NEC - PASOLINK - Practical Guide RUS PDF

ЦИФРОВАЯ СВЧ РАДИОСИСТЕМА
6-38 ГГц 32/128 QAM

СИНХРОННОЙ ЦИФРОВОЙ ИЕРАРХИИ
PASOLINK+
(СИСТЕМА STM-1/(1+0) / (1+1))
РУКОВОДСТВО ПО ОБУЧЕНИЮ
NEC Corporation
ТОКИО, ЯПОНИЯ
ВНИМАНИЕ ROI-S04355
ВНИМАНИЕ
При использовании в морских и прибрежных районах (в пределах 3 км от

морского побережья) необходимо принять меры против повреждения
морской водой. Для того чтобы получить рекомендации по защите ODU
от соленой воды, отправьте запрос в NEC.
2
ROI-S04355 ВНИМАНИЕ
(Пустая страница.)
3
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ROI-S04355
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
1. Выключить аппаратуру можно как минимум через 10 секунд

после включения. Неоднократное включение и выключение
питания в пределах краткого промежутка времени может
привести к повреждению IDU.
2. На центральной жиле коаксиального кабеля, соединяющего IDU

и ODU, присутствует напряжение питания -43 В постоянного
тока. Подключение испытательного оборудования
непосредственно к этому разъему может привести к его
повреждению, а касание центральной жилы коаксиального
кабеля может привести к поражению электрическим током.
3. Лицам, выполняющим техническое обслуживание, следует

применять необходимые меры по избежанию
электростатического разряда, который может повредить
модули в IDU или вызвать ошибку. Носите на запястье
проводящий браслет, подключенный к разъему заземления (G) на
передней части аппаратной полки. Это сведет к минимуму
накопление статического электричества во время обслуживания.
4. Не отсоединяйте кабель ПЧ между IDU и ODU в рабочем

состоянии во избежание повреждения IDU и ODU. Не
отключайте и не подключайте кабель ПЧ при включенном
питании IDU, перед перемонтажом кабеля ПЧ следует
выключить питание IDU.
4
ROI-S04355 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
5
ПРЕДИСЛОВИЕ ROI-S04355
ПРЕДИСЛОВИЕ
РУКОВОДСТВО ПО ОБУЧЕНИЮ СОЗДАНО С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

ОБОИХ РУКОВОДСТВ (1+0) И (1+1).
6
ROI-S04355 ПРЕДИСЛОВИЕ
7
ROI-S03261-056E ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
011212
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

Правила техники безопасности разработаны для защиты обслуживающего
персонала и аппаратуры PASOLINK+. Во избежание опасных условий
эксплуатации тщательно изучите данное руководство до работы с
оборудованием. В данном руководстве используются сигнальные слова
(Опасно, Предупреждение и Внимание), пояснение к которым приведено
ниже:
Сигнальное слово Определение
Указывает на приближение опасной ситуации,

которая, если не принять меры по ее
ОПАСНО
предотвращению, может привести к смертельному
исходу или серьезной травме.
Указывает на приближение опасной ситуации,

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ предотвращению, может привести к серьезной
травме.
Указывает на потенциально опасную ситуацию,
предотвращению, может привести к
незначительной или умеренной травме или
ВНИМАНИЕ повреждению оборудования. Также это
сигнальное слово приводится для того, чтобы
предупредить о том, что определенное действие
является небезопасным.
Во избежание опасных ситуаций строго соблюдайте правила обращения с

оборудованием, приведенные в руководстве в местах, требующих особого
внимания. Также на блоки IDU и ODU нанесены наклейки «Caution»
(внимание) и «Warning» (предупреждение). Описание этих наклеек
приведено далее:
8
ROI-S03261 ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАНИЕ
ГОРЯЧАЯ ПОВЕРХНОСТЬ
Старайтесь не
прикасаться
IDU системы 1+0
IDU системы 1+1

Лазер класса 1
Перед отсоединением
кабеля ПЧ выключите
ВЫХОД -43 В
питание IDU
питание
питание IDU
ODU диапазона 6-8 ГГц ODU диапазона 11-38 ГГц
9
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ROI- S03261
Во избежание повреждения IDU и ODU не отключайте в

рабочем режиме кабель ПЧ между IDU и ODU
.
На центральной жиле кабеля ПЧ между IDU и ODU
присутствует напряжение питания -43 В постоянного
тока. Подключение испытательного оборудования
непосредственно к этому разъему может привести к его
повреждению, а касание центральной жилы
коаксиального кабеля может привести к поражению
электрическим током.
Будьте осторожны, верхняя крышка IDU нагревается до

