Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
MOLDOVEI Republica Moldova. Situaţia demografică • Республика Молдова. Демографическая ситуация • Republic of Moldova. Demographic situation • 2008
Structura populaţiei pe principalele grupe de vîrstă
Numărul populaţiei stabile la începutul anului
REPARTIZAREA TERITORIALĂ A POPULAŢIEI Численность постоянного населения на начало года
MIŞCAREA NATURALĂ A POPULAŢIEI • ЕСТЕСТВЕННОЕ ДВИЖЕНИЕ НАСЕЛЕНИЯ • VITAL STATISTICS STRUCTURA POPULAŢIEI PE VÎRSTE ŞI SEXE Структура населения по основным возрастным группам
Population structure by main age groups
ТЕРРИТОРИАЛЬНОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ НАСЕЛЕНИЯ Number of resident population as of beginning of the year ПОЛОВОЗРАСТНАЯ СТРУКТУРА НАСЕЛЕНИЯ
mii pers.• тыс.чел.• thou. pers. OCNIŢA Frunză S
TERRITORIAL DISTRIBUTION OF POPULATION 4335,4 4350,5
S S Otaci POPULATION STRUCTURE BY AGE AND SEX %
ani
0-14 лет
ani
15-59 лет
ani şi peste
60 лет и старше
NATALITATEA • РОЖДАЕМОСТЬ • BIRTH RATE
4155,7 years years years and elder
Scara Масштаб Scale 1 : 1 000 000 3949,8 MORTALITATEA • СМЕРТНОСТЬ • DEATH RATE S BRICENI Ni
str
Scara Масштаб Scale 1 : 750 000 100,0
Larga
3649,9 3607,4 3567,5 u
Scara Масштаб Scale 1 : 2 000 000
Rac
Scara Масштаб Scale 1 : 2 000 000 90,0
ovă
OCNIŢA Lipcani 80,0
S
ţ
Otaci
Draghişte
Frunză S Frunză S
Larga Frunză Ni
S S Otaci N S Otaci S
Ni DONDUŞENI 70,0
Vilia
OCNIŢA i OCNIŢA
BRICENI str S str
u S str
u Y
Larga
Larga
Larga
BRICENI BRICENI
u
Ciuhur
R
Lipcani Lipcani
aco
Draghişte
Draghişte
S DONDUŞENI S DONDUŞENI 60,0
EDINEŢ
Vilia
Vilia
Racovăţ
Racovăţ
Y Y
văţ
C ub
C ub
EDINEŢ EDINEŢ Y Că
Ciuhur
Ciuhur
Că Că
ol t a
ol t a
Y in Y in
Lipcani ar SOROCAY ar Y in Y
Vilia
50,0
Draghişte
DONDUŞENI
Corjeuţi S Cupcini S Cupcini SOROCA
Cupcini ar
Că
Pr
ut Camenca
Pr
ut Camenca SOROCA
DROCHIA DROCHIA S
Ciuhur
in Y Y Y Y 40,0
EDINEŢ ar
1979* 1984 1989* 1994 1999** 2004** 2009** RÎŞCANI RÎŞCANI Pr
C am en
C am en
Lacul de acum. Lacul de acum.
SOROCA Costeşti - Stînca Y
Ră FLOREŞTI Costeşti - Stînca Y
Ră FLOREŞTI ut 30,0
Anii • Годы • Years ut Mărculeşti Y ut Mărculeşti Y
Ghindeşti Ghindeşti
DROCHIA Camenca
ca
ca
Costeşti Costeşti
Cupcini S S
niţa
niţa
S S S S
ŞOLDĂNEŞTI ŞOLDĂNEŞTI
Pr Chetrosu Y Y
Rîb
Rîb
GLODENI S S GLODENI S S 20,0
I
ut DROCHIA * Conform datelor recensămîntului populaţiei Y
·
Biruinţa
REZINA Y Y
Rîbniţa Y
·
Biruinţa
REZINA Y Y
Rîbniţa
Căldăruş
Căldăruş
Brătuşeni * По данным переписи населения BĂLŢI BĂLŢI
Смертностьость
Ca Ca 10,0
* By the data of population census m SÎNGEREI m SÎNGEREI
RÎŞCANI
Localităţi Lacul de acum.
a
en en
Camenca ca
FĂLEŞTI
Y Ciulu
cul M
ca
FĂLEŞTI
Y Ciulu peste
cul M
Населенные пункты ** Fără populaţia localităţilor din partea stîngă a Nistrului şi municipiului Bender Y are
Y are
more than 16 Costeşti - Stînca Y 0,0
Lacul de acum. RÎŞCANI ** Без населения населенных пунктов левобережья Днестра и муниципия Бендер TELENEŞTIвыше
Settlements Costeşti - Stînca Sofia
** Without population of the settlements at the Dniester River left bank and Bender municipality
TELENEŞTI
S Lacul de acum. S Lacul de acum.
