Руководство по эксплуатации

устройства рентгеновского питающего

ТОР-Х 850
2
 СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ ........................................................................................................................................4
1 ОПИСАНИЕ И РАБОТА .....................................................................................................4
1.1 НАЗНАЧЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ ..................................................................................................4
1.2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ И ХАРАКТЕРИСТИКИ.........................................................4
1.3 КЛАССИФИКАЦИЯ............................................................................................................5
1.4 СОСТАВ ИЗДЕЛИЯ.............................................................................................................5
1.5 УСТРОЙСТВО ОСНОВНОГО ПУЛЬТА УПРАВЛЕНИЯ.................................................5
1.6 УСТРОЙСТВО ВЫНОСНОГО ПУЛЬТА ...........................................................................7
1.7 УСТРОЙСТВО СИЛОВОГО БЛОКА ПИТАНИЯ .............................................................8
1.8 РЕЖИМЫ РАБОТЫ УРП ТОР-Х........................................................................................8
1.8.1. Режим автоматики по органам ..............................................................................8
1.8.2. Режим ручного управления..........................................................................................9
1.8.3. Режим работы с экспонометром...............................................................................9
1.8.4. Режим работы с томографической приставкой ...................................................9
1.9. РАБОТА С ОРГАНАМИ УПРАВЛЕНИЯ........................................................................10
1.9.1. Выбор рабочего места...............................................................................................10
1.9.2. Работа с решеткой ...................................................................................................10
1.9.3. Работа с различными фокусами ...............................................................................10
1.9.4. Выполнение рентгенографии.....................................................................................10
1.9.5. Выполнение рентгеноскопии .....................................................................................11
1.10. СРЕДСТВА КОНТРОЛЯ ................................................................................................11
2. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ ...............................................................................12
2.1. ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ ...................................................................12
2.2. ПОДГОТОВКА УРП К РАБОТЕ.....................................................................................12
2.3. ПОРЯДОК ДЕЙСТВИЙ МЕДИЦИНСКОГО ПЕРСОНАЛА..........................................13
2.4. КОНТРОЛЬ РАБОТОСПОСОБНОСТИ УРП ...................................................................13
2.5. ПОРЯДОК ДЕЙСТВИЙ ПРИ ПЕРЕНАСТРОЙКЕ АНАТОМИЧЕСКИХ ПРОГРАММ14
3. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ УРП ТОР-Х ........................................................14
3.1. ТРЕБОВАНИЯ К СОСТАВУ И КВАЛИФИКАЦИИ ОБСЛУЖИВАЮЩЕГО
ТЕХНИЧЕСКОГО ПЕРСОНАЛА .....................................................................................14
3.2. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ..................................................................................................14
4. ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ.............................................................................15
4.1. МАРКИРОВКА, ПЛОМБИРОВАНИЕ, УПАКОВКА ......................................................15
4.2. ХРАНЕНИЕ .......................................................................................................................15
4.3. ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ ................................................................................................15
5. УТИЛИЗАЦИЯ ......................................................................................................................15

Приложение 1.

3
 ВВЕДЕНИЕ
Данное руководство по эксплуатации описывает работу устройства рентгеновского пи-
тающего ТОР-Х 850 (далее — по тексту УРП) и предназначено для медперсонала, который бу-
дет эксплуатировать рентгеновский диагностический комплексе (РДК), в состав которого вхо-
дит данное изделие, а так же для технического персонала, обслуживающего данный РДК. Ру-
ководство по эксплуатации содержит полную информацию и необходимые технические данные
для правильной эксплуатации и текущего обслуживания УРП.
Работа на РДК, в состав которого входит УРП , связана с рентгеновским излучением, по-
этому медицинский персонал должен обладать определенным опытом и квалификацией. Пер-
сонал должен знать основные санитарные правила по использованию источников ионизирую-
щего излучения и правила техники безопасности. Технический персонал должен иметь опыт
работы с аналогичными изделиями не менее 2-х лет, IV группу по электробезопасности и сер-
тификат, дающий право ремонта и сервисного обслуживания РДК, в состав которых входит
УРП.
Настоящее руководство по эксплуатации распространяется на все модификации УРП
отличающихся пультом управления и количеством подключаемых рентгеновских трубок
(см. технические данные).

 Внимание: Рентгеновское излучение опасно для жизни!

1 ОПИСАНИЕ И РАБОТА

1.1 НАЗНАЧЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ

УРП предназначено для использования в составе рентгеновских диагностических ком-

плексов (МЕДИКС-Р-АМИКО, ТЕЛЕМЕДИКС-Р-АМИКО).
Устройство рентгеновское питающее позволяет работать в двух режимах: режиме рент-
генографии (снимки) и режиме рентгеноскопии (просвечивание).

