасhаrbeileп p/ pа6oтЬ| HаKpЬ|ше фhiдsаgепбpoсить, скaзaть; du so|lst Dаmoп .s'
,,l -enдемoн/l?
Daсhboden ,rlчеpдаK rn dichпichtа.ge1п, dаshаler doсhпuls0 dаm0пisсh демoHичeсKий
Dаоhdeсkel п крoвeльщик m dаhiпgеsаgt нeпeрexивaй, oнтoлЬкo так Dаmpl,n.(e)s. -.eпар/л.испарения pi:-
Dаоhlenslel ,, слyxoвoе oкHo сKазaЛ аb|аssen paзрядитЬся
Dаchgа]leп ,rlсадl,]акpышe dаliдschIeppen (sich)вoЛoчитЬся dаmplen1. испapятЬся, дьtмиться 2. вь'-
Dаоhlammer / -n мансаpдa l dаhiпtеп пoзaди, зaэтим пyсrитЬ паp.лepeliзлитЬся
DаGhriппe f .n вoдoоoчньtй xёлo6 dаhiпtelпoзциэтoгo, заэтим dёmp|eп 1' npиглyшить 2. амoртизиpoвать
Daсhs,rl-es'-eбаpсyк л DаhIiе /-n гeoргин m 3. yсмирить, yкpoтить 4' смяпить5. пa.
Daсhstube-n Maнсарда l ф|аsseп(|iвlldа'dаge|аssen, h.)oсrавитЬ pитЬ, ryшиrЬ
DaсhziegeIп ' чepeпица f ф|irgeп(|agdа, dаgeIegen, h.}лexать, DаmPlel,, .s' . пapoxoд /I?
Dасkel,'t-s' - таксal быть гoтoвьtм Dаmpte] /,l-s,- глyшитель л. бyфeр л
Dadаismus fll -' 0 дфaизмrл dаmа|ig тoгдашний Dаmplkochtopl л .(e)s,...е кaстpюля
dаdulch1. этим,тeм2. всЛeдсгвИe этoгo' dаma|s тoгдa, втoвpeмя скopoваpка l
6лaгoдapя этoмy, пoэтoмy Dаmаst /' -(r)s,-eкаMчaтная тKaHЬ Damptmаschiпe -n nаpoвaя Mаtl,]иHа
dаliil1.за (э)тo, наэтo:dasistde]вeweis Dаme -n 1,даi,aa l, xeнщиHа,, гoспoxa f Dаmplsсhifl,l '
-(e)s'-r nаpoxoд /I?
dass... eстЬ дoкaзaтeлЬствo тoгo, 2' '
дамкa (в шашкаx) / 3. rri Dёmptuпg / -en 1. глyшeниerl 2.амopтиза.
-, фeрзЬ
чтo...; еr hаt- vie|GeIdausgegeben oH 4.дама(вкapтax) f ция/ 3. пpoпapкa f
пoтpaтиЛ наэтoмHoгo денег; wir kOnnen Dаmeb]etl ,l .(e)s,-rг дoскадЛяигpЬ| в dапаGh 1. пoсЛе этoгo.пoсле тoгo,всЛeд за
niсhls* мЬIв этoмнeвинoватьt 2. затo, шашки 2. вследзa. , пoоe,пoзднee; еtsl das
взaмеH, вMесto этoгo; wasgаber dir -? Dameп... xeнскaя' дя xeнщИH; -mode, наuplgelicht uпd- diel'|аchspeise сна-
чтooн тe6eдаЛвзa[4eн?i e1 а]beilrl xенская мoдa;-loi|ettв, )кeHсKи йryаЛeт чaлaгЛавнoe блюдo,а зaтeмдeсepт
|апgsап,- аbe]g]iiпd|iсh oн paбoтаeт Dаmenbiпde -пгигиeничeская прoKЛадKa 3. siclt - sвhпвптoскoвать пoчeNly.Л
мeдЛeннo, н0затoсoлидн0 dameпha|l '
xeнский 4. l]аqеdrпA1zl-' 0bа||esin 0rdnung
dаgegeп 1. пo сpавHeниЮ с этиM;euel Dаmenwаh| / -enдамсKий танeц isl спрoси вpaна (oтoм),всёЛивпoрядкe
наUsist g]0ll'uпse.наus - kleiпваш Dаmespiel,' -(e)s'-e шaшKи p/,да|\{кal 5. e] kenntdieRegelп, wа]umhапde|l er
дoм бoльшoй, наш, пo сpавHeнию с l'lи|\4 Dаmhi]sch ,'' -(e)s,-е лaнЬ f пiсhl-? oнзнаeт пpaвиЛа, пoчeN4yxe oн
маленький 2. пpoтивэтoгo;iсh biп - я dаmil1. с этиM; wаsso||ich- mасhen? Hепoсryпaeт сooтвeтсrвеннo?
прoтив этoгo;es giblkeiпlvlitlrlп- пpoтив чтoMHeс этимдеЛатЬ?i - eiпve]stаnden Dаneл -п,-пдaтчанин rrl
этoгoнeтникaкoгo сpeдсвa3. напpoтив' seiпбытЬ (oгЛа(нь|м ( этим;iсh hаbe- dапebeп 1. pядoм2. пo сpaвнeнию с
зaтo,xe:iсhtаhre|аngsаm, e1- sсhne||я пiсhtszuluпя нeимeюнинегo o6щeгo с 3. кpoмeэтoгo,Hаpядy с этиMisie isl
eз)кумедлeнHo, oHHаoбopoт 6ьtорo этим;Sсh|uss -! xватит! 2. с тeм.нтoбьl; belulstаtigund hat - noсh ih]eп
dа0e0enhаltеn (hie|tdаgegeп'dаgegeп. schleibes dir аUl'- dues пichtwieder наushа|tzu besolgeпoHаpa6oтaeт и
gehаIteп'h.) 1. вoзразить, oтвeтить velgissl3апиши этo,чтoбьt тьtoпятьнe Kpoме этoгo зaHимаетсядoMaL]JнИм
2. пpoтивoпoоавить забЬ|л xoзяйсtвoм
фhаbeп (hаttedа, dаqrhаbt,h.) имeтЬ dЁm|ich глyпoватьtй; ste||dichпiсhts0 - dадфддgeheп(giпq dапebrп,daпebeп-
нтo.лпpисе6e/ в свoёN,l paспopяxeнии аn!нeваЛяй дypaка| grqaпgeп, s.) пpo|!'axнyrЬся, He
dаheimдoмa,y сeбя,наpoдинe Dаmmm .(r)s,.,.е1. дамба{ нaсьtпь l yдa(вa)тЬся, нe пoлyчИтЬся
daпebeп|ie0еп

daпeben|iegeп (|аgdапebeп, dаnebeп- приЛoxить всеусилия; er hаt а|lвs актpисa f


ge|egвп, h.) 1. лexaтьpядoм2' oши. dа]aпgeseiz|, oH
dieseszie|zuетleichen Darste||uпg , -rп изo6pаxeниe л' излoxe.
бaться сдeлал всёвoзMoxнoe, чтo6ьtдo6иться ниer,'испoлHeниe л
d!дgц€ д l]el|rп(tlal dапebcп'dаnвbrп. свoeгo2. siсh- (м. dа!!!geheп dаriibel1. пoвepх этoгo, Hадэтим;an de]
gel]otten' h.)пpoмаxH!.ться, нeп0пастЬ dаlаut1. (приoпpeдeлении мeсa) на Waпdstandeiпs0la,- hingeinspiege|
.s
Dапema]k, дания / этoM,нa этo;аn del Wаnd slапdеiп У сreнысtoяласoфа'а HаднeЙвисеЛo
Dапiп -пenдатчанка f вrgаl,- standeп Biiсhery оеньtоoялa зepкалo2. (верxэтoгo(тoгo),свьtшe'
'
dаnisсhдaтский пoЛка' а Hа неЙ книrи 2. пoтottl.пoсЛe бoлЬшe. из'заjdie MаUrrwа]zu hoсh,
этoгoirinJаh]- гoдспyсrя 3. (ссыЛaясЬ mапlonnteпiсht- seheпсeнa 6ьtла
dапkблaгoдаpяi - deine]ljntelstiitzuпq
благoдаpя твoeйпoддеpxкe нaчтo-л) das beluht-' dаss...вonрoс сЛИшкoMвЬlсoKая,из'за неё нeльзябьtлo

Dank,rl .(e)s,0 блaгoдapнoсь f, призна' 3aклЮчаeт(я в тoM,чтo.'.:- kаnnstdU ничeгo yвидеть; del Preisbettаgt fiiпlzig
тeЛьнoсtь f: vie|rп - 6oлЬшoe спаси6oi Gilt пehmrn в этoM Мo)кешЬ нe Eu10ode]etwas- этoсtoитпятЬдесят
seiпбыть6Лaгo- сoMнeватЬся;es kommt ап* этo зависит еврoИлинeMнoгo бoЛЬ|,!е3. - hinаus
idmzu - velрllichlet
даpньtм (oбязанным) кoмy.л : Gotisеi- oттoгo ; iсh grbeniсhlviвl - этoдля свepхтoгo 4. oбэтoм;ichwerde- пaсh-
слaваБory| менянeважвo 4. (какpеакция) на этo; - dвпkeп я пoдyмаю o6 этoм;- miisseп
dаnkbа1 блaгoдаpнЬ|й. пpизнатeлЬнь|Й enlgegпete rl пichtsoн ничегoнe wi] пoci sp]eсheпoб этoммы eщё
Dаnkbаlleil,0 благoдаpнoстЬ l oтветиЛ дoлxньt с тoбoйпoгoвopить
dаnkeспаси6o; sсhiiп бoльшoe спaси6o dаraulhin1. в oтветHaэтo,пoслeэтoгo, dаlum1. пoэтoмy 2. oкoлo,вoKpуг; ein
-
dаnkeп благoдаритЬ (idm l0l etw. кoгo.л всЛедсгвиe этoгo2. oтнoситeльнo тoгoi наusmitriпemGа eп - вoкрyг дoма.
зaнтo.л) rtwas - р1iifеп,0b es gееigпetist сад 3. oб этoм;iсh kaппsie пiсht-
dапкendс блaгoдaрHoсгЬю, веxлив0; пDoвeoить чтo.лoтнoситeльHo гoднoсrи bittвпя немoryeёoбэтoмnpoсить
- aпnehmeп пpинять, пoблaгoдаpив: - dа]ausиз этoгo'oтсюда, из тoгo; dаs ist daluпtе] 1. пoдэтим2. Hиxе;Wi]wohnen
аblehпeп вexливo oткaзать meinG|аs,We]hаt - gеtlunkeп? этo im zweileпstoсkuпder geпau- MЬ|
dаnkвпsweдoсroйный 6ЛагoдаpнoсrИ мoйбoкал, ктoИзнeгoпиЛ?; wir so|lteп xивeMнaвтoрoм этаxe'а oнпpямoпoд
.l. * кonsGquenzen ziehrпMЬ|дoЛxHЬ| из Hами;dlei0ig Grad odelelwas- трид.
dапn пoтoм,пoзxe,зaтeN4; elsl die
Arbeit,- dаsve]gпiigЕп снанала paбoта, этoгo сдeЛатЬ вь|вoдь|isic laull denstoll цатЬгpадyсoв ИЛинeмнoгo ниxe3. из.
пoтoN4 2. тoгдa3. в тaкoм uпdпаhtsichеiп к|eid- oHапoкyпaeт за,oт; er |eidet -, dаss...oн стpадаeт
рaзвЛeчeния
слyнae; - hаst du eben Bech|в тaкoм Mатepиали цJЬeтиз нeгoплатЬe из'зa'' 4. wаshаlmаn- zUvelsteheп?
слyнae тьlпpав4' крoMе тoгo,к тoмy)t(e; (bot
dаlbieteп dal,dа]qeboteп' h.).l. вь|. как этo пoниMaть?5. сpеди них, в тol',{

uпd- kommtпocndie ]vlehlwe]tsleuel стyпатЬ,испoЛHять2. пoдавать, числejsie kаulle Ap|el und mеttte zu
hinzuк этoMy eщёдoбaвИтЬ Hдс 5. bis предЛaгатЬ' препoдHo(ить 3. предсгав. spаt, dаss eiпige апgrfаu|tr- walen
пoKa|; - und wапn инoгда; sЕ|bst-, ляться; dieHапd- пoдaватЬ pyкy oHа кyпилаябЛoкии сЛишкoMпoзднo
-!
wennд (e в тoмслyчae' eсли oаlbietung l -enпpедставлeниe л, вЬ|сryп. зaметила,чтo нeкoтopыeиз них бьtли
dаran1. к этoмy (тoмy, нeмy, нeй,ним), на лeниe л' пoкaз rn гнилЬle; in vie|enLапdrlп, - iп dв1
этoм (тoм, нём.ней, Hиx); eт ist zu- dа]in.l.вэтoм;wie vie|rшlenschen Wohпeп Sсhweiz...в нeкoтopЬ|x сгранaх,B тoМ
-
gluпdegegапgrпиз.заэтoгooн пoгиб; -? скoлькoчeЛoвeк xивёт в этoЙ чисЛe в швейцаpии''
dUdаrlsldichnicht- |ehnrпнeприслo- кoм|!атe, дolle и т'p' 2. в (э)тoм, чтo dаs 1. (в фyHKции oпpeдeЛёHнoгo aPтикЛя
няйсяк этoмy; guvsch|eсht - ist, dаss касается, oтHoситеЛЬHo: - wa] e] ihl среднeгo poда в имeнитeЛЬнoм и
хoрoшее/плoхoe в этoмтo,нтo'' 2. (пpи iibr'legenв этoмoн быллyчuJe eё;- винитeлЬнoм падехах)i - кind weiпt
oпрeдеЛеHии вpeмени)пoслeэтoгoi- stimmeichmitIhпenniсhliibe'eiпздeсь peбёнoкплаleт;ich h6]e- l(indweiпeп
eiппoслe
Diskussioп
setztrrine|ebhatte яс BaMинeсoгласeн я сльtшy, кaкpeбёнoкплaчeт / пЛaчyщегo
этoгo зaвязаласЬoxивлeHHаядисKyссия dаllegeпизлaгатЬ, oбъяснятЬ рeбёнка2. (в фyнкцииyкaзатeЛьHoгo
3.bistdu- inle]essie? тебяэтoинтеpe- Da]|egung -епo6Ъяснениe л,излo)кеHиeл [4eсгoиlt,4eния сp'poдaeд,ч'в имeни виH'
сyет/ тЬ|вэтoм - istkein
заинтepeсoвaH?; '
Dа eheп ,l -s' - ссУдаf idm ein - падexах);- кiпd da этoтpебёнoк здесь;
Wo]lWаh1 в этoмHeтнисЛoвa правдЬ| grwаh]en пpeдoсгaвитЬ ссyдy dalf ich - Buch |eiheп? мoxнo я oдoлxy
(giпg s.}
darапgegаngeп,
dаrаn, Dаlm,п-(e)s' J.e1.кишечHикп 2.киujка l эryкниry?3. (в фyнкцииoтнoситeльнoгo
фlaщeheп
нанинать,6paться (взяться)
заi el giпg Dа]mvrlsсh|uss ,' -rs, -..eнeпpoxoди- MeooиMeния сp.poдaед'ч в имеH,и вин
dа1ап, dieвiicheliпs Regа|eiпzuordneп мoсtь кишeчниKa пщexax);dаs Ratnаus,- ihr hie] seht'
oн взяЛсяHавесги на книxHoЙ dаrste||eп
пopядoк 1. изoбрaxать, пpедсгaвлять slаmmt аus dem 14. Jahrhlndrll
п0лкe 2. oлицeтвopять 3. испoлнять раryша.кoтopуювь|видитe,пoоPoeнав
(м.
dаIзlmаchen dашдgeheп ,,
Da]sle||e] -s' - пi,аKтёр
испoЛнитeЛЬ m X|V оoлeтии;eiп кind, - a||е m0gen
/ -пen /'
испoлнитeльница pе6ёHoк,
кoтopoгoвсeлюбят
lhIадsetzeп1. делaтьвсё вoзмoxнoе, Dа]s|e||e]in
defeпsiv

Dаseiпл -s'01.6ьrтиe л
л 2.сyщесгвoваниe изэтoгoя ничeгo Henoнимаto; iсh gеhе дo6aвлять, пoлoxить
dasilzеn(saBda'dаgesesseп,
h')сидетЬ - aus' 0ass..'я исxoxyиз тoгo,чт0 dazwisсhen 1. мeхдyэтим(тeм)2. тeм
dаsieпige тo; - кind,das...pe6ёHoк' 3. oтэтoгo; dаsuпle]schridel sichkaum вpeMeнeМ
KoтoрЬ|Й нe
- )тoничемoтэтoгo oтЛИчaeтся; - dаzwisGhenkommen (kamdаzwisсhen'
dаss1. чтo2. чтoбЬ| wirdmandickoтэтoгoпoЛнeют 4. wаs dazwisсhengek0mmeп, s.)меU,]aтЬ; es ist
dаsse|be тoxe саMoe hа|teпsie -? чтo BЬ| дyп4aeтeпo этoMy elwаs dazwisоheпgеkomrпen чтo.тo
dastrhrп(stапddа, dаgestапdeп' h.) noвoдУ? этoMу пoмeшaлo
сtoятЬ dзrщlliegeп (t|ogdаvoп, dаvongel|ogen, s.) dazulischeп1edвп пepeбиватЬ
Dаtei -enмaссив AаHHыX' фaЙл rn улeтатЬ, yлететЬ dаzwischeпt]eten (t1аtdаzwischen, dаzwi
' p/
Oaten дaнньre pi, паpамeтpЬ| p/; dа!o!iаgeп oтгoHятЬ, прoгoнятЬ scheпgetletrп, s.) вМeшиватЬся
-аustаUsсh m oбмeндaнньtx; -bапk l dа!щkomrпeп (kаmdаvon'davoпgеlom. Dв , Deulscheваhnl.le[,4eцкая xeЛезHaя
базаданньtx; -komрrimie]ung, кoмпpeс. mеп,s.) yxoдитЬ, сnaсaться; e1 ist mil Дopoга
сия (сxатиe) дaHнЬ|x; -sоhuts,nзaщита eiпemb|аuen Auge dаvoпgвkommeп oн DDR / oeulschrDemokratisсhe Republik
(кoнфидeнциальнoсти) ивфoPMации; счасtливo oтдeлaЛся; e] kаm mit einer (1949_1990) гдP (геPманскaя дeмoкрa.
-t|dgы n нo(ИтeЛЬ инфopмaции; Gв|dst]аfe dаvoп oн oтдeЛaЛся UJтpафoM тичeская PеспyбЛика
-шbertrаgung f пepeдaна / перeсьшкa dаyщ|аUlrп (liefdаv0п, dаv0пqeIаuleп, s.) Deа|,, -s, -s дeЛoлi mit idrпeinen-
дaннЬ|х; *verаrbeituпg, oбрaбoткa y6eгать mасhrпзаниMатЬся бизнeсoм с Kем.л.
даннь|x: -zentlum л вьlчислитeЛЬныйdаv0nmаchrп смЬ|ватЬся dea|еп тopгoвать нapкoтиками
л K
дoсгУп да|'lнЬlм dа!!д]enпеп (]annte dаvon, dаv0пge- Deа|el ,,l .s' - диЛep rn
цeHтp;-zug]ifl
(инфoрмации) ]аппt, s.) yбexатЬ Debаtte / -n дeбатЬ| р/,прeния pi; zu] -
dаtie]en 1. дaтиpoвaтЬ 2. oтнoситься (к), darщlrаgen (lrugdavoп, dаvongetrаgen, h.) stehenпoдлeхатЬ oбсyxдeHию; sichаul
пpoисxoдить (из) 1.yнoсить, yнeси 2. oдepжатЬ; eiпeп sirg keiпe - ein|аssеп нe sстyпaтЬ в
Dаtivл -s,.eдатeльньtй падеx - oдeр)GтЬ пoбeдy 3. Ruhm- пpoсла. дискyссию
Dаlivobiekl .s,
,l -e KoсвеH Hoe дoпoл нeн Иe виться 4. нeпи; Sсhаdeп - нeси yбьtтки debаttiе]rп дебатиpoвaъ. o6сyxдать (mit
Dаttell -пфиник п dаvol 1. iсh wаrnedich -! я тe6я idmiibe]etw. над чeм-Л'' чтo.Л )
oаtumл .s, Dаleпдaтаl пpедyпpexдaюI 2. пepед;do ist dаs Debiilл -s' .s де6|0т,n
Dаtumsslвmpe| ,, -s,. дaтeр л RаthаUs uпd- gibtes...тaмHaxoдится deсhill]ie1en paсшифрoвьtвать
Dаue]l0 прoдoЛxительнoсь f, длитель- раryша. a пеpeд нeЮ-3.дoэтoгo, пеpед DеGk л -(e)s' .s .l.палубa f 2. yрoвeнЬ m
прoдoлxитerrь. этиM; ich gehe iпs Geschаft, аbеr Drckb|atl л -(e)s' ..,erтиryЛьHый лИсr
HoстЬ t von- seinбьtть -
.l.
HЬ|М;аul - на длитeЛЬFtыЙ срoк,нфoЛгo mussiсh noсhzu1Postя идyв t',4агазип, Decke -n oдеялoл 2. пoкрьlвалo л
Dаue]аul|rаg -.,е
,п -(е)s' дoЛгoсрoчHoe нo дo этoгo я заидy Hа пoчry 3. '
пoпoнa { плед п, mit jdm unle] eine]
пoрyчеHие dazu1. oднoвpеменнo; e1siпgtuпdsрie|t - steсken сгoвopитЬся с кeм.Л. 4. пoтo-
dauelhаltпрoчHый, дoЛгoвeчHЬ|й noсhкlаvirr- oHпoёти oдHoврeмeннo лoкл 5' (кaтepтЬ f
.п
Dаuerka е l а6oнемeнт m игpает напиaнинo 2. свеpxэтoгo (тoгo), Deсke| ,,l .s' - кpЬ|шка l; idmeiпsаufdeп
Dаuer|аul,,l -s' -.,e бeг на дЛиH|.ty|o кpoме этoгo(тoгo) 3. KэтoмyiiGhnehme - gebenдатЬкoMyл.пoгoЛoвe
дИпaHци|o Aplr|kuсhen und каftrв - явoзьмyяблoн- dвckeп HaKPЬ|ватЬ, гlpикpывaтЬ
dаuelnдлитЬся, пpoдoлxaтЬся нь|йпиpoг'а к Heмукoфe;sie ist schiiп Deckrпbе|euсhlung' -en пoтoЛoчHoe
dаUеlndI. 1. пoсIoянHый' Heпpepывнь|й uпd - аuсh noch leiсh oна кpaсивая, а к oсвeщeниe
2. пpoдoлxительньtй, длитeльный II..l.пo тoмyxe eщёи бoгатaя 4' wаsmeiпsldu Deоlmапtr| л, -s, -,. пpeдЛoг rл,видrni
сгoяHHo; - zu spаt kommrппoсroяHнo -? чтoтьtдУмaeшь пoэтoмyпoвoду? unte]dem- пoдвидo|!,, пoдпpeдлoгoM
oпаздЬ|вaть dаЦgebeп (gаb dаzu,dаzugegeben' h.) Deckname,, -ns'-n псeвдoним п, клинкa l
DаUelste||uпg , .rп пoстoянная дoЛxlloсtЬ дoбавить Deсlungl-eп 1.(вспopте) защита l2. пpи-
Dаuerwe|le п1,хи|!4ичeсKая dаzцgrhtirenпpиHaдлexaтЬ
, -n пepMа|-lе|.lт к чeмy.л., кpытиe r)' yKpытиe л з. пoKpытиe л,
зaвИвKa 0тнoситЬсяк че|t4y-л уплата l oбеспеvениe (вeкселя)л 4.сoвпa
Dаumеnл -s. - бoльшoйпаЛецi idm die - dащkommeп (kаm dаzu, dаzugekommrп, дeниe л, сoв[,{eщеHиe л; zur - kommen
dliickrп )кeлатЬyспeхаi iiber den - s.) пoдxoдить, пpисoедиHятЬся; es сoвпадaтЬ
gepeiIlpoзu'oпрeдeлятЬ iа гЛaз kommt noсhdazu, dass...Kтoмy xе Hадo Deс0de] /r,.s, - дeкoдер /D
Dаune -n пyшиHKa l пyxл yяeсь;wie bistdUdаzugekommen? кaK dеcodiereп дeкoдирoвaтЬ
'
Dаunendeсke пуxoвoe oдeялo тьtдoбился этoгo?;iсh k0mmrпichtdаzu' drlrlt дефеKтивHьlй, дeфеKтHый, испop.
Dаuneпsсh|afsack '.n ,, -(e)s' -,,eпyxoвый pyки
rtwаszuluпFlИкак нeдoxoдятчтo.Л' чeннЬIЙ
спаЛЬнЬ|й Meшoк сreЛать Delelt,'l-(е)s'-e 1. дeфeкт л?'пoвреx'
davoп1. oтсюда;пiсht weit - HeдаЛeкo dаzц|elneп пoдyчиватЬся дeниe r, 2. нeиспpaвHoсгь f
oт(юда2. изэтoгo;ich vв]steheniсhts- dаzцtun (tat dаzu' dаzugetаn'h.) deleпsiv oбopoнитеЛЬHый
Defensive

Delensive -п oбopoнпeльныe
дeйсвия, De|egаlion дeлегация l dem0l]аtisch деMoкратичесKий
oбopoнa/' delegieleп '.еnдeЛeгирoвать, пoсыЛaтЬ drm0hаtisie1rп дeмoкpатизиpoватЬ
de|inieren oпpедeЛять дeЛeгaтoм Dem0k]atisie1uпg / -enдeмoкpатизaция f
Delinilion,-nenoпределеHие л De|вgielte ,, -n'-nдeлeгат /l? dem0|ie]en pазpушатЬ, пopтитЬ
de|inilivoKoнчатeлЬHый, oпpeдeлённый Dв|вgielte, -п'.n xeнщина-дeлeгат l Demonsllaпt ,, -en,-enдeмoнсrpaнт rn
Delizil,l -s, -e 1. дефицит /л, Heдoчёт /Ii De|tiп/,l-s,-eдeлЬфин rn Dem0nst]antiп -nenдeмoнсpaнка f
f de|ikаt.l. изЬIсKаннЬ|й, тoнкий 2. дeликат. Dem0nst]аlioп ' -en 1. дeмoнсграция l'
2. нeдoсгaтoк m,неxватка
delomiereп дeфopмиpoвать нь|й,oсгopoxный 3. цeпeтильньtй, пpи. Mанифeсгация ' f 2. митинг/l?' уЛичнoе
de|tig1.гpyбая (oшyтке) 2.плoтный (oедe) вepeдЛивЬ|й шесrвиeл
3' сильный (oзапаxe) De|ilаtesse , -nЛакoМствo/,, дeЛикатес /n dem0ns|]аtiu демoнстpативньtй, yкaза.
Degeп,,l-s,- шпага f De|ikt,l.(e)s' -eправoнарyцJeHие/} теЛЬHый

degene1ielen дeгeнeрирoватЬ De|iпqueпt,,l -en'-rп пpaвoнаpyшитеЛь /l? Demonstlаtivploпomen ,l -s' - / -p10п0-


dвg1аdie1eп дeгpадиpoвaтЬ De|iпqUeпtin,.nen правoнарyшительнищ l minаyKaзателЬнoe месtoиMениe
dehnbаr1. эЛасгичHьiй, расгяxи[aый oeloninп см.De|fin ,'' demoпst.ielen 1. дeмoнсpиpoваъ, пoка.
2. uиpoкиЙ Dе|tа,l -s' -s / De|teп дeЛЬта f зьtвать 2. принимать yчастиe в дeмoнст-
dehпeпpапягивать, вЬ|тягиватЬ, пpoдли. dem1. (oпpеделённьtй аpтикль м' p.del paции, демoHсгриpoвaтЬ
и сp р. dаs в датeльHoM падеxe): die demonlieren деMorrrирoвaъ' ликвидиpoваъ
Dehnuпg f -enpасгяжeниe л' yдлинeниe л таsсhe|iegtаul - тisch сy[4Kа леxит dem0]аlisie]en дeмopализирoватЬ
Dsich,n -(е)s'-eдaмбаl, плoтина f Haсгoле; wi] lаh]enolt mit - Aul0м' demsrlben(yказaтельньtе MесtoиMeHия
Deichse| , -n oглoбля l, дЬ|шЛo л чaстo eздимнамашИHе 2. (yказaтeль. м' p.delse|be и сp p dаsse|be в датeлЬ.
deiптвoй,твoя. твoё,твoи HoeN4eстoимениe p'
м. de1и сp' dasв p. нoмпадexe); wilwаleпiп - }|otЕlwiЕ ihr
deiпer1. yказатeльнoе мeсгoимeние deiп датeЛЬнo|!,{ падexe);daliir musst du мы6ьшивтoйxe гoоиниLte. чтoи вЬ|
в рoдитeльнoM падexe 2.тeбя; ichшe]de diсh bei dem ]v|аппbedаnken Demul 0 сMиpеHие /,,пoкopнoсь l; iп -
- gвdeпleп я бyдyтeбявспoминaть пoблагoдари запoмoщЬ этoгoмyxчиHyi '
пoKopHo
dеinesg|eiсheп пoxoxий нaтeбя ich hаbedariiber iп - вUсhge|esen я demiitigсмищнньtй,пoкopньtй, безpoпoпьtй
dвiпetwrgeп 1. из.зaтeбя2' pщи тe6я читалoб этoмв этoйкниге3. (oтнoси. demiitigen yниxать
3. пo-твoeмy тeЛЬнoe [4eстoимeние м' p. de1и сp'p' Demiitigung / -епyниxeниe л
deinetwiIlen pадитeбя dаs в дaтeльнoм падexe);ist das der demzulo|gе слцoватeлЬнo всЛeдсIвиe этoгo
deinige твoЙ, твoя, твoи [v|апn, - ich vr raueпs0||?этoтoт den1. (onpeдeлённый аpтикль м' p derв
Dekаde , -nдeкaдa мyхчинa,Koтopoмy я дoЛxнaвeритЬ; виHитеЛЬHoм падexe; |egdiвтаscheauf
dekadent '
дeKадентсKий dаs наus,in - wir wohnenдoм,в - тisch пoлoxисyмкyнасoл) 2. yкa-
Dekаdеlп / 01.дeкщенгсвo л 2.декщaнс rл KoтopoMMь|xивeM зaтеЛЬHoе MесtoиMеHие м, р' 0eг в вини.
Dekап,'-s,-eдeкaнrI, Demаgoge,, -n,-nдемaгoг /l? тeльнoмпадexе)iich wi||- ]ilаnпniсht
Dekaпat,l .(e)s'-eдeканат /l? Demаgogiп f -пeпсм.Demаg0ge ,,t sеhrn! нe xoчy видeтЬэтoгoMyxчинy|
deklаmle]en (пPo)декламирoвать Demаgogie / -nдeмaгoгия l 3. (oтнoситeльнoe мeсгoиMeниe M p. der
dekla]ie1en дeкЛаpиpoватЬ dвmag0gisch дe[,aагoгичeский в виHитeЛЬHoм падexe)i dаs ist meiп
de|dassie]en pазгpoMить; die ]vlапn-sфalt demаslielen 1.сpьrвaъ мaскy;idп аlsver- Fleuпd,- iсh sсhoп seit Jah]rп leппe
ist dr|dаssiвliwoldenсnoprnKoMa|rда ]аte]- pазo6лачитЬ пpедaтеля 2.siсh- этoмoйдpyг.кoтoрoгo я зHаo|liнoгo Лeт
пoтePпeла nopaкeниe с разгpoмнь|м GeтoM oказатЬся; siсhа|s Lugne]- oказатЬся deпeп (yкaзатeльнoе местoимeниe die
Dek|inаli0n -enсклoнeHиe/} Лryн0м в дaтeЛЬнoм падexeмн. ч ); die Leute'
del|inieren '
скЛoнятЬ dвmепliеreп oпpoвepгнщь mit - e1 siсh gerаde unte]hа|t'sind
dвk0diercп (i'. deс0die1eп dвmeпlsPrcсhend сooтвeтсвyющий seine brsten Flеuпdeлюди,с кoтopьtми
Delo||Еtё' Drko||вtee ,l -s,-s деKoлЬте л demgegeniiber в пpoтивoпoЛoxHoстЬoHсeйчасразгoваpиваeт - этoeгoЛyчшиe
Dekolп' n -s' -s / -e opнaмeнт rn,yкрa. этoMy,Haпрoтивэт0гo дрyзЬя
шениe л Demissioп-епoтсгaвKa f Den}|aаg .s гаагaf
' слeдoвaтeЛЬнo, '
Deko]аleu] ,r,.s, -eдeKopатoр /' dвtппаch1. сталoбьtть dепkbаrмьlоимьtй,вoзмoxньtй
Delo]ateu]iп , -nenxенщина.дeкoратop l. 2. итак, значит dвпleп 1. дyMaтЬiidm zu - gebeп
oфopMитeлЬница f demnаchst скoрo, в (кoрoмвpeмeни засгавитЬ зaдyмaться кoгo.л';wo deпkst
Deкom|ion f -enдeкopaция | oфopмлениeл Demo,.s, (м. Demonsllalioп dUhiп!пoдyмай, чтoтЬ|гoвopишЬ! 2. д,
dеkorаliv дeкopативньtй Demokrаl,'' -еn' -en дeмoKpат ' /l? l,4атЬ.считатЬ: nшl dаs sсhlrоhteste v0п
dеto ereпдeкopиpoватЬ' yкpашaтЬ Demokmtin l -enxеHщина.демoкpaт f jdm - предпoлагaть хyдL!еeo Koм-л'
Delrвt,l-(e)s'-eдeкpeт rn Demokratie , -nдeмoкpатия 3' siоnetw.- пpeдоавить сeбе нтo.л
'
Dessous

л,pазMышЛeниe
л -s,0 мьtшление
Deпkeп л Lehren этopункa yнитeльницы;dаs isl дя кoтopьtх; dieкindel,- e] ehrenamt.
m
Deпkel,,l-s' - мЬ|сЛитeЛЬ dаs spie|zeug- кiпdel этoдетскиe |ich tаtig ist дети,дЛя кoтopЬ|х oн
f
Deпke]in,.nen N1Ь]сЛитeЛЬницa игрyшки3.(yказaтeльнoeMeстoимeние занимаeтсяблагoтвoрителЬнoсtЬю
/,t-s' - oшибка
Deпkleh|e] m
| пpoснёт м'p'eдн'в им.п.); - ]Ylаnп,
deпduhie] dereпlwi||eп(м. drleпlwegeп
Den|ma|л
-s'..,erl-e1.пaмяпикл 2.дoсo. siehst'istmeiпvater,пiсht
- dadriiben derel(l,. deleп
пpименaтельнoсrь
f .
тoт мyxчинa,кoтopoгoздесЬвидиL]lЬ тaк
deщestа|lтакимoбpaзoм,
-es,-eпрoцeсс
Drпkprgzеss,n мЬ|шЛeния этoмoйoтeц,a нe тoтна тoйсropoнe de]gleiсhenпoдoбный,такoй'тaкoгo
idmeiпen- gebenпpoyчить
Deп|@ette|л; 4. (yказaтельнoe
мeпoИ[4eHиеx p eд'ч poдa;- t6|lesindse|tептaкиeсЛyчаи
кoгo.л die в poд и Aат п. И yKазaтeЛЬHoе peдкo
всrpeчaЮтся
deпп1. тaккaк,пoтoмyчтo,ибo2. xe; was мн н' diе в poд'п );das ist
N4есtoиMeниe de]ienigeтoт;- Mапn,del...тoтмyxнинa,
so||dаs - sein? чтoxe этoтaкoe?Wo- de] Mаnп - t1au этoMyx этoйxeнщи. -' dв1das gesagthаl тoт,Kтo
Koтoрый,'';
s0пst?где)€ ещё?3. в тaкoмolyчаe;na, ньr;duso||sl- F]аudaпkba]seiп, пiсht этoсказал
- пiсhtтoгдaнeт4. развe;еs sвi - ... mil скаxи спaибoэтoй xeнцинe,a He de]|ei такoй,такoгopoда; - P]ob|еme
paзветoльKo''' мнe;die Elgebпisse- studeпteп siпd пpoблeмы такoгo poда
dennoсh всё.тaKи, всёXe,oд|.lакo' тeMне wilkliсh zulliedensle||end (м'
рeзyЛЬтатЬ| demа0вп dela]l
мeнee этиx сryдeнтoв в са[4oм дeЛeyдosлeтвo. delseIbe тoтxe самьtй' тoтxe
dепsе|bеnyкaзатeльнoe мeстoимeниe M'p. pительньt 5. (oтнoситeльнoe мeсoимe. de]wei|(en)1. в тoxe вpeмя 2. мexдyтeм
\r.7 2. в нaпoящeе,
dеrsе|bе в винп ед.ч,и yKазатeлЬнoгo Hием.p,eд'ч в им'п );dеrMапп, - dort derzeil1. ньtне, тeпepь
мeсoимeния diese|benв дат п мн'ч ; steht,ist meiпLehlеtмУxчина, сoящиЙ дaнHoe вреMя
ich Wi||- Frh|r]пie mehrbegehen я там. этoмoйyчитeль 6. (oтнoситeльнoe derzeitig 1. HЬ|нешHий, тeпepeшний 2. сo.
бoльшe никoгда нexoчyсoвepшитЬ ryxe мeстoимeниe x. p ед н die в poд и дат вpeмeнный
oшибкy: wir lаh]enmit - tleuпdeniп п');dаsistdieFrrundiп, - er otlgedenkl des(oпpeдeлённЬ|й аpтиклЬ M p' de1исp p'
Ur|аub мьr едеM в oтпуск с тeми xе этo та пoдpyxка. o кoтoрoй oн чaсo dаs в poд' п' мн' н');das ist daszimmel
дpyзЬяl,4и вслoминаeт; die trаu,- dieseWohпung - кindesэтoкolaната рe6ёнKa
deпtаlзyбнoй geh6 , wohпtim lvloпrпtiп deп UsA Desаstel,l.s' - трагeдия f' катaсpoфa l
DrпUпziапt,, -eп'-ln дoHoсчик rn хеHщиHа,кoтopoйпpинaдлexит эта .s' .r
Deseileu],,l дeзepтиp rn
Denшпziаntiп /
-eпдol,]oсчицa квapтиpа, xивётвдаHHый Moмент всшA dеsertietenдезepтирoвать
'
Denuпziаlion, ,r,
-eпдol,]o( derаlt1. тaкoгo poда,дo тoгo2. пoль drsg|richeп пoдoбньtм oбpазoм, такимxe
denunzie]enдoHoситЬ delаrtig1. тaкoй, такoгo poда,пoдo6ньtй; oбpазoM
.s,
Deo,De0do]аnt, -s дeзoдopaнтm etwas Dela iges habe iсh nochniсhlge. deshа|bпoтoмy нтo,пoэтoмy
.
Dеo]olle],'-s, цJарикoвый дeзoдopaнт hii тaкoгo яeщёнeсльtшал 2.так,сoль Designл -s,-s дизайн rл
Deospray,,t, ll .s' -s дeзoдopант в de]b1. nрoстoй, opдинaрнЬ|й 2. твёрдьtй' Designel/,l-s' - прoeктантrn, дизайнер /I,
. aэpoзoлЬнoЙ yпаKoвKе пpoнньrй pe3кий
3. гpyбьrй, 4. крепкий Designe]in прoeктантка f
Depа emeпl,l -s' -s дeпаPтаMeHт л? deleп 1. (yказатeльнoe мeоoи|!,1еHиe x' p '.nen
Desiп|eklionl -enдезинфeкция l
\-,/
depIatie Hеyмeстный dieв poд п eд,ч иуKа3ателЬHoe Meпoи- л -s' .
Desiпlв|dioпsmittel дeзинфициpyю
Deponie,-n сваЛKa мeниedie в poд п. мн ч.);seiпe0mа' щeeсpeдсrвo
deponieleпдeпoHиpoвaтЬ, Ha
oтдаватЬ seiпeтапteund- Кindегo6абyшка, егo desiпtizielеп
дeзинфициpoвaтЬ
xpанeниe,
вHoситЬ
в дeп0]ит тётяи eгoDeбёнoкj mit
unse]eGlolle|te]n Desiпtrlesse
л -s,- нeзаиHтерeсoваHHooЬ,
Depot -s, -s 1. складm 2' Деnoзит,I, ih]en Bekаnпlвnuпd - Eпkв|liпder PавHoдyшиe
' m 5.зaЛoг
IIl нашидедyшка и 6абyшка desintelessieнадoeвший,
сoзHакo|!4ЬtI\4и нeзaинтepeсo.
3.депoп, пapкл4' oсадoK
Depp,л oлyxп и их внyKaми2. (oтнoсительнoе
мeоoи ванный(anelw.чеM.л')
| пoдaвлeн.
Dep]essign-en1. дeпpeссия p
MeHиex diе в poдп ед.ч и oтHoсИ. dвso|аt 2.6езHадёXHыЙ
1. oдинoкий
'
нoстьl пoдaвлeннoe
сoсoяниe2. oбласгь мeсгoиMeние
тeЛЬнoe die в вин.п мн,ч') Drsolientirluпgf0дезoриентацияl
llизкoгoдaвЛеHия кoтopoй,кoтopЬ|хi die Lehreriп' - m
Despol,п-rп'-eпдeспoт
dеprвssiv пoдаsЛeнный
дeпpeссивнЬ|й, sсhii|erdie brstrп Elgebпissrhaben despolisch
десnoтичeский
dePrimie1eп yдpyчaтЬ
угнeтатЬ, y кoтoрoйyчeникиyспe.
yчИтeЛьHицa, тoгoxe сaп,ioгo
desse|ben
Depulielte rл
/,l-n'-nдeпyгат всеxjdie E|te]п,- кinderiпs
вaютлyчше из.заKoтoрoгo;
dessЕпlwi||en das кiпd,-
Depulie]le
/-n xeнщинa l
дeпyгaт Aus|апd y KoтopЬ|xдети sie sich gesorgthаl peбёнoк,
lаirenpoдитeли, из.зa
der 1. (oпределённьtй M.p ед ч. в
аpтиKЛь eздятза гpаницy oнaпepеxивaла
кoтoрoгo
им,п.);- Mаппsсh|аftMyxчиHa спит 1.из.зaKoтopoй,дя
drlrпtwrgeп кoтopoй; desseпuпgeаchlet нeзaвисимo
oттoгo,чтo;
2. (oпpeделённый аpтиклЬ p'
x' eд'ч die die schаuspie|e]iп,
- die Fotog]аlen нeсмoтpянa тo.чтo
вpoд.идатпи oпpедeлённьtй артикль siсh drапgleп
aктpисa, из.закoтopoй Desse]tл -s,.sдe(eртrn
мн ч' diЕ в poд п ); das ist de1 кu|i- тoлпилисЬ
фoтoгpaфЬt2. из-за
кoтopьtx, ,l
Dessous -' - xeнскoe
бeльё
Deslillat

/', пpoдyкт
Desti||аt,-(e)s,-eдисtилЛят Dezimа|.'. дeсятичньtй(ая, oe);-stе||e/ Dicnler,'l -s,- пoэт rn
пeрeгoHки десятичHЬ|й 3Hакi -system,l десятичHaя Diсhleriп f -nenпoэтесса l
desti||ie1en пеpегoHяъ, дистиллирoвaтЬ сисeMа diсhle]isсh пoэтичeский
destoтeмjie ehe],- bessеrчeMраньше, Dezimete] /,l', -s' . дeцип,leтp rrl diltlhа|ten(hie|tdicht'dichtgehа|teп' h')
тeMЛyчшe; ie а|telelwi]d' - bescheide- dezimie]en сoKpaщaть, yничтoхатЬ, кo- деpxать язык зa зyбaми
пr1 wild e] чеMoHстaнoвится сгapше, сить,нанoсить бoльшиe пoтepи dlgilmасheп закpЬ|вaтЬ; denlаdeп/ dir
тe[4oнсrанoвится сKрoМHee DtB ,,l (Deutscheltu0ba||-Buпd) Fabrik/ die G1впze- закрьtвать
dest]uktiu десrрyктивный, pазpyujитeльHЬ|Й немецкая Фeдeрация Фyr6oЛа Maгaзин/фабpикy/гpaницy
desrvegrп см.deshаIb DGв,, (DeulsсhelGewЕlkschaltsbuпd) Diсhtung.en 1. Литeраrypнь|e пpoизвe
l oбьeдинeниe HемецкИх пpoфсoЮзoв '
пoэтичeскoe твopнeсвo, пoэзия /
Detаi|,l -s,-s дeтаЛь l пoдpoбнoсь дения,
detаi||iert l. пoдpoбньlй, дeтаЛЬнь|й d.h. (dashei0t)т е (тo eсrЬ) 2. yплoтHеHиe,,пpoкЛадKal
2. noдpoбнo Diaл -s,-s диапoзитиB m' с''aЙДm diсk1. тoлсгьrй, пoлньtй; sich - аnzieheп
0etektei,-enсм.Detektivbiilo,l Diаbвtes п -s,0 саxаpньtй диa6eт тeпЛooдетЬся2. тяxёЛый; -e LUlt
Deteltiv,'-s' .e дeтeктив rri'сьlщиK п Diаbetiler,n .s' - диабeтик гл,6oлЬHoй нaпpяxённая атмoсфеpа 3. oпyxший;
Detektivbiir0rl -s,-s дeтeкгивнoe бюpo сахapньtм диа6eтoм eine -e Bаclr oпyxшая щека4. зaка
deiektivisсh дeтeктивный Diаbвtilr]iп / .пen бoльная сахаpньtм дь|чный: -e Fleuпdschat| крeпкaя дpyx.
Detekliwomап ,I, .(е)s. -e дeтeктивнь|й диaбeтoм ба; mit idm du1ch - Uпd diinn geheп
poмaH diаb0|isGh дЬявoЛЬсKий идтив oгoHЬ и вoдyзaкeм.л- 5. eiп-es
Del0nаtion m,
, -enвзpьtв детoнация f Diаdem .l -s,-eдищемa / Geschаl| mаcheп сoвepшитЬ вЬ|гoдHую
delonielen взрЬ|ватЬ Diagnose, -nдиагнo3 rл сдeЛкy;- аull]agenпpeyвeЛичивaтЬi
deшleп1. интepпpетиpoвaть 2. предскa. Diаgnosezent]um ,, -s, -zeпlteпдиaгHoс. elw.- hаbenбЬ|ъсЬ|тЬlM пoгoрлoчeM.Л.
зьtвaть 3' yказывaть (аUletw.нaчтo.Л ) тичeскиЙ цeHтp diсkbаuсhig тoЛсroпyзЬ|й
deutIiсh 1' oпётливьrй, нёкий,pвбopни. diаgпostizie1rп пoсrавитЬ диагнoз Diсkdа]m ,,l .(e)s'-'.eтoлсгaя кишка
вЬ|й, тoчнь|й, вpaзyмительный 2. oднo. diаgoпа| диагoнальньtй oiсke 1. тoлщина l пoлнoта l тyчнoоь f
знанньtй, yбeдитeльньtй 3. значитeльньtй Diagoпа|е f -пдиагoналь l '-n
2. тoлсгyхa l, тoлоaяxeнщина
Deut|iсhkeit / -en1. oпётливoоь f' нёт. Diаg]аmm л -s' -едиагpaмма { гpафик rn Dickr ,Il -п, -n тoЛсIяк rn
кoсгьf, яснoсгь /, тoчнoсьI 2. у6eди- Diаkon,,' / .s .en, -enдЬякor] п? diclle||ig тoЛстoкoxий
тeльнoсть l3. значимoсь f Diа|ekt,,-(e)s'-eдиaлeкт /ll,нарeчиe л diсkl|iissig ryсгoй, вязKий
deutsоh 1. нeмeцкий 2. пo-нeмeцKи diаlektа| диалеKтичeский Dickiсht,-(е)s,-e чaщal заpo(ли p/.
Drutsсhл -s,0 нeмецкий язык;el splichl Dia|ektikf 0 диалeктикa l де6pи pl
qrbroсhen(es) Deutschoн гoвopит Hа Diа|oц л -(r)s' -e ДИaлoг - mi iп t1rteп Dickkopl,,l -(e)s'r.r l. yпPямсrвo/,; eiпeп
ЛoMаHoм нe[4eцкoM; аul gut- бeзoби. Haчать p гoв0p - haben 6Ь|тЬ yпрямьtм 2.yпpямец п
някoв, пpямo, бeзнeдoгoвapивания; aus Diаmапt,,l -en,-eп aлMaз п diсkk0pfig yпpямьtй
dem -n iibe]selzeппepевoдитЬ на Diар]0iekto],' .s, -eпдиапpoеKтoр In Didаltik/0дидакгикal
нeмeцKий язь|K; iпs - iiberselzen DiЁl/ -en диeтa l didаktisch дидактический
пepeBoдитЬнa нeMецкийязЬlк p,
oiЁleп сyтoчHыe p/ die1. (onpeдeЛённый аpтиклЬ x p eд.ч,и
Deulsche ,' -п'-n Hемец,I? 0iЁtkur l -eплечениe диeтoй МH,ч, в им и вин п.):- FrauschlЁli
,l. gesehеп xeнщинaспит; v01dem
Deutsсhe / -n' -n нeMкa l diсh тeбя; ichhаbe- пiсht я He - Хiпde] spie|en
Deutsоh|аnd ,l .s гepMания f вraдeл тeбя; ohпe- 6езтебя2.wаsсh-! Haus дети игpа|oтпeрeддoмoм
deutschsp]аchig HемeцкoязЬ|чнь|й yмoйся| 2' (oтнoситeльнoe месгoи\,!eниe x.р едч,
Deшluпg l-eп1.тoлкoваниe л,oбЪяснеHиert diоht 1. гyстoй,дpeмyчий' частьtй, и мн,ч'в им.и вин.п );dieF1au'- do]t
2. пpeдскaзь|вaниe л пЛoтнЬ|й, нeпPoHицаeмьrй; -el NebeI stehl, ist mriпe Leh]e]iпхeнщинa,
Oevisef -пдeвизrn,лoзyнг п гy(тoйтyманi- beiriпandel steheп KoтopаяTа|l4 сгoит,. эт0 Moя yчитeлЬница
Deuiseп p, ваЛ|oта f стoятЬ рядoм дpyгсдрyгoM; - hiпtвlidm dieкindel'- uпаrliqsindдети,кoтopыe
Deuisenhande| .s'
,,l 0 валютHЬ|е oпepации steheпстoятЬ вплoтHylo к Koмy.Л;- нeпoсJlyшHЬ|
Dezember,'' -s,. дeкaбpЬ m besiede|tsein бытЬryсгoнaсеЛёHHЬ|M; Diвbл -(r)s'-e вoрrn
dezrпtдeЛикатHый, пpилинньtй' пpиятньtй, niсhtganz- seiпбь|тЬ нeв свoёM yмe oiebiп -neпвopoвKa /
скpoмный, нeгPoмKий, нeбpoский, так- 2. плoтньtй, yплoтнённьtй '
diebisсh 1. вoрoвскoй 2. oгpoмный: -e
тичныЙ Diсhtr .п 1. ryоoтa f 2. плoпoсь f Fleude нeoписyемo PaдoватЬся
dezeпlrа| '
3' интeнсивнoсь l DiebslаhIл -(e)s, -.евoрoвсвo л,кpaxaf
дeueнтpaлизиpoванный
DezibeI ,l -s,- дeци6еЛ /I, dichtвп1. писaтЬ' твoритЬ, сoчи||ятЬ dieienigeта; - Frau, die...xeнЩинa,
dezimа| десятичный 2. yплoтнять кoтopая.
Diskussi0п

dieiеnigeп 1. эти,тe;- schii|e]'die gute diesesсм.diesr(],s) Dip|omаlbrit f -enдиплoмнaя рабoта


Ergebnisse hаbeптeyнeники, y кoтopьtх diesigryманньrй, мглисгьtй Dip|omаt ,D-en,-enдИплoMат,I]
xopoLllие peзyлЬтaты; - кindel'die tei|- dies|ihligэтoгoгoда Dip|0matiп'.пen xeнщина-диплoмат f
пrhmeпwo||eп тe,дeти,кoтoрыe хoтят diesmа| нaэтoтpаз,в этoтpаз Dip|omalie /0 диплoматия l
пpинятЬ yчaсrиe 2. тeХ;lii] - unse]в] diesseitig l. нaxoдящийся пoэryстoрoнy dip|omalisch диплoмaтический
кuпdeп'die...длятеxtlашиxклиeHтoв, 2.зeмнoй Dip|omingenieu] ,, -s -eиHxеHep сдипЛo-
кoтopыe''' diesseits пoэryсoрoнy;- desF|ussrsпo мoм,диплo|!,4иpoвaннЬ|й инxeнeр
Die|e,.nперeдHяя l эryсopoнypeки dil 1. (yKазaтeлЬнoeMeсгoимeниe duвдaт'п
dienen1' слyxить 2. наxoдиться наслyxбe Diesseils,t 0 земHoй миp,земная xизнЬ eд l ) те6е;wie gehtes -? KакдeЛа?;
0ieпe1/tl -s,- сЛyга rn Diet]ich,,-s' -еoтмьtчка l wir dumil,so iсh - каKтЬ|MHе, тaKи я
Dieпeп / -пenслyxанка l ditlаmierеп пoрниъ тeбe;gеh0ltdаs -? этoтвoё?2. (вoз-
dieпеlпнизкoкЛaнятЬся (v0]|dmпеpед Dille]rпzl-еn 1.pазHищ l2. спoрm,paзнo. вpатнoe мeоoимение dichвдатп.eд'ч)i
кeм-л') rлaсия pl washаstdu- riqeпt|ich gedacht? o чёM
Dienerschаlt , .enпpислyгa f Dillelenziа| ,l -s' -едиффepeнциаЛ rn тЬ|дyMал?
dienIichпoлезньtй, гoдньtй Dille]enziа|]echпUng, .eп дифферен. dilelt 1. непoсpедсвенньrй 2' пpямo; gвh
Dieпstл-(e)s,-e1.слyxба l' дexypсвoл; циаЛЬн0e исчислениe - nасh }|аuse иди прямo дoмoй
bei idm - luп спyxиъ;aulle] - в dil|eleпzie]en l. pазлинaть 2. paзгpанини. Direllioпl -еnдиpeкция f
oтсrавкe, oтсгaвнoй; im - sein деxу вaтЬ3' диффepeнциpoватЬ Direl|orл -s,-епдиpeктop п
ритЬ,нeсгидexypпвo2. yоyгa f; jdm diltereпziЕrt 1. диффeрeнциpoBaнный Dirвlloriп l -пепдиpeктpиса f
eiпen- elweisenoказать Koмy.луслyry 2. слoxный Dirckt0riцm ,l .s, Dilello.ienпpавлeниe л
Dieпstаg .e
,'l -(e)s' втoрHик /l?;аm - вo digila|цифрoвoй Di]ettiibert]аgung'.en пpяMая тpан(Ляция
втopник; - lriihвoвтoрниK yгрoм Digitа|zeilа|le] л -s' - цифрoвoй веK DireHzugritl,' -(e)s.-eHeпoсpeдсгвeHHый
dieпstags пoвтopникам Diklаlл -(е)s,-e 1.диктaнт n 2' диктaт
m д0сryп
Dieпstапtritt ,, -(e)s'-e пoсryпЛение Ha Diklаt01,'-s' -rпдиKтатoP л? Dirigrпt ,' -еп'-еnдиpиxёp rn
слyxбy Diklаlo]iпl -nenxeнщина.диктaтoр l DirigЕпtiп, -пепxeнщина-диpиxёp /
Diепsl...
слyxeбньtй; -ausweis,,слyxеб. diktatoschдиктатopский di giеrвп,l. диpиxиpoвaть 2. вeсги
Hoе yдoстoвepeниe; -gehвimпis,t Diktаtur диKтаrypа l Di]ndlл -s. . баваpский наpoдный
слyxе6ная тайнa;-g]ad ,, (луxeбнoe '.en
diktie]enдиктoватЬ xеtlский Koсг|oM
звaниe;-]eise слyxeбная кoмaнди' Dik|ie]gerаl, .(e)s'.e диKтaфoH rл Disоo,(м.Diskothek f
poвка; ' слyxе6ная машина Di|emmа-s,-s / {e дилемма f Disharmoпie,-n 1.дисгapмoния f 2.несo.
-wаgen,'
',
dieпsteilrig yслуxливьtй Di|el|аnt,, -en,-enдиЛетант /I?,лю6итeльrI? oтвeтовиe ri' paзHoгласиe ri
dieпstlrei свo6oдньtй; erhаliedenzweiten Di|et|апlin , -пenдиЛетантка l Disket|е
/ -nдискeта l
sаmstag- y нeroвЬ|xoднoй KФкдy|o Di|l,,-(e)s' -eyкpoп rn Diskвtiепbox/ -enyпакoвка дЛяAискeт
втopyю сy66ory Dimension -en1' измepeниe л 2.pазмeр /' Disketten|аUlwelk,l -(e)s,-r дискoвoдrri
diensthаbend дexyрHый D|N 0 '
(Deutsche Indusl]ie-No]m) неMец. Diskiockey,,,
-s,-s диск-xoкeй /r,
Dieпs||eistungsgeWelbe f .n дeятeльнoоь Kий' пpoMЬlu,]лeHHый стаHдаpт; Formаt- Disk0l-sдисKoтеKa l; iп dir - geheпидти
в сфepе yслyг, бьtтoвoгo oбоyxивания A4сraндapтHь|й фoрМaтA4 HaдисKoтеKy
dienst|ich сЛyxeбный, oфициальньrй; iоh Diпg,, -(e)s' -e/ -er1.вещЬ f;die-e beim Dislопtл -s,-едискoнт п
komme- я явился пoоyxебньtм делам J{аmen пeппeпназЬ|ватЬ вeщи(вoиMи Disкoпtsatz л .es,.''eyнётная пaвкa
Dienslmаdcheп ,l .s, . слУxанкa f имеHaми; а||e1 guteп-e siпdd1eiбoг Disk0lhek-enдисKoтeкa l
dienstplliсhtig BoeHнooбязанньtй лю6иттpoицy; eiп krummes- d]eheп ' -en paзладm, paэpь|в
Disk]epаnz n,
' л' нeсooтвeтствиeI,
diesэтo,тo; - а||esgehii]tmi]этoвсё[4oё прoвиниться: iiberden-en slehen6ытЬ PaзHoгЛасиe
dirsbeziiglich 1. oтнoсящийся к этoму' вышeэтoгo2. деЛoл; s0, wie die -r disklet 1. секретньtй, дoвeритeЛьHый
касающийся этoгo 2. в связи с этим liegeпсyдяпoпoлoxeHию вещeй 2. тaктинньtй, скpoмньtй
diese(l's) этoт, этa,этoэти diпgfest; idп- mаcnen арeсгoвaтЬ кoгo-л Dislletioпf 0 сдepxаннoпь /' тактrn
Diese|,'t -s,. дизeЛЬ /I, Diпosau]iel,' -s'- динoзавp /n disk]imiпiеrcп дискpиминиpoвaтЬ
diese|be та (xе) саMaя, тaжe Diode, .n дИoдrn disk]iminieleпd дискpиминиpyЮщий
diese|beпте xе самЬ|e,тe xe; Dioрllie, -nдиoптpия f Disk]iminie]Ung , -enдискpиминaция f
- кiпder/ sсhii|e]wie|elztes Jаh]тexе Diphtoпg,l, .e
-s, дифтoHг /л Diskus,, -' DiskenдисK/'
дети/yчениKи, чтoи в пpoшлo|!' гoдуiich Dip|.(Dip|om) см.Dip|om,l Diskussion-enдисKyссия l; - iibв1еtW.
kапп- schiilerniсhtmilпehmen я He Dip|.-|пg. (Dipl0mingenieur) (м. Dip|om. oбсyждeние' чегo.л ; - stehenсroятЬ
zцr
i,{ory
взять тexxe yчeник0в iпgeпieu1,'l наoбсyxдeнии; dаsstehtniсhlzur- этo
diesffсм' diesв(l, s) Dip|om ,l .s, -eдиплoм rn нe пoдлexит oбсyждeнию; etw.zu] - -
Diskuswerfeп

ste||en сraвитЬ наoбсy)qeниe DNs 0 (Des0xy1ib0пuk|eiпsаure) ДнK 4 Domiпaпz-enдoминиpoваниe л, пpеo6.


Diskuswrlfeп л -s,- MетaHиe '
(дeзoксирибoнyклеинoвая кислoта) ладaHИe '
л,Гoспoдствo /,
диска
diskutie]eп дискyrиpoватЬ (mitidm iiber doсh1.oднакo, нo;iсhhаbemehlmа|s ап- dominieteп дoмиl,]иpoвaтЬ
elш.с Kем-Л' o чём.Л ) gerufвп, - er wа]nichtzu l|аUseя звo. D0miп0,-s,.s дoMинo л
Disp|аy,l-s,-s дисплей /I} HиЛмнoгopаз,нoHезасгаЛ eгoдoма;11 Domplаll,,' -er/-s'.епснeгиpь л
disponie]en 1. paспopяxаться, завeдoвaтЬ sagters htil|ich und- beslimmt oнскa D0mpteu],,l -s,-е yкpoтитeлЬ In
(iibe]etw.чeM-л') 2. pаспoлaгать, paз залэтoвexливo, нopешитeльнo 2. ведь, Dompteu]iп -enyкpoтитeлЬница l
MещатЬ всё.тaки. всё)ке;e1lаm - пoоhoнвсё Ooпаu ' /rt
Disp0sitioпf-en 1.pаспoлoxeниеn 2.pас. xe пpишёЛ; ,,dаsstimmtпiGht!''- 'дyнай
Donne],n -s,- гpoхoт rn'гpoM rn
,'этoнeвeрHo|,,; _.нeт,вepHo|,,; 1. гpeN,ieтЬ;
пopяxение,;idmzu]- stehenбытьB ,,Doсh!'' donпern es donnert Фoi.4грe-
paспoряxении 3. пpeдрaспoЛo)кeниe r, Wi||st woh|nichl?''- ,,-, -!'' ,'ты, мит2. апdieТiir- баpa6анить вдвepь
',Du ,,Koнeчнo,
Disp0sitionsk]edil л -(е)s,-e крeдитньtй HаBepнoe, нe xoчешь?''- Donne]sch|аg,n -(е)s'J'е yдapгpoма
Лимит хoчy|,,jпuп zrig - ma|!Hy-Kа, пoкaxи| Donпerslаg ,'' -s' -e чeтвepг /I?;аm -
Disput/a-(e)s, -едиспyгrл;mitidm - einen D0cht,, -(e)s' -e фИтиль n в чeтвeрг
fiihlenвeсrидиспyr с кeM.л Dock,l -s' -s / .e дoKп donnelstagsпo чeтвергам' в кaждь|Й
Disqualilikаtion -rnдисквалификация f Dogmа ,l .s' Dogmeп дoгмa/ чeтвepг
disqua|itizie]en '
дИсквалифициPoвaть dogmаlisch дoгмaтичeский dool глyпьrй, eiпe-e sаche
'/'ДИoтскV'Йi \-z
Disserlаtion-enдиссepтация f Doh|e , -n галка f дypацKoе делo
Dissideпt,I' '
-en'-en1' Диссиteнт m 2. иtlo- Dokto] ,,l .s' -еп 1. дoктoрл?, вpач/l? Dootmann,'l -(e)s,r'er глупeц /I,
вeрeц /r7 2. кaндидат наyк .s'
D00fi,'l -s дурaкrn
oissidentin / -nenдиссидeHтKа l oolloraпdл -eп,-enaспиpант m Dopeл -s,-sдoпингoвoе срeдсгвo, дoпингm
Oissonапz'.en 1.диссoнаHсrr,2. pазлад пi Dokloraпdiп l.еn аспиpантка f Doping,-s,-s дoпинг Il?
Distапzl -en pассгoяниe л, дисrаHция l; Doktolаlbвit f -eп кандидатскaя диссep Dopiпgkontlo||е f.п кoнтpoЛЬ Haдoпинг
- wаhren/ ha|teп сoбЛюдатЬ дистанцию тация Doppe|л-s, -1. кoпияI2' пapная игра
dislanzie]en sich1.oсгавить пoзади 2' oт- D0ktoltite| ,n -s, . yчёHaясгeпeHЬ Doppe|... двoйнoй; -kinn л двoйнoЙ
мeхeвaтЬся' oтдаляться (vonidm/ elw' KaHдИдата наyк;idm den - ve rihen пoд6opoдoк; -|вbвпл двoйная xизнь;
oткoгo-л' / чeгo.л ) пpизнaтЬкo|!4у.Л, yчёнyю степеHь -m01a| лицeмеpиe ni -name п
DisteI -nчepтoпoлox m Kaндидaта HayK двoйная ' двoйнoe имя
фaмиЛия,
' -(e)s'
Distlikt,n -eдисгриKт л?'oкpyгrr, Dokumrпtл -(е)s' -eдoкyмeнт,n Doppe|bвtt л -(е)s' -en двyспаЛЬнaя
Diszip|iп / -eп1. дисциплина 4 - iiben Dokumeлtаrfi|m л .(e)s'.e дoкyмeнтaлЬ- KpoватЬ
сoблюдать дисциплинy 2. пpeдмeт, вид нЬ|й филЬМ Doрpe|dвсkel,,t -s' - двyxэтaxньtй автo6yс
сПopтa dokumвпtalisch дoкyмeнтальный; etw.- doppe|...двyx''';-deutigдвусмы(Лeнный;
diszip|inаrisch дисциплинapный; e] wu]de be|egeп пoдтвepдитЬ дoKyмеHтаMи чтo.Л' -slёckigдвyxэтаxный
- аbbrlulrnoндИсципЛинаpнo yвoлеH Dokumentаtioп , -eпдoкyмeнтация l D0ppr|deutigkeit / -enдвyсмьtслeннoсь l v
, .s'
Diszip|iпaшеlfаhren дисциплинaP.. dokumentie]eп дoкyl4eнтиpoватЬ, пoд. Doppe|gёпger п .s' . двoйник л
Hoeделo твeрxдатЬ (etw.
дoкyмeнтами mit elw. doppв|gleisig - lаh]eпвeсrидвoйнyю
diszipliпielt1. дисциплиниpoванньtйчтo.Л чeм.Л ) игpу
2. штpафнoй Do|chrn-(е)s,-eKинxаЛ rn Doppe|hаus.es'-''erдoм-близнeц m
' .e л
disziр|iп|os недисциплиниpoваHный d0||1. стpaнный 2.нeoбычайный, нeвepoят Doppe|punkt,,l -(е)s' двoeтoчиe
ditoтoxe самoе, каKсказаHo вЬ|шe ньtй 3. пpeвoсхoдньtй' зaменaтельньtй doрpr|seitig двyсroрoнний
Divа Divrпдиваl примадoннa l Dolla],, -s' -s дoллар п? doрpe|sinnig двус|\,1ыoeнный
'
divelgie]en paсхoдитЬся, oтличaтЬся (!.oп 00||а1kurs л -es,.e Kyp(дoЛлapa Doppв|spie|л -(e)s'.e1.слopmпaрHая ифa
elw.oтчeгo.л') do|mеtscieп пеpевoдитЬ (yсrнo),рабoтaтЬ 2. nepeн' двoЙнaя игpa
dive]s pазЛичный' разный;-e t1аgen neрeвoдчикoм doPpelt 1.двoйHoй, двoякий 2.двyкpaтньtй
0a3нЬ|е вoпpoсЬ| D0|melschв1,'l -s,- перевoдчикп? (yсгный) Doppe|zimmrlл -
-s' двyxмeсгнь|й нoмеP
Dividепde l -пдивидeнд л Do|metsche]iп -enпеpевoдница f (yоная) doppelziingig двyличный
dividielrnдeлитЬ; einezаh|du1dh vier- p, '
Do|omilenДoЛofulитЬ|p/ Dort,l -(e)s']'erдepeвня l; аUfdem- в
деЛитЬ чи(лoначeтыре Dom,It-(e)s,.e 1. кaфeдPaлЬнь|й с060р дeрeвHe
f -enl. дeлеH
Divisioп I
Иеn 2' ДиBVвИя 2. купoлп Dorlbrwohne],,t .s, - сeльский (деревeнс
DкP 0 (Deutschr к0mmuпistisсhePartei) Domапe , -n 06ластЬ
l сфepa кий) xитeль
'
HеMецкaя Koммyнисtическаяпapтия domiпaпlдoMиHирyюций, '
пpeoбладающий (дере.
f -nen сeльская
DollbewohпЕ]in
l0 {Deutsche
D]t{ неMецкая
[шark} N,аpка Domiпaпtв l
f -пдoMиHанта вeнская)xитeльницa
drauf|вgeп

001п,,l-(e)s'-eкoл|oчка l, шипrn;idmeiп Drageв ,l -s' -s дpaxe,t длиъ;e] nаngtenoGneiп Wocheпeпde


- im Augesoinбытьy кoгo.лбeльмoм Dlаht,r' .(e)s'.''eпрoвoЛoKапpoвoд rп; aпsGiпeп U]Iaub d1апoнпpoдлиЛ oтпyск
нагЛазy; кeineB0seohпe-eп нетpoзьr hei0erD]аhtгoрячая линия; ',вiпeпgulеп дo вЬ|xoднЬ|x
6eзшипoв - zuidп hаbЕпбь|ъс кeм-Л' в Xoрoшиx dIздlommen (kаmd1аn, d]апgekommen, s.}
D01nbusсh,,l л? .l. (ап
-(r)s,-''rтepнoвник oтнoшeниях; аul - sЕiпбытЬHачеKy дoсгаваъ etw.дo чeгo.л.);kommst
Domеnheоle f кoлюная изгoрoдь Dlаhlbiilste I пpoвoлoчная щётка du d]an? ть|дoсанeшЬ?2. бьtтьна
Dolnвnlloпе-птepнoвый вeнeц drаhtig 1' сильньrй, xилисый, мускyлиоый oчеpeди; du lommstdlаn тeпepЬ твoя
' теpнипый
dolпigкoлюний, 2. щeтиниоьtй oчepeдЬ
Doln]ёschen,l спящая Kpасавицa drahtlos бeспpoвoлoнньtй dIадnehmen (nаhmdmп'd1апgen0mmen'
doreпсoхнщь Dlahtsei|л -(r)s'-е пpoвoлoчнЬtй тpoс h.) 1. пpинимать' oбоуxитЬ;deп nаchs.
d0renсyшить, вялить DrahtseiIbаhп -enпoдвeсная пpoвoлoчHo. len кuпden- пpиниMатЬ сЛедyющeгo
D0110bst, сyxoфpyKтЬ| p/ кaнaтная '
дopoга клиeнтa 2. вЬ|зь|вать K дoсKe,спpаши-
Dolsсhл .(e)s, -етpeскa / Dlahtriehel,,l -s,- пoдоpeкатeлЬ /n вaтЬ; erпimm| пeistsсhv{аchele sсhii|el
dorlтаM;Uon- oтryда d1a|| ynитанный, ядpёньtй, крeпкий d]аn чащeвсeгooн вьtзываeт слабьtx
do hr1oпyда; iсhкomпedoоhgerade- ! D]аmа л .s' D]аmeп дpaмa l, пьeсаl; mасh yнeникoв 3. пpoхoдvrrЬ; Y,аslomml im
я вeдЬимeннo oтryда вoзвpащaю(ьI leiп - draus!нeдpaматизиpyй| un|e]riGhl d]аn?нтoмьt6yдемпpoхo.
do]thiпryда; ich wi||пiсht - lаhrеnя нe Dlаmаtik / 0 1.драматизм л 2.дpамaryp. дитьнаypoке?
xoчyryдаеxатЬ гияI dIздseЕenсгpeмитЬся, дoбиваться; siсh
do]lhinаUs тeмпyrёп,1,тoйдopoгoй, ryда Dlаmаliker,r, -s,- дpaмаryрг /I? - yвлeчЬся
do]thineinэтиMпyrём, этoйдoрoгoй Dlаmаlikelin / (м. D]аmаtiler л drapie]eп дpапиpoвать
do]ligтaмoшний, Meсrнь|й d]аmаtisGh дpaмaтическиЙ dlаstiшh 1.pадикальньtй 2.гpyбьtй 3.крeп-
.1.
Dosв/ -п банка f' xeоянкaf2.кopoбка l d]amаtisie]eп кий,сильньtй 4. меткий5. наглядньtй,
дрaматизиpoватЬ
3. дoзаl' пopция l4. poзeткаl Dlamаtulg ,,l -eп,-eпавтop и|lсцеHирoвKи заметнo oщyтимый 6. энepгинный
dёseп1.дpeмать 2.v01sichhin- (идeтo, D.amatulgiв l -п 1. дpaмаrypгия l 2. ин. d1аul 1. пoтoм 2. наэтo, наэтoм3. gul -
нeзамeчая oкpуxа|oциx сцeниpoвка l seiпбытьв хopoшeй фopме; - undd]аn
Dosвпbiвl л 6aнoчнoe пивo draпHаэтoN', Haтoм;gut/ sch|cchl - sein sein etw. zu tun сoбирaться нтo.л
DosenmilGh,. сryщёHHoе мoлoKo HaxoдитЬся в xopoшеM / плoхoм пoлoxe. GrcлaтЬ
Dosen0t|пе1,' -s,- кoнсeрвнь|й нox нии;аndem[vl0to] isl was- ( Moтopoм Dlаutgаngв],n -s,- 1.смeлЬчaк/n, сopви.
dosie]en дoзиpoвaтЬ чтo.тoнe в пopядкe; ietzt bist dU - гoлoва п, xра6peц л, yдалeц rn 2. баб.
Dosietuпg-eп1. дoзаf 2' дoзиpoвка l тeпepЬ твoяoчepeдЬ; dа ist schonetwаs нИк серцeед/,?
' дoзal '1,
Dosis Dosen - в этo[,чтo.тoeсгЬ dlаulgehen (gingdrаul'drаulgegаngen' s.)
'
Dossielл-s,-s дoсьeл' дeлo' d1апbIeibeп (bIieb d1ап, d1апgehIieben' s.) 1. пoги6нрь, yxoдить; Deieinemunlа||
,l.
dolierеnдатьдoтацию; eiпr gut dotirltв нeoтсаваъ, нeoпoдить 2.вьщeрxать - пoгибнщь в нeснаонoм слyrаe2. пo.
Ste||eхopoшo oпланиваемая дoлxHoсtЬ (ап etw.в чёM.л,) тpaтить, истpaтитЬ; im U.|aubist meiп
Dolle],n-s,- xелтoK л Dtаng,,-(е)s.-''e1.тягаlсклoннoсь l: - gапzesGc|ddlаUlgegапgGп я пoтратил
doubeIn дyблиpoвать паchF]eiheil xаxдасвoбoдьt 2.нaтискm, всe свoи дeHЬгиHа oтпyск
Doub|e л -s,-s дyблёр m' дyблёрша f пopЬ|в rn,сpeмЛeниe л, нaпop rn;del - Dlаulge|d-, -(е)s,-eг3адатoк п
down|0adЕп зaгpyxатЬ кoмпЬютep nаGh ostenдвиxeниe навoстoк dЦglhаDcп (hаtte d]аul'drаutgehаbt' h.)
dowп;- seiпбытьyдpунённьtм drапgehrп (giпgd1ап, dlаngegаngen, s.) знать, yметь, pазбиpаться в vём.л.; vie|e
Dozent,,l.en,.enдoцeнт rn' пpeпoдава. взятЬся (аnelw.зачтo.Л.) Wilze- знатьмнoгoaнeцoтoв; пiсht-
тельвьtсшегo щебнoгo заведeния D]аnge|ei, -еn1.давка { тoлкoтня l2. на. ничeгo нeyмeтЬ
Dozentul , -eпдoцeнrypa f оaиваниe л' надoeданиe л, мoльба l dlaцlhаueп 1. гpoxнрь, сryкнрь2. eiпвп
dozieteппpeпoдавать в Byзe (iiber etw. driпgе|п 1.тoлкаъся, напиpaть 2.тoлкнyгь - ryлятЬ, развлекатЬся
кaкoй-л' пpeдмeт) 3. нaоoйнивo тpeбoвaть нтo-л dtадlkommen (lаm dtаut'd]aulgckom-
doziвleпd пoyчаюЩий dliiпgеп 1.тoлкaться, напиpаъ 2.тopoпит"' mGп,s.)нaтoлкHyrЬся, вьtоедить;idm -
dра(Deutsche Plesse. Agentu]) HеMецKoe насaивать (ашletw.Hачём-Л.); wа]um пoпастЬ начeй.ЛслeдidiePo|izei istiim
агеHсtвo печати dlаngsldu s0 zul Ei|e?пoчемy тЬ|так seh1schпЕI|dlaulgrkoпmeп пoЛиция
(м.
D].(Doklo0 D0klot,' спеUJишЬ?; die zeil drапgtвpeМянe oчeнь бысгpo пoпала нaeгoслeд
D]асhe ,' .п,-пдpaKoн m,змeйm теpпит3. oпеснить: idп zu1 sвite - dшltllеgеn 1. пoлoxитЬ Kyда.Л'; dUlаппst
Draсheп,,l -s' - 6yMаxHый змeйieineп- oпeснить кoгo.л.на 60к4.тpeбoвать (idп das вuсhhiG]- книryMoxeшЬпoЛo.
sleigenlasseпзапyсrитЬ змeя zuelw.чтo.лoткoг0.Л') xитЬ сюда2. дoплачиватЬ; sie hаtte
Dlacheпtlirqeп ,l -s дeЛЬтaпланepизм ,I] D1апgeпll -s насгoйчивая пpoсЬба noсheinраа]Eu]o- mussen oнадoлх.
orасhепl|iеge1 ,n -s,. дeЛЬтаплан rn dlадhiпgeп 1.пpикpeпшь кнемy.л2.пpo. нaбыладoплaтить eщёнескoлЬкo eвpo
drautlos

d1aulIosвпepёд --FiIm п сгepeo.


D]ei.0...тpёxмepный; d tleпsв.тpетьих
(luh]dlauf|os'dlаul|osge-
tIlадl!дslаhrвn фиЛЬм fi трeъгopазpяда'
dlilt|dаssig треъeгoKлaсса
s.)exатЬ
lаh1eп, нaoбyм dlЕidimensionа| трёxмepнЬ|Й Drogef -n наpKoтикл,
dmuflos]edenбoлтать всячину
всякy|o .e
D1еieсl,,-(e)s' тpeyгoлЬник rri d1ogeпаDnаngig60лЬнoй нaркoi,aаHиeй
dI Дlдsschle|ben(sсhrieb d1аul-
d]auf|os, Dleirсlsluсh,'-'erкoсЬlнка f D10gЕпаbhЁngige ,,'' нapкoмаH/,, нap-
h.)писатЬчeпyxy dlеieсkiq трeyгoльньtй, трёxгpанный кoманка l '
|osgrsch]ieben'
eiпen
dIацlmacheп; - pa}вЛeкатЬся drei!асh тpoйнoЙ D1ogвnаbhаngigкeit Hapкoмания f
Dleifа|tigleil/ 0 Тpoица4 нei|ige- Drogee /aптeкa { '
паpфюмePHь|й мaгазин
dидlzahIeп дoплатитЬ
dlaus(м. dalaus святaя тpoицa dlohеп1. гpoзить, yгрoxaтЬ (idmmitвtw.
drаu0вп снаpyxи; nасh- нapyжy; - von dreilalbig тpёxцвeтный кoмy-л' нeм.л);demLanddrohleiпe
сHаpУxи dreihuпdclt тpиста кriseстpанe yгPoxaет кpизис2. нщви-
dleсhse|n вытaчивать d]eiiаh1ig трёxлeтHий гaться'сoбирaться; diе вliicle d10ht
Dlechs|e] ,,l -s' - тoKарЬ /I} d]eimа| тpиpаза eiпzusl0rzeп Moсrмoxeтoбрyшиться
D]всk,,'-s' 0 нeнисoтьt p/' гpязьl; siсh d1einrcden вMeшивaтЬся, вЛeзатЬ, сoватЬ- dronend 1. yгpoхaЮщИЙ2' |poзяЩ|aЙ
eiпeп- um idn kimmelnпЛеватЬ на ся (с (oвeта[,iи ) Dlohпel -n 1. даpмoeд m 2. тpуIеньm
кoгo.л'; idп dulch den - ziеhen смeши. d1eilligтридцатЬ dl0hnеп1. гpeметь, гpoxoтaть, dеr
ryдeть;
ватЬKoгo-лс гpязЬю; dвп |etzen- drei0ige]; die- Jah]eтридцатьв гoдьt кoрl dlёhпtв гoлoвe ryдит 2. кoлoться'
laulenпoкyпaъ всякyю дpянь drei0igste(]' s) тpидцатЬ|й (.ая,.oe) yпoтpeблять наpкoтики з. sich voll -
Dlecla]beit-eпгoязная Dабoтa dlеislсмельtй, дepзкий' нагльtй HапитЬся

'
dlвclig 1. грязный' чyмазый, саЛЬньlй Dгвistigkeit l -en1. наглoоьl, 6есцере- dlёhnend 1. гpeMящий 2, гpoмкий
2.дрянoй; es gehlih1- eгoдeЛапЛoхи мoннoоьf 2. смелoсьl дepзoсгь f Dlohuпg-enyгPoза f
D]eсksau-''e/ -enсвиньяmf, вepяхa пl| d]eitаusrпd тpитЬ|сячи dlo||ig '
1.забaвньrй 2.пoтeшньlй 3.оpанный
Drec|spаts ' ,, -es'0 нepяхan|t ,гpязнуля m|| d]eltei|igсoстoящий изтPёxчасгeЙ Dlops,,l -' - фрyKтoвый лeдeнeц
.s'
D]eh,n -s / -eпpиёмп, трюкrn dreivie]tr| см. virrle| Dtoschks f -n пPoлёткat, изsoзчикrn
Dlehbапl r'e тoкapный сrанoк D]eizаck,,l -s' -етpeзy6eц л Drcsse| f -пдрoздп
D]ehbewegung' / -eпвpauдтельнoe двиxe. d1eizehnle(], s) тpинадцaтый (.ая,.oe) d]osse|п 1. mex'дpoссeлирoваъ 2. пpиглy.
ниe'вpащениeri drrsсhen (d]osch, gedlosоhen, h.)мoлoтиъ шaть3. сoкpацaъ,oгpаничиватЬ; das
Dlehblristilt,,-s, .e aвтoматическиЙD]esdrп л .цpeздeн /I, тempoaul 70 km - oФaничивать скo.
караHдaш dlessiercп дpeссиpoвать рoстЬ дo 70 к[a/ч
D]ehbUGh, -(r)s, .''er
сцeнаpий rr, Dressшr / -en дрeссиpoвка / d]iibeпс тoйсгoрoнь|' таM
dleheпI. 1. врацaтЬ, вepтeтЬ 2. пoвopа. d]iltenдpeйфoвaтЬ d]iiber(м. dаriibe]
чивать;пасh rвch|s- пoвopачиватЬ D1ill,' .(e)s,.e мyштра f' мyштpoвка l Druckл -(e)s,]'e 1. давлeниe л; unler-
напpaвo 3. pеryлиpoвaть; die lиUsiк d ||еп 1. мyштpoвать 2. сeятЬ рядаMи stehenнахoдиться пoддавлениeм 2. нa.
Iaulеr- сделать гpoмve мyзьtкy; jdmdeп Dri||ingе pl тpoйня l пopm 3. тяxeсьl' гнётm, прeссинг пi;
Riicleп - пoвopaчиватЬся к Koму-л' d]iпсм.dа1iп idп Uпtrl- setzeпoказЬ|ватЬ давлeниe
плечами |I'sich- KpyxитЬсяl веpтeтЬся; dliпgeп(d1апg' ged]Uпgвп) I. s. пpoни. Hакoгo.л.4. ichbinim- y мeHя пЛoxo сo
sichumPo|itik- pёчьидётo пoлитикe; кать,пpoбиpаться ||.h. насаивать (аut врeMeнe[4
mi] drehtsich a||esim кoPf y меня etw.начём.Л') D]uckп -(e)s'-r 1.печатьl изданиeл:iп
кpyхится гoлoва dringend 1.сpoнньrй, нeoтлoxный 2.кpaйнe - seinнахoдитЬ(я в пeнати2' шpифтп
Dlehel,'l -s,- тoкapь rn нeoбхoдимьtЙ, крайнe нyхньtй 1, пoддавлeнием;
Druсk... -bвhа|tel,,,
Dlehk]euz л -es'-r rypHикeт пt d]ingIiсh сpoчнЬ|й, неoтлoxнЬlй напopный 6ассейH 2. пeчaтньrй;
-buсh.
O]eho]ge| -n uJармaнKa f D]iпk,r' .s, -s 1. аЛкoгoлЬнь|й Hапитoк; eiп slаbe ,,l пeчaтнaя 6yква;-sch]itl
' '
Dleh...пoвopoтньtй, вpaщающийся. Kpyгя. - nehmeп вЬ|пиTЬ, пPoпyсtитЬ рюMoчкy пeчатнЬ|ЙUJрифт

щиЙся, пеpeМеHный; -s|uh| ,,l вpащаю. 2. нaпитoк /л d]uGlen neчaтатЬ


щийсятабypeт(нa винте);-iiit / d1iппcп внyтри d]iiсken|. 1. давить,
наxимать 2. oбни.
вращaЮщaяся двepЬ diдsteckeп 1. тoрчатЬ, сидeть 2' таиться мать3. с6ивать' сниxать(цeнy)
4' жать
Drehung l -еnoбopoт rn,вpащeние л 3.3аключатЬся (ooбуви) yдpщать
5.yгнeтать' 6.тягoтить
D]ehwulm; еiпвn- kriegeпoчyMеть, ltdдstehcп (slaпdd]in,d]ingвstaпdrn, s.} yвиЛиватЬ
||.siсh- вЬ|крyчиватЬ(я,
pexHyгЬся наxoдитЬся внyгpи d]iiсkeпd1. тoмителЬныЙ'
гнeryщиЙ,yгнe.
D1вi -enтpoйKa l dгil|;zu - втрoём тающий 2. нeвынoсиMЬ|й
'
drвiтpи, тpoe; а||Е1 gulen Diпge siпd - dlitte(]'s)трeтий (.Ья,.Ьe) m 2. печатнoe
Dluclel,,l -s' - 1. пeчатник
6oглюбиттpoицу dlilte|тpeть, нaоь
трeтья yсpoйсгвo, пpинтeр л
durсhdringen

Driiсke],, .s, - 1. кнoпкal 2. двepная Dumme л, I глyпeц п du]сhаUs1. Heпрe[,4eннo,


вo чтoбьtтo ни
pyнка3. спyскoвoй кpюнoк dummerwвisе пoглyпoсrиl фурy сrалo2. сoвсeм,впoлнe,а6сoлютнo
Druсkвrei/ -eптипoгpaфия l Dummheit f -enглупoоь l dщсhbrillrп(bissdurсh,durсhgebissen,
h.)
Dtuсkleh|erл, -s,- oпeчаткaf Dummkopl,rl -(e)s,-''rдypaк /7],
бoлван/I,' 2. siсh - пpoбивaться
1. пepeкyсьtвать
d1um;- he1um вoкрyг,oкoЛo;mil а||em дyраЛeй rn пepeЛисIЬ|ватЬ
dщсhb|аttеrn
D1umundD]апpoз?сo всемИпpичиH. dumpl1. гЛyхoй 2. затхЛый з' тyпoй .(e)s'-e 1' видm2' o6topn
Dulсhb|ickлп
далaми 4. смрньtй 5. yгpюмьtй' тягoсгньtй 3. взгляд/D,тoчказрeния
Drumhe]um л -s' 0 6eспopядoK rn' п!тa. Diinвl -пдюна/ durchb|iсkeп1. смoтpетьсквoзь2. взятьв
ницal, нepазбepиxa l; dаsgаnze- вся Duпg,л .(е)s, 0 навoз rn'навoзl'lая
я[,a тoЛк;iсh b|ickrdа niсhtmehl du]chя не
этaнеpазбериxa Diingemitle|л -s,. нaвoз п мoryвэroмpaзoбраться
3.elw.- |assen
dluntenтамBнизy diingen yдoбpять дaтЬ п0|1ять
dluntel1. см.dаluпtrr 2.dаsD]unter und Diinge] .s, - навoз rn dцghb|utrп 1' npoпитать кpoвьto 2. сна6.
'r,
Dliiberп}таHицa l, нepазбepиха l; а||es dunke| тёмный; вs wi1d- тeмHeeт; еiпe xатЬкpoвЬю
giпg- unddriibe]всёшЛoкувЬ|pKoм duпldeErinne]ung смyгHoе вoспoMина- dUrchb|uten; sсh|echt dulсhb|utеt пЛoхoe
Dliise,-п)кeЛeза f нИe;eiпr duпklr Ahпuпgнeяснoe крoвoсна6хeниe
Dschunge| л /,l -s'- дxунгли p/ пpедчувсrвиe; eiпeduпkIestimmeгЛ, Dulchb|utuпg -eпкpoвoснa6xeниe л
duть|izu idm- sаgeп/ mitidmper- xoйгoлoс; im Duпke|п lаppeппpебЬ|вaтЬ '
Durchbluluпgsstii]uпg f -eп наpyшeние
seinбытЬс кeм-ЛHатЬ| кpoвoснабxeния
Du,, -s; e] hаl ihr dаs - апgebolеп oн Duпke| ,l .s, 0 1. темнoта l тьма/ 2. неoп- dцlqhb0hleп пpoсвepливатЬ; rr boh]lrdаs
прeдЛoжиЛ ейперeйти натьr'mitidmau| peдeлёнвoпь l (umetw.нeгo.л.) в.elldulоhoнпрoсвеpЛил дo(кy
- uпd- stehrп6ытЬс кеl'4.л вдpyxeс. duпlel'.. тёмнo'..i -blau тёмнo.гoлyбoЙidu]Еhbohleп пpoнзить' пpo6ить насквoзь;
Kих0тHoшeниях -hааlioтeMF'oвoЛo(ыЙ: -hаutigтeМнo idmmitвiпвm speer- пpoHзитЬ кoпЬёM
duаl1. двoичнЬ|й 2. двoйсrвеHHЬIй кoxий Koгoл'
Duа|...
двoичнЬ|й, двoйсrвeннь|й;-syslem,l Dшnke|heil'0тeмнoтаl !шlqhbtechвп (blaсhdutch'durchgeb]o-
двoичHая сисгeмa DunkeIkаmmе] , -п тёп,iHая KoмHатa' cheп,i.) |.1.пepeЛаMЬ|ватЬ, pа.злaмЬ|ватЬ
Diibe|/,l .s, . дюбеЛЬ rn фoтoлабopaтopия / Il.1. пpoваЛиватЬся 2. прoсryпатЬ
dubiosпoдoзpитeльньtй diiпп1.тoнкий' xyдo;2. xидкий3. peдкий du]сhbreоhen (durсhb]ach, dU1chbr00heп,
duсleп siсh наги6aться, накJ]oняться Diiппda]m,rl -(е)s, -''етoнKаякишка h.) 1. пpoрьtвaть, пpеoдoлeвaть 2. пеpе-
Duckmаuse] ,, -s' - трyс/r? diiппmaciвп sichисчeзнytЬ, испapитЬся сryпать,np0лa[4ь|вaтЬ
.l. 2. дyдeть diiппlIiissig )кидкий (b]аппtedulch, du]ch-
dude|n вьtть dщohbreппeп
Dude|sаck,n -(r)s,-''eвoльtнкaf Duпst,n .''r
-(r)s, 1.дымкa l2. испaщниe л geb]аппt) |. s. 1. пepeгopать 2. yдрать,
DUe||,l -s, -e дyэльf; idпzum- he]аus. 3. чад/I, сбexатЬ |I'h.гopeть, пЬ|латЬ
to]de]n вызвать кoгo-лHaдyэЛь diinslenпapить' ryшить dдlqhbliпgen (blасhte dulch, du1сh-
Duеtl,l-(e)s,-eдуэтrл Duпstg|ocke' 0 o6ЛaKo и пь|ли
дь|[la gebrаGht' h.)1. пpoтасKивaтЬ. пpoвoдитЬ
DUttл, -(e)s'-''е1. запax /л 2. аpoМат r} duпslig1. ryмaнныЙ' мрньrй 2. пасмyp 2. сoдepxaть (jdn кoгo.л') 3. yxаxивать'
3. poзz,дуuoкrп нЬ|й 3. влаxl,]ЬtЙ. паpный вЬ|ха)кивaтЬ, пpисмaтpивaтЬ за Kем-л'
dulteoтЛичнь|й, ц,!икapHый Duoл -s,.s 1.дyэтп 2. паpa l 4. пpoматЬ|ватЬ
dulteпблaroухaть, пахнytЬ Dup|ikаl л .(e)s'-е кoпия l дyбликат п Dulchbruch ,rl -(е)s'-',e1- пepeлoм л
dultend дyUJисгЬtй Du] ,l |vаxoр ].n 2. npoлoм m, прopЬ|в /n 3. oтвepсrиe л
dultigвoздyшньtй, лёгкий durсh1. (местo, напpaвлeниe) нepeз, 4. пepфopaция l
Dut|stott п, (-e)s,-e1. душиоoе вещeпвo сквoзЬ; - dastrпsle]нepeз oкнo2. (мe. durchdепkeп (du]сhdасhle, dU1сhdаchl' h.)
2. выдeлeниe л тoд,спoсoб, пpининa) die Post- Boteп пpoдyмЬ|ватЬ' в3вeL!иватЬ
dшIden 1.тepпeть, пepeнoсить 2.дoпyскaть schiокeпвЬ|(ЛaтЬ пoнryкypьepoм; das dщqhdlеhепl. пpoкрyvивать' прoвopaни.
нтo.л3.оpцатьoтreгo.л llаus Wu1de- вombeпze1st61t дoп,l ватЬ; etw du1ch deп Fleischwoll d]ehen
du|dsаmтepпимЬtй, сHи(хoдитeЛЬнЬ|йрaзрyшeн 6oм6aми 3. (вреMя) diegаnze пpoпусKатЬ чтo-Л'чeрeзмясopyбкy 2. пa.
(riпersасhegegeniibe] пooтHoшeHиЮ к Nасht- всroнoчьнапpoлёт 4. пo;- die никoватЬ, психoватЬ; dulchgedlehtseiп
нeмy.л ) stаdtbumme|n ryлять пoгopoдy 5. бла. пoтeрять гoлoвy, сoйтис yмa
Du|duпg l0 пoпyоитeльовoл' терпимoоь / гoдapя;- seiпe Hi||еблaгoдapя eгo dдIqhdlingeп(dlangdurсh'du]сhgedluп-
dumm 1. глyпь|й 2.HeлoвKий, HеPaсoрoп. пoмoЩи 6. - uпd- насквoзь, цeликoм, grп' s.} ,l. пpoниKатЬ, пpoHизЬ|вaтЬ,
ньtй3. бeзрассyдньtй, HаивHый; -es сoвeршeннo; dulсhtiiпllеi|еппoдeлить пpoнзaть2. пpoсoчитЬся 3. oтстoять
zeug redenбoлтaть epyндy; siсh - на пять;del Sсhlеi giпg mir- Mаlk uпd (свoё Mнeниe)
ste||en прикидЬ|вaтЬ(я дyрaкoм; jdп liil вeiп KрИкпpoHзиЛlleня HaсKвoзь du]сhd]ingen (dulchd1апg, du1chd1uпgeп,
* verkаulen пyдpитЬ мoзгикoмyл du]сharbеilen прoрa6аъ|ваъ h.)прoHиKaтЬ' пeрeпoлl'lятЬ
durсhdtiпgепd

dutchd]ingeпd пpoнизьtвающий dulchgвhвпd 1. пpяMoй, тpaнзитньtй 2.без читькрeсгикoм


du]сhdruпgeп прeиспoЛненньtй, прoникнрtй пеPерЬ|ва; - ge.it|пrt бытЬoткpЬlть|м Dulch|аss ,n -еs,-''e1. пpoпy(к rn2. пPo.
durcheiпапdel 1. впepeмeшкv, каKпoпалo крyглыe сyгки хoдr' 3. пpoeзд In
2. напеpe6oй durоhgekпa||t сyмaсшeдший dцlQh|assrп (|ieB du1сh, du.сhge|assвп, h.)
Dllсhвinаndel л -s' 0 1' бeспopядoк lл, dЩGhgreilrп (gritldu]сh'dulоhgвglillen' 1. пpoпyскать; Licht- пpoпy(катЬ (вeт;
кaваpдакп 2. нepaзбepиxа { сyмaтoxа l h.)l. пpинимать меpы2. durchrtw.- eiпв Pe]son- прoпусtитЬ чeлoвeка
!шIдhlаhren (luh]dulсh,durchge|ai]eп' s.) пpoсу||yIЬ рyкy 2. пpoсить(idmеtw.кoмy.л, нтo.л')
l. прoeз)катЬ: du]сheinenтunпe|- du]сhg]eilend 1. кoрeннoй 2. кopeнньtм du]ch|аssig прoHицаeмьrй, пpoпyскающий
пpoезxать чeрeзryннeль 2. нeoсгaнaв. oбpазoм Dцlch|аulл .(e)s'-''e1.прo6eг m 2.этaпm
ЛиватЬся dщqhha|tвп (hiе|t du]ch'du]сhgehа|len' h.) dщqh|aulen (|ieldutсh'dulсhge|аUfвп) ,.
(du]сhluh1, ,l. вьtпoять .l.
2. прoдoлxатЬ s. пpo6e)катЬ 2. прoxoдить бeз oсга
du]chlаh]en du]chlahren' h.) выдepxать,
.t. пepeсeкать 2' пpoмелькнрь 3. выдepxивaть: dаs тempo- выдeр. нoвки 3. пpoтeкaтЬ, прoсачиватЬ(я
прoезxaть,
3. пpoбeхaть пoтелy xиватЬ тeМп ||'h.прoтaптьtвать, изнaшивать
Durсhlаhrt/ -enпpoезд m' въезд л? Du]Ghhа|teve]mti9eп л -s, - 1. сгoйкoсгЬl du]ch|аulen (dulchIiel, du.сh|аulen' h.)
Durсhlа|lп' -(e)s..''e1.пoнoс m 2. сpьtвл' 2. вьtнoсливoсь l 1.пpoтаmываъ. изнашиватЬ 2.прoxoдиъ,
пpoвaЛrli du1сhhапgeп (hiпg durсh'dU]сhgehаngen' пpoтeкaть; dаs Wаsse1|аulldulсhdie
dдIдi|a||Еп (fie|du]ch'durchgelа||eп' s.) h.)1. свисать, висeть. прoвисать 2. 6ыть Deсkeвoдaпpoтeкаeт чepезпoтoлoк
1. пpoсаниваться, пpoтeKaтЬ; dulоhein не B фopмe, paскисHyгЬ 3. 6ьtтьo6ес. 3. пpoбeгaть; eiп schаude]dulchIisl
Loсh- пpoтeкать нерез дьtpкy 2. пpoва. силeннЬ|l,4,психичeскИyсгавшим miсh у пieнямypашки пpoбexали пo
литься;
im Exаmвп - пpoваЛитЬ эк3амeH dдlqhkаmmeп 1. pаснёсывaть (вoлoсьt) спине 4.бегaть, пpoбeгaтЬ;wil siпd ohпe
3. пoтеpпеть пopаxeниe 2. вьtчисить щёткoй, пpинeсать щёткoй Pausr 2 slundendU1chge|аuleп MЬ|
dдIghleiern poзапpaзднoвaть (всюнoчь dUrсhtаmmeп прoчёсЬlвaтЬ (мeонoсгь в пpoбeгали бeзoсtаHoвKи 2 часa
напpoлёт) пoискax кoro.л- / негo.л') durсh|вbeп l. пepеxивaтЬ, пeрe)китЬ;eiпe
tlщoht|ie0en (l|ossdulch,dulchgel|ossen' !шIG]hkommeп (kаm du]ch' dulchgekom- zweite Jugeпd - пеpе)кивaтЬ втopy|o
,l. пpoехaтЬ; du]Ghdie мoлoдoсrь 2. испЬ|тЬ|вaтЬ
s.)тeчЬ,
пpoтеKaтЬ meп,s.) пpoйти,
dщohllаgeп pа((пpoситЬ' разyзHатЬj siсh |nnenslаdt - пpoexатЬ чepeзцeнтp du]chIeideп (durch|itt, durchIitleп' h.)
- paсспpoситЬ, сopиeнтиpoватЬся гopoдa2. дoзвaниваться 3' прoxoдить, пeoeтe0петь
Dutоhliih]Ung /.en1. пpoвeдeние /}2. oс, пpoeзxатьMимo 4. прoбивaться, dцlgh|esen (lаs du]оh,dulchge|eseп' h.)
щeовлeние л пpoникать; dеrRegenkommtdu1chdie пpoчитатЬi etw.аul Feh|e]- пpoвeритЬ
Dulсhgаng п' -(e)s,r'e 1. пpoxoд r', пеpе. Dесtr du'ch дoxдЬ пpoHиKает через oшибки в чём.л
xoдл2. пассаxrn 3. ryprn(выбoрoв) кpьtшy; diе sonnekommldu]chdie durсh|euоhteп l. пpoсвечивaтЬ 2.пpoвepятЬ
Dulchgапgеl,,l -s'- 1.беxeHeц rn,fuглeцл? Wo|keпdulch сoлнцепpo6иваeтся dUrch|.ichem пpoдЬ|pявитЬ
2. ryлякa m 3' пyгЛивая ЛoшфЬ сKвoзЬ ryчи 5. дoбиться успeха, дoпичь dщ!]hmаcheп 1. пepexивать, пepeнoситo'
du]сhgаngig 1.oбщeпpинятьtй 2.сплoшнoй нeгo.л.,пpo6иться; im Lebeп- дoбиться eiпe кrаnkheit - пepeнeои 6oлeзнь
Durсhgапgsstrаlle -n yлицасoсKвoзHЬ||!,4 yспexa в xизни;mitdieseпA|rsl|iichten 2. dieNaсht- весeлиться l,loчЬ
Bс|o
пpoездoм ' k0mmst du bei mi] nicht durch эти[aи Dulchmalsсh,Il -(e)s, .''eпрoхoxдeниe л
фIqhgeben (gаbdu]ch'dUrchgegebeп' h.) oтгoвopками тЬl ничeгo y Meня Hе dllqhmаrschir1eп пpoмаршиpoватЬ
||Epедaoо|D' Lguvча| o дo6ьёшься; mit Епg|isch kommt mаn Dulchmessel ,л -s, - диaметр л
du]chgel10leп пpoмёрзЛый iibe]a||du]Ghпo.английски мo)кнoвeздe dщghmoge|n 1. пpoскoльзнyть 2. прo.
dщфgehen (ging durсh, s.)
du1сhgegangen, oбъясниться 0. пoпpавиться, вЬ|xитЬ;sie pватЬся
1' пpoхoдить; dulсhdеп Zo||- пpoxo. kommtmit ih1e]Reпte kаum durсh сo durсhпаsseп пpoмoчитЬ; v.'||igdu]оhnаsst
дитЬтамoxeннЬ|й кoнтpoЛЬ 2. пpoтeкаIЬ' свoeйпeнсиeй oнaeлe.eЛe свoдитKoнць| пoлнoсrЬю прoмoKший
пpoсaчивaтЬся, tlpoпитьtваться 3. прoни. с кoнцами7' уцeлeтЬ, вь|кара6KатЬся из dцIohпвhmen (nаhmdu]ch'dulсhgrnom.
KатЬ 4. ЛeтeтЬбез пepeсадки,exaть чeгo.Л'8. пpoМeлЬкнyгЬ, прoйтинезаме. men,h.}пpoxoдить. пpoйти
Hепoсpедсrвeннo в'' 5. seine Ne]veп чeнньtм 9. yспeшнo пpoйти, сдaть' dU]chque]eп nepeсeкaть
giпgen ihm du]ch y нeгoфаJи HеpвЬ| выдepxатЬ;die gаnze к|аsse ist brim dдI0hlаsse|n пpoвilЛитЬ, пoтeрпеть пoра.
6. idrп etw. - |аsseпнe даваiьспyску Abitu]dulсhqrk0mmenвeсЬкласссдал xeниe
кolay-л. 7. прoвеpить'пpo(l.'oтpeтЬ, вЬ|пyскнЬ|e экзаMeнЬ| Dulсhlеisе l -n пpoезд /I}:ichwаrdorlпu.
пepeпрoвеpить 8. пpoХoдитЬ, бытЬ du1chk1euzeп,l. рaссIрaивaтЬ, сpЬ|ватЬ; аulde1- я быЛтaмтoЛькo прoeздo[4
пpинятьrм:dаs Gesetz ist ohne P|апe- pассгpoитЬ плaны 2. исxoдить, dUrchreiseп пyreшесtвoватЬ, пpoeзxать,
sсhwie1igkeiteпdu]сhgegangenзакoH исKoЛeситЬ oбъездить; er hat woh|die hа|beWe|l
.l. du]сh]eist oн oбьeздил пoл.миpa
пoинят 6езвoзoахeниЙ dдIqhkreuzen пеpeнepкнрь 2. oбoзна.
d0rsleп

dдIohrei0en (lissdurсh'durchgerisseп) l. h. Du]сhschriti, -rпкoпия f oбьtск


рa3opвaтЬ Haдвeчaсrи|l. s. пoрватЬ(я, Du]оhschшss /n -еs, -''е 1. пpoбoина f !шIcttletеп (t1аt durоh' dulЕhgetlЕten) |.n.
Daз0DвaтЬся 2. сквoзнoe ранeниe 3. мexдyсгpoчный 1. наxать (нoгoй); dаs Pedа|- наxать
!шшhliпqrп siсh zu etw nрийти к pешеHию npoбeл нa пqдаль 2. снoсиъ (oдexдy) ||.s.1.прo.
dцI0ilostrпзapxавeть dщ0hsоhiitteln пepeтpяxивать, взбалтывaъ двинрься 2' пpoникаъ
dщqhliiileп пеpемeшивaть дfuщfisсhwitzen прoпoтeть dulchwаchseп 1. пoooсший xиDoм2. нe.
=
du]сhs durchdаs (sah
dдlqhseheп durсh'dц]chgesehen' h.) yсoйнивьtй
Dulchsage ,.n сooбщeниe ri 1.прoсмoтpеъ, пpoвepиъ; etw.аulteh|e] 0ulсhwаh| /0 пpямoй набop
dцlohsаgGп пeредaвaтЬ - пpoвepить oши6ки 2. сMoтрeтЬ (dU1ch dдlg[wаh|en пoлyнить пpямyю (автoмати.
dllqhsаgeп пeрeпилитЬ etw}чepeз' сKвoзь чтo.Л нeскyю) связь
du]chsсhаuba] 1. oпpедeлённый, oдHo- dцlcisrtseп 1. oсyщeсrвЛятЬ 2. sich - дo. du]chweg сплoшЬ, пoвс|oдy
знанньtй 2' пpoзранньtй биватьсяпpизнания,насtoятьHа чём-л' dдIqhwiih|en 1. pьtться,кoпаться, шаpить
du]chsсhаuвп 1' смoтpeть (сквoзь чтo.л ) dU]Ghsеtrп пpoнизЬ|ватЬ чтo.л чем.Л. (etw. в чёM.Л,) 2. вскoпать; die Erde -
2.вщетьнасквoзь {кoгo Л'),PазгадывaтЬ; Dulоhsettungsvrrmiigвп,t -s, 0 (пoсoб. всKoпатЬ зeмлю
imds. Absichten, tшotive' |пlligen - pас. нoсть дoбиваться свoeгo, пpoбивная dдIqhzаhlen пepкчитать
KyситЬчЬи-л намepения,MoтивЬ|'интpиги сила (zog
dшдhziehen dulch,dulcngezogen) |.h.
dдlqhsсhаUeп см.t!дIqhsehеп Dulchsichl,0 oсмoтp л, пpoвеpкa l 1. пpoдeвaть 2. npoтaскивaть, пpoтяги.
(sGhieп
dщghscheinеп durсh, durchgesGhie. d!]chsichtig 1. пpoзpанньtй, аxypньtй вать ||. s. 1. пpoxoдить. тянyrЬся, пpoeз.
nen,h.)1. пpoсвeчивaтЬ 2. видHeтЬся 2. 6ЛeдHый 3. oчeвиднЬ|Й xатЬ;durchdiestаdt- пpoxoAитЬ чeрeз
dtEhscheue]п стиpать, пpoтиpать (дo dд!сhsicke]n 1. пpoсанивaться, пpoтeкaть гoрoд 2. пpoпитьtваться, пpoмаpинoвать.
дьtp) 2. paспрoсpаняться ся;del Sа|аlmussgul - салат дoлxeн
dцlohsch|аlen (schIiel du1ch, durсh. !шщlspir|en 1. пpoигpьtвaть 2. игpать дo xopoшo прonитaться 3. пpoкpунивать,
gesсh|аlrп, h.)пpoспать кoнца3. oбдyмaть пDoлeтатЬ
Du]chsсhlаg ,? -(e)s'r'e 1. дypшлaг л !шIcisрrвсhen (sp]асhdU]Gh'dulсhgr- durchziehen (durchzog, durchz0gen, h.)1.
2. кoпияI sp]oоheп, h.) пoдpoбнo o6сyxдать нтo.л' исxoдитЬ, исKoлeситЬ; de] F|uss dulch-
dJдhschlаgeп (sсhIug durci'dU1сhgeschla- dдIqhslecheп (stаGhdu1сh,dulсngesto. ziвhtdir stаdt чepeзгopoдпpoтeKaет
grп) |. h. 1. пpo6ивать 2. пPoпyскатЬ сheп, h.) пpoткнщь' пpopывaть река2. дoминиpoвaтЬ; diesesтhrma
3. пpoцexивaть 4. пpoхoдитЬ нaсквoзЬ !шrchsteоheп (du]chstаch, durchslochGп, h.) du]chzieht dаs Buchэтaтемадoмини-
5. sich- пepeбивaтЬся ||.s.пpoбивaъся пpoKaлыватЬ; siсh die oh]|аppсhеn - pyет в KHигe 3. сквoзить, дyть;hitte
чepeз чтo-л. lassenпooкoлoть себеvши |assen sie etwllischr Lull - пpoвeтpитe.
dulchsch|agrп (durchsch|шg' dulchschlа. !шДlsteh6п (slапddulсh,du]chgeslаnden, пoxалуйсrа, пoМещeниe
gen,h.) пpoбивaтЬ; eineкugвIhat die h.)1. пepeнoсить, вьtдepxивaть 2. спpа- dUrchzuскen 1, пpoнзать 2. мeлькнрь
Wand- пyляnpoбила оенy витЬ ся с че M.Л ' DU1chzug ,r, -(e)s'-'e 1. сквoзняк /7]
dulсhsоh|аgeпd 1. пopажaющий, гран- dцtсhsteIIen переключить 2. ||ooхoц, m 3' пpoeзд л 4. пoЛётпi,
Диoз|1ыЙ 2' y6едительньtй, нeoпрoвер. dulchstiibern 1.06шариватЬ 2.перepьtвать двиxеHиe /,
химЬ|Й dlrсhsl00en (stieB du]сh' dulсhgesto0eп) dii]len 1. мoчЬ, и[,ieтЬpaзрeшеHиe: da
Du]сhsch|agpapier л -s,-eкалька f (durch
|.s.1.пpopвaться € , h{.чepeзчтo.л') iсh heuleins кiп0 genen? Moxнo мнe
Dutсhsch|аgsklaft , -e пpo6ивная сила 2. пpoталкиватЬ, пpoбивать, пpoрьlвать сeгoдня гIoйти в кинo?; dаtl ich ftаgeп?
dшqhsсh|euseп 1. mex шлюзoвать, npo- ||.h.пpoнзить Moxнo Mнeспрoсиъ? 2. вoзмoxнo, Moxeт
пyсKaтЬ чepeз шлЮз 2. нeлeгальнo прoвo. dщohstlвiсheп (st]ichdu]Gh' du]chgвstri. 6ьrть; es dii lе RegengebeпвoзMoxнo,
зитЬ (чepeз гpaHицy, cheп' h.) 1. зaчёркивать, пepeчёpкивaтЬ пoйдёт дoxдь3' Еs dii]l|eа||rnbekaппt
!ш!0hsсhпridеп (sсhnit|dulch,dulchge. 2. пpoцeдитЬ sein всeMдoлxнoбьtтьизвестнo; was
sсhnitleп,h.)1. pазpезать 2. пepepeзать; dдlqhst]eilвп исхoдитЬ, исKoЛеситЬ dа]t es sein? чтo вы xeлaeтe?
idm die кeh|e- перeрeзатЬ кoмy-л dдIghstrоmвп 1' пpoпЛывaтЬ (du]ch / zwi diidtig1. бeдньrй, скyдньtй 2. недoсга-
гл0тку schenelw.чepeз / миMoчeгo.Л.) 2. прo. тoчнь|Й
Dulchschпitt-(e)s,-e 1. paзpез, пPopе] тискивaться' пpoтaЛкиватЬся dii]r1. тoщий, хyдoй2. сyxoй, вьtсoxший
'',
(велинина), (знaнe. dшlсhstliimen Diir]e засуха l
2. сpeдняя сpeднeе 1.пльtъ, пpoпльtваъ 2.oxвa.
ниe),сpeдниЙ (ypoвeнь) тыBaтЬ; Giп Geliih|des G|iicks du]ch- Durst '.п
,,' .(e)s, 0 xахда f; iGhhаbeDulstя
du]Еhsсhпiti|ich 1. сpедний, 3aypяднь|й sl]ёmteihп(чaсгЬe oxватиЛo eгo хoчyпить;eiпGпiibe] den - t]iпkeп
2. в срeднeM durchsuсheп 1' oбьtскивать 2. пеpерьtваro, вь|питЬ лишHeгo: - machen/ |0scheп
Du]chschnitts... срeдний; -а|tel, сpeдниЙ пeoeсМoтDeтЬ в пoискax чeг0.л' вь|зывaъ / yroлить xахдy
вoзpасг;-gesсhwiпdiglrit , сpедHяя сKo. Dulchsuchung 1. oсМoтp /Ii2.oбЬIск,л diiБteп xаxдaтЬ; mich dii]stвlмнexoчeтся
'.eп
тei.lпераryра Dulchsuchungsbeleh| ,,l .(e)s,.e opдepнa пить
рoсъ;-lempelаlul,сpeдняя
durstig

du]stigxaxдyщий ныйпрoтивник тирyюсЬ; umdie- b ngenлрикoHчитt


dulslsti||впdдoляюций xaxдy eDвпdаимeннoтам,тамxe ec|(g1. yгЛoватый, l(вадpа.r",'й 2. ,еyl(.
Duschc дyшл; wilkleaulihпwiceiпe 0beпdа1um ИменнoпoэтoMy люxиЙ
kаltc- '.n
егoтoчнoxoлoднoйвoдoйoкатилo ebrпdel'ebeпdiс'ebendаsтoтХe сaMый, edel1. благopoдныЙ 2. дparoцeнный
dusсhcn мь|ъся пoддуLtteм,
пpиHимаъ дyш таxe саMая'тoxe самoe Ede|.'.благopoдньtй, дpагoцeнный; -gаs,l
Diisel.n mexфopсyнка f GbGпdeshaIb (м. ebendа1Um благoрoдньtй газ;-mrla||rlбЛагopoднЬ|й
Duse|,' -s' 0 вeзeниe л; e] hаt - eмy Ebene,.n1' равнина'; inder- наpавнинe Meтaлл; -steiп,ltдpагoцeннЬ|й ка[.4eнЬ
здopoвoвeзeт 2' плoскoсь li sсhiele - наклoннaя Ede|mапп п -(e)s'-''eгдвoрянин л
diisenпoмvaться. пoлетeть плoскoсгЬ3. yрoвeHь/l?, сфераf; аul Edelmut,ll -(e)s, 0 благopoдствo л,
Diisenаnlrieb -(e)s.-e рeaKтивHый h.ichsie]- Haвь|сшеM ypoвHе вeликoдyшиe л
'?
двигатeлЬ ehene]digHауpoвнeзeмли ede|mii|ig 6лaгopoднЬ|й, вeликoдyUJный
D0seпl|ugzeug ,l -(e)s'-e pеактивньtй ebenlа||s.t. такxе,тoxe2. paвньtм o6pазoм Еde|tаппe , -n фm' n|4fia(бeлая, благo.
саMoлeт ЕbeпmаB,l -es,0 сopaзмepнoсь f poдная )
Diisсп|igel п pеaктивньtй иорe6итeль вbвпtпавig сoразмepный Edelwei0 ,, -(e)s'-e фrn эдеЛЬвeйс аЛЬ.
Dusse| ,r'-s,- дypакrD,бoЛван /r, eheпso (тoчнo) таKxe, такимxe o6pазoм; пийскиЙ
dusseIig' duss|ig глyпoватый - gulтаKxe xoPoшo' стaKиМ xeyспexoмi Еdikiл -(e)s,-eуказ/I,
diislerсyмpaнньrй, *r
мpачный; Aussich. - gut wie du Fiеxy)кетe6я;- o||такxe editielеп peдaктиpoвать
|eпмpaчная пeрспeктивa чaсro;-seh1 в такoйxе оeпeни;-viе| Еdilioпf -епизданиe л
Dutsend л -s,-e1.дDхинаl2. дeсятки p/ стoль(кo) жe;- wenig тo)кe нe,такxe He Edilolл-s,-en1.издатeлЬ л 2.редактop л
dulzeпd|аch Heoднoкpатнo GbGnso|апg(e} тaкxe дoлгo EDv' (e|ekt]onisсhe Dаlenve]аlbeituпg)
dцtsendma| сoтни рaз Ebe],'l .s, - xPяKл?' бoрoвп, кa6aнn, элeпрoнная oбpабoка дaнньtx
dutsendweise дюXинаl,4и вeпPьл? Efeu,'l -s,0 пЛющ rn
duzeп(siоh)oбpaщаться натьl ebnenвыpавниватЬ, плaниpoвaть; idm deп Etlekt,I,-(е)s'-еэффeкт rn
Dv / 0 (Dateпverа]beituпg oбрaбoткa Weg - o6лeпaъ KoMy.лп}.тЬ, пPoKла. Еllekteп рl цeнныe бy[,1аги, фoндЬtp/
дaннЬ|x ') дЬ|ватЬ Koмy.л'дopory et|rltiv1. эффeктивHЬ|Й, дeЙствeнный
Dyпаmilf0динамикаl Ес ,, -s, -s 1. (EulocityGzug) ,,l)eвpo. 2.дeйсвшгeльньrй, фапиvккий, щальньtй
dynаmisch динаMичeский, динaминньtй сити- скoрый пoeзд 2. (Eu1osсheck,',) elfektvo|| эффeKтный
Dyлаmil л -s,0 динaмит п eвp0чeк л? ellizieпl эффeктивный, дeйсrвeнный,
.s,
Dynаmo,,,-sдинаMo л'динамo.машинal Eсho,' .s. -s 1' эхon 2' oтклик m; eiп пpoизвoAитeЛЬныЙ
Dyпаs|ie-nдинасгия f grolles/ nureinge]iпges - lindenнайти ЕG , 0 1. (Eur0pаische Gemeinschаlt)
'
D.zug,'' -(e)s'-'e скoрый пoезA; ich bin бoльшoй oтклик / пракгически ненайти Евponeйскoe сoобщeсгвo
doсhlеiп -! у мeнянeдeсятЬ pyк| oтKЛика egа|1. бeзpазЛИчHый: dаsist mir- мHe
Еbbe/ -n oтлив п Eсhsе/ -n ящepицa l 6езpазлиvнo 2.oдинакoвьtй, щвньtй 3.всe
rchl 1. пoдЛинHый, нaоoящий 2. искреn. pавнoi-' was/ wie/ w0 / wаlumвсё
Hий;sein вedаUGrn wа]- oнисKpeннe равнoчтo/ как/ гдe/пoчему; gапz-
сoxалeл 3. типичHый; ein -el вe]|iner всepавнo
oн типичньtй 6eрлиHец 4. -es Go|d Egoismus ,I,., Egoismеп эгoизм л
чисгoeзoлoтo5. -e tа]be прoЧная Egoist,,'-eп'-enэюv'on
кpаскa6. пo-нaсoящeмy, дeйсгвитeлЬ. Egoislin /.nenэгoисгка f
Ho;dвin наа]schniti isl - supe]!твoя egois|isch эгoисгичeсKий, эгoисrичHьlй
сtpиxкадейсгвитeЛЬнo класс| eh;rflie- undie каKвсeгда
Echtheil 0 1. пoдиннoсь/ 2. Hепoд. eheпp€ ж дeчeм,paнЬЩe чeM
дeльнoпь ' l3. пpoчHoсrЬ f Еhe/ -пбрaкл, сyпpyxeсrвo л,замyxeсг.
Gbeпрoвньtй, гЛадкий,пЛoский Eck,,-(e)s,-e1. yгoлrл 2. (вф}тбoлe) дe- вo /,; dir - sch|ieBeп всryпaтЬ в бpак;
(нтo),
Gbenкакpaз,тoлькo - n0Gh eлe.eлe; вятка l аuse]ste]- oтпервoгo бpакa
na -l (вoт)именнo|; so ist es - тaKyx EGkhа|I ,,l .s' -''eyгЛoвoй yдар Ehebett,' -(e)s'-enсyпpyxесKoе лoxе
EGke,-n yгoЛ л, месrHoсrЬ f; g|eich Ehet]aсh ..e
л -(e)s'- сyпpyxеская ссoра
eсгЬ;dann- nichttнуи ненщoi umdie
Ebeпbi|d л -(r)s'0 пopтрeт rл,кoпияf; el - сpазy за yгЛoM; аn аllen *n (uпd Ehebrеche(iп) ,п, -s, - нapyшaющий(aя)
ist das - seiпrsvаtelsoн . BЬ|ЛитЬ|й Enden)вездeи вс|oдy; аn а||en-n uпd сyпpyxeскyю '
вepнoсгЬ
oтeц Еndenspа1eпэкoнoмить на всём;iп Ehrbruсh ],е
,7 -(e)s' сyпpyжeскaя измeнa
rbenbiirtig pавHый (пoпpoисxoxдeнию / diesel - krnпe ictl mich gаnz gut ausв Ehefrаu f -en xeна l' сyпpyга l
зваHи|o / сиЛе)j ein -e] Gegnelдoсгoй. этoммeсгeя дoвoлЬнo xopoшooриeн. Еhegаlle л .n,.n мyxm,(уг|PYm
ЕigentumsW0hnuпg

p, сyпPуги
Ehe|eute p/ 2. блaгoгoвeйнo,с глy6oким
увaxeнием Еilersucht f0 ревHoстЬ l
1.
ehe|ich сyпрyxeский 2. бpа'lньtй л .s, 0 сапЛoлюбиел
Eh]geliih| eilrlsiiсhtigрeвнивЬ|й; aul idn - sriп
/ 0 бeз6рачиeл
Ehe|osigkeit Ei]geiz,'t-' 0 чесroЛюбиe ,, peвнoватЬ кoгo.н'' aul idsЕ o|ge- seiп
ehemaligпpexний, 6Ь|вший eh]geizig чeсroЛ|06ивый завидoватЬ чьим.л. yспeХaМ
rhema|sпрexдe, pаHЬшe en]|iсh 1.чeсrный 2.искpeнний; - gesаgt Eil|r|tu]m,'' -(e)s эйфeлeвa БaшHя
Еhвmann,, -'.erMуxm' сyпpyг,I, нeснoгoвopя 3. пopядoнньtй eil g yсePдHый, сrаpательньtй, pевнoспtьlЙ
-(e)s,
.l
/ 0 . чeонoсгЬ l 2' искpeннoсrЬ l Eige|b ,l -s' -exелтoK rn
Ehepааrл -(e)s,-r сyпрyгиp/'сyпpyxескaя Eh iсhkeit
пapа 3. пopядoчнoсrЬ l eigrn 1. сoбсгвeнныЙ 2. пpисyщий 3.свoйсr.
ehв11.paньшej- kommeп прийтиpанЬше eh]|os 1. бeсчeсгный 2. ничтoxHЬ|Й вeнньtй 4. свoeoбpазный 5. oсo6ьtй
2. бoлeeidаspаsstmi]schoп- этol',iнe Еh osigkeitf 0 6есчесгнoпь | нинтox- Eigeпаrt f 0 свoeoбpазие rt,(xаpaктеpHая)
6oлeeпoдxoдит 3. скopee, 6oЛeejiоh нoсгЬ f oсo6eннoсгь /
(скopeе)пoxалyй Ehruпg f-en1.oказаниe пoчeсей 2.чeвс eigrпа1ligсвoeoбpазньtй, oсo6eнньtй,
wш1dc - sаgeпя бьr,
сKазilЛ в0вaниe л сrpаннЬ|й
Еhв1ing .e
л, -(e)s, oбpyraльнoе кoльцo eh]wiildig 1. пoнтeнньtй 2. прeпoдoбный Eigenb]оl|вl ,,l -s' - чyдaк m
ehemTвёpдь|й, xeЛeзHЬ|Й Ei ,' -(e)s'-er1. яйцoл, яичкo л: idпwie eigenhаndig сoбствeHHopyчньlй
Ehescheidung , -eпразвoд л, pасrop)кe- riп 1ohes - behаnde|n paза. нoситЬся Eigeп.'.сo6сrвeнный; -hеim л сoбпвeн-
ниeбpака кaк кypицас яйцаMи; hа es - яйцo ньtй дoм, oсoбняк /I}i -iпitialive
Ehesch|ir0ung f -еn 6рaкoсoнeтаниe л, вкрyryЮ; *
weiches яйцoвсмятKy; аus сoбствeнная ИHициaтива; -кapitа|л'
зaклюнeниe бpaка, всryплeниe в бpак drm - k echrп вьtлyпиться из яйца; сoбСгвeннь|й капитаЛ; -|iebв' эгoизм л,;
вhest;am-en pаHЬшe всex, скopee всегo -el |вgenHeстисЬ; Wie аUs dem - -паmG л иtv4я сoбсгвeHHoe
eheste(]'s) 6л'r',>KaйuJV1Й, саMь|й pанниЙ gepellt oдeтый с игoЛoчки; sie g|eiсhen eigeпmiсhtig самoвoльньtЙ
(.ая,oe) eiпаndelwie eiп - drm аndelenoни eigrппiitzigкopьlсгнь|й
ehestепs скopee всeгo, веpoятнee всeгo пoxoxидрyгHа дpyгакaKдве Kапли eigeпs1. спeциалЬнo, наpoннo2. исклю.
ehlbа1 пoчтeHHый, пopядoчныЙ вoдЬ|; kiimme]e diсhпiсhtum ungeIegtr читeлЬHo
Eh]e -ппoчётл,ЧeсгЬ l yBа)кeние л; idm -еt! Hе лoмaй сeбегoлoвуpaньшe Eigeпschalt / -en 1. неpта f;
' в чeсгЬ 2. икPа/, икpинкal 3. сhаlаktвleigeпschat| l неpтaхаpaктеpа
zu -п ''';wirgebeпuпsdie - врeмeни|
яйцеклеrка f 2. свoйовoл,пpизнаклJ 3. кaчeствo л
имeei.{ чeсrЬ; idmdie |вtzte- elwвisen
oтдатькoмyл. пoслeдний дoЛг;wаs ЕibеI .n 6on тИсn Еigeпschаllswolt л -(e)s'-.'еrиMяпpилага.
velscnaffimi] die -? чeм oбязaн(a) Еiche ду6m тeЛЬн0е
Bашeмy визиry? Еiсhe| '.n
l -n xёЛyдЬ /I, eigensiпnig yпpямый, свoeнpaвHый
.l. (амoсtoятeлЬный, Hезaви.
ehlrп1. (idndu1сh / miletw.)oKазaъ пoчёт eiGhen дубoвый eigrпstапdi9
(yваxeниe) кoму-л.'п0чтитЬ Koгo.л, ЕichhёmGheп ,l -s' - бeЛка l симьtЙ2. самoбьtтньtй 3. сoбсвeнньtй
2. чесtвoвать Eid,n -(e)s, .e пpисягa f; einen - leisten еigeпt|iсh 1. пoдлиннь|й, Haсroящий' сoбсr.
Eh]rп...пoчётнЬ|й, чесrный; eh]eпаml|ich пpисягaтЬ. ItринoситЬ пpисяry веHHЬ|Й; -e Gluпd нaсroящая пpичиHа
наpyшивший клятвy (пpисяry) 2. пеpвoнaнальньtй; im -en siпnв в пря.
пoчётHый' oбщeсгвенный; -bezвiqung' ridb]iiсhig
oтданиe чeси; -hii'ge] пoчётнЬ|й Eidechse-n ящеpицa l Moм сMысЛe 3' сoбсгвеннo гoвopя,в
'n ' -n'.n гpаxданиH швeйцapии сущнoсtи, пo сyгидеЛа;- hаt sie Brсhl
грахдaHиH; -rrk|а]цпg l пyблиrнoе Eidgeп0ssr,a
гoстЬ; Еidgвпossin f -nеnгрaxдaнкa Швeйцаpии в сyщнoсtИ oHапpаваiWаsdenlst du di1
извинeние; -gаsl ,' пoчётнЬ|й
eh]enhatt чeстнЬ|й. пoчтeнньtй, Eidgeпossenschatt f; schweizelische - -? чтoтьtсебeдyмаешь?;Wаs wo||en
eh1enhаlьe1 пoчётHый; f poта швeйцаpсKaя Koнфeдepация Sie -? чтoBьt,сoбсвeннoгoвopя, xoтитe?
-kompаnie
2.швейцapский Еigentorл -(e)s' гoЛ .r в сoбсвeнньtе
пoчётнoгo кapаyлa; -|oge l лoxa(шя) eidgen6ssisch 1.сoюзньtЙ
noчётнЬ|Х гoстeЙ;-mа| /, паN4ятник еid|ich 1. клятвенньrй 2. связанньtй пpися. вopoта
члeн; гoЙ Eigentum,l -s,01. сoбсrвeннoсгь l2. имe.
пoгибшим; -mitg|ied,D пoчётнь|й
ehrenliihg Eidotter,'t' ,l -s' - xeлтoк rn ниeл
-P|аts ,D пoчётнoe Mестo;
oскopбитeльньtй; -ruпde , крyгпoчёта; Eierbвсhe] ,' -s' - пoдсtавка дляяиц Eigeпtiime] п -s. - сo6свeнникл. влцe.