FLOREŞTI 1990 1995 2000 2006 2011 2016 2021 2026 2031 2036 2041 2046 2051
Gîr
Gîr
FLOREŞTI Dubăsari Dubăsari Y Ghindeşti Anii • Годы • Years
la
la M
Rău
Rău
14 - 16 Mărculeşti S
Ma
urbane rurale* ORHEI
Costeşti
t
Cula Cula
are
Costeşti Pelinia Mărculeşti Corneşti Corneşti
re
S Y Rău S Y Rău
ORHEI S S
городские сельские*
niţa
12 - 14
t
niţa
De
De
S Cocieri S
urban rural* Corlăteni Ghindeşti CĂLĂRAŞI CĂLĂRAŞI Biruinţa ŞOLDĂNEŞTI
lia
lia
Y Dubăsari Y Dubăsari
Rîb
Rîb
Sturzovca Y Ich Y Ich
* Sunt arătate satele cu numărul populaţiei peste 5 mii locuitori Biruinţa Y UNGHENI Bî
c Bucovăţ
el
CRIULENIS
S Maiac
Y UNGHENI Bî 10 - 12
c Bucovăţ
el
CRIULENIS
S Maiac S S Nota: Prognoza este elaborată de Academia de Ştiinţe a Moldovei.
* Показаны села с численностью населения более 5 тыс. жителей ŞOLDĂNEŞTI Rîbniţa S Grigoriopol S Grigoriopol GLODENI Примечание: Прогноз разработан Академией Наук Молдовы.
GLODENI Y
Cricova Y subY Cricova Y
Rîbniţa
* There are shown villages having more than 5 thou. inhabitants Rădoaia NISPORENI STRĂŞENI
S
Vadul lui Vodă Ni less than
STRĂŞENI
S
10 Vadul lui Vodă Ni Y BĂLŢI Y
Note: Forecast is prepared by the Moldova’s Academy of Sciences.
BĂLŢI REZINA Y S S Y S S
·
stru
stru
Vatra
CHIŞINĂU
NISPORENI ниже Vatra CHIŞINĂU Y
DurleştiY DurleştiY
L L REZINA
Nîrnov
Nîrnov
Codru Codru
IALOVENI YY IALOVENI YY
ă pu ş
ă pu ş
SÎNGEREI S
Sîngera S
Sîngera
STRUCTURA POPULAŢIEI PE VÎRSTE ŞI SEXE
a
Bo B
Numărul populaţiei oraşelor, mii loc.