1.2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ И ХАРАКТЕРИСТИКИ

 Питание УРП осуществляется от трехфазной сети переменного тока с частотой

50 ± 1 Гц с номинальным напряжением 380 В ± 10 %.
 Подводимая сеть должна быть пятипроводной с обязательным наличием нулево-
го (N) и заземляющего проводов.
 Потребляемая мощность 65 кВт.

4
 1.3 КЛАССИФИКАЦИЯ

Устройство рентгеновское питающее TOP-X представляет собой изделие со следующими

классификационными данными:
По типу защиты от электрического тока - класс 1.
По степени защиты от поражения электрическим током - тип И.
По степени защиты от вредного проникновения воды - обычное изделие.
Генератор предназначен для длительного подключения к питающей сети в режиме ожи-
дания и работы.

1.4 СОСТАВ ИЗДЕЛИЯ

УРП , применяемое в рентгеновских диагностических комплексах, состоит из следующих

основных компонентов (рисунок 1):
 силовой блок питания, содержащий высоковольтный трансформатор, силовую
электронику, контроллер реального времени, а также необходимые устройства для
внешних подключений (ПСШ, стол, стойка и т.д.) (поз. 1);
 пульт управления (основной) (поз. 2);
 выносной пульт для рентгеноскопии (дополнительный) (поз. 3).

Поз 2
Поз 3

Поз 1

Рисунок 1 - Устройство рентгеновское питающее TOP-X

1.5 УСТРОЙСТВО ОСНОВНОГО ПУЛЬТА УПРАВЛЕНИЯ

Основной пульт управления (рисунок 2) выполнен в виде плоской панели, на которой рас-
положены следующие органы управления и контроля:

5
 1 2 E F

ON OFF

3 9 15
HS
30
4 10 16

5 11 Ё А 17 31

6 12 18
FOC US 32
7 13 19
B C D
14 20
34 35 36 37 38 39

APR
8 SET
MODE 33

WARNING ! This X-ray unit may be dangerous to patient and oper ator unless fe exposure factors and operating instructions are observ .

21 22 23 24 25 26 27 28 29

Рисунок 2 – Основной пульт управления

1 - Кнопка «ON» включения УРП

2 - Кнопка «OFF» выключения УРП
3 - Кнопка включения режима рентгенографии на столе снимков
4 - Кнопка включения режима рентгенографии на стойке снимков
5 - Кнопка включения режима томографии
6 - Кнопка включения режима работы с ПСШ
7 - Резервная кнопка подключения дополнительного рабочего места.
8 - Кнопка перехода в режим органоавтоматики
9 – 20 - Кнопки выбора режима органоавтоматики
21 - Кнопка контроля плотности пациента (ребенок)
22 - Кнопка контроля плотности пациента (худой)
23 - Кнопка контроля плотности пациента (средний)
24 - Кнопка контроля плотности пациента (полный)
25 - Выбор 1-го поля ионизационной камеры
26 - Выбор 2-го поля ионизационной камеры
27 - Выбор 3-го поля ионизационной камеры
28 - Кнопка подготовки генератора к экспозиции
29 - Кнопка включения экспозиции
30 - Кнопка включения трубки с повышенным вращени-
ем анода (в данной комплектации не используется)
31 - Кнопка включения и отключения решетки
32 - Кнопка переключения фокусов
33 - Выбор режима работы в мА или мА·с
34 -35 - Кнопки изменения значений кВ
36-37 - Кнопки изменения значений мА (мА·с)
38-39 - Кнопки изменения значений сек
Дисплей А – основной дисплей отображающий текущее состоянии РДК, выбранные режимы и т.д.
Дисплеи B, C, D – отображают изменение значений задаваемых кнопками 34 – 39.
Индикация E, F – сигнализирует о нажатии соответствующих кнопок (28, 29)
6
 1.6 УСТРОЙСТВО ВЫНОСНОГО ПУЛЬТА

Выносной пульт управления (рисунок 3) выполнен также в виде плоской панели, на кото-
рой расположены органы управления и контроля режимами скопии, а также режимами рентгено-
графии в режиме работы с ПСШ или столом рентгеновским телеуправляемым:

