Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Invt Pas 2008
Invt Pas 2008
Красноярский край
Инвестиционный
паспорт
Красноярского края
Investment
passport
of the Krasnoyarsk Krai
2008
ЭКОНОМИЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ
КРАСНОЯРСКОГО КРАЯ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
ЭКОНОМИКО-ГЕОГРАФИЧЕСКАЯ СТРУКТУРА .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
ИНВЕСТИЦИОННЫЙ КЛИМАТ
КРАСНОЯРСКОГО КРАЯ ................................................................................................... 37
ИНВЕСТИЦИОННЫЙ ПОТЕНЦИАЛ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Ресурсно-сырьевой потенциал .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Трудовой потенциал .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Потребительский потенциал . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Инфраструктурный потенциал . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Интеллектуально-инновационный потенциал . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Институциональный потенциал .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Туристический потенциал . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
ИНВЕСТИЦИОННЫЕ РИСКИ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Социальный риск .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Финансово-экономические риски .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Криминальный риск . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Экологический риск . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Законодательный риск . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
ИНВЕСТИЦИОННЫЕ ПРОЕКТЫ
КРАСНОЯРСКОГО КРАЯ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
C O N T E N T S
ECONOMIC DEVELOPMENT
OF the KRASNOYARSK KRAI .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
INVESTMENT CLIMATE
OF KRASNOYARSK KRAI .................................................................................................. 37
INVESTMENT POTENTIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Resource and raw materials potential .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Labor potential .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Consumer potential .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Infrastructure potential .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Intellectual and innovative potential .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Institutional potential .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Tourist potential .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
INVESTMENT RISKS .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Social risk .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Financial and economic risks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Criminal risk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Ecological risk .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Legislative risk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
INVESTMENT PROJECTS
OF the KRASNOYARSK KRAI .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
ЭКОНОМИЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ
КРАСНОЯРСКОГО КРАЯ
Economic development
of the Krasnoyarsk Krai
6 и н в е с т и ц и о н н ы й п а с п о р т к р а с н о я р с к о г о к р а я
экономико- ECONOMIC
географическая структура AND TERRITORIAL STRUCTURE
• край — развитый промышленный регион Рос- • the Krai is an important industrial region of Russia
сии (объем отгруженных товаров по видам (the volume of the shipped goods according
экономической деятельности в 2007 г. составил to the types of economic activities in 2007 made
618,2 млрд руб. и увеличился на 23 %, 7-e место 618,2 billion rubles and increased by 23 %. It ranks
среди регионов Российской Федерации по объему seventh among Russian regions in volume of shipped
отгруженных товаров на душу населения); goods of own production per head);
• большое сосредоточение в крае крупных промыш- • a lot of industrial enterprises, including the ones
ленных предприятий, ряд из которых принадле- representing the military industrial establishments,
жал ВПК, предоставляет широкие возможности для are located in the Krasnoyarsk Krai. This provides great
развития и диверсификации производства; opportunities for diversification and development of
• предприятия края обладают высококвалифициро- the economy;
ванной рабочей силой; • a substantial number of highly qualified and skilled
• регион — научный центр Сибири, на его территории work force is available in the region;
располагаются передовые отраслевые институты, • the region is the scientific center of Siberia. Advanced
научные учреждения, Сибирский федеральный branch, scientific institutes and the Siberian Federal
университет; University are located on its territory;
• имеются широкие возможности для вертикальной • there is a number of opportunities for vertical
интеграции производств на основе разработки integration of production based on exploitation of
местных сырьевых ресурсов и организации их глу- local reserves of natural resources and deep processing
бокой переработки; of them;
• наличие высокоразвитого научного и инновацион- • much of scientific and innovative potential of Siberia
ного потенциала для создания новых наукоемких is concentrated in the Krasnoyarsk Krai. It gives an
высокотехнологичных производств; opportunity for organization of science-intensive
• на территории края располагаются крупнейшие types of production;
предприятия-экспортеры, продукция которых поль- • there is a number of large export-oriented enterprises,
зуется устойчивым спросом на мировых товарных which products are in popular demand on the world
рынках; market;
• большие возможности для широкой кооперации • there are great opportunities for a large cooperation
с соседними регионами, странами ближнего и даль- with the neighboring regions, CIS and foreign
него зарубежья, расширения географии поставок countries, as well as for diversification of foreign trade
продукции предприятий. geography.
The Krasnoyarsk Krai ranks second in the size of its
Красноярский край занимает второе место по терри- territory among the subjects of Russian Federation. Its
тории как субъект Федерации, включает в себя 23 город- territory comprises 23 urban districts, 48 administrative
ских округа; 48 административных районов; 40 поселков territories, 40 urban-type settlements, 501 rural admin-
городского типа; 501 сельскую администрацию; 3 ЗАТО istrations, 3 Closed Administrative Territorial Units-rural
(закрытых административно-территориальных образова- settlement Solnechny, town of Zheleznogorsk and town of
ний) — поселок Солнечный, г. Железногорск, г. Зелено- Zelenogorsk, which are combined into 10 zones with similar
горск, которые объединены в 10 экономико-географиче- economy and common area.
ских зон. The Krasnoyarsk Krai has a complex territorial structure.
Красноярский край имеет сложную административно- Its territories differ from each other in a quantity of natural
территориальную структуру. Районы отличаются между resources and a level of industrial development.
собой уровнем обеспеченности природными ресурсами
и уровнем развития промышленности.
8 и н в е с т и ц и о н н ы й п а с п о р т к р а с н о я р с к о г о к р а я
Структура хозяйствующих субъектов в Красноярском крае по формам собственности на 1 января 2008 г., %
Distribution of economic entities according to the types of property (by January 1, 2008), %
79,6 %
1,4 %
6,0 %
— частная
private
— смешанная российская
russian mixed
13,0 %
— другие
others
— государственная и муниципальная
state and municipal
Развитие малого бизнеса является одним из необхо- Small business development is one of the fundamental
димых условий функционирования рыночной экономики. conditions of functioning of market economy.
По состоянию на 1 октября 2007 г. на территории 15 879 small enterprises worked by October 1, 2007 in
Красноярского края действовало 15 879 малых пред- the Krasnoyarsk Krai with total employees number
приятий. Средняя численность работников списочного 124,1 thousand.
состава в 2007 году составила 124,1 тыс. человек. The turnover of small organizations on all kinds of eco-
Оборот малых организаций по всем видам экономи- nomic activities increased by 24,7 % and made 155,2 mil-
ческой деятельности увеличился в 2007 году по сравне- liard rubles in comparison with 2006.
нию с 2006 годом на 24,7 % и составил 155,2 млрд рублей. The basic share of the small enterprises is concen-
Основная доля малых предприятий сосредоточена trated in trade (48,7 %), construction (13 %), real estate
в торговле (48,7 %), строительстве (13 %), недвижимости (13 %) and processing manufactures (10,8 %).
(13 %) и обрабатывающих производствах (10,8 %). In 2007 about 4 508,6 million rubles were invested
В 2007 году на развитие малого бизнеса было про- into development of small business (the rate of growth
инвестировано 4 508,6 млн рублей (темп роста в срав- made 130,5 % in comparison with 2006). The basic share
нении с 2006 годом составил 130,5 %). Основная доля of investments into small enterprises was directed into con-
инвестиций малых предприятий направлялась в строи struction (67,5 %), real estate (22,2 %) and trade (6,5 %).
тельство (67,5 %), недвижимость (22,2 %) и торговлю In 2007 small business entities with the support from
(6,5 %). the budget of the Krai realized 77 investment projects.
В 2007 году субъектами малого предприниматель 18 of them were picked out in 2007. The volume of debt
ства при поддержке краевого бюджета реализовыва- capital investments in mentioned 18 projects totals
лось 77 инвестиционных проектов. Из них 18 проектов, 2 180 mln rubles, and due to realization of those projects
отобранных в 2007 году. Объем привлеченных инвестиций 250 new work places were created in 2007.
10 и н в е с т и ц и о н н ы й п а с п о р т к р а с н о я р с к о г о к р а я
по указанным 18 проектам составил 2 180 млн рублей, The Krasnoyarsk Krai is one of the most industrially
в результате реализации этих проектов в 2007 году developed regions of Russia. It has 3,2 % of total amount of
создано 250 новых рабочих мест. industrial goods produced in Russia.
Красноярский край является одним из наиболее
индустриально развитых регионов России. На его долю In 2007 the Krasnoyarsk Krai took the 1st place among
приходится 3,2 % всего объема промышленной продукции, the Siberian Federal District regions in All-Russian produc-
произведенной на территории России. tion sharing and shipped goods with its own production,
Среди регионов Сибирского федерального округа accomplished work and services per head.
в 2007 году Красноярский край занял первое место как
по доле в общероссийском производстве, так и по объему Processing productions have the greatest share —
отгруженных товаров собственного производства, выпол- 86,1 %, with a predominant share of metallurgy and metal
ненных работ и услуг на душу населения. finished goods — 71,8 % among the types of economic
activities of the Krasnoyarsk Krai.
В разрезе видов экономической деятельности Крас-
ноярского края обрабатывающие производства занимают Among the regions of the Siberian Federal District the
наибольший удельный вес — 86,1 %, с преобладающей Krasnoyarsk Krai has the leading position in amount of
долей металлургического производства и производства processing production goods per head.
готовых металлических изделий — 71,8 %.
410
34 176,6
310 123,9
120,4
210
99,5
110
6 352,1
3 378,4
10
Добыча полезных Обрабатывающие Производство и распределение
ископаемых производствa электроэнергии, газа и воды
Extraction of minerals Processing productions Production and distribution
of the elctric power, gas and water
I N V E S T M E N T P A S S P O R T O f T H E K R A S N O Y a R S K K R A I
11
Economic development of the Krasnoyarsk Krai
• большие возможности для широкой кооперации • large opportunities for wide cooperation with other
с соседними регионами, странами ближнего и даль- regions and foreign countries; expansion of goods
него зарубежья, расширения географии поставок deliveries geography;
продукции; • wide opportunities for production diversification;
• широкие возможности диверсификации производства; • opportunities for vertical integration of production on
• возможности для вертикальной интеграции производ the basis of domestic raw mineral resources extraction
ства на основе разработки местных сырьевых ресурсов and deep processing;
и организации производств глубокой переработки; • innovation potential for development of new science-
• наличие инновационного потенциала для создания intensive, high-tech production with prompt return;
новых, наукоемких высокотехнологичных произ- • keeping stable long-term demand to the main pro
водств, приносящих быструю отдачу; ducts on the world markets;
• сохранение долгосрочного спроса на мировых товар- • developed system of financial-credit establishments;
ных рынках на продукцию ведущих предприятий края; • developed transport and communication structure.
• развитая система финансово-кредитных учреждений;
• развитая транспортно-коммуникационая структура.
• высокая зависимость экономики региона от конъ- • high dependence of the region on the world metal
юнктуры мирового рынка металлов; market prices;
• низкая доля производств глубокой перера- • small production share of deep processing of timber
ботки древесины и изделий из дерева, сельского and agricultural production;
хозяйства; • polluting manufactures;
• наличие производств, загрязняющих окружающую среду; • high degree of the capital assets depreciation.
• высокая степень изношенности производственных
мощностей.
12 и н в е с т и ц и о н н ы й п а с п о р т к р а с н о я р с к о г о к р а я
С 1998 г. наблюдается устойчивый рост Since 1998 the volume of the gross regional
промышленного производства: product GRP has increased:
• Край входит в десятку регионов-доноров, форми- • The Krasnoyarsk Krai is one of the ten donor regions
рующих более 50 % валового внутреннего продукта which form more than 50 % of Russia’s Gross Domestic
России и федерального бюджета. Product and federal budget.
• По последним статистическим данным среди • According to the latest statistic data, the Krasnoyarsk
84 субъектов Федерации край занимает 6-е место Krai ranks sixth among the 84 subjects of the Russian
по объему валового регионального продукта. Federation in the gross regional product GRP volume.
На регион приходится свыше 20 % ВРП Сибири Region's share is more than 20 % of Siberia’s GRP and
и около 2,7 % ВВП России. ВРП Красноярского края about 2,7 % of Russia’s GDP. GRP of the Krasnoyarsk
в 2007 году оценивается в 721,2 миллиарда рублей Krai in 2007 is estimated in 721,2 billion rubles
(+105,5 % к предыдущему году). Промышленность (+105,5 % in comparison with 2006). Industry
(обрабатывающая и добывающая) производит (processing and obtaining) makes 60,4 % of GRP
60,4 % объема ВРП, транспорт и связь — 8,1 % ВРП, volume, transport and communication — 8,1 %,
торговля и услуги — 6,7 %, строительство — 6,1 %, trade and services — 6,7 %, construction — 6,1 %,
сельское хозяйство — 4,9 %. agriculture — 4,9 %.
Для экономики Красноярского края 2007 год стал For the economy of the Krasnoyarsk Krai 2007 was the
годом умеренного экономического роста. Наблюдавшиеся year of moderate economic growth. The tendencies of
последние семь лет в крае тенденции роста ВРП, объемов growth of GRP, volumes of industrial output, employment
производства в промышленности, занятости населения of the population and real incomes of the population,
и реальных доходов населения были продолжены. observed during the last seven years in the Krai, continued.
В 2007 году объем отгруженных товаров собствен-
ного производства, выполненных работ и услуг по видам In 2007 the volume of shipped goods of own produc-
экономической деятельности — добыча полезных иско- tion, executed works and services according to the types of
паемых, обрабатывающие производства, производство economic activities, extraction of the minerals, processing
и распределение электроэнергии, газа и воды — составил productions, production and distribution of the electric
538,1 млрд рублей, что по сравнению с 2006 годом состав- power, gas and water made 538,1 billion rubles. In compari-
ляет 104,4 %. son with 2006 it makes 104,4 %.
В рейтинге субъектов Российской Федерации
за 2007 год, составленному по индексу промышленного In 2007 the rating of the Krai among the Russia Federa-
производства, позиция края улучшилась — край переме tion’s subjects arranged according to physical volume index
стился с 68-го места в 2006 году на 57-е место в 2007 году. improved. The Krai moved from the 68th (in 2006) to the
57th place (in 2007).
На территории Красноярского края располагаются
6 предприятий-монополистов: There are 6 large monopolistic producers in the
• Заполярный филиал ОАО «ГМК «Норильский Krasnoyarsk Krai:
никель»; • Polar branch “MMC Norilsk Nickel” JSC;
• ОАО «РУСАЛ — Красноярский алюминиевый завод»; • “RUSAL — Krasnoyarsk Aluminum Plant” JSC;
• ОАО «Красноярский завод цветных металлов • “Krasnoyarsk Non-ferrous Metals Plant, named by
им. В. Н. Гулидова»; Gulidov” JSC;
• ЗАО «Золотодобывающая компания «Полюс»; • Gold Mining Company “Polyus” CJSC;
• ОАО «РУСАЛ — Ачинск»; • “RUSAL — Achinsk” JSC;
• ОАО «Енисейская территориальная генерирующая • ‘’The Yenisei Territorial Generate Company (TGC-13)’’
компания (ТГК-13)». JSC.
•
Наличие богатой сырьевой базы создает благоприят- Development of extractive industries is conditioned by
ные условия для развития добывающих производств. substantial reserves of minerals. In the volume of minerals
Среди регионов Сибирского федерального округа extraction the Krasnoyarsk Krai ranks third after Kemerovo
по объему добычи полезных ископаемых край занимает and Tomsk regions among the Siberian Federal District
3-е место после Кемеровской и Томской областей. regions
Добычей полезных ископаемых в крае в 2007 году In 2007 318 organizations were engaged in extraction
занималось 318 организаций. Добычу полезных ископа- of minerals. 5 organizations with contribution of outside
емых осуществляли 5 организаций с участием иностран- capital were engaged in extraction of minerals.
ного капитала.
Объем отгруженных товаров собственного производ The volume of shipped goods of own production,
ства, выполненных работ и услуг организациями данного executed works and services of the enterprises according
I N V E S T M E N T P A S S P O R T O f T H E K R A S N O Y a R S K K R A I
13
Economic development of the Krasnoyarsk Krai
вида деятельности составил 35,1 млрд рублей, увеличив- to the types of actual activities makes 35,1 billion rubles.
шись на 22,2 % относительно 2006 года. In comparison with 2007 it has increased by 22,2 %.
Топливно-энергетических
Fuel and energy
Уголь, тыс. тонн 37 847 99,6 103,6
Coal, thousand tons
Нефть добытая, включая газовый конденсат 104,4 134,5
Extracted petroleum, including gas condensate
Газ горючий природный (естественный) 117,9 127,5
Combustible gas (natural)
Кроме топливно-энергетических
Others
Руда железная (товарная), тыс. тонн 1 549 102,9 84,1
Iron ore (commodity), thousand tons
Материалы строительные нерудные, тыс. м3
8 533,5 110,3 118,0
Building nonmetallic materials, thousand cube meters
Графит, тонн 7 309 110,2 87,2
Graphite, tons
В 2007 году увеличилась добыча нефти (4,4 %), газа In 2007 the extraction of oil increased by 4,4 %, gas by
(17,9 %), руды железной (2,9 %), материалов строительных 17,9 %, iron ore by 2,9 %, building nonmetallic materials —
нерудных (10,3 %), графита (10,2 %). 10,3 %, sand — 10,2 %.
В структуре промышленности края обрабатывающие Processing productions have a significant share in the
производства занимают значительную долю. industry structure of the Krai.
Данным видом экономической деятельности зани- In 2007 5 855 organizations were engaged in this eco-
мались 5 855 организаций, в том числе 28 организаций nomic activity, including 28 organizations with contribu-
с участием иностранного капитала. tion of outside capital.
Оборот организаций края по данному виду деятель- In 2007 the turnover of the Krai’s organizations in
ности в 2007 году составил 538 млрд рублей, объем processing production made 538 billion rubles, the volume
отгруженной продукции — 532,3 млрд рублей, что соот- of shipped goods made 532,3 billion rubles and increased
ветственно на 22,1 и 23,7 % в действующих ценах больше by 22,1 % and 23,7 % in comparison with 2006.
уровня 2006 года. Among the Siberian Federal District regions the
Среди регионов Сибирского федерального округа Krasnoyarsk Krai is the leader in the volume of proces
по объему продукции обрабатывающего производ sing production goods and processing production goods
ства, в том числе на душу населения, край занимает per head.
первое место. According to the results of the year, except for the
В крае по итогам года индекс производства по видам extraction of minerals, the production has increased in
экономической деятельности в обрабатывающем произ- 8 from 14 economic activities of processing production.
водстве увеличился в 8 из 14 видов: They, include:
• по производству пищевых продуктов — на 6,6 %; • production of foodstuff — by 6,6 %;
• по производству прочих неметаллических мине- • production of other nonmetallic mineral products —
ральных продуктов — на 22,8 %; by 22,8 %;
• по производству кожи, изделий из кожи и произ- • production of a leather, leather products and
водству обуви — на 12,9 %; production of footwear — by 12,9 %;
• обработка древесины и производство изделий • processing of wood and production of timber pro
из дерева — на 13,5 %; ducts — by 13,5 %;
14 и н в е с т и ц и о н н ы й п а с п о р т к р а с н о я р с к о г о к р а я
(первое место в удельном весе (75,0 %) (the first place in the share (75,0 %)
в обрабатывающем производстве) of processing production)
25,0 %
— металлургическое производство
metallurgy output
— другие виды обрабатывающих производств
other types of processing productions
75,0 %
20 %
10 %
2,1
0%
(второе место в удельном весе (5,4 %) (the second place in the share (5,4 %)
в обрабатывающем производстве) of processing production)
Объем отгруженных товаров в производстве машин The volume of shipped goods in vehicles and equip-
и оборудования в действующих ценах увеличился ment production increased by 73,5 % and made 27,1 billion
на 73,5 % и составил 27,1 млрд рублей. rubles.
Основная продукция:
• краны мостовые электрические (включая The main types of products:
специальные); • roadways electric cranes (including special);
• комбайны зерноуборочные; • grain-harvesting combines;
• холодильники и морозильники бытовые. • refrigerators and household deep-freezers.
Наиболее крупные предприятия:
• ОАО «ПО «Красноярский завод комбайнов» (постав- The following are the largest companies:
щик зерноуборочных комбайнов); • “Krasnoyarsk combine harvesters plant” JSC;
• ОАО «Сибтяжмаш» (мостовые краны, конвейерные • “Sibtyazhmash” JSC (bridge-building cranes, conveyor
комплексы, перегружатели руды). Завод является complexes, ore transportation complexes). The plant
единственным в России изготовителем тяжелых is the only manufacturer of heavy electric bridge-
электрических мостовых кранов грузоподъемностью building cranes with a freight-carrying capacity
свыше 200 тонн; of more than 200 tons in Russia;
• ФГУП «Красмаш» (выполнение оборонзаказа, произ- • “Krasmash” FSUE (defense orders, oil-refining
водство оборудования для нефтепереработки, ТЭКа, equipment, heating equipment, equipment for food
пищевой промышленности); industry);
• ОАО «Краслесмаш» (продукция для лесозаготовок • “Kraslesmash” JSC (logging and wood-processing
и деревообработки); equipment);
• ОАО «Красноярский завод холодильников • “Krasnoyarsk plant of refrigerators “Biryusa” JSC.
«Бирюса».
(третье место в удельном весе (4,7 %) (the third place in the share (4,7 %)
в обрабатывающем производстве) of processing production)
В 2007 году объем производства увеличился на 6,6 %. In 2007 the volume of production increased by 6,6 %.
Объем отгруженных товаров составил 25,2 млрд рублей. The amount of the shipped goods made 25,2 billion rubles.
Основные виды выпускаемой продукции: The basic types of products:
• Мясо, включая субпродукты 1-й категории; • Meat, including by-products of the 1st category;
16 и н в е с т и ц и о н н ы й п а с п о р т к р а с н о я р с к о г о к р а я
(четвертое место в удельном весе (4,36 %) (the fourth place in the share (4,36 %)
в обрабатывающем производстве) of processing production)
Объем отгруженных товаров увеличился на 32,8 % The volume of shipped goods increased by 32,8 % and
и составил 23,2 млрд рублей. amounted to 23,2 billion rubles.
I N V E S T M E N T P A S S P O R T O f T H E K R A S N O Y a R S K K R A I
17
Economic development of the Krasnoyarsk Krai
Основные виды выпускаемой продукции: These are the main types of products:
• первичная переработка нефти; • primary oil refining;
• бензин автомобильный; • automobile petrol;
• дизельное топливо; • diesel fuel;
• мазут топочный (валовой выпуск). • furnace fuel oil (gross output).
Основные предприятия: ОАО «Ачинский НПЗ», The fifth companies are “Achinsk Petroleum Processing
ФГУП «Горно-химический комбинат», ФГУП «Электрохими- Plant (PPP)” JSC, Federal State Unitary Enterprise “Mining
ческий завод». and Chemical Combinat”, Federal State Unitary Enterprise
“Electrochemical Plant”.
(пятое место в удельном весе (2,17 %) (the fifth place in the share (2,17 %)
в обрабатывающем производстве) of processing production)
Объем отгруженных товаров составил 11,6 млрд руб- The volume of shipped goods increased by 58 % and
лей (увеличение на 58 % относительно 2006 года). amounted to 11,6 billion rubles in comparison with 2006.
