Вы находитесь на странице: 1из 21

y 6 U / ' r £ e s , ,

A C T P о л о ГИЧЕСКІ я
c е г о г а д а т е л ь н ы й , * * * * »

4 1 5 3 К А Р Т Ы

амѣяятощія всѣ прочія галян!»


А с т р о л о г « , Вод еи г г б^ ° г л к >
обминокиимл гадательный и а р т і І и ^ * Н0* е -
f'
Н А С ТА ВА ЕН ІЕ Г А Д А Ю Щ Е М ^
П о тр е б н о е ч и с т о ѳнзем пляровЪ для казенны хъ

м ѣ стъ внесено. М а ія £8 дня 181-7 год а. К н и гу


с ію рад см атривалъ О рдинарны й П роф ессоръ и J К а р т ы долж но
іа р п г ъ в ъ к а ж д о й .
р сзклад ы ватъ
Н а ч и н а т ь
вь ч е т ы р е
к л а с т ь к а р т ы
ряда ,
о пгь
по
лѣвой
*

Кавалеръ
р уки къ п р а Е о и св е р х у внвдъ.
и ва н ъ д в и гу в ск ій .
паком ъ мѣр М ѣ* я ц а ’ ВЪ к о т о Р ое га д а е т ся , т о на
П ѵки Т вегГѵ Л Ѣ ж аЩ аЯ . с ч и т а я о т ъ лѣвой,
Если „ Г ’ о т я ѣ ч г ,е ш і " а за д у м а н н о й во п р о съ .
I t V \ прим ѣръ 35 ч и сл о , т о о тга д ы в а е ш ь к а р т а ’

^ с а 1 Г „о й т И 8 Г Ф И ГУРУ ’ ИДИ Н О М еР ” н а н а Р т ѣ сей н а -


2007466892 з н а Т п іп і Ѳ ГО П Р 1 и с к а т ь н н и ж н ѣ ; и ч то б ъ
І ш т « на о д у м а н н о й вопросъ , долж но зам ѣ-
j чт о © е л и х а д а і д д х ъ . в ъ В о с в р ^ с е н і ,е ; т о о іп ь Ъ т ъ

т
I

I- С О Л Н Ц Е.
с х о д я т с я подъ цифрою 1 ; «ели *ъ Нонед*лт.н*къ , т о ч 1 ' ' »
втпвѣшъ подъ цыфрою 2 ; во Вгпорникъ подъ цифрою з ; Хг Ѵспѣеш ъ т м во всемъ , но т а й н у сохраняй ;
1 Среду подъ 4 , въ Чегпвергъ подъ 5 , въ П я т н и ц у
Ъ
Въ ігротивномъ Случаѣ «лишь иа себя пеняй,
подъ 6 , въ Сѵ^бошу подъ 7 цифрами , иа примѣръ если % Любимец* т в о й т е б ѣ погибель с т р о и т ь ;
к а р т а на 2 5 м ѣ с тѣ дѣжащая е с т ь В ѣ с ы съ номеромъ Но сродннкъ т в о й въ нейчастьи усп о ко и ть,
я* ней написаннымъ g , и п р и то м ъ га д а е т с я въ Среду ; 3 . Терпѣніе одно здѣсь все преододЪегігь , 4
т о о т в ѣ т ъ низадуманной вопросъ въ книжкѣ н аход и тся Оно и надъ судьбою вл асть им ѣетъ.
подъ номеромъ 9 , и при то м ъ подъ цыфрою 4. 4. Вь Сѵітружествѣ т е б я н а п а с т и ожидаюгпъ -
Но смирен;іемъ чего непреодолѣваюіпъ ?
J •1 5 - В ь желаніи своемъ пр епягп ствіе найдешь ,
Х о т я нетерпѣливо успѣжу въ ономъ ждешъ.
С. Ьракъ увѣнчаегпъ всѣ желаніи т в о и ;
Умно распологай п о сту п к и лишь свои.
7 - Твой ДОМЪ ун р аси ті.ся, т ы будешь жш пь богажв
I ѣкою » 0 шечешъ ц серебро * г-здаШо>
4
<*’.л

—« 3 — •1

2- Л у н A. 5. ОВ ЕНЪ.

1. Желаніе птпое исполните» несомнѣнно ; Г. ТебЬ б3.да г р о з и т ь , но т ы за все мученье.


Скорее начинай , успѣешь непременно. Получишь славу , чинъ, богатое имѣнье.
Ты долго проживешь на бѣломь' св ѣ тѣ семъ , * успѣхъ желанія т в о и г.сѣ увѣнчаетъ )
Возненавидишь жизнь , наскучишь всѣмъ. К т о дѣлаешъ добро, во всемъ т о т ъ успѣва.епгі».
3 - П о ч т о теп ер ь гпебѣ началомъ т о р о п и т ь с я ; 3 - П о ч т о себя сомнЬнъемъ мучишъ ?
Помедли года два , желанье соверш ится. Чрезъ добрыя дѣла т ы все получишь.
4. Согласіе , жены бдагополенье , 4 . успѣхъ въ любви яолучишь скоро,
Чрезъ т о получитъ т ы имѣнье. ^Забудишъ съ милой горе.
5. Въ согласіи ищи т ы с ч а с т ь я своего, 5 - Т ы къ цѣли своего желанія дойдещъ ,
Блаженства нѣпгъ въ свѣ тѣ безъ него. Но го р есть и бѣду нечаянно найдещъ.
6. Нессорься съ сильными — т о правило прямое 6_. К т о яму рылъ те б ѣ , т о т ъ самъ въ нее упалъ ,
ГІослѣдуй т ы сему , останеш ься въ иокоѣ. Однако же стр а ш и сь что бъ онъ-опять невстадъ.
у. П о ч т о сомнѣніемъ с е б я т ы и з н у р я е ш ь ? 7- ударь судьбы т е б я ср ази ть въ одну м и н у ту ,
П о л у ч и ш ь т о е щ е } ч е г о н ео ж ид а еш ъ. И въ сердцѣ на всегда о с т а в и т ь рану дюпіу*
- 4 - — S — -

