Divya Upadesh

fnO;
mins'k
Book 1.indb 1 8/5/2009 2:41:50 PM

Book 1.indb 2 8/5/2009 2:41:50 PM
AA JhJhxq#xkSjkÄõkS t;r% AA
fnO;
mins'k
Jhy xksiky d`".k xksLokeh
Book 1.indb 3 8/5/2009 2:42:00 PM

xkSjpanz ifCyds'kUl }kjk izdkf'kr vU; iqLrdsa%&
fgUnh esa%&
'kj.kkxfr
dY;k.k dYir#
xhrekyk
izkFkZuk
dqEHk&vejrk dk mRlo
vaxzsth esa%&
KRSNA The Source of Happiness
Your Insignificant Servant
Purpose of life
Freedom by Surrender
My Prabhupada
Back to Home
Waves of Wisdom
izFke fgUnh laLdj.k & vxLr 2009 & 1000 izfr;k¡A

izdk'kd
xkSjpanz ifCyds'kUl]
bLdkWu] gjs Ñ".k fgy] lar uxj
bZLV vkWiQ dSyk'k] ubZ fnYyh&110065
bZ&esy% sarva.sakshi.gkg@pamho.net
Book 1.indb 4 8/5/2009 2:42:00 PM

l e iZ .k
Ñ’.kÑikJhewfrZ
Jh Jhen~ ,-lh- HkfäosnkUr Lokeh çHkqikn
laLFkkidkpk;Z % vUrjkZ”Vªh; JhÑ”.kHkkouke`r la?k
Book 1.indb 5 8/5/2009 2:42:05 PM

fo"k; lwph
Hkwfedk
f'k";ksa ds uke lUns'k
fofHkUu fo"k;ksa ij funsZ'k
1- lnSo mRlkfgr jfg,�� 06
2- lnSo fouez jfg,�� 06
3- è;kuiwoZd ti dhft,�� 06
4- Hkxon~/ke okilh�� 07
5- Jhen~Hkxon~xhrk�� 08
6- iqLrd forj.k�� 09
7- Jhy izHkqikn dks izlUu djuk�� 10
8- czãpkjh thou�� 10
9- HkDr leqnk;�� 11
10- Hk;kud fLFkfr�� 12
11- nsorkx.k Jhd`".k ds v/hu gSaA�� 12
12- n`<+izfrK�� 13
13- n`<+ladYi�� 13
14- HkfÙkQiw.kZ fØ;kdyki�� 14
15- HkfÙkQekxZ�� 14
16- izsee;hlsok�� 15
Book 1.indb 6 8/5/2009 2:42:05 PM

17- dHkh fuf"Ø; er jfg,��16
18- vUrghu xqiQk��16
19- lHkh thoksa dks ykHk gksrk gSA��16
20- U;wure O;;��17
21- J¼k vkSj iw.kZ euks;ksx (è;ku)��18
22- vkn'kZ x`gLFk��19
23- thou gsrq d`".k izlkn��30
24- fu"dke lsok dhft,��20
25- thou dk y{;��21
26- x`gLFk thou��21
27- xq#ijEijk��22
28- xq#dqy��23
29- dkSekja vkpjsr~ izkKks�� 24
30- cfgjaxk (ek;k) 'kfDr��24
31- nh{kk��25
32- d`".kHkkouke`r��26
33- lnSo Jhd`".k dk Lej.k dhft,��27
34- vkJe ds vUrxZr jguk��28
35- fookg��28
36- HkkSfrd ;ksX;rk��29
37- HkkSfrd vklfDr��29
Book 1.indb 7 8/5/2009 2:42:05 PM

38- lnSo Jhd`".k ij vkfJr jfg,��30
39- HkkSfrd txr~�� 30
40- ek;k��31
41- vkS"kf/ vkSj vkgkj��33
42- lEcfU/;ksa }kjk mRiUu ck/k,¡�� 33
43- vijk/��34
44- gekjh okLrfod fLFkfr��34
45- dì;k n`<+izfrK jfg,��35
46- ifo=krk gsrq vH;kl��35
47- izlkn forj.k��36
48- izpkjd��37
49- izpkj dk okLrfod mís';��37
50- ifo=krk dk fl¼kar��38
51- d`".k ds fiz; dSls cusa�� 39
52- okLrfod iFk��39
53- okLrfod vkuUn��40
54- okLrfod oÙnkou��41
55- izpkj dh Hkkouk��41
56- lnSo d`".kHkkouke`r dk vH;kl dhft,��42
57- vkè;kfRed mUufr��42
58- vkè;kfRed foLiQksVd��43
Book 1.indb 8 8/5/2009 2:42:05 PM

59- vkè;kfRed thou��44
60- vkè;kfRed ekxZ�� 44
61- vkè;kfRed izxfr��45
62- fu"Bkoku~ HkDr��45
63- dBksj lk/uk��46
64- ihfM+r ekuork��46
65- vkè;kfRed xq# dk egRo��46
66- 'kj.kkxfr��47
67- Jh"kM~xksLokeh oÙn dh f'k{kk,¡�� 47
68- ln~cqf¼��48
69- oS".kofl¼kar��49
70- lgu'khyrk��49
71- oS".ko vijk/��50
72- izfrfnu 24 ?kaVs lsok dhft,��50
73- ekuork��50
74- vkè;kfRed xq#��51
75- leiZ.k��51
76- mRd`"V HkDr��53
77- vVwV J¼k��53
78- izR;sd {k.k vewY; gS�� 54
79- bfUnz; la;e dhft,��54
Book 1.indb 9 8/5/2009 2:42:05 PM

80- Jhy izHkqikn ds xzUFkksa dks if<+;s�� 55
81- izkr% dkyhu dk;ZØe dk egRo��55
laf{kIr thou fp=k.k 56
(Jhy xksiky d`".k xksLokeh egkjkt)
Book 1.indb 10 8/5/2009 2:42:05 PM

Hkwfedk
xq#&eq[k&in~e&okD;] fpÙks rs dfj;k ,sD;]
vkj uk dfjg eus vk'kkA
Jhxq#&pj.ks jfr] ,b ls* mÙke xfr]
;s izlkns iwjs loZ vk'kkAA
Jhxq#nso ds eq[kkjfoUn ls fudys gq, fnO; mins'kksa dks gesa vius ân;
eas èkkj.k djuk pkfg,] blds vfrfjÙkQ vU; dksbZ vk'kk ugha djuh
pkfg,A vkè;kfRed xq# ds pj.kdeyksa esa vklfÙkQ Hkxon~HkfDr esa
mUufr djus dk loksZÙke lkèku gSA mudh dÌkk ls vkè;kfRed flf¼
izkIr djus ls lEcfUèkr leLr vfHkyk"kk,Wa iw.kZ gksrh gaSA
^fnO; mins'k* gekjs fiz; vkè;kfRed xq# ije iwT; Jhy
xksiky d`".k xksLokeh egkjkt ds eq[kdey ls fudyh fnO; f'k{kkvksa
dks lHkh HkDrksa ds fy, miYkCèk djokus ds mís'; ls fd;k x;k ,d
fouez iz;kl gSA bl iqLrd esa mu ve`re;h f'k{kkvksa dks ladfyr
fd;k x;k gS ftUgsa xq# egkjkt us fofHkUu Ik=kksa ds ekè;e ls vius
f'k";ksa dks iznku fd;kA
;g Kkr jgs fd xq# egkjkt ,d Ik=k ds }kjk funsZ'k nsrs
gSa] dnkfpr~ og funsZ'k fdlh fo'ks"k dky vkSj fof'k"V f'k"; ds gh
O;fÙkQxr iz'uksa ij vkèkkfjr gksA vr% lEiknu dk;Z djrs gq, bl
lEcUèk esa fo'ks"k lkoèkkuh cjrh xbZ gS fd fdlh O;fÙkQxr funsZ'k dks
u Nqvk tk;A
bl iqLrd ds ekè;e ls ge xq# egkjkt dh f'k{kkvksa dks
izLrqr dj jgs gSa rkfd ,slh izkIr dh gqbZ f'k{kkvksa ds }kjk muds
Book 1.indb 1 8/5/2009 2:42:05 PM

pj.kkjfoUnksa ds izfr gekjk lsokHkko vkSj 'kj.kkxfr c<+us esa lgk;rk
gks ldsxhA
ge xq# egkjkt dh dìk gsrq izkFkZuk djrs gSa ftlds fcuk bu
f'k{kkvksa dk okLrfod rkRi;Z (lkjkFkZ) gekjs ân;ksa esa dnkfi izdkf'kr
ugha gksxkA fo'oukFk pØzorhZ Bkdqj dgrs gSa&
;L;izlknkn~ Hkxor~&izlknks]
;L;kizlkUu xfr% dqrks¿fiAA
dsoy xq# dh dÌkk ls gh d`".k dh dìk izkIr gksrh gSA mudh dìk u
gks rks d`".k dh dìk izkIr djuk vlaHko gSA gesa lnSo xq# dh dìk
izkIr djus ds fy, mudh ôiq rFkk ok.kh* ds ekè;e lsok djus esa
vius&vkidks yxkuk pkfg,A ,slk djus ek=k ls gh ge vkè;kfRed
mUufr dj ldrs gSaA
eSa vkUrfjd ân; ls mu lHkh HkDrksa dks èkU;okn nsuk pkgrk
gw¡] ftUgkasus bl iqLrd ds izdk'ku esa lgk;rk iznku dhA bl iqLrd
ds vuqokn ds fy, eSa vkHkkjh gwWa ^vfpUR;rÙo izHkq* dk] fgUnh Vad.k
(VkbZfiax) ,oa :ijs[kk dk dk;Z vuqÙke gfj nkl ds iz;kl ls lEHko
gks ldkA laiknu dk dk;ZHkkj ftrkfe=k izHkq us laHkkyk rFkk eq[k i`"B
dk dk;Z lqnkek d`".k izHkq us fd;kA
ge Jh Jh jk/kikFkZlkjFkh ds Jh pj.kksa esa izkFkZuk djrs gSa fd
os bu lHkh HkDrksa dks viuk fo'kq¼ izse iznku djsaA
gjs d`".k
oS".ko ÑikfHkyk"kh
loZlk{kh nkl
vxLr 2009
Book 1.indb 2 8/5/2009 2:42:05 PM

f'k";ksa ds uke lUns'k
fiz; f'k";ks]
dÌk;k esjk 'kqHkk'kh"k Lohdkj dhft,A
eSa ;g lans'k loZlk{kh nkl ds vuqjksèk ds izR;qÙkj esa fy[k

jgk gw¡A eSa tkurk gw¡] fd og f'k";ksa ds fy, ,d NksVh iqLrd dk
izdk'ku dj jgs gSaA eSa vki lHkh dks vkè;kfRed izxfr djrs gq,
ns[kuk pkgw¡xkA vki lHkh vR;ar lkSHkkX;'kkyh gSa D;ksafd vki Jhy
izHkqiknth ds vkUnksyu ds lEidZ esa vk, gSaA Jhy izHkqikn us ijelR;
dks cgqr ljy jhfr ls izLrqr fd;k vkSj mudh ifo=krk ds dkj.k
lEiw.kZ fo'o esa c¼&thokRekvksa us d`".kHkkouke`r dks vaxhdkj fd;kA
ge Jhy izHkqikn ds funsZ'kksa ds fo"k; esa Kku muds xzUFkksa] Ik=kksa ,oa
okrkZykikas ds }kjk izkIr dj ldrs gSaA è;kuiwoZd ti djuk] fu;fer
:Ik ls izHkqiknth ds xzUFkksa dk vè;;u djuk] HkDrksa dk lax djuk
vkSj O;kogkfjd lsokvksa esa lg;ksx djuk] vkè;kfRed izxfr djus
ds ewy eU=k gaSA D;ksafd ije Hkxoku~ vius fnO; ukeksa ls vfHkUu gSa]
vr% gesa cgqr gh è;kuiwoZd bu ifo=k ukeksa dk ti djuk pkfg,A
eSa ;g fuosnu djuk pkgrk gw¡] fd vki viuh fuèkkZfjr 16 ekykvksa
dk ti izzkr%dkyhu le; esa gh iwjk djsaA ti djrs le; vki
ftruk vfèkd è;ku nsaxs mruh gh 'kh?kzrkiwoZd vki cfgjaxk (ek;k)
'kfDr ds nq"izHkkoksa ls eqDr gks ldsaxsA
Book 1.indb 3 8/5/2009 2:42:05 PM

fu;fer :Ik ls izHkqiknth ds xzUFkksa dk vè;;u dhft, vkSj
izR;sd lIrkg vius {ks=k esa gksus okys jfookj ds dk;ZØe esa Hkkx
ysus dk iz;kl dhft,A ^jfookj ds izhfrHkkst* izopu esa Hkkx
yhft, vkSj ;fn lEHko gks rks lIrkg esa de&ls&de ,d ckj
Jhen~Hkkxore~ izopu dk Jo.k dhft,A O;kogkfjd lsok djus
gsrq Hkh lnSo vkrqj jfg,A uke gV~V izpkj Øk;ZØeksa dk vkjaHk
dhft,A vFkok vU; uke gV~V dk;ZØeksa esa Hkkx yhft,A euq";
thou vR;Ur nqYkZHk gS] vkSj fdlh Hkh le; bldk vUr gks ldrk
gSA vr% mRlkgiwoZd lsok dhft,] vkSj d`".kHkkouke`r ls mRiUu
fnO; vkuUn dh vuqHkwfr dhft,A
Jhy izHkqikn dh lsok esa
vkidk 'kk'or 'kqHk fpUrd
xksiky d`".k xksLokeh
Jh Jh jk/kikFkZlkjFkh eanhj
ubZ fnYyh
Book 1.indb 4 8/5/2009 2:42:05 PM

fofHkUu fo"k;ksa
ij funsZ'k
Book 1.indb 5 8/5/2009 2:42:05 PM

fnO; mins'k
1- lnSo mRlkfgr jfg,

;fn leLr HkDr ,dtqV gksdj mRlkgiwoZd dk;Z djsaxs] rks vkids
dsUnz esa izpkj dk;Z dk foLrkj gksxkA Hkxoku~ Jh pSrU; egkizHkq dh
dìk ls ,d us=kghu O;fDr ns[k ldrk gS] cf/j O;fDr lqu ldrk
gS vkSj yaxM+k O;fDr ÅWaps ioZr f'k[kjksa dks yk¡?k ldrk gSA gfjuke
ds ti vkSj xzUFkksa ds vè;;u ds vfrfjDr HkDrksa dks fu;fer :Ik ls
O;kogkfjd lsokvksa esa Hkh layXu gksuk pkfg,A vr% vkè;kfRed ekxZ
esa fLFkj jgus ds fy, n`<+ izfrK jfg,] vkSj vkidks tks Hkh lsok lkSaih
xbZ gS] mlds izfr lnSo mRlkfgr jfg,A
2- lnSo fouez jfg,

dÌk;k lnSo fouez cus jfg, vkSj Jhd`".k vkidks vf/dkf/d lsok iznku
dj /U; djssaxsA eq>s ;g Ik<+dj cgqr izlUurk gqbZ] fd vki eafnj esa
,d dks"kkè;{k] Vsaiy dekaMj o iqtkjh ds :Ik esa dk;Z dj jgs gSaA ,d
dkss"kkè;{k ds :Ik esa vkidks ;g lqfuf'pr djuk pkfg,] fd Jhd`".k
dh y{eh dk viO;; u gksA ,d iqtkjh ds :Ik esa ;g lqfuf'pr djuk
pkfg,] fd vki viuh lsok le;kuqlkj djsa o LoPNrk ds mfpr Lrj
dks cuk;s j[ksaA izsee;h lsok esa fueXu jgdj gh dksbZ HkDr ek;k dk
fojks/ dj ldrk gSA ek;k dk mís'; gS] lnSo vkidks vkè;kfRed in
ls fopfyr djus dk iz;kl djukA vr% lnSo lko/ku jfg,A
3- è;kuiwoZd ti dhft,
eq>s vkidh izfrKk ds fo"k; esa Ik<+dj vR;Ur izlUurk gqbZ] vkius
ladYi fd;k gS fd vki vkè;kfRed xq# ds pj.k&deyksa ij n`<+rkiwod
Z

Book 1.indb 6 8/5/2009 2:42:05 PM

vkfJr jgsaxs] pkgs ;g fdruk Hkh dfBu D;ksa u gksA ;gh okLrfod
cqf¼eÙkk gS] ftls izR;sd HkDr dks cuk, j[kuk pkfg,A Jhd`".k ;g
vk'oklu nsrs gSa] fd tks HkDr lnSo mudk Lej.k djsxk muds }kjk
crk, iFk dk vuqlj.k djsxk og fuf'pr :Ik ls JhHkxoku~ ds ije
/ke dks okil tk,xkA izk;% HkDr dh ijh{kk yh tkrh gS vkSj vki
Jhen~Hkkxore~ esa Ik<+rs gSa] fd fdl izdkj Jhy ukjn eqfu /zqo egkjkt
dh ijh{kk ysrs gSaA vr% ;fn vki vius vkè;kfRed xq# dk vuqlj.k
djus gsrq d`rladYi gSa] rc u rks vki dHkh fopfyr gksaxs vkSj u gh
dHkh iFkHkz"V gksaxsA tc HkDr ladVxzLr gksrk gS] rks og vkSj vf/d
xgurk ls vius vkè;kfRed xq# vkSj Jhd`".k dk è;ku djrk gS vkSj
og fdlh izdkj ls grksRlkfgr ugha gksrkA HkfDr esa n`<+ladYi vkSj
fLFkj cuus dk lkeF;Z Hkxoku~ Jhd`".k ds ifo=k ukeksa dk è;kuiwoZd
ti djus ls gh izkIr gksxkA vr% dÌk;k iw.kZ euks;ksx ls viuh 16
ekykvksa dk ti dhft, vkSj izfrfnu de&ls&de ,d ?kaVk xzUFkksa dk
vè;;u dhft,A vkSj ftruk vf/d&ls&vf/d gks lds vki efUnj
Hkh tkb;sA
4- Hkxon~/ke okilh
vkidks ,d vkn'kZ mnkgj.k LFkkfir djuk gksxkA gekjk fl¼kar gS]
vkpj.k ds }kjk izpkjA ;fn ge pkgrs gSa fd vU; HkDr] HkfDr
ds fdlh fuf'pr Lrj dk vuqlj.k djsa rks gesa vius vkpj.k
}kjk fn[kkuk iM+sxk fd fdl izdkj ;g Lrj cuk, j[kk tk;A
D;ksafd vki ,d fu"Bkoku vkSj n`<+&izfrK HkDr gS] Jhd`".k
/hjs&/hjs vkidks vf/dkf/d mÙkjnkf;Ro lkSai jgs gSaA tc vki