na
na
tna ANENII NOI otn
a ANENII NOI
Răut S TIRASPOL S TIRASPOL
TIGHINA · S · TIGHINA · S ·
Ciu HÎNCEŞTI HÎNCEŞTI
Численность населения городов, тыс. чел. FĂLEŞTI lucu
l Ma
Y
(BENDER) Tiraspolul Nou
Y
(BENDER) Tiraspolul Nou SÎNGEREI (în procente din populaţia masculină şi feminină)
Cog
Cog
re Y Ciu
Number of cities' population, thou. pers. Y Slobozia Lacul de acum. Y Slobozia Lacul de acum. lucu ПОЛОВОЗРАСТНАЯ СТРУКТУРА НАСЕЛЕНИЯ
îlnic
îlnic
S
CĂUŞENI Crasnoe
Cuciurgan S
CĂUŞENI Crasnoe
Cuciurgan lM are
TELENEŞTI Căinari Y S Căinari Y S
(в процентах к мужскому и женскому населению)
FĂLEŞTI
Ca
YDnestrovsc YDnestrovsc
STRUCTURA PE VÎRSTE ŞI
Gîr
Lacul de acum. Y
me
SEXE A POPULAŢIEI ŢĂRII ŞI POPULATION STRUCTURE BY AGE AND SEX
Să r a ta
Să r a ta
la
nca
Ma
LEOVA Y S
LEOVA Y S
A REGIUNILOR DE DEZVOLTARE
20,0 - 55,0
Ialpug
Ialpug
Nis Nis
Y Y (per cent of men and women)
re
Gîr
peste Cula S S
ПОЛОВОЗРАСТНАЯ СТРУКТУРА S
более 660,0 Ră Natural movement of population НАСЕЛЕНИЯ СТРАНЫ И
la
ORHEI u Y BASARABEASCA Y BASARABEASCA
more than CANTEMIR CANTEMIR РЕГИОНОВ РАЗВИТИЯ Ră
Ma
Y Y 85 ani şi peste 85 лет и старше 85 years and elder
u
t
S S
COMRAT COMRAT
De
re
Numărul născuţilor-vii la 1000 de locuitori Numărul persoanelor decedate la 1000 de locuitori 75 - 79
lia
Ic
t
STRUCTURE BY AGE AND SEX OF
Ialpugel
Ialpugel
he 70 - 74
10,0 - 20,0
ga
ga
Vălcineţ CĂLĂRAŞI l Peresecina Dubăsari THE POPULATION OF THE COUNTRY
65 - 69
Число родившихся на 1000 жителей Число умерших на 1000 жителей
ar
ar
Cula 60 - 64
L L
Lunguţa
Lunguţa
Lun
Lun
ORHEI
Salcia Mică
Salcia Mică
Bîc Maiac 55 - 59
Y AND OF DEVELOPMENT REGIONS Corneşti Dubăsari
ga
ga
20,0 50 - 54
II
UNGHENI Bucovăţ CRIULENI Number of childbirths per 1000 inhabitants Ceadîr-Lunga
Y
Ceadîr-Lunga
Y
Number of deaths per 1000 inhabitants S
Y 45 - 49
40 - 44
35 - 39
peste REPUBLICА MOLDOVA 30 - 34
Coşniţa Grigoriopol peste 25 - 29
5,0 - 10,0 Lozova Sireţi
Cricova Ciorescu Crasnaia Gorca более 13 10 - 11 CAHUL TARACLIA 15,0 CAHUL TARACLIA более 16 10 - 12 РЕСПУБЛИКА МОЛДОВАREPUBLIC OF MOLDOVA 20 - 24
SCocieri
Vărzăreşti Y Y Y Y 15 - 19
95,0 - 150,0 Nis more than Ic 10 - 14
STRĂŞENI Dubăsarii Vechi Lacul
Manta
Ca
hu
Lacul
Manta
Ca
hu more than 85 ani şi peste 85 лет и старше 85 years and elder he Dubăsari 5-9