1 6

2 7

3 8
A
4 9

5 10

11 14

REC
FLUORO REMOTE CONTROLLER
15

12 13

Рисунок 3 – Выносной пульт управления

1-2 –Кнопки изменения значений кВ

3 – Кнопка управления полями ионизационной камеры
4 – Кнопка переключения полей скопии
5 – Кнопка включения (выключения), режима ABC
6-7 – Кнопки изменения значений мА·с
8 – Вход в режим меню
9 – Переключение в режим импульсной скопии
10 – Сброс времени включения скопии
11-12 – Кнопки изменения кВ
13-14 – Кнопки изменения мА
15 – Кнопка записи
Дисплей А – основной дисплей отображающий текущее состоянии РДК, выбранные режимы
и т.д.
7
 1.7 УСТРОЙСТВО СИЛОВОГО БЛОКА ПИТАНИЯ

Блок питания выполнен в виде шкафа, в котором расположены:

 высоковольтный трансформатор;
 силовая электроника;
 Блок высокоскоростного статора;
 Блок контроля;
 Силовой сетевой блок входного напряжения;
 Трансформатор диафрагмы;

1.8 РЕЖИМЫ РАБОТЫ УРП ТОР-Х

Устройство рентгеновское питающее может работать в двух режимах:

 в режиме рентгенографии (снимки);
 в режиме рентгеноскопии (просвечивание).

Режим рентгенографии в свою очередь содержит следующие подрежимы:

 режим автоматики по органам (APR);
 ручной режим (режим двух «кВ», «мА·с» или трех «кВ», «мА», «с» значений);
 режим работы с экспонометром (AEC);
 режим работы с томографической приставкой.

1.8.1. Режим автоматики по органам

После включения (нажатия кнопки «ОN» на основном пульте управления), УРП осуще-
ствляет самодиагностику в течение времени, не превышающем 2 мин, при этом на дисплеи
отобразится индикация загрузки. После окончания самодиагностики УРП автоматически за-
гружает режимы для проведения экспозиции записанные в первом пункте органоавтоматики.
Рассмотрим пример исследования кисти руки.
В меню органоавтоматики выберете пункт РУКА, нажав соответствующую кнопку пуль-
та управления, после этого на дисплее появится подменю, в котором, нажатием кнопки выби-
раем пункт КИСТЬ. На дисплее высветится наименование анатомической программы и все па-
раметры исследования, которые для нее запрограммированы.
После этого возможно выполнение рентгенографического снимка. Режим органоавтома-
тики позволяет программировать и запоминать различные режимы съемки:
• напряжение, подаваемое на трубку (кВ);
• анодный ток (мА);
• произведение ток-время (мА·с);
• время экспозиции (с);
• место, на котором выполняется исследование;
• большой или малый фокус;
• снимок с растром или без растра;
• снимок с экспонометром или без экспонометра;
• выбор поля экспонометра;
• чувствительность усиливающего экрана;
• положение корректора плотности почернения пленки.
При проведении исследований в режиме автоматики по органам, выбор того или иного
вида исследования производится аналогичным способом, путем нажатия одной из
двенадцати кнопок на панели выбора программы.
В случае, когда УРП включено и находится не в режиме органоавтоматики, переход в
данный режим осуществляется нажатием кнопки «8» на основном пульте управления.

8
 1.8.2. Режим ручного управления
Перевод генератора из режима органоавтоматики в режим ручного управления осущест-
вляется нажатием кнопки «8» на основном пульте управления. При этом в зависимости от вида
исследования необходимо задать режимы проведения экспозиции вручную при помощи нажатия кно-
пок 34-39.
 анодное напряжение (кВ), величина отображается на дисплее «В»;
 анодный ток трубки (мА), величина отображается на дисплее «С»;
 время экспозиции (с), величина отображается на дисплее «D»;
 произведение анодного тока на время (мА·с), величина отображается на дисплее «С».
Помимо величины экспозиции, при работе в ручном режиме необходимо:
 выбрать рабочее место кнопками 3-7;
 включить или отключить решетку кнопкой 31;
 выбрать фокус кнопкой 32. При выборе фокуса необходимо учитывать нагрузочные
характеристики трубки.
При выполнении любого снимка на рентгенографическом дисплее высвечивается ин-
формация о реально измеренных значениях после проведения экспозиции кВ, мА, с или кВ,
мА·с, в зависимости от выбранного исследования.