Высокий темп роста работ в строительстве, а также High rate of growth in construction and realization of
реализация крупных инвестиционных проектов в про- large investment projects in the region’s industry were the
мышленности края стали основными факторами роста major factors of growth in 2007.
производства строительных материалов в 2007 году. Structures and elements, ferro-concrete and cement
В структуре производства данного вида деятельности have the greatest density in the production pattern of this
наибольший удельный вес приходится на конструкции kind of activity.
и детали сборные железобетонные и цемент. The following are the main types of products:
Основные виды выпускаемой продукции: • cement;
• цемент; • asbestos-cement sheeting;
• листы асбестоцементные (шифер); • bricks;
• кирпич строительный; • mineral cotton wool and products of it;
• вата минеральная и изделия из нее; • reinforced concrete;
• конструкции и детали сборные железобетонные; • panels and other constructions for large-panel house-
• панели и другие конструкции для крупнопанельного building
домостроения; • glazing glass.
• стекло строительное.
Основные предприятия: ЗАО «Фирма «Культбыт These are the largest companies: “Cultbutstroy
строй», ОАО «Красноярский комбинат ЖБМК», Company” CJSC, “Krasnoyarsk plant of ferroconcrete” JSC,
ОАО «Железобетон», ООО «Зыковский кирпичный завод», “Zhelesobeton” JSC, “Zikovski brick plant” JSC, “Gromadsky
ООО «Громадский кирпичный завод», ОАО «Красноярский brick plant” JSC, “Krasnoyarsk plant of ferroconcrete items”
завод ЖБИ-1», ООО «Фирма «Энергозащита», филиал — JSC, “Energozashita”, branch — “Nazarovo plant TIiC" LLC;
«Назаровский завод ТИиК»; ОАО «Красноярский цемент». “Krasnoyarsk cement” JSC.
(шестое место в удельном весе (1,83 %) (the sixth place in the share (1,83 %)
в обрабатывающем производстве) of processing production)
Край — один из самых лесных регионов страны. The Krasnoyarsk Krai is, one of the most wood-rich
Общие запасы древесины основных лесообразующих regions of the country. The total supply of main kinds of
пород — 11,1 млрд м3 (13,6 % запасов России). timber is 11,1 billion cub meters (about 13,6 % of the Rus-
По обработке древесины и производству изделий sian Federation).
из дерева объем производства увеличился на 31,1 % Production volume of wood processing and timber pro
и составил 9,7 млрд рублей. ducts increased by 31,1 % and made 9,7 billion rubles.
Продолжается рост производства продукции глубокой The growth of production of deep wood processing con-
переработки древесины в связи с растущей динамикой tinues. It is connected with a growing dynamics of basic
спроса со стороны основных потребителей как внутри consumers’ demand inside the country as well as abroad.
страны, так и за рубежом. The main types of products include:
Основными видами продукции являются: • saw-mill products, including saw-mill products of raw
• пиломатериалы, включая пиломатериалы из даваль- materials;
ческого сырья; • wooden railroad sleepers for broad-gauge lines;
• шпалы деревянные для железных дорог широкой • wood-fiber plates;
колеи; • wood-shaving plates.
• плиты древесно-волокнистые; The largest enterprises are located in Krasnoyarsk, Leso-
• плиты древесно-стружечные. sibirsk and Yeniseisk. Transportation of wood is carried out
Самые крупные предприятия расположены в городах by waterways along the large rivers of the Krai and railway
Красноярск, Лесосибирск, Енисейск. Транспортировка transportation.
древесины осуществляется водным путем по крупным The largest companies are: “Lesosibirsk LDK-1” JSC,
рекам края и железнодорожным транспортом. “Novoyeniseisk LHK” CJSC, “Maklakovsky LDK” JSC, “Yenisei
Наиболее крупные предприятия: ОАО «Лесосибир- Woodworking Company” LLC, “Krasnoyarsk Woodworking
ский ЛДК-1», ЗАО «Новоенисейский ЛХК», ОАО «Мак- Company” CJSC, PG “Siberian wood” LLС.
лаковский ЛДК», ООО «ДОК «Енисей», ЗАО «КЛМ Ко»,
ООО ПГ «Сибирский лес».
Лесозаготовки Logging
Индекс производства по виду деятельности «Лесоза- In 2007 the index of logging production amounted to
готовки» в 2007 г. увеличился и по сравнению с 2006 г. 118,9 % in comparison with 2006.
составил 118,9 %.
(седьмое место в удельном весе (1,55 %) (the seventh place in the share (1,55 %)
в обрабатывающем производстве) of processing production)
В 2007 году объем отгруженных транспортных средств In 2007 the volume of shipped vehicles and equipment
и оборудования составил 8,3 млрд рублей (увеличение increased by 42,6 % and amounted to 8,3 billion rubles in
относительно 2006 года на 42,6 %). comparison with 2006.
(восьмое место в удельном весе (1,45 %) (the eighth place in the share (1,45 %)
в обрабатывающем производстве) of processing production)
Объем отгруженных товаров составил 7,7 млрд рублей The volume of shipped goods increased by 31,2 % and
(увеличение относительно 2006 года на 31,2 %). amounted to 7,7 billion rubles.
(девятое место в удельном весе (0,85 %) (the ninth place in the share (0,85 %)
в обрабатывающем производстве) of processing production)
Объем отгруженных товаров составил 4,5 млрд рублей The volume of shipped goods increased by 34,6 % and
(увеличение относительно 2006 года на 34,6 %). amounted to 4,5 billion rubles in comparison with 2006.
20 и н в е с т и ц и о н н ы й п а с п о р т к р а с н о я р с к о г о к р а я
(десятое место в удельном весе (0,61 %) (the tenth place in the share (0,61 %)
в обрабатывающем производстве) of processing production)
Объем отгруженных товаров составил 3,2 млрд рублей The volume of shipped goods amounted to 3,2 billion
(увеличение относительно 2006 года на 12,3 %). rubles (increasing by 12,3 % in comparison with 2006 year).
Основные виды продукции: The main types of products:
• целлюлоза (по варке), включая полуцеллюлозу • cellulose, including chemical wood mass;
и массу химическую древесную; • paper;
• бумага; • cardboard (including paper for goffering);
• картон (включая бумагу для гофрирования); • books and brochures;
• книги и брошюры (листов-оттисков); • newspapers.
• газеты. The major enterprise is “Yenisei pulp-and-paper
Основное предприятие: ООО «Енисейский ЦБК». plant” LLC.
(одиннадцатое место в удельном весе (0,52 %) (the eleventh place in the share(0,52 %)
в обрабатывающем производстве) of processing production )
Объем отгруженных товаров составил 2,8 млрд рублей The volume of the shipped goods amounted to 2,8 bil-
(увеличение относительно 2006 года на 44,6 %). lion rubles (increasing by 44,6 % in comparison with
2006 year).
Основные виды выпускаемой продукции:
• шины; The main types of products:
• изделия из пластмасс; • tires;
• стеклопластики и изделия из них; • plastic products;
• металлопластиковые окна; • fiberglass plastics and products of them;
• металлопластиковые двери. • reinforced plastic windows;
Основные предприятия: ЗАО «Красный Яр — Шина» • reinforced plastic doors.
(автомобильные шины, в том числе шины для грузовых The largest companies are: “Krasny Yar — shina” CJSC
автомобилей, шины для сельскохозяйственных машин, (aeronautic tires with special assignment for military air
авиационные шины специального назначения для воен- forces) and «Stroytekhnika» JSC (manufacture of rubber
ной авиации) и ОАО «Стройтехника» (производство mix).
резиновой смеси).
(двенадцатое место в удельном весе (0,08 %) (the twelfth place in the share (0,08 %)
в обрабатывающем производстве) of processing production)
В 2007 году объем отгруженных товаров текстильного In 2007 the volume of shipped goods of textile and
и швейного производства составил 449 млн рублей (уве- clothing output amounted to 449 million rubles (increasing
личение относительно 2006 года на 44,6 %). by 44,6 % in comparison with 2006 year).
I N V E S T M E N T P A S S P O R T O f T H E K R A S N O Y a R S K K R A I
21
Economic development of the Krasnoyarsk Krai
(тринадцатое место в удельном весе (0,03 %) (the thirteenth place in the share (0,03 %)
в обрабатывающем производстве) of processing production)
В 2007 году объем отгруженных товаров производства In 2007 the volume of shipped goods of production
кожи, изделий из кожи и производства обуви составил of leather, products of leatheramounted to 164,1 million
164,1 млн рублей (увеличение относительно 2006 года rubles (increasing by 19 % in comparison with 2006 year).
на 19 %).
Основная продукция: обувь. The main type of product: footwear.
Основные производители обуви: ЗАО «Ионесси»,
ООО «Краслюкс». The main companies are "Ionessi" CJSC, "KrasLux" LLC.
Наличие богатой сырьевой базы (гидроресурсы, мес- Substantial reserves of brown coal and ample hydro-
торождения бурого угля) создает благоприятные условия energy resources create favorable conditions for electric
для выработки электроэнергии в Красноярском крае. power production in the region.
На территории Красноярского края находятся There are 20 large operating power objects and
20 действующих и 1 строящаяся электростанция: 1 power station under construction:
• пять ГЭС: ОАО «Красноярская ГЭС»; Курей • five Hydroelectric Power Stations (“Krasnoyarsk
ская ГЭС и Усть-Хантайская ГЭС — принадлежащие Hydroelectric Power Station” JSC; Kureisk
ОАО «Норильско-Таймырская энергетическая Hydroelectric Power Station and Ust-Hantaisk
компания»; ООО «Енашиминская ГЭС» и строящаяся Hydroelectric Power Station which belongs to
Богучанская ГЭС; “Norilsk-Taimyr power company” JSC; “Yenashiminsk
• три конденсационных электростанции: ОАО «Назаров Hydroelectric Power Station” LLC and Boguchany
ская ГРЭС» — принадлежащая ОАО «Территориальная Hydroelectric Power Station (under construction));
генерирующая компания № 13» (далее — ОАО «ТГК • three Condensing Electric Stations (“Nazarovo
№ 13»); ОАО «Красноярская ГРЭС-2» и ОАО «Бере- GRES” JSC — belongs to the “Territorial generating
зовская ГРЭС-1» — входящие в состав ОАО «Оптовая company № 13” JSC (further — TGC № 13 JSC);
генерирующая компания № 6» и ОАО «Оптовая гене- “Krasnoyarsk GRES-2” JSC and “Beryozovskaya GRES-1”
рирующая компания № 4» соответственно (далее — JSC which form parts of the “Wholesale generating
ОАО «ОГК № 6» и ОАО «ОГК № 4»); company № 6“ JSC and the “Wholesale generating
• двенадцать теплоэлектроцентралей (Краснояр company № 4” JSC, respectively (further — WGC № 6 JSC
ские ТЭЦ-1, ТЭЦ-2, ТЭЦ-3, Канская и Минусинская and WGC № 4 JSC);
ТЭЦ — входящие в состав ОАО «ТГК № 13»; Нориль- • twelve Heating Plants (Krasnoyarsk HP-1, HP-2,
ские ТЭЦ-1, ТЭЦ-2 и ТЭЦ-3 — принадлежащие HP-3, Kansk HP and Minusinsk HP which form part
ОАО «Норильско-Таймырская энергетическая ком- of “TGC № 13” JSC; Norilsk HP-1, HP-2 and HP-3
пания» (ОАО «НТЭК»); Ачинские ТЭЦ-1 и ТЭЦ-2 — and belong to the “Norilsk-Taimyr Power Company”
принадлежащие ОАО «РУСАЛ — Ачинск» и Канская (“NTPC” JSC); Achinsk HP-1 and HP-2 which are the
ТЭЦ — принадлежащая ЗАО «Канский биохимиче parts of the “Rusal — Achinsk” JSC; Kansk HP —
ский завод»); which belongs to the “Kansk Biochemical Plant” JSC);
• одна атомная электростанция — ФГУП «Горно-хими- • one Nuclear Power Station — the federal state unitary
ческий комбинат». enterprise “Mountain-chemical combine”.
Суммарная установленная мощность электростанций The total fixed capacity of power stations of the
Красноярского края составляет 13 910 МВт, в том числе Krasnoyarsk region makes 13 910 megawatt, including
22 и н в е с т и ц и о н н ы й п а с п о р т к р а с н о я р с к о г о к р а я
по видам электростанций: ГЭС — 7 041 МВт, ГРЭС — the types of power stations: HPS — 7 041 megawatt,
3 770 МВт, ТЭЦ — 2 474 МВт, АЭС — 117 МВт, в том числе GRES — 3 770 megawatt, HP — 2 474 megawatt, NPS —
по ведомственной подчиненности: ОАО «Краснояр 117 megawatt; according to the departmental subordina-
ская ГЭС» — 6 000 МВт, ОАО «ТГК № 13» — 2 075 МВт, tion: “Krasnoyarsk Hydroelectric Power Station” JSC —
ОАО «НТЭК» — 2 236 МВт, ФГУП «Горно-химический ком- 6 000 megawatt, “TGC № 13” JSC — 2 075 megawatt, “NTPC”
бинат» — 117 МВт, электростанции других ведомств — JSC — 2 236 megawatt, the federal state unitary enterprise
324 МВт. “Mountain-chemical combine” — 117 megawatt, power
Производство электрической энергии в крае stations of other departments — 324 megawatt.
в 2007 году составило 56,9 млрд кВт/ч, теплоэнергии — In 2007 manufacture of electric energy in the region
45,8 млн Гкал. made 56,9 billion kilowatt per hour, manufacture of heat
Данным видом экономической деятельности зани- energy made 45,8 million Gcal.
мались 477 организаций, в том числе 4 организации 477 organizations were engaged in this economic
с участием иностранного капитала. activity, including 4 organizations with contribution of
outside capital.
8,1 % 16,2 % 17,2 % 8,0 % 7,6 % 9,9 % 9,6 % 2,6 % 2,3 % 5,5 % 18,2 % 17,4 %
1990 1994 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007
Строительство Construction
Объем работ, выполненных по виду экономической In 2007 the volume of executed works of construction
деятельности «Строительство», в 2007 г. составил 43,5 млрд economic activity amounted to 43,5 billion rubles (increas-
рублей (увеличение на 13,6 % относительно 2006 года). ing by 13,6 % in comparison with 2006).
По данному показателю в 2007 году строительный According to this index, the building complex of the
комплекс края занял 3-е место среди регионов Сибир Krasnoyarsk Krai ranked the third among the Siberian
ского федерального округа. Среди регионов Российской Federal District regions in 2007. Among the regions of the
Федерации край входит в двадцатку первых —17-е место. Russian Federation the Krai is one of the 20 most success-
Данным видом экономической деятельности зани- ful regions (the 17th place).
мались 6 116 организаций, в том числе 2 организации In 2007 6116 organizations were engaged in this eco-
с участием иностранного капитала. nomic activity, including 2 organizations with contribution
Факторами развития строительства в крае являлись: of outside capital.
• осуществление крупных инвестиционных проектов Factors of building development in the Krai were:
по развитию добычи топливно-энергетических • realization of great capital investment projects con
ресурсов (освоение Ванкорского нефтяного место- nected with development of fuel and energy resources
рождения) и транспортной инфраструктуры края; extraction (exploration of Vankorskiy petroleum
• реализация комплексной программы развития Ниж- deposit) and transport infrastructure of the Krai;
него Приангарья; • realization of the complex development program
• проведение реконструкции металлургических of the Lower Angara River territory;
предприятий — ОАО «РУСАЛ — Красноярск», • reconstruction of metallurgical enterprises —
ОАО «РУСАЛ — Ачинск», ЗФ ОАО «ГМК «Норильский “RUSAL — Krasnoyarsk aluminum plant” JSC, Polar
никель»; branch “MMC Norilsk Nickel” JSC;
• реализация краевых и федеральных целевых про- • realization of regional and federal target programs
грамм по переселению жителей северных территорий, including out-migration of population living in
а также переселению из ветхого и аварийного жилищ- Northern territories, as well as out-migration from
ного фонда в рамках национального проекта «Доступ- slum dwelling and troubled housing according to
ное и комфортное жилье — гражданам России»; the National project “Affordable and comfortable
• повышенный спрос на жилье, обусловленный accommodation for Russian citizens”;
развитием схем банковского кредитования населе- • high demand on accommodation, caused by
ния, развитием и повышением доступности меха- development of bank crediting and mortgage schemes,
низма ипотеки по стандартам Агентства ипотечного according to the standards of Mortage Home Finance
жилищного кредитования. Agency.
I N V E S T M E N T P A S S P O R T O f T H E K R A S N O Y a R S K K R A I
23
Economic development of the Krasnoyarsk Krai
Динамичному развитию строительного комплекса Development of local production of the modern con-
способствовало развитие местной базы производства structional materials provided dynamic development of the
современных строительных материалов. building complex.
В 2007 году введено 1 159,1 млн кв. м жилья или 129 % In 2007 about 1159,1 mln sq. meters of accomodation
к объему 2006 года. По введенной общей площади were set in operation (i.e.129 % to the volume of 2006).
квартир и жилых помещений край занял 2-е место среди According to this index the region ranked the second
регионов Сибирского федерального округа. among the Siberian Federal District regions.
Наиболее крупные предприятия этой отрасли: The largest enterprises are:
• ООО «Монолитхолдинг»; • “Monolitholding” LLC;
• ЗАО «КультБытСтрой»; • “Cultbytstroy” CJSC;
• ЗАО «Сибагропромстрой». • “Sibagropromstroy” CJSC;
Красноярский край — крупный сельскохозяйствен The Krasnoyarsk Krai is large agricultural region in
ный район Восточной Сибири. Сельское хозяйство Eastern Siberia. Naturally, agriculture is developed in all
развито во всех земледельческих районах края. Важ- agricultural regions of the Krai. The main directions of
нейшими направлениями развития сельского хозяйства agricultural complex development are: production of grain
края являются: производство зерна, молочное и мяс- and milk, cattle rising, poultry husbandry, potato growing
ное животноводство, птицеводство, картофелеводство and vegetable farm-out.
и овощеводство.
Более 50 % краевого объема сельскохозяйственного More than 50 % of regional volume of agricultural
производства приходится на районы, расположенные production is the share of the regions located in the central
в центральной и юго-западной частях края: Назаровский, and southwest parts of the Krai: Nazarovsky, Yemelyanovsky,
Емельяновский, Ужурский, Березовский, Шушенский, Uzhursky, Berezovsky, Shushensky, Mansky, Balahtinsky,
Манский, Балахтинский, Шарыповский, Минусинский, Sharypovsky, Minusinsky, Krasnoturansky.
Краснотуранский.
Из восточных районов по уровню развития сельского Of east regions Kansky region is notable for the high
хозяйства выделяется Канский район. level of agricultural development.
Красноярский край является крупным пушным регио-
ном. В среднем на его территории добывается до 45 тыс. The Krasnoyarsk Krai is an important region for fur
соболей, 100 тыс. белок. trade. On average, up to 45 000 of trapped sables and
100 000 squirrel-pelts are produced in the Krai.
Ведущие подвиды экономической деятельности
сельского хозяйства: The leading agricultural sectors are:
• растениеводство; • plant growing;
• животноводство (крупнорогатый скот, свиньи, • animal husbandry (cattle, pigs, poultry).
птица).
Annual production of agricultural products amounted to
В 2007 году объем продукции сельского хозяйства 41,6 billion rubles (increasing by 6,7 % in comparison with
в крае составил 41,6 млрд рублей (увеличение на 6,7 % 2006).
относительно 2006 года).
2007 г.
млн рублей %
million rubles
Продукция сельского хозяйства 41 558,8 100
Output of agricultural products
в том числе:
including:
растениеводства 20 967,2 50,5
plant growing
животноводства 20 591,6 49,5
animal husbandry
24 и н в е с т и ц и о н н ы й п а с п о р т к р а с н о я р с к о г о к р а я
Поголовье 2007 г.
Livestock
крупный рогатый скот, в том числе 412,1
cattle, including
коровы 174,9
cows
свиньи 363,4
pigs
овцы и козы 61,3
ships and goats
птица в с/х организациях
poultry in agricultural organizations 7,0
I N V E S T M E N T P A S S P O R T O f T H E K R A S N O Y a R S K K R A I
25
Economic development of the Krasnoyarsk Krai
Развитию сельского хозяйства способствовали меры State support directed to plant cultivation develop-
государственной поддержки, направленные на развитие ment, cattle breeding and peopleware of agricultural
растениеводства, животноводства и кадровое обеспече- complex contribute to the development of agriculture.
ние агропромышленного комплекса. Объем средств госу- The volume of state support funds of agriculture in 2007
дарственной поддержки сельского хозяйства в 2007 году increased by 7,9 % in 2006 and made 2,2 billion rubles.
увеличился на 7,9 % к 2006 году и составил 2,2 млрд руб- Irretrievable sum was 1,5 billion rubles, (increased by 21 %
лей, из них на безвозвратной основе — 1,5 млрд рублей, in comparison with 2006). It included state support of
что на 21 % выше 2006 года, в том числе государственная cattle breeding (836,8 million rubles) and plant cultivation
поддержка животноводства составила 836,8 млн рублей, (510,1 million rubles).
растениеводства — 510,1 млн рублей. Along with a direction of means for indemnification
Наряду с направлением средств на компенсацию of a part of expenses of the agricultural organizations,
части затрат сельскохозяйственных организаций, раз- development of breeding business and increase of fertility
витие племенного дела, повышение плодородия земель, of the grounds, actions directed on development of mate-
оказывалась поддержка мероприятий, направленных rial base of branch were supported, also within the limits of
на развитие материально-технической базы отрасли, the priority national project "Development of agrarian and
в том числе в рамках приоритетного национального industrial complex".
проекта «Развитие АПК».
По объему производимой сельскохозяйственной про- In the volume of agricultural production per head the
дукции на душу населения краю принадлежит 5-е место Krasnoyarsk Krai ranks 5th among the Siberian Federal Dis-
среди регионов Сибирского федерального округа. В тече- trict regions. In production of grain cultures the Krai have
ние последних трех лет в рейтинге регионов Сибирского been in the leading position among the Siberian Federal
федерального округа по урожайности зерновых культур District regions for three years, and in 2007 this rates
край занимает 1-е место, в 2007 году этот показатель reached 19,8 q/h. In production of cattle and poultry the
достиг 19,8 ц/га. По производству скота и птицы на убой Krai ranks third among the regions of the Siberian Federal
край занимает 3-е место среди регионов Сибирского District ( 173,4 th. tons). In production of milk it is the
федерального округа — 173,4 тыс. тонн, по производству fourth (659,5 th. tons). Among the regions of the Russian
молока — 4-е место (659,5 тыс. тонн). Среди регионов Federation in volume of manufacture of grain, meat and
России по объему производства зерна, мяса и молока milk the Krai is in the second ten and ranks 16th, 16th and
край входит во вторую десятку и занимает 16, 16, 12-е 12th respectively.
места соответственно.
Наиболее крупные предприятия: ООО «Сибирская The largest enterprises are: “Siberian Guberniya” LLC,
Губерния», ОАО «Племзавод «Шуваевский», ООО «Шушен- “Plemzavod Shuvaevsky” JSC, “Shushenskaya poultry
ская птицефабрика», ЗАО «Новоселовское», ЗАО «Ададым- plant” LlC, “Novoselovskoye” CJSC, “Adadymskoye” JSC,
ское», ООО ОПХ «Солянское». “Solyanskoye” LLC.