4. T E Л E Ц Ъ. 5. Б Л И З Н Е Ц Ы ,
t «
I . Какъ бомба предъ т о б о й н есчастье гр я н е тъ въ ыигь, I. Особа нѣкая т е б я спѣшипгъ пойм ать ,
Орѵдіе его .— т п о й будущій женихъ. Ч т о б ъ въ сѣш и заманпвъ , деньжонки обобрать.
%• Н е сч а сть е на т е б я внезапно упадегпъ , 2 * Т ы R-ь т в е р д о с т и себѣ з а щ и т у обрѣтеш ъ ;
З а щ и т ы о т ъ него те б ѣ насвѣ тѣ нѣпгъ. Осуш иш ъ слезы піѣ , теп ер ь но т о р ы льешъ.
$• Нельзя т о п о л у ч и ть , чего с т о л ь ожидаешь , 3 - Держись послор.ицы козац.чихъ с т р а н ь :
Т ы невозможнаго ожидаешь«* Терпи , и будетъ А там ань.
4. Т ы вѣрность одного изъ ближнихъ и сп ы та е ш ь * 4. Имѣеітгь ч т о т е п е р ь , чего еще желаешъ ,
Х о т ь нынѣ таковымъ его и несчиіпаешъ* , П о л у ч и тъ ; но на ч т о ? — R e e скоро пр ом отаеш ь.
5 - Не долго другъ т в о й вѣренъ будетъ t 5 * Т ы въ добродѣтели з а щ и т у о б р ѣ теш ь ;
О с т а в и т ь и т е б я забудетъ. Съ сеіі Ъомощмо къ концу желанье припедешъ.
(• Сіяпье ложное насъ ч а с т о ослѣпляеШъ ; 6. Любовь возженная тобою въ миломъ дрѵгѣ ,
Не все т о золото , ч т о б л и ста е тъ . П ройд етъ ; забудетъ онь т е б я въ веседомъ нругѣ.
Ч т о вредно для другихъ , т е б ѣ сіе полезно ; Т ы іцасгміе въ супруж ествѣ найдешь ,
I—
'

Получишь в се , т е б ѣ ч и о вь с в і т ѣ е с т ь любезно* Тогда какъ гіѣ сколько лѣшь еще т ы подождешь.


— G— '- - 7 -
6. Р А К Ъ. 7- ЛЕВЪ.

1. Не думай , ч то б ъ то б о й кпто захотпѣлъ.пдѣнишься J I . Х о т ь сильной , у т е б я б л аго тво р и те лт. е с т ь ;


Кгпо взбЬоится во есѢмъ , на Эгпо ШО’ГИЪ рѣ ш и ть с я . Но ниже кланяйся , онъ очень лю бипть'честь.
2 . На ласки и обмань пи какъ т ы несдавайся ; 2 - На помощь чуждую со всѣмъ неполагайся ;
К т о больше л ь с т и т ъ тебѣ, т о тЬ х ъ остерегайся. Но собствепнымъ умомъ помочь себѣ старайся.
Подучишъ скоро т ы награду , 3. Съ еяльнымь не борися ,
о»

,3а добрыя дѣла , завистникамъ г.ъ досаду- А съ богатымъ не тя га й с я .


4. Знатнѣйп.іііі чедовѣкъ къ піебѣ дюоовь п и т а е ш ь , 4. Трудомъ достигнещ ъ т ы желанья своего-
И с ч а с т іе трое содѣлать опъ желаетъ , Нѣшъ ненозможнаго на свѣшѣ ничего.
5 -Т ы съсердцемъвѣптреннымъ б л аж ен ства и щ еш ъ тщ е тн о , 5 - Т ы го р е сти свои то гд а лишь позабудещъ ,
Едвади прожмі.ешъ на свѣ тѣ семь безбѣдно. Когда , оещавивъ жизнь , лѣж ать во гробѣ будеш ѵ
6. О т ъ р.ѣпгренности т ы успѣхъ весь потеряеш ъ ; 6- С та р а й ся помощь д а т ь т ы другу своему >
Возьми на помощь умъ , на глупо сть ч т о мѣняешъ. Лице спокойно х о т ь , жизнь немила ему.
7. Владѣй ч т о е с т ь тв о е , а больше нежелай , 7 » Т ы помощь сильнаго получишъ скоро ,
Жизнь счастлива т в о я , всѣмъ прочили» презирай. Но берегись сего лукаваго вора.