1.8.3. Режим работы с экспонометром

Режим работы с экспонометром предполагает оптимальную работу с пленкой, а именно
наилучшую степень ее почернение. Перевод УРП в режим работы с экспонометром осуществ-
ляется путем нажатия любой из кнопок (25 – 27) выбора полей на панели.
Экспонометр включен, если горит какой-либо из индикаторов выбора поля на панели.
Световые индикаторы рядом с кнопками определяют, какое поле камеры будет работать при
данном виде исследования – левое, центральное или правое.
При работе с экспонометром в режиме трех значений задаются:
 анодное напряжение (кВ);
 анодный ток (мА);
 время (c); задается заведомо большее, чем необходимо для нормальной засветки
пленки (до 6 c).
При выполнении снимка ионизационная камера непрерывно измеряет рентгеновское из-
лучение и при достижении экспозиционной дозы реле экспонометра прерывает экспозицию.
После окончания экспозиции, на дисплее высветятся реальные значения кВ, мА и с. В этом
режиме время экспозиции определяется автоматически.
При работе с экспонометром в режиме двух значений задаются:
 анодное напряжение (кВ);
 произведение анодного тока на время (мА·с);
Значения мА·с при этом должны быть установлены несколько выше ожидаемых, исходя
из значения, задаваемых кВ, габаритов пациента и от расстояния до источника излучения. В
этом режиме также автоматически определяется время экспозиции, но на дисплее высвечива-
ются измеренные значения кВ и мА·с.
Для правильной работы УРП с экспонометром, важно использование кассет с одинако-
выми экранами, при этом экспонометр должен быть адаптирован под конкретные реактивы и
кассеты.

1.8.4. Режим работы с томографической приставкой

Для работы УРП в режиме томографии необходимо, подготовить стол снимков к режиму
томографии (см. руководство по эксплуатации стола снимков или стола рентгеновского пово-
ротного). После этого нажатием кнопки «5», перевести УРП в данный режим и задать:
 анодное напряжение (кВ);
 анодный ток (мА);
 время (c) (задается максимальное - 6 c).
При выполнении экспозиции, время определяется углом качания и уровнем среза, кото-
9
рые задаются томографическим устройством. После выполнения снимка в режиме томографии
на дисплее пульта высвечиваются реальные (измеренные) значения кВ, мА и с. Ориентиро-
вочное время экспозиции при выполнении снимка можно определить из таблицы, прилагае-
мых в приложении.

1.9. РАБОТА С ОРГАНАМИ УПРАВЛЕНИЯ

1.9.1. Выбор рабочего места

Выбор рабочего места осуществляется нажатием одной из пяти кнопок основного пульта
управления:
- кнопка «3» - включение режима рентгенографии на столе снимков;
- кнопка «4» - включение режима рентгенографии на стойке снимков;
- кнопка «5» - включение режима томографии;
- кнопка «6» - включение режима работы с ПСШ или стола рентгеновского теле-
управляемого .
- кнопка «7» - незадействована.
Индикатор загорающийся возле кнопки, показывает активизацию выбранного рабочего
места. Кнопки, соответствующие не предусмотренным в комплектации местам, активировать-
ся не будут, например, на пульте УРП РДК на 2 рабочих места не удастся задействовать кноп-
ку включения ПСШ, поскольку его нет в составе РДК. Предусмотренная кнопка «7» для под-
ключения дополнительного рабочего места в данном варианте РДК не используется. При на-
жатии на незадействованные кнопки УРП выдаст предупреждающий сигнал.

1.9.2. Работа с решеткой

Нажатие кнопки 31 включает или выключает ожидание ответа о готовности решетки
снимков к экспозиции. При включенной кнопке, УРП посылает на стол или стойку снимков
сигнал START. По этому сигналу рентгеновский растр в решетке стола или стойки снимков
начинает совершать колебательные движения , формируется сигнал для УРП о готовности к
началу экспозиции. При поступлении сигнала ответа на УРП от стола или стойки снимков
происходит экспозиция с заданной на основном пульте длительностью. Но случаются ситуа-
ции, при которых необходимо сделать снимок без участия решетки, например, снимок на кас-
сету, расположенную под тяжелобольным пациентом на каталке. Режим экспозиции без уча-
стия решетки удобен и тем, что позволяет делать снимки даже при незадействованных втором
и третьем рабочих местах. При выключенной кнопке «Решетка» УРП не ждет ответа от стола
или стойки и начинает экспозицию после подготовки (обычно около 2 с). При работе с ПСШ
отключить «Решетку» нельзя.

1.9.3. Работа с различными фокусами

В данном УРП для удобство оператора выбор размера фокуса осуществляется автомати-
чески в зависимости от режима экспозиции при рентгенографии. В режиме рентгеноскопии
используется только малый фокус, переход на который происходит автоматически при вклю-
чении излучения.