Индекс производства по виду деятельности «Рыбо- The production index of the fishery activity made
ловство» в 2007 г. по сравнению с 2006 г. составил 118,1 % in 2007 in comparison with 2006.
118,1 %. 77 organizations were engaged in this type of economic
Данным видом экономической деятельности занима- activity.
лись 77 организаций.
В % к 2006 г.
2007 г. In % to 2006
В настоящее время Красноярский край является Nowadays the Krasnoyarsk Krai is a large transport and
крупным транспортно-распределительным и транзитным transit center of the Siberian Federal District. The transport
узлом Сибирского федерального округа. Транспортный complex is represented by all types of transport: railway,
комплекс края представлен всеми видами транспорта — pipelines, air, internal water and automobile. Unique
железнодорожным, трубопроводным, воздушным, geographical position of the Krasnoyarsk Krai at the cross-
внутренним водным и автомобильным. Особую роль краю ing point of railway, air and automobile highways play an
в функционировании транспортной системы придает его important role in the transport system functioning.
уникальное расположение на пересечении железнодо-
рожных, воздушных и автомобильных магистралей. The turnover of transport services amounted to 55,1 bil-
lion rubles, increased by 14,6 % in comparison with 2006.
Объем услуг предприятий транспорта составил In 2007 all types of transport enterprises transported
55,1 млрд рублей, что на 14,6 % больше 2006 года. more than 67,2 million tons of cargoes (increase by 4,5 %).
Предприятиями всех видов транспорта в 2007 г.
перевезено свыше 67,2 млн тонн грузов (увеличение
на 4,5 %). Railway transport dominates in the transportation sys-
Доминирующее положение в транспортной системе tem of the Krasnoyarsk Krai. Its share is 94 % in a volume
Красноярского края занимает железнодорожный транс- of goods turnover).
порт. На его долю приходится 94 % всего грузооборота
края. The Transsiberian and the South-Siberian highways
С запада на восток край пересекают Транссибир traverse the Krasnoyarsk Krai from the west to the east.
ская и Южно-Сибирская магистрали. Край (центральная The central part of the Krasnoyarsk Krai has a good railway
часть) имеет железнодорожное сообщение с регионами communication with all industrially developed cities of the
Российской Федерации; г. Норильск имеет железнодо- Krai as well as regions of Russia; Norilsk has a railway com-
рожное сообщение с морским портом Дудинка. Экс- munication with a seaport of Dudinka. The route length of
плуатационная длина Красноярской железной дороги the Krasnoyarsk railway makes 3,2 thousand km.
составляет 3,2 тыс. километров. In 2007 the volume of cargoes transported by rail
В 2007 г. объем отправления грузов железнодорож- increased by 3,3 % in comparison with 2006 and made
ным транспортом увеличился на 3,3 % по сравнению 54,9 thousand tons.
с 2006 г. и составил 54,9 тыс. тонн.
Основной объем перевозок по Красноярской желез- The basic volume of transportations on the Kras-
ной дороге составляют: каменный уголь — 49,1 %, нефть noyarsk railway makes: coal — 49,1 %, oil and its pro
и нефтепродукты — 15,5 %, руда железная и марган- ducts — 15,5 %, iron ore and manganese — 6,3 %, ferrous
цевая — 6,3 %, лом черных металлов — 1,0 %, черные metals scrap — 1,0 %, ferrous metals — 0,2 %, chemical
металлы — 0,2 %, химические и минеральные удобре- and mineral fertilizers — 0,1 %, cement — 0,8 %, timber
ния — 0,1 %, цемент — 0,8 %, лесные грузы — 7,9 %, зерно cargoes — 7,9 %, grain and milling products — 0,5 %, other
и продукты перемола — 0,5 %, другие грузы — 18,6 %. cargoes — 18,6 %.
Управление железнодорожным транспортом осущест-
вляется Министерством путей сообщения (МПС России), The railway transport is managed by the Ministry of rail-
которое утверждает графики движения поездов и желез- ways (Russia) which determines the schedule and tariffs.
нодорожные тарифы.
Only automobile transport allows to carry out trans-
Автомобильный транспорт является единственным portation “from the storehouse to the door”.
видом транспорта, позволяющим осуществлять перевозки The share of the automobile transport in the freight
«от склада до двери». turnover in the Krasnoyarsk Krai in 2007 was 0,8 %.
Объем перевозок грузов данным видом транспорта
в 2007 г. составил 0,8 %.
I N V E S T M E N T P A S S P O R T O f T H E K R A S N O Y a R S K K R A I
27
Economic development of the Krasnoyarsk Krai
Протяженность автомобильных дорог общего пользо- The total length of the general use road system with
вания с твердым покрытием составляет 47,3 тыс. кило- hard deposition is 47 300 km. The territory of the Krasno-
метров. По территории края проходят две магистрали yarsk Krai has two highways of regional designation: Novo-
федерального значения: Новосибирск — Красноярск — sibirsk — Krasnoyarsk — Irkutsk and Krasnoyarsk — Kyzyl.
Иркутск и Красноярск — Кызыл.
Предприятия осуществляют прямые автомобильные Enterprises of this branch carry direct automobile trans-
перевозки грузов в Китай, Монголию и Западную Европу. portation of freight to China, Mongolia and West Europe.
В 2007 г. объем отправления грузов автомобильным In 2007 the volume of freight transported by automo-
транспортом увеличился на 7,8 % по сравнению с 2006 г. bile transport increased by 7,8 % in comparison with 2006
и составил 7,0 тыс. тонн. and amounted to 7,0 th. tons.
Водный транспорт является неотъемлемой частью Water transport is an integral component of the
транспортной сети Красноярского края. Протяженность transport network of the Krasnoyarsk Krai. The length of
водных путей, соединяющих северную и восточную части water ways connecting northern and eastern parts of the
края с г. Красноярском, составляет 7 000 километров. Krai with Krasnoyarsk is 7 000 km. “Yenisei inland naviga-
Основным перевозчиком грузов по р. Енисей является tion company” JSC is the major carrier of cargoes along the
ОАО «Енисейское речное пароходство». Оно обладает Yenisei River. It has a powerful dry-cargo and tank fleet. An
мощным сухогрузным и танкерным флотом. Увеличение increasing number of passengers carried by domestic water
числа перевезенных пассажиров внутренним водным transport is closely connected with the start of exploitation
транспортом также обусловлено началом эксплуатации by “PassengerRiverTrans” JSC of 5 new ferries in Bolshaya
ОАО «Пассажирречтранс» 5 новых паромных переправ Murta, Yeniseisk, Balakhta, Kazachinsk and Sukhobuzimo
в Большемуртинском, Енисейском, Балахтинском, Каза- territories.
чинском и Сухобузимском районах.
Объем перевозок грузов данным видом транспорта In 2007 the volume of cargoes transported by this type
в 2007 г. составил 5,1 %. of transport reached 5,1 %.
Речные порты городов Красноярска и Лесосибир-
ска на р. Енисей обеспечивают взаимодействие реч- The Yenisei River ports of Krasnoyarsk and Lesosibirsk
ного и железнодорожного транспорта. Устьевые порты provide interaction between river and railway transport.
на севере края доступны для захода морских судов. North estuary ports of the Krai are fit for sea-going crafts
to put in.
Воздушный транспорт. Воздушное сообщение
обеспечивают 22 аэропорта, действующих в крае. На базе The air transport is represented by 22 airports. On the
аэропорта Красноярск формируется мультимодаль- basis of Krasnoyarsk airport a multimodal transportation
ный транспортный узел. Воздушное пространство края connection point is forming. Air space of the region and
и аэропорт г. Красноярска используются для полетов the Krasnoyarsk airport are used for the flights within the
в рамках кроссполярных авиатрасс через Северный framework of airlines through the North pole. “Krasno-
полюс. Международные и межрегиональные авиапере- yarsk airlines” JSC and “Airflot” JSC realize international
возки выполняют ОАО «Авиакомпания «Красноярские and interregional air transportations; “Siberian aviatrans
авиалинии» и ОАО «Аэрофлот», авиаперевозки по краю company” JSC, “Krasavia” State Regional Corporation, “Air-
осуществляют ОАО «Сибавиатранс», ГПКК «Красавиа», company Turukhan” JSC, “Aircompany “Zapolarye” LLC and
ОАО «Авиакомпания «Турухан», ООО «Авиакомпания “Taimyr aircompany” LLC realize air transportations within
«Заполярье» и ООО «Авиакомпания «Таймыр», перевозку the Krai, transportation of cargoes for the organizations in
грузов для организаций на территории края и транзитных the territory, and "Volga — Dnepr" JSC carries out transit
грузов осуществляет ООО «Волга — Днепр». cargoes.
Объем перевозок грузов данным видом транспорта In 2007 the volume of cargoes transported by this type
в 2007 г. составил 0,07 %. of transport reach 0,07 %.
В 2007 г. объем отправления грузов регулярными In 2007 the volume of cargoes transported by regular
авиаперевозчиками увеличился на 24,3 % по сравнению flights increased by 24,3 % in comparison with 2006 and
с 2006 г. и составил 19,4 тыс. тонн. amounted to 19,4 th. tons.
28 и н в е с т и ц и о н н ы й п а с п о р т к р а с н о я р с к о г о к р а я
Кроссполярные авиатрассы
Cross-polar air-routes
0,07 %
0,80 %
5,10 %
— воздушный
air
— автомобильный
automobile
— водный
water
— железнодорожный
railway
94,0 %
I N V E S T M E N T P A S S P O R T O f T H E K R A S N O Y a R S K K R A I
29
Economic development of the Krasnoyarsk Krai
Трубопроводный транспорт представлен в Краснояр There are two state-owned pipelines in the Krasnoyarsk
ском крае двумя нитками нефтепроводов, принадлежащих Krai, both of them are under the management of the Trans-
Транссибирскому управлению трубопроводов, находя- Siberian pipeline department.
щихся в государственной собственности: транспорти Through these pipelines oil is transported from Tomsk
ровка нефти из Томска и Тюмени (Западная Сибирь) and Tyumen (Western Siberia) to the Achinsk Oil-Refining
на Ачинский нефтеперерабатывающий завод (Восточная Plant and to Irkutsk (Eastern Siberia).
Сибирь) и в Иркутск (Восточная Сибирь). To increase the effectiveness of oil-refining and pipe-
Для повышения уровня эффективности перегонки lines exploitation new technologies are used (fiberglass,
и эксплуатации нефтепроводов в настоящее время приме- pipe heating systems, alternative pipeline construction
няются новые технологии: использование стекловолокна; technology for regions with permafrost).
системы подогрева труб; альтернативная строительная Loading facilities. Due to putting into operation “Uyar”
технология по укладке труб в промерзшую почву. loading facility, the service of accessorial and extra trans-
Нефтеналивные станции. С запуском в опытно-про- portational activity has significantly increased. The volume
мышленную эксплуатацию Уярской нефтеналивной of oil freight has increased as well.
станции значительно возросли услуги вспомогательной
и дополнительной транспортной деятельности, объемы
нефтеперевозок.
Связь Communication
Общий объем услуг связи увеличился на 0,9 %, в том The total amount of communication services has
числе оказанных населению — на 8,3 %, и составил соот- increased by 0,9 % (including services rendered to popu-
ветственно 20 980,5 млн рублей и 11 751,6 млн рублей. lation — by 8,3 %), and made 20 980,5 mln rubles and
11 751,6 mln rubles, respectively.
Всего в крае действуют 220 операторов связи. There are 220 operators of communication work in the
На 1 января 2008 года к сети общего пользования Krasnoyarsk Krai. By January 1, 2008 about 567,6 thousand
традиционными операторами связи было подключено basic telephone devices were connected to a network of
567,6 тысяч основных телефонных аппаратов, что на 2,3 % general use by traditional operators (increased by 2,3 % in
больше, чем на 1 января 2007 года. Из числа основных comparison with January 1, 2007). Residential telephone
телефонных аппаратов квартирные телефонные аппа- sets made 474,7 thousand units (increased by 2 % in com-
раты составили 474,7 тысяч единиц, что на 2 % больше parison with 2006).
2006 года.
30 и н в е с т и ц и о н н ы й п а с п о р т к р а с н о я р с к о г о к р а я
В географическом плане экспорт края ориентирован Geographically the export of the Krai is focused on the
на страны Западной и Центральной Европы, Юго-Вос- countries of Western and Central Europe, Asia Pacific and
точной и Восточной Азии, страны Америки. Крупнейшей American countries. The largest partner of the Krasnoyarsk
страной, в которую Красноярский край экспортирует свою Krai in export is Switzerland. The second one is Portugal
продукцию, является Швейцария. На втором месте — and the third one is China. The EAEC, the EC, the APEC,
Португалия, на третьем — Китай. По группам стран лиди- countries as well as the EurAsEC countries are the leaders
руют страны ОЭСР, ЕС, ОПЕК, АТЭС и страны ЕврАзЭС. in export.
60 % — Швейцария — Казахстан
55,4
Switzerland Kazakhstan
50 % — Португалия — Турция
Portugal Turkey
40 % — Китай — Финляндия
China Finland
— США — Нидерланды
30 % USA Netherlands
— Германия
20 % Germany
12,8 — Франция
10 % France
5,6 4,0 3,8 2,7 2,1 1,3 1,5 1,4
0%
Ведущее положение во внешней торговле Краснояр- The leading position in foreign trade of the Krasnoyarsk
ского края по итогам 2007 года заняли крупные промыш- Krai in 2007 was shared by several large enterprises such
ленные предприятия: ОАО «ГМК «Норильский никель», as: Polar branch "MMC "Norilsk nickel" JSC, “RUSAL — Kras-
ОАО «РУСАЛ — Красноярский алюминиевый завод», noyarsk Aluminum Plant” JSC, “KraMZ” JSC, "Lesosibirsky
ООО «КраМЗ», ОАО «Лесосибирский ЛДК № 1», ЗАО «Ново- LDK № 1" JSC, "Novoyeniseisky LHK" JSC, “Krasnoyarsk air-
енисейский лесохимический комплекс», ОАО «Авиа- lines”. Their share is 87,7 % of cost volumes of the foreign
компания «Красноярские авиалинии», внешнеторговые trade turnover.
операции которых заняли 87,7 % стоимостного объема
внешнеторгового оборота. In 2007 the volume of goods imported to the Krai
Общий вес ввезенных товаров вырос на 1,3 тыс. тонн increased by 1,3 thousand tons in comparison with 2006
и составил 1,053 тыс. тонн. Прирост объема импорта and amounted to 1,053 thousand tons. The gain of volume
обусловлен в значительной степени увеличением стои- of import is caused substantially by increasing in cost of
мости поставок машин и оборудования из стран дальнего deliveries of machines and equipment from the far abroud
зарубежья. countries.
Важнейшими импортируемыми товарами в 2007 году The basic share in the structure of import belongs to:
стали: • production of chemical industry — (47,7 % in the
• продукция химической промышленности (47,7 % total amount of import), 41,2 % of the total amount
в общем объеме импорта; 41,2 % от общего объема of import makes aluminum oxide);
импорта занял оксид алюминия); • machine, equipment and vehicles take 39,5 % of the
• машиностроительная продукция (39,5 % в общем total amount of import (diesel generating equipment,
объеме экспорта — дизель-генераторные установки, bulldozers, dredges, single-bucket loaders, multi-
бульдозеры, экскаваторы, погрузчики одноковшо- service transport equipment, lorries and others);
вые, оборудование мультисервисной транспортной • the fuel & energy products made 3,8 % in the total
сети, грузовые автомобили и др.); amount of import (coal, coke petroleum, motor and
• топливно-энергетические товары (3,8 % в объеме compressor oil).
импорта — пек каменноугольный, кокс нефтяной,
масло моторное и компрессорное).
32 и н в е с т и ц и о н н ы й п а с п о р т к р а с н о я р с к о г о к р а я
Транспортные средства — 32,0 %. Ввоз машинострои- Vehicles — 32,0 %. Machine-building production was
тельной продукции производился из США, Китая, Швеции, imported from the USA, China, Sweden, Germany, Italy,
Германии, Италии, Австрии. Импорт топливно-энергети- Austria. Import of fuel and energy goods makes 4,2 % of the
ческих товаров составляет 4,2 % от общего объема. total amount.
60 % — другие товары
others
47,7
50 % — металлы и изделия из них
metal and its products
39,5 — продовольственные товары
40 %
и сельскохозяйственное сырье
food products
30 % — топливно энергетические товары
fuel and energy
20 % — машины, оборудование и транспортные средства
machines, equipment and vehicls
10 % — продукция химической промышленности, каучук
3,7 2,8 2,5 3,8 chemical products, synthetic rubber
0%
60 % — Казахстан — Франция
Kazakhstan France
50 % — Китай — Швеция
China Sweden
40 % — Гвинея — Австралия
Guinea Australia
— США — Украина
30 % USA Ukraine
24,1
— Нидерланды
20 % Netherlands
12,0 9,9 9,2 — Германия
10 % Germany
6,1 5,3 5,2 4,2 4,1 3,8
0%
Крупнейшими предприятиями-импортерами в крае The largest enterprises importers are: "Krasnoyarsk alu-
выступают ОАО «Красноярский алюминиевый завод», minum plant" JSC, "MMC “Norilsk Nickel" JSC, “Krasnoyarsk
ОАО «ГМК «Норильский Никель», ОАО «Авиакомпания airlines” JSC, "Krasnoyarsk nonferrous metals plant" JSC,
«Красноярские авиалинии», ОАО «Красноярский завод "Electrochemical plant" JSC, “Scientific production associa-
цветных металлов», ФГУП «Производственное объедине- tion of applied mechanics named after M. F. Reshetnev aca-
ние электрохимический завод», ФГУП «НПО прикладной demician” FSUE, "Kansk tobacco factory" jsc, "Coca-cola
механики имени академика М. Ф. Решетнева», ОАО «Кан- Krasnoyarsk bottlers" LLC, "Krasnoyarsk railroad" jsc.
ская табачная фабрика», ООО «Кока-Кола Красноярск
боттлерс», ОАО «Красноярская железная дорога». Constraining factor of development of foreign-eco-
Сдерживающим фактором развития внешнеэконо- nomic activity is high share of transport component of
мической деятельности является высокий удельный вес price in export and import deliveries.
транспортной составляющей в стоимости экспортно-
импортных поставок.
I N V E S T M E N T P A S S P O R T O f T H E K R A S N O Y a R S K K R A I
33
Economic development of the Krasnoyarsk Krai
Доходы региональных бюджетов формируются за счет Budget receipts of the region are basically formed
трех основных источников: налогов, неналоговых поступ- from the three sources: tax receipts, non-tax receipts and
лений и безвозмездных перечислений. transfers.
В бюджетную систему края в 2007 году поступило In 2007 the budgetary system of the Krai received
доходов в размере 139,6 млрд рублей. Налоговые доходы 139,6 billion rubles.
составили 96 млрд рублей. Расходная часть консолиди- Tax receipts made 96 billion rubles. In 2007 the sup-
рованного бюджета края за 2007г. составила 120,7 млрд ply of the consolidated budget made 120,7 billion rubles.
рублей. Профицит бюджета края в 2007 году составил Proficiency of the regional budget in 2007 accounted to
18,9 млрд рублей. 18,9 billion rubles.
INVESTMENT CLIMAtE
of the Krasnoyarsk Krai
38 и н в е с т и ц и о н н ы й п а с п о р т к р а с н о я р с к о г о к р а я
ИНВЕСТИЦИОННЫЙ INVESTMENT
ПОТЕНЦИАЛ POTENTIAL
Ресурсно-сырьевой потенциал Resource and raw
materials potential
Ресурсно-сырьевой потенциал представляет собой
обеспеченность балансовыми запасами основных видов Resource potential represents a provision with basic
природных ресурсов. Красноярский край является types of natural resources. In these terms the Krasnoyarsk
крупнейшей ресурсно-сырьевой базой России, в первую Krai is the largest raw-material base of Russia, first of all it
очередь — минерально-сырьевой, представленной запа- is the mineral base with stocks and resources of basic types
сами и прогнозными ресурсами основных видов полезных of minerals.
ископаемых.
Уникальный ресурсно-сырьевой потенциал региона The unique resource potential of the Krai is supposed to
способен на протяжении обозримого будущего обеспе- be a considerable source of income in the regional budget
чивать значительное поступление доходов в краевой in the foreseeable future.
бюджет.
Основные природные ресурсы Красноярского края — The basic types of natural resources of the Krasnoyarsk
земельные, минерально-сырьевые, лесные, водные Krai are: land, mineral primary resourses, forest, water and
и рекреационные. recreation resources.
Земельный фонд Красноярского края составляет Land resources of the Krasnoyarsk Krai are
72 367,1 тыс. га. 72 367,1 thousand hectare.
Красноярский край является крупнейшей ресурсно- The Krasnoyarsk Krai is the leader in manufacture and
сырьевой базой России, по производству и запасам reserves of gold, coal, lead, aluminum, copper, nickel, cobalt,
золота, угля, свинца, алюминия, меди, никеля, кобальта, metals of platinum and other minerals, not only in Russia
платиноидов, других полезных ископаемых занимает but all over the world.
ведущие позиции в России и в мире.
В крае сосредоточено более 95 % российских запа- More then 95 % of nickel and metals of platinum
сов никеля и платиноидов России, 71 % меди, 50 % group, 71 % of copper, 50 % of cobalt, 28 % of aluminium
кобальта, 28 % алюминия. Запасы свинца от общерос- of total reserves of Russia are concentrated in the Krasno-
сийских составляют 42 %, золота — 20 %, серебра — 6 %, yarsk Krai. Reserves of lead make 42 % of the total reserves
сосредоточено около 70 % российских запасов угля, of Russia, gold — 20 %, silver — 6 %, about 70 % of the
т. е. примерно 20 % мировых запасов. Russian reserves of coal are concentrated here, which is
По разведанным запасам золота Красноярский approximately 20 % of world reserves.
край занимает второе место в России. Основной объем The Krasnoyarsk Krai ranks the second in Russia in
золотодобычи в крае (87 %) обеспечивают три компании: explored gold reserves. Basic volume of gold-mining in the
ЗАО «ЗДК «Полюс», ООО «Соврудник», ЗАО «Васильевский Krasnoyarsk Krai (87 %) is provided by three companies:
рудник». Gold Mining Company “Polyus” СJSC, “Sovrudnik” JSC,
В ЗАО «ЗДК «Полюс» в 2007 году объем производства “Vasilievsky rudnik” CJSC.
золота вырос на 0,7 % по отношению к 2006 году и соста- In 2007 the volume of gold manufacture of Gold Mining
вил 26,8 т. Company “Polyus” СJSC increased by 0,7 % in comparison
В июле 2007 года на предприятии запущена в эксплуа with 2006 and made 26,8 t.
тацию третья очередь золотоизвлекательной фабрики The third line of gold-mining factory was put in opera-
на Олимпиадинском ГОК (второе в России месторождение tion in Olimpiadinsky GMC (the second largest gold-field in
по объему запасов золота), что позволит в дальнейшем Russia) in July, 2007. It will allow to increase the volume of
значительно увеличить объем переработки руды. ore processing.
ЗАО «Васильевский рудник» в 2007 году вышло на уро- “Vasilievsky rudnik” CJSC in 2007 came to a level of
вень добычи 1,5 тонны золота. extraction of 1,5 tons of gold.