Ь— g *—

g. Д Ѣв А. д. В Ѣ С ЬЬ

< I Т ы вт. связь .«обовнѵю воидеш* , X. Любовь кЪ ближнему т е б я спасепгь опгь бѣд*,
’ И пъ ней блаженство обрЬтеш в- И с ч а с т ь е у т в е р д и т ь т в о е на много л ѣ тъ .
2 . Сѵпрѵжестномі, любовь окончится ПИОІГ, 2. Вь невинности своей небойсн ничего;
Т ы RKVCmjn. радости , у т ѣ * и поѣ ея. И збави ться со всѣмь т ы горя своего.
I Т ы с ч а с т іе найдешь въ супруж естгѣ одномъ 3. Особа , ч т о т е б я благотворила много ,
Соггасье , дрѵжеотчо , любопъ у зн а е т- вь н е » . Внезапной смеріпію ср а зи тся очень огоро*
^ Нерѣоной х о т ь теп ер ь другой красою л ь с т и т е , 4. Р а б о та , го во р и ть всѣ , м астер а боигпся :
4 н Г т в е р д о с т ь зря о п я т ь онь в о з в р а т е * , Л иш ь дѣло начинай , успѣшно со вер ш и тся.
g Тогда т ы с ч а с т іе наидешъ , 5. Ч т о б ъ с ч а с т іе себѣ и радость получитъ >
Когда за мѵж’» поидешъ. Ѵчисъ , какъ должно въ свѣпіѣ ж и ть .
с Особа , ч т о въ т е б я смертельно ^ л е я а , 6. Т ы блескомъ з н а т н о с т и плѣняешься напрасно :
К ѣ ж и ть о т ъ общ ества и х о ч е ть б ы т ь одна. О ставь намѣренье свое ; оно опасно.
7 . Вь любви п репятсвій н е стр а ш и о ь . 7. Несчастийымъ другомъ б ы т ь : вотъ и сти н н а я слава
Она сильней всего, л -ш * только т ы Решись. А щ о ^ т о ищешъ т ы , шо сладкая отрава.
— IO — II — •

10. С К О P П I о н ъ. II. С T Р ѢЛ Е Ц ъ.

I. Т ы блескомъ п о че стей сто л ь много ослѣпленъ , I. Не грѣегпъ солнышко , ір ѣ то ч и к ъ увядаетъ )


Ч т о чесшоЛюбію даешъ себя г.о плѣнъ. Такъ ю н ость веселить , а с т а р о с т ь убиваетъ.
£>. С м ер ть го р е сти т в о и и муки окончаетъ \ % Т ы х о ч е щ ь о т г а д а т ь , въ чемъ с ч а с т іе н а й т и ?
Н есчастны й т о т ъ счастлииъ, к т о сеѢгпъ сей о с т а в л я е т ъ * С та р а й ся вѣрнаго т ы Друга обрѣсти.
3 . Коль дѣло начапго , ста р а й ся окончащь ; $. Т ы слѣдуй одному намѣреныо всегда ;
Но пагубно т е б ^ опгь онаго бѣжагпь.. Н еоставляй его , успѣешъ въ то м ъ т о гд а .
4- Когда любовію бываетъ узелъ связанъ ; ' 4. Когда к т о двѣ вещи желаетъ ,
То смергпію одной онъ можетъ б ы т ь развязанъ. Т о т ъ ни одной изъ нихъ во вѣкъ неполучаепгь.
5. Какъ къ п р и ста н и корабль на п ар усахъ плыЕегпъ f 5. Черезъ пожаръ придешь т ы въ суще разоренье ,
Ти<ъ с ч а с т іе т е б я къ б л а ж е н ст в у приведешь , у т р а т и ш ь навсегда здоровье и имѣнье. %
6. Х о т я т ы къ спочойсіпвію стр е м и ш ь ся j б- Тебѣ несуждено б о гатство м ъ обладать ÿ
Но неминуемо о т ъ него удалишься. Л юбя , т в о р я добро , получишь благодать.
Н аруж ность хорош а, но его непрелыцайсй •3. Тебя опасности отвсю д ѵ окружаю тъ ;
ГдЬ сердца иѣвдъ къ красѣ } бѣяяащь ÇQ дща^анс*. До нЬсдодько друзей овгь шого оберегайин*.