1.9.4. Выполнение рентгенографии

Выполнение экспозиции на основном пульте производится последовательным нажатием
кнопки «PREP» (28), а затем кнопки «EXP» (29). Выполнение экспозиции следует выполнять
после выбора рабочего места, фокуса, и других режимов необходимых для запланированного
снимка. При нажатии кнопки «PREP» УРП начинает подготовку к радиографии, которая со-
провождается непрерывным звуковым сигналом. По завершении подготовки высота звука уве-
личивается, что сигнализирует о готовности УРП к экспозиции. Экспозиция начинается сразу
после нажатия кнопки «EXP». Последняя должна быть нажата в течение не более 5 секунд по-
сле окончания подготовки, иначе подготовка будет прервана. Время подготовки обычно со-
ставляет 2 секунды и зависит от характеристик рентгеновской трубки, заданных при установке
10
УРП. Кнопка экспозиции должна быть нажата в течение всего времени экспозиции. Если она
отпускается, то экспозиция немедленно прекращается и УРП выдает сообщение о прерывании
снимка.
Внимание! При работе со столом рентгеновским телеуправляемым или поворотным сто-
лом штативом выполнение рентгенографии происходит при нажатии кнопки на собственном
пульте управления.

1.9.5. Выполнение рентгеноскопии

Включение рентгеноскопии происходит непосредственно с пульта штатива или педали,
после задание необходимых параметров для предполагаемых снимков , таких как размер поля,
режимы рентгеноскопии и т.д.
Перевод генератора в режим рентгеноскопии производится путем нажатия кнопки выбо-
ра соответствующего рабочего места. Управление режимом рентгеноскопии производится с
выносного пульта управления, включение высокого напряжения, производится со штатива или
путем нажатия специальной ножной педали. Режим рентгеноскопии может быть как автомати-
ческий, так и ручной, что выбирается кнопкой «5» выносного пульта. В ручном режиме опера-
тор (врач) сам задает значения анодного напряжения (кВ) и анодного тока (мА). Диапазон из-
менения анодного напряжения от 40 до 125 кВ - дискретность 1кВ. Диапазон изменения анод-
ного тока от 0,3 до 6,0 мА – дискретность 0,1 мА. При включении «АВS» генератор переходит
в автоматический режим, при котором система стабилизации яркости отрабатывая полученные
данные с РЭОП изменяет величину анодного напряжения и тока, для получения на экране мо-
нитора оптимальной яркости картинки. При этом значение тока можно менять в ручную в пре-
делах от 0,3 до 6,0 мА, что соответственно приведет к изменению кВ.

1.10. СРЕДСТВА КОНТРОЛЯ

В процессе работы УРП могут возникать различные ситуации, связанные с некорректно

выбранными параметрами, сбоями в работе УРП и т.д., в результате чего программа генерато-
ра вырабатывает сообщение об ошибках, которые высвечиваются на дисплее.
При появлении сообщения не допускается нажатия никаких кнопок, до тех пор, пока со-
общение не будет прочитано и проанализировано, только после этого принимается решение о
продолжении работы на УРП или его выключении. В случае если сообщение появляется по-
вторно, необходимо сделать соответствующую запись в журнале КТС и сообщить представи-
телю сервисной службы или организации, обслуживающей данный рентгеновский диагности-
ческий комплекс.
Рентгенографический дисплей также отображает показание задаваемых значений кВ, мА,
мА·с и с.
После выполнения снимка (завершение экспозиции) на рентгенографическом дисплее
высвечиваются реальные (измеренные) значения кВ, мА, мА·с и с .

11
 2. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ
2.1. ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ

 Внимание: Оборудование содержит силовые цепи , вырабатывает опасное для жиз-

ни напряжение, которое может сохраняться некоторое время и после вы-
ключения оборудования. Данное оборудование, связанно с рентгенов-
ским излучением, поэтому, оно должно быть установлено в помещении,
соответствующем требованиям радиационной защиты.
Для успешной эксплуатации оборудования необходимо, чтобы медперсонал заранее
внимательно изучил настоящее руководство по эксплуатации, так как данное рентгеновское
оборудование может представлять угрозу для здоровья как пациента, так и оператора, если
строго не соблюдаются соответствующие меры безопасности.
Работа с генератором связана с рентгеновским излучением, поэтому персонал должен
знать основные санитарные правила по использованию источников ионизирующих излучений,
а также действующие правила техники безопасности использования изделий медицинской
техники. Технический персонал должен иметь опыт работы с аналогичными изделиями не ме-
нее двух лет и III группу по электробезопасности. Персонал, работающий с генератором, дол-
жен обладать необходимым опытом работы с источниками высокого напряжения и источни-
ками ионизирующего излучения, иметь соответствующую квалификацию и допуск. Сотруд-
ник, имеющий квалификацию и разрешение для работы с оборудованием, перед началом рабо-
ты должен пройти инструктаж о мерах безопасности и защиты, установленных законодатель-
ством РФ, законами и актами, регламентирующими охрану труда и технику безопасности. Ре-
гулярная работа медицинского персонала с генератором разрешается только после проведения
предварительного обучения. В целях максимальной защиты пациента и достижения необхо-
димой точности диагностики оператор должен в полной мере знать физические, химические и
физиологические свойства рентгеновского излучения, а также предусмотреть все возможные
эффекты воздействия рентгеновского излучения. Установка, эксплуатация или ремонт генера-
тора должны выполняться только специально подготовленным и квалифицированным персо-
налом, прошедшим соответствующие обучение и получившего сертификат допуска к работам
ЗАО «Амико».
Изготовитель снимает с себя ответственность за все последствия применения изделия в
случае, если установка и/или техническое обслуживание будут выполнены не уполномочен-
ным персоналом.
Для обеспечения безопасности пациентов и оператора, а также гарантии работы генера-
тора, оператор должен внимательно ознакомиться с данным документом.
Невыполнение инструкций данного документа или инструкций по монтажу может при-
вести к ухудшению работы генератора и представляет опасность, как для пациента, так и для
оператора.
 Запрещена: 1. Работа УРП при незакрытых оформительных крышках.
2. Уборка в процедурной рентгеновского кабинета при не обесточенном
РДК.

2.2. ПОДГОТОВКА УРП К РАБОТЕ

Подготовка УРП к использованию предусматривает следующие виды проверок, как еже-

дневных, так и после длительного перерыва в работе:
 проверка состояния кабинета (влага, пыль, грязь);
 проверка состояния соединительных кабелей, силовых и в/в цепей (визуально);
 проверка состояния пульта управления.
Перед началом работы УРП необходимо подключить к питающей сети: включить ру-
бильник и включить аппарат нажатием кнопки «ON». Убедиться, что приблизительно через
минуту загорится световая индикация и на анатомическом дисплее высветится информация о

12
том, что УРП готов к работе.
В случае возникновения каких-либо неисправностей, необходимо выключить УРП и че-
рез 1 минуту включить вновь. Если неисправность не пропадает, то необходимо отключить
УРП и сделать запись в журнале технического обслуживания, после чего вызвать представите-
ля сервисной службы.

2.3. ПОРЯДОК ДЕЙСТВИЙ МЕДИЦИНСКОГО ПЕРСОНАЛА

2.3.1. Порядок действий персонала по подготовке УРП для проведения рентгенографии:

При исследованиях в режиме органоавтоматики:
• включить УРП кнопкой ON;
• дождаться окончания самотеста;
• выбрать режим автоматики по органам;
• произвести экспозицию с основного пульта УРП или с пульта управления штатива.
При исследованиях в ручном режиме:
• выбрать рабочее место;
• установить параметры излучения – кВ, мА, с или мА·с;
• выбрать (если это необходимо) поля экспонометра, при необходимости выбрать плот-
ность пациента.
Если при этом на дисплее анатомических программ не загорится никакой предупреж-
дающей или запрещающей надписи, произвести экспозицию.
2.3.2. Режим рентгеноскопии возможен только при работе со штативом, имеющим дан-
ную функцию. Переключение на штатив автоматически включит индикацию на пульте рент-
геноскопии. По умолчанию выставляется режим ABS, поэтому, до подачи высокого напряже-
ния следует выбрать работу с ABS или без нее.
 Внимание: При работе с ABS все компоненты УРИ должны быть включены,
т.к., если УРИ останется выключенным, анодное напряжение и
ток при включении излучения будут стремительно возрастать до
предельных значений.
При работе со штативом также необходимо иметь в виду, что излучение включается
лишь с помощью органов управления штатива или выносной педали. При работе более 5 ми-
нут в режиме рентгеноскопии выносной пульт включит предупреждающий сигнал.

2.4. КОНТРОЛЬ РАБОТОСПОСОБНОСТИ УРП

После выполнения снимка в окне радиографического дисплея высветится информация о

реальных значениях кВ, мА, с, мА·с . Если измеренные значения кВ, мА, с, мА·с близки за-
данным, то это говорит о том, что УРП исправен. Необходимо также отметить, что в режиме
томографии время исследования определяется углом томографии, высотой уровня среза,
вследствие чего значительно отличается от заданного времени, поэтому значение с отличаются
от заданных. В случае возникновения какой-либо неисправности или сбоя в работе УРП, ин-
формация об этом высвечивается в окне анатомического дисплея в виде надписи или кода.

