ли эuмис

1\t инск 2000

УДК 741
ББК 85.15
Э34

Персвод с английского выnолнен rю изданию:

DRAW 50 ANIMALS Ьу Lee J. Ames. -
<<DOUBLEDAY>> (а division of Bantam DouЬlcday Dell PuЫishing Group, Inc.,
1540 Broadway, New York, New York, 10036), 1974.

Художник обложки М. В. Драка

Издание охраняется законом об авторском nраве. Ни одну часть этой книги, включая внутреннее и внешнее офор'оtление, нельзя
использовать, или восnроизводить, или передавать в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами (электронными,
светокоnировальными, магиитозаnисывающими и пр.), или сохранять в тобой поисковой системе или базе данных без nредварителh­
ного письмсшюго разрешения издателя. Исnользование помещённой здесь информации 11е может явиться предметом никакого
nатента. Нарушение этих ограничений nреследуется в судебном порядке.

Издатель и автор не 11есут ответстnенвости за ошибки или пропуски, возникшие вопреки всем соответствующим мерам предосторожно­
сти, осуществлённым nри подготовке этой книги к nечати, а также за nовреждения и;аи убытки, которые могут слу•аиться nри
исnользовании nомещёщаой здесь информации.

Издателhство сделало всё возможное, чтобы nравильно воспроизвести и употребить в тексте этой книги (по необходимости) тер"и·
ны, нзuестные как торговые марки, или зарегистрированные торговые марки своих законных владсльцев, ~tли охраняемые знаки
товаров и услуг, однако не наделено nравом удостоверять точ11ость такой информации. Уnом~1нание любого nодобного термина
не долж11о расцениваться как nосягательство на исключитсльность соответствующей марки или знака.

Эймис Л. Дж.
Э34 Рисуем 50 животных 1 Пер. с англ.; Худ. обл. М. В. Драко.-
2-е изд.- Мн.: 000 «Поnурри», 2000.- 60 с.:ил.
ISBN 985-438-375- Х.
Содержит пошаговые ~1нструкции для nрактического рисования различ11ых
ttредставителей животного мира Земли (чайка, попугай, черепаха, заяц, улитка,
бслка, лев. лошадь. слон, дельфин, индюк, корова, стрекоза, краб, кенгуру, nаук
и ешё 30 видов) в 11роцессс освоения искусства чёрно-белой и полутоновой
графики.
1-с издание было выnущено в 1998 г. тиражом 1О 100 экз.
ДлЯ' широкого круга начинающих художников.
УДК 741
ББК 85.15
ISBN 985-438-375-Х (рус.) © Перевод. Оформление. Издание на рус­
ском яэыхе. 000 «Попурри», 1998
rSBN 0-385-19519-2 (анrл.) © 1974 Ьу Lee J.Ames
Джоселин, Элисон, Джонатану и Линде
 К читателю

Эта книга познакомит вас со способом рисования жи­

вотных. Вам не обязательно начинать с первой иллюстра­
ции. Выберите любую, какую захотите. Сделав выбор, сле­
дуйте предложенному методу. Внимательно и без нажима
срисуйте карандашом первый контур. Во всяком случае,
этот шаг, который кажется наиболее лёгким, должен быть
сделан особенно тщательно. Второй контур добавляется к
первому тоже без нажима и так же тщательно. Третий эле­
мент рисуйте прямо поверх первых двух. Продолжайте та­
ким образом до последнего.
Вам может показаться странным, что я прошу вас быть
очень внимательными в начальных, казалось бы, наиболее
лёгких шагах, но это особенно важно, поскольку ошибки
из-за невнимательности в начале могут исказить в конеч­

ном счёте всё изображение. Когда срисовываете, следите не

только за направлением линий, но и за расстоянием между
ними, старайтесь как можно больше приблизиться к образ­
цу. После каждого шага вы можете, если хотите, очистить
рисунок ластиком от предыдущих набросков.
По завершении работы вы можете усилить законченный
рисунок тушью, обведя его тонкой кистью или nером. Ко­
гда тушь высохнет, ластиком уберите следы карандаша.
Вот некоторые nредложения: после нескольких первых
набросков, даже если всё кажется абсолютно nравильным,
было бы неnлохо nосмотреть на свою работу в зеркало. В
нём отразится любое искажение, допущенное вами. Поэто­
му nолезно потренироваться, рисуя овальные и круглые