высокой температуры.
В системах, где используется модуль OPT INTFC, не

следует пристально смотреть на лазерный луч или
смотреть на него непосредственно оптическими
инструментами. Вы можете повредить глаза (не
относится к Pasolink"1" PDH).
10
ROI-S03261 ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
11
ROI-S03261-056E СОКРАЩЕНИЯ
011212
СОКРАЩЕНИЯ
В данном руководстве используются следующие сокращения:
ОПИСАНИЕ
СОКРАЩЕНИЕ
На английском языке На русском языке
А
A-D Analouge to Digital Аналого-цифровой
AGC Automatic Gain Control Автоматическая регулировка
усиления, АРУ
ALC Automatic Level Control Автоматическая регулировка уровня
ALM Alarm Сигнал аварии
ALS Automatic Laser Shutdown Автоматическое выключение лазера
AM Amplitude Modulation Амплитудная модуляция
AMI Alternate Mark Inversion Кодирование с чередованием
полярности элементов
AMP Amplifier Усилитель
ANS Answer Ответ
ANT Antenna Антенна
APC Automatic Phase Control Автоматическая подстройка фазы
ARSR Arrester Разрядник
ASC Analog Service Channel Аналоговый служебный канал
ASK Amplitude Shift Keying Амплитудная модуляция, АМ
ATT Attenuator Аттенюатор
AU Administrative Unit Административный блок
AUX Auxiliary Вспомогательный
B
B8ZS Bipolar with 8 Zeros Substitution Биполярный с подстановкой 8 нулей
BAL Balance Баланс
12
ROI-S03261 СОКРАЩЕНИЯ
ОПИСАНИЕ
BBE Background Block Error Фоновая блочная ошибка
BER Bit Error Rate Частота ошибок по битам
BNC Bayonet Navy Connector Миниатюрный байонетный
соединитель для коаксиального
кабеля
BPF Band Pass Filter Полосовой фильтр
BR Branching Разветвление
B-B Back to Back «Спина-к-спине»
B-U Bipolar to Unipolar Биполярный в однополярный
С
CARR Carrier Несущая
CBL Cable Кабель
CH Channel Канал
CISPR International Special Committee on Специальный Международный
Radio Interference Комитет по Радиопомехам
CKT Circuit Схема, контур
CLK Clock Синхронизация, тактовые импульсы
CLSTR Cluster Кластер
CMI Coded Mark Inversion Кодированное преобразование
логических уровней кодовых
посылок
COM Common Общий
COMB Combiner Сумматор, устройство уплотнения
каналов
CONN Connection Разъем
CONT Control Управление
CONV Converter Преобразователь
CPU Central Processing Unit Центральный процессор
CTRL Control Управление
CW Carrier Wave Несущая
D
D/A Digital/Analogue Цифровой/аналоговый
D-A Digital to Analogue Цифро-аналоговый
DC Direct Current Постоянный ток
13
СОКРАЩЕНИЯ ROI-S03261
ОПИСАНИЕ
DCK Drop Clock Исключение синхросигнала
DDT Drop Data Исключение данных
DEC Decision Решение
DECOD Decoder Декодер
DEM Demodulator Демодулятор
DEMUX Demultiplexer Демультиплексор
DFP Drop Frame Pulse Вставить кадровый импульс
DI Data Input Ввод данных
DIFF Differential Дифференциал
DMR Digital Microwave Radio Цифровое СВЧ радио
DNU Don't use for Synchronization Не использовать для
синхронизации
DO Data Output Вывод данных
DPU Digital Processor Unit Цифровой процессор
DSC Digital Service Channel Цифровой служебный канал
DTE Data Terminal Equipment Оконечное оборудование
обработки данных, ООД
DUP Duplexer Антенный переключатель,
дуплексер
E
E/O Electrical/Optical Электрический/оптический
E-BER Excessive-Bit Error Rate Избыточный коэффициент ошибок
по битам
EMC Electro Magnetic Compatibility Электромагнитная совместимость
EMI Electro Magnetic Interference Электромагнитные помехи
ENCOD Encoder Кодер, кодирующее устройство
EOW Engineering Orderwire Технический служебный канал
EP Earthing Point Точка заземления
EP Equipment Priority Приоритет оборудования
EPS Endless Phase Shifter Бесконечный фазовращатель
EQL Equalizer Эквалайзер, компенсатор
ERR Error Ошибка
14
ОПИСАНИЕ
ES Errored Seconds Секунды с ошибками
ESD Electro Static Discharge Электростатический разряд
ESP Electro Static Protection Электростатическая защита
EXT External Внешний
F
FEC Forward Error Correction Прямое исправление ошибок
FET Field-Effect Transistor Полевой транзистор, ПТ
FG Frame Ground Заземление корпуса
FIL Filter Фильтр
FREQ Frequency Частота
FRM Frame Корпус
G
G Ground Заземление
GND Ground Заземление
H
H High Высокий
HDB-3 High Density Bipolar-3 Квазитроичный код
HG High Grade Высокий класс
HK House Keeping Служебный
HL Hitless Бесконтактный
HPA Higher order Path Adaptation Адаптация тракта высшего порядка
HPT Higher order Path Termination Окончание тракта высшего порядка
HS Hot-standby Горячий резерв
HYB Hybrid РЧ делитель/сумматор
I
I/O Input/Output Ввод/Вывод
ICK Insert Clock Вставить синхроимпульсы
ID Identification Идентификация
15
ОПИСАНИЕ
IDT Insert Data Вставить данные
IDU Indoor Unit Блок внутренней установки
IF Intermediate Frequency Промежуточная частота, ПЧ
IN Input Ввод
INH Inhibit Подавление
INT Internal Внутренний
INTFC Interface Интерфейс
INV Invalid Недействительный
ITU International Telecommunication Union Международный союз по
телекоммуникациям
L
L Low Низкий
LA Local Access Местный доступ
LAN Local Area Network Локальная сеть
LB Loop Back Проверка по шлейфу
LCD Liquid Crystal Display Жидкокристаллический индикатор,
ЖКИ
LCT Local Craft Terminal Терминал местного управления
LED Light Emitting Diode Светодиод
LEV Level Уровень
LO Local Местный
LOF Loss of Frame Потеря кадра
LOM Loss of Multiframe Потеря многокадрового объекта
LOP Loss of Pointer Потеря указателя
LOS Loss of Signal Пропадание сигнала
LPF Low Pass Filter Фильтр нижних частот, ФНЧ
LPT Lower order Path Termination Окончание тракта низшего порядка
M
MAC Media Access Control Уровень сетевой архитектуры, который
осуществляет сетевой доступ и
обнаружение конфликтов
16
ОПИСАНИЕ
MAINT Maintenance Техническое обслуживание
MD Modulator Demodulator Модулятор-демодулятор
MIX Mixer Смеситель
MLC Multi-Level Coding Многопозиционное кодирование
MOD Modulator Модулятор
MODEM Modulator-Demodulator Модем, модулятор-демодулятор
MON Monitor Контролировать
MSA Multiplex Section Adaptation Адаптация мультиплексной секции
MST Multiplex Section Termination Окончание мультиплексной секции
MPX Multiplexer Мультиплексор
MS-AIS Multiplex Section Alarm Indication Сигнал аварийной индикации
Signal мультиплексной секции
MSOH Multiplex Section Overhead Байты служебной информации
мультиплексной секции
MS-RDI Multiplex Section Remote Defect Удаленная индикация неисправностей
Indication мультиплексной секции
MTPC Manual Transmitter Power Control Ручное управление мощностью
передатчика
MUX Multiplexer Мультиплексор
N
NC Normal Closed Нормально замкнутый
NDM Normal Disconnected Mode Нормально разомкнутый режим
NE Network Element Элемент сети
NF Noise Figure Коэффициент шума
NM Network Manager Диспетчер сети
NMS Network Management System Система управления сетью
NO Normal Open Нормально открытый
NORM Normal Нормальный
NRZ Nonreturn to Zero Без возврата в нуль
O
OC-1 Optical Carrier - 1 Оптическая несущая - 1
O/E Optical/Electrical Оптический/электрический
17
ОПИСАНИЕ
ODU Outdoor Unit Блок наружной установки
OFS Out of Frame Second Секунда вне кадра
OH Overhead Байт служебной информации
OPR Operation Работа, эксплуатация
OPT Optical Оптический
OUT Output Вывод
OW Orderwire Служебный канал
P
PC Personal Computer Персональный компьютер
PCM Pulse Code Modulation Импульсно-кодовая модуляция, ИКМ
PDH Plesiochronous Digital Hierarchy Плезиохронная цифровая иерархия
PH Phase Фаза
PJE Pointer Justification Event Событие выравнивания указателя
PLL Phase-Locked Loop Система фазовой автоподстройки
частоты, ФАПЧ
PLM Payload Mismatch Рассогласование полезной нагрузки
PLS Pulse Импульс
PM Performance Monitor Контроль исполнения
PNMS Pasolink Network Management System Система управления сетью “Pasolink”
PNMT Pasolink Network Management Терминал управления сетью “Pasolink”
Terminal
PNMT Pasolink Network Management Терминал управления сетью “Pasolink”
Terminal
POH Path Overhead Байты служебной информации тракта
PS Power Supply Источник питания
PSK Phase Shift Keying Фазовая манипуляция, ФМ
PTR Pointer Указатель
PWR Power Мощность, питание
Q
QAM Quadrature Amplitude Modulation Квадратурная амплитудная модуляция
18
ОПИСАНИЕ
QL Quality Качество
Q’ty Quantity Количество
R
RCVD Received Принимаемый
RDI Remote Defect Indication Удаленная индикация неисправностей
REC Rectifier Выпрямитель
REQ’D Required Требуемый
RF Radio Frequency Радиочастота, РЧ
RFCOH Radio Frame Complementary Overhead Дополнительные байты служебной
информации радиокадра
RL Relay Реле
RMT Remote Удаленный
RS Reed Solomon Рид-Соломон
RSOH Regenerator Section Overhead Байты служебной информации
регенератора
RST Regenerator Section Termination Окончание секции регенератора
RSL Received Signal Level Уровень принимаемого сигнала
RX Receive Прием
S
S/P Serial/Parallel Последовательный/параллельный
S-P Serial-to-Parallel Последовательно-параллельный
SBIF Serial Bus Interface Интерфейс последовательной шины
SC Service Channel Служебный канал
SCRB Scramble Скремблирование
SD Signal Degrade Ухудшение сигнала
SDH Synchronous Digital Hierarchy Синхронная цифровая иерархия
SEC SDH Equipment Clock Синхронизация аппаратуры SDH
SEL Selector Селектор
SELV Safety Extra-Low Voltage Малое по условиям безопасности
напряжение
SES Severely Errored Seconds Секунды, сильно пораженные
ошибками
19
ОПИСАНИЕ
SEP Separation Разделение
SG Signal Ground «Подвешенная земля»
SHG Super High Grade Наивысший класс
SMU Station Management Unit Блок управления станцией
SOH Section Overhead Байты служебной информации секции
SONET Synchronous Optical Network Синхронная оптическая сеть
SSM Synchronization Status Message Сообщение о статусе синхронизации
SSU Synchronization Supply Unit Блок подачи синхроимпульсов
SSU-L SSU Local Местный SSU
SSU-T SSU Transit Транзитный SSU
STM Synchronous Transport Module Синхронный транспортный модуль
STR Straight Прямой
SV Supervisory Контролирующий
SW Switch Переключатель
SYNC Synchronizer Синхронизатор
SYNTH Synthesizer Синтезатор
SYS System Система
T
TCA Threshold Crossing Alert Предупреждение о пересечении порога
TERM Terminal Терминал
TIM Trace Indication Mismatch Несоответствие индикатора слежения
TRANS Transformer Трансформатор
TRP Transmitter-Receiver Equipment Приемопередающее оборудование
TTL Transistor-Transistor Logic Транзисторно-транзисторная логика,
ТТЛ
TRANS Transformer Трансформатор
TRP Transmitter-Receiver Equipment Приемопередающее оборудование
TU Tributary Unit Оконечный (подчиненный) блок
TUG Tributary Unit Group Группа оконечных блоков
TX Transmit Передача
20
ОПИСАНИЕ
U
U Unit Блок
UAS Unavailable Second Недоступные секунды
UNBAL Unbalance Несимметричный
UNEQ Unequipped Необорудованный
UNK Unknown Неизвестный, неидентифицированный
U-B Unipolar to Bipolar Однополярный в биполярный
V
vc Virtual Container Виртуальный контейнер
VCO Voltage Controlled Oscillator Генератор, управляемый напряжением,
ГУН
VF Voice Frequency Частота речевого диапазона
V/H Vertical/Horisontal Вертикальный/горизонтальный
VOL Volume Объем
Vo-p Volt zero (0) to Peak Напряжение от нуля до пика
W
WG Waveguide Волновод
WS Wayside Дополнительный канал
21
ROI-S03832-056E СОДЕРЖАНИЕ
020701
SDH ЦИФРОВАЯ СВЧ РАДИОСИСТЕМА

6-38 ГГц 32/128QAM
PASOLINK + (СИСТЕМА STM-1/1+0)
ОПИСАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ
Заголовок Стр.
1. ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ...............................................................................24
2. ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ (1+0) ................................................................26
2.1 Конфигурация системы .....................................................................26
2. ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ (1+1) ................................................................30
2.1 Конфигурация системы .....................................................................30
2.2 Рабочие характеристики системы ...................................................34
2.3 План РЧ каналов ..............................................................................40
2.4 Аварийная сигнализация и управление......................................40
2.4.1 Аварийная индикация и протоколирование ............................41
2.4.2 Контроль рабочих параметров/протоколирование данных
измерений....................................................................................................41
2.4.3 Автоматическое управление выключением лазера (модуль
OPT INTFC) ...................................................................................................48
2.4.4 Автоматическая регулировка мощности передатчика ..............49
2.4.5 Контроль по шлейфу........................................................................53
2.4.6 Управление сетью (опционное) .....................................................54
2.4.7 Опционная интерфейсная карта ....................................................55
2.5 Электропитание ...................................................................................55
2.5 Система защитного переключения (1+1) ........................................58
2.5.1 Двухканальная система 1+1............................................................58
22
2.5.2 Система с горячим резервированием ..........................................59
2.5.3 Управление переключением на резерв ........................................60
2.6 Электропитание ...................................................................................61
3. ОПИСАНИЕ ПОДСИСТЕМ .....................................................................63
БЛОК ВНУТРЕННЕЙ УСТАНОВКИ ...........................................................63
3.1 Состав (Система 1+0)..........................................................................63
3.2 Функциональное описание ...............................................................65
БЛОК ВНУТРЕННЕЙ УСТАНОВКИ ...........................................................66
3.1 Состав (Система 1+1)..........................................................................66
3.2.1 Секция модулятора .......................................................................70
3.2.2 Секция демодулятора ...................................................................70
БЛОК НАРУЖНОЙ УСТАНОВКИ ..............................................................71
3.3 Состав....................................................................................................71
3.4.1 Секция передатчика ......................................................................74
3.4.2 Секция приемника .........................................................................74
23
ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ ROI- S03832
1. ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ
В разделе приведена описательная информация по цифровой СВЧ
радиосистеме /7/8/11/13/15/18/23/26/38 ГГц 150 MB синхронной цифровой
иерархии (SDH).
Цифровая СВЧ радиосистема () GHz 150 MB стандарта SDH предназначена