13
 2.5. ПОРЯДОК ДЕЙСТВИЙ ПРИ ПЕРЕНАСТРОЙКЕ АНАТОМИЧЕСКИХ ПРО-
ГРАММ

В процессе работы УРП иногда возникает необходимость изменения в базе данных ана-
томических программ, т.е. изменение заложенных режимов снимка для какой-либо части тела.
Процесс внесения изменений выполняется следующим образом:
 Нажать кнопку«8» основного пульта, расположенную с левой стороны пульта и удер-
живать её в течении 7 сек.
 установите тот вид обследования, который необходимо перепрограммировать и сделай-
те необходимые изменения значений параметров.
 после проведения изменений нажмите кнопку «28» основного пульта для того, чтобы
запомнить новые параметры или кнопку PREP на штативе;
 после завершения внесения изменений нажмите кнопку «8» основного пульта, распо-
ложенную с левой стороны пульта и удерживать её в течении 7 сек..
Примечание: Изменять можно значение параметров, но не наименование вида исследования!

3. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ УРП ТОР-Х

УРП сложное и дорогостоящее оборудование, которое должно регулярно обслуживаться
опытным персоналом.
Основным назначением технического обслуживания со дня ввода изделия в эксплуата-
цию, в том числе и в период гарантийного срока службы, является выявление и предупрежде-
ние неисправностей путем своевременного выполнения работ, обеспечивающих работоспо-
собность изделия в течение планового периода между очередными обслуживаниями.
Техническое обслуживание предусматривает, что изделие должно использоваться по на-
значению и проходить техническое обслуживание с периодичностью предусмотренной в
“Журнале технического обслуживания РДК”.
Устанавливаются следующие виды контроля технического состояния:
 текущий контроль КТС-1;
 плановый контроль КТС-2 и КТС-3.

3.1. ТРЕБОВАНИЯ К СОСТАВУ И КВАЛИФИКАЦИИ ОБСЛУЖИВАЮЩЕГО

ТЕХНИЧЕСКОГО ПЕРСОНАЛА

К техническому обслуживанию УРП допускаются специалисты, имеющие IV квалифи-

кационную группу по технике безопасности и имеющие сертификат фирмы «АМИКО» на пра-
во выполнения ремонта и сервисного обслуживания.
Плановый контроль технического состояния УРП должен проводиться бригадой, со-
стоящей не менее чем из двух человек.
Перед проведением технического обслуживания необходимо проверить качество зазем-
ления, т.е. надежность соединения блока питания с шиной заземления.

3.2. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

При проведении технического обслуживания необходимо помнить, что питание УРП

осуществляется от трехфазной сети с напряжением 380 В, которое является опасным для жиз-
ни человека, а также то, что при включении экспозиции блоком питания, вырабатывается вы-
сокое напряжение до 150 кВ.
Учитывая все эти факторы, технический персонал должен строго соблюдать правила
техники безопасности.
УРП предназначено для работы в следующих климатических условиях:
14
 • температура окружающего воздуха 0°С до плюс 40°С;
• относительная влажность воздуха до 80% при плюс 25° С и более низких температурах
без конденсации влаги;
• атмосферное давление 840—1066 гПа (630—800мм рт. ст.).

4. ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ
4.1. МАРКИРОВКА, ПЛОМБИРОВАНИЕ, УПАКОВКА

УРП имеет специальную табличку с наименованием изделия, номера изделия и даты

выпуска. Все узлы и платы, входящие в состав УРП, имеют специальную маркировку и номер.
В УРП должен быть опломбирован пульт управления.

4.2. ХРАНЕНИЕ

Хранение и транспортирование УРП осуществляется в специальной таре (ящике). При

упаковке УРП крепится на специальном щите (поддоне). Сверху поддон накрывается крышкой
(ящиком), на котором имеется информация о наименовании изделия, адрес заказчика и требо-
вания к правильной транспортировке изделия и его хранения.
Условия хранения 2 по ГОСТ 15150.
Гарантийный срок хранения 6 месяцев в консервации, упаковке изготовителя на откры-
тых площадках и 36 месяцев в консервации, упаковке изготовителя в складских помещениях.

4.3. ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ
Транспортирование по условиям хранения 5 ГОСТ 15150.

5. УТИЛИЗАЦИЯ

Утилизация изделий, отслуживших свой срок, на завершающей стадии не может быть

возложена на завод-изготовитель.