»
12. К О З Е Р О Г А
J. Ймѣя с ч а с т іе , другаго нежелан > Ты будепіъ въ го р е сти т е р з а т ь с я повсечасжо
И тѣ м ь н е сч а стія себѣ ненавлекай. Но рокъ сп а се тъ т е б я о т ъ гибели чудесно.
Д. Тебѣ г о т о в и т с я на свѣшѣ много сраму у Т ы в ѣ сть п р ія т н у ю го то вь ся получить ,
Но т ы избавили.ся , а врагъ падетпъ самъ въ яму* Надеждой сей свою ста р а й ся г р у с т ь лѣчипгь.
3 . Го то во лее уже къ погибели твоей J Жди изъяспенія въ любви ;
Т ы неиз<>а в и т ь с я ни чемъ бѣды своей. Въ одной особѣ огнь возженъ то б о й въ крови.
4. Судьбою суждено въ сей годъ т е б ѣ с т р а д а т ь ѣ О ткро й свою любовь т е б я взаимно лю бятъ j
Т е р за ть ся скукою и — друга п о т е р я т ь . і Слова любви огонь нѣжнѣйшіи усугубить.
5 * Терпи н е сч астіе , блаженство обрѣліешъ ; > . Т ы скоро сдѣлаешъ ошибку предурную ,
Чего желаешь , все съ терпѣніемъ найдешъ. И всѣ т е б я п о ч т у т ъ за фурію презлую.
6* Сноси т ы зло сть людей , все ді>лай справедливо £• Заочно будешь т ы разругана жестоко ;
То жизнь свою погробъ т ы проБедешъ счастливо* Берегись 1 на т е б я взираетъ рокъ стр о го .
7- Тебѣ нер.ѣренъ другъ ; но онъ невѣренъ всѣмъ ; Недумавъ напередъ ниговори нислова ;
Осщавь е го , ощмещи н еп о сто ян ству тѣмъ. Тебѣ за болтань« бѣда п о ч т и готова.
Я
— и -* - Т5 “
15. М Е Д В ѣ Д И Ц А.
Ï4 . Р Ы Б Ы.
Т ы вѣриш ь , ч т о т е б я хвалами преподносят^ ;
f. Boranrcm so , славной чинъ г о т о в я т с я т е бѣ ;
Все э т о Л е с т ь одна : они лиш ь денегъ п р о ся тъ .
Т ы скоро будешь покоренъ сч а стл и в о й судьбѣ-
Не вѣрь н а р у ж н о сти , т е б ѣ грозягпъ бѣдами ;
2. Своею у ч а с т ь ю ни мало негордися : ** Змія ужасная ползешь между цвѣптами.
Т ы п о те р я е ш ь все ; несчаспгія сш р а ш и ся .
Ты т я ж б у важную начнешь и проиграеш ь ,
1. Т ы п о кр о ви тельство вельможи об рѣтеш ъ , Х о т я въ успѣхѣ то м ъ себя и увѣряешъ.*.
Съ сей помощью кь концу дѣла приведешь. П р о ступко м ъ т ы своимъ злодѣя наживешь*
4. Подумай о концѣ и къ дѣлу п р и с т у п и ; Онъ будетъ г н а т ь т е б я , доколѣ неѵмрешъ.
Желаніе сб у д е тся , лиш ь то л ьк о п о те р п и . П о ч т о прельщ аеш ься земными с у е т а м и ;
fy О тк р о й н ѳ сч а стіе т ы другу своему : Иди въ п у с т ы н ю ч т о б ъ ж и т ь дѣлами.
Онъ опы тенъ , уменъ , поможешь онъ всему, Т ы друга выберешь и ввѣрнш ься ему ;
б. Въ измѣнѣ , милой другъ , т е б я подозреваешь. Но буд етъ онь виной н е сч а сть ю твоем у.
Н о р ан ол ъ , п о з д н о л и , онъ и с т и н н у у з н а е т ъ .
Н е о тв е р га й т ы т ѣ х ъ , р о то р ы доказали ,
-Г. Т ы сноро в с т у п и ш ь вь бран’ь, х о т я те п е р ь певѣришь Ч т о с ч а с т ь я , р ад о стей душой т е б ѣ желали.
Всѣ .знаюгггъ, хочеш ь т ы , но то л ь к о лицемѣришт,-
00
9
r

-> и - - 17 -

Ï6 . Д Р А К О Н Ъ. f 17 . ' К А С С I О П Е Я.
té Яо бедра зеудности с т о л ь свойственной т е б ѣ ^ I . Т ы вь м о н а сты р ь пойдешь, ч т о б ъ т а м ъ позабмвишъ.
у с т р о и ш ь навсегда н е с ч а с т іе себѣ. М ір ск ія с у е т ы , с п о к о и ств ія и ск а ть .
5 * Твой н еп р іятел ь х о т ь наружно и ^гжасенъ , £. Не вѣрь ласкаителт.ствамъ ; наруж но сти любезной ,
Н о въ самомъ дѣлѣ »нъ нимало не опасенъ. Ч т о б ъ послѣ не с т р а д а т ь , не пр о л и вать т о к ъ слезно*.
V Ты скоро слезы л и т ь о т ъ злополучья будешъ , 3 - Особа, чпхо т в о й умъ еще н е п о с т и га е т ъ ,
Въ собраньи рад о стей т ы р а д о с т и забудешъ. Хопгь видомъ и груба , т е б ѣ -добра ж елаеть.
4« О т ъ друга т в о е го и з в ѣ сть я п р и н е с у т с я , 4* Т ѣ , кои кажупіъ еігдъ , ч т о з а н я т ы т о б о й
И слезы изъ очей о т ъ р а д о сти п о л ь ю тся . Х о т я т ъ т е б я сразиш ь коварною рукой. -
5 * Б о г а т с т в о птм найдешь ) но ч т о ж е пользы птз'пгъ ? 5 - Д о ста н е ш ь славу , чинъ , супруж ество себѣ ;
Слезы рѣкь го р е стн ы х ъ чрезъ з л а т о потекупгъ. Но въ сч а стл и в о й своей т ы негордисв судьбу.
6. Т еб я х о т я т ъ л и ш и т ь имѣнья т в о е г о ; G. Въ обманчивой красѣ т ы счаслгг.е полагаешь.
Т у т ь надо б о д р ство в а ть , иль будешъ безъ всего ! Но а х ъ ! „на сердцѣ т ы своемъ змію п и т а е ш ь .
7. Врагъ п о к у ш а е т с я на ч е с т ь и жизнь т в о ю j 7 - Вь особѣ , ч т о т е б я въ любови увѣряла 0 .
Н о о с т о р о ж н о с т і» зл о сть побѣдишъ сію- Тад друга вѣрнаго i u вѣки потеряла,:
19 -
hm T 5 —
19. П Е Р С Е Й.
Ig. А Н Д Р О М Е Д А.
Ï. ^ І е г о jp o ß ^ e m ii . Л і м 4? з а дѣло п р и н и м а й с я ;
1. Особа , ч т о пгэбя въ любови у в ѣ р я е тъ , у с п ѣ х ъ го то в ъ уже , лиш ь т ы объ немъ с т а р а й с я .
Не на т е б я со всѣмъ , на т п с й нармань взкр аеш ѵ £. Чрезъ т я ж б у будешъ т ы влад ѣ ть болынимъ имѣкьем*
•*'. Тебя п д ѣ н я еть лиш ь наружна к р а со та ; Но нанего взирай всегда съ пренебреженьемъ»
У ней ВЪ глазахъ <ф|внь , а въ сердцѣ пусіпош а. 3. Имѣвъ нзмѣренье с т о л ь право и невинно ,
Т ебяіггр о нзи тъ своей стр ѣ л о ю купидонъ , У сп ѣ хъ т е б я за все вознаградить обильно.
И т & будешъ ч т и т ь его законъ. 4- М о гу щ ій человѣкъ, ѵвидѣвъ правду я сн о ,
А. Въ недоумѣніе любовь т е б я приводишь : С п а с е т ъ тебя-* о т ъ бѣдъ, ч т о т е р п и ш ь ш м напрасно
Возьми т ы умъ съ собой ; пускай т е б я оиъ водишь. g. Въ н е с ч а с т ь и проведешь т ы нѣсколько годовъ ; ^
П. Т ы п р елестью лица , п р ія т н о с ш ь ю ума , Н о дѣлу правому успѣхъ всегда готовъ.
CI