для взаимодействия с сигналом синхронного транспортного модуля 1
(STM-1). Она работает в диапазоне РЧ ( ) ГГц с квадратурной амплитудной
модуляцией 32 QAM или 128 QAM и имеет пропускную способность
155.52 Мбит/с. В разделе приведено описание системы и подсистем.
24
ROI-S03832 ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ
25
ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ ROI- S03832
2. ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ (1+0)

Описание системы охватывает конфигурацию и рабочие характеристики
системы, распределение РЧ каналов, систему аварийной сигнализации и
управления, а также электропитание.
2.1 Конфигурация системы

В состав системы входит модулятор-демодулятор MDP-150MB5T-4/MDP-
150MB7T-2 (блок внутренней установки (IDU)) и приемопередатчик
TRP-( )G-1AA (блок наружной установки (ODU)), а также антенна (см.
рисунок 2.1 и таблицу 2.1). Модем MDP-150MB5T-4 используется для
системы 32 QAM, а MDP-150MB7T-2 – для системы 128 QAM.
Как показано на рисунке 2.2, СВЧ радиосистема ( ) ГГц 150 MB SDH

является системой с одним «скачком» (точка-точка) между двумя
оконечными станциями. Система имеет конфигурацию 1 + 0.
IDU
Рисунок 2.1 Внешний вид блоков IDU и ODU (1/2)
26
ROI-S03832 ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ
ODU диапазона 6/7/8 ГГц
ODU диапазона 11-38 ГГц
Рисунок 2.1 Внешний вид блоков IDU и ODU (2/2)
27
ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ ROI- S03832
Таблица 2.1 Состав системы
Параметр
Оборудование Система 32 QAM Система 128 QAM
18 ГГц 23 ГГц 26 ГГц 38 ГГц 6 ГГц 7 ГГц 8 ГГц 11 ГГц 13 ГГц 15 ГГц 18 ГГц 23 ГГц 26 ГГц 38 ГГц
Антенна
28
150M INTFC : Электрический стык STM-1 LCT : терминал местного управления PNMS : Система управления сетью Pasolink
ANT : Антенна LO : Гетеродин PNMT : Терминал управления сетью Pasolink
CONT : Управление MODEM : Модулятор-демодулятор RF CKT : РЧ схема
CTRL : Управление ODU : Блок наружной установки (приемопередатчик) STM-1 : Синхронный транспортный модуль-1
DC-DC CONV : Преобразователь DC-DC OPT INTFC : Электрический стык STM-1 SYNTH : Синтезатор
IDU : Блок внутренней установки (модем) OW : Служебный канал WS : Дополнительный канал
LAN : Локальная сеть
Примечания: 1. * Опционный
2. ** Применимо только к системе 32 QAM
Рисунок 2.2 Цифровая СВЧ радиосистема стандарта SDH – блок-схема системы 1+0
29
ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ ROI-S03895
2. ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ (1+1)

Описание системы охватывает конфигурацию и рабочие характеристики
системы, план РЧ каналов, систему аварийной сигнализации и управления,
защитное переключение на резерв и энергоснабжение.
2.1 Конфигурация системы

В состав системы входит модулятор-демодулятор MDP-150MB5T-3/MDP-
150MB7T-1 (блок внутренней установки (IDU)) и приемопередатчик
TRP-( )G-1AA (блок наружной установки (ODU)), РЧ делитель/сумматор и
антенна (см. рисунок 2.1 и таблицу 2.1). Модем MDP-150MB5T-3
используется в системен 32 QAM, а модем MDP-150MB7T-1 – в системе
128 QAM.
Как показано на рисунке 2.2, СВЧ радиосистема ( ) GHz 150 MB SDH

является системой с одним «скачком» (точка-точка) между двумя
оконечными станциями (point-to-point). Конфигурация системы выполнена
как двухканальная система 1+1 и система с горячим резервированием (HS).
Рисунок 2.1 Внешний вид IDU и ODU (1/2)
30
150M INTFC Электрический стык STM-1 LCT терминал местного управления PNMS : Система управления сетью Pasolink
ANT Антенна LO Гетеродин PNMT : Терминал управления сетью Pasolink
CONT Управление MODEM Модулятор-демодулятор RF CKT : РЧ схема
CTRL Управление ODD Блок наружной установки (приемопередатчик) STM-1 : Синхронный транспортный модуль -1
DC-DC CONV Преобразователь DC-DC OPT INTFC Оптический стык STM-1 SYNTH : Синтезатор
IDU Блок внутренней установки (модулятор-демодулятор) OW Служебный канал WS : Дополнительный канал
LAN Локальная сеть
Примечания: 1. * Опционный
2. ** Модуль WS INTFC применяется только в системе 32 QAM
Рисунок 2.2 Цифровая СВЧ радиосистема SDH – блок-схема двухканальной системы 1+1 /системы с горячим резервированием
31
Параметр
Двухканальная система 1+1 Система HS
Оборудование
Система 32 QAM Система 128 QAM Система 32 QAM Система 128 QAM
Таблица 2.1 Состав системы
32
Таблица 2.1 Состав системы (продолжение)
Параметр
Двухканальная система 1+1 Система HS
Оборудование
Система 32 QAM Система 128 QAM Система 32 QAM Система 128 QAM
РЧ делитель/сумматор
Антенна
33
2.2 Рабочие характеристики системы

Рабочие характеристики цифровой радиосистемы ( ) GHz 150 MB SDH
приведены в таблице 2.2.
Таблица 2.2. Рабочие характеристики системы (типовые значения)
A. IDU
Сигнал передачи STM-1
Пропускная способность передачи 155.52 Мбит/с
Символьная частота
• 32 QAM: 41.51808 МГц
• 128 QAM: 24.236883 МГц
Модуляция 32/128 QAM
Демодуляция Когерентное детектирование
Прямое исправление ошибок (FEC) по Риду-Соломону (RS)
Стык данные Электрический/оптический
Окончание SOH Режим RST
Шлейф BB Ближний конец/дальний конец
Шлейф ПЧ Только местный
ИНТЕРФЕЙС
Возможен выбор либо электрического, либо
оптического стыка посредством выбора
модуля 150M INTFC или OPT INTFC.
(1) STM-1 (Электрический)
Тип ITU-T G.703
Скорость передачи в битах 155.520 Мбит/с
Уровень 1 В двойной амплитуды (номинальное знач.)
Формат кода Кодированное преобразование логических
уровней кодовых посылок (CMI)
Импеданс 75 Ом, несимметричный
(2) STM-1 (Оптический)
Тип ITU-T G.957:S- 1.1
Скорость передачи в битах 155.520 Мбит/с
Уровень Внутриофисный
Формат кода Без возврата к нулю (NRZ)
Длина волны 1310 нм
34
Таблица 2.2. Рабочие характеристики системы (типовые значения) (продолжение)

(3) STM-1
(Оптический: одномодовое оптоволокно)
Скорость передачи в битах 155.520 Mbit/s
Длина волны на передачу Тип A: 1310 нм
Тип B: 1550 нм
Длина волны на прием Тип A: 1550 нм
Тип B: 1310 нм
Средняя оптическая выходная мощность -7 дБм
Минимальная мощность перегрузки на
прием -3 дБм
Минимальная чувствительность на прием -28 дБм
Формат кода Без возврата к нулю (NRZ)
(4) Дополнительный канал (WS) 1 канал
(только система 32 QAM / опция)
Скорость передачи в битах 1.544 Мбит/с 2.048 Мбит/с
Входной/выходной уровень 3.0 В двойной 2.37 В двойной
амплитуды (100 Ом) амплитуды (75 Ом)
или 3.0 В двойной
амплитуды (120 Ом)
Формат кода BSZS или AMI HDB3
Импеданс 100 Ом, симметричный 75 Ом, несимметр. или
120 Ом, симметричн.
Примечание: Можно выбрать любой вариант
(5) Цифровой служебный канал (DSC) 2 канала
Тип Vll противоположный/сонаправленный (выбор)

Скорость передачи в битах 64 кбит/с
Импеданс 100 Ом, балансный
(6) Тональная частота (VF)
Служебный канал 2 канала
Канал 4-проводный
Частотный диапазон от 0.3 до 3.4 кГц
Уровень -6 дБм (номинальное значение)
Импеданс 600 Ом, симметричный
35

(7) Служебные аварийные сигналы
Вход 6 фото-соединителей
Выход 4 сухих контактных реле формы-C
(8) Управление сетью
Протокол системы управления сетью Простой протокол управления сетью (SNMP)
(NMS)
Интерфейс 10 Base-T или V.11
36
37
B. ODU
Диапазон частот 6 ГГц 7 ГГц 8 ГГц 11 ГГц 13 ГГц 15 ГГц 18 ГГц 23 ГГц 26 ГГц 38 ГГц
от 10.7 до от 12.75 до от 14.2 до от 17.7 до от 21.2 до от 24.25 до от 37.0 до

