Вы находитесь на странице: 1из 20

992G

3!"
* 4


 11,5 - 12,3 3

      91 810

  !" #   Cat® 3508B
 )
*! *!
 
+  , 656
/880 ..
0,   1 
 597
/800 ..
3!" * 4
992G
"  
"  # , ! " ! ")     )  *
 ".

3*
    5  *# 4
+  - )  "  ✔ 6 # "  # 3508B  
     
" "-   #  !"  2   "

  
 
  
 "-  ,  ,  
" ! 
"'   Caterpillar      
"
 -- 
! # - #, "" !  "
✔      

    ! #',  !    )-   !
" !
"
"
  
)  #  $ 
"'  14% )"  . ✔    
 #$" .
. ")  )     !  A '   
"  &   
" 
! "
)  )  $)  " *  " )-*
"'
"  # .
 *
"   "* 
" ! "  " *. 6-7
"  # "    "',  $
 ') 
- "
" # " "  ,  !   ),  
"'
   ' # ! "'    "  "
. *. 6

") ! . *. 4-5

8#* 4
  * 4

✔ .)
"  # #
 
992G
  #*   *  
   
      ) "
" !  ) " ')

2   " . 3  "
"  
"' 456
  
" )  ' #
 " )- "  $ ,
") 
7 
"  
"'. .  #    - )
  " ) $ . 8 
Caterpillar
  " $

 "  * 
"
"  #*   .
*. 8

 
    
   
   .
A"  - #    )-  ,
! 
 
   "
 ,  )
    !  ), 2   "  
" 
"   "  !7 "'  " )

-  
7 !
  ' 992G  

 "* ! "  $ ! #'*  *

 ",  " "*  "
'  #.
3   *"!" * < :4  * *  * ! 9#:  14
 :; 
✔ 5 #"  #  " # "! ✔ *  B # "
 ) !

"* "' "  #  11  3  ) 
"    ✔ * ! "
13 3, 
 ! * "'  "'
"   
  
-# ! " " ) " #
 ) !  " ) *  *  ")*, 
" )-    " STIC  - " ) "* !
) 
  '       !   !, "   75%,  . 4  !   ) ):
  ,      ) "  "# ✔
"   ")      ",
   ") ! . K 2 "    . 
- ,   #
'"
 
" " ) 5  " # !  
    " #*
   ,
" 
    "'  ) -  
"' )     *   ,  # "  2  *
-. 4"'
" "    # 
 #$",

✔ "    . D
 #
 
Caterpillar *   * ' 
"  !  ,  *  !
 ""' !)     ' !  , #' "   ) .
!      $,   ") ',  ' "  )$  E7   )
 )
- ! "*
 ! "*  "*.   ! ") 
 " . *. 9 *. 10-11 " # ! 
" 
2     
"   
'. A '  

 "   
  #'
  "  
"'


!  #  ! ". *. 13

+  #4  


:; 

5 " - .'* " $ "

! #,   
!  )
'  
, !

! "" #:
■ A 
 $ #


 #" ! "),

" )- 
 " #
! #
■ A 
 *

! "  )
* )
! ") 
" 
■ 6     )


$  "  '
■ A 
  , !
"-

   #  "


■ F!
 
  )

    "   Caterpillar,



)- . "  " 
 !   * '  
*. 13

✔ " "
 $

3
=  *
*:4  4
") "
) "
  
 )     " )        !  .

2
J
B
1
A I
D K
D
F G L
H
M
N

1    992G * 


   3*
 *! 3 5 *

*
 *!. L #  )    A +     #
 ! ) )  "'   $  
7

"  )  *
 " B +    

     .    
D)  $)
" )  ' # C +    
! "'    # #' # " "'

 
  "  
 #" D F "  !  )
   Z-!    . . 2  E +    

" 
"'   " ,
  
!  "  ' -   +*;
   ' 
" > ;# ?,  *

2 . 1:;  ** +*;
#  *

2 > ;# ?, 14
 :;  ( 
)
F A   
**! # *! - "
G 5  "
"#  *    "  3 =  *
*:4  4

H A 
  $. 5 - " 2 *  "   
 #
I 5'
 (2)
 )" ) ) " # * !
" *   
J 4 #$ (2)
" " ). A
 ),  "- 
)   "-*  .
K A  '
  " '  * )*,  (5   $     ")
L +  
   ",   )
"' *
   #
   "
M 4 #$" 
 

 #  2   #
 !* "    "' ""  
))
N A
 ) (4)

$ ! 
 . N)  " 
    

  !
' --  '  "  , "  
 . 
))
   ) . F"
 #$
 " #   "  ).)
 ! " *! "). 4 $)  !  )
K# "*
 #$"  " !
" 
  
)
 ,  
" ) 
 #" #
 "           .