0-4
sub NISPORENI Stăuceni 9 -10 l l sub CĂLĂRAŞI
tru l
Cojuşna Y
12 - 13 10,0 80 - 84 % 10 5 0 5 10 %
De
менее 5,0
Ghidighici Vadul lui Vodă 14 - 16 менее 10 Bîc Y Maiac bărbaţi femei
Prut
Prut
Truşeni Vatra 75 - 79
lia
мужчины женщины
less than
Ciuciuleni
CHIŞINĂU sub Vulcăneşti
Y
Vulcăneşti
Y less than CRIULENI S men women
Durleşti 70 - 74
11 - 12 менее 9 S
Nîrnov
2
IALOVENI 55 - 59 STRĂŞENI Cricova
Плотность населения (по административно-территориальным единицам), чел./км Y
na
tru
HÎNCEŞTI S
peste
Bot
na TIGHINA Sucleia -5,0 35 - 39 Y S
Puhoi (BENDER) Tiraspolul Nou 1978 1983 1988 1993 1998 2003 2008 Vadul lui Vodă
VI
Cărpineni 30 - 34
более 1300 100 - 115 80 - 90
Cog
Răzeni Tîrnauca
Gîsca Caragaş 25 - 29
more than Anii • Годы • Years
îlnic
Chiţcani
Slobozia
Pervomaisc
SPORUL NATURAL MORTALITATEA INFANTILĂ 20 - 24 Durleşti Y
CHIŞINĂU
125 - 160 90 - 100 65 - 75
Copanca Lacul de acum. Născuţi-vii • Родившиеся • Live births
МЛАДЕНЧЕСКАЯ СМЕРТНОСТЬ 15 - 19 L
ЕСТЕСТВЕННЫЙ ПРИРОСТ
V
Cuciurgan
Căinari Codru
Nîrnov
Mingir Cioburciu Decedaţi • Умершие • Deaths 10 - 14
ă pu ş
Gura Galbenei Hlinaia Y
CĂUŞENI Crasnoe NATURAL INCREASE Sporul natural • Естественный прирост • Rate of natural increase INFANT MORTALITY RATE 5-9
Să r a
na
Talmaza S
a
Scara Масштаб Scale 1 : 2 000 000 Scara Масштаб Scale 1 : 2 000 000 % 10 5 0 5 10 % Sîngera
ta
LEOVA Nis
OCNIŢA Ni
str OCNIŢA Ni
str ·
S u S u Y ·
Larga
Larga
Repartizarea populaţiei stabile pe regiuni de dezvoltare* Olăneşti tru BRICENI BRICENI
REGIUNILE DE DEZVOLTARE РЕГИОНЫ РАЗВИТИЯ DEVELOPMENT REGIONS TIGHINA S
Tiraspolul Nou
Cog
Lipcani Lipcani
(BENDER)
Draghişte
Draghişte
S DONDUŞENI S DONDUŞENI
Vilia
Vilia
Распределение постоянного населения по регионам развития* Bo
Racovăţ
Racovăţ
Dezghingea Y Y
NORDСЕВЕРNORTH CENTRUЦЕНТРCENTER SUDЮГSOUTH
îlnic
C ub
C ub
EDINEŢ EDINEŢ tna
Ciuhur
Că
Ciuhur
Că
Iargara
ol t a
ol t a
Y in Y in
Distribution of resident population by development regions* Abaclia
ar Y
SOROCA
ar Y
SOROCA Slobozia
Pr
ut
S Cupcini
Pr
ut
S Cupcini
Y
Camenca Camenca
Cioc-Maidan BASARABEASCA DROCHIA
Y Y
DROCHIA
Y Y Căinari Lacul de acum.
% RÎŞCANI RÎŞCANI S Cuciurgan
III
C am en
C am en
Lacul de acum. Lacul de acum.