Плѣнишъ особу, к о то р а я пліняла всѣхъ сама. 6. Н е с ч а с т ь я к о н ч е т с я , надежды лучь проглянешь ,


Ö. П реияпісш во в с т р е т и ш ь т ы въ намѣреньи своем , П о т о м ъ с ч а с т и й роіі вѣкъ и для т е б я н а с т а н е т ъ .
Н о к т о въ т е б я влюбленъ, у ч а с т ь е примеш ь въ неда 7. Т е р п ѣ т ь зло , г о р е с т и и м у ч и т ь с я весь вѣкъ :
7. Тѵ г о р е с т ь » тебя; т е р з а е ш ь , В отъ ж р е б ій твой какой 9 о гад ко й человЬкъ !
Діебовь ирогом ктъ прочь 4 я с ч а с т ь е об*ш,аетъ>

к
— 2ô — — SI —

* sa- u e г a p ъ. 31. Г Е Р К у Л Б С ъ.
X. Безъ бою барабанъ всегда е с т ь безподезенъ , I . О т к р о е т с я , ч т о т о т ъ измѣнникъ и ддодѣй ,
Такъ т ы безъ добр ыхъ дѣдъ неможешъ б ы т ь дюбезенъ- Кого с ч и т а е ш ь т ы первѣйшимъ изъ друзей.
% Въ пыли ,> въ забвеніи безъ нужды барабанъ j 2 - Н и въ чемъ невѣръ т ы т ѣ м ь , ко то р ы е ласкаю тъ
Въ презрѣньи т а к ъ и т ы за т о , ч т о п у с т ь карманъ. Подъ л е с т ію они ядь злобы сонрываютъ.
Безъ пользы худо ж и т ь на св ѣ тѣ ; 3 . Т ы спрашиваешь здѣсг, х о т я о важномъ дѣлѣ ^
Т ы добрыя дѣла имѣй всегда въ предмегпѣ. ІІо загадай о немъ на будущей недѣлѣ.
4- Т ы очень много джешъ , и сп р а в и ть ся с т а р а й с я т 4. Получиш ь з а в тр а т ы вопросъ ,
И справедливостью до с ч а с т ь я добирайся. О т ъ коего повѣсишъ носъ.
5 - Ко с ч а с т ію д ѣж и тъ т е б ѣ одна дорога , 5- Получиш ь т ы худой о т в ѣ т ъ ;
Ч т о б ъ ч е стн о п о с т у п а т ь , х р а н и т ь правдивость стр о г» Иа т в о й вопросъ лиш ь с к а ж у т ъ : н ѣ т ь .
6* Тебя обманы вать х о т я т ъ — о с т е р е г а й с я , 6. Тебя р а сп р а ітгв а ть о т а й н ѣ юЪкой огпаиупгь ;
Н а лесшныя слова отню д ь неполагайся. Но т ы поберегись , несказывай — обмануть.
7* Обманомъ у т е б я о тн им уш ъ все имѣнье j 7 • Сіпремися т ы къ добру, порокор.ъ убѣгай ,
•Иричшіаі» тому щвое лмщъ лех?м>в:Ьрі-е. Блаж енство обрѣш еш ъ, лиш ь дсш иш іѣ внимаи.
•а