ЗАО «Васильевский рудник» с 2007 года реализует
инвестиционный проект по увеличению мощности Since 2007 “Vasilievsky rudnik” CJSC has been real-
золотоизвлекательной фабрики, ведется строительство izing an investment project for gold-mining plant power
I N V E S T M E N T P A S S P O R T O F T H E K R A S N O Y a R S K K R A I
39
In ve s t m e n t c lim a t e o f t h e K r a s n oy a r s k K r a i
площадки хвостохранилища и цеха крупного дробления. increasing. A tailing dump and a large shop for coarse
Началась добыча золота на новом месторождении «Нико- breaking are being constructed. Gold-mining in a new
лаевское», что позволило уже в 2007 году увеличить “Nikolaevskoye” deposit started in 2007. It allowed to
добычу золота на 36,4 процента. increase the volume of ore processing by 36,4 % in 2007.
Предприятие планирует в 2008 году увеличить добычу The enterprise plans to increase in 2008 extraction of
золота до 2,1 тонны, а к 2010 году — до 4 тонн. gold up to 2,1 tоns, and by 2010 — up to 4 tons.
В 2008 году добыча золота в крае ожидается In 2008 extraction of gold in the Krai is expected at a
на уровне 35 тонн, что по-прежнему будет обеспечивать level of 35 tons, which means keeping the first place among
первое место среди золотодобывающих регионов Россий- gold mining regions of the Russian Federation.
ской Федерации.
Запасы свинца и цинка в Красноярском крае сосре- Stocks of lead and zinc of the Krasnoyarsk Krai are
доточены в уникальном Горевском свинцово-цинковом concentrated in the unique Gorevsk lead and zinc deposit.
месторождении. В нем сосредоточены 42,7 % запасов The Gorevsk deposit contains 42,7 % of total stocks of lead
свинца и 2,5 % запасов цинка от общероссийских. and 2,5 % of stocks of zinc in Russia.
В 2007 году на Горевском горно-обогатительном
комбинате добыто и переработано 708 тыс. тонн свин- The Gorevsk Mineral Concentration Plant extracted and
цово-цинковой руды, из которой получено 43,2 тыс. тонн processed 708 thousand tons of lead-zink ore of which
свинцового и 11,6 тыс. тонн цинкового концентрата. 43,2 thousand tons of lead and 11,6 thousand tons of zinc
В Красноярском крае сосредоточено около 70 % concentrate were processed in 2007.
российских запасов угля, т. е. примерно 20 % мировых 70 % of the Russian coal reserves are located in the
запасов. На территории края расположены два крупней- Krasnoyarsk Krai. This is about 20 % of the world’s coal
ших в мире угольных бассейна: Тунгусский каменноуголь- reserves. Two world’s largest coal fields are located on
ный и Канско-Ачинский буроугольный. В крае добывается the territory of the region: the Tungus coal basin and the
около 13 % угля по стране и 10 % по СНГ, что составляет Kansk-Achinsk brown coal basin. About 13 % of the coun-
более 35 млн т в год. Наиболее крупным является Канско- try’s coal and 10 % of CIS coal is extracted in the territory
Ачинский бассейн, разведанные запасы которого состав- that makes up more than 35 million tons per year. The
ляют более 65 млрд тонн. largest coal-field is Kansk-Achinsk brown coal basin, the
Норильский рудный район является уникальным prospected reserves of which are more than 65 billion tons.
в отношении медно-никелевого с платиноидами оруде- Norilsk ore deposit area is unique in terms of cooper
нения. На его сырьевой базе создан горно-металлур- extraction, nickel and platinum group metals. On the basis
гический комплекс — ЗАО «Горно-металлургическая of this deposit Norilsk “Mining and Metallurgical Plant”
компания «Норильский никель» — крупнейший в мире JSC — the world’s largest producer of nickel and metals of
производитель никеля и металлов платиновой группы. platinum group — was founded. This particular enterprise
Данное предприятие полностью обеспечивает потребно- is the largest supplier of non-ferrous and precious metals
сти России в меди, никеле, кобальте и металлах платино- in the world market and completely meets the demands
вой группы и является крупнейшим поставщиком цветных of Russia in copper, nickel, cobalt and metals of platinum
и благородных металлов на мировой рынок. group.
По начальным суммарным ресурсам нефти, природного The Krasnoyarsk Krai ranks the second in Russia (the 1st
газа и конденсата в количестве более 53 млрд т условных is Tyumen area) by initial total resources of oil, natural gas
углеводородов Красноярский край занимает второе место and a condensate, which makes more than 53 billion tones
в России после Тюменской области. В крае открыто 25 мес- of conditional hydrocarbons. In Krasnoyarsk Krai, Taimyr
торождений нефти и газа. В Красноярском крае, Таймыре and Evenkiya reserves of oil and gas of industrial categories
и Эвенкии запасы нефти и газа промышленных категорий C1 + C2 are estimated in 2,4 billion tons and 1,7 trillion
С1+ С2 оцениваются в 2,4 млрд тонн и 1,7 трлн куб. м. cubic meters.
Уже подготовлен к промышленному освоению ряд A number of oil and gas fields in the north of Turu
месторождений нефти и газа на Туруханском Севере khansk and in Angara Area are already prepared for indus-
и в Приангарье. С позиции инвестиционной привлекатель- trial development. Concerning investment attractiveness
ности основные проекты в нефтегазовом секторе связаны the basic projects in oil-and-gas sector are connected with
с промышленным освоением Турухано-Ванкорской группы industrial development of Turukhansko-Vankorskaya group
газонефтяных месторождений, Юрубчено-Тохомской зоны of oil-and-gas deposits, Yurubcheno-Takhomskaya zone and
и газовых месторождений Нижнего Приангарья. gas deposits of Lower Angara Area.
Сырьевая база нефтяных и газовых месторождений Raw-material base of oil and gas deposits will allow to
позволит обеспечить к 2017 году поставки нефти в объ- extract up to 52 millions tones of oil and gas in the Uniform
еме 52 млн тонн и газа в Единую газовую систему (ЕГС) gas system up to 25 billion cubic meters by 2017.
до 25 млрд м3.
Порожинское месторождение марганцевых руд Porozhinsk deposit containing manganese oxide and
является одним из крупнейших в России. Государствен- manganese carbonate is one of the largest in Russia. The
ным балансом запасов полезных ископаемых по место- state balance of mineral stocks counted 29,4 million tones
рождению учтено 29,4 млн т марганца в оксидных рудах of manganese in oxide ores by categories C1+C2.
по категориям С1+С2.
Красноярский край обладает конкурентоспособной The Krasnoyarsk Krai has a competitive raw-material
сырьевой базой редких металлов и ниобия — это Чукту- base of rare metals and niobium pentoxide — Chuktukon-
конское и Татарское месторождения. skoye and Tatarskoye deposits.
I N V E S T M E N T P A S S P O R T O F T H E K R A S N O Y a R S K K R A I
41
In ve s t m e n t c lim a t e o f t h e K r a s n oy a r s k K r a i
Весьма привлекателен Красноярский край и в отно- The Krasnoyarsk Krai is also attractive in terms of
шении таких видов полезных ископаемых, как алюми- extraction such kinds of minerals as aluminium raw mate-
ниевое сырье (Горячегорское месторождение нефели- rial (Goryachegorsk deposit of nephelinic syenites, stocks
новых сиенитов, запасы руды — 738 млн тонн), сурьма of ore — 738 million tons), antimony (Udereisk deposit,
(Удерейское месторождение, запасы металла — 37,8 тыс. stocks of metal — 37,8 thousand tons), nickel and met-
тонн), никель и платиноиды (Кингашское месторожде- als of platinum group (Kingashsk deposit, balance stocks
ние, балансовые запасы руды 219,4 млн тонн, прогнозные of ore — 219,4 million tons, the prospected resources —
ресурсы — 219,1 млн тонн), тальк (Киргитейское место- 219,1 million tons), talc (Kirgiteyskoye deposit, balance
рождение, балансовые запасы — 7,6 млн тонн), магнезит stocks — 7,6 million tons), magnesite (Verhoturovskoye
(Верхотуровское месторождение, балансовые запасы — deposit, balance stocks — 110,7 million tons), phosphorite
110,7 млн тонн), фосфорит (Сейбинское месторождение, (Seybinskoye deposit, stocks of ore — 6.6 million tons),
запасы руды — 6,6 млн тонн), цеолит (Сахаптинское zeolite (Sahaptinskoye deposit, stocks of breeds contain-
месторождение, запасы цеолитсодержащих пород — ing zeolite — 33,2 million tons) and others.
33,2 млн тонн) и другие.
Площадь лесного фонда Красноярского края состав- The area of forest resources of the Krasnoyarsk Krai
ляет (с учетом Таймырского (Долгано-Ненецкого) и Эвен- (including Taimyr and Evenkiya Municipal Regions) is
кийского муниципальных районов) — 155 781,2 тыс. га 155 781,2 thousand hectares (45,1 % of gross Forest area
(45,1 % от общей площади лесного массива СФО). Общий of the Siberian Federal District).
запас древесины основных лесообразующих пород — The industrial wood reserves of basic wood forming
11 120,22 млн м3 (36,4 % запасов в СФО, 13,6 % общерос- breeds are estimated at 11 120,22 billion cubic meters
сийских запасов древесины). (36,4 % reserves of the Siberian Federal District, 13,6 %
of total reserves of Russia).
Леса покрывают 65,9 % территории края. Forests covers the 65,9 % of territory of the Krai.
Леса края на 85,7 % состоят из хвойных пород, Forests of the Krai on 85,7 % consist of coniferous breeds,
34,5 % приходится на лиственницу, 34,5 % — larch,
18,2 % — сосна, 18,2 % is pine,
16,9 % — кедр, 16,9 % — cedar,
10,7 % — береза, 10,7 % — birch,
8,8 % — пихта, 8,8 % — silver fir,
7,3 % — ель, 7,3 % — fur-tree,
3,6 % относится к прочим древесным породам. 3,6 % other tree breeds.
По территории края с юга на север протекает р. Ени- The Yenisey River runs from south to north of the
сей. Общая численность озер с площадью зеркала 1 км2 Krasnoyarsk Krai. Total number of lakes (with mirror area —
и более — 352, в южной части края сосредоточен ком- upward of 1 sq. km.) — 352, in the south part of the Krai
плекс озер, содержащих минеральные воды и лечебные there is a complex of lakes, having minerals and therapeu-
грязи. tic muds.
Утвержденные эксплуатационные запасы поверхност By January 01, 2007 approved mineable reserves of
ных вод по состоянию на 01.01.2007 года составляют surface water in the Krasnoyarsk Krai are 1 771,88 thousand
по краю 1 771,88 тыс. м3/сут. cubic meters per day.
Утвержденные эксплуатационные запасы подземных By January 01, 2007 approved mineable reserves of
вод по состоянию на 01.01.2007 года составляют по краю ground waters in the Krasnoyarsk Krai are 1 770,81 thou-
1 770,81 тыс. м3/сут. sand cubic meters per day.
Ежегодный забор воды на всей территории края In the Krasnoyarsk Krai the annual abstraction of water
составляет 2 731,5 млн м3, сброс — сточных вод — is 2 731,5 mln m3, effluent discharge — 2 424,2 mln m3.
2 424,2 млн м3.
By January 01, 2006 approved mineable reserves of
Утвержденные эксплуатационные запасы подземных ground waters in the Krasnoyarsk Krai are 1 664,1 thou
вод на территории края составляют 1 664,1 тыс. м3 в сутки, sand m3 per day, 0,61 km3 — per annum.
0,61 км3 — в год.
42 и н в е с т и ц и о н н ы й п а с п о р т к р а с н о я р с к о г о к р а я
Гидроминеральные ресурсы края составили основу Hydromineral resources are the base of the sanatorium
сети санаториев и лечебниц. В пределах Рыбинской complex in the Krasnoyarsk Krai. Medical drinking waters
впадины выявлены лечебно-питьевые воды с высокой with high level of mineralization were found inside the
минерализацией. Разнообразны по составу минеральные Rybinsk valley. Mineral waters of Kansk-Taseevsk valley are
воды Канско-Тасеевской впадины. На водах Канаковского quite various in their chemical composition. There is the
источника действует кардиологический курорт «Красно- cardiological sanatorium named “Krasnoyarskoe Zagorie”
ярское Загорье». located near the Kanakovsk water-source.
Бальнеологические ресурсы (лечебные грязи) пред-
ставлены тремя типами: торфяные, сапропелевые и ило- There are three types of balneological resources (thera-
вые. В Минусинском районе расположена лечебно-оздо- peutic muds): turfen, sapropelic and silt. “Ozero Tagarskoe”
ровительная местность, на территории которой находится hospital is specialized in pneumonic, tuberculosis forms.
Краевая специализированная больница внелегочных It is situated in the therapeutic region in Minusinsk.
форм туберкулеза «Озеро Тагарское». Большой популяр- Health-improvement sanatorium situated in the territory of
ностью пользуется грязеводолечебница, расположенная Borovoe Lake (Plahino) in Abakan region is very popular for
в Абанском районе на территории лечебно-оздоровитель- its therapeutic mud and waters.
ной местности оз. Боровое (Плахино).
Около 200 тысяч рек, озера, водохранилища спо- More than 200 thousands rivers, also lakes and water
собствуют развитию различных видов водного туризма reservoirs conduce to development of different types of
(сплавы на байдарках, плотах (по р. Мана, р. Сисим), water tourism (foldboating, whitewater rafting (Mana River,
каноэ; рафтинг; кайтинг, яхтинг). Sisim River), canoe, rafting, kite surfing, yachting).
Озера Верхне-Чулымской, Норильской водных систем,
Можаро-Тиберкульские озера, а также Красноярское Lakes of Verhne-Chulumskaya, Norilsk water systems,
водохранилище богаты ценными видами рыб, такими как: Mozharo-Tiberkulsky lakes, the Krasnoyarsk water reservoir
таймень, нельма, ленок, чир, сиг, муксун, пелядь, омуль, are rich in valuable fish species (taimen, nelma, goldilocks,
хариус, ряпушка, щука, окунь, сазан, елец и другие. broad whitefish, cisco, whitefish, peled, omul, grayling,
Биологические ресурсы края по числу видов значи- vendace, pike, perch, carp, dace and others).
тельно превосходят ресурсы любой территории России. Variety of kinds of the Krai’s biological resources
Многие виды являются доступными охотничьими exceeds significantly the resources of other regions of
ресурсами: бурый медведь, северный олень, косуля, Russia.
марал, лось, волк, зайцы, утка, гусь, глухарь, тетерев,
кулики, дрозды и другие. A lot of animals are available hunting resources: brown
На сегодняшний день открыто 150 пещер, среди кото- bear, reindeer, roe, maral, elk, wolf, jackrabbit, duck, goose,
рых — самая длинная в России (50 км) — Орешная. capercaillie, black game, tattler, thrush and others.
На территории края находятся десятки особо охраняе-
мых территорий: Государственный природный заповедник Nowadays 150 caves are opened; there is the longest
«Большой Арктический», Государственный природный cave in Russia (50 km) among them — Oreshnaya.
заповедник «Путоранский», Саяно-Шушенский государ
ственный природный биосферный заповедник, Государ The Krasnoyarsk Krai has many especially protected ter-
ственный природный биосферный заповедник «Тай- ritories: the Great Arctic State Nature Reserve, the Putoran
мырский», Государственный заповедник «Тунгусский», State Nature Reserve, the Sayano-Shushensky State Nature
Красноярский государственный природный заповедник Bioenvironmental Reserve, the Taimyr Bioenvironmental
«Столбы», «Центрально-Сибирский» биосферный запо- Nature Reserve, the Tungus Nature Reserve, the “Stolby”
ведник, Национальный парк «Шушенский бор», Природ- State Nature Reserve, the Central-Siberian Nature Reserve,
ный парк «Ергаки». National Park “Shushensky Bor”, the “Ergaki” Nature Park.
I N V E S T M E N T P A S S P O R T O F T H E K R A S N O Y a R S K K R A I
43
In ve s t m e n t c lim a t e o f t h e K r a s n oy a r s k K r a i
Удельный вес Красноярского края в структуре Удельный вес Красноярского края в структуре
разведанных запасов полезных ископаемых России добычи полезных ископаемых России
Share of the Krasnoyarsk Krai in the structure Share of the Krasnoyarsk Krai in the structure
of known reserves of mineral resources in Russia of non-renewal exploitation in Russia
Нефть Нефть
Oil Oil
99,3 99,991
0,7 0,009
Газ Газ
Gaz Gaz
98,6 99,997
1,4 0,003
24 13
3 2
15 0
Алюминий Алюминий
Aluminium Aluminium
94 72,1
Марганцевые руды Марганцевые руды
Manganese ore Manganese ore
44 85 ц и о н н ы й
и н в е с т и п а с п о р т к р а100
с н о я р с к о г о к р а я
15 0
Алюминий Алюминий
Aluminium Aluminium
94 72,1
6 27,9
29
43
Никель Никель
Nickel Nickel
71 81
29 19
Кобальт Кобальт
Cobalt Cobalt
60 50
40 50
Свинец Свинец
Plumb Plumb
58,7 85
41,3 15
Сурьма Сурьма
Antimony Antimony
45 100
55 0
Серебро Серебро
Silver Silver
94 98,8
Сурьма Сурьма
Antimony Antimony
I N V E 45
S T M E N T P A S S P O R T O F T H100
E K R A S N O Y a R S K K R A I
45
In ve s t m e n t c lim a t e o f t h e K r a s n oy a r s k K r a i
55 0
Серебро Серебро
Silver Silver
94 98,8
6 1,2
13 12
Платиноиды Платиноиды
Platinoid Platinoid
99,9 98
0,1 2
0,1 0
20 6
В рейтинге российских регионов край занимает The Krasnoyarsk Krai ranks the 1st in the rating
1-е место по природно-ресурсному потенциалу. of consumer potential among the Russian regions.
46 и н в е с т и ц и о н н ы й п а с п о р т к р а с н о я р с к о г о к р а я
Переселение планируется в города: Канск, Красноярск The resettlement is planned to such cities as Kansk,
и районы: Балахтинский, Бирилюсский, Богучанский, Krasnoyarsk and regions: Balahtinsky, Birilussky, Boguch-
Большемуртинский, Енисейский, Кежемский, Курагин- ansky, Bolshemurtinsky, Yeniseisky, Kezhemsky, Kuraginsky,
ский, Манский, Минусинский, Пировский, Рыбинский, Mansky, Minusinsky, Pirovsky, Ribinsky, Suhobuzimsky,
Сухобузимский, Шушенский. Shushensky.
I N V E S T M E N T P A S S P O R T O F T H E K R A S N O Y a R S K K R A I
47
In ve s t m e n t c lim a t e o f t h e K r a s n oy a r s k K r a i
Реализация программы позволит удовлетворить Realization of the program make it possible to sa
потребности инвестиционных проектов в трудовых tisfy needs of investment projects in human resources
ресурсах на 5,5 %. on 5,5 %.
В рейтинге российских регионов край занимает The Krasnoyarsk Krai ranks the 12th in the rating of
12-e место по трудовому потенциалу (улучшение пози- labor potential among the Russian regions (improve-
ции на 4 пункта). ment on 4 itemes).
На потребительском рынке края в 2007 году наблю- In 2007 there was strong growth of physical volume
дался устойчивый рост физического объема оборота turn of retail trade on consumers market which increased
розничной торговли, который увеличился по сравнению by 12,4 % as compared with 2006 and came to 177,2 billion
с 2006 годом на 12,4 % и составил 177,2 млрд рублей. rubles.
В рейтинге регионов России по потребительскому The Krasnoyarsk Krai ranks the 15th in the rating of
потенциалу Красноярский край занимает 15-e место. consumer potential among the Russian regions.
Транспортная система Красноярского края является The transportation system of The Krasnoyarsk Krai
одним из его конкурентных преимуществ, значение is one of its competitive advantages, the significance
которой возросло в связи с: of which has increased due to the following factors:
Якутск
Магадан Петропавловск-
Норильск Камчатский
Санкт-Петербург
Симферополь
Братск Южно-Сахалинск
Екатеринбург Комсомольск-на Амуре
Киев
Самара Томск Улан-Уде Хабаровск
Новосибирск Иркутск
Ростов-на-Дону Кемерово Благовещенск
Уфа Омск Новокузн. Чита
Кызыл
Барнаул
Краснодар Владивосток
Анапа
Сочи Алматы
Мин. Воды Бишкек Пекин
Баку Душанбе
Ереван Ташкент Худжант
Степень развития транспортной системы The degree of development of the transportation system
дифференцирована по районам: varies from one part of The Krasnoyarsk Krai to another:
• Центральные и южные районы края являются • Central and southern parts of the region have bet-
наиболее освоенными в транспортном отношении. ter developed transportation system. On the south
На юге края проходит основная транспортная магис- the Krasnoyarsk Krai is crossed by the Trans-Siberian
траль — Трансибирская железная дорога. Зона пре- Railway. The railway transport dominates 88 000
имущественного обслуживания железнодорожным square kilometers (≈ 33,900 sq. miles) of the Kras-
транспортом составляет 88 тыс. кв. км. Параллельно noyarsk Krai. Automobile roads were built along the
железнодорожным магистралям проложены важные railroads, and now they constitute an important part
автомобильные дороги, имеющие самостоятельное of the transportation system of the Krasnoyarsk Krai.
50 и н в е с т и ц и о н н ы й п а с п о р т к р а с н о я р с к о г о к р а я
значение, свои направления и зоны обслуживания. However, most of the goods in the southern part of
В южных районах края основные перевозки осу- the Krasnoyarsk Krai are carried by major railroads,
ществляются по магистральным железным дорогам, and minor railroads, automobile roads and waterways
в меньшей степени — по прочим железным дорогам, carry much less freight.
автомобильным дорогам и речным путям. • the transportation system is much less developed in
• Северная и восточная части региона слабо освоены northern and eastern parts of the Krasnoyarsk Krai.
в транспортном отношении: отсутствуют железные There are no railroads and automobile roads that can
и автомобильные дороги круглогодичного действия, operate all year round. The goods are carried by water
перевозка грузов осуществляется речным транспор- transport through the Yenisei and Angara rivers as
том по Енисею и Ангаре, а также по малым рекам well as through minor rivers during the period of high
в период весеннего паводка, автомобильным транс- water in the spring or by air transport.
портом по зимникам, либо воздушным транспортом.
Связь Communication
Коммуникационный комплекс Красноярского края The communications complex of the Krasnoyarsk Krai
представлен: consists of:
• предприятиями и организациями, занимающимися • companies that produce and sell communication
производством и продажей средств телекоммуника- facilities and computer equipment;
ций и связи, компьютерного оборудования; • companies and organizations that render consult-
• предприятиями и организациями, оказывающими ing, information services and services related to
информационные, телекоммуникационные и кон- communications.
салтинговые услуги. Nowadays the largest operators in the communica-
В системе связи Красноярского края наиболее силь- tions market are “Rostelecom” JSC, “Goldentelecom” JSC,
ными компаниями являются филиалы ОАО «Ростелеком», “Electrosvyaz” JSC and operator of satellite communication
ОАО «Голдентелеком», ОАО «Электросвязь» и оператор “Iskra” JSC. “Rostelecom” JSC is an affiliate of a company
спутниковой связи ОАО «КБ Искра». Филиал ОАО «Росте- that maintains communication systems of several regions of
леком» является территориальным центром междугород- Russia and provides international communication services):
них связей и телевидения: • Carries out exploitation of objects of magisterial com-
• осуществляет эксплуатацию объектов магистраль- munication and telecommunication system of Krai,
ной связи и систем телевизионного вещания края, Khakas Republic, Tyva, Komi Pepublics, Arkhangelsk,
республик Хакасия, Тыва, Коми, Архангельской, Sverdlovsk and Tyumen regions of Russia.