формы, nросто чтобы заставить карандаш двигаться в нуж­

ном вам направлении . Не унывайте: чем больше вы nрак­
тикуетесь, тем nослушнее будет становиться ваш карандаш.
Всё, что вам необходимо, - мягкий или средней твёр­
дости карандаш, бумага, ластик и, если хотите, линейка,
перо или кисточка и тушь (или фломастер) для завершения
рисунка.
 Линии, которые наносятся на каждом этапе рисования,
показаны более жирными, чем остальные, для того чтобы
вам легче было ориентироваться. В своей работе делайте
линии значительно тоньше.

Заnомните: есть много других пуrей и методов научить­

ся рисовать. Эта книга показывает один из них. Почему бы
вам не поискать других пуrей у преподавателей, в библио­
теках и, что более важно... в самих себе?

ЛиДж.Эймис
 Родителяl\1
и учителяl\1

<•Дэвид может нарисовать лошадь лучше всех!•> Такое

сравнение только приветствустся, поскольку одобрение слу­
жит стимулом в процсссе создания рисунка. Современные
методы обучения в искусстве (свобода выражения, экспе­
риментирование, самооценки способностей и роста) обес­
печивают энергичный, дерзкий подход, которому мы вес
должны быть благодарны.
Тем не менее новые идеи и методы не должны полно­
стыо исключить старые, к одному из которых относится ме­

тод <•следуй за мной шаг за шагом•>. Во времена моей моло­

дости изучение этого метода было таким распространён­
ным и часто почти единственным, что студент становился

не более чем подражателем учителя. Но это не означает, что

неопытная рука никогда не должна быть ведомой. Метод
<·шаг за шагом•> приносит удовлетворительные результаты

даже тогда, когда значения действия не полностью поняты

учеником. Начинающего музыканта обычно учат играть
простые мелодии, прежде чем он узнает азы теории музы­
ки. В результате самоудовлетворение, гордость за выполнен­
ное мoryr быть значимыми средствами в обеспечении ин­
тереса к обучению. И в основе этого лежит подражание
инструктору: <Делай, как делаю Я•>.
Подражание - необходимая предпосылка для развития
творческих способностей. Подражая, мы узнаём о наших
возможностях. И уже потом мы можем их использовать для
творчества. С этой целью я и предлагаю подающему надеж­
ды художнику срисовать или перерисовать (на просвет,
если хотите) построение <•изображений», которые он стре­
мится научиться рисовать.

Работа с этой книгой будет полезной и для тех, кто хо­

чет попробовать любой другой способ, чтобы <•похлопать
крыльями•>. Возможно, ему придётся спуститься на землю,
когда его друг сообщит: <Дэвид может нарисовать лошадь
лучше всех!•>

ЛиДж. Эймис
uJJ l
\ сэ
 -:;>
----

..
1 ( ,,
,,,
1
,,
 \
~

_
J
____,~-

t
r
(
-
 \

\
о
(

1/
)
Q
 (
..
\
)

/
-0
( '
Q
0\)
)
\r <J}
~ о
~/
 о
.
1

-
л

) ;)

О D 00

• о 10
...,
 1

о "\

r
 )
-

'

<J\у- 11"''
_",
 о
/ ~-

\
JJ) J \ '-
\
 )
/

(\!) \ !
.
'
-0 ( \~
1 ~
--
OJ

. kJI
\~
~}ь

1 ...

/J f i
--~J/ /;
1
ь ~~
 ..

)
-.v-"
()Л
\ ' 1\
(~
~ {
1\l\
 .о

lf\~

DL

1
 о

/
/ ' )
~

с--

-
 (

1
1
uJ

1
 о

.r'Q
""" 1
~~
(

~ ---..
l
~ ( ~
~~
) 1 /-м

\~
 - ..
(
о
(
l

~ Jl

- ;
 о

.. ~

)
1

1
 ./

( /
\ \

/
\ \

)
 )/J J

1
)\\
L)
Q
\
\
 1
(
t
 - \ о

• \
\

'
о
 /1 ----.