— 2Я - t

S3. Л И Р А. 53. Л Е Б Е Д Ь -
Л»* *' >/
•J. К ъ Б г е б ѣ о с о б а ы Л к а я л ю б о в ію т о р и т ь ; I . Хощ ъ скоро р ад о сть т ы сердечную найдешь у
Х о т ь т ы п р о т и в и т ь с я , но с т р а с т ь все иоб&дитъ Но и о т ъ го р е сти т о г д а же неуйдешъ.
2. Т ы скоро в л а сть любви узнаешь по себѣ , £. Т ы с ч а с т іе наидешъ и избѣжишъ злой ч а с т я ;
И будешь за сіе бдагодаренъ судьбѣ. Но т ы его наидешъ извѣдавши н ап асти .
3- у с п ѣ х у въ дѣлѣ т ы чрезъ любовь ищ и') Т ы купишъ р а д о с т и цѣною дорогою ,
Х о т я опасно т о , но т ы нетрепещ и. Терзаясь го р е сть ю , отчаяньем » , тоскою .
4 /С т а р а я с я избѣж ать лю бви, Сѣ-жишъ ты - къ нея;. 4. Т ы дѣла неимѣй съ опасными людьми ,
Но т ы премѣнишься и покоришься, ей. П р ед осто рож н о сти п р о ти в ѵ ихъ возьми.
5. Т у ш и любовь свою , или с ч а с т ь е п о те р я е ш ъ , £. Свободу п о ч и т а й всѣхъ п о ч е сте й мидѣе.
Благоразумію п о ч т о т ы невнимаешъ. Съ свободой въ горести,чемы съ златомъ, ж и т ь сходнѣе»
6. Любовь т в о я слѣпа , т іА гибіѵешъ* отъ* нее * 6. Т ы будешъ въ бѣдноспти жизнь ировож дать въ покоЬ;
Н е с т р о й н е с ч а с т ія себѣ — о с та в ь ее. Въ свободѣ обрѣгпешь т ы время золотое.
7- Т ы въ выборѣ любви все дѣлай осторожно ; 7. Смиренная судьба г о т о в и т с я т е б ѣ ,
Т утъ участь м и г ъ р ѣ ц ц ш іъ , н а вѣ къ п о г и б н у т ь м о ж и е умеренное шью покой найдешь аезд*
— 25 -
Ü4 ‘ О Р Е Л Ъ. «g- о p i о н ъ.
1. Болѣзнъ получишь т ы , умѣренностъ забывъ ; I. ,3 а ъсЪ н е с ч а с т ія то ^ о ю ітретерпѣнньі ,
Колъ жиеъ о стан еш ься — и э т и м ъ ты счастл и вь. Т ы будешъ проводи ть отны нѣ дни блажоним.
2 . Х р ан и тел ь та й н ъ твои хъ, служ итель Вакха вѣрный S* П олучиш ь скоро,чинъ, б о г а т с т в а сундуки,
ТеЬѣ н е сч а стіл содѣлаетъ безмѣрны. П о л ь е тс я зо ло то подобіемъ рѣни.
5. Неудопольствіе гпы о т ь пьаньіхъ п о л уч и тъ , 3 « О т ъ медленности т ы уб ы то къ понесешь ;
Большой бѣдьг хогпь н ѣ т ь , но ты себя измучишь.- Но д ѣ й ств у я плоды желанія пожнешь.
4 * Обуздывай себя и убѣгай порока , 4* О б о га ти ш ь ся т ы добычей беззаконной J
Дабы не навлечь отм щ ені.т о т ь рока. Но казни за сіѳ ne избѣж иш ь законной.
5'* Т ы слабостью себѣ печаль приготовляешь» , 5 « Коль скром ность незабудешъ ,
И имя доброе и здравіе те р л е ш ъ . То скоро въ выигрышѣ будешь,
6. Ты съ другомь разлучасъ , себя возненавидишь j б. Не ѣзди никуда , ч т о б ы н евп асть вь б-Ьду ;
Коль т в е р д о с т ь сохраниш ь , его о п я т ь увидишь.- Тебѣ внѣ о т ч е с т в а г о т о в я т ъ злу чреду.
7 - Любовь н е сч а стіе нанесгпь лгебѣ гр о з и ть ; 7» Бдюдись , да непопадешъ съ бе^печностію р.ь яму
Но гдЬ духъ шгердо-й «ешь - бѣда одиполь бѣжятэь* Т ы д ѣятед ьн осш ію и зб егн уть можешь сраму.
*
f
— 56 —
•*» 57
/ ,

IS. СОБАКА. В О F О Н ъ.
Г. ІЗлагоралуміемъ сптарейся о б л а д а ть ;
• Тогда не будешь т ы с т р а д а т ь . / 1. Х о т я намѣренье имѣешь т ы опасно ;
2 - Т ы оскорбление о т ь го р д о с ти получиш ь , Но н е стр а ш и сь ; оно лиш ь по виду ужасно.
2* Тебя с т а р а ю т с я п р е л ь с т и т ь п у с т о й м е что ю ;
Подобно, какъ и т ы другихъ т ѣ мъ въ свѣ тЪ мучтгртъ.
S- О т ъ го р д о сти своей т ы много ітотеряеш ъ ; Но т ы со в ѣ ту й ся лиш ь съ и сти нн о й одною.
Попето ии передъ кѣмъ себя т ы несмиряешъ. J. Бѣда т е б ѣ г р о з и т ь ; но т и е р д о с т ь коль имѣешъ у
4* Презрѣнъе скоро т ы п о л у ч и тъ о т ь людей , Н е с ч а с т ія т в о и т ы всѣ преодолеешь.
Предъ коими т е б я тр о й о ч е р н и ть злодѣй. Послѣ н е с ч а с т ія , т е б я ч т о т я г о т и т ь ,
5- Н е с ч а с т іе тр о е е с т ь с ч а с т ія начало , Спокойотво , т и ш и н у т е б ѣ рокъ в о з в р а т и т ь .
Оно въ послѣдній разъ т в о й духъ терзало, 5* T rok другъ къ птебѣ сь тр іум ф о м ъ в о з в р а т и т с я ,
б. Въ намѣреньи вдлоемъ ггрепятсптвіе т ы всптрѣгпишъ; И вь домѣ у т е б я съ нимъ р ад о сть водворится.
Но о т в р а т и ш ь его , лищъ только т о примѣптишъ. 6. П олучиш ь скоро т ы затр уд ъ свой награждение ,
7 • Н е у с т р а ш и м о с т ь ю все приведешь къ концу, Твое чрезъ сіе у м н о ж и тся имѣнье.
7. Т ы скоро влюбишься и будешь т о с к о в а т ь ;
И д и , с т а в ь к ъ г р у д и г р у д ь , я в л л Л л и ц е к ъ л и ц у .*
Молодымъ тр у д н о т о с к и сей миновать.