Свердловской и Тюменской областей; • Provide services of international and interurban elec-
• представляет услуги международной и междугород- tric communication.
ной электросвязи. In 2007 the total amount of communication services
Общий объем услуг связи увеличился на 0,9 %, в том increased by 0,9 % and made 20 980,5 million rubles (com-
числе оказанных населению — на 8,3 %, и составил соот- munication services rendered to population increased by
ветственно 20 980,5 млн рублей и 11 751,6 млн рублей. 8,3 % and made 11 751,6 million rubles).
I N V E S T M E N T P A S S P O R T O F T H E K R A S N O Y a R S K K R A I
51
In ve s t m e n t c lim a t e o f t h e K r a s n oy a r s k K r a i
Всего в крае действуют 220 операторов связи. There are 220 telecoms operators in the Krasnoyarsk
На 1 января 2008 года к сети общего пользования Krai. By January 1st 2008 traditional telecoms operators
традиционными операторами связи было подклю- connected 567,6 thousand main telephones. In compari-
чено 567,6 тыс. основных телефонных аппаратов, son with 2007 this index has increased by 2,3 %. House
что на 2,3 % больше, чем на 1 января 2007 года. telephones made 474,7 thousand units (increased by
Из числа основных телефонных аппаратов квартирные 2 % in comparison with 2006).
телефонные аппараты составили 474,7 тыс. единиц, State monopoly in postal services industry is gradually
что на 2 % больше 2006 года. transforming into private industry and replaced by compa-
Система почтовых услуг с государственной формой nies which offer express-post services (DHL; TVS; UPS; TNT).
собственности все более трансформируется в частную In the Krasnoyarsk Krai there is a ramified network of
и вытесняется фирмами, занимающимися почтовыми manufacture and distribution of the information. 862 mass
экспресс-услугами в сфере бизнеса (DHL; TVS; UPS; TNT). media, 638 of them printed and 224 electronic, are regis-
В Красноярском крае разветвленная сеть производ- tered in the territory.
ства и распространения информации. На территории The system of TV broadcasting is presented by federal,
региона зарегистрировано 862 средства массовой инфор- regional and local channels. Today 98 % of the popula-
мации, среди них 638 печатных и 224 электронных СМИ. tion of the Krasnoyarsk Krai have an opportunity to watch
Система телевещания в крае представлена федеральными, broadcasts of 2 federal channels: “The First Channel” and
региональными и местными телеканалами. В настоящее “Russia”. For population of central parts of the region and
время 98 % жителей Красноярского края имеют возможность large cities such TV channels as NTV, STS, “Ren-TV”, TNT,
смотреть программы федерального телеканала «Первый DTV, MTV etc. are also available.
канал» и телеканала «Россия», жители краевого центра The regional TV broadcasting in the Krai is presented by
и крупных городов имеют возможность также смотреть про- 3 TV companies operating outside The Krasnoyarsk Krai cen-
граммы телеканалов НТВ, СТС, Ren-TV, ТНТ, ДВТ, MTV и др. ter. They are: the Krasnoyarsk state TV and radio broadcast-
Региональное телевещание в крае представлено тремя ing company, TVK and the state television channel “Yenisey-
телекомпаниями, вещающими за пределами краевого Region”. The regional broadcasting involves about 60 % of
центра: Красноярская государственная телерадиокомпания, population but realization of the regional target program
телекомпания ТВК и государственный телевизионный канал Development of a regional telecommunication network of
«Енисей-Регион». Региональным телевещанием на сегод- the Krasnoyarsk Krai (system “Yenisey”) 2006—2008 will,
няшний день охвачено около 60 % населения края, но бла- it is hoped to increase this parameter up to 98 % by 2008.
годаря поэтапной реализации краевой целевой программы The greatest concentration of mass-media is in Kras-
«Развитие региональной телекоммуникационной сети Крас- noyarsk — 8 broadcasting companies, 14 radio stations,
ноярского края (система «Енисей»)» на 2006—2008 годы more than 20 politically oriented newspapers and a set of
этот показатель к 2008 году увеличится до 98 %. editions of entertaining character.
Наибольшая концентрация СМИ в г. Краснояр- Internet network is constantly developing in the region.
ске — 8 телекомпаний, 14 радиостанций, более 20 газет Many federal and regional executive authorities, municipal
общественно-политической направленности, множество formations and public organizations have sites in the inter-
изданий развлекательного характера. national computer network. Also 4 large regional informa-
В регионе продолжает активно развиваться сеть tion agencies operate in the Krasnoyarsk Krai: “Newslab”,
Интернет. Свои сайты в международной компьютерной “Press-Line”, NIA and “Siberian news agency”.
сети имеют большинство федеральных и региональных There are more than 50 city and regional newspapers,
органов исполнительной власти, муниципальные образо- 43 of which are parts of the general network of the editions
вания, общественные организации, в Красноярском крае introduced by the government. Today more than 40 local
также действует 4 крупных региональных информацион- commercial and municipal broadcasting companies operate
ных агентства: Newslab, «Пресс-лайн», НИА, «Сибирское in cities and areas of the region.
агентство новостей». The cable and satellite TV is being successfully devel-
На территории края распространяется более 50 город- oped last years in the Krasnoyarsk Krai. Many inhabitants
ских и районных газет, 43 из которых входят в общую of Northern territories and remote areas get satellite plates
сеть изданий, учрежденных органами государственной which enable them to pick up more than 40 telechannels.
власти края. В настоящее время в городах и районах In the system of information service 6 firms are also
края успешно работает более 40 местных коммерческих registered which provide normative, legal, scientific and
и муниципальных телекомпаний. technical, economic and industrial information.
В последние годы в Красноярском крае успешно раз- The Krasnoyarsk Krai ranks the 69th in the rating
вивается кабельное и спутниковое телевидение. Многие of infrastructure potential of Russian regions in 2007
жители северных территорий и отдаленных районов при- (improvement on 9 items).
обретают спутниковые тарелки, которые дают им возмож-
ность принимать более 40 телевизионных каналов.
В системе информационного обслуживания зарегист-
рировано также 6 фирм, предоставляющих нормативную,
правовую, научно-техническую, экономическую и произ-
водственную информацию.
В рейтинге регионов России по инфраструктурному
потенциалу Красноярский край занимает 69-е место
(улучшение позиции на 9 пунктов).
52 и н в е с т и ц и о н н ы й п а с п о р т к р а с н о я р с к о г о к р а я
— образование
education
— предоставление прочих коммунальных, социальных
и персональных услуг
granting of other municipal, social and personal service
2,4 %
— добыча полезных ископаемых
0,1 %
extraction of minerals
9,0 % — обрабатывающие производства
processing productions
9,0 % — операции с недвижимым имуществом,
аренда и предоставление услуг
real estate operations, leasing and granting the services
86,8 %
I N V E S T M E N T P A S S P O R T O F T H E K R A S N O Y a R S K K R A I
53
In ve s t m e n t c lim a t e o f t h e K r a s n oy a r s k K r a i
В рейтинге регионов России по инновационному The Krasnoyarsk Krai ranked the 15th in the rating of
потенциалу Красноярский край занимает 15-е место innovative potential among the Russian regions in 2007
(улучшение на 2 пункта). (improvement on 2 items).
54 и н в е с т и ц и о н н ы й п а с п о р т к р а с н о я р с к о г о к р а я
Красноярская биржа «Тройка» образована в 1991 г.; Krasnoyarsk stock exchange “Troika” was set up in
акционерами биржи являются 112 предприятий и организа- 1991; 112 enterprises and organizations are shareholders;
ций края и России, аккредитовано 250 фирм различных форм 250 companies have been credited in the Krasnoyarsk, Rus-
собственности Красноярского края, России и стран СНГ. sia, and CIS countries.
Основными видами деятельности являются: The main areas of activities are:
— операции с наличным товаром и с фьючерсными — operations with spot goods and futures contracts in
контрактами в следующих секциях: the following sections:
• нефть и нефтепродукты; • petroleum and petroleum products;
• цветные и черные металлы; • nonferrous and ferrous materials;
• продукция угольной промышленности; • products of coal industry;
• электроэнергия; • electric energy;
• продукция агрокомплекса и пищевой • products of agrocomplex and food processing;
промышленности; • timber;
• лес; • machinery and equipment;
• машины и оборудование; • building materials and constructions;
• стройматериалы и конструкции; • consumer goods;
• товары народного потребления; • contractual agreements and contracts;
• договора и контракты;
I N V E S T M E N T P A S S P O R T O F T H E K R A S N O Y a R S K K R A I
55
In ve s t m e n t c lim a t e o f t h e K r a s n oy a r s k K r a i
— формирование цен и предоставление информации — price quotation and price announcement in regional
о ценах на региональном и других рынках России и СНГ, and other markets of Russia and the CIS, and also dynamics
а также динамике мировых цен на основные биржевые of the world prices for basic exchange goods;
товары; — supplying subscribers with largest informational
— предоставление абонентам возможности получе- sources of CIS (legislative, economical, finance, invest-
ния аналитических материалов крупнейших информаци- ment, exchange information), comments, reviews, forecasts
онных структур. and information of Russian stock market and real estate
operations.
В Красноярском крае находятся 63 страховые There are 63 insurance companies in the Krasnoyarsk
компании. Krai.
На страховом рынке края представлены практически Insurance market of the Krasnoyarsk Krai presents all
все виды деятельности, разрешенные лицензией. licensed types of insurance operations.
Красноярский край отличается развитой сетью, The Krasnoyarsk Krai is notable for the advanced
определяемой развитием и размещением по территории network determined by development and allocation of
края производительных сил. По количеству действующих productive forces of the Krasnoyarsk Krai. By quantity
кредитных организаций и филиалов банков банковская of the credit organizations and branches of banks the bank
система Красноярского края занимает 1-е место в СФО. system of Krasnoyarsk Krai occupies the 1st position in SFD.
В наибольшей мере банковские организации сконцент- Bank organizations are mostly concentrated in industrial
рированы в индустриально развитых городах и районах developed cities and districts of the Krasnoyarsk Krai (Kras-
края (г. Красноярск, Норильский и Канско-Ачинский noyarsk, Norilsk and Kansk-Achinsk industrial districts).
промышленные районы). В настоящее время на терри- Nowadays 87 bank organizations work in the Krasnoyarsk
тории действуют 87 кредитных организаций и их филиа- Krai, incl.: 8 banks registered in the Krasnoyarsk Krai,
лов, в том числе: 8 региональных коммерческих банков, 41 branches of Russian Sberbank, and one branch of non-
41 филиал Сбербанка России и 1 филиал небанковской banking crediting organization.
кредитной организации.
В банковских организациях края сосредоточена The maximal sum of the debt funds of the legal and
максимальная сумма привлеченных средств юридических physical persons among the regions included in SFD is con-
и физических лиц среди регионов, входящих в СФО. centrated in bank organizations of the Krasnoyarsk Krai.
В настоящее время среди крупнейших и устойчивых Nowadays among the largest and reliable banks in the
банков на территории края можно отметить: Восточно- Krasnoyarsk Krai we can note Sberbank of the Russian
Сибирский банк Сберегательного банка Российской Federation, branch of VTB in Krasnoyarsk, etc.
Федерации, филиал ВТБ в г. Красноярске и др.
• Управление уполномоченного по Восточно-Сибир • the Territorial body of the State Statistics Federal
скому району Министерства экономического разви- service in the Krasnoyarsk Krai;
тия Российской Федерации; • the Department of Federal state employment service
• Территориальный орган Федеральной службы госу- in the Krasnoyarsk Krai;
дарственной статистики по Красноярскому краю; • the Krasnoyarsk customs house (the Siberian customs
• Управление федеральной государственной службы Department);
занятости населения по Красноярскому краю; • the Central-Siberian Chamber for Commerce;
• Красноярскую таможню (Сибирское таможенное • the Department of Federal service on supervision in
управление); sphere of nature exploration (Rosprirodnadzor) in the
• Центрально-Сибирскую торгово-промышленную Krasnoyarsk Krai;
палату; • Territorial agency on entrails exploration in the Kras-
• Управление Федеральной службы по надзору noyarsk Krai of the Department of the Interior.
в сфере природопользования (Росприроднадзор)
по Красноярскому краю;
• Территориальное агентство по недропользованию The Krasnoyarsk Krai ranks the 16th in a rating of
по Красноярскому краю Министерства природных institutional potential of Russian regions in 2007.
ресурсов РФ.
В целом в рейтинге регионов России по инcтиту
циональному потенциалу Красноярский край занимает
16-е место.
Богатейшие природные ресурсы создают прекрасные The richest natural resources make it possible to
предпосылки для развития таких видов туризма, как: develop almost all kinds of tourism:
• экологический; • ecological tourism;
• спортивный; • sports tourism;
• горнолыжный; • downhill skiing tourism;
• культурно-познавательный; • cultural tourism;
• круизный; • cruise tourism;
• религиозный; • religious tourism;
• этнографический. • ethnographic tourism.
2007 год
Турпоток тыс. чел.
Tourist Stream thousand people
въездной 588,1
incoming
в том числе иностранных посетителей 52,0
including foreign visitors
внутренний 669,4
internal
выездной 78,1
outbound
978 — въездной
0,07 % 600
0,05 % incoming Tourist Stream
1845 — г. Минусинск, пгт. Шушенское
0,14 % 588 108
74 000 44,58 % the Town of Minusinsk, the Village of Shushenskoe
5,61 % 588 108 — г. Дивногорск
44,58 % the Town of Divnogorsk
80 060
6,07 % — Шарыповский район
the Sharypovsky Region
— Ермаковский район (природный парк «Ергаки»)
105 300
7,89 % the Yermakovsky Region (the “Ergaki” Nature Park)
— p. Мана (Березовский, Манский районы)
the Mana River (the Beryozovsky and the Mansky Regions)
— г. Енисейск
the Town of Yeniseysk
— маршруты выходного дня на Енисее
day off routes along the Yenisey River
70 000
12,89 % — Туруханский район
the Turukhansky Region
236 610 — санаторно-курортный туризм
17,94 % health tourism
58 и н в е с т и ц и о н н ы й п а с п о р т к р а с н о я р с к о г о к р а я
Массовые туристические маршруты, сосредото- The mass routes of the region are concentrated in
чены в центральном и южном районах края, к наибо- central and southern regions of the Krai; the most popu-
лее популярным турам можно отнести: lar tours are:
• отдых и рекреация вблизи водных объектов (Крас- • rest and recreation nearby water bodies (Krasnoyarsk
ноярское водохранилище, р. Мана, озера Шарыпов reservoir storage, the Mana River, lakes of Sharypovs-
ской группы районов); kaya group of regions);
• экскурсионные программы по городам и населен- • excursion tours in cities and population aggregates
ным пунктам края (Красноярск, Дивногорск, Мину- of the Krasnoyarsk Krai (Krasnoyarsk, Divnogorsk,
синск, Шушенское); Misusinsk, Shushenskoe);
• экологические и спортивные туры с посещением • ecological and sport tours: “Bobrovy Log” fun-park,
фан-парка «Бобровый Лог», заповедников «Столбы» “Stolby” nature reserve and “Shushensky Bore”,
и «Шушенский Бор», природного парка «Ергаки»; “Ergaki” nature park;
• посещение соревнований по дрэг-рэйсингу «Дрэг- • drag-racing competitions “Drag-Bitva” (for motorists,
Битва» (для автолюбителей, первая неделя июля); first week of July);
• посещение этнографического музыкального фести- • ethnographic music festival “Sayanskoe Koltso”
валя «Саянское Кольцо» (вторая неделя июля); (second week of July);
• этнографический автобусный тур «Саянское • ethnographic bus tour “Sayanskoe Koltso” (Sayan
Кольцо» (маршрут проходит по южным территориям Ring) (the route is passing in the southern territories
края с заездом в Хакасию и Тыву). of the Krasnoyarsk Krai, stopping at Khakassia and
Tyva).
Помимо экскурсионных туров в Енисейск (который
из-за обилия архитектурных, исторических и религиозных Apart from excursion tours in Yeniseysk (witch is called
памятников называют «музеем под открытым небом»), a “museum under the open sky” because of the large quan-
посещение северных территорий края осуществляется tity of architectural, historical and religious monuments),
индивидуально или небольшими группами. you can take a tour to the northern territories for one
person or for a small group.
К основным северным маршрутам можно отнести:
• спортивные туры (сплав по северным рекам, поездки Main routes to the north of the territory:
на снегоходах по территории заповедников); • sports routes (rafting on mountain rivers; snowmobile
• этнографические туры, рыбалка и охота (с исполь- driving in the territory of nature reserves);
зованием специальной техники); • ethnographical tours, fishing and hunting (using
• рыбалка и охота; special equipment);
• познавательные туры и экспедиции (например, • fishing and hunting;
в Эвенкии, в 70 км от Ванавары расположено место • informative tours and expeditions (for example, in
падения Тунгусского метеорита, 30 июня 2008 года Evenkiya, in about 70 km from Vanavara, there is
состоялось празднование 100-летнего юбилея дан- a place of falling of the “Tungus meteorite”; June, 30,
ного события). 2008 there was a celebration of 100 th anniversary of
this event).
Енисей проходит через всю территорию края с юга
на север, поэтому круизы по Енисею — это прекрасная The Yenisey River crosses the whole territory of the
возможность познакомится с богатой историей, тради- Krasnoyarsk Krai from south to north, so Yenisey cruises
циями, людьми и уникальной природной красотой этого give you a great opportunity to familiarize yourself with the
региона. great history, traditions, people and unique natural beauty
of this region.
I N V E S T M E N T P A S S P O R T O F T H E K R A S N O Y a R S K K R A I
59
In ve s t m e n t c lim a t e o f t h e K r a s n oy a r s k K r a i
— лечебно-оздоровительный туризм
health tourism
0,9 % 0,47 %
— рекреационный туризм
0,9 % 0,47 % recreation tourism
3,3 %
— экстремальный туризм
4,2 % 35 % extremel tourism
5,2 % — экскурсионный туризм
excursion tourism
— водный туризм
6,1 %
water tourism
— детский и молодежный туризм
child and youth tourism
8,5 %
— спортивный туризм
sports tourism
— круизный туризм
cruise tourism
10,8 % —историко-познавательный туризм
history oriented tourism
24 % —рыболовный туризм
fishing tourism
— охотничий туризм
hunting tourism
— событийный туризм
event-trigger tourism
3%
33 %
12 % — отдых за рубежом (ч/з Москву, Санкт-Петербург,
Новосибирск, Иркутск)
rest abroad (through the cities of Moscow, St.-Petersburg,
Novosibirsk, Irkutsk)
— отдых в России
rest in Russia
— зарубежные чартерные программы
из Красноярска
charter Outbound Programmes from Krasnoyarsk
— отдых в Красноярском крае
rest in the Krasnoyarsk Krai
23 % — экскурсионное обслуживание в Красноярском крае
excursion Servicing in the Krasnoyarsk Krai
29 %
60 и н в е с т и ц и о н н ы й п а с п о р т к р а с н о я р с к о г о к р а я
В крае идет активная работа по формированию New tourist attractions and infrastructure are actively
новых туристических аттракций и инфраструктуры, при forming in the Krai. The main attention is concentrated
этом основное внимание сосредоточено на центральных in central and southern territories of the Krasnoyarsk Krai
и южных территориях края, которые уже сегодня обес- witch are provided with a tourist stream. In December 2006
печены туристическим потоком. В декабре 2006 года “Bobrovy Log” fun-park was opened (14 downhill ski-runs
был открыт фан-парк «Бобровый Лог» (14 горнолыжных equipped in compliance with the highest requirements for
трасс, оборудованных в соответствии с самими высо- downhill skiing health resorts), witch was the result of a
кими требованиям к горнолыжным курортам), который team-work of the Krasnoyarsk Krai administration, Krasno-
явился результатом совместной работы администрации yarsk city administration and the general investor of the
края, администрации города Красноярска и генерального project — “Mining and smelting complex Norilsk nickel
инвестора проекта ОАО «ГМК «Норильский никель» в рам- JSC” in the network of government-private partnership.
ках государственно-частного партнерства.
По заказу администрации края специалистами Фонда On the order of the Krasnoyarsk Krai administration
«Центр стратегических разработок «Северо-Запад» the marketing certificate of rating of the tourist potential
(С. Петербург) подготовлена маркетинговая справка of the south agglomeration was prepared by specialists of
по оценке туристского потенциала южной агломерации. the “Center of strategical development” Fund (St. Peters-
В данном документе отражены основные тенденции burg). This document reproduces the main tendencies and
и возможные сценарии развития туристского комплекса possible ways of development of the tourist complex in the
юга края, выделены приоритетные виды туризма, дана southern part of the Krasnoyarsk Krai, singles out priority
прогнозная оценка туристских потоков и необходимых types of tourism, and gives a predictive estimate for tour-
инфраструктурных проектов. ist streams and the numerical strength of the necessary
Далее приводятся основные прогнозные показатели infrastructure (information of the “Northwest” Center for
турпотоков и количественный состав необходимой инф- Strategic Elaborations).
раструктуры (данные ЦСР «Северо-Запад»).
тыс. чел.
тыс. чел.
3 000 — рекреационный
recreation
2 500
— активный
2 000 808 active
1 500 — культурный
644
cultural
1 000 166 301
260 539 — горнолыжный
500 145 197
302 downhill skiing
150 228
153 204 246 384
0
2008 2010 2012 2014 2016 2018 2020
2007 2009 2011 2013 2015 2017 2019
I N V E S T M E N T P A S S P O R T O F T H E K R A S N O Y a R S K K R A I
61
In ve s t m e n t c lim a t e o f t h e K r a s n oy a r s k K r a i
Процессы в инвестиционной сфере определяются The processes in investment sector are determined by a
общей экономической ситуацией, прежде всего динами- general economic situation, first of all by the dynamics of
кой производства и инфляции, состоянием финансово- manufacture and inflation rate, the condition of finance-
кредитной системы и уровнем платежеспособного спроса. credit system and the level of solvent demand.
2007 год характеризуется возросшей инвестиционной In 2007 investment activity in the Krasnoyarsk Krai
активностью на территории края. increased.
В Красноярском крае в 2007 году на развитие эконо- In 2007 about 118 billion rubles of investments were
мики и социальной сферы использовано 118 млрд рублей spent into a fixed capital on economy and social sphere
инвестиций в основной капитал (увеличение по сравне- development in the Krasnoyarsk Krai (increased by 10,2 %
нию с 2006 г. на 10,2 %). in comparison with 2006).
62 и н в е с т и ц и о н н ы й п а с п о р т к р а с н о я р с к о г о к р а я
Наибольшая доля инвестиций в основной капитал The biggest share of investments into a fixed capital is
направляется в промышленное производство и транспорт. sent to industrial production and transport.