Book 1.indb 7 8/5/2009 2:42:05 PM

fnO; mins'k
fdlh fo'ks"k in ds izfr viuk mÙkjnkf;Ro fuHkk jgs gksa] rks dÌk;k
fdlh izdkj dh vkykspuk gksus ij grksRlkfgr u gksaA tc vkidks
dksbZ mÙkjnkf;Ro iznku fd;k tk,xk rks vkykspuk rks gksxh ghA dqN
yksx vkidks ilan djsaxs vkSj dqN yksx ukilan] ijUrq vkidks blls
dksbZ ljksdkj ugha gksuk pkfg,A vkidk uSfrd mís'; rks ;g gksuk
pkfg, fd vki dBksjrk ls vkè;kfRed fof/&fo/kuksa dk ikyu
djas vkSj ofj"B HkDrksa ds funsZ'kksa dk fouez oS".ko fof/ ls ikyu
djsaA lHkh oS".koksa ls dksey vkSj fe=kor~ O;ogkj dhft,] muls
lsok esa tqM+us gsrq ;kpuk dhft, vkSj izse ,oa vknZ'k O;ogkj ds
}kjk mudk lg;ksx thr yhft,A viuh ekykvksa dk è;kuiwoZd
ti djus vkSj izHkqiknth ds xzUFkksa dk vè;;u djus ls ifo=krk
mRiUu gksxh vkSj ifo=krk vkidks vf/dkf/d mRlkfgr gksus ds
fy, izsfjr djsxhA
vkidk izkFkfed drZO; gS] Hkxon~/ke okil tkukA vr% ftl
izdkj Jhy :Ik xksLokehth us dgk gS fd bl izeq[k y{; ls le>kSrk
djus ls lEcfU/r leLr dk;ksZa dks R;kx nsuk pkfg,A fiQj Hkh D;ksafd
vki ,d x`gLFk gaS] vkidh iRuh ,oa cPpksa gS] vkidks mudh leqfpr
ns[kHkky djuh pkfg,] ijUrq lacfU/;ksa ds fy, d`".kHkkouke`r dk egRo
le>uk vR;Ur dfBu gS] fo'ks"kr% rc] tc os Lo;a d`".kHkkouke`r
dk vH;kl u dj jgs gksaA
5- Jhen~Hkxon~xhrk
eq>s vkidh d`".kHkkoukHkkfor cuus dh mRdV rhoz bPNk ds fo"k; esa
tkudj vR;Ur izlUurk gqbZA Jhd`".k Jhen~Hkxon~xhrk esa le>krs gSa]
Book 1.indb 8 8/5/2009 2:42:05 PM

fd yk[kksa ckj tUe ysus vkSj e`R;q gksus ds mijkUr dksbZ lkSHkkX;'kkyh
vkRek gh ;g lk{kkRdkj dj ikrk gS fd Jhd`".k gh leLr dkj.kksa
ds ije dkj.k gSaA Jhen~Hkxon~xhrk dk vè;;u djds Jhd`".k dh
bPNk dks le>k tk ldrk gSA bl yksd ls ije Hkxoku~ ds iz;k.k
ds Ik'pkr~ vtqZu us Jhen~Hkxon~xhrk dh f'k{kkvksa dk Lej.k djds
egku vkuUn dh vuqHkwfr dhA Jhen~Hkxon~xhrk dk ckj&ckj vè;;u
dhft,A Jhen~Hkxon~xhrk ds izR;sd 'yksd esa vR;Ur l'kDr lans'k
lekfgr gS] vkSj vkidks iw.kZ euks;ksx ls Jhy izHkqiknth ds rkRi;ksZa dk
vè;;u djuk pkfg,] D;ksafd RkkRi;ksZa esa izHkqiknth us okfLrfod oS".ko
fl¼kUrkas dh cgqr mÙke O;k[;k dh gSA eSa ;g tkudj gf"kZr gqvk fd
vki izfrfnu 16 ekykvksa dk ti dj jgs gSaA gjs d`".k egkea=k dk ti
loZFkk vfuok;Z gSA ftl izdkj ,d ckyd viuh ekrk ds fy, jksrk
gS ;g egkea=k dk ti ije firk ds fy, fd;k tkus okyk #nu gSA
'kkL=kksa dk lq>ko gS fd ti vR;Ur è;kuiwoZd fd;k tkuk pkfg, vkSj
gesa lnSo nl uke vijk/ksa ls cpus dk iz;Ru djuk pkfg,A
6- iqLrd forj.k
eq>s ;g Ik<+dj vR;Ur izlUurk gqbZ fd vki îqLrd forj.k eSjkFku*
esa Hkkx ys jgs gSaA Jhy izHkqikn iqLrd forj.k dks lokZf/d egRoiw.kZ
fØ;k le>rs FksA oS".ko dks izpkj djus dh bPNk fodflr djuh pkfg,A oS".
ko tc ;g ns[krk gS fd vU; tho HkkSfrd txr~ esa d"V >sy jgs gSa] rks og
muds izfr mnklhu ugha jg ldrkA vr% izpkj djus dh Hkkouk dk vo'; gh
fodkl djuk pkfg,A bu iqLrdksa dk forj.k djds ge Jhy izHkqikn dks vKku
ds va/dkj esa Mwch turk dks izpkj djus dk lqvolj iznku djrs gSaA lEiw.kZ
Book 1.indb 9 8/5/2009 2:42:05 PM

fnO; mins'k
fo'o esa yksx Jhy izHkqiknth ds xzUFkksa dh Hkwfj&Hkwfj iz'kalk dj jgs gSaA lEiw.kZ
ekuork us Hkxon~foKku dk ,slk l'kDr izLrqfrdj.k] bfrgkl esa igys dHkh
ugha ns[kkA
iqLrd forj.k esa ,dkxz gksdj fueXu gksus dh n`<+rk è;kuiwoZd
ti djus rFkk Jo.k djus ls izkIr gksxhA D;ksafd gjsd`".k egkea=k
iw.kZr% vkè;kfRed gS] vr% uke ti dHkh Fkdkus okyh fØ;k izrhr
ugha gksrhA bl HkkSfrd lalkj esa ge dsoy pck, x, uhjl Hkksxksa dks
pck jgs gSa] mUgsa Fkwd jgs gSa] iqu% mBk jgs gSa vkSj fiQj ls pckus dk
;Ru dj jgs gSaA ijUrq nwljh vksj vkè;kfRed fofo/rk gS tks fujUrj
lEof¼Zr gksrh jgrh gSA
7- Jhy izHkqikn dks izlUu djuk

iqLrd forj.k ls 'kqf¼dj.k gksrk gS vkSj ;g ,slh fØ;k gS tks Jhy
izHkqikn dks vfr vkuUn iznku djrh gSA eSa tkurk g¡w] fd vki ,d
xEHkhj HkDr gSa] vr,o eSa pkgw¡xk fd vki thou ds ije y{; ^Jhd`".k
izse* dks izkIr djus gsrq n`<+ladYi djsaA ;g egRoiw.kZ fo"k; ugha fd
HkDr ds ikl iq#"k nsg gS vFkok L=kh dk nsgA lokZf/d egRoiw.kZ fo"k;
;g gS fd Hkxoku~ dh izsee;h lsok esa layXu gqvk tk,A
8- czãpkjh thou
eq>s ;g Ik<+dj vR;Ur g"kZ gqvk fd vki czãpkjh vkJe esa fLFkj
jgus ds fy, n`<+izfrK gSaA fu%lUnsg czãpkjh thou vkè;kfRed mUufr
djus gsrq loZFkk 'kqHk gSA vr% dÌk;k d`rladYi jfg,A eSa vkids
izfrfnu eaxy vkjrh esa tkus ds fu;e dh Hkh ljkguk djrk gw¡A vki
10
Book 1.indb 10 8/5/2009 2:42:05 PM

,sls vdsys HkDr ugha gSa] ftldk eu fopfyr gksrk gSA è;kuiwoZd ti
djuk] vè;;u djuk rFkk Hkyh izdkj lsok djus ls gesa v'kkar eu
dks fu;fU=kr djus esa lgk;rk feysxhA
9- HkDr leqnk;
;fn HkDr dh vius vkè;kfRed xq# ,oa Jhd`".k esa vVwV J¼k gS
dsoy rHkh mlds ân; esa lEiw.kZ osnksa dk okLrfod rkRi;Z izdkf'kr
gksxkA vr% dÌk;k lnSo n`<+ fo'okl cuk, jf[k, vkSj Jhd`".k vkidks
lokZf/d Hk;kog fLFkfr;ksa ls Hkh mckj ysaxsA
vc tcfd vki nhf{kr gks pqds gaS vkSj vkids HkDr leqnk; ds
dqN vU; lnL;x.k Hkh nhf{kr gks x, gSa] vki lHkh dks ,d tqV
gksdj lsok djuh pkfg, vkSj HkDr leqnk; dks Jhy izHkqikn }kjk
fu/kZfjr vkè;kfRed ekudksa (Lrjksa) dk vuqlj.k djus gsrq vkd`"V
djuk pkfg,A vejhdk esa izpkj ds leqfpr volj gSa vkSj ogk¡ fLFkr
vf/dka'k Hkkjrh;] cfgjaxk 'kfDr ds izHkko ls bl izdkj Hkzfer gq, gSa
fd os vkRelk{kkRdkj ds fo"k; esa lksp Hkh ugha ldrsA fiQj Hkh tks
HkDr leqnk; efUnjksa esa n'kZu gsrq vk jgs gSa os vf/d HkkX;'kkyh gSa]
ijUrq mUgsa Hkh izpkj dh vko';drk gSA bl izpkj dk;Z gsrq loksZÙke
HkDr vki tSls x`gLFk gh gSaA bldk dkj.k vR;Ur ljy gS] ;fn HkDr
leqnk; ;g ns[krs gSa fd x`gLFk HkDr iw.kZ euks;ksx ls 16 ekykvksa dk
ti dj jgs gSa] lHkh vkè;kfRed fu;eksa dk ikyu dj jgs gSa vkSj lkFk
gh lkFk vius ifjokj dk Hkh Hkj.k&iks"k.k dj jgs gSa] viuk O;olk;
dj jgs gSa rc os Hkh muds }kjk LFkkfir vkn'kksZa dk vuqlj.k djus gsrq
izsfjr gksaxsA lkSHkkX; ls vkidh iRuh Hkh d`".kHkkouke`r ds izfr lefiZr
11
Book 1.indb 11 8/5/2009 2:42:05 PM

fnO; mins'k
gSA vki nksuksa dks lIrkg esa dqN fnu izpkj ds fy, vU; x`gLFkksa ds
?kj tkuk pkfg,A Jhy izHkqikn dh ;g rhoz bPNk Fkh fd os Hkkjrh;ksa
dks viuh vkè;kfRed laLd`fr ds izfr tkx#d gksrs ns[ksaA nqHkkZX;o'k
gekjs Hkkjrh; HkDr d`".kHkkouke`r esa tqM+us ds Ik'pkr~ dsoy /u vftZr
djus dh bPNk gh fodflr djrs gSa vkSj bl dkj.k izpkj ds fy,
viuh iw.kZ:is.k izfrc¼rk ls iFkHkz"V gks tkrs gSaA
;fn vki lHkh nhf{kr x`gLFk HkDr LFkkuh; efUnj dh lgk;rk
djsaxs rks eSa vkidk vR;Ur vkHkkjh jgw¡xkA izpkj ds }kjk lc dqN laHko
gksxkA Jhd`".k dh dìk dSls izkIr gksxh\ bl izdkj lUnsg ugha djuk
pkfg,A ije Hkxoku~ dsoy gekjk n`<+ladYi o drZO;fu"Bk pkgrs gaSA
dÌk;k viuh ekykvksa dk è;kuiwoZd ti dhft, vkSj ftruk vf/d
gks lds viuk le; Lokè;k; o izpkj djus esa yxkb;sA
10- Hk;kud fLFkfr

bl HkkSfrd txr~ esa ge lHkh vR;Ur Hk;kog fLFkfr esa gSaA vr% HkDr
dks vkè;kfRed iFk ij pyrs gq, iw.kZr% lrdZ jguk pkfg,A egkjkt
Hkjr us viuh /u&lEifÙk] lqUnj ifRu;ksa o cPpksa dks R;kx fn;k]
ijUrq nqHkkZX;o'k os ,d fgj.k ds izfr vklDr gks x, vkSj mUgsa fgj.k
ds :Ik esa tUe ysuk iM+kA egRoiw.kZ fo"k; ;g gS fd gesa vkè;kfRed
ekxZ ls iFkHkz"V ugha gksuk pkfg,A
11- nsorkx.k Jhd`".k ds v/hu gSa

Jhd`".k iw.kZ iq#"kksÙke ije Hkxoku~ gSa vkSj lHkh nsorkx.k ije Hkxoku~
ds v/hu gSaA ftl izdkj fdlh o`{k dh tM+ksa esa ty Mkyus ij leLr
12
Book 1.indb 12 8/5/2009 2:42:05 PM

'kk[kk,¡ Hkh iksf"kr gks tkrh gSa] mlh izdkj Jhd`".k dh HkfDr djus ls
lHkh nsoh&nsork iw.kZr% larq"V gks tkrs gSaA vr% lEiw.kZ osnksa dk fu"d"kZ
;gh gS fd HkDr dks lnSo iw.kZ iq#"kksÙke ije Hkxoku~ Jhd`".k ij
gh ,dkxzfpÙk jguk pkfg, tks okLrfod vkuUn vkSj lq[k ds vk/kj
,dek=k gSaA f'k"; vius vkè;kfRed xq# dh vkKkvksa dk ikyu djrs
gq, lnSo mudk lax izkIr djrk gSA blfy, lnSo gjsd`".k egkea=k dk
ti dhft,] Jhd`".k dk Lej.k dhft,] Jhd`".k dh izseiwoZd lsok
dhft,] vkSj bl izdkj vki Hkxon~/ke okil tk ldsaxsA
12- n`<+izfrK
vkidh rhozz bPNk gS fd vki izpkj djsa vkSj Jhd`".k vkidks
vf/d&ls&vf/d lqvolj iznku dj jgs gSaA ;g vR;Ur egRoiw.kZ
gS fd vkids ns'k esa cqf¼thoh oxksZa dks izpkj fd;k tk,A ;g gekjs
vkUnksyu dh fo'oluh;rk dks LFkkfir djus esa lgk;rk djsxkA vki
cl n`<+izfrK] /S;Zoku vkSj fouez cus jfg, vkSj mUgha f'k{kkvksa dks
nksgjkb;s ftudk vkius vius vkè;kfRed xq# ,oa Jhy izHkqikn ls
Jo.k fd;k gSA bl izdkj vki dHkh xyrh ugha djssaxsA
13- n`<+ladYi
vki ,d vR;ar xEHkhj HkDr izrhr gksrs gSa vkSj eq>s vk'kk gS
fd vki lnSo vkè;kfRed ekxZ ij n`<+ladYi gksdj fLFkj jgsaxsA
vkè;kfRed mUufr ds fy, n`<+ladYi ijeko';d gS vkSj pkgs cgqr
lh dfBukb;k¡ vk,Wa] tks fuf'pr :Ik ls vk;saxh gh] vki dHkh lsok
ls ihNs ugha gVukA loZnk fouhr Hkko cuk, j[kuk vkSj vU; HkDrksa
13
Book 1.indb 13 8/5/2009 2:42:06 PM

fnO; mins'k
dks vknj iznku djus ds fy, lnSo rRij jgukA bl izdkj vki
dHkh =kqfV ugha djssaxsA
14- HkfDriw.kZ fØ;kdyki

vkidks vkè;kfRed ekxZn'kZu iznku djds eq>s cgqr izlUurk gksxhA
esjk ;g lq>ko gS fd vkidks d`".kHkkouke`r ds izfr cgqr xEHkhj gksuk
pkfg,A yk[kksa ckj tUe vkSj e`R;q ds pØ ls d"V Hkqxrus ds mijkUr
fdlh lkSHkkX;'kkyh vkRek dks gh izsekHkfDr ds iFk ij funsZf'kr fd;k
tkrk gSA vc egRoiw.kZ fo"k; ;g gS fd bl ekxZ ij fu'p;iwoZd fLFkj
cus jgk tk,A dbZ ckj ge vR;Ur mRlkgiwoZd vkè;kfRed thou dks
Lohdkj djrs gSa vkSj dqN le; ckn ge fucZy vkSj f'kfFky gks tkrs
gSaA ;fn dksbZ HkDr lrdZrkiwoZd d`".kHkkouke`r dh fof/;ksa dk ikyu
dj jgk gS rks dHkh fucZy gksus dk dksbZ iz'u gh ugha mBrkA dÌk;k iwjh
lfØ;rk ls Lo;a dks HkfDriw.kZ fØ;kdykiksa esa O;Lr jf[k,A izHkqiknth
pkgrs Fks fd ge lsok esa iwjh rjg fueXu jgsa rkfd ek;k ds fy, dksbZ
le; 'ks"k u jgsA ^[kkyh fnekx 'kSrku dk ?kj gksrk gS* blfy, dÌk;k
,d {k.k ds fy, Hkh fuf"Ø; u jfg,A
15- HkfDrekxZ
eSaus vkidks vusd ckj ;g le>k;k gS fd bruk vf/d dBksj ifjJe
u dhft, fd vkids ikl vkè;kfRed xfrfof/;ksa ds fy, le; gh 'ks"k
u jgsA thou esa lokZf/d egRoiw.kZ dk;Z gS] vkè;kfRed fof/&fo/kuksa
dk fu"BkiwoZd ikyu djukA HkfDr&ekxZ esa lHkh HkDrksa dks ;g Lor=kark
izkIr gS fd os vius xq#nso dh vkKkvksa dk iwjh rjg ikyu djsa ;k
14
Book 1.indb 14 8/5/2009 2:42:06 PM

mUgsa R;kx nsa vFkok mudk vkaf'kd gh ikyu djsaA mlh izdkj tSls
izR;sd O;fDr dks ;g Lor=kark izkIr gS fd og Jhd`".k dh f'k{kkvksa
dk ikyu djs vFkok u djsA Jhen~Hkxon~xhrk esa Jhd`".k Li"V :Ik
ls dgrs gSa] fd os HkDr dh 'kj.kkxfr ds vk/kj ij gh mlls izse
dk vknku&iznku djrs gSaA
JhpSrU; egkizHkq us ;g ijke'kZ fn;k fd ;fn HkDr vkè;kfRed
izxfr djuk pkgrk gS rks mls fouezrk ds pjeksRd"kZ dks ikus dk vH;kl
djuk gksxkA fouezrk dk vFkZ gS fd Lo;a dks iw.kZr% ew[kZ Lohdkj dj
fy;k tk, vkSj rRi'pkr~ xq# lk/q] ,oa 'kkL=kksa ls vkè;kfRed ekxZn'kZu
gsrq fHk{kk ek¡xh tk,A
16- izsee;h lsok

yk[kksa ckj tUe vkSj e`R;q ds d"V lgus ds Ik'pkr~ fdlh HkkX;'kkyh
thokRek dks oS".koksa ds lkFk ifjØek djus gsrq tkus dk lqvolj
izkIr gksrk gSA ;g HkkSfrd 'kjhj rks lnSo d"V gh nsxk] blfy, dÌk;k
O;fFkr er gksb;sA d`".kHkkoukHkkfor cuuk gh gj leL;k dk loksZÙke
lek/ku gSA Jhy :Ik xksLokeh th gesa ;g mins'k nsrs gSa fd tSls&tSls
ge izsee;h lsok djsaxs] gekjs vuFkZ u"V gksus yxsaxs vkSj Hkxoku~ ds
ifo=k ukeksa dk ti ,oa xq#nso rFkk Jhd`".k dh izseiwoZd lsok djus
ds izfr gekjh drZO;&fu"Bk vkSj J¼k c<+us yxsxhA
eq>s vk'kk gS fd vki viuh fu/kZfjr ekykvksa dk ti vkSj
fu;fer :Ik ls vè;;u dj ik jgs gSaA vki izHkqikn th ds fo"k; esa
ftruk vf/d vè;;u djsaxs mruk vf/d vki vuqHko djsaxs fd os
fdrus egku gSaA
15
Book 1.indb 15 8/5/2009 2:42:06 PM

fnO; mins'k
17- dHkh fuf"Ø; er jfg,

ge egku vkpk;ksaZ }kjk iznku dh xbZ vkè;kfRed izfdz;kvksa dk vuqlj.k
djrs gq, Jhd`".k gsrq vius lqxqIr izse dks tkxzr dj ldrs gSaA ;g
izfØ;k vR;Ur ljy gS] gjsd`".k egkeU=k dk ti dhft,] HkDrksa dk
lax dhft, vkSj ftruh lEHko gks vf/dkf/d lsok dhft,A dÌk;k
Lo;a dks HkfDriw.kZ fØ;kvksa esa O;Lr jf[k, vkSj ,d {k.k ds fy, Hkh
fuf"Ø; er jfg,A
18- vUrghu xqiQk