4
— 2 S —
- 29 —

gg. Г О Л у Б Ь .
58- В О Л К Ъ.

I . Т ы скоро еоберешъ преважное богатпстсо > I Съ покорностью оудьвЬ т ы жди конца „сему f
П р и помощи друзей и рока чрезъ пріяшсшр.о. с м и р и с ь ! успѣкъ го т о в ь желанью тво е м у .
% Трой другъ значительной уб ы то къ понесегпъ ; * Междѵ пріяптелями имѣешъ т ы в р а іа ,
Т ы помошъ дай е м у — назадъ все принесешь. - о Г м ^ .Г к ш ч зло , но тъ» снуешъ ему рога- _
* Л ю б и м ы й человЬ къ т о б о й с в о и к о н ч и т , вѣнъ ,
J. у м р е ш ь т в о й родстпвениикъ— онъ очень былъ богапть! 3 * дюуимр рпягъ сеи человѣкъ«
О б о га ти ш ь т е б я сей случай во с т о к р а тъ .
4. Забудешь скоро т ы дней го р естн ы х ъ ненастье \ 4. Ä S r .* = -;
Н ѣж нѣйш ая любовь шебѣ г о т о в и т ь с ч а сть е .
5 - Т ы скоро ласк о пой усл ы ш и ш ь разговоръ ;
Но т ы невѣрь ему , одинъ все э т о вздоръ. * 5 ЙО псы скрывай d e , ritt» и онъ скрываешь
£ И tu и т ы способовь д о с т и г н у т ь просвѣщенья ,
б. Т ы самолюбіемъ своимъ и с п о р т и ш ь дѣло ,
усп ѣ хъ бы-безъ сего которое имѣло. С, нимъ с ч а с т іе наидешъ, съ нимъ сладко и м учен ье
7 * Чрезъ самолюбіе получишь огорченье , 7. Т ы въ философскую Сесѣду попадеш ь, _
Но имъ же и врагу со,дѣлаешь отмщ енье. Тамъ умъ свей и з о с тр и ш ь и счасш .е найдешь-
30 — , — *1 —1 ,
So. П А В Л И Н ъ. e i. К о М П А С ь.
J- Ѵ-реэь о с т р ы й вымыселъ т ы Еыигрмшъ яолуч»ш ь £ Ï. Напрасй* думаешь , ч т о другъ т е б ѣ невѣреяъ ;
£авистниковъ своихъ до см е р т и симъ измучишь. Н евинность и зъ ясн и ть онъ предъ т о б о й намѣрейъ.
Д. З а в и стн и к и т е б я с т а р а ю т с я у н и з и т ь , Z> Пойдешь скоро т ы въ дальнѣйшія с т р а н ы ,
Ч т о б ы свою судьбу предъ т в о е й возвы сить. Къ тѣ м ъ людямъ , съ коими вы дружбой спряжены
Е с т ь нЬсколько людей согласныхъ межъ собою ? ft. О с та в ь печаль свою и успокой с б о й духъ ;
К о то р ы е х о т я т ъ смѣягпься надъ тобою.. Т ы будешъ въ р а д о с т и , къ т е б ѣ пріѣдигаъ другъ
4. Для исполненія желанья тв о е го , 4. И щ и т ы с ч а с т ія въ дальней спіоронѣ j
Л и ш ь нужеііъ тр у д ъ од инь , а больше аичег*. A здѣсъ его невидать даже и во скѣ.
5- Н е т р а т ь т ы времени напрасно j занимайся 5. Живи въ отечесгпвѣ , неѣзди никуда;
Награду п о л у ч и ть надеждою ласкайся. Вь чужихъ с тр а н а х ъ ж детъ т е б я бѣда.
6* Желанія т в о и и сп о л н я тся неложно ; 6« Храни ха р а к те р ъ свой : любезенъ онъ и милъ ÿ
Кгпо дѣ і а е г п ъ добро , то м у/ R e e в ъ с в ѣ т ѣ м а ж н е . Съ нимъ т о получиш ь , чего рокъ т е б я лишилъ.
К т о невиновецъ въ чем ъ, т о м у чего стр аш и ться* . 7. К т о непремѣннымъ б ы т ь ум ѣ етъ завсегдаj
ІХройдещъ бѣда ш в о д , врагъ ч е с т н о с т и лишищьсж. Т о т ъ г о р е с т е й » бѣдъ неднаегаъ никогда.
/ . CfО
Г*' •я !К
' -t :

— 32 —
У
$2- T E Л E С К О ГГ Ъ. 53 . М И К Р О С К О П ъ.