Рост инвестиций в 2007 году в целом по краю обуслов- The increase of investments in the Krasnoyarsk Krai
лен реализацией следующих крупных проектов: in 2007 was caused by realization of large investment
• комплексное освоение Нижнего Приангарья, в том projects:
числе строительство Богучанской ГЭС и алюмини- • integrated development of Lower Angara River Region,
евого завода, создание транспортной, энергетиче including the Boguchansk HPS Construction and alu-
ской и социальной инфраструктуры территории; minum plant construction, creation of the transport,
• освоение Ванкорской группы нефтегазовых power and social infrastructure of territory;
месторождений; • development the Vankor group of oil-and-gas
• создание Красноярского мультимодального транс- deposits;
портного узла на базе аэропорта Емельяново, в том • creation of Krasnoyarsk multimodal transport hub on
числе реконструкция взлетно-посадочной полосы, the basis of airport Yemelyanovo, including the recon-
перестройка и расширение базового аэропорта; struction of a runway, reorganization and expansion
• строительство автомобильного обхода г. Краснояр- of the base airport;
ска с мостом через р. Енисей; • construction of automobile detour of Krasnoyarsk with
• строительство Сосновоборской ТЭЦ. the bridge through Yenisey River;
• construction of Sosnovoborsk TPS.
Иностранных инвестиций в 2007 году поступило
на сумму 12,3 млрд долларов США. 12,3 billion US dollars of foreign investments were
received in 2007.
I N V E S T M E N T P A S S P O R T O F T H E K R A S N O Y a R S K K R A I
63
In ve s t m e n t c lim a t e o f t h e K r a s n oy a r s k K r a i
Анализ структуры поступлений инвестиций по видам The analysis of investment receipts structure according
экономической деятельности показал, что 99,99 % иност- to the types of economic activity showed that 99,99 % of
ранных инвестиций было направлено в обрабатывающие foreign investments were directed to processing manufac-
производства, 0,002 % — на строительство, 0,002 % — tures, 0,002 % — to construction, 0,002 % to operation with
на операции с недвижимым имуществом, аренду и предо- real estate, rent and granting of services.
ставление услуг.
35 % — Франция
France
31,7 12,8
— Швейцария
30 % Switzerland
— Великобритания
25 % Great Britain
— Германия
20 % Germany
— Нидерланды
15,2
Netherlands
15 %
— Ирландия
9,2 Ireland
10 %
— Кипр
4,97 Cyprus
3,8
5% 2,8 — другие страны
1,53 other countries
0%
С 2004 года для поддержки инвестиционной деятель- In the Krasnoyarsk Krai since 2004 the budge of
ности в крае формируется бюджет развития. Государ development have being formed for supporting of invest-
ственная поддержка из средств бюджета развития осу- ment activity. State support from the budget develop-
ществляется в форме субсидирования части процентных ment’s funds is realized in the form of subsidizing of part of
ставок по инвестиционным кредитам и субсидирования investment credit rares and subsidizing of part of expen-
части затрат по уплате лизинговых платежей, а также ditures connected with lease payment, also in the form of
в форме бюджетных инвестиций в проекты, имеющие projects budget investments, having significant importance
особо важное значение для экономики края. for the Krasnoyarsk economy.
В 2004—2007 годы государственная поддержка In 2004—1007 the state supporting in the form of
в форме субсидирования части процентной ставки subsidizing of part of expenditures on credits or leasing
по кредитам или договорам лизинга была предоставлена contracts was granted to 20 large investment projects of
20 крупным инвестиционным проектам предприятий Krasnoyarsk enterprises and also to the 77 small business
Красноярского края, а также 77 организациям — субъек- enterprises.
там малого бизнеса. Total volume of investments on supporting projects made
Общий объем инвестиций по поддержанным проектам 5 566 mln rubles, from the regional budget — 154,7 mln rubles.
составляет 5 566 млн рублей, из краевого бюджета выде- As a result of realization of investment projects by the
лено 154,7 млн рублей. end of 2007 more then 5 thousand workplaces were created
64 и н в е с т и ц и о н н ы й п а с п о р т к р а с н о я р с к о г о к р а я
В результате реализации инвестиционных проектов and kept, additional tax payments in the consolidated bud-
к концу 2007 года создано и сохранено свыше 5 тыс. get of the Krai made more than 300 million rubles annually.
рабочих мест, дополнительные налоговые платежи в кон- On each ruble of budgetary funds in the consolidated
солидированный бюджет края составили более 300 млн budget of the Krai 8 rubles of additional tax payments have
рублей ежегодно. added.
На каждый рубль бюджетных средств в консолидиро- On financing of investment projects and objects of
ванный бюджет края поступило 8 рублей дополнительных the infrastructure within the state-private partnership for
налоговых платежей. 2004—2007 3 518 906 thousand rubles were directed from
На финансирование инвестиционных проектов the regional budget.
и объектов инфраструктуры в рамках государственно- Enterprises, investing funds in the renovation and
частного партнерства за 2004—2007 года направлено modernization of fixed capitals are given support in the
3 518 906 тыс. рублей из средств краевого бюджета. form of reduction of rates on property tax.
Предприятиям, инвестирующим средства в обнов-
ление и модернизацию основных фондов, оказывается
поддержка в виде снижения ставки налога на имущество.
Анализ показателей, характеризующих воспроизвод The analysis of showings describing reproductive pro-
ственные процессы, свидетельствует о том, что cesses testifies that in 2007 in the Krasnoyarsk Krai were
в 2007 году в крае сохранились более благоприятные observed more favorable showings in comparison with the
по сравнению со среднероссийским уровнем значения: average Russian level:
• более высокая рождаемость (11,8 ребенка • higher birth rate — 11,8 children per 1 000 inhabit-
на 1 000 жителей по сравнению с 11,3 в среднем ants in comparison with 11,3 on the average in Russia;
по России); • lower deaths rate of the population — 13,3 persons
• более низкая смертность населения (13,3 человека per 1000 inhabitants in comparison with 14,7 persons
на 1 000 жителей по сравнению с 14,7 человека in Russia;
в России); • lower natural decline in population –2,9 persons per
• более низкая естественная убыль населения 1 000 inhabitants in comparison with –3,4 persons
(–2,9 человека на 1 000 жителей по сравнению per 1 000 inhabitants in Russia).
с –3,4 человека на 1 000 жителей в России).
66 и н в е с т и ц и о н н ы й п а с п о р т к р а с н о я р с к о г о к р а я
Structure of the population employed in various types of economic activities in the Krasnoyarsk Krai in 2007
(thousand persons)
Преобладающая часть населения — 62,8 % общей Prevailing part of the population — 62,8 % of an aggre-
численности занятых — это рабочие крупных и средних gate number borrowed — are workers of large and average
предприятий (893,3 тыс. человек). enterprises (893,3 thousand persons).
Число убыточных предприятий основных видов эко- Number of unprofitable enterprises of the basic kinds of
номической деятельности 29,1 %. economic activities — 29,1 %.
В целом можно отметить, что финансовые риски воз- In general, financial risk is increasing for two main
растают за счет: reasons:
I N V E S T M E N T P A S S P O R T O F T H E K R A S N O Y a R S K K R A I
67
In ve s t m e n t c lim a t e o f t h e K r a s n oy a r s k K r a i
The number of registered economic crimes in the Krasnoyarsk Krai in January, 2007
(in % to 2006)
88
86
В рейтинге российских регионов край занимает The Krai ranks the 68th in the rating of the criminal
68-е место по криминальному риску. risk Russian regions.
Основной вклад в загрязнение атмосферного воздуха The industrial objects of large industrial centers of
вносят промышленные объекты крупных промышленных the Krasnoyarsk Krai bring in the main contribution in the
центров Красноярского края. ambient air pollution.
Основная доля выбросов приходится на города: The main part of pollution is in follows cities: Norilsk,
Норильск, Красноярск, Ачинск. Krasnoyarsk, Achinsk.
В результате проводимых мероприятий по охране An result of ambient air protection actions since 2005 it
атмосферного воздуха удалось стабилизировать was succeeded to stabilize the volume of emissions in the
с 2005 года объем выбросов в атмосферу (2,7 млн т). atmosphere (2,7 million tons).
Вследствие наращивания производственных мощно In consequence of expansion the production capac-
стей промышленных предприятий края происходит уве- ity of enterprises in the Krai it is occurs increasing in the
личение сброса сточных вод, однако за счет внедрения injection of waste water, however, it is possible to hold this
систем оборотного водоснабжения, программ энергосбе- index at the same level because of the launching of the
режения удается удерживать данный показатель на одном recycling water supply system, power supply programs.
уровне. Increasing of placing of waste products indexes
Рост показателей по размещению отходов происходит occurred at the expense of mining operations, production
за счет увеличения добычи полезных ископаемых, объема volume metallurgical, energy, oil-processing industry grow-
производств металлургической, энергетической, нефтепе- ing as well as forming of waste products in housing and
рерабатывающей промышленности, а также образования communal services.
отходов в жилищно-коммунальном хозяйстве.
Ежегодно в составе промышленных аэрозолейи газов Annually in the structure of industrial aerosols and
в крае образуется до 12,0 млн тонн загрязняющих gases it is forming up to 12,0 mln. tons of polluting sub-
веществ. stances in the Krai. At present time in the gas cleaning
К настоящему времени на установках газоочистки equipment it is keeping 79 % of generated mass of pollut-
улавливается 79 % образованной массы загрязняющих ing substances.
веществ. With the aim of the reducing of the ambient air pollu-
В целях уменьшения загрязнения атмосферного воз- tion it is caring out the works with enterprises on develop-
духа проводится работа с предприятиями по разработке ment and launching the measures which are attracted at
и внедрению мероприятий, направленных на повышение increasing the effectiveness of gas-cleaning installations.
эффективности газоочистных сооружений. With the aim of the reducing of the sulfur dioxide
С целью сокращения выбросов диоксида серы emissions in “MMC “Norilsk Nickel” JSC large-scale work is
на ОАО «ГМК «Норильский никель» ведется масштабная caring out on reconstruction and modernization of techno-
работа по реконструкции и совершенствованию техно- logical processes.
логических процессов. На ОАО «РУСАЛ — Красноярск» There are 6 “dry” gas-cleaning installations were sub-
сданы 6 «сухих» газоочистных установок. Выполнение mitted in “RUSAL — Krasnoyarsk” JSC. Systematic nature
плановых природоохранных мероприятий и совер- preservation actions and engineering process moderniza-
шенствование технологических процессов обеспечило tion decreased gross emission by 4,8 tons in 2007.
сокращение валовых выбросов предприятия в 2007 году With the aim of the reducing of ecological risk the
на 4,8 тыс. тонн. enterprises of the Krai launching the systems of ecological
В целях снижения экологического риска предпри- management ISO 14001:2004. This system is launched in
ятия края внедряют системы экологического менедж- “MMC “Norilsk Nickel” JSC, “RUSAL — Krasnoyarsk“ JSC and
мента ISO 14001:2004. Данная система в настоящее “RUSAL — Achinsk“ JSC. Now it is caring out the prepara-
время внедрена на ОАО ЗФ «ГМК «Норильский никель», tion for certification ecological management systems on:
I N V E S T M E N T P A S S P O R T O F T H E K R A S N O Y a R S K K R A I
69
In ve s t m e n t c lim a t e o f t h e K r a s n oy a r s k K r a i
ОАО «РУСАЛ — Красноярск» и ОАО «РУСАЛ — Ачинск». “Electrochemical plant” FSUE, “Krastsvetmet” JSC and Close
Ведется подготовка к сертификации системы экологичес- Corporation “Polyus”.
кого менеджмента на: ФГУП «Электрохимический завод»,
ОАО «Красцветмет» и ЗАО «Полюс». The main direction of solving the questions of hard
Важнейшим направлением решения вопросов waste placement is organization of its processing.
размещения твердых отходов является организация их
переработки. Nuclear environment on the Krasnoyarsk Krai terri-
Радиационная обстановка на территории Краснояр tory except the “Mining-chemical complex” FSUE zone
ского края вне зоны наблюдения ФГУП «Горно-химичес- was admitted as successful, within the bottom-land of the
кий комбинат» признана благополучной, в пойме Енисея Yenisey, in the framework of “Mining-chemical complex”
в границах зоны наблюдения ФГУП «Горно-химический FSUE zone — satisfactory.
комбинат» — удовлетворительной.
В 2007 году на охрану окружающей среды и рацио In 2007 there was used 2,7 bln roubles of investments
нальное использование природных ресурсов в крае into a fixed capital for environment protection and rational
было использовано 2,7 миллиарда рублей инвестиций using of mineral resources. That made 2,7 % in the total
в основной капитал, что составило 2,7 % в общем объеме amount of investments into a fixed capital by large and
инвестиций в основной капитал по крупным и средним medium-sized organizations.
организациям. More then 90 % of investments into a fixed capital
Более 90 % инвестиций в основной капитал, направ- directed to environment protection and rational use of
ленных на охрану окружающей среды и рациональное natural resources were used in processing productions.
использование природных ресурсов, было использовано
в обрабатывающих производствах. The share of investments into a fixed capital, directed
Доля инвестиций в основной капитал, направленных to environment protection and rational use of water
на охрану окружающей среды и рациональное исполь- resources consists of 15,2 % (from the total volume of
зование водных ресурсов, составила 15,2 % (от общего investments into a fixed capital, directed to environment
объема инвестиций в основной капитал, направленных protection). On protection of atmospheric air — 49,4 %, on
на охрану окружающей среды). На охрану атмосферного protection and rational use of the grounds — 31,3 %.
воздуха — 49,4 %, на охрану и рациональное использова- Measures taken by the companies to the reduction of
ние земель — 31,3 %. development pressure on the environment, allow reducing
Принимаемые предприятиями меры, направленные ecological risks of the region.
на снижение техногенной нагрузки на окружающую
среду, позволяют снижать экологический риск региона. The Krai takes the 80th place in the rating of the
В рейтинге российских регионов край занимает most ecological risky Russian regions.
80-е место по экологическому риску.
произведенная при выполнении соглашения про- • transfer the state-owned part of produced production
дукция за вычетом части этой продукции, стоимост or its cost equivalent according to the terms of the
ный эквивалент которой используется для уплаты Agreement;
платежей за пользование недрами в соответствии • delivery of the produced production belonged to the
с положениями настоящего Федерального закона, investor according to the terms of the Agreement.
и компенсационной продукции;
• передачи государству принадлежащей ему в соот- According to legislation of Russia the investor exempts
ветствии с условиями соглашения части произведен- of taxes, duties and excises, except for three following
ной продукции или ее стоимостного эквивалента; taxes:
• получения инвестором произведенной продукции, 1. Profits tax:
принадлежащей ему в соответствии с условиями • Taxable base is the produced production belonged
соглашения. to the investor according to the terms of the
Agreement. Tax rate is fixed by the Agreement.
Осуществляя свою деятельность, инвестор освобож- At calculation of the profit tax the rate acting
дается от взимания налогов, сборов, акцизов и иных on date of signing of the agreement is applied.
обязательных платежей, предусмотренных законодатель As agreed the profit tax is paid by the investor in
ством Российской Федерации, за исключением следую- natural or value form.
щих налогов: 2. Natural resources use duty:
1. Налог на прибыль уплачивается инвестором • non-recurring payments (bonuses) are paid when
со стоимости части прибыльной продукции, при- the Agreement is signed or when outcome obtains
надлежащей инвестору по условиям соглашения. fixed result;
При исчислении налога на прибыль применяется • annual payments for searching and prospecting
ставка, действующая на дату подписания соглаше- works defined for a square unit of subsurface area
ния. По согласованию сторон налог на прибыль under usage versus economical-geographical
уплачивается инвестором в натуральной или conditions, size of subsurface area, type of min-
стоимостной форме. eral, duration of the noticed works and geological
2. Платежи за пользования недрами: exploration degree of subsurface area and risk
• разовые платежи (бонусы) при заключении degree;
соглашения и (или) по достижении определен- • regular payments (royalty), fixed in percentage
ного результата, установленные в соответствии wise from volume of mineral resources output or
с условиями соглашения; from produced production cost and paid by inves-
• ежегодные платежи за проведение поисковых tor in money or as a part of extracted minerals.
и разведочных работ (ренталс), установленные 3. Value added tax (VAT).
за единицу площади использованного участка 4. United social tax passing to Russian Pension Fund,
недр в зависимости от экономико-географичес- Russian Social Insurance Fund, Russian Medical Insurance
ких условий, размера участка недр, вида полез- Fund.
ного ископаемого, продолжительности указан- Investors are free of other obligations of resources
ных работ, степени геологической изученности usage payments. The payment for using the ground and
участка недр и степени риска; other natural resources is carried out by the investor on a
• регулярные платежи (роялти), установленные contractual basis according to the legislation of the Rus-
в процентном отношении от объема добычи sian Federation. The investor has the right to transfer in
минерального сырья или от стоимости произве- full or in part the rights and duties under the Agreement to
денной продукции и уплачиваемые инвестором any physical or legal person only with the consent of the
в денежной форме или в виде части добытого state.
минерального сырья.
3. Налог на добавленную стоимость.
4. Единый социальный налог (взнос), зачисляемый
в государственные внебюджетные фонды —
Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд
социального страхования Российской Феде-
рации и фонды обязательного медицинского
страхования.
Инвестор освобождается от уплаты иных платежей
за пользование недрами. Плата за пользование землей
и другими природными ресурсами осуществляется инвес-
тором на договорной основе в соответствии с законода-
тельством Российской Федерации. Инвестор имеет право
передать полностью или частично свои права и обязан-
ности по соглашению любому физическому или юридиче
скому лицу только с согласия государства.
В настоящее время в соответствии с Федеральным Nowadays according to the Federal Low “On state
законом «О государственной регистрации юридических corporate registration” dated 8.08.2001 the new proce-
лиц» от 8 августа 2001 г. с 1 июля 2002 г. установлен dure of legal entities registration has been adopted since
новый порядок государственной регистрации юридиче 01.06.2002.
ских лиц при их создании, реорганизации и ликвидации,
при внесении изменений в их учредительные документы The authorized federal state body is Federal Tax Service.
и при ведении единого государственного реестра юриди-
ческих лиц.
Уполномоченным федеральным органом исполнитель-
ной власти, осуществляющим государственную регистра-
цию юридических лиц является Федеральная налоговая
служба.
Государственная регистрация осуществляется: The state registration is to be legalized:
• в срок не более чем пять рабочих дней со дня пред- • in 5 working days since the date of documents
ставления документов в регистрирующий орган; presenting;
• по месту нахождения указанного учредителями • On the location specified by founders in the applica-
в заявлении о государственной регистрации tion for the state registration of constantly operating
постоянно действующего исполнительного органа, agency, in case of absence of such agency — on the
в случае отсутствия такого исполнительного location of other body or the person, having the right
органа — по месту нахождения иного органа или to operate on behalf of the legal person without the
лица, имеющих право действовать от имени юриди- power of attorney.
ческого лица без доверенности.
При создании юридического лица для его реги List of the documents liable for submission to the
страции в уполномоченный регистрирующий орган Territorial Administration for registration:
представляются следующие документы:
74 и н в е с т и ц и о н н ы й п а с п о р т к р а с н о я р с к о г о к р а я
• подписанное заявителем заявление о государствен- • the Founders’ application made in writing with
ной регистрации по форме, утвержденной Прави- a request to register the organization;
тельством Российской Федерации. • a certified copy of the decision of the owner of the
• решение о создании юридического лица в виде property to establish the organization, or copies of the
протокола, договора или иного документа в соответ appropriate decision made by the body authorized by
ствии с законодательством Российской Федерации; the owner;
• учредительные документы юридического лица (под- • certified foundation documents;
линники или нотариально удостоверенные копии); • an extract from the trade register of the country of
• выписка из реестра иностранных юридических origin or other equivalent document confirming the
лиц соответствующей страны происхождения или legal status of the foreign investor in accordance with
иное равное по юридической силе доказательство the legislation of the country of its location (its trans-
юридического статуса иностранного юридического lation into Russian must be notarized and attached);
лица — учредителя; • document confirming payment of State duty.
• документ об уплате государственной пошлины.
Повышению инвестиционной привлекательности One of the factors that contribute to the investment
региона способствует присоединение России к меж- attractiveness of the region is the Russia’s integra-
дународной системе правового обеспечения в области tion into the system of international law that regulates
инвестиционной деятельности: cooperation in investment sphere.
• заключение 33 межправительственных согла- Some of the steps done in this direction are:
шений о взаимной защите и поощрении • conclusion of 33 intergovernmental agreements about
капиталовложений; mutual protection and stimulation of investments;
• присоединение к двум международным конвенциям: • accession to two international conventions, namely,
Вашингтонской конвенции о порядке разрешения Washington convention on the procedure of set-
инвестиционных споров между государствами tling investment disputes between governments and
и иностранными лицами (1965); Сеульской кон- foreign investors (1965) and Seoul convention on
венции об учреждении многостороннего агентства establishment of the Multilateral agency for invest-
по гарантиям инвестиций (1985); ment guarantees (1985);
• подписание Договора с Европейской энергетиче- • conclusion of the agreement with the European
ской хартией; energy charter;
• членство в Международном валютном фонде и Все- • accession to the International Monetary Fund
мирном банке. and International Bank for Reconstruction and
Development.
Основные элементы механизма регулирования The following legislative acts determine major elements
инвестиционной деятельности определены следующими of the mechanism of the investment activity regulation.
законодательными актами.
I N V E S T M E N T P A S S P O R T O F T H E K R A S N O Y a R S K K R A I
75
In ve s t m e n t c lim a t e o f t h e K r a s n oy a r s k K r a i
Дата
Наименование Краткая характеристика Name Short content
Date
1. Закон РФ «О согла- Определяет условия работы по реализа- 30.12.1995 Act of the RF Determines conditions of conclu-
шениях о разделе ции крупномасштабных и долгосрочных “Production shar- sion and realization of sharing
продукции» инвестиционных проектов ing agreement” agreements
2. Закон РФ «О финан- Определяет правовые и организационно- 29.10.1998 Act of the RF Determines legal and economic fea-
совой аренде экономические особенности лизинга “Leasing” tures for leasing operations in Russia
(лизинге)»
3. Закон РФ Определяет правовые и экономические 25.02.1999 Act of the RF Determines legal and economic fea-
«Об инвестиционной основы инвестиционной деятельности, “Investment tures for investment activity in the
деятельности в РФ, осуществляемой в форме капитальных Activity in the form of capital investments in Russia
осуществляемой вложений, на территории Российской Form of Capital Provides a guarantee of equal protec-
в форме капитальных Федерации. Устанавливает гарантии рав- Investments” tion of rights, interests and property
вложений» ной защиты прав, интересов и имущества of subjects of investment activity
субъектов инвестиционной деятельности, in the form of capital investments,
осуществляемой в форме капиталь- despite of property forms
ных вложений, независимо от форм
собственности
4. Закон РФ «О защите Целями являются обеспечение государ- 05.03.1999 Act of the RF The aims are the state and public
прав и законных ственной и общественной защиты прав “Protection of guarantees of the rights and legal
интересов инвесто- и законных интересов физических и юри- Rights and Legal interests of natural and legal persons
ров на рынке ценных дических лиц, объектом инвестирования Interests of Inves- which invest into securities
бумаг» которых являются эмиссионные ценные tors Operating
бумаги in Securities
Market”
5. Закон РФ «Об ино- Определяет основные гарантии прав 09.07.1999 Act of the RF Provides a guarantee of the investors’
странных инвестициях иностранных инвесторов на инвестиции “Foreign Invest- title to investments and return on
в РФ» и получаемые от них доходы и при- ments in Russian investments Conditions of enterprise
быль, условия предпринимательской Federation” in Russian Federation for foreign
деятельности иностранных инвесторов investors. Intended to attraction and
на территории РФ. Направлен на при- effective use of the foreign material
влечение и эффективное использование and financial resources, advanced
в экономике РФ иностранных материаль- machinery and technology, and man-
ных и финансовых ресурсов, передовой agement experience in the economy
техники и технологий, управленческого of RF, to stability ensuring for foreign
опыта, обеспечение стабильности investors and to bringing the legal
иностранных инвесторов и приведение regime of foreign investments to
в соответствие правового режима иност- the international law standards and
ранных инвестиций нормам международ- international practice of the invest-
ного права и международной практике ment cooperation
инвестиционного сотрудничества
76 и н в е с т и ц и о н н ы й п а с п о р т к р а с н о я р с к о г о к р а я
Дата
Наименование Краткая характеристика Name Short content
Date
6. Указ Президента РФ Предусматривает ежегодное выделе- 17.09.1994 “Private Invest- States that 0,5 % of the gross
«О частных инвести- ние капитальных вложений в размере ments” Presiden- domestic product should be allocated
циях в РФ» 0,5 % валового внутреннего продукта tial Decree for financing of highly effective
на финансирование высокоэффективных investment projects worked out
инвестиционных проектов, подготовлен- with the help of private companies,
ных с участием коммерческих структур, in case these funds are granted on
при условии размещения этих средств a competitive basis and the private
на конкурсных началах и вложения companies contribute not less than
инвестором не менее 20 % собственных 20 % of the funds needed for realiza-
средств, необходимых для реализации tion of projects.