Jhy izHkqikn th ds xzUFkksa dk ckjEckj vè;;u djuk pkfg,A Jhy
izHkqikn th ds xzUFk vUrghu xqiQkvksa dh rjg gSa] ftudh vkè;kfRed
xgjkbZ dk vUr dHkh ns[kk ugha tk ldrkA vki cgqr HkkX;'kkyh gSa
fd vkids ikl vè;;u djus ds fy, ,d mIk;qDr LFkku gSA ,d
eq[; leL;k ;g gS] fd vf/dka'k HkDrksa ds ikl vè;;u djus gsrq
mfpr LFkku ugha gSA ftl izdkj ftàk LokHkkfod :Ik ls izlkn dh vksj
vkd`"V gksrh gS] mlh izdkj gekjs dkuksa dks Hkh ije Hkxoku~ ds ifo=k
ukeksa vkSj muds fnO; lans'kksa ds izfr vkdf"kZr gksuk pkfg,A eSa lnSo
f'k";ksa dks foxzg&iwtu ds fy, lefiZr jgus gsrq mRlkfgr djrk gw¡A
19- lHkh thoksa dks ykHk gksrk gS

lcls egRoiw.kZ fo"k; gS fd xzUFkksa dk vè;;u fd;k tk,A ;g vf/d
egRoiw.kZ ugha fd vki Jhy izHkqikn th ds xzUFkksa dks vdsys i<a+s ;k
vius ifr ds lkFk Ik<+saA xzUFkksa ds vè;;u ls vkidks vkè;kfRed
'kfDr izkIr gksxh vkSj lkFk gh vkidh cqf¼ Hkh dq'kkxz cusxhA D;ksafd
16
Book 1.indb 16 8/5/2009 2:42:06 PM

vkids ifr Hkh d`".kHkkoukHkkfor gSa] vr% vki nksuksa dks JhpSrU;
egkizHkq ds vkUnksyu dks vkxs c<+kus gsrq ijLij lg;ksx djuk pkfg,A
Hkxoku~ JhpSrU; leLr ifrr vkRekvksa dk m¼kj djuk pkgrs gSaA
blfy, gesa ije Hkxoku~ dh vfHkyk"kk dks iw.kZ djus ds fy, ifjJe
djuk gksxkA vki vkSj vkids ifr cgqr vPNs iqLrd forjd gSaA vki
viuh vksj ls Hkjld izpkj dhft, rkfd vf/d&ls&vf/d yksx bu
xzUFkksa dks Ik<+saA izpkj ds }kjk lHkh thoksa dk dY;k.k gksrk gSA vkidks
viuk ti Hkh è;kuiwoZd djuk pkfg, vkSj HkDrksa dk fu;fer :Ik
ls lax djuk pkfg,] D;ksafd lax ds fcuk vkè;kfRed mUufr djuk
cgqr gh dfBu gSA
20- U;wure O;;

e>s cgqr izlUurk gS fd vki izlkn forj.k dh lsok dj jgs gSa vkSj
nl vU; ifjokj Hkh gSa] tks lfØ; :Ik ls d`".kHkkouke`r dk vH;kl
dj jgs gSaA bl le; vkidks vius O;;ksa ([kpksZa) dks U;wure j[kuk
pkfg,A Hkfo"; esa tSls&tSls foLrkj dk;Z gksxk rc vki mUur lqfo/k,¡
izkIr dj ldrs gSaA vkSj tSls eSa lnSo ;g dgrk gw¡] fd iw.kZ euks;ksx
ls viuh ekykvksa dk ti dhft, vkSj iwjh lko/kuh ls izsee;h lsok
dhft,A
izÈkn egkjkt x`ges/h ds thou dh nq%[kn fLFkfr dh rqyuk
,d vU/dwi ls djrs gSaA vr% x`gLFk vkJe esa jgrs gq, HkDr dks
vR;Ur lrdZ jguk pkfg,] ;fn og okLro esa Hkxon~/ke okil tkus
dk bPNqd gSA dÌk;k lnSo viuh ekykvksa dk ti è;kuiwoZd dhft,
vkSj Jhy izHkqikn th ds xzUFkksa dk vè;;u Hkh dhft,A ftruk vf/d
17
Book 1.indb 17 8/5/2009 2:42:06 PM

fnO; mins'k
vki vè;;u djsaxs mruh gh vkidh cqf¼ dq'kkxz cusxh vkSj vki
vkè;kfRed n`f"V ls 'kfDr'kkyh cu tk,¡xsA
21- J¼k vkSj iw.kZ è;kuA

vki tSls&tSls izsee;h lsok dk fu"iknu djsaxs] izsekHkfDr dh fofHkUu
izfØ;kvksa ds izfr vkidh J¼k dk fodkl gksxkA vaxzsth Hkk"kk esa
,d dgkor gS ^fujUrj vH;kl }kjk O;fDr iw.kZrk dks izkIr djrk
gSA* Jhy :Ik xksLokeh th mins'k nsrs gSa] fd vkè;kfRed xq# dh
vkKkvksa dk ikyu djus ls gekjh J¼k l?ku gksrh gS vkSj ge
fu"Bk ds Lrj ij vk tkrs gSaA vkè;kfRed xq# dh izeq[k vkKk ;gh
gS] fd izfrfnu lnSo gjsd`".k egkeU=k dk de ls de 16 ekyk
ti dhft,A izfrfnu Jhy izHkqikn ds xzUFkksa dk de ls de ,d
?kaVk vè;;u dhft, vkSj O;kogkfjd lsokvksa esa Hkh Hkkx yhft,A
vkius ;g mYys[k Hkh fd;k gS fd vki Jhd`".k dk Lej.k djus
esa vleFkZ gSaA gjsd`".k egkea=k dk lko/kuhiwoZd ti djds vki
Hkxoku~ dk è;ku dj ldrs gaSA okLro esa gjsd`".k egkeU=k dk ti
djds ge ije Hkxoku~ ls ;g izkFkZuk djrs gSa fd os dÌkk djds
gesa viuh izsekHkfDr esa yxk,¡A tc rd ge fu;fer :Ik ls iwjh
J¼k vkSj iw.kZ euks;ksx ls ti ugha djrs] rc rd vkè;kfRed
mUufr djuk iw.kZr% vlEHko gSA ;fn vki ij dke dk vf/d
cks> gS rks vius dk;Z dks FkksM+k lk ?kVk nhft, rkfd vki fcuk
fdlh ck/k ds fu;fer :Ik ls viuh 16 ekykvksa dk ti dj
ldsaA ;fn vki Hkxor~izse fodflr djuk pkgrs gSa] rks vkidks
fuf'pr :Ik ls iz;kl rks djuk gh iM+sxkA eq>s vk'kk gS fd vki
18
Book 1.indb 18 8/5/2009 2:42:06 PM

esjs lq>koksa ij xEHkhjrkiwoZd fopkj djsaxs vkSj viuh le;&lkj.kh

dks bl izdkj O;ofLFkr djsaxs fd vki viuh fu/kZfjr ekykvksa dk
è;kuiwoZd ti dj ldsaA
vkidks viuh vkè;kfRed izxfr gsrq esjk 'kqHkk'kh"kA eSa tkurk gw¡
fd vki xEHkhj gSa vkSj ;fn vki vkè;kfRed xq# esa vVwV J¼k cuk,
j[ksaxs rks vki fuf'pr :Ik ls vkè;kfRed mUufr djsaxsA
22- vkn'kZ x`gLFk

eq>s gky gh esa vkidk Ik=k vkSj vkids fookg dk fueU=k.k izkIr
gqvkA eq>s vk'kk gS fd vki nksuksa ifr&iRuh ds :Ik esa izlUurkiwoZd
jgsaxs vkSj lHkh ifjfLFkfr;ksa esa ije Hkxoku~ dh lsok esa layXu jgsaxsA
x`gLFk thou ls lEcfU/r dqN iqLrdsa gSa tks x`gLFkksa ds ckjs esa dgs
Jhy izHkqikn ds mn~/j.kksa ij vk/kfjr gSa vkSj eSa vki nksuksa dks ;g
ijke'kZ nsrk gw¡ fd vki Jhy izHkqikn ds }kjk x`gLFkksa dks fn;s tkus
okys lq>koksa ds fo"k; esa vo'; gh if<+,A
dÌk;k fu;fer :Ik ls viuh ekykvksa dk ti dhft, vkSj
ftruh ckj gks lds efUnj vo'; tkb;sA ;g vrho vko';d
gS fd vki izsee;h lsok esa fueXu jgsaA vkSj ekl esa ,d ckj
eq>s Ik=k fy[kus dk Hkh iz;kl dhft,] pkgs vkidks esjh vksj ls
mÙkj u Hkh feys] vkSj czkã.k nh{kk ds lEcU/ esa tSls fd eSa
igys Hkh dg pqdk gw¡] eSa lS¼kfUrd :Ik ls blds fo#¼ ugha g¡wA
ijUrq fiQj Hkh esjk ;g ijke'kZ gS fd vki dqN le; rd izrh{kk
dhft,A eq>s ;g Ik<+dj vR;Ur g"kZ gqvk fd vki esa foxzgksa dh
lsok djus vkSj foxzgksa gsrq Hkksx idkus dh rhoz bPNk gS vkSj
19
Book 1.indb 19 8/5/2009 2:42:06 PM

fnO; mins'k
eq>s fo'okl gS fd mfpr le; vkus ij Jhd`".k vkidh czkã.k

nh{kk ysus lEcU/h iwjh O;oLFkk dj nsaxsA
,d vkn'kZ x`gLFk dh Hkk¡fr O;ogkj dhft, vkSj Jhd`".k dh izlUurk
gsrq dk;Z dhft,A dì;k vk'oLr jfg, fd Jhd`".k dh izseiwoZd lsok
ds vfrfjDr vU; dksbZ dk;Z vkidks izlUu ugha dj ldrkA
23- thou gsrq d`".k izlkn

thou gsrq d`".k izlkn dk;ZØe ,slh vkè;kfRed fØ;k gS tks dfy;qx
esa vR;aar egRoiw.kZ gSA ;g dk;ZØe cgqr O;kid Lrj ij tu lEidZ
c<+k jgk gSA ;fn vki HkfDr lEcU/h lsokvksa esa lfØ; :Ik ls Hkkx
ysaxs rks eq>s cgqr izlUurk gksxhA ^[kkyh fnekx 'kSrku dk ?kj gksrk gSA*
Lo;a dks iwjh rjg HkfDriw.kZ lsokvksa esa fuEkXu jf[k, vkSj bl izdkj
vki lnSo izlUu jgsaxs\
24- fu"dke lsok dhft,

;fn vki tSls xEHkhj vkSj mÙkjnkf;Ro le>us okys HkDr vkn'kZ
vkpj.k izLrqr ugha djsaxs rks vuqHkoghu NksVs HkDr fdl izdkj vkè;kfRed
izxfr djsaxsA
tc ge bLdkWu esa vkrs gSa rc gesa d`".kHkkouke`r vkUnksyu ds
fgrksa dks loksZPp izkFkfedrk nsrs gq, viuh LokFkhZ ekufldrk dks R;kx
nsuk pkfg,A vkids thou dk ,dek=k mís'; vius vkè;kfRed xq# ds
funsZ'kkuqlkj lsok djuk gksuk pkfg, ;g ugha fd vki vius xq#nso ij
;g ncko Mkysa fd os fdlh fof'k"V LFkku ij gh fLFkr jgus lEcU/h
vkidh bPNk dks Lohdkj djsaA
20
Book 1.indb 20 8/5/2009 2:42:06 PM

25- thou dk y{;

?kj esa vkidh fLFkfr ds dkj.k eSa vkidh fpUrk le>rk gw¡A ;g vlkekU;
ugha gSa fd HkDrksa dks fdruk d"V >syuk iM+rk gSA vki ;g dHkh er
Hkwfy, fd Hkxoku~ Jhd`".k vkids ân; esa gSa vkSj vkidh bPNk ds
vuq:Ik os vkidks laj{k.k vkSj ekxZn'kZu iznku djsaxsA blfy, dì;k
lqn`<+ cus jfg,A Hkxoku~ dk ifo=k uke gh lokZf/d ewY;oku lEifÙk gS
rFkk Hkxoku~ Jhd`".k dks izlUu djuk gh thou dk okLrfod y{; gSA
le;≤ ij Jhd`".k vkidh ijh{kk ysaxsA eq>s izlUurk gS fd vkidh
cgu Hkh vkè;kfRed iFk ij cus jgus ds fy, vR;Ur mRlkfgr gS vkSj
eSa Hkxoku~ ls izkFkZuk djrk gw¡ fd vki nksuksa vkè;kfRed mUufr djsa
rkfd vkidks thou dk loksZPp y{; izkIr gks ldsA ti vkSj vè;;u
ds lkFk tc Hkh lEHko gks vki efUnj tkb;sA /eZ dk vFkZ gksrk gS
Hkxoku~ ds izfr isze ,oa ikideksZa ls fojfDrA egkeU=k ije Hkxoku~ o
mudh fiz;rek HkDRk Jherh jk/jkuh ds izfr lEcks/u gSA
Jhy ukjn eqfu Hkxoku~ ds 'kDR;kosf'kr HkDr gSAa gekjs LoIu iwot
Z Ueksa
esa RkFkk Hkwrdky esa gekjs fd, x;s dk;ksZa dk izfrfcEc gSaA prqFkZ LdU/
esa Jhy izHkqikn Li"V djrs gSa fd LoIu esa vki ;fn ,sls O;fDr dks
ns[ksa tks vkidks bl thou esa u feyk gks rks og vo'; gh vkidks
iwoZtUe esa feyk gksxkA izHkqikn pkgrs Fks] fd xk¡/hth Hkh xhrk dk izpkj
djsa fdUrq nqHkkZX; ls os jktuhfrd xfrfof/;ksa esa cgqr fueXu FksA
26- x`gLFk thou

d`".kHkkouke`r ds vUrxZr gq, fookgksa esa ifr o iRuh Jhd`".k dks izlUu
djus ds mís'; ls ,d lkFk jgrs gSa] viuh bfUnz;ksa dks rq"V djus dh
21
Book 1.indb 21 8/5/2009 2:42:06 PM

fnO; mins'k
Hkkouk ls ughaA x`gLFkksa dks ;g vuqefr gS fd oss le>rs gq, cPpksa dks
tUe nsa fd mUgsa ije Hkxoku~ dh lsok esa yxk;k tk,xkA d`".kHkkoukHk-
kfor x`gLFk vkJe esa Hkh voS/ ;kSu thou iw.kZr% fuf"k¼ gSA rc ;g
x`gLFk thou ugh dgyk,xk] cfYd x`ges/h thou cu tk,xkA
/eZ ds ewy LrEHkksa :ih pkj fu;eksa dk ikyu izR;sd HkDr dks
djuk pkfg,] pkgs og czãpkjh vkJe esa gS vFkok ,d x`gLFk HkDr
dh fLFkfr esa gSA
27- xq# ijEijk

eSa ;g tkudj cgqr izlUu gqvk fd vki vkè;kfRed xq# ds lkFk
vius ?kfu"B lEcU/ dks le>rs gaSA vkè;kfRed xq# ls ?kfu"B lEcU/
gh lqn`<+ vkè;kfRed thou dk vk/kj gSA vkè;kfRed xq# dk ,dek=k
drZO; gS fd os vius vkpj.k ds }kjk izpkj djsa] vkSj xq#&ijEijk
ls izkIr f'k{kkvksa dks ;Fkk:Ik vius f'k";ksa dks iznku djsaA f'k"; dk
nkf;Ro gS] fd og ;g le>s fd og lcls cM+k ew[kZ gS] vkSj bl
izdkj fouezrkiwoZd vius vkè;kfRed xq# ds fn'kkfunsZ'kksa dks Lohdkj
djds vkè;kfRed mUufr djsA vki ,d drZO;fu"B vkRek gSa vkSj eSa
tkurk gw¡ fd vki viuh vksj ls Hkjld iz;kl dj jgs gSaA
Hkxoku~ JhpSrU; egkizHkq dh vgSrqdh dÌkk ds dkj.k bl ;qx esa
vkRelk{kkRdkj dh izfØ;k vR;Ur ljy cu xbZ gSA fdlh Hkh izdkj
ls gesa Hkxoku~ ds ifo=k ukeksa dk ti djus ds izfr vklfDr mRiUu
djuh pkfg,A ije Hkxoku~ ds ifo=k ukeksa dks ^Jo.k&eaxy* dgk
tkrk gSA bldk vFkZ gS fd HkDr dsoy Hkxoku~ ds ifo=k ukeksa ds
Jo.k ek=k ls lHkh izdkj ds 'kqHk o eaxydkjh iQyksa dks izkIr djrk
22
Book 1.indb 22 8/5/2009 2:42:06 PM