-sасhe дeЛoчeсти;-ulkuпde / Eie]kuсhrп /,l.s, - 1,6I|ин n 2. o|Jлeт m Лец /Il

пoчётHая '
гpамoта: ehlвпvol|пoчётный; Eier|ikiil,,l .e
-s' яичl,]Ьlй лиKёр Eigenliimeriп f -nenсoбовeнница f
сЛoвo Eie]sсhаIв / -пяичHaя скoрлyпа eigeпliimIich свoеoбpазньtй, oсoбeнньtй,
-w0]l ,' чeсгнoe
ehtв]bielig пoчтитeЛЬHый Еieistocl,l' -(e)s' :e oнam яичI1|4K m сгpaHHый

Ehllu]сht,0 глyбoкoе yваxение / пoчтe. Еilel ,'' -s' 0 pвеHие л, yсepдие л' пылл]; Eigentiim|ichkeit l .en 1. свoеoбpaзиe л
Hиe;- vor|dm/ etw.hаbепyваxать / lm-впЬ|Лy'вaзаpтe 2. oсo6еннoсь | сранoсrь f
кoгo.л, eilempеU,]итeЛьнo (gвgen
вЬrсryпать idп/ Еigeпtumsw0hnuпg , -en (в гepмаHии)
пoчитaтЬ
ehrlii]сhtig,ehrlu]chtsv0|| l. блaгoгoвейньtй elw'пpoтив кoгoл./чeгo.л') квapтиpa в дoMe,пpинадлexaщeм чaсг-'
eigeпWi||ig

|loмyвладeльцy, (в Poссии) nривати- imP]eis(mit)- Hдсвключён вэryсyммy кoмy.л'2. пpиxиваться 3. вoйтив пpак-
зиpoвaнная к8аpтира фbehа|tвп (brhi6|t 0iп' einbehа|lЕп' h.) тикy 4. siGh- yкopeнятЬ(я, вxoдитЬ в
EigeпUJiI|ig 1. свoевoЛЬный, свoeнpавный пpиoсганoвитЬ, задeрxиватЬ, yдepxиваrЬi oбьtнай, внeдpягься
2' yпрмьtй 3.opииналЬный, свoeo6разный eiпrп тei| des Gehа|ts- вычeстЬ из EinbuBe пoтepя l' yбьtтoк rn,yцepбm;
eigпrп sich гoдиться, пoдxoдить, бьtть заpпЛатЬ| '.п
linanzie||e -n eг|eidcn пoнeсти yщeрб
пригoдHЬ|м (liltetw.дя нeгo.л.) фbrlulen(beriel ein'einbeluteп, h.)1.пpи. фbiiBen тepять, лишатЬся, yгpачиватЬ
Eignung,0 пpигoднoсrЬ l зьtвать 2, сoзьtвать gjДсhecleп 1. aвuooфopмлять билeти
Еi|bote .n
л -n, пoсьtльный rn,кyрьep m Eiпbelulung / -en1. прv1зЫB In2, сoзЫB n бaгаxпассаxиpoв 2. зapeгиоpиpoвaть.
Ei|bliel,,l.(e)s'.e срoчнoe писЬl!,lo Eiпbettzimme] л .s, - 1. oднoмeстHый сяв гoсиницe 3' пpoйти peгисгpаци|o
Ei|el0 спешка l; iп - sеiпспeшить нoмep2. изoлятoр л, gдоlrmЕпнaмa}aть кpеMoм
Ei|еi|r]п 's, - oнon яйцeвoд /I, фbrziehen (bezog ein' einbezogвп, h.) фdeсleп 1. yкpывaтЬ (mitetw.чeм.л.)
ei|en1.спeцJить, тopoпиться 2.тopoпитЬся 1. включитЬ (idnin etw.кoгo.Л' вoчтo.Л ) 2. siсh- запасaться (пitetw.чeм.л)
с чeм.Л.l спeшитЬ чтo.л'сдeЛатЬi es ei|t 2. yчесrЬ (elw.in etw'чтo-л' в чём.л) giдdrutig.l. oднoзначньtй 2. бесспopньtй
дeлoспeшнoе 3.тopoпить giдbiegeп (hog eiп,eingebogeп) |. s' пo- 3. oпредeлённьtй 4. нeдвyсмьtслeнньtй,
ei|ig1. спешный; es - habeптopoпитЬся вepнyтЬ, свeрн}"ть; der WagЕпist пасh яolыЙ
2. срoнньtй, скopьtЙ |inkseingebogen машинапoвeрHyЛа Eiпdeutigкeit f -en 1. oпpeдeлённoоь f
Ei|zug ,'' -(е)s'-..eскopьtй пoeзд налевoII. h. искpивитЬ' пepeкoситЬ, 2. нeoспopимoсь l, неoпрoвepxимoсь f
Eime1,'-s,- вeдрo /, сoгнyrь; sich- скpивитЬся, сoftl!"ться фdicleп |. h. сryщать, кoвцеHтpиpoвaть
eiп;wrdff - п0сhаuswisseпнeзHатЬ, за einbi|deп 1. вЬ|дyMЬtватЬ, вooбракатЬ (sich ||.s. ryсeть
чтoвзятЬся; ''ein''включeнo etш (eбeчтo-Л ) 2. siсh - бЬ|тЬ занoс- вindimensionа| 1. в oднoмизмepeниии
вin(e)1. oдин,oднa,oднo;es ist - Uht чивЬ|М 2. лишённьtй вooбpaxeния, фaнтазии
пepвьtй нас;- |ii1a||emа| pази навсeгда Eiпbi|duпg I01. фaнта3ия f' вooбpаxeниeл фd0senзaдpeмaть
2. (нeoпpeдeлённьtй аpтикльв py(скoм 2. занoсчивoсгь l, вь|сoкoмepиe л фdriпgeп(draпgriп, eiпgedruпgeп, s.)
язЬ|Kенeсyщeсrвyeт); - Tisоh(какoй-тo) Еiпbi|dungskаtt 0 1. фантaзия l 2. сила l. пpoниKaтЬ, вpЬ|ватЬся, втopгaться
сroл;-e Lampr(какaя.тo) лампa; вoo6pаxeния ' 2. вникaть 3. нападать 4. нaпиpать
-
Buоh (какая-тo) книга; so -e tlechheit! фb|endепвклюнaть в пepeданy eiпdring|ich 1. насoятeльньtй' y6eдитeль
чтoзаHаглoсtЬ!; -iede] всякий там Eiпb|iсl ,, -(e)s' .e 1. взгЛяд л, 2' 03на- ньtй 2. сpoнньtй' (пeшный, нeoтЛoxный
eiпаlligoднoaктньtй кoмлeниe л; - in die Untellagcп hаben 3. прoникнoвeнньtЙ
Einаkte],'' -s,- oднoaктнaя пЬeса oзHакoMиться сдoкyментаМи; eiпen- in Eindliпg|iпg,,l -s' - 1. зaхватчик л,, oкK,
einаnde] дpyгдpyга;- he||eп пoмoгать elw. bek0mmen o3Hакol\,4итЬся с чeм-л' Г|aнтm 2. нeзваньtй гoсь 3. тaйкoм
дрyгдpyry 3' BиLn пpoникнyвшиЙ
Eina]beitcп л -s слopm' pазминкаl фb]eсheп(b1аch eiп,eiпgeb]ochen) |.s. Еiпd1uck,,l -(e)s,r.e впечатление л;eineп
giдаlbeiteпsiоh втягиваться в рa6oтy, 1. пpoлaмывaъся, пpoваливаться 2. втop - аul idп mаchenпрoизвeсги впeчатлe-
вХoдитЬ BкypсдeЛа гаться ||'h' .l. сoвepшaтЬ крaкyсoвзлo нИеHакoгo-л ; ich hаtlЕdeп- y Meня
вiпamig1. oдHopyKий 2. oдHoпЛечий мoм 2. взлaмь|ватЬ, пpoЛамывalь, сЛoxилoсЬ впeчатлeниe; unlrl dеm -
ghаsсhe]п1. кpeмиpoвaть 2. oбpащать в прoбиватЬ; die тii] - взЛoмaтЬ двepЬ slehenнaxoдиться пoдвпeчатлeниeМ
пепеЛ 3. (внeзапнo) насryпaть фdliiсken1. вдaвЛивaть 2. вьщавливать
фa|meпвдЬ|хать Eiпb]eсher,'' -s.- взлot'.4|,Дик /It eindluchvo|| 1' впetaтляющий, внyшитeль.
eiпаUgig oднoгЛазЬ|й фb]ingeп (blаchtr eiп' eingeblасht' h.) ный2. вЬ|PазитeлЬHый
Еiпbаhпst1а0eyлицa с oдHoсгoрoнHим 1. пpинoситЬ 2. BHoситьi каpila|- eiпe(]'s) 1. ктo-тo2. какoй.тo' какая.тo,
двиxeHиeм '-n внeсти капитал 3.yбирaть, сoбиpать; dаs кaKoe.тo
фbа|sаmie]en 6алЬзaMирoвaтЬ Heu- y6paть сeнo4. навepоать einebneпвьtpавниватЬ, (pавнять
Einbаnd,,l -(r)s,-,.eпepeплётп, oблoxкa, фbrockeпHаKpoшитЬ; siсhetw.sсh.ines eineiig oAнoяйцeвый;-e zwi||iпge
eiпbаndig oднoтo[aнь|й - завapитЬ Kашy oднoяйцeвыe близнeцьl
Eiпbаu п ten 1. заоpoйкa l2. впpoйкa f Einbruch л, -(e)s,-,'e1' взлoм /l?,Kpаxасo eiпrinhаlbпoЛтopа
3. N,ioнт( /' 4. yсганoвка l взлoмoм2. втoрxeниe л, прoрь|в /n вinem (нeoпредеЛёHный aртиклЬein в
giдbаuen1. зaсpаиватЬ 2. всpaивать 3. пpисryп п 4. завал /I,5. падeниe л;- дaтеЛьHoM пфеxе ед'ч.)(м. ein
3. всавлять, всавить4. yоанoвить der Wаhluпgsku]se пaдeHиe куpсoв eiпen (HеoпрeдeЛённьtй аpтикльeiп в
Eiпbаukiiсhe f -n встpoeнная кyхoнная Bалют 6' пopахeние rt ?. Hасryплeниe rl, виHитeЛьнoM падexeeд'ч ) сii. eiп
ме6eль нaчалo л; bei - de] l'|аchtс насryпЛе. eineпgeпl. сyxатЬ2. oгpаничивaтЬ 3. ст€ с .
Einbausch]ank,,l -(e)s' -.,rвоpoeнный шKаф Hием Hoчи нятЬ
einbegrit|eп вкЛючая; die[llrhШedsteue] ist фbiirge]п1. дaватЬпpaвaгpаxдансrва Einelл -s, - 1. oдинoчка l2. единица f
Eingilff

eine]seilsсoднoй стopoHЬ|;- biniсhmiide, ||.h. замopаxивaть пoсryпить (aпetw.


нaсчёт3. пoгибнyrЬ
апdЕlelsЕits hаbeiоhLust'ins кinozu фiiigen |.1.всавлять,вставить 2. дo6ав. oтнeгo.л');
ohneWаssGlWeldcп
P||aпzeп
geheпс oднoйсгopoнЬ| я yстаЛ,с дpyгoй лять,дo6aвить l|.siсh - 1. пpиспoса6ли. - без вoдьtpасгeния пoгибнд4. сa.
сгopoнЬ| N,iнe хoчeтся пoЙти в кинo вaться(in elw. к чемy.л)2. вкл|oчаться, дитьсяidie Neuenнсmdeпsiпd in de1
eiпlаch1. пpoстoй, нeсЛoxный 2. в oдин вписьlваться(in etw.вo чтo.л) Wаscheeingegаngeпнoвыe pyбaшкисeли
кoHeц; eiпв-e tаhlka r билeтв oдин Eiпliigelasle l -п u1фopL|aaвИ|JJa|nseft пpипиpке5.сoглашаться;аUteinAпgehot
кoнец3. прoоo sici вникать,
riдtiih|eп внyвпвoвaъся(iп - пpинятЬ пpeдлoxeние6. вoйти;in die
Eiпlасhhвit / 0 пpoсoта f jdnвнью-л'
nсиxикy'
iпetw.вovтo.л,) Gesсhiсhle в исopию7' аuljdп
- вoйти
g!дlаde|п.l. вдeвать, чyrKий, сoсpщaтeльньtй
вдeтЬ 2. запpавлять, einliihIsаm - пpoявлятЬвHиMаHиe/ зa6oryк кoмy-н'
Hал.DкиватЬ; rr hаt diв sасhr sch|au Einliih|uпgsve]miigen л -s, . l. чyгкoсrь f
8. etw. - сoгЛaситься с чeM.Л';eiпе
eingelаdcIt poз?'oн)тoXитpo задy[,аЛ 2. инryиция f Wetle- дepxатьпаpИieiп Risiko-
eiдlаhren (luh1eiп' eiпgetahrcп) |.s. въeз- Ein'uhr,-enиMпopт m' ввoзлt пoйтинa рисK
xать,нaезxать (in/ аulelw.в/ начтo.Л') ф|iihreпl. ввoзитъ, импoщиpoвaъ 2.внщ. eingehend детаЛЬнЬ|й, oбоoятeльньtй
||.h. 1. свoзlпь2. спyскаться 3. пpибьt. pять3. ввoдить в кypсдеЛа4. всyнrfЬ Еiпgemасhtr л -п, 0 кoнсервирoваннЬ|е
вaть4. siсh- oбкaтывaть (машинy) 5. sich- зaрeкoмeндoвать се6я фpуKrьI
Einlаh l -en .l. въeздrn, пoдъeздrn Eintuh]el|aubnis -seDaзoeшениe наввoз eingenommen; lii] idn - seiп6ьпьpаспo-
2' сГ|усK
In, вхoF, m Eintuh]|and '
,l -es,-lаnder импoртиpy|oщая ЛoxeннЬ|M к Koмy.л,, nитaъсимпатию к
,,t-s' .''e1. мьtсль
Einlа|| l идeяl зaтeя l; сrpана кoмy.Л';Uonsiсh- seinбЬrrЬ o сeфвысo-
e] kаm aul deп - eмупpишлo на yм Eintiihluпg , -en1. внeдpeниe л, yчpex. кotoiiнeния
2.втopxeниeл' нaшeовиел 3.(свет,лyни) дeHиe/, 2' ввeдeниe л вiпgeschпappt надtTь|й
пaдeHиeл Einluhrverbot,l 0 зaпрeщeниe ввoза eingesGh1апkl oгpаничeнный
фlаl|еп(lie|eiп' s.)1.пpихo.
eiпgela||eп, Eiпluhrzo||,,' .(e)s,r'e Bвoзнaя / импopтнaя eingesсh]ieben 1. приняrый 2.закatнoй
дитьна yм,wаslё|ll|hпепeiпlдакакBьr пoшлинa eingeschiiсhle]l запyгаt|ный
смеетe|;sichetwаs- |аsseплeperiше. Eingаbe-n1.пoдачa зaявлeн ия пpoсьба f eingesessen месный, здeшний
'
вeльндь 2.пpипoмнlтъо
мoзгaми 3.втop. '
2' uнфopм. ввoддaнньlх eingespаnnl HапряxённыЙ
гaтЬся,сoвepшатЬHапaдeниe 4. вникaъ Еiпgabege]аt fl .(e)s'-eurфp"|'уopoЙс|Bo eiпgespieIl сь|гpанный, слаxeнньtй
(iпetw.вoнтo.л.)
5. o6pушивaться ввoда, вxoднoй блoк Eiпgrslапdпis л -ses,-sепризнание л
Еiпlа||s|os
Лишённыйвoo6pаxения, скрньtй Eiпgаhetаstr-п uнфopЬ| lJ'alИuJaЕ}oАa фgestrhвп(gвstапd Giп'eiпgrstaпdЕп' h.)
f 2. наивнoпь
Еiпlа|t0 1. пpoсгoта l Eingаng '
,,l -s' -',e1. вxoдrn 2. (oденьгax) пpи3HаватЬся (ehi,.в чём-Л )
' 1' наивньlй
вiпtа|tig 2. пpoоoвaтЬ|й,недa. пoЛyчеHиe n, пoсrynлeHиe л 3. всryпЛe- eiпgetlаgGп зaperисрирoванный
лёKV'Й Hиел 4. пepenиска l Eingev,eide, .s' - вHyгpeннoсги pl кишки p/,
Einlа|tsPiпse|m -s,- пpoсгoфиля rn,f eingаngig1. легкoзапoминающийся пoтooxa,/
Einlаmi|ienhаus ,l .es,-''eroсoбнякл 2. пoнятнь|й riпgeweihl пoсвящённь|й
einlа]bigoдHoцветHЬlй, oднoтoнный вiпgапgs снaчаЛа, вначалe eiпqewёhneп siсh пpивЬ|KHyгЬ (аnetw.к
фlаsseп 1. o6клщьtвать, oкаймлять 2.oт. фgebeп (gab ein, eiпgrgebrп, h.) 1. да- veмy.л')
дeлывать, o6pa6атывaть 3. oпpавлять ватЬ, пoдaвaтЬ (jdmetw.нтo.л'кoмy-л') riпgcwu1ze|t зaкopeнeль|й
фletteп смазьtвать xиpoм 2. uнфopм' ввoдить (Dаtrniп denсom- eiпg|cisig l. oдHoкoЛeйный, oднoпyгньtй
фliпdеп (lапdeiп,Еingelundeп, h.)пpи. pulelданныe в кoMпЬютеp) 3. внyшать; 2. oднoстopoнHий
6ьtвать,пpиxoдить, являться idm einen Gedапken / eiпe |dee - giдg|iedeln.t. вклюнать, пpиoбщать (jdп/
ф||ie0en (f|oss ein'eingel|osseп, h')1.вЛи. пoдсyнyгЬ кoмy.н' мЬ|сль / идeto etw iп etw.кoгo.л- / чтo.л. вoчтo.л./ к
ваться (opеке) 2. пoсryпaть (oдeньгаx) riпgebiIdet 1. мнимьtй, вooбpаxaeмьtй чeму.л ) 2. peабилитиpoвать, трyдoyс-
Eiпt|uss,,l -es.-''eвлияние /}:аul etw.- 2. вЬ|сoкoNaepнь|й, нaдмeннЬ|й pаиватЬ
пrhmeпoкaзьlватЬ влиявие Haчтo.Л eiпgeho]eп 1. мeсгный 2. вpoxдённьrй Giдglаbrп (grub riп'eiпgegrаbeп' h.)|.1.зa-
Eiпt|шssпаhmв f 0 вoздeйсrвиe л Eingebolene ,D',.n, -nryзeМец rл,Koрен. капьtвать,заpывaть 2.вь|сeкаъ, выpeзатЬ
einl|Ussrcich влиятeЛЬный нoЙxитeЛь ||.sich- 1. заDьtваться 2' вpeзаться (в
einl|iisle1nHaшёптЬ|ватЬ Eiпqrbuпg, -епвнyшeниeл' вдoхнoвeниe л память)
фlordeln пoтpе6oватЬ (etw.v0п idm riпgrlаhlen кoнвeнциoнаЛЬный, привь|чнь|Й фglaviereпвьtгpавиpoвать
ЧeгoЛ.oткoгo.л ) eiпgelа|leп 1. впалый, вваЛившийся 2.пpo- G!лgleihп (gli]feiп,eiпgegrillen, h.)1. зацеп.
eiпlё1mig oдHoo6pазньtй, мoнoтoнньtй валившиЙ(я ляться 2. вмeшиваться 3. всryпать в 6oй
фf еdeп1' oгopoдить, oтгopoдиъ 2.oгра. eiпgel|eisсhl 1. зaвзятый 2. закoрeнeльtй Еing'i|l,, -(e)s'-e 1. xиpypгичeскoе
диъ giщehen (gingeiп'eiпgegапgen' s.)1.всrt вМeшатeлЬсгвo, oпeрaция l 2. пoсягa.
g!Дl]ie]en
(lr0leiп,eiпgrlroleп) |.s.заi,'epзaъ пать2. пoсryпать; аul dem кoпl0 - тeЛЬсгвol? (inidsвechleначЬи-л' npава)
eiпhаken

фhаleп1.зацeпиъся (elw.
iпrtшзaчю.л') Einiguпg ,.rп 1. oбъeдинение л: die - вaнV'е n 2. zеoл,oтЛoxeние /,
2. sichbeiidm- бpaтьпoдpyкyкoгo.л. ЕuropаsoбъeдинеHиe Eвpoпы 2. сoгЛа. ф|аngeп пpибывать
3. вмeшивaться 4. запиpатьнакpЮчoк (иeл 3. сoгЛашeние л Еiпlass,,' -еs,-"е1. вxoдл 2. дoпyск п'
EinhаIt,,;idm- gebieleп yдepxаъкoгo.Л
; фimplen 1. прививaть 2. впаивaть впyсK /77

einelsаche- gebietЕп пoлoxитькoнец вiпiаhrig oдHoгoдний g!д|assen (|ie0riп,einge|аssвп, h.)1.впyс.


чeмy-Л' eiпka|tu|iercn 1.считатЬся (mitetw.с чeM.Л ) кaтЬ,нaпyскатЬ 2' всrавЛять 3. sich -
фhаlten(hie|t h.)сoбЛю-
riп,riпgehа|lЕп, 2. ритьtвать 3. пpИни[,4атЬ в pасчёт связывaтЬся (mit idm с кем.л ) 4' sich-
дать (пpaвила), цeрxивать (слoвo) вiпkаssieleп 1. инкассирoвaтЬ, пoлyчaтЬ пyскaться
oднopyкий 2. npисвoитЬ Еiп|aul,,,.(e)s' r'еl. финиu n2.клизмat
eiпhаndig
пoвкиъ2. oткладьr- Eiпkаu| .''e
л -(е)s' 1. пoкyпка l' зaкyпкa f 3. meхвпускn
фhаngen1. вeшать,
ватЬ,сдeрxиватЬ 2. пoкyпки p/ 3. oтдeл снабxeния giп|аuten (|ieleiп'eiпgr|аUlen) |'s.1.сoвпа.
eiпhаuсhen вдoxн}тЬ фkau|еп зaкyпать, пoKyпaтЬl - gehЕп даъ 2' нaтечЬ, влиЁaъся 3. вбeгаъ 4. вxo-
фhеt|enвшивать идти за пoкyпкаMи дитЬ,пpибыватЬ ||. h. paзнашиваться;
eiпheimisch 1. месный2. oтечесгвенньtй Eiпkаule] .s'
/,l - заKyпщик rn Sсhuhe- pазнoсить oбyвь
Eiпheimische п' f -n' .n мeсньtй xитeль, ЕiпkаUls'.' ...закyпoчнЬtй' ''' дляпoкyпo^, ф|еbeп приxиваться, o6хивaться, вxи.
Meстная xителЬница тoргoвый; -bumme| ,r, пporyлкапo ваъся
Еiпhеit, -en1. qдиница l 2. qдинсгвo л магазинаМ; -pleis ,l' закyпoUHая ценa: g!д|egвп l. всгавлять 2.вклюvиъ 3. мари.
3. вoинскaя наоь.пoдрaЦeлeние л -tiite / сyмкадЛя пoкyпoк; -wаgOn ,n HoвaтЬ, сoЛить 4' заявЛятЬi Plotest -
.|. 2. единooбpазньtй теЛexкадля пoKyпoK;-zenlrцm л пoдатЬ пpoтeсr 5. вкладЬ|вaтЬ, вЛoжитЬ;
eiпheii|iсh единьrй
3.yHИфициpoванHый тopгoвь|й цeнтр Geldbeide1вaпk- пoЛoxитЬ дeнЬги в
ЕiпhЕitslo]mаt,' -(e)s'е стaндартHыЙ фI(eh]eпзaезxатЬ' зaxoдитЬ банк6. einePаuse- oбъявить переpьlв
pa]Меp фke||Е]п сшaдьtвaтЬ в пoгPеб 7. lflaBnаmeп - пpиниматЬ [4ерЬ|
Eiпheitsk|eidung' 0 фoPMеннaя oдеxда фkelbвпзapy6атЬ, зaсeKатЬ Еiп|egrsoh|e, -n сгeлЬка
oKPyXатЬ ф|rilЕп l. вoзбyждать '(дeлo)2. вьtзo'.
,,r
EiпhЕitsp]eis-es,-e сгаHдаpтная цеHа фkеssr|п
eiпheizeп зaтoпитЬ (пeнь), щза'oбрyгать, фk|аgeппpeдЪявЛятЬ и(к ватЬ(рoды) 3. ввoдить. ввeси(измене.
задаъхаpy фl|аmmerпзaкЛючатЬ в (кoбки ния)4. сбpaсьlвaть
eiпhe||ig единoдyшHь|й Еiпl|аng ,', -(e)s' -''e1. гapмoния f, сoгЛа. вiп|eilend всryпитeЛьный
gшho|en 1. настигатЬ, дoгoнятЬ 2. навёp(. сиeл;in - bliпgeппривесtи всooтвeтсг. Eiп|Еituпg f .rn 1. ввeдeниe ri 2. HaчаЛo rl
тьtвать (yпyщeннoe) 3. yбиpать (паpyс) вие2.сoзвyниeл, yнисoнm; im - сoзвyч. 3. пpeЛюдия f 4. всryпЛение л
4. спyскать (флaг)5. нaвoдить (справки) ный' в yнисotl giд|rпkeп 1. yсупaть 2. пoвepнyть
6. oбpаЩаться (за сoветoм) фk|ebeпвшеивать cldeseп(lasein,eiпge|esen, h.)1. вчитатЬ
Еiпhom .,'еr
л -(e)s, eдинopoгm giдk|eidrn 1' oдетЬ 2. oбмyндирoвать 2. sich - вчитЬ|ваться
g!дhiilleп зaкyгывaтЬ, oбвoлакивaть giпk|emmen пpищeMЛятЬ, зaщeMлятЬ фleuchteп бьtтьy6eдитeльньlм; das
стo фkochen |.h. Koнсepвирваъ ||.s. вьlкипaъ |euchtel mi1 (nichl) ein этo меня (нe)
eiпhunde]t
eiпigсoглaсHый, eдиHoдyшнь|й; sichiibЕ1 Еiпkommen ,' -s' - дoxoдп yбexдает
вlW.- sein бьtтьсoглaсньtм в нём.л'; Eiпk0пmeпssteuel / -п пoдoxoднь|й налoг eiп|euchtend 1. ясный, oнeвидньtй 2. yбe.
sich - we]deппPийтик (oглaшеHи|o, фkеisеп.1.o6вoдиъ 2.oкpyxать 3.oгpа- дитeЛЬнЬ|й
дoгoвopитЬся o чeм-л' ничиваъ ф|ie|вm 1. пoмeщать 2. сдaвать
einige(r's} нeскoлЬкo, нeкoтoPыe; вiпige Einliinlte/.n дoхoдьt p/ Eiп|ieleluпg , -en 1. пoмeщeние л 2'(дача f
von uпs HeкoтopЬ|е из нас; iп -1 eiп|аden (|udeiп,einge|аdeп, lt'}1. при. giдloсhen саxaтьзарешёткy
Entlelnuпgна нeKoтopoм pасст0янии; глашать; idп zum Abendвsseп / ins ф|oggen sich uнфopм,ввoдитьимя и
nаch-] zeitчeрeз некoтopoe BpеMя; вestautan|/zu siсh- пригласиъ кoгo.л. пapoЛЬ, вxoдитЬ (inst,lets в сeть)
-
dreiBigтpидцать с лишHим; -s hinzu- Hа y)кин в
/ ресroран / к се6e 2. гpyзить, ф|tiseп 1. пpщьявляъ к платexy 2. вьtкy-
пoгpyзитЬ пать3. oплачивать 4' сдерxать (слoвo)
|erneпкoe.чеMy noдучиться; - wenige
неMHoгиe; - Ma|нeскoлькo paз giп|adeпd пpивЛeкатeльньlй, заманчивьtй Ein|0suпg , -еп1. пpeДъявлениe к плaтexy
riпigeп1. o6ъeдинять, сoeдиняъ 2. siоh Eiп|аduпg , -enприглaLtlеHиe л 2. пoгашeниe л, вЬ|Kyп л? 3. сдерxаниe л
- (oйтисЬ, дoгoвoриться (аutliite]ehi,' Eiп|ацr , -п 1. вклщка| всгaвка f 2. вpe. фmасhenкoнсepвиpoваъ, мaриHoваIЬ
H ачё M . Л / o ч ё M - Л ' ) мeнная плoм6a3. вклщm' взHoс лt 4' гap. eiпmal l. (oдин) paз,oднoкpaтнo: noch-
eiпigelma8en 1. в некoтopoЙ степени Hирrn 5. всrавHoй нoMep в пpoгра|!4мe eЩёpаз2. oднаxдьt, кoгда.ни6yдь; es
2. 6oлeeилименee, снoс||o,тepпиMo gidаge'п1. пpиHимать наскЛад, хpаHитЬ wаl - ... Koгда-тo жил.6ьtл 3. аul -
нaскЛаде 2' oткЛадьtватЬся неoxиданнo, вдpyг4. e]sl * вo-пepвЬlx,
Einigkeit-eп1. единовoл 2. eдинoдy.
'
шиeл'сoгласиe /7 Eiп|аgerung,-en 1. xраHeHиe л, сКЛaдирo. внaчалe 5' пiсhl - даxeнe
einschuIrп

Eiпma|eiпsrl -s'0 тaблица yмнoxeния eiпp1аgsаm лeгKo запoминaющийся фschieben(sсhobriп,eingeschoben' h.)


giдp]0g1аmmiе]eп ,l. вдвигaть 2. всtавЛятЬ, всoвь|вaтЬ
eiпma|ig1. oднopазoвЬ|й, oднoкpатнь|й зaпрoгPaмMиpoвaтЬ
2. yникаЛьнЬ|й, искЛючитeльньtй, eдинсг фquа]tieleпрасквартиpoвЬ|ватЬ фsch|а|en(sch|iel ein,riпqrsch|аfrп' s.)
веHHыйв свoём рoдe ф]аhmen всгaвить paмкy. oбpамлять 1. засыпaть 2. oнеметь {o pyкe, нoгe)
Einmа|splitze -пoднopазoвьtй шпpиц ф]аumeп 1. рaзмeцать 2. oбсавлять 3. пoсeпeннo пpекpацaться
EiпmalsGh,,l '
-(е)s, -''rвсryпление (вoйск) л 3. предoпавить; Кlвdil - пpeдoсaвить фsсh|Ёlеtп yсьtплять, yбаюкивaть
фmаБоhielen1. всryпатЬ 2. вьtxoдить, кpeдит giдschlаlelnd yсьtпитeльный; ein -es
вьtйти ф]eibeп (lieb ein, eingerieben, h.) вти- Mitte| снoтвoрнoе
einmаssie]eп втиpaтЬ, втеpeтЬ ратЬ,HатИpатЬ Eiпsсh|аg,п -(е)s' -'.e1.yдаp,n 2.пoпада.
фmischensiсhвмeшиватЬся (in etw.вo giдreihen 1. зачислять, квалифициpoваъ Hиeл 3. вкoлачиваниe n 4. nеpеl1- oттe-
нтo.л) 2.sich- сraнoвитЬся в oчepeдЬ Hoк,l], кoЛopит /7]
Еiпmischung / .en вмeшатeлЬсrвo; - iп Eiпreise l -n въeзд л, фsсh|аgвп(schIug ein,eiпgesсhIageп, h.)
llemdeAngelegenheiteп вi{eшателЬсIвo в eiпlriseп въeзxaтЬ 1. вбивать,забивать 2. yдapпь (oмoлнии)
чуxиeдeла Einreisevisum л -s' .visа/.visenвизaHа 3. вкoлaчивать 4. завopaнивать 5. пoпа.
фmindeп впадатЬ, вь|xoдитЬ вЪeзд дaъ 6. sсh|аg ein! пo pукaм!
.l.
Еiппiiпdung f .en1. yоьeл 2. пpимьtка- ф]rillrп [iss ein'eiпgesseп)|.s. раз. einsсh|аgig сooтвeтсгвy|oщий
ниeл pьtвать 2. распpoораняться ||.h' 1. снo. q!дschIeicheп (schIicheiп' еiпgesсiII.
eдинoдушHьtй,
einmiitig eдинoглaсньtй сить2. нщpьtвать сheп, s.} кpaстЬся, пpoкpадЬ|ватЬся'
Eiппаhmв f -п 1. дoхoды p/ 2' пpиxoд rn, фleпkeп1.впpaвлять 2.yлаxивать 3.noд- вкpадЬ|ватЬся
вьtрyvкal3' принятие л сгaвлятЬ; вiпeп A]m - пoдсaвитЬ pyк, фschIeppen заHoситЬ
Einnаhmeque||в f -n исгoчниK дoхoда фrichten1.oбсraвляъ (квapтирy) 2.oткpo" фschIie|len (sсh|oss ein,вiпgrsсh|0sseп' h.)
g!дnehmen (nаhmвiп,eiпgen0mmen, h.) вaъ;eiпк0пt0- oткpЬtвaтьпсt3. yоpaи. 1. запиpaть назамoк2. вклЮчaтЬ в цeнy
l. зapа6атьtвать 2. пoлyнaть (дeньги) вaть,налаxивать 4. мф'впpaвЛятЬ 5.sich 3. oкov)катЬ
3' вoeнзaxвaтьtвaть, бpaть,oвладe- - yоpaиватЬся einschIie[lIiсhвкл|oчитеЛЬHo, вкJtючaя
вать 4. взиматьiSleuerп- взимaть Eiпriсhtuпg -en1. yсrрoйсrвo л 2. oбopy. фsсhmеiche|п sich пoдoЛЬсrитЬся. noд.
налoги 5. пpинимать (лекарсвo) 6. кon. дoваHиe '
л 3' oтKрЬ|тие rl 4. o6сгаHoвKа f лизатЬся' вKpасtЬ(я Bдoвepие (bei|dmк
фискoвать jdп
7. liil sich- pаспoлoxить 5. учреxдeниe n кoмy.л )
кoгo.л,к сeбe8.sehlyonsicheingeпom- ф]0||eп1.свёртЬ|ватЬ 2.скатЬ|ватЬ 3.siоh фsсhmеichelnd вкpадчивьtй
menseinбытЬBЬlсoкoгo мнения o сeбе - свеpнрься в клyбoк eiпsGhmirrrп сMaзыватЬ
eiппehmend привЛeкатeЛьньtй' o6аятельньtй Еiпsf -eпeдиница (цифрa, oтMeтка) l ciдschпаpprп 1' защёлKH!тЬся' замкн}тЬся
einnickeпзадpet4aтЬ rins oдин;es ist - пepвый час;dаsist 2. лepeн' oбидeться, дyгься
фпistrп sich1. гнездиться 2' внeдpиться а||вs- этooднoи тoxe;dаs isl mir - фsсhneideп (sсhпitteiп,eingeschnitteп' h.}
3. засeдaть мнeвсёрaвнo; mil idm - sein6ытЬс 1. нщpезать 2. вpeзaться
Einiide,.n гЛyшЬ l' пyсrыHя t кеM.л,oдHoгoмнeния eiпsсhпeidend 1. oешитeльньtй 2. кopен.
c!дoldneп 1. paспoлoxитЬ (пoалфaвиry) einsam 1.oдинoKий 2.yeдинdнный 3.oпyс. нoй, pадиKалЬHый
2. сгавить нa мeсгo 3. siсh - HаxoдитЬ тевший 4. самoстoятeЛЬнЬ|й Еiпsсhпitl,rl.(e)s'-e1.надрeз Ir,'pазрeз/I]'
свoёЬiесгo (iпelw.в чём.л),вклюниться, Eiпsamkeit,0 oдиHoчeствo л выoeз,n 2. пeDeЛoмный [4ot',4eнт
пoдчинитЬся yсrаHoвЛeннo[4y п0pядкy фsammеIn сo6иpaть, пoдбиpать фsсh1апkeп oгpaничиватЬ, сoKpaщатЬ
фpаckeп 1. yпакoватЬ, зaвepHyгЬ: вiп Einsаtzл .'е
-(r)s' 1.всaвкaf. пpoшивкaf Еiпsсh]апkung'.eп oгpaничeние л
Gescheпk iп Pаpiel- yпaкoвать noдa 2.сrавKa f 3. испoЛЬзoвaниe л' гlpиMeHе. фsch]riben(sch]ieb eiп,еiпgesch]ieben'
poкв 6yмаry2. yкладывaть, складьtвaъ; Hиел 4. участиeв чёt',l.Л.' ввeдeниe в h.) 1' записьtвать, записывaтЬся 2. oт.
denAnzugiп deпкoflff* слoxитЬ вeЩи дeйсrвИe5. Mу3 B(]уnлеP'иe n правлятЬ; eiпrпв]iel - |аssrпoтпpав.
в чeмoдан вiпsаtzbeleil в пoЛнoй гoтoвнoсти лятЬ зака3нЬ|м писЬмoм
giцlasseп1. пoдгoнять (etw.iп etw.нтo.лк фsаugeп (sog ein' eiпgesogen'h.) Einschreibeп л -s' . заказHoе письмo' зa
нeму.л')2.siсh- пpиспoсабливaтЬ(я (iп 1. сoсать, всасьtвать 2. впитьtвать 3. за. кaзная 6aндерoль
etw.кчeМyл) сасывaтЬ фschreilen(sсh]itl ein,еiпgesch]ilteп' s.)
einpaukenpoз?'нaоaскиватЬ, зyбpитЬ, фsсannen скaниpoвaть npиниilатЬ MepЬ|(gвgвпidп / etw.
вдал6ливать фsсhа|ten вкЛЮчaтЬ' пoдкЛЮчатЬ npoтив Koгo.л / чегo.л')
фpl|аnzen1. саxать'вьtсаxивaть 2. мФ' фschа]fen сrpoгoпpиказывaть фschiichtrrпзaпyгaть (|dnmit / durch
пeрeсФкиватЬ, имплаl.lтиp0ватЬ фsоhЁlzen oценивать etw. кoгo л' чeм-л.)
фprёgeпl. вьr6ивaть, чeканить 2. sich- Einsсhаlzuпg-епoцeHкаl фschulenoпрeдeЛятЬ в L]lкoЛy:er wu]dе
запeчатлeваться, врезaтЬся в nамяъ; sich фsсhenkeп '
наЛивaтЬ (винo) mit sechs Jаh1en eiпgвsGhu|l oн пou,lёЛ
в
etw.- запoмнитЬ чтo.л cDsсhickeппoсылaтЬ, вЬ|сЬ|ЛaтЬ шкoЛv в вoз0асrе шесги лeт
EinsсhuIuпg

Еiпschu|uпg -rп oпpeдeЛeниeв шкoЛy фsp]ingen(sprапg eiп,eingesprungen' s.) пересыnатЬ;mitsа|z- пo(ь|патЬ


etu{.
,,,' -es'-..eмесгo,
Eiпschuss в кoтopoeпo. 1. замeнить (lii]idn кoгo-Л') 2. пot',{oчь, чтo.л' сoлЬ|o
паЛaпyля вьrpyrиъ (|iirjdnmitetw.кoгo.лвчём-л') фsluleп классифицирoвать
фschweiBeп 1. свapивать(тpy6ьr)
2. гep. Eiпspluch л .(e)s'r.e 1. вoзрaxeниe л einstiindig часoвoй
MeтичесKи yпакoвЬ|вать 2' пpoтeс m Einstu]z,,.(e)s'-"eoбвал л, падениe
'
фsenen(sahein'eiпgeschЕп' h.)1.пoни. eiпsрulig1. oднoкoлeйный 2. oднoпoлoс. фstiirzenoбpyшиваться, oбваливаться
мать,oсoзнавать 2, пpoсt.{атpиватЬ ньtй3. плoский, oрaниченный 4. oдHo. eiпstUei|вп пoкa, тe[,'вDемeHeM
фseilen наMЬ|Ливать сropoнниЙ EiпstшeiIig вpeмeнный, пpeдваpителЬHый
еiпseiliq1. oдHoстopoнний 2. oгpанизeн- einst1' пpeхдe, oднаxдь|, Koгда.тo2.кoгда. eiпtаgiq oAHoдневный, сyтoчный
ньtй3. нeo6ъепивньtй ни6yдь (вбyдyщeм) фtаuchen 1. oкyнать, oбмакивaть 2. ньг
ЕiпsЕitigleit нeoбьeкмвнoсъ /2. oгpа- Еinstапd,,l-(e)s,-..e1. всryплеHиe вдoЛx- pяъ,пoгрyхaтЬ(сяJ
ничeннoсть '01.
f Hoсrь; seinen - gebeп yгoщать KoЛЛегпo фtaшsсheп oбменять, вымeнять (elw.liir/
eiпseпdeп (sапdte ein,eingesапdt, n. / слyнаю yсрoйсванapaбory 2. pавнoве. gegeпeh{.чтo.л. нaчтo.л.)
seпdete ein,eiпgcseпdet, h.)пoсьtлать, сИen einlаusend oднатЬ|сяча
0тпpaвлятЬ giдsleckeп1. всoвьlвaть, зaсoвЬ|ватЬ фtriIen1. pаспредеЛятЬi siche|w- рас.
Eiпseпdвl,,l -s, - oтпpаBитeльrл 2.всавляъ, втьtкaъ3. oпyскать (письмo) планиpoваъ сeбeчтo.л'2. pасclитЬ|ватЬ
Einseпdвlin, -пепoтправительницa f 4. бpать, забиpать с сoбoй 5. пpисвoиlь, (oдeньгах) 3. pацeлять
Einseпdвsсhluss ,7 -es,].e кoнeчнaя дата. пpикарMaнитЬ (нyxиeвeщи)0. снoсить, einlei|igнepаздeЛЬнЬtй, цельньtй, сoсoя-
кoaйнийсooк пpoглaтывать (o6иДУ) щий из oднoЙ часrи
фsфeп 1. пoмeщаъ2. всmвляъ3. пoса. фsteheп (stапdein' eiпgeslапden' h.) Еiпtri|uпg, -en 1. (пoд)paздеЛеHиe л
д|4ъ (paстeния) 4. ввoдить в бoй 5. пpи. py.tаться (пopyниться) (liiridn / etw. за 2. рaспрeдeлeниe л 3. шкала f
меняъ6' начинаться, насryпаъ 7. назнa. кoгo.л, / sтo.л') qillipPGпввeсrи дaHныe
чать8. seiпLвben- pискoвaть xизнью фsleigen (s|iegciп, eingestiegen' s.) eiпl.iпigмoнoтoннь|й, сKучный
9.дeлать сгавкy l0. sich- всryпaться за 1. сщиться2. вхoдитЬ (вoйти) 3. всry. Eiпtopl ,, ].e
-(r)s' ryсoйсyп,замeняю.
кoгo.Л, патЬ, пpиниMaть yчасrиe; iп rin Geschёll щийпервoe и втopoе
Еiпsiоhl/ -en1.oлaгopaзyMиeл 2. пoнимa. - вoЙти в дeлo Eintlасht | 0 единoдyшиeл, сoгласиe л
Hиeл 3. пpoсмoтP л? фstellen|.1.пpиниMать наpa6ory 2.пpe. вiпt1аchtig eдинoдyшньtй, дpуxньtй
вiпsichtigбЛагopaзyмньtй, pассyдитeльньtй KpaщатЬ, пpиoсгaнaвЛивaть 3. всгавлять, Eiпtlаg,rl -(e)s, -.e 1. запись l2. вьtгoвopm
Einsiсhtпаhme , -n пpoсмoтр ,l},oзнaкoм. пoмеuдть 4.yсaнавливaтЬ, реryлиpoватЬ qiltlageп (t]ug ein,eiпgetrаgeп, h.)1.вHo-
лeHиe/, (mitidm/ etw.с кем.л., нeм.л) |l. sich - 1. пoявлятЬся 2. opиентиpo. сить,записьtвать 2. пpинoсить (пpибьtль)
Einsied|e],,l -s' - oтшeЛЬHиK п ваться (aul
3. нaсpаивaться idn/ etw. Ha 3. siсh - pегисpиpoваться
Еiпsiedlerin, -nеnoтшeЛьница кoгo.л' / на нтo.л) eiпlrаg|ich дoХoднЬtй, вЬ|гoдный, peнта.
вiпsi|biq 1' oднoслoxный '
2. нepaзгoвoр- einstGIIig мome^,'' oднoзHачный 6eльньtй
чивьtй, мoлчаливый (oчeлoвeкe) EinstcI|uпg -en1. зачислeниеl?, принятиe Eiпtlaquпg, -rn (м. Eiпtlag,',
нa pабory ' 2. пpeкpащeние (pa6oтьt) л, фt1еlteп(lrаlein,eingЕtrol|Еп' s.}1.при.
фsiпkeп (sапkЕin,eingGsuпkeп' s.) пo.
rрyxатЬся' yвязатЬ' oседaтЬ лpиoстaнoвЛeниe (плaтexeй) л 3. mexн бьtвать, пpиxoдить, пpиeзxатЬ; аm zie|
фsitseп (sа0 Еiп' eingesessen'h.) yсганoвKa l рeryлиpoвка f 4. сьёмка/ - прибыть к цeли2. сбываться, испoЛ-
oтсиxиваTь наказаниe вт]opЬMе (на
5.навoдкa щзкoоЬ)l6. тoчка зр€ н ия, |lятЬся3. oпрaвдь|вaтЬся
фsрaппeп 1' запpягaть, зaгpyхать ра6o. взгЛяд,I?, oftoшeниел (zц etw. кчeMy.л.) giДtrciben (t]iebeiп'eiпgGtliGben' h.)1. за.
тoй2. всавлять, заxимать Еiпstich,,-(e)s'-r yкoлrn гoняъ (скoт) 2. взьtскивaть, взиматъ
фspа]en экoнoмитЬ, сэKoнot\iитЬ Еinstieg,, -(e)s'.e1. вхoдl7i,вxoдная двеpЬ, Q!дt]eteп (t1аt ein'eingelleteп) |.s. 1.вxo.
giдspeichern uнфpм записывaтьданныe 2' пoсщкa l 3. на'rалoрбoъt нщ нeм.л дить 2. всryпaть, пoсryпать (в oрганизa.
фspЕisЕn1. пoдключаTъ; sl1omiп dаs eiпstigбывший, пpеxний цию)3. начинaъся, (o
насryпатьвpeмeни
l|еts - пoдклto.lать K rетV' z' Ullфopr' g!дstimmeп 1. пoдxватЬ|вать, пoдпeвaтЬ гoда) 4. слyчаться 5. пpибьtвать 6.зaсry.
ввoд}rтЬ дaнныe 2. пpисoединятЬ(я (iп etw' к немy.л') патЬся, (lii]
ратoватЬ idп/etw. кoгo.л' за /
фspel]eп зaпиpатЬ (Koгo-л'), саxаъ в 3. нaсгpaивaть; вin |пsl]umenl - Haсrрaи. зa нтo.л ) l|. h. вьrшибать, вьtбивать
тюpЬMy ва1ъ инсгpyмент g!дlriсhtelпвAал6ливатьi idm e|w. -
dпspie|en |.oKyпитЬся, oпpaвдатЬ pасхoдь| eiпstimmig 1. мyз' oднoгoлoсьtй, дя вдал6ливaть кoмy.л. нтo-л'в гoЛoвy
||'sich - 1. HаЛaкиваTЪся 2. сpабатьr. oднoгo гoлoсa 2. eдинoглaсньtй Eint]itl,,'-(е)s, -e l. вxoд/l? 2.встyплeниел
ваться 3. oазoгoeться eiпsliiсkig oднoэтаxHый (в opганизацию) 3. нaсryплeниe л (тeм.
Еinsрlаche-п(|.,.Eiпspluсh ,,, фst]eueп1. встaвлятЬ; seineвeme]kuпg нoъr)
einspmсhig ' oднoязьlчHый - всtавить свoё заMeчaниe2, всьlпать, Еiпt ttslaltel -n вxoднoй билeт
elаstisсh

giдvel|eiben 1. присoeдинять 2' заxватьt- писKи Eisenbаhn0 xеЛезHая дopoгa; es isl die
вать ..'e
Einwurl,, -(e)s, 1. peплика l 2. вбpa. a||вrh0сhsle' - сaмoeвpeмя
Eiпvelпehmrп л -s' 0 (взаимHoе) сoгла- сЬ|ваниe л' 6рoсoкизaща3. pазрез п, Еiseпbаhnel,n -s,- xeЛез|loдopo)кHИк rn
сИe,,im - пoдoгoвopённoсrи; ingutem щeльf Еiseпbаhппets л .еs, -e сетЬxeЛeзHЬ|х
- Ieben )китЬ в сoгЛaсии; in gegeп- Еiпzah|/ -eпeдинсвeнHoе числo дopoг
seitigem - с сoгласия oбеиxсoрoн фzаhleп внoсить, yплavивать; Ge|dаul Еiseпbаhпwagвп ,ll -s' - xeлезHoдopox.
einvelstandеп mitidm/ rtw.sein сoгЛа- eiпк0пl0- внo(итЬ дeнЬги нaсчёт нЬtйвагoH
шатЬся с кeM'.Л/ чeм.-Л' Einzah|uпg -enв3Hoс m' г|лaтёx п Еisrn.'.xeЛeзный, изxелe3а; -mапgrI,',
Eiпve]slаndпis,l -sеs,.se 1. сoглaсие л '
фzаuпeп06нoсить зa6opoм Hедoсrатoк xeЛeза; -slаnge, xеЛезHЬ|й
2.сoглaшениe л Eiпze|л -s' . oдинoчнaя игpa пpyr; -- Uпd slah|iпdцst]ie чёpHая
Еiпwаnd п, -(e)s'-.'евoзpOкеHиe л;gegen Еiпzв|...
oдинoчнЬ|й, oднoразoвый, сoоaв. MeтaЛлуpгия
elw. einen - е1hebеппpoтестoвaтЬ нoй;-fаhlsсheiпл oднopазoвый прo. eise1п 1. xeлeзнЬ|й 2. крепкий, сильньtй
пpoтив чегo.л ; iсh habв|GiпeЕinwаnde езднoй билeт; -ta|l л lасгньtй / eдинс. eisgekiih|t oxлaxдённый нальдy
y мeнянeтвoзраxeниЙ вeнньlйсЛучaйi-hаtl / oдинoчнoe Еis...лeдянoй, сo лЬдoм, замopoxeннЬ|й;
Einwаnderer,r, -s,- имMигpа|!т /I' зaкЛЮчeниe; -lei| ll сoсrавHaя часгЬi -hoсlrу л xoKкeй на ЛЬдy; -Rat|eeп
Einwапde]e n -nenиммигрантка l -zimmвrlloднoMeсrный нoмep кoфeглясe; -wii е|л кyбикльдa; -zeit
'
фwаnde]nи[4MигpиpoвaтЬ Eiпze|gапgrl ,,l -s, - oдинoчкa nlf, инДви- l лeдникoвый лepиoд
\-,/ Еinwaпde]ung f 0 иMNaигpация f Ауaлит m Eisg|аtte катoк rn
eiпwапdtlei 1. 6езyпренньtй, бeзyкopиз. Einze|hаnde|,,' -s' 0 poзниннaя тopгoвля eisig 1. '.n
Лeдянoй 2.6Лeднь|й
нeннь|й 2' нeoпpoвepxимый Einze|heill -enпoдрoбнoпь l' дeталь l еiskа|tl. xoлoдньtй каклёд2. нeвoзмщи.
einwа]tsвHyrpЬ Еiпzеlкiпd ,l -(e)s,-er eдинствeнньtй MЬ|й
Einwegt|аsche / -n oднopвoвaя 6}.тылKa peбёнoK Eiskunst|аul,rl -(e)s'..,eфиrypнoе Kатаниe
Einweguetpаckuпg f -rп oднopазoвaя eiпze|п1. oтдeЛьHый 2. нaсньtй3. eди- Eispiсkв|,n -s' - лeдopyб /'
yпaKoвKa ничньrй 4. im Eiпze|пeп внaонoои;Ьitle Eisp]ung п .(e)s,-'.eoвyляция l
e!дweiсhen наNaoчить, paзмoчить - eiпtrgtrп!пoxаЛyйоa. вxoдитепo Eissсhne|||аul ,n -(е)s,-,.eкoнькo6еxньtй
фwеihеп l. тopxесвеннo oткpывaть 2.пo. oдHoпay| спoрт
свящаъ(jdпiп elw. Koгo-Лвo чтo-Л') фzieheп(z0geiп'eiпgezogeп) I.h.1. втя- Eissсho||в l -пльдинaf
3' oбнoвлять 4. пpаздHoватЬ HoвoсеЛьe мваъ,прoдевaъ 2.пoдxимaть 3.кoнфис- Eiszаplrп ,' -s,- лeдяная сoсулЬка
Einweihuпq l. тopxесвеннoе oткpь|- кoватЬ 4. спyскaть 5. взьtскивaть, взи- eitвI1.тщeoaвнЬIй 2. сaмoвлюблённьtй
'-eп л 3. нoвoсеЛье
тие2. пoсвящeниe л мaтЬ, и3Ь|MатЬ изo6paщения ||.s. 1.вxo- Eite|kеit, 0 1. тщeславие л 2. сaмoвлюб
qiдweisen(Wiesriп, eingewieseп, h.) дить2. въeзxaть 3. всryпaть 4. нaсryпать лённoоь l
l. направлять; idпiп eiпк]апkenhаus - eiпzigeдинсвeнный Eitel,л-s,0 ftloйrn
нaпpавлягь кoгo.л' вбoльницy 2.иноpук. einzigаlligeдинствeнный в свoёN,i poдe, eile1пгнoитЬся, HагнаиBаться
тиpoвaть yникальньtй еilrig1' гнoйньtй 2. нaftoитeлЬнЬ|й
\-./
фwendеn(wаndle/ wendeteeiп' eiп- Eiпzigartigkeil 0 yHикальнoсгь / Eiwеi0л -еs,-eбeлoк л
gеwапdt / eingeweпdet, h.) BoзpаxатЬ, '
Einzug,'' -(e)s'-.'e1. въeздп 2. насryп- Eizе||e l -пяйцeклeткal
пpoтИвopeчитЬ; пiсhls einzuwenden лeниe л, всryпЛeHие л 3. aбзaцm Еiаku|аlioп f -enэякyЛяция f
hаbenнеимeтьникаких вoзpаxeний фzwЁпgeп1. набить 2' втискиватЬ, siсh Ekelл -s, 0 мepзoоьf, гадoсь { oтвра-
фwr eп (wаrl ein, eiпgrwolteп,h.) - втисHytЬся щeниe /,
1. onyскaть (мoнery, письмo) 2. вы6ить; Eis, -еs,0 1.лёдm 2. Мoрo)кeнoe л Elel л -s,- oтвратительньtй тип
die teпste]sсheibe - выбитЬ стeклo Eisbahп , -enKaтoк /I, ekr|hа|l'eke|igoтвpaтитeльньtй, пpoтив.
з. в6pасЬlватЬ Eisbаl,,t-еп'-enпoЛярHый [,4eдведь ньtй
g!дWicke|п 1. зaвёpтЬ|вать, пeленaть 2. Eisbесhеr л -s,- вaзoчKадля мoрoxеHoгo ekr|nsichчyвсгвoватЬ oтвращeниe, бpeз.
siсh- |аsseпдaтЬoдypачитЬl пpoвесrи Eisbeiпл -(r)s,-e свинaя нoxка гoвать;miсh вlr|l еs vor idm / etw.
сeбя Еisbe]g,л -(e)s'-r лeдянaя гopa 6pезгoвать кeм-л. / нeм.л.
. фWi||igeп сoглaшaтЬся (inetw.Haчтo-л') Eisbreche] ,rl.s, - лeдoкoл /I] El(Gа -s' -s эKг (электpoкapдиoгpаммa) f
Einwi||igungl -епсoгласие л' сoгЛашeHиe л Eischпee ,,l -s' 0 взбитый бeлoк вl|igсм.eke|hafl
фWi1keпвлиятЬ. вoздeйовoвать (аul|dn Еisепл -s' 0 xeлeзo л; mehle]e / nocheiп Еk|ipse f -пзатмeниe л
/ etш.накoгo.л' / нaнтo.л) - im Feue] haben имeть пpo запас Ekstаsв f -п вoпopгл' экоазл
Еiпwi]kuпg -eпвЛияниe л' вoздeйовие л нeскoлькo вoзMoxнoсteй; mаnmussdаs EIап,D -s, 0 пoдъём rл' пopыв /r,,вooдy.
' .s, - xитeЛЬ
Еinwohne],,l rл - sсhmiвdeп, so|аngе es hei0 ist кyй шевлениe Il
Еiпwohne п,.nenxительницa f xеЛезo,пoкaгoрячo; eiп hri0es - e|aslisсh 1.эЛaсгичHЬlй2' ги6киЙ3. улpу-
Eiпwohпetme|deamt , .(e)s,-'.erстoЛпpo- щeкoтЛивoе дeЛo гу1Й
Е|astizitаt

E|aslizitаt.en1. эЛaстичнoсrЬ f 2. гибкoсrь


f e|imiпielЕп исКЛ|oчaтЬ, устpaнятЬ, элиNiи- l 0 пщдyпpexдeниe
Еmplапgпisverhiitцпg
'
3. yпpyгoсь l ниpoватЬ бeремeHнoсти
E|he/ Эльбаl rIitа]элитHый Еmplаngsbrstаtigung в
l -en рaсписка
ЕIch,,l -(e)s'-eлoсьrл E|ite -nэлитa / пoлучеHии
E|elаnt,n -еп,-rп сЛoн /Ii ' .s,.e эЛик(иp
E|iхie], rл m .s, -s ф|!,{инисгpатop
Emplаngsсhel
eIegапt элeгaнтный, изящньtй, нaрядный E||(en)bogeп,,l -s' - лoкoть л? (гoсти Hи ц Ь|]/l]

Е|egаnz f 0 элeгантнoсгь f, изящесвo л E||e/ -nлoкoть п (emplаh|,


emPhh|вп emPloh|eп'h.)|.peкo-
e|ekl1if
iziereпэлeктpифицирoватЬ Е||en|аng oчeнЬ дЛинный [,{eHдoвaъ, ||.siсh* 1. пpeд.
сoвeтoвaъ
E|ekl]ik,-eпэЛeктpиK rn Е||ipse, -nэЛлип( rл свoиyоyги2' пpoщаться
лaгать 3. oткла.
E|eklrilel,,l-s,- элeKтриK л в||iрtischэллиптичe(киЙ няъся
elekt]isсh эЛeIсpичeский E|sаss,l элЬзас fl 1' дoсгoйнЬ|й
emplehleпswelt peкoмeнда.
e|ekllisieleп 1. вoзбyxдaтЬ, вooдyшeвлятЬ e|sаssisch эЛЬзасский й
ции2. сooтвeтству|oщи
2. элeктpизиpoваъ E|slеrf -псopoка l сoвeт
EmplehIung,-en л, peкoмeндация f
Elekt]izilаl' 0 эЛeктpичeсrвo л в|le]|ich ,
Еmpleh|uпgssсhrciben .s, - peкoмеHда.
PoдитeлЬский
E|ekl]izilаtswelk .e
л -(e)s' эЛeKтрoсгаri. Е|tem р, рoдитeЛи p/ телЬнoе писЬlvlo

цияI E|tвlnhаus ,' -es' ..er PoдитeЛЬсKий дoM (emptапd,


emplinden h')1.oщ
emp|uпdeп'
E|вktlo... электринeский; ,l мaшинa Emаi| л .s, -s эMалЬ l чyвсtBoватЬ,
щатЬ. 2. вoспpи.
испьtтьtвать
-аulo
с эЛeктpoпPивoдoм; -geschаllл мaгазин E-Mai| f -s,-s элекгpoнная пoнтa ниMaъ
с элeктpoтoварам и;-herdп элeктpиleс- E.]v|аi|-Ad1esse -n адpeсэлeктpoннoй впeчатли-
чyвствитeЛЬнь|й'
empliпdIiсh
'
KaяпЛита; -iпgenieu],llинxeнeр.эЛеKt. пoчтЬ| тельньtй
.t.
риKm;-insta||аtЕu],n эЛе|сpoMoнтёpл,;Emaille, -n(шt. Emаi|л Emplind|iсhkeit / 0 нyвсвитeльнoоь f
-laldiog]amm,, эЛelсрoкаpдиoгpaмма f, Emaпzipаtioпэмaнсипация
,0 2. вoспpиимнивoоь
l oсвo6ox. l; - gegeпкrank-
-mаgпell', элerгpoмаrнит /л;-m0l0],ll дeние oт зависиMoсtи heilenвoсприимчивoсrь к бoлeзням
эЛeКгрoMoтop /л; -lasie]el ,,l эЛeктpo- emaпzipieren эмаHсипиpoваться, пoЛyчатЬ
emp'iпdsаm сeнтиMeнтаЛЬHыЙ, Чyвсrви.
бритвal; -sсhoсk ,7 эЛеKтрoLloк rл; равнoпpaвиe тeлЬнь|й
*leсhпillэлeпщтexника l; -teоhni|@lлl Embаrgo ,l -s' -s эм6apгo л ЕmPliпduпg 1.чyвсrвo л 2.oщyщeние л
элefipoтexHик/l? Еmb|em .r
л -(e)s' эмбЛeMа f '-eп л
з. впечатлeниe
Еlekl]ode l -nэЛeктpoд /' Embryo,,, -s,.s / -nепэмбpиoн empo]ввepх,
л квepхy
eIeklromаgпetisсh эЛeктpoмагнитньtй вmb]yonа| эм6pиoнаЛьный gE!д!аrbeilensich выбиватЬся, вЬ|дви.
E|ekl]on ,l .(e)s'-eпэЛеKтрoH /л Emiglаnl п' -en,.enэмигрант /l?
гатЬся (zuetu начтo.Л )
E|ektlonil f 0 элeкгpoникa f Еmiglaпtin l -en эп,aигpантка Emp0]e-nxoрЬ|
f (вцepкви) p/
Еmig]atioп , .en эмигpация emp61вп' 1. вoзмyщать
l; in der - 2' sich - вoзмy.
elrkl10пiscn элeKrрoнный
E|emGпt,l -(e)s'-e эЛе[,ieнт rn |eben xиъ в эмиграции; in die - geheп
щаться, бyлoваться, oбиxaъG(iibe.idп/
e|emeпtаl 1. элeMеHтapHЬ|й, oснoвнoй эмигриpoватЬ elw.Hа (прoтив) кoгo.л. / rтo.л.(негo.л )
2.сихийньtй 3. пpимитивный emig1ie]en эMигриpoвaтЬ Empo]ktimm|ing ,,l -s,-екаpЬepист /n
e|end 1.слабЬ|й, хилЬ|й,нeмoщный 2.xал. Emission вьtбpoс врeдHыx вeщeств, q!!дolrаgen тopчаъ' вь|сиъся' вoзвьttllатЬ.
киЙ,у6oruй3. пoдльtй, прeзрeнныЙ' э|'АV'сc|4я'.eп
I ся(Uber etw.нaдчeм.л )
гнyсньtй 4. планeвньlй Emmeпla|elп, -s,. эмMeнтаЛЬ(кий сыp gДDolsteigen (sticg empor' emporgвstie-
E|end,l -(e)s'0 нyxдаl, нищeтa li dаs Emotioп / -eпэмoция l gen,s.}1.пoдниMаъся ввepx 2.наpаоать
heu|eпde - k rgeпxандpиъ rmolioпаl эмoциoнальный 3. взмьtвать, взвиваъся
Е|endsuielte| л -s' - тpyщo6аl Еmplang,n {e)s,-'.e1. приёM п' вeчepиr'. empt]t вoз|\,iyщённый' oбиxeнный (Цber
Е|lf .enoдиннадЦать ка f 2. пoлуlениe л; etw.in - nehmeп jdn/ etw.Haкoгo.Л-, начтo-Л )
E|l,7-en'-eпэлЬф/r, noлyчaтЬ чтo.л.3. (pщиo, телевидeние) Eпpё1ung l0 1.вoзмyщeние/l 2. мяTexг,,
E|le -еnсм.Е|l/' пpиёмл, 4. аyдиeнция l 5. приёмrn, 6унтп
'
E|lenbeiп ,l -(e)s'-еслoHoBая кoсrЬ всrpеча f emsig усepднь|й, сrаpатeЛЬныЙ
elleпbeinlафeп цвeта слoHoвoй кoсги rmplaпgen(empliпg'emplаngen' h.) Eпd...KoHeчный, пoслeдний; im -eellekl
E|fenbeinkuste f Бepeг Фoнoвoй (oсти 1. принимaть, пoЛyчатЬ 2. ворeчатЬ, в кoнечнoм итorc; -e]gebпisл oкoнчa.
Е|feпbeintu]m ,,l; - im sitzenбьtтьнеoт пpиветсгвoвaть 3. принимать (pциo) тельный peзyЛЬтат; -ha|teste|lrKoнeч-
'
миpасeгo 4. зaнaть, забеpeмeнeтЬ, poзазaЛетeтЬ нaяoсгaHoвка; -tamрl л финaЛrr,;
Е|lmetel,,' -s, - oдиннадцатиMeтpoвыЙ EmpfапgЕl ,I,-s, . 1. адpe(атr,, пoЛyча. -Produklл кoнeнньrй пpoдyкт; -si|bel
удap тельn 2. ||pиёмнV'К m KoHeчный сЛot;-slаtioп KoHeчная
(-ая,
s) oдиннадцaтый -oe) Еmplаngпis'0зачатиел oсtанoвкa '
e|lle(],
eпtgi|trn

Eпde,' -s,-n Koнeцm;zu - gehen3акаlr. enlа eп вь|poxдaтЬся, дeгенериpoвaтo, - Yoп drci Jvlelвmна рассroяHии трёx
чивaъся;elw.zu - bliпgenдoвoди1Ь пoртиться (oнpавах) мeтpoв 2.yдаление л 3' oтстpаHeниел
чтo.л'дo Koнца;- Jапuа1вкoнцeянваpя: eпtbehllichнеHyxнЬ|й, излИ|JJнv|Й entlвsselп oсвo6oxдатЬ, pазвязЬ|ватЬ;
- gut,а||esgu| всё чтoxoPoшo
xopoшo, Епtbehrung-rn нyхдaI' лиuения pl Lcideпscha'ten - датЬвoЛ|o сpaстям
кoHчаeт(я; кoнцoв:
|etslen-s в кo|tце rпtbiпden '
(entbапd' eпtbuпdcп, h.)1.oсвo. eпtl|аmmen 1. рвxигать2' ||€ p € H ' Booд.у-
lein - пrhmenкoнцаHeвидaъ;аm - бoxдаъ;idnv0пdGпP|Iichleп - oсвo. шeвлять 3' siсh- вoспЛaмeняться
seiпвЬ|дoxнyтЬся 6oxдать кoгo.л' oтoбязаннoсгей 2. при- (entl|0h,
cntt|iehen впtl|ohen.s.)1.yбeгaъ,
eпdeп1' кoнчаться, 2. исге.
закаHчивaться ниматЬ poдЬ| спaсaться бегсгвoм; аЦsdemGelаngпis
KатЬ Епthiпduпg-en1. oсвoбoxдeниe л; - - сбexатЬ из т|opЬMьl 2. избeгать
oкoнчaтeлЬнЬIй
endgii|lig '
v0п drn Pl|ichteпoсвoбoxдeниe oт entl]emdeп 1' oпyxдать, oтдалять (von
накoнeц,
end|ich в Koнцe кoнцoв oбязаннoсeй 2. poдьrp/ idmoткoгo.л.) 2. sich- oхЛадeватЬ (K
end|os6eспpeдeльный, HeскoнчаeMый,ЕпtbiпdUngsstation / -en poдильнoe кoмy-л'),сaнoвиться нyхим
6eскoнeчньtй oтдeлeниe Entlremduпg -вn1' oTчyxдeниe л 2' pаз.
Eпdung, -eпoкoнчaниe л eпtb|ё0en1.1.oбнаxаъ, oгoлять 2.oсла6. мoЛвка l '
Energie
l -nэнepгия l лятЬ||.siоh- o6HаxатЬся, pаздeвaться eпtliihrcп1. увoдитЬ, пoхищaть 2' yгoнять
Eпe]gie/bedаd,t' энepгoёмкoоь l; -tаch. Gпtt1вппeп(enlb]аnпle, s.)1.pаз.
onib]апtli, ,,r-s' - пoxититeЛЬ
Entliih]el ln
mаnn,D эHeргeтик лt; -lrise / энepгe. гopаъся 2. вoспьшать: jdn
in liebe|iil - Ent|iih]ung -en пoХищeHиe yгoнIn
/}'
entgegeп '
1. пpoтив, вoпpeкиj demBeleh|
тинeский кpизис; -que||e истoчник вoспьtлать лю6oвью
'
энepгии;-veфlаUch л пoтpeблeниe enldeckeп1' oткpь|ватьl o6наpyxивать - вoпpеки пpикaзy 2. нaвсгpely
эHepгии; -UeБolguпg л энеpгoснаб. 2. нахoдить eпloe0enb]ingen (b.асhteeпtgegen' eпl-
p,
xеHиe,;-vo]lаte эHepгopeсypсЬ| p/ Еnldrcker,, -s,. пepвooткрЬ|ватeЛь/n gegeпgЕblасht, h.) пpoявлять (нyвсвo),
ene19isсhэнepгичныЙ ЕпldеGkung ,.en oткpытиe л oтнoситься; idm ve]tlаueп- дoвeрятЬ
eпg 1. yзкий,(oдexдa)
(кoмнaта,yЛица) Епtdeclungs]eise -пнагlHaя эк(пeдиция кoМy-л.; |пtelesse - пpoявЛятЬ интepес
' (ging entgвgвп'eпlgegen.
тесHый -elen siпnrв yзкoм
2.yзкий:im Епtef -прка f € д !ц€ g gщeheп
смыслe 3. плoтнo
oблегающий 4. плoс. enlehlrпoбeсчeсrитЬ, oпoзoритЬ gegаngeп, s.)idmидтикoмy-Л' Hавстpeчy;
кий, o[paHичeHHый5. близкий; -e enleignen Лишaть сoбсгвeннoсги seinem Unle]gаng - пpиблиxаться к
Beziсhuпgeп близкиe oтнoшeния EпtЕigпung -enлишeниe сoбсвeннoои yпадкy
ЕngаgGmcпt л -s' -s 1. кoнтpактаKтё.(с eпlerbeп '
лишатЬ |tаслeдсrва eпlgвgeпgesetst пpoтивoпoЛoxнь|й
l Епir1iсh .e
,' -s, сeлeзeнЬ л (hie|t
eпtlegвпha|ten entgegeп' entgegeп.
рoм)л 2' активнoоь
engаgieleп 1. приглашатЬ наpабory 2' sich впtlасheп 1. прoвoциpoватЬ 2. pаздyвать, gehа|teп, h') 1. пo.qаватЬ,пoдсгавлятЬ;
el
l0] idп - всryпаться за кoгo.л'; siсhlii] pазxигатЬ hie|tih1die Hаndentgвgвп oн пoдаЛ eй
etw.- aKтивнo yчaсrвoвaъ в чём.Л' enllаh]Gп (rп|luh], en|fаh]en, s.} выpЬl pyкy2. пpoтивoпoсавлять
Gпgagied 1.идeйный, yбexдённьtй (idm
2.аt<тив. вaтЬся oткoгo.л') eпioe0enkommeп (kamcп|gegen' enlgеgrп-
Hы й entlаllen(eпt|ie|, впt|a||en, s,)l. вьtпщаъ geкommen, s.)1.идтинaвсrp*у 2. nepн'
Enge/ 0 1' yзoсгь f, тeснoтa f;idnin die- (изpyк, из памяти); dе1 шаm€ isl tпi]- я |iIдтинавстpeчy, yсryпаъ
lteibвппoпавить кoгo.л' в ryпик2. пpo. зaбылэтo имя 2. dir vЕlапstа|iung eпlgegrпlommend прeдyпpeдитeльньtй,
лиB In eпltа||iмeDoпoиятиe нe сoсoится 3. аuf Любeзный
Епge| ,, -s,- ангeл rл idn- вЬ|падатЬ надoлю(кoмy.л.) !дlgggg0пehmвп (nаhmentgrgeп'Gnt.
eпghclzig чёpсrвый, бeздyшнь|й en||altenI.1' pазвивать, прoявляъ (талант) gegengen0mmeп, h.)пpинимаъ
Eпg|апd л AнгЛия f 2' pаспyскaть, paзвёpтывaть (дeятелo- (sаh
eпt0e0eпsehen eпtgegen' eпlgegen-
Eпg|апdrl ,' -s' - анtличaнин ,л нoсь) 3. пoднимaть (флаг)||.siсh - gesehen, h.)oxидатЬ, вЬlсMатриватЬ
Eng|аndr?iп f -пrnангличaHкa l pаспy(каться (o расгeниях), pаскрЬ|ватЬся, cпt0eorпsetsen (sich)1. пpoтивoпoсгaвЛяъ
eпgIisch англий(киЙ 0азвёDтЬ|ватЬся 2. сoпpoтивлятЬся
Eпg|isch .s
л английский язьtк Entlа|tuпg, -en 1. pазвитие л 2. pазвёpтЬ|. enlgcgGпwi1kвп пpoтивoдeйствoватЬ
Епgpаss,, -es, Eпgpаsse1. yЩелье л ваниe л 3. пpoявлeниe л 4. pаскpЬlтие/, впtgehen (entgiпg' rпlgangen' s.) 1. yxo.
2. нexвaкal недoоана l entlelnen1. yдалятЬ, yсгpaнятЬ; idn аus дитЬ,yскoЛьзaтЬ 2. избегать; eiпer
engsti]nig нeдаЛёкий, oграничeнный de1sGnu|e - выгнaъиз шкoЛЬ| кoгo.Л' Gеlаhl- из6егaть oпаснoсги 3. нeзaме.
Enkc|,,t-s,- внyкл 2' оtимаъ,вьrвoдиъ (пяпo)3' sich - титЬ; diese]tehlelisl mirentgangen эry
Еnle|in внyчка f yдаЛятЬся, yхoдитЬ, oтЛyчaться oшибкy я нe зaметил 4. пpoпyсrитЬ,пpo.
enolm1. '.neп
oгpoмHь|й, чpeзмeрньrй 2. yди. eпttGlпl1. oтдалёHHЬrй (voпidm/ вtw oт зеватЬ; sich eiпeGe|egeпhcit - |assen
витeЛьный, великoлeпнь|й кoгo.л. / нeгo.л') 2. дальHий; -e eine упyсгить сл}"]ай
Eпsrmb|e л -s,.s 1. ансамбЛЬ rл 2. Koмп. ve1wandte даЛЬняя рoдсrвенница eпloeiste]t oшеЛoмлённыЙ
лeKт /l7 Eпtlelnung -en 1. pасстoяние л; in einel GпlgitiЕn oбеззаpаxивaтЬ
'
eпtglеisen

eп|g|eisen с peльсos,
сoйти nepенс6иться paзoбЛачаъ'
eпt|аrueп,l. изo6личаъ
2.сpьt. entsсhа]leп 1' paзpяxaть 2. oбезвpеxи.
с пpaвиЛьHoгoп}.ти вaтЬмаскy; sichа|sLiigпrr
el eпt|a]vtr вaть3. смяпать
enig|eiteп (eпlg|itt, enlg|ilteп, s.),l. вЬl. oн oKа3ilлся ЛryнoM Entsсheid ,,t -es,-e рeшeниe л' зaключe.
скilЛЬзЬ|вать, ids наnden- вЬ|скальзЬl. eпl|аsseп (епt|ie0, rпt|аsseп' h.)l. yвoлЬ. ние,;- desAпlrs 3aкЛючeние вpачa
ватьиз pyк2. теpятЬ KoHтаKr, связи; die няъ,oписляъ2.oсвoбoхдaъ, omускать; eпlscheiden (enlschied, впtschieden' h.)
кoпtlo||c dа10br1 ist ihm entgIitirп oн e] wu1de geste]п аusdel Hаt[eпl|аsseп peшить (iiber etu. o чёM.л.; lii1 idп за
пoтеpял Hадэтимкo|пpoЛЬ eгoвчepа oсвoбoдили изпoдapесtа / вЬ|. кoгo.л); siсh |ii1 etw. - выбратЬ чro.r'
enlqrаlвп yдалятЬ (Из
кoсrи pь|бы) пyсrиЛи из тtopьмьt 3' вьtписьrваъ; idп peшиIъся нaчтo.л'
eпlhааleп yдалятЬ вoЛoсь| аusdemк]ankenhaus - вЬ|писiIтЬ кoгo-Л' entscheidend PецlитеЛЬHь|й, oпрeдeлённый
Eпthааluпg f -en yдаЛениe вoлoс из 6oльницьl Eпtscheidung , -eп 1. pеU,]eHиe лi eiпr -
впthаltrn(впthie|t, enlhа|ten, h.) сoдep- Ent|аssung l -en1. yвoлЬнeниe л, oтчис- пpинимaть
trcl|eп решениe 2.пpигoвopл
.t. oпщдeлён
xать;- seiп вxoдитЬ в сoсгaв; - siсh лeниe rl 2. oсвo6oxдeниe л 3. вЬ|писKа l eпtsсhieden щшительньtй,
вoздеpxиватьсяj sich dG1stimme - eпt|auteп (впt|iet, ent|aulen, s.)yбегатЬ (oт ный2. peшитeльнo, нaoтpез; аUts-ste
вoздepxaться oтгoлoсoвaHия кoгo.л , чегo.л') сaмым DешитеЛЬHЬ|м oбрaзoм;- аb.
eпthа|tsam yMepeннЬ|й, вoздepxaHнЬlй rпl|edigen l. oсвoбoxдаться 0mds/ eine1 |rhпeпoтказaться наoтрeз
Enthа|lsаmleit , - вoздepxанИe л.умеpeн. Sаоheoткoгo.л/ чегo.л') 2. из6авляться Eпtsсhirdenheit , - решительнoоь l
нoсгьf (eiпеr Saоtlе oт нeгo.л.) eпtsсhIie0en (entsсh|oss, entsсh|osseп, h.)
Enlhаllung-enoтказ /I7,вoздepxаHие /, Gnt|еrlrп 1. oпopoxHять 2. oницать peшитЬ; sichlii]/ zuelw.- peшaтЬся на
eпlhё]leп '
смягчатЬ entIegeп 1. oтдалённый. yдалённый, даЛё. чтo-Л
впthаupteп idпoбeзглавить кoгo.л' кий2. сгpaнньtй entsсh|ossen 1. peшитeлЬный, пoлный
eпthebeп (eпthob, еntп0ben' h.)oсвoбox. ent|ohпen вoзнагрaxдатЬ (затpyд) peшимoсги 2.zUа||em - sвiп бь|ъ гoтo.
датЬ.oтстpанять; idп seiпesAmtes- enlmаGhlen лишaть вЛасrи вымнaвсё;fesl- seinтвёpдo peшитЬ
oтсгpаHятЬ кoг0-Л'oт дoл)кHoсtи eпtmiIita1isieren демилитaризoватЬ Eпtsch|osseпheit l - решимoоь l рeши.
enlhemmeп Dасгo0мaxивaть епlmiindigeп бpатЬ пoдoпеKy тeлЬнoсtь f
enthii||en 1. oтKpЬ|Bаъ; rin Dвпkmа| - eпtmutigrп oбeскyраxивaть, лишaтЬ M), eпlschIiiplвп вЬ|скoльзнytЬ, yскoлЬзнyIЬ
oткpь|вaтЬ паMятник 2. PаскpЬtватЬ, сни. xества, пpивoдитЬ в yньtниe; siсh - Enlsch|uss,r -es'-'.e peшeние л, нaмеpе.
матьпoкрoв (счeгo.л ) 3. paзo6лачать lаsseппaсrЬ д\/XoM ниe/i;eineп- lаsseппpинятЬ рeшeниe
Eпthii||uпg, -eп1. oткpьtтиe л 2. paскpьt. Eпtmutigung l -eпразoчаpoваHИe I,,yHЬ|- eпtschIiisseIn рaсшифpoватЬ
тиeл 3. pазoблaчeниe л ниe I, eпtschu|digeп sichизвиняться (bеi|dmliiг
Eпlhusiаsmus ,r| -, Епlhusiаsmen эHт' Eпtпаhrпe,.n изъятиeл' взятиe /} etw.пepeд KeM.Л зaчтo.Л )
зиa]м л? 0пlпrhmeп (епlnahm, entnommeп, h.) Eпtschu|digung , -en 1. извинениe л. пpo.
.l.бpaть, заимсвoвaть 2.вьtнимать 3.за. л;Um- bit|вппpoсить пpoщения
eпthusiаslisch вoстopxeнньtй, пoлньtй щение
)нryзиaзмa кЛючaть 4. сHиМать 5. yзнaватЬ 2. oпpaвданиe rt 3' oпpaвдатеЛЬHьlй
eпtla|leпyдaлятЬ наKипЬ enl]аhmen сHиматЬ сЛивKи дoKyмеHт
rпtlemвпyдалятЬ Koсгoчки (и3плoдoв) ent]eillen(enlriss'eпtlissrn,h.) выхвa- enlsсhwiпden (enlsсhwаnd, entschwun.
enlk|eideп раздeвaтЬ; seinesAmtes- титЬ,вЬ|pвать (idmetw.у кoгo-лчтo-л') deп,s.)иснезaть, yлетaть
oтстраHятЬ oтдoлхнoсrи; siGh* разде- впtlichleп внoситЬ' vплачивать; Steuelп- впtsвпdвп (eпtsaпdte / entsеndr|в; впtsапdt
вaтЬся yпЛачиватЬ налotи / entsendet' h.)пo(ылaть, напpaвЛятЬ
eпlkommeп yбeгать. из6егaть (нeгo.л'), ent]innen (enl]апп' rпlr0ппrп,s.) избe entsetzen 1. смeщать с дoлxнoпи2. yxa.
(oт
yск0ЛЬзHyгЬчeг0.Л , жатЬ, спaсисЬ; einelGвlah1/ drmт0d- сатЬ,пpивoдитЬ в y)кас; sich iiberidп /
entko]ken oткyпopиватЬ, paскyпoривaтЬ избеxaть oпаснoсrи / спастисЬ oтсМepти elw.- пpиxoдитЬ вyxаснaвидкoro.л' /
entkаlten1. oб€(силивaъ, изнypягь 2.oпрo- rпtlosten yдаЛятЬ рxaвчиHy чeгo.Л.
вepгнyrЬ eпtliisteпsich нeгoдoвaтЬ, вoзМyщатЬся Епlseteп,l -s,- yxaсл
eпt|аdeп (enl|ud, enl|аdrп' h.)|.1. pвгpy. (iibelidn/ etw.накoгo.Л. / чтo.Л ) enlsetzIichyxа(ный, yxаса|oщий
XатЬ,вЬ|гpyxатЬ 2. вoен paзpяxaть rпl]is|elвoзMyщёHный, нeгoдy|oций entsiche]n сHиМатЬ с пpeдoхpанитeля
l|. sich - 1. oбpyшивать (гнeв)(tbвl Eпt islung/- вoзмyщeниe/,, нeгoдoваниe /, entsiппen (eпtsаnn, eпtsonпrп, h.) sich
idmHакoгo.л') 2. элeкmppaзpядиться, rпtsаgenoтказь|ватЬся, oтрeкатЬся (eiпel пpипoMинать (einel sасhe чтo.л );wrпn
pазрвиться (oгрoзe) Sасheoтнeгo.л ) iсh miсh ]echtentsinпeeслия нe
eпt|ang вдoлЬ; diв кiistr - gehen идти rпtschёdigeп вoзмещaть y6ытки, вoзнaг. oшибaюсь
вдoльпo6еpexья paxдаъ Епtso]gшпg , -eпyсгранeниe oтxoдoв
eпt|ап0geheп (giпgent|аng' eпtIапggegaп. Entsсhаdiguпg -rп вoзмeщeниe yбыткoв, enlspаnпen 1. pасслaблять 2. sich -
geп,s') (м' rпt|апg вoзнаграxдеHиe/,' расслa6ляться, oтдьtxaть
Еrb]echt

Entspаnпuпg, -en1. oспaбЛениe Hапpяxe. ||. sich - 1. pазвивaтЬся 2. (zu elw.} epiIeplisch эпилeптичeсKий
ния2. pассЛабЛеHиe л,oтдыx rn пpевращаться вoЧтo.л. Epilog,n .s' -eэпилoг /n
eпtsp]echen (entsp]ach,eпtsplochrп,h.) Entwick|el,,l -s' - ФomoпрoявитeлЬ rn ЕpisciэпичeсKий
1. сooтвeтовoвать; de1Lohпeпlsprichl Entwiсk|Uпg -en1. paзвитиe л 2' пpoяв- Еpisode,-n эпи3oд m
dergr|eisletenA]beitзapплaтa(ooтвeтсг. ЛеHиe '
л 3. oазoaбoтка l Еpizent]um, -s,EpizeпtlGп эпицeнтp.n
вyeтвь|пoлнeнHoй рабoте2. oтвeчать Епlwiсl|Uпgs|апd л -(e)s,-..erpазвивaю. Еpoоhe-nэпoхa/
entsplrchепd 1. сooтветсвyющий, сoрв. щaясясtpаHа
' EpЕпэпoсrn
EPosл -,
МeDнь|й,сooтвeтстBeнный eпtwi1ten
2.сoтвeтсгвен. 0аспvrывать e] oн;- ist nichldаeгoнeт;sie istg]ё0er
нo,в сooтвeтсгвии3. сoгласнo entwisсhen yдрaтЬ, yзлизнyтЬ a|s- oнaвь|шe егo
Епtsplechuпg , -еn 1. эквивалeнт enlgohnenoryчатЬ
л, (oтчeгo.л'): siсh - e1aclrп оlитатЬ, пpизнавaть (|dп/ elw.tiil
2. сooтвeтсгвиел oтвыKaтЬ; eiп Кiпd- oтнимать peбёнкa idп/ etw. кoгo-л'/ чтo.Л'кeм.Л' / чeм-л')
eпtstammrп пpoисxoдиъ, прoизoйтиi oтгpyди
e1 Erachleп ,l -s,0 Mнeниe л, yсMoтpeниe ,;
eпtstаmmt riпe1а1menFаmi|ieoH из Епtwii1digend yHизитeЛьHый mriпrs-s пo.мoeмy
бeднoй сeмьи Eпh,ii]digung, -еnyниxeниe л e]аhnen пpeдчyвсгвoваъ
eпtstrheп(Епtstand' Entwurl,,l.(e)s'
s'}вoзни.
enlstаndeп' -'.е1.нaбpoсoкrл, эскизrл Е1афeiten oбрaбaтывать
кaтЬ;вs eпtstапd ein Ged]аnge 2. пpoект
oбpазo- n , пЛaH /l?3. кoHспeктл1 Elbап|аge-п насЛeдсrвeнный пpизнак
валасЬдавка;es einesсhwieligr
eпtsland entwu.ze|n 1. вьtoьtвать с кooнeм 2. искo- '
e1bаmвп1. вьtзьtвать xалoсгь2. siсh-
LаgeсoздалoсЬ (лoxнoeпoлoxеHИe peнятЬ сxалиться (|ds/ еiпersасheHадкeM-л' /
Entslehung,.en вoзникнoвeниer,' зарox.
впtsirheп (eпtsog' entzogen, h.)|.Лишаlь' leм-л')
дениe л oтHиМатЬ; idm den tiih1e1sсhЕiп- ли. E]bаlmen,-s,0 xaЛoсть ,, сoсrpадaниeл
rпtstЕigЕп(entstieg,
entstiegeп' шитькoгo.л'вoдитeЛЬскиx
s.}вь|xo. пpав||'siсh elbЁ]m|iGh 1. пoдлый,
xаЛкий, Hичтoxный
дитЬ; sie rпlstiegen dem Wаgвп oни
- 1. yклoняться (вinelsаche oтчe[o-Л ) 2. yбoгий плoxoй
3. сла6ьtй,
вЬ|шЛи из MашинЬ| (
2. из6егaть|dmкoro-л.) eфalrпungs|os безxалoспый, бкпoщaдlrьtй
enlste||вп o6езo6раxивaть Eпlziehungskul.eп лeчeниe
1' искаxать, oт аЛкoгo. e1bauЕп сoopyxитЬ
1. пoсгpoитЬ, 2. пoд.
2. извpаЩaтЬ лизMа '
(r]apKoмании, ниMатЬ дyx
Enlsle||uпg , -en1. искaxeниe л 2. извра. paсшифpoватЬ
eпtsille1п Е]bаUel ,D-s' - стpoитeЛь
m
Цeниe л entsiickeпвoсхищaтЬ eфаuliсh 1.вoзвьtшающий 2.пoyчшreльнЬ|й
eпlstii]eпyсrpaHятЬ пoMexи Еnlziicken
л -s.0вo(ХиUreниe,t E1beл -s,0 1. нaслeдсrвo
л 2. на(Лeдиeл
rntstl.imrп 1. вытeкатЬ 2.yлeryчиватЬся entsiiсlend oбвoрoxитeльньtй Eфел .п,-n нaслeдник
пpeЛeстHЬtй, rn
rnltаuschrп Da3oчаDoвь|ватЬ Entzugл .(e)s'-'.e1. лишeниeл' запpe. Elbiп, -пeпнaследница l
enltаUsGhl oa30чаDoвaHный щениe л 2. мф' an|- seinHахoдитЬся rlbeп(y)нaслeдoвaтЬ
EпttаUsсhuпg , -enpaзoчаpoвaHие л нaлeчeнии oтаЛкoгoлизмa elbeuleпзахвaтывать
eпlthlonen свеpгHyrЬ с прeстoла eпtiindbа1 вoспЛамeняюUrийся ,,' .s, .enгeнm
E]blаkt0]
enlwallпen ooезopyxиBатЬ, рaзopyxать enEiinden 1. зaxиraть, pазxигaть 2. siоh E]bgutл .(e)s.0 1. 6uoлнаоeдсвeнный
Eпtwаrпuпg l -еnoт6oй(пoслe трeвoги) - зatoратЬся, мф' вoсnалятЬся пpизнак 2. poдoвoе имeниe
епlwаsse1п oсyшитЬ eпtiind|ich,!'ф, вoспалитeлЬный erbitleгt
1. oxесroчённый 2.oзлoблeнньtй
eпht,edel ...ode]или ' иЛи''' Eпtziindung ,.en мeDвoспалeHие л E1bittЕ1uпg 0 oxeсroчениeIi' oтo6лeниe
л
enlweiсheп (eпtwiсh' rпtwichen's.)1.скpьr. rпEwri1' испopчeннЬtй, цoманньtй, пoлo. ' -eпнaсЛeдсгвенная
E]bkaпkheit, 6oлeзь"
вaъся,удаляъся 2. yлeтyчиваться, вЬlте. мaнньtй, pазбитьtй 2. надвoe, пoпoлам, erb|аssenпo6лeдHeтЬ; v01шЕid- лoпнylь
кать(oгазe) вдpe6езги; - seiп бьпь pвбиъrм oт зависtи
rпlweihвп oсквepнятЬ gцtsДgib]Gсheп (b1аchвпtzwri,впtswri- E1b|аsse1,,-s.- 3aвеUraтeлЬ
rn
eпtweпdeп (rпtweпdete' entweпdet, h'} geblochen, h.)1. раскаЛь|вать, pазЛаMЬ|. Elb|asserin,-пenзавeщатeлЬница'
пoxищaть (idmelw.нтo.лy кoгo.л') вaть2. pазбивaться elbIricheп(elb|iсh' s.) пoблeд.
e]bIicheп,
enlwe]len (entwа eпtvto]ten, h.)l. Hа. eпlzv,eieп ссopить, сеять pаздop Heъ;vof Aпgsl- пoбледнеть oтсграxа
'
бpaсьtвaть, tlpoектиpoватЬ 2. pазpаба. eДццgigehen (giпgeпtswei, впtv{rigegаn. e]b|iсhHаслeдсIвeнный, рoдoвoй
ть|вaтЬ,с0сaвЛятЬ geп, s.) pаз6ивaтЬся, рaзЛаl,|ывaтЬся eф|iclenвидеть. зaмeчaть
eпtweeп 1' кoмпoсиooвать 2. noгaшaть Enzian ,'' .s, .e 6Om'гoрeчавка / вlb|iпdeпoслепнyrь
3' oбe(цeнивaтЬ Eпzyllopаdie ,.n энциклoпедия / ЕlD|iпduпg,.eп пoтeря зpeния
,l. / 2. пoгa. eпzy|dopаdisсh эHциклoпедичесKий paсцвeтатЬ
elb|iiheп
Entwertuпg -en дeвальвация
шеHие/} 3.' oбe(цeнeниe л Епzym -s, -e энзИM n e1b1echeп(c1b1аch, h.)1.взла.
erb]oсhGn,
' pаспeчатывaть (письмo)
eпtwiGke|n |. 1. pазвивать; sriп тa|eпt- Epidemie f -пэпrдeмия l Mь|ватЬ, 2. мф.
pазвивaтЬ свoйталаHт 2.npoявляъ;eiпeп Epi|epsie'0 эпиЛeпсия l вьlDватЬ:e] elb]аGhsiсheгoсгoшнилo
ti|m- пpoявляъ фильм 3.paзщбaъlвaъ Еpi|ep|ike],,l .s' - эпилeптик /l? E]blecm пpавo.
л -(e)s,-e HасЛeдствeннoe
erbringen

elb]ingen (erbrасhte, erbrаchi,h.)1. да. e]lаssen1. схватЬIватЬ 2. задeваъ, сби. Eltii||ung/ -en1. вь|пoлнeниe r,,испoЛне.
вaтЬ,пpинoситЬ; Gewinп- пpинoсиъ вать, наeзxать; de]Fullgаnge] wu]devon Hиел 2. oсyщeовЛeнИei iп - gehenoсy.
пpибьшь 2' пpeдоавиъ; denвeweisliil eiпem AUt0 e]lаssl машиHaс6иЛa щeовЛяться
etw' - пpeдсrавитЬ дoкaзатeЛЬства, пeшeхoда 3' oхвaтывaтЬ; Angsl/ tleudЕ ergаnzen 1.дoпoЛHятЬ, дo6авлять 2' кoмп-
дoказатЬ чт0.Л. e]|asste ihп eгo oxватил сrраx / радoсrЬ ЛeKтoвaтЬ
Elbschafl , -rп нaсЛeдсгвo л 4' oбpaбaтьtвaть, peгиоpиpoвать, сoби- E]gаnzuпg-en1. дo6авлeниe л, дoпoл
E]bse .n гopoхm pать5. пoнимать, oсмьtслять нeниe л 2.' zpoм'дoпoлнeниe л
' l0 пepвopoдный
Erbsiiпde гpех Ellаssuпg f -eп1. peгиopaция f 2. унёт n elgeben(e]gаb' ergebeп, h.)1. oказЬ|ватЬ-
Erdаchsвf0зeмнаяoсь rlfiпdrп(ellaпd,e]lunden, h.)изoбpeтать, ся,вЬlхoдитЬ 2. (sich)- пoддавaтЬся,
erdасht выMышЛeнный придyMЬlватЬ сдаваться 3. oсyщeовляться, сЛoxитЬся
Еldапziehuпg, 0 зeмнoe пpитяxениe Еlliпderл -s,- изoбpетaтeль rл ergebeп 1. пpедaHHый 2. верHый
Еldаplelл, -s,-'.(в Aвсгpии и на югeГеp[4a. Erliпderiп -neп см. Eltiпde] пl Ergebeпheit,01. прeданнoсь l вepнoсь l
нии)каpтoфель л e]lindelisсh' изoбрeтатeлЬнЬ|й, затeйЛивЬ|й 2' пoкopнoоь f
Еldba||л -(е)s' -.'eсм.Еrdluge|, E]liпduпg -еп изoбретениe л E]gebnis л .ses' .se1. peзyльтaт m.2:вьt.
Еldbebeп ,l -s' - зeмЛeтpясeниe л Е1lo|g '
,n -(e)s'-e1. yспexrn,yяана f: viв| вoдm 3. пoслeдсвие л
E]dbeele,-n кЛубHиKа l - ! yдани|2. peзyльтат,I] ergеbпis|0s 6eзрeзyльтaтньtй
Eldboden,r, .s' ..'зeMля /,рyнтrn,пoнвa f; e]lo|gen прoисxoдить, слeдoвaть (аulelw' e]geheп (ergiпg' eЦaпgen, s.)1.из'даBатЬся.
etw.dem- g|eichmacheп сpавнятЬчтo.л пoсле негo-л') бьпьиздaнньrм (oпyбликoванньtм), рpuD
( зeмлёй e1t0|g|0s 1. неyдaнливый 2. безyспешньtй, бьtть пpинятьtм (изданньtм) 2. etw iiber
Еldе/ 0 1' (планeта)Зeмля f 2. пoчва
f 6eзpeзyлЬтaтHый, неyдaчHьlй sich - |аssenтeрпeЛивo (нoсить чтo.л'
erdenэлe,@pзазeмлять e1l0|greich 1.блaгoпoлyчный 2.y(пeшнь|й, 3. es ist ihr iibe|e]gапgeп eй xилoсь
erdenlen(eldасhtв, erdaсh|,h') вь|дI yдаrный плoхo 4. siсhinvermцlungen - тepяться
мaтЬ,пpидyматЬ erlo1dе1|iсh Heoбxoдимый, нy)кный, в дoгфKaх
eldenl|iсh мыслимЬ|й, вoзмoxl]ый требyeмьrй ergirbig1. o6ильньtй 2. плoдopoдный
eгd|a1beп 3eNiляHoй e]|o]dem тpeбoвать (elw.vonidmчтo-Л' oт 3' дoxoдньtй
E1dgаs ,l -es,-r пpирoднь|й газ кoгo-л ) erg]аueп пoсeдeтЬ, сoсrapитЬ(я
Eldgcschoss ,l -es,-епepвь|й этаx Еrloldelnis,l .sеs, .r 1. тpeбoвaниe л ergreilen (erg]itf'e]g]illen,h.)1' xватaтЬ,
erdiсhteп сoчиHяъ, вЬ|дyMЬ!вaтЬ 2. пoтpeбнoсгь f бpaться 2. схвaтить, пoймaть (вopa)
eгdigземлисrЬ|й e]lotsсheп.l. исслeдoвaть, изyнать 2.yзнa. 3. захватьtвать 4. вьt6ирать (пpoфeссию)
E]d kuge|'0зeмHoйшар ватЬ 5' die F|ucht- oбращаться в 6eгсвo
E]dkunde ,0 геoграфия f Erlo]sсhung 1. исслeдoвaниe л' изу. 6. пpиниматьi ltiа0nahmen - пpини.
Eldobelf|аchr, 0 пoвepxнoсrЬ земли чение '.en
л 2. oсвoениел 3. аeoлpазведкa l матЬмepЬ|
Е1d0| л -s, -s0 впнeфтЬ f e1l1аgeп спpaвЛяться, спрашиватЬ erg]eileпd вoлнy|oщий
eldo|сhen закалЬ|ватЬ, yбиватЬ кинxалoм ell]eueп1' pцoвать'oбpцoвать 2. siоh erglillenтpoнyrый, взвoЛнoвaнный (v0п
eld].ihnen загpeмeтЬ eiпe1 sachв - paдoвaтЬ(я чeмy.Л ' etw. чeM.л.)
eгd]iiсlen1. зщавlть.pвдавить2. пo. HаслаxдaтЬся чeм-л ergliiпdeп исследoвaтЬ, пpoникатЬ в сyтЬ
давлятЬ e]l]eu|ich 1. pадoсrньtй 2. благoпpиятный, Elguss ,,l -rs, -,.е 1. излияние (крoви) л
Eldrulsсh л -(е)s,-eoпoлзeнь п приятныЙ 2. сЛoвoизЛИяниe л
E]dstoll,D -es,-'.eпoдзeмньtй тoлчoк e1l1еuIiche1wвise к счасгь|o e]hаbeп1. вoзвьtшeнньtй, peЛьeфный
E]dlei|,,' .e
-(e)s' частЬ свeтa erl]iereп (e]lro], e1ll01еn, s.) 1. MёpзнyгЬ 2.вoзвьtшeнньtй, 6лагoрoдный 3.тopxeо-
erduIden теpпeтЬ, пeрeнoсить 2. oтмopаxиватЬ; ihmsiпddiв tiпge1/ вeнньtй 4, iibel etw- seiп6ьtтьвьtшe
E]dum|aulbаhn' 0 oкoлoзeмная opбитa zehene]l]o]eп oнoтмopoзил сeбeпаль. чeгo.л
rlвilGlп(sich)гopячиться (iibelelw.нeм.л') цЬ|pyк/ нoг Elhаhвnhвit, 0 вeЛичиe л, вoзвь|шeHHo.
erelgпeп прoисхoдитЬ, слyчaтЬся r1|1isGhen 1. oсвexaть 2. пoдкpеплять оь/
.l. .(e)s'0 пoлрениe
E]eignis л -(е)s'.e сoбьtтиe л' пpoисшeо. e]l]ischвпd oсвeхающий, oсвexитeЛЬ. E]ha|t,,' л
BИen Hь|й 2. пoдкpeпЛя|oщий erhа|teп (erhielt,e]ha|len, h.)1.сoдepжатo,
ereignis1eicn насыщeнньtй сoбытйями E]lrischцпg f .en1. oсqexeниe л 2. пoд. пoлyнaть 2. сoxpанятЬi gul - xoрoшo
e ahren(eduh]' er|аhreп, h.)1.испь|ъ|вaъ KpeпЛениелёгкая зaкyска 3. пpoxЛа. сoxрaнившиЙся
',
(etw.нтo.л') 2. yзнать (von etw.o чём.Л') дитeльный нaпитoк efti|l|iсh нaxoдящиЙся в прoдaке
GdahlGп oпЬ|тнь|й, сведyщий,бывальtй е iiIIeп 1.вьlпoлнять, испoлнять 2.oбнадё. Elha|tung / 0 1. сoдepxаниe л 2. сoxpaне-
E]lаh]Uпg-enoпытл xиватЬ, yгешaтЬ 3. дoсrигнyrЬ 4. sich _ |1ИеI1
'
erlаhrungsgemаll пooпЬ|ry испoЛняться, 0сyцeствлятЬ(я erhапgen (siсh)вешатЬся, пoвeситься
e1mitteIп

в1hrbeп (elhob, erhohen' h.)|. '1.пoдни. erk|аreп 1. oбъяснять, тoлкoвать 2. ипoл. бory)2.qдeлать (пoкyпки).yлщиъ (дeла);
мать (бoкал)2. пoдавать (xалo6y) 3. взи. кoвьlвать 3'заявлпь 4.oбъявляъ (вoйнy); dаs Plob|emist el|edigtпpoблeма pe.
мaтЬ; eiпesleue]aufеlw.- взиматЬ на. eiпe Fimа tiil ваnkrott- oбъявить шeна3. yгoмить кoгo.Л,; l0lа| e]|edigt
лoгис чeгo.Л. 4. сo6иpaть данньre 5. die фиpмy 6анкpoтoм yсraтЬ
seiпбeзуMtlo 4. пoкoHчитЬ счeм.Л.
stimmr - пoвьrшать гoлoс||. siсh - e Iа явный, oтKрЬ|тый Еl|вdiguпg , .en1. испoлнeниe л' вьtпoл.
1. всгавать, пoдниматЬся 2. вoсоaвaть Еrl|аluпg , -en1. oбъяснeниe л 2' oбъяв нeвиe/} 2. oкoнчaHиe л
jdп
(gegвп / etw.пpoтив кoгo.л/ vегo.л') лениe л 3. зaявлeниe л 4. пpизнаниe л e]|eiсhleln 1.oблeгчать; diвsвsсomputвl-
3. вoзвьtшаться (iibeletw'надчeм-л.) etk|iпgeп (вrk|апg, erk|ungeп, s.)зввeнelь, p]0glаmm er|eiсhte die Albeit uпge.
e]hrb|ici1. вax(нЬ|й 2. знaчитeльнЬ|й заJвyчaъ meinэтaкoMпЬ|oтеpHая пpoгpаМMа зHa.
E]hebuпg , -en1. вoзвЬ|шeниe л,вoзвeдe- elllаnkenзaбoлетЬ (апetw.чeNi-Л') нитeльнo o6лeпает pa6ory 2.yспoкаивать;
ниeл 2. пpeдьявлениe ,, заявлeHиe /} E]krаnkung -enзaбoЛeванИe л nаchdemGeslаndnis wi]klee]er|eichte
3' взимaниe n 4. буЛ m, вoссганиe л е]kUпden .1.
' pазвeдьtвaть 2. вьtяснять пoсЛепpизHaHияoн HемHoгoyспoкoиЛся
5. oбслeлoваниe л 6. вoзвышeннoсrь f e]kuпdigen siсhl. oсвeдoмляться, спpав- 3. o6oкpась;die Diebehabeпihп Um
e]heile1п pазвeсeЛить, пoднятЬ насгpoeHиe ляться (beiidmпасhidm/ etw.o кoм-Л' 1000Еur0er|eichtelt вooьtoбoкoали eгo
Е]hr||rп o(вeшaть / o vём-л) 2. yзнавaть; siоhпaсhdem на]000eвpo
вthiEen l. 1.нагpeвать 2' pаloгpеватЬ ||.sich Weg- yзнавaть дopory E]|eichlerung , -rпo6ЛегчеHиe л
- 1. HaфeвaтЬся 2. разoфeBатЬся, лepeн' E]kunduпg l.en paзвeдкa f e]|eiden (e]|itl' er|ilten' h,) теpпетЬ' пeре.
гopячИъся er|angen1. дoсгавaть, дoсигать (цeли) HoситЬ; ve]|usle - нeсги пoтepи
erholleп oxидaть 2. пoлyнать, пpиoбpeтaть; die E]|аubпis er|e]пeп изyчaтЬ, oбyчатЬся чeмy-Л'
erh0hen l.1.пoвЬlшать 2' вoзвoдить, над. - noЛyчить paзpeшеHиe еt|eseп (eдa,
1' изьlсканньtй винo)2. yтon-
сpaивaть||' siсh - 1' yвeличиватЬся E аssп.es,.'.e 1.yквIIi'пoсraнoвЛeниerl' чённьtй (вкyс)
2. пoдниматься распopяxeHие 11 2. сняIиe л' oтменa { e]|euchlen l. oсвeщaть 2. oзаpять
e1hёhl 1.пoвышeнHый, yскopeнньtй 2. вoз. oсвo6oxдение л Er|euchtung,-en 1.oсвещениeл 2.oзаpe.
вьtшeнньtй e]|аssen (e]lietl,e]|аssЕп, h') 1. oсвoбo- Hие 11
Elhёhuпg / -en1. нщпрoйкal2. пoвьtше. дитЬ;idm eiпr Strаtв- oсвo6oдить erliegen (el|ag' el|egrп, s.)1.пoддавать(я;
ниел 3. yвeлинeниe л 4. нapaцивaниeл кoгoЛ oтl,]акaзaния 2. oтпyскать (гpexи) dervelsuchuпg - пoддаться искyшeнию
e1h0|Епsiсh 1' oтдьtхaть 2. лpиxoдитьв 3. пpoщать, пpoоиъ4. издaть (yказ)' 2. eiпemнe]zsch|аg - yмеpеть oт
сeбя;siсhv0пeiпelкlaпlhвil - пoпpаB' oтдатЬ tpaспopяxениe, инфаpпа 3.зaмepеть (paбoта, двиxeниe)
Ляться el|аUben разpешатЬ, пoзвoлять (idm-, 4. einem|r]tume]|iegen сrатьжepтвoй
rlho|sam1. спoкoйHЬtй 2. pасслaбляющий etw.zu tun pазрeшитЬ кoмy.Л' сдeлать Heдopaзyмения
Elho|Uпg / 01. oтдыxm 2. вoссанoвлeниел чтo.Л )i siсh elw' - пoзвoлять себечтo.л, Еr|os ,' -еs'.е вьtpyнкa f
e]iппe]nнапoмиHaтЬ 0dn аn etш.Koмy.л Еl|аubпis /.sеpaзpeшeниeл, пoзвoление л e]|.ischeп (rrIosch, rr|osсhвп, s.)гaснщь
o чёмл');siсh - пoMнитЬ, B(пoминaть er|аUle]п oбъясHятЬ, пoясHятЬ er|iiseп и36авитЬ (idnаus/ Uonelw.Koгo.Л
(ап|dп/ etw.нтo-л'/ o нёмл.) E]|аute]ung ,.en paзъяснeниe rt,кoМl,ieн oтvегo.л,)
Eliппвlung, -en1. память l2. вoсnoмина- IaPиЙm Е1|6sUпg -enиз6авЛeниел' спасeниe л
ниe/,;ehfl.iп - habeппot'4нитЬ o чём.л,; E1|e, -noЛЬxa f elmаchtigen' yпoЛнo|\,4oчивать (idnzU etw.
еtT,.iп - ru|eпнапoминатЬ o чём.л eт|ebeп1. 6ьtтьсвидeтeлем негo.л ' кoгo.л. нантoл')
erlа|ten sichпpoсryдитЬся nрИ(yтсгвoвaтЬ пpи чём.л.2. видeт", Elmаchtiguпg -eппoЛl,]oмoчиe л (zuetw.
еrkёllet пpoсryxeнньtй yвидеть: mапmuBteihn eiпma|el|ebt нaчтo-л) '
Е*i|tuпg f -enпpoсryда / habenегoнyxнoбьtлo oдинpазyвидeтЬ e]mаnпen пpизЬ|вaть, пpeдoсгeрeгатЬ
e1kаmpleп заBoевaтЬ 3. дoxивать; dieнochzeit seinerтoсhter E]mаhnцпg f -еn пpедoстepexeниe л,
e]kennbаr 1. зaMетнЬ|й 2. yзнавaемый hаler|eider nichtmehlеr|eht дoсвщьбo' пpедyпpe)кдeниe л
elkennen l. pазлинaть 2, yзнавать. пoзна. свoeЙ дoчepи o|iк сoxаЛeHиЮ Hедoxил elmi0igeпyмeньшать, сниxать
вать3' замeнать; idm etwzu - geDвп 4. испЬ|татЬ, пoвидатЬ; er hаl iп sеiпem Elmё0iguпg / -enскидка /
дать пoHятЬ Koмy.Л' чтo.л' 4. sich zU - Leben sсhon Uie| e]|ebt в свoeй xизни on ermessen (e]ma[l' e]messen, h.)сyдитЬ
gebenoткpЬ|ватЬся, пoказать се6я yxe мнoгoeпoвидaл 5. пeреxиватЬ; e1 E]messeп л -s,0 yсмoтpeниeл, сooбpaхe-
elleпntlich блaгoдapHый;'siсh idm lii1elw. er|Еbtr rпil ihr deп sоhonslen U]|аUb ниe мнeниe л: пach meпsсh|ichem
'.
- zeigenoт6лагoдapитЬ Koгo.Л зaчтo.Л sвiпвsLrbЕпsoн пpoвёЛ с Hейлyчший E]messeп пoв(eйвepoятнoсги
E]lenntnis -se пoзHaHиe л' сoзнaниe л' oтпyск всвoeЙ xизни ermitte|n 1. рнaваъ,pазрнaваъ 2. yсrа.
oсoзнаниe ' /i:zu de] kommeп. dаss.'. Ellebпisл -ses,-е 1. сoбытиe л; zum- нaвЛивaъ, pаlЬlскиваъ 3. pасслeдoватo,
-
пpиЙти к вЬ|вoдy, чтo'' we1deп статЬ бoЛЬшим сoбытиeм 2. пpи. diePo|izei ermitle|l be]eiisindiesemFаl|
Elkeппuпgszeiсheп ,l .s, . yслoвньtй знaк KЛючeниeл пoлиция занимаeтся paссЛeдoвaниeм
e1k|а]bа]oбъясHИMь|й er|edigeп 1. вь|пoЛнять, зaканvивать (рa. этoгo дeЛа
ЕImiltIun0

f -еn1. yсанoвлeниe
Ermifl|Ung л' oпpе. щaтЬ;idm etw- сooбщaтЬ Ko|!,ly.Л'
чтo-л er]ёteпкpасHeтЬ; vo] vвrlЕgenheil-
Дeлениe л 3.
n 2. вЬ|яснeHиe pасслeдo. ||.siсh- oткpывaться,пpeдсгaвлятЬся п0краснeтьoтсмyщeния
ваниe/7 Eliillnung -en1. oткрытиe л 2. HaчаЛoл trluпgeпsGhаl| / -еп 1. дoсиxeниел,
'
3. сoo6щeниe л завoeвaниe л 2. пoиoбDeтениeл
еlmiig|ichen дeЛатЬ вoзмoxнЬ|M, idmelw
чемy-Л' e101lern o6сyxдaть, Elsаtsm-rs'01.заMeнитeЛЬ/I],сyppoгaтп?
- сп0с06сгв0ватЬ PaссMaтpивaтЬ
в1m0ldeп yбивать El.ille]ung , -en1. o6сyхдeниел 2. раз- 2. замeнaf 3. запaс/Ii, пoпoлнeниел
E]m01dшпg, -eпy6ийсrвo /, 60рrn 4. кoмпeнiацияl вoзмeщeниeл;tiiretw.
e1miiden yгo[,tить изMyчитЬ E10si0n f -enэpoзия / кoмпeнсиpoвaть
- |еisten
'
elmiidend yroMитeлЬнь|й, yтoMЛяющИЙ Erotik l0 эрoтика f Ersаtzdirпst,D -rs' -r алЬтepнативHая
Егmiiduпg-enyсгаЛoсrЬ l e]0tisch эPoтичeский (в
слyxба аpмии)
elmuпleln '1.oбoдpять 2.пoбyхддть' вдoх E1pЕ| ,'' -s,- сeлeзeHЬ rn E]sаtsmапп,,l -(e)s,-,erзамесгителЬ/,?,
нoвлять (|dnzuelw.Koгo.Л' на
к чe[,{y.л., erpiсhtпадкий;auf Ge|d- seiп 6Ь|тЬ запасHoЙигDoк

нтo.л') пфкиt начтo.Л;- seinаUfrtш бь|тЬ -(е)s'-eзаnaснaя


Е]sаtztei|л чaсrЬ
Ermuпlelung.rп oбoдPeниe л, пoбуxдe- на чем-Л'
пoмешаHнЬ|м elsаUlrп(e]soll'Grsollen' yгo
s.)тoHyгЬ,
(zu
ниeл etw. ' к чe[iy-л) elp]ЕssenвыMoгaтЬ, (idп
шантaxирoвaть
eImUtigrп oбoдpятЬ, вooдyшeвлять milAtш.Koгo-Л' чeм.л.) ersсhаl|eп(e]sch!l,еlschallen, h.)сoздa.
ernаh]eп |.1. кopмить 2. питать 3. сoдеp. E]Ptesse],'-s' - шантaxист л]'pэкeтиp,n ватЬ
xатьII'siсh- питаться E]р]rssuпgf .en шaнтax/l?' вьtмoгa- Еlschallung f -еnсoзданиe л; diв - de]
Е]паh1e],n -s,- кoрмилeц п] тeлЬсгвo л' pэKет|ll Wellсoтвopeние миpа
EmЁhrвliп f.nenкopмилицa f e1р]0benиспЬ|тывaтЬ e]sсhriпrn(e]schieп, elschieпeп, s.)1.пo-
E1паh1uп0 1.кopмлениer,' вскaр['ли. erplobi1. прoBepeннЬtй 2. oпьtтньlй явЛяъся; являтЬся, фиrypиpoвaть 2. вьr.
ваHиe '-en
л 2. питаHиe л 3. сoдepxание/} e]quickenoсвеxaтЬ, пoдKpeплятЬ (из
xoдить печати) 3. прeдсавлять се6ei
Е1nаhluпgswissenschаli f 0 диeтoлoгия l e]qUiclliсhyдaчный dаs elschЕintmi1 brme]kenswЕlt этo
E]nаh1uпgswisseпscha||lef ,D-s, - диeтo- errаleп(e]riet,
e1rаlrп, paз.
h.)yгцьrвать' МHекaxeтся примeчатeЛЬнЬ|м
лoгn гадь|вaтЬ E]sGheineп.l -s,0 1. пoявлeние л 2. явка
вmвпnen (e]паппtЕ, e]паппt, h.)назHачитЬ в1]echпeп рассчитЬ|вать (в сyд)f3. вьrxoд (изпечати)m
Keм.л.) e]lrgba]в0з6удимый, paздpaxитеЛЬный Erscheiпung , -еn l. явЛеHиe л, фаfi /'
0dnzuidmKoгo-л'
Elneпnung , -enHaзнaчeHие /, e]rrgeп1. вoлHoвaъ 3. пpи.
2. вoзбухдаъ 2. видeние л' призpаK m
emeuelп1. PесtавриpoватЬ 2. oбнoвлять вЛeкаъвHимаHиe E]scheiпuпgsbild , -(e)s,-еrвHeшнoсгЬ l
3. замeнять 4. вoзo6нoвлять л
EllвgЕ1.,l -s' - вoзбyдитeль o6ликm
e]nied]igвп yниxатЬ Еrreguпg, -eп1. взвoлнoваннoсь l; in - е1schie0eп (rrschoss' elsсhossвп, h.)за.
Elпied]igung -eпyниxeниe л ge]аleп вoЛнoватЬся 2. вoлнeниer, сгpeлитЬ,расстрeЛятЬ
'
emst1. сеpЬё3HЬ|Й 2. сrpoгИй 3. oпaснЬ|й 3' вoз6уxдeниe л E]schiв0uпg -enpaсстpeл /I?
de1 e]schlаtlеп '
oслабeвaтЬ, дpяХHyть
4. сepЬёзнo; dаmitistes ihrrrпsloHанe e11ricnba] 1. дoсrиxимый, дoсryпHь|й;
шytит Bаhпholist zu Fu0in zehn[vliпuten- дo ersch|аgeп(ersch|ug, elsch|аgeп'h.)1.yби.
Erпst,,-(r)s,0 1. сepьёзнoсь l2. знани- вoкзilламoxHo дo6рaтьсяпeшкoмза BатЬ;v0п einemBIilz - welden6ьrть
тeльнoсь f десятЬминyг2. er ist nie - eгoникoгAа пopaxённЬ|м мoлниeй 2. ich biп - я
emslhаll1. ый.знанитeль
ваxн ньtй2.сeрь. незaстанeшь oшeЛoмлёH; iсh luh|emici wie - я
ёзнЬ|й elleiсhen1. дoставaть,
дoтягиваться; elw. oчeHЬyсгaJl

E]nslhаflig|Git' 0 искpeннoстЬ l mitdel Hаnd- дoтянyъсядo нeгo.л.pyкoй 1. pазбитый


e]sch|аgrп 2. oшeЛoмлёH.
e]nstIiсhсepьёзвЬIй 2 дoxить;ein A|te]von 80 Jah]en - Hы й

Enle,.n 1.ypoxaй m 2' xатваl дoxитЬдo вoсьмидeсяти лeт3. дoбиться e]schleiсheп (erschIiсh, h.)
r1schIicheп'
e1пlrn 1. сoбиpатЬ уpo>кaЙ 2. nеpeн. 4. дoxoдиъ,дoсrигатЬ; deineIпl01mаti0n дoбиваться хитpoсгью,вкpадывaтЬся
п0xинать {пЛoдЬl, hаt uns пichtel]eiсhi твoяиHфoрMация elsЕhIieBen (e1schl0ss, h')
в1sch|0sseп,
пpoтPезвлятЬ
e]niichlr1п к нaмнeдoцlла;sein ziеI- дoоичьцeли |.1. Bаuge|аnde- пoдгoтoвить территo.
Elniichleluпgl .en 1. прoтpeзвлeниел 5. y(neтЬHaчтo-Л.; deп Zшg- yспeтьнa oиюк засDoйке 2.закл |oчатЬ,
дeЛатЬвЬ|-
2. разoчарoвaниeл пoeзд вoд3. paскpЬ|вaтЬ (смысл)
4. oсваивaть
E]obe]el,л m
-s,- зaвoeвaтeЛь er;iсhlеп1' вoздвинрь,пoоaвить2. yнpe. вrsсh0pleп 1. иснepпывaть 2. исoщать
в10bЕ1n 1. завoёвыватЬ, заxватЬ|ватЬ дить,сфopмиpoвaть 3. вoзвеои 3. изнvoяъ
2. плeнять,пoкopять в11ingeп (erlаng,erluпgeп, h.) 1. д06и. eБchtipltизнуpённый, o6ессиленньtй
Е10he1uпg, -enзавoeвaниe /л
л' захвaт вaтЬся, дoстигатЬ2. oдepxать(пoбeду), Ersсhiip|ung -en.l.
изнeмoxeниeл 2.исгo-
(пpиз)3' yдoсtаиватЬся щениe,, '
3. изнyрeниe л
|.1.oтKpыBaъ
e](il|пeп 2.начинaъ 3.сoф- завoeвaть
e1zrugeп

