Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Американские фермеры находятся в центре торговой войны президента Дональда Трампа. Более
чем пятая часть экспорта сельскохозяйственной продукции сталкивается с новыми тарифами. С
января по сентябрь экспорт свинины в Мексику и Китай сократился на 31% и 36% соответственно.
Продажи соевых бобов, крупнейшего сельскохозяйственного экспорта Америки, в Китай упали на
98% с января (см. диаграмму). ” Это большая проблема", - говорит Дэвид Уильямс, который
возделывает 3800 акров земли в Мичигане. В начале ноября он вылетел в Шанхай на
конференцию с группой производителей сои, стремящихся поддерживать связи с китайскими
импортерами, в надежде, что торговое противостояние скоро закончится. Тем временем
Министерство сельского хозяйства Америки ожидает, что доходы фермеров в этом году упадут на
13%. По прогнозам, отношение долга фермерских хозяйств к активам вырастет до самого
высокого уровня впервые с 2009 года. Все это напоминает 1980-е годы, когда Америка
приостановила продажу зерна в Советский Союз, процентные ставки выросли, доходы упали, и
многие фермеры ушли из бизнеса. На данный момент уровень задолженности растет, но все еще
поддается управлению. Но многое зависит от того, как долго сохранятся тарифы. К тому времени,
когда закончится торговая война, они, возможно, нанесут непоправимый вред.
Это помогло снизить цены на кукурузу и сою в последние годы, хотя земля, удобрения и семена
оставались относительно дорогими. Поэтому торговая война особенно неуместна. Г-н Трамп
объявил тарифы на импорт стали и алюминия в марте, а в мае распространил их на Мексику,
Канаду и Европу. В ответ Мексика, второй по величине импортер американской свинины по
стоимости, подняла тарифы до 20%. Китайские тарифы до 70% на свинину и 25% на соевые бобы
пострадали еще больше.
Президент Трамп должен встретиться с Си Цзиньпином, президентом Китая, на саммите G20 в
конце этого месяца, но ни один из них не может сильно уступить. В сентябре Трамп договорился о
новом соглашении, которое заменит Североамериканское соглашение о свободной торговле с
Канадой и Мексикой. Но это не влияет на американские тарифы на сталь и алюминий, поэтому
мексиканские тарифы на свинину остаются в силе. Действительно, канадские и мексиканские
ответные тарифы уничтожают скромный прирост экспорта от нового курса, согласно анализу из
Университета Пердью, что приводит к чистому убытку в размере $ 1,8 млрд.
Когда один экспортный рынок закрывается, бывает трудно переориентировать товары в другое
место. Например, свинину можно перевозить в Мексику на рефрижераторах. Гораздо дороже
заморозить его и переправить через океан.
Соевые фермеры опасаются, что спрос и торговые потоки будут постоянно меняться. Аппетит
Китая к импорту ослабнет, если производители снизят содержание соевого белка в кормах для
свиней или если, как опасаются некоторые трейдеры, правительство будет призывать
потребителей перейти на курицу или говядину, которые требуют меньше сои, чем свинина.
Оставшийся спрос может быть все больше удовлетворен Бразилией и Аргентиной. Уоллес Тайнер
из Университета Пердью подсчитал, что у Бразилии есть еще 9 миллионов акров
сельскохозяйственных угодий, которые она может относительно быстро преобразовать в
плантации соевых бобов. "Потеря рынка, с которой мы сталкиваемся в краткосрочной
перспективе, действительно открывает двери для конкурентов", - говорит Джим Саттер из
Американского совета по экспорту сои.
В 2015 году 51% продукции был произведен на фермах с объемом продаж не менее $ 1 млн по
сравнению с 31% в 1991 году. Торговый спор может ускорить консолидацию. Более крупные
фермы имеют больше наличных денег, чтобы инвестировать в технологии повышения
урожайности и масштаб, чтобы выиграть лучшие условия от покупателей. Мистер Симс - один из
многих крупных фермеров, которые инвестируют в большие элеваторы (силосы), чтобы хранить
урожай, ожидая лучших цен.
Правительство также может стать еще более вовлеченным в сельское хозяйство, что приведет к
путанице. Г-н Трамп, нарушив глобальные торговые потоки, теперь использует $12 млрд денег
налогоплательщиков, чтобы компенсировать некоторые потери фермеров. Забота об их
благосостоянии может поддержать новый законопроект о фермерских хозяйствах—но версия,
одобренная республиканцами в Палате представителей, поможет уже богатым фермерам иметь
право на выплаты. Г-н Симс надеется, что г-н Трамп выиграет лучшие торговые условия для
фермеров. “Я готов пережить бурю, - говорит он. Но к тому времени, когда президент заключит
сделку, что бы это ни было, американское сельское хозяйство, скорее всего, станет менее
конкурентоспособным и более искаженным.