gSA Jhen~Hkkxore~ esa Hkxoku~ ds ifo=k ukeksa dk iq.;&Jo.k&dhrZu ds

:Ik esa o.kZu fd;k x;k gSA Hkxoku~ ds fo"k; esa Jo.k djuk o mudk
dhrZu djuk lHkh izdkj ls loksZPp iq.; dk dk;Z gSA gjsd`".k egkeU=k
dk ti djuk lcls egkure ojnku gSA vr% dÌk;k ;g fu;e cuk,Wa
fd vki izfrfnu viuh ekykvksa dk ti djsa] ;g Hkh lqfuf'pr djsa
fd vki è;kuiwoZd mudk ti dj jgs gSaA Hkxoku~ ds ifo=k ukeksa ds
ti dk iw.kZ:is.k ykHk izkIr djus gsrq ;g cgqr egRoiw.kZ gS fd ge
è;kuiwoZd ti djsa vkSj nl uke vijk/ksa ls lnSo cpsaA egkeU=k dk
ti djus ls dsoy tkid ds gh ân; dk 'kqf¼dj.k ugh gksrk] vfirq
vU; dksbZ Hkh tho tks bl fnO; 'kCn èofu dk Jo.k djrk gS] mldk
ân; Hkh fueZy gks tkrk gSA ;fn vki fu;fer :Ik ls ti djsaxs vkSj
Jhy izHkqikn th ds xzUFkksa dk vè;;u djsaxs rks d`".kHkkouke`r dh
izfØ;k ds izfr vkidh J¼k lnSo lqn`<+ cuh jgsxhA
28- xq#dqy
eq>s ;g tkudj cgqr izlUurk gqbZ fd vki xq#dqy esa vkuUniwoZd
viuh lsok dj jgsa gaSA xq#dqy esa dh xbZ lsok vR;Ur egRoiw.kZ gSA
D;ksafd ogk¡ gekjs bLdkWu ds Hkkoh d.kZ/kjksa dks vkdkj fn;k tkrk gSA
;g cgqr vPNk gS fd xq#dqy ds cPps lIrkg esa ,dckj iqLrd forj.k
Hkh djrs gaSA iqLrd forj.k ds ekè;e ls HkDr izpkj dh Hkkouk dk
fodkl djrk gS vkSj ifrrksa ds izfr d#.kk dk Hkko fodflr djus
ds egRo dks Hkh le>rk gSA
eq>s blesa dksbZ lUnsg ugha fd ;fn vki xEHkhjrkiwoZd HkfDr
dh izfØ;kvksa dk ikyu djrs jgsaxs rks vki fuf'pr :Ik ls Lo;a
23
Book 1.indb 23 8/5/2009 2:42:06 PM

fnO; mins'k
dks fofHkUu vuFkksZa ls eqDr djkus esa leFkZ gks ldsaxsA vuFkZ lHkh
HkDrksa ds fy, eq[; leL;k gSaA vr% lHkh jksxxzLr O;fDr;ksa ds
fy, mipkj dh ,d gh vkS"kf/ gSA Hktu fØ;k ds ekè;e ls bu
vuFkksaZ dks fou"V fd;k tk ldrk gSA
29- dkSekj vkpjsr~ izkKks
xq#dqy ,d ,slh laLFkk gS tgk¡ bLdkWu ds Hkfo"; ds HkDrksa dks izf'k{k.k
fn;k tkrk gSA ;fn cPpksa dks vYik;q ls gh vkè;kfRed thou ds
fo"k; esa izf'k{k.k fn;k tk, rks os 'kq¼ psruk fodflr djrs gq, cM+s
gksrs gaSA nqHkkZX;o'k vkt vf/dka'k cPps vius ekrk&firkvksa ds }kjk
misf{kr fd, tk jgs gSa vkSj ifj.kkeLo:Ik os HkkSfrdoknh vo/kj.kkvkssa
dks ysdj cM+s gks jgs gSaA
30- cfgjaxk (ek;k) 'kfDr
eSa le> ldrk gw¡ fd vki mPp jDrpki (CyMiz's kj) ls ihfM+r gSAa ;g HkkS-
frd nsg rks lnSo d"Vksa dk Ïksr cuk jgsxkA dksbZ u dksbZ dkj.k gesa ;g Lej.k
djkus gsrq izdV gksrk gh jgsxk fd ge HkkSfrd thou esa dnkfi izlUu
ugha jg ldrsA cfgjaxk 'kfDr gesa ;g fo'okl fnykrh gS fd bl
HkkSfrd lalkj esa nq[k ds vfrfjDr vkSj dqN ugha gSA
eq>s vk'kk gS fd vkidk dsUnz Hkyh izdkj ls fodflr gks jgk gaS]
vkSj u, yksx d`".kHkkouke`r dh vksj vkdf"kZr gks jgs gaSA izsekHkfDr dh
fØ;kvksa dks fof/iwoZd djus ls gh vkè;kfRed thou esa liQyrk dh
dqath izkIr gksrh gSA vkidks fu;fer :Ik ls viuh fu/kZfjr ekykvksa
dk è;kuiwoZd ti djuk pkfg,] vkSj de ls de ,d ?kaVk xzUFkksa
24
Book 1.indb 24 8/5/2009 2:42:06 PM

dk vè;;u Hkh djuk pkfg,A xzUFkksa dk vè;;u ,oa gfjuke dk ti

vkè;kfRed izxfr dh dqath gSA
31- nh{kk
dÌk;k xEHkhjrkiwoZd d`".kHkkouke`r dks Lohdkj dhft,A yk[kksa tUeksa
ds mijkUr d`".kHkkoukHkkfor cuus dk Lof.kZe volj izkIr gksrk gSA
vc tcfd vki d`".kHkkouke`r ds lEidZ esa vk x, gSa rks dÌk;k
iwjh fu"Bk ls bl izfØ;k dks vaxhdkj dhft, vkSj fdlh Hkh izdkj
ls HkfDr dh izfØ;k ls iFkHkz"V er gksb;sA eSa le> ldrk gw¡] fd
vki ?kj ij jgrs gq, gh d`".kHkkouke`r dk vH;kl dj jgs gSaA vkius
;g mYys[k fd;k gS fd vki esjs f'k"; cuuk pkgrs gSaA bLdkWu esa
;g fu;e gS fd nh{kk dk bPNqd HkDrs de ls de xr 6 ekg ls
fu;fer :Ik ls 16 ekykvksa dk ti djrk jgk gks ;fn vki fu/kZfjr
vkè;kfRed ekudksa (Lrjksa) dk ,d fuf'pr le; ls ikyu dj jgs
gSa rks vki LFkkuh; efUnj vè;{k ds ikl tkdj ;g fuosnu dj
ldrs gSa fd os vkidks 17 iz'uksa okyk iz'ui=k iznku djsaA tc vki
;g ijh{kk mÙkh.kZ dj ysaxs rks eSa vkidks viuk iz.kke eU=k cksyus dh
vuqefr iznku d:¡xkA
;g fuf'pr :Ik ls loksZÙke gksxk ;fn vki efUnj eSa vkdj jg
ldsaA ijUrq ;fn vki lksprs gaS] fd efUnj ds okrkoj.k ds lkFk rky-
esy djuk vkids fy, dfBu gksxk rks vki ?kj ij Hkh jg ldrs gSaA
dÌk;k ftruk vf/d ls vf/d gks lds] vki efUnj vo'; tkb;sA
;|fi efUnj esa jgus ij vkidks dqN fo'ks"k lkeatL; cukus gsrq ckè;
gksuk iM+sxk] ijUrq ;g fuf'pr :Ik ls cgqr ykHknk;d gS] D;ksafd ;g
25
Book 1.indb 25 8/5/2009 2:42:06 PM

fnO; mins'k
gesa vf/d dBksjrk vkSj xEHkhjrk ls d`".kHkkouke`r dk vH;kl djus

ds fy, ckè; djrk gSA
vius Ik=k esa 'kj.kkxfr dk Hkko izdV djus ds fy, vkidk
cgqr&cgqr /U;oknA dsoy Jhxq# vkSj Jhd`".k esa vVwV J¼k gksus ij
gh vki vkè;kfRed mUufr dj ldrs gSa vkSj lEiw.kZ osnksa ds okLrfod
rkRi;ksZa dks le> ldrs gSaA
32- d`".kHkkouke`r
vius foLr`r Ik=k esa vkius cgqr ls egRoiw.kZ fo"k;ksa dks mBk;k gS vkSj
eSa vkidh Li"Vrk dh iz'kalk djrk gw¡A
bl HkkSfrd txr~ esa izk;% my>usa vkrh gh jgrh gSaA tSls ;g
O;kdqyrk fd vkè;kfRed iFk dks viuk;k tk, vFkok HkkSfrd ekxZ
dks\ vki ,slh igyh HkDr ugha gSa tks bl izdkj lksp jgh gSaA nh?kZ
dky ls HkkSfrd lax djrs jgus ds dkj.k O;fDr lksprk gS fd mlds
thou esa ikfjokfjd nkf;Ro rFkk O;kolkf;d Hkfo"; gh loksZPp
egRoiw.kZ fo"k; gSa vkSj lkFk gh lkFk vkè;kfRed thou dk Hkh FkksM+k
cgqr vH;kl djrs jguk pkfg,A vkSj mu x`gLFkksa ds izfr vkids
fopkj Hkh iw.kZr% mfpr gSa tks dsoy vius fy, gh lap; dj jgs gSaA
,d ;qok HkDr dk O;fFkr gksuk LokHkkfod gh gS tc ofj"B HkDrksa
}kjk iznf'kZr fd;k x;k vkn'kZ izHkko'kkyh ugha gksrkA ijUrq fiQj Hkh
,sls cgqr ls ofj"B HkDr gSa tks vR;Ur mÙke mnkgj.k izLrqr dj
jgs gSaA D;ksafd x`gLFkksa dks ifjokj dk Hkj.k&iks"k.k Hkh djuk gksrk
gS] vr% mUgsa fdlh izdkj dk O;olk; vFkok Lora=k&vk; dk Ïkssr
fodflr djuk gh iM+rk gSA
26
Book 1.indb 26 8/5/2009 2:42:06 PM

vkius mfpr ckr dgh] ôkLrfod leL;k gS fd fdl izdkj

d`".kHkkoukHkkfor cuk tk,A* vr% esjk vkils ;gh fuosnu gS fd
vki Jhy izHkqikn }kjk fn, x, lk/uksa ds }kjk viuh d`".kHkkouk dk
fodkl djus ds çfr ,dkxzfpÙk gksa vkSj bl izdkj Jhd`".k ds fy,
vkidh vklfDr Øe'k% c<+sxhA lnSo n`<+ladYi jfg, tSls fd Jhy
:Ik xksLokeh th lq>ko nsrs gSaA
lq[k dh Hkzked] vo/kj.kkvksa ls çHkkfor er gksb;sA fl¼kar ds
vuqlkj izR;sd dU;k dks vUrr% fookg djuk gh iM+rk gSA vkSj mfpr
le; vkus ij Lo;a Jhd`".k ,slh O;oLFkk dj nsrs gSaA vr% dÌk;k
/S;Z cuk, jf[k,A vki vo'; gh lQy gksaxhA ,d HkDr dh ;g vVwV
J¼k gksrh gS fd ^Jhd`".k tks Hkh djrs gaS og esjh okLrfod HkykbZ
ds fy, gh djrs gSa* vki cqf¼eku~ vkSj xEHkhj HkDr gSa] vr% lnSo
vius xUrO; dh vksj dne c<+krh jgksA
33- lnSo Jhd`".k dk Lej.k dhft,

vki ;g lqfuf'pr dhft, fd vkidh iRuh Hkh fu;fer :Ik ls viuh
ekykvksa dk ti djrh jgsa] ;|fi mUgksaus gky gh esa ,d f'k'kq dks tUe
fn;k gSA ;fn ekrk n`<+fu'p;h gks rks og f'k'kq dks tUe nsus ds ckn
Hkh viuk ti dj ldrh gSA gk¡] dfy;qx dk izHkko vR;Ur l'kDr
gS vkSj gekjh ,dek=k vk'kk d`".kHkkouke`r gSA
oSls rks cPpksa dks xq#dqy esa Hkstus dk ijke'kZ fn;k tkrk gS fdUrq
;fn ;g lEHko ugha gS rks ?kj esa gh ckyd dks vkè;kfRed izf'k{k.k
fn;k tk ldrk gSA Jhen~Hkxon~xhrk esa Jhd`".k dgrs gSa fd e`R;q ds
le; vkidk eu tgk¡ Hkh gksrk gS vki vxys thou esa mlh xarO;
27
Book 1.indb 27 8/5/2009 2:42:06 PM

fnO; mins'k
ij igq¡p tkrs gSaA blfy, 'kkL=k ;g dgrs gSa fd eu dks lnSo dsoy
Jhd`".k esa gh yxkuk pkfg, vkSj ;fn dksbZ Jhd`".k ds Lej.k esa fueXu
gS rks ikfjokfjd lnL;ksa] fe=kksa bR;kfn lfgr lHkh tu lUrq"V gks tk;saxsA
vr,o Jhd`".k dgrs gSa êUeuk Hko en~HkDrks* lnSo esjk Lej.k djksA
eq>s ;g tkudj cgqr izlUurk gqbZ fd vki izHkqikn th ds xzUFkksa dk
forj.k ,oa izpkj dj jgs gSaA eSa vR;Ur vkHkkjh jgw¡xk ;fn vki ogk¡
fLFkr esjs vU; f'k";ksa dks Hkh izpkj djus rFkk HkkSfrdrk esa fyIr u
gksus gsrq izksRlkfgr djsaxsA izpkj] ije vkuUn ikus dk Ïkssr gSA
34- vkJe ds vUrxZr jguk

okLrfod ekxZn'kZu rks ;g gS fd gesa lnSo vU; lHkh oS".koksa ds ln~xq.kksa
dks ns[kuk pkfg,A HkDrksa ds lkFk jgus ls O;fDr dks vkè;kfRed laxfr
ds }kjk lgk;rk izkIr gksrh gSA fuLlUnsg ,d vkJe ds vUrxZr jgus
esa dqN vlqfo/k gksrh gS] ijUrq blds ldkjkRed Ik{kksa ds }kjk cgqr
ls ykHk Hkh izkIr gksrs gaSA
35- fookg
lcls egRoiw.kZ fo"k; ;g le>uk gS fd bfUnz;r`fIr ls lq[k dh izkfIr ugha gks
ldrhA è;ku dk dsUnz rks ,dek=k Jhd`".k gh gksus pkfg,] dksbZ vU; O;fDr
ughaA d`".kHkkouke`r esa fL=k;ksa dks fookg djuk gh pkfg, ijUrq vkidks mfpr
volj Lor% gh izkIr gksus ds fy, /S;ZiwoZd izrh{kk djuh pkfg,A ;fn vki
fujarj iq#"kksa dk fpUru djrh jgksxh] rks vkidk vkè;kfRed thou fou"V
gks tk,xkA ;g er lksfp, dh fookg djus ls vkidh lHkh leL;kvksa dk
lek/ku gks tk,xkA leL;kvksa dk lek/ku rHkh gksxk tc vki ;g le>
28
Book 1.indb 28 8/5/2009 2:42:06 PM

tk,sa] fd vkidks Jhd`".k dh lsok esa yxuk pkfg,A Jhd`".k ds izfr vklfDr
mRiUu djus dh izfØ;k vR;Ur ljy gS& è;kuiwoZd viuh ekykvksa dk ti
dhft,] Jhy izHkqikn th ds xzUFkksa dk vè;;u dhft, vkSj O;kogkfjd lsok
esa Hkkx yhft,A fujUrj izpkj djus ls O;fDr dks oS".ko fl¼kar dk Lej.k
jgrk gSA vr% ftruk gks lds vf/dkf/d izpkj dhft,A ;fn vki xq#] lk/q
vkSj Jhd`".k dk ijke'kZ Lohdkj ugha djksxh] rks vkidk eu Øe'k% vkidks
ujd dh vksj ?klhV ys tk,xkA vr% ;g pquko vkidks gh djuk gS] fd
D;k vki vkè;kfRed iFk ij pyuk pkgsaxh vFkok fouk'k ds iFk ij\
36- HkkSfrd ;ksX;rk

eSaus Hkxon~n'kZu if=kdk esa vkids nks ys[k Ik<+s vkSj eSa vkids iz;klksa
ds fy, vkidk gkfnZd vfHkuUnu djrk gw¡A vkids vUnj ,d vPNk
ys[kd cuus dh iz;kZIr ;ksX;rk gSA vkids ekrk&firk us vkidks
loZFkk mfpr f'k{kk iznku dh gS] vkSj ftl izdkj vki vkSj vkidk
HkkbZ fodkl dj jgs gSa] mls ns[k dj eq>s vR;Ur izlUurk gks jgh gSA
dÌk;k ys[ku dk;Z djrs jfg,A Jhd`".k le>krs gSa fd os gh leLr
xq.kksa ds mn~xe gSaA vkSj vkids ikl ys[ku dh HkkSfrd ;ksX;rk gSA
vr% dÌk;k bls fodflr djrs jfg,A ;g vR;Ur mÙke gksxk ;fn
vki fu;fer :Ik ls Hkxon~n'kZu ds fy, fy[krs gaSA
37- HkkSfrd vklfDr

eq>s cgqr izlUurk gksxh ;fn vki fdlh O;kogkfjd lsok esa tqM+saA tSls
gh vki ije Hkxoku~ ds vkUnksyu dh lsok esa vf/dkf/d fueXu gksaxs]
vkidh leLr HkkSfrd vklfDr;k¡ 'kh?kz gh nwj gks tk,¡xhA
29
Book 1.indb 29 8/5/2009 2:42:06 PM

fnO; mins'k
38- lnSo Jhd`".k ij vkfJr jfg,

esjk vkids fy, ;gh lq>ko gS fd vki ftruk vf/d ls vf/d
gks lds fu;fer :Ik ls efUnj tkb;sA dÌk;k grksRlkfgr er gksb;s
vfirq bl dfBu ifjfLFkfr dk mi;ksx Jhd`".k ij vkSj vf/d
vkfJr gksus ds fy, dhft,A vkidks Jhen~Hkkxore~ ds izFke LdU/
ls egkjkuh dqUrh dh f'k{kkvksa dk vè;;u djuk pkfg,A bl HkkSfrd
txr~ esa lnSo dfBukb;k¡ vkSj ck/k,¡ vkrh jgsaxhA è;kuiwoZd ti]
xzUFkksa dk vè;;u ,oa HkDrksa dk lax djus ls gesa Jhd`".k dk
Lej.k djus vkSj cfgjaxk 'kfDr ds vkØe.kksa dk lkeuk djus dh
'kfDr izkIr gksxhA
39- HkkSfrd txr~