100 Y Y
Crasnoe
100 CANTEMIR COMRAT
Costeşti - Stînca
Ră FLOREŞTI Costeşti - Stînca
Ră FLOREŞTI CĂUŞENI
Ialpugel
ca
ca
urbană rurală Total Costeşti S
Costeşti S
Y S Dnestrovsc
niţa
niţa
S S S S
городского сельского Всего Chirsova ŞOLDĂNEŞTI ŞOLDĂNEŞTI
Y
Rîb
Rîb
GLODENI S S GLODENI S S
90 urban rural Total Tomai Biruinţa Biruinţa
Y
· Y Rîbniţa Y
· Y Rîbniţa
Lun
REZINA Y REZINA Y
Căldăruş
Căldăruş
Beşalma
ga
Tvardiţa
Să r a ta
ga
BĂLŢI BĂLŢI
ar
Ca Ca
80 L
Salcia Mică
a
en en
ca Y Ciulu ca Y Ciulu
Baurci FĂLEŞTI
Y
cul M
are
FĂLEŞTI
Y
cul M
are CIMIŞLIA ŞTEFAN-VODĂ
70
Ceadîr-Lunga TELENEŞTI TELENEŞTI Y S
S S
58 Lacul de acum. Lacul de acum.
Gîr
Gîr
60 Dubăsari Dubăsari Nis
la M
la M
tru
Rău
Rău
Cazaclia Valea Perjei
ORHEI ORHEI Y LEOVA
t
Cula Cula
are
are
Corneşti Y Rău Corneşti Y Rău
S S
50 Iargara
t
De
De
42 CĂLĂRAŞI
S Cocieri
CĂLĂRAŞI
S Cocieri
S
lia
lia
Y Ich
Y Dubăsari Y Ich
Y Dubăsari
el S Maiac el S Maiac
40 CAHUL Y UNGHENI Bî
c Bucovăţ CRIULENIS Y UNGHENI Bî
c Bucovăţ CRIULENIS
Ialpug
30 TARACLIA S
Cricova Grigoriopol S
Cricova Grigoriopol
Y Y Y Y
28 NISPORENI STRĂŞENI
S
Vadul lui Vodă Ni STRĂŞENI
S
Vadul lui Vodă Ni % 10
30 24 Ca Copceac Y Vatra S Y Vatra S % 10 5 0 5 10 % 5 0 5 10 % 10 5 0 5 10 %
22 S S
stru
stru
20 hu NISPORENI bărbaţi femei bărbaţi femei bărbaţi femei BASARABEASCA
20
18 15 Lacul l L DurleştiY CHIŞINĂU L DurleştiY CHIŞINĂU мужчины женщины мужчины женщины мужчины женщины COMRAT Y
CANTEMIR
Nîrnov
Nîrnov
Manta Codru Codru
11 IALOVENI YY IALOVENI YY men women men women men women
ă pu ş
ă pu ş
10 Sîngera Sîngera
S S Y
a
B B
S
na
na
5 otn ANENII NOI otn ANENII NOI
IV
10 6 a TIRASPOL a TIRASPOL
2 3
S S
4
Prut
2 Colibaşi
HÎNCEŞTI
Y TIGHINA · S ·
HÎNCEŞTI
Y TIGHINA · S · UTA GĂGĂUZIA MUNICIPIUL CHIŞINĂU
(BENDER) Tiraspolul Nou (BENDER) Tiraspolul Nou АТО ГАГАУЗИЯ МУНИЦИПИЙ КИШИНЭУ
Cog
Cog
0 R. Moldova Municipiul Chişinău Nord Centru Sud UTA Găgăuzia Vulcăneşti
Ialpugel
Y Slobozia Lacul de acum. Y Slobozia Lacul de acum. CHIŞINĂU MUNICIPALITY
îlnic
îlnic
Р. Молдова Муниципий Кишинэу Север Центр Юг АТО Гагаузия Cuciurgan Cuciurgan
TAU GĂGĂUZIA
S S
Numărul copiilor, decedaţi în vîrsta de sub 1 an, Crasnoe
Lun
CĂUŞENI CĂUŞENI
Lunguţa
R. of Moldova Chişinău municipality North Center South TAU Găgăuzia Căinari Crasnoe Căinari
Y S Y S
ga
YDnestrovsc Y
Lacul la 1000 de născuţi-vii Dnestrovsc
ga
ar
Să r a ta
Să r a ta
Beleu CIMIŞLIA CIMIŞLIA
L
Salcia Mică
ŞTEFAN-VODĂ ŞTEFAN-VODĂ
Sporul natural, pers. la 1000 loc. LEOVA Y S Число детей, умерших в возрасте до 1 года, LEOVA Y S
Ialpug
Ialpug
Slobozia Nis Nis
Y tru Y tru
* Fără populaţia localităţilor din partea stîngă a Nistrului şi municipiului Bender Mare
Cişmichioi Естественный прирост, чел. на 1000 жит. Iargara
S
на 1000 родившихся Iargara
S
* Без населения населенных пунктов левобережья Днестра и муниципия Бендер Number of deaths of children less than 1 year old
* Without population of the settlements at the Dniester River left bank and Bender municipality Rate of natural increase, pers. per 1000 inhab.