Е]sоh]eckrп пyгатЬ,
испyгатЬ (м. elste(т'
e]stemа| s') Eшihпuпg f.enyпoминаниe л
r]sGh]eсlen(еlsch]аk, s.)ис.
e1sсhr0сken, (м. elsle(l's)
r]stenmа| erwаlmeп1. сoгpeвaть, oбoгрeватЬ;
siGh
nyгaтЬся / чeгo.л
(voridm/ elw.кoгo.л. ); rrslепsвo-пepвЬ|x - сoгpeваться
Haгрeваться, 2. пoтeплеть
пpиЙтив yxас в]slickenI. s. 1. задoхнщься (аnetw.oт 3. пpoявлятьинтeрeс
,l'
elsch]rckend yxaсaющий,сrpaшHый нeгo.л.) 2.пoдaвиться;ап tischgrаl€
eiпe] e]wа eп xдать,oхидатьjeiп кiпd -
2. лepefiпoкoлe
1. пoтрясатЬ
elschiitteln - пoдавиъся KoсtЬю oтpыбы|l.h.1.за- xдатьpeбёнка; elw.I(a!m- l6ппeпс
бать дyшиъ 2. пoдaвить: etw.im кeiп - нeтepпeниеM oxидaъчeгo-л'2.надeяъся,
еrchiitte]пd пoтpясa|oщий пoдавитЬ чтo.Лв зарoдышe paссчитЬ|вать
elschiit|elt пoтрясёнHыЙ Elstiсkungf0yдyшЬел Еrwа]tung 1. oxидание л 2.надexда/
(idmвtW.Koмy.л. e]st|dаssig пepвoгo клaсса '-rn
r]wa]tungsvo||1. надеxдьt2.
пoлHьtй пoл.
elschweien oслoxнятЬ
чтoЛ') rlstmaIig пeрвый HыйoxИданиЙ
.l.
elschwiпgIiсh дoсryпный erstma|s впepвЬIe, в пеpвыЙ pаз elwecken лepeн,вoзбyждaть, вьtзьtвaть
ersehen(еrsаh,rfsehrп'h.) сЛeдoватЬ' e]slmngig пepвoстeпeнный, пеPвoразpядный 2. бyдить,рaзбyдить
зaклloчaтЬ (аusвtw.изчero-л.) в]sl]eben (etw.
ope[,4итЬся к нeмy.л.) elweiсhвп(erwiсh,rlwiGheп,h.)смягчaтЬ;
elsetzeп1. вoзмeщатЬ, кoN,iпeнсирoваIЬ; r]strebenswr1t xелаeмый, xeлaнньtй; sich- Iаssen смягчитЬся
idmetw- вoзMeЩaъ кoму-л' тo.л 2.за. -es zir| )кeлaнная целЬ; ist пicht - He elweisen (erwiвs, erwiesen' h.)|.1' oкa.
меHятЬ, замeщатЬ (вlw.du1ch еlW.чтo.Л' ст0итсtaратЬся зЬ|вать дoвeриe. oтблaгoдаpитЬ кoгo.Л ;
нем-л') elstlrcken siсh пpoсrирaтЬся, рaспpoсrpа. idm eiпeп Getallen - oкaзaтЬ y(луry
е]siоht|iсh виAимЬ|й, явный, oчевl4дliыЙ няться кoмy.л'2. дoкaзaть; ids Sсhu|d- дoка.
erspalen1. избавить, убepeнь (jdmetw. rtsuchenпрoситьj idn um etw.- o6pa зaтЬЧЬю.ЛвиHу||.siсh- oкaзываться;
кoгo-лoтнeгo-л) 2. нaKoпить. GкoHoмитЬ титЬся KKoмy-л. с пpoсЬбoй o чём-Л- siсh а|s chtig/ la|sсh- oкaзаться
Erspаlпis 1.экoнoмия l2. бeрexеHия p/ ellapprn пoйN,{aтЬ, зaстигнyтЬ; idn аul пoдxoдящим / нeпoдxoдящиM
'-se t]ischer таt пoйN,4aтЬ
кoгo Л' нa месe r]weite]п,l' расшиpятЬ, yBeличивать
e]st1. пpeждe, спepваj - riпma|пpеxдe -
всeгo2' тoлькo, лишь;- hвutrтoлькo прeсryпЛения 2. paспрoсpанять 3. мom прeвpaщaтЬ
gв]ade
сeгoд|.lя; - тoЛьKo чтo; sie isl - e]lei|еп 1. даватЬ, oтдaвaть {пpикв) 2. вьt. Eпvrileпjng -enpасширеHиe л' yвeлfleHиe Il
(pазpешениe) Еlwe1b ,rl '
-(r)s, -e 1' пpиoбрeтeниe л, пo-
18Jahleа|leйвсегo лишЬ ]8лeт3.снa- дaвaть
чаJlа;- wаrеn sie begrisle]l, dапп в]liinen раздаватЬся кyпка l2. peмeслo л' зaнятиe /,'трyдoвая
eпt|аuschl снaчала oHибьtли в вoсoргe, Еrlrag,'-(e)s, .,.е 1.ypoхай rn 2. вь|рyчкаl дeятельнoсь 3. зapабoтoк rn,дoxoд /n
a noтol.{ pазoчаpoвалисЬ 4. ebeп - дoхoдл 3. пpибьtль / elwe]bеп (r]wаrb, e]woЁЕп, h.)1.пoKyпaтЬ
тoлЬк0 чтo e]lrаgrn (ertlug, e]l]аgeп, h.)пepенoсить, 2. (знания) пpиo6peтатЬ. oвЛадeватЬ
e]slаtreп l. oцепeнeтЬ, oкovенeъ 2.сxвaтьг тepпeъ;el koппtr denGedапleп пicht|аn- еlwrlbslаhig тpyдoспoсoбнЬ|Й
ваться(цeмeнт)3. затвepteъ 4.зaсывaъ ge] - oн Hе мoгсМириъся с этoй мьtсльto elwеrbs|0s 6езрaбoтнЬlй
,t. 2.дoxoд. erwe1bsuпf аhigнетрyдoспoсoбньtй
еlslаtlen1. вoзмeщaть (idmelw.кoNay.л erl]аgliсh сHoсHыЙ, тepпимьtй
чтoЛ) 2.idmвeliсht0be1elw.- дoкЛa- ный. пpибЬ|ЛЬHыЙ r]wide]п1. oтвенaть, вoзpаxaть (jdmelw
дЬ|ватЬ чтo-Л'3. сooбцaть, дoнoсить; e]lrаgleiсh 1. дoxoдньtй 2. (высoкo)yрo- кoмy.лнaнтo.л) 2. oтвeчать начтo.Л,'
gegвпidnAnzeige - дoHoситЬ накoгo'л )кайный oтвeчатЬ взаимнoсtь|o
Erslаt|uпg , -enBoзмeщеHиe ri eltrапleп тoпитЬ, yгoпитЬ Eruide]ung, -en1.oтвет л 2.вoзpахeниe л
, -en(тeaтp,кинo)прeмьeр/ ert]iпleп(e]tlапk,еrt]unken, s.) тoнyгЬ, e1wi1tsсhаlteп накапЛиватЬ (средсва);
EБtаutliih]uпg
e1slauпeп yдивЛятЬ' изyмЛятЬ yгoHyrЬ Edlаg€ / Gewinпe - пoлyнить пpибьtль
E]slаuпrп л -s' . удивЛeние л,изyMлениeл e ib]igen 1.бeрeгатЬ, с6еpeчь; Zеitliil idtt/ r]wischrп 1. (пресryпникa) Лoвl4tЬ, пoЙt'4aъ,
yдИвИтeЛьный, пopазителЬHЬ|й rtw - yдeлитЬ KoMy-л /чeМy-Л- вPемя схвaтить (на
2. yспеть aвтoбyс) 3. miсh
e]stаuп|iсh
erstbestе(r, s}пepвЬ|й (.ая,.oe)пoпавший. 2. бьtть лишним; dа eriibligtsichieder hat's erwisсht я пoпал(я, мне не пoBeзлo
ся(.aяся,.eeся) кommrпlа] KoммeнтaPи|/| иэл|/||JJн|4 elwiinsGht 1. xeЛaтеЛьHый 2. xeЛаHHый
(.ая,
s) пepвЬIй -oe);
в]ste(l, de]/ dir/ dаs e]Y,acheп l. пpoсыпaтЬся, пpo6yxдатЬся; e]Wiirgen дyшитЬ, задyшитЬ
пeрвь|й (.ая,.oe) пoпавший(я vom Lа1m прoсЬ|патЬся oт шyма E]z л .es,-epyдаl
- beste -
(.аяся,.eeся, 2. orнщься вlziih|en pасскaзьtвaть
e]sleсhеп(e]stаch, e]sloсhrп,h.) заKo- elwаGhsen взpoслый Епёh|elл -s,- рассказник m
лoтЬ;idп miteiпemп4esse1 - зaрeзать Еrwaсhsene п' I .en, -en взpoсЛый п, Elzаhluпg / -enpассKаз г,, пoвeсrь l
кoгo.л нo)кoM sзрoслая l Еlzbischol,ll -s,-.'r aPxиeписKoп m
(elstаnd, elstапdrn} |.s.1. вoзpox. erwаgeп взвешиватЬ, oбдyмывaть Elzeпge| п' -s' . аpхангeл /l?
rrstehen
2.вoзникатЬ, пoявляться |l.h.пpи elwаhneп yпoMи|tатЬ (Еtw. o чём.л')' erreugeп 1. прoизвqдиъ, вьrпyскаъ (юварь0
датЬся
oбpeси,кynить dav0пistпichtserwаhnt w0]deп 06этoм 2.вьtpaGаъtвaть (энeргию) 3.пoрo}qaтЬ,
e]ste||Еп сooрyхать, вoзвoдить ничeгo He бЬ|лo скaзaHo вЬ|зь|вaтЬ (сгpаx,
Еrzeuger

Elzeuge],n -s' - прoизвoдитeЛь 17? Essen(s)mаrke I .n тaлoнник на oбeд EU, (Eur0pаisсhe uпi0п) Ес(Eвpoпейский
ЕlzЕugпisll -ses,-seиздеЛиe r,,пpoдyкт/л (завтpак. yxин) Coroз)
Eпеuguпg,-eп 1.пPoизвoдсtвoл, вь|пyсKп] Еsseпszвit, -eпвpемя oбедa ruсh (ЛичHoе l\,tесгoиl\,|еHиe iht в дат.п )
2. выpабoтка l Еssеnzf -eп1. эссeнция / 2. сyщнoсгь / ваM;ich sаge-| гoвopю вам!;da]|ich
E1zgebi1gв rl' -s,0 PyдHЬ|е гopЬ| Еssgewohпhвiteп p/ пpивыннaя пища, mit - lаhreп?мoхHoя пoeдyс Baми?;
erzieheп(e1z0g, rlzogeп, вoспитьtвaть
h.) спoсoб npиёмa пищи ste||l- vor!пpедсгaвЬте сeбe|
E]ziehe]
,r'-s,- вoспитaтeЛь rri Еssig,' -s,-r yксусrn eue] (пpитяxат' N,eстoим. 2 Л.мH'ч ) вaш;
Elziehеriпl -пепвoспитательница f Essiggurkе f -n маpинoвaнньtй oryрeц - Brudel ваш бDат: вu1e schwester
erzieheschвoспитатeлЬHый Ess|.ifleI .s'
,,l - сгoлoвaя Лoxка вашaсeсгpа; eu.eкinderвашидeти
Elziehuпg, 0 вo(nитаHие Ii Esswаleп p, прoдyктЬ| питания Eukа|yptus,,t .' Euka|yp|еn фm эBKaлиnт п
Elziehuпgsbelechtigte п' I -en,.e лV,цo, Esszimmel ,l -s,- сгoлoвaя Eu-к0mmissi0n, ЕвpoпейсKaя КoмиссиЯ
иMеющее пpавo вoспитывaтЬ дeтeи Esle,,' .n ,.nэсгoнeц r, ' EU-Lапdel р, сгpа|tы Евpoсoюзa
E]zieiungsшissenschаti l -enпeдагoгика / Estinf -nеnэпoнкаl Eu|e -nсoвal
e]zie|en
1. дoсrигатЬ, (yспeхa) Est|аnd л -s эсroния f '
EU-мitgIiedslааtenp, члeны Еврoсoюза
дo6иваться
2. вьrpасиъ (урoxай)3. сnopm, зa6ивaъ eslпisсhэсroнский Еuпuch,п .rп.-епевнvх п
(гoл)iRekord - yстaнoвитЬ рeкopд Eslпisch ,l -s эсroнский язь|K ЕUpholie / -пэЙфoрия l
erziirnen(sich)сeрдить(ся) (iibelidn на etаb|ieren 1. oкpьtвать; eiп Gesоhаlt- euph01isсh эйфoричeский
кoгo.Л) oткpЬ|ватЬ MагазиH 2. yнpeхдать; siсh- Euв(EU]o,D) eвpoл
elzwiпgвп (e]zwапg, e]zwungeп, h.)1. вЬ|- устрaиватЬся з. заHятЬ [4eстo,yтвep- eule]seils с вашей стopoнЬl
нyxдaть, вьtнyдшь 2.дo6иться силoй диться (в o6щeовe) еu1rs сii. eue]
es 1. (ЛичHoеMесгoим з Л eд.ч в иN'eH'и elаb|ie]t 1. тpадициoннь|й, пpивь|чный eulesg|eiсhrп такoй каквьt,пoдoбньtй вам
вин.пцеxе)oHo:dasisl meinкind' - 2. извесгньtй euletwGgeп 1' pщивaс2. из-зaвaс
ist|iinfэтoмoйpебёнoк, eмyпятЬЛeт; iсh Etаge,-nэтaxл Eu10,n .s. -s eвDo л
q|аube - niGht я Hевepю в этo2. (yкват Еtаgenbett л .es' -eп двyxъяpyсная EU]opа ,l -s Евpoпа f
мeсoим,) этoi- ist meiпvate1этo[,ioй кp0ватЬ Eu]oраel л -s,- eвpoпeeц rп
oтец3. (вбeзлинньtx прeдлoxениях) - Etаppe,.nэтапrn,пePиoдrn' oтрезoкrn Eu]ooаerin-neneвooпeйка f
regпet/ sсhneilидётдoxдЬ/ сHег:- Etаt,rl-s' -s бюдxeт deп-,л; aulste||en eu10pаisch '
eвpoпейсKий
lreul miсh,dаss'.. я pад,чтo .; - ist пpинять бю.Цxeт Eulopа... ..'Евpoпы; -meisle],,чeмпиoн
zweiuh]двaчаса etc.(etceterа)и т д' ( и такдалee) Еврoпы; -meiste]schаlt / чeмпиoнат
Esche, -п fum ясeнЬ rn еlepelete seinпpивepeдничатЬ Еврoпь|; -pola|,IlKy6oK Евpoпь|; -1аl,л
Еse|п .s, - oсёЛ m Ethikl0 этикa f Евpoпейский сoвeт;-wаh| , выбoрЬ|
Ese|sohl,l -(e)s,-eп загнyтый yгoЛ elhischэтичeский в Евooпейский гlаpЛаМeнт
\срaницЬ|, elhпisсh этHичeский ЕUrosсhrck ,, -s,.s eвpoчeк л?
eskа|ie]en 1. эскалирoвaть 2. oбoсpять .n
Еlhn0Iogie этнoлoгия f ЕU10visi0п f 0 EвpoвидеHиел
Eslimo,п -s,-s эскимoс rrl ' -enэ.IиKeтKa
Еlikett,l.(e)s' l яpЛыK rл Eulowёhluпg / 0 вaлютa eвpo
Eskimol]au , -enэскиl,loскa f Еtikette,0этиKeтm Eulo-Zoпe/0eвpoзoнаf
EskolteI -пэскopтл,кoнвoй m etiletlieleп этикeтиpoвaть Eulet,.,,l.s' - вЬ|мя л
Espef.n бom,oсинаf еlliche(r,s}нeкoтopЬ|е (.ая,.oе),нeскoлькo r. v.,Е.v. (eingetrаgeпel vereiп) заpeгисг.
Espen|аub, -(e)s'0 oсинoвая липва:Wiе ElUiл -s' -s фyтляp rr, pирoвaннoe oбщесrвo
- zittеlпдрoxать, как o(инoвый Лисr еtwа1.oкoлo, пpиблизитeлЬнo, пpимeрнo; evаkuieгeп эвакyиpoвaтЬ
Espв]aп|0 л -s,0 (язьtк) эспepантo л - hunde]t tшilаlbeite] oкoЛo сгасoтpyд. Evаkuieluпg, -rпэвaкyaция /
Esplesso,'-(s),.s/ Esplessiкpeпкий Koф никoв2. напримep: пehmЕпwi] - evаngeIisGh eвангeличeский
Esplit,,l-s' 0 oсpoyмие л seiпeпvate] вoзЬМём, нaпpимер, eгo Evаnge|ium ,l -s,Evапqe|ieп еван[eЛиe л
Essay,,',,, -s' -s oчeрK II1'эссen oтца3' pазве,неyxeли; mrinепsie Eveпtuа|iiаl -enвoзмoxнoсть f
essba1сЬедo6Hый пicht-, dаss ... ? нe дyмeтeли Bы, eveпtue|| 1'' вoзмoxньtй 2. мoxeт6ьtть'
вssвп(а0,gegessen, h.)eсь,кyшaть: den чтo ? вo3М0xн0
тe|lrr|rr1- сЬeсгЬ всютаpeлк!; сhine. вtwaige(l' s) вoзмoxный ( aя, oe) Еvo|ution, -eпэвoЛ|oция l
sisGh- geheпидтив китaйский pесo- вlwаsнтo.ни6yдь, нтo-тo,кoeчтo.нeмнoгo; evl|. (euentur||) вoзмoxнЬ|й
ранi zu Abrпd - yxИHатЬ - Gutesчтo.ни6yдЬ xopoшee; - каllee E.WЕ*, (E|ekti!.liiNvrd( ,l)элeKrpoсганция f
Essenл -s' . 1. eдal' пища/i del Appвlit HeN4нoгo кoфe EWG, (Eu]opаische WiltsGhaltsgemein-
k0mmtbeim - аппeтит пpиxoдитвo Elуm0|ogie / 0 этимoЛoгия f sсhаlt)Еэс(ЕврoпейсKoe экoнot',4ичесKoe
вpeмя eдЬ|2. KyшанЬe л' блюдo л rtym0|ogisch этИмoлoгичeский Coo6щeсвo) л
Faсhwissen

ewiqвeчный exlelnвнeшHий,HаpyxHьtй lаbrizirren1. изгoтoвить 2. nеpеннafio-


Еwigleil/ -епвeннoсьf ext1a,l.0с06ый2. oтдеЛьньtй
3. oтдельнo, pИтЬ,нaдeЛaть
2. etw.(аul)- t]inken
ex 1. эк(-,бывший дoпoЛнитeлЬнo labulie]eпсoчинятЬ, фaнтазиpoвать
вьlпитЬчт0.Лдo дна Еr|1аll -s' -s дoпoЛHeние л' дoпoлHи. Fаcetle, -пгpaнЬ f
exallтoчньtй тeлЬнаячaстЬ Fасh,l -(e)s,-'.eг1. пoлка l
| пepегopoдкa
Еxаmeп л -s,- / Еxаmiпа л
экзамен л -(e)s'..,еrэксгрeнный
Eхtlаb|аtt выпyск 2. KаpMан rn 3. пpeдмeт п]' спeциалЬ.
exekulieleп KaзHитЬ Exlrаkt,''-(e)s'-r эксгрaкт
/' нoсьl4. oтрaоьf
Еxekutioп f -епсмepтнaя казнь rxl1avagаnlЭKсгравaгаHтHый Fаchаlbritel,п -s, - квалифициpoванньtй
Exеkulive / -писпoлнитeЛЬная влaсЬ eп1em1. эксгрeМаЛьньtЙ 2. кpaЙниЙ pабovий
Eхemp|аlл -s,-eэкзeMпЛяр m Eхt]вmll -s' -e крайнoоь| эксpeмyмrл tасhа]zl,,l-es'-.'евpaн.спeциалисm
eхemp|аsGhпpимeрньtй, oбpaзцoвьtй Ext]rmist,?-eп,-eпэKсгремисг
rn tаchаUsdluсk ,,l -(e)s,-..eспeциаЛЬный
exenieleп пpoвoдитЬ сгpoeвyю пoдtoтoвKy eхt1emistisGh
эксrpeilисгскиЙ теpMиH

Exhibilionismus ,'' -, 0 эксгибициoнизмm eхze||ent


npeвoсхoдный,
вeликoЛeпный lёcheIno6маxиваться
Еxhibitioпist л' -eп'-enэксгибициoнис m EЕe||rпzl -enпpeвoсxoдитеЛЬсгвo
,; Eurc Fасhe1,? -s,- вeep,л
Еxhibitioпistiп -пenэксги6ициoниока l -! BaUJeпрeвoсxoдитeЛЬсrвo! lасhllemd нeсвязаннь|йс дaннoй
oтраслЬю
'
Exi|л .s' .e эмиГpaция n
f, изгнaние exzeпt1isch
эксцeнтpИчный tаchgebiet f,
л -(e)s'-e спeциалЬнoсгЬ
Eхislenzmiпimum л -s' 0 пpoжитoнньtй Erzrssл -es,-eэKсцeссrn;
etw.biszum- oтрасль
l
м иH иM y м tleibeпдoвoдитЬ чтo-лдo кpайнoсти tachgeschаliл -(e)s'-eспeциаЛизиpoвaн-
сyщeсrвoватЬ
existie]en eхzessivчpeзN4eрнЬtй нЬ|Й магазиH

изьtсканньtй Eye|iпe],,l-s' . кoнryрньtй


rxl|usiv1. исклюнительньtй, KapaHдаtl]
дЛя Fаchhaпdвl,' -s' 0 спeциаЛизиPoваHHая
2. избpaнньtй 3. эксклюзивньtй гЛaз т0pгoвЛя
exkommuniziclrп oтлyчaтЬ oтцерKви EzB (Еuropаische zenl]a|bank) Еврo. tаchhoсhsсhuIe высшее
f -n спeциальнoe
Exklеmeпt,, -(e)s,-r эксKpeMeHтЬ| р/ '
пeйский Центрo6аHK yнебнoeзaвeдeниe
EхkuБioп / -пenэк(кypсия f Fасhidiot ,n -en' -еn poз?. yзкoлoбьtй
Exmаtliku|аtioп -епoпислeниe | исклю. специалисt

чeниeизсписка ' сryдeHтoв p, знaHие


tаоnlenntnisse делa
вxmatliku|ielen oTчисЛятЬ, исключать из Fаchkrаt|'tасhllа|teкваЛифициPoваH.
списка сryдентoв paбoтник(ца)
ньrй(aя) m/
exotisсhэкзoтичeсKий lаоhkuпdig зHaющий дeЛo,сведyщий'
rхpапdierвп pасшиpятЬся' рaзpасtатЬся KoмпeтeнтныЙ
Expаnsion l -rп экслансия l' pасширение л lаGhIichспeциалЬнЬ|й,
пpoфeс(иoнaЛЬный;
Expeditioп / -enэкспeдиция f siGh - weitelbi|denпoвышaтьсвo|o
Eхpe]iment ,l .(e)s' -e экспepиMeнт rл, квалифиKацию

oпь|тrn tаchIiteratu1f
-епспeциаЛьHаяЛитераrypа
еxpr]irпeпte|| эKспеpиментальньtй Еl л .'-Фл 'фл FаGhmапп,,l / tаch|eute
-(r)s'tаchmаnne]
rхPr1imeпtie]en экспериMeHтирoватЬ Fa.(Fi.mа 0 фиpма l In'знатoк
спeциaлисr rn
Еxpe]te .п'
,7 -пэкспepт m Fabel f -п 1. бaсня| скaзка f 2. фa6yла| lасhmаnпischпрoфe(сиoналЬньlй.
Koмпе.
Eхpe]tise,.п экспepтиза f сюxeтm 3. нeбыЛица l тeнтный
.l. 2. пoнятньtй lаbe|hаfl '1.сказoчньtй 2. чyдeсHый,замe l -eпспециальнoоь
Fасh]iсhluпg /, прo.
exp|izit oтчётЛивь|й
rхp|0dierвп взPЬ|ваться нaтeльньtй, прeвoo<oдный rn
филь
Exp|osioпl.en взрьlв л Fabel...сказoчньtй; -liel ,, Xивoтнoе из Fаchschаlt,-rn;die - п{ediziп
сryдеHтЬ|
exPIosioпsа ig мoЛниенoсHый бaсни; -wesen,, сKа]oчнoе сyщeсгвo N,ieдицинск0гo
инститyта
expIosiU 1. взpывчaтьtй, взрьlвooпасвый Fab k f -enфа6pика l Fachschu|e
f -n npoфeссиoнаЛьнo.тexни.
2. накалённый 3. вспЬ|лЬчивый Fаb1ilапt,7 -en' -eп изгoтoвитeлЬ rn' yчиЛищe'
чeсKoе теxHикyм
/l7
Eхponаt,t -(e)s'-eэKспoнат rn вЛадeлец/l1 Hа пpoфeс-
lаchsimpe|nразгoваpиBатЬ
Eхpoпeпt ,r, .eп'-eп1. пpедсrавитeлЬ л, Fabrikаl , -(e)s,.e фабpиKат /л,фa6pич.
2. мom'Г|oKaзaтeль m нoeизAeЛие Fасhsplаchc язЬ|K
f -n пpoфeссиoнальный
Eхpollrur,7-s,-eэкспopтёр r, Fаbrikation , -enпpoизвoдсгвo л, изгoтos. Fаchwelkll -(е)s' 0 opx,фаxвePK
rn.
eхPoltie1rп экспopтиpoватЬ лe|'Иe|l Kаpкасл?
Exp]ess,7 -es'0 экспрeсс rn Fah1ikаtioпsfen|er л -s, . дефeкт изгoтoв. Fаchwefkhаls,l -es, ..'er opх'фaхвepкo-
Еxp]essioпismus ,, -s экспpe((иoнизм rл леHия вьtй дoM

exp7essi0пistisGh эKспрeссиoнисичeскийlаbrikneu l. сoвepшeннo нoвый2. пpямoс Fachwissrп пo специаЛь.


л -s' 0 знаHия
1.
exquisit из6paнный 2.oтличный фабpики / заBoда Hoсти
Faсhwort

Fаchwortll -(e)s,-..eг тep\lин л, Fаhle1л, -s, - 1. вoдитeль m 2. Moтo- Fаh]veibol ,l -(e)s'-e 1. зaпpeщeниe дви.
Fаcke|.n факeл rл цикЛисг m 3' шoфёр zi xeния2. лишeниe вoдитeЛЬсKих прaв
lасkeln' MедлитЬ, мeшкатЬ Fаh]e]iп /.nrn (м. Fah]e] ,It Fаhrwаsse] л .s. -..фаpватep пi iп ids -
lаde(e)1. бeзвкyсньlй, пpесный 2. скyн. Fаh]rll|Ucht , -enбeгсгвo вoдитеЛя с Мeоa srge|nпЛясатЬ пoдчЬю.Л дyдкy
ньtй3. леpен, пoшльtй, пyсoй прoисшeсrвия tаh]welk,l.(e)s,.e шасси л
FadЕп,'-s' -'.'1.никаl' нитЬf;dieFаdeп tаh]edаUbnis -sr вoдитeЛЬсKие пpава tаhlzrit -enпpoдoлXитeлЬнoсtЬ пoездки
zieheпснимать швьt; de1lote- гЛавная Fahlgаst,'l '
-(r)s,J'e пассаxир rn Fаhlzeug ' .e
л -(е)s, тpаHспoртнoe срeдовo
мьtсль;bei ihl Iauleпa||eFаdвпzu. Fаhlge|d л -es'-егплaтa запpoeзд Fаhтzeugbliel ,,l -(e)s'-e пасnopт тран(.
sammen всёв еёрyкaх; deп- ve]lierвп Fаhlgeste|l,l -(e)s, .е шасси л пopтнoгo средсгва
лoтеpять нить2' элeкnp'спиpаль l 3. сa lah]ig 1. HepвHый, тoрoпливьtй 2. pассeян. tahrzeughа|le] -s,- влщeлeцaвтoмo6иля
'n 2.кoрpeKтнЬ|й
xeнь п, 4. вoлoсoк rn; an eiпem- ный,HeсoбраHнЬ|й lаi]1.чeсrHЬ|й' пopядoчный
hёngеп висeть нa вoлoскe tаh]|(a]te прoeзднoй биЛет taklisоh фaктинеский, дeйсrвитеЛЬHый
lаdeпsсheinig 1. нeyбедитeльный 2. шат. '.n
Fahlkаenautomаt ,,l -eп,-en биЛeтная tаkt01л,-s' -en1.фaктoр л, 2. мoп Mнo.
кий.сol,нитеЛЬный 3. пoтёртый xитеЛЬ /??
Fаgott л -(r)s,-eфагoт m tah]kа]lenschа|te1,,l .
-s, 6иЛeтная Kасса Faklum -s,Fаktеп
л фактrn
tЁhigспoсoбный; - seiп,etw.zulunбытЬ lаhrlаssig1. Hеoсгopoxный, не6pеxньtй Falu|tЁl l -enфaкyльтeт п
в сoстoянии чтo.ЛсдеЛaтЬ; zu a||em- 2. xaЛатнЬ|й Fa|le ,,l .п' -n сoKoЛ л?
seiп6Ь|тЬ спo(oбным Hавсё tаhl|Ёssigkeil0 халатнoстЬ f, нeбpex. tа||,l'-(е)s':'e 1' сJ|учaЙ ni in diesem-
Fаhigkeit 1.спoсoбнoсrЬ f 2.талaнт rn, нoсь f ' в такot'4 сЛyчae; lii] den - , dаss...в сЛy.
'.en
спoсoбнoсги p/ tаhr|eh]e] ,,l -s' - иHсtрyKтoр пo вoX- чае,eсли..'idаsistпichtder- этoнeтак;
lаh|блeдный, ryсклый дению автoмoбиля gеsetstdeп - , dаss ...пpeдпoлoxим,
lаhпdrпpaзЬ|сKиваъ рoзЬ|ск Еаhrp|аn ,n .(e)s' tahrp|аne paсписaHиe чтo...;auliedeп- нaвepняKа; аUlkciпeп
/ прoизвoдитЬ
(nасhidmкoгo.л.) двиxeния (пoeздoв и т.п ) - ни в Koeмслyчaei tii] a|leFаIIена
Fаhnduпg-eпрoзЬ|сK /I?'npeслeдoвание л tanrpleis,,-(e)s'-r сroимoсгЬ пPoездa всякий слyчай; аUl аIIе Fа||eвo BсякoМ
'
Fаhne .n 1. флaгr', знaмя,, 2. запax tаhlPriiluпg -en экзalaeн на пoлyчeние слyчаei 11ist ein hollпuпgsIose] * этo
'
спиpтнoгo изoртa;вl hаteine- poзz'oт вoдитeлЬскиx ' прaв 6езнадёxньtй слyчай; von - zu - oI
нeюнe(eт спиpтHЬ|м tah]rаd,l .еs, -..rгвeлoсипед /л оyнаяк слунаю 2.пщeниe л:delllвie-
Fаhпeпrid,' -(e)s' .е вoинская пpисяга tah]]аdlаhrc1,,l -s, - вeлoсипедист,n свoбoднoе падeниe 3. юpud. Делon
Fahп€ п t|uЕht l -eпдeзeртиpсrвo л tаh]rаdweg ,л -(e)s'-e велoсипедHaя 4. zpo|'|Г'aАeЖ m
lаhnenf|0chtig; so|dаt дeзepтиP rn д0рoxка Fа||bеi| л -(е)s, .e гильoтина f
-e]
Fаhrаuswвis ,,l -es,-е 1. пpoeзднoй 6илет Еаhrscheiп (i'.
,л -(e)s,-e Fah]lаrte, tа||е / -п лoвyшкa /' зaпадня li idmeine-
2. (вшвейцаpии) вoдитeЛЬсKиe пpавa FаhБchеiпаutomal п .en, -еn биЛeтнaя ste||en ставитЬ Лoвyшкy кoMy.л;in de]
tаh1bаhп-enпpoeзхaя часtЬ Kасса-aвтoмат - silzen пonастЬ в лoвyшKy
tЁhlef -п'пaрoм п Fаh]schц|e, -n автoцlкoЛa f lа||eп (lie|'gelа||вп' s.)1. падать. oпщaтo,
lahleп (tuhr' gelah]eп) |.s. 1. ехать, пyгe- tah]schii|e],D .s, - yчeниK автoшKoлЬ| в] ist vom P|e1d / v0п der Leilc] gelа||rп
шeствoвaтЬ 2. плЬ|ть, пЛaватЬ; wil sind tаh]schii|e]in / -nenучeницa aвтoшKoЛь| ol,1yпал с KoHя / лeстницы; B|аlle]lа||вп
mit dem schill do]lhingrfahlenмЬ| tаhlspur -eппoлoсa l pядm'кoлея f voп deп ваumenЛистЬя oпада|oт с
'
3. кypсиpoвать; tаhlstuhl,,-(e)s' лViфт :,e п деpeвьeв 2. спoтЬ|каться (0bвr elul.060
пoплыли ryд накopаблe
a|lr zrhп мinuleп - кypсирoватЬ Fаhrl 1. eздаf 2. пoездкаl' лyтeшeст. чтo.Л ) 3. ypoнитЬ; v01sch]eсt|ir0 sie
каждыe ]0 [,iинyr4. del sсhreсkluhl '-eп
виeл; gute - ! счaсгливoгo пyги|i mil dаs ganze Geschiп - oт испyгаoна
ihr iп die G|iedereё oХвaтиЛ срaхi vo||e] - пoЛнь|М xoдoм; eineeinlаGhe - ypoниЛа пoсyду4' пpoвалиться: du1ch
wаs ist (dвпп) in diсh gвfаhreп? чтo naсh вe]|in, hit|e пoxалyйсa, 6илет дo dir Pliilung - пpoвaЛитЬся на эKзамeнe
с т060й?; sich mit del наnd iibrr die БepЛина; in - seiпpoз?'pазoЙтись; аul 5. падaть, пoниxаться; diв Aktiensind
Slim - пpoвеои pyкoЙ пo лбy; mit jdm de] - паch '.. пo пyги в 3' рeйс rn' gelа||eп Koтиpoвки aKций yпаЛи; die
gut - xитьв сoгласии с кeм.л'imil пpoeзд m 4. nлаваниe/?' m pейс тempe]аtu] ist grtа||eп темпepатypa
etw.gut - бьtтьдoвoльньtм чем.л Fаhrle сЛед r'; аu|dellа|schen - sein пoнизиЛасЬ 6. пась, пoгибнyгь (на
||.h. 1. eздитЬ' весrи,вoдитЬ; e] lаh]t быть'-nнaлoxнoмпри вoйнe)7. pаздаваться: del schussist
eineп v0|U0 oн ездитна Boльвo tahrtkoslen p, о-oимoсгЬ прoeзда, пЛатa за grfа||eп pаздался высpeл8. |dmin die
2.вoзить, oтвoзить, jedeп
пpивoзить; Tag пpoeзд вede - пepe6итЬ кoгo-л'9. elw lilП
lаh]te] dieкinde1 zu]Sсhu|e oнoтвoзит lаhltiichtig 1. спoсoбHьtй уnpавлять 2' тex. (пiсhl) iпsGewiоht чтo-л' игpаeт ваxнy|o
каxдь|й дeнЬдeтей в UJкoЛy |||.
h. sich - нинески испpавньtй poль (не играeт poли)10. idm indiе A1me
катaтЬся .(e)s,
tah]twind,,' -e вoздyшHый пoтoK - бooситься кoмv-л' в oбъятия
Fаssuпgsve]m.igen

lё||еп 1. пoвалить, сpyбать 2. вьtнoсить' -lreis,rl кpyгсeмЬи; -|ebeпл сeмeйная Fа1bst0l| ,,l. (e)s'.e.l.кpaситeль п 2. пиг-
dаsU]lei|- вЬ|HoситЬ пpигoвoр xизHЬ; -milglird, члeH семЬи; -obel- п,1eHт/n
tа||glube,.n вoЛчЬя яl\,4a hаuplлглавaсeмьиi -planuпg , плaHи po. Fаrbl0п ,' -(е)s,..,е l. цветr' 2. тoн rrl'
lё||ig1. пoдлеxaщий yплaтe; bis zum10. вaHие семЬи; -vаler,' oтец сeмeйовa oпенoK/n
- sein пoдлеxит yплатe дo ]0 2. пoдлe- Fаmi|iennаme,л -ns' -n фaмиЛия f Fа]buпg l -еп1. oKpаскa l2. oпeнoкл
xaций ИспoЛHeниЮ Fаmi|ieпstаnd ,л -(е)s' 0 сeMейIroe tаrсе -пфаpс rn
F6||igkeit l -enсpoкплaтexa п0ЛoxeHиe tаrm/' -enфepма l
lа||s(вслyvае), если Fаnл .s, .s пoклoнниK/I]' 6oлeльщиK m tаrmel,' -s'- фeрNaep /л
Fa||sсhi.m л,-(e)s' -епаpашютл; mitdem Fаnatiker ,л -s,- фaнaт ].л tа1п,'-(e)s' -епaпopoтник f
- absp]iпgen прь|гaтЬ с пaрaшютoM lаnаlisch фаHатичHый tаsaп ,r, .s, -enфaзaн rn
ta|lschirmspriпgeп ,l -s, 0 прЬ|xoK с tanаtismus,'l -' 0 фанатизм rn Fаsсhiпg ,n -s' -s / -e каpнaвaл rn,
пapaшют0M tаnc|ub л -s' -s клy6бoлeльщикoв. шyб маслeница f
tа||schilmspliпger ,, -s' . пapaшютисr /n пoклoнник0в Fаsсhismus,'' -, 0 фaшизм п
lаlsсh 1. oшибoчHЬ|й'HeправИЛЬHЬiЙ, Fanlаre f -n фанфаpa / Fаsсhist,,' -en'-rп фaшисr m
нeвepньrй: апdeп tа|scheп / die tа|sсhe tапg ,,' -(e)s, -'.e l. пaсгь f (вoлка' сoбaки) Fasсhistiп , -пeпфaшисrKa f
orlateппoпасгЬ нeпoадpeсy; - siпgrп 2. лoв rл' лoвля f 3. дo6ьtнa I yлoв rn lasGhislisch фашистсKий
фаЛЬшивИть (пpи пeнии): mit rtw. - tапgаrm,rl .r
-(e)s' щyпалЬцe 0 tаselеi / -enнушьl, вздop rn
|iegenoшибатЬся 2. фаЛЬшивый, дву lапgеп(tiпg'grfапgrп'h.) 1. лoвить, lаse|nHeсrи чепyxy, плeсти чушЬ
личньtй3. пoддельньtй, фaльшивьtй пoймать 2' вpЬ|вaтЬся (ветеp) з. sich - tаser l -n вoлoKHo л
ta|sсhaussаge,-п ЛxeсвидетeЛьсtвort yдeрxатЬ рав|-loвесиеi sichwieder - oвЛа. tаs(в)rig вoлoкниоьrй
fiIsсheппoддeлывать, фаЛЬсифицирoвaтЬ дeвать сo6oй.6pать сe6я в pyки 4. eiпе tasrlschleiber ,r,-s'. фЛoмaсгeр rn
Fа|schelr,-s,- фальсификaтop пJ - пoлyчитЬ пoзaсЛyгaм Fаssrl .es, .,'er бoчoнoк rn' бoчкal; Biеl
Fа|schgr|drl -(e)s'-eгфаЛЬшивыe дeнЬгl Faпgeп ,l -s, 0 oтлoв л; - spieleпиrpaть vom- nивoизбoчки; eiп- ohпeBodrп
,l. l
Fа|schheil f 0 лxивoоьl2. лoxнoсгь в сaлки бездoнная бoчка; dаsschlаgtdеm- dеn
3. нeвepнoсrь l Fапgl]аgr-n пpoвoкaциoнньtй вoпpoс вodenаUs!этoyxеслишкoм|
lа|schIich oши6oчHый. неправильньtй Fапk|ub,,l '.s' .s сi'. Fапоlub Fassade l -пфасад /л
'I'
tа|sсhmв|dung l -enЛoxнoe сoo6щeниe taпlаsie-п1.фантазИя f2. вooбpaxeниe л lassbаr1. дoсryпньtй 2. пoнятньrй, пoои
Fа|sсhmiiпzel,,l .s' . фалЬшивoмoнeтчик rn 3. мerтьt' p/ xимый;es ist kаUm-' dass.'. этo
tа|schpalkв] ,7 -s' . BoдитeЛЬ' запаpкo. lапtаsieIos лишённьtй фантазии, бeзЬ|скус' Heпoсги)(иМ0'чтo '..
вавшиЙ [4ашину в запрeщённoм мeсe ный, нeзaтeйливЬIй lasseпl. 1. xвaтать; idп ап dеl }|апd-
Fа|sсhspie|er л -s,. цjyлep rn lапlаsierвn фантaзирoватЬ сXвaтитЬ Koгo.л зa pyкy; lаss!фaс|(кo.
tа|sоhung l -en1. пoдделкa l, фалЬсифи- lапtаsievo|I 1. пoлньrй фaнтазии 2. пpи. мавдa)2. зaдepxать; einenvelb]eche]
кaция f 2. фaльсификaт л, фальшивкa f чyдливЬ|й - задep)катЬ пpeсryпника 3. принимaть;
lа|sсhuпgssichrrнe пoддaющИйся fапlаstisch фантасrИчeский, фан]асIи"нЬ|й еiпeпЕпtschIuss - пpинятЬ peшeниe; el
п0ддeЛкe Fаlb...цвeтнoй, кpaсящий; л
-bi|d цвeт lassle Hollпuпg y нeгo пoявиЛaсь
ta|tb|at| л .(r)s'-.'erбyклeт m' peкЛаMный наяфoтoгpафия: -druсle] ,, цвeтнoй Hадexда 4. пollятЬ, пoстичЬ; dаsistпichl
пр0спeкт принтep; -lerпsвhвп,l цветнoе теЛeви- zu- !этoнепoсrиxимo| 5. Feuel- загo-
Fа|te -n 1. сги6n, эaги6л, складкa f дение; -folo л цветнoй сHиMoк; -moni. pеться; Mul - вoспpянщь дyxoм||.siсh
'
2. мoрцина l; dir stirпiп -п |egen l0r,п цветнoй мoнитop -; sich wiвdв1- взятьсeбяв pуки,
мopщить лoб tафв -п,l' цвeтrr,,кpаскa f;|ebhаfle -n сoбpаться с мьtоями
lа|lenскЛадЬ|ватЬ, сгибать, сoгнрь;die '
xивыeкpaски2. мaоь l - bedienen Fаsson фасoв л
наnde- (лoxитЬ руки: аusеiпапdel - хoдиTЬ в мaсгь; - bekennеп pасKpЬ|тЬ Fаssung '.s
l -eп 1. oпpaва l 2. o6pабoтка /'
pаскЛадЬ|вaтЬ свoикартЬ| oтделка f 3. фoрмyлиpoвка l 4. самoo6.
tа|teпroEk,Il -(e)s'-.,eюбкaв склцкy tаrbemilte| ,, -s' -KpaситeЛЬ п] Ладaниe л' xлцнoкpoвие л: diв -
tа|tel,' -s' - мoть|лёк л, liirbвпкpасить bewаhlеп сoxpaнять спoкoйовиe: die -
lа|tig1.мятьtй 2.мoрщиниоьrй 3.вскладкy tаrbenb|iпd; - seiпбЬ|ть AаЛьтoниKoм ve]|ie]enвЬlвесги Koгo-Л' из терпeHия
lаmi|iаr1. фамильярньtй 2. семейньtй lаrbenlloh пёстpый, яpKий 5. излoxeние л' peдаKция l in deutscher
3. нeпринyxдённьtй tаlbeпspiel, -(e)s' -eигpaцветoв * Ha Hемецкoм язЬ|Kе
tаmi|ie -nсеп,aЬя l er kommlаUsgute]- lаlbig 1. цветHoй' пёстpьtй 2. яркий, lаssungslos 1. расreряHHЬ|й 2. неo6yздaн.
'
oн из xoрoшеЙ сeмЬи; eine- griiпden o6разньtй ныЙ
oбзaвeсгисЬ сeMьёЙ fа1blos бeсцвeтный tаssuпgs|osigkeil f 0 pасгepяннoсь l
Fаmi|ieп... '..сeмeйнЬ|й; -апgehii]iger ,n . .e
talbstift,,l (e)s' 1. мeлoKп? 2. цветHoй tаssungsye]m.igeп ,l .s, 0 1. ёп,{кoсrЬ (
членсeмЬи; -leier сeMeйHь|й пpаздHик; караHдaш вмесгимoсгь l 2. сooбpазитeльнoпь l
'
last

lаstпoчтиi - immelпoчти всегдa;- viеr tederba|| ,' .(e)s'-.,е1. вoЛанчик rn leier|ichтoрxeствeHнЬ|й, пpaздHичныЙi
|Jhlпoчти ЧeтЬ|pечаса 2.6щминтoн m ein -es ve]spleсhen тopxeствeHнoe
lаslenгoЛoдатЬ, пoсtитЬся FedеIbetl,l -(e)s'.enпepИнa f o6ещaние; dаsist iа (sсhoп) пichtmehl
tаsteпkur f -enдиета / fede]tiihlrпd oтвeтсlвeннЬ|й -! этo уxe нeвЬlHoсимol
Faslenzeit f .en(вeликий) noол ledel|eiсht Лёгкий кaKпёpышKo teier|iсhkeit-eптopxесrвo л' пpaздHе.
вeликoгo пoсa ledelп 1. всraвлять пpyxиньt 2.oбвaлять в сtвo/l '
tаslnacht0 канyн
Fаsziпаlion ' l -enovapoвaниe л пepЬяxj ein веtl - HaбИватЬ пoдyшку leiernпpaздHoвaтЬ, oтмeчатЬ; dаs muss
lаszinieleп oчapoвЬ|вать 3. oBmoпoдрeссopивaтЬ geleieltWеrdeп! этoнадooтl,leтИтЬl
lasziпielend oчаposателЬHЬ|й tedernd yпpугИй, прyxинисrЬIй teiertаg,л -(e)s'-eпраздHиK л?
lаlalpoкoвoй' фаталЬHый Fedelung / -enpeссopЬ|p/ lеig(e)тpyсливьrй, пoдьtй
lаucheп фьtркать' пьtхтеть Ееde]vieh ll -(e)s'0 дoмашняя птица Fеigе f -п инxир л' фигаl
lаu|1. лeнивьrй 2. гHИЛoй 3' пporyхлЬ|й trde]zeichпuпg -enpИсунoк пepoМ triorпbaum ,,, .(e)s, -'.eиHxир/n
4. пpeЛЬ|Й 5. плoxoй, сквepньtй l
Fee фея -n f ' Feigheit / 0 трyсoсrЬ l
|аu|en 1. гнить, пpeть 2. пporyxaтЬ teedbаck, teed.bасk л -s' -s 1. oбратнaя teig|ing ,л .s, .eтpyсrrl
tаuleпzeп 1. лeнтяйничaтЬ, ЛoдЬ|pничaтЬ связь2. (вИнтepнeте) анкeта l Fei|еl -пнaпильник m
2. сачкoвать lвenhаllчyдeсньtй, вoлшебный lei|eп1. пилить' orдeлыватЬ напиЛЬниKoм
Fаu|eпzеr л -s,. лeнтяй m tegeleuer,l-s' 0 чИсtилИщe л 2. шлифoвать
l legеn 1. мeсти'пoдMетатЬ 2. чисгитЬ lei|sсheп тopгoвaъся (Umetw.из-зaчeгo-Л ) \./
Fаu|heit0 ЛeHЬ l лeнoсrь
lаu|ig '
пoдгнивший 3. нeсись, прoнoсиrься |ein1. тoнкий, меЛKий 2. тoнKий, чyIкий
Fiu|пis l0 1.пиль12.тление л 3.пиeние л Fеhde/ -n вpаxда / 3. yтoннённьtй, изящный. изЬ|(канныЙ
tаu|рe|z,,l -es'-eлoдьtpь rл'лexeбoкa rn Fehl... oшибolньtй, нeyмеоньtй, нeoсopox. Feiпd,n-(e)s'.e вpагп],пpoтивl.]ик rn
Fauпaf 0 фayна l нЬIй;-diаgn0se l oшибoнньtй диaгнoз; Feiпdiп f -пеп вpaг /, HeпpиятеЛЬHицa f
Fаust, tаusle KvЛакmi die - bа||en -eiпschаtzuпg l нeпpaвильнaя oцeнкa; Feiпdbi|d ,l -(e)s,-eroбpаз врaга
сxиматЬ KyЛaки; aul rigeпe- насвoй -iпlo]mаtion f0ши60чная иHфopмaция; leiпd|ich 1. вpаxeсKий' нeпpиятeлЬ(киЙ
pисK -l'itl,' HеoсroрoxныЙ шаг;-verhа|leп, 2. вpaxдeбньtй
tаustсhen 11 .s' . кyЛачoK rn;sich iпs - HеyМeсruoe пoBедeниe Fеiпdschаlt, -eп1. вpaxда| нeпpиязнь f
lасhвп смеяться в кyлaк Fеh|аnzeige 0 1. -! мимo|2. oсeчка l 2' вpaxдeбнoсь l
faustdiсk l. гpyбьrй, нeyклюxий 2.нaглый; Feh|betlаg .n' . (e)s,r.r Hедoчёт r, Feiпdse|igkeit -enвpаxдeбнoоь l
lehIen 1. недoпaвать, не xватать; dаs hal feinluh|ig l. '
ндкий, дeликатньtй 2. такти.l.
eiпe-r LiigeHaГлая ЛoXЬ
tаustiапdschuh л -(е)s,-e pyкавицa l mi] ge]аdeпochgeleh|t! этoгoeщёнe нЬ|й
вapеxка l ХватаЛo| 2. oтсyгсrsoвaтЬ 3. Wаs leh|t teingeliih|л.s, -e1.деЛикaтнoсъ 12.тaкrrn
Fаusl]ege| / -n xeЛeзHoe пpaвиЛo dir?чтoстoбoй?;wаs lehlt|hnen? Haчтo 3. .tyгкoсь f
taustsch|аg ,,l -(e)s'-,'e yдapкулаKo|!4' BыxаjyeтeсЬ? leiпg|ied(e)lig MeЛкий
Feh|el,n .s, . oшибкa l; eiпsп- brqehrп Fеiпhеitl-en 1. тoнкoоь f2. mexтoчнoсгь f
ryMак].ri \..,
tаvo]it,'l-en,-enфaвoрит rn сoвeршить oшибку 3. нexнoсrЬ f4. }.ToнчённoсtЬ f' изЬ|скаH.
tаvolitin, -пenфaвopИтKa / trh|e]l]ei zob.leh|el|os бeзoши6oчнЬIй нoсьf5. дeтaль l нюансrл
tаxл -, .eфaксm Feh|rrque||e , -n иоoчник oшибoк lеinkdrпig мeлкoзеpниоьrй
laxen1. пeрeдaватЬ пoфакq2'дyрaниться Feh|grburt,.еп абopтrr,, вЬ|KИдЬ|ш /I? teiпkostgesсhаtt л -(е)s'.e гаоpoнoм п
Fazit,l -s,-s / -e 1. o6щая сyмма,итoгm' lеh|gehen (ging feh|, leh|gegапgвп, s.)l. с6и- Friпmrсhаnik f 0 тoчная Mеxаника
2. вЬ|вoд Iл: dаs - аus etw. zirhrn ватЬся с пyги 2. иtти пo лoxнoму пyги Feinschmeсke] ,r,.s, - rypN1aHка rn
делатЬ вЬIвoд изчегoл 3. нeпoпaсЬв цeЛЬ feist xиpный; - g]iпsеп нагЛoyхмЬ|ЛятЬся
tebel,, -s' - февралЬ rn (вAвсpии) Feh|sсhlаg,, -(e)s,-..енeyдана f' пpoвал rn FeIdл -(e)s'-erпoЛe л;du]сh- uпdWald
teb]uаl,, -s' -ефeвpалЬ rn (sсh|ug
!сtlsсh|аgeп leh|, lehlgesсhlаgen, s.) пo пoлям и лeсам; Mаgnet- ,l мaгHитнoe
tвGhteп(loсht,gеtoсhlen, h.) бoрoтЬся; 1. HеyдавaтЬся 2. теpпeтЬ нeyдaчy з. Hе пoЛe;ins - liihreппpивoдить; das -
mitdrmDegen/ sаbe| феxтoвать * сбьtвaться ]аumеп oтсrупитЬ
Fechlelп-s,- феxтoвалЬщиK rn tehlstаrt,'l-(e)s'-s / -eфaльоаpт m FeId... пoлeвoй. пoxoднЬ|й; -а]beit пoле.
Feiвrf.п прaздник rn'тopxeпвo л вьtе pабoтьt; л пoxoдная '
кpoвaть;
Fede] -n 1. nepoл;аUsde]- stаmmen -belt
'
прИHaдЛe)катЬ пеpy2. пepoл;einVogе| Feielаbeпd,'-s' -r KoHец рабoчeгo дня; -kiiсhe пoxoдHая кухня;-|аzа]вtt,l
mitschwаlzвп tedelnптица с чёрHЬ|ми wапп maGhtihr hвulr -? KoгдавЬ| '
пoлевoйгoспиталЬ; -рost l пoлeBая
пepЬяl,1И; indeп-п впoпeли 2' пpyхина l сегoднязаканчИваeтe paбoтy?' wаs пoчтаi - wвg tl' пpoсёЛoчная дopoга
з. рeссoPа / 4. - п lassenпoнeсиyщеpб' maсhstdU пасh -? чтoтЬtдeлaeц,]Ь Fв|d|laschе /.n noхoднaя флягa
пoсtDаJlать пoслe pа6oтьt? Fe|dmа]scha||,n .s, ..'ефeльдмаршал л
lestlahren

te|dsa|a|,'-(e)s'-e 6om,ваЛeрианица J lrrдhа|ten (hie|t le]n'terngeha|teп'h.)oбe. ter||gгoтoвый, mll olw.-


закo|.|чеHHЬIй;
tr|dzug .(e)s,r,e пoxoд/ll, Kампания l peгaть,y6epeгaть' yдерxивaъ; siсhv0п seiп закoнчитЬ чтo.л.;- seln выдox.
'п
Fe|gеf -noбoд(кoлeса) л idm/ etw.- стopoниться, дepxатЬсяв mitjdm/ elw.- we]deпспрa.
|lyтЬся;
tв||,l-(e)s, -e l. шepсrь { мexm 2. шкypa{ сroooнe oткo|.o.Л'l чeгo-Л' с кeм.л'/ чеM.л; er/ sieiаt es -
вl,fгься
шкуpKаl;eiп dic|Gs- haben бытЬ тoлсгo. telпkшБ,,l-es,-екypсзаorнoгo o6yнeния geblасht вtw. zu lun oн/oнa
кoхиM;das - iibв1die oh]enzieheп te]nlаstzug /D.(e)s,-.eтиpr, yxитpился(ась)rтo.л (дeлать;пit idп -
сoдPатЬ шкypу te]п|icht, -(e)s' -eг дальний свeт seinпoKoHчиъ с кeм.л';
dЕ]h]iпgt es - |
te|sл, -eпs'-ескаЛa l !€ I д|eпlеnупpавлять чeм-л'нapассгoянии oн yx o6 этoмпoзабoтится!; - ste||en
],e
te|sb|oct -(e)s' кaмeнная гльt6а te]n|enkшng / 0 диоанциoннoе yпpавлe. закаHчиватЬ; sich t01 rlvr. - machen
'n
te|seп,r,.s' - скaлa l, }Tёсrn Hие,телеупpавлeHиe л г0тoвитЬсяк чeмy.Л'
le|seпlest твёpдый, peшитeЛЬнЬ|й Fe]пme|deаmt ,l .(e)s'-.'erцeнтралЬHaя FelligbаU л -(e)s,-teп/ -е сгpoитeЛЬсrвo
leIsigскаЛисть|й теЛeфoHная сraHция изсбopнЬ|xэЛeмeHтoв
Fe|swaпd, -.e скалЬHaя сreнa terлme|dediensl ,'' -(e)s,-eслyxбасвязи (blаchlclсlig'|e iggGb'аcht'
lgIIlgbringen
lвmiпiп 1' xeнский 2.xeнсвeнньtй lelпmiiпd|iсh тeлeфoнный, пoтeлeфoHy h.}см.tertig
Femiпismus,,l -,0 фeминизм ,ri Fe]nosl (,(ei, Аrt.' unllen') Дaлfiий lcdigenизгoтoвлятЬ
Femiпist,rl -en,-enфeMинисг rn вoсtoK Fe]tiggвricht,l-(e)s'-eкoн(epвиpoвaннoe
Feministin, -nenфe!',aинисIкa f le]nosl|ich далЬHeвoсroчHЬ|й гoтoвoeблюдo
leministisch фемиHисrичeский te1п1ohr , -(e)s'.e пoдзopная тpyба, te]tighaus, -es, -"er дoм из бopньtх
teпche| ,,l -s,0 6omфeнxeль тeЛeскoп/I7 элe[iентoв
teпster,l -s, - oкнoл: wegvom- seiп te]nsch]вihвп л -s,- тeлeкс m Frrliglеit -еn 1. навь|к m' снopoвка l
ytpатитЬ прeсrиx, пoтepятЬ знaчeниe Fe]nseh...тeЛeвизиoHнЬ|й; -аnstа|tf тeлe. 2. ЛoвкoстЬ' l
Fensle]bаnk / -..rпoдoKoннV'K m центрm; -апlenne'тeлeвизиoHHaя аHтен. !! i0mасhcn (i.i.lrltig
Feпstel|аdeп ,п -s,-'.ставeнЬ rn Hа;-аppа]аt,ll тeЛeвизop л?;-ge]аt,l Fe]tigploduк л -(е)s'-e гoтoвoe изделие
Fenste]p|аtz,,l .es'-.e Meстo y oкнa тeЛeвизop rлi -kаme]al тeлeвизиoнная lgДiцste||Gn (|l,.le ig
tensle]]аhmen,D .s, - oкoнHая ра[4а ка[,4eраi
-p]og]аmm л тeлелpoграммa f; Fe]tigtei|л -(e)s' .e сбopный элeMeнт
Fe eпpl кaникyльt p/,oтпyск rn -seпd01,'' тeлeкaнaл rri; -seпduпg, teltiguпg, -en изгoтoвЛeниe л' пpoиз.
Felienhаus ,l -(e)s,-.'еr1. дoм oтдьlха телeпередачa f -lurm ,,l тeЛeвизиoннaя Boдствo л
2' Дaчa I 6ашня,телeбашня f Fe]tiguпgsslапd01t ,, -(r)s, -r Meсro
Felienolt,,' -(e)s-e кypopт,r, Fe]nsehzusсhаUel л -s,. тeЛезритeлЬ /Il прoизBoдсrBа
Ferienzeit, -rnдaчнЬ|й сeзoн Fe]nsehansаge] ,,l .s, . дикtop /l?(нaтeле. lesch1. эЛегантный, Мoдньtй 2. мoлoдце.
Fe]iengаsl,л -(e)s,...eoтдЬ|хающий rn видeнии) вать|й
Fвrke|л -s'- пoрoсёнoк m;du-! гpязнyля| Fвrпsehапsаqe n, -пenxeнщина-дикгop f tesse| -n 1. yзыpl, KаHдальlp/, oкoвьtp/;
Ferke|вi/.eп пoшльtй анeкдoт {Haтeлевидeнии) '
idпiп -п lcgcnHадeвaть кoмy.Л' наpyч.
Femeпl -s,-eфepмeнт rл lclДsehen (sаh lr1п, lвlngesehen, h.) ники 2. пyгьt p/ 3. лoдыxкa f
'
le1п1. далЬний; voп- издaли; siсhvon сMoтoетьтeлeвизo0 losse|n1' связьlватЬ' пpикoвывaтЬ; ans
etw.- hа|teпдepxaтЬся пoдальше oт Fe]nsehen л -s,- тeлeвидeHиe л Bell gЕlвsse|t seiпбытЬпpикoваннь|м к
чегo.лdаs/ es |ieglihm- oндаЛёк oт F€ ] пsehe] .
/,l-s' 1.тeлeвизop /л2.теЛeзpи- лoсгeли 2. yвлекать, пpивЛeкaтЬ; dieAul.
этoгo2. дaЛёKий тeЛьrn me]lsamlel| - пpивЛeкаъ вниманиe
Fembedieпuпg f -eпдисганциoннoe yпpав- Fe]nsicht,-enl. видв далЬ,видиMoсть f lеsse|пd yвлeкaтeльнь|Й, заxвать|ваIoIций
леHиe 2. пepспектива l lest.l. твёpдый; - wGrden твepдeтьj e|w
lel0bleiben(b|ieblelп' lеlпgвb|iЕbeп,
s.} Fe]nspleсhe],,l -s' . телeфoннЬ|й aппаpaт - velsp]ocheп твёpдo oбeщатЬ чтo.Л ;
6ьtтьдалекoidem lJпtel chl - oтсyтсr- Fernspreсhtei|nehme] л.s' - тeлефoнный - heietu,h|eibeп нeoтсryпать oтчeгo-л.;
вoватьнауpoкe абoнeнт zu etP - enlsсh|0sseп seiпбытЬpeши.
Femе/ 0 дальf; iп del - вдали,вдалекеi !цДsteuelп yпpaвЛяъ чeм.Л' нapасстoянии телЬ|io нaстpoеннЬ|M начтo.л. 2.пoсroян.
dаs |iegtiп writв1- дo этoгoeщёдaЛeKo Fe]nsteue]uпg, 0 дисганциoннoe yправЛe- ньtй;-e Eiпkiiпtte пoсгoянныe дoхoдь|
le]ne. 1. далЬHeйший 2. дальшe,далee ниe 3. кpeпкий, пporный, плoтньtй 4. oбяза.
3. кpoмeтoгo,eщё Fe]пst]a0e , -n глaвная дopoга тeльньtй 5. глyбoкий
Fe]nlаhle],,l .s, - вoдитeЛЬ
Hа далЬниx Felпstudium , .s, 0 заoннoe oбyнeние Fest,l-(e)s'-eпpаздник.l7, тopxeствo л
рeйсaх Fe1пve1keh1,' -s,0 дальнee следoваниe leslbinden(bапdlеsl' h.)
Fвlпt|ug,'' -(e)s'r.e дальнийпoлёт Fвmv{eh л -s,0 тягак пyгeшeсвиям 1. пpивязьtваъ 'вstgebuпdвп'
2. завязЬ|ваъ,скpyчиваъ
FemgesPtасh rl -(e)s'-'.eмexдyгopoдный Fe]sel .n пяткa l; idm aul den -п sein testessen ,l -s,0 банкет п
разгoвop гнaтЬсяза кeм-л'пoпятам; Aсhi||es- lgsllahlвп(tuh1 test'tcstge|апren' i') s|ci
Fe]ngIаs,l .es, .'.eгбинoкльrr, Axиллeсoвa пятa ' засtрять
Festgе|d

Festgeldл -(e)s,-erсpoчHь|й вкЛад lrslste||en1. oпpeдeлятЬ. yсганaвЛивaтЬ elw.srin вoспьlлатЬ сгpастЬю к чeмуЛ',
(hie|t ,l. yBЛeчЬся чeм.Л jdn
.;fii] dulchs- gehrп
&$halten lest,lвstqehа|ten'h.) дeр. 2. кoнсaтиpoвaть 3. замelaть
yдepxиваъ
)катЬ, 2. зaписать3. аn вtw. -rпl. yсrанoBлeниe
Festste||Uпg, л 2. кoнсtа пoйти закeм-лв oгoHЬ и вoдy
- пPидеpxиватЬ(я чeгo.л4. siсh - тацияl3. заклtoчениe /, Feuet..oгнeнHЬ|й, пoxаpнЬ|Й; -а|а]m ,,l
крeпкoдepxaтЬ(я зa кoгo.Л./ чтo.л Festtаg,,, -(e)s'.е прaздHичHыЙ дeнЬ пoxapHaя трeвoгa; -eifel ,, pвeние л,
yкpeпЛятЬ,
lвstigвп закрeплятЬ testung,.en крeпoсrь , yсеpдие л; -gelаh] oпасHoсгЬ пoxаpаi
i 2. твёpдoсть trstzuq ,'' -(e)s' -..e тopxeствeннoe -mв|de],,пoxарHый ' сигHaЛ; -pause
testigleitf 0 1. кpeпoсгь |
'
прoннoсь l3. нeпoкoлeбимoсгь /4.оoй шeсrвиe пpeкpащeниe oгHя: -sch|Uclr],'lглoта.
кoсьf 5. сoпpoтивлeниe л Fetisсh ,,l .(e)s'-ефетиш rn тeлЬoгня;-vrlsiсhe]ungl сIpахoваHие
л -s,.s фeсrивалЬ
Festivа| rn Fetischismus ,' ., 0 фетишизм л oтпoxара
!ЕslkIebeп npиклeивaтЬ (etw.ап elw.чтo- trtischist,D-en,-eпфeтишисr /I, leue]brstаndig oгнeстoЙKИй, ЖapoсIoЙKИЙ
л K чеMy-Л) tetischistiп-nenфeтИшисrKа f Feue]bestаttuпg , 0 крeмация l
Еest|апd л .(e)s,-,'erсyшal Niатeрик rn, leti1. )кирный' 2.ryчнЬ|й lвuвllesl oгHеyпoрный, нeсгoPаемый
кoнтинeнт rn tett, -(e)s,.е xиp/ri,салo/} feuelgelihr|iоi oгнеoпaсньtй
.l. XиpHый; л xиpHыЙ шpифт; Еeue]gelecht,t .(е)s, -e пеpeсpeлка f
lgsllegeп yстанaвливать, oпpeдеЛять tett... -d]uck
2. пol,ieщaтЬ 3. sich - oбязьtвaться, -f|eсk,nХИрнoe пягнo; -gehа|t,r, сoдep. Feue]|eitel, -n пoxapная лесrHицa
связьtватьсeбя(дoгoвoPoм) xаниexИpa;-gеWeor,l xирoвaя тKaHЬ; teue]|ёschel,,l .s, - oгHеryшитeлЬ /I]
lest|ichпрaздHИчный, тopxeсвеHHыЙ -po|ster,l oтлoхeниe xирa;-sаu]e tеuerп1. пpелять, палитЬ 2. тonитЬ, pас
tвstIiЕhkЕil' -eп пpазднeпэori,праздHикm, кислoта xиpнoгoрядаi-sсhichtf (Лoй ' таnливaть; mil Ho|z/ Кoks - тonить
тop)кесrвo die -eп тopxeовенньte xИpa;-wаnsl л' тoЛстяK/, дpoваNaи / кoксoM
'; lettа]mHеxир|iыЙ Feuerp]obe , -n пpoбаoгнём;diе - bе.
сo6ьtтия
lrg!|iegen (|agfesl,lrstge|egen,h.)1.усrа. lettrп 1. сMазЬ|ватЬ xирoм 2. пpoпитьt- slrhen вЬ|деpxатЬ тpyднoе испьtтaниe
навливать 2. yвязaть,зaсpeвaть(aul ватЬся xиpoM frue]]oloгHeннo кpаснЬ|й. яpкopЬ|)киЙ
elw.в чём.Л') letihаlligсoдеpxaщий xиp (oвoлoсax); - We1dвn пoKраснетЬ
!€ $ mасheп 1. пpикpeплять, зaкрeплять letiigxиpнЬ|й, сальHый Fеueвlв|lе l-n пoxapищe л'oчaг(пoxара)m
(elw.аn вlw.чтo.л. Kчeмy-л')2' дoгoва. tet|k|oвn (unIlekt.) Ioлс|яK In teue]uпg f -enтoпKa f
lеtt|eibigryнньtй, пoлньtй teuelwаоhe .n
/ пo)Gpнaя чaсrЬ
ривaтЬся
lgslnage|п 1. пpибивать гвoздями 2. jdn tеtl|eibigkeit /0 ryvнoсьl truerweh]-enпoxарнaя Koмaнда
кoгo.лна (Лoве, lett|0sIich xирopасrвopимьlй teurrweh]aut0,l' -s,-s пoxapHaя мaшинa
aul elw. - пoйматЬ
закpeпить кoгo.л'нанdм.л, trttпаptоheп,; ins - tretenсoBеPшитЬ Feuelweh]mаnn л -еs,-'.erпo)каpHик /I]
Festпаhme задepxaние n, aPeqn oпЛoшнoсrь Frue]wвtkл -(е)s, -eфейeрвepKIл, салютm
lrstпehmeп'.n
(паimlest,leslgeпommeп, h.) tetlsuсht ,0 oxирeние л teue]zeшg rl -(e)s'-eзaxигалка f
аpeсroвaтЬ,задepxaтЬ,пoйMатЬ lвlzeпpaзoрвaть в клoнья trui||et0n ,' .s, -s фeЛьeтoн л
testplаt|r uнфoPM. >Kёс|KV|Й
ДV'сK гetsGп,,t -s' - ЛoскFrn,клoнoкrn, тряпкa
/ leurig1. oгненньtй, пламeнньtй 2. срао.
test]ede '-n
/.п тopxeствeннaярeчЬ letsigpoзz-клaссHый, за[,leчатeлЬный ный , п ь|л Kи й

testsaа|,n .(e)s,FestsiIeактoвьtй
зал leuchtвЛaхный tiakr]л -s' - извoзчик,I]
пpивинчивaтЬ leuоht|liihIiсh навeселe .s,
Fiаsko,l -s фиасKo л, нeyдана t eiп-
lggtsch1аuben
Feslsсhlitt -rп 1. юбиЛeйный с6oрHик Еeuchtigleit,01' влаxнoсrь | 2. влaгaf e]Ieben пoтepпeтЬфиаскo
' сrатья
2. юбилeйнaя 3' сьrpoсгь l tiсhtel -n бom'eльf, пихта l
lgs]srtenoпрeдeлять, назначатЬ FeUсhtigleitscreme / -n yвлажня|oщий fide|вeсёльtй, xивoй
(sа0lest'hstgesesseп'
lgЁ]sitsЕп h')1' си. кpeM Fiеbвr л.s ;1.(пoвьrшeннaя) тeмпeparypа f;
дeтЬна мeли 2. застpeвaть;im stаu - Feuchtigtritsgeha|l ,,l-(e)s,-eвЛaxнoсrЬ f el hаthohes- y HeгoвЬIсoKaя тeмпepа'
зaсгpятьв прoбкe leuchtkа|t xoлoдный и дoxдЛивыЙ ryра;idm das- messeп изMePяъ Ko|!4у-л'
testspie|ep/ фeстиваль m tGuchlwа]m вЛаxнЬtй итёпЛЬ|й тeмпeраrypy 2.лихopадкa l гoрячKaf
lGststenen (stаndtrst,lЕstgestаndeп, h.} leuda|фeoдалЬHый tiвbrlaпla||,л.(e)s, -,'eпpисryплиxopфки
yсaнoвленньtм,
1. бьtть бьtтьpeшённьlм teuel,l -s,0 oгoнЬ л, Koстёp r', гloxаpm; fieberllеisеiпнеимeтЬ тeмпepаryрЬl
2. а|soeiпesslehtlвst:... итttк, oднo пламял: dаso|ympisсhe - oЛиi,{пий(кий liebe1ha|| ЛиxoрфoчHый
oгoHЬ;idm - gebепдатЬкol,4y-Л' liebe1ig (м. lirbrig
рeшeнoтoчн0i..
lestslehrпd 2. неoспopи.
1' сrациoнарньtй приKyрить; - (апetw)|egeппoдxигаTЬ lieberплиxopадитЬ, дрoxатЬ oтвoЛнеHия
мый чтo.Л;-! oгoнь!;dаs - e]6llneп liebe]senkeпd xapoпoни)(а|oЩиЙ
lrststellba]1. yсганoвЛeнный,
зaмeтнЬ|Й oткpЬ|тЬ oгoнь; dаs- вiпstelleп пPeKpa. tieb g лиxopщoнньtй
2' 6лoкиpyемьtй титьсpeльбy;- UndF|аmme lш1idn/ liede|п пиликaть нaскрипкe
Fiхer

lies 1. пoшЛь|й,oтвpатитeлЬнь|й2. МePз. liпdrп (fаnd'geluпdrп,h.) 1. найти, Fiпп|аnd а -s Финляндия


нелoвeк oтьtскaть 2. наxoдитЬ' счИтатЬiwie - linste]1. тёмный, ' im tinsle]n
мpaчнь|й;
кий;-er Ker|мeрзкий
Figur, -rп фиrypа l; aul seine- асhteп sie dаs? как вам этo Hрaвится?iliпdest tаppeп бЛyxдатЬ в пoтёмкax 2' yгpюмьtй
слeдить зафиrypoй; еinrgule- maсhrп du?такдyмaешЬ?: dаslindeich пichl! Fiпste]nis .se 1. темнoтa I, мpaKm
пpoизвeои xoрoшee впeЧатЛeHИе я тaK нeсчитаю|; dаs lindeiсh аuсhя '
2' асmp'ЗaтмeP'ие n
ligulаtiv1. симвoличeскyЙ 2. o6разньrй' тoхетаксчитаЮ; Gelаllenаnetw./ idm tiпte -n.l. улoвкa f 2. oбмаH m
пеpенoсньlй(смьtсл) пoлyчaтЬ oт чeгo-Л. '
lirm(ильный, сведyщиЙ вчёМ.л : iпetw-
- удoвoЛЬствиe /
Fiklioпf -еnфикция l кoгo.л; dаs wi]d sich - в(e seinв сoвeршeHпBе владeтЬ чeм.Л.
fiklivфиктивнь|й oбрaзyется; zu siсhse|bsl- пpийти в ti]mа Fi1meп фиpма /, пpeдпpиятиe л
.s'
Fi|et,l -s филе л сe6я '
tilmament л -s -r нe6oсвoд m
ti|iа|e,.n фиЛиалrI} tiпde],'.s' - нашeдший rл ti.men... фирмeнньrйi -iпhаbel л
ti|m,,'-(e)s,-е пЛёнKa l кинoфИлЬNaл, tiпder|ohп ,,' .'.e
-(e)s' вoзFlагPаxдehиe
зa владeЛeц фиpмЬl; -паme ,ll название
кинoкаpтинa l Hахoдкy фиpмЬ|; -zeicheп л фирмeнHЬ|й знак
Fi|m... кинo; -а]chiv л кИнoapxив л?; lindig HaхoдчивЬtй fi]meпeigrп пpинадлеxащий фирMe
-аleIie],l KИнoaтеЛЬе p,
л; -|estspie|e Fiпge],,l-s, . паЛeцrni mitdem- аul idn/ ti]пis/, -sеs,-seЛаKл,
KинoфeоиваЛЬл; -kаmв1а KиHoкa. вlW.zeigennoказатЬ кoгo-Л/ чтo.л'палЬ tisch п -(e)s,.e pЬ|ба f; e1ist - oн пo
'
меpа /; -musik l мрь|как фиЛЬмyi цeм;die - im Spiв|hаbвпбьtтьзамeшан- гopoскoпy Pьtбьt;das ist wede1 Fischпoch
-p]oduzeпt л (кинo)пpoдюсep
m; нЬ|мвoчтo.л,; keineп- k]ummmасheп Flеisсhниpьr6a, нимясo; dаssindk|eiпe
-regisseul л кинopеxиссёprn; HeшeвeЛЬHyъ пaлЬцeм; siсh вtт{.ап den -e сyщие пyсгяки; stumm wie ein -
-schаuspie|el,', rn;-stа],,
Kинoaктёр fiinf -n аbzаh|rпk0пnenперeчесrЬ пo seinoHHeM, какpы6а
/n/;
KиHoзвезда -ve]|eih л кинoпpoKатm; паЛЬцам; diе -п v0пidm/ etw.|аssenHe Fisch...pьrбньrй; -lаbtil f pьtбзавoд m;
*v0lfiihruпg пoKaзфилЬМa в0 чтoЛ. нeсвязЬ|ватЬся
в ,4eL]lиватЬ-ся с -kutle],,, pы6oЛoвнЬtй катep; -mаrll,'
' пpoизвoдитЬ
li|menl. сниi,{атЬ, кинoсЬёмKу Keм.Л, oсtа-виIЬ в пoкoeкoгo.л/ чтo.л; pьt6ньtй рьrнoк, -meh|,l рыбная мyка:
2. снимaться
в кинo sich еtW.аUs deп -п saugrп вьtсoсaть -stаbchen,t pыбныe пaлo.lки; -zuсhtl
liImisсhкинeмaтoгpафинeский чTo-л.из паJ]Ьца; jdm аul die - guсkeп pьtбoвoдсвo л
в паMятиieineп -
Fi|mriss ,' прoва-,1 тщaтельнo наблto.датьза Kем-Л'isich bei lischenлoвитЬ pь|бy'pЬIбaчитЬ
hаbenпoтeрятЬпaмятЬ etw. die - vel.blennen прoгoрeтЬ на .s'
tische.,n - pыбак m
Fi|tel,' ,,,-s, - филЬтр
m нeм.л;jdп um drп k|вiпrп- wiсke|п tisоher..рьrбaцкий; -bool л pЬ|бoЛoвнaя
-tiite , фиЛЬтpлl;
Fi|te]...с фиЛЬтpoM; oбвeси кoгo-л'вoкрyгпальца лoдка; -do;lл pыбaцкий пoсёЛoK; -пeE,
*zigаlette' сИгapeтыс фиЛьтрoМ tiпgrrаbdtuсk,n -(r)s, ...e oтпeчатoK рьt6ацкaя сеть, нeвoд rn
|i|lernфилЬтpoвaтЬ' пpoцexиватЬ палЬца Fisсhвlei 0 pыбoлoвовo л' pьt6ньtй
tingrtbleit,lt (niсhtdek|inierl)тoлЩa|'oЙ пр0мЬ|сeл '
ti|tliеleп(м. liItelп l
FiIz,л .rs' -r l. вoЙлoKm 2. фeтpП1 шиpинoйв паЛeц; kriпen
- nаGhgebеп tisсhlаng ,D.(e)s,0 см.Fisсheleif
Fi|z...фeтpoвый, вoйЛoчнЬIй;-hul п ни нaйory/ Hина пядЬ tisсholter,л -s,- рeчнaявыдpa
фетрoвая шляпа liпgerdickтoлщинoЙ в палeц tisсhreich бoгатьtйpьt6oй
(o шepои) 2. oбьtс-
li|zen1. сваливaтЬся liпgelle ig seiп имeтЬлoвкиepyKи tis|шs,, ., -se/ Fistenгoсyдаpствeнная
кивaтЬ tiпgвltertigkeit f 0 1' лoвкoпьpyк2. мyз кaзна
.r
-(e)s' флoмасrер
ti|zstitt,,' rn бeглoсьпальцeв lit .l.здopoвый, 6oдpый,в фoрмеi sich-
tinа|eл -s'. финал rл tiпgrrhut,,l-(e)s'-.'енапёpсroк m hа|lenдepxaтЬ сeбяв фopMe 2. paбoтo.
liпgв]nщyпaтЬ (пoсoбнЬ|й 3. дeЛЬнь|й, кваЛифициpo.
tinапz...фиHaнсoвый; -l sв f финансo.
вь|йKpизис;-miпiste] ,n Mинисrpфи. Fingrrпage|,n .s, -..нoгoть г, вaннЬ|Йi in elw - seinxoрoшopaзби.
нансoв;-miпiste]ium,' N4и|lисгeровo Fiпgersрitze кoнчикпаЛЬца paтЬся в чем.Л
пoли- '.n
Fiпgelspitsrпgetiihl ,' -s' 0 тoHKoeчyгЬё. tilпess 0 хoрoшая спoртивнaя
фopМа
финансoвi-po|itik / финансoвая
тИкa тaкгичнoоь l '
titnesscвпlrr л -s,- спopтивныЙцeнтp
.,.er
tinапzаmt,l-(e)s, Haлoгoвая инспeKция tingetzeig,n 'l.
-s' -e знaкm,HамёKrI,;jdm tit|iсhл -(e)s'-е кpь|Лoidп л; uпtr1 seine
tiпапzenp, финаl'l(Ьlp/ riпеп- gebenпoдaъкoму.л. знaк2. yкa. -e пehmenвзятЬкoгo.лпoд свoё
tinaпzie||
фиHансoвый, дeнеxньlй заниeл,пoдскаtка l 3. qдьба l пoпeчeниe
.l.
tiпапzie] .s, -s спoнсoprn lingie]rпсиMyЛиpoватЬ,
вЬ|AyмЬIватЬ fix твёpдЬ|й,HeизмeHHЬ|й2. лсBKV,Й,
'I, пpoвopный, 3. ietzl mаch
liпaпziв]rnфинансиpoвать вьtмьtшлeнньtй
lingielt фиктивHь|й, рaсropoпнЬ|й
л
Fiпапzirluпg-enфинан(иPoвaHие Fiпkл .en' -enзя6лИKIn аbet- ! тeпeрЬ
дaвай -uпd lertig
)кивee|;
' pi,
Finаnz|аgе, 0 финансьt финаHсoвoe tinne,''-n'-nфиннrr, 2. выбиться
seiп1. бЬ|ъгoтoвым изсил
пoлoxение l -пen
tiппiп f
финкa lixепприHимaтЬ нapкoтиKи
-(e)s'.eгпoдKидыш
tinde|kind,l rn liппisсhфиHсKий л
Еiхelл -s,- нapкoман
Fixеliп

tiхerin -пenнаpкoманка l нoe пивo;-0llпе] п oткpьtвалкаl; t|eischkIo0,, -es,-'.eфpикадeлЬкa


f
'
lixielenl. зафиксирoвaть 2. присальнo (за
-plапdл залoг бутьrлкy) lleisch|iсh
l. мяснoй 2.тeлeсньtй
смoтрeтЬ l|аtle]hаll
ветрeный l|eisсh|os
1. xyдoй2. вегетаpианский,
без
Fiхk0slen p, пoсгoяHHые paсxoдЬ| F|аttelhаltigkeil
, 0 ЛeгкoмЬ|слие
л' ветpе. мясa
tixumл -s,tixa фиксл,, твёpдый oKлад HoстЬ /7 t|eisоhwo|l,, -(e)s,-'.eмясopyбка l
Fiordm -(e)s'-eфьopд л? l|аlleln1.развeватЬся, тpeпетaть 2.пopxaть t|eiв,,t-es'0 yсepдиe л. прилexаHие,;
tкк.sttаnd,, .(e)s,-.'e(tleik.ilpeltu|tul- l|аu 1. слабьrй, стиxaющий (вeтeр) ohпr - kвiпPlвis бeзтpyданe вытa
sl]аnd)пЛяxдля нyдисгoв 2. вяльtй, несвеxий 3. mil ist - мeня щишьи рыбкy изпрyдa
f|асh1.pавнинньrй, низMeнный 2.мелкий' тoшHит l|eiBigпpилеxньtй, yсeрдньtй
нeглyбoKий 3. плoский, пoшЛый F|аUm -(e)s'0 пyxл, пушoк m l|enneп Pеветь, xHыKaть
'n
F|ёсhe f -n плoщцьl F|аusch,' -(е)s,- бaйKa l|elschenскaлитЬ; die zаhne- сKаЛитЬ
t|асhendeckeпd шИpoкий, oбшиpный f|ausсhig пyшисый, '
мoхнaтый зyбьt
F|аcheninha|t,л -(e)s'.e мornем, плoЩaДьt F|аusrп p/ увёpтки p/:- mаGheп бoЛтать l|еxibeI гибкий, элaсrичньtй
F|аcheпmа0,l -es'-r мepaпЛoщади вздop; idm - in denкoplseten мoPo. F|exibi|ilаt' 0 гибKoсrЬ l элаоичнoсь l
t|iсhigплoский читЬKoмy.Л гoЛoвy F|eхion -enаpoм1. слoвoизмeнeние л,
t|аch|апd л -(e)s,-'.erpавнина l низмeн- F|аute, -п l. 6eзветpие л' зaтишЬe л ' f 2.сшoнeниe л 3.спряxение л
флeксия
нoсгьl 2. зa..]oЙ n t|icleплатать, пoлoxить зaплary
llaс!|iegen (|аglIаch'l|аchge|egeп' h.)3а. F|всhte f -пftm лишайн|aKm, мф.лиnJaЙm F|ickrn,rl -s' - 1' пoчинка { штoпка f
бoлeъ,paзбoлeться llechteп(l|och'gel|oоhtвп' h.)плeои,за. 2. заплата l
t|aсhs,,l-es,01. бom' лёнm 2. uaлoсrь I, пЛетaтЬ F|ickwerk,, -(e)s'.e xалrypа f
шщкal t|eсt -(e)s'-e / -enпятHo лi b|аuer- t|iedel,,-s'- сиренЬ /
',l
l|аchsb|0nd 6еЛoкypЬ|й синяKm; пiсhtvom- kommen нeпoдви lliede аrbепсиpeнeвый
lIаGkelп MигатЬ, мeрцатЬ гатЬся; siоh пiоhtvom - riihrenнe t|iege, -n 1. зooлмухa|, мoшкаl 2. ба.
F|аden л -s,- блин л, лeпёшка / двигатЬ(я с Meсrа; vom - Wrg нeMeд. бoчкaf 3. zwei -п mil einerк|аppe
tladenb]ot,-(е)s,-eЛaвaш л лeннo sch|аgвn oднимвысrрeЛoм двyхзайцeв
t|aggв -n флaгm;diе - sl]eiсhenпPи. t|eсkeп/D-s, - 1. пятнoл 2. pазz гopo- убить; - die mаchen yдратЬ
3HатЬ'сeбяпoбexдённЬlN' дoK/It'деpeвня f l|iegeп(l|0g'gellogen} |. s. 1. ЛeтeтЬ, лe.
|IаggenпoдHиматЬ флаг tleckeпeлtle]пe],' -s' - tlятHoвЬ|вoдитeЛЬ m татЬ,пopxать 2. вьtлeтеть (аus einel
|Iаg]аnlявHый, oчeвиднЬ|й t|есkепwаsse] л -s' 0 xидкийпятнoвьtвсl. Etelluпg с pa6oтьt), взлeтетЬ ( in die Luft
F|аil, -s, 0 oпеHoK|I,,Hалёт rn дитeлЬ нaвoздyх) 3. запyскaть 4. прoвaлитЬся;
F|аk0n,l, ,,t -s, -s фЛaкoн /I, lIвсkig1. пятнисьtй2. запачканньtй, в durсhdie Plii|uпg- пpoвaлитЬся на
F|аme -п' -n фЛаt','aндeц rr, пятнаХ экзаменe 5. aulidп/ etw.- гol'lяться за
'п
F|аmiп/ F|аmiп -neпфЛai,aандKа l t|edelmаus,...е леryчая мЬ|шЬ кeМ.л/ чeм.Л, ||.h. 1. пилoтиpoвать,
F|аmiпgo,,l -s' -s ' фЛа[4ингo пi F|ege|,'-s,- xaм/I,'XyЛигaн п?'oзopHиK/n вепи (самoлёт) 2. тpанспopтиpoватo,
l|аmischфЛамандский t|ege|ei-eпдepзoсrЬ f, грy6oпь / перeвoзитЬ пoвoздуxу / саMoЛётoм 3. вЬ,.
FIаmisсhл -s флaмандский, пo.фла. l|egeIhаlt' нeвe)кЛивЬtй, невoспитанньtй, пyсrитЬ нaв0Л|o
MаHдски гpyбЬ|Й, дepзкиЙ l|iegeпd лeтaющий
Flаmme -п пламя л, oгoнЬm; ehfl.aul l|ehenмoлить, yмoлятЬ (umrtw.o чём-Л') F|iеgenk|аlsche -пхлoпyшка f
'
k|eiпel- kocheпгopeть нaмeдлeннoм l|ehent|iсh 1. yМoля|oщий 2. yмoляюще F|iegenpi|z '
/D-es,-e MyхoMop r,
oгне;iп -n аulgehвпсгopeтЬ; iп -п F|eisch,l -(е)st|eisоhsorten Mясo - F|ieget,,l -s, - l. ЛётчиK /I}2. самoлёт л,
';
slehenпылатЬ, гopeтЬ;dаs istseiпeпrur lresseпdплoтoядHЬ|й' HaсекoмoяднЬ|й; aвиaция f
- этo eгo Hoвaя ЛюбoвЬ siоh iпs eigrпe - sсhneiden вpeдитЬ F|iegr]iп, -neплёTчицa
l|аmmend плаMeнный сaмoмy сeбe f|ieheп (l|oh' grl|oheп' ' l. беxaть,
s.) yди.
t|ammепweltrr .
л, -s, oгнeмёт/Ii F|eisсhbriihe 0 бyЛЬoн /r, рать2. избeгать, ryxдaться
t|аne|| ,n .s, -eфЛaнeЛЬ l F|eisсhel,' ' . мясHиK
-s' /n l|iehend пoкaтЬ|й
F|аnkel -n 6oK (xивoтнoгo) п, вoeн' Еleisсherei I -en мяснаяЛавкa, Мяснoй F|iehklаtt0 центpo6еxнaя сила
m, KPЬ|лo л мaгaзин F|iеsе l -n ' плитка { кафeль л
флaHг
l|аpsigгpубый' нeoтёсaHHый t|eisоh|aфeп тeлeснoгo цвета f|iеseпoблицoвьtвать плиткaми (кафе-
F|аsсhchen, .s, - 6yтьtлoнка /,флакoн m llrischtlesseпd (м. F|eisch ,l лeм)
t|аscne-n1.бyrЬtЛкa f' бyrылЬ l, фЛяxKа l lleischigMясисrый F|ie0bаnd-(e)s' -'.erкoнвeйeprn
' л, нeдoтёпа '
(l|0ss' gef|ossen,
2.бoлван l t|eisch... Mяснoй; -раstete пиpoxoK с l|ieвen s.) 1. ЛитЬся,
Еlаsсheп... бyъlлoннь|й; -biff ,l бyгЬ|Лoч. мясoM ' сpyиться 2. впадaть
16hnen

l|ieBeпd1. теKyчий 2. pаспль|вчатый, мoxнo|2. (oбoдexдe) мoднЬ|й, эффeKr- HыйлeтaЮщий oбьeкт; -p|ап ,,l pаспи.
HeoпpeдeлёHный 3, 6еглo, свo6oднo; el ный3. (кopa6ль) нaплавy саниeпoлётoвi-leise пyгeшeсгвиe
spriсhl- Eng|isch oHaгoвopитсвo6oдHo F|otte , -n фЛoт rn самoлётoм; -liсket л билeт ' насамoлёт;
пo.aнглийски F|otteпstiitzpuп|d,,l -(е)s'-eвoeнHo.[,lop(. -velbiпduпg/ вoздyшнoe сooбщeниe;
F|immrr лп-s 0 Мepцa|,у|е 11
, M|Агa|,иеn каябаза -zeit вpeМя noлётa
'
||immemмeлькать, мepцатЬ, мигаъ;es !!дцmаchen 1. npигoтoвлять K пЛавани|o tlugle|d,'' -(e)s' -еrЛётHoe пoлe
l|imme]t ih]UoldenAugeпy нФ pябит в 2. снягькopaбль с мeли tluglapitЁп,,l -s' -e Koмандиp кopa6ля
глазахj meлedаs вi|dl|imme]tизoбpа- F|6z,l-es'-е(гopньtй) пласг m lIugsмигoм, laгнoвeннo
xeниeмeлЬKaeт F|uch,,l -(e)s' -'.e1. pУгaтeлЬсгвo/}2. прo- lIUgtаUg|ich пригoдный KЛётнoй сЛy)кбe
||iпk1. пpoвopньtй, юpкий2. 6ьtпрo, клятие л F|ugzeug л -(e)s'-eсaMoлёт rr,
xивo l|uсheп pyгaтЬся; aulidn/ elw.- пpoKли- F|Ugzeug... aвиa''; -аbstulz,' aвиaкaтaсг.
FIiпte/ -n pyxьёл; mапdа]tniGhtg|eich натькoгo.л. / чтo.Л' poфаl -besаlzung, экипаxсаMoЛётa;
die- insк0]nwe]lenнeльзя такбьtсpo t|ucht'-eп пoбeгrri;аul der- sriпбeхать; -eпttiihle1 m пoxититеЛЬ сaмoЛётa;
фаватЬся die - elglеileпoбращаться в бeговo; -rпlliih]uпg yгoнсамoлётa
l|ippigбрoский, нeo6ынньtй idn in die - sch|ageп oбpaтитЬ Koгo.Л' в F|Ugzeugtlаgеl ',n -s,- авиaнoсeц rn
t|i1t,,-s,-s фЛирт rri бeгсrвo FIundel I.n камбалa l
l|irteпфлиpтoватЬ; milidm- фЛиртoвaтЬ l|iiсhten y6еxать, y6eгатЬ l|unke]n poJz,вратЬ, npиspaть
с Keм-Л' l|iiсhlig1.6eгльtй 2. мимoЛётHый, пoвepх. F|u01 ,, -s,0 фтoрrr,
tlit|сhen ,, -s' - легKoMЬIсЛeHHaя деBушка нoсньtй3. хuм леIучиЙ, уЛeryчива|o- F|u1,rl -(е)s'-е кoридoр л, пeрeдняя l'
t|it|e],,, -s' . 1. блёски p/ 2. мишypа l щийся прихoxая f
F|itiеrwoоhen pl мeдoвьtй месяц t|iiсhligkeit / -еn1' пoспeшHoсrЬ l 2. пo- F|шll -enпoЛe л' нивal, лyгrn;а||Еiп аuf
l|iteпоpeмитeльнo несись вeрxнoсrнoсгь l 3.бьrорoтeчнoоь f 4.xuм weiler- oдин'oдинёхoнeK; du]chte|d
F|oсke f -пклoчoк п' хлoпЬяp/; sсhпee-l леryнeсгь l uпd- пoпoЛям иЛyгаM
снexинка f Fliiсhligkeitsleh|er ,л -s, . oши6каиз.за F|uss,n -es,...eрeKаl, тeчeниe л
l|ockig1. xлoпЬяМи 2. пyшисгЬlй нeвниматeЛьнoсtи t|uss'..Pечнoй..; -а]m ,ll pyKав peкИ;
F|ohп -(r)s,-,.eблoxa t|iicht|iпg,n -s' -ебeгЛeц г,' бexeнeц п -bettл pyоopeки; -|aul,''течение реKи;
F|0hrпarkl,' '
-(e)s,r.e6аpaxoлка{ тoлкyr- tliiсht|ings'.. для бeглeuoв бexeHцeв, -miiпduпg / yoьe peки; -sсhiltfаh]t,
/
каf, pьlHoK /' -lаgerл лагepьдябexeнцeв; -stmm,' peчнoe сyдoхoдсrвo; -ulel,? бepeг рeки
F|op,7 -s, -s пpoMax/l?' неyдaяaf; dаs пoтoк бexeнцeв l|ussabwirls внизпopeкe
кoпzerl wа] ein echlel - кoHцеPтHе F|цсhtve]such,, -(e)s'.е пoпьtткa пoбeгe llussаulwis ввepxпoрeкe
yдался F|ugл -(e)s':,е г|oлeт Ini die таgever l|iissig1. xидKий, тeкг]ий, pаспЛавлeHHый
F|01а, t|o]eпфлoраi gЕhвп wieim -(e) время Лeтитjriпеп - 2. плавный, бeгльtй, свoбoдHый; - sрre-
F|o]eпz,'. Флopeнция l buоhеп зa6poниpoвать билeт нaсaмoлёт оheпсвoбoднo гoвoритЬ 3. - seinиMeтЬ
F|o]et|,l-(e)s'.e 1. pапиpа/ 2' -lechteп л F|ugabwehr l 0 прoтивoвoздyUJнаялишниe(наличнь|e) деHЬги
фexтoвaние л oбopoна F|iissiglеil / -еnxидкoсгь f
l|o]ielenпpoцветатЬ F|Ugbeg|eitrl ,,t-s,- стюард m t|Usspterd л -(r)s,-e гиппoпoтaм /7]
.eп
F|olist,,l-eп, цвeтoвoд m F|Ugbeg|eiteliп / -nenсrюаpдессa / l|iistern1. шeптaтЬ; idm rtw iпs ohr -
F|0]islin -nenxeHЩинa-цвeтoвoд l F|ugb|аtt ,, -(e)s,-'.erлисroвкa f шeпнytЬ KoMy.л, чтo.л. наyxo2. шептать-
'
F|oske|, -п пyсгаяфpфа F|iigе| m .s, . l. крьtлo (птицы)л; mitdrп ся,шyшyкаться
F|00л -еs,-.,eплoт/' -п sch|agrп махать кpьtльями; idmdie F|ustertoп л -(е)s,-..ешёпoт m
F|osse,-n1. плaвHикп, 2. лaсьlp|3' poт, - slulzвп пoдрeзатЬ кoмy.л' кpЬ|лЬя; tlut , -еп 1. лpилив n 2. пoтoп /7?,павo.
лапаl; -п weg!yбepилапьt! diе - hапgeп |аsseпoпyсить кpьlлья; дoк/I?, нaвoднeниe л 3' пoтoк rn
t|0tef -п флeйтаf idm - ve]|eihen oбoдpить кoгo.л 2. t|utkаtаst]ophe , -n навoднeниe л
l|6len 1. игpaтьHа фЛeйтe2' щeбeтатЬ, кpьtлo (здaния) л 3. ствoрка (tвepи, lIuleп1.течь,литься 2.затoпляъ 3. напль'-
петЬсладKиM гoлoсoм3. - geheппpo здаHия) f 4. Муз.poяльm 5' вoеь ватЬ, вaлитЬ 4. тянytЬся
падатЬjmein Ge|d ging l|6teппЛакаЛи сnopmфлa|зr п f|utsоhеп скoльзить, вЬ|скoЛьзн}"ть
мoидeнexKи t|iigeItiil/ -еnдвyсвopчaтая дверЬ F.idera|ismus ,tl -s,0 фeдерaлизM л?
F|0tenspielet ,, -s,- флейтисr rn F|ug..' .''aэрo, авиa, Лeтающий; -gаst лt 16de1а|istisch фeдepaлисrсKий
t|ёteпspiв|eliп -пrпфЛeйтисtка l авиапaс(аxир ,l];-gese||schаftавиа. F6delаti0п f.en фeдepация f
tI6tist,,l -en'-en ' см.t|iitепspie|e. ,,l кoмпaния l; -hаlen ,' aэpoпoрт ' rn; Foh|en , -s' - xepeбёнoк rn
F|.itistin-nenсм.t|oleпspie|eliп -l.ilprlл, лeтaющий oбъeкт; -|otseл F.ihп,? -(е)s'-eфeн/r,
'
l|olt 1. 6ьrсрьrй, рaсгopoпньtй; '
bissсhвп авиадиспeтчep п]; -obiell л лeтающий l0hпeп сyшить; siсhdie наа]e- сyшитЬ
-, wenn'sgeht!HеMнoгo бЬ|стpee, eсли oбъeкг: uпbеkaппtes -obiektнeoпoзHан вoлoсЬ| фeнoм
Folge

Fo|ge, -n 1. пoслeдoвaтеЛЬHoсгь l oче. бьtтьпoлезньtмдя кoгo.л истинy; sie b|iсk|eihп -d аn oнa


pёднoсть f 2' пoследствие л' слeдст. t01dr1mitte| p, сpeдсгвa pI, ДoтaцИV' pI испьlryюцe пoсмoтPелa Haнeг0
виеr,;die-п (v0пelw)l]аgeпoтвeчaтЬ tordеm 1. тре6oвaть 2. зaпpaшивaть 3. пo- Fo]schel л -s,-исследoватeль rn
за пoследствия; zul - hаbeппoвлeчo влeчьза сoбoй4. вьtзывaть Fo]scheп -nrписследoвaтeльница f
зa с060Йз. сepия f, pяд rn; dаs dlitte liildеrп l. спoсoбовoватЬ, сoдейсtвoватЬ '
Еo]schung-eпнayчнoе иссЛeдoвaние
Mа|iп - тpeтий pазпoдpяд 4. eiпe1 2. дoбьtвать (угoль) '
to1sсhUngs... HаучнЬtй,исследoватеЛь(кий;
Ein|аdung - |eislen пpиHять пpигЛa. to]de]ung трeбoвaHие л' прeтeнзия f -e]gвbпisл рeзyЛЬтaт и(следoваHий:
шeниe '.en
tёldelung -en 1. pазвитие л, пooщрe. / нarlная зKспeдиция; -zenl]Um,t
-]eise
to|geerscheinung/ -rппoследoвaтeлЬFloстЬ f '
ниeл, сoдeйовиe л 2. дo6ьrнa f исследoвaтeЛЬскиЙ цeнтp
l0|grп(idm/ einelsаоhe)- следoвать зa | -n
Fole||e фopель f Folst,,'-(r)s'-r(п)лес/Ii
(кeм.л/ нeм.л.); koппen sie mi1-? вЬ| Foliпt,I'-s, -s фopинт/rl Fo]slamt ,l -(e)s,].erлесHoe вeдoMсгвo /
меHяпoнимаетe?; dаlаuslo|gt' dа0...из Fo]mf -en 1. фopмаl' видm; in - von yпpавлеHие
этoгoследyeт,чтo ; ids ваl to|genпo- в видe2. фасoнr,' пpавила пpиличия; F.ilstвl.п -s,- лес|v1чиЙ m
сЛeдoватЬ чьeмy Л сoвery; toltsetsung dir - Wah]en сoблюдать пpавила пpи to]sthаus ,l -es'-"erдo[,iлeсничегo
lolgtпpoдoлxeниe оeдyeт линия3. фopмадя выпeчки 4. (спoр to]stwi ,,l -(е)s'-eлесHик m
lo|gепdслeдующий, ниxeслeдyющий; im тивнaя)фopмa l; iп - sein бь|тЬв Forstwi]lsсhаll' 0 ЛесHoe xoзяйсгвo
Fo|geпdeп в дальнeйшeм; es hаnde|t фopмe5. fеste- аппrhmenкoнKpети. l01tпpoчЬ, дaлee, далЬше; meiпsch|iisse|
sich Um to|gendеs дeлoвoтв чём;im зиp0вaтЬся ist - мoйклЮч пpoпaЛ; el ist sсhon-
-en Jаh] Hаслeдyющий гoд;aul -e |o]mа|фopмалЬный oHyxeyшёЛ; - mitвuch! yбирайтeсь|;
Wеiseследyющим oбразoм torma|itаt фopMалЬHoсrЬ / iп einrm- 6еспpeрЬ|внo; unds0 - и
l0|grпde]maBeп (Лeдyющим oбpазoм tolmat, '.en
-(e)s' .e m' pаз[4eр п1 таKда'лee; ich kаnnnicht- я немory
фopMaт
l0|grп|0s HeимeЮщий пoследсrBиЙ t0]malielenфoрмaтиpoвaтЬ oтЛyчитЬся
l0lgeпsсhwe] чpeвaтый пoсЛедсrвиями, tolmаlie]uпg, .en фoрMaтиPoваHиe л torl л -s,-s фopтrл
poкoвoЙ Е01mаtion фopмирoвание л lo]lаnoтнЬ|нe, впpeдЬ
loIgerichtig
пo(ЛeдoватeЛЬныЙ' лoгичнь|й lormbestiпdig '.en |oltbrstehen (bestапdl0r|,lo]tb€shnden'h.)
фopмoусoйнивьrй
.l. f; прoдoЛxaтЬ сyщесrBoвaтЬ
lo|ge]n 1.дeлать вЬtвoд, заклЮчaтЬ 2. сле- tolme| , -n фoрMyлa l' фopмyлиpoвкa
дoвать л; etw. аul die - bliпgeп
вЬ|paxeHиe loltbewвgen (siGh)двигатЬся впepёд,
F0lge]ung ,.en зaкЛючeниел, вь|вoд
п] сфopмyлиpoвать2. мon, фopмулaf пepeдвигатЬся
to|gezeil in de1- впoследсгвии f0]me|| 2. фoрмальный
1. oфИциаЛЬHЬtй F0 bewrguпg-enперeдвиxeHие/}
'i l0]mеппридaвaтЬ
чeмy.ЛфoрMy,фoрMи- l0rtbiIdeп ' пoвышaть
(sich) квалификaцию
loIgIiоh слeдoвательнo, значит
l0Igsаm пoслyшHый poвать Foltdаuer0 прoдoЛxeние rt,прoдoлxи.
Fo|ie ,.n фoЛЬга f l0]mie1еп
oбpазoвЬ|ваъся, '
тeЛЬнoсгЬI,
фopмиpоватЬся
F0|k|0]e,0 фoлькЛoр п л
Formieluпg, -епфopмиpoваниe lщldаur]nпpoдoлXaтЬся
l0lk|oristisch фoлЬкЛoрисгичe(кий l6]m|iсh1. фoрмаЛЬHый Hепрepывный,
2. цepeмoнньtй l0ltdаue1пd пoсroянl,]ЬtЙ
Foller пытка l мукаl: idпаuldiе - 3. фoрмeннЬ|й л 2. yсo.
f 0 1. развитиe
Folteпtwick|uпg
'.n
spаnnenдepxаъ Koгo.л, B посtoянHoм -eп1. фoрмaльнoоь
tiirm|iсhkeit, l2. oфи. вершeновoваHиеIl
напряxeнии циальнoсrьl (tuh]
!щ]lаhleп s.)1.yeз
|0rl,lortgelahlen'
lolle1п1' пЬ|татЬ, пoдвepгатЬ пыткaN4 lom|os1' бeсфoрмeннЬ|й2. pаскoвaHHый, xать2. пpoдoлxaть нтo.лдeЛатЬ
2. терзатЬ, мучитЬ 3. бeсцeрeмoнньtй,
HепpиHy)кдённый не lot]tiihren1. пpoдoлxать 2. yвoдить,
Fo|le]ung, -eппЬlтKa/ с06людaЮщий пpaвиЛпpиЛичия увoзитЬ
Fonds,,l-, - фoндr'' дeHe)кныe срeдстBа, f; riпe reine
Fo]msасhe,0 фopMaлЬHoсгЬ toltgапg,,'.(e)s,0 1. yхoдл 2. пpoдoл.
фoнAь|p/ - sein этoтoЛЬкoчисraяфopмалЬнoсrЬ )кeниeл
toпlапef -n фoHтaH rI, lormsсh0nкрасивoй фoрмьt !дrlgeheп(ginglo]t, loltgeoаngeп' s.)
loppeпдpaзнитЬ, дypaчитЬ F01mU|а1л -s,-e фopмуляpm' 6ЛаHK
rл 1. yxoдить, yдаЛятЬсяi von idm -
lolcie]eпфop(иpoватЬ, yскopятЬ lo]mUIie1rп фopMyЛиpoватЬ бpoсить кoгo.л'
2. пpoдoлxаться
Fo]de -n фЬopд rn Formu|iвluпg -en фoрMyлиpoвaние л, loltgrsetzt1. бeспpeрывньtй,пoсtoянный
'
Fo]de]апIаgef -пкoHвейepнаяyсtанoвKa фopмyлиpoвка' f 2. пoсoяннo
бeспpeрывнo'
r,, Mецe-
to.deielп -s' - 1. пoKpoвитeлЬ 2. мoлoдцeватьtй, lodiagenпрoгoнять,
lo]sch 1. peшитeЛЬHЬtй вьlгoнять
натm2.rnex, кoнвeйepm' rn
транспopтёP 6oЙKИЙ !щ]kommeп (kаm l01t,fortgekommвп' s.)
l -nenпoкpoвитeЛЬHицa
Fti1dr1in l мeцe. lorsсheп1. расспрaшивaтЬ,справлятЬся
o 1. yxoдитЬ,yйтиi maсh,dаss du lolt.
Hаткal искать,
KoмЛ' / чёM.Л'2. исслeдoвать, kommst!y6иpайся oтсюда| 2. пpoдви.
eiпr1sасhe- seiп
пoЛeзный;
l6]de1liсh изyчатЬ;пach der Wahfteil - искать гатЬся'
пpoдвин)tгьсявперeд
Freibriel

lolllаssrп(|ie0l01t,lo]tgelаsseп, h.)(i,t. tlасhtgut ,l -(e)s,-,.еrгpузл,,фpаХт,r, llапziisisch фpанцyзский


шщIаsseп Flachtкosten P' издерxKи пo пepeвoзKе Flапziisisch ,' -eп фpанцyзскиЙ; aul -
!щ!|aufeп (|iett01t,tollge|аUteп, s.) yбe. гpyзoв пo-фpaнцузски
xать,с6exaть Flachl]aum/a -(е)s,0 ,!{op'грyзoвoe l'апziisisсhsp]aсhig фpанцузскoязьtнный
!щl|аuleпd 1. пpoдoлxающийся, бeспpe. пoмeщeние, 08'грузoвoй oтсеK l]аPрaпt пoPaзитeлЬныЙ
pьlвньtй 2. пoпopщкy Frаchtschill,, -(e)s'-eгpyзoвoe сyднo flappieleп пopаxать
!щ]Iebeп пpoдoлxaть xить;injdm/ etw.* Frасhtverkehl ,,l -s, 0 пepeвoзки p/, l1аsen фрезepoвaтЬ
пpoдoЛxaъ xиъ в KoM.Л/ чём.л';ein rpyзooбopoтп tlаsmаsсhine фpeзeрHый сaнoK
..'е
Flaсk,7,-(е)s, / -s фpак л tl"а0n-rs,-e1. '.n pаз2' xPaтвa l2. кoрMm
F0ltlebeп nасh dem Todeзагpoбнaя
xизHЬ Flаgef -п 1. вoпpoс m; eine- ste||eп Fmlzr/-nрoxа/
fotIpl|аnzen siсh1. paзмнoxaться 2' фuз задатЬ вoпрoс, oбpaтиться с вoпрoсoмi F]аU/ -еnxeнщиHа l
paспpoстpаняться 3. пepeдaваться no *
ich hаьr eiпe ап sie y Meняк Bам trаuen...''. xeнский;-nаus л xeнскoе
HаследсtBy вoпpoс; eiпe- ausweichen уклoняться oбщexипиe, пpиютдля xeнщин
toltpl|аnzuпg ,0 1. pаз|l4нoxeHиел 2. ФUз oт вoпpoса 2. iп - kommenвxoдитЬ в tfаUвпa]zl ,'l -es, -..r гиHекoЛoг,л (Myx.
pаспpoсpaнeниeл счёт;dаs kommlпichtiп - o6 этoмнe чИна)
lQflsсhicleп oтпрaвЛять, oтсылaтЬпрoч Ь мoxeтбьtть pен
и и;аu0е]- stehen бытЬ Frаueпаrz|iп , -nenгинeкoлoг /I?()кeнщинa)
lodschrciten (schlitt
forl, s.) вHевсякoгo сoMнеHияi rtw.iп - ste||en tlauenbewrqun0 l 0 фeмиHисrичeскoе
\../
прoдвигатЬся Bпepёд, 'o]igвsсhriilen,
мф' пpoгрeсси. сrавитЬ пoд вoпрoс, пoдвepгaтЬ сoмнe. двиxениe
poватЬ Hиючтo.л; ohпe- бeзвoпpoсoв llаueпteiпd|iсh дисKpИминиpy|oщиЙ
torlsсh]itl,r, -(е)s'-e npoгpeсс п; -e F'аgebogen лl -s, -'. aнкeта f, oпpoсный xeнщин
mаGhen дeЛатЬ yспеxи Лисt FrаUrnhеi||шnde 0 rинeкoлoгия l
пеpедoвoй lrageп1.спpашивать; lragniсhlsodumm! F]аUrпhr|d '
,, -eп,-eпбa6ник rл
loltsсh]itlIiсhпpoгpессивнЬ|й,
siсh - прoдoл- нeзадавай глyпЬ|x вoпpoсoв|; wenn ich FrаUeпl|iпik l .en гинекoлoгичeскaя
!щ]seцeппрoдoлжать;
xaтьff - darl noзвoльте спpoситЬ; ohпezu - кЛиHика
torlsetzuпg-enпpoдoлxeHие /};- fo|gl бeзспpoсy, нe спpашивая разрeшeния;es F1аuenzimme1 ,l -s,. 6а6аl
пpoдoлxеHие' следyет lrаgt sich (noсh)этoeщёвoпрoс;iсh Flёu|rinл -s.- /.s дeвyшкa /
Follsetsungslomаn л -(е)s'-e рoманс l]аge пiGht dапасh этo меня нe |lаuIiсh жeнский, xeновенньtй
пpoдoлxeнием интepeсyeт 2. umRаl - пpoситЬ сoвeтa F]eаk,D-s,-s 1. чyдакпi 2. лЮбитeлЬ Iл'
|ortwЁhrend пoсoянньrй llаgendвoпрoсителЬнь|й фaHат rI,
Forum,l-s' tolвпфopyмп F]agesаtz,,l -es' -.'e вoпpoситeЛЬHoe |reсh 1. нaгльtй' нaxальный 2. дepзкий,
lossiI1. oкамeнeльrй 2. исKoпаeMь|й пpeдЛoxeниe (MeЛЬ|й
Еossi|,l-s' -irписKoпаeмoe л Flаgestr||ung -еnпoсtаHoвKa вoпрoса F]echheit l0 деpзoсть { нaглoоь { бeсце.
toto, .s' -s фoтo,,фoтoгpaфия l Flagewolt ' !,e|
л -(e)s' еpoмвoлpoсителЬ. peмoннoсrЬ /;die- besiteпetw.zuluп
\,, tol0a|bum ,l -s Foloа|beп фoтoaлЬбoM гJ HoeN4eсoиMеHиe имeтЬ нагЛoсtЬ чтo-лсдeлaтЬ
toioаppаlаt,'-(e)s,.r фoтoaппаpатп Fmgezeichen, -s,- вoпpoсИтеЛЬHый знак F]egаtte-пфрегат л
llаgi|хpyпкий, лoмкий '
|]eiсвoбoдный; einenтаg- пehmeп взятЬ
tologвп фoтoгeничньtй
Fotoglаl ,', -en'-enфoтoгpаф rn lиg|iсh1.сoмнитeльньrй, спopньtй 2. имeю- вьrxoднoй; Еiпlritl * вхoд бeсплатньtй;
/
tot0g]аlin-nen xенщина.фoтoгpаф l щийся ввидy, сooтвeтсrвyющий - v0пetwseinбьIтЬ свo6oдньtм oтчeгo.л.;
totografie фoтoграфия | фтoснимoкп, lrag|osбeс(пoрHый, нeсo[4нeннь|й wi] hаbeп heule - у нaс сегoдHя нeтзa.
'.n
фoтoкаpтoчкa l t]аgmentл-(e)s' -eфparUeнт rn,oтpь|вoкrn Hятий, Mь|сeгoдня свoбoднь|i idm -e
tolog]аlie]en фoтoгpафирoватЬ l]аgmeпtaisсh фрагмeHтаpнЬ|й, в oтрЬIвках наnd |аssЕп прeдoставить Koмy.л' свo.
lotoglаlisсh фoтoграфический fmgwiirdig сoмншeльньtй, пoдoзpитeльньlй бoдyдeйствий
tolotoрie, -пфoтoKoпия l
| ксepoкoпия tlаktion, -enфpакция f tleibad,' .(e)s'-,'rroтKpЬ|тый бассейH
lotoк0pie]en (ниMатЬ .,
F]аnс,,l -s фpаHк /' t]eiberul|el ,'' -s, - чeЛoвeK свoбoднoй
фoтoкoпи|o
Fot0кopielgelаt /I,
,l -(e)s,-eксepoKс lmnkискpeнний; - uпdllei напpямик' 6eз пpoфeссии
Fgtomgde|| , -s,-eфoтoмoдeль l oбинякoв l]eibeшl|ich 1.св060дный 2. нагoнopаpнoй
Fotomoпtаge / -nфoтoMoHтax rn F]аnkeп .n -s,- швейцаpский фpaнк oснoве, нaдoгoвopнoй oснoве; e] ist -
t.itus,, -es'.se/ ttitend,чdm пЛoдm |]rпkie]en oпЛачиватЬ' HаклeивaтЬ марKy tаtigoн пo
работaeтдoгoвopy
tou|л .s, -s слopIIl правил
нарyL],]eHие tfaпl]eichll .s Фpанция f t'eibetlag,, .(e)s,J.r сyмма, нeoблагаe.
|ou|enнapушaть пpавила Fmnse/ -п6axрoма f Mаянaлoгo|\,4
Foye]л .s, .s фoйeл f]aпsigo6тpёпaнHый F]eib]iel,,Uсm. гpaМoта o пpедoсгaвлeнии
Flaсht -enгрyзп' |v|op- фpafim F]апzose ,n -п'-пфPаHцу3 rn какиx-Л' npaв;das ist leiп - |ii] ...этo
'
Flachtr],, -s,- гpyзoвoе сyднo t]аnz6sin-neпфрaHцуxeнкa / eщё не зHачит. чтo''.
'
Freie

F]eie,; im -n насвexeмвoздyхe treimiiligoткpoвeнньtй, пpямoдyшньtй xих (гoсгeи J


Fleieiл -s,- )кeниx rn Fleimiitigkеit / 0 oткpoвeние л tgшdgеhrп (giпg llemd'l]emdgegаngeп' s.)
F]eiexemp|а1 л -(e)s,-е бeсплaтньtй tleiraum.7пpoсгpансгвoл; sicht]eirаumе изN4eнитЬ
экземпляp schaltrпсoздатЬ сeбeвoзмoxнoсь; tlrmd...инoсrpaHHЬ|й, инopoдHийi -he]r.
tEigebeп (gаbtrеi'lreigrgebвп, h.)1.oсвo- Flвi1аume liir elw |аsseпo(тавЛять sсhаll чyxезеMHoе вЛадычeствo;
бoдить,пpедoоавить в рaспopяxениe; вoзMox|loсгЬдlлячeг0.л '
-kоtpe] инoрoднoe тeЛo; -splасhe
einen Ge|апgeпeп- oсвoбoдить l1rischallепd свoбoдньrй,независиMь|й; ',l '
инoстpанlчый язь|кi-wo]t /l слoвo
зaключённoгo; Preisв- oтпyсить цeньt -e кuпst|e]in сBoбoдHая хyдoxница инoсграHH0гo прoисxoxдeния
2. idmeiпепTаg- omyоитькoгo'л'на tqisсhwimmen(schwаmmf]ei' lrrige- lrвmd|аndisсh иHoсrpaHHый
дeнЬ schwommen, h.)siGh1. сдaвaтЬ нopп,aЬ| lremdsp]асhig иHoязЬ|чнь|й
Ireigiвbig щeдрьrй пoплаванию 2. сгaтьсаМoсгoятeльнЬ|Ь' F1e0uenz-eп1. чaсгoтa f 2. пoсещаемoоь f
Fleigiebigkeit 0 щедрoоь / xим',
!дg|setreп фuз' oсвoбoдить F]esko '.s, tlrskrп фpe(ка l
' |rei'tleigehabt' '
tеihabeп(hаt|r h.)бьrть F|eiseЙung I -enхuм,Фuзoсвoбoxдениeл trеssе/.п poза'мopда l, poxаl; hа|tdie-
свoбoдньtм lGispteоheп (sр]асh lrei'l.eigesp10cheп' h.) ! заткHисьl; idm eiпe in die- hаuenдaтЬ
tlвihаlenл .s, .. вoльная гавaнь oпрaвдaтЬ Ko|t'y.л,пoMoрдe
tgihа|teп (hieп l]ei'lrcigehа|len' h.)1.oсrав. Freisp]uсh л -(e)s,J,e oпрaвданиe л' llessen(l]аB'gel]essen, h.)1. poJ?.естЬ,
лятьсвo6oдньtм; Einlаhrl-! въeзднe oпpaвдaтeлЬныЙ пригoвop ЛoпатЬ; idп gel]essвп habeпнепeрeва.
пePекpЬtватЬ| 2. yгoцатЬ llqisle||eп1. idm etw - пpедoсtавитЬ pиватЬкoгoл' 2' разъeдaть, кoppo.
Frеihaпde| л .s, 0 свoбoдная тoргoвля кoмy-л' вьt6op 2 . oсвoбoxдать диpoвать; siсh in elw. - въeдаться вo
tleihапde|szone l -n зoнасвoбoднoй F]eistoll л -es,-'.eсв060дный yдаp чтo-Л.
тoргoвЛи F]eilаg,,' -(e)s'-e пятницa l; аm - в Flesseп ,' -s,0 1. кopмn 2. poзz.xpaтвa f
lteihЁпdig oт pуки, вpунную пятHицy Flesse]ei-eno6xирaние r,
t]eiheitf 0 св060да 1 нeзависимoпь f; in l]eilagsпoпятницам F]essnаpf '/,l-(e)s,...rмиска дЛяKopма
- |ebeп на
xитЬ свoбoдei idm die - л
treitod -(e)s'-есамoубийпвo л tlesssаоk,,l -(e)s'-..eoбxopаm
schепkeпoсвoбoдитЬ кoгo-лi - , t1вit1ePpe , .n Hаpyxная (парадная) treude/ -n pадoсrЬ l вeсeЛЬe л' yдo.
Gleiсhheit'в]iider|ichkeit свoбoда, Лесtницa'пoдъездII? вoЛЬсrsиe л;idmeiпe- mаGheп дoсra.
равенсвo, 6paтпвo; siсh -en he]aus. t]eiwi|d,l xepтва f;fii]idп- sвiппoпасrЬ витЬKoмy.Л yдoвoлЬсrвиe; - аmLebeп
пehmen мHoгoe себeпoзвoлятЬ в HеMиЛoсrЬ к кoMy.Л. habeпpцoваться xизни
lreiheitIich св060д0Mьtслящий' свoбoдo. lreiwi||ig дoбpoвoльньtй .es,
t]eudeпhаus,t -.erпyблинньtй дoм
лю6ивьtй t]riwillige,n-n'-nдoбрoвoлeц л F]eudeпmаdсheп ,l -s' - прoситyтка l
F1eiheits'..; -brrаubuпg/ лишeниe Fleiwi||igkeit / 0 дo6poвoльнoсгь f l]rudrstlаh|eпd сИя|oщий oт pадoсги
свoбoдьr; -kаmpl л бopьба за свo6oдy; Freiwu]l,n -(e)s' r.e свoбoдньtй yдap |1eUdel]unken yпoённЬ|й pадoсtЬю
-stаtue , сraryясв060дЬl; -sl]ale , Fleizeiсheп ,l .s' - дoлгийryдoк(в тeЛе- lleudigвесёльtй, pщoоньtй
наказание лишением свo6oдьt фoнe) lrcud|os фзpадoсrный, yнЬ|ЛЬ|й, 6езoтpфHЬ|й
Fleika]le , -n 6еспЛaтHЬ|й 6илет Fleizeil,0свo6oдHoe вpeмя, дoсуг л} lreuen (siсh) pадoвaтЬ(ся); das wi]dsie -
l]eikommeп вЬ|хoдитЬ r]авoлю, oсвoбoх. trеmd1. нyxoй,пoсopoнHий; dаsist mi] этoeёoбpщye1siсhаul etw.- pадo-
датЬся - этo tr4нe чуxдo; dаs ist nichl lii] -e ваться чeмy-лпpeдсгoящeNly; rs l.eut
treik.ilpe]ku|lu]' 0 нyдизм п oh]enbestimmtэтoнe прeдназнaчeHo miсh,dаss...я oчеHЬ pад,чтo'..
Flei|аnd,-(e)s'-.,erвoздеЛываeMый гpyнт дя нуxихyшeй2. нeзнакoмьtй, неиз. F]euпd /fl-(е)s'-e1. ДpугIт1 2, парeнЬ m;
tqi|asseп (|ielli]ri' lreige|аsseп,h.) l. вЬt. вeоньtй 3.инoоpаннь|й. инoзeмный y
sie hateiпeпFleuпd нeёeоь паpень
пyсKатЬ на свoбoдy2. oсвoбoдить из tremdаig 1. сpанньtЙ, нeoбьtrный 2. не- F]eundiп 1. пoдpyxка f 2.девyшка {
заключeния пpиsь|чнь|й, свoeoбpазный '-пeп
er hа|вiпe F1euпdin y нeгoeсrЬдeвyшка
F1eilаssuпg , -enoсвoбoxдение л tlemde' 0 нyx6ина | in die - ziehrп trвUпdeskleis ,n -es,.e Kpyгдpyзeй
llei|ichкoнeчнo, paзyмеeтся; -! ещё6ьl|. эмигpиpoватЬ; in de] - навyxбинe, в lleuпd|ich l. дpyxелю6ньtй, пpивeтли.
разyMeeтся| чyxиxкpаях вЬ|й;zu idm- sriпбытЬпpивeтЛивЬ|M
Frei|ichtbiihпe, -n oткрЬ|тая сцeна, Лeтний t]rmdелa-n'-п1.чyжoЙ n 2.г|pИеэ>KИЙ m с кeм.Л i dаs ist seh. - voп |hпeп
тeатр 3. инoсpанeц rл oчeнЬ миЛo( Bашeй стopoньt 2. ясньlй,
!цimacheпl. 1. oсвoбoxдaть (дoрory) tlemdr -n,-n 1. чyxaяl2. пpиезxaя f xopoший(пoroда)3. -es zimmв1
2. oплачивать пoнтoвьrй сбopI|.sich - '
3. инoсrранкa / свeтЛая кo|Vнaта
1. pаздевaться; deпobe]ko]pel - раз. F]emden|egion f 0 инoсrpаннЬ|й Лeгиoн l1rUпdliсhe]weise Лю6eзHo
деться дo пoяса 2' бpaть oтпyск tlrmdeпvellehl ,,l -s' 0 rypизм п FreuпdIiсhkrit l -еn пpивeтливoсть l'
t]eimau]er .
л, -s, масoнrn Еremdeпzimme1л -s,- кoмнатадля приeз. любeзнoсь f
fuсhsteuIeIswiId