проекта.
Determines the project realization
Определяет формы государственной government support methods for the
поддержки реализации проекта для Act execution.
исполнения Указа.
Methodical recommendations for
Утверждены «Методические рекоменда- organization of investment project
ции о порядке организации и проведения contests were adopted.
конкурсов по размещению централизо-
ванных инвестиционных ресурсов». Investment project contest groups,
Создана Комиссия по инвестиционным work groups and a jury for select-
конкурсам, при Минэкономики России ing the most effective investment
организованы рабочие группы и эксперт- projects were established
ный совет для отбора наиболее эффек-
тивных инвестиционных проектов
8. Постановление Устанавливает в качестве основы для 09.06.2001 Government Determines as a basis for the nego-
Правительства РФ переговоров типовое соглашение между Regulation Act tiations the typical agreement form
«О заключении Правительством Российской Федерации “Agreement s con- between the RF Government and
соглашений между и правительствами иностранных госу- clusion between Foreign countries Governments for
Правительством Рос- дарств о поощрении и взаимной защите the Government encouragements and mutual protec-
сийской Федерации капиталовложений of the Russian tion of the capital investments
и правительствами Federation RFand
иностранных госу- Foreign countries
дарств о поощрении Government sfor
и взаимной защите encouragem
капиталовложений» ents and mutual
protection of
the capital
investments”
9. Постановление Устанавливает порядок и условия ком- 24.07.2001 Government Regu- Determines the procedure and
Правительства РФ пенсации разницы процентных ставок lation Act “About conditions of the compensation of
«О мерах государ- по кредитам, полученным организациями the measures of the interest rates' difference of the
ственной поддержки угольной промышленности в российских the state sup- credits granted to the coal mining
организаций угольной кредитных организациях в 2001 году port of the coal companies in the Russian credit orga-
промышленности, на срок до 3 лет mining industry nizations in 2001 for 3 years term
осуществляющих companies and
реализацию инвести- their investment
ционных проектов» projects”
I N V E S T M E N T P A S S P O R T O F T H E K R A S N O Y a R S K K R A I
77
In ve s t m e n t c lim a t e o f t h e K r a s n oy a r s k K r a i
Дата
Наименование Краткая характеристика Name Short content
Date
10. Закон Крас- Предусматривает для инвесторов: 30.09.2004 The Krasnoyarsk It provides for investors:
ноярского края — льготы по региональным налогам; Krai Law “The — privilege under the regional taxes;
«О государственной — государственные гарантии края; State support — state guarantees of the Krai;
поддержке инвести- — бюджетные инвестиции в уставный of investment — budget investments in the autho-
ционной деятельности капитал юридических лиц; activity in the rized capital of legal persons;
в Красноярском крае» — бюджетные кредиты; Krasnoyarsk Krai” — budget credits;
— инвестиционные налоговые кредиты; — investment tax credits;
— льготы по аренде недвижимого — privilege on rent of immovable
имущества; property;
— субсидии на возмещение части затрат — subsidies for compensation of
по уплате процентов получателям кре- a part of expenses on payment
дитов в российских кредитных органи- credit interests at Russian credit-
зациях на реализацию инвестиционных ing organizations for realization of
проектов или лизинговых платежей, the investment projects or leasing
уплачиваемых российским лизинговым payments paid to Russian leasing
компаниям за имущество, приобретаемое companies for the property got under
по договорам лизинга для реализации the leasing contracts for realization
инвестиционных проектов of investment projects
12. Закон Краснояр Утверждает краевую целевую программу 6.12.2005 The Krasnoyarsk Approves the regional target program
ского края «О краевой «Государственная поддержка и развитие Krai Law “About “On state support and development
целевой программе малого предпринимательства в Краснояр- the regional of small business in the Krasnoyarsk
«Государственная ском крае на 2006—2007 годы» target program Krai (2006—2006)”
поддержка и развитие ”On state support
малого предприни- and develop-
мательства в Крас- ment of small
ноярском крае» business in the
на 2006— 2007 годы Krasnoyarsk Krai”
(2006—2007)
13. Постановление Определяет порядок отбора заявок 29.12.2005 The Krasnoyarsk Determines the order of selection of
Совета админист- для предоставления государственной Krai administra- applications for granting the state
рации Красноярс- поддержки; порядок расходования tion regulation support; the order of an expenditure
кого края «О мерах субсидий Act “Measures of of subsidies
государственной the state support
поддержки малого of small business
предпринимательства in the Krasno-
на территории Крас- yarsk Krai”
ноярского края»
14. Постановление Определяет порядок предоставления 24.03.06 The Krasnoyarsk Defines the order of subsidies grant-
Совета Администра- субъектам малого предпринимательства Krai administra- ing to subjects of small business for
ции края «Об утверж- субсидий на возмещение части затрат tion regulation compensation of a part of expenses
дении порядка предо- по разработке бизнес-планов Act “The confir- on business-plans development
ставления субъектам mation of order of
малого предприни- subsidies granting
мательства субсидий to subjects of
на возмещение части small business for
затрат по разработке compensation of
бизнес-планов» a part of expenses
on business-plans
development”
78 и н в е с т и ц и о н н ы й п а с п о р т к р а с н о я р с к о г о к р а я
Дата
Наименование Краткая характеристика Name Short content
Date
15. Постановление Определяет порядок предоставления 10.05.2006 The Krasnoyarsk Defines the order of subsidies grant-
Совета администра- субъектам малого предпринимательства Krai administra- ing to subjects of small business
ции Красноярского субсидий tion regulation
края «Об утвержде- Act “About the
нии порядка предо- confirmation
ставления субсидий of the order of
на возмещение части subsidies granting
затрат по аренде to subjects of
выставочных пло- small business for
щадей, понесенных compensation of
субъектом малого a part of expenses
предпринимательства on rent of the
в связи с участием exhibition areas
в выставочно-ярма- in connection
рочных мероприятиях with participation
за рубежом и на меж- in exhibitions
дународных выстав- and trade fairs
ках на территории abroad and in
Российской Федера- the international
ции, включая транс- exhibitions in the
портные расходы territory of the
по транспортировке Russian Fede
экспозиций в случае, ration, including
если расстояние transport charges
до места проведения on transportation
выставочно-ярма- of expositions in
рочных мероприятий case if distance
превышает 2000 км» up to a place
of carrying out
of exhibition
exceeds 2000 km”
16. Постановление Определяет порядок предоставления 10.05.2006 The Krasnoyarsk Determines the order of subsidies
Совета администра- субсидий на возмещение части затрат Krai administra- granting for compensation of a part
ции Красноярского по оплате работ (услуг), связанных с сер- tion regulation of expenses on payment of the works
края «Об утвержде- тификацией, регистрацией или другими Act “About the (services) connected with certifica-
нии порядка предо- формами подтверждения соответствия confirmation of tion, registration or other forms of
ставления субсидий товаров (работ, услуг), в связи с выполне- the order of subsi- acknowledgement of conformity of
на возмещение части нием обязательных требований законо- dies granting for the goods (works, services), in con-
затрат по оплате дательства Российской Федерации и (или) compensation of nection with performance of obliga-
работ (услуг), связан- законодательства страны-импортера, a part of expenses tory requirements of the legislation
ных с сертификацией, являющихся необходимыми для экспорта on payment of the of the Russian Federation and (or)
регистрацией или товаров (работ, услуг) works (services) legislations of the country-importer,
другими формами connected with which are necessary for export of
подтверждения certification, goods (works, services)
соответствия товаров registration or
(работ, услуг), в связи other forms of
с выполнением обяза- acknowledgem
тельных требований entof conformity
законодательства Рос- of the goods
сийской Федерации (works, services),
и (или) законодатель- in connection
ства cтраны-импор- with performance
тера, являющихся of obligatory
необходимыми requirements of
для экспорта товаров the egislation of
(работ, услуг)» the Russian Fede
ration and (or)
egislations of the
country-importer,
which are neces-
sary for export
of goods (works,
services)”
I N V E S T M E N T P A S S P O R T O F T H E K R A S N O Y a R S K K R A I
79
In ve s t m e n t c lim a t e o f t h e K r a s n oy a r s k K r a i
Дата
Наименование Краткая характеристика Name Short content
Date
17. Постановление Утверждает порядок отбора заявок 11.05.2006 The administra- Approves the order of selection of
Совета администра- и предоставления государственной под- tion regula- applications and assignment of
ции Красноярского держки в форме субсидий на возмещение tion Act of the the state support in the form of
края «Об утвержде- части затрат, направляемых на создание Krasnoyarsk Krai grants for compensation of a part of
нии Порядка отбора и (или) развитие бизнес-инкубаторов» “The statement the expenses directed on creation
заявок и предо- of the Order and (or) development business-
ставления государ of selection of incubators“
ственной поддержки applications and
в форме субсидий на assignment of the
возмещение части state support in
затрат, направляемых the orm of grants
на создание и (или) for compensation
развитие бизнес- of a part of the
инкубаторов» expenses directed
on creation and
(or) develop-
ment business-
incubators”
18. Постановление Утверждает порядок отбора заявок 28.06.2006 The administra- Approves the order of selection of
Совета администра- и предоставления государственной под- tion regula- applications and assignment of
ции Красноярского держки в форме субсидий на возмещение tion Act of the the state support in the form of
края «О Порядке части затрат, направляемых на создание Krasnoyarsk Krai grants for compensation of a part
отбора заявок и пре- и (или) развитие бизнес-инкубаторов. “About the Order of expenses directed at creation
доставления из кра- of selection of and (or) development of business-
евого бюджета бюд- Определяет порядок отбора заявок applications incubators.
жетам муниципальных и предоставления из краевого бюджета and assignment
образований края бюджетам муниципальных образований from the regional Defines the order of selection of
субсидий на приобре- края субсидий на приобретение компью- budget to budgets applications and assignment from
тение компьютерного терного оборудования of municipal the regional budget to budgets of
оборудования» formations of municipal formations of the region of
region of grants grants for purchase of the computer
for purchase of equipment
the computer
equipment”
19. Постановление Утверждает порядок отбора заявок 29.08.2006 The Krasnoyarsk Approves the order of selection of
Совета администра- и предоставления субсидий сельскохо- Krai administra- applications and assignment of
ции Красноярского зяйственным организациям, являющимся tion regulation grants to the agricultural organiza-
края «Об утвержде- субъектами малого предпринимательства, Act “About the tions which are subjects of small
нии Порядка отбора на возмещение части затрат на произ- statement of the business, for compensation of a
заявок и предо- водство кормов, семян картофеля, выра- Order of selection part of expenses for manufacture of
ставления субсидий щивание сельскохозяйственных живот- of applications forages, seeds of potato, cultivation
сельскохозяй ных и птицы, реализованных гражданам, and assignment of agricultural animals and birds,
ственным организа- ведущим личное подсобное хозяйство of grants to the realized to the citizens who keep
циям, являющимся agricultural orga- personal part-time farms
субъектами малого nizations, which
предпринимательства, are subjects of
на возмещение части small business, for
затрат на производ compensation of
ство кормов, семян a part of expenses
картофеля, выращи- for manufacture
вание сельскохозяй of forages, seeds
ственных животных of potato, cultiva-
и птицы, реализо- tion of agricul-
ванных гражданам, tural animals and
ведущим личное birds, realized to
подсобное хозяйство» the citizens who
keep personal
part-time farms”
80 и н в е с т и ц и о н н ы й п а с п о р т к р а с н о я р с к о г о к р а я
Дата
Наименование Краткая характеристика Name Short content
Date
20. Постановление Утверждает порядок отбора заявок 29.08.2006 The Krasnoyarsk Approves the order of selection of
Совета администра- и предоставления субсидий сельскохо- Krai administra- applications and assignment of
ции Красноярского зяйственным организациям, являющимся tion regulation grants to the agricultural organiza-
края «Об утвержде- субъектами малого предпринимательства, Act “The state- tions which are subjects of small
нии Порядка отбора на возмещение части затрат, понесенных ment of the Order business, for compensation of a part
заявок и предо- в текущем финансовом году, на приоб- of selection of of expenses suffered in current finan-
ставления субсидий ретение сельскохозяйственной техники, applications and cial year, on purchase of agricultural
сельскохозяй почвообрабатывающих и посевных assignment of machinery, soil-cultivating and sow-
ственным организа- агрегатов и комплексов. При условии пре- grants to the agri- ing units and complexes. Under the
циям, являющимся доставления услуг гражданам, ведущим cultural organiza- condition of granting services to the
субъектами малого личное подсобное хозяйство» tions, which are citizens who keep personal part-time
предприниматель subjects of small farms”
ства, на возмеще- business, for
ние части затрат, compensation of
понесенных в текущем a part of expenses
финансовом году, suffered in cur-
на приобретение rent financial
сельскохозяйствен- year, on purchase
ной техники, почво of agricultural
обрабатывающих machinery, soil-
и посевных агрега- cultivating and
тов и комплексов. sowing units and
При условии пре- complexes. Under
доставления услуг the condition of
гражданам, ведущим granting services
личное подсобное to the citizens
хозяйство» who keep per-
sonal part-time
farms“
21. Закон Краснояр- Устанавливает ставку налога в зависи- 25.11.2003 The Krasnoyarsk Establishes the rate of the tax
ского края «О налоге мости от вида деятельности организации Krai Act of “The depending on a kind of activity of
на имущество tax on property of organization
организаций» organizations”
22. Закон Крас- Устанавливает размер и порядок взима- 18.02.2005 The Krasnoyarsk Establishes the size and order of
ноярского края ния налога на прибыль для организаций, Krai Act of “About taxation on profit for organizations,
«О ставке налога перешедших с упрощенной системы the rate of the tax which have gone over to a general
на прибыль органи- налогообложения на общий режим on profit of orga- mode of taxation from the simplified
заций, зачисляемого налогообложения nizations, enlisted systems
в бюджет края, для in the budget,
отдельных категорий for separate
налогоплательщиков» categories of the
tax bearers”
23. Закон Крас- Регулирует отношения, возникающие 24.06.2004 The Krasnoyarsk Adjusts the relations, aroused by
ноярского края при предоставлении государственных Krai Act of “The granting state guarantees of the
«О государственных гарантий Красноярского края юридиче state guarantees Krasnoyarsk Krai to legal persons
гарантиях Краснояр ским лицам и муниципальным образова- of the Krasno- and municipal establishments of the
ского края» ниям края для обеспечения исполнения yarsk Krai” Krai for maintenance of obligations
обязательств перед третьими лицами execution before the third persons
24. Постановление Включает положения: 16.06.2005 The Krasnoyarsk Includes the following regulations:
Совета администра- — о порядке рассмотрения ходатайств Krai administra- — the order of consideration the
ции Красноярского на получение государственных гарантий tion regulation petitions on getting state guarantees
края «О предоставле- Красноярского края; Act “About of the Krasnoyarsk Krai;
нии государственных — о требованиях, предъявляемых granting state — the requirements to maintenance
гарантий Краснояр к обеспечению исполнения обязательств guarantees of the of execution of the obligations by the
ского края» получателем государственных гарантий Krasnoyarsk Krai” addressee of state guarantees of the
Красноярского края перед гарантом — Krasnoyarsk Krai before the guaran-
Красноярским краем; и методику расчета tor — the Krasnoyarsk Krai;
суммы резерва на исполнение обяза- — technique of accounting the
тельств по предоставляемым государст reserves sum on execution of the
венным гарантиям Красноярского края obligations on given state guarantees
of the Krasnoyarsk Krai
I N V E S T M E N T P A S S P O R T O F T H E K R A S N O Y a R S K K R A I
81
In ve s t m e n t c lim a t e o f t h e K r a s n oy a r s k K r a i
Дата
Наименование Краткая характеристика Name Short content
Date
25. Постановление Устанавливает требования к организа- 22.02.2008 The Krasnoyarsk Establishes requirements to the orga-
Совета администра- циям при отборе инвестиционных проек- Krai administra- nizations at selection of investment
ции Красноярского тов и объектов tion regulation projects and objects
края «Об утвержде- Act “About the
нии порядка отбора statement of the
инвестиционных про- order for selection
ектов и (или) объектов the nvestment
для предоставления projects and (or)
в 2008 году средств the objects for
краевого бюджета granting in 2008
в пределах нерасп- the regional
ределенного остатка budget resources
на бюджетные инвес- within the imits
тиции в уставный of the unallotted
капитал юридических rest in authorized
лиц в целях реализа- capital of legal
ции инвестиционных persons with a
проектов и (или) на view of realiza-
строительство объек- tion of invest-
тов, обеспечивающих ment projects and
реализацию инвес- (or) on construc-
тиционных проектов, tion of the objects
включая разработку providing realiza-
проектно-сметной tion of invest-
и разрешительной ment projects,
документации» including develop-
ment of the
project-estimate
and allowing
documentation”
26. Постановление Определяет порядок предоставления 23.03.2005 The Krasnoyarsk Determine the order of granting
Совета администра- государственной поддержки в форме Krai Administra- of national support in the form of
ции Красноярского субсидии на возмещение части затрат по tion regulation subsidy on the compensation part
края «О государ уплате процентов получателям кредитов Act “About State of expenditures connected with pay-
ственной поддержке в российских кредитных организациях на support of invest- ment of percents to credit receivers in
инвестиционной реализацию инвестиционных проектов ment activity” Russian credit organizations on the
деятельности» или лизинговых платежей, уплачиваемых realization of investment projects or
российским лизинговым компаниям за lease payments, which are paid by
имущество, приобретаемое по договорам Russian leasing companies for the
лизинга для реализации инвестиционных property, acquired under contract of
проектов leasing for realization of investment
projects
Государственные гарантии края предоставляются financial year and the Law of the Krasnoyarsk Krai “On the
инвесторам для обеспечения исполнения их обязательств budget process in the Krasnoyarsk Krai”.
перед третьими лицами. Совет администрации края The investment tax credit is such a change of term of
в рамках договоров о государственной поддержке инвес- tax payment, with which the opportunity during the certain
тиционной деятельности может от имени края принимать term and in the certain limits is given to legal persons to
на себя обязательства (гарантии) по компенсации инвес- reduce the tax payments, subject to be transferred into the
торам ущерба, нанесенного невыполнением оговоренных regional budget, with subsequent gradual payment of the
договором условий. sum of the credit and charged interests.
Бюджетные кредиты предоставляются инвесторам The investment tax credit can be given at the level of
на возвратной и возмездной основах. Целевой характер, regional taxes, and also under tax for organizations profit
условия, порядок предоставления и лимиты устанавли- into the regional budget. The investment tax credit under
ваются законом края о краевом бюджете на соответству- the regional taxes can be given for the term of from one
ющий финансовый год и Законом Красноярского края year till seven years.
«О бюджетном процессе в Красноярском крае». The rate of interest for using the investment tax credit
Инвестиционный налоговый кредит представ- under regional taxes is established at a rate from 1/10 up
ляет собой такое изменение срока уплаты налога, при to 1 from the rate of refinancing of the Bank of Russia. The
котором юридическим лицам предоставляется возмож- investment tax credit under the regional taxes is given at a
ность в течение определенного срока и в определенных rate of not more than 50 percent of expenses on realization
пределах уменьшать свои платежи по налогу (налогам), of the investment project.
подлежащему зачислению в краевой бюджет, с последу- The preferential rate of a rent payment for using the
ющей поэтапной уплатой суммы кредита и начисленных property is established for legal persons, realizing invest-
процентов. ment projects and renting state property of the Krasnoyarsk
Инвестиционный налоговый кредит может быть Krai, for the term of till five years, but not more than the
предоставлен по региональным налогам, а также налогу term of compensation of the project, at a rate of 50 percent
на прибыль организаций в части, зачисляемой в краевой of the established size of a rent payment.
бюджет. Инвестиционный налоговый кредит по регио The subsides for compensation of a part of expenses
нальным налогам может быть предоставлен на срок on interest payment for using the credits received by the
от одного года до семи лет. subjects of investment activity at the Russian credit orga-
Ставка процентов за пользование инвестиционным nizations, and also on rent payment for property, got by the
налоговым кредитом по региональным налогам устанав- rent contracts for realization of the investment projects,
ливается в размере от 1/10 до 1 ставки рефинансирова- represent partial compensation for the expenditures.
ния Банка России. Инвестиционный налоговый кредит The order of registration of investment projects, estima-
по региональным налогам предоставляется в размере tion of efficiency of a capital investment, selection of the
не более 50 процентов затрат на реализацию инвестици- investment projects for compensation of expenses sub-
онного проекта. sidies, expenditures of means of the regional budget are
Льготы по аренде недвижимого имущества устанав- established by The Board of the Krasnoyarsk Krai adminis-
ливается для юридических лиц, реализующих инвестици- tration Act dated from 23.03.05 № 91-p “On state support
онные проекты и арендующих государственное имуще of investment activity”.
ство Красноярского края, на срок до пяти лет, но не более
срока окупаемости проекта, в размере 50 процентов
установленного размера арендной платы.
Субсидии на возмещение части затрат по уплате
процентов за пользование кредитами, полученными
субъектами инвестиционной деятельности в российских
кредитных организациях, а также по уплате лизинго-
вых платежей за имущество, полученное по договорам
лизинга для реализации инвестиционных проектов, пред-
ставляют собой частичную компенсацию расходов.
Налог на доходы физи- Глава 23 Налогового кодекса Рос- Для резидентов РФ 13 %
ческих лиц сийской Федерации (часть вторая) из фонда заработной платы;
от 05.08.2000 № 117-ФЗ 9 % от дохода в виде
дивидендов и процентов
по облигациям;
35% от дохода по выигрышам.
Для нерезидентов РФ 30 %
в отношении всех доходов,
кроме дивидендов (15 %)
Налог на прибыль Глава 25 Налогового кодекса Россий- Для резидентов РФ 24 % Закон Красноярского края
организаций ской Федерации (часть вторая) от выручки за реализацию от 30.09.04 № 12-2278
от 05.08.2000 № 117-ФЗ от товаров (работ, услуг); «О государственной
9 % по доходам в виде поддержке инвестиционной
дивидендов. деятельности
Для нерезидентов РФ 15 % в Красноярском крае»
по доходам в виде дивидендов,
20 % для остальных видов
дохода
Products, services, and Chapter 22 The Russian Federation tax Rates are fixed on every excise
mineral resources excise code (part II) of 05.08.2000 № 117-FA item
taxes
Income tax Chapter 23 The Russian Federation tax For resident of RF-13 % of wages
code (part II) of 05.08.2000 № 117-FA fund;
9 % from the income in the form
of dividends and percent under
bonds;
35 % of winnings.