Диапазон частот от 5.9 до 8.5 ГГц
11.7 ГГц 13.25 ГГц 15.35 ГГц 19.7 ГГц 23.6 ГГц 27.0 ГГц 40.0 ГГц
Выходная мощность
на передачу
• 32 QAM : ----- ----- ----- ----- ----- ----- +18 дБм +18 дБм +17 дБм +13.5 дБм
• 128 QAM : +25 дБм +25 дБм +25 дБм +16.5 дБм +16.5 дБм +16.5 дБм +15 дБм +15 дБм +14 дБм +10.5 дБм
Стабильность
±10 ppm +10 ppm +10 ppm +10 ppm +10 ppm +10 ppm +10 ppm +10 ppm +10 ppm +10 ppm
частоты
Пороговое значение
для приемника *
BER 10-6
• 32 QAM : ----- ----- ----- ----- ----- ----- -76 дБм -76 дБм -75.5 дБм -74.0 дБм
• 128 QAM : -68.0 дБм -68.0 дБм -68.0 дБм -66.0 дБм -66.0 дБм -66.0 дБм -67.5 дБм -67.5 дБм -67.0 дБм -65.5 дБм
BER 10-3
• 32 QAM : ----- ----- ----- ----- ----- ----- -77 дБм -77 дБм -76.5 дБм -75.0 дБм
• 128 QAM : -69.0 дБм -69.0 дБм -69.0 дБм -67.0 дБм -67.0 дБм -67.0 дБм -68.5 дБм -68.5 дБм -68.0 дБм -64.5 дБм
Коэффициент
усиления системы
BER 10-6
• 32 QAM : ----- ----- ----- ----- ----- ----- 94.0 дБ 94.0 дБ 92.5 дБ 87.5 дБ
• 128 QAM : 93.0 дБ 93.0 дБ 93.0 дБ 82.5 дБ 82.5 дБ 82.5 дБ 82.5 дБ 82.5 дБ 81.0 дБ 76.0 дБ
BER 10-3
• 32 QAM : ----- ----- ----- ----- ----- ----- 95.0 дБ 95.0 дБ 93.5 дБ 88.5 дБ
• 128 QAM : 94.0 дБ 94.0 дБ 94.0 дБ 83.5 дБ 83.5 дБ 83.5 дБ 83.5 дБ 83.5 дБ 82.0 дБ 75.0 дБ
ДиапазонATPC/MTPC
• 32 QAM : от -23 до 0 дБ
• 128 QAM : от -20 до 0 дБ
Дополнительное
ослабление для
компенсации в 5 дБ —
диапазоне
* Система (1+1) +/- 6 ppm
38
C. ОБЩИЕ
Соединительный кабель IDU-ODU Одиночный коаксиальный кабель, 50 Ом (импеданс)

Соединительный кабель • 300 м (коаксиальный кабель 8D-FB или эквивалентный)
(тип и максимальная длина кабеля) • 350 м (коаксиальный кабель 10D-FB или эквивалентный)
• 450 м (коаксиальный кабель 12D-FB или эквивалентный)
Первичное напряжение Постоянное напряжение-48 В (от -36 до -60 В) или +48 В (от
(малое по условиям безопасности +36 до +60 В)/постоянное напряжение -24 В (от -20 до -60 В)
напряжение (SEL V)) или +24 В (от +20 до +60 В), опция
Энергопотребление (IDU+ODU) не более 80 Вт/130 Вт*
Размеры
IDU 482 мм (W) x 44 мм (H) x 300 мм (D)
ODU
• 6/7/8 ГГц 260 мм (W) x 410 мм (H) x 190 мм (D)
• 11-38 ГГц 240 мм (W) x 243 мм (H) x 124 мм (D)
Вес
IDU Около 5 кг/13 кг (включая опционные модули)
ODU
• 6/7/8 ГГц Около 10 кг
• 11-38 ГГц Около 5 кг
Температурный диапазон
Гарантированная работа
IDU от -5°C до +50°C
ODU от -33°C до +50°C
Работоспособное состояние
ODU от -40°C до +55 °C
Перевозка и хранение
ODU от -40°C до +70°C
Относительная влажность не более 90% при 50°C (при отсутствии конденсации)
Высота над уровнем моря до 4,000 м
* - Система (1+1)
39
2.3 План РЧ каналов

+ распределяются
Радиочастоты от 6 до 38 ГГц в системе Pasolink+
следующим образом:
• Полоса 6-8 ГГц: от 5.9 до 8.5 ГГц
• Полоса 11 ГГц: от 10.7 до 11.7 ГГц
Подробное описание приведено в приложении.
Фактическое значение частоты на передачу ODU, которое должно быть в

пределах РЧ полосы на передачу блока ODU, вводится с терминала
местного управления (LCT). Соответствующая частота на прием
автоматически устанавливается после ввода частоты на передачу. Для ODU
полосы 6/7/8 ГГц устанавливаемое значение частоты должно совпадать с
указанным на этикетке ODU. Для ODU диапазона 11-38 ГГц частота
передачи для системы 32 QAM должна вводиться в пределах между
«стартовой» частотой + 21 МГц и «стоповой» частотой – 21 МГц,
отображаемыми на LCT, а для системы 128 QAM частота передачи должна
водиться между «стартовой» частотой + 12 МГц и «стоповой» частотой –
12 МГц, отображаемым на LCT.
2.4 Аварийная сигнализация и управление

Система аварийной сигнализации и управления показана на рисунке 2.3.
Схема аварийной сигнализации и управления выполняет следующие
функции:
• Аварийная индикация и оповещение
• Протоколирование данных контроля рабочих параметров/показаний
измерительных приборов
• Автоматическое управление отключением лазера (модуль OPT
INTFC)
• Автоматическое управление мощностью передатчика
• Проверка по шлейфу
• Управление сетью (опционное)
• Опционная интерфейсная плата
40
2.4.1 Аварийная индикация и протоколирования
Функции аварийной индикации и протоколирования выполняются блоком

IDU. Светодиодные индикаторы (СДИ) суммарной аварии предусмотрены
отдельно на ODU и IDU. Аварии ODU, обнаруженные схемой обнаружения
неисправностей в блоке ODU, передаются на модуль CTRL блока IDU. Это
приводит к включению аварийного индикатора ODU, расположенного на
передней панели IDU. Аналогично, обнаруженные аварии, которые имеют
отношение к блоку IDU, вызывают включение аварийного индикатора IDU
на передней панели IDU. Также предусмотрено внешнее оповещение через
замыкание контактов реле, доступ к которым осуществляется через
интерфейс передней панели (см. таблицу 2.3).
2.4.2 Контроль рабочих параметров/протоколирование данных

измерений
Для контроля качества передачи на аппаратуре предусмотрены функции

контроля рабочих параметров и снятия показаний измерительных
приборов. Модуль CTRL выполняет опрос различных модулей и сбор
данных контроля параметров и измерений. Слово "invalid", отображаемое
на экране результатов контроля параметров, указывает на то, что это
значение параметра является недопустимым. Слово "MAINT" отображается
в том случае, если результаты контроля рабочих параметров были
получены в то время, когда аппаратура находилась в режиме технического
обслуживания. Результаты контроля параметров, полученные при
изменении настроек синхронизации аппаратуры или при
включении/выключении питания, считаются недействительными.
Контролируются следующие параметры:
• Секунды за пределами кадра (Out of Frame Second - OFS)
• Фоновая блочная ошибка (Background Block Error - BBE)
• Секунды, пораженные ошибками (Errored Seconds - ES)
• Секунды, сильно пораженные ошибками (Severely Errored Seconds -
SES)
• Недоступные секунды (Unavailable Second - UAS)
• Мощность на передачу (TX POWER)
• Уровень принимаемого сигнала (RX LEVEL)
• ODU PS MON
• Коэффициент ошибок по битам (BER)
41
42
Примечания:1. Модуль WS INTFC применяется

в системе 32 QAM
2. * Опционный
3. ** Заводские настройки
(настройки по умолчанию. Эти
аварийные сигналы могут
настраиваться с терминала
LCT.
Рисунок 2.3 Блок-схема аварийной сигнализации и управления
43
Примечания:1. Модуль WS INTFC применяется

в системе 32 QAM
2. * Опционный
3. ** Заводские настройки
(настройки по умолчанию). Эти
аварийные сигналы могут
настраиваться с терминала
LCT.
Рисунок 2.3 Блок-схема аварийной сигнализации и управления (1+1)
44
Таблица 2.3 Аварийная индикация и протоколирование
Обору- Запускаемый Модуль, СДИ индикация на СДИ Удаленное

дование аварийный сигнал запускающий Аварийное состояние модуле, запускающем индикация на аварийное
сигнал аварии сигнал аварии IDU оповещение
MAIN INTFC LOS Пропадание входного сигнала STM-1 (от ALM IDU ALM
150M/OPT INTFC MUX) (150M/OPT INTFC) IDU ALM STM-1 LOS
(MUX)
MAIN INTFC LOF Пропадание синхронизации кадров входного ALM
150M/OPT INTFC сигнала STM- 1 (от MUX). (150M/OPT INTFC) IDU ALM IDU ALM
(MUX)
E-BER (MUX) BER хуже ранее заданного значения ALM
150M/OPT INTFC (выбирается в пределах от 10-3 до 10-5) (150M/OPT INTFC) IDU ALM IDU ALM
SD (MUX) BER хуже ранее заданного значения ALM
MAIN INTFC LOS Пропадание входного сигнала STM-1 (от ALM

(DMR) 150M/OPT INTFC радио) (150M/OPT INTFC) IDU ALM IDU ALM
MAIN INTFC LOF Пропадание синхронизации кадров входного ALM

(DMR) 150M/OPT INTFC сигнала STM-1 (от радио) (150M/OPT INTFC) IDU ALM IDU ALM
E-BER (DMR) BER хуже ранее заданного значения для радио ALM
IDU
SD (DMR) BER хуже ранее заданного значения для радио ALM
MAIN INTFC 150M/OPT INTFC Отказ модуля 150M INTFC/OPT INTFC ALM IDU ALM IDU ALM
(150M/OPT INTFC) MAIN INTFC ALM
SUB INTFC WS INTFC/ LAN Отказ модуля WS INTFC/LAN CARD ALM IDU ALM IDU ALM
CARD (WS INTFC/ LAN CARD) SUB INTFC ALM
MD CPU ALM MODEM Пропадание связи между модулями — IDU ALM IDU ALM
MODALM MODEM Отказ модулятора — IDU ALM IDU ALM

MODALM
DEM ALM MODEM Отказ демодулятора и пропадание входного — IDU ALM IDU ALM
сигнала ПЧ DEM ALM
High BER ALM MODEM BER хуже ранее заданного значения — IDU ALM IDU ALM
(выбирается в пределах от 10-4 до 10-6) BER ALM
MODEM MODEM Отказ модема — IDU ALM IDU ALM
PS DC-DC CONV Отказ преобразователя DC-DC — IDU ALM IDU ALM PSALM
45
Примечание: В системе (1+1) блоки lDU/ODU №1 и №2 имеют раздельную аварийную сигнализацию
46
Таблица 2.3 Аварийная индикация и оповещение (продолжение)
Обору- Запускаемый Модуль, СДИ индикация на СДИ индикация Удаленное