*' ^
^ебѣСт0Т,ОЖНОСП7ЬЮ т ы •с м е ч е ш ь бѣду
, своимъ друзгіЯміі 1. Напрасно лю£ишъ т ы т о г о безъ воякой^ іѣ р ь г,
“ К т о зл о сть т е б ѣ яг.идъ чрезъ мно< іе примѣрьг.
S когда 6 e 3 u e 4 n ^ Z l AZ ^ ^
2 . Т ы подучивш и чинъ, т ѣ м ъ много возгордишься J
Чрезъ горд ость скоргі т ы отнять его л и ш и ш ь с я .
3. О п асн о сть надъ тв о е й уже главой в и с и т ъ ;
Н е знаю , ч т о т е б я о т ь оной за щи гп ишь.
4. Н а м * р е 1№ я т Е 0 И н есо вер ш а^ я” "
4 . Того , кого т ы ждешь съ ведтш м ъ непгерпѣньемъ 9
5. в - Æ S Т ы долго неузриш ь , те р за я о я мученьемъ.
5- Р а зл у к у , ч т о т е п е р ь т е б я ш е р за е т ъ много,
«. м « г с ; / Рг г ™ г къ №— ~ П род ли тъ ж е с то к а я судьба еш,е на долго.
Кого о тча я л а сь т ы ;<Ы,ГпГ Т В°зна'Р М и г „с я ; 6 - О ста вь скорѣе т ы : намѣренье свое ,
7- Б о г а т с т в о знатное ™ л у ч ’Ищъ ? ! в(,звРаЩиП1с*. Оно умножипгь л и т ъ ігесчасгпіе т в о е .
Надежда, ч т о т е п е р ь т е о ѣ шолино л т ,с т и п Т Ь 9-
Н о будещі, дш овлу оно лричдной б Ё д с ^ у Т *7 *'
О б м а н е ш ь и к а к ъ Е Іш р .ъ , д а л е к о у л ѣ л ш ш ь .
4
ч
55

«4 ‘ Г* Ы С Ь. ■S5. Ж у Р А В Л Ь .

а. Иа*раг*о ігомвщі.к. чужой себя ласкаеш ь: ■I. Ты Другу вѣрность сохраняй ,


Н е сч а с т ь е панъ п ри д етъ , т о гд а людей уднаешѵ Лю би его и упіѣш ай.
iS* Иа ода г одѣ шел ей надежды не имѣй ; % Искусно то л ь к о ш ы дѣлами управляй ,
Они со кр о ю тся при го р е сти твоей . Во всемъ будешъ счастливъ , увидишь въ жизни раж*
3 . Чего с т р а ш и ш ь с я т ы , т о г о несоверщ ится ; в* К т о сс о р и т с я съ то б о й , т о г о т ы н е с тр а ш и с я ;
Пожалуй плачь себѣ , ноль неочемь к р у ш и т ь с я . Н о одного между своихъ друзей берегися.
4. р ы т о к ъ важной т ы п о те р п и ш ь чре^ъ обМанъ г 4- П р ія т н а вѣ стъ въ т е б ѣ возбудить удивленье
_ °гд а , какъ Выпьешь т ы излиш ній ужъ стаканъ. И п р е к р а т и т ь т в о е мученье.
5 - -Несчаспие те б ѣ велико угрож аетъ. 5 * Тебя любезный другъ п р іѣ д етъ п о с е т и ш ь ,
У видиш ь с т р а ш н ы й сонъ, его оиъ предвѣща&шъ.. Н ечаян н о стью -сей внезапно у д и в и ть ,
h- ш сильнаго врага ямѣешъ , б. Неблагодарному т ы помощь подаешъ ,
И вь вѣкъ его неодолѣешъ. ' Въ немъ злобу вѣчную противъ себя найдешь*
Въ болізни будешъ т ы т о м и т ь с я , Сь умомъ всегда успѣхъ наидешъ ;
* аднн 111111 своей в с т а в и ш ь всѣжь стр аш я ться Т - Но ш ы неслущая его совсЬмъ падешь*

ч
зб. г у с ь.
Ï* ИГоможетгтъ шотпъ пгебѣ , кого п р ен еб р ега ет* .
Х огпя ш ы огпъ него сего неожидаешъ.
5 - Отгь малосіТі и шпое н е с ч а с т іе н а ч н е т с я ,
Тапоюжъ мадосгпі.ю оно и п е р е р ве тся .
3 - В озрадуйся скорѣй т*;ой сродяикь ум ираеш ь*..
Н гслѣд сіпко онь т е б ѣ б о га т о о сш а в .ія е тъ . *
4 ‘ О с т а в ь м е ч т ы свои , желинья невозможны г
Они неправедны , и п а гу б н ы , и ложны.
5 * ІЦ а с т л и в о е т е п е р ь т о яремя у ж ь . н а ст а л о у
П р и майся за.дѣ.іа и несгпраш исъ нимало-'.
6. Удобень случай сей гаебѣ о б о г а т и т ь с я .
Съ сяоею бѣдностіло и горемъ р а с п р о с т и т ь с я ,.
7- €ь п о к о р н о сть ю оудьбѣ т ы жди іі0 що, вс<шу ;
у с п ѣ л ъ г о т о в ь желанью тво е м у .
& О Я £ I}, Ъ .