Y BASARABEASCA Y BASARABEASCA
CANTEMIR
S Y per 1000 live births CANTEMIR
S Y Ceadîr-Lunga
pozitiv negativ COMRAT COMRAT Y
Ialpugel
Ialpugel
положительный отрицательный peste
ga
ga
ar
ar
L Lunguţa L
Lunguţa
Lun
Lun
positive negative
Salcia Mică
Salcia Mică
ga более 18 10 - 12
ga
peste Ceadîr-Lunga
Y more than Ceadîr-Lunga
Y
более 6,0
NUPŢIALITATEA • БРАЧНОСТЬ • NUPTIALITY DIVORŢIALITATEA • РАЗВОДИМОСТЬ • DIVORCE RATE more than
CAHUL TARACLIA
14 - 18 8 - 10
CAHUL TARACLIA CAHUL
4,0 - 6,0 Y Y sub Y Y
Y
TARACLIA
Scara Масштаб Scale 1 : 1 500 000 Scara Масштаб Scale 1 : 1 500 000 2,0 - 4,0
Lacul
Manta
Ca
hu
l
12 - 14 менее 5 Lacul
Manta
Ca
hu
l Lacul Y
less than Manta Ca
Prut
Prut
Otaci 1,0 - 2,0 Vulcăneşti Vulcăneşti hu
S S Y Y l
OCNIŢA Frunză
Otaci NS S
OCNIŢA Frunză
S S
Ni sub Lacul Lacul
% 10 5 0 5 10 % % 10 5 0 5 10 %
ist str менее 1,0 Beleu Beleu
S ru S u bărbaţi bărbaţi
Larga
Larga
Prut
Draghişte
Draghişte
S DONDUŞENI S DONDUŞENI
Vilia
Racovăţ
Racovăţ
Y Y
Vilia
C ub
C ub
EDINEŢ
Ciuhur
Că Că
Regiunile de dezvoltare Регионы развития Development regions
ol t a
ol t a
Y in
ar Y in
ar • • Vulcăneşti
EDINEŢ SOROCAY Y
Pr
S Cupcini
Pr
S Cupcini SOROCA Nord UTA Găgăuzia Y
ut DROCHIA
Y Y Camenca
ut DROCHIA
Y
Camenca
Y
I Север IV АТО Гагаузия
TAU Găgăuzia RATA DEPENDENŢEI DEMOGRAFICE
North Lacul
RÎŞCANI RÎŞCANI Beleu ДЕМОГРАФИЧЕСКАЯ НАГРУЗКА
Camen
Camen
ca
Costeşti S
Ghindeşti Costeşti S
Ghindeşti
niţa
niţa
S S
S S
Center Chişinău municipality
Biruinţa ŞOLDĂNEŞTI
Scara Масштаб Scale 1 : 2 000 000
Rîb
Rîb
Căldăruş
BĂLŢI
Y
REZINA Число разводов на 1000 жителей
BĂLŢI
Y
REZINA III Юг VI Приднестровье* S Rata dependenţei demografice,%
Ca
Number of divorces per 1000 inhabitants
Ca South Transnistria* S S Otaci
OCNIŢA Frunză Ni
m SÎNGEREI m SÎNGEREI S str Демографическая нагрузка, %
a
en en u
Larga
ca Y Ciul ca Y Ciul BRICENI
FĂLEŞTI ucu
lM FĂLEŞTI ucu
lM * Datele lipsesc • *Данные отсутствуют • *No data available Lipcani Rate of demographic dependence, %
Draghişte
S DONDUŞENI
are peste are
Vilia
Y Y
Racovăţ
Y
C ub
EDINEŢ
более 5,0 42 - 52
Ciuhur
Că
TELENEŞTI TELENEŞTI
ol t a
Y in
ar SOROCA
Y
S Lacul de acum. more than S Lacul de acum.
Gîr
Gîr
S
Dubăsari Dubăsari Pr Cupcini 44 - 48
la M
la M
Rău
Rău
ut
ORHEI 3,5 - 4,5 ORHEI DROCHIA
Y Y Camenca
t
Cula Cula
are
are
C am en
S S Lacul de acum.
Costeşti - Stînca Y
FLOREŞTI
t
Ră
SCocieri 3,0 - 3,5
De
De
S Cocieri ut Mărculeşti Y
ca
CĂLĂRAŞI CĂLĂRAŞI Costeşti 38 - 40
lia
lia
niţa
S
Y Y Dubăsari Y Y Dubăsari S
Rîb
Ich UNGHENI Ich Ghindeşti
S Maiac S Maiac S S
el el GLODENI BĂLŢI Biruinţa
c Bucovăţ c Bucovăţ ŞOLDĂNEŞTI Y Rîbniţa 36 - 38
Bî Bî Y
Y UNGHENI CRIULENIS 2,5 - 3,0 Y CRIULENIS ·
Căldăruş
Y
S
Cricova Grigoriopol S
Cricova Grigoriopol Ca
REZINA sub
Y Y Y Y менее 32
S sub S m SÎNGEREI
a
en
STRĂŞENI Vadul lui Vodă Ni NISPORENI STRĂŞENI Ni ca Y Ciulu
Y Vatra
S S менее 2,5 Y S
Vatra S FĂLEŞTI cul M
less than
stru
stru
are
NISPORENI Vadul lui Vodă Y