дование аварийный сигнал запускающий Аварийное состояние модуле, запускающем на IDU аварийное
сигнал аварии сигнал аварии оповещение
TX PWR ALM RFCKT Передаваемая мощность РЧ возросла/упала — ODU ALM ODU ALM TX
примерно на 3 дБ от нормального значения PWR ALM
TX INPUT ALM RFCKT Пропадание передаваемого от IDU сигнала ПЧ — ODU ALM ODU ALM
TX IN ALM
RX LEVEL ALM RFCKT Уровень сигнала на входе приемника упал — ODU ALM ODU ALM
ODU ниже следующего порогового уровня : RXINALM
• для 32 QAM: -81 дБм
• для 128 QAM:-72 дБм
APCALM SYNTH/ RFCKT Нет захвата гетеродина — ODU ALM ODU ALM
APCALM
CABLE ALM — Пропадание связи между ODU и IDU — ODU ALM ODU ALM CABLE
ALM
MAINT — Оборудование находится в режиме — MAINT MAINT

технического обслуживания. В этом режиме
IDU/ODU могут выполняться следующие операции
управления.
• ручное управление ATPC
• Проверка по шлейфу
• Выключение передачи
• Ручной перезапуск ALS
• CW
47
2.4.3 Автоматическое управление выключением лазера (модуль OPT

INTFC)
В IDU предусмотрена функция автоматического выключения лазера (ALS),

которую можно включать и выключать. Если функция ALS включена,
выход лазера периодически включается и выключается, когда оптический
кабель, по которому передается сигнал STM-1, отсоединяется
непреднамеренно или намеренно во время технического обслуживания.
Если функция ALS отключена, выход лазера всегда включен, даже если
отсоединен оптический кабель.
На рисунке 2.4 показана блок-схема функции ALS. Если в точке А

происходит отказ, и отсутствие входного оптического сигнала на RX2
продолжается в течение 550±50 мс (аварийное состояние STM-1 LOS),
порог оптического сигнала для RX1 (аппаратура MUX) с TX2 (модуль OPT
INTFC) прерывается по сигналу управления, формируемому внутри модуля
OPT INTFC. Аппаратура MUX обнаруживает пропадание сигнала на RX1 и,
как следствие, функция ALS в MUX отключает выход лазера на TX1. При
устранении отказа в точке A состояние система может быть восстановлено
посредством управления выходом лазера на TX2 одним из следующих
способов:
• Автоматическое управление
• Ручной перезапуск (2 с)
• Ручной перезапуск (90 с)
(a) Автоматическое управление

По истечении 60, 180 или 300 с (значение выбирается) после
отключения подачи оптического сигнала на RX2 блок IDU в течение
2 с будет излучать лазерный сигнал с TX2 на RX1. Как правило, это
приводит к отключению выходного лазерного сигнала с TX1. Если к
этому моменту отказ в точке А уже устранился, произойдет
разблокирование функции ALS и возврат к нормальному режиму
работы.
(б) Ручной перезапуск (2 с)

После приема сигнала управления на ручной перезапуск от LCT или
с терминала управления сетью pasolink (PNMT), когда оптический
входной сигнал на RX2 выключен, IDU излучает лазерный сигнал с
TX2 на RX1 в течение 2 ±0.25 с. Как правило, это приводит к
отключению выходного лазерного сигнала с TX1. Если к этому
моменту отказ в точке А уже устранился, произойдет
разблокирование функции ALS и возврат к нормальному режиму
работы (в автоматический режим).
48
(в) Ручной перезапуск (90 c)

После приема сигнала управления на ручной перезапуск от LCT или
с PNMT, когда оптический входной сигнал на RX2 выключен, IDU
излучает лазерный сигнал с TX2 на RX1 в течение 90 ± 10 с. Как
правило, это приводит к отключению выходного лазерного сигнала с
TX1. Если к этому моменту отказ в точке А уже устранился,
произойдет разблокирование функции ALS и возврат к нормальному
режиму работы (в автоматический режим).
АППАРАТУРА MUX
ТАЙМЕР
ТАЙМЕР ТАЙМЕР ТАЙМЕР
ВКЛ./ВЫКЛ.
ЗАДЕРЖКА
ШИНА ДАННЫХ
Рисунок 2.4 Функциональная блок-схема системы ALS
2.4.4 Автоматическая регулировка мощности передатчика
Функция автоматической регулировки мощности передатчика (ATPC)

предназначена для автоматического изменения выходной мощности на
передачу в соответствии с состоянием канала. В полосе от 6 до 38 ГГц
замирание оказывает большое влияние на распространение сигнала,
вызывая изменение уровня принимаемого сигнала на противоположной
станции. Функция ATPC заключается в следующем: выходная мощность на
передачу противоположной станции регулируется в соответствии с
изменением уровня принимаемого сигнала на местной станции. ATPC дает
следующие преимущества:
• Улучшение характеристик при наличии замирания сигнала
• Улучшение характеристик по остаточному BER
• Снижение помех для внутрисистемных компонентов
• Снижение помех для внешних систем
49
Функциональная блок-схема работы ATPC показана на рисунке 2.5. ATPC

позволяет улучшить характеристик BER при неблагоприятных изменениях
климатических условий и уменьшает возможность появления помех. Для
того чтобы реализовать ATPC уровень принимаемого сигнала (RX IN LEV)
определяется приемником (RX) и передается на CPU в схеме CTRL модуля
модема MODEM. Затем CPU определяет, требуется ли регулировка
выходной мощности на передачу. Это выполняется на основе выходной
передаваемой мощности, минимальном и максимальном значении
диапазона регулировки выходного сигнала и принимаемого порогового
уровня, которые были ранее заданы через LCT или PNMT.
Сигнал управления (POWER CONT), функцией которого является

поддержка уровня принимаемого сигнала посредством понижения или
повышения уровня выходной мощности на передачу на противоположной
станции, формируется на модуле модема MODEM в схеме CPU. Этот
сигнал управления выдается на основе результатов сравнения
существующего уровня на входе приемника и ранее установленного
порогового уровня принимаемого сигнала. Используя биты RFCOH, этот
сигнал управления передается на противоположную станцию для
регулировки уровня ее выходной мощности на передачу.
На противоположной станции этот сигнал управления принимается

модулем модема MODEM. Модуль MODEM по сигналу управления выдает
команду, которая либо поднимает, либо понижает, либо оставляет
неизменным текущий уровень выходной мощности на передачу.
ПЕРЕДАЮЩАЯ СТАНЦИЯ ПРИЕМНАЯ СТАНЦИЯ
Рисунок 2.5 Функциональная блок-схема ATPC
50
Система управления ATPC Pasolink+ + передает информацию об уровне

приема на противоположную станцию и управляет уровнем передачи своей
собственной станции в соответствии с приемным уровнем
противоположной станции. Управление уровнем передачи может
применяться не только для системы из двух станций с одинаковым
режимом управления (ATPC-ATPC) между ними, но также для системы из
станций с различными режимами управления (MTPC-ATPC, ATPC-MTPC)
между собственной станцией и противоположной станцией. Станция в
режиме управления MTPC имеет фиксированный выходной уровень
передаваемого сигнала и не управляется по данным с противоположной
станции.
Даже если станция установлена в режим MTPC, противоположная станция

может быть установлена в режим ATPC. Поэтому для управления уровнем
передачи противоположной станции необходимо установить RX Threshold
(пороговый уровень принимаемого сигнала). Если обе станции
установлены в режим MTPC, возможность настройки заблокирована.
Далее приведен пример работы двух станций, установленных в режим

MTPC-ATPC.
СТАНЦИЯ A СТАНЦИЯ B
Уровень сигнала, передаваемого станцией B, управляется таким образом,

чтобы уровень сигнала, принимаемого станцией A (см. рисунок выше),
достигал настроенного на станции А уровня RX Threshold (-50 дБм). Этот
способ используется для снижения уровня помех в другие каналы
станции A. Так как станция A установлена в режим MTPC, уровень
передаваемого ею сигнала остается неизменным.
Еще один пример использования MTPC-ATPC показан далее. Как показано

на рисунке, главная станция взаимодействует с большим числом
подстанций, и волны, приходящие с подстанций, могут вызывать взаимные
помехи. Поэтому для уменьшения уровня взаимных помех сигналы,
принимаемые с подстанций, должны иметь минимально возможные
уровни, что обеспечивается установкой этих подстанций в режим ATPC. На
подстанциях возможность возникновения помех незначительна, поэтому
главная станция устанавливается в режим MTPC, чтобы обеспечить
постоянный уровень передаваемого сигнала.
51
ПОДСТАНЦИЯ 1
ПОДСТАНЦИЯ 5 ПОДСТАНЦИЯ 2
ГЛАВНАЯ
СТАНЦИЯ
ПОДСТАНЦИЯ 4 ПОДСТАНЦИЯ 3
Дифракция с другим каналом
52
2.4.5 Контроль по шлейфу
Функция контроля по шлейфу предназначена для проверки качества работы

системы во время проведения технического обслуживания и/или для
определения местонахождения неисправности. Контроль выполняется с
терминалов LCT, PNMT или системой PNMS.
Предусмотрены следующие виды контроля по шлейфу:

• Шлейф контроля ближнего конца STM-1 (STM-1 LB1) на модуле
150M INTFC/OPT INTFC ((a) на рисунке 2.6).
• Шлейф контроля дальнего конца STM-1 (STM-1 LB2) на модуле
150M INTFC/OPT INTFC ((b) на рисунке 2.6).
• Шлейф ПЧ (IF-LB) на модуле MODEM ((c) на рисунке 2.6).
Примечание: 1. При выполнении контроля по шлейфу ПЧ возможность

контроля противоположной и последующих станций со
стороны PNMS и PNMT блокируется.
2. Контроль по шлейфу прерывает канал радиосвязи.
Собственная станция Противоположная станция
Примечание: Обратное направление такое же, как показано выше.
Рисунок 2.6 Точки контроля по шлейфу
53
2.4.6 Управление сетью (опционное)
Конфигурация системы управления сетью (NMS) показана на рисунке 2.7.