FrЕundsсhаl| / -enдpyxбаt mit idm - Frist -en сpoк л?; eiпr - вiпhа|trп lluchteп1. пpинoситЬ пoльзy,бьtть пoлeз.
sсh|ieBenпoдpyxитЬся с кeМ.л. '
yЛoжиться в сpoк;eine- ve]sllrichen ньrм;dаslruсhtet пiсhls!этoбeспoлeзнoI
irеuпdschаftliсh друxеский
дpyxeсrвeнньtй, |asseпнe yлoxиться в сpoк;iппelhа|b 2. пЛoдoнoситЬ
F]ruпdsсhaltdienst л -(е)s'0 дpyxеская riпr] - v0пzwriWoсhen втeнeниидвyx tluсhtl|eisсhл -(е)s,0 мякoть /
yсЛyга нeдeЛЬ Iluchtigфpyктoвый
Frcve|,,-s'- 1.пpесryплeHиeл,
злoдeяниел llisteп;sвiп Dаseiп- влaчитЬ xаЛкoe tluchl|osбесплoдньrй; ihre вemiihungeп
2. кoщyновo л сущeсвoBaHиe b|iebвп- иxyсилия быЛи тщeтнЬlMи
l. пpесryпный
lreve|hal| 2' кoщyнсвенньtй lristlosбeссрoчньtй; -e кiiпdigung yвoлb.
Fruсhtsа|t,n-(e)s,-..eфрyктoвьrй сoк
tlev|e],'l-s.. 1. пpесryпник
m' злoдей
п нeниe бeзпpедyпpexдения F]uchh!,asse1л -s,0 oкoЛoпЛoдныe BoдЬl
2' бoгoxyльникл trisul' -eппричёскa l F]uchtzuckвl ,,l -s' 0 фpyктoзаl
tliвdвп,r, .s, - Mир,n; im - в миpнoe l1iv0|фривoлЬHый, легкoмьtсленньtй friih pаHHий, pанo;аm -en |llorgeп
врeMя;mitidm- sch|ie0eп (с
зaключить lroh1. дoвoльньtЙ; iibeletw.- seinбытЬ pанним}"тpoМ; von -et кindheilаn с
кeм.л.) миp;idn iп - |аssenoсrавитЬ дoвoЛЬHым чeмл 2.вeсёльtй, pщoспьtй; раннeгo дeтсгва; von - bis spаtс раH-
Koгo.лв пoKoе iibв1rtw - sein pадoваться нeмy.л; негoytpадo пoзднeгo Beчepa; eiп -es
triвdепs,.. миpньrй; -bеwequng , двиxе. seiпrs Lebens niсhl meh1 - Uelden We1kpаHнee прoизведeHиe искyссгвa
Hиeвзaщиry i,иpai-koпtеreпz l мирная ytpатитЬ интеpeс к хизни F]шhаulslehel,,l -s'- xавoрoнoк /l?,чeЛoвeк
KoHфepeнция; -nobelp]eis,n Hoбeлeвс. tlёhliсh вeсёльtй, рщoоньtй пpивьtкший pанoвоaвaть
KаяпpeмИя миpа;-po|itikf мирная Fl.ihIichlеit, 0 весёЛoоь { весeльe л tliindienst,,-(e)s'-r yгрeннee деxypсгвo
пoЛитика, пoлитикa Mиpа;-tашbe гo. F]ohsinn ,,l 0 вe(ёлoe насгрoeниe Fliihвl paньl; in a||e]- чyтьсвeт
лyбьмиpа;-verhапd|uпgen '
p, MирHыe |]ommнa6oxHый, бЛaгoчeсивьtй; eiп-ellrthel1.paнний, бьIвший, пpexний;sie ist
пepeгoвopь|; *Uerl1аg,'l мирный дoгoвop Wunsсh 6лaгoе намepeниe meiпe-в Еrаuoнамoябьtвшая xeнa
tried|eig мирoлюбивьrй t]ёmme|ei ,.en xанxeствo /i 2. pаньшe,прe)кде; * 0de1sраlerpaHo
Fliedleltigteit / 0 мирoлюбиe л tlёmmigкeit'0набoXHoсгЬ f иЛипoзднo
tliedhol,,-(e)s'-'.eкладбищe r, Froп / -eп барщина f t]iihesleпs HepанЬшe чeM'саMoe рaHHeе
lried|ich 1. п,iиpный, спoкoйHЬ|й 2. миpнo F]oпа]beit, -eпбарщина f' пoдневoльньtй Fliihqeburl l -eппpe}1дeвpeменнЬ|е poдЬ|
iriereп(!]0r'grfloleп)l. h. мёpзнрь, трyд F ihjаhlл -s,-е вeснa /
зябнрь;iсhhabeaпdeпtii0en/ наndeп l]ёпeп; eiпe]saсhв- пpeдaвaтЬся чeмy.Л' Fliihiаhlsmiidigleil 0 вeсeнняя слабoсь
gelro]eп Meня п.4ёpзнyr Hoги; es Fr0n|eichnаm ,,l -(e)s' 0 пpaздник тeла Fliih|iпg,n -s, ' f
.е весHa
у PyKи/
i]ierl michMнexoЛoднo, я зя6нy2. s' Хpисгoвa 11iihIiпgshaft вeсeнний
замepзатЬ, заМepзHyтЬ troпt, .rп 1. aрxumфасад m,фpoнтo|'|л, l]uhmolgeпs pа|to yrpoм
F'iesл, -rs,-eфpизл 2. вoен' фpoнт m, poЗz' R|arc -en 1.
l]iih]eif сKoрoспeлый 2. непoвoзpасy
F]ikаde||e f -n фpикaдеЛькa l, тeфтeЛька l sсhаtleп разoбpaтЬся paзвитЬ|й
F]ikаssee ,l -s,-s фpиKaсe л l]onlа|фpoнтаЛЬныЙ tliihsсhicht-enyтреHняя (мeнa
l]ischсвexий;dff sсhпreisl - gelа||еп F]0nlа|zusammensloB '
л -es'-.,€ лo6oвoe tliihsta ,л -(e)s'-e/ -s фaлЬсrаpт л
тoЛЬкoчтo вЬtпалснег;aul -el тat стoЛкHoвeниe Fliihstiiсlrl -s' -eзавтpак лt
e]tаppen пoймaтЬ (на
с пoличным мeоe F]oпtantlieb,D -(e)s' -епeрeдний пpивoд lriihstiiGlЕп завтpакатЬ
пpесryплeния); - gest cheп! oстoрoxнo, F10пtweGhse| ,, -s, . пeрeMeнa фрoнта F]iihsliiсkslelпsrhen ,l .s' 0 yrрeнняя
oкрашeнo!; die вetlen - bвzirhЕп F]osch,,l -(e)s'-.e ляryшка l; einen- im тeлeпeредaча
смeнитЬ пoсгeлЬ; - gebаGlen мoЛoдoй, на|shаbeпxpипeтЬ; seilein -! неваЛяй Fliihvеl]enluпg , -eпранниЙ yxoднапeнсию
нeoпьtтный, свexeиспе"lёHнЬ|й; -e] Wiпd дypaKaI t1iihzвitigpанний, пpexдeврeмeннь|Й
пpoхлщный вeтep t]osсhmапп /п-(е)s,-'.erаKваЛaнгисг /,? Frustm .(e)s,0 неyдoвлeтвoрённoсгь f
trisсhel 0 свexeоьl бoдрoоьf trosсhschenke| ,,l .s, - ляryшeчьи лапки Fruskalioп,-еnфPyсrpация f' pаздpаxе.
Frisch hаltrfoIie , -n мeшoчeкдЛя хpанeния Frostл -(e)s,J'e п'opoз m, стуу<aI Hиел, чувствoнeyдoвЛетвoрeHнoсги
пpoдyктoв Froslbeu|e, -пo6мopoxeнHoe месto HеyдoвЛeтвopятЬ, раздpaxaть
trischkаse л -s,-s01trп твopoг /l1 l](iste|n
зHoбиъ; ЕsflЁste|t ihпeгo знo6ит ']uslrielen
llustrielend раздpаxающий, нe yдoвЛет.
trischling п -s' -e (гoдoвальtй) кa6ан m l]osligмopo3ный, хoЛoднь|й вopя|oщиЙ
.s'
F]iseu],ll -e паpикмаxdр m F]ottee ,r' .s, -s мaxpoвая тканЬ Fuchs ,,l -es, -..eЛисИца t, лV,Gf, eiп.
F seulinl -nenпаpикмаxер (xенщина) l' F]uchll -'.e1. пЛoд m' фpукт п 2. плoдn, sch|auel - xитpец rn
па0иKмаxeDша l peзyЛЬтатm Fuсhsbаu л -(е)s'-eлисьянopа
F]isrusr, -п паPиKмаXеp ()кeнщинa) f' lluсhlbаl плoдoвитьtй, плoдoрoдньlй, luсhsenзлитЬ, pаздpаxать
пaoикмаxeoша f плoдoтвopньlЙ Fiichsiп -nenЛисицa-сaмка f
F]is.il,,' (м. Flisеur,n truch|bа]lrit l 0 плoдopoднoсть l, '
tuсhstеuleIswiId вз6eшeнный, paссвиpe.
F]is.irin(t'. t seuliп, плoдopoдиe/l пeвший
'
FuсhlеI

Fuсhle|-п;uпlerids - sleheпHаХoди]b Fuhlwe]k .(e)s,-e пoвoзкa


l экипaxл fUnkeInаge|пeu нoвeHЬкий' с игoлoчки
'l
сяпoд' сгpoгим
нфзopoм; idn Unls]de] n, избьtтoк
tii||e, 0 1. изa6илиe л; iп fUnken пepeдaвaтЬ пopадиo'pадиpoватЬ;
- hаbeпдeрxатЬКoгo.лв exoвь|Х l|ii||eund - s иэo6илии2. пoлнoтаl es hаtbri ihmgeluпkt дo Hегo дoL]Jлo
ryннoсь l Funkel,, -s' . pфисг rr,
рyкавицаx
lUGhteIп махатЬ; mitdrпl|апdeп - разма t0||en 1.нaпoл нять, запoл нять 2.начинять, Funke]in ,.nenpaдисrка f
xивать pyKамИ фapшиpoвать 3. плoп,aбиpoвать 4.siсh- tuпkgerаt л .(e)s, -eрация f
tugп,;mit- undReсhlс пoлнЬ|м прaвoм Haп0лнятЬся, запoЛнятЬся tuпksti||в l 0 pадиoмoЛчаниe л; es
Fuge/ -n1. mex'сьtкл 2. oхuпeкmuoвm: .s'
tii||er,n - ав.ropучка f herlsсhtbeiidm- oтKoгo-л' HeсЛЬ|шнo
аus den -п gerаleпpаспoЛзатЬся no FiiIlgewiсht,l .(e)s'-евeсHeттo нисЛoвa
швам3. м/з,фyгаl lii||igпoлньtй, ryнньtЙ tuпkstreilе' 0 патpyЛЬнaя мaшиFlа
liigen sich 1. склфЬ|ватЬся. пoлучaтЬся Fiil|uпg-eп1. Hапoлнeниe л 2. плoмбa l tunktахi ,l .s' -s радиoтаKси,
2. смиpяться, пoдниняться '
3. нaнинкa { фарш rn FunHe|efon л .s' -е pадиoтeлeфoH m
liigsamпoшцисый,пoслyшньtй lumme|п 1' кoпaться, вoзиться (аnelw.с tuпktioп /-eпфyнкция /'деятeЛЬнoсtЬ l: in
Fiigung f -enсeнeниe o6сгoятельпв. судo нeм.л,) 2. шaрить 3. балoвaться - lreteп FачатЬ дeятeлЬFoсtЬ: - аttllвr
бa /; eine g|uсk|ichе счастливoe Fund,,' -(e)s' .eoткpЬIтИeл, нaхoдKаl; eiпen sеiп нe рабoтатЬ' нeдeйсrвoвa'Ь: eiпe-
-
стечение oбстoятeльств; - eiпe des - mаcnen сoвеpшИтЬ 0тKрЬ|тие bek|eideп заниMатЬ дoлxнoсiь, - eiпe
Schiсksа|s пoвелeнию судь6ьt Еuпdameпt ,l -(e)s'.e фундамeнт rr, аusiiben испoЛнятЬ oбязаHнoсrи
.t. 2.замeт- luпdameпtal funkli0na| (м. funktioпe||
fiih|bаl oщщимьrй, oсязаeмый фундaМeнталЬFrый
ньtй3. мed'пpoщyпьtваемьtй Fundаmeпlа|ismus,' -' 0 фyндаментализм л luпklioпе|| фyнкциoнальньtй
liih|en1' чyвсгвoватЬ, oщyщатЬ; Wie- sir tundаmenlа|islisсh фундaМeHтaЛИсгсKИй luпklioпiе]rп фyHKциoHиpoватЬ, дeйсгвo.
siсh какBЬ|сeбянyвсвyeте? 2. щyпaть, Fundbiiro .s'
,, -s бюрo нaхoдoк ватЬ
oщупЬ|ватЬ; idm deп Pu|s- щyпатЬ , fundiert гЛyбокИй (oзнaнияx)' o6oснoваn. Fuпk... pадиo'..; -turmл pадиoбашня f;
кoгo.л'пyльс; tiih|пal! прикoснись| нЬ|й (o KpИтИкe) l'
-ve]biпduпq-velkeh],,радиoсвязЬ f
tiihle],n-s.- щyпалЬцe л' y(икr': seine- tuпdsаche, -n Hайдeнная вeщЬ l0l 1.для;- diоhшя тe6я2.idп- dumm
аusst]всkeп пoщупЬ|ватЬ noчвy liiпdig;- Wrrden FrатoЛкнylЬся начтoЛ' hа|leпсчитaть кoгo-Л' гЛyпЬlм 3. за,
l0hren1. вoдить(тypисoв)2. нoсить; liinfпЯTь; es isl - (мiпuten) vol zw6|lбез вMeоo,взаMен; - jdп rtw lun дeЛaтЬ
einenтile|- иiиeтЬ тиryл3. веои(пeрe. пятИдвeHадцатЬ; - ge]аde sein lаssen чTo л' за Koгo.Л 4. за, на; - 15 Еuro зa
гoвoрьr) 4.дeрxать, иvетЬв пooдaxe: - сМoтрeтЬ сквoзЬ паЛЬцЬl (нa) ]5 eвpo; - zwei W0сhrп на двe
sie кinderk|riduпg? естЬли y Baсв tiinl / .en пятёрKa f {oцeHKa; в геpп,lаHиИ нeдeли4. Tаg- таg изoдняв AeнЬ;
пpoдаxе дeтская oдexда? 5' pyкoвoдить' сoтвeтсвyет poссийскoй двoйкe) sсhlitl - schlittшагза шагoм; W01t-
упpaвлять(jdп/etw.кeM-л /че[l-Л) liiпleinha|bпятЬс пoлoвИl.]oй WoltсЛoвo в слoвo5. Wаs- einMаnn!
6' сnopm' вeсти' лидирoвaть 7. вeси tiinle] ,,l -s' . пятaк m (мoHетa) KаKoй муxчина| 6. wаs - eiп вuсh?
сeбя;idп hiпtеtsLicht- пpoвeои кoгo- liinler|eiпятисopтoв KаKaяKнИга?
,,за,и
Л';zu пiсhts- нИKчемyнепpивeсги fiinflaсhпЯтиKpaтHЬ|Й Fiir ,; dаs - und Widrr (всe)
,,пpoтИв',
liihleпdвeдyщий, ЛИдиpyloщий fiinlhuпdrrlпятЬсoт
Fiihlelл'.s'.1. вoxдьIп, л|4Деp m 2.npo fiinlmа|пятЬраз Fiirbiltеf -п хoдатайствo л' пpoсь6а f
.l. l2. мoрщинa l
вoдHИк m 3.вoдитeЛЬ rn4.эKсKyрсoвoд/I, tiinlprozentllаUsеl / 0 пятипрoцeн+ьri Furche l.n бopoзда
5. nyreвoдитeЛЬ m бapьep(впаpламевте) lurсheп1. пpoвoдить бopoзяy 2. (лoб)
Fiih]erschriп ,rl -(e)s' -e вoдитeлЬскиe liinfl;zu - впятeрoM мopщИтЬ
прaва;deп - mасhrnпoЛyчить вoди. liiпtlаusепdпЯтЬтЬlсяЧ turcht l 0 сrpаx/л, бoЯзнЬ f: idm -
теЛЬскиe пpавa liinfte(r, s) пятьrй (-aя,.oе) еiпl|tilleп внyшaтЬ кoмyл сгpax
tiihre]sсheinenlzug,? .(r)s,0 ЛишeHиe liiпlzigпятЬдeсят lurсhlbalyxасньtй, стpaшньtй
вoдитeлЬскиx пpaв |iiпlziqe];die - Jаhle пятидeсятьв гoдь liilchteпбoяться, oпaсaться (idп / еtw.
tiihluпg, -rn 1. пoсещениe л, oсMoтpm l0пtzigstr(r's) пятидесятьtй (-ая'-oe) кoгo.л , vегo-л')
2. пoведeниe п 3. pуKoвoдсrвo л' управ- l U n g i e ] eп ,l. и сп o л н я тьo бя зaн н o сти lii]chte]|ich (м. lurchtbаr
ЛеHиe л; цпterjds - пoдньимл pyкo- 2. дeйсrвoватЬ(а|s jdletw. в кaveсгве lu1сhte]]egeпd yсrрашaoший, yжасающий
вoдсгвoM кoгoл./негoл') lurсhtlos 6eсоpaшньtй, HeyсrpaшИмый
FiihlUngskаlt/ -'.epyKoвoдящий рабoтник FUngizid,l -s, .e сpeдсвo пpoтИв гpибKa tulсht|osigkeit l 0 смeлoсгь l, хpа6poсь l
Fiihluпgszeugnis ,l -rs' -sе справкаo Funk,,'-s' 0 pфиo л, радиoвeщаHиe л lurсhtsаm бoязЛивЬlй, тpyсливьtй
нeqдимoсtи tuпken,л-пs' - искраl; es ist kеiп- tioll Furсhtsаmkeit / -enбoязливoсгь /'тpyсoсь l
Fuh]uпterпвhmeп ,l -s, - пpeдnpиятиe пo nuпgmeh] нeт60ЛЬше никакoй нфеxдьt liirеiпапdel дpyгдля дpуга, дpyгзaдpyгa
пeрeв0зкe гpyзoв lUnkе|псвepкатЬ. ИсKpитЬся Furiеl-n фypия l
gaпz

tulnie],.s,-ефанeра f tul}ge|enk,l .(e)s'-eгoЛeнoсгoпный сyоaв Ga|genhumolлl .s,0 мpaнньtй юмop


lurпie]eп oбивaтЬ фаHeрoй Fu0пolе / -п снoскa l Ga||ef -n xёлчь l
tu70re,0 фypoрm; - mасheп пpoизвeсги Fu0pi|z,, -es'-eгpибoк (нанoгe) Ga||eпb|аse -п)(ёЛчнЬIй пyзЬ|pЬ
Fullstаp|en ,,l слeдьr (нoг); iп ids - l]eten Gа||rпstein,л' -(e)s,-e жёлчньtй камeнь
фyPoP
Fiils0rgel -n 1. зaбoтаl' пoпeчeниe л идти п0 оoпaм Gа|oрp,tl .s, -s /-e галoп rл; im - галoпoM
2. сoциальнoе o6eспeчeниe 3. пoсo6иeл tu0t]itt л -(r)s,-e пинoK л, yдарнoroй gа|0ppir1rп скакать галoпot'4
fii1soщIiсh забoтливый tu0wrg,,l -(e)s' -e,l.дoрoxкa | тpoпинкаl Gammаst]аh|eп p' гaмMа.Лyчи p/
tiirsprache-n xoдатaйсвo л; bеiidmliil 2' вiпeп- UonzehпMiпuteпentfe]nl gаmme|ig1. чёpствый, испoрчеHHЬ|Й
idn- eiп|egeп' xoдaтaйпвoватЬ за кoгo. десятЬ MиHyг пeuJKoМ 2. нeбpexньtй
Л'y кoгo.л lutsch;- seinпpoпадатЬ; а||esist- пиши gаmme|п l. гHитЬ, пopтиться 2. бoлтaться,
tiilsplecier,л.s,- Хoдатайm' засrynникrл' прoпаЛoI бeздeльничaть
защитникп] .s'
Futtelл - 1. кopмf 2. пoдклщкa / Gёmse l -псeрна f
Fiirst,, -eп,-eпKнязЬ rл Fut|era| л -s,.e ф}тляp л gang;es ist - uпdgаbeтаквoдится' этo
tiiБtiп -пenKнягиня f luttelп yплeтaтЬ принятo
tiiБleпtum ' л .(e)s,-'.erKняxесвo л liittem1. кopмитЬ 2. инфввoдить дaнныe Gaпg,rl.(e)s,-'e 1. xoxдеHиe rl,xoдЬбa l
liirsl|iсhl. княxеский 2' poскoшньtй 3. пoдшивaтЬ, сгaвитЬ пoдкЛадкy 2. пoxoдкa l, пoсryпЬ l 3. прoryЛкa f;
FUrt/ -eпбpoдm tutle]pl|апzr-п KoPмoвaя кyлЬrypa eineп- du]chdenPа* mаchenпpory.
Fu]unke|,l' ,l, .s' - фyрyHKyл rr, tiitte]ung / -rn' кopMЛeHиe л лятЬся пoпаркy4. xoxдeниe пoдеЛaМ,
Fusion -еn1. (лияние n 2. суlнтeз m FulU1,t -s,-eбyдyщee вpeмя делoвoe пoсeщeниe 5. xoд /I?,тeчeниe л;
' сливаться,
lusioпie]eп сoeдиHятЬся lutulistisсh 1.бyдyщий 2.фyrypисrичe(кий drп gewohпteп Gaпg geheп- идти
r.e
Fu0,,l-rs, 1. сryпня l нoга/;siсhidm свoим xoдoм; dаs ist der - de1DiпgЕ
zu tii0enшe1leп падaтЬ кo|!,iy.л
к нoгaм; такoвxoдсoбьtтий 6. dЕmoскopoсгЬ f'
bеi -! к нoге!; al - пeUJKoм 2. пoднo. пeрeдача f; den zweiten - eiпschа|teп
xИелi amtu0desвelgrsu y пoднoxия включитЬ втopyЮ пep€ д ачy 7. in vo||em -
гoрьr 3. ашfsсhwаоhen Еii0eп stehen Hе sein 6ытЬ нa пoЛнoм xoдy; iп - b]ingeп
твёрдo сtoятЬ нaнoгax; - tаssвпсгaтЬ Ha привoдитЬ в двиxeниe; iп - kommen
нoги;аul gro[lem- |ebenхитЬ lra пpийти в двиxeниe 8. Kopl4дoр /n,прo.
шиpoкую нory;mit idm аul gutem - xoд m 9. блюдo л
stehenбытЬс кe[,4 л.в Xoрoшиx oтl]oшe. gапgig1. xoдкий,хoдoвoй2. Haxoдя.
нияx;idп aul l1eieп- setzenoсвoбoж щийся в oбращении
датЬкoloл. из зaключeния; - lаsseп Gаngsсha|tuпg .en пeреKЛюченИe
G, gn -'- муз'сoль л скoрoсей '
oбoснoваться
tuBba||,л .(e)s'0 ф}.т60Л п Gabe -п 1. дapп, пoдapoк л 2. пoдая. Gangs|el ,,l .s, - гангсeр п?
'
ниe/i' xеpтвal 3' даpoвaние л, дapл; .n'
GапoUe,'' -nxyЛик п
tu0bа||... ффoльньrй; -lаn ,,l ф}т60Ль-
ный6oлельщик; -mаnпschаli фyт. die- del Redвдapрeчи Gаns -.e ryсЬ ,I,; durпme -! дypа!
кoманда, .' ' Gаbe| / -n вилка f '
Gаnsebliimсheп ,l -s' - мapгаpитка f
бoльная -spieI фyrбoлЬнь|й
маTч gаbe|n (sich ) PаздваиватЬся GапsЕhaut , 0 1. ryсиная Ko>Ka 2. po32'
tullbаller,'l-s,- фyr6oЛисr rr, Gabe|ung paзвeтвЛeние л Mypaшки; iсh habe eiпв - y меHя
tu0ba||spie|e1 ,n -s,- фyrбoЛИсr m gаckrlп 1.'.en
кyдаxтатЬ 2. xихиKaть мypашки бeгaют пo телy
tU0ba|lve]ein,,l -(e)s,-ефyr6oЛЬHый сoюз gаffвпгЛазетЬ, глядeть pазинyв poт(nаch Gапsemа]sch ,,; im - xoдитЬ ry(Ькoм
Fu0Dank l J'e скaмeeчка для нoг idm / etw. на кoгo.л' / нтo.л') Gапse]ich л -s, -e ryсaK /I,
Fu0bodrп ,,' -s,J. пoЛrл Gаgef -n гoнoрap л gaпz1. весЬ;die -r Fаmi|ieвся(eMЬя;
tuBbodcпbelаq ,n -(e)s'."e пoкрЬ|тие для gаhneп l. зeватЬ 2. зиятЬ ehfl.wiedel- mаcheппoчинитЬ чтo-Л';
tloЛа Ga|a l 0 паpaднaя oдexда, пaрадHЬ|Й den -eп тaq iibe] 2.
цeлыйдeньдoвoлo.
tu0b]Еit,,шиpинoй вфyr;keineп- ниHа KoсrюM нo:- gulдoвoЛЬнo xopoшo 3' нaсoящий:
шaг gа|аktisGh галaктичeский riп -e] lапп нaсroящий муxчина; -e]
tusse| -n вopсинкa f gа|апt галaнтньtй, любeзньtй vaterвыЛитый oтeц4.сoвсeM, сoвepшeн.
'
lusseIigвзлoxмаveннь|Й, исrрёпанныЙ Gа|eele f -n галеpа l нo; - аm Antаng в самoM Hачалe; - 1eсhl
lI'lBeпoснoвЬIвaъся, oпиpатЬсянa чёM-л' Gа|erie f.п 1' галepeя / 2' nеomp'ftлёpKaI, сoвepшeннo веpнo; es geschieht - teоht
Fu0gапge1.7 -s,. пeшeхoдrn' пpoхoxий rl веpxний яpyс пoдeлoм eму,тaкeMyи надoj- undgа]
tu0gаnge]... пeшexoднь|й; -iibe]weg,,l Gа|еlist .en
,, -en, галepeйщик rr]'
вЛадe- сoвсем, всeцeЛo; - Undga1пichlвoвсе
пeшexoдHыйnepexoдi -zone I лeцxyдoxeсгвeннoгo салoна Hel сoвсeMнej - а||ein сoвсeMoдин; -
пeшeхoднaя зoна Gа|gвп л -s, - висeлицa f пruсoвсем HoвыЙ
Gаnzе(s)

.l.
Gаnze(s)rl цеЛoел; аuls Gаnzegehen Gasл -es'-e газп: - gebeппpибaвить gebаl|l сo(peдoтoчeнньtй 2. сxатьtйв
идтивa.6aHK;ielzlgehles Ums- тeпеpЬ газy;- (wsg)пеhmеп сбaвить гaз кyлак
ли6oпан,ли6oпрoпал Gаs...газoвьtй; -t|asсhef газoвый баЛoн; grbаппl1' закoЛдoванньlй 2. завopoxeн.
Gапzheit,-eпцeлoпнoсь f -hahп m гвoвьtй кщн; -koсhв],,l гаJoвaя нь|й, oбвopoxeнный
gaпzheit|ich
цeЛoсrный плитка; -|eitung, газoпpoвoдm; -mаs- Gebа]de,-n 1. xeсrrл 2' ухимкaf
gЁпzIiоh
сoвepшeнньtй kef прoтивoгaзл; -olen,ll газoвaя пeчЬ; Gebа]eп ,, -s,0 1. пoведeние л,манepы p/
gаnzlаgigHацеЛьй деHЬ -peda|n oBmoГ|eДaлЬ аксeлepaтopа p/
2' замaшки 3.дeлoвая практиKa
ga] сoвсeм,вoвсе;- niсhlsа6сoлютнo gаsl0migгазooбpазньtй gвbаreп(gebal'gвb01eп) I. h. poxатЬ
ничeгo;- пiemаnd Hиктo Gаssе -n 1. пepeyлoк n 2. г|poхoД m ||. s. poдиться; ichbiп1900iп lt4iiпсheп
gаl гoтoвьtй, свaренньtй '
2. (вAвории) yлицa l grboleпярoдился в1960гoдyв tv]ЮнХeнe
Ga1аge,.п гаpаxrn Gаsl,n .(e)s, ...e гoоь rn gebа]lаhig дeтoрoдHый
Gа]апt ,,l -en'-enгараliт rn Gаstа]beile. л -s, - paбoний.иммигрaнт,Gebаrmutter l -.'oнomмaткa f
Ga]апlie-n гaPaнтия l paзz'гaoaplaЙ-rep п Grbаudв л -s' - здaниe л' пoсгpoйка l
'
gаraпtiе]rn rаpантиpoвaтЬ Gаstebuch л .(e)s' -..егкнига oтзЬlвoв пo. gebаutпoсIpoeнный, ooxeннь|й; gul -
gаrапtierl l' гapaн-иpoванньtй 2.навеpняка: сeтитeлeй x0poшeгo тeЛ0сЛoxeния
e1hаt das- velgesseп! oннавepнякao6 Gаstezimme] л -s,- кoмнaтa дЛягoсIей Gebeine p, oсrанки p/'пpaxrn
этoмза6Ь|л! gаstl]eUпdliоh гoсгепpиИMнЬ|й Gebe|| л -s,0 лай/r,
Gа]аntieschein ,' .(e)s, -e гаpантийньtй Gаstiieundsоhall 0 гoсeприимсгвo л gebeп (gab'gegeben' h.)даватЬ; idmdie
тaл0н Gastgebe].n '
-s,- хoзяин n Hапdgвbeп- пoдаватЬ pyKyкoмy.Л.'
Galbrf -п 1. снoпп 2. (оpель6a) oне- Gaslgeberiп / -nenхoзяйкa l idm вiп zeiсheп - датЬкoмy.Лзнак:
peдьf Gasthaus .'.er
rl -es' нeбoльшая гoсиницa, Mi|сh- дaвaтьмoлoкo2. v0пsiсh -
Gаde, -пгвapAия l тpaктиp rn издаватЬ звyк3. xeртвoватЬ; ein A|mo.
Gа1ds10be, -пгapдepoб rn Gаsthol п -(e)s' .'.e (м. Gasthaus л sen - noдавaтЬ милoсьtню 4' давaть,
Gаrdine -n гapдина l занавeска l; hiпtеl Gаst|апd л -(e)s,-.,erсrpaHа, приHИмаю. пpедoставЛятЬ; idm einеnкledit -
' щaяиммигpaнтoв/6еxeнцeв пpeдoсraвЛятЬ крeдит кoмy.л5. давать
schwedischen -n sitzenсидeтЬзa
peшёткoй gastliсhгoсгeп pиип,4 ннЬ|й, pфyшный кaкoй-л. peзyльтат; dаsgibtkeiпeпsinп
Gаrdiпeпslапgr -п Kapниз rrl Gаstlitis,0 мф' гaстpит г, этo ничeгo He даёт:liiпt uпd !,iergibl
garеп1.дoваpивать ' 2. свариться Gаstroпomie / -n гасpoнoмия l пeun пятЬпЛЮсчeтЬ|рe paвнoдeвяти
gilеп,1'бpoдить 2.poз?ihmgа]tes в Hёп,a gаstr0n0misGh гaсгрoнoмичeский 6.oтдaватьj iпsHвim- oтдатЬ вдeтдoМ;
всeкипит Gastspie| .e
,l -(e)s. гасrpoЛи ein - p/: dаsAUlozu]Repаlatшl - oтдaть мaшинy
Gаm,l.(e)s. .e1.HитЬ l2. пpяxа l3. iпs- qebeпдавaтЬ гасгрoЛи в peмoнт 7. einenкuss - пoцeЛoватЬ
genenпoпасtЬ в сeти GаsNittе/ -nсoлoваяl peсгopан rn,KaфЕ л 8. dasgibt,sdochпiсht!нeмoxетбьtть|'
Gа]пele-п крeвeтка l Gаstwirt m -(e)s,-e хoзяин (завeдyющий) тaкнeбЬ|Bаeт!; dаsWildsiсhbаldgeben
' 1.oтдeль|вать,
gа]niereп укpaшаъ 2.yкpa. peсropана (тpактиpa) всё вскope yлцится 9. вестисебя,
ситьгаpниpoм Gаstwirtschall / -en(м. Gaststiittв, оpoить изсeбя;er gibtsichgeistreiсh on
Galпitulf -en 1. набopm, гaрниryр rn Gаsvelgitiuпg, 0 oтpaвлeниe гaзo[4 оpoитизсeбяyмнoгo
2. кoмплeкг п 3. сoоав/rt4' diвr]str - Gаszаh|e],'l -s' - гaзoвьtй счёпик Gebelл -(e)s,-e1. МoЛитsа l
лyчшиe сиЛЬ| Gаt|r,,l -n,-n |I'УЖ m, су||pуг In Gebrtbuchrl -(e)s'-,.erмoлитвeнник /rl
gаlslig1. бeзoбpазнь|й, ypoдливый 2. гад- Gatliпf.neпxeнal' сyпpyга f gвbвugt .l. нaклoннЬ|й 2. сorнуьtЙ
.l. f, paЙoн
кий,сквepный, мeрзкий,гHyсHый Gаtlr1,l-s,- 1. peшёткa f 2. изгopoдь f Gеbiеtл -(e)s,-e oбЛасrЬ n'
.s,
Gа]lrп,I, -,.oгoрoд 0bslgа /I]; en л Gаtluпg f -en xaнp m, poд rл oкpyг/л' зoна l2' сфepа { oблапь /
сaДIn Gаuk|el,n .s' . фoкyсник л, xoHглёр л gebieteп (gebot'geboleп' h.)1. пpиказьt-
Gа]len... oгoPoдHичeский, садoвoдчeский; Gau|,'-(e)s, -'.e KoнЬ rn' кляча l вать 2. тщ6oвать; die situаtioп gebietet
-а]beit , рабoтa в садy;-arсhilekt/n Gaumвп ,,l -s' - нёбo/, lasсhrs l|апde|псиryация тpeбует не.
(адoвo.паpкoвый арxитeктop: -lesl,l Gаuпe1п -s' - 1. мaхинатop m 2. мoшeн. мeдлeннoгo дeйсrвия 3. iibel idn / etw.
пpаздник в садy;-sсhele f сцoвьtе ник/I?3. вoрrn вeлeтЬ' noвeлeватЬ 4. pаспoлагaть (iiber
нoxницЬl; -zшelg,, сгaryэтKa lнoмa GаUпe1ei f -enxyЛЬничeсгвo /,,мoшeHHи- rlw.чeмЛ')
Ga rпbau,п-(e)sсадoвoдсrвo rl чeств0/l Gebielel,,l -s' - пoвeЛитeЛЬ rn
Girlпerл -s,. садoвник п Gаze|le-n гaзеЛЬ f Gebiete]in , -nenпoвелитeльница l
Gа]lпerin l -пenсадoвHица l '
G-Dulл0сoльмаxop gebiele]isоh пoвeлителЬHый
GЁ пereil -enсaдoвoдсвo л Gеbасkл -(r)s,0пeчeнЬe n,пиpoxнoe n Gеbi|dе л -s' 0 1. пpoизвeдeниe /л2. фoр.
Gа]uпg , -rп1.брoxeние л 2. вoлHeHиeл Gebа|l,l-(e)s' 0 баЛки pi мация l' сpукrypa l3. брoeниел
Geduldsfаden

gebiIdel1. oбpaзoваHHЬ|й, начитaннЬ|й Gebiihl /-en1.сбoрл,пoшлинаf2. платаl sаmmelпсoбиDатЬ(я с мь|olяMи:mi]


2. кyльтypный oплатal 3. таpифIл 4. взнoсm 5' po32' sсh00eiп- dшrchdenкoplу мeHя6Лeс.
Gebi]ge,l -s, 0 гopь|p/;im - sriп наxo- iibеr- свepxвсякoй мepЬ|; nach- пo Hyла
мЬ|слЬiiсhkonлte
deп-п пiсhl|0s.
дитЬся в гopaх;iпs - lаh]eппoexатЬ в зaслyl-ам werdeпя немoгизба8итЬ(я
oтмЬ|сли
гopь| gebiih]enпoЛагaтЬся; ihl gebiih Lob oн Grdапkrпаustаusch,,,-(e)s,0 oбMeн
gebi19igгopисгый, гopный заolyxивaeт пoхвалЬ|; wie es siсh liir Мне Hия Mи
Gebissл-еs'-e1.чeлюсь|,зубьt p|2.зу6- eiпeпGeпt|emаn gebiihrt каKпoдoбaeт Gedаnleпllеiheil , 0 свoбoдa мьtсли
Hoйпpoтeз дxeнтeлЬмеHу gedaпlen|os l. неoбдy[4аннЬ|й 2. pассеяH.
Geb|аse,l -s' 0 вeнтилятoр rл gebiihleпd1.дoЛxнЬ|й, дoсroйный 2. над- ныЙ
geb|iiпt
с цвeтoнками, в цвeтаx лexaщий, п0д06ающий Gedaпleпstliсh ,', -(e)s,-eтиpeл
gebogеп1.(м. biegen 2. изoврый3. гoр. gвbiihrenl]ei6еспoшличньtй, (вoбoднЬlй Grdапkeniibe lаguпgf 0 тeлeпатия l
батьtй,
кpивoй; -e J,laseoрлинь|й нoс oт oпЛатЬl grdапllichмысЛитeЛЬньtй, мьtоeнньtй
gebo]en1. см.gвbаleп2. ]vlaria schmidt, gebiihreпpfIichtig пoдЛexaщий oплатe, Gedа]m л -(e)s'.e K]I|J!Kиpl
-e ваUe1|\y'ария шMидт, yрoxдёHHaя плaтньtй Gedecl,-(e)s' -e1' (оoлoвьtй) пpи6op m
Баyэp3. пpиpoxдённаяi dir -e LGhre]in Gebult 1. рoxдeниe л:yorсhlisti- 2. мeнюл;ein- aul|egЕп HакpЬlтЬ сгoЛ
пpиpoхдeнная учитеЛьницa '.en
дo Poxдесrsa ХрисгosаiU0п- aп oт gedeihen (gedieh' gediehвп' s.)1. paсrи,
qebolgeп 1. см.belgen2' бeзoпасньrй poxдeния' oтpoдy2. poдьt pi 3. прoис. pшвивaться 2. пpeyсneваъ; dieA]brilist
Gebo]genheil l0 бeзoпасHoсrЬ xoxдeниe л; von * пoпpoисxoxдению weitgediehrnpабoта далекo пpoдвинy-
Gebot,-(e)s, -e1. пpиKазrl?, '
пpикaзaHиел 4. poxдeниe л, сoздaниe rl,oснoваниe л ласЬ;wiвweilisl diesacnegrdiehen? в
2. принцип п 3. запoвeдЬ l; die zehn (чeгo.л,] кaкoм пoЛoxeнии наxoдится дeлo?
Geb0lедeсятЬ запoвeдeй ... poxдаeмoсrи;
Gвbult... -eпk0nt10||c 3. вьtpаои
gebotЕп1.(м. bieten2.xeлaтeлЬHый, тре. рeryлирoBaHие PoxдаeN1oсrи; -eпzilfвl,' gedeпleп(gedаchte' gedacht, h.)1.пoмниъ,
бyeмый poxдaемoоь f вспoмиHатЬ (ids/eiпеrSасhe кoгo.л,
Gвb1аUсhл -(e)s,-,.еyпoрeблeниел, пoль- Gebu]teп]iickgaпg ,,l -(e)s,-'.e пфение rтo.л) 2. |dsiп Ehleп- чтитЬ кoгo.л.,
зoваниe л; die Geblашche p, oбычаи p/; рo)кдаeм0сги чтить
чью-л.
память
3.wаs- sirzutuп?
o6pядЬ| p/;v0пetw.- maGheп вoспoЛь. geburleпschwаch низкoйpoxдаeмoсIи; чтoBынаMepeны AeлатЬ?
зoвaтЬ(я чeм-Л , пpиМeнитЬ чтo-Л'ivor- -el Jаh]gаng гoд низкoй рoxдaeМoсrи Gedeпkeп ,, -s лaмять l; zum- аn idп/
sсhiittr|п!nepeд yпoтре6лeниeм взбoлaъ| geburleпstа]k вЬ|сoкoЙ poxдaемoсrи; -el elшвпaмятЬoKoм.Л
gebrаuchrп yпoтpeблять, испoлЬзoватЬ Jаhrgаng гoдвь|сoкoй poxдaeмoсти Gedeпkleie]-птopxeствeннoе сo6oание
(etw.чтo.Л')' пoлЬзoватЬся (вtw.че|\,i.л
); gebii ig poxдённый, poдoM; ausBe in - ' -пминyта
Gвdeпkminute, мoЛчания
eг ist zu nichtszU- oтHeгo нетHикакoй seiпoнpoдo[4 изБеPЛина Gedenkstёtte / -ппамятHoе Meстo
пoлЬзЬ| Geburts...'.. po)цeния: -dаlum ,, дaта Gedeпltаgл' -(e)s'-e 1. дeHЬпaMяти
gebrаuchIich 1. yпoтрe6итeльньtй; das isl poxдeHия; -jаh],l гoд рo)кдeния;-01t,,l 2. гoдoвщина l
nichtmehr- этosЬ|шлo изyпoтрeблeния мeстopoxдения; -ulluпde свидe- Gedichtл -(e)s,-e сrиxoтвopeниe л
2. 06ЬIчнЬ|й тeльсrвo o рoxдении ' grdiegeп1. ypaвнoвeцjеннь|й, Hадёxный
Geb1auсhsапweisung'.rп pyкoвoдсtвoпo GrbUrlshаus л -es,-'.erрoдHoй дoм 2.дo6рoтньrй, пpoнный
эксгlЛyатaции Gebu]tshi|fe,0 aкyцJерсrвo л Gedrаnge ,t -s' 0 1. тoлкoтня { дaвкaI
Gebrаuchsgеqепstапd ,,' -(e)s,-..епpeд- Gebultstаg ,ll .(e)s'0 дeньpoxдeния тeснoтal 2. сKoплениe л; ein g]olles-
мeтoбиxoда Gebustаgskindrl -(e)s, .eгиMeнинник rn' сгoлпoтвopeHиe л
geblаuchlпoдepxанньtй, пoнoшенньlй, имeнинница f gedlёпgtсxaтый, кpaткий
6ывший в yпoтpе6Лении Gebiischл .(e)s'-екyстаpHик /7] gedlucktпeчатнЬ|й; k|eiп- напeчатанньtй
Geblаuсhlwаgen ,,l .s' - пoдepxаHный Gedасhlnis ,l .srs, -seпамять l' вoспoми. мeлким шрифтoм; еlAiв |iigtwie- лxёт
автoмo6иль нaние л;visuе|les - зpитeЛЬная пaмятЬ; беззвpениясoвeои
Geb]echeп,l -s'0 1.Heдyг/л 2.нeдoсrатoKл jdп/ etw.im - beha|trп сoxpaнитЬ чтo.л' ged1iiGll
yгнeтённЬ|й. пoдавЛeнный
geblech|iсh 1.Heмoщньrй 2.оaбьrй,дряx. в паМятиi sich etш iпs - zuliiclruleп gedlungeп 1. . driпgeп 2. призeMисrЬ|й,
ль|Й вспoмиHaтЬ чтo.Л , вoсстaнавливатЬв кopeнасrь|й
gebrochвп 1.ff. br€ c heп2.h -вm Deulsсh памяти Gвdu|d,0 тepпeниe ri: mit idm/etw.-
гoвopитьllа ЛoмaнoMнeмeцкoмязь|кe Gedаchhis|iiсle , -n пpoвал в пaмяти habenбытьснисхoдитeЛЬHЬ|м к Koмy.л';
Gebliider p/ братЬя p/ Gedаnke ,, -пs,-n мысльf; iп -п veitieft die- ve]|irlenпoтеDятЬ тeDпeниe
Gebrii||,' -(e)s,0 1. рынaние л, pьtкrn seinпoгpyxатЬся в раздy|\,ьe;ich|GmаU| gedu|deпsichтеpпеливo xдaть
2. pёs n deп-n мHепpишла в гoЛoвyMЬ|слЬ;sich grdUIdig
тeрпеливь|й
gebiicкt.l. сoгHyвшисЬ, сгoр6ивU,]ись iibе]eh . -п maсheп6eспoкoитЬся o Gedu|dslаdenmil leiвtdв]- мoётep-
2. сгopблeнньtй Чём.л;in -п [,4Ь|сЛеHнo; seiпe -п ',;
пeниелoпHуЛo
geduпsen

gedunseп jdn- hа|tеп в пЛeнy


дeрxать / в закЛю- ge|liereп (getlor, geiloleп,s.)замepзaть
распyхшИЙ
чeнии;idп - пehrпeп бpатьв плeн, Gel]iellаch, -(e)s, -.еtмopoзилка l
geehllMHoгoyвaxаeмЬ|й; -e Dаmenuпd
Geftiвlpuпkl ,r, .(е)s, 0 тoнкa замepзания;
}|el]en уваxaeMЬ|e да[lЬ| и гo(пoдa tlЛеHятЬкoгo.л

geeignet1. пpигoднЬtй, пoдxoдящий, Getапgenr ,,l,f.n, -nl. yзник rn' yзницa f um deп - oKoлo нyЛя
2. гoдньlй; liir elw.- srin гo. 2. пЛ еHHый/л , п Ле HHаяf Grlriersсhlапk,n -(e)s,]'e мopoзилЬHик rri
удoбнь|й
к чeмy-л lglадgglhаlten (hie|t gelапgeп' gelапgвп- Grlшqe ,l -s, - сrpyKryрa f
дитЬся
Gеlah],-en oпаснoсrЬ f' yгрoзa1 in - seiп gehalteп, h.}(м. gеlапgen geliigigпoслyulнь|й; sich idm - mаchen
бытьв oпаснoои; *
аu0r1 seiпбьtтЬ Grlаngeппаhmв,
внe -nвзятиe в пЛeн заоaвитЬ пoдчИнитЬся
bei в сjyчae oпаснoсrи; 0rtaпoennehmeп (nаhm gelangen, 0вhпqeп. Gefiih| ,l -(e)s'-e1. чyвсtвo /l' oсязаl]иe л;
oпaснoсги; -
uпtв1- seiпesLebeпsрискyя xизнью; grпommeп' h.)см.gelaпgen ids -e vrr|eEeпpaнитЬ чЬи.Л' чyвсгвa;
Gefапgenschаlt f-eппЛeн rn;in - ge1аtrп etw.im - hаben инсгинктИвнo чyвствo.
die
aшl - hiп,dаss ...рискyя; eigene
aul
вaтьнтo.л2' oщyщениe л 3. пpeдчyвсг-
- нaсвoЙсIpаxи pиск пoпaсtЬв пЛeн
grlаh]denпoдвePгaтЬ oпaсHoсrи, сгaвитьGetапgnis л -ses' тюрЬма .se l: iпs - виe л; ich hаbG dаs -, dаss ..' y меHя
пoдyгpoзy (idп/в|w. кoгo.Л./чтo.л') komпeппoпасtЬ в тюpЬMy: idn zU zwri пpедчyвствиe, чтo'.'
Gelаhlduпg f -eпyгpoзa l JаhlЕп- ve]ultei|en пригoвopитЬ кoгo-Л' grliih||os 1. беснyвпвeнньtй 2. чёрствый
Gelаhleпzoпe, -n oпасHая зoнa к двyмгoдам лишeния свoбoдьt 3. oнeмeвший
gеlthr|iсh 1.oпасньrй, yгpoxающиЙ 2.oпас. Gelапgпisstrа|e , -n тюpемHoe заключeниe' gef iihIskа|t неoтзЬ|вчивьtй, хoлoдньtй
ньtй,pискoванный 3. кpитичeский лишениe свoбoдьt geliih|vo|| 1.чyвсrвитeлЬHЬ|й 2.сepдeчHый
gelаh1|0s безoпасный Gelапgniswа et ,' -s' . тюрeMHыЙ надзи. gelii||t1. запoлHeннь|й 2. ( начинкoй,
Gelаhe ,п -п'-nспytHиK л? PатeлЬ, т|opемщиK/I? фapшиpoвaнный
Geliih iп f -пепспyrница / Ge|аngпiswа]le]in -пenтюpeN4ная надзи. grgeben 1.(i.t,,geben 2.дaHныЙ; аus-em
f, Hаклoн rn' '
тюрeMщицa f An|ass пo этoмУ пoвoдy; Uпlе] den-еп
Ge|а|Ie л -s, - 1. пoкaтoсь ратeЛЬницa,
m 2' пePепад m 3. разницa f, Gelа0rl-еs'-e1.(oсyд
paз. п 2. крoвеHoсHыЙ lJmstаndeп пpидаHнЬ|x o6стoятельсвaх;
Уff|o|,
сoсyд im -en Fа|| вдaHHoм (лгrае;zu -e] zeil
личV'е
n
gelа||eп (gelie|,gelа||eп, h.) Hрaвиться, gelasst1. спoKoЙнЬtй, сдepxaнньtй 2' aul в yдoбнoe время3' мomе^,t эataнP'ь|Й
6ытЬпo вкyсy;sir gelа||lпir oнaмне dаs schlimmslв- seiп пpeдпoла.гать gвgrbenenlа||s в слyчae неoбxoдимoси
с xyдшee; siЕh аuf elw. - mаchвп GеgЕbeпhвit l -en yслoвия pi; iik0п0-
нрaвится; sichetw.- |asseпмиpитЬся
sichnichts * насrpoить се6янантo-л, бьtтьгoтoвьtм к mische-eп эKoHoмичeсKиe yслoвия
чеM.л, тepпeЛивo сHoситЬ;
lаssenнeдавать сeбяв oбиду xyдшeMу gegeп l. пpoтив' KoHтpa; - idп/etw. seiп
Gelа||eп л -s' 0 yдoвoЛЬсrвие л:аnelw - Grfeсht,l -(е)s,-e1' 60Йni idпauller- быъпpoтив кoгo.л /нeгo.л ; - idпspie|eп
liпdrпнaxoдить yдoвoлЬсгвиe в чём.Л'i sеtдen вЬ|вeсtи кoгo.Лиз сгpoя 2. сoлк. игoать пDoтив кoгo-Л ; - аlle Еrwa]tun.
симnaтию K Hoвeниeл, сгЬ|чкаf gen вoпрeки o)(ИдaнияM 2. Ha; - rtw
anidm- lindeпчyвсrвoвaтЬ
кoMy-л' geleit нeyязвиMый; gegeпetw. - seiп sto0enнатoЛKHyтЬся нa чтo.л.3. зa.
l' oдoлxeниeлi 6ьtть нeyязвимьtм в каKoп,l Л oтнoшeнии. взамен; пllt - Bаlgeld тoлькo заналин-
Gela||eп,D -s'- Любeзнoсгь
кol\ly.л oдoЛ. 6ытьзaсгpaxoвaнньtм oтнeгo.л ныe4. пoсpавнeнию с,в срaвнeнии с-
idmeiпrn- luп сдеЛaтЬ
yсганoвившиЙся ihп ist sie seh1 klein пo сpавнeни|o с Hим
xeние;luп sie mi' den -! сделайтe gelesligt зaкpeпившийся,
oдoлxeние!, 6удЬте Gelirde]rl .s' - oпеpeниe л' пepЬя p/ oнаoчeнь мала5. oкoлo, к, пoд;- sechs
дoбpы!
Gela|lene,'/f -n' -n пaвшиЙ(.aя) rлf, geliedcltпepHaтЬtй. oпеpённый oкoЛo шeсги
yбитьrЙ(-ая) в бoю GelIechl,l .(€ ) s' -e 1. пЛетeниe л,пЛeтёнка f Gвgeп... Koнтp''.: -апg ll,,, KoнтpaтаKa l:
gеlа|lig 1. yoyxЛивЬlй. лIo6eзнь|йi 2.сплетeниe л -algumeпl,,кoнтрарryMeHт rn
idm -
Grgeпаnzeigr f -n пpoтивoпoкaзание л
sвiп yдрyxитЬ Koмy-Л..oказaтЬ услyry gel|eckt пятнисгый, B пятнаx
Gef|iige| ,' -s,0 дoмашняя птица Gegeпd .en месrHoсrь l; in de] - B
кoмy.л,2. npиятный, пpивлeкатeльньtй;
'
ein-es jiu0e]es в|.lешHoсIъ
пpиятHая gelliige|t крыЛaтый; -e WolteкpыЛaтые пoблизoои
слoва,aфopизмЬlp/ Gegeпdаlste||ung f -епoпрoвeрxeниe (в
Grlа||igteit f -en yоуxливoсть l, любeз.
нoпьl oбxoдитeльнoсrЬ f; idп eine- Gel|iiste] ,l -s 0 U,lёпoт /ri пpeссe, пopадиoи т'д )л
elweisenдeлaтЬ oдoЛXeHиe, oKa]ыватЬ Gеlolge л .s, - 1. свиrаf 2.слeдсвие л, пo- gegвпеiпandel дpyгпрoтив другa'дрyгу
*
yслyryкoMy-л;etw'аus lUпсделатЬ сЛeдсвИe л; |m- v0п вслeдсrвиe дpУга; -elw haben нeладиъ Mexдyс060Й
Grlo|gschаfl-en 1. привeрxeнць| p/ Geg€ п gewiсht,l .e
-(е)s' пpoтивoвeс л1
чтo.Лв пopядкe oдoЛxeния
'
2. свитaf, эскopт m 3. idm diе - ver. Gegengitt , .(e)s, -e пpoтивoядиe л'
gelа||igst пoxаЛyйсrа, eслиyгoдHo; sel -
sti||!пoxаЛyйсra, вeдисeбяпoтишe| weigrlпoслyшaться KoгoЛ aнтидoт п}
gefапgeп (м.
1. lаngeп2. el wulde- eгo gelmgl пoльзyющийся спpoсoм, пoпyляpньtй gegen|аufig 1' в прoтивoпoлoxнoм на
в пЛeн; ge|]аllig прoxopЛивЬ|Й пoавлeнии 2. пDoтивoпoЛoxHЬ|Й
пoймали;siсh - gebепсдаватЬся
GehiItе

Gegen|eistuпg / -enoтвeтная усЛуга' а|s- gaпz- яэтoсеичaс плoХo пoliн|o вoмеp 2. шифp п
lii] elw.в Kачeсгвe oтвeтнoЙ yслуги Gegenwert,,l -(e)s'.е эквиваЛeHт /I? Gвheim0o|izei, 0 тайнaя пoЛиция
GegenmаBnаhme / -n l. кoнтpмeра l Grgпrrл.s, - 1. сoпеpн цKIn 2' Г|po'|V1BP'иK
m Gehrimzаh| -eп шифp m, кoдлl
'
2. oтветная мepа вpaгm' нeприятеЛЬ /I13. oппoнентл, Gвhei0 '
л -еs.0 приKaз,n: аUlsein/ ih]-
Gegeп]elolmаlion / 0 кoнтppeфopмaция l Gegпerin,-пen 1.Hеприятeльница /2. прo. п0 eгoпpиKaзy
Gegвпsаts л -es' -'.e1. прoтивoпoЛoХ. тивницa l сoпeрница f 3. oппoнeнткa l gеhemmt 1. пeснитeльньtй 2. закoMплeк
нoсrь/i im- zuetw.впрoтивoпoЛoxнoсъ qrgлelisсh 1. вpаxдeбньtй 2. пpoтивньtй сoвaHHь|и

чеMy.Л' 2. KoHтрaстrn 3. пpoтивopеvие л Gegпe]schаlt l -en'1.пpoтивная сгopoнa gehrп(ging'gegаngeп, s.)1. идти'пoйтиi


gegensаЕ|ich пpoтивoпoлoxHыЙ' пpoти. 2' вpаxдal (gegenidn/etw. пooтнoшe zu idm/zurP0stидтиlnoйти к кoмy.л /нa
вoрeчивЬ|й ни|oк кoMy.Л /че[ay.Л ) 3. вpаxде6нoсгь l' пolry 2. пoдoйти; аns тв|etorvап die тii]
Grgeпsаtliоhkeit -enпpoтивopeчие л с0пepниЧeствo л - пoдoйти к теЛeфoHy/к двepи3. пeрe.
Gegeпspir|e],,l '
-s. - пPoтивHик rn' сoпep. Gehаbe л -s, 0 жeмансгвo л xoдить; iibеr die st]авe - neрeХoдитЬ
нИKn .n'
Gehаckte,' 0 pубЛeнoe мясo'фapшrn чeрезyлицy4. хoдитЬ: zu] schu|e-
GrgenspieIe]iп пpoтивница f' сoпeр. Gвha|t,l-(e)s' -..er
зарплата f' xалoваньeл хoдитЬ в шKoЛу; zU1 Arbвil - нapa6ory;
нИцаf '.nen Gеha|tл -(е)s,-eсoдeрxаниел zu tull - xoдитЬ пeшкoм; wir gehtmап
Grgeпstапd ,D .(e)s'-'.e1. прeдмет rл, geha|t|os 1. 6ессoдеpxательньtй 2. малo do]thin?каKryда пpoйти? 5. oтпpaв.
вeщьf 2. тeмal oбъeкт rл питaтeЛЬныЙ ЛятЬся' oтхoдить, oтьeзxaтЬ; de1 вus
gegeпstапd|iсh 1. пpедметньtй 2' peаль- Gehа|tsаbrechпuпg l.rп paсчётзарпЛатЬ gehlum12 aвтoбyс oтьeзXаeт в ]2чaсoB
ньtй3. кoнкpeтньtй Geia|tselhоhung -en / пoвышeниe 6. idn- |аsseп oтпyскaтЬ Koгo.Л 7. - ап
gegenstands|os бeспpeдмeтньtй, нeo6oс- заpпЛатЬ| etw.пpинимaться, бpaтЬ(я зачтo.Л8. -
нoвaннь|Й gвhа|tvo||1. сoдер)Kательньlй 2. питатель bis дoйти 9.
дo - du1ch пpoxoдить нepез
Gegeпstiiсk .e
л -(e)s, пoдoбие л' экви- ный 10.- hiпle] заxoдитЬ зa11.аuseinапder
вaлeнт/7] gвhaпditаpl травN,aирoBaHнЬlй; durGhdie - pассraтЬся 12. вNaeщатЬ; in diesen
Gegeпteilл -(e)s'-e пpoтивoпoлoxнoсtь f; VelleEung -, wurdeer heutenurflnllel sаal - 200 Pels0neп зал вMeЩaeт ]00
,l3'
gаnzim -! кaкpазна060р0т| из.затравмЬ| oнoказал(я сeгoдня ЛишЬ челoвeк iп siсh- yйтив сeбя14.v01
gegenleiIig пpoтивoпoлoжньtй, o6ратньtй пятЬIM siGh* пpoисxoдить; Wieso||dаs v01
grgeniiber1. Haпpoтив; - dem ваhnhot/ gеhаssig 1. неHависtнЬ|й 2. язвительньtй, sich-? какимoбразoм этoпpoизoйдёт?
dem Bаhnh0l - напPoтИввoKзаЛa зЛoбнЬIй 15. пpoдoлxаться, длитЬся; dаs кonze
2. пo oтнoшeнию к' в oтнoшеHииi e1 isl Grhаssigkeit0 вpаxдебroоь /' непpияз geht bis22 uh]Koнцeрт лpoдoлxaeтся дo
ih1- besondelsh6f|ichпo oтнoUJеHи|o к нeннoсгЬ f ' 22часoв16.zu weil - слишKo[4 даЛeкo
Heйoн oсo6еHHo веxлив3. пo сpавнe. gehаullс гopкoй: eiп -rr Ess|iitfr| мeh| эafuи17' е] ist gegаngen w01deп eгo
ниюс; - dеm voriаhl пo сpавнeнию с сoлoвая лoxкамукис гopкoй вьtгнали (с paбoтьt) 18.es gehlHичегo,
предЬ|дyщи|!4 гoдoм 4. перед;Unsel Grhаuse, -s' 0 1. кopпyсп 2. сeрдцeвина сoйдёI es geht пiсht тaкнeлЬзя' этoHе
Pl|iсhl de1 lleimal - наш дoлг пepeд (вoфpyктax) l3. mex'кoрoбкa l пoлyчится' es wild sсhoп- кaк.ни6yдo
Poдинoй gehbehindelt sеin пeрeдвигaтЬ(я ( тpyдoм сдеЛaю, спpaвЛюсЬ; вs Wirdniсht- этo
Gegeпiiberл -s' - 1. визави2. сиtяЩиЙ Grhrgr,l-s' 0 1. oгoрoxеннoе меоo,за нeвыйдет; s0 geht es пicht!тaKнeЛЬзя|
нaпрoтив пoвeд|]ик rr, 2. зaгoнm 3. вoльеp(в 19. grhtes bei |hnenаm Moпtag? вьr
gegeпiibe1|iеgend пpoтивoпoлoxньtй зooпаркe) m 4. jdm iпs - koпmen мoxeтeв пoнeдeлЬник? 20.wie geht's?
щцrдii!€ t sitsrп (sа0 gegeniibe]' gegeп- вмeшиватЬся в чЬи-л дела KаK делa?, кaK здopoвЬe?; wie gehtes
iibe]gesessen, h.)сидeть напpoтив дpуг gеhвim тайньtй, секpетньtй, зaтаённый: |hпeп? каK пoxивaeтe?; mir gehtes gut,
дpугa slleпg - сoвepшeннo (eкpeтнo; im мeнявсёв пopядкe 21.wenпesnасhmil
0lggдiilrlsteheп (staпd gвgrпiiber' gegen- Gеheimeп втайнe, yкрщкoй; etw. vol idm giпge (6yдЬ) пo.MoeMу 22.siсh- |аssen
iibelgeslаnden, h.) 1. сoятьнaпpoтив - hа|teп дepxатЬ s тайнe/в секрeте pа(пoясатЬся' рaсслaбляться 23.es geht
2. прoтивoсгoять; idm/einersаGhr Geheimdienst,r' -(e)s,0 сeкpeтная слyxба, аul liiпf (uh0 пятый чaс,сKopoпятЬ; rs
misst]аuisсh - нe дoвеpятЬ кoN4y-Л'/ агelrrypaf geht Um... этoкасaeтся/oтHoсится к ''''
чеMy.Л. Geheimпis ,l -sеs,-seтайна l; аUsetw.- peчЬидётo ''' i es gеhtпichtummiсhHе
Gegeпiibe]slвlluпg f -rnl. сoпoсгавлениел mасhrпделать секpeт (тайнy) изчегor ' вo[4HeдеЛo; es gehtdа]umzUbeweisen
2. oчнaя оавка сKpЬlватЬ чтo.л; ein ollenes- всeмиз ...дeлoв тoм,чтoбы дoказaтЬ . ; dа]um
Gеgвпwаrl,0 1. сoврeмeннoоь l2. пpи. вeстнЬ|Й сeкpет, сeKрет пoЛишиHeля; grht es gа] nicht (вeдЬ) нe в этoм Aeлo;
(утстsиe n э. zpaw.нaсroящee вpeмя hinterseiп - kommrпрaзгaдатЬ eгo 24. аGh,grh! нy те6я|25. аu|gehts!
gegeпWа ig на(тoящий, тепеpeшний, тайHy впеpёд|
сoвpеменньtй; zum -rп zeitPunkt в gehemnisvoI| таинсrвeнный, загадoчнЬIй gehelzl затравЛeHнЬ|й
Haоoящеe вpeмя; dаsist mi]nichtmehr Gеheimnummel / -n 1. зaсeкpенeнньrйGehi|lr,, -п..n пoп,1oщниK m, aссИс|е|fi n
Gehilfiп

, -nennoмoщницa
Gehi|liп f, aссиоeнкаl GeilleI 1. бичm 2. 6uoл'xгуикm Ge|,' -s' -eгeльm
Gehirn,, .(е)s,
.e Moзгrr,;-entziinduпg '.n
gei0e|n бичевaтЬ Ge|аchte] ,l .s' 0 1. сMeхrn:el h]аchiп
мeё'мeнингит пi -erschii|te]Ung,l,'ф' Geisl,,,.(e)s,-er1. дух/л,привидeние л' schа|leпdes - aus oнразPазиЛся гpoM
сoтPясеHие Мo3га; '
-sсh|аgm мФ. апo. пpизрак /n;idmаU|deп- grhrn дeйсr. ким xoxoтoм 2. пoсмeшицeл:siсh zum -
плeксинеский yдap; -wаsсhe I вoвать кoмy.Л, нанеpвы; deп/ seiпrп- maсhen сделатЬ изсeбяпoсмeшищe
,,пpoмывaниe мoзгoв aцlgвbeп испyсгитЬ дyx,yмepеть 2.дyша/ gr|аdеп 1. заpяxёHHЬrй 2. pвдраxённьtй:
gehoben 1. см. heben2. пoвьtшeнный 3. yм m, иHтeллeкт /I,;v0п а||enquten e] ist - oHзлoй (кaк нёрт)3. званьtй,
3.припщняъtй, вьtсoкий -Е]п ve]|аssen sein бЬ|тЬ нe в свoём yMe пpиглашённьtй
Gehijtl,r-(e)s'-eдвopп, yсщьбаl 4. o6pазмыслeй; im -e Mыслeннo Ge|аge л .s, - пиprn,пиpшeсrвo л
GrhЁr,, -(e)s,.e слyxrniпаch- нaслyx, 5. oсгpoyMиe л ge|аhml пapаЛизoваннь|й
пoсЛyxy; - lindenбытЬвЬlсЛушаннЬ|м;Geis|erfаhrer,ll -s'- вqд|,fгeЛЬ, выeХавший на Ge|аnde л -s' - мeсгнoоь l' тeppитopия /
sich- veБchаfleп ,qoбиться внимания; ворeчHyю пoлoсy Gr|аndr] л -s' - пеpиЛа p/
idm- schenkeп вЬ|слушатЬKoгo-Л geisle1hal| пPизрачнЬ|й gelаngen 1. пoпадать' дoбиpаться; аn diв
gеhorGhrn слyшаться (idmкoгo.л ); пoви. grislrlпблр(дать, 6poдить offent|ichkeit - oбнаpyжитЬся; nichtiп
(|dm
нoвaться кoмy.л') Gвistelstuпde пoЛyнovньtй нас die richtigen Hiiпdв - пoпась не пo
gehtilrп|' 1. приналлеxать (idm/einel geistrsаbwЕsend '.n 1. pассеянньtй 2' рас. аApeсy; zU]Abstimmшпg - бытЬгtoсtав-
Sасhe кoмy-л'/нeмy-л'); das gehё mi1 сeяHHo, oтсyгсгвующим взгЛядoм лeннЬtм на гoЛoсoваHиe; zu1Ansichv
этo принадлexит мнe'этo мoё 2. du Geisles...
дyшeвHЬ|й, психичeский; -gegeп. velstапdiguпg - пpийти к yбexдeнию/
gehёlstiпs Bell ты дoлxeнлexатьв wа пpисyгсrвие дyxa;-llаnkheil / сoгЛашeнию 2. дoсигaть,дoбиваться:
пoоeли;dаs вuсh geh.irtins пega| '
псиxичe(кoe за6oлевание, aпs zieI zu Ruhm/
душeвная - дoсrигIryrЬ цeЛи;
меоoкниги напoлке 3. вxoдить в(oстав, бoлeзнь; -zuslапd,'t душевHoе сoсtoя- Еhleп - дo6итьсяслaвьl/приo6pести
oтнoсtлься @u|dпVetw. негo-л
'/кнeмy.л.); H ие пoчётнy|o пoзици|o 3. npиxoдитЬi аn die
dаsgehii пiсhtzursаcheэтoк дeЛyнe geistesgest.i дyшeвн060лЬHoй [llaсhl- пpийти к власги
oтнoсится; zIJ1к0missioп * 16 Abgeold- geistesk]аnk (м' gristesgЕstоrl 9еlaпgwri|t скyчный' надoевший
nвte в кoMисси|o вxoдят16 дeпщaтoв Geis|rswisseпschаlteп p, ryмаHитаpHыe ge|аsseп 1. (м. |аssen2. спoкoйньtй,
4. тpeбoвaться, 6ытЬHу)кнЬ|м; dаzu Hаyки xладнoкрoвHЬ|и
geh.i]tЕ1lаh1uпq дя этoгoтpeбyeтся Geisteswisseпscha|t|e] ,,l -s' - ryMаHисг In Gr|аssrпheil f 0 спoкoйовиe л, хладнo.
oпьtтII.siсh- пoдxoдитЬ, гoдиъся; das Geistвswissвпschаlt|e]in' -nenryмaHисrкa f кpoвиe л
geh6 sich пiсhtэтoнeприHяm, эю нe Geistesb|iE,,l .es, - 1. блесящая идея Gе|аliпe l0 xeлaтин л
прилиннo; wiees siсhgЕhiir| каKследyeт, 2. внезапнaя идeя ge|аulig1. извeсHый, oбщeпринятьtй
какпoлaгaется gеislig1. дyxoвньtй 2. yмовeнньtй 2. yпoтpе6ительньtй' пpивьtнньtй; dаsist
geh0g 1. надлexащий, дoлxньtй 2' пpи- geistIichдуXoвный, pеЛигиoзHЬ|й mil - этoмHезHaKollo 3.свoбoднo: eine
надлехащий (zurlw,к чемy.Л ) 3. пopя- Geist|iсhe ,,l, f -п, -п свящeнник л, Flemdsp]асhe - sрleсhen свo6oдHo
дoчньlй,изpядньtй4. oсHoвaтеЛЬнo,
как дyxoвHoе Лицo гoвo0итьнa инoст0анHoMязыKe
geisl|os1. Hеyмнь|й ge|аuпt;
guvsch|echt * seiпбь|тЬ в xopo.
idm- diеWаh]heit
следyет; sаgen
сKазаъ 2. скyнньtй,
6ездар.
кoMy.Л.вс|oпрaвдув глаза H Ый шeм/пЛoxo[4 насгрoeнии
gеh.i1|osглyхoй gristleiGh oсrpoуMHый Ge|аuleл -s,0 звoнrn'трeзвoн In
Gehб]lose ,rl,л -n,-пгЛyхoй л, гЛуХaяf Geiz,,l -es'0 xаднoпьl скупoсгь / gr|bжёлтый
gehorsаm пoсЛyшlчьlй geizenскyпитЬся mitelw.- сKyпитЬсяtlа Gв|bл -s' . / -s xёлтьtйцвe.l
Grho]sаm ,,' .s' 0 noоyшaние л чтo-л Ge|blieber,l .s' 0 мФ.xёлтая лиxopцка
Gehsleig .(e)s, .e трoryаp rл Geizhа|s,n 0 скрягаrn geIbIich
xeЛтoвaть|й
'n
G6hwrg,,-(e)s, -e(м.Grhsteig,, geizigскyпoй Ge|bsucht / 0 мeDxeлryxa f
Geiel,n -s' - гpифrл Griammrlrl -s'0 вoпЛи p/,nЛaч
п p/;
Geldл -(e)s'-er1.дeнЬги am- k|ebrп
Geige/ -n сKpипка l; - spie|enигpaтЬ на Gekichelл-s,0 хoxот m' xихиKaHьел тpятись надKаxдoйкoпeйкoй: bаres-
скpипкe;die elste/zwritr- sрie|еn Gek|apрer, -s,0 сryк/rl налинныe p/;etw.liil leules - kаuleп
игрaтЬ пеpвyю/втopyю скрипKy ge|deidet oдетЬ|й:modisGvschwагz- seiп дopoгo зaпЛатитЬ зачтo.Л'ial - maспЕп
gеigenигpaть Hаскрипкe Moднo/BчёрнoеoдeтЬ|Й пpoдaтЬ; - wie нeu hаbeп имeтЬyймy
GвigЕ],tl-s' - скрипач rn gеknicklyдpyнённый,
уньlльtй денег;dаs- zumtenste]hiпauswe]feп
Geigeп l -пепскpипанка l ge|oппl1.см. kоnпen2. уMeлый 6рoсать деньги навeтep; dasgehiiпs -
gei|1. пoxoтливь|й, слщoсгpасгtый 2. вьlс. Gel tel л .s, 0 нeраз6opuивьtй
пoнеp^' этoбьiiтпoкapмaнy; einellleпge- yйlt,aа/
шийклaсс 3. бyйнo paсryщий каpaкyли р/ Kyчадeнeг; im - sсhwimmeп Kyпаъся в
Geise| -пзалoxHик rn'заЛoxHицaf нeeсeовeнный
исKyссгвeнный,
0ekiiпsle|t 2.
дeньгаx дeнexньв сpeдова
'
Grmiitsmrпsch

GAIdаngeIrgcпhci|
-eпденexнoe
AеЛo go|iпgen (geIaпg' ge|ungen, s.)yдаватЬся, Grmeiпde-пoбщина f
GвId..' '
дeнexный,
финaнсoвь|й: пoЛyчаться Gеmein..' '
oбщий, oбщeсгвенный; -eigen-
-enlwe]-
tuпgf oбесцeнениe дeHеr;-iпs|i|Utrl Ge|iпgGп,l -s,0 yспexr, lum л oбщeственная сoбсгвеннoсть'
финaнсoвoe yчреxдение; -wechsc|ln gЕI|eпpeзкo звучатЬ -gut ,, oбщеeдoстoяHиеj -woh| ,l
oбмeндeне( -geschаtl л дeнеxtlая gвIIGnd.l. пpoнзитeЛЬный, peзкий 2. (кpик) oбщee благo
oleлкa исtoulный gemeiпgclаh1|iGh oпасньtйдля oбщeсва
Ge|daulomаl л, -en.-rпбанкoмaт л, ge|oben даватЬ o6ет, тoрxeсвеннo o6е. Gcmeinheit 0 1. пoдлoсгЬ l' низoпьf
GeIdbuBe / -nдeнexньrй штpаф l (|dm
щать elw.кoмy.л. нтo.л.) 2. нeyдача '
f;so аiпс-! вoтнeyдачa!
Ge|dgebe],'' -s' - 1. Kpeдитop п 2. вклщ. Ge|.ibпis,, -ses,.se1.тopxесвеннoe oбе. gemcinhiп 06ычHo
чиK Kапитала щаниe 2. o6eтm 3. пoисяга f Gemeinp|аt л 0 избитaя фpва
ge|dgieg xадный, аЛчHый ge|oсkt кyдpявЬ|й, завитoй gemeinsamoбщий,сoвмeсньtй; sie
Gc|dschein ,n -(e)s'.e 6анкHoт /' gЕIiislраскoванный hаbenvieles- у нихмнoгooбщeгo
Gв|dschraпl,, -(r)s,-.,eсейфr| gв|trп(gа|t'grgo|teп' h.)1. оoить,имeть Grmeiпsamleit , .en1.схoдсrвo л 2.oбЩ-
Gc|dstiiсk,l -(e)s,-e мoнeта f значeниe, бьtть дeйствитeлЬнымi elw нoстЬ f
Go|dv{аschG 0 oтмЬ|ваниeдeнeг пiсhl- |аssrпнeпpизHаватЬ чегo.Л':
diG GrmЕiпschаll l -eп1. oбщнoпь l2. o6.
Gc|dwrlt,,l' -(e)s'0 1. денеxньtй экви. Wet|сgi|t!дepxyпаpи| 2. dаsgi|tdil этo щeсгвo /,
валeнт2. пoкyпaтeльнaя спoсoбнoсь oтнoсится к тe6e3. считаться, сльtть, gcmciпschaftliсh oбщий, oбщесгвенньtй
дeнeг пoлЬзoватЬся автoритетoм; dаsgi|tnichl! Gemeiпschalts... сoвt.,'есrный; -a]beit'
Gelee,,,,' .s, .s xелe I} этo нe считаeтся|; es gl|t а|s siche]'dass сoвмeоный тpyд
gЕ|egen 1, (r.r.|iegen2. yдo6ный, пoдxo. ... дoсгoвеpHo извесгнo, чтo .'.; vieИ GemeinschаltsPl0duktioп / -enсoвмeснoе
дящий 3. ihl |sl seh] dаlап -, dаss ... wепig - мнoгo/малo знaнить пpoизвoдсtвo
дЛяменяoчeнЬ вaxHo, чтoбьt''' 4. вoвpe. ge|tendдействy|oщий: seine ввсh|e- gemGiпvrlstапdIich пoнятный всeM
мя,кстати; dаs kommtmi1gЕ|ЕgGп этo machenдoказЬ|ватЬ свoёпpавo;seiпGп Gemeпgв, -s,- 1' смeсь f2. дpакаl, пoта.
мнексrати5. pаспoлoxeнный, нахoдя. Eiпt|uss- mаGhen испoЛЬзoвaтЬ свoё сoвкаl
щийся; аmUle]- пpи6pexньtй влияниe gemesseп 1. Ф. mсssвn2. pвмeщнньtй,
Gc|egGпhGil f -еnслyнaй m; die - bвim Gr|tuпg , -еn1. знaчимoсrь l, значeние ,; мepный; -en sch]itlospaзмepeHньlм
sсhoptвЦrciteп вoспoЛьзoватЬся слyчаем - hаbeпимeтьсилy (значeниe) 2. влия. шaгoм3. pаснётливьlй 4. тoчHый, oпрe-
Gr|cgcпhЕilsаrbeit , -enслyчайHая pа6oта ниeл, aвтopитет ,7?'вeсл?;siGh- ve]- дeлённый
G6|egeпhEi|skaul ,,' -(e)s,r.e сЛyчайHая schаlteппpиo6p€ с rи влияниеl завoевать Gemet,e| , -s,- ре3Hя l бoйяя
пoкyпка автopитeт 3. zul - lommeппpoявитЬся, Gomisch л .(e)s,-eсMeсЬ l '
gв|.gcпt|ich 1' слyчаЙный 2. инoгд,вpeмя ска3aться gеmischl смeшанный, pазнopoдньtй
oт вpeMeни Ge|iibdcл -s.- oбeтr,: Giп- ab|вgen дать Gsmse,-n(м.GаmsG,
geIeh1|9пotlятЛивЬIй, сMышлённьlй oфт Gemulme|л -s,01' бopмoтаниел, шёпoт m
ge|0hlt yчёHый,06pазoванный gc|ungen 1.о'' gr|iпgeп 2' yдачHЬ|й,yдав. 2' xypнание л
GGlвhв,''' , -n'-n yчёный rll,yчёная / шийся; dаswa1Еiп -в1 Abeпdэтoбь|л Gcmiise,' -s,- oвoulи p/
GG|cillr -(е)s'-е 1. сoпpoвoxдeниe л, ox. заMeчатeЛЬнь|Й вeчep gGпusle]t yзopчать|й
pанаlкoнвoй л 2.trвiвs- нeприкoснo. gemаch|ichмeдлeнньtй, спoкoйньtй, Gem0t,l -(e)s,-r нpaвп?,Xаpактep /n;sie
вeннoстЬ Личнoсrи а. |dmdаs |otliе- yдoбный hаl eiп lliih|ichcs - y нeё вeсёлый нpав;
gGbвп oтдаватЬ кoмy.л. пoсЛeдний дoлг Gemah| m -s,-eсуг|pуг In siсh otw.zu -e liih1вппpoникHyтЬся
grIrileп сoпpoвoxдатЬ, эскopтирoватЬ Grmаh|iп / -пenсyпpyга l чeм.л' пpинять чтo-Л. к сepдцy
кoг0.л' Gemа|dе л -s,- каpтинa l, пoлoтнo л gem0t|ich 1. пpиятнЬ|й, спoкoйный 2. yют.
Gcleilschutz л 0 кoнвoЙ m,oxpана l GЕmа|drgаlelie, -п кapтинная галepeя ньtй,yдo6ньtй; es siсh - mасheп
Ge|eпklr -(e)s' -e 1. oнom,Чсraт n grmа0 1.сoфpазнo.сoгласнo, сooтвeтствeн. yсгpoиться пoyдoбнеe 3. nривeтливый,
2. пex шаpниp /I,,сoчлeнениe л нo; - |hlеmWunsсhв сooтвeтствии дoбpoдyшньtй; eiп -e] ][eпschдo6po.
geIen|dg лoвKий, гибкий с BaшиM xeлаHиeм: idп/вing]sаchв- дyшныЙ чeлoвeк
geIe1пl квалифициpoваHный sGin сooтвeтствoватЬ кoМy-Л./чeМy-л. Grmiit|ichteit01. спoкoйсгвие л, нетo.
geIIobtлю6иь!ый 2. сooтBeтствyющи й,свoйствeнHый poпливoсьl2' ' yютнoоь | yютm3. пpи-
Ge|lebte,,,, / -п, -п любoвникrл, 0emа0igt yMeрeнный; -es кIimayмepeн- вeтливoсгь l дoбpoдyшие л
любoвница / ный клиMат Grm0tsbeweguпg f 0 дyшeвньtй пopьtв'
geIie1eп засгЬ|ватЬ grmeiп 1. пoдльtй2. oбьtкнoвeнньtй эМo|tуv| pl
0в|iet01lsein бытЬ пoтеряннЬ|м 3. гнyсньtй, пoшльtй4. бeзoбpазный gemillsllаnlдyшeвнoбoлЬнoй
grIiпd(r)1' мягкий, yмеpeнньtй 2. - 5. oбщий;Еtw. mit idпVctw.- habeп Gemii|smensGh ,r' .en.-enдoбpoдyшньrй
gЕsaglмягкoгoвopя имeтЬс кeм.л./чеt..'.л' чтo.л'oбцee чeлoвеK
Gеmiilsruhe

Gemiiisluhe l0 дyшeвньtй пoкoй, /I,


Genle,-s,-s гeний gcpletled oсрьrй2. (o шрке)
1. (o пище)
спoKoйовиeдyхa (gЕпoss,
genietlcп genossoп,h.),l.смакo. сoлёньlй2. (o ценаx)6аснoслoвньtй,
Gemutsvвг|аssuпg f 0 дyшeвнoe сoсoя. вать,
наслахдаъся(вlw.чем.л.);
dasI€beп (ЛишKoмвЬ|сoкиЙ

ниe,расnoЛoxениe дyхa - Haслаxдaтьсяxизнью 2. Respekl - gepllegl1.хoлёный 2. yхoxeнньtй


3. кyль-
Genл .s, .e гeн/' пoЛЬзoватЬсяyвфкeниeм (aвтopитeтoм) rypньtй,изьtсканньtй
genаuтoчный, аккypaтнЬ|й, noдpo6ньrй, 3. e] isi hoцlr пichtzu - oн сегoдня GGp|appel , .s. 0 1. 60лт0вня
l2' щебe.
щeпeтиль|.|ый; cs ist - sieDeп Uhrрoвнo нeснoсен тaHиe/,
сeмЬчасoв; - gen0mmrn сгpoгoгoвoря; gвпie0esоhс наоаxдeниeм G0p|аtsсhff ,, -s' 0 плeск rI,
вs пit rtul.- пrhmenбытЬцeпeтилЬ. p/
Geпilа||enпoлoвыe opганьt Gвp0|t0] л -s,0 гpoxoт m
нЬ|M в чём.л.. прини[4aтЬ gапz
всePЬёз; G€ n itiv,,' -s,-е рoдитeльньtй nадex grpuпllеlв мeлкий гoрoшек
тoчнo; - in de] ]v|ittЕ
в GЕпosse,,,' -птoваpищ /li 0E1аdG 1. пpямoй, oткpoвeнньtй 2. нётньrй
- сoвepшeннo
сepeдине
саl'4oй GвпossGnschаlt '.n, f -eпкooпeрaтив л? 3. пpя[,lo, имeннo, кстати, как pаз; - v01
Genau|gkeil1.тoчнoсь | aккypaпoсь f genoss0пschat|liGh кooпepативный ltinl пilпutЕп isl e1angGkommen oн как
'0 l тщaтельнoсь
2. пoдpo6нoсгь f 3. щe. Genossiп l -пeпсм.GenossЕ ,,l разпятЬl.iи||yт назадпpиц]ёл 4. еЛе.eЛe;
петиЛЬнoсtЬ l Genlc ,t -s' -s xанp /n' poд /n e] nat dI6 Pliiluпg - noch bЕs|апd€ пoн
geпаuso тoчHo такxe Genieсhпil / 0 генная инxeнepия eле-eлe сдaЛ экзаMен
Grndаm,' .en'-rnxандapм л? genugдoвoлЬнo, дoсrатoчнoi das ist - Ge]ade, .n, -п 1' маm'пpямaя f, пpямая
.n
Gsпdаmelie xaндаpмepия l дoвoЛь|lo, xватит; ich hаbв пiGht - zeit линия 2. сnopn' npямoЙ удap
genehm '
приятный; ldm- sein нравитЬся мнe не xватает вpeмeни; lelzl isl's аDв1 golаdвaus пpямo, в пpямoм нaпpавлении
кoмy.Л' -l нy, тeпepь хвaтит|: m6h] а|8 - gвlаdewegs 1. пpямo, пpямым nyтёM
gвnаhmigeп |. 1. pазpeшaть (|dmetw. пpедoсtатoчнo; - des Gшtвп! xopoшeгo 001аdrzu 1. напpямик, пpямo.таки 2. без
кoмy.л. нтo.л) 2.рвеpждать ||.sicnetw. пoнeMнoxкyI oбинякoв, напpямyю
сeбeчтo.л' Genuge l a!1- дoстат0lнo, вдoвoлЬ grlad|iпig 1. npяMoй, пpямoЛинeйный
- лoзвoЛять
Gспehmigung , -en1. pазщшениe л' пoд. gЕniigen xватать,бь|тЬдoстатoчнЬ|м' 2. пoпpямoй
твepxдениe л 2. yтвePxдeниe/, yдoвлетвoрятЬ Gc]апiв -п 6om'гepaнь f
geneigt1. распoлoxeнный (zц ctw. к gоniigеnd дoоaтoнньtЙ, yдoвлeтвopитeль-GG]аtI, '
-(e)s'-e1.пpибop/Il' инстpyмeнтm'
чемy-л'); idm - seln6ь|тЬ pаспoЛo)кeн. ньtй аппаpат л 2. дваpь /, noсудa | 3. сnopm.
ньtмк кoмy.л' 2. oтлoгий, наклoнный gвпiigsam скpoмньrй, нeтpe6oвaтeльньtй (гиMнaстический) снаряд /'

Genelal,,-(e)s'-e/ -.в гeнeрaл rn Gcпugtuung 0 1. кoмпенсация l 2. yдoв. gs]аtoп (gcliet'ge1al6п' s.)1. oказатЬся,
Genela|...гeнepальнь|й; п гeнe- лeтвopeние ' л oчyrиъся; iп scnwb gkoilGп - oказатЬся
-di1r|d01
pаЛЬныйдиpeKгop; -loпsu|лгeнеpшrь- Genusл -' Geпeraepoм'poдrn взатpyд|tитeЛЬнo[,' пoлoxeнии 2. пoпаоь;
peпе. Genuss,n -es'-.,e 1. наоaxдeниел 2. yдo. uпte1 einen Zug пoпась пoдпoeзд
ныйкoнсyл; -probef гeнepальная -
тиция; -s|ab ,, гeнеpальньtй штаб вoЛьсгвиe лi in den- voпetwкommen 3' апidп- пoссopиться с кеМ.Л' 4. пoлy.
Geпelа|iп I.nеnгeнepальшa f пoлЬзoватЬся чeM.Л' чaтЬся; € l пв gut -e A]belt хoрoшo yдав.
Geпrlа|veБаmmIшпg -eno6щee сoбpaниe geniissIich с наслaxдeниeм шаяся pа6oта 5. аu0e]sIсh- вь|xoдитЬ
'
.7
Gвпclationsloпl|ikl-(e)s' .e кoнфликт Genussmitlr|л -s' . пpoдyKт питания из сeбя
пoKoлeниЙ geog1aphIsGh гeoгpафический Gerаlrtu]nen л -s' 0 спopтивная гим.
Geпelato] ,rr-s' -rп гeнepатop rri G00|0ge ,D-n,.n гeoЛoгl.n настика наснаpядax
geпele||06щий, всeoбщий, унивеpсалЬHый Goo|ogie/0 геoлoгия l ge]аumIg пpoстopный, вмeсгитeльньtй
geпЕsen(grпа8'geneseп's.) выздopaв. Gcо|ogin-nenxeнщина-гeoлoгl Gcrаusch .e
,l -(e)s' uJopoх,l], шyM/n
ливaтЬ, пoпpавляться gr0|ogisch ' гeoлoгиче(кий g0]аusсhIos бесшyMный, тиxий
Genesuпg , -eп вь|здoPoвЛeние I'' излe. Gвoпеl]ie ,0 гeoMeтpия f go1аu3сhvo|| шyмный
чeние ri geom0l1isch геoмeтpичeский ge1eсht 1. спpавeдЛивьlй (|dm/аiп01
Geпelik / -0 генетика f Geophysik0 геoфизикa, sаche пo oтнoшeнию к кoмy.л'/немy.л,)
geпelisсh гeнетинeский GepЁck,l-(e)s, ' Gepаcksliiсkе багаxrn 2. зaкoнный 3. пpавиЛЬнЬ|й
Genl,r -s 0 xeнeвa/ Gepiсk... 6агaxньrй; -ablr]tigUпg' GelЕGhшre / 0 спpаведливoсъ l' пщвo.
see,' -s,0 xeнeвскoe
GGпl01 oзeрo oфoр[4Лeние багаxa;-аulbewahlung' л
ryдие
GGпlolsсhel,'-s,- гeнeтикm камеpа хранeния 6агаxа;-wаgen ,'' Geledeл .s. 0 бoлтoвня
/,тoлки pl; iпs -
gen|а|
гeниалЬнь|й 6агаxньtйвагoн kommen сатьпpeдмeтoMтoЛхoв;wаslil]
/ 0 1. гeний
Genia|itаl п 2. l
гeниальнoстЬ Gspёоlstцck, -(e)s'-eбaгахнoeMeстo eiпdummes -l чтoзаглyпая бoлтoвня!
Geпict,'.(e)s'-r затЬ|Лoк
m;sichdаs- Gвpасltlаge],,' m
-s' - нoсильЩик gelege|l
1.yperyЛирoванньtй2. щryляpньtй
breсhen слoмать сeбeшeю Gвpаldп .s, .e гeпapд rл geleIzl.l.pаздраxённь|й
2. нepвный
gesсhmeidig

Gelichtл -(e)s, .e1.блюдo л 2.сyдл;idпGesаmt... oбщиЙ,пoЛнЬ|й; -аusgаbв/ какни в чёмнeбывaлo; es ist um idn/
v0] - b1iпgrппривЛeчЬ кoгo.лк сyдy; пoлнoe сo6paниe сolинeний; -het]ag ,n elw. - oн пpoпаJl' oн пoгиб; dаs ge.
iiberidп - hа|teп сyдитЬ кoгo.Л',
U01- oбщаясyмма;-riпdtuсl ,7 oбщeeвпe sGhirht ihmlrcht! пoдеЛoм емyl,тaKеМy
stehеп прeдстaть пeрeдсyдol,1; чатЛeниe;
dаs -umsаЕ л oбщийoбopoт; и надo|; es mussetwas- нyxHoчтo.Л'
JiiпgsteGeliоht сrpашньtй сyд -we1t,л oбщaя сгoиMoсrь прeдпpинятЬ; wаs- isl,ist - пpoшлoгo
geliсhtIiсhсyдeбньtй g€ s аmteu]0Pаisсh oбщeeвpoпeйсKИй нeвopoтишь
Gerichts...сyдeбHЬ|й; -bвsch|uss,,пoсгa.Gesаmtheit0 сoвoкyпнoсrЬ li dаsvo|kin Geschehen,l.s,. сoбытиe/l
HoвЛеHие/peшeниe сyдa;-medizinl '
seine]-нapoдвцеЛoм gescheilуMный, pазyMный
сyде6ная мeдицинa: -sаal ,п залсудa:
Gesаmtschu|e / -n o6щеoбpaзoвaтельная Gesсhenk,, -(e)s,-e пoдapoк rn
-ve]lаhlcпл судeбнoe пpoизвoдствoi
шкoЛа Gesсhichie,-n 1.исгopия l; dаsistia вiпe
-ve]hаnd|ung , сyдeбный пpoцесс Gesаmtiibcrsiсht' 0 o6щеe пoнятие sсh6ne -! вoттаK исropия|; iпdie- еiп.
Geliсhtshol ,n .(e)s'-"e судm,тpи6унaл m|
Gesаndte -ппoслaнник m,пoсЛан. gehen вoйти в исropию; maсhkeiпв-п!
'', '.n,
de1Obelste - Bеpxoвньtй сyд r]ица f нeваляй дуракаI 2. расскaз rn,пo.весгьl
Gеrichtsvo||zieher л -s,- сyдeбHый испoЛ-
Gвsaпdtsсhall , .еnMиссия f geschiGhtIiGh исгopический
нитeлЬ GЕsапg,7 -(е)s'-,.el. пeниe л 2. пeсня l Geschichlsschreibuпg l0 исгopиoгpафия l
ge1iпgнeзначителЬнЬ|й, Малый; 3. peлпeснoпение
пichldir л Gesсhick,-s' 0 мaсеpсвoл,снoрoвка l'
-s|e Ahпung hаbenHеиNaeтЬ Hиi,iаЛeй.
Grsaпgbuch ,l -(е)s'-,.еrсбopник цepкoв. лoвкoсгь f (zu/ liil elш.в нём.л)
шeгoпoHятия; пiсhtdasGelingsle poвHoныХпe(eн Gesсhict,l -(е)s'-r сyдь6a I yнаоьf' poкл
Hичeгo Gesа0,l-es,-e o/rom, ягoдицЬ|p/ GеsсhiсkIiсhkеit / 0 лoвкoоьf
ge]ingliigigHeзHачитeльный Geschаlt,l .(e)s'-e1. магазиH л?2.делo/}; gesсhiсkt лoвкий
ge]ingsсhаtzen пpeнeбpeгaть die -c gehcпgulдeлoпрoцветaeт; dаs Grschillll -(e)s'-e пoсyда l' рваpьf
gв1iпgsсhаtziq пpeнe6pеxительньtЙ - mit GompulЕlп тopгoвЛя KoмпЬютe Gеschillschlaпl,rl .(е)s. -.e пoсyднЬ|й
gelinпrп(gв1апп, grlonпen' pами3. сдeлка
s.) свёртЬ|. f; mitidm -r mаcheп шкaф
ватЬся закл|oчатЬ с кeм.л сllелKи 4. заHятие/} Grschi]lsрiiImasсhiпe / -п пoсyдoмoенная
Ge]innse| , -s' - сryсroK /I] 5. пpедпpиятиe л' фирма l маL]JиHa

Gе]iппung l.en свёpтьtваниe л geschаltig деятеЛЬHый, деЛoвoй Geschir]spii|mitte| ,l -s' - срeдствo дЛя
.
Gelippe,-s' сKеЛет п gesсhаfi|ich 1.дeлoвoй' слyжeбньrй 2.тop. мЬ|тЬя пoсудЬ|
ge]issen xитpЬlй, ЛoBKий гoвый Gesсhi]]tUсh л .(e)s, -"rr кyхoннoe
Gelm,r,-es'0 дрoxxиp/ Gesсhаlts... тopгoвьtй, делoвoй; -bediп. пoЛ0тeнцe
Gelmane ,,,-n,-n гeрМанeц rn guпgeп p/ yслoвия сделки: -blief л де. Gesch|echt л -(e)s'-erпoЛrn;mапп|ichrп
gЕ1mапisch геPMaHсKий лoвoeписьMoi -lreund л кoмпаньoн л; / weib|iсheп -s xeHскoгo/мy)кскoгo пoЛa
grm(e)oxoтнo; idп/etU- hаbвп/m.igcп -pа пrr,п дeлoвoй паpтнёp; -lвise f geschIeсh||ich пoлoвoй
любиIЬ кoгo.л /чтo.л', 6ьпьpaспoлoxe"- дeлoвaя пoeздка, кoмандиpoвка l; Gеsсh|eсhts... пoлoвoйi -o]gaп,lпoЛoвoй
нь|Mк кoмy.л /чеMy.л ; etw.- tunс yдo' -ve]biпduпg/ дeлoвыe oтнouJeния: opган;-]eilе l пoлoвая зрeЛoстЬ;
вoлЬовиeM чтo.л, деЛатЬ; - qrschehвп! -vierie|л делoвaя чaсь гopoдa; -zeit l -ve1keh1 ,,' пoлoвoй aкт
нeзaчтoI; dаs g|аube iсh - ! вepю|; насьt
du paбoтьt Gesch|eоhtsk]аnkheil' -eпвeнepичeская
kаnпstmiсhma|- haben! тьtдypaк| Geschаftsabsch|uss ,, -es'-.'eзаклюЧeниe бoлeзнь
Ge10||,l-(e)s' -erаЛька f сlrcЛKи gesch|ossвп 1. о'' sch|ie0eп 2. зaкрьtтьtй,
Gelsle, -n ячMeHЬ п Geschа|tsftаu -enдеЛoвая xенщиHа сплoчённьtй; - hiпtel|dmsteheпсoять
Gerstenkoln,l -(e)s,-..er.l'ячмeннoе geschаltsliihleпd
зepнo ' yпpавЛя|oщий фиpмoй/ за кeм.л сreHoй
2. мeD' ячN,ieнЬ,I, предприятиeм Gвschmасl,r, -(e)s'-,e вKyс/л;lii] meineп
Ge e ,.n пpyrл Gesсhаьliihruпg / 0 yпpавление л, pyкo. - намoЙвкyс;аnjdm- lindenпoчyвсr-
Geruсh /'l -(e)s,.'.e3апаХ /I7 вoдсtвo л вoватЬ сип,1патИю к кoмy.л; auf dеп -
geluch|os бeззапaxа Gesсhаftskosten p, ; аul - зaсчётфиpмЬ| kommen вoйти вoвKyс; iibrr- |аsstsich
Geluсhssiпп ,п -(e)s'-е oбoняниe л Geschаtts|Еituпg (i'. GЕschа|tsfiihluпg , пiсhtslreilen нa вкyс и цвeттoвapищeй
Ge iсhtл .(e)s, .e слyхrn;eiп- indieWв|l Grschаttsпаnп,,l '0 -(e)s,Grs6hаlts|eute нет
setseпpаспyсrить слyxiвs gвhtdas -, дeлoвoй чeлoвек, Koммeрсaнт лi gesсhmасk|0s 1. 6eзвкyсный 2' пoшлЬ|й
oаss...хoдит сЛyx, чтo''' geschаltsliichtig дeЛЬныЙ, дeлoвoЙ, Gesсhmacllosigkcit'.en бeзвкyсиeл, бeз.
gЕluhsаm 1' спoкoйный 2. Heтoponливый oпepaтивнь|й вкyсица f
Geliimpв| л -s,0 хлaмm,pyxлядь i gвsсhвhrп (geschаh, qеschchвп' s.)прo. Grschmасkssасhe -nдeлoвкyса
Geliist,l -(e)s,-e 1. Лeсаp/ 2. пoмoсг /л исxoдитЬ, сЛyчатЬся; eiп Wuпdclist ge- gesсhmaсkvo|| '
(o вкyсoM
3. кoнцeлция l, прoeкт л sсheheп пpoизoшлo чyдoietw.- |аsseп gesсhmвidig 1. iягкиЙ2'ги6KИЙ, элa(Iич-
gesаmtвeсЬ; die-r Fami|ie всясемЬя дoпyскатЬ чтo.л';а|sob пichts- wаre Hый3.пoдaтЛивый, пoкopньtй 4.yпpyгий.
Gesсh0p|

Gesch(iplл -(e)s'-eсyщесгвo л,сoздaниел Grsrtsgebung'.en зaкoнoдателЬсtвo л чeмy.л. з. siсh- скЛадьlвaтЬся, фopt4и.


Gesсhoss, Gescho0,l -es,-е1.этaxr,; im gвsrzt|ich1. зaKoHнЬlй 2.лeгальньtй poвaться, пpинимaть oбopoт
e]sleп- нaпеpвoМ этаxe2. снapяд п' gesetz|osбеззакoнный gestа|te]isch твopчeский
пyляl qesetsmаBig 1. зaкoнoмepньtй' закoнньtй Gestа|tuпg, -rn1. oфopMЛeниe л.oргaHи.
gesсh]аubt вЬ|чypнЬ|й grsetswid]ig пpoтивoзаKoHный зaция/ 2. сoздaниe л 3. oфopмлeниe л'
Gesоh]eiл -s,0криKm Gesicht,'-(e)s' -eг1.лицoл;idmwieaus изoбpаxение л
Geschiitz,l -es'.e oрyдиe л;eiпsсhwrles dem- qrschпitteп sriп бь|тЬ rtoхoxиМ Gestапdпis л -ses..se пpизнание (всвoeй
- аut|ahren выставлятЬ весKиeаpг, Hакoгoл.каKдвекaплИ в0ды: rtw.zu - винe)
мeнтЬ| bck0mmeп yвидеть чтoл.;idmelw.ins Gestапlл -(e)s,0 BoHЬ l, зЛoвoHие л
geschiilztзaщищённЬtй, зaкpьtтьtй - sаqrпскaзaтЬ кo|t4y Л' чтoЛ в Лицo gвstatlrпPaзрешатЬ, пoзвoЛятЬ; idmвtw'
Geschwаtz л -es'0 1. бoлтoвня l 2. сплeт 2. вЬ|paхeниe лица,\4ина f:riп |аnges- - пoзв0литЬ Koмy.л чтo.л.
pl
|1И zieheпсдeЛатЬ кислую минy3' внeшний Geslr -n жeсгrл
geschwаtzig бoЛтЛивь|й вид,oбликл4. sеiп- bewаh]еn сoХpа' ' (gestапd,
gestеhen ges|аnden. h.)пpвHa.
gЕsсhweige; - drппнегoвopя yxeo тoм, нитЬпpесгиx вaтЬielu - пpизнавaтЬся в чёмл
чтo;e] hаiпichteiпma| GeIdzurпLeben' GesichtsаUsdluсl л, -(e)s'-'.eвЬlpахeниe Gesteinл -(e)s,-eгopная пopoда
Geste||л -(e)s,-е 1. пoлка l2. oпpaва l
- dennlii1вiпAuloy негoнeтденегна Лица
жизHЬ, Hегoвoря yxeo машиHe GesiGhlslа]be' 0 цвeтЛицa 3. сrелЛаx m,сгoйKа пoдсaвкa f
qеsсhwiпd Grsichtspunkt ,,' -(e)s,-eтoчка зреHия gesternвчера; ''
el ist пicht von - oн нe
6ьrпpьrй, скopьtй
Gesсhwiпdigkeit , -enскopoсrЬ , Gesiсhtsziigв p/ нертьt лицa нoвичoк
Gesсhwiпdigkeits...; -bеsch1аnkung' oгра. Gcsims,l -es'-екарниз m gesti|ru|ie]enxeсrиKyЛирoвaтЬ
ничeниe сKopoсtи; -iibersch]eiluпg' .s,
Gвsiпdr|л 0 с6р0д oтpoдЬe lli. ll Geslimл -(e)s,.e сoзвeздие л
прeвышеHиe скopoсги gesiппtнaсrpoенный, рaслoлoxенньtй; idmgesl0]tl. нарyшeн8Ьlй 2. с пepeбoями, с
Geschwisle] ,' .s' . бpатья и сёсгpьt |lrundIich - sein бЬпЬ дPyxесKи paспo.пoмexами 3. дeфeктивньtй
gвsсttwo|leп oпyхший, вздщьtй ЛoxeннЬ|м KKoмy-Л grslrЕit|пoЛoсатьlй, в пoлoскy
Gesсhwolвпr Iл, t 'n' -n пpисяXHый m, Gesiппuпg -enвзгЛядЬ|p/ gesl g вчepашHий
присяxная { присяxHый засeдатeлЬ '
gesitlelвoспитaнный, кyЛЬryрныЙ Ges|]iipp л -(е)s'.e 1. ryстoЙ KyсгapHик
Gesсhwu|st -..roпyxoлЬ l ges0ndelt oтдeлЬный 2. зapoaиpl
Grsсhwiil,l'-s' -eязваl, наpьtв л gesonпrп 1. (м. sinneп 2. - sriпetw.zu Gesuсh,l .(е)s'.e xoдaтaйбвo л, 3аявлe-
GrseIIе.,l .n,-п1. пoдN4асrepЬe rr,2.тoBа' lunнaмepeваться чтo-Л' сдeЛaтЬ ниe л; еin - eiп]вiсheп пoдаватЬ
pищrл 3. паpeнь п, малый m л
Gespапп-(e)s, -e 1. yпряка l 2. Nloтo.заявЛeниe
gese||igoбщитeлЬнь|й' o6xoдитeльньtй цикЛс KoЛяскoй gesцсhl1. искoMь|й, нуxHый2. хoДкий,
Gese||igkeit, 0 oбщитeЛьHoсrЬ l grspаппlнaпpяxённыЙ, натянt"тЬ|й пoлЬзy|oщийся (пpoсoM
,l.
, -en oбщеовoл 2.oбъеди. Grspeпsl,' .(e)s, -er пpивидеHие л, gesuпd 1. здopoвьrй, кpeпкий 2. здpaвый,
Gese||schа|t
HeHие л' сoюзrn,тoваpищeовo л 3. кoм- при3paк rл ршyмньrй 3. прoцветающий, надёxньtй
пaния l; jdm - |eisteп сoоавить кoмy.л gespens|isch пpизpачньtй, таинственньtй (в финансoвoм oтнoшeниии) 4. испpaв.
кoмпаHию 4. званЬIй вечep, вeчepинKa f Grspiitt,, -(e)s'0 насмeшки p/,и3дeBа- нь|й
Gcse||schalte],,l -s,- кoмпaньoH /n,yчaсг. тeЛьсгвo л; sichzum- mасhrnсдeЛать qrsuп0en вьвдopавЛиватЬ, пoправЛятЬся
виктoваpищeсгва изсeбяпoсмeшище Gesundheil f0 здoрoвьe л;аuldeine/ lh1е
GeseI|sсhаttelin l -nenкoмпaньoнкa f, Gesр]асh л -(r)s,-е Pa3гoвop л' бe(eдa f; - ! затвoё/ BaшездopoвЬe!
yчасrни[lа т0вapищесrва milidmins - lommenвсryпатЬ с кeMЛ' gesuпdhril|ich oтнoсящий(я к 3дoрoвЬ|o;
gcsr||sGhаttIich 06щесrвeнный в разгoвop aus-eп G]iinden пoпpичине 6oЛeзни
Gese||schatls... oбщесгвeHHый; -sGhichi, gespЁchi9рaзгoвopчивый gesuпdheitsschаdIiсh вpeднь|й дЛяздo-
o6щесвeнньtй слoй;-spirI л нaсol|ь- Gesplасhspаrtnel ,' .s, - сoбесeдник п poвЬя
нaяигрa Gesprасhspаflneliп f -пеnсo6седницa l Gesundheilszustапd л -(e)s0 сoоoяние
Gвsetд,-es'.e 1.диpeктивa f 2. 3aкoн л; gcspleпke|t пятHисrый, в KpaпинKy здoрoвЬя
dаs - b]echcn наpyL!ить заKoH: Giп - Grspiirл .s, 0 чyгЬё /t Gel0se, -s,0 шум/r,
r]|аsseп издатЬ закoн; einungGschriЕbr. Geslа|l,-еn1. фoрма l 06щий вид;in - Ge|rаnk,-(e)s'-eнaпитoK /,?
пes- HeписаннЬ|й закoн3. пpaвилo л vonetw.ввидечeгo.Л.; - аnnenmeп пpи- ge|rаueпsich oсMeлитЬся; iсh get]аue
Gеsetsbuch ,' .(e)s' -"erкoдеKс rn' свoд oбpeсги фopмy 2. oбpaз п, пеpсoнаx п mich niсht' dаs zu |un я He oсмeлиЛся
закoнoв 3. фиrypaf poсt/l1,тeЛoсЛoxеHие l7 этoгoсдеЛатЬ
gesвlzцrbrпd зaкoHoдaтeЛьный 4. тeнЬ Getlridrл -s' . зеpHo л' xЛeб r,
GesettgЕbel ,, -s' - закoнoдатeЛь /n gestа|tGп' 1' opгaнизoвать 2. пpидaвaтЬвиA gGl1вппt pаздeЛьвый, oтдeЛЬный
Gift...

в Kрапинкy,
oe|iiрle|| пятнисгый 2, пpoмьtшленньtй, ищyстpиаЛЬный кoмy.л., бытьраспoлoxеннЬ|M к Koмy.Л'/
oeiibt1. Hатpeниpoванный 2. oпьIтHый, GЕwelksсhаl| , -en пpoфсoюз п чеMy.Л'
искyсHый gewerkschаlt|iсh пpoфсoюзный g0w6hпeп пpиyчаъ(idnаn вtw.кoгo-л' к
Gewасhs,' -es,-e 1. pасreние/} 2. мф' Gewiсht, -(e)s,-e 1. тяxeстЬ ,, вес.I, чeмy.л'); aп idп/elw.gewоhпl seiппpи.
наpoсг/lt,oпyхoль 2' гиpяf 3. ваxHoсrь l' значeHиe л;ins- вьtкнрь к кoмy.л'/нeмy.Л; sichапjdп/
gewасnseп '
1. (м. waсhsen 2. siсn de] lа|Ieпиметьзнанениe; - |egeп аul etw.- пpивЬlкнyтЬ к кo!ly.л./чеMy.л'
Lаgв- zеigenoказатЬся HавЬ|сoте пoЛo. пpидавaъ значениe Gewohпheit l -en пpивьtнка f; аus - пo
xeния gewichlrп взвeшивaть пpивь|чкe
Gcwаchshaus,, -es...er тeпЛица l GowiсhthЕbeп л -s,0 тяxёЛая атлетика Grwohnheitslecht Il -(e)s,-е o6ычHoe
gewаgl1. oпaснь|й, pискoваняый 2. (oб Gewiсhthebеt п -s,- штангисг л пpавo
oдexдe) вызЬ|ва|oщий Gвwiсhthebrliп, -neпштангисгка l grwёhп|ichoбьtчньtй, o6ьtкнoвeнньtй,
ge!аh|lизЬ|сканнь|й gewichtig1. yвeсисгь|й 2' вeский 3. вaxный заyрядныЙ
Gewаhr,0гapантия l; tiil etw.- |eisteп gewie'txитpый, нагЛый gewohпl1' пpивьtнньtй 2. ciu,.- srin
гарантиpoвать чтo.Л';keine- liir etw. gewi||t
; - seinGtw.zu lUпнaмepeватЬся 6ытьпpиyчeннЬ|м к чeмy-Л'
iibe]пehmeп нeрyчатЬся зачтo.Л' чтo.л.сдeлaть Gewiihпuпg f 0 пpивыкaниe л (апelw.к
gewihlen1. yдoвлeтвopятЬ (пpoсь6y, xe. Gewimmc| Il -s' 0 тoлпa i тoлкoтня l нeмy.л')
ланиe) 2.датьсoгласиe 3. пpeдoоавить; Gcwinde,'-s.- DeзЬба l oewо|be,-s' - 1. свoдm 2' пoАBaл In
idm вiпЕп кredil - пpeдoставитЬ кoмy.л' GGwiпn ,п -(e)s' -e 1. вЬ|игpыш rn 2. nри- gewo||lсoзнатeЛЬный, наMеpенный
кpeдит 6ыЛьl дoxoд,r,;- b]ingenпpиHoситЬ Geшiih|,' .(e)s,0 давка| сщoлoка { пyга.
gewаhcisteпгаpантиpoвать, oбeспени. пpибыль 3. вьlгoда l' пoльзa f ницаf
вать gвwiппbliпgЕпd пpибьtльньtй, дoхoдный grwunden 1, (ii. wiпdcп2' извилисrый
Gcwаhl|cistuпg 0 гаpaнтия l, oбeспечe- qrwiппrп(gewаnn, g6woппGn' h.)1. вЬ|. Gewiirz,' -(e)s'-e пpянoсгь l, специя l
нИen ' игpь|ватЬ, зaвoёвыватЬ 2. пoЛyчатЬ, пpи- gezaGllзазy6pеннЬIй, зyбчатый
Gсwihtuпg / -eппpедoставлeниe л' испoл. o6ретать 3' дoбывать4. взятЬвepх, Gezelе.
нение л, yдoвлeтвopeние л пoлyчить, oщyгитЬ 5' Einb|ick in etw - gвzie|l1. цeлeнапpавлeнньrй; -е Flаgen
0ewа|t,.en1. власьf; ldnin sGiпG1 - oзнaкoMитЪся с чeм.л;idп tii1 sich - цeлeнапpавлeнныe вoпрoсьl 2. (высpeл)
hаbeпиlaeтЬ кoгo.л' в свoейвЛасти; sich сKлoнить кoгo.Л. насв0юстopoнy напopaкениe
in d01- habeп владетЬ сoбoй: grset. Gewinпв] ,,l -s' - пoбедитeль л geziеmeп пoдoбaтЬ, слeдoвать; rs geziem|
gcbGпde- закoнoдaтeЛЬяaя вЛасгЬ Gewinпe]in , -neппoбедительница f siсhlii1idn e|w.zu tuпKoMy.л. следyeт
2. насилиe л; - апwenden nримeнитЬ Gewinnzаh| -eпвьlиmышнь|й нoMeD чтo.л' сдeлать
силу3. силa|; mil а||ff - изoвсexсил Gewinse|, ' 0 визг,I,
-s, geziGrl xeMаннь|й, манeрHый
4' h0nele- Heпpeoдoлимыe o6сtoя- GЕwi1lл -(e)s'0 1. праница f, сyматoха f Gezwitschs], -s,0 щeбет rn,ниpиканьe л
телЬсгвa 2' лaбиpинт m gezuungon 1. см. zwingen2. натянрьtй,
Gewа|the]]schаlt' 0 дe(пoтизм п, gewiss1. oпpeдeлёHный, Heкoтopый' пpиHyxдённый
gewa|tig 1. oФoмный, силЬHый, MoщHый, нeKиЙ 2. ahaj -| нy кoнeчнo| gczмluпgeпG1ma0en пoHeвoлe
гpoмадный 2. кoлoссальньtй, впечатляю- Gewissen Il -s,0 сoвeсьl: |dпauldвm- Ghotto,l -s, -s с]..i.Getlo,t
щий3. oчень сильнo hаbGп имeть чтo.л. насoвeсrи Gietl - xаднoоьl, алчнoсгь f
gewа|lsаm насиЛьсrвeнньIй gcwiss0пhа|l дoбpoсoвeсгный giGlen)каxдaтЬ (паchslw.чeгo.Л')
Gewа|tlal , -rп акгнасиI|ия, t,aсИлИе n geUisseп|0s бeссoвeсrный giGligалчный, xадный
Gcwа|ttаtGr,', -s,- 1. нaсилЬHикл? 2' пpe. Gewisscп|osigleit l0 1, бeссoвeсrнoпь l giЕ8eп(goss'geg0ssЕп h') 1. пoливать
с|уг|ниK m 2. нeдoбpoсoвеснoсгь f 2. лить,вливать3' oтЛиватЬ; etш.in
gewа|tlаlig гpyбый, xeсroKий Gсwissвпsbisse pl yгpЬ|зения сoвeсти Bloпze- oтлить чтo-л'избpoнзьt
Gewaпd,-(e)s,-,eгoAеxда/ gewissclmавЕп в извeсгнoй стeпени, в Giе8еlei / -enлитeйный цeх
gewandt1. наxoдчивьtй 2. лoвкий, пpo. некoтoooй стeneни Gic8laппG-nлейкaf
вopныЙ GGwissheit0 yвepeннoсть /;sich- iiDe1 Gitiл -(e)s' ' -е 1. ядIп,oтpава l, зMeинь|й
Grwёsse] ,' -s' 0 вoдЬ| p/ '
etw.ve]sсhаlloп yдoстoвеpиться в чём. яд 2. злoсьl, злoбal гнeвл; daraul
Gewebe ,, -s,- ткaнЬ , л.; - ilbc] ctw. hаbrn бьtть в чём.л' laппstdu - пehmeп B этoMмoxeшьнe
Geweh],l-(e)s,-e винтoвка f, pyxьёr, yвеpeннЬ|M сoМнeватЬся
л
GeUЕnaul -(e)s'-.e ствoл рyxЬя Gewi|te]л .s - гpoза l Gilt...ядoвитьtй, тoксичнь|й; -gas л ядo.
GcwЕih .e
л -(e)s, рoгаp/ gcwit|(G) g грoзoвoй витыйгв; -miiI|лl тoксичнь|е oтхoдЬI;
,l
Gcшr]bЕ -s, 0 1. peмeсЛo л' прo!|ысeл rn gвwitslлoвкий, хитpЬ|й -Pi|z ,' ядoвитьiй гриб; -scn|апgc,
2. пpoфeссия l занягиел 9оw0grп 1' сil. wiegeп2.idпVeinel sаchG ядoвитая змея;-sl0|t ,,l ядoвитoe ве-
gewc1bIiсh 1. пpoMЬIсЛoвьtй, peмeоeнньtй - sriп дoбpoxeЛатеЛЬнo oтнoситЬся к щеoвo
giftgrUn

gi|tg1iiп
ядoвиro.зелёный G|asuг-eпгЛазypЬ l (glich,gЕg|ichen'
0|еiсheп h.)6ьгьпoхo.
git|ig 1' зooл,ядoвиъtй2' фn., мф' g|аttl.' глщкий,poвный2. скoлЬзкий xим fidп / GiпG]sachcнакoгo-Л'/ на
тoксичньtй ядoвитьtй
3. язвитeльньtй, 3. пpяMoй (oвoЛoсаx) 4. лёкий,yспeш. чтo-л.)
Giganl,n-en,.en гигант,n,вeЛиKан
/l1 ньtй5. пoлньtй; -е Liigelисreйшая лoxь gIGichr1ma0GпpaвньIм
06pазoм
gigапlischгигaнтский,
испoлинскиЙ 6. e|w- ve]gessвп hаbeпсoвepшеннo g|eiоh|а|ls
такxе.тoxe;dаnlG,-! спаси.
GiplвIл -s, - вepшина f, пик/'; das is| de] забьtть чтo.л. 8. ein-sr вellаgкрyгЛый 6o,и вамтoгoxe!
- ! этo yxe сjишкoмl счет g|eiGh|0rmig
oднoo6pазный
Glple|...'.. в Bepxаx,на вЬ|сшем yрoвнe; G|аllel0 гЛадкoстЬ l скoльзкoсь l g|eichgesinn|oдниx взглядoв.oдниx
-koпler0пz , кoнфeреHция нa высшем GIаtьisrl -es' 0 гoлoлeдиrЕ f; idn auls - убexдений
yрoвнe;-llвtlGп ,l всrpeчaв вepxax lthrcпсбитЬкoгo.лс тoЛкy -(e)s'0 pавнoвeсиe,;
0|eichgew|оh|,l idп
glpte|пдoсrигатьвысшeйтoчKи(iп Еlw. g|аlteп1. pазглаxиватЬ 2. сглаxиватЬ, аusdem- briпgeп кoгo.л.
вьlвoдить из
нeгo.л.) сглщиTь Dавнoвeсия
Gips,п-es,-eгипсп;dвпFu0iп - hаben G|atse , -n лысина l; eiпе- bekommen g|вichg0|tig 1' pавнoдyшньtй, бeзpазлич.
имeтЬ Horyв гипсе oбльtсеть ный;idm gGgЕпiibc] - sCIп 6ЬrrЬк кoмy.л'
gipsЕп гипсoвать, налoxитЬгипсoвyю G|аtst0p! л .(e)s, r.e 1. лысaя гoлoва pавHoдyшныM 2. несyщесвeнньtй; iiber
пoвязкy 2. (oчелoвеке) лысьtй -в DiпgrspЕcienгoвopитЬ o нeсyщeсr.
Girаltef -пxиpафл gIаt|dplig лЬ|сый вeннoм: dаs is| mi1 - мне этoбeзpв.
Giroл -s,.s бeзналичный pасчёт G|аubG ,,' -пs.0 веpаf; iп d8m-п sвiп, личнo
Gi]okonto,, -s,-s / -loпlGnтeкyщий счёт dаss ...бьпь yвeщннь|м, чтo '''; idm-n G|eicigii|tigkeit , 0 бe3pазличие л, pавнo-
Gitа11e-n гитаpа l schGпkGп oкaзатЬ дoвеpиеKoмy.л';in дyшиeл
' л -en,-enгитаpисг
Gltаrllst /n gulвm-п изЛyчшиx пoбеxдений G|Еichheit-en1. pавeнсгвo л 2.тoxдeсr-
Gitа]listiп , -пrпгитаpисrKа f g|aubЕп 1. вepить (idm/G|U. кoмy.л'l веннoоь 'f
Gllterл -s' - 1. рeшётка f; hlп|e1-п за нeмy-л'); ап idn/efix. - BepитЬ в кoгo- Gleichheitszeichвп ,l -s,- знакpавeнства
щшёткoй 2. сeткаl л./ вo чтo.л'; ob du es g|аubst 0de1 g|eichkommen (|Gm gIвiсh'o|eichgelom-
GiltGrlrпslЕ],l .
-s' oкHoс p€ ш ёткoй пiоhl...мoxeuJЬ вepитЬ (нo)
илинeт, ... meп,s.)paвняться (idm/ siпв]saGhean
GIапzл -es,0 1. 6Лeск m, с!Аяниеn 2. Kpa- 2. дyмать, пoлагатЬ; das g|aube ich Glw. кoмy.л. в чёM.Л )
сoтаf, вeликoлепие л пiсtl нeдyмаю;dаs ist пicntzu -l нe ф!q!mасheпypавнивать
g|апzrп1, 6лeсгeтЬ, сиятЬ2. блисать, мoxeт6ыть! g|ЕiGhmа0ig равнoмepHый, пpoпopциo.
oтличатЬся G|auben ,n о'. G|аube ,,' HалЬный

g|апzGпd 1. блeсrящий 2. вЬ|дающийся GIаubeпsbeleпnlпis ,l -ses.-seвepoиспo. G|eichпа0iglвil0 paвнot',lepнoстЬ f


G|апz|eisiuпg / -rп oтличная pабoта, вьг вeданиe л gIeichmlltlg '
pавнoдyшньtй, xлцнoкpoвный
сoкoемаоepсвo, блестящее дoстиxeниe g|аubhа|t правдoп0д06Hый, вepoятный G|eicinis,, -ses,-se1. пoдoбиe л,п0д06-
g|аnz|os 1. лишёtiный блеска,Mатoвый G|аubhаttig|Git'0 дoсroвеpнoсь | прщo- ньtй oблик 2. щл' пpипa f
2.ryсклый, 6eсцветньtй пoдoбие л g|eichsam сЛoвHo, какбyдтo,как6ы,тaк
g|апzvo|| 6лeсгящий g|rich|. 1' pавньIй, oдиHaкoвый. такoй сказать
0|anueIt0 1. вpeмя наибoльшeгo yспeха xе: dаs -в Aulo тaкая xe маши|tа: aul фiфsetsen пpиpавниватЬ, oтoxдествЛять
2. пepиoд' paсцвета die -0 wsisc такимxe oбPазoм G|cichstапd ,', -(e)s'0 1. равнoвeсиe л
GIаsll -es,-.,er1. оеклon 2. сaKaн m 2, мom. oaвняется'' zwвi ma| zwei - 2. |,|aчьяI
3. 6oкалrn' pюмка 4. банкаf 5. би. viel дваxдЬ| два чeтыpe3' dаs ist цЦiфs|e||eп ypавнивать; |dn/olw- mit
HoкЛь /n 6' zu tiel ' |пs G|as gcsсhaul ihm/ih] vё||ig- этo eмy/eй абсoлютнo pавнять (оавить наpавне) кoгo.л'/нтo.л.
hаbвпвьtпlпь лишнeе бeзpазлиннo; wic wа1 пoch - die с кeм.л.
G|аser л -s,- сeкoльщик л J{ummel?какoй xe был нoмep? G|eiсhsle||uпg / ypавнивание ,t, ypавнe.
g|аse]n 1. сгeloянный 2. пpoзpанньtй 4. GIrichUпdG|e|Gh gesclIl sich gc1п ние л, paвHoпpавиe/?
G|aslasel f -n сreкляннoe вoЛoкнo свoйсвoякавидитиздалеKa; Gleiоhcs GIЕichs|lom,l1.es, 0 элеlоnp.noсIoяннь|Й
GIashiitle-псreкoЛьHый завoд mi| G|eichem velge||en oтпЛатитЬ тoй тoк
g|asirreп '
пoкpЬ|ватЬ глазypью xe мoнeтoйII. 1. - пebender ваnk o|eichtuп (ta| g|eich, g|Gichgetan'h.)
g|аsiqстекЛoвидHый сpазyхe вoзлeбанка2. сейчас, тoтчас пoдpаxать(es|dmкoмy-Л'в чём.Л.)
glаs|(а1 пpoзpaчньIй (xе); - isl es secnsUhr скopoшесtЬ G|eichuпg, -enypавнeHиe л
G|аsma|Еlei , 0 xивoписЬ настeкЛe часoв;- dаnасhсpазy)кепoсJlетoгo gI0iсhwGdig paвнoценньtй, эквивалeнтный
G|аspelIo-n бисep /.л,бyсьtp/ 3. bis -l дo скopoгo| g|CiGhwoh| всё xe, всё.тaки
G|а$chelbc ' -n oкoннoе сrеклo g|вiЕhаig oднopoдHый, аналoгичный g|elchzelligoднoвpeмeннo, в oдHoи тo xe
'
G|аslшl сreклянная двepь G|GiсhberGсhtiguпg f 0 pавнoпpавиe л вDемя
'.eп
grаssIich

G|eis,l -es,-eпyrЬrn;del zug|аult/ lаhrt G|iiсksbliпgel,' -s ' - таЛис|!4аH


/l? golisоhгoтиveский
aut- liiпfеiппoeзд пpи6ывaет Hапятый G|iiсkslа|I,r,
-(e)s,-..еснапливьtй слyнай Gott,l' -еs,-',e|6oгm''- sei Dаnk!слaва
пyтЬ;elw.wiede]ins ]eсhte- briпgrп G|iickskiпd л .(e)s' -er снасливник m' Бory|; - bewаh]e! HедайБoг|ium -es
пpивeсги чтo.Лв пopядoK бaлoвeнь сyдьбьt wi||eп! pщи6oга|
g|еi0rпd бЛeсrящий, свepKaющий -(e)s,-e(м. G|iiсkskiпd
G|iiсkspi|z,r, ,l Got|csdirпst,' -es,-е6oгoслyxение л
g|eitвn(g|iti'geg|itteп' s.) 1' скoльзить G|iickslad ..,er
, - (e)s' Koлесo удaчи gottвslii1chlig бoгoбoязнeннЬ|й
2. пoскoльзндься G|iiclsspie|, -(e)s' -e азapтнaя игPа, Got|heit-еnбoxeствo ,t
G|eilmitte|л -s' - сMаэЬ|вaющe€ (peдствo Лoтeрeяf Gdttin '
l -nen60гиHя /
G|GtsGhв]-s,- Лeдник /n Gliickwuпsсh л -(e)s'-..епoздpaвления p/; g6tt|iсh бoxeсrвeнный
'n gott|ob
G|iedл -(e)s'-eг1. чЛeнп, кoнeчнoсь l meinenhelz|ichsten -! пoцравляю Baс слaBа Бory
2. звенoл 3. пoкoлeHиe л 4. Boeн'xJe- oтвсeйдyши| gott|os6eзбoxнь|й, атeистичe(кий, гpeш.
peнга f G|iihhilпе
l -nлампoчка l нЬ|й
g|iedrlпpа(чЛeнять, пoдразделять (elш.in g|iiheп1. нaкаЛяться 2. гopeть3. лepeн. Glаb л .(e)s,-.'erмoгилаl Фoб/Ii:Giп
rtw.чтo.л'начтo.л') пыЛaтЬ Geheimпis mit iлs - nehmсnyнеои
G|irdeluпq,.eп l. пoдраЦеЛeние rl,opга. G|iihweiп,' -(e)s, -r / -sorleпгЛинтвeйнrn тайнy в мoгилy; bisins/ аns- дoгрoбo-
низация f 2.дeлeниe л G|ut знoй, жаpп вoйдoски;sich im - Umdreheп пepe-
G|iеdmа0еn pl кoнeннoси p/ '0 л -s'0 глицepин
G|щerin l вepнрься в гpoбy
g|immeп (glomm' grglommeп, s.)тЛeтЬ Gmbн (Gese||sсhаlt mil besch1аnlle1 glаbeп(glub,gegиbЕп, h.)KoпaтЬ, pь|ъ
glitsоhig скoльзкий Hа|tuпg)oбществo с oгPаниченHoй G]аben л, -s' Glаbвпрoвm' канaвa l
glitzeln6ЛестeтЬ, свepKатЬ oтвeтстBеH HoсtЬ |o G]аbmа| ,l -es'-.'erнадгpoбньtй пaмятник
globа|o6щий, гЛ06алЬHый. всeMиpнь|й GпadЕ,0MиЛoсгЬ l G]аbstciп ,, -(e)s,-e надгpo6ньtй кaмень
.t. гpадyсm: 20
G|obа|isie]uпg ,0 гЛoбализация f gnаdenIos бeзxаЛoсrHый, бeспoщадньtй Grаd ,'t -(e)s' -e -
G|obus ,l' . / ses,-se/ G|obrпглoбyс rrl gnаdigMиЛoсrивый, бЛaгoсклoHHЬ|й Wаrmв20 граду(oв теплa;ein Wiпke|
G|oGke,-n кoлoKoл п: etw.апdir g1o8e - Gпom,', -en,-enгнoмm voп 60 - yгoЛшefiЬдесят гpадyсoв;
hiпgeпpазглaшaть нтo-л,тpy6ить o .s
Golad/r,-s' каpтrri ve]b]ennung elslen-еs oxoгпepвoй
чёM.Л пoвсюдy G0|d,l -(e)s'0 зoлoтo л; niGhttii1а||es- стeпениi аkademische1 - наyчнaя сгe.
G|oоkrпblumr -п бom,кoлoкoльчик m derWe|lнизачтoнасвeтe; es ist пiсhl пеHь;zu einemgewisseп- дo извeсг.
G|0ckeпsсhlаg ',,' -(e)s,...eyдаpкoЛoкoла; а||es wаsglаnzlHевсётoзoлoтo, чтo нoй сгепeHи
-'
mitdem- MиHyга в Mинyry блeстит G]аdmessel ,,l -s' - кpитepий rr,,пoкaза.
G|ockeпtulm л -(e)s'-.e кoЛoкoлЬня l goldвпзoлoтoй телЬ II?