Durleşti Y CHIŞINĂU less than TELENEŞTI
L L DurleştiY CHIŞINĂU S Lacul de acum. datele lipsesc
Gîr
Nîrnov
Nîrnov
la M
Rău
IALOVENI YY IALOVENI YY Nota. Indicatorii demografici pe hărţi, cu excepţia numărului populaţiei oraşelor, au fost
ă pu ş
ă pu ş
Sîngera ORHEI
Localităţi • Населенные пункты • Settlements
t
Cula
are
Corneşti
S S Y Rău no data available
a
na
S
tna tna
TIRASPOL
t
ANENII NOIS ANENII NOIS TIRASPOL CHIŞINĂU Datele pentru unităţile administrativ-teritoriale din stînga Nistrului sunt redate la nivelul Cocieri
De
S
HÎNCEŞTI Capitala • Столица • Capital
HÎNCEŞTI · · CĂLĂRAŞI
lia
Y
TIGHINA· TIGHINA ·
Y Y Numărul de locuitorii Rîuri • Реки • Rivers anului 2007. UNGHENI Y Ich
Y Dubăsari
S S el S Maiac
Tiraspolul Nou Tiraspolul Nou Число жителей Y Bî
c Bucovăţ CRIULENIS
(BENDER) Municipii • Муниципии • Municipalities
Cog
Cog
îlnic
S
Căinari Lacul de acum. Lacul de acum. NISPORENI STRĂŞENI Ni
S Cuciurgan S Căinari Cuciurgan ORHEI Oraşe-reşedinţe • Города-резиденции • Towns-residence peste Lacuri de acumulare населения городов, рассчитаны по административно-территориальным единицам. Notă Coeficientul este calculat ca raportul Y S
Vatra S
stru
Crasnoe 600 000 Vadul lui Vodă
CĂUŞENI Nupţialitatea şi divorţialitatea CĂUŞENI Crasnoe более Водохранилища numărului persoanelor în vîrsta de 0-14 ani Durleşti
Y S Y S Данные по административно-территориальным единицам левобережья Днестра Y CHIŞINĂU
YDnestrovsc YDnestrovsc L
Nîrnov
Corneşti Alte oraşe • Другие города • Other towns more than Water reservoirs şi 65 ani şi peste faţă de numărul persoanelor Codru
Брачность и разводимость приведены по состоянию на 2007 год. IALOVENI YY
ă pu ş
Sîngera
S
a
Bo
în vîrsta de 15-64 ani
na
Să r a ta
Să r a ta
CIMIŞLIA ŞTEFAN-VODĂ Nuptiality and divorce rate CIMIŞLIA ŞTEFAN-VODĂ Sate • Села • Villages · 100 000 - 200 000
tna
ANENII NOIS TIRASPOL
LEOVA Y S
LEOVA Y S Ciuciuleni Graniţa de stat Note. Demographic indices on the maps, excepting for the number of cities' population, Примечание Коэффициент рассчитан как HÎNCEŞTI
Y TIGHINA · ·
Ialpug
Ialpug
Numărul căsătoriilor la 1000 de locuitori Nis Nis were calculated by administrative-territorial units.
S
Tiraspolul Nou
Y tru Y tru Государственная граница отношение численности лиц в возрасте (BENDER)
Cog
Iargara 12 Iargara Y 10 000 - 100 000 Slobozia
State border Data for administrative-territorial units at the Dniester River left bank are given as of 2007. Y
îlnic
Число браков на 1000 жителей S S Căi de comunicaţii • Пути сообщения • Communication 0-14 лет и 65 лет и старше к численности Căinari
S
Lacul de acum.
Crasnoe Cuciurgan
sub CĂUŞENI
Căi ferate • Железные дороги • Railways S 10 000 Limitele unităţilor administrativ-teritoriale лиц в возрасте 15-64 года Y S
Y Dnestrovsc
Number of marriages per 1000 inhabitants Y BASARABEASCA Y BASARABEASCA
менее Границы административно-территориальных единиц
la 1000 loc. • на 1000 жит.• per 1000 inhab.