Система управления сетью pasolink (PNMS) подключается к разъему PNMS
V.11/LAN блока IDU, расположенного в выделенном пункте технического
обслуживания, в то время, как терминал управления сетью pasolink (PNMT)
подключается к разъему PNMT блока IDU на периферийных станциях.
PNMT/PNMS выполняет контроль и управление реальным состоянием СВЧ
канала и относящегося к нему оборудования Pasolink. Передача статусной
информации от периферийных станций и сигналов управления на
периферийные станции осуществляется с использованием RFCOH.
Примечание: Этот канал DSC мультиплексируется с основным сигналом

для последующей передачи на противоположную станцию.
Если выполняется контроль по шлейфу ПЧ, канал DSC
станции, находящейся в режиме технического обслуживания,
также пропускается по шлейфу, что делает контроль и
управление противоположной и последующими станциями
невозможным.
Подробная информация приведена в руководствах по PNMS или PNMT.
Разъем PNMS Разъем

V.11/LAN PNMТ
PNMS: Система управления сетью Pasolink

PNMT: Терминал управления сетью Pasolink
Рисунок 2.7 Система управления сетью
54
2.4.7 Опционная интерфейсная карта
Существуют следующие опционные интерфейсные карты: WS INTFC и

LAN. Установка карты WS INTFC*/LAN в IDU системы обеспечивает
дополнительное направление передачи и возможность подключения
периферийной станции к сети, как показано на рисунке 2.8.
Примечание: * Применимо только к системе 32 QAM.
(Карта LAN) (Карта LAN)

Сеть
Маршрутизатор
Рисунок 2.8 Пример использования
(a) Описание карты WS INTFC и LAN
WS INTFC
Карта WS INTFC обеспечивает дополнительное направление передачи,
использующее 2.048 Мбит/с / 1.544 Мбит/с RFCOH.
Существую три типа интерфейса:
• 2.048 Мбит/с 75 Ом несимметричный
• 2.048 Мбит/с 120 Ом симметричный
• 1.544 Мбит/с 100 Ом симметричный
Карта LAN
Карта LAN обеспечивает дополнительное направление передачи
Ethernet, где используются следующие сигналы:
• Система 32 QAM— RFCOH 2.048 Мбит/с
• Система 128 QAM— DSC или RSOH (E1/F1) 64 кбит/с
Выбор сигнала производится в меню "OH Assignment" инициализации.
55
Карта LAN выполняет функции моста, и номер запоминающего устройства

адреса MAC обновляется через каждые 5 минут в 10.000 адресах.
(б) Защитное переключение
Блок-схема защитного переключения дополнительного направления

передачи с картой WS INTFC или LAN показана ниже.
ВХОД ВЫХОД
Передающая Принимающая
сторона сторона
Защитное переключение выполняется только на приемной стороне. При

обнаружении аварии FASYNC (нет синхронизации кадров радиосигнала)
или High BER на принимающей стороне сигнал защищается
переключателем Rx (RX SW). В отличие от переключения на резерв
основного сигнала, при этом защитном переключении может произойти
кратковременное нарушение радиосвязи.
2.5 Электропитание
Блок-схема системы электропитания показана на рисунке 2.9. Модуль
DC-DC CONV, расположенный в IDU, формирует стабилизированное
напряжение питания постоянным током +5.3 и +3.6 В от входного
напряжения постоянного тока +48 В/+24 В* DC, предназначенное для
электропитания модулей из состава IDU. Также, этот модуль формирует
стабилизированное напряжение питания постоянным током -43 В из
входного напряжения постоянного тока для ODU.
Примечание: *Опционный.
Электропитание подается на ODU через коаксиальный кабель, который

также применяется для передачи сигнала ПЧ и других сигналов. Модуль
DC-DC CONV блока ODU формирует напряжение питания постоянным
током +7/+9/+10 и -15 В для входящих в его состав модулей из напряжения
постоянного тока -43 В, поступающего с блока IDU.
56
Рисунок 2.9 Блок-схема системы электропитания (Система 1+0)
57
Карта LAN выполняет функции моста, и номер запоминающего устройства

адреса MAC обновляется через каждые 5 минут в 10.000 адресах.
(б) Защитное переключение
Блок-схема защитного переключения дополнительного направления

передачи с картой WS INTFC или LAN показана ниже.
ВХОД ВЫХОД
Передающая Принимающая
сторона сторона
Защитное переключение выполняется только на приемной стороне. При

обнаружении аварии FASYNC (нет синхронизации кадров радиосигнала)
или High BER на принимающей стороне сигнал защищается
переключателем Rx (RX SW). В отличие от переключения на резерв
основного сигнала, при этом защитном переключении может произойти
кратковременное нарушение радиосвязи.
2.5 Система защитного переключения (1+1)

Защитное переключение предусмотрено в двухканальной системе 1+1 и
системе HS (с горячим резервированием).
2.5.1 Двухканальная система 1+1
В этой системе защитное переключение выполняется бесконтактным

переключателем (HL SW), расположенным на модуле 150M INTFC/OPT
INTFC* блока IDU принимающего конца.
Примечание: * Работа переключателя HL SW, расположенного на модуле

150M INTFC/OPT INTFC, обсуждается в п.2.5.3 (б).
Когда оба канала №1 и №2 находятся в нормальном рабочем состоянии,

поток данных STM-1 от соответствующего оборудования
мультиплексирования передается на принимающий конец по каналам №1 и
№2. На принимающем конце поток данных с выходов модемов по каналам
№1 и №2 подается на HL SW. Сигнал данных, выбранный переключателем
HL SW, подается на соответствующее мультиплексирующее оборудование.
Когда в модеме канала №1 на принимающем конце обнаруживается

аварийный сигнал низкого BER (LOW BER ALM), этот аварийный сигнал
подается на логическую схему управления переключателем модуля 150M
58
INTFC/OPT INTFC. Логическая схема управления переключателем подает

сигнал управления на HL SW и вызывает переключение на канал №2.
Состояние переключения отображается при помощи индикаторов RX1 и
RX2 STATUS на блоке IDU.
2.5.2 Система с горячим резервированием
В этой системе защитное переключение на передающем конце выполняется

переключателями передаваемого сигнала (Tx)*, расположенными на блоках
ODU каналов №1 и №2, на приемном конце защитное переключение
выполняется переключателем HL SW**, расположенном на модуле 150M
INTFC/OPT INTFC блока IDU.
Примечания: 1. * Переключение передаваемого сигнала обычно

выполняется путем отключения ODU канала №1 или ODU
канала №2 по сигналу управления с блока IDU. Описание
процесса переключения, выполняемого переключателем Tx,
приведено в п. 2.5.3 (a).
2. ** Описание конфигурации переключателя HL SW,
расположенного на модуле 150M INTFC/OPT INTFC,
приведено в п.2.5.3 (б).
Когда оба канала №1 и №2 находятся в нормальном рабочем состоянии,

сигнал данных STM-1 от соответствующего мультиплексирующего
оборудования передается на блоки ODU каналов №1 и №2 через блоки IDU
каналов №1 и №2. Здесь переключатель Tx, расположенный на блоке ODU,
выполняет переключение либо на сигнал канала №1, либо на сигнал канала
№2, и подает его на приемный конец. На приемном конце сигнал данных с
выходов модемов канала №1 и канала №2 подается на переключатель
HL SW, расположенный на модуле 150M INTFC/OPT INTFC. Выбранный
переключателем HL SW сигнал подается на соответствующее
мультиплексирующее оборудование.
Когда в модеме обнаруживается сигнал аварии модулятора, или в ODU

обнаруживается сигнал аварии входа ПЧ на передачу, сигнал аварии
мощности на передачу или сигнал аварии APC, на логическую схему
управления переключателем, расположенную на модуле CTRL, передается
сигнал аварии. Эта логическая схема формирует сигнал управления
переключением передачи на исправный блок ODU. Когда ODU принимает
сигнал управления переключением передаваемого сигнала, выходной
сигнал блока ODU, который сейчас находится в активном состоянии
(on-line), отключается, а выходной сигнал другого блока ODU –
включается. Состояние переключения отображается при помощи
индикаторов TX1 и TX2 STATUS на IDU.
Когда в модеме канала №1 на принимающем конце обнаруживается

аварийный сигнал низкого BER (LOW BER ALM), этот аварийный сигнал
подается на логическую схему управления переключателем модуля 150M
INTFC/OPT INTFC. Логическая схема управления переключателем подает
сигнал управления на HL SW и вызывает переключение на канал №2.
Состояние переключения отображается при помощи индикаторов RX1 и
RX2 STATUS на блоке IDU.
59
2.5.3 Управление переключением на резерв

Далее приведено описание функции защитного переключения для
двухканальной системы 1+1 и системы HS (с горячим резервированием).
(a) Переключение канала на передачу (TX)
В системе HS защитное переключение канала TX выполняется путем
выключения выходной мощности на передачу либо в ODU канала №1,
либо в ODU канала №2. Существуют два вида управления
переключением канала на передачу: автоматическое переключение,
которое запускается при обнаружении неисправности в передающей
секции модема или ODU, и ручное переключение, которое запускает
оператор с терминала LCT. Переключение канала TX, запущенное
вручную или автоматически, может привести к кратковременному
прерыванию передачи данных. Автоматическое и ручное
переключение канала передачи имеет следующие рабочие
характеристики:
• Приоритет переключения: 1. Ручное переключение
2. Автоматическое переключение
• Положение переключения: Нет приоритета
(без исходного положения)
Примечание: В режиме без исходного положения канал, на который