vkidk Ik=k cgqr gh Li"V vkSj fu"diV Fkk vkSj eSa vkidh Li"Vrk
dh ljkguk djrk gw¡A bl HkkSfrd lalkj esa okLrfod vkuUn tSlh
dksbZ oLrq ugha gSA HkkSfrdoknh tu ;g lksprs gSa fd] os bl HkkSfrd
O;oLFkk ls okLrfod vkuUn fupksM+ ysaxs] ijUrq okLro esa bl
HkkSfrd izd`fr esa japek=k Hkh vkuUn ugha gSA vkius bldk vuqHko
dj fy;k gS vkSj blfy, vki ?kj ij jgrs gq, Hkh lk/uk&HkfDr
dh izfØ;kvksa dk ikyu dj jgs gSaA d`".kHkkouke`r ,slh mRd`"V
izfØ;k gS fd fdlh Hkh fLFkfr esa bldk vH;kl fd;k tk ldrk
gSA fuLlUnsg efUnj esa jguk HkfDr esa mUufr ds fy, fo'ks"k :Ik
ls lgk;d gS] D;ksafd HkDrkssa dk lax izkr%dky tYnh mBus] lk/uk
HkfDr ds fu;eksa dk ikyu djus ,oa Hkyh izdkj ls lsok djus dks
vR;Ur ljy cuk nsrk gSA fiQj Hkh D;ksafd vkius ?kj ij gh jgus
30
Book 1.indb 30 8/5/2009 2:42:06 PM

dh bPNk izdV dh Fkh] blesa Hkh dksbZ gkfu ugha gS D;ksafd vki
ti Hkh dj jgs gSa vkSj HkfDr ds vU; fof/ fo/kuksa dk ikyu Hkh
dj jgs gSaA
d` I k;k fu;fer :Ik ls Jhen~ H kkxore~ dk vè;;u
dhft,A Jhen~Hkkxore~ vkSj Jhen~Hkxon~xhrk esa leLr HkkSfrd
vklfDr;ks a dks u"V djus dh {kerk gS A ^Jhd` " .k*
uked xzUFk vkidks ije Hkxoku~ dh egkurk dks le>us
dh lkeF;Z iznku djsxkA dsoy ;g tkuuk fd Hkxoku~
egku gaS] Ik;kZIr ugha gSA gesa ;g tkuuk pkfg, fd Jhd`".k
dSls egku gaS\ tc Jhd`".k bl yksd esa vorfjr gq, rc mUgksaus
vusd vfrekuoh; yhykvksa dks iznf'kZr fd;k ftudh lekurk
dksbZ Hkh tho dHkh ugha dj ldrkA
dksbZ Hkh O;fDr ftldh viuh Lora=k vk; gS mls vo'; gh viuh
vk; dk ,d fuf'pr izfr'kr ije Hkxoku~ dh lsok esa lefiZr djuk pkfg,]
vU;Fkk O;fDr dks gj izdkj ls vius deksZa dk ifj.kke Hkqxruk iM+sxkA
40- ek;k
Jhd`".k us vkidks vius vkè;kfRed xq# ,oa ije Hkxoku~ ds lkFk
vius lEcU/ ds fo"k; esa leqfpr cqf¼ iznku dj /U; fd;k gSA
vki ,d cgqr gh fu"Bkoku~ HkDr gaS] vr% Jhd`".k vkidks vf/d ls
vf/d mÙkjnkf;Ro iznku dj jgs gSaA HkfDrosnkUr cqd VªLV dh lsok
vR;Ur egRoiw.kZ gSA Jhy izHkqikn pkgrs Fks fd muds xzUFkksa dk fo'o
dh lHkh izeq[k Hkk"kkvksa esa vuqokn fd;k tk;A vr% vkidks iwjs mRlkg
ls bl lsok dks djuk pkfg,A
31
Book 1.indb 31 8/5/2009 2:42:06 PM

fnO; mins'k
oS".kox.k LokHkkfod :Ik ls gh vR;Ur n;kyq gksrs gaS] vkSj

oS".ko gh vU; oS".koksa dh mnkjrk dh ljkguk dj ldrk gSA vki
esjh vkKkvksa dk ikyu djds ,oa fu;fer :Ik ls eq>s Ik=k fy[k dj
esjk lax izkIr dj ldrs gSaA
;fn dksbZ ,d {k.k ds fy, Hkh Jhd`".k dks Hkwyrk gS rks rqjUr
ek;k ogk¡ mifLFkr gks tkrh gSA Bhd mlh izdkj tSls ftl {k.k vki
vius ?kj dk }kj [kqyk NksM+dj tk,¡ rks rqjUr gh pksj vUnj izfo"V gks
tk,¡xsA vr% loksZÙke lek/ku ;g gS fd lnSo d`".kHkkouke`r esa O;Lr
jgk tk,A ti vkSj xzUFkksa ds vè;;u ds vfrfjDr HkDr dks fdlh
O;kogkfjd lsok esa Hkh tqM+uk pkfg,A vki Hkyh izdkj ls ,d ,slh
lsok esa jr gSa tks Jhy izHkqikn dks vR;Ur fiz; gS vkSj bl fo"k; esa eSa
Hkh cgqr izlUu gw¡A lnSo fouez cus jfg, vkSj Hkxoku~ ds ifo=k ukeksa
dk tki dhft,A fouezrk ,d ,slk 'kL=k gS ftlds }kjk vki Jhd`".k
dks o'khHkwr dj ldrs gSaA D;ksafd vki iqLrdksa ds vuqokn lEcU/h
dk;Z esa tqM+s gSa vr% vki Lor% gh 'kkL=kksa dk vè;;u dj jgs gSa
vkSj vius vkè;kfRed Kku dk foLrkj dj jgs gSaA bl vkè;kfRed
Kku ls vkidh cqf¼ vf/dkf/d dq'kkxz cusxh vkSj vUrr% ;g bruh
rhoz cu tk,xh fd ftl {k.k ek;k izgkj djus dk iz;kl djsxh] mls
[k.M&[k.M dj fn;k tk,xkA
Jhy izHkqikn ds xzUFk leLr ekuork ds ykHk gsrq gSaA Jhy izHkqikn
us dgk fd muds xzUFkksa dks vxys nl gtkj o"kksZa rd Ik<+k tk,xkA
vkidks leLr oS".koksa ,oa lHkh vkè;kfRed xq#vksa ds izfr lEeku dk
Hkko j[kuk pkfg,A fuLlUnsg f'k"; dk vius vkè;kfRed xq# ls cgqr
fof'k"V lEcU/ gksrk gS] ijUrq lkFk gh HkDr dks leLr ofj"B oS".koksa
32
Book 1.indb 32 8/5/2009 2:42:07 PM

ds izfr vknj dh Hkkouk j[kuh pkfg,A ,slk ugha gksuk pkfg, fd HkDr
vius xq#nso dk rks lEeku djs ijUrq vU; vkè;kfRed :Ik ls mUur
HkDrksa dk vieku djsA
41- vkS"kf/ vkSj vkgkj

eq>s ;g Ik<+dj izlUurk gqbZ fd vki dWkiQh dh nqdkuksa esa iqLrd
forj.k dj jgs gSaA vkè;kfRed izxfr ds fy, gesa vkS"kf/ ,oa vkgkj
nksuksa dh gh vko';drk gSA vkè;kfRed mUufr ds fy, ,dek=k
vkS"kf/ HkxoUuke dk ti rFkk xzUFkksa dk vè;;u gS] vkSj vkgkj gS
O;kogkfjd lsok esa tqM+ukA Jhd`".k ds fy, O;kogkfjd lsok djus ls
ge ije Hkxoku~ ds izfr viuk izse iznf'kZr dj ldrs gSaA Hkkjr esa
,sls cgqr ls yksx gSa tks dsoy ti djrs gSa ijUrq os O;kogkfjd lsok
vFkok vius deksZa dk iQy Hkxoku~ dks vfiZr ugha djrsA vr% dÌk;k
fujUrj lsok djrs jfg,A Lo;a dks O;Lr jf[k,A ^[kkyh fnekx 'kSrku
dk ?kj gksrk gSA*
42- lEcfU/;ksa }kjk mRiUu ck/k,¡

vki vdsys ,sls HkDr ugha gSa ftUgsa lEcfU/;ksa dh vksj
ls mRiUu leL;kvksa vkSj ck/kvksa dk lkeuk djuk iM+rk gSA
Jhen~Hkkxore~ esa vki izgykn egkjkt ds fo"k; esa Ik<+rs gaS fd
fdl izdkj Jhd`".k esa viuh J¼k cuk;s j[kus ds fy, mUgas vusd
foinkvksa dks lgu djuk iM+kA vr% dÌk;k n`<+ladYi cuk;s jf[k,
vkSj xq#&lk/q vkSj Jhd`".k dh dìk ls vki lHkh ck/kvksa ij
fot; izkIr djsaxsA
33
Book 1.indb 33 8/5/2009 2:42:07 PM

fnO; mins'k
43- vijk/
eq>s ;g tkudj izlUurk gqbZ fd vki gjs d`".k egkeU=k dk ti djrs
le; gksus okys nl uke vijk/ksa ls cpus ds fy, vR;Ur O;kdqy
gSaA eU=k dk ti djus ds rhu eq[; Lrj gksrs gSµ vijk/ksa lfgr
uke ti djuk] 'kqf¼dj.k dh voLFkk (ukekHkkl) vkSj vUrr% 'kq¼
voLFkk vFkkZr~ fcuk fdlh vijk/ ds ti djukA thou dk loksZPp
y{; uke ti dh rhljh voLFkk dks izkIr djuk gSA eq>s izlUurk gS
fd vki mlh fLFkfr dks izkIr djus dh vkdka{kk j[krh gSaA ;g vR;Ur
egRoiw.kZ gS fd eU=k dk ti djrs le; cgqr lko/ku jgk tk,A eq>s
;g tkudj izlUurk gqbZ fd vki Jhy izHkqikn yhyke`r ij vk/kfjr
ikB~;Øe dk vè;;u dj jgh gSaA dÌk;k Jhy izHkqikn ds thou pfj=k
dks è;kuiwoZd lef>,A izHkqikn th bl fo"k; esa vR;Ur fpfUrr jgrs
Fks fd Hkkjrh; yksxksa dks cgqr xaHkhjrkiwoZd d`".kHkkouke`r dks Lohdkj
djuk pkfg,A izHkqikn th dks ;g ns[kdj 'kksd gksrk Fkk fd Hkkjrh;
yksx viuh okLrfod laLd`fr dks Hkwy jgs gSa vkSj dsoy if'peh ns'kksa
dk vuqdj.k dj jgs gSaA blfy, vius HkkSfrd nkf;Roksa ds lkFk dÌk;k
d`".kHkkoukHkkfor Hkh cfu, vkSj bl izdkj vkidks lq[k dh izkfIr gksxhA
dnkfi er Hkwfy, fd HkkSfrd O;oLFkk,¡ dHkh okLrfod vkuUn ugha ns
ldrhaA vki ,d cqf¼eku~ dU;k gSa] blhfy, vki d`".kHkkouke`r ds
lEidZ esa vk;h gSa] vr% dÌk;k xEHkhj vkSj n`<+ izfrK cfu,A
44- gekjh okLrfod fLFkfr

eq>s ;g tkudj izlUurk gqbZ fd vkidk iq=k Hkh vkè;kfRed :Ik ls
izxfr dj jgk gS vkSj iqLrd forj.k lEcU/h vkids iz;klksa esa vkidh
34
Book 1.indb 34 8/5/2009 2:42:07 PM

lgk;rk Hkh dj jgk gSA vkius mls ^d`".knkl* uke fn;k gS blfy, vc
;g lqfuf'pr dhft, fd og bl thou esa ,d ^d`".knkl* cusA ijUrq
leL;k ;g gS fd ge viuk okLrfod Lo:Ik ugha le>rs tks okLro esa
^d`".knkl* cuuk gh gSA blds foijhr ge HkkSfrd 'kfDr ds lEidZ esa
vkdj lsod cuus ds LFkku ij Lokeh dh Hkk¡fr dk;Z djus yxrs gSaA
lEiw.kZ fo'o esa yksx d`".kHkkouke`r ds vHkko esa d"V izkIr
dj jgs gSaA blfy, dÌk;k JhpSrU; egkizHkq ds lsod cfu, vkSj
ifrr&vkRekvksa dks Hkolkxj ls m¼kj djus dh bl lEekutud lsok
dks iw.kZ euks;ksx ls dhft,A
45- dÌk;k n`<+ izfrK jfg,

vkidk y{; gksuk pkfg, mu HkDrksa ds infpUgksa dk vuqlj.k djuk
ftUgksaus lQyrkiwoZd izsee;h lsok dh] mudk fparu djus dh ctk;s
ftUgksaus HkkSfrd 'kfDr ls izHkkfor gksdj HkfDr ekxZ dks R;kx fn;kA eSa
leLr f'k";ksa dks ;gh funsZ'k nsrk gw¡ fd os vR;Ur è;kuiwoZd viuh
ekykvksa dk ti djsa vkSj xzUFkksa dk vè;;u Hkh djsaA eSa tkurk gw¡ fd
vki ,d fu"Bkoku~ HkDr gaS] vr% dÌk;k n`<+izfrK jfg, rkfd vki
izsee;h lsok ds bl eaxydkjh ekxZ ls dnkfi iFkHkz"V u gkasA ;g
n`<+ladYi vkids vkè;kfRed ije xq# Jhy izHkqikn o Jhd`".k dks
vR;Ur izlUu djsxkA
46- ifo=krk gsrq vH;kl

fdlh Hkh lsok esa liQyrk ikus ds fy, gesa ifo=krk izkIr djus
gsrq vH;kl djuk pkfg,A è;kuiwoZd ti djus ,oa Jhy izHkqikn
35
Book 1.indb 35 8/5/2009 2:42:07 PM

fnO; mins'k
ds xzUFkksa dk vè;;u djus ls ge ifo=krk izkIr dj ldrs gSaA

JhpSrU; egkizHkq ;g le>krs gSa fd gjsd`".k egkeU=k dk ti]
ân; esa vuUr dky ls lafpr gq, dYe"kksa dks /ks dj mls fueZy
cukrk gSA
47- izlkn forj.k

;fn vki ?kj esa Jh Jh xkSj&furkbZ th ds foxzgksa dk iwtu dj jgs gSa
rks blesa dksbZ gkfu ugha gSA okLro esa x`gLFkksa dks ;g vuqeksnu fd;k
tkrk gS fd os vius ?kj ij foxzgksa dh lsok&iwtu djsaA vki izkr%dky
foxzgksa dh eaxy vkjrh dj ldrs gSa vkSj ;fn lEHko gks rks fnu Hkj
esa nks vU; vkjfr;k¡ Hkh dhft,A vki vkjfr;ksa ls igys Jh foxzgksa dks
iQy ,oa ty Hkh vfiZr dj ldrs gSaA
eSa le> ldrk gw¡ fd vc vki izlkn forj.k dh lsok dj jgs
gSaA fuLlUnsg izlkn dh lsok Hkh vR;Ur egRoiw.kZ gS] fo'ks"kr% dfy;qx
esaA izHkqikn th dgrs gSa fd dfy;qx esa vki yksxksa ds mnj dks lUrq"V
djds mUgsa thr ldrs gSaA fiQj Hkh vkidks iqLrd forj.k lEcU/h
fØ;kvksa dks R;kxuk ugha pkfg, vkSj vkidks ,slh ;qfDr lkspuh pkfg,
ftlds }kjk vki izlkn forj.k ds lkFk gh lkFk iqLrd forj.k Hkh
dj ldsaA
dÌk;k ?kj ij jgrs gq, Hkh dBksj lk/uk dk ikyu dhft,A
lqn`<+ lk/uk fd, fcuk vkè;kfRed izxfr djuk iw.kZr% vlaHko gSA
dÌk;k izfrfnu xzUFkksa dk vè;;u dhft, vkSj HkDrksa dk lax dhft,A
efUnj ds lHkh foHkkxksa ds lkFk lg;ksxiwoZd lsok dhft, vkSj d`".
kHkkouke`r ds mÙkjksÙkj fodkl ds fy, d`rladYi jfg,A
36
Book 1.indb 36 8/5/2009 2:42:07 PM

48- izpkjd
Jhd`".k Jhen~Hkxon~xhrk ds vBkjgosa vè;k; esa ;g mn~?kks"k.kk
djrs gSa fd lHkh izdkj ds HkDrksa esa mUgsa lokZf/d fiz; os izpkjd
gSa tks muds izfrfuf/ ds :Ik esa muds lans'k dks ck¡Vrs gSaA vr%
dÌk;k iw.kZ euks;ksx ls iz;kl dhft,A Jhd`".k vkidh lgk;rk
djsaxsA
49- izpkj dk okLrfod mís';

eq>s izlUurk gqbZ fd vkius O;kl&iwtk egksRlo rFkk viuh Hkkjr&;k=kk
dk Hkjiwj vkuUn fy;kA vkè;kfRed mUufr djus ds fy, vius
vkè;kfRed xq# esa vVwV J¼k gksuk vR;Ur vko';d gSA 'kkL=kksa esa ;g
o.kZu izkIr gksrk gS fd ftl HkDr dh Jhd`".k vkSj vius vkè;kfRed
xq# esa iw.kZ J¼k gS] dsoy mlds ân; esa gh lEiw.kZ osnksa dk okLrfod
lkj izdkf'kr gksxkA nqHkkZX;o'k vkt nh{kk izkIr djus ds Ik'pkr~ Hkh
yksx oSfnd lans'k dks u00gha le>rs vkSj vius vkè;kfRed xq# esa
=kqfV;k¡ (nks"k) fudkyrs gaSA eSa tkurk gw¡ fd vki vkSj vkidh iRuh
cgqr xaHkhj HkDr gSaA vr% Jhd`".k vkidks mfpr ekxZ dh vksj funsZf'kr
dj jgs gSaA vki vius mfpr vkè;kfRed&iks"k.k ds dkj.k 'kkL=kh; Kku
esa Hkh Hkyh izdkj ls fuiq.k gSaA
vc vkidks izopu nsuk vkjEHk djuk pkfg,A vki HkDrksa ds ?kjksa
esa gksus okys lRlax dk;Zdzeksa esa rFkk tu&lHkkvksa esa izopu ns ldrs
gSaA fo'o ds cgqr ls Hkkxksa esa efUnj ds ckgj jgus okys x`gLFk HkDr
cM+s lfØ; izpkjd gSaA izpkj esa liQyrk dk jgL; gS fd HkDr vius
vkè;kfRed xq# ls tks Hkh Jo.k djs mls ;Fkk:Ik nksgjk;sA izpkj djuk
37
Book 1.indb 37 8/5/2009 2:42:07 PM