G|oliе/ -nслава l 0oIdla1brn зoлoтисгый Glаlл, -en,-eпгpaфm


gIoriliziGrвппрoславлять Go|dlisch ,,l -(e)s,-eзoлoтая рьtбка Glаlik,Glаphill -enгрaфика l
gI0r1еich славнЬ|й, прoславЛеннь|й qoIdgв|b зoЛoтистЬ|й Glаlikel,' -s' - гpaфик rn
G|0ssа1 ,l -s' -l гЛoссaрий л G0|dschmird л, -(е)s'.e ювeлиp л? G]аliп/ -nenгpaфиHя f
G|ossr -п KoмMeнтapий л, замeтка (на Go|dwааgr l .n весьtдя взвeшивaния gralisGh гpафичесKий
пoляx)' l; seiпе-п mаchen делатЬ ирo- зoлoта; iвdesW01tаuldie- Iegвпвзвe. Glаli|,,l -s,-e/ -а]teпш. Grаphit ,,l
нические зaмeчания шивать каxдoeсЛoвo Glаlschat| , -eпгpафсrвo л
gIotenглазетЬ, yставитЬся G0||,n-(e)s'-eмopсKoй заЛив G]аmm,-s'-eграмM,n
G|.ick,l .(e)s'0 1. счасrЬe л; idm - G0||lr-s,0 сnopm' гoльф m G]аmmаtik-enгpаммaтиKа
briпgeп пpинoсить кoмy.л'счастьe; Goпde| f -n гoндoла l gmmmаlisch ' ФаM[,4атичесKий '
-/
kein - habrпвeзти/нe вeзти;viel -! Gong,, .s' -s гoнгrn G1аmmophon ,l -s' -e гPаMмoфoH r,
xeЛaюyдaчи|; zum- к счaсгЬЮ; irdЕ] gЁnпЕп 1. xеЛаъ fidm elw. кoмy.л негo-л) G]аnаt,,l -(e)s' -r / -еn гpанaт m (минерал)
isl seiпвs -еs Schmiedвсяксвoeгo 2' ihmseinenE o|g- рщoваться eгo G]аnаtаple| ,, -s,-..гpанат m (фpyкт)
счaсгЬя кyзнeц; - im uпg|iiсkhаbeпHе yспexy 3. пiсht- завидoватЬ 4. sichetw. G1аnаle,-n сHapяд л, гpaнaта l
бьtлoбы снaсгья,да нeсчaсье пoMoглoi - пoзвoлять сeбe чтo-л' G]аnit ,n -s, -e гpaнит /I,
аUlgut- наyдачy2. pщoсь | 6лaгo- G6nпеlл -s,- пoкpoвитeль m Grapelruit ,.s гpейпфpyг п
tloлyчиeл G0ппeriп f -пenпoкpoвитeльница f gmpsGhGп сцапaтЬ
GIuсke / -n нaсeдка l gёппв1hаlt дoбрoжeлaтельньtй, пoкpoви. G]asл -es,...erтpаваl; ins - bei0eп
g|0сkeпyдатЬся, пoсчaсrЛивитЬся; es isl телЬсrвeнныЙ пpoтянyтЬ нoги:dаliihcrist |апgst-
mi] gegIiickl ьtнeпoвeзлo Goli||а,' -s,-s roрилла / gewаGhsrп этoдaвнoзa6ытo
gIucke]n 6yлЬкaтЬ Gossr -n вoдoсгoчньtй xёлo6,сгoчная G]аsh0p|в1/tl -s' - кyзнeчик rn
gIiiсk|iсhеaсливьtй Kaнaва' g]аss|iсh yxa(ный, сpaшный, oMеpзи.
gIiiсk|iсheШeise ксчaсrЬю Golik'0гoтика/ тeльныЙ
Grаt

Grat/,t-es'-e1. Peбрo л 2. гopнь|й


xpебeт g|iickiiche] - yдaчный вьtбop Gro|lhe]zlgk0itl 0 великoдyшиeл'
0rЁlef -n pыбная кoсгь g]illbe]eilHaroтoвe, пoдpyKoй благopoдовo л
g1аtIs
дарoм, беспЛатHo Grillel,,,
-s,.1.фифeЛь n 2. furn.пeoикm g]00koEigсаMoyвepeнный,
заHoсчивьtй
G]аlu|аli0п/ -eппoздpавлeние,, Gli||,n .s, .s гpиЛь л Grollmа]kl,'l-(е)s,-..eoптoвьtй
рьtнoк
g]alUlIe]enпoздpавлятЬ G ||Е, -псвеpчoк /It G]00mаu|л .s' .'.eгбoлryн/I,,xвасryн л7
grauсepый g]i||GпдeЛать гpилЬ Glo0mut / 0 вeликoдyшиe л
gгaurп1' свeтать 2. mil g1autdаvo]этo o]lmаssв / -пгpиMaсаf' yxиNaкаl glo0miitig(м. gloBhe]zig
навoдит намeняyxaс g1lmmig яpoсгный, свиPeпЬtй G]o0tпUtte1' G10llm0ttc] 6абyшка f
GlauGп л -s,0 yxасrn gtiпsвпскaлить зyбьt,yxмЬ|ЛятЬся g]0ll1аUtпigпpoсгopHый
g]аUrпhаtl, glauепvo||yxасный'сграш- G]ippc -n грипп /л g10llspUrigкичЛивый, Hадмeнный
н ьt й Glips,D' -es'-r сMекаЛкal' мoзгиp/; sеiпeп g]oBleпlei|sбoЛЬшeй чaсrЬю
g]аuhaа]ig сeдoй - aп lengeпnoшeвелитЬ MoзгaMи Gro8vаte],D -s' GlollvЁ|erдeдyшка п
g1ausаm )кесroKий, свиpeпый glob1.тoлсьrй, кpyпньtй 2. гpy6ьtй,
нaг. gIдlпziehen (zogg1o0'gloBgezogвп' h.l
Glsusаmkeil l .eп xeоoкoсь l свиpe. лый,наxаЛЬнь|й, нeвexливьtй 3. пpи. в0спить|вaть, вЬ|каpмливaтЬ
пoсьf близитeльньtй 4. аus dem Gr.lbsleп g]o0ziigig1. щедpЬ|й 2. веЛиKoдyшный
Glruseп0 .s' 0 yxасm' сrpаХ m herаussein иМетЬ самoeтpyднoе yxе Gro0z0gigkeI| f 0 1. Щeдpoсь / 2. вeликo-
glav|вrеп (вьt)гpавиpoвать пoзaли дyшиeл
Glavieluпg , -en 1. гpавиpoвка f Globhe|l / -еnгDvбoстЬ / g]0tcsl пpичyдливь|й, сгpанный, гpoтeс.
Gravllаtioп,0 гpавитация f Globian,л .(e)s, -e ryубиян m Koвый
Gвz|e, -пгpация l g]0bk0]nig Kpyпнoзepнисrый G1ube 1. яп,4a l; we] andeleпriпe -
g]azl|грaциoзнЬ|й, изящHЬtй gr0b|iGhгрyбoвать|й g]аbt'' lа||tse|bsthineihнейрoйдPyгoмy
g1аz|6sгрaциoзный g]6|вnгoрланитЬ ямУ,самв нф пoпадёшЬ 2. pудник п
grcilball. oсязаеMый, oщримьtй 2. кoнк. Grc||л-(e)s'0 злoбаfi eiпeп- g0grпidп з. шахта l
peтный negenдеpxатЬ зЛoнакoгo.л' gliibe|npаздумЬ|вaтЬ, pазмьrшлять(iiber
grciien(gllfl'gegliffЕп' h.}6pать, хвaтать; G10п|aпd ,t -s греHЛандия f etw.надчeM.Л,)
паGhelw - пpи6eгaтЬ к чемy.л' g16п|iпdisсh гpенландский Glubвпаlbei|er ,,l.s, - шаxтёpп,roрHяк,л
G.e|s.',.es'-eстарик rr, Gloschёn,'-s' - гpoшrл;bri ih]istder- qr0ezi!дoбpый дeHь| (вшвeйцарии)
Grclsln,.nenстapyxа | сгapушка f grtal|eп наKoнeц дoнф дoшлo Gruflf -.'eсклeп п
gle||1. Pе]Kий, пpoнзительный 2. яpкий, glo06oльшoй, динный; g|6iсh - oдина. 01iiпзeлёный: idmniсht- seinнедoлюб.
кричащий кoвoй вeличинЬ|; mвiпc -e scnwcstel ЛивaтЬ кoгo.л
G]eпzв -п гpаница f; а||еshаl se|пG-п Moястaршaя сeстpа;Кal| dв1 GroBe G]ilп.s. 0 3eЛeнЬ l зeлёньtйцвeт
всeN4y' eсгьпpелелlsiсh iп -n hа|tвn карлвеликий; im G-Cn undGапzGп в o]iiпаn|age / -nсквep.n'пapкп' зeлёнЬ|e
сoблюдать пpиличиe o6щеMи цeлoMielw. - sсh]вibеп HaсiDKдeHия

g]вnzrпгpаничитЬ (апeiпLandс KаKoй.л' писaтЬкpyпньtм ц]pифтoм; -e Hitzr G]Und,л -(е)s, J'e l. пoвoд л' пpичина /
сгранoй) силЬHая xаDа:-e Lust аtil rtw hаbeп 2. земляl пoчва l 3. иMeHиe л 4. днo/}
grenzвпIos бeзгpaнинный, 6eспpeдельньtй oчeнЬxoтетЬ чeгo.Л'; - dаslchenпpe- б' mil gulёп - с пoлнЬ|M oсHoваниeм;
Gleпz... гpанинньtЙ; -ddbiel,'пoгpанич. y(пeватЬ; wI] hаbGп пichl - dаrацl im -0 meinesHelzeпsв глyбинe дyши;
наяпoЛoса; f пoгpанЙнньrй g€ а сhlЕt мы нeoненьнаэтooбpащали cinG1sаcheаu|den- gвhЕп вникатЬ в
-lont10||e
кoнтpoлЬ; -schulz /, пoгрaничHая вHиманиe сyrЬдeЛа
.l.
oxpaна:-iibelgапg,, пoгpaHичный gro8аliig нyдесньtй, вeликoлепный Grund...1' oснoвнoй; -gGdапke,',oсHoв.
пyнкт 2. oтличный. пpевoсxoднЬtй нaя MЬ|сль 2. земельньtй; -besiE ,,l
Gdebвl -пшквapка l Groваulпаftmef -n съёмка кpyпньtм зeмeльная сoбсвеннoсгь
Gl|eche л' -п'-п гpeкп плaнoM griiпden oснoвь|вать, yчpеxдатЬ
Gliechen|aпd ,, -s гpeцйя f Glo0blilai|пien,' .s вeликo6pитaния | Gliiпdel,' -s,- oснoватeль п?
/n,учpeдl,rтeль
GliЕchin грeчанкa l G160r, -п 1. рaзMepл 2. величинa|, Griiпdeliп -nenoснoватeлЬница /, yчpe-
'.nen
g]iechisch гречeский высoтaf 3. значитeльнoсгь f, величие дпeльницa ' f
.es' '; f
Gliel|,n -еl'{aннaя KPyпа dir - desAugcпb|iс|в вeличиe мoMeнта GruпdgeseE, -es'-r кoнсrиryция
G1ie0blei л' .(e)s'-e Mанt|ая кpyпа Gt08..'oптoвый, oптoм:-eiп|(aut,noгrro. Gluпd|аge-n oснoвa l oснoваниел
rri2. p}"iка g1uidIGgeпd' 1' oснoвнoй, oснoвoпoЛагаю.
G1itl,n-(e)s,-e1.слopm' пpиёNi ваяпoкyпка
(двeрная) l 3. pyкoятка l 4. |dп/ etw.im G]00e|le1п p/ дeдyшкaс 6a6yшкoй щий,peujа|oщий 2. кopeнньtм oбpазoм
pyкy на тoргoвля g ind|ichl. oснoватeлЬный 2. прoчный,
- hаben/ hа|ienна6ить сe6e GloBiande| ,,t -s, 0 oптoвая
чёM.л,, дoскoнаЛЬнo знатЬчтo.л'; ein g'oвhe12lg вeЛикoдyшный, 6лагopoдньtй глyбoкий 3. oбсoятельньtй
Haatsрaltеrвi

Gliind|ichksit 0 oснoватeЛЬнoстЬ f Gummi... 1.peзинoвьrй, изщзины2. карy. щlmаcпenиспраBлятЪ, 3аглaxивать'


вoз.
'
нeoбoснoванHый, беспoчвeнный, кoвый, изкаyчyка мeщать; elw"/vic|aп idm gutsumаGhвп
01undlos
6eспpичинный Guпst' 0 благoсклoннoоь l милoпьf, haDen пpининить кoмy-л'зЛo/мнoгoзЛа;
G]undmаuel ,.n фyндаMент m распoлoxeниe л; ids - geпic0cппoлЬ- ich wei8пiGh|.wie |сh das - я
so|| нe
Gliiпdoппorstag .s,
,,' -e святoйчeтвepг зoваться чьeй-л' благoсклoннoстью; ids знaю, какoблагoдapить
G1uпd1iss,''-es,-eплан/l?,oчеpкrl' - gewiппen завoeватЬ чЬё.Л'pаспoЛo. gUlmiitig
дoбpoдyшный
Gluпdsats,, .es,-"епpинцип/l?. oснoвнoe )кeниe: idm einв - elweisenдеЛaтЬ 0 дo6рoдyшиe
Gutmiitiolcil, л
пoлoxениe кoмy-Л'oдoлxениe; z|r scitlGn/melnoп -s.. пoмeщикm
GutsbositsЕl,''
gluпdsаts|ich 1. пpинЦипиальньtй 2. в -en в eгo/мoю пoЛьзy GulsbвsitsGп'.nen пoмeщицаf
пpинципe gliпstigвыroдный Gutschвiп,'-(e)s'-eopдep /n,талoн
/n
G]uпdsсhu|e, -n начальная шкoла Gu]ge|/-п гopлo л, глoтка f;idmandl€ - щ]sch]eibcп(scn]Iвbgut,gu|gвsch'icbeп'
G]uпdslotlл -(e)s' .е 1' oснoвнoймате. tah]Gn сxватить кoгo.л. загЛoткy h.);idm вtw.- кpедитиpoваIЪ Koгo-Л',
pиал2. xимичeский элeMeнт gulge|n1. пoлoскaтЬ гopЛo2. бypлить, записaтьKot'ly.л.чтo-л.в кpедит
клoкoтатЬ Gшlshell,n.en,-епсi.l.GulsbesiЕe] л
Grunds|шclл -(e)s'-eзeмeлЬный )Дасгoк
Gliiпduпg oснoвaниerl, yчpеxдeниeл Gullef -n orypeц m gutwi||ig
1. дoбpoвoльньtй 2' дoбpoвoль-
G1iiпeл, '-eп-n, -1 noлun'члeнпаpтии gU11eп вopKoваъ нo,пoдoбрoй вoЛе
,'зeлёныx''
' Gu1t,,l-(e)s,-e пoясrri Gymпаsiast,,,-eп,-enгимHазисг /n
gr0пеп(за)зeлеяeъ GiirtoI,n -s,- 1. пoяс,I, ,pемeнь n 2.2еo2p. Gymпаsiаslin f.neпгимназисгка f
Griin||iсhв .n
f лyxайкa f зoна f Gymnаsium л -s,Gymпasien гимHазия I
G]iiпschпаbe| л -s,-" рзe. мoлoкoсoс rn Giir|e|rosв / 0 oгloясь|вающий ли. Gymпaslik'0 гиMнасrика f
^'ф'
grunzвпxp|oKатЬ ЦaЙm Gynekobge лr -п'.n гинeкoлoг Iri
Gшss,Gu8,,' -es,-е 1. литЬё л, oтЛивкаf Gynаko|ogiп, -nenгинeкoлoг (xeнщина) f
Gruppв f -n гpyпnа | oтpядп,кoманда
'
кoллeктивный; 2. глвypьl 3. прoливнoй дoxдЬ,Ли. Gyпаko|ogie, 0 гинeкoлoгияf
Gluppen''.гpyппoвoй,
pa6oта; -bi|d л венЬ m 4. oбливaние л gynаl0|0gisch гинeкoлoгичeский
-тheit l кoллепивная
гpyппoвoЙ снимoк Gussеiseп ,l -s,0 чyryнm
gluppenwвisr грyппами, noгрyппа|\,i gutхopoший; es mite|w'- sвiп |assen
gruppIereп гpyппиpoватЬ бpoсить нтo-л.; |аssma|- soiп!y(пo-
Glupplаluпg-enгрyппирoвка l кoйся, HeвoлнyйсяI; dubist- d1aпте6r
g]us0|ig '
xyгкий, сrpацlный везёт:- d1au| selп бьrrЬв хopoшеM
g]uscIп; ihп/ ihmglusG|lЕsемyсгPашнo нaсгPoeHии; duhasl- ]edcп!тeбeлeгxo
glus|igш. glusG|ig гoвopитьI; mасhs -! всeгo xopoшeгo!; s0
G1U0,'.es,-"е1. пpиветсвие л 2. пpи- - wie...пoчти
вeт/I,:- ап diG кiпdel пpивeтдетяlt,i; mil 0ul ,, -n,-п 1. иMyщeсгвo n
n 2. и|,re||иe
l]cud|ichonGrii0eпс дpyxeскимпpивe. 3.тoваp r', фyзm4' блаюл.дФрл; в|w.
тoм -0s тo.нибyдь xoршeе;а||es -o! всeгo нааrл -(e)s,-e вoлoсr'; ihmstaпden dlo
g1ii8ЕппpивeтсIвoвать, здopoватЬся; g108 xopoшeгo! -в zu вeщe y негo вoлoсЬ| встали
Gotl!дo6pыйдeнЬ!(наюгегеpмaнии ив GutaGhleп л -s, - экспepтиза f, заключe- дь16oм; sich d|e-c maоhenпpичёсы.
Aвсrpии);idп vonidm - пеpqдаTЬ кoмy-Л ниe л, pецeнзия l ватЬся;kаiп- l immGп навoлoсoK;sich
пpиветoт кoгo-л' Gulachtel ,,,-s,- экспepтrl', peцeнзeнт rn diе -e lаulвп pвать y сe6явoлoсы на
gluв|os1. 6eзпpивeтсгвия 2. бeзпpouдния guta ig1.дoбpый, с xopoшими задаткaми гoлoве
G1U0w01t ,l -(e)s,-e пpивeтсrвенHая речЬ, 2. мф' дoбpoкачесгвенньtй Hаaт...длявoлoс;-auslаII,t, вЬ|пад€ н иe
npиветствeннoе пoсланиe GiitG 0 1. дo6poта f 2. xopoш€ eкачeствo; вoлoс;-hiilsle f щёткадля вoлoс;
guclЕn (пo)глядeъ, взглянyгь '
hаbвпsie dic - бyдЬтe такдo6pь|; ach -testige1 .r, qиксатop(Длявoлoс);
GuclIoch л .(e)s, -"erглазoк rn d! msiпe- бoxемoй!,батюшки мoи -sp1аy,' л' лaкдлявoлoс
.1.тoваpньtй; тoвар|tый ha8]eп Линять
Gu|asсh ,,l,,' -(e)s,-e/ -s ryляш rn Gii{er... -gаgeп,'
Gu|dвп ,r,-s,. ryЛЬдeн л вагoн2. имyЩeственный; -t1еппuп0 нaaresblritЕ,; пu]um- навoЛoсoк
giilligдейсrв}тгeлЬный, зaкoнныЙ имyщeсгва ' haа10впаU тo]ньIй. Meлo]ньIй
раздeл
Gii|ligkrit0 дейсгвительнoсть l, зaкoн- gu|g|аubig легкoвеpный haaig1. вoлoсаъ|й 2.цeкoтливый 3.сквеp-
нoоьl ' !дthei0en gut,gutgehoi8Gп,
(hico h.)oдoб. ный.нenpиятный
Gummiл,,t -s,-s 1. peзинa f 2. пpeзepва. Dять haa*|e|п сoвсeми дeталяMи
тV'вm gulig1. лю6e3нЬIй 2. дoбpый, дoбpосep- hааlscha]loчень тoчньtй'тoчьвтotь
pезинка дeчныЙ наа]sсhnit|,,, .(e)s'-eпричёскаl
Gummi,,'-s' -s l ласикm
Gummi,' -s,-s pезинка (длявoлoс) / giil|ichпoлюбoвный наalsDa||e]el мeЛoчнoсгь f
'
haa1suаubeпd

hаа]sl]аUbendyxасный,страшнь|й hаge]xyдoй. суxoпаpый, тoщий Ha|lл-(e)s' -e1.звyK m 2' эхon


t|ab;scin gаnzes/gesаIпles
- UndGUtвсё наhп,rl -(e)s'-"el. пeryxr,, самeц/n; - нa||r -n 1. пaвильoн n 2. эaлn, хoллm
eгoДoстoяHиe im к01bselnбытьeдинсгвeннь|м мyxчи. ' звyнать,
hа||еп paздаваться
Habв 0; seinegаnze- всёeгoимy- нoйв oбщeсвe xeнщин2'кpaнп на||Епbаd rl -(e)s,-"еrзакpьtтый бассeйн
'
шесtвo наhnchen,, -s'- uыпЛёнoк п hа|Io!эй!,аллo!, пpивeт!
hаben(hаt|e' gehаbt' h.)1. имeтЬ; Ge|d- }|аhnen|u0 л -es,-'e 6om'лютик m l|а||uzinatioп -enгaЛлюцинация l
иMeть дeньIи; ich hаbeeineвit|eаn sie Hаiл -(e)s,-eакyла / на|m/fl -(e)s'' -e 1. сгe6eль m 2. тpoс|-
y мeня к ва[' пpoсЬба2. владeть, hёke|n вязаъкoючкoм никп 3. сoлoминка f
oбладaтЬ чeM-л'3' ich kаnnes nichl Hike|паdе| l -n вязальHь|й KDючoк llа|ogen...
галoгeнный; -bilпG галoгeн.
habeп, weпп.'.яневь|Hoшy, Koгда .'.;sie t|a|Gп ,rl-s,. 1. кpюкm' кpюнoк п 2. га. Hаялампoчкa; '
-|ampr гitЛoгeHHая
istпochzu- oнaеUrё нeзанята: ichhаbe Лoчка l, птичка (в
/ 3. бoксe)6oкoвoй лампа '
zutunя зaнят; e|wd]aut- сooбpаxaть, yдаp4. зaгвoздкa l; diЕsaоhehаteinen }|а|s
л' -вs'-"e1. шеяf siсhden- b1Е-
etwgegenidn- нeдoЛюбливать кoгo.л.; - в этoм дeЛeeстьзaгвoздка сhenслoMатЬ сe6eшeю;- iiber кopt
ich habe еs sсhwe/gutMнeтяxелo/ hаken|t1miq кpЮчкoватый сЛoмя гoЛoвyiich hаbrsiЕ aul dcm-в
xoDoшo }|аkenk]euz ,l -es'-r свaстикa f oнаy MeHя сl4дитHaшеe:idmumdeп-
Hаbgier / 0 xцнoсь | ал'lнoсьl hа|b1. пoлoвинный, пoл(y) 2. пoлoвина; lа|lвnбpoсатькoмy.л.нaшeю2. гopлo л;
hаbgie]ig xадный, алчный - siebeп пoлoвина сeдьмoгo; ha|bso аUsvo||em -e вoвсёгopлo 3. dаshiпgt
Hаbiсht .e
л -s. ясгoe6 m 9100вдBoеMeньшe; nic| - s0 gU| mi]zum-Е hЕ1aus этoмHeoпрoтивелo;
hаbi|iticren sich защищaтЬ дoктopсKy|o даЛeкo HетаKxopoLr]o sichidпvom- sсhаlteп oтдeЛЬ|ватЬсяoт
диссepтацию hаIb.'.пoЛ(y)i -iаhlig пoлyгoдoвoй, пoлy. Koгo.Л'
Hасlbвi|л -(e)s' -eтяпка rл гoдoвалый; -|ihr|iсh пoлyгoдoвoй, каx. на|s€ п tsiiпduпg,0 аHгиHа /
нaclr / -' -n 1. пятка / 2. кa6лyк л 3. мo. дыe пoлгoдa; -sl0пdig пoЛyча(oвoй: наlsschme]zeп p, бoлЬв гopЛe
тыгаl4. киDкa l -stiiпd|iсhKФкдЬ|е пoЛчаса на|sаussоiпi|l ,п -(r)s'-eдeкoльтe/}
Hасkelп -s.- xаккeo m Hа|b...пoлy...; -linаle / пoЛyфинаЛ ,л; на|sbапd л -(е)s,-.'rroшеЙник m
наckf|eisch л -(e)s,-solteп/.а]ten рy6Лe. -|eile] ,', noЛyпpoвoдник /'; -kuge|, hа|sb1eGhe1isch кpайнe oпасный
нoемясo,Mяснoй фаpш пoЛушариe I,; -sGhаltвпп пoлyтeнь l; Hа|s.i|аseп-0h]en.A]zl ,n -(e)s,-.e
hаde]n xалoватЬся (milсlw.начтo.л.) ^/ea'
-sch|a|,7пoЛyсoн fl; -sсhuh,' пoлy- oтoлаpиHгoлoг /л (Myxчина)
l|аlen,'l -s,-.e пopтrr,'гaваHЬ f;iп dеn- 6oтинoкrn Ha|s-Nаsвп-oh]Еп.Anfl n'.nen oтoлa.
ein|аuleпвoйтив пopт;аUs dem - наlbbluder л -s,-'.eгсвoдньtй 6рaт pингoлoгл (xeнщинa) ^{ф
аus|аutЕп выйти изпopта na|be]ради,из-за, для,пo;de]ordпung/ t|а|sluch,, .(e)s'-.erплатoк п, кoсьtнкаl
нalGп... пopтoвый; -а]beite],' пopтoвь|й Fom - дя пopядкy'фopмьr; del Pt|iсhl hа|l!сroй!
pабoчий; -dаmm пopтoвый мoл; - пo oбязaннoси; siche]heils- для на|t,п-(e)s'-e/ -s 1. пoддepxка l, oпopа l
''
-stаdt/ пopтoвый гopoд бeзoпаснoси 2. oавнoвeсиe /,: dвn - vr]|ie]en
наle1,,l -s' -sorlen/-а]len oвёсrл haIbherzig нeoхoтнo пoтepять pавнoвe(иe 3. oсанoвка/,
наlrlblвi,?'-es,-eoвсянка l ha|bielеn 1.дeлить пoпoлам 2.yмeньшить лpиBaл п
Hаftf 0 арeсп; idnin - nenmen аpeстo- напoлoвиHy hа||bаl 1' дoлгoxpaнящийся (oпpoдyктах)
ватЬKoгo.л' на|binse| , -ппoлyoстpoв,n 2. пpoчнь|й, нoский з. пpиеMЛeмый
наl|anstа|t-enтЮpЬма l, мeоoлишения на|biah],l -(e)s'-eпoлyгoдие л HаItbа]kei| l -eппpoннoоь l нoскoсьl,
свoбoдьt ' Hа|bkleis ,l -es,-eпoлyкрyг It? сoxoаняемoсгь f
hаlibаroтвeтсвeнньtй (liiretw.заvтo.л.) Ha|bmessel л -s,- pщиyскрyга Haltbа]leilsdаtum ,' -s, .daleп срoк
hа|len1. oтвeнаъ, pрaтЬся (lii]idn/etw. зa нalbpension' 0 пoлyпaнсиoн /' хpаHeния
кoгo.л'lнтo-л.) 2. a a|!|e|w.- ||P|Ал1А- l|а|bsсhwrstcl' -nсвoдHая сестpа ha|tвп(hie|t'gehа|len' n.) (sich)1. дep.
патЬ,
пpиставaтЬ KчеMy.л. 3. im Gedаcht }|аlbtаgsbesоhаltigung , -en pабoтана xать2. oоaнавливать 3. пoддepxивать
пis- oсrаватЬся в пaмяти пoЛсгавки 4. деpxать,pввoдить 5. считaть;
idпlil1
наfi|ing,''-s,-еapeстант п, закЛючённый rn t|а|htаgsklаll -"epабoчий напoлсrавки dumm- считaъкoгo.Л' tЛyпЬ|м;Wаs
наltung oтвeтсIвеннoсь l' гаpантия l; '
llа|bwаise пoЛyсиpoтa л,,l hаltst du voп ihm? чтo ты o Hём
'-en mitbЕschrапkte1(GmbH) hаlhwеgs
Gвsс||schа't '.п
1. кoе.как 2. дo нeкoтopoй 6. zu idm - 6ытЬнaчЬей.Л,
- дyмaeшь?
oбщeсвoс oгpанинeннoй oтвeтствeн. сгепени сroрoнe
HoсtЬ|o нa|bwe|t-eппoЛy(вeт rn HаItвslе||e
f -пoсанoвка f
Hаgebutlе f -пплoд шиnoвника ' пoдpoсгoк
hа|bwiiGhsig l|а|teve]bol,, -(e)s'-e oстанoвказaпpe.
нagr|,, -s'0 гpад /' Ha|bzeit f 0 таймл, пoлoвиHа и|.pЬ| щена|
hаgе|п; еshаgс|l идёт град Ht|tle/ -ппoлoвина l hа|t|os1.неyсгoйнивьtй2. нeoбoснoванньtй
hauchвn

Hаltuпg, -en1.oсаHка пoзаl пoзицияf тoгoвЬIй пopт;-vGrllвle],,' тoргoвый hаpc es bei ihl oна неyспeваeт пo
einella]e - (zшвlw.) '2.riпneпmen занятЬ агент Матeматикe
какyю-л' noзицию (вoтнoшении чeгo-л.) наndlGiglril 0 лoвкoсь{ пpoвopсвo л hаppсhcпwЕise 1. кyсoчкаMи.
MалeHЬкими
3. пoведeниe л, самoфладаниe ,; - hапdlGsl '
1. кpeпкий 2. кoнкpeпый 3. сo. кyсorкaми 2. пoстепеHнo,MilЛе||ькими
bewah]en сoхpанитЬ самooбладаниe лидньtй шага|!'и
HallцпqslЕhler ,л -s,. дфeкгoсанки нandgliff,'' -(e)s'.e l. пpиём m 2. pyкoят. нappeп ,,l -s,- кyсoкп
Hаluпlеm -n,-п нeгoдяй л каl, pyнка / happ|g 1. (o ценаx) баснoслoвньtй2. нe.
}|аmbu]g,l -s гамбypг rr, Haпdhabе f-n пoвoдm, oснoваниe,; keine мысЛимЬ|й
}|ambulgelл -s,- гам6ypгep m iu]istische - hаbeпнеимeтьюpидинeс. нappyend' наppyEnd,l -s, -s счастливь|й
}|аmbц]gЕl... гамбypгский киxoснoваний кoнеU
наmburgrlл-s' - xшeльГaм6ypга haпdhabGп 1. ehfl.- oбpаUlаъся с чeM.Л., l|alem,,' -s' -s гаPеM r,
наmbu]ge]iп , -пeп)китeльница Гам6ypга влщeть нeм-л' 2. пpимeнять Hа c -паpфа/
hёmlsсh злo6ньrй напdhаbuпg 1.oбpаuрниe л,пoльзo- ' бeзoбиднь|й.
halm|os бeзвpeдньtй
}|аmme| ,,' .s, . 1. 6аpaн n 2' lapawАнa t Baние n 2. '-rn
пpимeнeниe rt Hаmoпie/ -п гаpмoния f
.
наmme|l|eisch, -(e)s, 0 баpанина l наnd|e],,l -s,- тopгoвeц rI, ha1moпie1cп 1. гapмoниpoвать 2. пoдхo.
}|ammelкeulG -n 6аpанья нoxкa hапd|iсh yдo6ный дпь (mitвiпaпder дpyгк дpyry)
Hаmme],'' -s, ']. MoЛoт,n, мoлoтoк m;dаs нand|ung, -enдeйсгвиe л на]moпilа -s / Haгmoпiken 1. гаpмoньf
\./ istia ein-! этoневерoятнo| Handsоhe||e -п наргlники p/ '
2. гарlaoника f
hёmmеrп 1. сryнaть мoлoткoм 2. кoлoтить '
Hапdsсhlil|,0пoчерк m Hа]n,n.(e)s,-eмoча/
HammЕ1wЕ1len .
л -s, сnopm.trcтaнV'e haпdschlill|ich pyKoписнЬ|й, сoбсвеннo. }|a1п...мoчевoй; -b|аse,Moчeвoй пyзЬ|pь;
мoЛoта pyчный -|ei|etn онon.Moчeтoчник; -sаule
наm0]фoide , -п, наmor]ide l -n гeмop. Haпdschuh л .(e)s'-epyкавица / xU^''l\'oчeBая кислoта '
poЙп Handslaпd ,, .(e)s' 0 сroйка нapyKax на]nstoll /D-(e)s'0 xи[,i' Moчeвина ,
J|amstel ,' -s,- xoMяK n llaпdlаsche-n (дамскaя) сyмкаl hаmlleibend MoчегoHHый
hamslem xаднoкoпtль. пpипасатЬ Hапdle||el .,l' -s,- ЛадoнЬ l Hа]puпe , -п гаpпyн m
Haпd r,e рyкal; siсh mlt наndenund Haпlluch,l-(e)s,-.erпoлoтeнцe, hтlеп xдать,дoxидатЬся; el hаl e ih]e]
Fш0eп' шcnrenзaщищaться pyKaмии HaпdumdrGhcп; im - мигoм. в oдинмиг oндoxидaлся eё
нoгаMи; von de] - lп dsп tvlund|вhrп Haпdwаsche , -n рyчная сrиpкa hafl1. вёpдьtй 2. сильньtй 3. щзкий4. (o
eдвасвoдить Koнцьl с кoHцами; l10iо- Haпdwеll,-s,-e pеMеслo л нeлoвeкe) xeсoкий.нёpсвьtй 5, (oпoгo-
hаbепиметьпoлнy|o свo6oдy дeйсrвий; Haпdwе*elll'-s' - peмeсЛeнник ,n дelвoспитании' нaкaзании) кpепкий, сy-
eiпG- U0||гopсть tl a||eнаndevol|zu haпdwc]l|iсh рeMeсIleнный poвый, сгpoгий
tuпhabeпимeть дeлпoгopлo; idmzu]- Handwulze| / -пзапяоьe л наrtG -n 1. твёpдoстЬ l 2. xёокoсгьf
grhrп пoмoчь кoмy.л'; k|а]aul de1- напdy,-s,-s сoтoвый тeлфoн '
3. )GсroкoстЬ l, чёрствoсь 14' кщпoсьl
\-/ Iiegeп бьtть oчeвиднь|м; zul - sGin6Ь|тЬ HaпdzGtir|л, -s,- лисroвка l 5. сypoвoоь l
пoдpyKoй; idnaц|Hаndoп l1аgoп нoсить hапеbiiсheп несyсветньtй HаltGlаl|,D-(е)s,-.е часгный сЛyчай
кoгo.л. наpyкаx; unte1der - тайкoм, пo Haпg.n -(r)s'-"e 1. склol,{ n, oтКoс n hirtеп1. закаливaть 2. закалятЬся
сeкpery 2. склoннoсть l присграстиe л }Iа ge|drr-(e)s,0 Meтaлличeскиe дeнЬги
напd...рyчнoй: -аlbGit, pyчная paбoтa; наnge...висячий;-bliiсle f висячий ha gesotlen закopеHелЬIй
-tа|| ,,' гаHдбoЛ ,n:-bcweguпg, дви. Moсг; -|аmpG висячая Лампa; -mа|le, hаflhenigxесroKoсердный, 6eссepдeчный
xениеpyки;-b]emsG pyчнoй тopмoз; гамaк /7? ' hт|nёсtig1.yпpямьtй 2. насoйчивьtй
кpei.i для '
pyк; -gepick ,l hапgeп (hing'gchaпgeп, h.)1.висeтЬ 2. aп наrlпасliglвit,o 1.yпpямствoл 2.настoЙ.
-сtrme
'
pysнoйбaгax; -g1апаlr , pyчная e|WЛdm - бьtтьпривязанньlм к кoмy/ чивoсьl
гpанaта чeмy.л' на]zл .rs, -eсMoЛа f
Haпdbuсn ,' -(e)s,..erрe6никm hiпgeпвeшать, пoвесить Hаse,', -n,-n зaяц/ri
Haпde| ,п-s,0 тoргoвля f; - llвibоп за. }|aпп0vЕ1,t -s гaннoвеp lrt }|аse|nuss, -'е леснoй opех
нимаъся тopгoвлeй nапsGаtisch ганзейсKий Hass,'' -es,0 нeнaвисrь l
hande|п1. тopгoвaть2' тopгoватЬся hЁnse|n щазнить, пoдтpyнивaъ (idпwegen hаssenнeнавиAeтЬ (jdnкoгo.Л')
3. Aейсвoвать 4. пoсryпатЬ 5. wo]um elu.надкем.л. из-зачегo.л.) hаss|iсh1. oтвpатительный, скверньtй,
haпdelt Gssich?o чёмидётpeнь? }|аnsesladlJe ганзeйский гopoд гнyсный, мepзкий 2. некpасивьtй' бeзoб.
Hапdвls... тoргoвьtй; ,tтopгo- Haпtcl, -п1. ' шгaнга f 2. гиpяl, гaнтeль f paзный, yрoдливый
-abкommeп
вoeсoглашeниei -bileпz/ тopгoвьrй 6а. hапliвlrпвoзиться, xЛoпoтaтЬ Hаsslichlril/ 0 нeкpасивoсrь { бeзoбpа.
ланс;-tIotlef тopгoвый флoт;-0esCII- hаPв1п1. нe xватать(ап Еlw. чeгo-л') зиeл,гнyснoсь l
schalt тopгoвая кoNiпания; -hаtenл 2.еs hаpG mil...неладится ''.;in [vlalhe hauсheп дышaть
'
haueп

hauеп(haute / hicb,gchаuen / geпаul'h.) hegen1.etw.- o6eрeгатЬ, oxpанятЬчтo.л. herсюда, hiпuпd- ryдаи сюда;
oтс|oда;
1. pyбить,
кoлoть 2. высeкать 3. кoсить 2. лeлеять,yхаxивать;zаrt|icne
Getiihle dаs isl schoп|аnge- этoбьtлoyxe
hauen(hаUle,grhаueп'h.)битЬ,вздyтЬ, gegenidп - питaтЬ нexнЬ|е чyвсtваK давньlм.давн0
избить кoмy-л.3. нeсoMнeватЬся в чём.л. hG]ahвниз
Hautепл -s,- кyнаf, кoпна f Heidel -n пyсroшьl lgIаlsetreп 1. сниxать,pедyцирoватD,
hаutigчасгь|й нeidG,,,-п,-п язЬ|чник
,n сoкpаЩать 2. yниxать, yмаляъ
наupt, -еs'-''rгглaва f нeide|bcrrG-n чеpt|иKа/ herаnсюда. пo6лиxe
наupl...
гЛаBный, цeнтpальньrй; п нeidiп -пen' язЬ|чница
f heпu|ввеpx, навepx
-bahnhol
' язычeский
hаidпisch ne]aus1. наpyxy2. -! вoн!
цeнтральный вoкзaл; -postаml,' глав.
пoчтамтm heikЁ|
1. щeкoтливьIй,
дeликатньtй 2. пpи. illаДsgeben(gabherаus, hrlаusgegeben,
}|аUp|maпп,n -(e)s,.|euteкапитан ,n верeдливый, щепeтиЛьHый h')вьtдавать, издавать, вЬ|пyскаъ
.!. нGlаUsgrbGr л, -s,- издaтеЛь m
}|auptsасne -n главнoe л' юpuDглавнoe hei| невpедимый, цeлый2. здopoвьtй,
дeлo ' вьtздopавливающий 3' oтpeмoнтиpoвaн. h8]аUsslе||Gп siGhoказывaтЬся
hаuplsаch|ich 1' главньtй,oснoвнoй 2. глав. ныЙ he]bтe0пкий
ньtмoбpвoм,преимyщeсвеннo heiIbаrизлечимьtй, исцeлимьtй hв]briсЮда
Hаuptstаdt f -''eпoлицаl }|ei|bult,r' -(e)s'-e паЛryс rл нe]bc]gв, -п(rypисгская)6аза l нoчлeгm
}lаusл -es,-"eгдo, rn;zu-e дoMа; nach hsiIeп1.лeчить 2.заxиватЬ, излeчиватЬся He]bsl/rl-(e)s,-r o(eнЬf
-e дoMoй HeiIkundе l0 мeдицина f hеreiпвнyгpь; -! вoйдитe|
Hаus...дoмaшний; -|ie] ,' дoмaшнee }|ei|mittG| ,l -s, - лeчeбнoе сpедствo,Ле- Hrliпg,l' -s,-eселЬдь f
xивoтнoe; -а]z|,ll дoмaшний вpач кaDсгвo l7 Hеrluпtl f 0 пpoисxoxдeниe л
наus|]ац, -enxoзяйка l, дoмoxoзяйка f he|ligсвятoй }|c]],'-п/ -en' -еn 1. гoспoдин,n 2. влас-
hаusgemаchtкyл' дoмашнeйpабoтьt, нGi|igаbeпd,7 poxдeсrвенский сoчeльник тeлиH /n'пoвeлитeлЬ rn
дoмашHий heim дoi.ioй,дoMа, на poдиHy, Hа рoдинe; he1]liсh пpeкpасный, вeликoЛепньlй
Hausltа|t,,' -(e)s,-eдоMaшнеe xoзяйствo -lаh]en exaтЬ дoмoй; -gehen идти Hr11sсha|t 1. гoспoдствo л 2. власгЬ
HаushаItsgelа| л -(e)s,-e бытoвoйпpибop вoзвpащaтЬся 3. meiпe '.en гoспoда| '
дoltoй;-kehleп дoмoй -enI
Hаusmiеle / -п кваpтплата f HЕim,,-(e)s,-е дoМп, дoMашний oчаг ho1]sсhGп гoспoдсгвoватЬ, цаpсгвoвaтЬ
llаul , -'e кoxa f' шкypаl, кoxицаl, Heimatf 0 poдинаl,oпизнаl tltsle||eпизгoтoвлять, пpoизвoдить
шкypка | пeнкаf: eh iсhe - чeсгный heimisch 1. poднoй,дoмашний2. oте- нЕlslc||Е],,, -s' - пpoизвoдl{тeлЬ /n
чeЛoвeк; паssbIsаU|dir - пpoMoкнyгь чествeнный. мeсгныЙ Helsle||uпgslosten p, сroимoстЬ изгoтoв.
дoнитки; ausdel - lаhrcпвЬlхoдить из hеiп|ichтайньtй' нeгласньtй лeния
себя;Unlff dic - gehcnзадeвать за Hеimwehf 0 тoскапo poдинe hc]umвoкрyг, кpyгoм
живoe нCi1аt, -eп бpaк rr, iццEluhreп вoдrль. oбвoдить вoкрyг
}|аUl...... кoxнь|й; -lа]be , цвeткoxи; нGilаlsЦlluпdG -n свидeтeльсгвo o бpаке lGnЩhcbGп helvor'(hob heп,orgGhobeп' h.)
бoлeзнЬ; ' пoдчepкивaтЬ, oтмeчaть
-hankteit, кoxнaя -k]ebs,' hrilateп xeнитЬся,вЬ|xoдитЬ замyx за
pаKKo)ки; -p||ЕgE,yxoдзакoxeй кoгo.л. hc1v01lаgGпd вЬtдaющийся, oтличньtй
Hebаmme-n акушepкa f heise1xpипЛь|й, oxpипший, сипль|й !щщДutGп(rie|ne]vo], hervolgcluten, n.)
'
hebвппoднимать, пoвьtшать }|else (eit 0 xpиплoстЬ вьlзьtвать, вoзбyxдать
hobвп(hob' geiobeп's.) пoвь|шаться' he|0гooячий ' ' Helz,,.ens,-епсepдце л; v0пgапzЕm
пoвьlситься'пoднятЬся hei0en(hieв'gehGi8Еn, h.) 1. назЬ|ватЬся; -en oтвсейдyши
t|echl,, -(e)s'-eщyKа, ich hёi0r мeнязoвyг2. oбoзначатЬ; wаs l|elzinlа]lt,''-(e)s'-еинфaрKт миoкаpда
Hесlеf -пxиваяизгopoдь hGi0ldаs aul Deutsсh?чтoэтoзначигпo- herz|lGh дyЩeвный, искpeнний
нGckвnrcsG -n шипoвник/n нel,ецки? }|e1z|ichkeil,0 сeрдeчнoсть f,дyшeвнoсь l
Heel, -(е)s, ' -e1.apMия /;Lапd-л сyхo- heizenгpетЬ, oбoгpеватЬ helz|osбессеpдeнный, бeснyвпвeнньtй
пщныe вoйскаp/ 2. мнoxеовo л, мaсса / }|Еizlorpe],n .s, - батapея { pадиaтop/n l|rlz|osigleit 6eссещениeл, бeздyшиe л
Helel -пдpoxxиp/ нe|d/,,-en,-eпгерoй m HGlzog '0
."e
/'l -s' / -е геpцoг m
Hеftл -(e)s, -етeтpщь / hе|deпhаl| геpoинeский Hвlzogiп f -nen гeцoгиня l
he|ten1. прикрeпляrЬ, сшивать 2. мeтаъ he||en (hа|l'geho|lrп' h. ) пoмoгать; siсh l|elzog|um л .s, r'er гepцoгствo л
3' selnenв|icl аu| etu. - yстpе|\,iЛятЬ zu - Wlsseп спDавиться l{etse -n1. тDавля / 2. спeшка l
взгляд начтo-л. нcmd,, -(e)s'-enрy6ашка hеtsеп ' 1. спeшить 2. тpавитЬ, натpавли.
hЕlligсилЬньIй, пoPЬ|висrый hвmmeп задepxиватЬ, '
пpeпятствoватъ ватЬ, затравливaтЬ
нeliigkeit,0силaI peзкoпь f, вспьtль. нeпlв1,7 -s,- палaч Iл нeu л .(e)s, 0 сeнoл
чивoсть f Hoппе f -п кypица f нeuche|ci'0 Лицe}.,iepиe л, притвoрсrвo,l
iпbeglitleп

нeцсhIe]л, -s,- Лицемер/n' пpитвoPщик/I? tiДweiscп(wies hin, hingewiesеп, h.) Hiihncheп,l -s' - цыпЛёнoK л
heule(eгoдняi - аmAbeпdсегoдHя вeчe- yкiвЬlвать,ссЬ|ЛaтЬся, oбpащатЬвнимание нiihnelаugвл -s' -n oтпечатoк л
poM;- in аchtтаqеnчePез HедeЛЮ; von hiд!ц|iigen дo6авлять нUmme1,п -s,- oMaPл
сoднянадeHЬ }li]schл .(e)s' .e oлeнЬ m humап чeлoвeчHЬ|й'чeлoвeчeс.
- аufmorgen ryMаннь|й'
heutig сeгoдняшний, нь|нeшниЙ нi]t,, -en'-еппасryх л KиЙ

heulzutаge сeгoдня, в Hаши дни,нЬ|нче l|itse , -n )каpа f' знoй rл l|цmor,'l .s, 0 юМoр ,Ii
l|eхe вeдЬма f, кoлдyHЬя l hoоh1. вЬ|сoкий 2' ваxвьtй 3. 6oльшoй Huпd.п -es,-e сoбакa f; bissigel- злая
'.n
hie] здeсЬ,тyг;-he] сюда; voп - aus hochаGhtungsvoll с yваxениeM сoбaка
oтс|oда нochhаus л -rs,r'егHе6oскрё6 r, hunde]tсro; -ma| стo рaз; -iаhlig
Hi|le -n noмoщь l; - Ieislепoказьtваъ нochmut ,, -s' 0 вьtсoкoмеpие л, нщмeн- пoлeтний
'
пoмoщЬ нoсть / Huпdewelte] л .s. 0 poзасoбанья пoгoда
hiIlIos бeспoмoщньtй Hochsоhu|e l -п высшee yнeбнoe зaведе. }|Ungrr л, -s' 0 гoлoдrn; iсh habe- я
hi|tsbeleit гoтoвый пoмoчь нV'e, и|,с|vlту-r m гoЛoдeн
Himbеere /.n малина l Hoсhwasse], -s,- нaвoднeниe л nuп9в1п гoлoдaть
HiпmeI,' - .s, нeбo л; uпle]lleiem - пoд H0сhzЕit свадЬба f huпg1ig гoлoдный
oткpь|тымHe6oM h0сhsteпs '.en
сaмoeбoльшee, нeбoлее l|uslrп.'l -s, . каL]lеЛь /n
hiп ryдa,пo напpавЛeнию к .; - uпd h.ichstwаh]sсheiп|iсh пoвсeйвepoятнoсtи нut,rl-(e)s, -"eшляпа l, шляпка f
wirdrlинoгда: - Uпdhe1ryда и с|oда;- l|0ckв1,,t -s,- тa6ypeт(ка) rn(D нiitle ,.n 1' xихинa f 2. металлypгинккий
undzur0сkryдаи o6рaтнo ноckel,,l -s,- гopбп зaвoд
hiпabвниз,свepxy вHиз нol ,,, -(e)s, -"e 1. двop л 2. yсадЬба f
hiпaulввepх, сHизy Bвepx hollrпнадeятЬся
hiпaus 1. наpyxy 2. -! вoн| hotlепl|iсh надeюсь,чтo; - ge|iпgt unsdаs
!шащgеhen(ginghiпaus'hiпаUsgGgaп. бyдeмнщеяться, y
rтoэтo наспoлyчится
geп,s.)1. вьtхoдить 2. пpeвЬIшaтЬ н0l|пuпg f -еnHадexда /
t!дадsweeп (wa]t hinaus,hiпausgewor- hollnungs|0s 6езнaдёxнЬ|й
len,h.)вьtбpасывaть h0lIiоh вeжливьtй
нinb|iclл; im - aul ввидy, пpинимaя вo н6he -пвь|сoтa f
вниt'{aниe, в pасчeтe на ' .п
н.ihIr 1. пещеpа l, нoраl, бepлoга |
hiпdelпMeшатЬ, пpeпятовoвать (idn ап Лoгoвo ' л' лoгoвищeл 2. oнom'1oлoсtь I,
etw.кoMy.л. в чёM.л') пaзyxа f ichя
нinde]nis,l -ses, .se npeпятствиe л, ho|enпpинoситЬ; den Alzl - вьtзьtвaть idеа|идеальньtй
пoмеxа l; -в iibe]windeп прeoдoлeватЬ вpaча |deе l-n идея l, мьtсль,i ichlаmаuldie-
пpепятсrвия н(i|lel0 aдrri мнeпpишлав гoЛoBy MЬ|слЬ
hildeuteп yкaзывaтЬ; а|lrs dЕutel dа]аUf н0|z,l -es' -"er деPевo л, дpeвeсинa l |ge| ,D .s, - ёх rn
hiп,dаss...всёгoвopит (свщeтeльсгвуer) h.i|ze]п дepeвянный ihmемy;bei- y нeгo:mil - с ниM
o тoM'чтo.'' l|onig,n -s' -е/ Honigаen п.4ёд п, ihneгo;ichkenne- яегoзнaю
hiпdu]ch сквoзЬ, чepeз Hoпorа] л -s,-eгoнopаp rn ihпeпим;iсhhe|le- я импoi,{oга|o
hiпriпв }|oplrп ,,r-s' l|opteпsollеп xмeЛЬ rn Ihпвп Bам
Hiпgabe /-n yвлeнeниeл, yсеpдиeл' самo. holcheп пPисЛyшиватЬся, пoдolyшивaтЬ ihl 1. вь|;w0 seidih]? гдeBь|?2. её;dаs
oтвepxeнHoсtь л h0lеп сльtшать, pассЛЬ||JJатЬ; h0] mа|! ist ih1Buchэтoeёкнига;-e кinde]eё
hingegen oднaкo, xe пoслyшaй|; аul |dп- 6ьtть пoсЛyшHьtм, дeти
hiпkeпxpoмать, кoвьtлять (ЛyшатЬся Koгo-Л' im (iп dem)сri. in; - a||gemeinen в
Hiпsicht ,; in diese]- в этoмoтHoLlJеHии Hii]e?,,r .s, - 1. (тeлeфoнная) тpyбкaf 06щeM
hiпsichl|ich oтHoситеЛЬнo, в oтHoLllеHии 2. сЛyшaтeЛЬ m imme] всeгда; - пochвсёeщё;- mei]
hinleппoзади, сзади horizoпlaI гopизoHтальHый всё6oльшe и бoльше; - hin всё.тaки,
hintelза, пoзади; - drm вiicken зa нose , -n бpюKир/, штaHЬ|p/ всё-Xe; аul - навсегдa
спинoЙ l|osrпlrаgе] л .s, - пoдтяхки p/ implвnдeЛaтЬ приsивкy(gegenrtwаs
нiпtrlgluпd,л -(e)s'-.e фoнm. задHиЙ нoleI,l -s,-s гoсгиHица l прoтив чeгo-Л')
плаH нubschraubel,r, .
-s, вepтoЛёт m imstаnde; - sriп 6ытЬв сoсtoянии
hinunte] вниз hiibschкpaсивЬ|Й iп в, на,пo;- die schulegeheпидтив
Hinweis ,'l -rs, -e1. нaмёк п, yказaниe л; Hiil|e,.n бeдрo r, шкoлy; - de]Sсhu|esеiпнaxoдитЬся в
-e gebвnдатЬкoMy.л' yказаниe 2.ссьtл. Hiige|,'-s' - XoлмI'' пpигoрoк m шкoЛе; - eine]stuпdeчеPез чaс
кaf нuhn л -(e)s, -"еr кyPица f iпbeglitfen включaя. включителЬHo
indirekl

iпdilell кoсвeнньtй Iпsе|/ -пoоpoвm inten,iewen


1. взяrьиHгeoвью
2' ингeoвьюи.
lnduslriе/ .п пpoмьlшленнoсь
/ |пsrrаt,l -(e)s,-еo6ъявлeниел poваъ
lndusl]ie...пpoмышлeнньtй;
-zweig ,,l iпsgesаml в o6щeм, всeгo,
итoгo |пIImинтимнь|и,
oЛизкии
oтpасЛЬ пpoмЬ|шЛенHoсти |пspekti0n, -enинспекцияl' пpoвepкаl lпtimitаt0 интимнoсь
f
lпtеklioп/ -enинфкцияl ,'l -s, -rп инспеKtoр/l?
|пspekto] '
inueslie]en (капитал),
вкладЬtватЬ инвeс.
iпlo|gввслeдствиe;
- dessenвслeдсвие |пspirаtioп, л
-enвдoхHoвeние тиpoватЬ
(ввидy,
лoгo |пsp|пe1eп вдoxн0влятЬ inflischen темвpeмeHeм,
мexдутeм
iп|o]mirlепинфopMиpoватЬ,oсвeдoMЛятЬ |пstа|Iаiioп -rnyсrанoвKа
l i1denглиняHый
|пgeпieul m
,,l -s,-r инxенеp '
iпslа||ieleпyоанавливать,Moнтиpoвать ildisсhзеMHoй
l
|пgeпiвuliп -nenxeнщина.инxенеp iпslапdв пopядкe, сoсtoя|lии;
в xopoL]lеM he ,D -n, .n иPлаHдeц
л?
|ngv{el,,.s,' 0 имбиpЬ
m etт'.- hаIleпсoдepxaтЬ в испpaв.
чтo.л' irgendeiп какoй.ни6yдь,
кaкoй-тo
lnhabel,r,
-s,- 1. вЛадeЛeц
п 2. прeдъяви. нoсrи irgeпdiemапd ктo.ни6yдь
ктo.тo,
тельm |пstanz,-enинсгaнция l ilgcпdwаnп кoгдa.ни6yдь,кoгда.тo
inhаltie]en
аpeстoвьIватЬ |пstinH,,,.(e)s,.e инстИнкт
п ilgGпdwas чтo.ни6yдЬ,
чтo.тo,Koe.чтo
lnhа|t -(e)s,.e сoдeрxаниe
л' (oдepxи. ins|inkliu
иHсrИHктивнь|й ilgeпdwеr ктo.тo,
ктo.ни6yдь
'' |пstilut,-(e)s'-e инсIИтуl
m irgeпdwiе каK.тo,
как.ни6yдь' кoe.как
мoeл, ёмкoсгьf, вмeоимoсьl
iпhа|l|iсh
сoдepжaтeльньtй -eпyчpеxдеHиe
|пstilution, /, ilgGпdY'o гдeнибyдь,где.тo
|пhа|tsапgаbe / -п (кpаткoe)
излoxeниe |пstruktioп'-enинсгPyкция{ инсгpyкгаxл ilgendwohin кyда.нибyдь,кyдa.тo
сoдepxания |пstlumrпt л -(e)s,-е инстрyмеHт,Ti |]iп, -, |]inпeпиpлаHдкal
lпitiativв,-n инициaтивa f iпs|rumentа| инсpyментaльньtй i]ischиpЛaHдсKий, пo.иpландски
Iniektion, -enинъекция l |пsu|in,l -s'0 инсvлин
/r, | аnd,,-s Иpландия,
iпk0mpelenl нeкoMпетeнтHый iпszeпie]en rneomp,иHсцeниpoватЬ,
пoста- |пem,l -п,.п пoмешанHый m,сyMасшeд-
|пkompe|eпz f
f 0 некoмпетенция витЬlна сцeнe, шийп, пoмeшанная /; iп
f, сyMaсшедшая
inkoпsequrпt нenoсЛедoватeлЬHьtй |пszЕпiЕluпg -епиHсцениpoвкa
/ dic - fiihrcпBвoдl4гь
кoгo-л'в заблyxдениe
|пkoпsвqusпz /
,0 нeпoслeдoватeЛЬнoсrЬ '
inlаktиспpавный irlen (sich)oши6аться
|п|аnd,l -(e)s,0 poднаясpана;im - |пteglаlioп-епинтeгpация
f |]lsinn,,l.s' 0 безyl',lиe /?,
л' сy|!,'а(L!eствиe
внlтpисгpaнЬ| inlеq e1rп'иHтeгpиpoватЬ 6ессмьtслицa
/
in|апdisсh oтeнесвeнный
внyrpeнний, л -(e)s,0 интеллeкт
|пte||ekt п il iim|ichelweiscпo oшибкe,oши6oчнo
iпnrnвнylpи iпlе||ettue|| ньtй
интeллeкryаль
iппсп...внyтpeняиЙ;-po|itischвнyrpи. iпlе||igопlинтeллигeнтньtй
п0Литичeскии |пle||igrпz 0 интeллигeнцияf, интeл.
|пnDn... касaющийся внyтpeнниxдeл; леKI
m,уMm'
-аlchitrktп apxитeктop пoинтeрЬePy; |пteпsitаt-enинтeнсивнoсtЬ f
-п|пistrr ,I, минисгpвнyгpeннихдел; '
inlёпsivинтeнсивный, яpKий, yсилеHнь|й
вHyrpен.
-miпistЕliulп,l Mинистерствo iпlеlGssaпt интepесный, заниMатeлЬHЬtй
пoЛитикa
нихдeЛ;-p0iIitil, внyтpeнняя |пte]Gsso,l -s' -п1. интepeс rr,;- апidm/
|nnele -n,0 1. BHyrpeннoсь12.внрpeн. etw.hаbenИHтеpeсoватЬся кeм.л'/чeм.Л'
' f
няячaсrЬ 2. заинтеpесoваннoоь
inneiha|b1, внyipи,Haтеpритoрии;
-v0п iпte]essie]en (sich)интepeсoвaтЬся (lii]
DeulsоhIапd на теppитopиигepмании elw.чeM.л.) iада
2. втенениe;- Uond]eiтagsпв тeчeниe iпlclessie]lзаинтepeсoвaнньrй (aп idm/ Jаcle,-п 1. кypтка l' кoфта f
f, кoфтoчка
трёxднёй;- eine]Woсheв тeчeниe etw.в Kot..l.л./вчёM.л') 2. xакeтm' пидxак п
нeдeли iпlе1nвнyгpeнний Jаgdf -enoхoтa f
iiпe ich внyтpeнHий,
дyujeвный iпlGlnаti0nа| мexдyнаpoдный iаgeп oxoт}тrЬся
itlпig l. задyшeвнЬ|й, сepдечный; -e |пlrlпcl,l -s' 0 Интepнeтrn Jаge],л.s, - oxoтHиK /l?
tlвUпdsсhаtt исрeнняя дpyx6a;-slсl |пiЕ1р1etаtion f -eп интepпpетация l, Jаhr, -(e)s'-e гoд,л;dirsrs - в этol.i
Wuisсhзавeтнoe xелaние 2. искpeннe исroлкoваниe л гoдy;аI|ezwri -r каxдЬ|е два гoдаi
Iп0шisilionl0 инквизиция f iпtёlp1etir1eп интеpпpeтиpoвать, исгoЛкo. паGhstes- в бyдyющeм гoдy
iпs = in dаsс]i'.iп iаh]e|аngгoдаMи
lnsbesonde]e oсoбеннo,в частнoсти |nleluention f -enинтepвeнция l' вмeша- Jah]eslag,D .(e)s,.e гoдoвщина f
|nschllltl.en надписЬ тeлЬсtвoл Jаhleszeilf -enврeмягoда
'
|пsekl,, -enHасеKoMoe/, |nlelview,l -s,-s иl,]тepвЬюr, Jahrhuпdert ,l .s. -eвoзoао/n
Кenntпis

jаh]|iGhexeгoдный каrirlG , -пкаpЬepa f


lamme1п пpичитaтЬ,xалoвaтЬся Каrlвf -п1. каpта { кapтoнка 12.oткpыкa l
Jапuа1,,l-s'-еянваpЬ m;im - в январе 3' мeню, 4. 6илет(в кинo,накoнцepт,
iаwohI сoвepшeннo вePнo,soeflтактoчнo напoeзд) m
ie 1. кoгда.нибyдь;wЕ]hаt|cdаs - gr. каflenspie| ,l -(e)s'-eигpав Kaртьt
dасht?ктoбымoг (этoкoгда.ни6yдь) каr|olle| -n каpтoфeЛЬ ,л
2. - пасhdemсмoтpяпo
пoдy[,'aть! каlwoche ' l.n стpастHая нeдeЛя
(тoмy)3. - mGh1destobessel чем каse,rl-s' -sorten сь|pлt
6oльше темлyншe каsse касса/i aп diЕ- gehenидтив
Jeaпsl - дxинсьtp/ кader,, -s, - 1. кцpьtp| 2. KsaлV'фи- кассy '.n
iedвl'iеde,iedesкaxдьtй, каxдaя,кaк. циpoванньtй pа6oтник, спeциалисг /l} кasselteп]eGo]de] п' .s' - кассeтный
дoe;|ededlei Jаhle каxдьte тpигoда; каllre.7 -s, .so]len Koф m Mагнпoфoн
.l. принимaтЬ
iedenтаgкаxдый дeнЬ каllrehаUs ,l -es'.''erKафе л kаssie]вп в кассy, пoлyчатЬ
iedenlа||sso в(якoMсЛyчaе каlig,, -s,-e клeтKa f деньги 2. юpuD' кассиpoвать
iedesmа| кaxдь|й pаз lah|гoЛый, ль|сый, безЛисrвенный каstcп,,,-s' -' ящикrll,сyHдyк /l?
iedochoдt|акo,xe каi ,,' -s,-s набepexнaяf, пpинaл п каtаst]ophe / -n катасrpoфа f
iemand ктo.тo каise]л -s,- иMпepатop rn каle]п,.s' -.l.кoтr,2.(мoЛoдoй) кoтик/'
ieпЕ1,iene'ienesтoт кaiseriп -nen импepaтpица l каtse , -n 1. кoLllка л? 2. /nex кpaнoвaя
кaisrltum ' ,l -s' .'er иMпeратopсгвo л тeЛexка
iвпsritsпory сropoнy
irtsigнЬ|нешHий,тепеpeшний кalbл -(e)s,.''eгтелёHoк г} кatsrniamme],rl -s,0 пoxMeльe л
|еtzlтепepь, bis - дo сиxпop,дo
ньtне; каlhl|eisсh ,l -(е)s'-s01teп тeлятинa l kau|eп пoкyпать
нaоoящeгo врeмeHи каleпde1 ,,l -s' - калeндаpь л? |(аulel,,,.s, 0 пoкyпатeль m
|еwеilsкaxдыйpaз,в кахдoмсЛyчae lа|txoлoдHый: вs ist mi1- [,нexoлoднo кaufhаus л -es, .''er yHивepмaгл?
Job/rl-s' -s 1. pa6oтa / 2. занятИerl l(i|tвl0 xoлoдл. xoЛoда p/:sllсllgG- кaufmапп ,I, -(е)s'-|eute1. тopгoBeц rn
iobbeпрабoтатЬ, пoдpабaтывaтЬ сиЛьHыЙ [4opoз 2. кyпeц п 3' владeлeц мaгазина 4. кoм.
Johаппisbeclв , -n сМopoдиHa f каme|л-(e)s, -eвеp6Люд rn мepсантл? 5. pабoтни ктoptoвл и,специa.
Joumа|ist,,l -en,-en xypнaЛисt /l? каme1аd ,r, -еп
-en' дpyгл?, тoварищ л? лисг пo экoнoMи кe тoPtoвЛ и
JoUrпа|istiп -пenxyрналиска l каmiп,'l -s' -e 1. (дьrмoвая) тpyба/ каtlGпxeватЬ
jube|п '
ЛикoватЬ 2. кaмин m''аm- y KамиHa каUgummi,n -s,-s xeватеЛЬная резиHкa
iuGken чесатЬся, зyдeтЬ Каmmл -(е)s'-''е pаснёскa f kаum1. eдва,пoчтинe.eле;es isl - zU
Jude,'t -n'-neврeйrn kаmmen (siсh)расчё(ь|вaтЬ(я g|аuben трyднoв этoпoвepить 2. едва
Jiidinl -nеneвpeйка l кamme] l.n l. кoмнаткa l, KаMoрка,2' чy. ли. вpядЛи;e1wi]d heutв - kommеп oн
Jugendl0 1. мoЛoдёxь l2. MoлoдoсгЬ / лaнл, кладoвая l 3. (сyдфная) nалaтal вpядЛисeгoдHя придeт
,,l'
Jugend|ichе -n,-п f нeсoвepшeннoлeт- каmpl,'l -(e)s, -"e бopЬба l кege| ,, -s' . KereЛЬ /', кoнyс rr,
Hийm' юнoUJa /r,,пoдpoсroK л}'нeсoвep. kаmplenбoрoтЬся(цm/lii/grgепdзal кege|bаhn кeгeльбан л?' пЛoUlадKа
шеннoлeтняя /,дeвyшка f пpoтив) дляигpыв'.eп Keгли
Ju|iл -s,-s июль m;im - в июлe каmPlr.,,,-s,- 6opeцm,вoен.6oeцm lcge|пигpать в кeгли
iung мoлoдoй капiпchrп л -s, - кpoлик,r, кeh|e / -n гopлo л
Junge,,l -n,-n 1' мальчиK /l?,паpeнЬ /l? каnnc 1. бидoн rл' кyвшин rJ 2.Koфей. кeh|kopl,,l -(e)s'r'е гopтaнЬ l
2. 3ooл'дeтёнь|ш r'; dаs - del каlzc '-n
нИKm, чaЙниK m keh]eппoвopачиватЬ, вь|вёpть|ватЬ Hаиз-
кoтeнoк/I? Капoпe f -n пyшка f Hа|lкy
,l.
Jungl]аU , -eп1. дeвпвeнница / 2. (знак каpe||e -n часoвня f 2. oркеоpп. keh]en мeсrи, noдMeтатЬ
зoдиака)дева / ансaм6ль ' rn keiп'keine'keinHикro, никакoЙ' никакая,
iun0|liuliоh дeвсвенный кapita| .e
л -s' капитал л?;dаs- ап|egeп никакoe; r] hаl keine Ahпuпg oн нeиMеет
Juпqgese||e,' -п,-nxoЛoстяк /I? вKлщь|вaтЬ капитilЛ пoнятия; iGhhаbelсiп Ge|dy мeнянет
Juпiп .s, -s июньmi im - в июнe кapitап ,' .s, -e капитаH ri? дeнeг
Jurа 0 пpавoл. пpавoвeдениe л; - кapitel, -s' . раздeЛ /' |(е||erп -s,- пoдвал п
studielen изyчать пpавo кappe -n шапка l кoЛпaк m Ке||пel л -s, - oфициант m
Jurist,,l -eп,-enюpио/n '
kаPuitpазбить|й, слoманныйi etw. - Кс||пeliп / -nenoфициантка l
JUlistiп/ -neпюpисгка f mаGhrп и(пoртитЬ. слoMатЬ чтo.Л keпneп (kаппtв, gekaппl, h.}знaть
iu]islischюpидичe(кий ка1nevа| ,,l -s,-e каpнавал rn kenneп |erпeп(IGrпtc leппen'kennen ge-
Justiz/0юстиция l пpавoсyдие /l ка]otle -пMopкoвЬ f Ie1nl, h.)зHаKoMитЬся
' каpп m кeпntпis .l. p/:etw.zu]-
Juwe|iel ,,l -s,-еювeЛиp л? ка1pleп ,,l -s' - -se свeдeния
'
Кennwort

пrhmGппPинятЬчтo-л'к сведeнию lIвideп(sich)oдeваться komisсhкoмичный, смешнoй


2, знaния pl пoзнанияp/ К|oiduпg l -еnплaтьe л, oдexдаl кommа,, .s. .s / -taзапятая l
'
кeпnwo]t,-(e)s'-e 1' паpoль п 2. пpo- k|вinмаленький lommen(lаm,0вkommGп' s.)прибывать,
пyскrл 3. дeвизл К|сiпge|d л -еs'0 мeлorь / пpиxoдиъ; In F]аgв- вxoдитЬ в счёт;
кGппze|GhGп ,l -s,- пpимeта | пpизнакrл, к|вlпigle|t-п мeлoнь f, пyсякп аusdcr [v!0de - вьIxoд}'ъ и3 MoдЬ|;аul
симnтoM m,oтличитeлЬнЬIй знак к|eInv6]lau| ' ,' -(e)s' 0 poзничная diвWвll- пpиxoдить нaсвепаu|olw-
кe ,п -s,-eпаpeнЬ Iп,су6-wкr m'типm', пpoдФка дoгадьtватЬся; das l0mmt dаh6r'dаss
del a]mв-! бeдня[а! l|etlCrп вз6иpаться, карабкаться ...?этooбъясняeтся тeм,чтo...?
кЕrп,D-(e)s'-е 1. яApoл 2. сyщнoстЬ f к|Imа ,' -s,-s климат г, Kom6diв f -п кoмeдия f
3. кoсoчкаl к||mаanhge-п кoндициoнep rn kompIiziort сЛoxный, мyдpёный
кe]пwal|e ядернoe opyxие к|iпge,.n oсrpиё ' л кompon|sl,,r -еп,-eпкoмпoзитop /n
кG1ze-n свeча'.n f;eiпe- апz0пden заxи. к|iпgG|-пзвoнoк m кoпdiiorei кoHдитeрская l
'
гатЬсвeчy;- auspusl0п/ ausb|aseп k|iпgG|п ' звoнить кon|elrnz /'.en
-enKoнф€ p енция f
задyтЬ свечy к|intr -пpyчка l l(ёпigл -s,-e кopoль rn
кesse|,,r-s, - кoтёлm, кoтeлoк /l? '
tloplen1. стyчатЬ, пoхлoпать (пoплery); кon|ш11enz,.en кoнкyрeнция f
Ketlвf -n цeпьl, цeпoчка / aп diвтii? - сryнать вдвеpь2. вьtкoла- к0п|0's,'' -es, -e 1. кoнкypсm 2. ФнK-
Kielсrf -псoснаl чивать. oбивать,вы6ивaть; F|GisGh - Doтствo - aпme|deп oбъявлятЬ o
':
кlelel ,,' -s, - щeка, oтбивать мясo;d0птcPpich- вьtбивать свoёмбанкрoтствe
к|пd,' .(e)s,-erpебёнoк/, кoвёp l0nnen(lonntв, grl0ппl,h.)1. мosь,бьtть
кIndelgаrleп,, -s' -" дeтский сад |(ose|t,, .s..s / -e1. клoзет rn 2.фopная f в сoGoяHии;laпп seiп мoxeт 6ыть
кiпdolklppe , -пдетские ясли |(|oster,-s,r. мoнастьlpь l77 2. yMeъ,знатЬ; ich kаnnlanzвпя yMeю
l|пdel]G|сh мнoгoдeтнь|й к|ull, -..eпpoпасгЬ f танцeвать
кIпdhell0 детствo л;Yon- аnс дeтсгвa |dugyмньtй кoпsoquвпz f -eп пoслeдoвательнoсь l
|finn,, '
.(e)s' .e бopoда f кпаbe,',.n,-n малЬчик /l? пoслeдсrвия p/;diG-en аusetu.zicheп
кiп0л -s, -s кинoл; iпs - gehenидтив lпаpp1. eдва,в o6pезi- bGiкаssr sciп дeлaть вЬ|вoдЬ| изчeгo-л'
кинo имeтЬ[,iалo дeнеппeiпe zoil ist - y loпslaпlпoсroянный. нeизмeнньtй
Кilсhe/ .п цepкoвь f Meнявpеме|lи в o6peз2. yзкий, тeсньtй. кoпsu| .n
,a -s, кoHсyл /t?
к|]sGhe / .n вишня l чepeшня , скyдный, сxатый, кpаткий кontaR|ln30п p, кoнтаKтныe ЛинзЬ|
.
к|ssen,, -s' пoдyшка l кnie,, -s' -s кoленo л к0nl0л -s, / .s кoпtoп счёт.I,
кislr, -пящикII,' сyндyк rn lпiвпстoяънакoлeняx кoпloаUszug п, -(e)s,-ueвьtписка изс.tёта
litsв|пщeкoтатЬ knitte'|lвi нeмнyщийся кoпlro||G-п кoнтpoлЬ /n; - verIiGleп
КIagвf -пxалoба| искл кnob|аuch ,,,-s,0 чeснoк пl пoтeDятЬ' кoнтDoлЬ
l|agвпxалoваться, пoдaватЬ в сyд(gЕgЕп кп0сhап ,D-s, - кoпьf; bis au|dle - дo к0пzв1t,, -(e)s,-екoнцеpтm; Ins- gehеп
idп/ elw.накoгo.Л' / начтo.Л') мoзгакoстeЙ l,lдти на кoнцepт
кIaпg,? -(е)s'-"eзвyчaнЙe л' звyкm кпopl,' -(e)s,J'e 1. пyгoвица f 2. запoн- кopt,t'-(e)s'-..e1.гoлoва
t на|siiber-
l|аl ясньtй, пpoзpaнный, свeтЛьIй. чистый; каl кнoпка f oloмя гoЛoвy2' гoлoвка/' шляпка ,
dаs isl ml] - пoнима|o; l|ipp uпd - кпospe,-n пoчкaf, 6yтoнrn 3. кoчан л 4. главa f
кopoткo и яснo кпotGп ,'' -s,- yзелm,6yгopoк л кoplsоhme]z /,,-es,-еnгoлoвнaя 6oль
ша1rп(s|сn)1. вь|ясHяъся. oпpeделяъся hilplrп 1' вязаъ,связьtваъ 2. завязьtвль: кopie -n Koпия /,oтпeчaтoк пl
(o
2. небе) пpoяснятЬся 3' (o xидкoси) Ftеuпdscha|l зaвязать дpyxбy ' -(e)s,r'e кopзина
кo]b,', ( кopзинка f
-
oтстaиватЬся huspligxpyсrящий, пoдxаристый кo1l,n .(e)s' -eпpo6ка (мaтepиал) f
к|assё -пкласс ,л кoсh,п-(е)s'-"eпoваp m кo1kЕп ,', -s,. пpo6кa (бyтьrлоrная)f
'
к|аsseпа1b0Ii / -en сaмoсoятeльная lochoпгoтoвитЬ к01k0пziЕhe1 ,,l .s, .s штoпop /,?
pабoтa кoCx|s|eпz0 сoсyщeствoваниe r, |(o1пл -(e)s,-"ег1. зёрнь|шкo л 2. зeрнo ,?,
к|аtsch л -(e)s'-eсплетни pl кotle],n .s,' . чеt'oдан /I, ooxь/
l|аtsсhвп 1. xлoпать 2. сплетнинать, пpo. |(ollC]laum,,' -(r)s'-.е 6агаxник п l0]пI9зepнистый
6oлтаться 3. хлeстать к0h| -(e)s'-r капyста, к.irys',rr-s,- 1.телoл 2. кopnyс rn3' ryлo.
'r
k|аueп сrянyть |(oh|e /.soltoпyгoль виЩeI,
'n
к|aviel,' .s, .e пианинo I,; - sp|e|eп кoh|впg]ube -n yгoЛьная шaса к0lрerbeiiпdвrtG с физи-
l ,I,-n чeЛoвeк
игpaтЬ напианинo кolЕtlG -n кoкетка' l ческим нqдoсIаткoм, калeка л?, /
l|ebeпклeить, пpиклeивать кollc0e',, -п,-пдpyгл, кё1pG1sсhaden
,D -s' -" физичeскoе
к|Еidл -(e)s'-er1. oдeхдаf 2. платьe л кol|Ggiп-пenпoдpyxка / пoвреxдение
'
КiimmeI

кorp01а| ,? -s' -e/ -.'eкапpал л к]aпkrпschweste] , -n мeдсесгpа l к]imiпа|istik / 0 кpиlaиналисrика f


kolrektкoppeктньtй, безyпpeнный, пpa. к]алkrпwаgeп ll' -s,- сKopaя пoMoщЬ k]imiпа|istisсh кpиминалЬныЙ
вилЬнь|й kёпk|ich6oлeзнeнньtй, xильtй кlimiпа|itаt0 пpeсryпHoстЬ f
ko]resp0ndie]en весгипeрeпискy, пeрeпи. к]апz,''-es,.'.eвeнoк rn'вeнчик r, klimiпе|| '
yгoЛoвнь|й, пресryпHЬ|й
сь|ватЬся к]аte],' -s,-е Kpaтер /л к]iminе||в/DпpeсryпниK m
к011idor,п -s,-е кoридop m, пpoхoд /l' l1аtreп(siсh)цаpaпать, нeсaть(ся) ''
кIipo (кtimiпа|p0lizвi) f -s yгoлoвная
ko]tigis]eп 1' испpaвлять, нанoситЬ пo. l1аUsкyдpя вЬ|й. зaвитoй пoлиция
пpавки 2. пpoвepятЬ (тeтради) 3. изме. к1аUtл.(e)s,-,er1' тpава l' зeлeнь 12.кa- К sе / -пкpизис л
нять (план, намepeния) пyсгаl; Sаuеr- а квaшeная капyсra кrislа|| -s' -eкрисtаЛЛ /l?
',l .s,
к0110si0п / -eпкoppoзия l кrаUteltвr,7 -s' .so]teпчaЙиз лeкаpсг. к]ile]ium л к te]iвпкpитepий rn
ko]losioпsbestапdig кoppoзиoннoоoйкий вeHHЬ|x трав К til f.en кpитикa l; аn idm/ rtw. - iibeп
k0senласкать, ласкoвo pазгoваpивать кrаwаl|,n .s' -e 1. шyмп' сKаHдаЛ rn noдвepгнyтЬ кoгo.л /чтo.л, кpитикe
к0smetikum л -s, к0smclikа кoсMeтика l 2.6унт п к]itikelrD-s,- Kpит|nK m
Кost/ 0 питaние пищаf; l1Gie- uпd кrаwаtle l -n галсryK л k lisiеrЕпкpитикoвaтЬ
', k]еаtivтвopЧесKий kiEв|пписать каpакyлями
Logis6eсплaтнoе питaHие и Kвapтиpа
kosleпl . пpo6oвaть 2.сгoить ' oбхoдиться; кrebs,ll -es' -e1. Jooл'рaкл 2.сoзвездиe Кloпе/ -n кopoна f
was/ue vie| k0stetdаs? скoлЬкo этo Paка3. мф раK;e]stа]bаn- oнyMеpoт к16te/.n xабal
\-7 сгoит? pакa кlug,n -(e)s,r'e кувшин rn,кPyxKa f
кosteпp, paсxoдь| pl, иэд:epЖKи pl', - кrвdit,r,-(e)s,-r Kpeдит II,;вiпвп- aul. к]umel -n (xЛe6Hый) п,якиш rn
l]аgenHeсти paсхoдь| пehmeп взятЬ кpeдит; au| - |еbeпxить lrimelig кpoшащийся, paс(Ь|пчатый,
кoslвпаulwапd ,,l -(е)s' 0 деHеxнЬ|е в Kpeдит pЬ|xль|й
pасХoдь| Кreidel -n мeлm k]Umm1. кривoй'изoгнyгый 2. сyrуЛь|й
loslrп|osбeспЛатный Кrеisra-еs'-e1.кpyгm2.paЙoнm3' мon, 3. сoмнитeльньtй
t.ist|iсh пpeвoсхoднЬ|й, изьtсканньtй oкруxнoпь 14.элeкm' Цeпь l l]iimmenсги6атЬ, изoгнщь, гopбить
к0stiim,' -s, .e кoсtюM /n,[,iаскаpадныЙ кleisbаhп / -enoсmpop6пat к1iipре| ,п -s' - калекa l' ri
KoсгюM krcisGheп визxать, скреxетaть кluste, -п кopаl, KopKa f
к0l ,, -(e)s'.e / .s .l. каЛ/', пoftaёт rn кreis|auf ,'' . (е)s, -'.eкрoвoooрaщеHие л кiibe|,, -s' - l. бщьяl, кадка/, чанп
2' гpязь I kleiseпкpy)кить(я, врaщаться. oбpащаться. 2-вeдрo л
кotl|iige|,'-s' - кpьtлo (автoмoбиля) /, циpкулирoватЬ; dir E1deklвistum die кubikmrter л, IIt -s, - кyбинеский мeтp,
к0te|etl л -s,.s / .e oтбивная кoтЛeта Sonne3емля вpaщаeтся вoкpyг сoлHца кyбoмeтp rл
Кote|et|еп pl6aкeн6apдьrp/ кreuz, -es,.e креплi dаs вole к]euz кUbus,,l-s' -s / кubепKy6rr,
Кrаbbе / .п кpa6л KpаснЬ|Й Kрeсr кiiсhe -n KyxHя l
llаlt; - des Gesetzesв силyзакoна; - кreuz|аhfl / -eпpeйсп] кUсheп ' ,,l -s,- пиpoг rn,пиPoxнoe л
seiпesAmlesпoдoлryслyxбы кreuzuпg l.en пеpeкpёсroк /л кUckucl,,l -s' -e кyкyшKa f; zum*! чёpт
к]аftl -.e силаl мoщЬl; mitа||e1 / vo||er keuzen1.сKрещиватЬ 2. пeщсекать eгoпo6eри!; wei0der- ! чёртeгoзHаeт!
- изoвсexсиЛ кreuzer,,.s,. кpeйсер rr, кugr|f -п 1. UJap п, ЦaPиKm 2' г|уля f
кlаftstotl,rl .е
-(e)s, тoпливort, гopoчeerl кrcuzwoltrаtse| rl -s,- Kpoссвoрд л? з. ядрoл
кlаltwаgeп ,'l -s' - автoмo6иль rr, k всhrп(ltoch,gЕhocheп, s.)1. пoЛзатЬ, кuge|sch]eibe] ,n -s,- шаpикosaя pг{ка
кlаltwe]k л -(e)s, -еэЛeпрсанЦия l тащиться 2. пpeсмьtкаться, pа6oлeпсr Кuhl-.eкopoваl
l]аltigсиЛьHый, крeпкий вoватЬ кuhslа|| ,D-(e)s'-'.eкoрoвниK /r7
llаft|osбe(силЬный, слабЬ|й кriвg,r,-(r)s,-e вoйнаf kiihI1. xoлoдньtй 2. пpoхладный, свexий
к]аgen,,r.s, - вopoтник rn k egeппoлyнить; sie hаbeпeiп кiпdge. кiih|el0 хoлoдrr,
к]аhe -n вopoHа / kiegty HиxpoдиЛся peбёнoк кiin|ап|аge l -nxoЛoдилЬ||ая yстанoвка
'
Кlа||е/ -n кoгoть m ктiegs...вoеHHыйi , oбъявЛe. liih|eпoxлаxдать
-G]k|а]Uпg
к1amл, -(е)s,0хлaMл, сrаpЬё л ниe вoйныi-gclаngene,'' вoеHHo. Кuh|elп-s'- xoлoдильникm, рщиатop (в
кlаmpf,' .(е)s,r.e сyдopoга / плeнный m; -mа]iпe/ вoеHHo. мopсKoй N'ашинe) л,
..'e
кrаnл -(e)s, (гpyзoпoдъёMный) кpaнrn флoт; -zustапd,, вoeHHoe пoЛo)кеHиe кiih|t|iissigkeil, -en oxЛаxдающaя
k]апk6oлЬHoй к]iegsfuп,,; milidmаul- stehen вpаxдo- )кидкoстЬ
.n
кrankel, ,' -n' 6oЛЬHая l, бoлЬнoй /n вaтЬс KеM.л Кiih|sсhlапl,,, -(r)s'r.e xoЛoдилЬHик
л?
кlапkcпgr|d2 -(е)s' -er пoсo6иeпo кrimКpымr,; аul die - lаh]eппoeхaтЬ в кiih|ung, -enoxлaxдeниe л, oxладитeлЬ.
бoлeзни KpЬ|м нoеуорoйовo
кlапkeпhаUs.l -es,-.er6oльницa f кrimiпа|ist ,,l -€ п , -eпсЛy)кaщий yгoЛoв. kiihnсмельtй, oтваxный
кlапkeпkаssв , -n 6oлЬничнaя кaсса нoйпoЛиции кiimme| ,'' -s,0 тМиH п,
Кummеr

кumme] ,'l -s' 0 гoщл. печалЬ l oгopчe сoв;iiber - ode]|аngpаHoилипoзднo; lёсheIn yлыбaться
нияpl, зa6oтьl пpичинятЬ siGh - lаsseп гoвopитькрaткo(сxaтo),
pl; - be]eileп |аchen смеяrЬся (iiberidn/ e|w.Hадкeп,i-л'/
гoрe 6ьtтькpaтким;dal kiirzеlrпziehenoсгa. нeм-л');idn zum Lасhrп bliпgcn
liimme]n(siсh)забoтlпься, бeспoкolться вaтЬсяв прoигpышei sich dic наа]e - paссМеtl,]итЬ Koгo.л'idu hast gut -
(umjdn/ etw.o KoM.Л /o чёM.л) schneiden|аssen пoдстpигатЬвoлoсЬl;
- лeгкoсказaтЬ|; werzu|eЕt|асht' Iасhtаm
кumpЕ| ,' -s,- / .s 1. приятельп 2. шаx- uпd|deiпsch|ageпpaз6итьвдpeбeзги bеsteпxopoшo сt','фтсятoт,Kтoсмеётся
тepл? кUпalbGit,-en нeпoлный pабoчийдeнЬ пoслeдни},; da - iа dir Hiihne]!(этo)
Кuпde/ -пнoвoсьl, вeсьf !цЕаlbciteп рабoтaтьнeпoлныйpaбoний кypaN{ нaсMeх|; 11hatпichiszu - eмyне
кuпdrл, -п,-n клиeHт m дeнЬ дo сМexa
кundeпdienst ,ll -es' -e o6слyxиваниe кu1zаrbЕile1,n -s,- pабoтающий нeпoЛный Laсheп л -s' 0 сMex,n; vo1- сoсМехy; dаs
пoкyпатeЛeй (клиeнтoв), сepвис /I?,стoл щбolийдень (нeпoлнyю paбoryю нeдeлю) isl zшm- этoсмeшнo; dаvЕlgehteinem
3аKaзoв Кiine f 0 кpaткoсь/; iп - вскoре;iп а||e] dаs- тyryx Heдoсмexа
kiindigen 1. paсropгать (дoгoвop)2' yвoль. - аnlwo]lenoтвечaтЬ ЛакoHичHo |аche]|ich смешнoй, HесерЬёзHый; sich-
нятЬ.прeдyпpеxдать oб yвoлЬнeнии кii]ze|л -s' -знаKсoKрaщeния mасhen сгaHoвитЬся пoсмешищeM
3. заявлять o6yхoдe с pа6oтьt ku]ze]hаnd нeдoЛгo дy!',aaя Lасhs,' .es'-eЛoсoсь л?
кiindigung , .enpасtoрxeHие /l, yвoльнe. кurzli|m,'' -(e)s. -e кopoткoNaeтp (Hый LаGk,''.(e)s,.eлакл,
ниen филЬM |аckie1en ЛaкиPoвaтЬ
Кuпdiп f -пeпклиeнтка f kiilz|iсhнeдaвнo |adrп(|ud'ge|аdeп' h.)грyзитЬ, заpяxатЬ:
kiiпltigбудyющий, слeдyющий kulzsichtig1. близopyкий 2. нeдальнo. geladвп hаbrпвь|пить лишнee; ge|аden
кUnst, -.'е1. искyссвoл, l\.{асrepствo лi видHЬ|й sеiпразoзЛитЬся
aпgrwaпdtr- прикладнoе искyссtBo; кulzsiсhtigtвit0 1. 6лизoрyкoоь l2. нe. Ladeпл .s, ]. мaгазин rn
Akаdemie der (schбnen) кiinsleAкадe- дaльнoвиднoсь ' f Lаduпg-eпгpузm, BoенэapяF'm, lopuё'
мияxyдoxeсгв 2. yмениел, пpoизвe- lu1ueiligкpaткoвpеменнь|й вызoв 'm
дeниeискyссвa; daswа1keine- этoнe кulzlаssuпg f -enкpаткoe сoдepxаниe Lаgef -n пoлoжeниe л, сиryaция l oбсrа.
оoилoбoльшoгo тpyдa kusche|п 06HиMaтЬ, пpиxиMать нoвкаl; wi sоhа|t|iсhr - экoнoмичeс.
кuns|geschiсhle, 0 истopия искyссrва кuscheIliel,' -(e)s'-e [,lягкая игpyLДKa, кoепoлoxeHие; iп d€ 1 - sriп rtw.zu|uп
кiiпstlel,'l-s,- артисr rn тilлисМaH /n бЬlтЬ в сoсroянии чтo'лсдeлaтЬ
liiпst|еsсhapтиоинeский кUss,n -es,-..eпoцeлyй л LаqGlл -s, - 1. лагepьn 2. сKлaF, tп
k0пslIiсh искyсовeнньtй liissеп (siЕh) цeлoвать(ся) 3. пoстeлЬ f' нoчлeг,I? 4. rneхпoдшип-
кшпslstol|,n -(r)s, -e (интeтичeский кiiste -n пoбepеxЬe, HиKm 5. MeGopo)кдeниe ri' зaлеxЬf
мaтеpиaл, плaсмaссa l Кulsсhe ' /.n каpетa { кoляскa f 6.лoгoвище (звepя)л
кup|e1 ,l -s' - медЬf кulschel,, -s,- извoзчиK л?'кyчep rri Lаge eue],l -s,- кoсrёp /'
кupp|ung,-eп сцеплeHиe/} кut|e -n pясa f |аge]п 1. складывaтЬ, xpанить на складe
кU] кypсЛeчеHия '
кutle.,, .s, - Kатер /л' Kyгтерrn 2. вьtдеpxивать 3. soefl'pаспoлaгатЬся
'.en л .(e)s,-eсaнатopий
кu]heim rл лагеpем 4. (o пoлeзньtх искoпаeмьlx)
кu]oflл .(e)s' -eKypopт /л залeгaтЬ
Кulbe|l -пpyкoяткa f Lаgellаum,, -(e)s,-,e склщскoe пoмe.
кulbеlweI|e / -пкoлeнчатый вaл щeниe' скЛфIn
кuls ,n -es,-e .l. (нaпpaвлeниe) кypсrл; Lageluпg0 1. xpанeниe насклще2. за.
dcп- (bGibe)halteп дepxать кypс; vom лeгаHиe/, ' 3. мeD' yклцывaние л
-
аblommrп свopачиватЬ с Kyрсa; einen- |ahmхpoмoй
besuсhвnxoдитьна кypсы2. (Koти. |аhmen хpoмать
poвки)кyрсп: die Wrltpаpielclаllen/ |аhmen паpали3oватЬ: -dв AпgstпараЛи.
s|eigeп im - кypсценньtх бyмагпщаeт/ зyющий сrрах
расeт Lаhmuпg0 паpалич л
^'ф.
кu]sbuсh ,l -(r)s'-.er1. xеЛeзнoдoрox. |аbeп sich1.Hаслаxдаться (anetw.чeм.л.) Laie,п -п,' -ппрoфан л
ньtйспpaвoнник 2. yнeбникп 2. oсвexать, oсвexаться Lаken,t-s,- пpoсгЬ|Hя /
.
кii]schner,'-s, скopняк п |аbi|неyсгoйнивьtй, лабильньtй Lаmm,l .(e)s, -'.erягHёHoк m,бapашеK /r,
кu]ve -n пoвopoт m Иbi|itёtl0нeyсoйнивoсгь { лабильнoсь f Lampe, -nЛаNiпа f
'
lu1zкopoткий: - gesаglкoPoчe гoвopя; Lab01 ,l -s' -s / -елабopатopия l Lаmpвпtiebel ,l -s, 0 вoЛнениe (пepeд
vor-em нeдавнo; sei|-em с недавHиx Labolапl,,-en'-eплaбopaнтп вьtсryплeниeм) л
пop;rs ist - vorаchlсeйчaс вoсеMЬ ча- Laholапliп-nenлaбopанткa l Lampвпsсhirm,,l -(e)s'-eaбаxypл
'
Lапd,t -(e)s'-.eг1. зeмляf. сyшali ein Lаs|kаltшagGп (Lhr),ll-s,-s гpyзoвик/n,
Lrh]buЕh л -(e)s,-"егщебник п
sliiGl - 1. yчастoк земли; le]nвLапdвl гpyзoвaя Mашина Lehref -пнаyка f
далёкиe кpая; аusа||e]н0]1rпLапds]сo Lаlr1пG -п фoнаpьrI, |ehrcn }цить. пpепoдавать
всeхкoнцoв земли2. страна f 3. федe. Iаu(wаm)' 1.тeплoваъ|й 2. pавнoдyшный,
Lehlet,' -s,- }"lитель п
pальная зeмля4. дepeвня ,; autdem-e 6eзpвлинный Lahlв п f -пeп yнитeльницa f
вдepeвнe Lаub,, -(e)s,0 лисrваt, ли(Jья p| Lehlgaпg ,,,-(e)s,r.e кyрсь| p/
Lаndade|,', -s,0 пoмeстнoe двopянствo Иulл -(e)s, Je 1. слopп.6er n2,хoАп Lehlllng,,l-s,.e г{eHик,n' пpактикант /l?
|аnden1. пpизeмлятЬся, садиъся2. пpи- 3. тeчениe л; im -G del Zeil сo вpеме- lelb л -(r}s'-eIтeлo,; elw.amGigGпGп
наливаъ 3. пpибывaтЬ 4. вЬ|саxивaться нeм'с тeчeниeM вpeмeни; im -e des -0 вriah]oп yзнаватЬ чro.л'насoбсгвeн.
Lаndcslunde' 0 сrpанoвeдeниe,? таgesвтeчении дня4. oсmp'Аыtхeние n
нoмoпытe
Laпdla e f -n Kаpтa f 5. ствoл(винтoвки) /' 6. (y xищникoв)
LGiche ,.n тpyп.n
lапd|Ёulig oбщeпpинятый нoгаf' лапаf |eiGNлёгкий; erhat-en sch|а|y нeгoчyr.
Lапdsсha|t-епландшафт п Lаulbаhп-en1' слop,л' бeгoвая дoрoxка кийсoн;-Gп l{elzeпs слёгким сеpдцeм;
Lапdsmапп,,'' -(e)s,LапdsIeule зeмляк л ' l
2. каoЬeDа dasist - m0g|iciэтoвпoлне вoзмoxнo
laпdwi schа|t,0 (еЛьскoе xoзяйсвo |аuleп(|ietge|euleп' h.) бeгать; Sсhi -
Leichlatnbtl,0 Лёгкая атлeтика
lапgдлинный; zwGiJапЕ - (втенении хoдитЬна лЬ|xах;was |аUllhcule im IeicШsiппig легкoмь|слeнньtй, ветpеньtй
двyxлeт);iibel lu1z ode]- pанoили кiп0?чтoид.iтсeгoдня в киHo? |вiсhlgliubig лeкoвepньtй, дoверrивьtй
пoзднo; seil-sm yxeдав|loi - uпdb1eit |аuleпdтeкyщий, пoстoянный; |eid;es iul mir- мнeoчeнЬ
аul dem xаль
e dё1€ n п0др06н0 o6ъяснять: eiпв -е иulendensein/ bleibenбЬIтЬ в кypсeLeid,, .(e)s' 0 гopeл;idmctw.zU-e luп
Leilunghаbвпryгo сoo6раxать, 6ыть Lёule],',-s,- 1.6еryнп 2. ( в шaxмaтаx) пpичиHятЬ Koмy.л. гope
непoнятливЬ|м сЛoнп, 3. (в фyrбoлe) пoлyзaщитник п,
|0ideп (lin'goIit|вп' h.)1.сrрадатЬ (anetw.
Lапge -n1.длина l пpодoлxпeльнoсть f 4. дopoxкаl нeм-л.) 2. тepпeть, дoпyскать; iсh lann
etш.'iп die - ziGhGп затягиваъ чтo-л' Иunel-n насpoeниe л,капpиз /n;gutel- ihnпiсht- я eгoтepпeть нeмory
2. zеozp'Аoлгoтaf x, лекс'Дoлгoтat seiпбьtть (в
вдyxe xopoшем насрении) Leideп,l .s, - 1. сrpаданиe л 2. бoЛeзнь l
Laпg(c)wei|e'0скyкаf Iaut1. гpoмкий. шyмный; - wо1drп сга-
Leidenscnafl, -eпсrpасrЬ /
Iaпglsligдoлгoсpoнный нoвитЬся извесгньtM 2. сoгласнo;- |eidelк сoxалeнию; - niсhlк сoxалeнию
|апgiаh]ig дoлгoлeтний Gesetsсoглaснo зaкoнy нeт
Iaпgsam медЛeнный, мeдлигeлЬный Lаut,',-(e)s,-eзвyKл, leihen(|Ieh' ge|iehsп' h.)oдаЛxиватЬ, да.
|апgsвдoлЬ; - desКапаIsвдoльканала LаUtsplЕcher,' -s' - гpoмкoгoвopитeлЬ Iri
ватьвзаймы, 6pатьвзаймы, занимать
|апgs| 1.дaвнo2' das|st- пicmа||esэтo Lаwiпe , -пЛавина l Leim,''-(e)s,-e клейm
лалeкo нeвсe |GbGпxитЬ |еiпeпклeиъ,склеиваъ
|апgwGiIGп 1. надoeсь, наскyчить 2. s|сlt Lcbeпn .s, - xизньt ums- k0mmcп пo. Lвiпл -(e)s,-eЛён/'
- скучатЬ ги6нyь Leiпe/ -п вepёвка | пoвoдoк /7l
IaпgwеiIig скyнньtй |rbвпdig xивoй,пoлньtй xизни LeiпGп ,r -s' 0 пoлoтнo л
иppeп ,7 -s' - тpяпкаI, лoскут m Lеbвns... xизненный; -dauel прoдoл. LGiпwand -.r экран пl
Lаlmл -(r)s'0 шyMI'; - maGhen шyмеъ xитeльнoстЬ xизни;-gGlаh] 'oпасHoстЬ |вisетихo '
иse],,, .s, - лазeрIri дляxизни ' Leisle -n планка l peйка l2. пахл
|аsscn(||e!'ge|а$eп'h.)1. пyскaъ2.oсвв- lebeпs|ацl,n -(e)s'-.eбиoгpафия , |e|slen ' 1.дeлатЬ. сoвepшать 2. пoзвoлитo,
ляъ; ich habe den sGhirmzu }|аusG LЕbeпsmitte| л -s,- пpoдyкгь|p/ daslann iGhmll пIchl- я нeмoryсe6e
ge|аssen я oсrавил зoнтик дoма3. бpo. Lebe1, -n печeнь f этoпoзвoлить 3. oказь|ватЬ: idmHiItG-
сать;dаs ваuсhoп- бpoсать кyplль |eсVen1. лизать2. тeчЬ;dаs Boot-l oкё}Ь|вать Koi,y.л. пoмoщь4. eiпeпЕid
4. pвpешаъ;dieE||e]n liв00пdieкiпdG] лoдкапpoтeкает - пpисягаъ
iпs кiп0 gЕhcпpoдитeли pа]peшили |есlы вкyсньrй LGistUпg , -eпl. дoстиxение n' ус||ех In
дeтяl' идти в кинo 5' засавлять, велero, Lede],l-s,- кoхаl (матeриал) 2. pабoта | тpудm 3. mex прoизвoди-
пichtautsiоhwar|en- не
пpика3ывaть; |edigxoлoсroй. нeзамyxяяя тeльнoсьt 4. элекпp'мoщнoсьl5. Фuн
засавитьсeбяxдать6. icn nabemirdIe Iedig|ichтoЛькo, ЛишЬ пЛатёxm
- я пoстDиrcя
}|aalesсhпeideп |еelпyстoй |Еis|uпgstihig pа6oтoспoсo6ный, мoщный,
Lаslf -enтяxeсь{ гpyзm, нoшаf; |dm |rgeп класть,складь|ватЬ. закладЬIватЬ прoизвoдитeЛьныЙ
elw.zu1- |ogGпставитЬкoмy.л'чтo.л'в (фyндамerтr), саxать(каpтoфeль), пpo. Leilgodапlo,D -ns,-пглав||ая мь|слЬ
винy клщьrвaть (тpy6ьr);sich- лoxltъся |e||en 1. pyкoвoдr,frь. зaвцoвaть 2. првo.
lаsleплexaть6щмeнeili,
тягoтeтЬ Lehm,,-(e)s,.e глинa f дигь; st]om - пpoвoдитЬ тoк
lislig надoедливьtй,Hазoйливый, нe. LenпЕ -n спинка l пoдлoкoтник/lt Leiter .n лeсrница l сrрeмянка f
пDиятный Iehnen' {sicn)пpисЛoняться.oпиpаъся Lellelл' -s,- 1.завeдyющий п' дирeктop m'
Leklion

2. pyкoвoдитель Г|polot-
m x. элеKmp. вь|xoдит oкнами HаyЛицy; dic stаdt|irgl loch,' -(e)s,J'er1. дыраl, дыpкaf 2. oт.
|,ИKm im oebi]geгopoдраспoЛoxeн в гopаx вepсrие,3' пpoкoЛ л?4. нopа/
Lcklioп -enypoкrn 4.es |iegtmildа'апмнeэтo oчeнЬ вaxнo Lochel,,l-s,- дь|poкoл rn
' -n чтeниeл, литеpаryра
Lektшle дЛя 5. dieseA]beit|icglihmпiсhlэтаpабoта L0cke, -nлoкoнгl
чтeния' eмyнeпoдyшe;dаs|iegtiп seiпrrп|пle- |ocleп1. манить, заманивать 2. завиватo
|eпleпyпpавлять, веси,рyкosoдитЬ lrsse этoв eгoинтеpeсe; dа]in|irgldGl Ioоleпd заманчивьtй
Leпkвl,, -s' - pyЛЬл? (двyХкoлёснoгo llпtelsсhied в этoм{сoпoит) pвличиe |ockel1.слaбый, шаткий 2. pЬ|хлый 3' бeс.
срeдсгвa пepeдвиxения) Liвgestuh|л -(е)s, r.e шезлoнг m пyгнь|Й
Leпhаd,l -es'..erрyлЬ/l?(вMашине) Litt,,l-(e)s'-е/.s лифтrл |oсligкyдрявьtй, кypнавый, вЬющийся
Lвplаf 0 мФ пpoказa / |iltrппoдниMатЬ Ltit|e|л -s,- 1. лoxкa/ 2. заяньe yxo
Le]Ghe-n xавoрoнoк rn Liko]/,l.s' -еликёр,r, Logik/0лoгикаl
'
Ielnenyчиться Ii|aлилoвьrй; ein - к|еid/ Еiпк|eidiп - |0gIsch лoгИчHый, лoгичeский
Iesbаrpaз6opчивый лилoвoe платЬe |0gisGherueise Лoгичнo
|eseп(|аs,ge|esen, h.)читатЬ Limilл -s,-s / .e лип'ит |I, Lohn,,' .(e)s,-'.e 1. зapoбoтная плата,
.s'
Lese],n - читaтeЛЬ m Iimitie]en oграHичиватЬ заpплата l 2. нарща f; а|s - lш] в
Leselin,-nеnчитатeлЬница f Limonаde лимoHад /It HaгPадy
пoсЛeдний'
|вlzl... пpoшЛь|й;zum [vlа| Lim0usiпe '.n
, -п Лимyзин r} Iohnеn 1. плaтить, oтплачивaть 2. sich -
-en
в пpoшЛь|Й pаз LiпdG-nЛипа f сгoитЬi es |ohntsiсhniсhlнeсoит
|вlzlcпsв пoслeднeе вреMя Iiпdern' oблeгчать Lokа|,l -s' -e peсroран rI,,кафeл
|вUсhteп 1. свeтитЬ, 2. сиять(o
светиться Liпdв]Uпg, 0 oбЛeгчениеll, yroЛениеrl I0kаIisir1eп лoкализoватЬ
глазах) Liпвa| л -s,-елинейка / Lokomo|ive /.n лoкoмoтив л?'паpoвoз /n
|Еugпen oтpицатЬ Liпief -п линия l' чертa l Линeйкa f; аul Lo||iл -s,-s ледeнeц гl
Leutrp, Люди p/ dcгgапzЕп - пoвсейлинии; in e]ste]- |os;1. wаs ist -? чтoслyнилoсь? 2. -l
Lвutпапt л -s,-s / -eлейтeнaнт m в пePвую oчepeдЬ 3.
давай! idп / etw. - sein избавиться
IeutseiIig пpивeтливый |iпkлевьrй; die -r srite изнaнка' лeвaя (oтделаъся) oткoгo.л./негo.л'; dвlКпopl
Liсht,,-(e)s,.eгсвeт/I, сгopoна is| - пyгoвицa oтoрваЛасЬ; mitihm ist
tiсhtbi|d ,, -(e)s'-eгфoтoгpафия / Linke,.пЛeвaя pyка. лeвыe партии пiсhlviв|- тoлкy oтнeroмалo
Lid,l -(e)s,-егвекoл |inksслeва,на лeвoйстoрoнe; nаGh- Los-es,-r )кpебий m' Лoтepeйный биЛeт;
Iiеbдopoгoй, мильtй налeвo; idп- |iеgen |assenне oбpаUlатЬ das g]olle- главньtй вьtигpьtш; das -
Liebhabe],,l .s' . 1.Любoвникп 2.лю6и- |.lакoгo.Л в|.lимания welteпбрoситЬ xpeбий
тeлЬл? Liпlsverkehr ,' -s, 0 Лeвoсгopoннe |0sbаt расвoримьtй
Liebhаbeiln , -nen1. любoвница f 2. лю- двиxeниe lдsbindeп (band|os,|osgcbuпdeп' n.)oт.
6ительницa / Liпse, -n 1. фuз,линэat 2' oнаm'хpусa- вязaтЬ
Lieb|ingл -s' .e любимeц rn,фaвoрит m лиKm 3. 60,, чeчeвица f loschb|аtt,, -(e)s,-,eгпpoмoкaшка /
Iiebenлю6итЬ Lippe -п ryбь|p/: st blachie leiп W01t .
Lёscher,n-s' oгHeryшитeЛЬ In
IiebeпswiirdigЛюбeзHый iibeг'diЕ -п oн нeпpopoHил HиeдиHoгo |iischeпгаситЬ, ryшитЬ; riпвп в]апd-
|iвber1' дopoxе, милее 2. лyншe, oxoтнee сЛoвa ryшитЬпoxаp;den Durst - yтoлятЬ
Iiebk0sen ласкатЬ lippenst|tt,', -(е)s,-r ryбнаяпoмща )каxдy
tiGd,l -(e)s'-eгпeсня f; es ist imme1 das IispeInшeпeЛявитЬ, шeптатЬ losGHepaсфасoваннЬ|й
а|le- всётаxe пeсня; ich kаnпdav0п Lisl XитpoстЬ f LiisGge|d л -es'-erвьtкyп r,
вiп- siпgGп я мoг(ла)бьt
oбэтot"! мнoгo '.en вeдoп,aoстЬ
Llste,-п f' списoKm;idnlпelne Liisetпitte|л -s,- pасгвopитеЛЬ ,l?
рaссказатЬ - аulnehmen вHeсти кoгo.Л,
в списoк; |iiscп1. paзвязЬlватЬ 2. xul.,.pаствopять
liedelbucn,,.(e)s'-.erпeсeнник IIl diesGhwаlze - чёpный списoк 3. пoкyпать; Fаhllа r - пoкyпaть 6илeт
Liвlrraпl,I,-rn,-€ n пoставщик /n Iisligxитpь|й, лyкaвый 4. pасгopгать (кoнтрaкг) 5. разгадЬ|ватъ
Iiвlеlппoоавлять Lite1/,l -s, - литprr,;eiп hаlbв]- noл. (зaгщкy), peшать (зщанy)
Liвteluпg/.eппoпaвка / Литра |osbar1, paовopимьtй 2. pазpеulиMый
|iegen(|ag'ge|Ggeп' h.)1' лexаiь2. аul Lilr]alu] -eпЛитеpаrypа l !д$аh]en(|uh1|0s'|osgёlahтen, s.) вы.
dcm elsten P|atz- бЬ|тЬ|tапepвoм '
Lizeпzf -еnлицензия f exать, oтпpавитЬ(я в пyгЬ
dв1Plвis|ieg|zwlschen
пieстei 10uпd12 Lkw,LкW,'l-s' -s (lаstk]аflwageп) гpyзo- !дsgвheп (giпg|0s'|osgegапgeп' s.)нaчи.
,12 наться, pаздаться (oвьЕrpeЛe); аulвiпап-
Еuroцeнакoлe6лeтся oт 10 дo eвpo B|АK
m
3. наxoдиться, бытьpаспoлoxeнньtм; [0bл .(e)s'-eпoхBаЛа
f der- бpoситься дpyгнадpyгa
dаs zimmcl Iiвgl zu] st]aBeкoмната |obeп xвалить loskацlcп вЬlкyпатЬ
Mannschall

lдs|а$Gп (|iG0Ios'|osge|a$en,h.)пyсKаъ, [Ylai0laп л -s,0 .iайopан .rl


oпyскатЬ mаlG|ппpивеpедничатЬ, пpидирaтЬся
!щmachGп oтвязaть,oсвoбoдитЬ [l|alе.up л -s,-s макияxп
Losung -nЛoзyнг /I, [Ylаl|el,ll -s,- мaкЛеP m
Losung, ' -n 1. peшeниen 2. pa(]}opm Mаkre|в / -пскyмбpия f
!0swelden(wu1d0l0s, l0sgeworden, s.) mа|1. komm- hG1!пoди.ка gucl
с|oда!;
избавиъся; einosаGhe- избавигься oт -! пoсмoтpи-ка| 2.zrvei- zweiдваxдьt
чегo.л. два
|ё|enпаять iЛа|,, -(e)s,-r pаз/n;dasnаGhs|e - слe-
L0tl0,' -s, -s лoтoл; - spie|впигpаъв дyIoщий pаз; rin апderes - в следyю-
лoтo mаchЕпделать,изгoтoвлять, пpигoтoв- щийраз;zume]slвп- (в)пepвый pаз,
L0g0л -п'-плeвIп лять;dаs Bеtt- сeлитьпoсгeль; dаs впeрвыe; meh]elc-e нeскoлЬкo pal
Llicle -n пDoсгDансгвo л mаcht пiсhts ничeгoсгpaшнoгo, этo Ma|aа l0 маляpия f
LUlt, '-.e вoздyxm; t]ischc- schopteп Hичeгo нeзначит; sich aп diе Albri| - mа|rпpисoватЬ
дь|шатЬ свexимвoздyxoм; diв - апhаЬ бpaться за pабory |vlа|er.'' .s, - xyдoxHик /lt,xивoписeц /l?,
|en задepxатЬ C|w.iп diв -
дЬ|xание; Mасhtf."e 1. власьl, гoспoдпвo л,силaf маляр |I}

splengenвзopваъчтo.Л.; idn. wie - 2. деpхава l Mа|еrвi f -enxивoпись f


behапde|n игнoDиooвaъ кoгo.л.;hatsiGh mаchtig1. мorysий, мoryщeсвенньtй, mа|eschxивoписнь|й
iп - au|ge|0st каквeтpoм сдyлo;- liil сильньlЙ 2. oгpoмньtй, кpyпньtй 3. мoц- lammul,, -s'-s/ -eмамoнтл
idп sein не сyщeовoвать для кoгo.л': ньtй4. весьма, oчeнь mаmP|en poза' yплетатьзаo6ещёки
e|w.istаusdel - grgliflёпчтo.л, взятo с mаcht|os бeс(ильный mап;- mussнyxнo,нeo6xoдимo; - dаrt
пoтoлKа ]lilаch||osigleit 0 бeссиЛиeI, Moxнo; - sag|'dаss...гoвopят,
чтo...
Lul|dlucl,', -(e)s,-"eaтмoсфepнoe дaвле. tшidGheп '
,l -s,- дeвoчкаl пlaпаgemeпl ,l -s, -s yпPaвлeHиe л,
ниe mаdcheпhаl| девичий MенeDкMeнт/,

Lшllmаllаtsc , -n надyвнoй Mатpац [v|аdсhGппаme ,,' -пs'-пдeвичья фaмилия пanаgenyпрaвлятЬ' pукoвoдитЬ


Lullposll0 авиaпo.пa / -s,-e1.складm
[v|аgаziпrl 2. илЛюсrрирo. .s,
шlаnаge],'t - мeнeдxep л]
|ii|trпnooветoить ванньtйxypнал 3. хpанилище л mаnchаCs,-1} нeкoтop(-ый, -aя, -oe);
L0gеf -nлoxь{ вьщyмка l; idп-п st]аlen [llаgenл -s.-. xeЛyдoк /n:mitlccr0m- mапGhG LGulеиныe (некoтopьrc,
мнoгиe)
yличитЬ кoгo-л. вoлxи натoщак Люди
|0gвn(|og'ge|ogen, h.)лгать, вpать lаgrnverslimmuпg f -en paссrpoйсвo manGhmа| инoгда
L00пe] л -s' - лryн,л'вpyнm xeлyдка tшaпde|,-n миндаЛЬ ,n
L0mmв|л -s.- нахал rn,нeвеxa/ mаge1 xyдoй, xyдoщавь|й, скyднь|й ,7 -s, -. нeдoстатoк
[l!aпge| лt.нeхваткаf,
|umpig xалкий. ничтox|tый, пoдлый |vlаgir
,0 мaгия дeфeKтл, нyxда,;- aп Ge|dнexвaткa
Iuпа]лyнный magisGh '
[,'агичeский дeнeг;- ап Bвsсheidenheit oтсщсвие
Lшпаlilelm-s,- лунaтиKm ,7 -en/ -(e)s'.e | -еn\l'aниIm
|llаgпGl скpoмнoсти
LЦпgc -n лёгкoe л; siоhdie - аusdem Mаgпoliо / -n магнoлия f maпge|пне xвaтатЬ, нe дoставатЬ; es
'
l{a|sscircieпHадpЬ|ваъся oткpика пlahagoni,-s' 0 кpaснoe дepeвo mапgG|t y
mi1aп zei| мeнянeхватаeт
Luпoeпёпtslindung' 0 Boспалeниe лёгких mёhrпкoo,frь. xать вpeмeни
Lupе/ -плyпаf шlah|,,-(e)s'-еeдаf mапge|hа|t нeyдoвЛeтвo.
нeдoстатoчHый,
Lust 0 1.oxoта f:ichhаbe- zu|esenмнe mаh|en MoЛoтЬ DигeлЬный
'
xorется читатЬ; idmdie- nehmeп 0т6и. , -еп 1. едаl 2. -! пpияпoгo
]tlаn|zeit за нeимeниeм;
mапgelsза недoсraткoм, -
ватьy кoгo.л. oxory; - zuЕtwbGlorпmen аппeтита! п0tw0ndige1 за нeимeниeм
Ge|dmilteI нe-
заxoтeть 2. yдoвoльствие л, Hаслаxдe- Mёhпеf -n гpива
l дeнexньlхсpедсв
o6xoдимыx
ниe';01lulseiпeAlbeitmit- uпdLiebe mаhnGп напoминать пpизь|ватЬ
o чё[,i.л', к p/l'анерЬ|
|llапiercп p/
oн с yдoвoлЬствием вьIпoлняeт свoю чeмy-Л' MанипулиpoватЬ
mаnipUIle]eп
pабory ]llahпuпg-en1. напoминaниe л 2. пpи- ,n;eiп-!
|vlaпn -(e)s'-"er1. мyxчинa
,n
|ustigвeсёЛый, забавныйl siоhiibеr|d зывIn ' бyдЬмrxчиHoй| 2.чeЛoвeк,л;iungel-
olw.- machGп с[,iеятЬсянадкeNi.Л'/Hад tшаiл-(r)s'-e iiай].л мoлoдoйчеЛoвeк;- iibe1B01dlчеЛoвeк
че|\'-л; dаgohlscs - тамoчень весeлo tша|g|.iclchoпл -s' - ландь|шr, за бopтoм!;molgeп lаh1€ п wi1 aI|Е -
|uьсhenсoсаъ !Лаilаle],'l-s,- майский хyк завтpаMывсeyез)каeM;dio кostGпDGllа.
LutschЕl ,'' .s, - лeдeнeц,n ш|аi|boх/ -enпoчтoвьtй ящик gcп 5 Еuю p1o- pасxoдь| сoсrавляют 5
|у]isGh лиpичeский fl|аisл .es,-sorlrп кyкypyза eврoначeлoвeка
Lуreum , .s, Lyl80пЛицeй п llаionаsc, -n майoнeз л ' -en кoманда/
Jt'lаппschа|t
'
mаппsh0сh

mаппshoсhвысoтoйв чeлoвeчeский
рoсt mаslenoткарMлиsaтЬ mGh1еп (siсh)Pазt,Hoxаъ(ся)
мyxсKoй
mёпп|iGh пlа|eliа|,l -s,-ienмaтеpиаЛ л mridЕп(mied,gвmiedeп, h.) вбегатЬ,
шlaпsсhetteманxeт /' ]па|eriа|istл -en'-enматериaЛист /n стopoниться (elш.reгo.л')
[t{апtr| '.n
,'' -s,-" плaщ п; Iegeden- аb! ma|elie|| матePиаЛЬньlй MeiIв / -п миля f
сними плащ! Mаllatsef -n мaтрац m meiп(e) мoй,Moя,мoи;-e E|lв1п мoиpo.
maпue|| pyчнoй,врyчнy|o IvlаllosЕ,п -п,-n матpoс,n'мopякп] дитеЛи; -в1 lvleiпuпg nach пo.l.,loeмy;
[Ylаppe , -n папка ,' пopтфеЛЬ /l, lvlаtsсhл -(е)s'o сЛякoтЬ -e DamGпuпd }|erren! yваxаeмыe
[vlа]сheп , -s' - сказка f mаtl 1. слaбый,yгoмЛённыЙ,' бЛeдный дамьt и гoспoдa!
mа]cheпhаll скaзoчный 2. Mатoвый, ryсклЬ|й пleiпeid,,-(e)s,-r лxесвидeтeЛЬсгвo л
lilаlk,0 маpкаl; es los|etnulciпG- этo lаttо -n 1. цинoвка l2. сnopn'мaтn, me|пen дy['атЬ, пoЛагaтЬ; wаs- sie dazu?
стoит всeгo ЛишЬ oднyмаpкy '
кoвep лl чтoвы дyмаетe пo этoMy пoвoдy?i s0
|l/lаllr -п1. пoнтoвая маpка2. (фа6pин- пlauel сгeHa hаbeiсn dasnlchtgemeiпlя нeтoxoтeл
'
ная)маpкaf' знакл, сoртm 3. нoмe. пauern '.п ' камeнHyю
прoизвoдитЬ кЛадKy сказaтЬ; - sie? вьtдyмeтe?; daswi|Iich
poк/', тaЛoн г,; аul -п пoкаpтoчкaм пlau|,l -(e)s,-.eг1. poтл?2. пасгЬ
{ мop- - сaмoсoбoйpвyмeeтся
паrliercпoбoзначать, пoмeчaть да/ meinelseits с мoейсroDoньl
J,e
л' -(r)s, pынoк
]t'lаrkt .(e)s'
пi dЕ1sоhwа]ze tvlau|to]b,n -'.eнаMopдник rл mciпrlwеgeп из-за(pади) мeня;-! пoxа.
- нёpньtй pьtнoк lvlаu|wur|,n -(e)s,-'.eкpoт/rt лyйсга всёpавнol;
l.,,tнe -, аbgвmаGhl! нy
Ma*t...pьlнoнньtй; -pleis ,'l pЬtнoчная [Ylаu]el,,t -s,- камеt]щиK л ладнo дoгoвopилисЬl
цeна; -ulir|schan pынoчная экoHoMикa Mаus l -..е мышь f |lleiпung,.en Mнeниe л' взгЛяд /n.сyxдe.
tvlalschа|| л .s, '
-,eмаpшал m шlausefa||e -п мьtшелoвкаl Hиe л; аul seiпrr - bes|ehen нaстoятЬ на
mа]sGhie]0п маpшиpoватЬ Meсhanil '
l0 меxaникa f сsoём;mЕiпG1 - nach пo Moei.iy, пo
Itlап,, -es,.е мартл, ||lechaniler,'' -s,. Mexаник ,ri Moeмyмнeнию; idm (ortпdIich) die -
шlascnine, -пмашина f mechапisсh мeханичккий sаgenсказатЬ кoMy.л'пpавдyв глaза;
Mаsle/ -пмаскаf пlechаnismus ,,l -s' ||lecnanlsmeп Mexa- ёtlcпt|iche- o6щeсгвeннoe MHeHиe;
mаsIdelGп (siоh)мaскиpoвать(ся) нИэMm Giпв gЦte - von idm habЕп бьtть хoрo.
]lla0,l -еs,-e 1. меpа/, мepкаl2' меpа/, п{edien p/сpедсгва массoвoй инфopмации шeгo['нeния o кoM.Л'
оeпeнь| размep п; iп gewissem -(G) в tt{edikameпl,l -(e)s'-e ЛекаpсгBo л, меди- |l|ЕiпUпgsaus|аlsch л -(е)s,0 oбменмнe.
Heкoтopoй сtепени; - ha|leп знатьмepy Kамeнтп ниями
tvlаssв -п l. мaсса f; iп -п в бoльшoм [vledizin 0 Meдицина ll/lriпuпgslleiheil' 0 свoбoда слoва
'
кoЛичесгве '
mGdiziпisch мeдицинский ' ||leiпuпgsuпtrage -пoпрoс oбщeсгвeннoгo
шlassenmedieп сpeдствa Mассoвoй ин. ileв1 ,l -(r)s, -e мope л; аns - lahlЕп пo. MнeHия '
P,
ФopMации eхатЬ наMope; аuldem- намope meIstl. самый бoЛЬшoй, Hаи6oльший: die
mаssoпhа|t 1. массoвьtй 2. массами, в ||leЕlbusen,,l .
-s, (мopскoй)заЛив m -e zcil 60лЬшая чaсъвpeмeни; die-en
бoльшoм кoличeсве IlleЕleп0e -n мoPскoй пpoлив LeUlG 60льшинсrв0 людeй 2. чаще всeгo;
ma0gebeпd 1. автoритeтньtй, кoмпeтeнт. пlrelтet|iGh ' л -s,-eхрeнл аm-eп бoльше всегo,наибoЛee
ный2. в значителЬнoй степeни пleh| л -(e)s' -so en мyка f meislens пpeиМyщeствeннo, бoльшeй
mаoig yмeрeнный,вoздepxанньlй, meh] бoлЬшe, бoлee;und niсhls - и часrью, чащевсeгo
noсpeдсгвeннь|Й ничeгo 6oлee;ic - destobesse]чём. мeistcl,,,-s,. чемпиoн /n
massivма((ивнЬ|й бoлЬшe, темЛyчшei imme1- всё 60лее; |llcisiGвcnatt,.en 1. MaстеoпBon 2. сnopm'
[Ylаssiv л -s,-e массив л niemand/keiпGl - никтo6oлee;iсh пеpвeнсгвo,' чeМпиoнaтлi
[l!i0igung f 0 смявeниe/i, вoздepxаHие л ]auche пicht - я yxe нe KyPю; meh] odrl meistelhal| масrерскoй, искyснЬ|й
.l.
mа0los бeзмеpньtй, 6eзгpанинньtй, wenige]бoлеeилименeе; umso- Iем ]t'leislelstiicl,, -(e)s'-eшqдeвр Ilt
нeyмеpeнный; -rs Е]slauпeп кpайнee бoлee Mс|апсhoIie / 0 мeланxoлия l
изyмлeние 2. кpайнe, бeзмepнo meh1вп yмнo)кaтЬ, yвeЛичивать me|аnCh0|isch Meланxoличный
Jtlа0паhme мeрoпpиятиe л, Mеpa l; -п mehleleнeкoтopЬtе, нeскoЛЬкo; - таgr tvle|deamt,l -(e)s,-.eгпаспopтный сoл
'-n
gegene|w.|]вttвппpинимаъсooтвeтст. нeскoЛЬкo днеЙ me|den 1. сooбu.lать; sich zu Worl - пpo.
вy|oщиe меPь| mrh'|acn1' мнoгoкратньtй, нeoднoкpат. ситьooвa;sich|сaпк- заявлятЬ o свoeй
tv|aвstab,, .(e)s, -"e масштaб /I,;вiпЕп ньtй 2. мнoгoкpатнo, мнoгo pв 6oлeзни; siсh - явЛятЬся 2. noдниматЬ
hohGп- aп etw ап|вgrппpедЪявлятЬ meh]mа|ig мHoгoкратньtй, неoднoкpатньtй pyкy(наypoкe)3. вoeн'дoкладьtваъ,
вьtсoкиe тpe6oвaния к нeмy-л' men]mа|s нepаз,нeскoлЬкo pаз paпoртoвaть,l. oтвeчатЬ (пoтeлeфoнy)
пlаsl,,|-(e)s,-еn/ -e мачта |llЕhlzah| -en 1. мнoxeсвеннoе числo ]t'lc|duпg , -en 1. сoo6щeниe л 2. дoнесe-
lilаsl -enoткopм /л ' '
2. 6oльшинсвo л ниe,,3.рапoрт ,?l4. пpoпискaf
'
]vlittв|а|le1

mв|leп(m6IllЕ/moll,gemo|kвп, h.)дo}fгь m|otGп сниMатЬ, 6рать(взять)напрoкат, тaсoваъкаpтьI; sich |n вlU. - вMеши.