было произведено последнее переключение, остается
рабочим даже в том случае, если неисправность,
вызвавшая это защитное переключение,
нормализовалась.
(б) Переключение канала на прием (RX)
Переключение канала RX в двухканальной системе 1+1 и системе HS
выполняется переключателем HL SW, расположенным на модуле
150M INTFC/OPT INTFC.
Существуют два типа переключения канала на прием: автоматическое
переключение, которое запускается при ухудшении качества
принимаемого сигнала, и ручное переключение, которое запускает
оператор с терминала LCT.
Приоритет переключения и положение переключения для
автоматического и ручного переключения являются такими же, как
для защитного переключения тракта TX. Однако положение
переключения применимо только при автоматическом управлении
переключением. Это происходит потому, что автоматическое
переключение реализуется аппаратной логикой, а ручное
переключение выполняется программной логикой. То есть
автоматическое и ручное переключение являются полностью
независимыми и отдельными операциями. Так, когда оператор
возвращает систему в режим автоматического переключения после
выполнения ручного переключения, переключатель HL SW обратно
переключит систему на канал, который был выбран, когда процесс
переключения Rx управлялся автоматически.
Условия срабатывания автоматического и ручного переключения
такие же, как для переключателя TX. Ухудшение качества системы
настраивается параметром "LOW BER FOR RX SW" в исходной
конфигурации. Настроечные значения приведены далее (настройка по
умолчанию - 3 x 10-7):
60
• 3E-6 (3 x 10-6)
• 3E-7 (3 x 10-7)
• 3E-8 (3 x 10-8)
• 3E-9 (3 x 10-9)
• 3E-10 (3 x 10-10)
• 3E-11 (3 x 10-11)
• 3E-12 (3 x 10-12)
2.6 Электропитание
Блок-схема системы электропитания показана на рисунке 2.9. Модуль
DC-DC CONV, расположенный в IDU, формирует стабилизированное
напряжение питания постоянным током +5.3 и +3.6 В от входного
напряжения постоянного тока +48 В/+24 В* DC, предназначенное для
электропитания модулей из состава IDU. Также, этот модуль формирует
стабилизированное напряжение питания постоянным током -43 В из
входного напряжения постоянного тока -48 В для ODU.
Примечание: *Опционный.
Электропитание подается на ODU через коаксиальный кабель, который

также применяется для передачи сигнала ПЧ и других сигналов. Модуль
DC-DC CONV блока ODU формирует напряжение питания постоянным
током +7/+9/+10 и -15 В для входящих в его состав модулей из напряжения
постоянного тока -43 В, поступающего с блока IDU.
61
ODU (Канал № 1)
ODU (Канал № 2)
(См. выше) (См. выше)
Примечание: Постоянное напряжение питания общих модулей (150M

INTFC/OPT INTFC, WS INTFC и LAN CARD) подается с двух
модулей DC-DC CONV каналов №1 и №2, что обеспечивает
дополнительную защищенность системы.
Рисунок 2.9 Блок-схема системы электропитания (Система 1+1)
62
ROI-S03832 ОПИСАНИЕ ПОДСИСТЕМ
3. ОПИСАНИЕ ПОДСИСТЕМ
В данном разделе обсуждается состав и функциональное описание каждого
модуля из состава IDU и ODU.
БЛОК ВНУТРЕННЕЙ УСТАНОВКИ
3.1 Состав (Система 1+0)

Аппаратура состоит из соответствующих сменных модулей, перечисленных
в таблице 3.1. Расположение этих модулей в корпусе блока показано на
рисунке 3.1.
Таблица 3.1 Блоки из состава IDU
Позиция Наименование Система

Примечания
No. аппаратуры/модуля
32 QAM 128 QAM
MDP-150MB5T-4 G7910A —
1
MDP-150MB7T-2 — G7911A
WS INTFC G7905A/B/C Опционный.
Тип A: 2.048 Мбит/с, 75 Ом,
несимметричный.
Тип B: 2.048 Мбит/с, 120 Ом,
2 симметричный.
Тип C: 1.544 Мбит/с, 100 Ом,
симметричный.
LAN CARD G7906A G7906A Опционный.
150M INTFC G7897A G7897A

3 G7898A G7898A
OPT INTFC
G7899A/B G7899A/B Оптоволокно одномодового типа
Примечание: Номера позиций относятся к рисунку 3.1.
63
ОПИСАНИЕ ПОДСИСТЕМ ROI-S03832
МОДЕМ
ПЕРЕДНЯЯ ПЛАТА
(ВЕРХНИЙ СЛОЙ)
ВИД СВЕРХУ
ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ
(НИЖНИЙ СЛОЙ)
ВИД СВЕРХУ
ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ
ВИД СПЕРЕДИ
Примечание: Номера позиций относятся к таблице 3.1.
Рисунок 3.1 Размещение модулей из состава IDU
64
3.2 Функциональное описание

Блок-схема и диаграмма уровней IDU показаны на рисунке 3.2.
Функциональное описание IDU приведено отдельно для секции модулятора
и для секции демодулятора.
Примечания: 1. *Опционный
2. **Применимо только
к системе 32 QAM.
Рисунок 3.2 Блок-схема и диаграмма уровней IDU (1/2)
65
БЛОК ВНУТРЕННЕЙ УСТАНОВКИ
3.1 Состав (Система 1+1)

Аппаратура состоит из соответствующих сменных модулей, перечисленных
в таблице 3.1. Расположение этих модулей в корпусе блока показано на
рисунке 3.1.
Таблица 3.1 Блоки из состава IDU
Позиция Наименование Система

Примечания
No.* блока/ модуля
32 QAM 128 QAM
1 SWUN1T G7895B G7895B
MD UNIT G7894E/F G7894G/H G7894E/G: Для входа питания
-48 В/+48 В постоянного
тока
2 G7894F/H: Для входа питания
от -20 до -60/
от +20 до +60 В
постоянного тока
WS INTFC G7905A/B/C — Опционный.
Тип A: 2.048 Мбит/с, 75 Ом
несимметричный.
Тип B: 2.048 Мбит/с, 120 Ом
3 симметричный.
Тип C: 1.544 Мбит/с, 100 Ом
симметричный.
LAN CARD G7906A G7906A Опционный.
150M INTFC G7897A G7897A
4 OPT INTFC G7898A G7898A

OPT INTFC G7899A/B G7899A/B Оптоволокно одномодового типа
Примечание: Номера позиций относятся к рисунку 3.1.
66
МОДЕМ
ПЕРЕДНЯЯ ПЛАТА ПЕРЕДНЯЯ ПЛАТА
(ВЕРХНИЙ СЛОЙ / НИЖНИЙ СЛОЙ) (СРЕДНИЙ СЛОЙ)

ВИД СВЕРХУ ВИД СВЕРХУ
ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ
Рисунок 3.1 Размещение блоков/модулей из состава IDU
67

Блок-схема и диаграмма уровней IDU показаны на рисунке 3.2.
Функциональное описание IDU приведено отдельно для секции модулятора
и для секции демодулятора.
Примечания: 1. *Опционный
2. **Применимо только
к системе 32 QAM.
68
ПОЗИЦИЯ 1 2 3 4
СКОРОСТЬ/ 155.520 Мбит/с 340 МГц 140 МГц 155.520 Мбит/с
ЧАСТОТА
ДАННЫХ
УРОВЕНЬ от -8 до -28 дБм*/ - от -2 до от -15 до от -8 до -15 дБм*/ -
от 3 до -23 дБм**/ -29 дБм**** -55 дБм**** 7 дБм**/
l.0 Vp-p*** l.0 Vp-p***
ИМПЕДАНС — */ — **/75 Ом, 50 Ом, несимметричный — */ — **/75 Ом,
несимметр.*** несимметр.***
ПОЗИЦИЯ 5 6,7 8
СКОРОСТЬ/ 0.3 to 3.4 kHz 1.544 Мбит/с/2.048 Мбит/с 10 BASE-T
ЧАСТОТА
ДАННЫХ
УРОВЕНЬ -6 дБм 3.0 Vo-p/2.37 Vo-p/3.0 Vo-p —
ИМПЕДАНС 600 ohms 100 ohms, balanced/ 75 ohms, —
unbalanced/ 120 ohms, balanced
ПОЗИЦИЯ 9 10 11 12
СКОРОСТЬ/ RS-232C RS-232C от 0.3 до 3.4 кГц от 0.3 до 3.4 кГц
ЧАСТОТА
ДАННЫХ
УРОВЕНЬ — — -6 дБм -6 дБм
ИМПЕДАНС — — 600 Ом 600 Ом
ПОЗИЦИЯ 13 14 15 16
СКОРОСТЬ/ RS-485 RS-485 V11 10 BASE-T
ЧАСТОТА ДАННЫХ
УРОВЕНЬ — — — —
ИМПЕДАНС 100 Ом 100 Ом 100 Ом —
Примечания: 1. * Применимо к модулю G7898A OPT INTFC.

2. ** Применимо к модулю G7899 OPT INTFC
Обратите внимение: оптические сигналы 1 и 4
мультиплексируются.
3.*** Применимо к модулю 150M INTFC.
4.****Уровень сигнала автоматически регулируется для
компенсации потерь в кабеле между IDU и ODU.
5. Потери в рекомендованном кабеле 8D-FB составляют 15 дБ
(на 140 МГц)/26 дБ (на 340 МГц) при максимальной длине
300 м (1000 футов).
69
3.2.1 Секция модулятора
Электрический интерфейс
Принятый с оконечного оборудования сигнал STM-1 поступает в секцию
интерфейса STM-1 модуля 150M INTFC. Сначала секция интерфейса
STM-1 выделяет из данных STM-1 составляющую синхросигнала в коде
CMI, а затем сигнал данных, кодированный кодом CMI, преобразуется в
код NRZ с использованием выделенного тактового сигнала. После
установления кадровой синхронизации STM-1 в секции кадровой
синхронизации извлекаются байты RSOH, и для проверки качества
функционирования производится поиск ошибок контроля по четности B1.
Затем контроль по четности Bl рассчитывается повторно для проверки
качества радиоканала. Этот контроль по четности Bl передается в модуль
модема для вставки в область RSOH кадра STM-1.
Оптический интерфейс
Принятый с оконечного оборудования оптический сигнал STM-1 поступает
в секцию интерфейса STM-1 модуля OPT INTFC. Секция интерфейса
STM-1 преобразует оптический сигнал в электрический сигнал и выделяет
синхросигнал из потока данных. После установления кадровой
синхронизации STM-1 в секции кадровой синхронизации извлекаются
байты RSOH, и для проверки качества функционирования производится
поиск ошибок контроля по четности B1. Затем контроль по четности Bl
рассчитывается повторно для проверки качества радиоканала. Этот
контроль по четности Bl передается в модуль модема для вставки в область
RSOH кадра STM-1.
Скорость входного сигнала данных с модуля 150M INTFC/OPT INTFC