~~
/\...
~
.о.
о ~
~

,../
.. /
--.... .",-
- 1
~( \
"'
 )

'1 -
'
< 6'
'
 о

1 о

1
 r;:;
~ ~

- "

)/
-r...,;;- ~"........,
~
~
о
tf ")
с ,)
~ J

J
---
 ЛИ ДЖ. ЭЙМИС- коренной житель Нью-Йорка, вот
уже тридцать пять лет работает как художник. Свою карье­
ру начинал в студии Уолта Диснея как художник-постанов­
щик анимационных фильмов <•Фантазия» и <•Пинокки:о•>, что
считает для себя хорошей школой. Сейчас преподаёт в шко­
ле изобразительных искусств в Манхэттене и в колледже на
Лонг-Айленде. Он руководит собственным рекламным
агентством и делает иллюстрации для различных журналов.

В свободное от работы время играет в теннис, ухаживает

за садом и отдыхает со своими детьми. Мистер Эймис про­
иллюстрировал свыше 150 изданий, от книг для дошколь­
ников до пособий для аспирантов.
 По вопросу_ приобретения книг
обращаться:
r. Нжисх, -rел (017) 222-57-26,
e-m.i1: popuri@be1sonet . net;
r. Носх••,
000 «Робелс»,
-rел. (095)
489-10-26, (095) 253-53-24 ;
r. Киеа, пр. ~·СН51Х К.азахоа, 6,
«Кюvluani дон "Opфeii », -rел. (044) 418-84 -73
r. Ноаосибирсх, «Топ-Книг.а»
-rел. (3832) 36-10-28
l<НitГII-йOV'Z"OX: 630117, 11/R 560
e-m.il : office@top-knig.a.ru
~Ьwерне-z.-н.аг.аэхн; www. top-)(ni.g4. ru

Издание для досуга

ЭЙМИС Ли Дж.

РИСУЕМ 50 ЖИВОТНЫХ

Перевод с ащлийского

2-е изда11ие

Художник обложки М. В. Драко

Комnьютерная вёрстка оригинала-макста - М. П. Tpy6a•t

Подписано в nечать 8.11.99. Формат 60х90/8. Бумага офсетная. Печать офсетная.

Уел. nеч. л. 7,5. Уч.-изд. л. 7,82. Тираж 3000 экз. Заказ N~ 5457.

000 <<ПоnуррИ>>. Лицензия Л В NQ 117 от 17 .12. 97.

220033, Республика Беларусь, г. Минск, ул. П. Глебки, 12.

При участии 000 «ХарвсСТ». Лицензия ЛВ NQ 32 от 27.08.97.

220013, Ресnублика Беларусь, г. Минск, ул. Я. Коласа, 35, к. 305.

Отnечатано с готовых диаnозитивов заказчика на Минской фабрикс цветнои печати.

220024, Ресnублика Беларусь, г. Миliск, ул. Корженевского, 20.
 В книrе «Рисуем 50 животных"
наглядно nоказано, как легко
Рисовать, следуя методу •шаг за
Шаrом•• Автор книrи, иллюстратор
Ли Эймис, nредставил на её
страницах животньtх, которь1е нам
НРавятся: множество Разновидностей
nтиц, льва, обезьяну, лошадь,
хищников и даже Улитку. Здесь есть
ляrушка,бизон,утка,кра~
динозавр и многие дРугие животньtе.
Методом Рисования Ли Эймиса
Усnешно nользуются и взрослые,
и дети.

Эта серия включает 1О книг:

·Рисуем 50 автомобилей,
rрузовнков н мотоциклов
· Рисуем 50 акул,китов
и других мореких животных
· Рисуем 50 животных
• Рисуем 50 зданий и других
соорv.wений .
• Рисуем 50 известных личностей
· Рисуем 50 известных
персонажей комиксов
• Рисуем 50 насекомых
• Рисуем 50 исчезающих
животных
· Рисуем 50 nтиц
· Рисуем 5б собак