Să r a ta
Y Y Administrative-territorial borders CIMIŞLIA ŞTEFAN-VODĂ
S S Drumuri • Автомобильные дороги• Motor-roads Y
peste COMRAT COMRAT number of individuals of 0-14 and 65 and elder LEOVA S
Ialpug
Nis
Nota: Reşedinţa raionului Dubăsari se află în comuna Cocieri. Y tru
более 9,0 magistrale • магистральные • magistral years old to the number of individuals Iargara
Ialpugel
Ialpugel
S
Примечание: Резиденция района Дубэсарь находится в коммуне Кочиерь.
more than
ga
ga
8 Note: Dubăsari raion's residence is situated in Cocieri commune. of 15-64 years old
ar
ar
Lunguţa
Lun
Lun
COMRAT Y BASARABEASCA
Salcia Mică
Salcia Mică
ga
S
Ceadîr-Lunga Ceadîr-Lunga
Y Y
Ialpugel
6
ga
7,0 - 8,0 Setul de hărţi a fost elaborat şi publicat în cadrul proiectului comun PNUD, UNIFEM, UNFPA şi Biroul Naţional de Statistică: Republica Moldova. Situaţia demografică,2008. Autori: dr. Olga Cazanţeva, dr. Igor Sîrodoev Acordat cu Agenţia de Stat Relaţii Funciare
ar
L
Lunguţa
Lun
şi Cadastru
Salcia Mică
UNICEF „Consolidarea Sistemului Statistic Naţional” cu suportul conceptual şi susţinerea Colegiul de redacţie: Vladimir Golovatiuc (preşedinte), Redactor-cartograf: Maria Mucilo
ga
Procesare computerizată: Ion Brînză Согласовано с Государственным агенством Ceadîr-Lunga
CAHUL TARACLIA CAHUL TARACLIA financiară a Fondului ONU pentru Populaţie şi a Programului Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare. Nina Cesnocova, Jana Mazur Y
6,0 - 7,0 Y Y 4 Y Y Pregătire pentru tipar: Firma Editorial-Informaţională “ŞTRIH”S.R.L. земельных отношений и кадастра
Lacul Ca Lacul Ca Tipar executat la “Combinatul Poligrafic” din Chişinău. Tiraj 600 ex. Coordinated with the State agency Ground
sub Manta hu Manta hu Серия карт разработана и издана в рамках совместного проекта UNDP, UNIFEM, UNFPA и Национальное бюро статистики: Республика Молдова. Демографическая attitudes and cadastre
CAHUL
Y TARACLIA
менее 6,0 l l UNICEF “Консолидация национальной статистической системы”, при концептуальной и ситуация, 2008. Авторы: др. Ольга Казанцева, др. Игорь Сыродоев Lacul Ca
Y
less than 2 финансовой поддержке Фонда ООН по Народонаселению и Программы Развития Редакционная коллегия: Владимир Головатюк (председатель), Редактор-картограф: Мария Мучило Biroul Naţional de Statistică
Manta hu
l
Prut
Prut
Организации Объединенных Наций. Нина Чеснокова, Жанна Мазур Компьютерная верстка: Ион Брынзэ al Republicii Moldova
Подготовка к печати: Издательско-информационная фирма ООО«ШТРИХ»
Prut
Y Y Chişinău, str.Grenoble,106 Vulcăneşti
Vulcăneşti Vulcăneşti Present set of maps was developed and published within the joint UNDP, UNIFEM, UNFPA and National Bureau of Statistics: Republic of Moldova. Demographic situation, 2008 Отпечатано на Кишиневском Полиграфкомбинате. Тираж 600 экз. Tel. +373 22 40 30 00 Y
Lacul
Beleu
0 Lacul
Beleu UNICEF Project “Strengthening the National Statistical System” under conceptual and Editorial board: Vladimir Golovatiuc (head), Fax +373 22 22 61 46 Lacul
1978 1983 1988 1993 1998 2003 2008 Authors: Dr. Olga Cazanţeva, Dr. Igor Sîrodoev http://www.statistica.gov.md
Beleu
financial support of the United Nations Population Fund and the United Nations Development Nina Cesnocova, Jana Mazur Cartographer: Maria Muchilo
Anii • Годы •Years
Programme. Computer Processing: Ion Brînză
Nupţialitatea • Брачность• Nuptiality Divorţialitatea• Разводимость • Divorce rate © Biroul Naţional de Statistică, 2009
Prepress: Publishing-information firm STRIH Ltd. © Olga Cazanţeva, Igor Sîrodoev, 2009
Printed at Chisinau Polygraphic enterprise. Printrun 600 ex. © “ŞTRIH”S.R.L., 2009