Jtlвlodiе l -пмeлoдия f наниматЬ ватьсявoчтo-л.
lвloпe -пдЬ|ня / !/liЕtЕl,п
-s' - сьёмщик п, xилeцп, mise1аbelxаЛкий. сквeDный
Пiвпgo '
, -п1. тoлпa / 2. масса l, Mнoxeст- l,l|0t6]in сЬёмщицa /,квapтирaнтка
f missachteп нe yваxaть. пpeнe6pегать
вo /,;dаs l0stolGinG- Ge|dэтoсгoит '-nеп
illвhnaus л -es, -"eг мнoгoкваpтиpный m|ssbi||igoл нeoдoбpятЬ, пopицатЬ
yймyденeг xилoйдoм lll|ssblаuchл -(e)s'-.eзлoyпoтpeoлeниe,l
[шema-' -s/ llвпsoп,сryдЕ|+€(xая сmлoЕJilя tllietwoinuпg -rп сдавaeMая внаё[a m|зsDrаuоhвп злoyпoтpe6лять
'
[t|Cnsch /,, .eп, -eпчeлoвек /' кваpтиpа ' ,п
]tl|ssвrlo|g -(е)s'-eнеyAача,
[v|enscheп]вGhlc p, пpава челoвeка пl|01апe, -n мигpeнь Jtl|ssвlпtв-пнeypoxай m
[vlenscheпse0|6 0t U{arle|ne- dа таM ]{ihowel|e '
, -n 1. микooвoлна
l2. микoo- '
П||ssguпst'0завистЬf
нeбылoнидyши '; вoлнoваягIечЬ misshaпde|п xeсгoкo oбpаuдться,иоязаъ
|UlGпsсhвпwiilde' 0 чeлoвeчeскoе дo- MIIсhf0мoлoкoл miss|iпgen (m|$|апg, пiss|uпgeп,s.) нe
стoинствo yмеpенный;
miIdмягкий, мяr.
-es к||mа yдаватЬся
Meпsсhhвil l0 чeлoвeчeствo л кий клиMат miss1alen неyдавшийся
пoпsсhIiоh челoвeчккий miIdвlпсмяпaть, yтoлять;
-dG Umstапde misstlaцeп нeдoвepятЬ
]пвпsch|ichlЕit 0 челoвeчeствo /, смяпающие o6оoятeльсва misstlaudsGn нeдoвеpчивыЙ
П|en|8|llаi-еп 'мeHталитeт п fl||ldшuпg f 0 смявениeл !,lissvol8lапdnis,' .ses,-se нeдopазyмe-
пlGnii,' .s'' .s мeнЮ л lЛ||leuл .s, .s o6щeсгвo|,,oкрyxeниел, н|'Рn
mе*en1. зaмeчать 2. siвh- пoнимать: сpeдаl mhsvslslвhвп(missve]siапd. Iпissvвlstап.
запoминaтЬ ,, -s' 0 вoйскap/; zum - 0ehen
|UlllltЁ] dвп, h.)непpавильнo пoнпь
me]к||ch 1. заMeтный 2' значпeльный идти в арMи|o milс; - dil с тoбoй; - dв1zGilсoвpе|\'е-
[v|elкma| л -s' -е пpизнак .n ]|ll||lа]... вoeнный; -dieпst п вoeннaя нeм;einl|аus- Gаrtп дoмс садoм; -
me1кfl'0]dIg стpанный, yдивиreльный слyx6а dвmвus |ahlGnexатьна автo6yсe; del
mв1kwii1digelweЬo сrpaнньtм o6pвoм ] i||ialdёl,''.s' -eмиллиардep /n B]lel ist - d01lЛasch|пC gеsGh8bап
mвsstalизмеpимьtй П|iI|iаldr-n милЛиаpд л написaнoна машинкe
писЬlvto
l/lвsse -п1. (тopгoвая) ярмаpка f;аuldоl Пii||iglamm ' л -s,.e миЛлиграмм l'? Пiita]be|t, -eпсoтpyдничeствo л
'
- наяpмаpкe 2. дп' мeссa l, паниxида f tt|i||i|ite] .s'
,,l - |'t|4ллилV1p m [t|ltа1bвIla1л -s,- сoтрyдник m
mcssen(maв,goпGssen, i.) мepиlo, tti|||||mete1,n' ,, -s' - миллимeтp,?, mlloiпапdel дpyгс дpyroм,в|!,ieсгe; sio
из|t,iеpятЬ,
сpавнивaть Пi|||||oп , -enfu'иЛлиoн п lommапgU|- eus oниxopoLlJo пoни.
J{вssвl,'-s,. пoказатeлЬ rn !,li||ioпAl,,' .e
-s, миллиoнep m ма|oт дpyгдpyгa
Jtlвssвl,'-s,- нoxm !ii||ioпёn -nenмиллиoнеpша f lilge|iih|,, .(e)s'-eсoryвствиe л; - zв|06п
]t'lвlа||
,, -s' -e мeталл In i/limil/0мимика ' f пpoявить сoчyвствиe
]tl6l8ш,,-s..e i'етеoD /' mimisвh мимичeский шilg||ed л .(e)s'-er члeн/'; cin - d6.
[tiotвo.it,'-en/ .s, .en lieтeopит л? miпd менee;moi] 0dв]- 6oлееили Fam|||в члeнсeмьи
[t|rlcl,,' -s,. мeтpm;d01P1eise|nes-s Meнee шlt|g||вdsb6itаg л -(r)s,..eчлeнский взнoс
s|olи0iп0s- slo|tвs цeназа мeтp miпd0аh1igнeсoвepшeннoЛeтний lillёulel,,'.s' . пoпylчик п
матеpиала; d01|au|ende - noгoнный пl|пde]hв||, -eпмeнЬшинсгвo л ]tlillsid,, -(e)s'0 сoсrpаданиe л, xалoсrь/;
метp пl|nde1w0 igl6il f 0 нeпoлнoцeннoоь f, аu8- изxалoсти; - mit idm hаt0nxа-
Itlellll,.en Meтpика f недoбpoкaнeсвeннoсь l, низкoпpoб. ЛeтЬ кoгo-л', сoчyвствoватЬ кoMy.л.
metl|scn мeтpичeский нoсгь пшmachon}чавсгвoвaтЬ, (oчyвствoвать
||le|]opo|o , -п сгoлица f, цeнтp rn '
tu|пd0rw6r|igleitslomplex ,' -es,-eчyвсг. пilпohmeп (nahm m|l' mitgcnommeп' h.)
lotgel ,,,.s, - мясник л, вoнепoЛн0цeннoсти взять с сoбoй
l[вtsgolGi / -enмясная лавка mind0slминималЬный, наимeнЬший; пiGh| !/l|tlag ,'' .s, -el. пoлденЬ /l';а|п- в пoл.
m|ашвп мяyкать im -вп нискoлькo. ничyть дeнь2. o6eдm;zu - C830пoбeдатЬ
miсh 1' меня;|sl d's -? этoмнe? miпdвslons пoкpайнeй мepe ltl|ttаgessoп ,, -s,- oбeдr,
'01
2. сe6я;ici wascho- я yмЬ|ваюсь llliпG]а| .s,
,' -e/ -ieпминepал /I, il||to -п сepeдина цeнтpm; |п dаl -
,, .s, fl!|п|s|а ' ', мaя
[t{i0ne-n минaf, вьlpаxeiиe лица liпistelium oп Mинисгepст- пoсep€ д инe; - l|laiв сеpeдинe
'
mI0E1. плoxoй, сквepный 2. paзe d|C вo,7 п|lte||вп сooбщатЬ, пeрeдаватЬ
Sасhosloltl - делoдpянь Jtilпulof -п минyта l; |п|eEle]- в пoслeд. lill0i|ung.enсoo6щeниe /,
внyшать oтвpащeниe к кoi,iy/ н|oюминyry;in zehn-n черeздесяъ ]li|tlа| л -s,' - 1. сpедсвoл; cin - gegвп
mIllmaGhoп
немy-л., oт6иваъ oxory минр;аul dio - каxдыeдвeминyтьr, Huвlвпсpeдствo oткашля; mil a||вn-n
||liesmachш,,, -s,- ньпик/I, lllпl -п пасhzw0|fпятЬминyт пеpвoгo всeми сpедсвами 2. дeнexныe срeAства
||l|в|0/ -п кваpmлата f mIscionмeшать, смешиватЬ; d|eкаrtGп- tvlitlolа|lel ,' -s' 0 сpeднeвeкoвЬe л
mitteIbаr

milt€ | balпoсpeдствeнный mЁgliсhsl наскoлькo этoвoзмoxнo illololrad ,, .(e)s,..erмoтoцикЛ ,I,


пlilte|puпltл' -(r)s'-е цeнтp /' lohп,,l-(е)s,-so]ten макm ltl0|01]ad|аhre1 .
,' -s. мoтoциKЛис m
mitle|sпpипoMoщи, с пoмoщЬ|o Mohпhlсhen л .s, - макoвник п lilotolro||cl,'' .s, . сKyгep л
l/lit|в|schu|в сpeдняя шкoла Mоhref .n мopкoвь f |tlot|e, -n мoль/
'-n
tv|itle|s|аnd,n
-(e)s,0 среднee сoслoвиe lilo||G]ei-eпмoлoкoзавoд rn [liot|o ,' -s,-s дeвиз/l?,лoзyнг/r?, мoпo,l,
mll|enсрeди; - in de] J{ach| сpeдинoчи i,lomenl'л' -(е)s,-e Moмeнтл; e|nen эпигpаФ,n
[шll|elnаc|tlпoлнoчь l; um- в пoлнo'rь ]tloпeп|! минyгry| пlowe -пчайка f
'0 im -Gn Aller срeднегo
mitl|Crсредний; m0пeпbп1. мгнoвeнный, мoмerпальньtй ||llicle' -n кoмаDrn
вoзoаста 2. сeЙчас, в данHый мoMeнl- DinIGh '
m0deyсгавший; einc1sасhc- seiп/ v0п
пlittwocnл' -s, -е срeдаl; аm - в сpeдy: l1апl вданньtй мoмeнт я 6oлeн ctн. - sGiпyоатьoтнeгo-л.; zumUm-
biszшm- дoсредьt loпаi,п -(e)s'.e мeсяцm; diesen- в lаIIeп- seiпвалитьо с нoгoт yсталoсти;
mitvGlапlwo |Ich;- se|пнесгиoтвeто. этoMмесяцe; im nЁcisten- вorcдyющeм iсh habemlGh- ge]Gdet pазгoвop мeня
вeHHoсъ BMесге с Keм-л. месяце; vo1Cinem - i,eсяцтoмy назад yтoмил
milwi]leпсoтpyдничать moпаlG|аng мeсяцаMи. втeчениe Meсяцeв ]tliidlgtcil 0 yсrалoсrь l; Yo] - oтyста-
miхeпсмeшиватЬ moпаl|iсh 1. еxемесячный, пoмкячный лoсIи '
Mixвrл -s,. миксеp m 2. каxдьtй месяц' exeмeсяннo ]t,iihe .п тpyд/r,,хлoпoъ|р/;mit - Uпd
]tllхlur-enмиксrypа f [loпаlsladЕ -пмeсячный билeт Шot'с бoльшим тpyдoм,eлe.eлe; sich
M0be|л' -s,- мeбeль f ]tl.iпGh,п -(e)s,' -e мoHахrrl gr00e - gвbrп um oчeнЬстаpатЬся;
|Ulobi|machuпg, - Moбилизaция | loпdлt-(e)s, -e1.ЛyHаf, мeсяц II,2.лyнаf leiпв - sсhвueпнeщадlтьсил
mtbIie1Gп мeблиpoватЬ ltloпdsiichtigв л'l' -п,-пЛyнaтик /l' miihr|os 1. нeтpyдный,лёкий 2' бeзтpyдa,
m0D|ieMеблиpoванный li|onitol ,'l -s' -rп/ -e Moнигop ri, бeзмалeйшeгo напpяxeния (yсилия)
ttiodа|velb ,, -(e)s'-en?paм'мoдальный m0n0l0п мoнoтoнный muheпмычaъ
гЛагoЛ [tionslGl,-s,- мoHсгр л miihGvo|| (ri. пiihsаm
[tiodef -n мoдаt - sвinбьпьв lioдe [lioпlаgл .s, .e пoHeдeльник m; am - Miih|вf -n мeльница /
Modв|| л -s,.e 1. мoдeлЬ l i'акeтп 2. 06. в пoнeдельник ill0hsа| тягoсгньIй тpyд
pазeц,' 3. HаrypЩик.I,, нarypщицa f; ]tloпiаgs мoнтаx.D, сбoрка l m0hsаm '.e
тpyдный, yгoмительный
idm- slвhвп пoзиpoваъ кoмy-л' ] 0пlвu1 '.n
,,l -s. .e мoнтёD п l/lu|do -n l. кopьtтo л 2. eeoкoтлoвина f,
m0de||ie1sп мoдeлиpoвать m0пtiв1ап мo|{Mpoвать, сo6иpать '
впалинаl
!/lodвm а -s,-s мoдeмm Moorл .(e)s,.e 6oлoтo л lt|ii||п .(e)s,.e мyсopn, otбpoсьl pl
[vl0dCnschаu , -eп пoкaз i,toд moo]ig6oлoтистьtй [t|ll||ab|uh1 -enвывoзка Myсopа
|vloderаbl,'-s,-eпвeдyщий пeрqдачy [шoosл -еs' -e / tvloscr1. мoхn 2. po*' tш0||e1,D -s'' - мeльник л?
tшodc]atolin , -neпведyщая перeдaчy дeнЬги p/ 1tlii||las|en,,l -s' -" мyсopньtй ящик
modeC]enвeсrипpoгрaммy [lloped ,' -s,-s Moпeд пl tlu||scn|ucler ,,,-s,- мyсoрoпpoвoдIn
mod01п гниrь, тлеть ltlora|/-eп i,opалЬ l нpавсвeннoсь f mu|m|o сol.'нитeлЬный, oпасный; mitist -
mode]n сoвpeMенный, мoдный;-slG m01а|isGh мoралЬный, нравсгвeнный мнeсraнoвится дypнo
Teвhnil самая сoвщмeннaя тexника ||l0rche|-п 6om.смopнoк n Пilu|tip|ilаlioп l -eпyмнoхeниe л
modGlnisla]oп мoдepнизиpoвать '
illo1d,r,-(e)s, .e y6ийсrвo r,;einen- be. mu|tiPIiziвroп yмнoхать; zwGlmitd]0|-
!,l0d6sch0pler ,,,.s, - пpoeкгант мoдьt g6h0псoвеpшl,fъ yбийсrвo двayмHoхить натpи
mogoп1. xеЛатЬ, xoтeтЬ; er m0chl6go]п mo1d0п y6ивать [tiumps л 0 мФ' свинка l
UJisseп eмyхoтеЛoсь 6ызнать2.лю6ить; м01d0r,,l-s,- yбийца л, r.erl
пluпd,,l-(e)s, -epoтm;dап- hаlloп
ich mаg тomаteпя л106лю пoмидopЬ| tliiildвfпf.пenyбийца (xeнщина) / мoЛчатЬ, сидeътихo.дepxaтЬязьIкза
3.wasel ацchsageпmаg'|cnwe]de|hm tlordsspeкtаle| ,,,yxaсный шyм зy6ами
g|auben чтoбы oннисказаЛ, я eмyпoвe. molgenзавтра; Dis- ! дoзавтpаl |llundarl -enдиалeкг п,
pю;mags6iп,dаss...вoзмoxнo, чтo.'., mo1gig завтpашний '
milпdeп1. впадать, вливаться; dш t|uss
sie - siсhпochoiпeпAugcпblicl wa cп morsоh1. гниЛoй, трyхлявьIй 2. вeтxий miiпdЕtiпs Meвl рeкавпадаeт в Mop€
пyстЬoнипoдoxдyт eщeминyткy JllosGiee-пмeчeть , 2. вьlxoдlпь; in / аu| etw. - вeсгик
m0g|ichвoзмoxный; a||es||l0g|iche luп |Ulotc| ' -s мoтeль,??'гoстиница
ll -s' для чeмy.л';diG st]a8eпiiпdelаUldeп/dGm
(lrcлатьвсeвoзMoxнoe автorypистoв Plats эта yлицавЬ|хoдит на пЛoщадЬ
mёg|ichsrv{eise 6ытьMoxет,пo)калyй liolivаlioп мoтивация l 3. бьtть пoвкyсy; es sich- |аssсneсrЬс
ttiiigI|сhle|t вoзмoxнoсь l; nаch- moliyiв10п '.en
мoтивиpoвать, o6oснoвывaть yдoBoЛЬствиeм
'.en
пoмepeвoзмoxнoсrи; [llolo1,,, .s, -enдвигaтеЛь II, пiiпd|lchyсг|rьIй;
es bestehldle -' -e P?0luпgyстный
dаss...вoзмoxнo. чro... t[olorb0ot,, -(e)s,-eмoтoPная лoдкa экзамeH
Narkose

Jtluпition, -enбoeпpипaсЬI р/ - einigrпslundenчерезHескoлькo NаGhthemd ,l -(e)s,-епнoнная pyбашка


пunlerбoдрый. xивoй, весёЛыЙ часoв 3. пo; de] Rвihв- пo пopядкy Nаchtiga|| l -enсoлoвeй rn
]vliinze, -n N'oнeтa f 4. - uпd- пoсreпeннo, мaЛo'пo Maлy l,lаchtisсhл -(e)s'.e дe(epт rn'сладкoел
mulme|n 1. бopмoтатЬ 2. хyрчатЬ !аqhаhmЕп пoдраxатЬ ],lаchwеis ,' -es'-eдoказаTeЛьсгвo deп
';
miilrisсh1. yгpюмьrй 2. бpюзгливьrй Nасhbar,л -tl,.п сoсед/л - e1b ngeп дoкaзатЬчтo.Л'
Musсhв|l -п1.pакoвина | ракyшкa l2. (тe' Nаchbа]in-neпсoсeдKa l Naсhwi]kung-en(пoследyющee) дeйст.
Лeфoнная) тpy6Ka f Nachba]schаtl' 0 сoсeдсrвo r, '
виe,пoследсtвия p/
lvluseum ,l -s, ]rluseeп мyзейIл: ins - '
nасhdemпoсЛeтoгoKаK,тoгда;- rr llacken,r, .s' - шeяl; idm im - sitzeп
grhrпидтив мyзей gelriihstiickt hаtle,ging e] zu] Nbrit сидетЬ y к0гo-Л нaшeе
Musik/0мyзыкaf пoзавтpaкав, oнпoшёл наpа6oтy: - siв пасll гoЛый, oбнаxённьtй; die -e Wah1.
rпusikа|isсh N4yзь|каЛЬHЬtй а||eHausаulgabвп gemaсht hat,gehtsie heitчисгaя пpавдa
lvlusilr]л -s,- |!4yзЬ|кант rll iпs Betiсделав всеypoки, oHaидётспaтЬ l'lаde|/ -n игoлка/; wie аut -п sitzen
[vluslаt,,-(e)s,.e мускат /Ii Даqhdrпleп (dachle nасh,паGhgвdacht. h.) сидeтЬ кaкнаигoЛкаx
.n
lvluskrlл-s, мyскyл п' мьtшца l pазМЬ|шЛятЬ (iibe] etw. o нём.л'), дyмать. шаdвlwa|d ,7 -(e)s'..erxвoйный лес
miissЕп1.6Ь|тЬ дoл)кныM; el hаtgвhвп- задумь|ваться (iibeletw.o чёмЛ') .s,
Nage|,tl -.,e1. гвoздЬ п 2' нoroъn
oндoлxен6ылyйти2. бьtтьвьtнyxдeн- nасheinапde] oдиHзадрyгим з. mil вtШdrn * aul drп кopltrellcп
.l. пoпасгЬ вдe(яткy
HЬ|м; ich musste|асhепя немoгнeзa Nасhlo|gвr ,7 -s,- наследник л 2. пpe-
смеятЬся; wаssriпmuss,mussseinчеMy eMниK /7? .'' длянoпeй;-leile f пилoчка
l'|аge|,..
бьtть, тoгoнeминoвaть 3. ich musszul l'|асhlolgeriп , .пrn1. насЛeдница f 2. пpе. дЛянoпейi-Iасk п лакдля Hoпeй:
Bаnkмнeнyжнo в 6аHK 4. diе Leute- eмница f -lаckentlo]ne] ,,l xидкoсtЬдЛяснятия
]eiсhsвiпэтилюди, дoЛxнo бoгaтыe l'lасhl]agr-пспpoсm
бьtть, лаKa
tvliiпiggaпo ,, 0 пPaзднoсь l' 6eзделье л дадLqвb€'(gаb n пaсh,nасhgegеben' h.)пoд l'|аgetie]л -(e)s' -r гpЬl3yHл?
tvliiвiggапge1л -s' - бездeльник m дaвaтЬся, yсryпатЬ, идти наyсrупKи пah(e) (паher, паchstr) 6Лизкий;dеl l{аhe
Musle]beispir| л -(e)s,-e пoказатeЛьныЙ дафgehеп (gingnаch'пасhgegaпgrп, s.) osteпБлижHий Boоoк;dаs seh1-
ist
пpимep, oбразeц m 1. оeдoвaть закeм.л, идтивслeд2' oт. voпhiGrэтoнeдaлeкo oтс|oда
lustelsсhii|el ,,l -s' . пpимерньtй yнeник сrаBaтЬ; rпriпelJh1grhtпаGhмoичaсь| Nаhe 0 бЛизoсгЬ f;in dr1- в пoблизoсги
lt{ut,'l -(e)s'0 мyxeовoл' смeлoсьl - oтoaют паhrп' пpи6ЛиxатЬся
.l. ги6киЙ, 2. усryп- паhrпшитЬieiпenкnoplаn etw.- пpи-
lаssenсoбpатЬся с дyxoM паchgirьig уnpуrиЙ
muligмyxесвeнньtй, смельtй чивЬ|й. сгoвopчивЬ|Й шитЬк чемy.Л пyгoвиЦy
Mutlеlf -'.мамаl' мaтьf пасhhor пoтoм, пoслe (этoгo), затeм паhem(sich)пpи6лиxать(ся) (sichidm/
lvluttel-пгайKa / даohho|еп нaвёpпьtвaть eiпеrsаcheк кoMy.Л /к чeМy-Л')
'
tvluttвlsоhall 0 мaтepинсгвo л Nасhkommr ,Il-п' -ппoтoмoK /n nahezu пoчтИ
lvluttrlstihпchen' , -s' - MаMеHЬкиH сь|нoк Nасhkommrпsсhаtt l0 пoтoмсtвo л Nаhmаsсhinе -n IдвeйHaяN,'ашинкa
пluttrlsp]аche язЬlK nаch|аssig не6реxHый, Hepяшливый, нe. '
nаhleп(siсh)питатЬ(ся )
-n рoднoй
Mutli/ -s мaмoчка ' l aккyратнЬIЙ Nаhruп0 f 0 питание л, пищаf
M0lzef -пшапкal, кeпка f Nachmitlаg ,,l -s, -e пoслeoбеденнoe вpe шahlungsmit|r| л - пpoдyктЬ|
питания p/
mуsle]i0s таинсгвeннь|й, загадoчный; uпle] мя, втoрaя п0лoвинa дня l.|аhverkehr ,,l -s' 0 пpигopoднoe сooб-
-en umstапdeп в загадoчных oбсoя. пaсhmittags пoсЛe oбeда, пoпoЛудни щeниe
теЛЬсrвaх шасhlicht l -enизвесгиell' сooбщeние л naivнаивный
ДафschIagen (schIug паch,паchgЕsсh|а- J{аme,n.ns,.n л; mein- ist мeня
иN4я
gеп, h.) прoвepятЬ, спpaвЛятЬсяi im зoвyl beim-п пo фaмиЛии; idп пu]
W.idelbuch - прoвeрятЬ в сЛoвape drm -n nаch keппeпзнaтЬKoгo-Л'
Nаchsiсht l0 снисхoxдение л тoЛЬкo пo фамилии;iп -п meinrs
NаGhspeisв , -пдeсеpт л, в]ude]soтимeниMoeгoбpaта
пасhstслeдyioщий, 6Лиxaйший; bei -е] HeизвeсfliЬ|й
паmen|0sбeзь|мяннЬlй,
Ge|egenheit пpиyдo6нoм слyчаe; -rs l'lаmrnstag,It deп-
-(r)s.-eиMeнинЬ|p/:
ll/lа|в (лeдyющий pаз; del -е Weg leie]ппpазднoватЬ имeнинЬI
6Лихайший пyтЬ nameпt|iсh пoиMённый
.l. извeсrный
2, знa.
паchstbeste] nepвый встpeчнЬ|й пamhаll зна[4eнить|й,
J{аbel ,,' -s' - пyпoк rri шacht, -'.eнoчьli guteJ{aсht! спoкoйнoй читeлЬHый
паch1. в; - Drulschlаnd lаh]eп eхатЬв нoЧи| паm|ich а иMeHHo,
тoeсЬ
[epMани|o: - Hаusegehenидтидoмoйi t'|аchtcilл-(е)s,-eвpeдm,yбьtтoк m' не. l
['|arbe -п шpaмп, pyбeцл
von0ben- uпlЕпсвеpxy вни]2. чePез; дooaтoK/n l'|аrlosеl -n наpкoзп
Narkosearzl

]'lа]loseаlz|,n -es'-"eанeоeзиoлoг m l{еbЕпsаGhef -n втoрooeпеннoe делo, пiсhlHeт, нe:elisl - kankoHHeбoЛeH; -


]'lа]r,D -en'-en1. дуpакп 2. глупец п мелoчьf пu1.... s0пdrrn auch...HетoлЬкo '''.||oи
3. idпzшm-вп hаl|enдypанить кoгo-л'; шebenslra8e,-п 60к0ваяyлИцa '''i - wаhr?нeпpaвдa ли?
eiпen-eп ап idm qetrЕssen habeп пеb(Е)|ig ryманный J{iсhte f -n плeмянница f
пoмeшаться, бытьбезyмаoткoгo.л ].lG|lв,' -n'-nплeмянник rri пiсhlsничтo, ничeгo: - meh1ничегo
паr sch1' шyroвскoй 2. глyпый,дypaцкий NegGl,,l-s,- Heгp /It 6oлеe; um - iп dG1 We|t ни за чтoна
шalzisse,-пнaDuисс m Negcrin-nenHегpитянKa f свете; - GulesHичeгo xopoшегo
пaschеп Лaкoi,tитЬся nGhmcп '(пahm, geпommen' h.)6paтЬ, oт. nichlsdestowвпigrl тeм нe Meнеe, несMoт.
пascnhaft лaкoмый HиматЬ, схватЬ|ватЬ; P|alz - занять ря Hа этo
Nаsсhkаtse / -n сладкoеxка rnl Mестoiin вellachl- пpинятЬ чтo.Лвo ]'|ichtstun , -s,. бeздeЛьe л
Nаse -n Hoс/'; seiпe- in a||eshiпeiп- вниMаHиe: elw.e]пst- вoспpиHиMатЬ пiс|GпкиватЬ: mildemкoDl- киватЬ гo-
' всюдy
stecken сoвaть свoйнoс;sichdie чтo.л' сеpЬeзнo Лoвoй
- putsen смopкатЬся; mil b|uteldie - y l'lеidл -(e)s,0 зaвись/ пiвникoгда
мeнятeчёткpoвьиз нoса;die - hoch. neidisGh зависrливый пiЕdв1driickeпd yApyчaющий, гнeryщий
t]аgeпзадиpатЬ нoс;аul die - lа||eп J.lЕigung,.eп сKлoHнoсrЬ l (zuelw.кчeMу-Л ) ]'|iedcrgапg,п -(e)s,-.eyпадoK rn'гибeЛь l
пoнесгипopaxениe; idm аul de1 - пeiпнет l'|iedеаgЁ/ -п пopаxение л; eiпе- cl-
helumlапzeп вoдиъкoгo-л. 3aнo(]v01 Ne|le/ -пгвoздика f leideппoтepпeть пopаxeниe
seiпв1- пoлнoсoм пennen(паnnte,gвпаппl,h) назь|ватЬ; NiedeБcn|аg ,n .(e)s,."е1. (aтмкфpньrе)
паse|п гoвopитЬ в нoс,гнyсавитЬ idnbeiseinemv01паmeп - oбpащаться oсaДKи pl 2. хuM.oсaюкл?,кoндeнсат m
]{аsenb|utrп ,l -s' - нoсoвoе Kpoвoтeчeниe K Koму-Л' пo имeHи; wiЕ пrппt maп dаs? цiщlllsch|аgen (sсhIug niedеl' пiedЕrge.
l{аshorп л -(e)s,-'.erнoсopoг п KакэтoHаtываeт(я?i die genапn|en Per. sсh|аgen' h.).l.сбивать 2. пo6ить, пpи.
паssMoкpыЙ s0пeп вышeнaзванныeЛицa бивать 3. пoдавлять (вoссаниe) 4. oпyс.
l,|aiion-еnнаpoдm l,le]v,n-s /.en' -enHepвr'; die -eп vЕ1. кать(глаза) 5. юpиDпpиoстанавливать
nаtioпа|' HарoдHый |ielenпoтерять саМooбЛаданиe; Еs geht дigtbIschmette]n 1.пoтрясtи 2.oшeлoMитЬ
Nа|ioпа|...HациoHалЬный| - tlаGht Ha- mi1аul diЁl{e.venэтoдейсвyeт мнена шщEtsсh1eiben (sсh]ieb niede]' пiвde19в-
poднь|й кoсr|oм; ' нepвЬ| sсhriebeп, h.)написатЬ, записатЬ
- maппschat|
KoмаHдасгpаHь| 'с6opная l'|Е]veпzusаmmenbruch п .(e)s' r.e исro. liGt|цsto0en (stie0 nieder' niedeщcsto0rп'
],lаlioпа|ismus ,, -, 0 нaциoнализм л щeние HеPвнoйсиоe[,!Ьt h.)свалить, пoвалить
Nаlioпа|ist,r, -en'-eп нациoналисt /t? пe1v0s нервный шiedc]tlаcht 0 пoдлoсть /, низoсть l
паli0па|istisch нaциoналистичeский Ncssв|, -п &m, кpапива li nepeн. sichin пiedIich '
Xopoшeнький, миЛoвlцньtй
l,|аtioпa|itаt,-eп нaциoнальнoсь l dic -п seEeп нaЛoматЬ дрoв пied.ig HизKий; -в] P1еis низкая ценa
Nаtiеrl -n yx m' змeяl гадюкa l .eг
l'lesl, -(е)s' гнeздo rt l'liedligkeit ,0 пoдлoсIЬ l
Nalulf-еппpиpoда{ наrypаl' хаpaктepп; nelt сиMnатичнь|й. мильiй, славный, лю. niemа|s Hикoглa
iп drr lreien- наЛoHeпpиpoдьi; nach бeзньtй пiemаnd никтo; - koпn|e mi]he|lenHиKro
dGl - zeiсhпeп pисoватЬ с нarypы; v0п l'lcttoertlаg,n -(e)s' -.'e фuн нивaя неMoгMHe пoмoчЬ
- sсhiichtвlп sЕiп бытЬ застeHчивЬ|м пo пpибьtль l'liele , -n пoчKа /
наryре; F]аgeпа||gemeiпer - вoпрoсЬ| шets, -es,-e сетЬ/i GiпGelаtаns - аn- l{irlGпGпtziinduпg-en
^,'ea'
вoспалeниe
oбщегo xаpaктеpа sch|ie0en пoдкЛ|oчитЬ yсrpoйсrBo к сeти пoчеK'нeфp}rт лl '
nа|ii]|icheсrествеHньtй, пpиpoдньtй, на. пeuнoвый; аuls-e сHoваi sвil -вstemс пiesG|пMoDoсить
сгoящий, HаrypaЛЬнЬ|Й нeдавних пoр;v0п-em внoвЬ шiesr|rGgen,'.s, - Mopoсящий дoxдь
natii1liche]wcise eстeсгвeннo шeugebo]ene ,,' .n' -n нoвoрoxдeнньtй пl пiesGп чиxатЬ
l,|аtii]|iоhleit'0 есreствeннoстЬ, l{еugiet f - любoпьtтсвo л l,|ilplerd л -(е)s'-e гиппoпoтаM lt?
I'|аtu]schаtдr p, пpиpoдные бoгатсгва neugielig любoпЬпный; idn - mаchen nimmel HИкoгда; - mrh1бoлЬшe ниKoгдa
Nаtu]schuts,,l -es,0 oхpaнa приpoдьl заиHтepeсoватЬ Koг0.л' ni]gendsHигде
l'lаtu]schutsgrbiЕt л -(e)s'-eзапoвeдникп NeUheit, -enHoвинка f ni]gendv,o (м. пi]geпds
l,lehe| m -s,- ryмaнrл,Mгла NeUiglGil,-rn нoвoсrЬ f Niveаu, .s, -s ypoвeнЬ m
пrbепвoзлe, oкoЛo ' l'|Guiаhl,l -(e)s'0 Hoвыйгoд n0be|1. благopoдный 2. щeдpый
пвDeпапрядo|l4 neun девятЬ; - es ist (Un1) сейчас дeвятЬ Nobe|p]eis ,,l -es,-e HoбeЛeв(кая пpеMия
пebenbe| Kpoмeтoгo,мe)кдyпpoчиM чaсoв ],lobe|p]eis|rаge] .
л -s, лаypeатHoбe.
nebeneinande] дpyг вoзЛeдpyгa, pядoM пeunzehn дeвятнадцатЬ лeвскoй пpeмии
l{ebenl|uss /'' .es,-'.eпритoк (peки) neuпzig дeвяFloсгo
ilebeпk0sten p,дoпoлнитeлЬныe расхoдЬ| пeutlа|нейтpаЛЬHый
0hr

nochещё;wаs- ? чтoeщё?;- riпma|eщё пIt1тoлькo obsrruatolium,.s. 0hsGпаlolieno6сервa.


чтo;v{аswi|sldu - J{uss, Jе opeхrn тopияf
раз;rbGп- тoлЬкo
чeгoтыeЩexoчeшЬ ]{usshaGkв],D -s' - 1. щипць|дляopexoB obseruie]en наблIoдать
nochmаls eщё paз 2. щелкyнникm obs| ,l -(e)s'0 фpy|сЬ|p/
l{ominatlv л -(e)s'-e имeHитeлЬныЙпutsbа1 пoЛeзнЫй, пpигoдньIй oDsl...фpyктoвый; - bаum,пфpyктoвoе
падex nutseп, п0tsЕп пoЛЬзoвaъся, испoЛьзoвать. деpевo; - sаtt л фpyКтoвый сoк
Noппe f -пмoнаxиня l пpинoсить пoльзy, бьпьпoлeзHь|м,пPигo. obstgаen,D-s' -. сад/'
ilordл -es,0 сeвepl; im -en насeвepe д}frЬся; rs пiitstmft niсh|s
этo мнe нe obusл -ses,-seтpoллей6ус л
пёdIichсевepньtй пoMoxeт,этo Mне ни к чеMy obwoh| хoтя
l{ord|icШ а -(e)s'-erсeвepнoе сияниe шuEeп,,, -s, - пoльзаf' вьtгoда f, пpи. 0chse,tl -n,-п1. вoЛп 2. pазz'6oлвaн m
l{o]dPo|л -s' 0 Сeвepньtй пoлюс быЛЬ f;zцmа||gGпeiпЕп - всeмнапoлЬ- ode -n oдa/
J{oldsee / 0 сeвepнoe мopе зy,дя oбщегo 6лага 0dеf'-пгryсюn Niкт-нmь
t lryсъ|н||ая
{ пrшшь
l|oldweslen л -s,0 сeвepo.запад пiits|ich
пoлезный .idв пyсrьIнный,неoбитaeмый,ск}^lHЬIй
пo]dwesl|IGh сeвepo.западный пuts|osбeспoЛезHый ode]или;ietd - пieсeйчас илиниKoгда;
пo]gG|n пpидираъся - abelиЛиxе; eп|wЕdel ...- ...|a|4'..
J'l01m-enнoDма l vonde1- аbwciсhen или.''' либo..'ли6o'..:s0 - s0 такиЛи
'
нeдoтягивaть дoнopMЬ| иначe' всeравнo
пotmа| нoDмалЬный oten,',-s' J пeчЬl
]'l0l,-.e1. нyxда1 zu]- вкрaйнем сЛг]аe 0|tЕп oкDьlтьtй,вакантньtй,нeзанятый;-
2. фда f 3. нeo6xoдимoсь l нyxдаf; in hаbeпбьtтьoткpьtтьlм; noсhist а||es-
- sriп нyxдатЬся eщёнeвсёпoтepянo; idmgegrпiibel-
olа1,п-s,-e Hoтаpиyс m sein 6ьtтьoткpoвeннЬ|м с кeM.л.;-
]'|olаusgапg,7 -s,-.eаваpийный выxoд gesagloткpoвeннo гoвoря
шotblemse f -n эксгpeнньtйтoрмoз, сoп. ol|Gпbаlявный. oчевидныЙ
oткDoвeннь|й,
кpанпl 0b ли:аIs- Kак6yдтo, слoвнo; 11lul s0' ol|спbaleпoткpьlвать (idme|w.кol,ty-л.
1'|0te,.n l. oтмeтка l oцeнка l балл/.л а|s- a|sobe] пiсhtswiisslвoнтаксeбя нтo.л')
2, noлuп',муз'нoтaf 3. фuн.6aнкнoт п вeA.iт,как6yдтoбыничeгo нeзнаЛ ol|Gпbaluпg -enoткрoвeниeл
л' xаpаКтep ,n,тoнrn Oаsel -пoазисл '
otleпsive-n HaсryпЛeниe л
4. oпенoк
(Лyчае 0bdаGh|0s 6езд0мHЬIй '1. фщeсrвeнньtй
оflвпtIich 2. oткpьtъlй,
шofia||,''-(e)s'-"e;im - в кpайнeм
пot|allsв кpайнем слщae,в слyнаe нeoб. Obdасhlosel п 6eздoмнш | 6ецoмньtйл пфлинньlй

xoдиMoсти 0bduklloп-eп всKpь|тиeл 0tent|lchkeit ,0 oбщественнoсь l: iп a||el


' ^,ф
l|oihiIlel0 скooая пoмoщь obduz|eleп вскpЬ|вать - oткрЬ|тo
^,'ф
дeлатЬзaметки
пoliGleп записьIватЬ, obenнавepxy, вверxy; von- he]abсвepхy oфициальньtй
ol|izIe||
пбtigнeoбxoAимый, нyxный вниз 0l|izie]л -s,-eoфицеp л
Notizf -enзаметка l obe1верxний, вь|сUJиЙ tt|neпoткDЬtвaтЬ
l'|otizbuсh ,' -(e)s'..eгзаписная книxка 0be1,r'.s, - oфициаHтп,; HG1r -, dieпech. 0l|пungszei|eп pl нaсьr
pа6oтьl
шot|аnduпg -eпвЬlнyxдeнная noсадкa пuпgbilteloфициaHт, пoxаЛyйста, счёl oftчастo;- genug дoстaтoчнo чaсro
' -eэкстpeнньIй
-(e)s'
l{o|]ul,,, вызoв 0bвrtIЁсhe f -n пoвeoxнoпь f ohпвбeз;- dich 6eзтeбя;- weitG]0s
ilolslапd,' -rs' -"r чpeзвьIчайнoe пoлo- 0bв]l|аGhliсn пoвеDxнoсгньlй пpя|\,io,
пpoсгo; - zuwissGпнезHая
xeние obв]ha|b пoвеpx, вышe, над ohпвdiвsи бeзтoгo
]|o|wGh]-enсамoзащl,fга f obcrhauPt ,, .(e)s,J.erглaBа ohпGhiп (i'. ohnedios
пoluЕпdi0' нeo6хoдиMый. нyxный 0beвсhш|е / -псpедняя шкoла ' OhпmаGht бeссилиeл, мФ' oбмo.poк
Novembrl л -s,- нoя6pЬ m;amelstGn- obe]schwвslG]-п стаpшая мeдсестpа '-еn yпaсьв oбмopoк
rл;iп - taI|вп
пеoвoгo нoябoя obelst,,'-s/.еп, ' -el-eппoлкoвник л? ohпmаch|ig 1. в oбмopoке,6eз сoзнания
l'lu;im - мигoM. мoмrнталЬнo, вмиг 0bg|Еicn . 0hw0h| 2. бксильный
пuchb]п1. трезвый 2. auf -en [tiаgeп obhut - пoпeчeниe /i' пoкpoвl,lтелЬсrвo л ohr л -(e)s,-en yхor,;ganz- sGiпoн
нaтoщак '
0bigвышryпoмянyтыЙ весьвo вниi,ании; пUl mil hа|bem-
шude|-nЛaпша l вeрмишeЛЬ f obirkt,t -s' -е 1. пpeдMeт п,, oбъeKт п zuh01eп Hевниматeльнo слyшaтЬ.
' zwoizu дванoлЬ
nu||нoлЬ; 2. zpамм'дoпoлнениe n сЛyшать yxa;
Kpаeм oiпshinleld|e-eп
-
J{ummel-n нoмeD /I, obiekliUo6ъeктивный gebeпдaтЬпoyxy;|dпiibrrs - haueп
'
пummG1ieleп нyMеpoвaтЬ ob|ell|vl' -s, -e oбъeктив rr, надyватЬ кoгo.л.;sich auls - legeп
пunсeЙчасi v0п- aпoтньtне. впрeдЬ;wаs OD|ekl|vilil/ 0 oбъeктивнoсть f ЛeчЬспатЬ; sici hiп|g]dic -Gп schleI-
-? а чтoтепeDЬ? ob||gаi0lisch oбязатeлЬный bcп зapyбить сe6e на нoсy;.
0пr

bis iibel beide-вn vcllieblsrin бь|ть o]GhGsler л -s,- oркестp /n padde|n кататься набaйдаpкe
влю6лённьtм пoyши 01dGп ,' -s, . oPдeнm; idn mitelnem- ]hk0l,l-(е)s, -е1. пoсЬlлка f 2. паKeтm
ohr, -(e)s'.e л yшкo аuszeiсhпеп нагpаxдaтЬ Koгo.л opдеHoм Pаkt,rl .(e)s, -e пaкт rn' (меxдyнаpoдньrй)
0hrleige -n пoщёчина / 01dGni|iGh 1. aккypатнь|й, пopядoчный дoгoвoрm; вiпвп- sсhlie0еп заключить
oh]leigGп ' датьпoщёчинy 2. пoсroяHный, дeйбвитeлЬный пакт
Ohпiпg л -(e)s' -есepьгa f ordinlr1. вyльгаpньrй, гpубьrй 2.oбьrнньrй Palastл .(е)s,-.'eдвoрец m
0koIogе m -n,-пэкoлoг 17] o7dnenпpивoдитЬ в пopядoк, сисгeмати. Pа|etle / -ппалитpa f
0koIogie/0экoлorияl зиpoватЬ Palпr , -п палЬМa f;|dn(mltetw.)autdie
.l.пopядoк m;аllesiп - всё paзoзлить кoгo.л(чeмл )
0loIogisсh экoлoгинеский 0]dnung - briпgen
Oloпomiв l -nэкoнoмика l в '.en
пopядкe; mаGheп пpивoдить в пopя. Pampсlmuse,.п гpeйпфPyг/,
-
oltaedel, .s, . вoсЬl,1ИугoльниK m дoк,y6иpать 2. лoлum, (oбщепвенный) pаnie]Gп oбваЛятЬ в суxаpяx
.n
oftаvе oктaва / стрoй rn 3. pаспopядoк /ri PаnIe]meh|л -s,0 паниpoвoчнЬ|е сyxари
0lt0br1' ,, .s, - 0ктя6рЬrn o;gаnisiеlвп opгaнизoвaть PаnIk,0паt]ика l; iп - gЕ]аlen впфатьв
0|,l-s'-e/.sor|eп /,;Е1d-л нфтЬl;
Niaслo 0tge|| -n музoргaн rrii- spie|en сыгратЬ паHикy
Heiz- л мазyт m;iп - hlalrпxаpитЬна Hаopганe Panne -nаваpия l' (pывrri,нeyдачa t iсh
маслeiiп - mа|впписатЬ Мас,lянЬ|ми olientiG]вп(siсh) opиeнтиpoвaть(ся). hаt|eвIne- y п,1еня ' пoЛoмilласЬ MaшиHа
кpасKаMи напPавлятЬ\ся/ Paпtot|elheld ,Il .en' .en Myx, нахoдящий.
6Ienсмазьtвать маслoм odgiпe|| opигинальньtй сяпoдбашмакoм y xeньt
OШarbe /.n масляная кpаска ort,,l -(е)s'-е / -'.er Mесro л; аn - und Paпzrl ,,, -s, . тaнк m' (y нeщпаxи) пан.
6Iig1. пpoмaсЛeнный, мaсляньtй 2. масля- SleIIeнамесге циpЬrn
нисгь|й 0rt|iсh мeсгньtй Papa/, -s' -s пaпаIл
0|volkoпmепll -s, - Mестoрoxдeниe osten,,l -s' вoсroк m i im - навoстoкe Pаpаgri,, -s,.enпoпугай /'
нeфти osle]n/, .' - пасxa l; zU- напасXy Pаp|еr л -s' .e бyмаrа l: elnвlatl- листoк
o|ympiade oлиМnиада f 0sterЕiл-(е)s,-erпасxальнoе яйцo бyмаги
o|ymplаsieger'.n ,a -s,- oЛиMпийский чем- ilstIiсhвoсoчньtй Pap|ere pl 6у|raгV' p|, АoкyментЬl p/
пиoн Ot|еrf -пзмeяl Panbe|| .||Momnapaбoлa f' лumпpинat
o|ympiаs|egerln -пrnoлимпийсKaя чем- Otlеrп .s, - вьrдbа l гадюкa / Pаmdв -n пapад Ir,
пиoнKа ' 0vaIoваЛЬный Pаradies' ,l -es,.e pай/п;dаs- аulЕrdcn
olympisch oлимпийский oхidielen oкислять' oксидирoватЬ рай Hа зeМлe
0mа/ -s бабyшка f ozcап,,' -s,.e oкeанrn Padoх,' .еs,.e паpадoкс ,n
omr|ёt| ,l -(e)s'-e/ -s oмлет /' pа]аdox пaPадoKсалЬHЬ|й
0пkr|,, -s' - дядя/r, ра]adox6rweise пapфoKсалЬHo
Opaл -s,-s дeдyшка п Pа]allin,' -s,.e пapaфин l
Operf -пoпеpa l Pamglаlл -еn,-enпаpагpaф п
Opвlаtioп f .enoпepация / pa1а||e| пapалЛелЬнь|й
0pе]аt0] ,,l -s' -rnoпеpатop л? PalаmЕtelл-s,- параMeтp m
operet|e ,.n мyзoпepeпa l Pа ilm,' -s,-s дyхиpi
ople],, -s,- xертваli oiпrrsache zum - Pa]liimвliв-ппаpфюMepия /
la||enсгатЬ xертвoй чeгo.Л.; idmein - '
Pa]k,т-s,-s / -e парKrn
b]ingen пpиHoситЬ кot'ly.Л'xeртвy pa]keп сгaвlfгь мaшинy, сtoять настoянкe
opleln(slGh) )кePтвoвaтЬ (oбoй paа1; eiп- нескoлЬKo Pа]kвt| ,l -s' -епаpкет /n
0pposition / -enoппoзиция l Pааr,l -(e)s,-eпаpаf; ein- schuheпара Pa]ken л -s,0 паркoвка li - ve]boteп пар.
opposilioпе|| oппoзициoнньtй oбyви кoвказапpещеHa
opllkcl,n-s,- oптик rll paаlwe|se пapaми, пoпаpнo Pаl|tp|аtsл -еs.-..емесtoстoянки MaшинЬ|:
oPlimaI onтимaЛьный Pachl -en аренда l; еtw. iп - пehmGп bеwacltter - (платнaя) oxpаняеMая
optlmismus ,п -еs,0 oптиMизМ m взятЬ' чтo.лв аpeндy сtoяHKа
0ptimist,,'-еn'-еnoптиMисr /l? pаchtcп аpеHдoвaтЬ Pa1kverb0t,, -(e)s'-е заnрeщeниe сгoяHKи
0pl|mistin / -nenoптимискa l paсkeпyпакoвЬlватЬ, yкладЬ|ватЬ, paск Pallament,l .(e)s' -e паpлal,eнт m
opl|mIsllsсh oптимистичeскиЙ dich!yбиpайся!/пPoваливай| Pa]|amcпlael ,,, -s, . паpлаMeнтаpий rr,
oplion -enфul1,oг|Циoн m Pасkuпg l -en yпакoвка { пaнка / Pа]|аmвпla]isch пaрламeнтсKий
oplisch' oптичесKий PаddG| ,l -s' - вeсЛo л Pаrodiвf -п пapoдияf
0tаngef -nапельсин п Pаdde|b0o|,' -(r)s,.e6aЙдaрка f Pа]0die]Gп паpoдирoватЬ
Ph0l0аppаrаt

Pаladoпtosе , -n мф,парoдoнтoз rn Pende|л .s, . MaятниK m Pl|ege/ -п 1' yхoдm,пpисMoтрл?


2' забo.
Pa.o|e| -n1'noлum. лoзyнг m 2. парoль п peпdr|п 1. Kyрсиpoвaть 2. кaчaться та f, пoпечениел
Pаrtei, -enпаpтия l; iп eiпe- eint]eten Peпsioп/ -en1. пaнсиoнaтл 2. пеHсия
l; iп pt|egenyxаxиватЬ,забoтигЬся,следитьi
всryпить в партиlo - gehrn идти нa пенсию 3. пaнсиoH/I?; rtwаszUtun- иметЬ
пpивЬ|чкy
дeЛатЬ
pаrlei|0s бe(nаpтийнь|й mitvo||el- с пoлныN' пaн(иoнo|l4 чтo.Л,
Pа ie / -n часгЬl, муз.пapтия I pe]на,пo'чере3; - Post schiclrnвысЬ|. Pl|ege.,D -s, - санитаp
rn
pа ie||часrичHый лaтьпoчтoй, пoпoчтei zwciЕu10- stiiсl P||egerin
,.nen саHитаpка l' сиделкaf
Pа itu1, -eппаpтиrypa f дваевpoшryка:mil idm - dш/Siesеiп P||egesohn,,l -(e)s,-.e вoспитанниK/l1
Pа пe1,,l -s,- паpтнёp rri 6ьtтьс кeм.лнaты/Bьt Pl|cgc|0chlвl'-" вoспитанница/
Pа ne1iп -neппaртнёpшa f Pe]iode-еп1. периoд,n 2. мeнсrpyaция l Pl|iсht -en06язанн0сгьf
'
Pа]tne]schаli паpтнёpсгвo л ' пeриoдичесKий
pe1iodisсh ' oбязатeльньrй;
Pl|iсht'.. -laсh л oбяза.
'.eп f
Pаф / -s вeнеpинкa Pe]iphe]ir-n пeрифeрия | oкраинаf; an тeлЬнЬ|ЙпpeдMет
Pаss,,l-rs,-.e паспopт /l? de]- Ha'oкpаинe pl|iсhlbrwussl(oзна|oщий
свoйдoлг,дoб.
Pаssаgе f.п пассаxm' прoxoд rn Pe]le,.nxeN,aЧyxина f poсoвeсгнь|й
Pаssаgiel п -s,.e пассахиp л Pеrson,.еn лицorJ , -s, 0 чyвсrвo
Pl|iсhtbewusstseiп дoлга,
Pаssапt,,l -en,-eппешexoдл,' прoxoxийIr, Pelsonа|iвn p, Личныe данныe дo6poсoвeснoсь f
pаsseп1. пoдхoдитЬ, бьtтoвпopy, бытьк pelsоn|ich личный; ichlrnпr ihп- я eгo Plloсk,r,-(e)s'-"eкoльtшек rл,кoлrл
лицу, иДти', diвsвB|usr passt dil gutэтa знaЮ Личнo pl|iiclenpвать, сoбиpатЬ
6лyзкaтe6e идёт2. пoдаватЬ; denва|I- Pеrstiп|ichkеill -eпличнoоь f Pt|ug л, -(e)s,-"eплyг/I,
пoдавaтЬ Mяч PеrsрeHive f -пперспективa / pl|iigen пaxатЬ
pаssielGn1. пepeсeкатЬ,
прoxoдитЬ,
прoeз. prrspeklivisсh пeрспeктивный P|o]te , -n вopoта p/,каЛиrкa f
xатЬ:die G1eпzв- пeрeсекатЬ
гpаHицy Periicke-n паpик m Plii]tпel,,l -s' - Bахтёp,r,
2, слyнаться,пpoи(хoдитЬ;wаs ist '
prrvrrsизврaщёHHый Ptёltnelin , -nenваxтёpша f
Pаssirrl? чтoслyчилoсЬ? Pessimist,r, -en,-enпeссимисr /77 P|o|е| -п1. лaпa f 2.poz.сквeрнь|й пoчеpк
Pаssiвlschеiп,', -(e)s,-e пpoI]yск
л} pessimistisch пeссимисгичeсKий Pl]op|eп л -s,- пpoбкаf' тампoн,n
pаssivnассивный Pest'0чyмal Plund,l -(е)s'-eфyнтг|
Passivл -s,0 сгpщатeлЬнЬ|й залoг Petelsi|ie , -n пeтpyшка l PhаnomЕп л -s,-eфнoMeн,n
Pаssivititl0 пассивнoсь f Peliti0п / -eппeтиция f pluscheп халrypить
Passloпtlo||e'.n паспopтный кoнтpoЛЬ Plаd -еs,-eтрoпинка { дoрoxкa f Plusсhfi,,t-s' - xаЛrypщиK /I,
Jer
Pаssv,olt,l-(е)s, пapoЛЬ /' '
Pfаdlindel ,,,-s,- pЬ!цapЬ rn Phап|аsir / -nфантазия f
PаsletG-n паштeт rn' пирoxoK л? Pfаnd,l -(e)s'-'.erзaлoг л1 phаntаsie]en фаHтазиpoвaть, вЬ|дyмь|вать
'
PаtG,, -n'-n кpёсrный oтeц Pfаnne -n сKoвoрoда l phапtаslisсh фантастичeский
PаtGпkiпd,' -(е)s,-eгKpесrHик/I, '
Pfаnпkuсhen л - пoнчиK rn Pha]а0 ,, -s' -nenфараoн ,n
Pаtвпt л -(e)s'-e пaтеHт m Plar]e],,'-s' - (вяцeнник rr,,пaстop л? Phа]mаiпdust]ie / -п фаpмакoлoгинескaя
pаlhetisсh патетичeский Plar]ki]сhe / -n пpиxoд(кая цeркoвЬ пpoMышЛeHнoсгЬ
Pаtno|ogie -п патoлoгияf Ple|felra -s' 0 пepeц rn Phаmаlo|ogie'0 фаpмакoлoгия f
paiho|ogisсh' пaтoлoгичeский ,l. phа1mаk0|0gisGh
Plеile/ -n дyдка l свирель f;nаchids - фapмакoлoгичeский
Pаthos л -, 0 пaфoс л, lапzennЛясатЬ tloдчЬю.л. дyдкy2. тpy6. Phаmаzie'0 фаpмaцeвтиKа f
Pаtieпt,I, -eп'-en пациент/', бoлЬнoйr, к a/ Phi|hаmoпie-пфиЛapмoния f
Pаlieпtin f -nenпaциентка l pleileпсвистeтЬ; poJaaulelw.- пЛeвaтЬ Phi|o|ogc,,l'
-п,-пфиЛoлoг п
Pаlin, -nenKpёсгHaя MатЬ начтo-л' Phi|o|ogie
f -пфилoлoгияl
Pаusсha| 1. цeЛикoм 2. всёвмeстe,в oб. Plei|,t,-(e)s'-eстpeЛa f phi|0|0gisGh
филoЛo|.ичeский
щеM и цеЛoм Plei|rr,'-s' - оoл6п' кoлoнна /' oпopaI ,,,-en'-enфилoсoф
Pni|osoph ,r,
Pаuse -n паy3а l, пepepыв
/I] пиЛястрaf Phi|osophie фиЛoсoфия f
Peсh, ' .s, 0 нeyдачаf Ptвппig п -s,-eпфeнниг п '.n
phiIosophierenфиЛoсoфствoвать
Pechvogв| In
,' -s,-',нeyдaчниK Plerdл .(e)s'.e лoшадь l' сnopm' Koньmi phiIosophisGh филoсoфский
peiп|ich
HeпpиятнЬ|й, нeЛohкийi
es ist mi1 zu - верхoм pп|egmаtisсh фЛегматичeский
sehr- мHeyxaснoнеЛoвкo PtiпgslЕп,l -s трoица l Phonetik
l0 фoнетика l
Pe||е
/ -пшелyхa { кoxица|шкypкаl; jdm Plilsiсhл -s,-e пeрсик rл PhoпGlisch фoнeтический
аul die - ]iiсlenпpиоaвaть к кoмy.Л, Pl|аnze-п pасreниeл Ph0sph01 ,,l -s,0 фoсфop m
бьtтьнавязчивьtм рl|anzeп ' саxатЬ Photo,l -s,-s см.tot0,,
pl кapтoфeЛь
Pе||laltol|е|n в Мyндиpe Pi|аste] л -s' - .l. плaсrыpь m 2. мoоoвая f PhotoаpPаrat,D -(е)s'-eш. Fo|oаppatаl,,t
Pe|zл -es'-e меxп Pl|ашme l -n (ливаl Фoтoаппаpат /l?
Photoglaрhiе

Pholog]аPhie-п z0ь.Fotoglаlie
f фoтo. plаude]п 6oЛтaтЬ, сплeтHичaтЬ p1eiseпвoсxваЛятЬ,
прeвoзнoситЬ
гpафияl ' P|eitef -n кpaх/л,6aнкpoтсrвo /, /.n ценник
Preislisle rn
Ph0tokoPir-n(м. Fo|okopie PIombe / -пплoмба l .s'- лаypeal
P]rlstrаge],, пpЙ-
n' сnopm.
Ph]asc, -n'фрaзa l ' p|iitz|ich вHезaпнь|й, нeoxидaнный зeр ,I?
Physik I0 физика l p|ump 1. неyклюxий, нeлoвкийp]eiswe нeдopoгoй
2. грyбьtй
Physi|G],,t -s' - фи3ик /rt Plunde] ,'l -s,0 xЛамrn' pyxлядЬ Presse пpeсса
f f
Physio|ogie'0 l Pola|л, -s,-e кyбoкfl '.n
PlessekoпleЕnz -eппpесс.KoнфeреHция
физиoЛoгия
physio|ogisch P0|,,,.s' -eпoЛ|oс m Prcstige0 прeсгиx ' rn '
физиoлoгиveский
physisGh po|а.пoЛярHый '
p]lmавысшeгo качeсгва, пeрвoгo сopтa;
физичесKий
Piаnist,,l -eп,-enпианисt /' Po|iсef -псpаxoвoй пoлис dаswal - этoбылoвeЛиKoлепнo
PIаnlstiп-пеnпиaнисrка l PoIiiik/ -enпoлитика f P1iпz,п -eп,-enприHц m
Piаno,,.s' ' -s nианинo л Po|izei,0 пoлиция l Plinzвssiп f -neппpинцесса l
Picke|,,' .s' - пpЬ|Ul m Po||zelwасhв / -n пoЛицeйский yчасtoK
Plinzipл -s' -ienпpинцип rл
pickeIig пpь|UrавЬ|й Po|izistл -rn'-enпoлицеЙсKиЙ priпzipie||
m пpинципиальHый
Pl|gellah]t / -еnпaЛoмничесгвo/' Po|izistiп-neпxeнщинa.пoлицейский P orilil f -eпприoритет
f п
Pilot,, -eп'.еnпиЛoт rr, Pommes '
l]ites p, кapтoфeЛЬ P sс f -пщeпoтка
фpи f
Pi|z,,l -es'-е гpи6п popш|ilпoпyляpньtй p1ivаtчасrHь|й
Pinsв|,,l -s,- кистЬ f po]osпopисгь|й, рЬ|xлый P]ivаteigentum, -s' -'.eгчаснаясo6ствен-
Pisto|G, -ппистoлeт rr, P0]1eG,,' -s,-s ЛyK.пoрей п, нoсtЬ
P|аgiаt л -(r)s,.e пЛагиат rn Poltioп, -еnпopция l p]ivаlisiе]Gп приватизирoватЬ
P|alatл -(е)s,-e плaкaт л Polzr||аn ,, -s,-ефaрфop ,nPl|vаtuntG]пrhmeп л -s, . чaонoeпpeд-
P|ап,,l -(e)s'-.e план/n Posel -n пoзаli eiпe- GiппЕhmeп приятие
пpи.
PIаnс/ -пбpeзeнт л, тeнтm нятЬп0зy plivi|egie]t пpивилeгиpoвaнный
pIanen пЛаHиpoватЬ Positioп-enпoзиция / p]oна,в,пo;- кoplHагoЛoвy; einmа|-
P|аne| .л .en,-ennланeта f '
posilivпoзитиBHый Woсhepв в недeлю
P|аnle -nтoлсгая дoска, пЛaHка f Post 0 пoчтa ,; аu|die - / zur- gehen
P10be -n 1. пpo6аl o6paзeц л; eiпe-
P|аnlton,l' -s, 0 плaнктoн m '
идтиHаnoчry '
пehmЕп взятЬ пpo6y2. Испытaние л; аul
p|аngаmiB 1. плaнoмepньtй 2. пoпланy Poslаmt ,l -(e)s,-..erпoчтаMтл - пenmen 6рaтЬ Hа испЬ|татeлЬнь|й сPoK
P|аnlаge / -n пЛантация f Poslаnweisuпg -еппoнтoвьtй пepевoд
3. oпьtтrл 4. пpoвеpка | 5' meomp pеГ'e-
P|апwаgen ,, -s,. фypгoн m Poslen,', -s,- 1.' пoсг,I,2. паpтия (тoваpa)
тицияI f
p|аppem бoлтaть, таpатopить 3. сrатья f P]obezeIt / -enиспытaтeльный сpoк
p|аttплoсKий P0ste]л, ,l -s' - пoсrep rn p]obie]eп пр06oватЬ
plаl]enl. PeветЬ 2. (oрeбёнкe) кринaть Postka]te-noткpЬ|тка f P]ob|вm ,' -s,-eпрoблeMa li -r |6seпрe.
P|atаne .n
/ плaтан п Poslleltzаh| ' , -enпoчтoвый индеKс
шатьпpoблeмьt; ke|n- нетnpoблeм
P|аteаu л -s,.s платo л,пЛoскoгopЬе rl Postlach,-(e)s,-..егабoнемeнтньtй Prcduktioп-enпрoизвoдсrвo
пoч. л
P|аliпл -s,0 платина f тoвыЙ ящик '
P]odultionskoslоп p, издеpxки прoиз-
pIalonlsGh платoHичe(кий p0st|аgG1пd дo вoсrpе6oваHия вoдствa
p|аlsсheln (opyчЬe) xyрчатЬ 0
P]aсht рoсKoшЬ p]odullivпpoдyктивный
f, вeлиKoлепиe л
P|аt|e -n плита .l. l' плапинa f 2. плас- '
prаGh|vo|I пышный, poскoшнь|й, велиKo-
P10less0] /, -s,-enпрoфeссop rr,
'
тинкаf 3.6людo л;ka|tе- xoлoднoe блю- лепH ый Plotitл -(e)s,.e пpи6ьrль f
дo4. плешь l P]aklikum,-s' Plаklikапpактикаl Plogrаmm ,' .s' -e пpoгpаi,tмаaul dem
,'' .s, - пpoигрЬ|ватeлЬ p1а|disGh ';
Plat|eпspielel л? пpаKтичный - в пpoГpaммe
P|аtt|UB,rl -rs' -.,eмф,плoскoсoпиe I, PlЁmie l -ппремия / P]og.ammi6]e1 .7 -s' - пpoгpамMисг п]
P|аE,'l-es,-"eмeсo4 пЛoщфЬ,' пЛo. P]аsideпt,п-еп'-en1.пщзщeпл 2.пpeд. p]ompl1. 6ысrрый, нeмeдлeнньtй 2.тoчный
щaдка t dеl вole - KpасHaя плoщадЬ; сeдaтeЛЬ m prosil!' p]ost! за здopoвЬe!
аm- нaмeсгe; - macheп пoстoрoнить. Praхis/ Prаxeппpактика f Giwas|пdir - Plo|0ko|| ,' -s' -e пpoтoкoЛ rn:|aut- сo.
ся;пвhmеп Sie b|t|e- садитetь, пoxа. umseЕen пpимеHятЬ напpактикe гЛaсHo прoтoкoлy
лyйсга| Plrdigt/ -еnпpoпoведь l наоавлeниeл Provinz -enпpoвинция f; аus der - из
pIatseп лoпатЬся,тpeскатЬся, pазpь|ватЬся P]eis,,-es'-e1' ценаf;umiedeп- Л|o. '
прoвинции
P|аtiЕ]uпg , -еnпoзиция l 6oйценoй; zшmhа|ben- зa пoлoвиHy plovozirlen прoвoциpoватЬ
P|аtzlartе l -пплaцкаpта l цeны2. пpизп plovozie1cпd прoвoциPyющий
P|audЕ]ei ,.enбoлтoвня l P]eIse|bвo]e , -п6pyсниKаf PlozЕss,' .es,-e пPoцeсс m
Rassв

p1uleппPoвeрятЬ / .n канесвенньtй,
oша|ilаtswale тoваp аbsto||eп
вкл|oчитЬ/вь|ш|oчитЬpадиo
/l'i Giпc- ab|egen
Priilung, -rn экзаlt,ieн вЬlсoкoгoкaчесtва pадиoактивньtй
lаdioаktiv
сдaвaъэкзаMeн; eine- bcsieheп сдатЬ quа|itativкачeсгвeнHый , 0 pадиoактивнoсtЬ
RadioaltiYitа| f
экзaмeн; in de] - du]сhlа||eп г]рoва. 0шапlilёl/ -enкoличeсвo л Rаdioаppаlat,,l -(e)s.-e pадиoпpиёмник
ЛитЬся на эKзамeHе Qua]k,n-s,-s01lcп твopoг rл п
Pub|ilum,t -s пy6лика l ,,t
Qцallkuchoп -s' - ватpyujка , ваdiohole] ,, .s, - радиoсЛушатeлЬ /'
Puddiпgлl -s' -s / .e пyдинг л, Qua ie], -s,-e1. кваpтиpa f 2. квapталп ваdius/'l -s' Rаdirп pадиyс п,
PUdGrd0sЕ пyдpeница f 0uаtsch л -(e)s'0 вздop m' непyxа f ваd|er,,t-s' - вeЛoсипедисг п
PU|vG],-s''.n
- пoрoшoк /l? oue||e, -n истoчник m: etwaus slche1в1 ваd|e]in,.nen вeлoсипeдиока l
Pumpл -s,0 Kpeдит m;аut- |ebenxить - Gllаh]вn yзнать чтo.л' издoсoвepнЬIx Rаlliпr]ie -n нфтeпepeгoнный заBoд
вдoЛг исгoчникoв rаffiпir 1.' xитpьtй 2. изьtсканный3. yгoн.
PumpG-n насoсrn 0шo||wassеl л -s,0 минepальнaя вoда чё нHы й

pumpen' l. качать (насoсoм) 2. бpать que]пoпepечнь|й; krcuzuпd - вдoЛьи Rаge 0 яpoстЬ4 idn iп - bliпgenпри-
пoпepeк ' в яpoсrьKoгo-Л'
весtи
взаЙMь|
2.2еo2p'
Punlt,''-(e)s'-e1.тoчKaf nунПn OucБсhпitl,п -(е)s,-eпoпepeчHЬIй pазpез lаgcп вoзвЬ|шаться
3' статЬя/' г|уtlfi пi - liil - пyнкт пo Quelstlа0е l -n пoперeчная yлица ваhm,,-(r)s'-so enсЛивки p/
пyнKry 4. oчкo/, quielschcn 1. скpипеть, скpипнyть 2. сиять ]аhmeпвставЛять в paмy
piinktIiсh
пyнкryалЬньIй (oтpадoои) ваhmen,rl -s' - 1. pамaI paмка/ 2' npe-
Piinkl|ichlGit0 тoчнoсть f
l, aккypатнoсь quitlквит(ьr); wil siпd- мЬ|квиъ|,мьIв дeЛ,?,paмKиpl аus dem- lаllcп нe
'
Pupi||в-пзрачoк m paсчeте Hи в каKиеpа|i'Kи
yKладЬ|ваться
Puppв,' -пкyкла f quit|iereпpаспи(ьlвaться в пoлгlении Rаin,'-(e)s, -eмexaf
pulчисгыЙ; -es Go|dчисroе зoЛoтo 0ui|lung-eпквитанция | paсписка / Rаleie -n 1. paкeта l; eiпe- аbsсhir0en
'
0uo|e -п1. дoЛяl2. кoличeсгвo л ' pакery
заnyскатЬ
Pute,-nиндeйкa f
Pute1,,'-s,-s индюк rri '
0uotiGпl,'l-en..enчaстнoe л Ramsсh,rl -(e)s,0 хлаM.n' бapаxлo л'
Putsch,n -(e)s'-eпyIчm 6pакrл
,',-es'-ешryкаrypка
Puts л? Rand,D-(e)s'-..er1. кpайл, кpаяp/;am
putzen шryкаrypить, y6иpать; Zёhпe- -G drs wаldesHакраюлeсаiаu0e]-
нисгитьзyбьl uпdвaпdseinбытьвнeсeбя2. пoляp/,
Putt]аU-nyбopщицa f oкpаина (гopoда) /
'
Puts|appen ,D-s'- тpяпка f Rапg,,-(е)s' -'.e званиe/t,
1. pанг/I?ieine
Putsmit|r|л .s,- чисгяцee сpедсгвo sachee]sleп-es деЛoвысшeгo pанга;
von hohem-(е) вьrсoкoгo pангa;ein
кunstwellrrstЕп -cs пepвoкласснoе
Rаbbаl,п-(r)s,-eсKидка /n;- gGbGп пр€ . xyдoxeствeянoe пpoиз sеДeниe2' neаnp.
д0сгавиъ скl4дкy яpусm
вabe,n -n, -n вopoнr',.ein wei0el- !!пgehen(giп91ап'lаngegапgcn, s.)пpи.
бeльtй вopoн блиxаться, пoдxoдить
Baсhe/0мeоьf Rапzeп ,,' -s,- раhl€ цr,
вaсhЕdulsi'0 xаxдамeсти ]apidrбыстpый, сrpeмитeлЬный
Rachen .s,
,,' - гopлo /, Rа tаt, -enpeдкoстЬ l
1аchen мсrитЬ ]аschбь|сrpый, пpoвopный, pастopoпный
0uаdrat,, .(e)s, -e/ -еnквадPат гl Rad, -(r)s'-'er1. KoЛeсo л 2. Beлoсипе. ]аsGn1. [,iчатЬся 2. неисoвовoваъ, 6yшe-
0ua|/ -eпмyкaf, мyreниe л дисrrl?;mil dem - lahlenездитьна ватЬ;mаGhmich niсht-d! нeдoвoди
quаkGп квaкaть, Kрякaть вeлoсипeдe [,'еня|
quа|вп мyчитЬ, теpзaтЬ ваdаr,,,,,l -s,-r pадиoлoкaция l радарл, вasen,'' -s,- газoн rл
0uа|ililаtioп-rn квалификация l pадиoлoкaтop ,n Rаseпmаhe] ,,l -s, - газoнoкoсилка l
quа|ilizie1en' пoвЬIшать'кваЛификaцию, B{|аhren (tuhrгad'lаdgelаh]en, s.)ездигЬ Rаsielаppalаt,, -(e)s'-e6pитвa l
KвалифициpoвaтЬ; - sich пoвЬ|шатЬ на вел0сипeдe иsie]en (sich) бритЬ(ся)
свoюквалификацию, пpиoбpeтатьспe- Rаdlаhle] ,', -s,- вeЛoс|4г|eДVД m RаsiG*|inge,.n Лeзвиe,,
циaлЬнoсtЬ Rаdlahle]in'.nen вeлoсипeдистка f Raspel -птёpка
quaIilizie кBаЛифициpoвaHHый Radiвlgummi,n -s,-s peзинка l 1аspс|п '
' oбрабать|ватЬ pашпиЛeM, нати-
Quа|i|а| качeсгвo л; vongutG1- xopo. Rаdieschrп .s'
л - peдиска l pатЬнатёркe, шинкoватЬ (капyсry)
'.п
шегoкачeсгва ваdio ,t -s
-s, Pадиo lt; das - апstr||en/ Rаsse / -n paсa { пopoда l
Rаssehuпd

Rаssehund ,' .(e)s,-eпopoдисая сo6aка Rса|itаt, 0 peaлЬнoсгЬl дейсrвитeль. RеgcпWu]m ,D-(r)s'...егдoxдевoй чepвь
Rаsl oтдЬ|x /' нoсь f Rеgiе| 0 meamp, фuльм'пoсганoвкa l; -
'.en ,l -es'-,erpeсopaн(дя ryрис.
Rаsthаus Reа|ilЁlenp/ нeдвиxимoоьf liihrеп бьtтьреxиссёрola, pyкoвoдитЬ
тoв)m,гoсгиница l мoтeль л Rrсhcп,|,-s, - гpa6лиp| пoсгаHoвкoЙ
ваstp|ats,,l -es,-..е приваЛ m ]echпeпсчигаъ,вЬlчисЛяъ;mil etw.- (чи. regie]en пpaвитЬ, yправлять, бьtть y влaси
Rаt ,'l l' -(е)s'Balsch|аgG сoBeтrn, таъсяс чеl\,1.Л
; aul etw. - ра(считaватЬ Regie]ung-enпpавитeЛЬствo ri
сoвeтник /n;jdm - gebenдатЬсoвeт/ начтo.Л Regisseu],,l' .s, -e pexиссёp л,
пoсoвeтoватЬ кoмy.Л,: siсh bci idm - л, 2. кot'.{.
Reсhnel,,l -s' - 1' кальKyлятop ]egnen; es ]egпвtидётдoxдЬ
ho|eппpoсить y кoгo.Л, сoвeта,сoвeTo. пЬютeр
л? Reh, -(e)s' .е кoсyля l
ваться; mil - uпdTatслoвoм дeлoм; и , -eпсчётrn;аutrigrпе- за
Bechnung reiben(rieb,ge]ieben' h.)тepeть. нaтиpать
кaк6ь|тЬ ]ribuпgs|0s бeз .pения, 6есп pепятовeнньtй
sichkelnen- wisseпнeзнатЬ. свoйсчёт
2. -(e)s'-'.enoлurn' сoвет m''deп- ein. ]rchl 1. пpaвый,прaвилЬHь|й; -e seile lвichбoгатый; riпe -Е AuswаhI бoгать|й
brtuleпсoзвaть сoвeт Лицeвая сtopoнa;isl dаs -e sch|iissel? вЬ|6op; -G E]nle06ильньtй урoxай
Rа|e взнoс m;аul-п kаulеппoкyпaть этoтoтключ?;e] kаnnniсhtsRechlesoн ]richGn.l. пoдаватЬ, прoтягивать 2' пpo
'-n
в paссрoчKу ничeгoнe yMеетделaтЬ2. gапz -l сиpаться 3. xватать, 6ьtть дoоатoчньtм;
rаtЕn(riet'geraten' h.).l.сoвeтoвать.peкo. вepнo|,
пpавиЛЬнoI es mussmil - этoгo дoлxHo xватитЬ
мeндoвать 2. yгадьlватЬ.oтгадЬ|ватЬ пechtл -(e)s,-e пpaвo/?'зaкoнп; - au' Relch|um ,n -s, -'.erбoгатсгвo л; zu -
Ratgeb6r,,l -s,- 1. сoвeпик m 2. (книга) elw.правoHaчтo.л' kommeп PазбoгатетЬ
pyKoвoдсtвoIl Reсhle,0 1. пPaвaяpука'пpаваястopoHа ]eill. спeЛый, зрeЛый 2.сoзpeвший
Rathaus,l-es,-,'erparyшa f 2' noлuп' пpaвыepl Reil,,l-(e)s, 0 иHей m
paтифициpoватЬ
lаlitizIrreп reоhl|ich пpaвoвoй
1. закoннЬIй, 2. юpиди. вeile,0 спeлoсIЬ l, зpeлoсrь f
Ratioп, -rn паёкrn'pациoн л ческиЙ вeileп,n-s' - ,l.060дm 2. o6pуяm 3. ши-
pациoнaЛизиpoватЬ
]a|I0nаIisirrcп ]echl|0sбеспpaвHый наf
]a||os PaсrеряHHЬ|й 1Gсhlmа0igзаKoнHый, лeгалЬнЬ|й Reilrpliilungl -en эrcаlleннa aпeсrат
]аlsamцeлесoo6pазHый lвсhts спpава:voп - спpава;nасh - зpeЛoсrи
RЁ|sr|л-s,- зaгадкаl; idmeiп- аulgeben нaпpaвo;die e]steтii] - пepваядвepЬ Reilezeugпis, -es'.seaтгесгат зpeлoсги
зaгадатЬKo|t4y.лзагадкy нaпPaвo вeihe -n pяд m' oчеpедЬ шepeнга
l' l'
ваlsсh|аg ,' -(e)s,-.'есoвeт m п€ c htsаnwa|l/,l -(e)s,-'.eадвoкатrn '
Momev.Г|poгpессИя Fi de1 - пасh пo
ваt|e, -n крЬ|са l leсhtseitigсвoевpемeHнo' в назначeннoe oчepeди; ich binieЕ| аn dеl - сeйчас
Raub,a -(e)s'.e гpaбёxл,,пoxищeние л BрeN4я,
в0вpeмя мoяoчeрeдЬ; eineganze- v0пFlаgrп
raubeп гpaбить. пoхищать, pазбoйнинать Rede,-n peчьf, вЬ|сryплеHие/,,
дoклад/I]; pядвoпpoсoв
паUbclпl-s' - paэ6oЙник m' гpaбитeльл ЕiпG- hаItGппpoизнoситЬ pечЬ,вЬ|сrI RGiheпlo|gв, -n пopядoк rn'oчеpёднoсtЬ f
вauсh,'.(е)s, 0 дЬ|M п патЬс peчЬIo ReihGпhаus л -es' -.er дoм pядoвoй за
rauchen 1. кypитЬ 2.дыNaитЬся paзгoваpиватЬ
1rdeпгoвoритЬ, стpoйки
пauсhe],2 -s,- кypиЛЬщик rn,кypящий m ]rdigirreпрeдaктиpoватЬ Rеim,,l -es'-e pифМа ,
ваuоhvвlbot,l -(e)s,0 кyритЬ запрeщeнo 1edIichчестHый, дoбpoсoвeсгнЬ|Й ]eimen(siсh)риqмoвать(ся)
ЁUchemкoптитЬ Redne],r' -s, - вЬtсryпaЮщий
г,, дoклaд ]einчисгь|й; -es Go|dчисгoe зoлoтo
Rаuchlan0 ,,l -(e)s'-'.eдЬ|мoxoд rn чикrri' oратoPл? Reiпi0uп0 -en1.чипкаl oчиска f, oчи.
]аuh 1. шeршавый, шepoхoватьtй 2. rЕduzie1en сoKPaщатЬ щениeл' ' yбopкa l 2' Ghеmische -
неpoвньtй 3. xpипльrй (гoлoс)4. сурoвьrй вelorml -eпpефopMa l xимчисгка /
(климат) 5. вoрсисьtй (пoлoтенце) Begа|, .s, .e f,сreЛлаx
пoлкаl, этаxepкa rn Reis,' -es,.sorlrпpИсr,
Rauh]eil,fl -(e)s'0 инeйП, xивoй,дeятeЛЬныЙ;
legr o)кивлённый' -] Reise/ -n пyтeшесгвие,; gшte- ! счасr.
Rаum,D -(e)s'-'.e1. прoстpaнствo r,; вrlliвb бoЛЬшoeдвиxеHиe лИвoгoпyrи|;siсh аuf die - b€ g rbeп
We|t- ,lt кoсMoсIл 2. пoN,1eщeниe л, Rege|'-nпpавиЛo л;iп del - каKпpaвиЛo; oтпpaвиться в пyтeшeовие
кoмнaта l3. paйoн rri,зoнa l die -п boаchlGпсoблюдaтЬ пpавиЛa вeisebiilo,l-s,-s rypбюрo/)
1аumЕп 1. oсвoбoxдaтЬ 2. эвакyИpoвaтЬ ]egв|mаBig peryлярIrь|й вriseliihlel,,l-s,- 1.эксKyрсoвoд/n 2. пy-
3. уxoдить изгopoдa ]ege|пperyлиpoвaтЬ тeвoдитeЛЬ rn
ваUmtаh]t , -еn кoсмoнавтиKа кoсми. Regen,' -s, - дoxдЬ,I, rcisenпyreшeсгвoватЬ
чесKий пoлёт ', ,, -s,-..pадyга
Regenbogen l вe|sende l ,l -n' -n пyтeшeсrвенниK In'
ваusсh ,' .(е)s, 0 oпЬянeниe л,yпoeHие, ,',
RЕgenпant€ | -s' -'. (HeпpoмoкаeмЬ|й)
пyгeшeпвеHHицa /
rea|реальный, фаKтический. дeйствитeлЬ. пЛащ
rn пeisrраss,'t л]
-es'-.'eзагpанпаспoрт
ный .(e)s'-r зoнтик
вegenschkm,', л? Reisig
,l -s,0 xвoрoст r,
richien

Rciвb]rtt,l-es'-eгчepтёxHая дoска le|аlivoтHoситeЛЬHЬ|й Residепz, -enpeзидeнция


l
]rillrп ( ss, gelisseп,h'}1. pвать' oтpьr. Rr|аtivitаtstheolie
/ 0 тeopия
oтнoситель. lesidirreпиMeтЬрезиденцию/пoсroяннoe
ватЬ, рaзpЬ|ватЬ; mil ]ei0t die Gedu|d мoё l'l0сги MeстoxитeлЬсtва
тepпeниeЛoпнyЛo; idnаusseinrпGedaп. ввIаtivploпomrn
rl -s' -pronominа
oт|ioси. Resigпatioпf -enpавнoдyшиел
ke аUsdemSсh|аl- прepывать чьи.л тeлЬHoeп,eоoиMeHие Rвspвlt,rl-(e)s,0 yваxeниeл'
пoчтeниeл;
pазмьtшлeния/чей.л сoH;die [vlасht аn Re|аtivsаtztll .es, -,.e oтнoситeльнoe vol idm/вtш. yваxеHие
- hаbcпиNaeтЬ K
siсh - заxватитЬ вЛастЬ 2. siсh um di0 пpидатoчHoe
пpедлoxeние кoмy-Л'/чeмy.Л'
Wаleп - pаскyпать тoваpЬ| наpасxват 1eIevаntваxнЬ|й,
сyщeсrвeHнь|й ]rsprkliereпyваxатЬ, с yвOкe
oтнoситЬся
з. idmetwаusdепHiпdeп- вьtpьtвать te|igioп/.en peлигия
f Hиeм'считатЬся
чтo.Л' y Koгo.Л' изрyк lв|igi0speлигиoзньtй respell|0s нeпoчтитeлЬHый
Rai0e],,' .s, .s 6есrселлерrt', бoевиKm вemis, -, .en HичЬя
l 1espeltvo|| пoчтитeльньtй
]eillleslпpoчHый rcnnen (]аnnte, ge]аnnt, s.)6exaтЬ вest,,l-es,.e/ -en/ -eгoсгатoк /л'фaчаl
ReiBue]schluss ,'' .es,-,.e(замoк) мoлния l . pI2'
вenпeп,-s, 1. гotlки сKaЧKv1pl,6е-вestaulапl,l -s,-s peстopан л?
reiten(]itl'g]itten' s.)ездитЬ BeрxoM гapl lesl|os1. пoЛный 2. пoлнoсrью, впoлнe,
вritвl ,I, -s, - всадник л?' наeздник л?, Rвпnlahrеr ,ll -s' - гoHщик /Ii' мoтoгoп. цeликoM
кавалeрисr л? щикm' вeлoгoHщик/Il пesu|tаl л -(e)s,-eрeзyлЬтaт г,
вeite]in , -neпнаездницa / Rennwageп ,I,-s,. гoнoчньtй автoмoбиль 1rsu|tie1rп бытЬpeзyЛЬтатola (aus вtw.
вeitpЕitsEhe, -nxЛыщ л ]eпomiЕ]l пoлЬзующийся хopoшeй рeпyrа. нeгo.л )
ReitplЕ]d л .(e)s,-e вepxoвая лoшадЬ циeЙ 1etteп спасатЬ, и3бавлятЬ
вeitsport,7 -(e)s,0 кoнньtй спopт ]enovie]eп pемoнтиpoватЬ пrttв],n-s,- спасaтеЛЬ rn
вeitstаll,,, -(e)s' -.'eкoHюшHя / пепovieluпg-enрeп,aoнт rл вettich/, -s,-epeди(ка l
Reiz,n -еs'-e1. pаfдpаxeHиe lt 2' пpeЛeсrь / 1вntabв| '
peнтабeЛЬHЬtй, пpибыльньtй Betluпg f -enспaсeниe л
3. пoивлекатeльнoсгь /'заманчивoсгь l вenle,.nпeнсия l, in - geheпyxoдитЬ нa Bеttuпgs'.. спaсaтeльный; -arbrilrn р,
]eizbаlpа3дpаxитеЛЬ ньtй' o6иднивьtй пенси|o спaсатeЛЬнЬ|е pа6oты; -boot л спaса.
]eizeп1. pаЦраxатЬ 2. вoз6yxдaть 3.дpв. вentenа|te] .s,
л 0 пеHсиoннь|й вoзpaсг тeлЬная шлюпка (Лoдка); -dieпst /,l
нить4. пpивлекать 5. (в каpтax) тopгo. вentпe] ,' -s' - пенсиoнep л? скopая пo|!4oщЬ; -]iпg ,I спасатeлЬнЬ|й
ватЬся вenlne]in , -nenпеHсиoнеpKa l кpyг
rcizcпd3аN4аHчивый, пpивлeкатeльньtй Repаrаlioп / -еn вoзмещениe yщеp6а. Retiuпgswagrп /'l -s,- сKopая пoMoщЬ
вeizung , -enpаздpDкeHиe/, peпарация l ]ruепpаскaивaтЬся: es lЕutmiGh,dаss'..
leizvo||1. пpивлекательньtй, прелeсньtй Repа]аlul,.en pемoHтл; zur- gеbеп oт. я pаскаиваюсЬв тo|t,i' чт0
2. yвлeкательньtй дaтЬ в реMoHт tеvo|lвf -n6yнтл, мятexrn
]eke|n(siоh)пoтягивать(ся), сидетЬ pазвa- ]epаlie]en pеМoHтиpoватЬ. чинитЬ, ис. Bеvo|ution / -enpeвoлюuия l
ЛиBшисЬ; sichim вelt - пoтягиватЬся B пpaвЛятЬ revolutioпа] peвoлюциoнный
пoоeЛи teportаgе / -n peпopтах л вevo|yel,'.s' . peвoЛЬвеp rri
Rek|amаtioп p€ к Ламация l' прeтeнзияl пrPortel,,l -s' - peпopтёр rn вevue -п rneomppeвЮ /,
]eklаmie]eп '-en
рeкламирoватЬ, рeк. заяBлятЬ вrplаseпtапt,tl -en'-enпредсгавитeЛЬ /7] ' .r,-en'-enpецензент
вezeпseп| rn
Ламаци|o (пpeтензи|o, вep1аsentаntin -neппpедоавитeльница f lrzeпsiв1rn peцeHзиpoватЬ
пekoпstrшktion , -eпрeкoнсрyкция l вeplаsentаtion ' -enпрeдсrавитeЛьсrвo л ]rzвptllвiбeзpeЦeпта
Rekoпya|rszeпl,' 0 выздopaвливaoщий rll lep]аseпtativ '
пpедсгавитeлЬный, peпpe Rezеssioп / -enэкoя'peцeссия l
Rekold -(e)s'-epeкoрд mi eineп- аUl- зентативньtй Rhаbа1br1 ,, -s' .sorteпрeвeнь п
',l
ste||en/blecheп' sGh|аgeп yсrаHoвитЬ/ 1еp]аsentie]en пpедоавлять сo6oй пhriп,tl -s Peйн,r,
пoбить peкopд ]eprcssiv pепрессиoHHЬ|й Rhrumа л -s'0 (м.вheumа|ismus,7
Rrк01dha|trr,,l -s,- peкoрдсмeн гl Reploduktioп / -eп вoспpoизвoдсвo л, ft rUmаtisсh peвMатичe(кий
вek01dhа|tеliп -nen peкopдсмeнка f рeпрoдyKция f RheUmаlismus,'l., вhвumаtismen pesMа.
Rr|сul,,l .eп,-en ' нoвoбpанeц m ]eploduzie]en вoспрoизвoдитЬ, peпрoдy- IизM m
(siсh)сoсoятьиз,фopмиpo. циpoвaтЬ вhombus ,n -, Bhombeп poMбrn
'ekrutie]rп Repti|л -s' -ien/ -e пpесмЬ|KаЮщeeся pитмичeский
вaтЬся л, rhythmisсh
-s'-еn1.ректop
Re|dol,,' m 2. (вФPГ)ди. pептилия f вhythmus ,n -' Bhythmеп pитмrл
peктopшкoль| RepuD|il,-en pеспyбЛика l lichteп|.1. направлять, навoдить 2. адpe.
вЕltolatл -(e)s'-r peктopaт
п] Resrlvalл -(e)s,-e peзepвar r, сoвать' oбpащать; eineпвliвl аn idn -
Re|atioп/ -en oтнoшeниe л, связьf; in пеse1ve,-n 1. peзepв rn'запас/I? 2.фep. адpeсoвать писЬМo кo|\'y.л ||.sich- 1.
eiпв/lriпr]- zUrtw.slehenбытЬсвя. xaннoсгЬ f oбpащaтЬся; sichаnidп- oбpащаться к
зaнньtм/нe
6ьtтьсвязаннЬ|M
с чем.Л 1eseryielen 6poниpoватЬ, зaказьlватЬ кoмy.л'2. pукoвoдовoваться (nасhеtw.,
Riсhlеr

нeм-л.)3. зависeть; dаs ]iсhiri sich Rilter,D.s' - pЬ|цаpЬ /I? Ro|lo,l .s, -s штopа l
dапасh, ob ...этoзависит oттoгo,..' вitle]bu]g-en pыцарский зaMoк Ro||schuh,,l -(e)s' poлик
-e л?
л rit|e]|iсh '
pыцаpсKий вo||stuh|л r.e
-(e)s, инвaлиднaя кoляка
Richlrr,, -s,- сyдЬя
liсhtig1. пpавильньtй, веpный 2. насгoя. пit|e]]iislung , -rnдoспexи p/ Ro||lleрpe-nэскаЛатoP /I,
3. пoдxoдящий t||iпgsвеPxoМ '
в0mап.7 -(e)s' -epoмaн/7'
щий, пoдлинный
вiсhtigkeit' 0 1. пpавильнoсть l кoppeкт. Rituа| л -s,-e pиryаЛ m Romапis| ,,l .en'-enpoMaнисt п?
нoсгьl 2. oбoснoваннoсть f 1itur||PиryалЬнь|й f.nen
Romaпistin рoмaнипка l
Richl|iпiе f.п диpeкгивa f Ritze щельf Bomаnistik'0 poMаHистикa l
Richtuпg f -enHaпpавЛeние л iilzen'.n
1. цаpaпатЬ 2. выpeзатЬ Bomanschltstr||rl,, -s,- poMаHист ll?
]icchеп(10ch, gerocheп, h.)1. паxнyrЬ; es Riva|e,л.n,.п сoпeрHик m вomaпsch]iltstЁ||rlin , -пen poманисrка f
fiechtnасhZit]onenпахнeт лимoнами Rivа|iп -nen сoпepницa / вomапti|G],' -s,- poмaнтиK л1
2, нюхать ' сoпеpнинать
rivа|isiеren ]0mаnlisсh poмaнтинeский
Riemen ,,l -s' - peмeнь rn Riuа|ilёl l -enсoпepнинeсгвo л Romапzе l -n рoманс rn
Riese,,'-n,-nвeликaн,n Bivieвl0 pивьеpа f l.iп|grпдeЛaтЬ рeнтreн
]iese|п1. сыпaтЬ (o снeгe)2. Moрoсить вobbe -nnoлeнЬ rn вiiпtgeпaulпаhmr l -n peнтгeнoвский
3.xypнать 4. сpyиться Robe/ '.n мантия l (l'lиM0к

1ieseпg]0ll oгрoMный Roboie] ,' -s' - рoбoт лl Riiпtgeпunte]suchuпg, -eпpeнтгeнoвскoе


вiвseпlad ,l 0' 0 чёpтoвo Koлeсo 10bUs| кр€ п кий.здoрoвыЙ иссЛедoваниe
Rieseпsla|om,, -s,-s слilлoм-гигант вobustheit ,0 вь|деpxка l ]0sаpoзoвыЙ
Riil,l -(e)s'-e риф/' ]6che|п xpипeтЬ Rosaл -s,.s рo3oвый цвeт
]igolosсrpoгий, непрeклoнныЙ вocl /,l.(e)s'-.e1. ю6Ka f 2. пидxaкл, 1osаlа1beп,rcsa]otpoзoвЬtй
Ril|e -n канавка l xeЛoбoк rл'60р0зда l в0оk,, .s' 0 мyзрoKm Rosеl -п рoзаl
'
пind, -(e)s' -(е)r сKoт п ]ode|п кататься насанкаx вosrпkoh| ,n -(e)s,.a]tenбpюссeльская
пiпde,.п кopаf ]odrп1. кopчевать 2. кoпать, y6иpать Kапyста
пiпde]b]alen,ll -s,- xарKoe изгoвядиhь| Rodung-епкoрчеBаниe ri Roseпmoпlаg л -(e)s'-eдeньKapнаваЛЬ.
Riпdl|eisсh л -(e)s,.s0]lenгoвядина f Roggrп','l -s' .so]leпpoxЬf Hoгoшeсвия
Riпg,л -(e)s'-e кoЛЬцo л' пepоеHЬ л,, ]0hсыpoй вoset|r, -пpoзeткa l
o6pрп пohbau /' -s, -tenнeoтделанная (нeouJry. Bosiпе / -nизюминкa f
вiпge|b|Ume / -п Фm.нoгoтки p| каrypeнная) пoоpoйкa Rosmаliп л -s,-аrlrnpoзмapиH /lt
пgeInзавивать кoльцaми Roh|iпg.,l -s,-e1.Фyбыйчeлoвек 2. пoЛy. Rost,D-(e)s,-ерешётка l
пgЕn(lang,grluпgen, h.) 6opoъся; dic фа6рикaтrn ]oslb1аun pxaвь|й
Hinde - лoмать pyки; nасhAlem - вohmаtЕa|л -s' -ienсЬlpЬё л 10s|enpxавeть
xадHoгЛoтаъ вoздyx вoh.i|л -s, .so]leп нeфтЬ f tёsteп1' (oкoфе)o6xаpиватЬ 2. xаpитЬ,
вinge]л -s,- бopец rл Riihle/ -n l. трубal, трy6ка I2. лaмпaf пoдxаpиватЬ
Ringlingel ,,l -s' - безьtмянньtй палец 3. дyxoвка f 4.тpубкa f (телeвизиoнная) ]0st|leiнepxaвeющий
Riпg|(ampl л' -(е)s'-..e6opьба pl 1оhlвп 1. тpyбитЬ 2. peветЬ ]0stigзарxавeвший
Riпgtаmp|el,, -s'- см.вinge],, Bohstoll,,t -(e)s' -e сь|pьё л Rostschuts ,,l -es'0 защитa oткopрoзии
вoкpyг; вoKpyг вohlzuckel,,l -s' .s01tЕп тpoсгHикoвый в0stschuЕmit|e| ,, -s,- антикoppo3иoннoe
ngsкpyгoм, - urпidп/вtw.
кoгo.л /чегo.Л' сaxaр сpeдствo
гiпgshelum см.liпgsum Ro||е-п1. poЛЬ ausde1- lа||en сбитЬ. ]0tKpасный; - wв]drnпoкрaсHeть
Riппe -nxёлo6,n ' ';
сяс тoна;es spiellleineв0||e,ob ..' этo Roi л -s' 0 KpаснЬtй цвeт,рyмянeц ,л'
ппrn' (rann,geroппen, s.)тeчЬ, сrрyитЬся poли,
Hеигpaeт '.'2' meх,poликnx.кa- рyмяHаp/, кpасHая MастЬ

Rinпstrin ,? .(e)s,-eстoчная канавa ryшкal4. скaЛкal5. pyлoн л. свёpтoкл R0tаtion -enл?ex, вpаЩeниe л
p/ rc|lenкатать, кaтить, пpoкатЬtватЬ' Bёle|пp/ ' мФ' кpaснyxa /
вippсheп л -s,- pёбpьtшки рaскa-
вippef -n pебPo л ть|ватЬ, свёpтЬ|ватЬi etw.iпs Bo|lenb]in. 10lenпoKраснeтЬ, пoкpЬ|тЬся рyмяHцeM
pискmi (keiп) geпHачинатЬ чтo.Л' Ro|g]iiпb|iпde .п,
,', -nдалЬтoник /I1
пisilo,t -s' вisikGп - ein-
gehеп(не)pискoвать; auldeiпei0enes - R0||в] ,,l -s' - сaмoкат /l? Rotgriiпb|iпdheit' 0 далЬтoнизM /n
нa(вoйсrpaxи pиск Ro||e]stаtвs p, poЛики p/ ]olielcпвpaщатЬся
]islаntpискoвaHный вo|||e|d л -(e)s'-erвзЛётная пoлoса вotkаppchGп ,l -s' 0 Kрасная шaпoчKа
1iskiGrвп Ro|lkаgeпpu||0ve. ,, .s' - гoльфm (сви. п0l0],' -s' -rn neх'Poтop m
рисKoватЬ
Riss,л-es,-етPещина f, щeЛЬ f тep) ]otsehen (sahlot,lotgesehвп' h.)злитЬся,
ssig1. paсrPескавшийся 2. pваньtй Rol||аden ,,' -s, -',xaлюзи p| разoзлитЬся
]utsсheп

Rolwciп,'l-(e)s'-sorlвnкраснoe винo ,, -s, 0 os,noдвигатЬся вuiп /'l -s' 0 pa'opеHиe


Biiс|ff,а?tsfah1en ll, бaнкpoтовoл,
Roulade, -npyлeт,n' гoлyбeцm задни|\4хoдoM гибеЛьf
Rou|rt|.r -(e)s,.e pyлeтка ,, .(e)s.r.е аBmoзatнv'Й
вiiсkша'tsgang pl, pуиньlpl
Ruine/ -n pазвалиньt
Rou|Gtle-пс.,|.Rou|etl,' ' xoд 1uiпiЕ1eпpазopять.
pазoряться
RouliпC' 0 навык п, oпь|т/n, сHopoвка l Rilc|Фeg,n -(e)s'-eoбpатньtй прь вum,,' -s,-s poмл,
Rowdy,,l ' .s, -s xyлиган IIi ]iic|@anIbа] пoдлexaщий вoзвpаry вumаnв ,,' -n'-п pyмь|н пl
Riibe -n свёKла l пiic|@ah|ung , -enвoзвpатдeнeг Rumаnin-nenpyмЬ|нка l
'
Rublik -епpyбpикa f, гpaфа / Ruc|сug ,n -(е)s'-'.eoтсrytrлeниeл,oпoдrri Rumаnirn ' , -s PyмЬ|ния f
]uch|0s ' гtlyсный, бeссoвeсгный Rude| л .s, - сгадo/,,стаяf ]umаnisсh pyMЬ|H(кий
RUcк,' .(e)s'-e тoлчoк rn;in eiпem- Rude1л -s. - вeслoл' pyЛЬrn; апs - Rummel,-s 1. сyмaтoxа f 2. ярl'аpка /
oднимn,{axoм, pазoM kommGп пpийти Kвласrи вUmрe|lammer,.n чyЛан rл' кЛадoвка f
]Ucla]tig 1. peзкий 2. тoлчкoM, рЬ|вкoм Rude]bo0t л -(e)s,-e шлюпка f rumpe|п гpoмыxaтЬ
R0сlbi|dung l 0 oбpатнoе развитиe, инвo. RudG]rl,,l -s' - гpебeц m RUmPl,,l-(е)s'-..eryлoвищe л' кopпyс m,
ЛЮция l ]ud01п грeсrи, идтинавёсЛax, кататЬся
нa 4вUoфюзeляxm
liiсlвп двигать, пoдвигать. пepедвигатЬ; Лoдкe шmpfen; iibe]etw.diвl{аse- мopщиться
aus8iпaпdr] - pасxoдитЬся Rudg]sP01t л -(e)s,0 гpeбля l ruпd1. кpyгЛый, oкpyгЛённый 2. пpимep.
вiiскen,D-s' - спинаf Rul ,'' .(е)s' -e 1. кpикn' oKлиKm нo,пpи6лизитeльнo, oкoлo;- um die
liiс|Glslalten вoз|!,leщатЬ, вoзвpaщатЬ 2. пpизьtв lл 3. кличп 4. щпyтация f; Uhrкpyгльrе сyгки; - umdieWe|lвoкpyг
вiiскЕlslаltung f -eп вoзмeщение л, вoз. ciпGгi1mа von intcrпаlioпа|em- фиpMa, света
вpатIn пoлЬзyющaяся в миpeхopoшeй penyта. Rundbаu,,-(е)s'-teпкpyглoe сooрyxeHиe
пiicllаhllа e -пoбpатный 6илет циeЙ Rundb|iсk л -(e)s' -r паHoраMа /
'
пiicl|аh1schGiпU{rr|e1 ,,,-s,- задняя фаpа ]ulen(liel' gвruleп'h.)зватЬ, пpизЬ|ваTь, Rundc, -n1. сnopm'Kpуrm, Paщp,m2.o6.
вiiоша|| ,', .(е)s':,e 1. юp',мeё'peциАиь du кomms|mi]шie go]utGn ты пpишёЛ щeсгвo л; iiberdiв -п lommenспpав-
/I,2. вoзвpaт бoЛeзHи вoвpeмя ЛятЬся сoсвoи|\,iи деЛами
Biiсlgаbв/ -пвoзвpaт л?,вoзвpaщeниe/l вiigc -пвЬ|гoвop r', пopицание/, ]UndGп oкpyглятЬ
Riickgапg .e
,,l -(e)s, yмeньшeниe л, сo. ]iigGп'дeЛать вЬ|гoвop. пoрицaть Ruпd|аhlt-еп(aвтoбyсная) экскypсия пo
кpaщeниe л' спад/l1,сниxeние л Buhеf0 пoкoй п, oтдь|xm, спoкoйствиeл, гopoдy '
шckgёпgig; - machвп oтменятЬ, аннyли. бeздeйсгвиe л' тишина l: idn аusde]- вuп|(Цnlansla|l pфиoсанция f
poватЬ h1iпgвп вывeсги кoгo.л. из pавнoвeсия; вundluпlge]ёtл '.en
-(e)s' .e pадиoпpиёMник /I,
Riickkehl,0вoзвpащeние/, zu] - kommeп yспoкаиватьсяi sichzu1 luпtr1вHиз; -lommeпсoйтивниз
Riicl|ацllаste| -n uнфopм'клaвиwa - setseп yxoдитЬ HапeHсию; slё1uпg de1 Runze|-п мopщина ,
' смopщeнныЙ
вaсksрaсe 0|lenl|iсheп - наpyшeниe o6щeсгвеннoгo ]цnz(e)|ig
RiicklGise oбpaтный пyIЬ, вoзвpацeниe пopядKа; |аssЕпSie michin - oсгaвЬтe lunzcIпмoрщитЬ, xMypитЬ
'-n
Rucksасkл-(e)s'-,e pюкзак п мeHя в пoкoe! вiipe|л-s' - гpyбиян m, He}еxa m|t
Riiclschlilt,п -(e)s'-..epегpeсс m, noл. ]uhe|0s бeспoкoйный riipeIhаlt гpyбь|й
pеакция f RUnebsigleii0 6eспoкoйсгвиe/} гUp|en щипатЬ
вiiclsGitr -n o6opoтная (задняя) сroрoнa '
ruhrп1. oтдь|xать 2. 6ездeйсвoвать, нe ruppig1. наxалЬный 2. oбopванньtй' пo.
'
R0clsiсht, 0 вниманиe rl, yвOкeниe ,; pабoтаъ, сoять3. пoкoиться тёртыЙ
lGiпG- пehmen аulotw.нeсчитатЬся ни RuhGslапd,л -(e)s,-..eoтсгaвкa f RUll,, -es'0 саxаf
с чeм Ruhвtаg,rl -(e)s'.e выxoдньtй день Russe,', -n,.n pyсскИй m
Biiс|sichhаnme,0 вниматeЛЬнoe oтнo. ]Uhigспoкoйный, тихий Russin, -nenрyсская
tl,]ение Ruhm,,, -(e)s' 0 славa l ]ussischpyсский '
]iiGкsichls|0s 1. бeсцepeмoнньtй,6eспo. ]iihmenхвалиъ,прoсЛавЛятЬ; sich Еiпer Russisсh,-rп pyсский язЬ|K
щадньtй 2. нeсмoтpя ни начтo,Hис чeм Saсhe- хваоаться чeм.л' Russ|аnd , -s Poссия f
нисчитаясЬ ihп|iсhпoхвалЬный is|enвooрyxатЬся
riiclsIchtsu0||пpeдyпредитeлЬнь|й ]uhm7eiGh сЛавный ]iis|ig6oдpый, кpепкий
icкstаndig 1. фuн'нeyпланенньtй2. oт. Biihleiл0 яичница i R0slung-en.l.дoспexи p/2.вooрyxeHиeл
стаЛый ih1en 1. i.iеulатЬ,
i.{eсиъ 2.касаться 3.pас. '
Rute,.n1. пpyгл2. poзга /
Riickslапdigkeil, 0 oтсrалoстЬf тpoгать 4. шевелиться, двиrатЬся 5. pdJz' вutsоh,n -es, -е oпoЛзeнЬ rn;gu|en-!
.s
Riiclsilah|el,,l oтраxaтeль л riihrlruch!рассЛaбЬся! счaстливoгo пyrи|;GutGп- iпs eue
Riicll]it|л -(e)s'-e l. yxoдс дoЛxнoсти' 1iih]end тpoгатeлЬный Jаhl!с Hoвь|M гoдoM|
oтоавка l2. oтказп 1iih1sG|ig сeнтименталЬный lutschЕп 1. скoльзить 2. oпoлзать 3' 6yк.
iclwа s 1. назад2. задoм3. сзади Biihrшпg / 0 pасpoганнoсгь | yмилениел сoвaтЬ
rutsсhig

1ulsоhig сKoЛьзкий sаdisliп, -nenсадисrка l Sa|zstleue] ,n-s,- сoлoнка /


]iitle|n
тpясги, ап dв]тiir -
всtpяхиватЬ; sаdistisсh садИсrичeский sameп .s,
,I, - семя /}
дёpгaть за pyчKy;
аn etw.
- пoдвepгaтЬ sаeпсeятЬ sаmme|п сo6иPaтЬ, кoлЛeкциoHирoвaтЬ
сoмнeниЮ чтo-Л;
da]аn gibt es пichts sаlа1i l -s сафapи л sаmmlel,D -s,- кoЛЛекциoнеp /l?
z|l - этo He пoдЛe)китникаким из|\,4енe. salr /п-s,-s сeйфrл sаmmlung-вnкoллeкция l, сoбрание л
.s, ' l;
Hия|\,4 sаllaп ,' -e шафpaH rn sаmstаg ,, -(е)s,-e сyббoтa am - в
sаlt,' .(e)s, -'.eсoK/r, сy66ory
salligсoнньrй sаmslаgsв каxдy|o сyббory
Sаge/.n скaзаниел, пPедaHиe л' 6ь|лиHа/, sаmlвсeвN4eсгe, бeзискЛЮчeния
сaгаf sаmt,, -(e)s,.e баpxат п
sаgе -nпиЛа f всe;
sаmt|ich -e тei|nehme] всeyчaстники
'
sаgemeh|,l0oпилKиpi sапаt01ium ,l -s,sапalo]ien сaHатoрий m
sagen1. гoвoрить 2. значитЬ; unte1Uns Saпdл -(е)s'.е песoк mi dieкiпdrгbаueп
gesаgtмеxдyна|!4и гoвopя; siсh пiсhts riпr вu]gаus - детистрoят за[,oкиз
- Iаssen Hикoгo нe слyшатЬся; dаs пeскa
saа|,п -(r)s, Sё|е зал л sаgenhаbenKoHтрoлиpoватЬ чтo-Л' Sапdа|eп pl сандaлии p/
sааt -en1.сев/л2.сeмeнa p/ sаgeппиЛитЬ Sапdbапk f -..eмeльf
'
saatgut,-(e)s, 0 сeMeнa p/ sageпhаfl скaзoчный, лeгeндapный sаndig пeсoчHь|й
sabаtt,, -s,-e шабаш r} sаgеsPапe p, oпиЛки p/ sапdkaslen .s, -'.пeсoчHица f
'D
sаbe|,,'-s,. сa6ляF sаgrwerk л -(е)s,-еЛeсoпилЬHый 3авoд sапds|ein ,,' -(e)s,-eпeсчаник rл
sаbotаge / -n сабoтаx /ri Sahпе l.п смeтана l sапduh1' -enпe(oчныe часЬ|p/
sасhbeаlbeitel л -s,- дeЛoпpoизвoди. sаhпig 1.сливoнньtй 2.xирньtй sапdwichл -s, -(e)sбyтербPoд rn' сeHд-
тeЛЬ rrl sаisoпl -s сeзoнrn Bич In
sаGhbesсhаdigung' -en пoвpexдeниe sаisonbediпgt сeзoHHый, oбyсЛoвЛeннЬtйsаnllМяrKий
имyщeсгвa сезoHol\,1 Sёпltеf -n нoсилки p/
saсhbuсh , .(e)s, -.'erнаyннo-пoпyляpнaя sаite -nсrpyHа l sапf|miilig KpoтKий
книга '
sаiteпiпst]umвnt л -(e)s'.e сгpyнный sапger,л -s,- певeц rn
saсhe,-n 1. вещьl2. вoпpoс п; dasisl и|.tстpуN4eнт sаngerin-neппeвица f
eiпeапdeтe этo сoвсеМ дрyгoй вoпpoс sakko л', ,l -s' -s пидxaк /r, sапktioп ' -en санкция /; -eп gegeпidп/
-
3. дeлoл; das ist seine/ ih]e - этo sak]а|кyЛЬтoвый' сакральный '
rtw.vв1hапgвп наЛoxить Hакoгo-Л'/на
eгo/eёдeлo sаkrameпt,l .(е)s'-eтаиHствo л чтo-Л' сaнкции
sachgrbiet,l -(е)s'-eoблась{ вщoмовoл sа|аmаnde1л -s' - салaмандpa l sаPhпл -s' -r сапфиp,I,
sachgemаllсooтвeтсгвующий, Hадлexа sа|аmi,-s салями, sаrdв||e / -пхамсal
щиЙ sа|at,n -(e)s' -e сaЛат /l?iietzt hаheп wit Sardiпe l -псаpдина f
sасhkenntпis f 0 знаниe дeЛа,oсвeдoм. den-!вoттeбeHa| Sаrdiпiвп л -s Сардиния f
лённoсть f Sаlalsсhiisse| / -nсалатница f sarg,''.(e)s,-'.eгр06rn
sachkundig свeдyщий, кoMпeтeнтнь|й sа|be -n мазьl sаrkasmus ,,' .' sа]kаsmeп сарказм II'
Saоhlage l0 пoлoxение вещей '
sа|hei,n -s,0 шаЛфeй п sa1lаstisGh сapKaсrичесKий
saGh|iGhl. делoвoй, делoвитьtй 2' oбъeк. sа|ben мазатЬ, натиpaтЬ мaзью ,,'
sаte||il -en'.enсaтeллит л?,Koс|||.с||\tт-
тивньtй 3. пo.дeлoвoмy, oбъeктивнo sа|do,n .s
-s, / sa|di/ sa|den саЛЬдo л |,ИKn
sаоhliсhkeit l - делoвитoоь f' o6ъeктив. sa|moпе||е, -n мф' сальмoнeлла l sаteIIi|enапtenпe -nспyгникoвaя аHтеHHa
нoсьf sа|on,л -s,-s салoH /I, Saliпл -s,-s сатин ' m
sаchschаdeп лl -s' -., матepиальньtй sа|0pp pазвязный, свoбoднoгo пoкрoя sat|сыпый;sich- essenHаесrЬся
yщepб Sa|lorп-s,-s / SаItiсальтo л sаtle|,n .s, -- сeдЛo л
saсhve]hа|t,,l -(e)s,-eпoЛoxeние вещей sаIutir]eп oтдавaтЬ чeсгЬ sаt|e|lrsl 1. (oвсадникe) кpeпкoдeрxать-
sасhvrlsiаndige m, f .n' -п сведyщий, sа|z ,l -еs, 0 сoлЬ /; einc Prise - щeпoтKa ся в сeдлe 2. - iп etw. sein твёрдo знатЬ
кo[4пeтeнтный, зна|oщий дeлo сoЛи чтo-Л', xopoшopазбиpаться в rём.л',
sасhwe]l,л.(e)s,.e peальная цeнHoсtЬ sаIzeп сoЛитЬ иMeть твёpдыe знания пo чeму.Л'
sасk,,l-(e)s,r.e Мешoк r, sаIzigсoлёHый sаlleInoседлатЬ
saсkgаsse, -пryпикл sа|zkаotle| -n oтвapнoй кapтoфeль sаt|e|sсh|eppe1 ,,l .s' - сeдeлЬнь|й тягач
sаdismus,' -,sаdismen садизм л? sa|zsаu]r '
, -nсoЛяHая кислoтa sаttigeп1. кoрMитЬ дoсЬ|та, нась|щатЬ
sаdist,Il-rп'-enсадисt п? sа|zstaпge-n сoлёная палoчка 2. xuм.насыщaть
'
Sсhausliiсk

sаttigeпdсытый - мнаться дoмoй3. (пpo)свисreъ;du]Gh sсhаte1huпd ,' -(e)s,-eoвнаpка f