15
 ПРИЛОЖЕНИЕ 1

Таблица экспозиций для прямой рентгенографии и CR-графии на комплексе

“Медикс-Р-АМИКО”

Органы пациента (масса Нор- Фоку На- Рекомендуемые установочные

тела 75 кг, маль сное ли- величины(Rg/CR)
рост 175 см) ная Рас- чие CR- ЭУ-И3
толщи- стоя раст экран
на ние, ра кВ мАс кВ мАс
объекта см 8:1
см
окружность черепа 19 100 + 65 38 69 40
лицевой череп, сбоку 16 100 + 60 25 63 40
мозговой череп, сбоку 16 100 + 63 25 69 40
череп осевой 22 100 + 77 25 83 50
пирамида височной кости 17 100 + 70 32 76 40
придаточная пазуха носа 22 100 + 69 35 70 40
Нижняя челюсть 11 100  52 13 57 15
I  VII ребра 20 100 + 63 13 69 15
VIIIXII ребра 21 100 + 66 25 69 30
Грудина 21 100 + 60 32 69 40
грудина, сбоку 30 100 + 66 40 76 40
Ключица 14 100 + 55 15 60 20
Лопатка 17 100 + 60 13 69 15
лопатка, сбоку 14 100 + 60 25 69 30
* легкие 21 150 + 70 10 76 13
* легкие и сердце, сбоку 30 150 + 83 8 91 10
* сердце 21 200 + 83 8 91 10
* пищевод 28 70 + 76 15 83 15
* почки, мочевой, желчный 19 100 + 60 40 63 50
пузырь
* то же сбоку 27 100 + 70 30 76 40
мочевой пузырь 21 100 + 60 40 69 40
* рельеф желудка 22 70 + 76 10 85 15
* наполнение желудка 22 70 + 76 8 76 10
* желудок и кишечник 22 100 + 83 10 85 15
(в положении лежа)
*брюшная полость при 32 100 + 88 20 91 40
беременности (прямая
проекция)
* то же сбоку 28 100 + 96 20 100 40
IIII шейные позвонки 13 100 + 60 20 63 32
IVVII шейные позвонки 13 100 + 66 25 69 40
IVII шейные позвонки, 12 150  66 25 69 40
сбоку
верхний грудной позвонок 18 100 + 66 40 69 45
нижний грудной позвонок 21 100 + 70 45 73 50
грудной позвонок, сбоку 30 100 + 70 60 73 64

16
 Органы пациента (масса Нор- Фоку На- Рекомендуемые установочные
тела 75 кг, маль сное ли- величины(Rg/CR)
рост 175 см) ная Рас- чие
толщи- стоя раст
CR- ЭУ-И3
на ние, ра
экран
объекта см 8:1
см кВ мАс кВ мАс

IIV поясничные 19 100 + 73 75 76 80

позвонки
то же сбоку 27 100 + 70 150 73 160
то же, косой снимок 22 100 + 73 75 76 80
V поясничный позвонок 22 100 + 76 80 80 100
то же сбоку 33 100 + 79 150 86 160
* крестец и копчик 19 100 + 70 75 76 80
* то же сбоку 33 100 + 80 140 83 150
* таз, (прямая проекция) 20 100 + 66 60 74 64
тазобедренный сустав 20 100 + 63 54 70 60
(прямая проекция)
тазобедренный сустав 25 100 + 66 60 70 64
(боковая проекция)
плечевой сустав 11 100  55 15 59 20
то же осевой 11 100  55 15 57 20
плечо, сбоку 8 100  48 12 50 15
Локтевой сустав (прямая 6 100  48 12 50 15
проекция
то же сбоку 8 100  46 15 47 20
предплечье 6 100  44 15 45 20
предплечье сбоку 7 100  42 15 44 20
лучезапястный сустав 4 100  41 15 42 20
(прямая проекция)
то же сбоку 6 100  41 25 42 32
кисть (прямая проекция) 3 100  40 15 40 16
то же сбоку 6 100  40 16 40 15
Пальцы руки 2 100  40 8 40 10
шейка бедра сбоку 22 100 + 74 30 76 32
бедро, верхняя часть 13 100 + 74 30 76 32
бедро, нижняя часть 12 100 + 68 25 70 30
коленный сустав 12 100  48 30 50 32
то же сбоку 10 100  46 38 48 40
суставная щель 12 100  48 30 50 32
коленная чашечка, осевой 7 100  46 38 48 40
Голень (прямая проекция) 11 100  40 20 44 25
то же сбоку 9 100  40 15 42 20
голеностопный сустав 9 100  40 20 44 25
то же сбоку 7 100  40 15 42 20
пяточная кость, сбоку 7 100  44 18 48 20
то же осевой 10 100  44 18 48 20
плюсна (прямая проекция) 5 100  44 20 46 25
стопа (прямая проекция) 7 100  40 15 44 20
стопа (боковая проекция) 6 100  40 13 42 18
пальцы стопы 3 100  40 10 40 13
17
18