For non residents of RF 30 %
concerning all incomes, except for
dividends (15 %)
United Social tax Chapter 24 The Russian Federation tax 8—26 % of wages fund
code (part II) of 05.08.2000 № 117-FA
Corporate profit tax Chapter 25 The Russian Federation tax For resident of RF-24 % of proceeds The Krasnoyarsk Krai Act
code (part II) of 05.08.2000 № 117-FA from realization of goods and of 30.09.04 № 12-2278
services; “About the state support
For non residents of RF 9 % from of investment activity in
dividends for residents; Krasnoyarsk Krai”
15 % from dividends, 20 % for other
kinds of incomes.
Fauna and biological reserves Chapter 25.1 The Russian Federation tax Depending on kind of fauna and
right to use duty code (part II) of 05.08.2000 № 117-FA biological objects
86 и н в е с т и ц и о н н ы й п а с п о р т к р а с н о я р с к о г о к р а я
Водный налог при заборе Глава 25.2 Налогового кодекса Рос- 4,32—678 руб./1 000 куб. м
воды из поверхностных сийской Федерации (часть вторая) при заборе воды
и подземных водных от 05.08.2000 № 117-ФЗ
объектов
Система налогообло- Глава 26.3 Налогового кодекса Рос- 15 % величины вмененного
жения в виде единого сийской Федерации (часть вторая) дохода
налога на вмененный от 05.08.2000 № 117-ФЗ и законы субъ-
доход для отдельных ектов Российской Федерации
видов деятельности
Транспортный налог Глава 28 Налогового кодекса Рос- 2—200 руб. за 1 л. с. в год, Закон Красноярского края
сийской Федерации (часть вторая) в зависимости от категории от 8.11.2007 № 3-676 «О транс-
от 05.08.2000 № 117-ФЗ, транспортных средств портном налоге»
Закон Красноярского края от 8.11.2007
№ 3-676 «О транспортном налоге»
Налог на имущество Глава 30 Налогового кодекса Рос- Не более 2,2 % стоимости Минимальная ставка или полное
организаций сийской Федерации (часть вторая) имущества освобождение от налога.
от 05.08.2000 № 117-ФЗ и Закон Крас- Закон от 30.09.04 №12-2278
ноярского края от 8.11.2007 № 3-674 «О государственной
«О налоге на имущество организаций» поддержке инвестиционной
деятельности
в Красноярском крае»
Земельный налог Глава 31 Налогового кодекса Рос- 0,3—1,5 % от кадастровой сто- *) Решение Красноярского город-
сийской Федерации (часть вторая) имости земельных участков ского Совета от 01.07.1997 № 5-32
от 05.08.2000 № 117-ФЗ и норматив- «О местных налогах на терри-
ные правовые акты муниципальных тории города Красноярска» —
образований 0,1 % от кадастровой стоимости
Налог на имущество Федеральный закон «О налогах на иму- до 0,099 % от стоимости *) Решение Красноярского город-
физических лиц щество физических лиц» от 09.12.91 имущества до 300 тыс. руб. ского Совета от 01.07.1997 № 5-32
№ 2003-1 и нормативные правовые 0,1—0,299 % стоимости «О местных налогах на террито-
акты муниципальных образований имущества рии города Красноярска»
300 до 500 тыс. руб.
0,3—1,999 % от стоимости
имущества
свыше 500 тыс. руб.
Extraction of minerals tax Chapter 26 The Russian Federation tax 0 —17,5 % depending on a kind of
code (part II) of 05.08.2000 № 117-FA the extracted mineral
United agricultural tax Chapter 26.1 The Russian Federation tax 6 %
code (part II) of 05.08.2000 № 117-FA
Simplified system of the Chapter 26.2 The Russian Federation tax Object of the taxation:
taxation code (part II) of 05.08.2000 № 117-FA «incomes» — 6 %, «incomes-
charges» — 15 %
System of the taxation in a Chapter 26.3 The Russian Federation tax 15 % of size of the made income
form of Imputed income tax code (part II) of 05.08.2000 № 117-FA
for certain types of business
activities
Transport tax Chapter 28 The Russian Federation tax 2—200 rubles for 1 L. per year, The Krasnoyarsk Krai Act of
code (part II) of 05.08.2000 № 117-FA depending on the category 8.11.2007 № 3-676 ”About
The Krasnoyarsk Krai Act of 8.11.2007 of transport Transport tax”
№ 3-676 ”About Transport tax”
Corporate property tax Chapter 30 The Russian Federation tax Not over 2,2 % property value Minimal rate or total
code (part II) of 05.08.2000 № 117- FA, exemption.
The Krasnoyarsk Krai Act of 25.11.2003 The Krasnoyarsk Krai Act
№ 8-1 565 ”Corporate property tax” of 25.11.2003 № 8-1 565
”Corporate property tax”
Land tax Chapter 31 The Russian Federation tax 0,3—1,5 % from kadastr value *) The decision of
code (part II) of 05.08.2000 № 117-FA, of land Krasnoyarsk city council
Judicial Acts of Municipal organization from 01.07.1997 № 5-32
”About local taxes to
territories of city of
Krasnoyarsk” — 0,1 % from
cadastral cost
Personal property tax ”Personal property tax” Act of 09.12.91 Up to 0,099 % property value till *) The decision of
№ 2003-1-FA, Judicial Acts of Municipal 300 thousand rubles, 0,1—0,299 % Krasnoyarsk city council
organization property value from 300 up to from 01.07.1997 № 5-32
500 thousand rubles, ”About local taxes to
0,3—1,999 % property value over territories of city of
500 thousand rubles Krasnoyarsk”
В доходы
Виды налогов Феде- социальных
Краевой
ральный Бюджеты краевых внебюджет-
Types of taxes бюджет
бюджет городов и районов ных фондов
Regional
Federal Municipal budgets In incomes of
budget
budget social extra-
budget funds
Федеральные Federal
Налог на прибыль (доход) Corporate profit tax 6,5 % 17,5 % (100 %) В соответствии –
организаций с Законом края
«О краевом бюджете
на 2008»
(According to the
“Regional budget”
Act)
Единый социальный налог United Social tax В зависимости от доходов (depending on the income)
государственная пошлина
Региональные Regional
Рейтинг, присвоенный Красноярскому краю The rating, appropriated to the Krasnoyarsk Krai
рейтинговым агентством ”Эксперт РА”, — 2С (сред- by rating agency “Expert РА” — 2C (average potential
ний потенциал — высокий риск). В рейтинге реги- and high risk). In the rating of regions of the Russian
онов Российской Федерации по инвестиционному Federation in investment potential the Krasnoyarsk Krai
потенциалу Красноярский край занимает 7-е место, ranks 7th, and in investment risk 64th.
по инвестиционному риску — 64-е место.
ИНВЕСТИЦИОННЫЕ ПРОЕКТЫ
КРАСНОЯРСКОГО КРАЯ
INVESTMENT PROJECtS
of THE Krasnoyarsk Krai
92 и н в е с т и ц и о н н ы й п а с п о р т к р а с н о я р с к о г о к р а я
Комплексные проекты
Complex projects
Окончание таблицы
Project Complex investment project of the development of sport and tourism on territory
of natural park “Ergaki” in the Krasnoyarsk Krai
Project description Creation of sporting and tourist modern infrastructural complex of objects, proper
the requirements of service and safety on the base of economic area of natural park
“Ergaki” and near-by settlements.
Mission of project:
To make a natural park “Ergaki” an international visiting-card of the Krasnoyarsk
Krai. To protect and keep the natural peace of Ergaki. To make the beauty of the
natural park “Ergaki” well-known in Russia and all over the world.
Investor Federal budget, regional budget.
Implementation period I stage: 2008—2011.
II stage: 2012—2020.
Investments volume The Federal budget: 4 billion of rubles.
The Regional budget: 4 billion of rubles.
Basic measures of project Projecting and building of the Federal center for training of combined team of Rus-
sia (Ministry of sport, tourism and youth policy of the Russian Federation).
Projecting and building of regional objects for sport and tourism: Alpinist-tourist
camp, visit-center, service-center, Alps-cabins, cordons, accomplishment of rout
paths. Creation of united information service of natural park “Ergaki”. Development
of management services of the natural park.
Projecting and building of Ministry of Emergency Situations Center on the territory
of natural park “Ergaki”: Buybinsky searching-rescue detachment with rehabilita-
tion and educational center.
Projecting and building of objects of power supply, providing of heat, water-supply,
water communications, removal of garbage, roadnet.
Creation of personnel training Center in Yermakovsky district and Minusinsk city.
Carrying out of the complex scientific expedition with participation of the Siberian
Federal University and experts of international organizations. Video- and foto-
expeditions for the production of presentation and educational films and editions.
Realization of the program of informative advancement and ecological education on
territory of the Krasnoyarsk Krai and SFO. Programs for pupils and students.
Forming of the specialized investment site for building of objects of tourism, sport
and service in order of development of scheme of the territorial planning and
general layout of economic area of natural park “Ergaki”.
Creation of state-private partnership and managing territorial organization.
Social and economic effect — Arrangement of condition for development of the civilized forms of mass tourism
and sport, growth of number of the organized visits to natural park.
— Improvement of ecological culture of habitants of the Krasnoyarsk Krai.
— Propaganda of healthy way of life, active rest on the territory of the Krasnoyarsk
Krai.
96 и н в е с т и ц и о н н ы й п а с п о р т к р а с н о я р с к о г о к р а я
Освоение нефтегазовых месторождений
Exploration of oil and gas deposits
Project The first and foremost development of oil rims of the Sobinskoe NGKM in the period
of test expluatation
Project description The Sobinskoe oil and gas deposit exploration.
Investor “Gasprom” JSC.
Implementation period 2008—2010.
Investments volume 0,250 billion rubles.
Production volumes Oil and gas extraction to 50 thousand tons per year.
Social and economic effect — Мeet with oil products requirement of the Evenkiysky municipal region.
— Сreating new workplaces.
— Decrease of budget financing of oil products delivery.
Project The technological scheme of the Kuyumbinsky deposit extraction in the range of the
Kuyumbinsky license area
Project description Starting of the commercial production of oil in the Kuyumbinsky deposit.
Construction of a pipeline and intensive development of infrastructure in the region.
Investor “NGK “Slavneft” JSC
Implementation period 2006—2011.
Investments volume Total investments — 72,5 billion rubles.
Production volumes Volume of extraction — more than 12 million tons of oil per year.
Social and economic effect — Full meet the demands of the Evenkiysky municipal region.
— Increase in quantity of workplaces.
— Increasing of tax payments.
Металлургическое производство
Metallurgical manufacture
Развитие энергетики
Development of power engineering
Транспортно-логистическая инфраструктура
Transport and logistics infrastructure
Project Creation of Special Economic Zone of port type in the Yemelyanovsky region of the
Krasnoyarsk Krai
Project description Development of the existent objects of engineering and social infrastructure of
airport Krasnoyarsk and development of new service base for service of cargo pas-
senger flights, and also new areas for location of the stock, industrial, administrative,
logistic centers, engineering and municipal objects.
Investor Investment fund of the Russian Federation,
Government of the Krasnoyarsk Krai, private investors.
Implementation period 2008—2025.
Investments volume Total volume — 24 903,5 mln rubles, including Investment Fund of the Russian
Federation — 3 155 mln rubles, regional budget — 3 808 mln rubles, private
investments — 17 940,5 mln rubles.
Infrastructure objects At creation of Special Economic Zone of port type it is supposed to construction
following objects of infrastructure:
Project Building of Kyzyl — Kuragino railroad line in coordination with raw materials and
mineral resources base of Tyva Republic development
Project description Construction of railroad line Kyzyl — Kuragino in the territory of the Krasnoyarsk
Krai will provide availability and will allow entering into economic circulation the
Terehovsky iron ore deposit, Kazyrsky group of iron ore deposits, and as copper-min-
ing and gold-mining deposits in the south of region.
Investor Investment fund of the Russian Federation, capital of investor.
Implementation period 2007—2012.
Investments volume Total — 131,6 bln rbl., including:
Building of Kyzyl — Kuragino railway — 98,5 bln rbl.
Building of a coal-mining complex on the basis of Elegestsky deposit and Elegest —
Kyzyl branch line — 33,1 bln rbl.
Production volumes Reserves of Terehovsky iron ore deposit — 81 mln tons.
Reserves of Kazyrsky iron ore deposit — 254 mln tons.
Social and economic effect Growth of tax revenues into all levels of budgets after an output of the coal-
mining enterprise on a designed capacity — to 18,8 bln rbl. per year, including:
— in the federal budget — 11,8 bln rbl.;
— in the regional budget — 7 bln rbl.
Creation of new workplaces:
— at building of the railway Kyzyl — Kuragino — 18 000 workplaces;
— operation of the railway Kyzyl — Kuragino — 2 541 workplaces;
— development of Elegestsky coal deposit — 3 500 workplaces;
— development of a deposit of Kazyrsky ore knot — 3 000 workplaces.
Лесоперерабатывающий комплекс
Woodworking complex
Золотодобывающая промышленность
Gold mining industry
Project Working project, production capacity in ore mining and processing reaching
300 thousand tons per year (Vasilievsky deposit)
Project description Constructing of objects providing stable exploration of gold ore midfields.
Investor “Mine Vasilievsky” JSC.
Implementation period 2006—2015.
Investments volume 2006—2009: 450—500 million rubles.
2010—2015: 550—700 million rubles.
Production volumes Creating ore processing facilities up to 1 500 thousand tons per year and 5 tons of
gold up to 2010 (ore from deposits Vasilievsky, Nickolaevsky, Ilinsky, Archangelsky).
Social and economic effect — Creation of the raw materials base with increasing of gold ore resources
to 120—150 tons till 2 015.
— Increasing of gold mining volumes.
— Creating 750 new workplaces.
— Increasing of tax payments up to 480 million roubles (2008—2015).
126 и н в е с т и ц и о н н ы й п а с п о р т к р а с н о я р с к о г о к р а я
Химическая промышленность
Chemical industry
Project Construction of the Poroshinsky GOK, manganese ferroalloy production in the Sosno-
voborsk plant (in the area of the trailer plant)
Project description Creating of an economically effective mining and smelting complex with such
objects as:
— manganese ore mining in the Poroshinsky deposit;
— manganese concentrates production in the Poroshinsky GOK;
— manganese ferroalloys production in the Sosnovoborsk plant and sale.
Investor “Prominvest” CJSC.
Implementation period 2007—2010.
Investments volume 5,95 billion rubles.
Production volumes Manganese concentrate production in the Poroshinsky GOK with the total volume
700 thousand tons per year and manganese ferroalloy production with the total
volume up to 221 thousand tons per year.
Social and economic effect — Planning production products:
• oxide low-phosphorus manganese concentrate,
• oxide phosphorous manganese concentrate,
• oxide manganese concentrate,
• silicon manganese.
— Сreating new workplaces: in the Porozhinsky GOK — 654 and in the Sosnovoborsk
ferroalloy plant — 500.
— Increasing of tax payments.
Project Primary processing of mining chemical raw materials development and magnesia
powder output
Project description Creating of caustic magnesite production and high-quality periclase clinkers.
Investor “Group “Magnezite” JSC.
Implementation period 2007—2013.
Investments volume 4,3 billion rubles.
Production volumes Exploration — 200 thousand tons per year, calcine magnesite production to
100 thousand tons per year.
Social and economic effect — Сreating and increasing of the raw materials base.
— Increasing the volume of extraction of wet magnesite.
— Creating new workplaces.
— Increasing of tax payments.
128 и н в е с т и ц и о н н ы й п а с п о р т к р а с н о я р с к о г о к р а я
Угольная промышленность
Coal industry
Project Exploration of the “New” part of the Bolshesyrsky brown coal deposit
Project description Exploration of the Bolshesyrsky brown coal deposit, meet the demands of the popu-
lation of the region in fuel.
Investor “Sibugol” LLC.
Implementation period 2008—2012.
Investments volume 0,99 billion rubles.
Production volumes Coal mining up to 1 500 thousand tons per year with deep processing by the
“Thermokoks” technology, providing metallurgical fuel production with synchronous
generation of cheap thermal energy.
Social and economic effect — Creating of 600 new workplaces.
— Increasing of tax payments to 3,7 billion rubles by 2015.
— Socio-economic growth of the Balahtinsky region.
130 и н в е с т и ц и о н н ы й п а с п о р т к р а с н о я р с к о г о к р а я
Развитие базы строительной индустрии
Development of construction industry base
Сельское хозяйство
Здравоохранение
Agriculture
Public health services
Project description According to the Russian Federation Government Direction by 12.04.2007 № 1734-р
Krasnoyarsk Krai is included to the list of Russian Federation subjects in which the
construction and equipping of perinatal centres is determined. Nowadays job on
binding design and budget documentation about perinatal center for 130 beds,
engineered by “MOSSIB” LLC on the ground area, preparation for reception of
the conclusion of a state expert appraisal and performance of preproject work is
conducted.
Investor Federal and regional budgets according to the Russian Federation Government Direc-
tion by 04.12.2007 № 1734-р.
Implementation period Putting object into operation in 4th quarter of 2010.
Investments volume Federal budget — 750 mln rbl. Regional budget — 775 mln rbl.
Production volumes 130 beds.
Social and economic effect — Increase of quality and availability of medical aid to the Krasnoyarsk Krai population.
Project Medical and diagnostic corps with nutrition unit of regional oncological
dispensary in Krasnoyarsk
Project description There was accepted decision about construction of the new corps of dispensary
with further translation of all services and branches from corps, placed on Moskovsky
street because of unsatisfactory condition and discrepancy to sanitary norms and
license requirements. Also contract on manufacturing of the design and budget
documentation was signed. The preliminary estimated cost of object is 2,0 bln rbl.
Investor Regional budget.
Implementation period Until 2012.
Investments volume There are 65 mln rbl. is stipulated for design works ending in 2008. Volume and
graph of civil and erection works financing will be determined after performance of
design documentation.
Production volumes 460 beds.
Social and economic effect — Increase of quality and availability of medical aid to the Krasnoyarsk Krai
population.
Project Capital construction and reconstruction of public health services in the Krasnoyarsk
Krai in addition to the departmental target program “Development of public health
services system in the Krasnoyarsk Krai” during 2008—2011
Project description Reconstruction of public health services with the purpose of sanitary norms and
requirements under the space-planning decisions (set and size of the areas) onfor-
mity, construction of new buildings instead of old, not suitable for operation, emer-
gency. Providing modern medical and process equipment.
Investor Regional budget.
Implementation period 2008—2011.
Investments volume 2,9 bln rbl. (lead up limits on 2008—2011).
Production volumes
Social and economic effect — Increase of quality and availability of medical aid to the Krasnoyarsk Krai
population.
Project Government Regulation by 28.12.2007 № 936 “The statement of the Rules of assign-
ment in 2008—2010 of grants from budget of The Russian Federation Pension fund
to budgets of regions of The Russian Federation on social programs of regions of The
Russian Federation, connected with consolidation of material and technical basis of
social service agencies and rendering public assistance to unemployed pensioners
being recipients of labour old-age pensions and disability pensions and also render-
ing public assistance to mentioned group of unemployed pensioners suffered as a
result of extraordinary situations and natural disasters”
Project description The Krasnoyarsk Krai social program “Financing expenses on social programs in 2008
connected with consolidation of material and technical basis of social service agen-
cies and rendering public assistance to unemployed pensioners being recipients of
labour old-age pensions and disability pensions and also rendering public assistance
to mentioned group of unemployed pensioners suffered as a result of extraordinary
situations and natural disasters at the expense of The Russian Federation Pension
fund in the Krasnoyarsk Krai”.
Investor The Russian Federation Pension fund / the Krasnoyarsk Krai budget.
Implementation period 2008.
Investments volume The Russian Federation Pension fund — 21 098,38 thousand rubles / the Krasnoyarsk
Krai budget — 50 365,00 thousand rubles.
Production volume Capital construction of the residential neighbourhood, which is suitable for living
75 persons, completion in the Krasnoyarsk Krai social service agency “Shilinsky psy-
choneurological boarding school”.
Social support of 9 505 unemployed pensioners being recipients of labour old-age
pensions and disability pensions and also rendering public assistance to mentioned
group of unemployed pensioners suffered as a result of extraordinary situations and
natural disasters.
Social and economic effect — Granting subsidies from budget of The Russian Federation Pension fund at the
rate of 10 984,0 thousand rubles make it possible to complete in 2008 the capital
construction of the residential neighbourhood, which is suitable for living 75 per-
sons, in the Krasnoyarsk Krai social service agency “Shilinsky psychoneurological
boarding school” and continue carrying out work on liquidation ramshackle, condu-
cive to accident residential neighbourhoods in the Krasnoyarsk Krai social service
agencies.
— Granting subsidies from budget of the Russian Federation Pension fund at
the rate of 10 114,38 thousand rubles make it possible to give public assistance
to 9 505 unemployed pensioners residents of the Krasnoyarsk Krai being recipients
of labour old-age pensions and disability pensions.
140 и н в е с т и ц и о н н ы й п а с п о р т к р а с н о я р с к о г о к р а я
Project Rising the standard and quality of living of social unguarded groups of people
in 2008—2010
Project description The Krasnoyarsk Krai target program “Conditions of living improvement in social
service agencies in 2008—2010”.
Investor The Krasnoyarsk Krai budget.
Implementation period 2008—2010.
Investments volume 1 141 958,0 thousand rubles.
Production volume Construction of 13 new well-appointed houses which are suitable for living
950 handicapped children, elderly, war and labour veterans; reconstruction and
building 6 utility structures; capital construction in 5 the Krasnoyarsk Krai state per-
manent establishment social service, which is suitable for living 673 persons and in
15 municipal agencies for living 110 persons; purchasing the manufacturing equip-
ment, furniture, durable items for 42 the Krasnoyarsk Krai state agencies; special
auto transport for 26 municipal social service agencies; fitting out 81 social service
agencies (including 70 municipal social service agencies) with automatic fire-guard
alarm plants and other fire-prevention equipment.
Social and economic effect — Guaranteeing accessibility and increasing of quality of social services in social
services agencies through: liquidation ramshackle and conducive to accident living
and utility rooms in social service agencies; decreasing the order of priority of citi-
zens on receiving living quarters in the Krasnoyarsk Krai state permanent establish-
ment social service; adjusting living and utility rooms in social service agencies
in accordance with requirements to sanitary code; guaranteeing the fire safety
in agencies.
Для заметок
For remarks
При подготовке инвестиционного паспорта
использованы аналитические обзоры Сибирского таможенного управления,
отчеты Территориального органа Федеральной службы государственной статистики
по Красноярскому краю, Министерства экономики и регионального развития Красноярского края
Под редакцией:
кандидата экономических наук З. А. Васильевой
кандидата экономических наук С. А. Качерова
Authors:
Z. Vasilyeva, PhD in economic sciences, S. Kacherov, PhD in economic sciences
The passport was prepared for printing by the Ministry for foreign affairs and investment policy
of the Krasnoyarsk Krai