fnO; mins'k
HkDr ds fy, izk.k vkSj vkRek ds leku gSA izpkj djus ls gekjh Jhd`".k
ij vkfJr jgus dh Hkkouk c<+rh gSA vkSj ge JhpSrU; egkizHkq ds
vkUnksyu ds vkSj vf/d fudV vkrs gaSA izpkjd HkDrksa dks vkè;kfRed
:Ik ls l'kDr n`<+izfrK ,oa mRlkfgr gksuk pkfg,A lkFk&gh&lkFk mUgsa
/hj (/S;Zoku) vkSj e`nq Hkh gksuk pkfg,A gesa iwjs ân; ls izpkj djuk
pkfg,A bldk vFkZ gS fd gesa iw.kZ fo'okl gksuk pkfg, fd Jhd`".k
ds vfrfjDr vU; dksbZ vk'kk ugha gSA vkidk lkSHkkX; gS fd
vki vYi vk;q ls Hkxoku~ Jh pSrU; dh f'k{kkvksa dk Kku izkIr
djrs jgs gSaA blfy, dÌk;k Jh pSrU; egkizHkq ds izpkj vUnksyu
ds okLrfod mís'; dks le>us dk iz;kl dhft,] tks ;g ugha
gS fd yksxksa dks fgUnw cuk;k tk;] cfYd ;g gS fd fdl izdkj
mUgsa ije Hkxoku~ dh fu"dke lsok djus gsrq f'kf{kr fd;k tk;A
vr% dÌk;k n`<+izfrK jfg, vkSj izpkj dk;Z dk foLrkj djus esa
lgk;rk dhft,A
50- ifo=krk dk fl¼kar
eSa vkids Ik=k esa vkids }kjk iznf'kZr fouezrk ds Hkko dh cgqr iz'kalk
djrk gw¡A Jh pSrU; egkizHkq ;g ijke'kZ nsrs gSa fd Hkxoku~ ds ifo=k ukeksa
dk fujUrj ti djus dh ;ksX;rk ikus ds fy, HkDr dks fuEufyf[kr
f'k{kkvksa ds vuqlkj HkfDr djuh pkfg,%
r`.kknfi lquhpsu rjksjfi lfg".kqukA
vekfuuk ekunsu dhrZuh;% lnk gfj%AA
eq>s ;g lqudj vR;Ur izlUurk gqbZ fd vki iqLrd forj.k ds izfr
lefiZr HkDrksa dk lax djuk ilan djrs gSaA HkDr dks iqLrd forj.k
38
Book 1.indb 38 8/5/2009 2:42:07 PM

dh egÙkk ds izfr vk'oLr gksuk pkfg, rc Lo;a dks bl lsok ds izfr

lefiZr djuk lEHko gksxkA
gk¡] vius vkè;kfRed xq# dks izlUu djds HkDr Jhd`".k dh dìk
izkIr dj ldrk gSA Jhen~Hkxon~xhrk esa Jhd`".k ;g fo'okl fnykrs
gSa fd os ,d fu"Bkoku~ HkDr dh lHkh vko';drkvksa dh iwfrZ djrs
gSa vkSj tks dqN muds ikl gS mldh j{kk djrs gSaA blfy, iz;kljr
jfg, vkSj Øe'k% vkidks csgrj ifj.kke izkIr gksaxsA
ifo=krk ds fl¼karksa dk ikyu djus ls gesa vkè;kfRed 'kfDr
izkIr gksrh gSA vr% dÌk;k ifo=krk ds fu;eksa dk vH;kl dhft,A
vki vkè;kfRed thou esa vxzlj gksus ds fy, vf/dkf/d n`<+izfrK
curs tk;asxsA
51- d`".k ds fiz; dSls cusa

dÌk;k Jh pSrU; egkizHkq dh iqLrd forj.k izfØ;k ds izfr vius&vki
dks lefiZr dhft, ,oa ifrr thokRekvksa ds m¼kj vkSj mUgsa Hkxon~/ke
okil Hkstus esa lgk;rk dhft,A bl fØ;k ls cgqr 'kqf¼dj.k gksrk gSA
;g HkDrksa dks Hkxoku~ dk ije fiz; cukus esa loZFkk leFkZ gSA
52- okLrfod iFk

lEiw.kZ txr~ d`".kHkkouke`r ds vHkko esa rM+Ik jgk gSA tc rd HkDrtu
;g mÙkjnkf;Ro ugha ysxa s rc rd d`".kHkkouke`r fdl izdkj iQSyxs k\ yksx
vkuUn&izkfIr dk okLrfod ekxZ ugha tkursA vkuUn&izkfIr dk okLrfod
iFk gS] ije Hkxoku~ dh lsok djukA Jhy izHkqikn th us vR;Ur
39
Book 1.indb 39 8/5/2009 2:42:07 PM

fnO; mins'k
mnkjrkiwoZd vusd xzUFkksa dk vuqokn fd;k vkSj tc ge bu xzUFkksa

dk vè;;u djsaxs rc ge ;g csgrj le> fodflr dj ldrs gSa
fd euq"; thou esa fdl izdkj iw.kZrk izkIr dh tk,A dÌk;k ftrus
vf/d ls vf/d dk;ZØeksa dk vk;kstu vki dj ldsa] djrs tkb;sA
HkDrksa ds lkFk lg;ksxiwoZd lax dhft, bl izdkj vki lnSo izlUu
jgsaxsA
eq>s ;g ns[kdj izlUurk gqbZ fd vkidh iq=kh Hkh d`".kHkkouke`r esa
tqM+us dk iz;kl dj jgh gSA fuf'pr :Ik ls ekrk&firk dk vius cPpksa
ij vR;f/d l'kDr izHkko IkM+rk gSA D;ksafd vki d`".kHkkoukHkkfor
gSa] vkidh iq=kh Hkh blls izHkkfor gks jgh gSA blfy, izÈkn egkjkt us
dgk fd vYi vk;q (dkSekj voLFkk) ls gh cPpksa dks d`".kHkkouke`r
esa izf'kf{kr fd;k tkuk pkfg,A
53- okLrfod vkuUn

lcls egRoiw.kZ fo"k; rks vuqHko djuk gS fd ;fn vki ldkjkRed
:Ik ls lsok esa ugha tqM+saxs rks bfUnz;k¡ fuf"k¼ fØ;kvksa dh vksj
izo`Ùk gks tk;saxhA dÌk;k vk'oLr jfg, fd bl HkkSfrd lalkj esa
japek=k Hkh okLrfod vkuUn ugha gS] vkSj ;fn dksbZ okLrfod
vkuUn dks izkIr djus dk bPNqd gS rks mls iw.kZ iq#"kksÙke Jh
Hkxoku~ dh 'kj.kkxfr Lohdkj djuh gh gksxhA Hkxoku~ Jh pSrU;
us gesa 'kj.kkxr gksus dh lokZf/d ljy izfØ;k iznku dh gS vkSj
og gSa] Jhd`".k ds ifo=k ukeksa dk dhrZuA dÌk;k è;kuiwoZd ti
dhft, vkSj vkè;kfRed iFk ij gh vfMx cus jgus gsrq n`<+
izfrK jfg,A
40
Book 1.indb 40 8/5/2009 2:42:07 PM

54- okLrfod oÙnkou

eq>s ;g Ik<+dj vR;Ur izlUurk gqbZ fd vki eq>ls oÙnkou esa feyus
dh vfHkyk"kk j[krs gSaA fujUrj Jhd`".k dk Lej.k djrs gq, HkDr lnSo
okLrfod oÙnkou esa okl djrk gSA
55- izpkj dh Hkkouk

HkDr esa izpkj dh Hkkouk lnSo jguh pkfg,A vU;Fkk HkDr iwjh rjg
'kq"d gks tkrk gSA izpkj gekjs vkè;kfRed thou dks ltho cuk,
j[krk gSA dÌk;k lnSo vkè;kfRed iFk ij ,dkxzfpÙk jfg,A dfy;qx esa
ge lHkh dk ikyu&iks"k.k ,d nwf"kr lekt esa fd;k x;k gSA blhfy,
d`".kHkkouke`r ds lEidZ esa vkus ds Ik'pkr~ Hkh gesa vius ân;
dh nqcZyrk vkSj folaxfr;ksa dk fuokj.k djus esa le; yxrk gSA
ijUrq fiQj Hkh n`<+ladYi ls vlEHko dk;Z Hkh lEHko cu ldrk
gSA gesa cqf¼eÙkkiwoZd ;g fo'ys"k.k djuk pkfg, fd HkkSfrd
vklfDr dkykarj esa gesa d"V gh nsxhA ge egkjkt fp=kdsrq
dh dFkk esa ;g ns[krs gSa fd egkjkt vius iq=k esa vR;f/d
vklDr Fks] ijUrq tc mUgksaus vius iq=k dks [kks fn;k rks vR;Ur
'kksdeXu gks x,A blfy, dksbZ Hkh HkkSfrd lEcU/ tks vkt
vkidks vkuUn iznku djrk gS dy ogh vkids nq%[k dk dkj.k
cusxkA vr% gesa vius izse dks iwjh rjg iw.kZ iq#"kksÙke ije Hkxoku~
Jhd`".k dh vksj dsfUnzr djuk pkfg,A
eSa ;g izkFkZuk djrk gw¡ fd vki lnSo izsee;h lsok ds iFk ij fLFkj
cus jgsa vkSj bfUnz;r`fIr ds fopkjksa ij Fkwdrs jgsaA 'kkfUriwoZd thou
O;rhr dhft, vkSj ijLij lg;ksxiwoZd lsok dhft,A
41
Book 1.indb 41 8/5/2009 2:42:07 PM

fnO; mins'k
56- lnSo d`".kHkkouke`r dk vH;kl dhft,

eSa le> ldrk gw¡ fd vc vki efUnj esa u jgdj ?kj ij gh jg jgh
gSaA vki tgk¡ Hkh gkas dÌk;k d`".kHkkouke`r dk vH;kl dhft,A ;gh
lcls egRoiw.kZ gSA ;g ekuo thou Hkxor~izse izkIr djus ds fufeÙk
gh feyk gSA
eq>s vk'kk gS fd vki fu;fer :Ik ls efUnj tk jgh gSaA D;k
vki ?kj ij fu;fer :Ik ls viuh ekykvksa dk ti dj ik jgh
gSa\ gfjuke ds ti] xzUFkksa ds vè;;u rFkk HkDrksa ds lax ds fcuk
vkè;kfRed mUufr djuk vlEHko gSA vki dsoy ti gh er dhft,
vfirq ;g Hkh lqfuf'pr dhft, fd vkids ti dh xq.koÙkk dk Lrj
Hkh mÙke gksA dÌk;k efUnj ds fy, dqN O;kogkfjd lsok djus dk Hkh
iz;kl dhft,A vki Vkbfiax djuk tkurh gSa vkSj vkiesa dbZ vkSj Hkh
izfrHkk,¡ gSaA Jhy :Ik xksLokeh th us dgk gS fd n`<+ladYi ds fcuk
vkè;kfRed mUufr djuk vlEHko gSA vkidks fu;fer :Ik ls ;k rks
iQkeZ esa vFkok iQksusDl efUnj vo'; gh tkuk pkfg,A dÌk;k bl ckr
ls iw.kZr% vk'oLr jfg, fd d`".kHkkoukHkkfor gksus ls vkidh leLr
bPNk,¡ lUrq"V gks tk;saxhA
57- vkè;kfRed mUufr

Jhd`".k lHkh thoksa ds ân; esa fLFkr gSa vkSj os gh Le`fr ,oa foLej.k
ds ,dek=k dkj.k gSaA D;ksafd vki vR;Ur xEHkhj HkDr gS] vr% Jhd`".k
vkidks cukoVh xq#vksa ds paxq¡y ls eqDr djokdj Jhy izHkqikn ds
bLdkWu vkUnksyu ds lEidZ esa ys vk, tks bl i`Foh dk lokZf/d
ifo=kre vkUnksyu gSA gekjk fl¼kar vR;Ur ljy gSA orZeku le; esa
42
Book 1.indb 42 8/5/2009 2:42:07 PM

vUrghu HkkSfrd bPNkvksa ds dkj.k gekjk ân; vR;Ur dyqf"kr vkSj

v'kq¼ gSA tc rd HkkSfrd bPNkvksa dk vfLrRo cuk jgsxk rc rd u
rks ge ije Hkxoku~ dks le> ik,axs vkSj u gh Lo;a dks tUe vkSj e`R;q
ds nq%[kksa ls eqDr djk ldsaxsA vkè;kfRed xq# dh ;g rhoz vfHkyk"kk
gksrh gS fd os ;g ns[ksa fd f'k"; HkfDr esa vf/dkf/d layXu gksdj
vius leLr vuFkksZa dk mUewyu dj jgs gSaA vr% esjk vkils ;gh
fuosnu gS fd vkè;kfRed izfØ;kvksa dks xEHkhjrkiwoZd viukb;s vkSj
n`<+ izfrK cus jfg,A pkgs vkidks dksbZ Hkh ewY; pqdkuk iM+s vkidks
Hkxon~/ke okilh ds bl lqvolj dks O;FkZ ugha xWaokuk pkfg,A bldk
;g vFkZ gS fd vkidks izfrfnu izkr%dky vR;Ur lko/kuhiwoZd viuh
ekykvksa dk ti djuk pkfg,] efUnj esa izkr%dkyhu dk;ZØe esa Hkkx
ysuk pkfg,] izfrfnu de ls de ,d ?kaVk xzUFkksa dk vè;;u djuk
pkfg, vkSj O;kogkfjd lsok esa Hkh layXu gksuk pkfg,A vius eu dks
Lo;a ij gkoh er gksus nhft,A HkDrksa dk lax dnkfi er NksfM+,A pkgs
fdruh Hkh dfBukb;k¡ vk,¡ mUgsa lgu dhft, vkSj fujUrj viuh lsok
djrs jfg,A blls eq>s izlUurk gksxh vkSj vkidks vkè;kfRed izxfr
djus esa lgk;rk feysxhA
58- vkè;kfRed foLiQksVd

Lo;a dks iqLrd forj.k izfØ;k gsrq lefiZr djus ds fy, vkidks
/U;oknA iqLrd forj.k bruk egRoiw.kZ D;ksa gS\ ,slk D;k dkj.k gS fd
izHkqikn th us bl lsok dks djus ij ckjEckj cy fn;k\ ije Hkxoku~
dh ;gh vfHkyk"kk gS fd leLr c¼thokRekvksa dks muds ikl okil
yk;k tk,A mUgsa dsoy rHkh okil yk;k tk ldrk gS tc dksbZ HkDr
43
Book 1.indb 43 8/5/2009 2:42:07 PM

fnO; mins'k
mUgsa HkkSfrdoknh vo/kj.kkvksa ds vuqlkj thou fcrkus lEcU/h ew[kZrk

ds fo"k; esa izpkj djsA Jhy izHkqikn ds xzUFk vkè;kfRed foLiQksVd gSaA
os ml ek;k tky dks u"V dj ldrs gSa tks gesa nsgkRecqf¼ esa iQ¡lkdj
Hkzfer djrk gSA d`".kHkkouke`r dk vFkZ gS] nsgkRecqf¼ ds Lrj ls Åij
mBdj vkè;kfRed Lrj ij vkuk vkSj ;g le>uk fd eSa Hkxoku~ dk
'kk'or lsod gw¡A blfy, ;fn vkidks izsee;h lsok djus gsrq vius
eu rFkk bfUnz;ksa ls la?k"kZ Hkh djuk iM+s rks Hkh grksRlkfgr er gksb;sA
tSls&tSls vki vius xq# vkSj Jhd`".k ds izfr 'kj.kkxr gksaxs] Hkxoku~
vkidks vf/dkf/d 'kfDr iznku dj /U; djsaxsA
59- vkè;kfRed thou

vkids Ik=k }kjk eSa ;g le> ldrk gw¡ fd vki ,d vR;Ur xEHkhj
izR;k'kh gS vkSj vkè;kfRed thou dks [kkst jgs gSaA vkè;kfRed thou
dks fodflr djus dh vkdka{kk yk[kksa ckj tUe ysus vkSj e`R;q gksus ds
mijkUr gh izkIr gksrh gSA vc tcfd ;s bPNk,¡ fodflr gks jgh gSa rks
dÌk;k ;g lqfuf'pr dhft, fd ,slh dksbZ Hkh fØ;k u dh tk, tks
bu bPNkvksa dks fou"V djus okyh gksA Jh pSrU; egkizHkq ;g mins'k
nsrs gSa fd è;kuiwoZd ti djds] Jo.k djds vkSj vkè;kfRed laxfr
}kjk bu bPNkvksa dk fodkl fd;k tk ldrk gSA
60- vkè;kfRed ekxZ

vkids gkFk dk gLrys[k cgqr vPNk gS vkSj vki cgqr vPNk ys[ku
djrs gSaA eSa vk'kk djrk gw¡ fd vki vkè;kfRed ekxZ ij vfMx jgsaxs
vkSj vkè;kfRed lQyrk ikus gsrq n`<+izfrK jgsaxsA Jh pSrU; pfjrke`r
44
Book 1.indb 44 8/5/2009 2:42:07 PM

esa ;g crk;k x;k gS fd lSadM+ksa gtkjksa tUeksa esa iq.; deZ djus ds
ckn Hkh 'kq¼ izsekHkfDr dks izkIr ugha fd;k tk ldrkA bls dsoy rHkh
izkIr fd;k tk ldrk gS tc ân; esa bls ikus ds fy, mRdV ykylk
gksA lnSo viuh ekykvksa dk ti dhft, vkSj d`".kHkkoukHkkfor cuus
ds fy, iw.kZr% yksHkh cfu,A
61- vkè;kfRed izxfr

dÌk;k vkè;kfRed liQyrk ikus ds fy, d`rladYi jfg, D;ksafd
tc rd ge n`<+izfrK ugha gkasxs] rc rd vkè;kfRed izxfr djuk
vR;Ur dfBu gksxkA ikfjokfjd leL;k,¡ rks lnSo jgsaxh ghA Jhy
:Ik xksLokeh th ;g mins'k nsrs gaS fd gesa ,slh izR;sd oLrq dks
Lohdkj djuk pkfg,] tks vkè;kfRed izxfr ds fy, vuqdwy gS
vkSj ,slh izR;sd fo"k; oLrq dk ifjR;kx djuk pkfg, tks blds
izfrdwy gSA
62- fu"Bkoku~ HkDr

D;ksafd vkius fookg djus dk fu.kZ; dj fy;k gS vr% esjk ek=k ;gh
lq>ko gS fd vki bl fo"ke ifjfLFkfr dk Hkh mfpr mi;ksx dhft,A
eSa HkDrksa ds x`gLFk&vkJe esa izos'k djus ds fo#¼ ugha gw¡A eSa pkgw¡xk
fd ,d x`gLFk ds :Ik esa Hkh vki Jhy izHkqikn ds vkUnksyu dh
lsok djrs jgsaA eSaus ;g ns[kk gS fd cgqr ls HkDr fookg djrs gSa vkSj
Øe'k% os izsee;h lsok (HkfDr) ds izfr mnklhu gks tkrs gSaA vki
lnSo ,d vPNs HkDr jgs gSa vkSj eSa ;g pkgw¡xk fd vki vkthou ,d
fu"Bkoku~ HkDr cus jgsaA
45
Book 1.indb 45 8/5/2009 2:42:07 PM

fnO; mins'k
63- dBksj lk/uk

;fn vki vkè;kfRed mUufr djuk pkgrs gSa rks blds fy, dBksj
lk/uk vR;Ur vko';d gSA Jhy :Ik xksLokeh] HkfDrjlke`rfla/q esa
bldk foLr`r o.kZu djrs gSaA izkr%dkyhu dk;ZØe eu rFkk bfUnz;ksa
dks la;fer djus gsrq rFkk eu dks ije Hkxoku~ dh lsok esa yxkus ds
fy, vR;f/d lgk;d gSA
64- ihfM+r ekuork

dÌk;k n`<+izfrK jfg, vkSj izHkqikn th ds xzUFkksa dk forj.k djrs
jfg,A ;s xzUFk gh ihfM+r ekuork ds fy, vk'kk dh ,dek=k fdj.k gSaA
izHkqikn th us gesa crk;k fd vkus okys nl gtkj o"kksZa rd bu xzUFkksa
dk vè;;u fd;k tk,xkA ;fn ge bu xzUFkksa esa fufgr xw<+ lUns'k dh
'kj.k Lohdkj djsa rks lalkj dh lHkh leL;kvksa dk lek/ku fd;k
tk ldsxkA
65- vkè;kfRed xq# dk egRo

eSa vkids mnkj 'kCnksa dh Hkwfj&Hkwfj iz'kalk djrk gw¡ vkSj ;g vk'kk
djrk gw¡ fd vki lnSo viuh blh le> ds vuqlkj HkfDr djsaxs tks
;g bafxr djrh gS fd vkè;kfRed xq# dh D;k fnO; fLFkfr gksrh gSA
izfrfnu xqoZ"Vde~ izkFkZuk esa ge ;g ;kpuk xkrs gSa fd vkè;kfRed xq#
dh dìk ls dksbZ Jhd`".k dks izkIr djrk gS vkSj tc vkè;kfRed xq#
izlUu gksrs gSa rHkh ije Hkxoku~ Hkh izlUu gksrs gSaA bl HkkSfrd txr~
dh rqyuk nkokfXu ls dh tkrh gSA
46
Book 1.indb 46 8/5/2009 2:42:07 PM