преобразуется для того, чтобы выделить место для резервных битов, таких
как дополнительные биты служебной информации радиокадра (RFCOH) и
FEC, которые будут добавлены на следующих этапах. Биты RFCOH
вставляются в предварительно выделенные слоты. RFCOH – это сигнал,
мультиплексированный с OW, 64k SC и SV, предназначенный для контроля
и управления. Биты исправления ошибок FEC в радиоканале вставляются,
кодируются, затем преобразуются в последовательности, чтобы получить
поток данных для модуляции. Модулированная строка сигнала данных
модулирует сигнал ПЧ 340 МГц и затем подает его на модуль ODU INTFC.
Принимаемый с модуля модема сигнал ПЧ 340 МГц выравнивается для

компенсации искажений в кабеле IDU-ODU, а затем перед подачей его на
ODU мультиплексируется с электропитанием ODU, сигналом управления и
т.д. в секции MPX.
3.2.2 Секция демодулятора
Сигнал ПЧ 140 МГц и сигнал управления, которые входят в состав

композитного сигнала, принятого от ODU, выделяются в секции MPX
модуля ODU INTFC. После корректировки ухудшения характеристик и
понижения уровня сигнала, которые могли быть внесены в кабеле,
соединяющем IDU и ODU, сигнал ПЧ 140 МГц подается на модуль модема.
70
Сигнал ПЧ 140 МГц, принятый с модуля ODU INTFC, демодулируется в

секции демодулятора, затем восстанавливается модулирующий сигнал,
состоящий из радиокадров. После установления синхронизации
радиокадров в секции исправления ошибок выполняется обнаружение и
исправление ошибок, которые могли появиться в радиоканале. После
выделения битов RFCOH сигнал STM-1 восстанавливается и затем подается
на модуль 150M INTFC/OPT INTFC.
Электрический интерфейс
После установления синхронизации кадров STM-1 в сигнале данных,
поступающем из модуля модема, выделяется байт RSOH и для контроля
качества радиоканала производится обнаружение ошибок контроля по
четности В1. Затем контроль по четности В1 пересчитывается и
вставляются байты RSOH. В секции интерфейса STM-1 код NRZ
преобразуется в код CMI и затем подается на оконечное оборудование.
Оптический интерфейс
После установления синхронизации кадров STM-1 в сигнале данных,
поступающем из модуля модема, выделяется байт RSOH и для контроля
качества радиоканала производится обнаружение ошибок контроля по
четности В1. Затем контроль по четности В1 пересчитывается и
вставляются байты RSOH. В секции интерфейса STM-1 электрический
сигнал преобразуется в оптический сигнал и затем подается на оконечное
оборудование.
БЛОК НАРУЖНОЙ УСТАНОВКИ

В этом разделе обсуждаются состав и функционирование ODU.
3.3 Состав
ODU классифицируются по следующим типам: high grade (HG) – высокого
класса и super high grade (SHG) – наивысшего класса. HG используется в
системах 32 QAM, а SHG – в системах 32/128 QAM. Тип ODU указан на
этикетке на боковой стороне ODU (см. рисунок 3.3).
• TRP-6G-1AA (SHG)
• TRP-llG-lAA (SHG)
• TRP-18G-1AA (HG) или (SHG)
• TRP-23G-1 AA (HG) или (SHG)
Размещение в корпусе модулей из состава ODU показано на рисунке 3.4.
71
ODU диапазона 11 – 38 ГГц
Рисунок 3.3 Этикетка с указанием типа ODU и частоты
72
CTRL И SYNTH СНЯТЫ

ВНУТРИ ODU
Рисунок 3.4 Расположение модулей из состава ODU (1/2)
73
ВНУТРИ БЛОКА ODU
ODU диапазона 18/23/26/38 ГГц
Рисунок 3.4 Расположение модулей из состава ODU (2/2)

Блок-схема и диаграмма уровней ODU показана на рисунке 3.5.
Функциональное описание блока ODU приведено раздельно для секции
передатчика и секции приемника.
3.4.1 Секция передатчика
Поступающий от IDU сигнал ПЧ 340 МГц, который состоит из постоянных

компонентов, сигнала управления и т.д., выделяется схемой мультиплексора
(MPX). Принятый от IDU сигнал ПЧ 340 МГц преобразуется в сигнал РЧ с
использованием местного сигнала, который генерируется синтезированным
местным гетеродином. Этот РЧ сигнал затем передается на антенну через
полосовой фильтр, который устраняет паразитные составляющие, которые
образуются во время ПЧ-РЧ преобразования.
3.4.2 Секция приемника
Сначала принятый через антенну РЧ сигнал усиливается до нужного уровня

усилителем РЧ. После этого сигнал преобразуется в сигнал ПЧ 140 МГц
путем смешивания с местным сигналом, который генерируется
синтезированным местным гетеродином. Затем сигнал ПЧ 140 МГц
передается в IDU через схему MPX, где сигнал суммируется с сигналами
аварии, управления и т.п.
74
Вход/выход ПЧ
Вход/выход РЧ (к IDU / от IDU)
Позиция 1 2
32 QAM 128 QAM

Выход РЧ: Выход РЧ:
+18 дБм (18 ГГц) +25 дБм (6/7/8 ГГц)
+18 дБм (23 ГГц) +16.5 дБм (11/13/15 ГГц)
+17 дБм (26 ГГц) +15 дБм (18 ГГц)
Номинальный Вход ПЧ: -29дБм +13.5 дБм (38 ГГц) +15 дБм (23 ГГц)
уровень Выход ПЧ: -15дБм* Вход РЧ: +14 дБм (26 ГГц)
-30 дБм +10.5 дБм (38 ГГц)
Вход РЧ:
-30 дБм
Частота Вход ПЧ: 340 МГц Выделенная радиочастота
Выход ПЧ: 140 МГц
Импеданс 50 Ом 50 Ом
Примечание: *Когда принимается стандартный уровень сигнала.

Рисунок 3.5 ODU, блок-схема и диаграмма уровней
75

NEC - PASOLINK - Practical Guide RUS PDF

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

NEC - PASOLINK - Practical Guide RUS PDF

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

ЦИФРОВАЯ СВЧ РАДИОСИСТЕМА

6-38 ГГц 32/128 QAM

При использовании в морских и прибрежных районах (в пределах 3 км от

1. Выключить аппаратуру можно как минимум через 10 секунд

2. На центральной жиле коаксиального кабеля, соединяющего IDU

3. Лицам, выполняющим техническое обслуживание, следует

4. Не отсоединяйте кабель ПЧ между IDU и ODU в рабочем

РУКОВОДСТВО ПО ОБУЧЕНИЮ СОЗДАНО С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

Сигнальное слово Определение

Указывает на приближение опасной ситуации,

Указывает на приближение опасной ситуации,

Во избежание опасных ситуаций строго соблюдайте правила обращения с

IDU системы 1+0

IDU системы 1+1

ODU диапазона 6-8 ГГц ODU диапазона 11-38 ГГц

Во избежание повреждения IDU и ODU не отключайте в

Будьте осторожны, верхняя крышка IDU нагревается до

В системах, где используется модуль OPT INTFC, не

SDH ЦИФРОВАЯ СВЧ РАДИОСИСТЕМА

Цифровая СВЧ радиосистема () GHz 150 MB стандарта SDH предназначена

2. ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ (1+0)

2.1 Конфигурация системы

Как показано на рисунке 2.2, СВЧ радиосистема ( ) ГГц 150 MB SDH

Рисунок 2.1 Внешний вид блоков IDU и ODU (1/2)

ODU диапазона 6/7/8 ГГц

ODU диапазона 11-38 ГГц

Рисунок 2.1 Внешний вид блоков IDU и ODU (2/2)

Таблица 2.1 Состав системы

2. ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ (1+1)

2.1 Конфигурация системы

Как показано на рисунке 2.2, СВЧ радиосистема ( ) GHz 150 MB SDH

Рисунок 2.1 Внешний вид IDU и ODU (1/2)

Таблица 2.1 Состав системы

2.2 Рабочие характеристики системы

Таблица 2.2. Рабочие характеристики системы (типовые значения)

Таблица 2.2. Рабочие характеристики системы (типовые значения) (продолжение)

Тип Vll противоположный/сонаправленный (выбор)

Таблица 2.2. Рабочие характеристики системы (типовые значения) (продолжение)

Таблица 2.2. Рабочие характеристики системы (типовые значения) (продолжение)

от 10.7 до от 12.75 до от 14.2 до от 17.7 до от 21.2 до от 24.25 до от 37.0 до

* Система (1+1) +/- 6 ppm

Соединительный кабель IDU-ODU Одиночный коаксиальный кабель, 50 Ом (импеданс)

Высота над уровнем моря до 4,000 м

2.3 План РЧ каналов

Подробное описание приведено в приложении.

Фактическое значение частоты на передачу ODU, которое должно быть в

2.4 Аварийная сигнализация и управление

2.4.1 Аварийная индикация и протоколирования

Функции аварийной индикации и протоколирования выполняются блоком

2.4.2 Контроль рабочих параметров/протоколирование данных

Для контроля качества передачи на аппаратуре предусмотрены функции

Примечания:1. Модуль WS INTFC применяется

Рисунок 2.3 Блок-схема аварийной сигнализации и управления

Примечания:1. Модуль WS INTFC применяется

Рисунок 2.3 Блок-схема аварийной сигнализации и управления (1+1)

Таблица 2.3 Аварийная индикация и протоколирование

Обору- Запускаемый Модуль, СДИ индикация на СДИ Удаленное

MAIN INTFC LOS Пропадание входного сигнала STM-1 (от ALM

MAIN INTFC LOF Пропадание синхронизации кадров входного ALM

MODALM MODEM Отказ модулятора — IDU ALM IDU ALM

Таблица 2.3 Аварийная индикация и оповещение (продолжение)

Обору- Запускаемый Модуль, СДИ индикация на СДИ индикация Удаленное