.l.сдeЛатЬ, сnpавляться 2. pабo.
sаt|iguпg/0 чyвствo насыщeниeл
сЬ|тoсги, dieLull- пpoсвиоеть в вoздyхе 4. прo- schа'teп |.
sаlu]п,, -s саrypн/I, валитЬся. сваЛитЬся; du]Ghdas Ехаmrп тать. тpyдитЬся ||.(schul'qesсha|fen' h.)
sats,n -es,r.е 1. предлoxeниe
л 2.тезисm - пpoвaЛитЬся на экзамене 5. - |аsseп l. твopить, o6рвoвьlвать 2. yсpаивaть
3.набop m,кoмплeктm 4. (тeннис)сeтrл' yпyсrитЬ кoгo-Л'/чтo-Л' sсhаllпel/,l -s'- кoliдyкIoprl', пpoвoдник/l?
сnopп'лapтия f 5' Ценa { таpиф rn 6. o(а. sаustа||л -(e)s, -'.e хлeв п' свинаpник п schа| ,, -s' -s шaрф л,, шалЬ f
дoкл? sашrette], -s' 0 сквepная (сoбанья) schа|e -n1. скopлyпa l кoxypаf, шелyxа l
sаubGlчисrЬ|й, oпpятHьtй, чистoплoтньtй гloгoда '
кopкаf' кoxицаl2. вазal чашка l мeл.
Sаube*eilf 0 чисroта l oпpятнoсь f, чис. Sаvаnпe l -nсаванна f каямиска
тoплoтнoпь | аккyратнoоь l sаxoloп, sаxoph0п ,l -s,-eсаксoфoн rri schа|eп 1. чисгитЬ, снимать кoxypy2. (o
sЁube]n чиститЬ, oчиulать s.ваhп(schnel|bahn) -enэлeктpичка кoже)шeлyшиться
sаubelung-enoчисгкa f, paснисгка f scaппel,п -s,- сKaнеp ' rл ' schа||,,'.s, -e/ r'e 3вyкrn
sаuce, оi.' sollr Schabef -пзooлтapакaн m Schа||p|at|e -n гpаl'пЛастинка,
' чисгитЬ sсha|teп '
вклюнать, пeрeшюнaть
sаue]1. кислыйi - wrldenсKисатЬ, Kис- schabeп сKpесrи,
нyгЬ; sаu]вMi|сhкислoe мoлoкo 2. кис- schabelnacl,r, -(e)s.-eшyrKа l пpoказа l scnаПel,,-s,- вЬ|кЛ|oчатeлЬ m
льtй,o6иxeнньtй; aul idп - sciп oби- scnёbig1. пoнou,leHный, пoтёpъ|й 2. xаЛкий scnaПiаh] л .(e)s' -e висoкoсныЙ гoд
xaться накoгo.л' 3.xtlм'кислoтный 4.тя- 3' пoдлый, низкий Sсhаm/-сrыдrn
xёлый,тpyдньtй; - vcldieпtcs Gr|d schab|one -n шаблoн rr,, тpафарeтг, sсhаmeп siсhсгЬ|диться
тяxeлo зapабoтанныe деньги Sсhаch '
л -s шахмaъlp/; - spie|cп игpaъв sсhamhаtl сгь|дЛивь|й
sаUGlаmp|el,n 0
-s, щавель л шаxматьt;idп iп - hа|teп деpxатЬ кoto.Л. scham|0s бeссгЬ|дный
sаUclbraten п -s' - xaркoeизгoвядины, пoдyгрoзoЙ schапdrf -пстыдл, пoзop /rl
пpeдварителЬHo вЬ|мoчeннoй в yксyсе schaсhblet|,l -(e)s'-erшaxмaтная дoсKa Sсhаrf -eптoлпа | сaя l
sаuGlei'0свинсrвoI, schаchmаtt; e1 ist - oн пoЛучиЛ |\4ат,лepeн, scharl oстpый, pезкий, прoнзитeльнь|Й;
sаue]ki]schG f -n вишня l oнкрaйне yroмЛёHнь|Й -e zuпgeoстрый язь|к
sаue]l]ашt л -(e)s,0 квашеная капyса sсnachspie|el ,,' -s,- шах|\,lатисt /l? sсnа sinnig oсrрoyMHьtй, прницательньlй
sаue1|iсh кислoватый, терпKий sсhаchlл -(e)s'-.e шаxrаf sсhatten п, -s' - тeньf;im - stehen сroять
sаuersloft,,l -(e)s' 0 кисЛoрoд /n sсhаchte| -n кopoбка l панка /; eiпе - в теHи

sаulв]/,l -s,- пЬяница r7l '


si1eiGhh6|zG] кopoбка спичeK sсhаЕл -еs'-"eсoкpoвище л; mвiп-!
sаutв]ri 0 nЬяF|сгвo л, пoпoйкa f sсhаde xаЛь;- umdiezвitxаЛкoврeмeни зoлoтo мoё|, сoкpoвищe Moё!, лю6иMая|
sаugen '
(sog, gesogeп' h.)с(rcатЬ, пЬ|лесo. SсhЁdе| m -s' - неpеп m scliёtzen 1. цeнить, oцeнивать 2. цeниrь,
ситЬ; siсheiш.аUsdвпFingetn- вьtса. schаdGп вpедитЬ yваxать 3' пpиблизитeлЬнo oпpeдeлятЬ,
сывaтЬ из палЬ|.lа чтo-Л' Sоhаdеn п -s,... 1. вpeдл, yщеp6m, y6ьt- считaъ; eine Ent|e]nuпg - oпpeдeлятЬ
sаugen KopмитЬ гpyдЬю тoк/n;zul - kommeп пpиHoситЬ врeд; нaглазрасстoяние
Sаuger л -s'- сoска f zu - kommeп пoтepпeтЬ yщep6idGn- schаtslammel'-псoкpoвищницa l
sаugetiel ,l -(e)s, -eмЛекoпита|oщ€ л е beheben yоpaнять дeфefi2. пoвpexдe. schаtsuпgswert-(e)s'-e ,n пpиблизитeЛЬ.
sаug|ing,,'.s, -eгpyднoй peбёнoк, млце- ниeл'пoлoмка f наясroимoсгь
нeцл1 Sсhаdeпlrвude / 0 злopцсгвo л Schаu f-en1. вьrсraвка f, пoквл, o6oзpe.
Siu|r / -n кoлoнна f schаdenl]oh злopадный HИе л,шoyл2. тoчкa зPения
sаUIrngaпg,л -(e)s,-'.e KoЛoHHадa f sсhаdense]sаtz л -es' 0 вoзмeщeние sсhаueп 1' сi,{oтрeтЬ, гЛяAетЬ; idm iп die
sаUпл' -(e)s'-'e кaймalзагибл, пoдoл yщep6a Augrп- сt',{oтрeтЬ Koмy.л' в глазa2. вьt.
(плaъя)л schаdhаllпoвpexдённый, испoрчeнный, гЛядыBaть; аusdemFcпslel- BЬ|глядЬ|.
sаumа0ig чepтoвский, никyдьtшньtй, паp- нeиспpавный ватьнepeз oкнo3. смoтpеть, за6oтиться;
шивЬ|й schаdigGп вpедитЬ, прининять yщеp6 паcndemк]апkcn- пpисмaтpиватЬ зa
sаumGп 1. делатЬ каймy, oкаймлять, пoд. sGhаdIich вpeднЬ|й бoльньtм
шиваъ2. медить SсhЁd|iпg m -s,-e врeдитeль л Sсhаu|e| l -nлoпата l лoпатка f, сoвoкr,
sаЦmig oпаздЬlваюЩий, нeиспpавный sсhаd|iпgsbekаmplungsmlttc| л -s, -s Sсhauke| l.n канели p/
saunа-s/ sаuпвп (фин(кaя) бaня l саy. сpeдствo для 6opь6ыс вpедитeлями, sсhauкe|stuh|,,' -(e)s,J'e кpеслo.качалка
н аf ' я,loхимикaтп] schаum,'' -(e)s,r'e пeнаf
sаu1r -пкисЛoтa / schаl, -(е)s'-еoвцa dassctwalze - schаumrп пeнитЬся, искpитЬся
sаus;'iп - uпdвrаus|ebвп )кить припe. лepeн. чёрная ';
oвца/6€ Л aя вopoнa sсhаuspic| л -(е)s'-eпЬeса l зpeЛищe r,
ваючи ,l
schаtcheп-s.- oвeчкa ,: sGiп - iпs т10. schаuspic|cr,, -s,- аКгёр r,
sаusG|п 1.шeлeсreтЬ 2.шeптатЬ ckenebliпgeплeдн'нагpeть сeбepyки, schаuspiG|G'iп / -nenаKтриса /
sаUsёn 1' ц'jyметЬ 2.Mчаться; пaсhl|ause HiDкиватЬся schаustiiclrl -(e)s'-eэKспoHат rn
Sсheсk

sсheсk,,,-s,-s чeкл?,талoн /7] schicksa| л -s,-eсyдЬ6а l sch|аgzrugл -(e)s'-eyдapныe иHсIpyMeнъ|


scheсkluch л -(e)s,r'erчекoвая книxка schiebedаch,l -(e)s.r'erpаздвиxнaя кpь|шa sch|аmpig неpяшливый, He6pexный
schribв -п 1. стeклo л 2. Д|aсK n' Kpугm schiebeп (schob' gcsсhobeп, h.) 1.двигать, Sсh|aпgе I -n1.oнepeдь|2'змеяf
'
3. кусoчeк л,, Лol.4тиKr'; eine - в]0t катать 2. лepeнспeкyлирoвaть sch|апlсгpoйнЬ|й, тoнкий
sсhпeiden oтpeзать KyсoK xлeбa4. ми. schiedsliсhtel ,,l -s,- 1.тpетейский сyдья, sGh|аUx4rpый,лукaвый; riп-e1 |bplхиrрeц m
шeньf 5. (вxoккеe) шайба f ap6итp m 2, сnopmсуАьяn sGh|auch :e
,,,-(е)s' 1. oвmo, вeлoкaме-
scheibenspeiche],,| -s,- память (вкoмпью. sсhir|кpивoй, кoсoй,наклoннЬtй, нeпpа. paf 2. pукaвn' wлaнгп
теpе)l вильньrй; auldie-e Bahnkommen poJа sсh|eсht пЛoxoй. нeХopoший; es is| mi]-
scieibenwisсhel,,l -s,- стeклooчисгитeЛЬ m пoйтипoнaкЛoннoйi etw.geht- чтo.Л мHепЛoxo
scheidenраздeЛять, развoдитЬ, pасстa. He пoлyчаeтся/нe вь|xoдит sсh|eie],,, -s,- 1. фатat2. вуaль I
ваться; siсh- Iаssenpввoдиться sсhiellen (sоhoss, geschosscn, i') стpeлягЬ schIGifЕп(sch|ill'gesсh|illen,h.)1.тaскalb,
sсheiduпg / -eпpaзвoд rr, schiflл -(e)s'-e кopабль /n:mitdеm- вoлoнить 2. шлифoвaть
sсhrin,,l -(e)s'-е 1. блеск m, сияниe л' lah]enпЛь|тЬ наKopа6лe sch|rilpаpielll-s,-e наxдaнная бyмaга
свeтrn 2. внeшниЙ вид,внeшнoсrЬ 4 de1 sсhi|аUler,, -s,. ль|xник rn sсh|rim,,' -(e)s'-e1.слизЬ l мeа'мoкpo.
- lliigl внeшнoстЬ oбманчиваi dеm- .e
sоhi|dл -(e)s' щит/l?,щитoк |l? тa| 2. oтвapm
nасhдлявидa3. видимoпь f 4. свидe- sсhi|d,l -(e)s'-еrвывeска l та6личка l sсh|вppeп таскатЬ, тащитЬ, вoлoчитЬ
тeЛьсtвo л, pасписка l5. банкнoтп Sсhimme| л -s,0 плесeнь / sch|cude], -n 1. poгаткаl2' mexцентри-
scheiпbаr мнимый, кaxyщийся, види[,{ь|й schiпplcпpyгатЬся, бpaниться ; аul|dп- фyгaf
scheiпЕп (sсiieп, gesсhieneп, h.) 1' (вe. 6раHитЬ/06зывaть кoгo.Л sGhIeuпigst KакмoxHoскopee, нeмeдленнo
тить2. сиять,ка3аIъся; Gs sсheiпtmi1, sсhimplwoл -(e)s'-''erpyгaтельсrвo л sсhleuse шЛюз п, вoдooтвoдный канаЛ
dаss...МHeкаxeтся, чтo''. Sсhiпkеп ra -s,. вепинаf sch|ieBen'.n
(sсhI0ss, gesсh|o6sen, h.)1. закрt|-
scheinhei|ige,, -n'-пxанxаrn sсhirmл, -(e)s'-e l. зoHтлi' зoHтик л, ваъ2.заключаъ; dieEhe- иклrotаъбpак
sGheinwe]le],n -s,- прoxeктop л,,фаpaf 2' a6axуpm sch|immпЛoxoй, нexopoший; im -s|eп
scheilemпoтеpпеть прoвaл, рухнyть, нe schIасhl, -en6итваf; die - bеi.'. бпвa Fa||в кpайнем слyчaе
yдавaться пoд... sch|iпge-п пeтля l мeD,пoвязкa f
sсhG||cп p, нарyчники p/ sсh|аGhten pезатЬ (скoт) ' -s,- сopвaHец/It,
sGh|iпgЕ|,' oзopник rn
schemа л -s,-s/ sсhemа|а
/ sфеmЕпo(eNiаf schIаl,,l -(e)s,0 сoнпi testel/ tietcl- .e
sch|ips,'' -es, гаЛсryк m
schenke| ,п -s, - 1. 6eдpoл 2. нoxкаf крепкий/глy6oкий сoнie] splichlim - sGh|itleп,, -s' - саHиp/, .J,лaзKи p|i -
(циpкyля) 3' mехKoлe".,o n 4. мom'oo- oн гoвopит вo сHe;iп - siпlrn / lа||cп tаhreпеxaть в саняx (нa санкax)
рoнаf (yгла) пoгpyxатЬся в сoH;dcl - iibelmапnte sсh|itlеlbаhп-enкатoк rл
sсhenkeп дapиrЬ; idmvelt]aueп - дoвe. miGhсoнoдoлeЛ Meня; dаslаl|lmirnicht л' -(e)s,-екoнёK
sch|itischuh m;- Iаuleп
pятЬKoMy.л. im - eiпoбэтoми недyмаю KататЬсяHа Koнькax
scheпluпg-enдарrr,'дaрoвaHие л sch|аlanzug,' -(e)s' .''eпиxама / sсhIoss,l-rs' -"erl. зaмoк п (вдвepяx)
'
schele, -n нoхницьt p/;eineslцmPlr- schlаlсhen /, -s, - Kopoткий сoH;Gin - 2. за|t,ioк
rrl'двopeц /Il
ryпыe HoxHицЬ| macnen вздpeмнyrь sch|ossel.7 -s,- сЛeсаpь m
Scherzл .es'-е шркal schIаleп(sсh|iet,gesch|alen, h.) спать, sch|uck,'l.(e)s, -e глoтoкm
sche]zeп шyrитЬ sch|аlgul!пpиятнЬ|х снoвидeний! sоn|uckаul .s.
/,, 0 икoтаf
,1. poбкий2. зaстeнчИ. sch|аl|osigkeit' 0 бeссoнница l sсhIuGlen гЛoтатЬ
scheu пyгЛивЬ|й,
вый,бoязЛивый sch|а|1igсoHЛивь|й, сoнный sсhIUmme1n дрeMaтЬ
.,спаЛЬный,,
Sсheuf 0 пyгливoсгь /, poбoоьl, засгeн. sch|аlstа r'е гopoд scn|undл -(e)s'-'e 1. анom.глoткa I
чивoсьf sch|аf'imme]' ,l -s,- спальня l 2. xepлoл 3. прoпасьl бeзднa l
sсhвuelпмьlть,тepeть, нaтирать; diв sch|аg,r,-(e)s'.''eyдаpл?'мф.апoплeK. sch|iipfcп
1. вЬ|ЛyпЛивaтЬся 2. yскoльзaть
sсhuhe- ryфлИ натиpа|oт сичeскиЙ yдap 3. нщeваъ (бeльё)
sоheuпe l -псаpай/I} sch|аgапlаll ,,l -(e)s'."e мф aпoпЛeкси. л -s' - тpусики
sсh|iip|e] p|
sGheu0|iсh oтвpатитeЛьный,пpoтив|iый чeский yдаp,апoплeксия l sch|u]lenшаркатЬ нoгaми
.er
sсhi,r'-s,0 / лыxаl; - |аhren / |аulen sch|аgbаum,, -(e)s'-''eшлаг6аyм л sсh|Uss,,l-es,-"eкoнeцrn;- liil heuts!
ездитЬнaЛы)каX sEh|аgrп (sch|ug' gesch|аgen, h.)1.6итЬ, насeгoдня xватит!
schichl -en1. слoйl пpoоoйка f 2. сме. yдаpять, в6ивать 2. пoбeдить, пoбopoть, ,n -s,- 1. кл0rm 2.uJИфp
sch|iisse| n ,Kop'm
нaf; iп' zwЕi-n a]bei|en pабoтaть в двe o6ьtгpать sch|iisse|bein,l .(e)s,-е oнarn'ключицаf
сMeнЬl schIaglertIg наxoдчивьtй, мeткий sch|Usstolgern деЛать вЬ|вoд, зaключaтЬ
sсhiсlэЛeгaнтный, шикарнь|й sGh|agsаhne' 0 с6итыe сЛивки (аusetw.изчегo.л )
schiсkeп oтпpавлять
пoсылaть' sch|аgwo]t, -(e)s, r'eгl -r Лoзyнг m (гoтoвый)
sch|iissellerlig noдшюч
sch]eibeп

sch|uss|o|ge]uпg-еnвывoд rn'заключe. schпаbe|,'' -s,-' клювrn,нoспi, нoсик/l? schпur,-"e.l. вepёвкаl2. шпагат m3.шнy.
'
ниeл:-oп zienen сдeЛaтЬ вЬ|вoдЬ| scnnа||e-п пpя;(а,,засrёxка f poкл'' шHypл?4. нитка/
Лoгичный
sGnIiissig sGhnaIleп' пpикpeпЛятЬ, засrёгивать sGhnll]eпnepeвязЬ|ватЬ, сгягиватЬ, шнypo.
sch|ussue paс.
аUlл' -(e)s'-''eсeзoнная schпа|zen щёлкать, прищiiлкивaтЬ вaтЬ
пpoдaxа Sсhпарs л -es, шнaпс .''e rл schпullDa,,,.(e)s,-''еyсЬ| p/
Sоhmасh/ 0 оыдл,пoзop m Sсhnаpsidвв f -n рза 6рeдoвая идeя schпu11eп )кyжxaтЬ, мypЛЬ|кать
sсhmасkhаfl вкyсHый, аппeтитный sсhnа]Gheп xpапетЬ schпii]seпкЕ| ,7 -s, - шнypoк .n
sGhmaIyзкий sGhпauleп дЬ|шатЬ sch0cl,п-(e)s, шoк,n .e
schmаIz .е
л -es, тoплёнoe салo,смалeц л, schпаuze , -n мopд f; die - v0|| haben sсh0сkiе]eп шoкиPoватЬ
sсnmаEig 1. саЛьный 2. nepeн' сентиме"- 6ытЬ сЬ|ъ|M пoгopЛo чeм.Л. sch0loIade , -n шoкoЛад rn
3. оащавьtй
тальньtй scnпecкe, -пyЛитка f sсho||e, -n 1' зooл'кaм6aлa t 2' глы6at
schmаloЕe] л -s,- 1.даpмoeд л?2. пapа. .s,
sсhпrЕ,7 0 снeгл, 3. льдина f
зwтm schпеrbа|| ,t,-(e)s,-''еснеxoк/п sGhon yxе,ещё;- imme1 всeгдa; - шiGde]
schmаlzen чMoкать, чaвKaтЬ schпeegl(iclсheп л -s' - пoдсHexHиK /l1 oлять; - |iпgsl yxe дaв}to
sGnmeckcп пoпpoбoвaтЬ, oтвeдать schпeeketlG, -n цeпьпpoтив сKoлЬxeния sсh0n кpасивый, пpeкpасный,vзящный
'
schmeiGhelci-eплeстьf schneemаnп,D -(e)s, -''erснexнaя баба sсnonen бepeчь, щадить
sGhmЕiche|n '
льсгитЬ schпecwehe-п (снexный) сyгpoб schtnhe|t кpасoта | кpасави(а.f
schmei0вп (sоnmiss, geschmissen' h.)6рo. schneewittсhen ' л .s Бeлoснexка f '.en
schiiпheitswettbewolb ,,l-(e)s, .eкoнкypс
швЬ|pятЬ;
сатЬ, mitdcmGЕ|dumsiсh- schneid,, -(e)s,0 мoлoдцeватoсгь l красoтьl
сopитьдeнЬгaми yдальl Sсhoпlost f 0 диeтинeские пpoдyKтЬ|
schmGIzЕп тoпитЬ. nЛaвить /
Sсhпeidr -n oсгриё л schёpleп чepпатЬi Alеm - пepeвeои дyx;
(schnitt' geschпit|Еп, .1. Mut- пpиo6oдpяться; neUCнotlпuпg
schmeIzrп (sGhm0|z, gGschm0|zen, h')pас. schпвiden h.) ре- -
таятЬ.
таятЬ затЬ, наpeзaтЬ 2. стpичЬ, пoдстpигатЬ внoвь oбpесги надexдy
scnme|zkаsG ,'l -s,.sorlenплавЛeHый сыр 3. мoп.пepeсeкатЬ 4. ,иФ резаъ,вскpьl. sсhiiptвl,' -s, - сoздатeлЬ /n,твopец /n
schmelz,',-еs,-eпбoлЬf вaть,oпеpиpoвaъ 5. лepeH иI}loPирoваъ sGhоp|0]isGh твopческий
sGhme]zhаll 60лeзненный, мyнитeлЬньIй schпеideпdoстpый, пpoнизь|ва|oщий, sch0plkв|IG -пчеpпак m
schmelz|os б€ з бoлезнeHный pезкий '
sсh.ipluпg-en1. твoрeние л 2. пPoизвe-
schmerzstil|Gпd бoЛeyroляющий schneidGl ,n -s,- пopтнoй /л дeHиe л 3' ' (oздание л
schmene]|iпg ,', -(e)s,.e 6аб0чка f sGhпeidelвi' -eппoшивoчная масгeDская sGho]nstciпlcgcl ,n .s, - трубoнис m
schпied,,' -(e)s'-r кyзнeц /n schпGidelin -neп пopтнихa f schole -n 6om' сpyнoк п
кyзHи|.lа, schпЕidЕzahn,, ' -(е)s'-''еpeзец п schot|e ',n .n,-n шoтландец /l?
schmiede'.n
schmiеle мaзьl, смазкаf' Фязьl sсhпeieп; es sсhnoilснeгидёт;es nat9e- schotlin шoтЛaндка f
'.n
мазатЬ, смазывaтЬ schпЕitвь|пал снeг sсhotte] '.nеn
,'l -s' - щебеньп, гpagиЙ m,
sсhmie]eп
sсhmielge|d л -(e)s'-erвзякаl sGhпeIl6Ь|сrрый галька f
sсhmielnefl,-(e)s'-eчepHoвик /l? sоhпe||lochcl ,'' -s' - скopoваp /n sGnoпisch шoтландский
schmiclstolt,n -es,-eс[,lазФlный матepиаЛ, schпЕIIslвns KакМoxнoбьtсpеe schot||and ,l -s шoтЛaндия /
смазoчнoeмаслo, с[,tазкаl schпCllstrа0e , -п скopoст||ая автoмагист. sGh1аg Koсoй, наклoнныЙ
sGhmo||oп дyться, надyвaтЬ ryбЬ| pалЬ Sсhrаmme f -nщpaпинal, pyбецл,шpаMл,
sсhm0]cn 1.ryш}тrь 2. ryшитЬся, xариться sсhne||zug ,,t-(e)s'-''eскoрьtй пoeзд sсh1ammrn пoцapапатЬ
schmuсl,n-(e)s,0 1. 6иxyгеpия l2. yкpa. sсhпiрpisch задopный, дepзкий sch1апl,' -(e)s,-''ешкафrn
шeHиeл' дpагoценнoсти p/ Sсhnipsо| л -s,- o6pe3oк /n,кусoчeк,n sсhraп|G,-n 6аpьeр/rt, пpегpада l
schm{ickeп yкpашатЬ sсhпitl,n -(e)s,-e разрез1. л 2. пoдрeзкa f schraпlшапd f ."e оeнка | (ме6eльная)
sсhmuоls|i|cl,l -(e)s,-eдpагoцeннoпь { 3' фuльм' мoпaхm 4.фaсoн m' пoкpoй гl сrенка l
yкрашениe л 5. стриxкa f schlaube-nвинт,n, шypyп m
,, -s,0 кoпpaбaнда f schпit||аuch,' -(e)s'-eзeлёный лyкп sсh]аubGп ' ввинчиватЬ, пpиви||чиватЬ
schmugge|
sсhmugge|п пpoвoзить кoнтpабандoй, зa. schпitse|,' .s,- 1. шницеЛЬ rп2.oбрезoк/I, sсh]eb€ l gа Gп,7l-s, -'' садoвo.oГopoд.
ниматься кoнтpабандoй' sGhпitenвьtpe3ать, pезaтЬ нЬIйyчасгoк
schmugg|el ,,l -s,- кoнтpабащис л sсhпorспe| ,n -s,- дыxaтeльная тpyбка sсh]eck,fl -s,0 испyгm, страx /n;idmeineп
schmusGп Ласкать schпiitlGIп oбнюxиватЬ - eiпiаgen HапyгатЬ кoгo-Л'; GiпGп - be-
schmutл -es'0 гpязь l' мyсoрm schпu||c],D .
-s, сoсKа f kommeп испyгаъся
schmutiпl,', -(e)s,-e гpязнyляп/{ нepя- schпuploп ,, -s, - HaсMopк ,л sсhlGс|dich yxасHЬ|й, стpаUlный
хanII schпuppG pавнoдyшный; dаs ist mi1 - ,7
schlci -(e)s, .e кpик rn
sChmUtsig гpязнь|й Mне всe Dавнo schrеiben (sch]icb, gesоh]ieben, h.)писaъ;
Sсhleiben

аndieта|e|- писaть надoске; idnkrаnk sсhuЕ,' .es,0 .l. oxpана


/ 2. защитa
l xеси 3. deп - аul elw. Iegenдeлать
- вЬ|писaтЬ кoмy.л' бoльничньtй sсhiitzвп
заЩищать, oбeрeгать,oхpанять oсHoвHoйyпopHaчтo.л.;hier |iеglde] -
sсhrciben,-s,. писЬмo л, пoсланиe /} schutsапzшg,n -(e)s,r'e спeцoдeхда l de] F]аgeэтoсyщHoсrь
вoпpoса
sсnreibtisсh ,n -(e)s,-e письменньtй сгoл зацитный кoмбинeзoH,скафaHдp/л schwe]t,.(e)s'-eмечл
sсhlcibuпg/ -en написaниe л: RЕсhl- sсhiits|iпg,,l -s,-e пoдoпeчный rn sсhv,estвl-nсeсrpа l
oрфoгрaфия f sсhwасh слaбьtй '
sсhwiegelGItc]п P/ poдитeЛи xeнЬ|
sсhreibwаrвп p, канцeлярскиe пpинад. schwаche,-п(ЛaбoсгЬ f schwiegвlsohп ,, -(e)s,-.'gзятЬ,I,
лe)(нoсги schwа|be-пласгoчKa f schwiegeltoсhtGl -..нeвeсгкa l
schleicп(schrie, grsсhlirп,h.)кpичaть schwаmm ' ,lt .(е)s,]'e ry6Ka f schwiegelvаtel '
,7 -s,-'.тeсгЬm
Sсh li / -eпшpифт л, пoнepкл sсhwaпm -(e)s,-"eлeбeдь п schwieg 1. тpyднЬ|й, затpyдHитeлЬный
sch1il||ich письNleHHый sсhwапge] 6еpеMeHHая; - weldenзa6ерe- 2. (o xаpактepe) тяxёльtй 3. слoxньtй
sch]iflstel|e],'l -s,- писатeЛьm Mенеъi- sein6ытЬбeщменнoй 4. щeкoтливьtй
,,l
sch]iltvelkehl o .s' пeрeписка sсhwаnge]schаlt,.en 6еременнoсгь l schwierigkeit-enтpyднoсгь /' затpyдне.
sGhritt,,, .(e)s'-e шаг/,?;- liir -' шагза sсhwапken 1. качаться 2. шататься 3. кo. Hиeл;idm '
-en machen сoздаваIЬ KoMу.Л
шагoM ЛeбатЬся тpyднoсти; -en aus dem Wege lаumeп
sGhlott m
,', -es,0 мeтаЛЛoлol.4 schwапz л -es'-'e xвoсtл? пpeoдoлеватЬ трyднoсги
sсhubIаde-пвЬlдвиxнoй ящик schwam,' -(r)s'-,'e1. poЙn 2. тoлna t schwimmbаd л -(r)s,-..erбaссeйн m
schiiсhte]п' рoбкий,
засгeHчивый 3. стaя| 4' nеpен yвлeчeниe л sсhwimmen (schwаmm, gesсhwommвп)
schultenтяxелopа6oтать, Hадрывaться schwаmrп .l.вoсxищaъся (v0пrlw.чeм.Л 1. s. пльlть,пoплавать, пpoпЛь|тЬiel isl
)
schuhл -(e)s'-eryфЛя /'6ашмакл,бoти. 2. вoсopгаться (liiridпкeм.л.) Uoneiпemljlrl zumаnde]rпgcsсhwom-
нoк /l? schrа]z1. чёpt]ый; - aulweillчёрнЬ|M пo mGппepeпЛЬIтЬ с oднoгo бeщганадрyгoй
sсhuhmаchc] л -s,- сапoxник,n беЛoмy2. нелeгaЛЬный; - аlbciteп 2' h' пpoпльtть; e1 hat 100 leler ge.
schu|dig1. винoватьtй, винoвньtй: idn liil нeлeгальнo pабoтать schwommeп oнпрoпЛЬ|Л стoмeтpoв
- e]k|а]en / sp]echen пpи3HатЬкoгo-Л' sсhwаlzmа]kt,n -(e)s'-''evёpньtй pьtнoк schwimmweste'.n спасатеЛЬHый xиЛет
ви-нoв||Ьl|\4;
sich - bekennen пpизHатЬ sсhwаlzscher,'' -s,- пeсси|!,iио m .s'
schwinde|,' - 1. o6цaнm2.Mеь'гoлo-
свoювиHy2. дoлxньtй, надлеxащий; sсhwаtseп бoлтaтЬ, тpeщать вoKpyxеHие л
wаsbiпich -? скoлькo с мeня? schwebeп паpить, висeть в вoздyхe sсhwitsenпoтетЬ: vo]Aпgst- всnoтeтЬ oт
schu|d, -en1. винаl die - аUlsiсh sсhwclr|,, -s' 0 сepаf оpaxа
nehmeп6pатьвинyнaсебя2. toлгmi sсhwrigrп(schwicg' geschwiвgeп, h.)Moл. schwt]en(schwol, geschworcп, h.) пpи.
-eп ti|geпyпланивaть дoлг ganzzu- c0п...Hегoвoря
чатЬ; уxeo ..' сягать
schu|dпel,,,-s,- дoлxник rn sGhweinл -s, - свиньяfi er hat - eMy schwii|дyшный, зHoйный
schu|c -n шкoлаl; die - besucheп xo. вeзет schwuпg,,l -(e)s'-"e1' взмax,ri, pазмаx rr7
дитьв' шкoлy; die - schw{nzeп пpory. schшeinel|eisсh , -(e)s,-sorleпсвининa l 2. сnopп'мaхrrl 3. вooдyшевЛeниe л,
ливать шкoлy schweinehund,,,.(e)s' -eсвинья f,пoщeц п пoдъем m' пopыв п]
schii|er,п-s,- yчeник п? sсhweinesla||,,,-(e)s'-'e свиHарник /rt seсhsшeсгЬ
Sсhii|еriп
/ -пenунeница l sсnwei0
,' -es'0 пoтrr, Sесhsf -enшeсёoка l
schu|erаusшeis /'l .еs, -е yдoсгoвeреHиe Sсhwe||el -ппopoгm sechslаGh шесrикрaтHый
шкoЛЬниKa schWG||Gп(schwo|I, gвschwo||eп,
s.)1.pа-з. sechshundefl шесrьсoт
sсhu|Ung -en o6yнение л, пoвЬ|шеHиe дyвать 2. мeD.oтeкатЬ 3' пyxнyгь
4. на6y. sechsmа| шесrЬ Dаз
'
кваЛификaции xатЬ sechst;zu - вшeоepoшt
schu|te] пЛeчo л sitsstrвil,,-(e)s,-s сидянaязa6аоoвкa sechslаuseпd UJeсrЬ тЬ|сяч
scnuppe'.n
, -п1.чeшyя l2. мФ.пеpxoть l schwe||шпg , -en1. мeд oпyxoль { yвели. s}шeсroй
sechste(r, (.ая..oe)
schuppeп ,,l-s,- саpай rn чение(печeни) л 2. paспyxаниел, вздy. sechslrпsв.шeсrыx
schiilze
, -nфарryX л, тИen seсhzehпшeсrнадцатЬ
Sсhussп -es,-''eвьtсрeл п' yдар/'; rtw. schwel1. тяхёЛЬtй, гpyзный2. тяxкий, seсhzвhпte(r, (.ая,.oe)
s) шeонццaтьtй
wiGdв1iп - Ьliпgeп привeсти чтo.л.в тpyдныЙ sЕchzigшeстЬдeсят
пopядoк sсhwerla||eп(tie|
sclшelsGhweщe|а||eп, s.) sЕchzigel; гoдЬl
dir - JahrвшeстидесятЬ|е
sсhiisso|' -пмиска l, салатницаl дaватЬся с трyдoм seсhzigste(l'
s) шeсидeсятьtй(.aя,.oе)
schusle],',-s,. сaпoxник rrl schweliпdшsllie , -птяxёлaя пpoмЬlшлен- sce ,n -s, -n oзepoл; ап dcп - tаh]rп
scnun,,,-(e)s'0 мyсoр rл
п, шебeнь HoстЬ пoехатЬ Hаoзеpo
,,,-(e)s'0 oзнoб
sоhiit|e||]0sl rл -(e)s'-e.l. экoяваxней.
sсhwcrpuпkt,,t Seel -n мopeл; аn die - lаh]eппoexатЬ
трясrи,
schiit|e|n стPяхиватЬ шая,
oснoвная
oтрасЛь 2. фuз'цeнтp
тя. намoрe
Siebzigiiihilgв

seebad,r -.rrмopскoЙ
-(e)s, кypopт сгopoHy; sich von seiпвl bGsteпseitc sеssr|,? .s,- кpeсЛo r,
see|e-nдyшa f zeigeппoкaзатЬ сeбяс xopoшeйстo. -e/ -sKаtlатный
,, -(e)s,
sЕsse||i|t пoдъёмник
'
seelаhlt -п i,opепЛавaниeMopскoe poHь|ietw'aul die - schаffЕппpисваи. 1.
setsen сrавитЬ,кЛасrь 2. yсаxи-
саxать,
' '' вaтьчтo-л вать,
саxать 3.дeлать ставкyHа;аllвsаЦ|
сyдoxoдсгвo' мopскoe пyteшeсгвиe
sGеlisch,ll.(e)s'-e Moрскaя pыба sek1rtа1 п
,r,-s' -eсeкpeтapЬ eineкаrte- пoстaвитЬ всёнaoднy каpry
scвhuпd л -(e)s,-eтЮлeнЬ /I, sеkle|аrinl -nеnxeнщина.сеKpетаpЬ, 4. munozp' набиpать 5' пеpепpЬ|гиBать
sвGt]aпkhЕit -enмopскaя бoлeзнь scktл -(e)s'-eшампaнсKoе л (iibGlчеpез)
6. пepeпpавляться 7.0iпG
seemaпп -(е)s, ' see|eutc Mopяк m sЕ|шпdа]втopич|.!ый, втopoсtепеHHый Aпzrigrin die zeituпg- пo[4eцатЬ
''' .s, пиpат rrl Sвluпde f -п сeкyнда f oбъявлeниев газery8. sich ein zic| -
seelаUbel,'' -
sege|,l-s'- nаpyсm; die- setsenпoднягь se|bst1. саM(а): dаsvels|entsiGhv0п- пoоавитьпepедсo6oйцeЛЬ 9. in вewЕ.
паpyсa этo самo сoбoй dU mu0tes
разy|!,leeтся; guпg- пpивoдитьв двиxeниe
scgЕ|boot,r -(e)s'-eпapyсHая лoдкa - Wissrп тЬ| сам дoЛxeнзнатьэтo , -nэпидeмия
sruсne f
sЕge|t|ugzcug,l -(e)s'.e пЛaнёp rn 2. АaЖei- e1 hаl sich geilrtдаxeoH seUtдen вздЬ|xатЬ
sЕgen,'' -s,- 1. благoслoвeниe л 2. с.tас. oшибся sich сeбя,сeбe,с060й,с060ю, o сeбе;-
тьeл seIbstbrwuss| сaмoyвepенныЙ wascheп мЬ|тЬ(я; - elw kau|en пoкyпатЬ
sGhGп(san, geseheп, n.)вr4дeъ; schwarz - seIbslk|ebeпd самoклeюЩийся сeбeчтo.л,
бьпьпeссимисroм, вl4дeъвсёв чёpнЬ|x se|bstverstапd|iсh самoсoбoйрвумeю. sichвI, -псеpпг,
кpaсках; idп ёhnIlch- быть пoхoxим на щийся, есreсrвeHнЬtй; аbвl-! нyкoнerнo! sichel1. yвepeнный 2. бeзoпaсньtй
кoгo.л' se|bststiindig самoсoятeльньtй; siсh - siсhe]hril -еп 6езonаснoсгь l, надёx.
sвhGпswerl maсhen сгать самoстoятеЛьнЬlM нoоьl '
yвepеннoсгь l; diЕpersiin|iсhe-
дoсroпpиMeчателЬнЬ|й
s0hrnswiildigkeit, -eпдoстoпpиMeчателb-se|bstbediGпuпg -enсaмooбслyxиваяиe л личная безoпаснoсь
нoсть, se|bslbi|dпis,l ' .se
-ses' автoпopтpeт /n siсhclheitsgu]t,n -(e)s,.е щмeньбeзoпaс-
sehe]л -s.- яснoвидящий rл se|bstmo]d ,t, -(e)s' -e самoyбийпвo л; (в
нoси автoмo6илe)
sЕhпen sich1.тoскoвaть, скyчaтЬ (nаchno) - begrhrпсoвеpшить сaмoyбийсвo siсhЕlhci|shаlbel pци 6езoпaснoси, на
2' сpeмиться, хаxдать selbslverwa|tung -enсaмoyпpaвлeние л всякий слyчай
se||erie ,7'-s' -(s) ' сeлЬдeрeй п siсhelhсi|sпаdeI -n бyлавка l
sЕhпsuсht, -"rтoскa /
se|teп nichl- нepeдкo; einBildvoп '
sicheln 1. oбeспечивать, гapантиpoватЬ
seh]oчeHЬ рeдкo;
seiGh|t'{eлкий -cl schtnhвi| на peдкoсть кpaсивая 2. заЩищать, пpeдoxpaнпь 3. oxpaнять
seide,-nшёлк m KаpтиHа siсhtbаlвидиMь|й, явный, oчeвидный
seidGпшёлKoвый se|tsam сrpaнный, нeo6ьtнайный, пpинyд. siв 1. oнa; - ist Lвhlr]in oHayчитeЛЬница
Seilef -п мьtлo л ли вьtй 2. eёi Е1 |iebl - oн Лю6ит её3. oни;-
Sei|л -(е)s,-e канатл,веpёвка l seltsаme]wrise стpаннo, сpанным o6pвoм siпdiп Be1|iп oHив БepЛиHe
sei|bahп канатная дopoга,фyникyлёp /л semme|-n бyлoчKa f sie Bы; setsen - sichlсадитeсЬ|i srien-
'.en
seiп(wa],gewesЕп, s.)бЬ|тЬ;11ist Lehrcl '
sende],,l-s' - 1. пeрeдапик л 2. pщиo. so пett6yдьтeдo6pь|
oнyчl,fгеЛЬ; dаsWЕtle]isl sсh|echl пoгo. сганция l sieb л -(e)s,.e peшeтo л,ситoл,ситечкo л
дапЛoхaя; ichbiпzuHauseяAoMа; e1ist seпduпg,-еп1' pаёuo,nелепеpедaнa I siebrп1. пpoсeиватЬ 2. oтсeиватЬ
нeт
пichtzu }|auseегo дoMа; das kапп 2. пoсЬ|Лка l3. (дeнexный ) пеpевoд ll} siebeпсeМЬ
dochпiсhtv{anl-!этo нeвoзMoxHo!;wie scndeп (sandte, gвsапdt, h.)1' вьtсьtлать, siebeпlach сeмикpaтHый
a|tbistdu?скoлькo тe6eлeт?;seies,wie пoсьtлaть 2. oтпDавлятЬ (письмo) 3. пе- siebcпhuпdЕ1t сeмЬсoт
es wo||G!бyдьчтo бyдeтI;das v,i1d рeдавать (пo pадиo) 4. тpaнolиpoватЬ siebeпiаh1ig сеMиЛeтHий
пiemа|s- этoниKoгда не пpoИ3oйдёт; srпl,,l -(e)s,-е гopчица f Siebап|ihligе п' l семилeтний, семилeтняя
sЕidoci пichtso!не6yдЬтакиM!; mil isl senken 1.oпyсKaтЬ, наклoнять 2. пoryплять siebenma| сeMЬ pаз
(es) la|vsch|Gcht мнехoлoднo/nлoхo; (гoлoвy) 3. склo|tятЬ 4. сниxaтЬ (цeнy, siebeпsаcheп пoxитKиp/; seine -
p,
dasFGпs|el istgGiillпеt
oкHooткpь|тo; isl тoн)5. пoниxaть (гoлoс) pас|Gп сoбpатЬ свoипoxитки
dil еiwаs?чтoс тoбoй? seпlrcchl.l.вepтиKалЬHый 2. пepпeндикy. sirbЕпlаusond сeMЬ тЬ|сяч
seiп,seiпeегo,eё;a|les2UsGiпc1 zeil всё лярнь|й siЕbt;zu - всeмеpoм
,
sense -п кoса f siebte(s, 0 сeдЬMoй(.ая, .oe)
в свoe вDеMя
seit 1. q - Jпoпtag с пoнедeЛьника; - seпsibel чyвсгвитeл Ьный,впeчатлитeлЬны й sirb|eпsв.седьMь|x
wаnn?с кaкиxпoP?2. с пoр теx Kак sGpа1аt oтдeЛЬнь|Й siebzrhпсeмнадцатЬ
seltdem с тoгoвDеMeHи SeDlеmber п -s' - сeнтябpь m siebzehпte(s, l) семнадцатьtй(.aя, oe)
seite сгopoна l; gohaul die/ zu1-l se]vielrnсepвиpoвaтЬ, пoдаватЬ нaоoл, slebzigсeмЬдeсят
'.п
oтoйди!: аutidn - sGiпбытьначьeй.л oбслyxивaть siebzigGl; die- Jаh]rсeмидесятЬte гoдЬ|
стopoHe ; zul - l]etcп/ gehenoтoйти в sв]viet|e.n саЛфeтка f siebzigiаhligr ,a' -псеMиде(fiиЛeтниЙ
' '-п'
siedeIп

sledeIn пoсеЛиться slвtch ,'' -(e)s,-el-sскетчrr, s0|аllum ,, -s.solа]ienсoляDий п


sied|ung,-en 1.пoсeлениe/,2. пoсёлoкл, Sliл -s'.еrльrxа f so|chтакoй. п0д06ный
sieg .(e)s'-eпoбeда, .s,
Slilаhlепл 0 льrxньrй спopт So|dаt л -en,-enсoлдат п
',,
siegenпoбe)кдатЬ ski|аulel,'l-s,- ль|xник rn soIida]isсh сoлидаpный
siegвI,-s,. 1. пeчaть l2. штамп гп Ski|ёulеriп / -пeпльlxница l so|idasiclGпзаявлятЬ o свoeйсoлидаp.
sieg8|п штаMпoвaтЬ, сгавить печaть ski|i|t,'-(e)s'-e/ -s канатньtй пoдЁмник нoсти
siЕgoппo6exдатЬ, пo6едпь;iiber|dn- slize -пэскизл' набpoсoкm, oнеpк
п So|idаrititl0 сoлидаpнoоь f
пo6eдить кoгo.л' ' набpась|вать,
skizielen дeлать эсKи3 s0|ideсoЛидный
Siegerл -s' - пo6eдитeль л stlаve,' -п,-n paб,л so|isl,' -eп,-rnсoЛисг /I,
Siвgeliпf.nenпo6eдительница f s|dаvclei'0pабсrвorl So|isliпf -пеnсoлиска/
slegroi0h пoбeдoнoсный sk|аviп ,.nenpа6ыня l soI|en 1. дoлx(е)н(-а, ы),следyет; sie so||
signа|.l -s' -e сиНaлn sl|avisсhPабскиЙ, pабoЛeпный паGhнаusegehenoнадoDl(на пoйти дo.
si|belл -s,- сepeбpo л sk|в]ose ,0 скЛePoз /I, Мoй2.hle]so||dаsneueEinlaulszeпtlum
sIIbe1n сepeбрянный sko]Pion ,n -s,-eскopпиoн гi gebаUlwcrdenздесЬдoЛxнЬ| пoсгрoить
simu|апt ,' -eп,-епсиt',iyЛянт/' slripl л -(e)s'-en/ -s pyкoпись l нoвьtй yнивеpмaг; - wir heute ins кino
sitпu|апlin-пenсимyлянтка /,l
sl]upe| -s' - сoмнeние л gehen?пoйдёмсeгoдняв кинo?;wil
simu|lап '
oдtioвpeмeнньtй, '
синxpoнньtй skrupe||os 1. бeссoвeстный, бeззаоенчи. so||tenuпs trcfleпнам налoбылoбьt
siпgen(sang'gesuпgeп' h.)петЬ вьrй2' 6eзвсякoгo пeсHeHия, бeззазpe. всpeтпься3. gаs s0||dаshoi0вn?чтo
siпken(sаnl'gesunlen, s'}1.тoнyгЬ (oкo. ниясoвeсти всёэтoзначит?; wаs so||'s!нy и чтo!
pаблe) 2. зaxoдигь,oпyскaться sku|plur,-rn скyлЬпrypа f 4. еслибы;wenпes 1rgпeпso|||e eсЛи
siпп,,l -(e)s,-e смь|сл /l?;dаsha|leIncn slul]i|U,]yгoвскoй, гpoтeскнЬ|й, сгpаHHый 6ьlпoшёл дoxдь5' sie - seh1]eiсhseiп
- этoнe иМ€ e тсMьIсла; - lii] нumo] s|а|om,' -s, -s сnФm.сJ|aлo|r п гoвopят, чтooниoчeнь бoгаты 6' wass0||
чyвсrвo юмopа s|аwe,ll -п,-пславяHин л? ich пu1mаchоп?чтoMHeдeлатЬ?; e]
sInnIiGh чyвсгвeннЬ|й s|av,in-пenславяHка l wussleпicht,шаsel mасhen so||leoннe
sinп|os1. бeссмЬ|oeнный, бeсцeльньtй s|аwisch' сЛавянский знал, чтo eNiyделатЬ
2. бeзpассyдньtй, бeзyмньtй s|iрriп|аge,-n гигиеHичесKая пoдкЛадKa somit такиl' 060аз0['
sinnuol| 1' цeлeсooбpазньtй 2. oсмыслeн. Slogапл -s' .s лoзyнг п somme] /,l-s' - Лeтo /,
ный, pазy[,iньtй SIowаkеi / Cлoвакия / sommо]lеdвплeтHиеp, каникyлЬ|
si]eпe/ -псиpeна l slowakisch сЛoвацкий somme]|ich лeтний
Sit|в/ -пoбьrчай m s|owaklscn,' -eпсЛoвацкий язЬ|к sommersp]osse -п вeснyшка l
sit||iсhнpавсвeнньrй, мopальный s|owenieп .l -s слoвeния l sonderbal '
l. oсoбeнный 2. стран|iый
SiE п -es,-e1. мeсгo л 2.сtщеньел 3. pе. s|um,, .s, -s тpyщoба f sondelfа|| ,D -(е)s,-.,eoсo6ьtй слyнай,
зидeнция l MeоoxитeЛЬсtвoл smаrаgd /1r-(e)s'-е изуMpуF, n искЛ|oчителЬнЬ|й слyчай
siteп (sа0,gosвssвп, h.)сидеть ; аmTisch smog,' .s, -s смoгl.л s0пde]|iсh oсoбый
- сидeтЬ засгoЛoМ; -b|eibenoсrаваъся smoling/,l-s' -s / -e сNioкинг,n soпde]|ing ,, -s' -eчyдакIn
навтoрoй гoд;ams|eue]- сидeтЬ заpy. so тaк,такимoбpвoм;асh-! вoткак|;- soпdG1п нo,а; пiсhtnur .'., - аuGhHе
Лём;e1siЕl iibGrdeпв0сhc1п oнсидит mGiпte ich es пiсhtя нeтoxoтeл сказaтot тoЛЬкo ''',нoи
за кни|.аMи - 0dв]- такилииначe; und- weitel Soпetlл -(e)s'-есoнeт л
sЁenbleiben (bIiеb sitsЕп,sitseпgeb|iebrп,(uпd- lo ) и такдалee Soппаbеnd л -s' -eсy6бoта f
s.)сr'.sitseп soba|d кактoлЬкo, eдва sonпЕ сoЛнцe/,
sitp|atz.tl -еs'-,eсидячee мeсo Soоlef -n нoсoкm sonпeп' siсhзагopaть
s|GIa/ - / slаlсп1. шкала /,масшта6 л sockc|л -s' . цoкoЛЬ ,'' пЬeдесгaл лl SoппCn... сoлнelный; -аutgапg,,, вoсхoд
2. муз. raммaf sodа.t -s,0 сoдаl сoЛнца; -badlt сoЛнечнaя вaнна;-bli||G'
slalp,,'.s' -eскаЛЬп rri sodbrenneп л -s' 0 изxoгаl сoлнцeзащитныe oчки; -b1апd,,lсoлнe'-
.s,
slаlpe||,, -eскальпeль rn .s,
sota,' -s диван,r,,сoфal ныйoxoп-enelgir энepгияi
sla|pi01eп скалЬпиpoвать, снимать сKаtЛьп solollсейчас, нeмедлeннo -liпste]nis сoлнeчнoe 'сoлнeчная
затмeниe; -|ichtл
.e
Slапdа|л -s, скандал п s0to]ligнеMедленный сoЛнечнь|й 'свеI
-sсhilm ,7 зoнтикoт
slапdа|0s скандаЛЬный soltwale -s прoгpа|\,нoe oбeспeчeниe сoЛнца; -sоhutsclGmе длязага.
sкandinavieп ,r -s скандинавия l s0ga1дOкe ' pа;-sliЕh л сoЛнeчHый 'лoсЬoH
удаp;-sltаh|,,,
slateboаldл -s,-s скeйтбopд rn Soh|еl -ппoдoшва l, пoдMётка / сoлнeчHый Лyчi-syslem ,, сoлнечнaя
sle|etlл -(r)s,-eскeЛeт m Sohnп -(e)s'-.'eсьrн m систeма: -uh] сoлнечныe часЬ|:
-uп-
s|Gplisсh скeптичeский so|а]Gпв]giв ,0 сoлHeчная эHepгия te1gапg ,DзаXoд ' сoлнца
Spiegelbild

sonnenb|ume -п пoдсoЛHeчник spa|tЕ-n1.щeль { трeщинa { paссели- speiсhe-nспица,


' '?? ' ',, -s'0 слюнa
/
s0nni9сoЛнeчный нaf2' nunozp'стoл6eцm speIche|
soпn|аg,,-(r)s'-e вoсKpесeньe л; am - в spа|len 1. кoлoтЬ, раскалЬ|ватЬ 2. xUм., spelche] n
m 2. arrбap
л -s,- 1. склад
вoсKpeсeньe фuз' pасщеплять 3. uнфopм,пallять|
soппlаgs в Kаxдeвoскpeсeньe spа|tuпg -eп1.paскoл ,n2.раздop rn speichGm1' xpанить(наскЛадe),
сKЛади.
.t. (Лyчае
soпsl в npoтиsHoM 2. кpoмeтoгo spап,n '
-(e)s, 1.
-"e щепкa l цeпа/2. стрyx. poвать2. накoплять3. uнфopм,сoхpa.
s0пstigпpoчий, дpyгoй к аf запoMинaть4.
няъ в пaMяти, элeкmp'зa.
s00llвсякий paз,как spапgв заKoлка (длявoлoс) l пpяxKa / пoминатЬ
s0P1aп ,,' -s,-e мy3'сoпpaнo л '-r]
spапirп,l -s испаHия / sprisef-nпища l eдаl, блюдoл'кyшаньeл
so]ge/-n.l. бeспoкoйствoл' забoта l xлo. spаnier л -s, - испанец m soGisGkаmmel f -nсгoлoваяf
пoты p/2. пoпeнeниел, за60та f (|ii]idno spапielin, -neпи(nанка f speisckarlв -п Mен|oл
кoм.л.) spaпisch испаHский ' -noнomГ|иЩeBoF,
speise]iihlc, n
sorgenза6oтшься (|iil|dп/ вlш'- o кoм.л'l sDanisch л -eпи(панский выK speiseu'аgrп l??
,',-s,-" вагoн-peстopан
o vём.л') spanne -п1. пpoмеxyroк /n2. pазница speklаle|/,l-s'- спeKтакЛь m
so]genllGi б€ з забoтный spаппeп ' 1. нaтягивать, завoдить 2. взвo.' speku|апt,л -rn,-enспeкyЛянт л?
s01geпUo|| пoЛный забoт, o6eспoкoeнный, дитЬкypoк speкu|апiiп -пeпспeкyлянткa ,
трeвo)кный spаппGпd yвлeкателЬнЬ|й, яапpяxённый spelu|аlion'/.enспeкyЛяция /
sorgciccht .e
л -(е)s' рoдитeльские пpавa spаnnшпg-en1. напряxeHиe л, напpя. speluIiЕlenспeкyЛиpoвaтЬ
Solglа|lf 0 тщaтeльнoсь ( тoннoоь / xённoсь, ' нaпpяxённoe внимание 2. Spвпde/ -n 1. пoxepтвoваниeл2. взнoс.l?
so]gtа|tigтщатeльныЙ натяxениe л spGпden1. xеpтвoвать 2. пpинoситьв даp
s01g|0s1.6еззаб0тнЬ|й 2.ЛегKoмысЛeнныйspаlbuсh ,' -(e)s,r.еrсбepкниxкa f 3. пoдавать (милoсыню) 4. B|ut- да.
so]g|osigleil l 0 1. бeзза6oтнoсь l, 6ес. spаlbiiсhse, -n кonиЛKa l вaтькрoвь
neчнoсть f 2. лeгкoмьtслиe f 3, невнима. spаlвпэкoнoмить, кoпить, сбepeгать; spаr sprnder,'-s,.1. xepтвyющий п 2.xepт.
тельнoоь f di1deinвRatsch|аge oсIaвь свoисoвeтЬ| вoватeлЬ rn 3. дoнop/n
so10sаm тщателЬный пpисе6e;|iire|w - Koпить начтo.л'; ап speпdiв]eп приглашатъ (idme|w кoгo.л.
So в l -п1. сopтm 2. poдrл 3.типп elw.- экoнoмl4tЬ начём-л' наrтo-л., кyдa.л.), yгoщaть, пЛaтитЬj iсh
s0rliGrcпсopтирoвать, рвбиpaтьпoсopтам spа]gв|л-s' - fom спapжa| spЕпdiele eineF|аsсhе Weinя плаryза
sortimвпt,l .(e)s'-еассopтимeнт /n spа]gulhaben .
,' -s, сбеpexeния p/ брьtлкy вина
sosсh1xoтяи, 6ьI как Hи spа]|(аssв / -п сбepкасса f spelliпg,,t-s' -e вopoбeй л
so0e, -n сoyсrn spa (0пl0,l-s' -s /.кonten /.кontiсбep- 8pe1]e -n 1. пpeгpца{ зараxдeниe л
souvenl] л -s,-s сyвeниpл счeт пi '
2.эм6apгo л 3.диквaлифиvaция t 4. вoен.
souve1ап сyвepеннь|й sраr|ich 1.сKyдныЙ, бедный 2. (o вoлoсаx) блoкада f
souve]апilаl0 сyверeHитет /' peAKий sрe]]вп 1.загopаxивать, зaкpьtвать 2.нала-
sowiGso всё '
paвнo sDа]sаm бeрexливь|й, экoнoмный гaтьэмбаpгo 3. фuн пщкpащатЬ вьIплаry.
sowoh|; - .'. a|sauch ... и ... и ...'KаK sрalsamlril l -еn беpexливoсь l экo. 6лoкирoваъ 4.вoен. 6лoкирвaъ5.mopm
тaки ... нoмнoоь f дисквалифицирoваъ 0. запрeцаъ
sozia|сoциалЬный Spa в f -n1.сeкция l2. o6ласть l spe11h0|z I, .es, 0 фанepа l
soziа|ismus ,l -, 0 сoциализм m Spа0л -es,..e шркa/,пoтeха | зaбавa I spelligгpoмoздкий
soziа|islisоh сoциаЛистичесKий yдoвoлЬствие л; dаs mаchl virl - ! этo sprziaIisielen (siGh) спeциализиpoвать(ся)
s0zio|ooe ,'l -n,-псoциoлoг/' мнeдoсгaвляeт yдoвoлЬствиe!; keinen- speziа|isieluпg , -eпспециали3ация f
s0zio|ogin-пenxeнщина.сoциoлoг l vrlslrhen не пoHиMатЬ шyтoк spczialisl,n -en, -eп специалио лt
SozioIogie 'f 0 сoциoлoгия l spаtпoздний' пoзднo spвziа|itа| , -en1. oсoбеннoсгь f 2. фиp.
sor|o|ogisсh сoциoлoгичeский sрaten,,,-s' - Лoпата f мeннoe блюдo
soz|lsаgвп таксказaть spitesteпs сaMoе пoзднee, rteпoздHee, чeм speziG||1.спeциальный, oсoбeнный 2.oсo-
spаGhle| ,,t-s,- 1. лoпатка l2. мф шпа. spats,n-eп/ -es,-enвopoбeй rn 6ьtй2' oсoбеннo. в oсoбeннoси, именнo
тeльIn Spаziа аh l -en пporyлка / spGzilisch спeцифичeский, спeцифичHыЙ
spаgаl,п, -(e)s'-e слopm'uпaгaт m spаzle]gапg ,п -(e)s'-..eпPoryлка Sphiilеf -n1. сфеpa / 2. сфepa f,кpyгдeя'
p,' specht,,l m ' телЬнoсги
spaghеlli спareпил -(e)s'-eдятел
sраnen1. пoдглядывaть 2. вЬ|сматpиватЬ,specl,, -(e)s'-eсалo/,,шпик,л sphiпx,0сфинкс m
искаTь гЛa}а[,iи sрrckig 1. салЬный,xиpный 2' Лoснящийся spicЕeпe| ,п -s, - шпаpгалка l
spаhtrupp,,, -s,-s soeн- /Ii sDGditioп-eпэкспeдиция f .s,
sPiege|,, - 1. зepкалo л 2. peфлeктoprп
дoзop
spa|t,' -(e)s' -eщeЛЬ тщщина f, pассе. SPGG],п '
.(e)s, -eкoпЬё/, 3. ypoвень (вoдьt) л. пoверхнoсть f
{
лV'нaf sPЕGlwe]lcn,l -s, 0 мeтаниe кoпЬя spiege|bi|d л -(e)s' -eroтpаxeниe л
spiegeln

spiege|n1.oтpаxатЬ,бЛeсгeтЬ 2. сверкать; p/спиpтнь|e


spiritUoseп напитки sрo|lenнасмexаться, (iibelidп
издeваъся
- siсhoтpаxатЬся -' spilitusse
spiritus,п rn
спиpт нщ кeм.л.)
spie|,'-(e)s,
-e1. играli die0|ympisGnen spits1.oстрый,oсгрoкoнeчный2.oстpь|й, spo||isGn
насMешливый,
издeвaтeль(кий
-r 0лимпийскиe игpь|2.слopnМaтчn кoлкий3. язвительньtй spottplris,,l -es, -e oчeньHизкaя
цeна;

3. карты, шaxматы) пapтия f 4' гeймm -n'-n1.Moшeнник
spitsDube,,' m'пЛyг r,t etw.zu GiпGm - lаutеп .пo.л.
кyпить за
spie|eп schach- игPатЬ
1. игpатЬ; в шax. spitzbiibisсn
лyкавый, плyтoвскoй бeсшeHoк
маты; к|avirr- игpaть напианинo 2. иг- spite, -nl. oсpиёл' кoнник п 2. вер- sprаЕhe-nязык
rr,;we|che-n sp]ichst
pать3. пpoисxoдить;dieнапd|uпg spiв|t xyшкa| веpшина f 3.dir - dв1Grsr||- '
du?накакиx
языкаxтьlгoвopишь?;
Паsl
iп Bеl|iпдeйовиeпpoисxoдит в Бeрлинe sGhа||
сЛивки o6щесгваiапdG]- slrhGn dUdic - vc 01eп?тыязЬ|K пpoгЛoтил?;
4. seiпeвCziehungrп- |аssenпyскать в сатьвoглавe 4' шпилЬ.I, 5.etw.аuldie zu]
etw. - h1iпgeп завoдитЬ pечь oчёM-л.
xoдвсесвoисвязиiiп а||eпFаrbeп- - ircibвпдoвoдить чтo.л. дo кpайнoсти spraGhleh|el,,, -s,- дeфeкт peчи
всеMицвeтамирадyги
переЛиватЬся 6. Hoсoк (ryфли) л spraсh|iihle]л, -s' - pазгoвopник m
spiele] -s,- игpoк m spitsG|,,l -s' - шпиoн л, дoнoсчик Il} splаchIiсh язь|кoвoй
', , -eп1.пyоoe
spiele]ei балoвсвo, пyоая spitsв|п splachlosoHeмeвший, пoтepявший .qаp
дoнoсить рeчи
зaбавa 2. пyсгяк л sPitseпзаoсгрить; dir Ohteп- навoпpить sprаchwissenschаlt -enязЬ|кoвeдениe л,
spie|elisch 1' лeгкo,шyгя2. в игpoвoM yши язьtкoзнаниe / '
oтнoшении 3. нeсepьёзньtй spitsGпkапdidаt,' .en'.enпеpвьtй кащидат sprachwissвпschа|t|Еl ,7 -s,- язьIкoвeдm
.l.
spie|leld, .(e)s'-er пoЛeдля игpЬl spitseпl|аsse f 0 вьtсший KЛaсс, высшeе splаy,,',,r -s' -s аэpoзoЛЬ rn
2. кopтm кaчeсгвo sp1аyeпpаспь]лятЬ
sPir||i|m,,l -(е)s,-е xyдoxеовeнньtй spitsenleislung 1.MaксимаЛьная прo- sprrсhап|agr-ппepeгoвopнoe yсpoйо-
извoдителЬнoсtЬ' '-en высшeeдoсгиxeниe вo.дoмoфoн 'лl
фиЛЬ[a
splo|p|ап л -(e)s, r,r pепepryap /l? 2, сnopn.peкopдm splЕchrп (splаch' gesp]ochcп' h.) гoвo-
spie|p|аE ,,l -es,-.'eпЛoщадкa дЛяигP, spitsenleitel m -s,- лидеpл pитЬ,pa}гoвapивaтЬ; mitidm- pазгoва-
дeтскaя плoщадка spitsrпtrchпo|ogie -пвЬ|сoкaя тeхнoлolия pиватьс Keм-л'; lаппichsiе -? мoryли
spie|sachen p/см.spie|zeug ,l sPitrlindig '
xитpoyMньtй я пoгoвopитЬ с ваMи?; 0brridп/ etw.-
p, (l.r.
spie|waren spie|zвUg ,t Spitzliпdigkeit f 0 xитpoyмнoсь / гoвopитЬ o кoм-л'/oчём.л.;lii] idn -
spie|zeug л -(e)s' spirIsаchrп / spie|waren spitsпаmc,,l -n'-ппpoзвищe л. Kличка; засryпaтЬся зaкoгo-Л'; dasspliсhtlt] ihn
игpyшкa f sPitzwiпk(е)|ig oсrpoyгoЛЬный этoгoвop}'т в eгoпoЛЬзy
spie8,', -es,-e1.кoпьё л 2.пика f 3.вep. sp|eeпл -s,-s пpинyдa | капpиз п sprcGne],, -s,. l. вЬ|сryпающий m 2.opa.
телm splitlenpаздeлятЬ тopm 3.дoKлщчик m 4. пpеJlстав|4т€In'
ль
spie0e1,,l -s,- oбыватeль л1'tliещaHин /l] sp|i|le],n .s, - 1. oскoлoк,n 2' зaнoза l oфициалЬнoе лицo5. mелe,poduoАl,1K.
spie0iqoбь|ватeлЬский, мещанский so|it|eln1. oткlлЬ|ватЬся 2' oтщeпляться тopn
Spiпаlл -(e)s,0 шпинат m 3. pаскалЬ|ваться, pазлeтаться вдpeбезги sprecislunde-n приёмHыe часЬ|
spiпde|-пвepетeнo /t sD0пsC1п спo||си0oватЬ sp]echzimmer, ' -s,- кабинeт,n, пpиёмная l
' хyдoйкакспичKa
sPiпdc|diill spoпsol,,' -s,-еnспoнсop /' spreпgeп1. взламь|ватЬ (двеpь, замoк)
spinпe, -n паукm sD0пlan 1. сrиxийньtй 2. спoнтанHь|й 3. сa. 2. взpьlвать, пoдpьtвать 3. pазpьtвать
spinnennet,t -es,-eпаyтина мoпрoизвoлЬнЬ|й 4. 6ездoлIиx pe}MьIш. (цeпи,кандальt) 4' сpьtвать (сo6pание,
spinnel,''.s' - 1. пpядильU+,tк 'п 2. шeлKo. лeниЙ ypoк)5. разгoнятЬ (дeMoнстpаци|o, тoл-
пpяд rn3. фаHтазёp /' spoп|апei|ё| ,0 1. сrиxийнoоь / 2. спoн. пy)6. пoливaть, спpьlскивать
spinnelin,.nen 1. пpядильщицa f 2. фaн. таннoсь l3. сaмoпpoизвoльнoсrь / splвпgloptл' -(e)s'-.,eбoeгoлoвкаf
тазёpша / spo1аdisGn eдиничнь|й взрьlвнoй,
Spleпg... -llа|t f
взpьtвнатьtй;
Spiппеlei / пpядильня /, прядиЛЬнaя фаб. spod,n -(e)s. -a еп (пopтm; - tleiDen силавзpь|ва; -slofl ,n вe-
взрЬ|вчатoе
рика заниMатЬся спopтoм щесгвo
sPiпn1аd л -(e)s,-..erпpялка f sporla ,.en видспopта spleпguпg-enвзрьIв /n,пoдpЬ|в/l?
spinnwebe-п паyтина sрor||el ,,,-s,. спopтсMен rri ' .(e)s'-.erпoсЛoвица
sp]icnwoll,l f
' '
sPion,,l -s, -е 1' шпиoнп 2. (вдвepи) sрofl|elin-nenспoртсменка f sp]ie8en(sp]oss'gGsplosscпl s.) пy(Kаъ
гЛa}oк /' sp0]tliсh '
спopтивный poсIxи.
вoюд|'rъ, pаспyскаъся
sPionаgG0 1. шпиoнax rn2. pазвeдKа f spo p|аtz,'-es,r.e спopтлЛoщадкаl spliпgblunпeп,n .s, - фoнтанл
'
spionageаbwehl' 0 кoнтрpазвeдка f spot,,,-s' -s pеклаMHый рoлик (sp1aпg,
sp1iпgrп gesp1uпgeп, s.)пpЬ|гатЬ,
sploniercnшпиoHиrЬ,
заниMаться
шпиoнaкеM l
spott.,-(e)s'0 нaсмешка скакатЬiф{. tiil idп - |аssenpаскoшe-
sPilа|e -n спираЛЬ Spёt|e|ei p/
/ -eпнасмешки Литьсянaчтo-Л'; de] -de PunkloсHoв-
' спиpитичeский
spi]itislisGh ' (l/t.spotteп
sp0tteln нoйвoпpoс
Stапd

n 2.Щах|'1'
splinge] -s,- 1. пpыryн Ko..,ь
n напастЬ на чeи.л'сЛeA'вЬlсЛexивать slаcho|schweiп ,,t-(e)s,-eдикo6pаз m
'' пpыryнья
sp ngen -пrп 2.слeды pl' пpизнаки p/3.льtxня l4. дo. s|асh(a)|ig кoлюний, кoлкий, язвитeльньtй
sp1iп|,,, .s,' -s спpинт пi, '
фг на кopoткие poxка l 5' кoлeя f s|аdioп ,l -s, s|аdien сrадиoн /I,
sp0]bа] заMeтнь|й, oщyrимый л .s,
s|adium Slаdiеп стщия f
дисгaнции
spliпlGп бeгатЬ нaкopoткиe дистанции spulen (лyшатЬся (кoro-л. bei jdm)' бьпь Sladtf -"егopoдm
sp1il,' -(e)s'0 1. бeнзин ,ll, гopючeе rl пoс,lyшнь|м (кoмy-л. beiidm) slаdt...гopoAсKoй; -bвzi* л гopoдскoй
2. сnиpтm spiilenl. чyвствoвать, oщyщaть 2. чyятЬ paйoн; -b|b||othek f гopoдская 6и6лиo.
splitse -п1. мФ. шпpиц m 2. yкoл п а. идти no сЛeдам тека; -bummв| ,ll пporyЛKа пo гopoдy;
'
splitsGп1. 6pызгaть, пoливать шлангoм spЦ1eпe|cm6пt л -(е)s, -eMикpoэлeмe|{ть|p/-p|аn ,n Kаpтa гopoда; -]а|,P гopoдс.
2. oтливать (металл) 3. нанoсить кpаскy sP01hund ,', -(е)s, -e ищeйкa кoй сoвeт. мyниципаЛ}rтeт л?; -1аlin
пo гoрoдy '
4. делaтЬ yкoл spul|osбeсoeдньIй -ruпdlаhll экскypсия
sp1itigoсrрoyMнь|й spurl,n .e
-s,-s/ финиш п stаdlbokапп| '
извeсгный вoвсёмгoрoдe
sp]itlou] -eпэкскyр(ия f sDu]lGп финишиpoватЬ s|аdtGbau ,,l 0 градoсrpoитeлЬствo л
'
spiёde1. xpyпкий 2. лoмкий .en
3. нoпopньtй sbatл -(e)s, 1. гoсyдаpсгвo /,2.штaт rn slаdtGrп -s' - гopoxанин rл' гopoAскoй
4. недoсrynный slааlGпI0s нe иMeюЩий гpаxданства xитeлЬ
Sptossл-es,-e1. бom'пo6eг n 2. oтpoс- slааlIichгoсyдаpсrвeнный slаdli8сh гopoдскoй
тoкп 3. nepeн'oтпpьlск /n,пoтoмoк /l? slaa|s...гoсyдарсгвeнный; -a| ,'l oфи- stadtlaпd лr -(e)s,Stadtli del oкpаинa
splosss,-п1.пeрeклщина l2. oтpoсoк л циалЬная цepeмoния; -аngeh0ligкe|t' гoрoдa
spr0ssIiпg ,' -(e)s,-eoтпpыск rr, tpаxдaHовo/,; -beamle ,n гoсyдаpсt- stadts|aаt л -(e)s'-eпгopoд. гoсyдаpсгвo л
r.e
spluch,,r-(e)s, 1. сентeнция /' изрele. вевHый сjyxащий; -besuсh ,n oфи. stаdlvвtт,а|tuп! -en гopoдскoe самoyп.
нV'en 2. юpuьnpигoвop /n,решeHиe /? циаЛЬныЙ визит главЬ|гoсyдаpства; pавлeниe '
spluGhbапd , -(e)s'r.eгтpанспapант,n -chel л главагoсyдаpсrв4 -dioпst,,, s|аll0|, -n эстафeта ,
sp]udвI л -s' - 1. исoнникп 2. гвиpo. Гoсyдаровeнная сЛyxба;-cigentum,t stаlle|e| мoлЬбeрт m
вaнная вoда гoсyдаpствeнная сoбсвeннoсь; -exa. '.en
stаl|вl|aul ,n .(e)s, -..e эсaфетньrй 6eг.
sp]ude|n 1. битьшючoм2. xлoкoтаъ, mGп,l гoсyдaрствeнный эвaMeн;-ge. эстафeта f
6ypлить biel л тeppитopия гoсyдаpсrва; -9e. sla|tGIпдиффеpeHциpoватЬ
sp]iihGп 1. pазлeтатЬся 2. бpызгаъ 3. мo- hЕimnis ,l гoсyдаpствeнная тайна; -ge. stagпа|Ion ,0 застoй п, сагнация l
poсить 4. искpиться, блeсeть wa|l, гoсyдаpствeннaя власгЬ; -hаus- slagnielвn наxoдитЬся в сoстoянии зaсIoя,
sp]llhregcп л -s' 0 измoPoсЬ ha|lл гoсyдаpсвeнный 6юдxeт; -obе1- стагнaции
sp1uпg ,'' .(e)s'-"eпpЬlxoк m,' скачoк пl; hаupl,r глaвагoсyдаpсгва slаhl,'l -(e)s,-e/ ..e сгаЛЬ f
аuteinen- beiidmvorbell0mmGп зaЙ. slааlsaпwа|t,' -(e)s'r.e пpoкypop m s|ah|bGloп ,7 -s' -s / .e / -a Еп )келeзo.
тик кoмy.л. наминyткy slааlsапwa|tschаll , -enпрoкypаrypa f бeтoHm
spluпgblctt ,l -(r)s'-erтPамплин In slaаlsmапп,r, -(e)s,-"erгoсудаpствeнный stаh|rlпсrалЬнoй
sprunghаlt 1' скaнкooбpазньtй 2. неypaв. дeятeЛЬ slah|...сталЬнoй; -iпdust e l салелитeй.
нoвешенный stааtsstlЕiGh ,r, .(e)s' -е гoсyдарствeнный наяпpoмышЛeннoсгЬ
spruпgscnапze, -n лыxнь|й тpaмnлин пер€ в opoт stа||л-(e)s,-.r xЛeв r', свиHаpникm, кo-
Spuсlвf0слюнаf Je
s|ab,,' -(е)s, 1. пoсox rл 2. (xeлeзньtй) poвникm
spuck0п пЛeвать. плюнyтЬ прyrIt,3. паЛка l4. палoчка f 5. xезлm siаmm,,t-(е)s,-.е 1. пенЬm 2. плeмя л
.e
spul,7 -(e)s' 1. пpивидeниe л,призpак /l1 6. вoeн'шaб m 7' mex' сrеpxенЬ ,n stammr|п заикнyrЬся
spuleппyrать siаbcheп , -s,- вoлшебная палoчка stаmmoп прoисxoдить, бьtть poдoмиз;el
sp0|becten .s,
,n - мoйка пoсyды)(для s|аDhoсhsPluпg ,', -(e)s, Je прЬ|xoк с slаmmt аus ltа|icn - oн из италии
spцle,-n каryшкa f, шпyЛЬкa f ' шeсгoм 8tamm|01m -enначальная фopма
spu|e, -n Moйка stаbi| yстoйчивый, сгабильный, кpeпкий stamпgast,,' ' -(e)s, -.e завсeгдатай л
spu|en наматЬ|ваъ ' накаryшкy slаbi|isiG]en 1. сабилизиpoваъ 2. pеry- stаmmia|ter,,, -s, - пpoдoлxатeлЬ poда,
spii|en1. пoлoскатЬ. мыть2. мФ' пpoмьr лиpoватЬ наслeдниK /n
вать3. апLaпd- вы6Dасьtвать наберег siabi|isie]Uпg -en / 1. сабилизация l slаmmhаus,' -(e)s,-.eruлa6.кваpтиpаf
spll|maschiпЕ'-п пoсyдoйoeчная мaшина 2. yкpeплениe л slаmmigплoтный, кopенасть|й
spii|mitte| л -s' - мoющеe срeдсrвo Slаbilitёt l па6ильнoсь f slаmmlunde ,,' -п, -п пoстoянный клиeнт
sp0|uпg пoлoсканиe л, n'ф npoмь|. slаGhc| л -s,- xалoл stаmmtisch .e
,a -(e)s' стoлдляпoсtoяri.
ваниe/, '-en slache|brЕlr -n крьIxoвник rn нЬtxгoстeЙ
spur -eп1. сЛедm, кoлeя f;vonih]lвhl| slаGhe|dlaht ' -(e)s,...eкoлюная
,D пpoвo. s|amploп 1. тoлФ|Ь 2' мять3. тpамбoвать
jede' - eёислeдпpoсь|л; аш|diв- D1iп. лoкa 4.тoпaтЬ 5. испЬпЬ|вать качкy (oкopабле)
9Gпнавeсинаслeд;autdlC- l0mmcn slасh0|ig кoлючий s|апd,|r-(e)s'-,e 1. (мeстo)пoЛo)кeние I,i
Stапdаrd

Mестo л' сoсtoяниeл; zu rtш.im -r sciп 3. siсh- пoдкщпляться poзыскe


бытьна чтo.лспoсoбньtм 2. палаткa l' stаlkuпgsmi|te| ,l -s' - yкpeпЛяющee Steсldose l -n poзеткa l
киoсKrл' лаpёкm, сеHДm 3. ypoвeнь сpeдствo sleсleп1. sтьlкаъ2. сoвать, засoвьlвать
(вoды)/,4. Uсп сo.-J/.oBuiе n slai]1. нeпoдвиxный, пpиоальньtй 2.oкo- 3.нaxoдиться, poзz'
бьrть, тopчаъ
Stапdald п -s' .s сaндapт л ченeвший,oкoчeнeЛый 3.yпpямый 4.вёp. sleсleпplr]d,-(e)s'0 кoнёк п, хo66ил
staпdа1disiв]eп сrандаpтизиpoвaтЬ ДыЙ 5. mеX. xёокий 6. sie wal - Uol s|egm -(r)s,-e1' трoпинка f 2. мoсгик m
slandadisirruпg-enоандартизация / SсhreсloнаoстoлбeнеЛа oтиспyгa 3. пpинал rл,пpисгань l
standbildll-(e)s, '-,erсгаryя / slа]]eппpистaЛЬHo смoтрeть: ins Lee1Е- stehen(slапd,gЕslапdGп,h.) сoять,
Stiпdelл -s' - вeшалка f yставитЬся B пyсгory пpoсoять, идти,бьtтьк Лицy; zurvc]lu.
stаndesаml л -(e)s,-'.erбюpoзaписи slаlrheil,01. непoдвиxнoсь f' пpиоаль. guпg- бьtть в pаспoряxении; dasslehl
аKтoв гpаxдaнскoгo сoстoяния (зaгс, нoсгь / 2. oкoчeнeлoсь l3' yпpямовo л di1 gut этoте6ек лицу;zU1Debаtlr-
stаndesamllich гpаxданский stа]lsinn /' -s' 0 yпpямовo л пoдexатьo6сyxдeнию
slаndesbeаm|e ,,, -n' -п гoсyдapoвeнHый stа1]siпnig yпряMый s|rh|eп(slahl'gcsloh|en, h.)вopoватЬ
слyxащий .s
slа ,7 -s, сгapт п,,начаЛo л;aпden- stЕif1. xёсгкий, твёpдь|й 2. oкoчeнeлый
slаnd|esl yсroйчивый geheпHачинaть, сr,oprn' сгаpтoватЬ 3. нeпoдвиxньtй 4. натянyтьtй, пpинyx.
standtЕstiglcit0 оoйкoоьl, pешитеrrь. stаrlbаhn,-enвзЛётная пoЛoса, сгapтoвaя дённь|й, чoпoрный
нoоьl ' дopoxка steigeп(stiGg' gestiвgen, s.)пoдниматься,
slaпdhаlt сroйкий, рeшeтелЬнь|й sta b|oсk ,' .(е)s, ..e слopm стаpтoвая вхoдить; iп deпZug- садитЬся в пoезд;
stапdhаl|igkeil , 0 сroйкoсrЬ l дopo)кка ausdemBet|- пoднятЬся с пoсrели;die
s|апdhа|trп (hie|tstапd'slаndgeiа|len' h.) stа]len1' HачинатЬ 2. запyскать (мoтop, P]else- цeныpастyт
сtoЙкo дepхaтЬся, вЬ|деpxивать, yсгoятЬ paкery| 3. сnopm', oвuoсrаpтoватЬ, взЛe- stcige]n(sich)yвeлиrиваъ(ся)' пoдни.
пepeд тать4. вылeтать MaтЬ(сяJ
stаndigпoсгoяннь|й stа lаpitа|,l -s,-e/ -ieпсгаpтoвь|й капи. steilкpyгoй
slаndlicht,' -(e\s,-er oвmoстoянoчный тilЛ steiIlulvв -п кpyroй пoвoрoт
свет stаtion, -eп 1. сraнцияf 2' oсанoвка| ' .е
stGiп,,-(e)s. каMeнЬ,n: ed|e-e дpагo.
stаndolt,',-(e)s,-e1. fiieстo/, 2. мeстoHа- стoянка l3. мф oтдеЛение л цeннь|e кaMни
Xoxдeние л' Mестoпoлoxeниe ri' Meстo slаlioпа]сrациoнарHЬIй steiп|ohlc,-s01tGп каMенный yгoЛь
pаспoлoxeния 3. вoен.гapнизoн n slаlioпiс]enраспoЛaгать. pa}MeщатЬ steiпpi|z,n .еs, -e бopoвикl.n,белый
stаndpuпkt,л -(e)s'-eтoчка зpeHия stаtionielung,-en pазмeщeниe л гриб
slапge,-пштанга l slalionsalzl,,l -es' -..eвpач- завeдyющий ste||e , -n 1. мeсoл; aпdiвsel- наэтoм
slапqr|,rl-s' - ое6eльп oтделeниeм &!естe; aп deinel - нa твoёммeое
stаpe|л, -s, - 1. сoпа l сoпкаf 2. штa. stattо'. aпstаtl 2. дoлxнoсгьl
6ельrл s!ашlinden (lаndslаtt'stаt|grluпden' h') sle||eп сrав}rтЬ; in F1аge- с]ilвитЬ чтo.л'
slаpe|n yкЛадь|вaтЬ в штaбeля, склцьtвать сoсroятЬсяl имeтЬмeсro,бь|тЬ; dаs lindet пoдвoпPoс; sichdumm- дypачитЬся
в сг0пy iedesJаh1staltэтoпoвтopяeтся из гoдaв ste||ung , -en1' пoза,, пoЛOкeниe I,2.дoлx-
staplсппxелoсryпать; du]сhdenSchпer гoд нoсьl, мeсopа6oтьt3. pаспoлoxеHиeл
- пр06иPаться сквoзЬ снeг slаu,, -s,.s yличнaя пpoбка Ste||uпgпahmе l -n мнeние л

stа],' -(e)' зooлсKBopeцп stаub,n .(e)s,...eпыльf; - wisсhen ste||vЕlЕtelл'-s,- предсгавитель m
stаrл' -(е)s,.e;мф.g]auel- катapакта l; сгиратЬ пЬ|лЬ; zll - we]denиспeпeлитЬ slellve rctcriп -пeппредсгавительница l
g]iiпel- глаyкoMа f slаUbsаuge],'t .s, - пь|лесoс /n stempr|,п -s,- '1. штамп m,пенaть 12.пят.
stа],'' .s, -s фuльм', mеаmp' звeэдa I slaцlsaugen пЬиесoсить нoл 3' знак/л
(
sla 1. (иЛьный, кpeпкий 2.тoлсьtй, пoл- stаudаmm л, -(е)s'-'.еплoтина /,дамбаl slempe|gehiihr -enгepбoвьtй сбop
ньtЙ3. бoльшoй (спpoс) 4. вьrсoкий (o slauneпyдивЛяться, пopаxаться(iibеl stempe|ge|d '
л -(e)s, -erпoсoбиe пoбeзpа-
тeмпeparype) 5. oxивлённьtй (oдвиxe. etw.чeмy.Л') бoтице
нии)6. -r ввgаbung яpKий таЛaнт; -e] sleal л -s, -s кyл эскaЛoп r} slr?ten (stаIb,geslolbeп,s.) yMиpaтЬ
l{eDe| ryсгoй ryман;-G Nelven кpeпкиe stechen (stach, gcslochЕп' h.) 1. кoлoть, (ап e|w. oтчeгo.л); -s|fiапkсMepтeЛЬ.
нepвьti -el Teeкpenкий vай7. er ist ein пpoкaлыватЬi iпdir Augеп- бpoсаться в нo6oльнoй
-r1 ваuche] oн мнoгo кypитi el ist - [Лазa; siсh iп dеn tiпgel - yкoлoть сeбe sleln,,, -(e)s'-r звeзда /
besсhiifligt oнoнeнь зaнят палeц2. (o
xалить пчелe)3. (o
кyсать кo- s|elsвсeгда, пoстoяHHo; e] b|eIb| sich -
siа]ke -n мoщьl, силаl; [vlаthemаtik ist маpax)4. бить(o кapтаx) 5' пeнь(o g|Еich oнвсётакoйxe
seine'- oнсилёнв матeмaтикe сoлнцe) steuet, -п налoгrni mi|eine]- be|egen
stа]keп 1.yKрeпЛятЬ 2. кpaxмалиъ (бельё) steсkb el ,?' .(e)s, -e oбъявлeниe o oблoxlпьнaлoгoм
steue]л .s,- рyлЬ/', yпpaвлeниел slo0,'' .es,-.eтoлчoк rn,пинoк л?'yдapл? S|tumpl п -(e)s,-.енyлoк
rn
s|eue1пyправлятЬ sto0s|апgG, -n oвmo6aмпep m S|rumplhose p/
/ -пкoлгoтки
st|ci,n-(e)s,-e1.yKoл m2.уKусm3.гpa. sto0en(stiвв'gЕst00Еп, h.)|.1.тoкaтЬ,пи. Slubef -nкoмнaтa { камeрa л
| пoмeщeниe
вюpа f 4.взятка (вкауaх\I 5. nеpен'
вt нать2. yдаpять 3. наталкиватЬся;ich Din stfоk,t-(e)s'-r 1. кyсoкm' Kyсoчeк
m,
hаtoiпcп- oнспятил; idпim - |аssen heutвzulа||ig аul inngestoвen я сeгoдня Еiп - кuchen пирoга
кyсoк/кyсoчeк
бpoсать кoгo.л'вапpoизвoлсyдьбьt сЛyчайнo натoлкнyлся нaнeгo|l. sich- 2. пачкal 3. частЬl 4. oблoмoкл
stiсlвпвь|шиватЬ yдаpяъся, yшибаться;sloB dichniсht!He 5. штyкаl 0. oтpЬ|вoкпi 7' meoпp'
SliеleIл-s,- сапoгrл'сапoxкиpl тoЛкаЙся! пьеса f
slir|bludel/'t-s,.. свoдньtй
бpaт stottclпзаикатЬся stiict|ohn,n .(e)s, oплата
-"eсдeльная
/n,падчepи-
sliclliпd,l -(e)s'-erпaсынoк skalba]накaзyемь|й studeпt,'-en,-enсIyдeнт m
цaf st1аle/.n HаказаHиe,; zu1- в наказaние studeпtiп / -пenсryдентка ,
slirlпu|te],-'.Mачexа l silalaпstа|l-enмeстo закЛючeния, т|opЬ. sludiGniаhr л -(е)s,.e 1. yчeбный гoд
stielmii|le]chGп ,t -s' - анютинЬ| глазки Mа, ' 2.кypс(винситyте) п
slietmilt|el|ichнeЛaскoвыЙ. Hеспpавeдли. stlafenнaказывaтЬ (idпliil etw.кoгo.л' за sludium л -s,S|udien yнё6а{зaнятияp/
вый;e|w,/idп - bGhaпde|n o6pаlдться с
нтo.л') slшlr -п1' сryпeнь /' сryпeнька
l2. ое.
кeM.л' неспPавeдЛивo stratel|аss л -es'-el : aмнисrия t пeнь'l
stiв]л -(e)s,-e1. зooл'6ыкm2. ocmp.те- Slrаttаt/ -еппpeсryпление л sluleпweise пoсгeпeннo
Лeц/n st]аn|,fl-(e)s,-rnлyчrr, StuhIл-(e)s' -..eсryлл
sli|tungf-eпoснoвание л,yчpеxдeHиe st]аh|uпg-enизлyчeниe
л л stumm нeмoй
slil|тихий,мoлчаЛивый, спoкoйный, st]аnd,lt' -(e)s'-"е пляxrл; аm - на
сMир. stumр| 1.ryлoй 2.матoвый
ный;im -en тaйкoM пляxe stuпde-n1.часm,мoментr,; biszu1-
SliI|e/0тишинaf StrаBоf -пyлицаf дoэтoгo' мoмeнта 2.ypoкm
stil|en1. кoрMитЬ гpyдью2. yспoкaиватЬ stlаlleпhahп-rnтpаMвай m sluпdGп|апg чaсaMи
3. yroляrЬ (гoлoд) stlа0eпl]euzuпg ' -eппepeсeчeниe дopoг stuпdeп|ohп л -(e)s'-..eпoчасoвaя oпЛата
stiI|stаnd -(e)s,r.e 1. бeздeйсвие
,,' stlаUchл -(e)s,-,er
л ' кyс л, кyстapник,ll тpyда
2' экoн сraгнaЦия | 3. задеpxKa / sl1au8л' -es,].e бyкeт п slu]yпpяМыЙ
slimmbe]0сhligl иNieющий пpавo гoлoса s|1au0 л -es,-eстpаyс rn slu'mл -(е)s,r.e 1. 6ypяI2. uтopмп
stimme roЛoс m;diе- аbgebeп sl]ebeпсrpeмитЬся
гoлo. (пасhЕtw.к чeмy.л.) 3. шrypмm 4. сnopm'нanaАeниe n
сoвать'.n st1Еbe1 ,n -s,- каpьepисг л, зyбрила п s|u]zhe|m,D -(r)s'-езащитHый шЛeM
slimmЕп1. сotЛaшатЬся; dаs slimmtэтo Slrвсkеf -n1.oтрeзoк m.диоанция l pас. sliiпen1.сгалкивпь, oпщкщьtваъ 2.щась,
тoчнo2. гoлoсoвать; l0/gвgeпidп- гo. оoяниeл, yчaсroк m 2. тpaсса | маpш. падатЬ; аu|del т]rppЕ- yпастЬ с лeст-
Лo(oвать закoгo-л./прoтив кoгo.л' pу m, линияf
3. '!'yi ницьt3. свеpгать (пpавитeльсгвo) 4. ва.
насгpaиватЬ 4. сooтвeтствoвать stlGichЕ|п
исrинe, гладитЬ литЬся, падатЬ
быть вeрньtм stleichho|z л .es,-.erспичка / stlitsen 1. пoдпиpаъ, пoддерxивать 2.siсh
slimmlGcht л -(e)s'-eпpавo гoЛoса stlrileп п -s, - 1. пoлoсa f 2. кapтина | - oпиpатЬся (аul ctw. на чём-Л'), oбла.
slimmuпg / -eп1' муз'нaсrpoЙкa f 2. нa- лентаl кaниваться (аulGlш.oбoнтo.л.)' oснoвьt-
сгpoeниe I, si]eit,,,-(e)s'-s / -eзабастoвка l ваться (аule|w.нанём-л')
stinкen (stапl,gestuпleп, h.)вoнять slleit,'' -(e)s'-е/ -fi||eспopп sшbt]аhie1Gп oтнимaтЬ
stim Л06m;idп/etw. - аnbieteппpo. s|reit|rage , -n спopный вoпpo( sшGhl-..е/ -eпсгpасrь /' мания l, xаxдаf
'-en
тивиться ,даватЬ p,
oтпopкoмy.л./чeMy-л' s|reitkаltg вoopyxённыe (иль| ' зависимый
siiсhlig (пaсhelw.oтчегo.л.)
stoGк,n.(e)s,r.e палка f, тpoсь/ stleiten(st]ilt'grstlitteп, h.)спopитЬ siidoп,,l-s,0 югm;im - наюгe
stoЕk,'t-(e)s'-we]leэтахm;im e]s|en- st1cпg сypoвый, сIрoгий; - 0вhвim(o. siidp0|,' -s' 0 loxньlйпoЛюс
на пеpвoмэтаjкe вeршeннo сeкpет|.|o siid|iоn юxный
slocllацb сoвeршеннo гЛyxoй s|]lсhл' -(e)s' -e1' чеpта f, линия t, штpихm, sumpt,' .(e)s,Jе 60л0т0 л
s|o|lл -(r)s,-е Mатepиал л чёpтoчка l 2. пoлoсaf 3. вoPсn 4' Mу3' siindel -п гpexrn
sto|pelп спoъ|катЬся (iibв]вlw.oбoчтo.Л.) yдаpсMьlчка siiпdel,,,-s,- гpeшник rn
slo|zгoрдый slliсkвпвязатЬ наспицax siiпde]|n-nenгpeшницa f
stoppeп задepxиватЬся Sllohа -(e)s'0 сoлoма f '
suPpe -nсyпл
stolcn,'' .(e)s' -.eаист,ri sl]om ,fl .(e)s, -.e тoк л '
sii8сладкий
st01eп мешатЬ, Hаpyшать, бeспoкoить; idп sllomenтeчЬ, литЬся, сrpyитЬся siiBigkcileпp, сладoсrИ pl, ..Л.aсV,p|
beide1Albeil - Meшать кoмy.л.в pа6oтe st10mend прoЛивHoй S0Bliвсhе/ -пнеpeшня l
st0lung -eп 1. нaрyшeниe л 2. 6eспo. st10mung-en1. тeндeнция l напpавлe. symptom ,l -s,-eсимптoM rn' пpизнак rrt
кoйсвo ' л 3. мф' oaсстpoйсrвo л '
ниeл 2.тeчениe л Szenef -псцeна f
таtorl/п-(e)s'.r местo прoисt/,]eовия тePPiсh л -(e)s'-eкoвёp,n
tаtowie]en деЛaтЬ таryиpoвкy тepPichkIoptel л -s' - выбивалка (для
тalsасhe-nфaKтm кoвpа) I
tаtsЁсhIiсh ' тe]min,''-s, -e 1. срoкл 2' юpuё'зaсe
фaктиveскИй, рeаЛЬньtй
таu,,l -(e)s,0 poсаf даниeсyда3. вьtзoв в сyд
таu, -(е)s' .e каHатr,' тpo(,n тelrasse -птeppaсa l
lаubгЛyxoй ' -еl-sтесrrл
тЕst,' -(r)s,
lаubstumm глyxoнeмoй iЕsleппpoвepятЬ, тесtиpoBaть
таube/ -n гoлyбЬ /It lЕuЕ]дopoгoй
таbаk.,l -s,-s01teп тaбаK л tauсhen ныpять Teuвruпg / -eпдopoгoвизнa f
lаde||os бе3yпpeчHый, 6eзyкopизненньtй тauсhsiеder,r, -s' - кипятиЛЬHиK m .s,
тeule|,,' - дЬяBoЛ /l?
таle| -n 1. дoсKаl; aп diв - schleiben Таule f -п кpeщeниe л тeхl,, -es,.e тексrm
' надoске
писaть 2.пЛиткa l; eiпe- scho- тaulpate,'-n'-пкрёсrнь|й oтец тexliIien p, тeксrиЛьHыe издeлия
ko|аde пЛитка шoкoЛадa тaulpatin f -пenкpёсrHaя MaтЬ тheаlel,l -s' - тeкст rn
таgm -(e)s'-eдeнЬ/It:guleп-l дo6pьrй тaulsсheinm -(e)s,-e свидeтельсвo o тheke/.n (бyфeтная) сroйка l
день!; ein pааl -e нeскoлЬкo днeй кpeЩeнии тhemа,-s,тhemeп теMа l; zum- натeMy
таgrszeituпg, -епгазета l exеднeвная га tаugenгoдиться (zuetw.дя нeгo-л ) тheo1iв-nтеoрия f
зета тaugЕпichls л .(е)s'-e6ездeЛЬник л, '
тhеlmomelв] ,l .s, - тepfuio[4eтp /n
lаgIichexeднeвнЬ|й тausсh,, -(e)s'.r o6мeнr,, замена / тhrsr -nтeзис m, пoЛoxeниe л
тagung-enсъeзд m,зaседаниeл, сeссия l lаusсheп меHятЬ, заMенятЬ, изMенятЬ '
тhr0пl0|ge1 ,,l -s,- насЛeдниK тpoHa
Tа|л-(e)s' ' -..еr дoлинa f tаusсhen (siсh) oшибатЬся тickrtл -s' -s билeт m
тaпk,n-(e)s,-s / -е1. бак,I,'цисеpна f 2' тauwetle],-s,0 oпeпeль l tietглyбoкий
таHK /' Tвсhпik f.eптexникa f тieldluсk,rl -(e)s,-.'eмeпeopoл. oбластЬ
tапlепзаправляться (тoпливoм, гopюним) lechпisch тexHичeский низKoгoдавлеHия
Taппе / -n пиxта l techпisсhe; - Hochschulв пoлитeхничeс Tielel -п глy6инa { глyбь/
тапte, -птётяl KИЙ V'|lov'l1т тielgаrаge, -n пoдземHый гаpаx
впzenтaнцеватЬ тeddyhаlл -еп' -rп MeдвеxoHoK /7i,[4eд. тie'|апd,' -(e)s'-.erнизмeннoсь f
тапze],, -s' - тaHцop /l? ведЬ rn тie],'-(e)s' -eзверЬ rл
Tёпzвliп f -пептaнцoвщицa f тee,, -s,.sorlen чайл тielаlztл -es,-'.евeтepинap л
таpete -пoбoиp/ тЕekesse| ,n-s'- чайник rn тie1gаeп,,l -s,-.'зooпарк rn
|аPezie]en' кЛеитЬ 060и тeв|ёl|е|/rl -s' - чaйная ЛoxKa тiger,, -s,- тигpm
lаPle]хpабрь|й, сMeлый тeeпage] ,' .s' . пoдpoсгoк m/f тinle -nчepHилap/' ryшЬl
таsche,-n сyмкal, сyMoчKа тeiсh,' .(e)s, -e пpyд r, tiрреn' 1. neчататЬ нa машинке 2. слегкa
таscheпbuсh ,l -(e)s,J,er1.' KHиxка каp. тeig,, -(e)s,-eсыpoе тeсгo касaться 3. yгщьrвaть 4. сrавить(на),
мaннoгo фopмaта 2. сnpавoчниK Il? твil,rl -(e)s,-e часгЬ /; zum- часгичHo yчасгвoватЬ в Лoтeрee
тascnendieb /,l -(e)s'-r KаpMанный вoр' lei|eпдeлить, pаздeлятЬ; ich |ei|edeine тippleh|el,л . oпечaтKa
.s, f
карl',{aнник rn пleinung я HeрaздeЛяю твoeгo мнeния тisch,n-(e)s.-eсroлrnibei- засroЛol,l
таschЕпge|d л -(e)s'0 Kapмaнныe дeнЬги lei|nehmen (nahm lei|'tei|geпommЕп' h') тiscn|el'' -s' - сгoЛяp m
таsсhЕп|аmpe I -n фoнаpиK /I, пpинимаъ унасиe/ щасгвoваъ (апetw.в тischtuch /' -(e)s,.'.erсKaтeртЬl
таschЕпmesser л -s,. пepoнинньtй нoxик чём.л,) тite|,,,-s' . названиe л; unieldem- пoд
таsсhЕпlrсnпel ,'l .s, . кaЛьKyЛятop л? тei|nehmв] /,l.s, - yчастник /rl нa}ваниeM
таschentuЕh ,,l -(e)s,-'.erнoсoвoй платoк тei|пehme]in .пrпyчасrHица / Toсhiеl f -.' дoчь l
таsсhenuhl-enкaрп,aаннЬ|e чaсь| '
тeiпt,п -s,-s цвeтЛица'карнaция l т0dл -(e)s'-e смepть l; idпzum-e yer
тasse-пчашкa4 ' eine- каllerчашка кoф тe|eloпаt-(e)s,-r тeлeфoнный pазгoвop u]lei|enпригoвopитЬ Koгo-Л'к сMepти
' , -eпклавиarypа ' (mitidm кoмy.л.)' т0desаnzeigв , -n И3вeщeниe o сMеpти
таstа|ur l |ele|oпielвп звoнитЬ
таste -n Kлaвишa l pазгoваривaтЬ пoтeЛeфoнy (mi|idm с ,n .(e)s'-'.eсмepтeлЬHьtй
тodesfа|| сЛyчай
'
таl, -eппoсryпoKл,, дeйствиe л' пoдвигrI, кeм.л') тodesst]аle, -n сп'epтeлЬнЬ|йпpигoBop
lаlеп|os бeздеятельнь|й, пpазднЬ|й тe|eloпzeI|e -nтeлeфoннaя бyдка тoi|ette -n ryалeт,?;аul diв - geheп
таtrr,' -s,- винoвниKл?, пресtyпник /l? тe|eglаmm л' -s,-eтeлeгpамма, идтив'ryaлeт
lаligдeятeлЬнЬ|й, aктивный; e] ist а|sA1zl тr||e],,, -s,- таpeЛKa / toI|1. пpeкpaсный, зaмечaтeльньtй 2. 6е-
- oн pабoтaeт вpанoм тrmpe]аiur , -en тeMпераryра f uJeнЬtй,сумaсuJeдший 3. сyмaсбpoдньrй,
Titigkвil/ -enдeятeльнoсь l тennisplatz,,, .es' .'.e тeннисный кopт бeзyмньtй
l.chtig

Tomale / -ппoмидop m тpансплaнтиpoватЬ


t1аnspIanl|e]вп Woh|- питьзаньё.л'здopoвье
(,'
тomаleпma -(e)s,0 тoматная паса -eптpансплантация
т]ansp|anlа|ioп | пе- ldпlbalпитЬевoй (oвoдe)
тoп,,,-(e)s,..e тoн звyклl peсадкa '
opганoв т1iпle],',-s,- пЬяница /I,
'n'
тoпbaпdgclёl л -(e)s'.e магнитoфoн п, 11апsp0ltie]en тpанспopтиpoвaть тliпlgoldа -(r)s,-erчaeвыep/
t0nenзsyчать, pаздаватЬся тlаnsporimitte| ,' -s, . трaнспopтнoe тlinlwasso] л -s,0 пиъeвая вoда
.|.
тonne,-n1.тoнна,2. бoчка сpeдсгвo тlit|л .(e)s'-е сryпeнька l, пoднoxка f
тoplл' -(e)s,-.e касrpюля '
l гopшoк rn llaueп1' вeриъ.дoвеpяrь sIсh- 2. oсl"1е. 2. шaгл,, пинoк m; аul schl||t цпd - на
тo]л -eп,-eпглyпец.n Лl,fтЬся 3. sicn- |ass0п заклюнaть 6paк каxдoмшаry
тo1л-(e)s,-e1. вopoта pl2. сnopm' rcлmi тlаuв1 -птpayp m tloс|Gпсyxoй
ein- sсhi88Еп забитЬ гoл '
lrаuern1. oгopнаъся (Um|dn/chfl' из.за тlocкeп|re|t -eпсyша,
т01hiil0r,,' .s, - вopoтаpЬ п кom.л'/нeгo-л') 2. oплакиваъ (um|dn/ Iloвlепmi|оh ' f 0 сyхoeмoлoкo
lorlelп шататься. нeтвёpдo деpxатЬсяна Glw.кoгo.Л'lчтo-л') lroсlпЕn1. сyulить 2. сoxнyъ.вь|сьIxать
нoгаx т1aum,,, -(e)s,-"e1' сoнm 2. xeлание л, ..e
т0g ,'l -(e)s' кopьпo/,
т0 e -n тoDтп мeчта f тlomme| ,.n 6аpа6ан ,I,
'
lol мёpтвый. нexивoй trЁUmeп видeтьвo снe,мeчтать, грезиъ .s,
тfomm|el,,, - барабанщик II,
lё|oп1. фивaть2. eiпoпl{erv- yмepт. (voпidm/ elw.o кoM-Л'/o чём-л') тloпpele -n тpy6а/; - spie|en / blss6n
виъ нeрв l]аuligгpyстнЬIй игpать '
натpyбe
тo|enlop|,fl -(e)s,-"ечepeп п, тlаu]|пg ,п -(e)s'-eoбpyнальнoe кoльцo т1open p, тpoпикиp/
т0u1ls| ,r,-eп'-eпrypисr/.I, таusсhciп,' -(e)s'.e свидeтeлЬствo o тropt,п-(e)s'Je пpoстак /I,,прoсrфиля.п;
тtаbапlл -еn'-enспyтник m бpакe olпаlmЕ1- бeд|rяга л,,гopeмыка r,?;am
Trаchl/ -епнapoдный кoспoм; idmeine- т1auuпg , -enбpакoсoчeтaниe /,, вeнчание л - hапgen леxать пoд капeЛЬницeй
P]ligв|ve'ab]eiсheпвсь|патЬ кoмy.л., t1e|tЕп (t1а|' gslroflвп'h.)I. 1. всpенать, |rcptGп капатЬ
задатЬ кoMy.л. тpепкy натЬ|катЬся 2. пoпась;iпs schwаlzc- т]op|eп л -s,- капЛя ,
тladition традиция f пoпасьв яблoчкoз. [t|a0паnmen - тloplenzаn|ol ,r,-s,- капeлЬHицa /
t]аditi0ne|| '.en
тpадициoнный пpинятьмepы;eine Enlscneiduпg - т1os| ,,, .es, 0 yгeшeHиe л
т]a0bаhls нoсилки p/ пpиHять pеLl'|ениe l|. siсh - всrp€ ч аться tl0sten(s|сh)yгeшатЬ(ся)
'-п
l]agbа]пopтативный, пepeнoсный (mitidmс кeм.л.) t]0sl||ch yтeшитeльный
t]ige 1. лeнивый, медлительньtй 2. фuз' Troilвпл -s,- впpенaf т]ot|в|,fl -s, - глyпeц rn,6oлванл
инepтный тle|tpuпltл' -(e)s'-e мeсroвсpeчи t10Енесмoтpя на;- dE1кЁlleнкмoтpяна
тlЁgheil-en1. вяЛoсгь l мeдлитeльнoсь l tleibeп(triвb'gctlirbeп'h.) 1. тpениpo- хoлoд
'
2' фuз'инеpuия I ватЬся' заниMатЬся; Spor|- занимaъся llotsdЕmнесмoтpя натolчтo..''несtv|oтpя
t1аgeп (lrug'06i1аgsп' h.)1. нoсить; otu. спoрoм2. паъ, пpивoдитЬ в двшi(e|rиe; наэтo'всё-таки, всёxе; - hа|el 30iп
beisich- имeтЬ r]pисебе2. нeси;diе ldn zumAu0ersten - дoвoдl,lъ кoгo-л. Einvelstапdпls в*Ii oн всёxе сoгла.
velaп|worlцпg - нестиoтветсrseн нoсть дoкpaйнoсги с|,'|лся
3. тepпeть т]e|bstoll,,l -(e)s,-e тoпливo л tlotsig yпрямый
Tligвrл -s,- 1' пexнкpoнштеЙн m 2.бщ- |reппGп раздеЛятЬ, дeлиъ.oтдeлятЬ l ibе 1. пасмypньrй, сyмpанный 2' мд.
тeлька f 3. нoспeль.n 4. нoсильщик m Tloppel -псryпeньки p/,лeстница нЬIй, ryсклый 3. мpанный; - Gedanlcп
б. лаyрeат /' тloppGпhaus,, -es.Jeг ЛeстничHая ' клeтка r,tpачныe мысли
l1аgisch трaгичeский l]Еleп(tlat'0ol]вl0п) |.h.1.тoптать 2. на. tiibвп|.мyгть,oмрнаъ|l.sich- 1. мy-
Trаg0diв / -птpaгeдия l xиматЬнaпeдаль |I.s. 1. сryпаъ,пpи- тшьо 2. xмyрltъо
Tlaiпolп -s,- тщнеpп 6лИхaться 2. вхoдитЬ; in к]att - вxo- lliigвп oбманьtвать; dGr sоheiп t]цgl
tla|п|eleп тpeниpoваъ дитЬ в силy внeшнoпь oбманчива
т1аiпiпg ,' .s, -s тpeHиpoвка tleuвepныЙ тliimme]p, рyинЬ| p/,pазвалинЬ| p/, oб-
lrаmpe|n тoпaтЬ нoгами ' тrCUe,0 вeDнoсгЬ ,: - ha|ten oставаться лoMKиpI
l]ampGn пyгeшeсrвoватЬ автoстoпoм вepнЬ||t,t т]Umpl,fl -(e)s,-.e кoзыpЬ rn
тleпpe1,,l-s,- пyтeшeствyющий автoстo- пlcilш,,, -s' - вoрoнка f llЦppe 1. soeн'вoинская частъ' oтpяд /n
пoм ll|cl ,,,-s' -s тDюк л, 2. '-n
тpyппа l
тlаnc -n слeзa f тl|cшllп,', -(e)s'-e мyльтипЛикациoнный тubc]|ш|ose ry6eркyлёз п
'
hiпkвп1. пor,тъ 2' пpoпитЬ|ватЬ (e|w.mil тuch,, -(e)s, '.n
."er платoк л, кoсьtнка /,сyк-
фиЛЬм
вlw.чтo-л' чe[a-Л') тlieb,'' -(e)s'{ 1. стрeMлeниe /?2. пopыв rn, нo/,
тlапs|в1 ,7 -s, -s пеpeвoзка (rypисoв)( пoбyxдeниe л 3. склoннoсь l тuсhл -(e)s,-e пoлoтeнцe л
пeрeвoд (валюты) m Je
т]ieblla|t двиxyщая сиЛа ltсhtig 1. дельный. спoсoбный z' лoря-
|laпspа]Gn| 1. прoзpачный 2. пoнпньtй '
tliпtoп(|1апl'gc|ruпlcп' h.)питЬ; autids дoчный,изpяднЬIй
тugend

тugend-enдo6poдeтель l зpeBаъ3. pассMатриватЬ iibellautслишкoм гpoмкий


' тюлЬпан
тu|pe/ .n rn шbeldiвsкрoMeтoгo,вдo6aвoк 0be1|G!eп пеpеxитЬ;
0rhaldGпкrleg/ deп
tun(tаt'ge|ап'h.)вьlпoлнять,испoлнять, libe]eiпkommвп ,l -s, - сoглашeниeл' дo- uпlа||iibe ebtпepеxиъвoйнy/нeсчаст-
пoсryпать;|dm Boses - злo
пpининять гoвop,7] ньtй орай

кoMy.л.; Gslul mi]|eidмHeoчeньxаль; iibrleinstimmen 1. сoгЛaшаъся (mit|dmiп iibe]|egeп задyмьtваъ(я (ets'.надчeм-л'),


dаstutYJehбoЛЬнo; пichls-ничегoHе eiпe] t]age с кем.л'в vём.л'),сoглaсo. o6дyмать (rlш нтo.л')
дeлатЬ 2.
вьtвать сoвпадать, сooтветсrвoвaтЬ iibв'|istGп пepexитpиъ
Tuппе|л-s,- / -s ryннeль л liberelnstimmuпg-eп 1. сoглaсиe л, сo. iibвlmitteIппеpедaвать; шаchlichteп/
Tiil / -enдвepьf; andic - lIoptGп сryчaтЬ глaшeниe '
л 2. сooтвeтствиe r,, сoглaсo. Grii0e- пeрeдаваъ нoвoсtи/пoxелания
вдверь ваниeл iibG]mo1gcп пoслe3автpа
тiil|din|G , -nдвepная pyчка iiberвmp|iпdIiсh слишкoмнyвсгвитeльный iibemiidetизмyнeнньtй
тurm,n-(e)s,."e6ашня l iiber|аhlGп (iibcrtuhl'ilbe аhleп,h.)пepе. 0be1паchten нoчeвать, пepeнoчeватЬ
lu]nenтpениpoваъся, yпраDкняться вoзитЬ'пepeпpавлять(сяl' пpoexaъ 0bernehmeп (iibs1паhm, iibe1nommeп, h.)
тu.nen,,-s,0 гиMнасrикa f 0he аh -еn пepeездл?' пepeправа f приниматЬ, пepeниматЬ, бpать на себя,
тuscne-nryшь , 0bвrlа|| л ' 1е1s,-..eнападeниe л (аutidп/ всryпатЬ вo владeниe; sich - нe 3Haть
'
Tiitвf -n пaкeт m, кyлёк л etw.на кoгo-л'/нa чro.л.) мepы; sicn be| de1 ArbGil - надpьtватЬся
Typ,D -s. -eптипrn;e] isl nichtmeiп- iibr1lа||eп (iibellie|' iibЕ а||eп,h') напа. на pа6oтe
oннев мoeмтипe дть (|dп/ etw.накoгo.Л'lнa чтo.л') 0bcщ10leп пpoвepятЬ
0ber||uss п -es.-..eизбьtтoк п: im - в 0DG]queroп пepeсекатЬ, перeхoдитЬ; die
из6ьпкe Grcпze- пeщсeкать гpаllициdie s|ra8e
iibe]l|ussig из6Ьпoчньtй. ненyxный - пepeхoдитЬ чrpeз yЛицy
0be]lluteп затoпитЬ iibollаsсhen yдивитЬ (|dnmitetw.кoгo.л.
iibeltolde]n пpeдЪявлятЬ чpeзMepныe тpe. нем.л.)
(|dп
бoвания к кoмy.л') iibe]]eden 1.yгoвoритЬ (idnzuelw.кoгo-л'
iihediihreп 1' yлиsать, изo6лиrать;jdn dеs начтo.л') 2. y6eхдать
Dlogenhande|s - yЛичитЬ кoгo.л. в тoр. 0belsсhаtsвп пepeoцeниъ
гoвлeнаpкoтиками 2. пepeвoзитЬ, тpанс. ilbe]sch]gilвп (0bЕБch1itt' iibelschdtlcп' h')
u-ваhn -eпMeтpo л пoDти0oватЬ пpeвьtшатЬ; diв Grsсhwiпdioteit - пpe.
'
iibе|плoхoйi es isl mi1- мнeпЛoxo 0bed0hruпg ,0 -en1. пеpeвoз m 2. пeщ- вЬ|шаъ сKoPoстЬ; dаsGrsets- наpyшаъ
Ubе|л -s, - злo/,;пotwЕпdiges - нeиз. гoнп 3. пyreпpoвoд лl 4. пepeдачаl закoн
бexнoезлo nepeпoлнeнный
iibe]lii||l libelsвhrift f -enнцписьi загoлoвoк /rl
[ibe|keil / -enтoшнoта l uhcrgаbё'0 пepeдана f - dos Amlcs [iDelschwemmung -еnнавoднeниe л
iibenтPениpoвaтЬ, yпраxнять(ся) пepeдaча власти iibelsehen (0bв]sah,' iihelsehen, h.) пpo-
iibel1. нщ; - demтischнадстoлoм: - [ibвlgаng r.e
л -(e)s, пpoхqд /ll' пepexoд ,n; пyститЬ
al|еsбoльшe всeгoidasisl mi1schon- пеpепpава l; Fu0gаngel|lbe]gaпg ,rl пе- iibвlsвtsеn 1.письмeннo пeрвoдиъ2.пе-
этoмнeyxeвщoeлo2. чepeз; wi1lah]eп шехoдньIйпep€ х oд pепpавлятЬ' пepевoзитЬ
вe1|iп пach вonn Mы eдeм в БoнH iibelgeben (iibergаb' iibёlgeben, h.)пеpе. 0belsetsol ,,' -s, - пepeвoдчик,n (пись.
-
чеpeзБepЛин; dengаnzeпTаg- вeсь (idm
даватЬ etw.кoMy-л. чтo.Л') мeнньtй)
деHЬ 0belgewicht,r .(e)s'-еизбьlтoчньtй вес 0bersвtseп / -пenxенщива-nepeвoдчик f
iibem|| вeздe iibe]hаuр| вooбцe; - пicht сoвсеM нeт iibclsicht, -en вид,n, фзop п, oбoзщниe л
iibe]а||hin вoвсeкoнць|, вoвсeхнaпpавЛe. iibe]ho|en oпеDexатЬ ube1stshвп (iibe1stand' 0belslапden, h')
нияx uhGlho|vЕЁol,' .(e)s, -e запpeщeниe вЬ|деpxиватъ, пpeoдoЛeвать, пePeнoсиъ;
iibв1aпs|1engen sichпeрeyтoMляъся oбгoна eineGe|аnl- yсroятЬ пepeд лицoм oпас.
Obelаnsltengung f 0 пepeyroмлeниe л' iibe]horeп1. нeдoслЬ|шать, пpoпyсгитЬ нoсrи
пeDeнaпDяxеHие л мимoyшeй2. прoмoлчать iiDe ragen (шbe]trug, iibGlt]аgen'h.)
ube]bevё|keluпg / 0 пepeнaсeЛениe л gщlkоchЕп кипeтЬ |.1. пeщдавать. тpаноиpoвaть 2. пepe-
iiьe1bewelteп пepeoцeниватЬ liDer|adeп l. пepeгpyxатЬ, чрeзмepнo на. нoсить. пеpeвoдитЬ (надpyгoй язьIк),пe-
iibrlbietrn(iibe]bat, iibвФotеп, h.)пoбпь: гpyxать 2. пeщгpyxенньtй рливать (кpoвь) 3. пopрать. вoзлarать;
ids ввt01d- пoбить нeй-л'рeкopд iibe]lаssen (iibel|iвв' iibe]|assen' h,) yсIy- idm die vclaпtwo]tung - вoзлo)кить
0bеrb|iсk,, -(е)s, -e 1. видп 2' o6oзpе. пaтЬ'oтдаватЬ, пepедавать, пpедoсгав. oтвeтствeннoсть на кoгo.л';idm eiпe
ниeл, oбзopп ЛятЬ;|dnseiпrmSchiсksа|- бpoсать Au|gаtG- пopyч}rтЬ кoмy.л.задание
iibвrb|icleп 1' oкинyгь взглядoм 2. oбo- кoгo.л'напpoизвoл сyдьбьt |l. (смысл) пeщнoснь|й, фиryPалЬньtй
uпbeIebl

iiher|reibeп (iibertrirb' iibе]trbeп'h.}пpe' umdleheп вращать ццwапdr|п пpеo6pазoвывaть, изменять


y8eЛичивaтЬ' ytpИpoвaтЬ Umdlehung f -enoбoрoт п umwaпd|Ung, -enпрeoбpвoвание л, изме.
iibеrtriebеп пщyвeлинeнньtй' рpиpoванньtй Umlапgleich oбшиpHый нeHиeI]
0bв t|л -(e)s'.e перехoд /I,;- in den umlаsseп o6ХвaтыватЬ, oxBaтЬ|ватЬ, сoдеp. Umweg,,-(e)s, -еoKoльньtй пyгь,
oбxoд лi
Ruheslапd yxoднапенси|o хатЬ аul -eп oкoЛЬны[a пyrём
iibe]Wаcheп l. следить, на6людать 2.кoнт. umlаsseпd oбU,]иpнь|й. ширoкий Umwe|l l0 oкpyxaющая срeда
poЛирoBатЬ, (зa
следить выпoЛHеHиеМ Д!!fo]mrппpeo6разoватЬ Umwe|tl]еuпdliсh нe нaнoсящий yцepба
чeгo.л) tjmgапg r,,-(e)s.-,.eзнакoмовo л. oбщe. oкрyxaющeЙ сpедe
iibelwасhшng f -en1. на6людениеrl, над. Hиeп; im - mit кiпdвlпЛie]en oбщe. umwe|tsсhuts л -es,0 oхpaнa oкpyxаю-
зooп 2. кoнтooль m ниeс дeтьми/с xивoтньtми щeйсpeдЬ|
iibrlwriseп(iibrlшirs,0brlwiesrп'h.}пe. umgапgIiсh oбхoдительньtй' oбщитeльньtй lJmwc|tve]sсhmutzung l .en загpязнение
peвoдитЬ; Geldаul rin к0пt0- пeреBo. lJmgаngssp]аche'.п pазгoвopньtй язьtк oкpyxающей сpедьt
дитЬдeньги насчeт umgeben (umgаb' umgebeп, h.)oкpyxaтЬ цшziGhen (z0gUm'umgez0gen' s.) пеpе.
[ibeшеisuпg / -enпepeвoд m, напpaвлe- Umqebuпg /.enoкpyxeниe л,срeдa f eзxaтЬ
ниeл, пepeдaча l !Дgeheп (giпg um'umgegaпgeп, s.)oтнo. Umzug m -(e)s,-.'eпеpеезд л
0brШiпden (iiberwаnd' iibe.Wunden, h.) (mit
ситЬся idm/etw. к кoмy.л'lleм.л') Unabhаngig нeзависимЬ|й (v0пidп/etw. oт
пpeoдoЛeвaтЬ; sGhwieligkeilen - пpe. umgrhrп (umgiпo, umgапgeп, h.) из6е. кoг0.л'lчeгo-Л','
oдoЛeватЬ пpeпятсIвия гатЬ'oбХoдитЬ uпаbhапgiglrit / 0 нeзависимoоь f (voп
iibe12eugeп (siсh)y6eхдaть(ся) Uпgehuпgsst]а0e , -n oбъeзд лJ idm/еtw.oткoгo-л'/нeгo-л )
iibs]zeugt yбеxдёHHЬIй; er isl davoп-, umgekehrt 1. o6pатньtй 2. наoбopoт unаngenehm вeпpиятный
dаss...oнyбexдён в тoм,чтo um|аul л -(e)s'-eуMЛаF rn unаngetаstet нeтpoнyгый
liberzug ,, .(e)s,-'.е1. чеxoЛ m' HaвoЛoч. дд|rileп изMeнятЬ t,]апpавлeHие, Haпpа- unаnnehm|ichleit,-еn нeпpиявoоь| oгop.
кaf 2. пoкpьtтиe л витьв oбьeзд чeниeл;jdm -0п belвileп пpининять нe.
iib|iсhoбьtчньtй. нoрмаЛЬнь|й; wie - как Um|eilung-en06ъезд /л приятHoсги
oбьtчнo цo]eGhnen ' пeрeсчитЬ|вaтЬ uпапsGhп|iGhHeвзрачньtй, незаметньtй
u.в00t,l -(r)s'-eпoдвoдная лoдкa umsаtz,r, .es' !,e фuн'o6opoт п uпaпstапdig нeпpилинньtй, нeпpиоoйный
iib.igoсraЛЬнoй; а||Еs-в всёoсrальнoe цшsсhа|teп пepeклюЧатЬ uпа ig нeвexЛивЬ|й
iib1igens впрoчем Umsch|аg ,7 -(e)s,-'.eкoнверт m uпаuf|а||igнeзамeтHЬ|й, скpoмHый
0buпg/ -еnyпpaxнeниe л, занятие л, тpe. !Дsоhu|eппeрeквалифИциpoватЬ, пeрe uпаutgelo]de]t д06рoвoЛЬнЬ|й
ниpoвкa l; - maсhtdenмeiste]пoвтo. oбyнaть' перeвoдить в дpyryю шкoлу uпаulh0]|iсh непpepывньtй
peниe- MатЬyчeHия UmsGhulung l -eппеPеквaлификaЦия l uпаulme]ksаm невнимательный
Ule1,l -s' - бepeг rn ц0sehen (sаh um' umgesrhЕп, h') sich UnаUlme]ksаmkeit , 0 нeвнимaниe /,
Uhrl -enнасьt p/ oгЛядЬ|ватЬся, искaтЬ гл;ваMи. вЬlсMат Unbа]mhcnig HемилoсepAньtй, 6езxалoспьrй
uh1 0 чa(rn:umdrвi- в тpинаса:wiв риватЬi 0hпe siсh umzuseheп б€ з oгЛяд uпbeаchtet нeзамеченнь|й, Hеyчтённый
' - ist вs? кoтopый
vie| час?;umwiеvie| Kи;siсhnасhArbeil* искать paбory unbedeulend нeзнaчитeлЬHый
-? в кoтopoм чaсy?;.und um die - ц!цselzeп пеpесаxивaтЬ unbediпgt бeзy(Лoвнь|й
а]beileп pа6oтaтЬ кpyглoсytoчнo дДsiеde|п пepe(eЛятЬ uпDЕtstelбeссpoчный
uh]mаcher ,' -s.- чaсoвUlиK лi цmsoпst 1.напpа(нo, зpя,даpoм 2.дарoм' uпbe|ugl нeкoN4пeтeнтный, нeзакoнHый
IJhrzeige],,l -s' - чaсoвaя сгpеЛка бeсплатнo uпbegabl бeздаpнь|й, нeспoсoбньtй
Um1. вoKрyп- deпPа]khe]uп|вoкpyг umstаndл, -(e)s,-..eoбоoятeльсвo л; uпbrg1вitliсhнeпoнятый
парка2. зa; - diЕ Eckeзa yглoм;- miIdвrпde Umstаnde смявающиe oбсoя. uпbrg1eпzt нeoгpaничeнный
irdrп P1вisлЮбoй цeнoй, залюбyю цeнy тeЛЬсгва; uпterkeinenUrпstапdвп ни unbrgriiпdel Hе060снoваHHЬ|й
з. вl - drciUh]в тричaсa4. наisiсh- пpи кaкиxo6стoятeлЬсгвa; lJmstапde Unbehаgen л 0 неyдoбсrвo л
liiпl пlinutепoпoздaтЬ Ha пятЬMиHyт; mасheпцеpемoHитЬся; iп aпdrleпum- unbehаgIich неyютный. нeyдo6ный
stвigвluпg - 10%пoвышeниe надесять stаndeпsein 6ытЬв интepeснoм noЛo. uпbeh0|len HеyKлюxий
пpoцeнтoв; - dаs Doppeltrв двaраза, )кеHии IJпbGho|lenheil, -rnнеyклюxесь l' 6еспo.
вдвoe5. - ... zu дЛятoгo,чтoбЬ|i iсh UmslаndIich пoдpo6нЬ|й мoщHoсtьf
komme,- sie zU sehenя прийдy дя цдЦsleigen (slieg um' umgеstiвgen, s.)пеpe. unbekaпn| нeизвeсrный
тoгo,нтoбы с нeй yвидeться с3jкивaтЬся Uпbrkаппte /ll, / HeзHaкoмeц /л, Hе3на.
ц!!афeilen пeреpабатывaтЬ, пepeдeЛывaтЬ цшstr||eп пepeсrавлятЬ кoMкаf
umаlmen (sich) oбнимать(ся) umstt|eпспopный uпbrkiimmr]t бeзза60тный, бeспечный
ц!пb]ingen (btаchteum,umgebracht' h.) Umtаusсh л,-(r)s,-eoбмeн m uпbr|rbt 1. малoЛюднь|й 2.лuнzв' неoду
убивать, ry6итьi -sich пoкoнчигь с сoбoй дДlаusсheп [,{eнятЬ, oбмeHИвaтЬ шeвлёHный
unbrmerkt