66- 'kj.kkxfr
Jhd`".k vkidh 'kj.kkxfr ds vk/kj ij vkidks lsok iznku djsaxsA tc
ge gjs d`".k egkeU=k dk ti djrs gSa rks mlds }kjk ge ije~ Hkxoku~
ls ;g izkFkZuk djrs gSa fd gesa viuh izsee;h lsok esa layXu djsaA vr%
vkidks vR;ar è;kuiwoZd viuh ekykvksa dk ti djuk pkfg,A D;ksafd
vki eafnj ls ckgj jgrs gSa] vkidks fu;fer :Ik ls eafnj tkuk pkfg,A
vkSj dqN O;kogkfjd lsok Hkh djuh pkfg,A
67- Jh"kM~xksLokehoÙn dh f'k{kk,Wa

Jh"kM~xksLokehx.k Jh pSrU;egkizHkq ds fuR; ik"kZn gSaA os lHkh eatfj;kWa
gaS] tks Hkxoku~ Jh pSrU; dh fnO; yhykvksa ds ek/q;Z dks vkSj vf/d
loaf¼Zr djus gsrq vorfjr gksrh gSAa xksLokehoÙn dh vusdksa lqe/qj yhyk,Wa
gSaA eSa ;g vuqeksnu d:Waxk] fd vki lR;jkt izHkq }kjk jfpr iqLrd
Jh"kM~xksLokeh dk vè;;u vo'; gh djsaA vkidks Jh"kM~xksLokfevksa
dh f'k{kkvksa] muds thou pfj=k vkSj vgSrqdh izsekHkfDr esa fueXu gksus
dh mudh rhoz vfHkyk"kk dk lnSo Lej.k djuk pkfg,A xksLokehx.k
Lo;a rks ljy jhfr ls thou O;rhr djrs Fks] ijUrq nwljh vksj ije
Hkxoku~ ds fy, mUgksaus oÙnkou esa vR;Ur oSHko'kkyh o HkO; efUnjksa
dk fuekZ.k djk;kA Jhy ujksÙkenkl Bkdqj ;g dgrs gSa fd dc og
'kqHk fnu vk;sxk] tc os xksLokfe;ksa ds fnO; xzUFkksa dk vè;;u djus
dh lkeF;Z izkIr djsaxsA Jhy :ixksLokeh ;g O;k[;k djrs gSa&
vknkS J¼k rr% lk/q&lÄ~xks¿Fk HktufØ;kA
rrks¿uFkZfuo`fÙk% L;kr~ rrks fu"Bk #fpLrr%AA
47
Book 1.indb 47 8/5/2009 2:42:07 PM

fnO; mins'k
vFkklfDrLrrks HkkoLrr% izsekH;qnpfrA

lk/dkuke;a izsE.k% izknqHkZkos Hkosr~ Øe%AA
izkjEHk esa gekjs ân; esa J¼k gksuh pkfg,A rc O;fDr esa 'kq¼ HkDrksa
dh laxfr izkIr djus dh vfHk#fp mRiUu gksrh gSA mlds ckn HkDr
vius vkè;kfRed xq# ls nh{kk izkIr djrk gS vkSj mudh vkKkuqlkj
HkfDr ds fof/&fo/kuksa dk ikyu djrk gSA bl izdkj HkDr leLr
izdkj ds vuFkksZa ls eqDr gksdj izsekHkfDr esa n`<+rkiwoZd fLFkj gks tkrk
gSA rRi'pkr~ HkDr #fp ,oa vklfDr mRiUu djrk gSA ;g oS/h&lk/u
HkfDr dk iFk gS] ftldk vFkZ gS fof/&fo/kuksa ds vuqlkj izsee;h
lsok dk fu"iknu djukA Øe'k% Hkkoksa esa izxk<+rk vkrh gSA vkSj varr%
ân; esa d`".k&izse tkx`r gks tkrk gSA bl izfØ;k }kjk d`".kHkkouke`r
esa #fp j[kus okys HkDr ds ân; esa HkxoRizse dk Øfed fodkl gksrk
gSA dÌk;k lnSo viuh ekykvksa dk è;kuiwoZd ti dhft,A vkSj izfr-
fnu de&ls&de ,d ?kaVk xzUFkksa dk vè;;u dhft, vkSj mRlkgiwoZd
lsok dhft,A
68- ln~cqf¼
eu dks fu;fU=kr djus ds fy, ln~cqf¼ dk gksuk vR;Ur vko';d
gSA tc cqf¼ eu dks fu;fU=kr djrh gS rc vkè;kfRed thou O;rhr
djuk lEHko gksrk gSA ;fn HkkSfrdrk ls xzLr eu cqf¼ dks fu;fU=kr
djrk gS rc vkè;kfRed thou vR;Ur d"Vdj gks tkrk gSA gesa cUnjksa
dh Hk¡kfr mNydwn ugha djuk pkfg,A vki Lo;a viuh leL;kvksa dks
tkurs gSa] rks Hkyk bl nqyZHk ekuo thou dks O;FkZ D;ksa xok¡;k tk,A
Jhd`".k ;g ijke'kZ nsrs gSa fd gesa vius eu dks viuk fe=k cukuk
48
Book 1.indb 48 8/5/2009 2:42:07 PM

pkfg, vkSj bls vius 'k=kq dh HkkWafr ugha cuus nsuk pkfg,A gjs d`".k
egkeU=k dk è;ku&iwoZd ti djus ls] vè;;u djus ls o Lo;a dks
HkfDriw.kZ fØ;kvksa esa fueXu djus ls minzoh eu dks o'khHkwr fd;k
tk ldrk gSA
69- oS".ko fl¼kUr

vki ,d xEHkhj vkRek gSa] ijUrq vkidks vius eu dks fu;fU=kr
djus gsrq n`<+ladYi fodflr djus dh vko';drk gSA gesa oS".ko
fl¼kURk dks Hkyh izdkj le>dj d`".kHkkouke`r dks Lohdkj djuk
pkfg,] Hkkoqdrk ds o'khHkwr gksdj ughaA ;g cgqr vPNh ckr gS]
fd vki Jhy izHkqikn ds xzUFkksa dks i<+us esa #fp j[krs gSaA Tki]
vè;;u djrs jfg,A vkSj tc O;fDr ,d vkJe esa jg jgk gks]
mls lg;ksx dh Hkkouk fodflr djuh pkfg, rkfd lHkh HkDr ,d
lkFk 'kkfUriwoZd jg ldsaA dsoy Lo;a dks HkfDr esa vf/dkf/d
fueXu djrs tkb;s vkSj Øe'k% vkidh leLr HkkSfrd leL;k;sa
lekIr gks tk;saxhA
70- lgu'khyrk
vki ti vkSj xzUFkksa dk vè;;u djrs jfg, vkSj efUnj ds vè;{k ds
funsZ'kkuqlkj lsok djrs jfg,A bl izdkj vki dHkh xyrh ugha djsaxsA
HkfDr ekxZ esa vusd dfBukb;k¡ Hkh vk;saxh] vr% dÌk;k d`rladYi
cus jfg,A vkè;kfRed izxfr djus ds fy, vkUrfjd o cká] nksuksa
gh izdkj dh lgu'khyrk furkUr vko';d gSA vkUrfjd lgu'khyrk
dk vFkZ gS] bfUnz;ksa ds osxksa dks lgu djuk vkSj cká lgu'khyrkdk
49
Book 1.indb 49 8/5/2009 2:42:07 PM

fnO; mins'k
vFkZ gS] HkkSfrd fo"kerkvksa dks lgu djukA tSls&tSls vki xzUFkksa dk
vè;;u] gfjuke dk ti o lsok djrs jgsaxs] vkidh lgu'khyrk Lor%
gh n`<+ gksrh tk,xhA
71- oS".ko vijk/

HkDr dks fuf'pr :Ik ls vijk/ djus dh izo`fÙk ds izfr lko/ku jguk
pkfg,] fo'ks"kr% oS".ko vijk/A nl ukekijk/ksa esa izFke uke&vijk/
vR;Ur egRoiw.kZ gSA vijk/ djus ls lHkh izdkj ds ln~xq.k fou"V
gks ldrs gSa] fo'ks"k :Ik ls oS".ko vijk/ ds }kjkA fu%lUnsg HkDr
vR;f/d {kek'khy gksrk gS] ftl izdkj Jhy gfjnkl Bkdqj vrho
{kek'khy FksA mUgksaus mu yksxksa dks Hkh {kek dj fn;k ftUgksaus mUgsa
ihV&ihVdj ekj Mkyus dk iz;kl fd;kA vuFkZ vkè;kfRed mUufr
ds 'k=kq gSaA buds lek/ku dh eqqfDr vR;Ur ljy gS vkSj vki mlds
fo"k; esa ckjEckj lqu pqds gSaA
72- izfrfnu 24 ?kaVs lsok dhft,

vkids ikl [kkyh cSBus dk le; D;ksa gS\ ;g vPNk y{k.k ugha gSA
vkidks Lo;a dks 24 ?kaVs lsok esa O;Lr j[kuk pkfg,A dsoy rHkh
vkidh vkè;kfRed :i ls j{kk gks ik,xhA
73- ekuork
Hkxoku~ Jh pSrU; egkizHkq dh f'k{kk;sa gh d"Vksa ls ihfM+r ekuork ds
fy, vk'kk dh ,d ek=k fdj.k gSAa vr% dÌk;k Lo;a dks iqLrd forj.k
ds izfr lefiZr dhft,A vkn'kZ vkpj.k gh izpkj dk loksZÙke
50
Book 1.indb 50 8/5/2009 2:42:08 PM

lk/u gSA vr% dÌk;k ,d n`<+ vkè;kfRed pfj=k cuk, jf[k,

vkSj ifo=krk ds fl¼kUr dh lqj{kk dhft,A blls eq>s vR;f/d
izlUurk gksxhA
74- vkè;kfRed xq#

fu%lUnsg eq>s vkids fo"k; esa Lej.k gSA vkè;kfRed xq# dHkh
vius f'k"; dks ugha HkwyrsA ijUrq eSa ugha tkurk fd D;k vkidks
mu f'k{kkvksa dk Lej.k gS tks vkids xq# us vkidks iznku dha\
D;k vki fcuk fdlh ck/k ds fu;fer :Ik ls izfrfnu viuh 16
ekykvksa dk ti dj jgs gSa\ izHkqiknth ds xzUFkkas dk vè;;u dj
jgs gSa vkSj pkj fu;eksa dk ikyu dj jgs gSa\ bl fo"k; esa eq>s
lwfpr dhft,A fdlh le; vkidks eq>ls feyus ds fy, vkus dk
iz;kl Hkh djuk pkfg,A eSa fu;fer :Ik ls fnYyh vkrk gw¡] vr%
eq>ls feyuk vkids fy, dfBu ugha gksxkA ijUrq blds fy, vkidks
n`<+izfrK gksuk iM+sxkA
75- leiZ.k
Ekq>s vkidh ;k=kk laca/h le;&lkj.kh ,oa bl rF; ds fo"k; esa tkudj
vR;Ur g"kZ gqvk fd vki iqLrd&forj.k ij viuk iwjk è;ku dsfUnzr
dj jgs gSaA iqLrd forj.k djus okys HkDrkssa dks vf/d ls vf/d
iqLrdksa dk forj.k djus ,oa vf/dkf/d yksxksa dks HkfDr ds izfr
vk'oLr djus ds fy, n`<+izfrK jguk pkfg,A nqHkkZX;o'k vf/dka'k
yksx blesa #fp u fn[kkrsA ijUrq ;fn HkDr fu"Bkoku gks vkSj xq# ,oa
d`".k dh dìk jgs rks fu"Bkjfgr O;fDr Hkh ,dfu"B cu ldrs gSaA
51
Book 1.indb 51 8/5/2009 2:42:08 PM

fnO; mins'k
;gkWa rd fd us=kghu O;fDr;ksa dks Hkh n`f"V iznku dh tk ldrh gSA

vkidks izR;sd c¼ thokRek dks ije Hkxoku~ ds ifjokj ds gh va'k
ds :Ik esa ns[kuk pkfg,A
esjh gkfnZd vfHkyk"kk gS fd vki bl vkUnksyu ds izfr lefiZr
jgsaA Jhd`".k ds izfr lefiZr gksus ls izR;sd dk;Z ljy gks tk;sxkA
Jhd`".k ds izfr gekjk leiZ.k o izse] xq# ijEijk ds in~fpUgksa dk
vuqxeu djus ls fodflr gksrk gSA Jhd`".k ;g ns[kuk pkgsaxs fd
izR;sd c¼tho mudh 'kj.k esa okil vk,A vkidk ,oa vkids ny
dk mi;ksx] c¼thokRekvksa dks Hkxon~/ke okil ykus okys nwrksa dh
HkkWafr fd;k tk jgk gSA
vkidks dHkh eku&lEeku izkIr djus dh bPNk ugha djuh
pkfg,A gekjh leL;k ;g gS fd ge lHkh eku&lEeku dh bPNk
j[krs gSa vkSj tc gesa ;g izkIr ugha gksrk rks gekjs ân; dks pksV
igqWaprh gSA
cl fouez cus jfg,A fu%lUnsg vU; oS".koksa dks vkiesa fo|eku
oS".ko&xq.kksa dh igpku dj vkidk ;Fkksfpr lEeku djuk pkfg,]
ijUrq ;fn os ,slk ugha djrs rks dÌk;k lfg".kq cus jfg, vkSj vieku
bR;kfn dks lgu dhft,A lgu'khy cuus ls vki lnSo fot;h gkasxsA
vki vkè;kfRed xq# dh f'k{kkvksa ds izfr vf/dkf/d vklfDr mRiUu
djds viuh HkfDriw.kZ fØ;kvksa dks loaf¼Zr dj ldrs gSaA fdlh u
fdlh izdkj ls vkidks viuh ekykvksa dk ti vR;Ur lko/kuhiwoZd
djuk pkfg, vkSj fcuk vliQy gq, fu;fer :Ik ls xzUFkksa dk vè;;u
djuk pkfg,A
52
Book 1.indb 52 8/5/2009 2:42:08 PM

76- mRd`"V HkfDr

eq>s vkidk i=k i<+dj vR;ar izlUurk gqbZA ;g laHkor% igyh ckj gS tc
vkius vius vkè;kfRed xq# dks i=k fy[kk gSA dÌk;k ,d mRd`"V HkDr
cfu, D;ksafd esjk vkils ek=k ;gh fuosnu gSA vki lnSo ,d fu"Bkoku
HkDr jgs gSa eq>s vk'kk gS] fd vki tSlk f'kf{kr o cqf¼eku ;qod Jhy
izHkqikn ds vkUnksyu dh iw.kZ euks;ksx ls lsok djsxkA vr% esjk vkils
;gh fuosnu gS fd vki vkt ls gh vR;ar xEHkhjrkiwoZd d`".kHkkouke`r
dk vH;kl dhft,A vkidks izfrfnu viuh ekykvksa dk è;kuiwoZd ti
djuk pkfg,A ;fn vki fu;fer :Ik ls efUnj ugha tk ldrs rks ?kj ij
gh izkr%dkyhu dk;ZØe o lk/uk dk fu"iknu dhft, vkSj de ls de
,d ?kaVk Jhy izHkqiknth ds xzUFkksa dk vè;;u dhft,A ;fn vki bl ljy
dk;ZØe dk iw.kZ euks;ksx ls ikyu djsaxs rks eq>s vR;f/d g"kZ gksxkA
77- vVwV J¼k

vkidh vkè;kfRed mUufr dh mRdV ykylk ds fo"k; esa tkudj eq>s cgqr
izlUurk gqbZA vki lnSo ,d drZO;fu"B HkDr jgs gS] ftldh xq# o Jhd`".k
ds izfr vVwV J¼k gSA dÌk;k d`".kHkkouke`r ds izfr lnSo xEHkhj cus jfg,A
fu%lUnsg cfgjaxk 'kfDr lnSo gesa Nyus dk iz;kl dj jgh gSA vr% gesa
mu lk/uksa ds fo"k; esa tkuuk pkfg, ftUkds }kjk ge viuh HkfDryrk dh
lqj{kk dj ldsaA HkfDr ekxZ ij lnSo /S;Zoku~ cfu, vkSj Øe'k% Jhd`".k
;g mn~?kkfVr dj nsaxs fd vkids fy, D;k Js;Ldj gS\
fu;fer :Ik ls gfjuke ladhrZu esa Hkkx ysus o è;kuiwoZd ti
djus ds fy, vkidks /U;okn! gesa vius deksZa dks Hkxoku~ ds ifo=k
53
Book 1.indb 53 8/5/2009 2:42:08 PM

fnO; mins'k
ukeksa o d`".k&dFkk ds izfr vkdf"kZr djuk pkfg,A HkfDr esa izxfr

djus gsrq izkr%dkyhu dk;ZØe vR;Ur egRoiw.kZ gSA vr% dÌk;k
izkr%dkyhu dk;ZØe esa Hkkx ysus ds fy, n`<+izfrK cfu,A vkè;kfRed
thou esa mUufr dk ekxZ NksVk ugh gSA vki xaHkhj HkDr gSa] vr%
viuh cqf¼ dk mi;ksx dhft, vkSj vkè;kfRed izxfr djus ds fy,
lnSo d`rladYi jfg,A
dÌk;k vius {ks=k esa fuokl djus okys esjs vU; f'k";ksa dks
Hkh ti djus] iw.kZ euks;ksx ls xzUFkksa dk vè;;u djus o Jhd`".k
ds izfr vklfDr mRiUu djus ds fy, iz;Ru djus gsrq izksRlkfgr
dhft,A Jh pSrU; pfjrke`r esa ;g dgk x;k gS fd ije Hkxoku~ dh
'kq¼ izsek HkfDr dh izkfIr lSdM+ksa gtkjksa o"kksZa rd Ikq.; deZ djrs
jgus ds mijkUr Hkh ugha gksrhA bls dsoy ,d ewY;&pqdk dj izkIr
fd;k tk ldrk gS vkSj og gS] mls ikus gsrq izcy vkè;kfRed yksHk
gksukA ;fn ;g dgha miYkC/ gks rks dÌk;k bls Ø; dj yhft,A
78- izR;sd {k.k vewY; gS

Jhy izHkqikn dh iqLrdksa dk forj.k djrs jfg,A izpkj Jhd`".k ds
izfr viuh 'kj.kkxfr dks c<+kus dk loksZÙke lk/u gSA O;FkZ gh le;
u"V er dhft, D;ksafd O;FkZ x¡ok;k x;k ,d Hkh {k.k lEiw.kZ txr~
dh /u&lEifÙk nsdj Hkh okil ugha ik;k tk ldrkA
79- bfUnzz; la;e dhft,

HkfDr ekxZ ij tc rd vki n`<+izfrK ugha gSa vkSj vki viuh bfUnz;ksa
ds osxksa dks lgu djus dh bPNk fodflr ugha djrs vki vkè;kfRed
54
Book 1.indb 54 8/5/2009 2:42:08 PM

izxfr ugha dj ldrsA bfUnz;kWa lnSo vius bfUnz;&fo"k;ksa ds }kjk

larqf"V ikus gsrq O;fFkr jgrh gSaA ijUrq tc rd mUgsa ldkjkRed :Ik
ls vkè;kfRed lsokvksa esa layXu u fd;k tk,] mUgsa dHkh larq"V ugha
fd;k tk ldrkA blfy, gesa ije Hkxoku~ ds ifo=k ukeksa dh 'kj.k
ysuh pkfg, o HkDrksa dk lax djuk pkfg,A lk/uk HkfDr ds dk;ZØe
dk ikyu dhft, o O;kogkfjd lsokvksa esa Hkh layXu jfg,A
80- Jhy izHkqikn ds xzUFkksa dks if<+,

D;ksafd vkius czkã.k nh{kk izkIr dh gS vr% vkidks czkã.k ds dk;ksZa
dk Hkh fu"iknu djuk pkfg,A vkidks efUnj esa foxzg&iwtu djus dh
lsok esa tqM+us dk iz;kl djuk pkfg, vkSj ;Fkk'kfDr izpkj Hkh djuk
pkfg,A vkidks 'yksdksa dks daBLFk djuk pkfg, vkSj fu;fer :Ik ls
Jhy izHkqikn ds xzUFkksa dk vè;;u djuk pkfg, rkfd vki vU; yksxksa
dks vkè;kfRed thou fcrkuss gsrq vk'oLr dj ldsaA vr% dÌk;k esjs
fuosnu dks xEHkhjrk iwoZd eu esa /kj.k dhft, vkSj izR;sd ekg eq>s
lwfpr dhft, fd vkius fdrus u, 'yksdksa dks d.BLFk fd;kA
81- izkr%dkyhu dk;ZØe dk egRo

izkr%dkyhu dk;ZØe esa Hkkx ysuk vkè;kfRed izxfr gsrq vR;Ur vfuok;Z
gSA ;g Hkxoku~ Jhd`".k dk xq.kxku djus o mudk Lej.k djus esa
gekjh lgk;rk djrk gSA izkr%dkyhu dk;ZØe gekjs vkylh efLr"d
dks vkè;kfRed ÅtkZ ls vkosf'kr dj nsrk gS rkfd ge fnu Hkj Jhd`".
k dk fparu dj ldsaA blfy, egku larks dk Hkh ;gh ijke'kZ gS fd
gesa izkr%dkyhu izgjksa esa gh viuh ekykvksa dk ti djuk pkfg,A
55
Book 1.indb 55 8/5/2009 2:42:08 PM

fnO; mins'k
Lakf{kIr thou fp=k.k
Ikje iwT; xksiky d`".k xksLokeh egkjkt
d`".kdìkJhewfrZ JhJhen~ ,úlhú HkfDrosnkUr Lokeh izHkqiknth ds 48

osa vkfoHkkZo fnol ds nks fnu i'pkr~ JhJhen~xksikyd`".k xksLokeh
egkjkt vUunk ,dkn'kh ds ikou fnol ij 14 vxLr lu~ 1944 esa
ubZ fnYyh] Hkkjr esa bl /jrh ij vorfjr gq,A
,d NksVs ckyd ds :Ik esa Hkh Jhy HkxoRikn us vkè;kfRed thou
ds izfr viuh xgu vfHk#fp iznf'kZr dhA os fofHkUu /kfeZd laxBuksa

Book 1.indb 56 8/5/2009 2:42:09 PM

rFkk efUnjksa] ppksZa] efLtnksa o xq#}kjksa esa Ikqtkfj;ksa o vU; vè;kReoknh
tuksa ls HksaV djrs o muls ije lR; ds fo"k; esa ftKklk djrsA
os ,d iz[kj ,oa cqf¼eku Nk=k FksA mUgksaus mRd`"V vadks }kjk
fnYyh fo'ofo|ky; ls Lukrd Lrj dh f'k{kk izkIr dhA Lukrd
Lrj dh f'k{kk ikus ds mijkUr mUgksaus izQkal dh ljdkj }kjk vk;ksftr
,d Nk=ko`fÙk ijh{kk mÙkh.kZ dh vkSj isfjl fLFkr lkscksuZ fo'ofo|ky;
esa O;olk; izcU/u dh f'k{kk izkIr djus gsrq x,A rRi'pkr~ mUgksaus
ekWafUVª;ky] dukMk fLFkr eSdfxy fo'ofo|ky; ls O;olk; iz'kklu
fo"k; esa LukrdksÙkj f'k{kk izkIr dhA
dukMk esa viuh f'k{kk izkfIr ds fnuksa esa Jhy HkxoRikn bLdkWu
ds dqN HkDrksa ds lEidZ esa vk,A bl le; Jhy HkxoRikn isIlh
dksdk&dksyk uked dEiuh ds ekdsZfVax fjlpZ foHkkx esa vR;Ur mPpin
ij vklhu FksA Jhy HkxoRikn ds thou esa ml le; ukVdh; ifjorZu
gqvk] tc mUgkasus 1 twu 1968 dh lk;adky dks Jhy izHkqiknth ls igyh
ckj ekWafUVª;ky esa HksaV dhA Jhy izHkqikn th ls igyh HksaV ds Ik'pkr~
vkus okys nks lIrkgksa esa gh Jhy HkxoRiknth us mUgsa viuk vkè;kfRed
xq# Lohdkj fd;k vkSj dkykarj esa 22 ebZ lu~ 1969 dks 25 o"kZ dh
vk;q esa mUgksaus Jhy izHkqiknth ls fof/or~ nh{kk izkIr dhA
rRi'pkr~ Jhy HkxoRikn efUnj vkdj jgus yxs o Lo;a dks Jhy
izHkqikn o Jhd`".k dh lsok esa iw.kZr% lefiZr dj fn;kA os dbZ o"kksZa
rd Jhy izHkqiknth ds futh lfpo jgsA o"kZ 1975 esa Jhy izHkqiknth us
Jhy HkxoRikn dks o"kZ 1975&76 ds fy, lEiw.kZ Hkkjr dk thúchúlhú
57
Book 1.indb 57 8/5/2009 2:42:09 PM

fu;qDr dj Hkkjr HkstkA Jhy izHkqiknth us Jhy HkxoRikn dks fo'ks"k
:i ls ;g funsZ'k fn;k fd os muds xzUFkksa dk izdk'ku djsa o Hkkjr esa
iqLÙkd forj.k dk;ZØe dk foLrkj djus gsrq viuh izfrHkk o ekdsZfVax
lEcU/h Kku dk iw.kZr% mi;ksx djsaA ml le; Jhy izHkqikn vR;Ur
gf"kZr gq, tc Jhy HkxoRikn us mUgsa Jhen~Hkkxore~ ds izFke LdU/
ds fgUnh laLdj.k dh izfr;k¡ HksaV dhaA mUgkasus Jhy izHkqiknth ds xzUFkksa
dks igyh ckj izQsap o vusd Hkkjrh; Hkk"kkvksa esa izdkf'kr fd;kA ml
le; Jhy HkxoRikn dks :l dk thúchúlhú Hkh fu;qDr fd;k x;kA
ckn esa mUgksaus Hk;adj [krjksa dk lkeuk djrs gq, lkE;oknh lksfo;r
;wfu;u dh cgqr lh ;k=kk;sa dha ,oa ogk¡ izpkj o iqLrd forj.k ds
dk;Z dks c<+kok fn;kA lkE;oknh 'kklu ds iru o /kfeZd vfHkO;fDr
dh Lora=krk feyus ds Ik'pkr~ mUgksaus HkwriwoZ lksfo;r ;wfu;u esa cgqr
ls bLdkWu dsUnzksa dh LFkkiuk dh tks vc (dkWeuosYFk vWkiQ bfUMisaMsUV
LVsV~l) dgykrs gSA
o"kZ 1981 esa Jhy HkxoRiknth us laU;kl vkJe Lohdkj fd;kA
,d o"kZ Ik'pkr~ xkSj&iwf.kZek ds ikou fnu ls Jhy HkxoRikn us f'k";
Lohdkj djuk vkjEHk dj fn;kA Jhy HkxoRikn HkfDrosnkUr cqd
VªLV ds ps;jeSu o VªLVh Hkh gSaA os mÙkj Hkkjr] dhfu;k] vesfjdk ds
dqN Hkkxksa] vkSj (dkWeuosaYFk vkWiQ bfUMisaMsUV LVsV~l) ds vusd Hkkxksa
lfgr laiw.kZ fo'oHkj esa yxHkx 30 efUnjksa ds thúchúlhú gSaA :l]
vesfjdk] dukMk] ;wjksi] ,f'k;k o vizQhdk ds cgqr ls ns'kksa esa muds
vusdksa f'k"; gSaA
orZeku le; esa Jhy HkxoRikn lfØ; :Ik ls lsok djrs gq,
bLdkWu dh cgqr&lh egRoiw.kZ ifj;kstukvksa dk dk;ZHkkj lEHkky jgs
58
Book 1.indb 58 8/5/2009 2:42:09 PM

gSaA Jhy izHkqikn th dh gkfnZd vfHkyk"kk Fkh fd Hkkjr dh jkt/kuh
fnYyh esa vf/dkf/d izpkj gksA os pkgrs Fks fd fnYyh esa de ls
de X;kjg eafnj cuk, tk,aW o nf{k.k fnYyh esa ,d HkO; o oSHkoiw.kZ
efUnj dk fuekZ.k fd;k tk;saA vius xq# egkjkt dh bPNk dh iwfrZ gsrq
Jhy HkxoRikn us vFkd iz;kl dj nf{k.k fnYyh esa JhJh jk/kikFkZlkjFkh
eafnj Hkkjr dk xkSjo oSfnd lkaLd`frd dsUnz uked HkO; o fo'kky
eafnj] dk fuekZ.k djk;kA blds vfrfjDr Jhy HkxoRikn eaqcbZ ds
u;s izkstsDV ^gSou vkWu fn vFkZ* (/jrh ij LoxZ) muds ekxZn'kZu ds
vk/kj ij bl izkstsDV dk dk;Z rsth ls iwoZ gqvkA
fnYyh ds bl fo'kky ,oa HkO; eafnj esa JhJh jk/kikFkZlkjFkh
th ds lqUnj foxzgksa ls lqlfTtr eafnj Hkou ds vfrfjDr ,d oSfnd
laLd`fr laxzgky; ,oa [kqyh ukV~;'kkyk] vk/qfud rduhd vkSj ;a=kksa
ij vk/kfjr jkscksV 'kks] eYVh ehfM;k fotqvy fMLiys] ,d xksfoank
Hkkstuky; o ,d vfrfFk x`g Hkh gSA efUnj ds mRlkgh HkDrksa }kjk
jkt/kuh fnYyh esa O;kid Lrj ij iqLrd forj.k dk dk;Z Hkh fd;k
tk jgk gSA eafnj }kjk lapkfyr ^thou gsrq d`".k izlkn* dk;ZØe ds
varxZr lSdM+kas yksxksa dks izlkn forfjr fd;k tkrk gS ,oa ^feM Ms
ehy* dk;ZØe ds varxZr izfrfnu yxHkx 400]000 Ldwyh cPpksa dks
nksigj dk Hkkstu izlkn iznku fd;k tk jgk gSA
Jhy HkxoRikn ds n{k funsZ'ku ds varxZr nks o"kkasZ ds vYi le;
esa gh dhfu;k dh jkt/kuh uSjksch esa ,d fo'kky efUnj o vfrfFk x`g
dk fuekZ.k o mn~?kkVu fd;k x;kA Jhy HkxoRikn us izpkj dk;ksZa ds
foLrkj gsrq dq#{ks=k o oÙnkou esa Hkh Hkwfe dks [kjhnk gSA dkSeu oSYFk
vkiWQ bafMisaMsaV LVsV~l esa Hkh Jhy HkxoRikn dks vHkwriwoZ liQyrk izkIr
59
Book 1.indb 59 8/5/2009 2:42:09 PM

fnO; mins'k
gqbZ gSA os ;gkWa :lh Hkk"kk esa izpkj dj jgs gSaA mudh izsj.kk ls izpkj
gsrq Hkouksa dks [kjhnk tk jgk gS] iqLrd forj.k rsth ls c<+ jgk gSA
fofHkUu LFkkuksa ij lkIrkfgd lRlax dk;ZØe fd, tk jgs gaSA izlkn
forj.k gsrq xksfoUnk Hkkstuky;ksa dk fodkl fd;k tk jgk gSA fo|ky;ksa
o dkWystksa esa fu;fer :Ik ls izpkj dk;ZØe vk;ksftr fd, tk jgs
gSa rFkk tu lk/kj.k esa Hkh ^gjs d`".k vkUnksyu* ds izfr ldkjkRed
euksHkko mRiUu gks jgk gSA
bl izdkj Jhy HkxoRikn dk mRlkg] fujUrj izpkj djus dh Hkkouk
o vius xq# Jhy izHkqikn ds izfr mudk leiZ.k lEiw.kZ d`".kHkkouke`r
,oa leLr oS".koksa ds fy, izsj.kk dk lkzsr gSA
Jhy~ HkxoRikn egkjkt dh t;!
60
Book 1.indb 60 8/5/2009 2:42:09 PM

fnO; mins'k
dì;k tki dhft,
gjs d`".k
gjs d`".k
d`".k d`".k
gjs gjs
gjs jke
gjs jke
jke jke
gjs gjs
vkSj lnk izlUu jfg,!
61
Book 1.indb 61 8/5/2009 2:42:09 PM

Book 1.indb 62 8/5/2009 2:42:09 PM

Divya Upadesh

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Divya Upadesh

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

fnO;

Book 1.indb 1 8/5/2009 2:41:50 PM

Jhy xksiky d`".k xksLokeh

Book 1.indb 3 8/5/2009 2:42:00 PM

izFke fgUnh laLdj.k & vxLr 2009 & 1000 izfr;k¡A

Book 1.indb 4 8/5/2009 2:42:00 PM

Book 1.indb 5 8/5/2009 2:42:05 PM

Book 1.indb 6 8/5/2009 2:42:05 PM

Book 1.indb 7 8/5/2009 2:42:05 PM

Book 1.indb 8 8/5/2009 2:42:05 PM

Book 1.indb 9 8/5/2009 2:42:05 PM

Book 1.indb 10 8/5/2009 2:42:05 PM

Book 1.indb 1 8/5/2009 2:42:05 PM

Book 1.indb 2 8/5/2009 2:42:05 PM

eSa ;g lans'k loZlk{kh nkl ds vuqjksèk ds izR;qÙkj esa fy[k

Book 1.indb 3 8/5/2009 2:42:05 PM

Book 1.indb 4 8/5/2009 2:42:05 PM

Book 1.indb 5 8/5/2009 2:42:05 PM

1- lnSo mRlkfgr jfg,

2- lnSo fouez jfg,

Book 1.indb 6 8/5/2009 2:42:05 PM

Book 1.indb 7 8/5/2009 2:42:05 PM

Book 1.indb 8 8/5/2009 2:42:05 PM

Book 1.indb 9 8/5/2009 2:42:05 PM

7- Jhy izHkqikn dks izlUu djuk

Book 1.indb 10 8/5/2009 2:42:05 PM

Book 1.indb 11 8/5/2009 2:42:05 PM

10- Hk;kud fLFkfr

11- nsorkx.k Jhd`".k ds v/hu gSa

Book 1.indb 12 8/5/2009 2:42:05 PM

Book 1.indb 13 8/5/2009 2:42:06 PM

14- HkfDriw.kZ fØ;kdyki

Book 1.indb 14 8/5/2009 2:42:06 PM

16- izsee;h lsok

Book 1.indb 15 8/5/2009 2:42:06 PM

17- dHkh fuf"Ø; er jfg,

18- vUrghu xqiQk

19- lHkh thoksa dks ykHk gksrk gS

Book 1.indb 16 8/5/2009 2:42:06 PM

20- U;wure O;;

Book 1.indb 17 8/5/2009 2:42:06 PM

21- J¼k vkSj iw.kZ è;kuA

Book 1.indb 18 8/5/2009 2:42:06 PM

esjs lq>koksa ij xEHkhjrkiwoZd fopkj djsaxs vkSj viuh le;&lkj.kh

22- vkn'kZ x`gLFk

Book 1.indb 19 8/5/2009 2:42:06 PM

eq>s fo'okl gS fd mfpr le; vkus ij Jhd`".k vkidh czkã.k

23- thou gsrq d`".k izlkn

24- fu"dke lsok dhft,

Book 1.indb 20 8/5/2009 2:42:06 PM

25- thou dk y{;

26- x`gLFk thou

Book 1.indb 21 8/5/2009 2:42:06 PM

27- xq# ijEijk

Book 1.indb 22 8/5/2009 2:42:06 PM

gSA Jhen~Hkkxore~ esa Hkxoku~ ds ifo=k ukeksa dk iq.;&Jo.k&dhrZu ds

Book 1.indb 23 8/5/2009 2:42:06 PM

Book 1.indb 24 8/5/2009 2:42:06 PM

dk vè;;u Hkh djuk pkfg,A xzUFkksa dk vè;;u ,oa gfjuke dk ti

Book 1.indb 25 8/5/2009 2:42:06 PM

gesa vf/d dBksjrk vkSj xEHkhjrk ls d`".kHkkouke`r dk vH;kl djus

Book 1.indb 26 8/5/2009 2:42:06 PM

vkius mfpr ckr dgh] ^okLrfod leL;k gS fd fdl izdkj