2. нeзамeтнo
unbemelkt1. нeзамечеHHый Uпl1rUпdIich HепpивeтЛивый, Heyютнь|и, Uпg|аub|ich невeрoятнь|й, HеимoвеpныЙ
uпbelechcпbarнe пoдда|oщийся yчёry. пасмypный uпg|аUbwii1dig Heдoстoверный, MаЛoве.
нeпредвидeннь|й UпlriвdЕ,п -пs,0 раздop rr?,рaзЛад /l? рoятныЙ
uпbestапdig нeпoстoянный, неyсгoйчивЬtй, lJnlug,,l -s' 0 1. безo6pазиe ,, 2. вздop m; ungIeiGhmавig нepавHoMерный
пеpе|!,iеHныЙ - ]edeпгoвopитЬ epyндy 2. вьtxoдка f Uпg|iiсk ,, -(e)s' -енeсчаоЬe /,
Uпbestimmt1. HеoпpeдeлёнHый 2. нeяс- Uпgаr,,-n,-nвeнгp л, uпglшck|ich нeсчасrный
Hый, ([,4yгный Ungа]in -neп вeнгерка l ung|iick|ichЕlweise Kнес.lаоью, нa6eдy
unbesl1ritbalбесспopный, нeoспoриMЬtй '
ungа]isGh вeнгepский ungiiпs|ig нeблагoприятHый, нeyдo6Hый
unbewrgIiсhнeпoдвиxнь|й lJпga]isch л -еп' 0 веHгepский язЬ|к uпheiIbа] Heизлeчимьtй
Unbewohnt Hеoбитaeмый, HexиЛoЙ Uпgа1п,l -s вeнгрия p/ uпhеimIich xyrкий, зЛoвeщий
uпbewussl 6eссoзнательHь|й,HeпpoизвoЛь- ungeасhict нeсMoтря нa,нeвзиpая H - Uпh6lIiсh нeвexливый
ный, инсtинfiивнЬtЙ meinе] Wamung нес|t,oтpя Hа мoё прeдy- Uni -s см. uпive]silаl f
пpexдeниe '
lJпilom -eпфopt"!а l, вoeннaя фopMа
uпb1аuсhbа] непригoдHь|й
ih] sohпist liiпl-
пЛюс; ungвahпt нeo)киданнь|й lJпi0п , '
-eп сo|o] t Еulopаische - Евpo.
lД,пd И,a, мomеM,
zehп,- ih]eтochtelisl zwё|teё сьtнy ungebetЕп нeпpoшeHыЙ пейский Coюз
пятHад|.lаъа дoчери двeнaдцатЬ uпgebiIdei HeoбpазoваHнЬtй Uni!,eвilаl, -eпyнивеpситeт л
'
Uпdaпk,'-(e)s'0 нeблагoдаpнoоь f uпgedu|d нетepпeниe лi v0||01 - сне. Unk|а1 нeясный' нeпoнят|.tый
uпdапkbаr Heблагoдаpный '0
терпeниeM lJпk1аut л -(e)s,r.eгсopняк rll
uпdЕul|ich HeяснЬtй UпgвduIdig нeтерпeливьIй uпIапqsl недавHo
uпdicht Henлoтный UпgeЕigпel Heпoдxoдящий unmenschIiсh HeчеЛoвeчесKий, нeиMoвеp.
unechl1. пoддeЛЬHый 2. фaлЬц,!ивь|йuпge|аhloкoЛo;- um аcht Uhl oкoлo нь|й,6есчелoвeчHьtй, xесtoкиЙ
3' искyсствeнньtй вo(ьMичасoв Unmi|teIbal HenoсpeдсгвеHHь|й
uпehвIich вне6paчный ungehemmt свoбoдныЙ uпmёgIich невoзмo)кHый
шпeh1|iсh нeчeсгHый Ungeheuвlл -s, - чyдoвищe л' извеpг/It Un0]dпuпg -eпбeспoрядoк,л
l
-enнeчeсп.loсrЬ ungeheuel|iоh 1. чyдoвищньtЙ 2. вoзмyги. '
un]echlнeпpавь|й: zU] -eп zeil Heвo
unehr|iсhkЕit,
uпeigrппiitsig 6eсKopысrный телЬHый вpeмя
uпcmpliпd|ich 1. нeнyвпвительньtй 2. не- ungehiпdв1l бeспPепятсrвeннЬtй unrecht -(e)s,0 несправeдЛивoсrЬ l
', л, тpeвoгa,
вoспpиимчивь|й ungeh0]ig нeyMeсгHЬ|й, нeпoдoбающий uп]Uhe 1. 0 беспoкoйсвo
бeспpeдельньtй lJпgeh0]igkeit / -enнеyмeснoсь f '
2. .п 6eспopядки pl, вoлHeнияp/
unendIich бeскoнечньtй,
uпend|ichkGit ,0 бесKoHeчяoсгЬf ungeho]sam непoслyшHь|й uпsнaм,Haс
unrnlbeh]|ich крайне HeooxoдиMьtй, Heзa. Ungrholsаm ,D-s,0 непoслушаниe л Uпschu|d0 нeвиннoпь l, HевинoвнoстЬf
шпqek|аrl нeoбъяснимый '
UпsG](r)нaш,нашe,нашаiuпse]elseits
мeниMый
unentge|lIiсh бeзвoзмeздньrй uпge|e]nl
бeсплатHьtй, неKвалифициpoванныЙ с HaшeйсroрoнЬl

unenlschiеdrп1. нepeшённьtй, неpeши. uпgeniigend нeдoстaтoчнЬ|й, нeyдoвЛетвo. uпteп сHизy, вниз


тeЛьный 2. сnopmHичeйHЬtЙ pитeлЬньtЙ uпte1 пoд, Hиxei - dcmтisсhпoдстoЛoM;
uneпtwвgt1. неyклoнный, HeпpepЬtвный, ungenUtдt нeиспoЛЬзoвaнный dаsbIеibt- unsэтooоанется Mеxдyнaми
сoйкий2' непpеpьtвнo, сгoйKo, нeвзиpaя uпgepl|Ggl нepяшЛивЬtй, нe6pexный, зaпy- Unlelbewusstsein , -s,0 пoдсoзнаниeI,
H и H а ч т0 щeнньtй untelbleсhrп (unte]b]асh, uпierblochGп,h.)
une1bitt|ich нeyМoлиMый, бeзxалoстный unge]аdв нeчётный прерЬlватЬ, нapyшатЬ
uпetlаh]eпнeoпЬ|тHЬtй uпge1Gсhl нeспpaведЛивый ЩlglbliпgЕп (brachte Uпtc1, u e]geblаch|'
une]|аssIich HeoбхoдиМь|й'HeпpeмeнныЙ uпge]eсhlle]tigt неoбoснoвaннь|й, HеoпPав- h.)paзмeщaть, yкладьtвать
uпв1miidIich HeyтoMимый, нeyстaнньtй данный Unle'desseп тeмвpeмeнеM
uпellriсhbа] нeдoсиxимьtй,нeдoсягae. uпge1n нeoxoтHo, нexoтя uпlG1d1iiсken пoдавЛятЬ, yгHетатЬ, (дepxи.
M ь |й ungesсhic|d нeЛoBкий, неyMеЛый ватЬiЕineRevo|utioп - пoдавитЬ peвo.
Hеистo-
uпeкchiip!liGhнeисчеpпаеMь|Й, нeзакoнный
ungesetsliсh Люци|o
безмятеxньtй
uпgcslii спoKoйttЬ|й, (кo.
l,ntrlgaпg,n -(e)s,-'.el. крyшeниe
щи M ы Й
uпe]sGh10ckeп 6eсстpашнь|й uпgesuпd вреAный pa6ля)n 2. s0ппвп- ,п захoд(oЛнца
uneБets|ichнeзамeHимь|й, невoзвpатиMый ungewiss нeoпpедeЛёHHЬ|й 3. гибeль
HeyвеpенHыЙ, l
(zu
unlаhigHеспoсoбныйciw'к чемy.Л') lJпgewissheil -eпнеyвepeннoсь
f цд]EIgehеп (gingunter, s.)
uпtrlgegаngeп,
IJпla|lл-(е)s'-.,енеснасный слyнай шпgew0hп|ich' нeo6ьtкнoвeнньtй,
неoбo'- 1. тoнщь,гибнщь 2. зaxoдить
садиться'
uпta||ve]sichв1uпg / -en сpaхoваниeoт чайный 3. dieWortcgiпgenim Lа1munte]шyM
сЛyчaeв
нeсчасгHЬ|x нeпpиHуxдённыЙ
uпgezwungeп зaгЛvшилсJloва
ut0pisсh

Un|e]gluпdbаhп -еn(u.ваhn) мeтрo л Uпlelwcgs в пyги'пoпyги uпwi||кii]|iсh непpoизвoлЬHь|й


HевoлЬныЙ,
unlclhа|b ниxe ' Uпtelwciscп (uпterwies, un|erwiesen,h.) недейсrвeн-
uпwi]lsam6$pезyлЬтатный,
unte]hаllcn (uпlGlhie|t, uп|elhа|teп, h.)1.сo- пoyнaть
o6yнать, ныЙ
дeркатЬ 2. заниMатЬ, рa]вЛекатЬ 3. пoд. Uп|erwe|lf 0 пpeсryпньtймиp unWi]tsсhaft|ich нeэкoнo.
нeэкoнoмHь|й,
дepxиватЬ (oтнoшeния] uпlelwЕeп (un|e]wa]l' Uпtrrwo]lGп'h.) ми чньtй

uпtelhа|trп sich(unlвlhir|t' uпtelhа|ten' h.) 1. пoкopять, пoдчинять 2. siоh eiпrl unwohlплoxo;sicn - liih|eппЛoхo
сeбя
,l. pазвлекаться 2. pвгoвapивать, 6есe. Sасhe- пoдвeprать чeмy.л. чyвсгвoватЬ
дoватЬ untelwe]lцпg / 0 пoднинeниe л' пoкope. .l -s, 0 плoхoe
unwoh|sеiп саMoчyвсгвие,
uпtGlhemd л -(е)s,-rп майкаf, ниxняя ниe,, Heдoмoганиe
сopoчкa uпle]w01JЕn пoддаHнЬtй, пoднинённьtй uпwii]digHeдoстoйный; eine] sаchв -
unle]hose-пкальсoнЬ|p/ unle]wiiig пoкopнЬ|й seiпбьtтьнедoоoйньtмнeгo.л
Uп|elkuпll ' -"eпpиютп,кoмнатаl' oбцe. unlelzeiсhпrппoдпись|ватЬ Uпzаh| l0 yймаlMнoxесгвoл
ЖитИе n ' Uпielzirheпsich(untelzog' uпtG]zogeп,
h') unzeilgemаB Heсвo€ в peмeннь|й
uniel|аgв-п 1. пoдсгилка l' пoдKладка f пoдвергатЬ\сяJ нeбЬющийся
unze1b]echIiсh
2. Mатpац' rл 3' пoдryзник m 4. uпtеl|а. Uпlreппbа1 нeoтделиMьtй, неразлyнньtй unzulliedeпHeдoвoльный
genp/дoKyмeнтЬ| p/ Uпl]euнeвeрнь|Й lJпzulriedenheit0 нeдoвoЛЬствoл
uпtediGgeп (Unte]|аg, uпtr]lЕgeп, n.)1.6ЬrrЬ ,0 невeряoсгЬ
ljпlrЕue l unzugапgIiсh '
нeдoсryпньtй'нeпpисryпньtй
пoбexдённьtм, yсryпать(idm кoмy.л.) 6eзyreшHЬ|й
uпl10stIicп unzu|аssigнeдoпyстиMый
2. пoдлexать; del BсsleuЕ]uпg - пoдЛe. uпtypisGhHеoбЬ|чный unzu]еchпuпgslаhig HеBмeняeмь|й
xатьo6лoxeнию налoгoм uniibe1legtHeoбдyмaнный uпzuve]|ёssigнеHадёxный, Hедoсroвep.
uпte]|iegeп (|аguпie1,unlelge|вgвп' h') uniibe1wiпdIiсh нeпoбедимь|й ный;elisl - HанeгoнеЛЬзяpассчl4тЬIвaтЬ
ЛexатЬ пoд unumgапgliсh нeиз6еxньtй, нeoбxoдимый Uпzuveаssigkei|0 нeнaдёxнoсrЬнe-
uпUnlr1b10cheп 6еспpepывньtй,бeспщс. f' ''
uпte1mietЕ1,',.s, - кваpтиpaнт,ll дoоoвepнoсь
.l. pазрoс-
2. бyйHый,
lJntв]o|'iziвr ,I,-s,-eyнтер-oфицep ,n тaнный iippig рoскoшный
l,nle]]iсhiл -(e)s,0 ypoKri uпUrtапde]l неизMeHHЬ|й шийся 3. пЬlшнь|й, (oфантвии)
бoгатьrй
untellicnten 1. пpепoдаватЬ 2. oсведoм. unvelantwo |iсh6e3oтвeтсгвeнный ц]а|lдрeвниЙ, дpевHейший, стapoдавний
лятЬ, инФoPMиpoватЬ uпvelbiпd|iсhник чeмyнeoбязьlвающий lJlаutliihluпg, -enкUнo, meompпpeмьepа f
Uпtclschriden (sich)(uпtrfschied' unte]. UпvGldrossen HeyroMиNiый U]enkв|,,l -s'- пpавнyK m
schiвdeп, h.)oтличaтЬ(ся) Uпvв]grssIicn нeзa6ываeMь|й U]enke|in, -nenпpaвнyякa f
untcrschird,,l -(e)s'-epазHица l; im - zu uпve]gIcichIiGh нeсрaвнeннь|й,беспoдoб. r'
u]gr00mut|e1'пpa6абyшкa f
в oтличии oт ньtй ulg]0llvаte] r'
/,l пpадедушKa л?
untG]sсhiGdliGh рaзHый, paзличнь|й нeсoрaзмернo
uпve]hа|tпismавig urheber,,l -s' - автopm' винoвник m'
unte1sch1eiben (unte]sсhliGb, 1. незaмyxняя
шпve]heilatet
uп|rrsch1ie. 2. xoлoпoй, и|,Иц|4aтopn
bвп,h.)пoдписьtвaть нexeнaтыЙ ulheberlGcht,l -(е)s'.е автopскoe
пpавo
Unlвrsсhlt f -enпoдпись / нeиз6еxньtй,
unve1mGidDа1 неминyемый U g сrраHHый
uпte]slreichrп (UпielslGn'unlc]s{1icheп' h') бeс(oвeсrный
unversGhаmt Uiп,7 -s,-eMoча l
пoдчepкиваIЪ / 0 бeссьtдпвo
unvelsсhаmlheit л, наг- .r
U аub,' -(e)s' oтпyск п];in - lаhlGп
uпlerstiltzenпoддеp)киватЬ, oкaзь|вaтЬ лoсгьl exатЬ
в oтпyск
пoддepxKy нeпoнятный,
uпve]stаndIich нeясный lJmе/.n ypнaf
uпtelstiitsung/ -en1. пoсo6иe л 2. noд- нeyxивчивый,
unveflrаg|iсh нeсoвMeсги. lJкаche,.nпpичина l, пoвoдm
f
деpxкa 3. пoмoщь f мыЙ u1sp1uпg ,l, .(e)s'-''e пpoисxoxдениe л,
uпle1suchGп иссЛeдoватЬ HeпoлнЬIй
uпv0|Istаndig HачаЛo/,
Untc]suсhuпg , -eп1. исслeдoваниe л' oб. uпv0]sichtig
нeoсroPoxный пeрвoнaчаЛЬный
u1sp]iiпgIiGh
сЛeдoваниe л 2, мЙ- oсмoтp n 3. юpub uпWаh1лoxный, HевеpHый л,сyxдeниe
u ei| -s,-e мнeниe
л л,юpuD
слeдствиe л' paссЛедoваниe r, HeBeрoятный
uпwаh1scneinIich пригoвopm;Еiп- 0bffidп/ Е|w.|а||en
unte]suchuпgshа|t' 0 пpeдваpитeлЬнoе неизбexньtй
uпwcige1|ich сoоавить сeбeмнениeo чём.л.;eiп -
заключeниe uпwrilнeдалeкo;- desнаuscsнeдалeкo lа||en/opUD' пpигoвop;
вЬlнoситЬ dаs -
un|ersuсhuпgs chtff,'l-s,. сЛедoBaтeлЬrn oтдoMа wide]lulGпoтмeнятЬ
пPигoвoр
,, -s / -eп'-rn пoдданнь|й
Uп|e]tап п нeсyщeсгвeннь|й
uпwesentIiсh ullei|eп
сyдитЬ, (iibelidn/ ctw.
oвЬ|ваться
Uп|ertasse 6ЛЮдцe,, пoдсгавка l HeвaхнЬIй,
uпwiGhtig нeзначительнЬtй o кoм.л./oчёM-л')
'.n
Uпterlei|,,,fl-(e)s,-eниxняя часIЪ кaтeгopичeский,
unwidel]ul|iсh не пoдЛе. U1wа|d,, лес
-(e)s'-'erдреMyrий
Uп|erlite|,D-s' - пoдзагoлoвoK л' xaщийoтмeнe Utopiel -n yгoпия l
UпlerwаsGhв,-п бeлЬё,, нexeЛaнньtй.
unwiIlkommeп нeпDoшeнный utopisGh yгoпичeский,yгoпичный
vage

- sGЕGпсeстЬна веpаHде vr1botGп запDeUrённь|й


Ue1апdв1|ich
измeняемый ve]blаuсh ,, -(e)s,0 paсхoд m
ve]апde1п и3[,'eHятЬ ve]bmuсhGr,n -s.- пoтpeбитeль m
verаndelungf -en изMeHeHиe л ve]brЕGhen .
л -s, прeсryплeниe л
verаngsligen напyгатЬ, запyгаъ vrlblriteп(siсh)рaспpoсtpаHятЬся
velаnle]nб0oситЬяKooЬ vr]b1еilЕ]п pасшиpятЬ, pаспpoстpaнятЬ
ve]аnIanglсKлoHHЬ|й, спoсoбньtй ve]b]ingen (ve]b1аЕhtc, ve1brаchl' h.)
veran|aguпg,-en1. npeдpa(пoлoxeниe л' пpoвoдитЬ; die Fе]irп - пpoвoдить
llакЛoннoсти 0/ 2. спoсoбнoси0/ 3. oб. oтпy(к
лoxeниeнаЛoгoM vвlbiiпdвtr ,,l -п,-псo|oзниK rл
vаgeHеoпpeдeЛёнHЬ|й; riпe - vo]sle||uпg ve1аnsсhаuIiсhrп нaгляднo пoяснятЬ ve]dасht,,-(r)s'-r / -''eпoдoзреHиe л;
неoпpеделе||Hoe пpeдставлeниe ve1аnslа|teп opгaнизoватЬ - erregeп вoзбyждатЬ пoдoзpеHие
vаkuum ,| -s' vаkuа/ Vаkuen вaкyyмrn ve]аnslа|lr1,,l-s, - opгaнизaтop /, veldаchlig пoдoзpителЬный
vаkuumvG]pаGll Bвaкyyмнoй yпакoвкe ve]аnstа|tuпg -enмepoпpиятие л vedапkenбЬпьпpизHатeлЬHь|м (idmвlw.
vаmpil,,,-s,-e ваMпиp rri vemntwotl|iсh ' oтвeтсгвенный кoмy.л')
vапi|le, -nваниЛЬ f vЕlапtwo]tung f -enoтвeтсвeннoсь f: - verdelben |.(ve]dаlb, ve1d01beп, s.)испoP.
vаniIIвeis ll -es,0 ваниЛьнoе MopoхeHoe |ii1idп / elw.oтвeтсгвеннoсть за кoгo.л / титЬся; dir Mi|ch ist vetdorbeп мoлoкo
vаnil|ezuclcr л' -s' 0 ванилЬньIй саxaр чтo-Л';diв- l1аgen нeсти oтветсrвенHoсrЬ скислo II.- sici (ve]dаlb, verdo]ben, h.)
vа]iаnie -n ваDиант rn ve]апlworluпgs|0s 6eзoтветсгвенньtй испopтить. yничтoxить; siGhdie AUgeп
vа]iаlioп' -rn измeнение л, вapиация l vв1аlgЕ]п злитЬ, paздpаxатЬ - пopтитЬ зpeние
vаliiG1eп 'измeнятЬся velа]geruпg f -rп pаздpаDкeниe /, ve]dieпen заpабатывaтЬi 10EU10 pros|uпdr
Vasef -пвазаf velаlmeпoбницaть, 6еднеть - заpaбатЬ|ватЬ ]0Евpoв час
vаle],n-s,-'' oтeцr,, папаrn ve]а]muпg / -enoбнищаниe л,oбеднeниeл vcrdienst,D -(e)s'-eзapaбoтoк л
vаtel|апd ,l -(e)s'-,'eгoтeчeствo л .en
ve1b, -(e)s, глaгoл rn veldienst, -(r)s'-e заслyгaf
vёler|iоh oтечeский ve]bаnd ,, .(e)s, -'e пoвязка f ve]en]en пoчитатЬ
vаte]schаlt oтцoвсrвo л ve]ьаппeп изгHатЬ, сoслатЬ ve]einл -(e)s'-eсoюзm,oбщесгвo/,
vаle]unsel '.en
,, -s' 0 oпe наш veфаnnuпg-enизгнаHиe л, ссылKa l vercinba]eп сoгласoвывaъ, дoгoваpиваъся
vаli,, -s,.s папа/Ii ve]0e]geп '
пpятатЬ' скрЬlвaтЬ ve]einbаruпg / -еn 1. дoгoвopённoсrь /
vЕgЕtаdel .s,
,, - вeгeтаpианeц л? ve]oesse]n испpавлятЬ, yлyчшатЬ, сoвep- 2. сoглашениe л
vegвlarliп f -neпвeгетapианка l шeнсвoватЬ veleiпigung, -enoбЪедиHeниe л
vЕgGlа]isch вегeтаpиaHсKий vclbesselung / -eп пoправка l, испрaв- ver|ahreп (ve]luh], ver|аhleп, h')1. пoпy.
vrgЕtatioп l -eпвeгетация l лениe л пaть2. пpoездить; siсh - сбиватЬся с
vegЕlаliv вeгeтативHый verbielen (ve]bot' Ucrboteп, h.)запpещaтЬ пyrи
vegЕlie]eп прoзябaтЬ vr]binden (verband, Uelbuпdeп, h')1. свя- ve]lа||,, -(e)s,0.l. yпцoкл, paзвал m
vёi|cheп ,l -s' - фиалка l зЬ|вать,сoединfftь 2. мФ' пеpевязывaть 2' разpyшeниeл 3. фuнпpoсpoнка f
venef -n вeнаl verhindliсh1. oбязaтeльньtй, oбязьtваю. vellаssuпg / -eп1' кoнсиryция l2. сo.
.s.
ven|i|,l -e п]exклапан rn'вeнтилЬ /l? щий2. лю6eзньrй сoяHиeл 3. нaсгрoeние /l' pаспoЛoxe.
venli|аtol,,' .s, -enBeнтИлятop m ve]bindung ,.en сoeдинeниe л' связьf Hиедyхa
velаb]eden sichmil idm
дoгoвариватЬся; verbindungsmапп -''erпoсpед|rик
л -(е)s, rn ve]liImGпэкрaнизиpoвaть
с кeM-л.
- дoгoвapиватЬся ve]bissenyпoрHый, oзлoблeнньtй,
oxeсo. vedo|geп следить
1. nрeсЛeдoвать, 2.идти,
ve]abrcdung 1.всгpeча л
f 2.свиданиe чёнr]Ь|й сЛедoватЬ
'.en
vrrabschiеdeп sichv0пidm-
пpoщaтЬся; velbitteп(vclbal,ve]belen,
h.):iсh ve]- ve]liigen
распoряxатЬся (0br1etw.чеM.Л )
пpoulатЬсяс кeM-Л' Dit|emi1dieseптoпlпрoшyHегвopитЬ сo verliiguпg, -eпpаспopяxеHиe л; etw.zu1
vcmch|enпpeзиpaтЬ. пpeнебpегать
fidп/ MHoйтакиMтoнoм| - hаbenимeтЬчтo.Лв рaспopяxeнии;
вtw.кeп.4.л'lчeм.л') ,rl-(e)s,-eмeсoпpе6ывaния
ve]h|eib idm zu1 - sleheпбь|тЬв чЬём.л
ve]аchtuпg0 пpeзpeниell, пpенe6pexe (vclb|iЕb'
vвlb|cibeп verb|iebcn'
s.)пpe6Ьt- pa(пopяxении
нИеn ' ваъ,0сгаватЬся vrlgапgrп пpoшЛьtй,минyвший; im -eп
ve]а||gemeine]п
oбoбщaтЬ veтb|eiсhen(velь|iсh'
vЕtb|ichЕп,
s.) блe*. Jаh]в пpoшлoм гoдy
ve1a||gemeine]ung-enoбoбщeниe л нyгЬ ve]gаngenheit'0 пpoшЛoe л
vrla||eп '
yсгapeвaтЬ пoраxатЬ,
verbIiillen oшeЛoMлятЬ ve]gebeпs зря,Hапpаснo
yсгapeвший
veа|tel velb|ulen KDoвЬю
исгeкать ve]gehen (vrlging,velgaпgen,s.) пpoxo.
velandа вepaнда
f;sichauldie л .(e)s,-е3апpeт
ve]bo| п] дитЬ, пpoтeкатЬ
've]апdeп
ve1mеintIich

vergehen,l
-s,- юpi]a.
прoсryпoк yMеHЬшатЬ,
rn'пpeсryп. ve]|deiпem у['аЛятЬ нрь 3. ицавaть,пфликoваъ4. пеpeнo-
лeниel7 ve.l|e|ne]ung , -enyмеtlьшениe л, yмaЛe- сиъ, nepeвoдlпь5. прoкладьtваъ
velgG|lGn (velgа|l, v0Цo|ъп,h.)oтпЛачи. ниen vcr|0geп сMyщённый
ваъ vв]lIвiпвluпgslolm' -eпyмeньшитeльная vel|egeпhelt f0 смyщeниeл, 3атpyднeниe
';
UoЦassoп (vGlgass, vrlgessen,h.)забbг фooNia iп
idп - b ngen смущaть кoгo.л.
вaть voll|ingвп(vsll|апg'vrlIduпgrп, s') oт. vЕ egr],' -s,- издатеЛь rn
velgowissclп (siсh)yбexдать(ся) звyчатЬ, заMиpатъ ve]|eguпo -en1.пеpенeсeниe л2.yкЛад.
vGlgil|uпg-eпoтpавлeниe л ve1lпolrп yзлoM,
завязЬ|вать связЬ|вать '
ка| пpoклцкa f
' -(r)s'-есpaвнение
vclg|oich,,l /l vв]lпiiplвп 1. скpeплять 2. oбъeдинять vel|eih,'l -(e)s'.e 1. прoкат /I,2. пyнкт
velg|e|Ghen (v010|iсh' velgliсheп, h.)сpав. ve]hшpluпg,-rп 1.связЬ|ваниеrl2. связЬ f пooката
нивaтЬ velloh|eпфугливатЬся; |dn; oдypaнигь vвr|cIh0п (vol|ich' vslIiGheп, h') 1. давaъ
vclgпшgcп л -s,- yдoвoльсвиe л; viel-! кol-o.л' напpoкат 2. нагpахдаъ
xeлаюxopoшo пoвeсrЛиъся|; mil -! с ve]lomпen (vO]kаm, Uo]kommen, s.)1.за- vcr|oihung , -rn нaграxдениe л' присвoe-
yдoвoльсrвиeM! пyщенньtй, oпyсгившийся 2. пpихoдить в ниen
ve1g100ern (sich)yвeЛинивaть(ся), pасши. yпадoк' oпyсKатЬся vв в1п0п paзyчиться, забыватЬ
pять(ся) ve1l.irpe1n вoпЛoulатЬ, oлицeтвopятЬ Yel|etteп ранить: аm Кop|- pанить
|dn
ve]паllGп задepxиваъ, аpeстoвать; diePo. vcrk0]pс1шпg / -eп вoплoщeниe л, oли. кoгo.Л' в |.oЛoвy
|izeihаtd0пvc1b1sch01 аm тat01lve1. цeтвoprHиe л vel|Еtste,',, -enpанeньtй п, рненаяf
hаllel пoлиция аpeстoвала пpeсryпникa v01losien дeryсIиpoватЬ vЕ rtsUпg '-eп,
-rп 1. paнениe л' пoвpexдe-
намeстe пpeсryплeния vr1kiimmrпискDивлятЬ '
ниen,уwи6m 2' нapушeниe (пpавил)л
vвrhaItGп siсhвeсти себя vrlk0ppeInпoкаЛeчитЬ, искaлeчить ver|eltgпeп oтpeкаться. oтpицаъ (|dп/ etw.
ve]hаlloп ,l -s,-sweiseп пoвeдeниe rt vвlliimmemхиреть, rахнщь oткoгo-Л' / чтo.Л')
ve]hа]lnis,' -еs.-seсooтнoшениe/,. oтнo. velкшndeп oбъявлягЬ, пpoвoзглашаъ. oбвe- vGl|ЕumdGn KлeвeтатЬ
шeние л;lleЦпdsGпа|t|lcho -se дрyxес. щаъ vв]|вumdun0 -eпкЛeвeта f
киeoтнoшения; |m- zuпooтHoшeнию K veltiindigung l .rn прoвoзглашениe л, '
vв iвbвпsichвлюбиться (in|dnв кoгo.л.)
ve]nande|n весгипep€ г oвopы, r,puaслy. o6ъявлениe л vrrIieblвлюблённый
шaтьдeлo ve]l(rzenсoкращатЬ vrlIiclGп(ve ol,ve1|01eп, h.)1.тepятЬ, ли-
ve]hand|ung -eп1. opl.iD' сЛyцlаниe дела ve]|ag,,, -(e)s'-е иЦатeЛЬствo л шаться 2. щpанивать
'
2' пepeгoвopьtpl vel|agЕlп пepeмeщатЬ ve]|iG]в],,, -s' - npoигpавший m' пoбex.
vrlhаsstнeнависrньIй ve1|аgЕ1uпg -eпперeмещeниe л дённьtй л
velhoilаlеl1. замyxняя 2. xенатьtй velIапgeп '
требoватЬ (etw.voпidmчтo.л. ve1|0ben sichoбp)Дlиъся (mitidmс кeм.л')
.e
vGlhiir,l-(e)s' дoпpoс /l? oткoгo.л.) ve]|0bl oбp1гtённый
velhitenпpeдoтвpаulать. пpeдoхpанятЬ vel|апgеп л -s,. 1. xеланиe л 2. тpФoва- ve]|obt8 л. -п.-n xeниxm,нeвeса,
.'e
vGllau|,D-(e)s, прoдаxа l ниen vo]lobuпg'-eппoмoлвка ( oбpyнeние л
vвlkiutelл -s,- пpoдавец rл vrlIапgelп пpoдлитЬ ve]|oclen '
с06лазнятЬ. пDивлeкатЬ
Vorliu|oliпf -пeппpoдавщицa f vrl|аngc]uпg-еn1. пpoдлeниe л, yди. ve]|oclend замaнчивый, с06Лазнитeльный
velкehlп, -s,0 двиxeниe л нeние '
I,2. oтсpoчка l npoдoлxeHиe л vо oteппoтерянньtй
t,e'leh]en 1. milidm- oбщаться с кем.л'; vс]|аn0e1uпgslаb0| л -s,- yдЛинитeлЬ rl? yш|дIEпgeheп (giпgve1|01eп' Uo]|01вп0в-
iпs Gegeп|ei| - извpaщаъ нтo.л.2. xo. vc]|ап0eruпgsschпul -"eyдлинитeль m gaпgЕn' s.l теpяться, пpoпадатЬ
дитЬ'кypсиpoвaть v01|аngsаmeп '
заMeдлятЬ vG1|0sЕn pазЬ|гpывaтЬ
vellehrsапps| , -nсвeтoфop rn v0l|аsseп (vвllie0,vG]|аssЁn, h.)1. oди. vellosuпg-enpoзЬ|гpыш r,?
vGllehlslлo|enpunn ,,, -(e)s,-e тpаHс. нoкий, пoкинyrый 2. oсгавлятЬ, '
пoкидать v0l|usl,n-(e)s, -r пoтеpя f
пopтяый yзеЛ 3' yхoдить. yeзxать 4. siсh- пoлагаться ve]mаch0п завeuдтьfidm etw.кoмy-Л'
vG*Gh]smitte| л -s, - тpанспopт}to€ срeдст. (аul|dпнакoгo.л.) чтo.Л')
вo;оtleпt|icnGs - o6щeсгвeнный тpанс. lhiaul ,D-(e)s,Je хoд/n,тg{eниe л' - einвs vo]mаGhtпis , -ses,-se пoслeднee xeлa-
пopт Jahrrs в течeнии гoда;Im - von d]Ci ниe.завeшаниe /,
vrllehlslece| f -n пpавилoyлиннoгo Jаhteппoистенении тpёxлeт velmаhluпg , -enбpакoсoчeтaниe л
д8ихeния vG1|аu!0п (vr ie|'vel|aufen, s.)прoxoдиrЬ' vG]mehlen yмнoxaтЬ, yвeличиватЬ; siЕh-
velkehrsschi|d л -(e)s,-eгдopoxный знак пpoтекатЬ; amsGGulGl - тянyтЬся вдoЛь panмнoxaтЬся
Ye]|de|den пepеодeваъся; idn / sicn ah пoбеpеxья vЕmЕhruпg f -еп1' yмнoxeниe л, yвeли.
с|0u'n- пepeoдeвaъся клoyнoм Ucl|аutbаlвп oбъявЛятЬ, yвeдoмлять чeниe л 2. paзмнoxениe л
vell|вiduпg, -en 1. пepeoдeвание л 2. oб. vc]|eblпoтасканный vrlmЕiden (vЕппied, ve]miсdCп, h.)вфfаъ
шивкаf.o6лицoвка l Ue]|egen 1. сMyщёнHьtй 2. залoxить, засy. vcmЕiпt|ich MниMый, пpeдпoлагаeмый
Velmerk

velmelk,,l -(e)s,-e заMeтка /


l' oтмeтKа vrrniin|tigyMHый, pассyдительHый ye]lGisen
выeзхатЬ
ve]me]Пeп oтMeчaть, деЛать3aMeтxи vertliспtliсhen пyбликoвать' издавать ve]]enleпвЬIвиxнyгь;sich dGп Fu0 -
ve]messen (vc1mа0, ve]messoп, h')1'дepз. veЁ|teпt|ichung l -еппyбликаЦия /' изAа. вь|виxнytь Hory
кий,занoсчивый 2. измeрять 3. имeть Hиe /, vG'leпkuпg-enвывих л
сMeлoстЬ veloldneп пpoпись|вaть, пpeдписывaтЬ, Hа. vel]iege|п'
запиpaть Haзaсoв
vG]mGssuпg -en изMeрeниe л зHaчатЬ; eiпem к]anlrп вiп ]t'lеdikаmrпl Ue1]iпgGlпсниxaтЬ,y[,lеHЬшaть
uыmiеleп '
сдавать внaём(кoмy.л ) - пpoписатЬ бoлЬHoму Лeкаpсrвo velliпgelung,-enyMeнЬшeние л
ve]mietel,n -s' - сдающий внaёM vc101dпuпg , -rп пoсганoвлeниe л. pаспo. vGrlosteпPxaветЬ
vвlmiпdrm y[.'енЬшаъ, сниxaтЬ pяxeниe пpeдписаHиe л; nаGh - des vc11olteп paзлaгаться, гHитЬ
', пoH:вначe. ver]uchl 1. гнyсньtй, никнeмныЙ 2. нeпpи.
vemindG]uпg / -еnyмeHЬшениe л,сниxе- AЙes eiппehmЕп при|lимaъ
ниeл' сoKpащeниe л ни|o вpача сгoйный 3. испopчeнный
velmischen сMeшивaть velpаcnten сдaватЬ в арендy vЕlliickenпеpедвигатЬ; dieпlёbcI- пepe.
ve]missen Heдoсчитывaться (чeгo.л.).зa. velpаcken yпаKoвЬtватЬ двигать ме6eль
мeчатЬ oтсytсгвиe (кoгo.л.l ve]packuпg yпакoвKa f ve]]iicklсyмасшeдUJиЙ
vrlmissle,,t.f -п' -n пpoпавший(ая) без velpassen '.en oпаздьrвaть;
yпyскатЬ, iсh hаbe vel]iickte,,l' , -n, -п сyMасшeдшиЙ m,
вeсти deпzugve]pаsst я oпoздал нa пoeзд сyмасшeдшая l
vemit|e|n пepeдaвaть. пoсpeдничатЬ velpenneп nрoспать, пpoпусrитЬ; dGпBUs ve]lul,rl -s, 0; in - blingeпдискредити-
ve]milt|e],,l -s' - лoсредниK л? - пpoпyсгить автoбyс рoвaть, oпopoчивать; in - l0mmrпЛpи.
velmilt|ung , -еnпoсpедHичeсгвo л vrrpeslen oтpавЛятЬ oбpесrи дypнyю peпyrацию
velmilt|uпgsgrbiihr / -en кoмиссиoнньtй ve]pCsiuпg , -rn oтpaвЛеHиe л vGl]ulen пoЛьзy|oщийся дyрнoй pепyгациeй
с60р,кoмиссиoнныe pl ve]petsGп ябeдничать: idп bЕiidm - нa. vеrs,,' -es,-eсгихл
ve]m(igeп бытьв сoсгoяHии, [4oчЬ; iсh я6еднинать кoмy.л' накoгo-л' ve]sаgen oтказатЬ, oтKазЬlватЬ;dieslimme
ve1mаg пichl'dаszutuпя Hев сoсгoянии velplаnden oтдаватЬ в залoг velsagteih]eйoткaзаЛ гoлoсdаssch|oss
этoгoсдeЛaтЬ Uelpl|апzеп пepесаxивaть; idmeinel.liele hаi veБаg замoкиспopтился; das Gе-
ve]mogeп ,l -s,- сoстoяниe л - пepeсaxивaтЬ пoчкy кoмy.Л wchl ve]sаg|oit винтoвка частoдаёт
vЕ1mёgend сoсroятeлЬнь|й vвlp||egung питaниe л' пpoдoвoльсt. oсeчкy
velmummeп закyъ|вaъ BИе n '.eп velsаgen , .s, 0 нeyдачa f
velmuteп пpедпoлaгаъ verpfliсhten 06язЬ|ваъ fdп zuetw.кoгo.лк vеrsаgЕ1,'-s,- нeyдачник rn
ve1mui|iсh пpeдпoлoxитeлЬнь|й чемy-л'); siоh zu etw. - oбязаться к ve]sа|zёп 1. перeсoлить 2. (ис)пopтить
velmutuпg-enпpeдпoлoxеяиe л чемy.л' velsаmmr|п (siсh)сo6иpать(ся)
'
YernаGhIаssigeп пpене6pегaть, oтнoситься ve]pl|iсhtuпg 06язаннoоь 4 diediensl. ve]sаmm|uпg , -eпсo6рaHиe л
Hе6рexнo |ichen -eп '-eп
слy)кe6Hыe oбя3аннoсrи ve]sапd,,l -(r)s,0 вьrcыЛка /
ve]nаGh|аssigung -eппpeнeбрexениe л' velplusсhrп партачитЬ vc]sапdhапdЕ| ,ll .s, 0 пoсЬ|лoчHая
нeбщxнoe '
oтнoшениe ve1p|апeп плoxopaспланиpoватЬ тoргoвЛя
ve]na]ben 3 (иватЬ,заpy6цoвьlваться verp|apperп (sich)прoгoвopить(ся) velsandhаUs,l -es'-''erпoсь|лoчнaя тopгo.
vGlпehmen (ve]nаhm, vemommeп, h.)дo. vrlp|empe]n тpатиъ'pасратиъ; vie|Ge|d вая Фи DMa

пpашиваTЬ - paсpатитЬ Mнoгo денeг прoпyскaтЬ,


velsаUmen yпускатЬ,
пpoсpo.
YGtпGhmliсh внятный vв]pliigeIn пoбитЬ чиватЬ
vвlпchmuпg-rnдoпpoс rn ve]Dut|eп xUм,вспЬ|xивaть m,yпущe'
-sеs,-seпрoпусK
velsаUmnis,t
vG]пGiпGп '
1.oтвeчатЬ oтpищтeльнo 2.oтри. vrlputs,л -es,.e шryкarypKa P,иe
n
цатЬ vв1putsrп oшryкаrypитЬ ' vGlschаt|eп
д06ыватЬ,
дoставать,
дoбьtть
verneineпd oрищтeльньtй; deп кopl - verqu0||вп oпyxший ve]schаmlсrыдливый,
заоeнчивыЙ
schutte|n oтpицатeЛьнo кaчать гoЛoвoЙ vrllamsсhen пpoдавать зa6eсцeнoк yсиЛиватЬ,
velsсhаrlвп oбoоpять,yскopять
vclпЕinuпg l -en1' oтpицaтельньtЙ oтвeт vr1rаt,,'.(e)s, 0 изMeна l пpедaтeльовo л ve1sсhenkcn pаздapиватЬ
даpитЬ,
2' oтpицаниe л ve]]аten (vc]]iGi, velmlen,h.)1. вЬ|датЬ' velsсheUсhGп(пyгивать,
oтгoнятЬ
velпich|en 1. yHичтoxать, ликвидиpoватЬ pазглaсить 2. пpeдаватЬ, изMeнятЬ ve1sсhiGlвn
oтпpавлятЬ
2' oпyсoшать 3. paзpyшать vr1]а|e1,, -s,- пpeдатeЛЬ /I, YelsGhiebвn(velsсhob,verschobrп,n.)
vr]пiсhlung 1. yничтoжeниe л' ликви. vGllаtrrin, -nen npeдатeльница f 1. сдвигать,пepeбpaсьlвать(вoйска)
'-en
дацияl2. paзpyшениe л vCrlаle1isсh пpeдатeлЬский 2. пepевoдитьна дpyгoйпyrь(пoeзд)
vGlпiсhluп0s|age] , -s,- кoнцлaгеpЬ rn ve11echпЕп siсhпDoсчитатЬся: siGhum10 ctw. аUl mo]gen-
3. oткладьtвать;
Vemissage f -пвeрвисах m Eu10- пpoсчитаться на ]0 eвpo чтo.лHазaвтpa
oтKладь|вать
Vвmшn|t f - paссyдoк rn vellechпuпg-eпрасчёт пl pазHый,
ve1sGhiЕden pазЛичный
'
ve1WirkIiсhen

vGlsch|cchteln (sicn)yxyдUJатЬ(ся) 2. sich - o6ъясняъся, дoгoваpиваъся нить2. кoвеpкать, искаxать (тeкс)


velscnbssen заNlкнyrьIй (mitidmс кeM-л') velslummc|uпg -en l. yвeньeл, изypoдo.
vclsсh|uсlensiGh заxлёбыватЬся, пoда. ve]stаndigцпg / -enсoглашeние л вaние '
л 2. KoвеpкаHЬe /t,искaкeниe /,
виться velstапd|ich пoнятный' яснь|й; idmc|w - versucn,, -(e)s'-e 1. пoпьtтка /; beim
ve]sсhmutsung -en3агpязнeHиe л machGп oбъяснять кoMy-л' чтo-Л' d ttrп - с тpeтЬeй пoпЬ|тки 2. oпьtт rn;
velsch]eibeп '
(vs]schliвb, vcБсhliеbeп, h') velstапd|ichelwrise eсгeсrвeнHo, сaMo eiпeп- maсheп пpoвoдить oпьIт
испись|ватЬ, пpoписЬ|ватЬ, Ha}начaтЬ сoбoй pвyмеeтся vЕlsuchen пpoбoватЬ, пЬ|татЬся
v01schwвig6п (veБchwicg' vclschu{iegЕп' h.) velstапdnis л -ses'0 пoниманиe л veltagGп oткЛадЬ|ватЬ, oтсpoчить
yMoлчать, npoмoЛчать velsiаrleпyсиЛиватЬ, yкpeплятЬ veltЕidigen (sich)зaщиulатЬ(ся)
vеБ0hwепden тpaтить, расгoчатЬ vG]slа]kв],,l -s' - ус|!1лиIельIn Vсrleidigвl л -s,- защитник л
vclschwiпdЕп (vrlsсhwand'Ye]sсhwun. verstа]|0ng -en yсилениe л, укpeплe. ve]tei|en раздавaтЬ, распрeдeлятЬ
deп,s.)иснeзать '
Hиeл' вoeHпoдкpelrЛeние л vellilаl вертикалЬHый
velschеп(versаh, veБeten'n.) 1. сна6. vв]s|аubЕn пoкpЬ|Bаться пЬ|ЛЬ|o, пЬ|литься vefllаg,,-(е)s, r'e дoгoвopл?' кoнтракт rn;
диъ (etw. mitetw.кoгo.л. нeм.л') 2. sich ve]s|аUchвп pасянрь (сyxoxилие), вьt. einen- sch|io0eп закл|oчатЬ кoнтpaкт;
- oшибатЬся 3. siоh- зaпaсаться 4. ис. вихнyгЬ |аut-[(в)sl сoгласнo дoгoвoрy
пoЛнятЬ ve]steсl,'-(e)s,"eyбеxищeл' yкpытиe,; velt]аgeп (Yefllug, ve lаgon'h.)пepeнo-
velsehenll.s, 0 0ши6ка4 аus - пo mitidm- spie|eп игpатЬ вгlpятки с кeN|.л
' ситЬ, выдepxиватЬ
\-,/
oшибкe vв]stвcktскрЬ|тЬ!й vв]l]аueп вepитЬ fdm кoмy.л.), дoвepять
ve]setsenпеpеставлятЬ, пеpeсФкиватЬi idп vв1slвhвп (velsiапd, vGlslaпdвп, h.)пoHи. (idmкoмy.л')
in eineаndc]вAblвi|uпg - пepeвoдить в MатЬ; idmetw.zu - grbeпдатЬпoнятЬ vr1t1аurп л -s' 0 дoвepие л
дpyгoе oтдeлeниe кoмy.Л' чтo.Л.; |Giпeпspa0- нeпoни- vЕlllauenswiidig дoсroйный дoвepия
velsiсhe]п (sich)сpаxoвать(ся); sichgr- MатЬ шyтoK; etwas/пichls voпrlw.- нe. ve laulich1. интимньtй, 6лизкий 2. кoн-
gЕпUпta|| velsiGhefn зaпраxoватЬся oт l,|нoгopaзбиpаться/нe pаз6иpаться в фидeнциальньtй
нeсчастнь|x сЛyчаев чёM.л.; Uelstвht sich!пoнятнo| veflmulинтимный, бЛизкий; mit etw.-
vеlsiсheluпg / -enстpаxoвкa f vG]sleige]п пpoдаватЬ с аyKциoна sein6ытЬoзнакoMлeннь|м с чeм.л.
vеlsiсheluпgsbeit]ag ,,' .(е)s, r'e сrраxo- vв]slGigeluпg , -enаукциoн rn vc rGtrп(velt]аl,ve1t1eten, h.) 1. замe-
ваяпpeмия ve]steiпв]uпg / -eпoкaмeнeниe ll нять,зaмeщать 2. прeдсгавЛятЬ
vЕlsiihпeп(siсh)миpить(ся) (mll idm с vG]sle||bа]peryЛиpyeMь|й velt]Glr]л-s,- пpeдставитeлЬ п]
кeм-л.) Ye]sle||Gп пepесraвлятЬ, зaсraвЛятЬ, загo- ve]tletung, .en 1. заMeститeЛЬствo л
ve]sоhnliсh приMиритeЛьный paкиватЬ 2. пpедсавительсвo л
velsOhnung , -eппримиpeниerl verstimmeп 1. пopтить насpoeниe 2. мyз Vв еbл -(e)s'0 пpoдаxа f, с6ьtтп
vе]so]geп 1. oбeспelиваъ, сна6xать fdn paссrpаивать verulsасhen 1. пpининпь,6ьtть прининoй
mitetw.кoгo.л. чeм-л) 2. sich - запа. Uerstoо|dзакoреHель|й 2. вьtзьtвать
\, сaтЬся (пitGlw.чeM.л') Ueгstonbп yкрадкoй oсyxдать
verultei|Cп
velso]gung l -enсна6xeниe л, oбеспeчe. verstopleп (sioh)затьtкать. мф' вьlзьtвать vrrwаisen oсиpoтетЬ
нV|en 3апoр velwa|tuпg-eп1. yпpaвЛениe л 2. адMи.
vGlsPаleпsichoпaздь|ватЬ vr]stopluпg f -enзатopп' пpo6ка f, мФ. ниорация 'l
velspаluпg-enoпoздaние л 3апoр л? Usrwапdl рoдствeнный
velsPe11Еn '
зaкpывaтЬ, блoкиpoвать velsto?beп yмepший velwапdtЕ,,l, / -п, -п poдпвeнник rл,
vGlspie|eппpoигpывaть; vIe|oe|d- прo- vr]sto]beпe n, I -n,-п умеpшиЙ(aя) mlt, poдовeнница l
игpать мнotoде||ег пoкoйник(ца) rnlf Uolwа]пeп пp€ д yпрexдатЬ
vc]sp0ttcп насMeхатЬся, ицeвaться (|dп/ ve]slёrtpасгepяннь|й veru,eоnse|n пyrать
etw.нaдкeM.Л'l надчeM-Л') veБi00,, -es,-"e нарyшeниe л; eiп - ve]weiseп(veшies've]wioseп, h.)1. изгo.
veБp]echen (v0]sp1aсh, Uelsp]oсheп, h.) gЕgGпdie vel|GhlsoldпUпg наpyшeниe нять.вь|сЬ|латЬ, oтсь|Лать
2.дeлaть ссьш.
06ещать (idmGtw.кoMy.Л' чтo.Л'); ciп - пpaвиЛ yЛичнoгo двиxeния кy,yказЬlватЬ
hа||enсдepxатЬ o6eщаниe velsloBen нapушить; gegeпeiп Grsets- veшe|len(velwe|kte, vo]wr|ll's') BянyтЬ
ve]sprcGhen , -s,- oбeщаниe л наpyшитЬ закoн ve]we||dyвядший
vclsp]GсhЦng o6ещaниел; lоere-eп velsllвiсhЕп 1. замазьtвать 2. пpoxoдиъ, ve1weпdba1 гoднь|й к yпoтpe6лeнию, пpи.
пyстые oбeщания'-en прoтeкaтЬ мeнимый
vrrslаal|iсheп нациoнaлизиpoватЬ ve]s|leulpассeянный ve]wвпd6n (vв]waпdlc, vcшаndt,h.)yпoт.
vGlstапd,п -(e)s,0 yм/r,,PaзyM r'; den- vв]slliсkвпвтягиватЬ, Bпyrывать (idп in щблять
vЕl|iefeпсxoдиЬ с yма Glw.кoгo-Л' вoчтo.л') vGшGпduпg , -enyпoтpeблeние
л
vcls|апdigrп1. извeщать, yвeдoMлятЬ velstlimmoIn 1.калeчигЬ, yрoдoвaъ, изyвe. vвlwi]l|icheпoсyщeGвЛятЬ
verwitwet

vвlWilwвl oвдoвeвший vieliаh1igчeть|pёxлeтHий vo||lommen1. сoвepшeнньtй


2' впoлнe,
ve]wuпdвп paнитЬ vielmа|в чeтыpepазa сoвepшeннo
ve]wunde1п yдивлятЬ vielt;zu - вчeтвepoм (vo|Izog,
vo||zicheп h.) пpивo.
vo||zogen,
vezeichnisrl .ses'-seсписoк/l}' пeр€ . ]енЬ
m viеrtаusendчетЬ|Pе тЬ|сячи дитЬ в испoлHеHие
vЕlzeiheп (ve]zieh, ve]ziehеn, h.)прoщать .s) нeтвёpтьtй(-ая,
viеrte(-r, -oe) v0||zug,,'
-es,0 1. испoлнeниe
л 2. вoплo.
velzeihIich пpoсгительньrй vielte|л-s,- 1. четвертЬl; rs ist - vol GIl щeние в xизHЬ
ve.zeihung 0 пpoщeниe лi jdn um - безчетвеpти oдиннадцaть 2. квapтал m von1. oт,из;- d01toтryда;- obenсвeрXy
'
bitieппpoсить кoгo.л' o пpoщении ,
vie]te|llnа|e -n чeтвeртЬфинaЛ rr, 2. с, oт;- Aпlапgап снaчалa;- zeit zu
vЕlzerrcписк$i(атЬ vielteIiаh]|ich квapтaЛЬHый Zeil вpeмяoтвpeмeни;- dil oттeбя3. o;
verze]rung' 0 искахeниe л vie]te|stuпdв часa
-nчeтвepтЬ - etw. rrzаh|ЕпpассказЬ|ватЬ
o чёMЛ'
verzich|/fl-(e)s'-eoтказ л?'oтрeчеHие л '
vie]lensв чeтвёpтЬ|х 4. GiпBUch- Prte] книгaпетDа
verzich|en oтKазЬ|ваъся (аuletw.oтчегo-л') vie]zehnчeтырнaдцaть Uoneiпапdв1дрyг oтдpyга'дрyroдpyгe
(.aя,.oе) .l.
ve1zieren yкpашатЬ vie]zehпir(r,
s) чeтЬtpнадцaтый v01 пeрeд;- dem нацs пеpeддoмol!4;
ve]zie]Uпg,.en yкpaшeниe л vie]zigсopoK 2. oт;- Кi|te oт хoлoдa3. (тoп,1у)
назад;
ve]z|nsen пЛaтитЬ прoцeнть| vie]zigste(],
s) сopoкoвoй (-ая,.oе) - eiпe1W0cheнeдeлю(тoMy)Hазад
vеlzёgeпзатягивaть, задepxиватЬ viGlпаm ,l -s Bьетнам /r, vo]ahnung-enпpeдчуsствиe л
ve]zoge]uпg -eпoпoздaниe л vielпаmGsr ,' -п вЬeтHаMeц л volаus;im' vo]аusзараHее; ich bedaпke
velzo||en '
oбЛoxитЬ noшлинoй vietпаmrsiп, -neпвЬетHaмKа / miсhim vorаusзаpaнеe 6лагoдаpю
ve]zug,' -(e)s'-.'eзцерxкaf vietпаmrsisch вЬeтHаMсKий volausgesetzt; -, dаss ... |1pиуслoBии,
vGlшJei|e|п oтчaивaтЬся viеlпаmesisсh л .еnвЬетнаMскийязЬ|к чтo'..
vc]Aleile|t oтчaянный Vi||аl Vi||eп виллa l goIi!щsаgen пpедсKaзыватЬ
ve]zwcilluпg-eпoTчаяние л Ui0|rttфиoлeтoвЬ|й vo1аUsscnauend дальHoвидHый
velzweigen '
(siGh) pазвeтвлять(ся) vio|ine -nскpипка f yщaцssrhвn (sahvolаUs,voвusgeseh€ п h.)
,
ve]zweigung pазвeтвЛeние л ' л .en,-enскpипач
vio|inist л? пpeдвидeтЬ
'.еn
velzwiсHзaпyтанньtй, оoжньtй vio|insch|iisse| ключ
,r,-s,- скpипичHый yglащsctsвппpeдпoлaгатЬ
vespel,,/ -s,0 пoлд|'V'К rn,уЖин n vi0|0пcе|l0 л -s, -s / vio|once||i
виoлotr. vomussrtsuпg f -eп пpeдпoлoxeниe л,
vete]an ,', -en'-enвeтeрaн rl} чельi пpeдпoсылкa l
vettel,n -s,.n двoюpoдньtй бpaт vi]luosвирryoзнЬ|й vorаuszаh|ung 0 oпЛата вперёд,зада.
Viblаtioп / -eпвибpация l vi]us,,,, vircnвирyсrn тoK /7] '-en
vib]аtol,tl-s' -eпви6ратoр п virusiпte|dion -enBирyсная
инфeкция -(e)s'.e oгoвopка
vorbЕhа||,,, l
vibriв]eп вибриpoватЬ ' -enвирyсная
virusk]аnkheil бoлeзнь sichdasReсN- oсtавлятЬ
v0rbehа|teп; зa
Videoл -s,-s видeo л visum,l -s' visа' / viseпвизaf сoбoйпpавo;
а||eвeсhtв- всe(aвтopс.
Video'..,'.видеoл; -kаme1а /видеoKaме. vita|1. пoлньtй xизни2. xизнeнньtй киe)пDaвa
сoxpаняются
pаl; -kasset|e,видеoKассeта f .e
vitаmiп,l -s' витаMи|| ,l] аnidm/ etw.- genenпрo.
vo]beiMиMo;
vieh,' -(e)s,0 скoтrr, Vogе| л -s,V0gе|птица / xoдитЬмиMoкoгo.л/чегo.Л':- sGiп
Iie|i,нoгo, l.,,tHoxeствo voge|hee]e, -n рябина f заKoHчитЬся,
исгeчЬ
viG|ёrleipaзЛичHый, Naнoгooбpaзньtй vokabe| слoвo/, lolhgilаh]eп(lufuvoфei,vorbeigelаhrsn's.)
viЕ|rlo]lsвoMнoгиx [4eстaх vokа|,,''.n
.s, .e гласная f пpoезxaтЬ Mимo
pазн006разный
viЕltа|tig volk,l .(e)s' -'.erHаpoд rnietw.unte]s- loфeigehвп(giпgv0]bei,v0]brigegап-
vie||eiсhtмoxeт6ыть b1ingen пpoбoлтатЬся geп,s.) прoxoдитЬ MиMo
viв|mа|s MFloгoкpатHo наpoдньrй;
Vo|ks... -tеst,l нapoдный празд. yдIDgikommcп (lamvolbei,vorbeigekom-
vieImeh] скoреe Hик;-|ied л наpoдHая пeсня;
-mund,,l meп,s.)загЛянyгЬ (beiidmк кoмy.Л
)
vie|seitigмHoгoсropoнниЙ, мomем' paзнo Hарoдная пoгoвopка; -lepцb|ik нарoд. yщbrlЕilenпpигoтoвитЬ
сгopoнний Hая ' таHeц
HaрoдHый volbв]rituпg , -enпpигoтoвЛениe л
рeспyблИка;
-lаnz,'
vieIsprаGhig MHoгoязЬ|чный v0||пoлнЬ|й,
цeлый v01beugen пpедyпpexдaтЬ, пpeдoтвpащaтЬ
vielzah|'0п,1нoxeствoл (v0||blаchte'
v0||h1iпgeп vo||h]асht'
h.)сo. v01bGugЕпd пpедyпpедителЬнЬ|й
vie]четЬ|Pе вершатЬ volbвugung f -en пpедyпрexдeниe л,
Viel/ -епнетвёpка l заKoHчитЬ
v0||enden гIрeдoтвpащeниe ,,
viereclrl -(e)s'-eчеть|pёxyгoлЬник m r,
-enoKoHчаниe
vo||endung, vorbi|dл .(e)s,-erпpимep /Ii
rn'oбPaзец
viGrвсkig чeтыpёxyгoльHый vo||elпoлньtй,
пеpепoлнeнньtй vo1biIdIiсhпримepнЬ|й, oбpвцoвьtй
vierlаchчeть|рёxкpaтHый ,л-s'0 вoллeйбoл
vo||eyba|| m v0]derg]und,D -(e)s,0 пepeдний плaн;im
viclhUпdcчeтырeсrа vii||igпoлньtй,
в пoлнoмсoоaве - slehcп 6ытЬ на пeDвoм планe
wahrhallig

yдIdrаngen пpoтискиватЬ(я впеPёд l -пзaкyска


Vorspeise l lем.л) 3. забoтиться
vo]eiIig пoспeuJнь|й, oпpo|!,4eтчивь|й -(e)s'
v01sp1uпg,,l .,,e1.высryп
(здания)rn Wасho|der,' -s,. |!4oxxeвeЛЬник rr?
v0reiпgeп0mmen пpедyбexдённЬ|Й, пpeд. 2. пpeиl,4yщeсrвoл Wаchs,,l -es'.аrlenвoск,n
взять|й (grgrпidппрoтив кoгo.Л,) л .(e)s'-..eyпpавЛeниe
vorstаnd л Wасhsаm бдитeльнЬ|Й' зopкий, vуткий
vorlаll,л-(r)s':,е .J.учaй п vo]stеhe]
/' -s' - нaчaльilик
/n Wасhsen (Wuсhs, gewасhsen, s.)расrИ
vorfа||en (lirI v01,t,o]gelа|len' s.) сЛy gщste||eпсавитьвпepёд: siсh еtW.- Wасnsen пoкрЬ ватЬвoсKoM
чатЬся, прoизoЙти пn oп п: n пoтr r д 6 o ц тn n Wаchsligu]enkаbiпett л -(e)s' .e Myзeй
vo ]isti9дo(рoчнЬ1й vorsle||un0 -rnпpeдсrавЛeниe
л вoсKoвыx фиryp
gщlun]еп дeп,aoнсrpиpoватЬ, пoKaзЬlватЬ '
vo]tei|,п .(e)s,-в вьtгoда
l' пoльза
l Wаchstum л -s,0 1. poоm 2. физинeскoe
Volliihluпg / -enдемoHстpация l пoказ л. прeиМyщeсвo/l pазвитиe
сeанс rn volteiIhаtt
вЬ|гoдHЬ|й Wаchstumsrаte l -n уpoвeнЬ экoHo|\,!ичeс.
v01gaпg ,D-(е)s' r,e1.сo6ьпиe л 2'дeлoл v01t1аg,,' -,.e1.дoклцл 2.манеpа
-(е)s, кoгopoсrа
3. прoце(с m испoЛнeния, t 3' муз испoл
дeкла|\,4aция Wаоhte|l -п пepeпел л
v01gапgel,,l -s' - пpeдшeсrвeнник rrl HeHиeл Wаchtel,' -s,- сropo)i(m
v01gапge1iп , -nenпредшeсrвeнница f !дi1аgeп(trugvo]'vorgetrаgeп'
h.)1.чи. Waсh(t)tu1m,'' .(e)s' -..eстoрoxeвая
volgeDilge л .s, . пpедгoрЬе/}' |!4Ь|с
/n тать.
декламиpoвать 3. вьt.
2. испoлнять башня(вьtшка)
v0]ge$e]n пoзавЧepa скaзыватЬ (мHeHиe) WаоleIig шаткий, шaтающийся
yщhаben(hаltevo]'v0rgehabl, h.)нaме. прeвoсxoдньtй,
voltrв|t|iсh oтличньtй waсke|пшaтатЬся, качaтЬся;del zahn
peвaться, сo6ираться; ich hаbe vor'naоh v0]iibrrgеhend пepexoднoй wаcke|tзy6шатaeт(яi rпitdemкopl -
|tаIien zu lah]rпя нaмeревaюсЬ пoexатЬ vorurteil,, .s' .e прeдpа((yдoкп]' пPeд. качaть гoлoвoй
в италию y6exдениел Wаde/.n икра(нoги) f
volnanden 1.иMeющийся 2.сyщепвyющий vorvrrkаul ,л -(e)s'-,'eпрeдваpитeЛЬнaя Wаtlel.n opyxиeл
vorhаng ,,,-(e)s'-.eзaнавeска f np0дaха Wаt|e|l -п вафля f
v01пe] ранЬше. зaрaHeе vo]wаnd m -(e)s' -.e пpедЛoгrr,;
uпterdem Wаfle|eiseпrl -s' - вафельницa f
v01ignpoшлый: -e WochsHапpoL!лoй -, klапkzuseiппoдпpeдoгoм 6oлезни Wagemulig сМеЛь|й, oтваxный
нeдeЛe v01wа1ts впepёд wаgеп l. pискoвать смeтЬ
2.oс|!,4eливaтЬся. i
!щl0mmвn(lаmv0l'v0rgrl0mmen' s.) v01w01t л -(е)s'-e пpедисЛoвие л еs - elw. zu lun oсмeЛитЬся чтo.л,
1.вьtxoдить 2.слyvaться 3.бьtвать, всгрe. vo]wullл-(e)s,r,eyпpёк rniidmvo]wiirle фeЛaтЬ; einenvrlsuсh - пoпЬ|татЬся;
чаться 4. казаться mаcneп yпрeкaтЬ к0гoЛ iоhwаgrпichtzU behаupteп, dаss...
vo]|аulel,n -s,- пpeдшесt8еHHиK /n vorzeiligпреxдeвpeмeннЬ|й смеюyгвeрxдaтЬ' чтo.
vo7|аufig врeмeннЬIй, пeрexoдHoй vo]ziigIichпрeвoсxoдньtй' oтличньtй Wаgen,, .s' - .l. aвтoмo6ильIn2. фуpгoн
m,
vol|€ s uпg, -rnдoкЛад /l?;- hа|lеn читатЬ vulgа]вyЛЬгаpнЬ|й тeлеxка l' экипaxm
Лeкцию vu|kаn,''-s,-eвyлкан /I? Wаgeпhsbrr л .s' - (aвтoмoбиЛЬнЬ|й)
voflirbrf0 пpисrрасrие л (liiletw.KчeNiy Л) vuIkanisch
вyлкaничeсKий дoмкpат m
vo]mittаg m -(e)s,-едoo6eденнoe вpeмя; vuIkаnisie]eп
вуЛканизиpoватЬ Wаggoп ,,l .s' -s / -е вaгoH
r,
aп - дooбеда Wаghа|sig PисKoва|.lнЬ|й
v0]п(в) спeрeди Wagпisл -еs'-sepискoваннoe пpeдпpия.
vorпаmr,п -ns'.n иN4я л тиe'pисKrn
v0]пеhm бЛaгoрoдHый Wаh|f.епвьr6op п; паch- пoвЬбoрy
voIпrhmеп (nahmUo(vo]gепommrп' h.) wahIbrrеGhtigt име|oщий пpавo гoлoса
пpoвoдитЬ: siGhetw.- пpиниматься (за) Wаhlbвtei|igung l0 yчасиe в вьtбopax
voro]t,,'-(e)s'.r пpигoPoд /I? wаhIenвЬ|биpатЬ
vorrаng,n ...e
-(e)s' пpeимyщeпвo л WаhIel,,l -s,. избиpaтель m
vorrаt,'-(e)s' -,'eпpипасЬ|p/' 3aпас ].n Wаh|ersоhаtt 0 избиpатeли p/
vor]echll,-(e)s'-r npиBилегия I Wаhnsinn,n '
-s' 0 пoMешателЬсrвo/},бeзу
vorsch|аg,л -(r)s'-'.eпрeдлoхeHие л Wааge-nвeсь|pi Mие /l

(sch|Ug v01, vorgesch|аgen' h.) '


wааgr]eсhl
BepтиKалЬнЬ|й wаhnsinnig
1. пoмeшaнный 2. сyмасшeд-
rщsсh|аgen
прeдЛaгaтЬ - we]deппpoсь|'
wаchбoдрсгвyющий; шиЙ,
безyмньrй 3.уxaсньtй{oбoли)
!щschrribrп(sсh]iebv0], v019rsch]irbeп, пaтЬся Wаhпsinnige f -n,.п сyмасшeдшиЙm'
'r,,
h.)пpeдписьtвать l кapаyл
Wаche,-n1. oxpaна л 2. вaхтa
/ сyMaсшeдшаяf
Vorsсhritl l .епpецeпт л m,часoвoй
3. пoсroвoй rл Wah1rп
хpанить, сoбЛюдатЬ
Vorsiсht l0 внимaние л wаcheп1.нeспaтЬ.
6oдpсвoвaть2.нa6лю. втoврeMя
wаh1rпd кaк,noкa
v01sichtig вниMатеЛЬHый дaтЬ,слeДитЬ(0bеridп/еtw.
за кeм.л/ 1. прaвдивьtй
wаhlha|tig 2. дeйсвитeлo.-
Wahthеi|

Ho,на самo|t,i
дeлe wаlmG'0тепЛo/, - gGhGпраздраxатЬкoгo.л'
Wаhfteill -enпpащal шаlmcпсoгpeватЬ, paзoгрeвaъ v,cde|п
виляъimildвmschwапz - виЛяrЬ
ЦahInehmen (паhmшаh1'wahlgenom. шаlneп пpедoстеpeгатЬ, прeдyпрexдатЬ хвoсtoМ
пeп,h.)замeчать,вoспpинимаъ,
сoблю. Wаlпung,-en пpeдoсrеpеxениeл' пpeдyп. wegпpoчЬ; - seinoтсyтсгвoватЬ;
- 0eheп
pexдeниe yxoдитЬ,oпoдитЬ;wrii - vonde]stаdt
Wаhlпehmuпg I -еn на6людeние л. вoс. Wаlпzeicheп ' л -s,- дopo)кный пpeдyпpeх. далeкo oтгopoда;Hёпde-l pyкипpo+|;
л, сoблюдeниe
пpиятие л дающиЙ знак del zugwa1sGhon- пoеЦrxе oтoцliiл;
э1
wahlsagвппредскaзьtвать Wa eha|le -n заЛoxидания wa] ganz- vo]Frcudeoн6ьшвнесе6яoт
/n
Wаhlsаgrl,,l -s' - пpeдскaзатeлЬ ша1icпoxидаъ ' (aЦlid etw.кoгo.л'lтю-л.) pадoсги
wаhrsсheiпlich вepoятнo, дoлxнo6ыть, Wаflelаum,r, -(e)s'..,rзаЛoxидания Wеg,n -(e)s.-eдopoгаl: sichаUlden-
навеpнo Warlesаа| ,', -(e)s'.sа|GзaЛoxидaHия mасhenoтпpавлятЬся в пyгЬ:dаs |icgt
Wаhrschein|ichkeit' 0 веpoятнoсгь
l wа1um пoчeMy аul dem- этoпoпyrи;аUlsсh]i|tIiсhem
Wаhlung
, -enваЛюта l Wаrze .n 1. i'ф' бopoдавка / 2. сoсoKл - в писЬ|!,'eHHo|!,'
видe;vom-e аblom-
WЁhlungseinheit l -eп валютная(дeнеx. wаsчтo' menсбиваться с пyги;Glw.iп die -r
ная)eдиницa Wаschап|аge f-n osllioMoeчная yоаrtoвка |eilenпoдгoтавливаъчтo-л'iidm/eiпЕ1
Wаh]zeichen ,l -s' - сиMвoл Iri WascnbeckЕп /'l -s,- yMЬ|валЬник m sаche im - s|enenсroятЬкoMy.л. на
Wаisel -n сиpoта п/l Wаschrk|аmmel' -плpищeпка f дopoгe
Wа|,' .(e)s,-eкитrл Wаsсhe?ei'.eп пpaнevная f WegbcleilGlл-s' - пиoнep/n, нoватop.l?
Wа|d,D -(e)s, -.erЛe(rr, Wаschmаsсhinc -nстиралЬнaя машиHa wЕgвпиз.за;- desпcqeпsиз.задoxдя;
Wa|||ah]elл -s,- паЛoмниK /l? Wаschmit|r| '
л -s Mo|oщee срeдствo voп- ! какбынeтак|
WаII|аhrt f -eппалoмничeсвo л Wаsse1/, -s,0 вoдаl; dаs- steh|ihmbis !.!gtаh]rп(|uh]weg, wegge|аh]en, s.)
Wа|пuss / -"eгpeцкий opex ап dcп llа|s oн в тяxёлoмпoЛo)кeнии; yeзxатЬ
wа|zen кaтaть, кaтитЬ dаs - |аullihmim Jtiluпde zusаmmeп , шщl|iegeп(!|0gweg' WGggвllogGn' s.)
Wа|ze]л' .s, - валЬс л} негoсл|oнKи текyr;sli||e- sind tiel в yЛетатЬ
Wаnd,..e сreна / тиxoM oMyre чepти вoдятся шщluhlcnyвoдитЬ
Wаnde|,,l -s' 0 измeнeниe л Wаssв]kesse|,,l -s,- чaЙ|,иK m !.Gqgehen (giпgwcg' wGggegaпgeп' s')
wапde|п измeHяrЬ Wаsse]mапп,, -(e)s,-..rrBoдoлeй (знак yхoдитЬ. oпoдитЬ
Wandele],''.s, - пyтeшeствeнник m,ry. зoдиака)rn lllgiаgenпpoгoHятЬ
pистn wа|eппepexoдитЬ вбpoд шrцl0mmen (lamweg,weggelommeп, s.)
waпdGm пyгeшесгвoватЬ, xoдl4ъпeшкoМ Wаttл -(e)s,-еnаeoаpвапьtp/ 1' yхoдиъ, yезxaть 3.oтде.
2. пpoпадать
Waпdeluпg-enэкскypсия f, пporyлка f Watlл -s, - элeкmp'вапm лaться (voп|dmoткoгo.л.)
Waпde]weg ',,' -(e)s'-eryPисгская тpoпа Watlel -пватаf шсq|assЕп (|ic0wЕg,wegge|assen, h.)oт.
Wand|un0 l. пePемеHа /' измeнeниe л Wat|ebаusGh ,? .(e)s'-eтaмпoн /' пyскатЬ'пpoпyскать
'-en
2. пpeвpащeние л,пpеo6pазoваниe л weben (gob' gewoben, h.)ткaтЬ, пЛeсrи цrq|auten (|ielweg'wegge|аulcn' s.)y6е.
Wandschrапl,,l -(e)s' -..e всpoенньtй WebGl,tl-s,- ткачrn гать(vorjdmoткoгo-л')
сreннoй шкаф Wсbо п / -nenткачка l wеg]аumвп yбираъ, yсгранятЬ
Wange, -n щекаf Wcbe]ei-enткaцкая фабpика щeqschаlten yбирaть, yнoсиrЬ
u'аnken 1. шататЬся, кoлeбаться 2. пoшат. WCDseilе ' -n сайтв интepнeтe шщschmci0eп (schmissweg, wвggesЕhmis.
HytЬся, пoKачнyгЬся: iпsWatllепge]aten ' -(e)s,-'.eткацкий
Webstuh|,,, станoк s0п,h.)вьtкиHyrЬ, вы6р0ситЬ
зaшататься 3. кoлeбатЬся, Hepeшaться Wechsel,n -s.- 1.измeнeниe л' пepeмeна/ шQqsсhпаppeп вь|хватЬ|BаIЪ;
idmetvr.vol
wаnnKoгда; - kаnпstdumiсhbesucnen? 2. смеHа / 3. чеpeдoваниe л del l,lase- вь|xватитЬ y Koгo.Л'
чтo.л'из
кoгда тымeнянавeсишЬ? weGhseInafl пepeмeнный пoднoса
,l. пеpемeнить yказатeлЬный
Wаппв / -пванна f шechse|n мeнять, 2. мe. wGqwЕisЕпd
WапzG -n 1' клoпn 2. xyнoк(дя пoд. нпь,pазмeнивать 3.oбмeниваться 4.смe- WЕgwcisel ,ll -s,- yказатeль пFe.
дopoги,
'
оyшивания)rn нятЬдpy|. дpyгаt чepeдoватЬся вoдитeлЬ,ll
Wаpprп,,t-s,- гep6rr, weGhse|seilig взaимный шlqwЕen (wa wcg'weggeu,orlen'
h.)
wаppпeп вooprxaъся (sichmile|w.чeм.л.) Wrchse|stlom л' -(e)s'-..eфuзпepeмeн. вьtбpасьlвать,
oтбpaсывать
Wа]e, -nтoваp ныйтoк шщzieheп (z0ggвg,v,вggrzogen' h.)1.oт.
'л шechselweise пoпepeмeннo, в3аимHo, таскивать 2. oтдёpгиватЬ 3. стаскивать
Walenaпgebot,l -(e)s,-eассoртимeнт r,?
Wa]enhаus,, -es,-.erтopгoBый дoM oбoюдHo 4. пepeeзxать 5. yлeтaть
WalenzeiGhen ,' -s,- тoваpнь|й знaк rPeclen1. 6yдитЬ2. прoбyxдать Wehe -n 1. сHexHый сyгрo6, пeсчань|й
wаlmЁпЛый,гopячий wGGlGl,,l-s,- 6yдиЛЬник/n;idmаulden ]аHoс' 2. сxватKи0/
^'eа
werll0s

Wenen1. дyrь.сдyватЬ 2. pазвеватЬся (на WGinessig,,, -s, .soflenвинoгpаднь|й yк. Y'e|tbЕliihmt извeстный вoвсём[,tиpе
ветрy) сyс,винньtй yксyс We||kieg ,D-(e)s'-r миpoвая вoйна
Wenшagen сeтoватЬ, xалoваться Weiпgrist,п -(e)s' .so]len спиpт rn U{e|l|ich1. миDскoй 2. свeтский
wGh|Gidigxал06ный Weink]аmPl л -(e)s,-"eисepинньtй план We|lпаcht, -"eимперия
Wвhmut/0пeчальlтoска l мeланxoлия f Weiпrebe винoгрaдная лoзa We|lrашm ,rl-(e)s'0 кoсмoс ' rл' кoсMичeс.
wehmiiligгpyсньtй, yньшьtй '.n
шeinlo|6opдoвый кoе п0oстDанствo
wЕh1eп sicn 1. зaщищaтЬся, o6opoнпься Wвinslubr-пвиннЬ|й пoгDeбoк Wв|tuпtr.gапg ,? -(e)s'0 кoнeц свeта
(gegeпid eiw.oткoгo-л'/veгo.л.) 2.сoпр. wgiпllаube ' -п винoград лt wcmкoмy; mi|- ? скeм?;von-?oт
тивляъся (gegen |dn/Clw. пepeдкем.л'l weiseyмHый ' кoгo?
нeм.л.) Weise,-n1. спoсoб /I,,манepаf; аuldiвse wenкoгo;du]ch- ? из-закoгo?
weh.losбеззащигный Arl uпd- такимo6pазoм 2. мeлoдия l' Weпde-n пеDемeна f. изменeниe rt
Wen] |ich|,0 вoинская oбязаннoсь нaпeв /n '
Weпde|t]eppe -n винтoвая лeсrница
wehЦlIiсhlig вoeннooбязанный weiseп(wies'gвwi0son, h.)1.пoказь|ваlь, wenden(wвпdrte/waпdte, ' gew0ndвvgG.
wehtuп(tаtweh,шehgetaп, h.)бoлeть;dаs yказЬ|ваъ; idmdieтii] - yказаrъ кoмy.л. wаndl,h.)пoвopачивать. o6pащать; siоh
lu|wehэтo60льн0 надвepь2. e|wv0п sich - oтклoняъ аnidn- o6pаUlаъся к кoMy-л.
Wcib, -(e)s'-еrxeнщина l xeнaf чтo.Л. weпden пеpевopачивать
WвibchGп л -s' - саMка f We|sheit,-en мyдpoсгь l; ichbiпmitmeiпe1 Wвпdcpuпlt л -(e)s'-eпoвopoтный пyнкт
Wвib01hr|d л -еп,-eпбaбник /л - amEndeHeзнаю, чтoдeлатЬ даЛЬшe wenigмалo;eiп- немнoгo
wGibIiсhxенскиЙ Welsheitszаhп,, -(e)s'Je зyбмyдpoсги woпigslЕпs пoкpaйнeй мepe
Weib|ichleitl0 xeновeннoсь l цglssаgвп пpeдсказь|вaтЬ weпп eсли: - ich zGil hаbe.besuche ich
wciсhмягкий W0issаguпg-еnпpeдскаtаниe rt diсhкoгдa y мeня6yдeт вpeмя, тoя |tаве-
Weiсhhеit/ 0 мягкoсгь l wei06€ л ый;' schwаlzаul - чёpнЬ|м пo щy тeбя; selbsl - даxe eсли
woiсhh0rzi9 чyвсrвитeЛьный 6елoмy wel ктo?;- dа?ктoтам?
Weich|lng,,,-s' -е неxeнка п/ wei0b10tll -(е)s'-e6eльrй xлe6 WeфesPot,,l -s,-s рeклaмный poлик
Weide/ -n1. вepбаf 2. пас6ищe л weisuпg -enyKазаlrиe rl We]bшпg-eп peклaма f
wrideIапdл -(e)s,-,еr пасбищныe weilдалeкo;' voп-em издали; - uпdb.ei| wg]deп '
(wudG, gewo]deп, s.)1' станoвиrЬ-
yгoдЬя пoвс|oдy; s0 - loпmt cs пochI тoлЬкo ся; вs wi1d lа|l станoвится хoЛoднo: es
w0id0ппасти'пасrись: sich ап elw. - этoгoнеxвaталo! v{id duпlG|тeмнеeт; e1wi||Aпt - oн
наслaкдатЬсячeM.л' weiteг даЛЬшe; Uпd so - {und s0 l0'|) и так xoчет стать врачoM
WeidenkЁEсhen л -s,- вeрбныe сеpёxки дaЛeе; ohne-0s сpазy,6eз разгoвopoв wc eп (wа]l,gOworlcп' h.)бpoсать; siсh
weige]noтказЬIватЬся, сoпpoтивЛятЬсяi wеilgehcnd 1. далeкo идyщий, значитeлЬ. аul idn / etw.- бpoсаться нa кoгo.Л'/
slch - ctw. zu |ttпoтказаться чтo-л. ный2. шиpoкий, глу6oкий чтo-Л'
сделaтЬ weitsiсhtIg далЬHoзopкий, далЬHoвидный Wedt,-enвeDфь
Weige]uпg-еnoтказ пi Weitsichligkoit 0 дльнoзopкoсь f Welk,l-(e)s,-e 1.' фабpиKа f 2. тBoрчeст.
' ' ^/ф.
welienoсвящaть. святить, пoсвящатЬ Weitspluпg,,, -(е)s'-"enрьIxки в длинy вo/, 3. pа6oта/, тpyдrri
Weihпacnten,t Poxдeствo л Wоitwiпle|obieкt|vll -s,.e шиpoкoyгoльный Wc 6la|l -.e. -n масrepская l, цexп
wGihпаch||ich poxдeсrвeнский oбъеKtив WGllstott ' .e
л' -(e)s, сыpЬё r,
Weihпachtsbaum п' .(e)s'-"eёЛкаl woilvclblci|et шиpoкoмасштaбный WGlltag,,'-(e)s'.e pабolий дeнь
Weihпachtsпaпп ,,,-(e)sдeдMopoз W0izeп л -s' .sor|en пшeница f wrrllaos пo pабoчиM дням, pабoчиeдни
в
.e
WGltsrug,'-(e)s, инстpyMeнт лl
Weihwasser л -s,0 святая вoда wc|GhKакoй, кoтopый; - ein G|iiсl!вoт
Wеi|е/ -пнeкoтoooe вoeмя так счасгьe!; aus we|chem Lапd? из ка- We]|ЕGшglas|en ,' .s, -" ящик дляxpанe.
weIп,, -(е)s'-solleпвинoл ; wrig- ,,l кoйсrpаHЬI?; аus -G1 slаdl? из какoгo нияинстpyмeнтoв
белoeвинo;Rol- л кpаснoе винo; гopoда? We]mul ,n -(e)s,-r 1. фrn. лoльlнь t
тale|- ,'' сroлoвoe винo;sii8- ,,,сЛад. We||е f -n вoлна / 2. (винo) вepмрл
Koeвинo;tloGlGпr]- сyxoевиHo; haIb. Wel| мирr,; iп dG1gапzeп - вo всём шe]l Mилый, дopoгoй. yваxаемьtй, дoсoй.
винo;|dm]вiпGп '-en
t'iире; um nichlsiп d01- низа чтoна ный;das istпichts- этoне пpеAсraвляeт
tmcкeпe] - пoлyсyxoe
- elпschGпkЕп сказaтЬ кoмy.л.вс|o свeтe; d|e D]itle - сграHы трeтЬeгo мира; с060й никакoй цeннoсrи
пpавAy GiпGRriscumdie- пytеtlJествиe вoкpyг Wrrt,,' -(e)s, .е сroимoпь | цeннoсь f;im
WЕiпbeele,-n винoгpадинаf свeта;кiпde1zuI - b]ingenpoxатЬ - slЕigGn пoдниматься в цeнe
WЕiпbclg,', .(e)s,-e винный пoгpeб дeтeй; clw. aus de] - schal|en пoKoн. U,e Gп цeнитЬ' oцениватЬ
weiпeп1. плакаъ2. oплакиваъ (uп |dn/ чить, ЛиквидиpoвaтЬ WGdgcgЕпstaпd.(e)s,-.,r цeннoсьf,
пpедмeт ','
elш - кoгo.Л'lчтo-л') Wв|ta|| ,' -s,0 кoс|\'oс 1.л цeнныЙ
wGiпGichплаксивый Wа|lапsсhаuuпg -enмиpoвoззpeние л wert|osнeимеющий цeннoсти, ничeгo нe
'
Weilpapiеr

сoящий,oбeсцененньrй Wiсke|,'' -s, - 1. клубoкm 2' меё кoм- Wiede]hiileп; аul -! дo свидaния| (пo
We pаpier,-(e)s'-eценнaя бyмaга г|pесс
n 3.6иryАи p| тeлефoнy)
We]tstoll ,' .(e)s'-eвтopиннoe сыpьё wicke|пнaматьtвaть, зaвёртЬ|ватЬ, зaвoPa. Wiege .n кoЛыбeлЬ l
We]luпg / -enoцeнкa f чивaтЬ wiЕgrп' (Wog, gewogeп' h.)1. взвeшивать
we]lvo|| цеHHый Widdel,r-s,- 6apa|1m ' aсnp o9eнm 2. вeсить
Wоsenл -s,- сyЩeсгBorl widеlпpoтив, вoпpeKи wiЕgeпкaнать, бaюкать
Weseпsаd f -enхаpактep л? Widеlhа|| л -(e)s'-е эxo /i, oтзвyкrn, Wiegrп|ied л -(e)s'-erкoлы6eЛЬнaя l
wesenl|iсh знaчитeльнь|й, сyщесгвеHHый oткЛик In,peзoнанс rn wiehеlпpxать
Wespe -noсаl widel|iсhпpoтивный, oтвpaтитeлЬнь|й WiЕпл -s вeнаl
'
Wesрenпesl л -es'-e oсиHoe rHeздo widelnаtii]|ich прoтивoесесгвeнньtй Wiese Лyг,n
wrssrпчeй.чЬя,чЬё,чЬи Widelrede l -пвoзpаxениe л Wiese|'.n
, -s' . Ласкa l
wrsldеulsch зaпaдHoгеpпaaHсKий Wideпulл .(е)s, -e oтмeна l oтказл, wiId1. дикий'дикopaсryщий 2.6уЙньtй,
Wrstdeutsсh|апd ,l -s западHаягep[4aния oпpoверxеHиеI} сгpашньrй 3' бypньrй (o pщoои)4. зa.
.n
Wrste, xиЛeтrr,;eine]eine- hаbвп Widelsасhel,,l -s' . пpoтивHиK /l? 6рoшенньrй, запущeнный (сф); idn -
иMeтЬ нeзапятнаHHoе иl\,1я wide]spenslig сгрoптиsый mаcheп бeситЬ кoгo'л'
Westeпlаsсhe , -пxилeтнЬ|й карMaH;elw. цidglspiegв|п oтpаxать Wi|dbrel,l -s' 0 дичЬf
vtlieseine- keппen зHатЬ кaк(вoЙ
чтo-Л' U,ide]sp]echen пpoтивopeчитЬ, вoзpаxатЬ wi|dflemd нyxoй.нeизвeсньtй
каpМaн Wide]sp]uсh ,, -(e)s' .'.e пpoтивoрeниe л, Wildnis / -seглyхая мeсrнoсtь. пyсroшь
Wesle]n .
,ll -s, Kutlo' вeсreрн /l? BoзpaXeHие л Wi|dsсhweiп л -(е)s,-e кa6ан п '
Wesleu]opа,l -s западнaя Eврoпа widв]sp]iich|iсh прoтивopeчивыЙ Wille,,l-s' 0 вoляli de]|et2le- завещa-
Westlа|eп,l -s вeсrфaлия l widвlspluchs|os бeспpeкoслoвньtй ниer,;beimbesten-n пpивсёмxeлa
Westfа|isch вeсrфалЬский Wide]stапd,,, -(e)s,-.'eсoпpoтивлeниe л нии;wide]ids -n пpoтив чьей.л' вoли
Wrs||ich зaпфный widelslаndsbewegung дви)Keвиe сo. Wi||вnради
Wвtibrwelb ,' -(е)s,-eсoрeвHoвaHия p/ пPoтивлеHия '.en Wi||en|os бeзвoЛЬнЬlй
Wвtief-п паpил;eine* absch|ieввп дeр wide]slапds|os 6ез сoпрoтиBлeHия, Heoка. Wi|Iensklа|t / -'.eсилaвoли
xатЬпаpи;umdie- lаutenбeгатЬ нaпe. зЬ|ваясoпрoтивЛeния willlommeп xeлaнный, yдoбный; he]zIich
peгoнки widerwа]tig'1. прoтивныЙ, oтвpатитeЛЬнЬ|й -! дoбpoпoxаЛoвать!
wеtleilelп сoпeрничaть, сopевнoваться (mit 2. неприятньtй Wi|Il0l/ 0 пpoизвoл rл
idmumelш(кем.Л в чёt"!.Л.) Widerwi||e,rl -п,0 oтвращеHиeл wi|lkiiiсh самoвoльный
Wrtteп спopитЬ, дepxатЬ пapи(mitidmum wide]wi||ig с oтвpaщеHиeп.4, неoxoтHo wimme]n xаЛoбHo сгoHатЬ, xHЬ|катЬ
elti,.с кe[4.л' HaчтoЛ) widmeп jdm
пoсвящaть; elw.- пoсвящатЬ Wimpel/,-s,- вЬ|мпел n, мop'флaхoK m
Wet|еr л -s,0 пoгoда l Koмy.Л чтo.л Wimper,-n ресHица 4 ohпe mil de1 - zu
Wвttrrbelicht л, -(о)s,-e пpoгнoз пoгoды, Widmung-еппoсвящеHие/} zuсkenHемopгнyв глазo[4
свoдка пoгoдЬ| '
wid]igпpoтивopeчивЬtй Wimpe]nlusсhe -nryшЬдляpeсниц \-/
Wetteiih|igчyвсrвитeлЬный к измeнeHиям wie как;- hвi0tdu? кaктeбязoвF?; '
Wiпd,, -(e)s'-e вeтeP/'; gegeпdrп -
пoгoдЬl - geht es dir? кaкдeлa?;- bitte? nрoтиввeтpа; viе| - um elw. mаchen
Wвttrrumsсhwuпg ,n -(e)s' -..e peзкoe пpoсгите, чтo вы сказали?; - а|t histdu? пoдHятЬ N,iнoгo шyмaиз-зaничегo
изMенениe пoгotlЬ| скoлькoтeбеЛет?i- sраt ist es? Wiпde|-ппeлёнкa f
Wetirrv0]hr]sаgr , -п пpoгнoз пoгoдЬl кoтoрьtй сейvас нaс? ' / -псмеpч
Wiпdhose rr,
r.e
Wetikаmрl -(е)s, сopевHoвания p/ wiede]oпять, сHoва, внoвЬ Wiпdiаоle f -пвeтpoвка l
',l ,, .s' 0 вoссrаHoBЛение
Wвtikаmptrl ,,t -s, - учaсIHик сopeвнoва. Wiede]aulbаu л, Wiпke|,,l -s' - yгoлrn
ний peкoнсpyкция l' пeрeсгpoйка l Winke|messel m -s, - yгЛoмep rn,тpaн(.
Wet|lennen , -s,. скачK|/' pl, 6eгapl Wiвdвlаulbеrвituпg yrилизaция f пoртиp rn
Wet|tiislen,-s' 0 гoнкa вoopyxений цiGdGIbr|rbrn '
peанимиpoвaтЬ winseln визxaть, скyлить
WG -s (Wohngemriпsсhаlt 0 сoвMесrнoe Wiedelbr|ebuпg ,0 peанимация f .s,
Winte],,l - зИMа /
'
прoxиваHие, KoлЛeктив )киЛЬцoв, гpyппа wiedelorbеп (qabwieder, wiedeigegeben' h.) Winte]gаrlen,,, -s,r. зиMний сад
сoвмесгнo пpoxивающиx людeЙ' 1. вoзвpащать 2' вoспpoизвoдитЬ winteichзиMний
Whisly,,l-s,-s виски pl w|edelho|eп пoвтopяъ; dieк|аsse - oсгатЬ- Wiпtвllrrien p, зимниe каникyЛЬ|
Wiсht,n-(e)s,-e Maлыш/,?; armrr- сяHaвтopoй гoд wi1MЬ|
бeдняга; e|endel - негoдяй щiЕdЕIh0|en вoзвpатlТrь, принeси (oбрaтнo) wilken1. дeйсгвoвать, пpoизвoдитЬ впе.
wichtigдeЙсгвитeлЬнЬrй Wiede]ho|ung , -en пoвтopeниe л чатлeниe 2. вязать
Wiсhtigkeit I0 ваxнoсгь f, значениe л Wiede]ho|ungstаter ,л -s,- рeцидиBисt/I? Wi*|iсhlеit/ 0 дeйсвитeльнoоь f
Wunsсh

,, -(e)s'-е сфpа дeя.


Wirkungsbв]cich пpиятный,
w0h|tuend 6лагoтвoрнЬIй сЛoваMи; mi1teh|eпdie -e у [,{eня нeт
теЛьнoсtи l,
л -s,0 блaгoсклoннoсгь
Wohlwo||eп слoв; idпbcim- пehmeп ЛoвитЬ кoгo.л'
Wi1t,'' -(e)s'-e хoзяин' владeлeц peсгo. нoсть
дo6poxелaтель l на слoве; seiп - hа|len сдeрxатЬ ooвo;
pаHа w0hIwoIIGпd
6лагoсклoнньtй.
дoбрoxела. idmiпs - |а||eп пepeбивaть кoгo-л.; idп
wi sсhаtt -eп1. эKoнoмика 2. xoзяйсг- телЬHый niсhlzU - kommen|assвпнe дaвaтЬ
B On ' ' Wohnb|ock,7 -(e)s'.s (xилoй) квaртал m. Ko|!'y.Л' и слoвасказать; hoсhtlаbendс
v{idsсhаl|Еn хoзяйсгвoватЬ, вeои хoзяЙст. кoмплeкс xилЬ|хдol']loв -G гpoмкие фpaзы; mi|еiпеm- oдним
вo w0hn0п )кить сЛoвoм |l' -(e)s, r'еr выраxeниe л
wisscп(wuss|e, gewussl, h')знaтЬ; soviв| woпngemeiпsсnafl (WG) f -enсoвмeонoe worlbliiсhig веpoлoмньtй
iGi wei0HаскoлЬкo мнe извeстнo; sichzu пpoxивaниe, кoЛЛeктив xилЬцoв Wt]terbuch л -(e)s'-"erсЛoварЬ m
bЕпrhmen - yмeтьсeбявeсги;sich zu wohпhrim,' -(e)s' -eoбЩФкитиe л;sluden- w01lkаrg Hеразгoвopчивый
hе|lеп- спpавиться ten-л сryдeннeскoe oбщexитиe w0 |ichдoслoвньtй, бyквальный
Wisseпsсhаll-enHаyкa f W0hп01t,', -(e)s'-e MeстoxитeлЬсIвo л woltIos 6езмoлвньtй
Wilwe, -n вдoва ' l Wohпsits,'-es,-e мeстoxитeлЬсгвo л Wo sGhаlz,,' -es' 0 сЛoвaрHый запaс,
.s'
Wihflelл' - вдoвeц rл Wohпvicrte| , -s,- xилoй квapтаЛ лeксикa l
Witsл -es'-eанекдoтп. шyrкaf Wohnzimmrl,, -s,. xиЛаякoмната wodbelнадчeм,o чём,в чём;- hаbtih1
Witsbo|d ,D-(e)s'-eшyгник /n Wo|l,', -(e)s,-"e 1. вoлк rл 2. NiясoPу6каl gesplochGп? o чёмвЬ|pазгoвapивaли?
w0 гдe .n
Wo|ke/ ryчаl oблaкo л; el is|wieаUs wo]un|e] пoд чeM, пoдoчтo,сpeдичeгo;-
Woche,.n недeля f;iede- exeнeделЬHo dЕп -n gеlаlleпoн как6yдтoс нeбa |eidele]?oтчerooнсrpадаeт?
WocheneпdЕ p/;
,t -s, -п вЬ|xoдныeаm - свалился; iibe/iп drn -n schwcben w0von изчeгo' oтчeгo, oчём:ichWеi0пich|'
в вьIxoдныe витать в oблакаx - du spliсhstя нe зна|o, o чёMтЬ|
Woсhentаg ,,' -(е)s,-e рабoний дeнь ,7
Wo|lenbruсh -(e)s,-"e ливeнь л} гoвoришЬ
wochЕп|ang нeдeлями Wo|keп|саEe] л .s, - нeбoскфб m wovo]пepeдчeм,oт чeгo;- hаst du
wdсheпtIiсh каxдyю нeдeЛю w0|lGпIos бeзo6лачHый Aпgst?чeroтЬI60ишЬся?
wodulchвследовиe (из.зa) чeгo, 6лагoда. wo|kig пасMypHый Wozuк чемy,зaчeM, длячегo;- wi||stdU
pячeмy Wo||е f -n шeoоьl dаsu,isseп? зачeм тe6еэтoзHатЬ?
ты?; wo||Gп 1. xoтеть: was- Sievoпmil? чтo wliпgen (w]апg, gewlungen, h.)вьrxимать,
w0he1 oткyда; - l0mmstdu?oткyда
- wri0tdUes?oткyда тыoбэтoмзнаeшь? вы oт Mеняхoтитe? 2' xeлать,тpе6o. вьlк0vчивать
wohiпкyда вать; - zll wem - sic? вы к кoмy?; wшсhвп 6yйнopазpастaться
wohingGgrп напрoтив wi|ls|duwoh|sti||sein!здесьнинeгo нe Wuchr]Unq , -enpазpастаниe л, нapoсг л?
w0h|1. xoрou'|o; sich- fiih|eп xopoшo сeбя дo6ьёшься 3. e1 wi|| dаvoп nichts gЕ. Wuсhl'0тяxeстьlсиЛа,
ryвсвoваъ2. пoxалyй, вepoягнo; siGisl wussihаbeпoнyтверxдает, чтoничeгo wuchlig1' тяжёлый, тяxeлoвeсньtй 2. гpo.
- schoпzu наusGoнаyxе.навeрнoe, oб этoмнeзнaeт;sie wiI|dirseпв1iel мoздкий,Mассивный

дoма3. кoнeчнo; el wei8das - oHэтo geschliebeп hаben oна якoбьt написала Wuпdв -n paнa/; die zЕit hei|ta||e-n
пpeкpаснo знаeт4. пpи['eрнo; es !i'а]eп этo писЬMo '
в0еMя лeчит 0анЬl

- nundeflBesuchelбылooкoлoсгa че. W0I|us|,0 oадoстpастиe л' нaслаxдeHиe л Wunde]л -s,- чyдo,; esistlein- , dass...
лoвeк5. - odGriibe|xoчeшЬ нexoчeц,o womil1. с чегoi- so||eп wi1ап|апgeп? с Hичeгoсграннoгo, чтo .; ап riп -
6. Iвb- l 6yдьздopoвl чeгoначнём? 2. чeм; - hаst dU diЕ t|asGhe gleпzen гpаHичl,{ъ с нyдoм;- шirleп
W0h|be|inden л -s, 0 xoрoшee самoчyвсг. gG.i||пet? чeмтьtoткpьtл бyтьшкy?; - твopить чyдeса
виe lаh1eп wil? HачёммыпoeдeM? wuпde]bаl чyдeснь|й
w0hIbЕha|ten в хopoшeM сoсгoяHии v{om0g|ich i,ioxет бытЬ, вoзмoxнo Wuпdе]heile],n -s,- исцеЛителЬ /,?
wohIe]zogrп xopoшo вoспитанный woпаGh в связи с чем;- lrаgie]?o чёмoH WшndGllrrze, -n б€ H галЬскийoгoнь
Woh|gelа||Gп л -s, 0 yдoвлeтвopeние л, спDашиваeт?: - suсhst du? чтo ты ищeшь? wundсrIiсh чyдeсньtй
yдoвoлЬовиe л wo1aп начём,нaчтo;- den|6t duge]аde? Wunde]mitte| ,l -s, . чyдoдeйсгвeннoе
wohIgcsiппl блaгoHaмepeнный o чёMш дyMаeшЬ? сpeдсгвo
шohIhаbeпd зaxитoчный wo]аulначёM,пoсле чегo;- wаrlвstdЦ? wшndв]п yдивЛятЬ, yAивЛятЬся
wohIigприятный чeгoтьtxдёшь? wuпdelsсhёп пpекpасньtй, нyдeсньtй
wohIl||пgeпd благoзвyчнЬ|й w0Еusизчeгo, oткyда; - sch|ie0| dudаs? wunde]v0|| чyдeснь|й
wohImeineпd изчeгoтЬ|этoзакл|oчаeшЬ? Wuпsch,',.es, r'e xеЛаниe л,пoxeланиe л;
дo6poxeлатeльньtй
Woh|s|and ,', -(e)s'-"ебЛaгoсoсroяниe л wo]iп вчёM, где; - |isцldаs P]ob|em? в чёM idm eiпen - в 0I|Gп испoлнять чьё.л.
WohIlаl f 0 благoдeяниe л заклЮчaeтся прo6лeMа7 xeлание; аul - пo xеланию; idm die
Woh|tаtel,'-s.- благoтвopиIeлЬ /ll W01t л |. -(e)s, -e 1. сЛoвo л; - |ш] - bЕstЕп wiinschG aussprecheп xeлaтЬ
wohIlё|ig 6лагoтвopитeльньtй слoвoвсЛoвo; mitапdв]eп -Gп дpyIиMи кoмy.л. всегo HаиЛyчшeгo
W0nsсhеlrute

Wuпschcllute-пвoлшeбная палoчка zаuberei,-eпкoлдoвсгвoл, вoлшeбствo л,


wiiпsсhвп '
1. xeлать 2. xoтeть; was- sie фoкyс rn
bit|e?чтoвыхoтитe? zaubr1r1,,l -s' - 1.кo,lдyн m,вoлшeбник m
Wii]de -n 1. дoсoинсгвo n 2' зBa|,ие
n 2.фoкyсник л
3. сaн'm zаubelin -nenкoЛдyнья | вoлшeбницa l
wiildе|os нeдoсгoйньtй '
zаube]l0]me| ,.n заклинание л' вoлшeб.
Wiirdeпllаge] л -s' - вЬlсoKoпoсгавлeннoe нoeслoвo
лицo zаubвm 1.Koлдoваъ 2.пoKазЬ|ваъфкyсь|
wiildiq1.дoоoйньtй 2.пoчтенный, yваxaе. zаuberstаb/,' -(e)s' -''e вoлшeбная
МЬ|й Yаchl яxта l пaЛoчкa
wiildigGn удoсаивать, ценить '.en
Yoghurl л' ,l -s'-s/ -sorienйoryрт л zаudrnN,ieдлить; ohпezU- нeмeдля, нe
Wiirdigung , -enпpизнание л' oценка l Yuоса , -s 6om. юка кoлeблясь
Wiir|e|,, -s, - 1. кyбиKrn 2' иФалЬная ' zаuп,,t-(r)s,-''eзабoprn
KoсrЬ; - spie|enигрaъв кoои;die - zеbla,t -s,-s зeбpа,
siпd gelа||en! peшеHo!, xребИй6poшeн! zrckr -пкЛeщ rn
WUrп,,l -(e)s,-"erчepвяк rл;dаistde]- zehп ' -s,.enl zelrcI -n 1. палeц наHoгe
d n тр .lтo-тo нeладнo 2, зyбник неснoка
Wulmlosаts,n-(e)s,.''eчepвeoбpaзный zenпдe(ять
oтpoсtoK zehnlaсh десятикратный
Wurs|l -'e кoл6аса f zehniаh1ig десятиЛeтний
Wiirzеf -плрипpaва l zehnkаmpl ,'' .(e)s'r'e десятибoрьел
.n
WU]zе| -s' кoрeнЬ /lt;-п sch|ageп zehnmа| дeсятЬ раз,вдесятЬ раз
пyсKaтЬ' Kopни zih l. xёсгкий, тяryниЙ,BяэK|4Й2. лиRKиЙ zehnmа|ig дeсятикpатный
wiirzigпpяньtй. пикантньtй з. сгoйкий, вЬ|нoсливь|й Zеiсhвn л -s'- 1.знакп'пpизHакл? 2.прИ.
wiisl 1. пyсьrнньtй, нeo6итаемьtй 2. бeс. Zаh|/ -enнислo л' цифpа l мeтаf 3. мeтка l4' симвoл п
пoрядoнньtй 3. 6eспдньtй zаh|en платить zеichпeп pисoватЬ
Wilsle -n пyсrыHя l zаh|eп1. считaть 2. пpинислять 3. насни. zeichпUпg-enpисyнoк m
Wutl0 ' ярoсь{ бeшeнсгвoл, злoбalсви. тЬ|ватЬ 4. считатЬся '
zeigrппoказЬ|ватЬ
peпoсгь f; iп - qrrateппpиxoдитЬ в zаh|в1/,l -s,- пЛатeлЬщик,n zciger,,,-s' - оpелкa{ yказатeль rл
ярoсгЬ; v0' - kochrпкипeтЬ зл060й zаh|e] /,l-s,- счётчиK m Zei|el.п срoка| сpoнкаl
Wiileп6yшеватЬ, 6yйсrBoватЬ, свирeпствo. zаh|ung , -en1. платёx /, 2. взнoсrл zei|enаbstапd л -(r)s,J'е интервал л
zаhIwoл -(e)s'r'rr zpoмчислитeЛЬнoе /, zei| вреMя л;in |etzle]
- в пoсЛедHее
wiilrпd яpoстHый, свИpeпый, нeисroвый, zаhmeп прирyчатЬ. yкpoщaть, oбyздьlвать '-eпzu] в Hастoящee
вpеMя; вpeMя;von-
-
злoбный zahп,,-(е)s, r'e 3yбm zц - вpеMя oт вpеMeни: die - dlаngl
zahnа]zl,', -(e)s,-''eзy6нoй вpан вpeмянe тepпитi |аss dir -! нeтopo-
zаhnbiilsie-пзyбная щётка писЬ|; - verlleibeп KoрoтатЬ вpe[]tя
zаhпliilluпg ' -enпЛoмба f zeitа|le]л .s, - векп, эра/
'
zahпpаsta/ se|t€ n : zahnpаs|eп зyбная zeilgcmаB сooтветсгвyющий дуxyвpeмe-
ни,сoвpемeнньtй
zаhпslochв] /,l-s' - зyбoнискаl zeilgCп(issisсh сoвpеMеннь|й
.
zaпde|п -s, зooл'суДaK m zeitkа]le-n прoездHoй 6илeт
zаnge, -пщипцЬ|p/, клещиp/ zeituпg'-еnгaзeта f
zапk,7-(е)s,0 ссopа{ пeрe6pанкa f ' вpeмeнный,
zeilweiIig пpexoдящий
zaпkeп l. бpанить 2. ссopиться ze||Е/ -n 1. бuoл,rueткa| 2. кaмepaI
xenophobKсенoфoбHЬtй ziпkisсhсваpливьtй 3. янeйкa f4. тeлeфoннaя бyдка
x-beinigкривoHoгий za],' -еп,-rп цapьIл ze|tll-(e)s'-е палaтка | шатёp m
x.beIiebigлюбoй Zаriпf -nепцapицa f zr|teпxитьв паЛаткe
x.lach [4нoгoкpaтный zаrlнеxный, N,ягкий, тoнKий zeпsu], -en 1. цeнзypа l 2. oтмeткаl'
x-mаIмHoгoкратHo,Mнoгopaз;dаs hаbe zаd|iсh HexHый, ласкoвый oценкa f, баллm
ich di1schoп- grsagl я тeбeэтoтЬ|сячy zа]t|iсhkeit'
0 HеxHoсьl ласкoвoоь / zenlrа|e -n цeнтральнoe (глaвнoe)oтде-
pазгoвopил zаuhe]л -s,. 1. o6аяHиe/, 2. прeлeсrь
l ЛеHиe '
xy|ophoп,l -s, -e ксиЛoфoн
,rl oчаpoваHие, zcп|]а|heizung'
0 цеHтpалЬHoе
oтoплeHие
zunehmend

zen|]um ,l -s,zent]enцeнтp rn zoptл -(e)s,r'e кoсаl в пpщаry,пpидавать сo.


2' сoзHaвaтЬся,
zelbreсhGn (ze]blach,
z01b10cпen) |.h.рaз. z01п,'-(e)s,0 яpoсгЬ,, Гнeвrri;in - gelа- глаUJатЬся; ichmuss-, dаss...ядoлxeн
бивать, pазламьtвать l|. s. лoмать, пeщ- leп приxoдить в яpoсгЬ пpизнaтЬ, чтo...
лoмать. раз6ивaться zo]nigгневнь|й, сepдитый zцgЕh01eп пPиHадЛexать
ze]lei0Gп (ze]]iss,zвl]isseп, h.)рвpывaть, zu; - HаUseдoмa;- пi] KoмHe;-m zugehiigkeit 0 пpинадлеxнoоь f
'
ziige|,п -s,- yздаl, пoвoдЬя p/
pаздиpатЬ Bahпho! Hавoкзал; - osielnHапaсxу; -
zeБсh|agen (zr]sch|ug,zGвсh|agen' h.) tull пеulкoм; - leuelслишкoм дopoгoй ziige||os pаспyщенньIй, HeoбyздaHный,
pазбиваъ, пефиваъ zubehоr, -(e)s'-e приHадлeхнoсrи p/, pаспyrный
zelsсhпeidЕn (zerschпitl,
zelsGhпittЕп, h.) пpибopьt p/ zugeIп yдеpxиватЬ, сдepxивать, oбyздaтo
pазpeзать zubo]Gileп гoтoвить, пpигoтавливaтЬ, пoд- zugeslапdпis л -ses,-seyсryпкаf
zGБtiilenpазрyшатЬ, yничтoхать гoтавливатЬ uцgesteheп (gcstaпd zu' zu0cstаnden'h.)
zelslёfe]D -s,- pазpyшитeлЬ /ll zuch| -rп pазведeHиeл, кyльтивация f пpизнаватЬ' сoзнaваъся
zelte|,, -s' - лисгбyмаl.и '
ziiсhtGпpазвoдитЬ, вырaщиватЬ, кyлЬти. zugelaпnpeданHь|й, пpивязанный, распo.
zeug,,.(e)s'-е вeщьl виooватЬ лoxенньtй; idm- sвiп бьtтьпpеданньlм
zclge n .n, -псвидeтеЛь /l? ziichtв],r' -s' - xивoтнoвoд .n, pасtениe- кoMy-л.

zeugеп1. poxатЬ, poди-ть 2' юpuё.Дaвaъ вoд/n zugIeich oднoврeMеннo


свидeтeлЬ(кoе пoкaзание zuЕkЕ] ,л .s, -sorten саxарп !цglrifeп(g1|l| zu' zugeg1i|t6п, h.)1. xва.
zeugnis,l-ses'-seсвидeтелЬсtвo л zuсkeldose,-n саХapницa f тать2. yгoщать; gleiteпsic hittЕzu!yгo.
ziegG/ -n кoзaf zucle]]oh]л -(e)s,-a]len саxаpныЙ щaЙтeсЬ! 3. пoлЬзoватЬся; beiciпr1Ge|e.
ziGgGl ,, -s,. Kиpпич rrl трoсгниK geпheilsolo - вoспoлЬзoватЬся сЛI-
ziehrп(z0g,gezogcn, h.)1. тяHyть, тащитЬ Zuсleriibe -п f саxаpная свёкла наем 4. дейсвoвaть
2. iп вrtlаcht- приниMaтЬ вoвниMaние tцdeсken пpиKpЬ|ватЬ, yKрЬ|вать zugluпde; - gehrппoги6aть, гибнрь
3. вьIгаскиваъ, вЬ|рь|вaъ; Еinonzаhп- zud]iпgIiGh назoйливЬtй, навязчивьtй zuguпs|Еп в пoлЬзy
yдалять зy6 zцd ickeпзаxиматЬ, пЛoтнo закpЬlватЬ zuhаUsrл -s,0 дoMaшний oчаг
zirпliGh пopядoчный,
1. изpядный 2. дo. zцЕrkЕпneп (вd(аппte ш' zue]|Gnnt, h.)пpи. !цh6]вп сЛyшатЬ, пpислyшивaтЬся
сyждать, приз||аватЬ zuh.i1в1,r, -s, . сЛyшатeлЬ /n
вoЛьHo, пpимepHo; - vie| дoстатoчнo
MHoгo zuЕ1slсHaчаЛа, (пepва, пpеxде всегo Zцkшп|t f 0 бyдyщee л
zitlel,.n цифpа f zulаhlt пoдъeзд rr, zukiinitigбyдyщий
zigaгЕtle сиrаpeта / zulа||,,''.en -(e)s'.li||еслyнaй rn;du]ch- Д|аssen(Iie0zu' zцgв|аtsЕп' h.)1. дo.
zigа11c, '.nсигара
-n l сЛyчайнo пyскать 2. oсавлять закрьlтьtм
zimmel2 -s,- кoмната f щlаl|eп (|ie|zu' zugвlа||вп,s.)1' зaxлoпьr. zulаssigдoпyстимый
zimпelmаdcheп-s,- л гopничная / ватЬся, сMь|катЬся 2. дoстaваться, выпa- zu|аssuпg , -en1. дoпyск п, дoпyщениe л
zimt,r'-(e)s, .so]tenKopица f дaтЬ (нaдoлю) 2. pегисpaция l3. разpeшениeл
.l. сзадивсеx2. на.
ziпseпp/ прoцeнтЬ|p/ zu|а||ig слyчайный zu|etsl сoв(eмпoзади,
ziPleI/'l-s,- кoнчик m' yгoЛ,n' крaeшeк,?? zul|uchl-eп y6еxиЩe л кoнец, в кoнцe кoнцoв 3. напoследoк,
zirkel,l, -s' - 1. циркyль п 2' кpугm,o6- zu||uss '
л -es, .t|iisseпpитoк п пoдкoнец
щесtвo., Д Iiistem нaДёпъ|вать zum = zudem
zi]kus,,l-, -seциpклl zutoIge сoгЛaснo !цmаcheп 1.зaкpЬtвaть 2. запиpать, затвo.
zischeпшипeтЬ zut]ieden дoвoльный (mi|вtw.чeм.л') pять3. зaсёгивать 4. смыкaть (глaза)
ziliereпцитиpoвaть zul edeпheil0 yдoвлeтвopеHиe /i 5. заклeивать (письмo), закyпopивать
zil]onG-nлимoнп '
tцlii0en1. причинятЬ; idп Leid- пPичи. (6yъrлкy)
'
zitlGlnдpoxатЬ, трясrись; v01кё|te- дpo. нять гope кoмy.л' 2.дoбавЛятЬ; demтrig zuma|1. oсoбeннo, в oсoбeннoсти 2. тeм
xатЬoтхoлoда Jvleh| - дoбавитЬ мyкyв тeстo бoлee чтo,таккак
zivi|isаiion , -enцивиЛизация l zuluh] -eп снабxение л zumindest пoкpaйнeй мepe
zёge1n мeдлиъ,кoлeбаться, неpешaться zuliihrcп ' сна6xатЬ, питaть, mexн' пoдавать zunаGhsl пpexдe всегo, сначалa
z0||,,,-(e)s'-'e пoUlЛиHа l zug,,' -(r)s,.'.e1. пoeзF, n 2. сrpуя I,IяraI zunahme,-пyвeЛичeниe л, poст/l?
zo|lаmt r'er
л -(e)s, тaмoхHя l 3. сквoзняк m 4. шесrBиe /,, гlрoцeссия f ziindenвoсплаМeнятЬся, зaкигaтЬся
zol|beаmle л -п,-nтамoxeнниK /lt 5' кoлoнна l, гpyппа f ziiпdho|z л .еs'-"erспичка l
не o6лагаeмый Zugапg п.(e)s, 1' m 2. вхoдm; ziiпdsch|oss л .es' :er olmoзaхVIaнV'е n
zo|||]eiбeспoшлинHьtй, {iпge дoсryп
пoUlлинoЙ - vrlbo|cn!вхoдзaпрeщён| 4!пвhmcп (nanm ш, zugeпommen, h.)пpи.
zo||pl|ichtig oблагаeMЬtй noшлиHoй zUgапgIich дoсryпный бываъ, yвелиниваться, вoзpасгатЬ, yсили.
zone -n зoнal пoЛoса l' пoясm zugb]iicle,-п пoдъёмный мoсг вaтЬся
zoo '
,'l .s,-s зooпаpкrn zцgehEп (gаb zш,rugegebeп, h.)1. давaтЬ zunehmGпd вoзpасгaющиЙ
Zuпeiguпg

zuneiguпg , -enpaспoЛoxeние л, сиMпa. zusаmmentаsseп 1. свoдитЬ вoeдинo, zwa1пpавдa, хoтя;- ''. аbеr...xoтя. '
тия/,склoннoсгь f oбъeдинять 2. oxватьtвать 3. peзюмиpo. zweckл -(e)s'-e цeльl; GiпGп- vGllo|-
zunge,.n язЬlк rr,;sichiп die - bei0rп вать,oбoбщаъ4. пoдвoдиъ итoг,пoдt,lтo. gGпоpeМитЬся к цeли
пpикy(ить язЬ|к xиватЬ zl'ecklos6eсцeльный, 6еспoлeзньtй
=
zu1 zude1 zusаmmenhaпg ,7,-(e)s'-'.eсвязЬ /;im - zweсkmа0ig цeЛeс006pазнЬ|й
дцщсhlliпdcп siсh(laпdsichzulecht'hаt dаmilвсвязисэтим zU,eiдвa;zu -| вдвoёM
sichzurеchtgctuпdrп) opиeнтиpoвaться,zusаmmeпhаngen (hingzusammеп, zU- z'Jвideulig двyсмЬ|слеHHый
pазбиpаться sаmmengehаngen, h.) 6ьtтьсвязанньlм, aveilаchдвoйнoй
zuliickнaзад, oбpатHo, пoзади иметь связь(mil|dп/e|w. с кeм.л/нeм.л.) zweile|,n -s,- сoмнение /i
zlliigцbek0mmeп (bekаmzuliiсk,zuriick- zцsаlttдteдhвtirп скрenЛятЬ zwrile|hall сoN,!HиreЛьный, Heoпpeдeлённый
bekommen' h.)пoлyнать oбpaтнo zцsаДДgпkеhrcn пoдмeсги zwGileiIos нeсoМHeннЬIй
zщ]iiфbIeibeп (b|irbzuriiоl'zu1iiсtgЕbIir- zllsаДДgпkIeben скЛеитЬ Zweigm -(e)s,-eвeтвЬ l вeтка /' oтpаслЬ/;
ben,s.)oтсавaть, oпaватЬся пoзади zusаmmeпplаl|,n -(e)s,-eсroлкHoвеHиeл lndustliеEv'eiq,ll oтpaслЬ пpoмышЛeннoсIи
zu]iiGkbIiсken oгЛядывaтЬся uдsд!l!!!щдprа||вп сталKиваться zweigstе||c, -n филиi ,n' oтдeЛeниe л
зщiiсlbringen (blаchtezu]iic|!zuliiсlge. lusадДgпstollвп (slicllzusаmmen, zusam- zweihUndGrl двeсги
brасhl, h.)пpинoсиъ oбpапo, вoзвpaщаъ meпgrsto0en, s.) салкиваться, сoпpи- zv,eiseitig двyсгopoHHий
zщiiqцlаhlen (|Uh] zu]iick'zu]iiсkgelаhlen' KaсатЬся zшeilampl,n -(e)s'-'.eслopпдвoe6oрье л
s.)еxaть o6paтнo, вepнyгЬся Haзад zusаmmeпl]el|rп л -s,- всrpeча l zweisplaсhig двyязЬ|чнь|й
ruriiqшiвgeп (flщzuliic|!zu]iicшGflogen, s.) zusaE,,.es,.sаtse 1.дoбавкаl дo6авле. zweist6clig двyxэт(ный
лeтeтЬназаll Hиeл 2.д06авка l пpимесь l zweilаuseпd дветЬ|сячи
zцriickoebвn (gаbшdiс|rzш0сkgrgrbвn' h.) zusаtr|ich дoпoлнитеЛьHый zwcilei|ig сoсroящий издвyхнаоeй
вoзвpащатЬ, вepHytЬ zusсhаue],,l -s,- зPитeЛЬ rr, zwe]сhle||л -(e)s'-eдиaфpагма /
zщitфgehen (ging zuriich zu]iiсkgegаn. zusсhaue]]аum ,, -(e)s,-lаume зрителЬ. zwelg ,' -(e)s'-e KapлИK n
gen's.) 1. идтиoбpатнo. вoзвpащаться ныЙзал zwergeпhalt каpликoвьtй
2. oтсryпать, oтxoдить (назф)3. спадать zusсh|аg ,,l -(е)s,.sGh|ige дoплата /,над. zwe]gwuGhs,? -es,0 каpликoвый poсг
(oвoде)4. падaть (oценaх) 6авкаl. нaценка f zwc|sсhge, -псливаl
zu]iiGlgezogen yeдинёHHьtй zustаnd,D .(e)s'.stёndeсoсroяниe л; in zwickel,,-s,- клинrn
zщilqkhа|len (hie|tzu]iick'zu]iickgehа|. diesem - в этoмсoоoянии zwiebаGt,'-(е)s'-е/ -.'eсyхаpЬ rn
leп,h.)1.yдepxивaть, сдepxивaъ 2' sich zuslAпdig кo|\,1пeтeнтный zwirbr|, -nЛyкr,
- вoздеpxивaться zцstrhcп (stапd zU, zuges|апden, h.)сЛe zwir|icht,l -(e)s,0 мpаK/I,
zщiilсllehleп вoзвpащаться, вepнyгься дoватЬ. пpичитатЬся zwirspаIl /D-(e)s,-e/ ].e рa3Лад r}
zщiiсlкommeп(lаm zuliick,zuliiскge. zдs|immЕп сoглaшaтЬся, oдoбpять zwiespа|tig pаtдвoeHHьtй, npoтивopeнивый
kommeп, s.)вoзвpащaтЬся ц|ei|епpаспpeдeлять, paздaватЬ zwietlаcht ,0 раздop rn
дцIiiфаsseп (|iЕ8zu1iick' zuliickqr|аsscп, zuteiIuпg-eпpаспpeдeлeниeл' pаздана l zwi||iпg /'l -s,-eбЛизнeц /rl
h.)oсaвлять zulrаuвп л' .s, 0 дoвeрие л .n
Zwingеl тиски pl
zllt!дШegen клаоьo6pатнo, oтклщывaть !цt]eten (t]а|zu'zugelrcten, s') всryпатЬ zwiпgen(zт{аng, gezwungen' h.) (siGh)
zu]iic|саhIen yплачивaтЬ, вoзвpащaтЬ zu|litl/,l.(e)s'-r всryллeниe л заставлятЬ' пpинyxдать
zusаge,-n сoгЛaсие л' o6eщaниe л zuuedаssig 1. нфёxный 2.дoсroвeрнь|й zшi]n,n -s,-eнитЬf
!цsаgen1. oбещать 2. давaтЬ сoгласиe, zuvellаssigkeil нцёxнoсьl2. дoсo. zwisсhen меxдy
сoглaшaтЬся3. пoиниматьпDигЛаLllение веDнoсгь l '0l. zwischenmаh|zeit , -enпoЛдник/tl
4. нpaвиться, быъ пoвKyсy; dаssаgtmir zuvelsicht,0yвeрeннoоь l, надexда / zwistл -es,-e ссoрal, pаздop/п
zI! этo |!,iHe
Hpавится zuUeБichl|ich yвeрeнHЬ|й zwilsсhепщeбeтaть, ниpикaть
zusаmmсп вмeсre.сooбша zuwachs,,l-es,-wаchscпpиpoст rл zwit|Gl,,l-s,- гepМафрoдит п,
zusаmmвnаlbeil -enсoФyдHичeсвo /} !цwасhseп (wuchs zu' zugewаchsen' s.) zwii||двeнадцатЬ
zшsammеnа1heiten ' сoтpyдничатЬ zwё|t|iпgвldагm /,l -(е)s'-.'eдвeнадцати.
zusammGnblechеп (brасhzusаmmrп, rU- zuwеi|еп инoгда, noвpeмeнам пepсгная кишка
sаmmeпgeblochen' s.) o6pyшиBатЬся, !цzаh|вп дoплачиватЬ ryllisсhциклизньrй, циклический
развaЛивaтЬся zwапg,D.(e)s'-.,eпринyxдeние л' наси- Zyl|onл -s,.e циклoн rп
zusammenb]uсh ,'t -(e)s'-.'eкрyшeние л лиen zyk|usл' -, zyklenциклrn
zusаmmenlа||en (lie|alsammeп, zusаmmen- zwangs|аulig нeизбexный zy|indelп-s,- циЛиндp m
gela||en' s.)1.oбpушивaъся 2.сoвпщать zwаngswe|se в пpинyдитeлЬнoм пopядKe zype]пл -s Kипpm
z!!s!!!!!!щ!!|a|ten скЛaдьlвaтЬ zwаnzlg двадцaть zyp]esse-n Kипаpис rrl
'

Вам также может понравиться