'
   #$" 
 ) 5  2  
))
  )  
  . "    . &  ""
- "
 "  "
 " 

)  "
)" 

) ,
")-* 
)" 
-.

4
3*

.'  "  $)      !
"
"*
 #.

G
1

5 5

K 4 90%  *!1 #" *  3 *1"  ;" **! 9 ?, ! )! #"
* 4
992G !! *: * "  * 4 "
  * !, 
 # " * "*
 *
". &  !
"  "* * 
) ,
" ) '
" " "   ! #'  
'
*. 8  * 
  #     # !-
 !
" , 
! "-
" ) #' # 
))    "
)*   .
" 
   $ .  )* " * '"". &  " " F "  )  '  
4 $) 
 
" )  # 
! " #' 
  2   
 # ) 
 ' # !  #,   " #, "  "  " ))
 * "  " 
  "  ). F

7 "',  


7 #   . K   ! !
"
    
 # ' ! " )   
.     "  ) 
. . ) !
" '   
 ,      
4 <  
*
  *
 "  " " !"), *"  . 4    
4
 !
 #
  
7)" ) )   $) 2  , 
 # " 
"
   
 '   Caterpillar.  "  ),  ) )
 

 " ) ! #'    ) '   
 ,  '  
1 < 
*:4  4 !   !     .  $  
"  ,    
 )
 )  #
  '    ),
5 8#*#*  *
 -

  # ". .  )-
" "'  #
  ,  - "#).
" )  " )   "
 ,  
 
"   "  #
 

" )
" #
 # M*! #    *  
   
 # "


 .  !"  '
! 
 $. 5  2    $ (  ISO),  
2 M* #*#* 

  ' #

!  #   "! $   "# '.

?4  #  !
*4!   ! * ! ". 6"  #  
 ) 
  " 
!, "  "  )   * " " ) ) 

 . &  
-
 '    
)  $  #' 
 $  . 5  #
 ,   #.

   ") "

 ,
      
!. &  
! "
 -
 *  "-*

 
  . A),  !   
" 
-) "" * 
  ! 
 
)  $    '
!  #,   #

 #
  # ,
! 
"'

 " ) #  ".

5
5  *# 4
K ")
    Caterpillar !
" # " )

"  #    "  " ) *  ")*


).

  !" #   Cat 3508B


 " )
!   *   "  # 

   #  2 " !


$   ) !
) ! 
 
 ) 
"  
 # 456.
6"  # 3508B !  ! #' !
3
!7 $  "  
 #   !  "   
" ,   !
"    #  
2
 $ 
"

  #    
2
 $ *.
2
1
9 4
*,   30%
!
"
 !*  ! #'
)"    !  "   # "
"    " ! . 4 ")
)   )-   * '
 "  * " )

 ,   !
"  #
2 " #   -

   #  ! $ .


>  !   *   :
1 
*!" :
*!


 " ) ! * '  ! 
  
  " "


"
 " " . & 
  
-# 2  *   "
    , ""

    
 
-   ",
 )
 - 
$ 
!  "  ). 4 8#** P* *  P"
4
 

" ) 
   
2 +*   :

* *   !   # ! # ) #
:O ,  **  )"     . 5 
!
" ! #'
    )  #
 - "

".  
  )"  
3 3* *4 1 ;# : ) )  100% (
 #
)PP
   * * ;  
-)  20% (
 # " 
;, 4 #" *:
, 4
   25 ). 5  
:4  4      #1  20%- "  )"  )
 !   * .  # '
 -
 
■ &   !  "
 
"
" "   "  .
"  ) 3508. !
" !  5 " )
 
  # * 
",          
"  ) 3412K,  " "  !  " 
! " !  +  * 
*:
*# 4 P*!

  992D. 2 " !    Caterpillar  *
?4 1 #
■ A#'   (NOx) 
 ,  

 -   *
"   )
" *  $.  .


!   ) ) *
■ 5" ) 
      " #
"  ) 
 .
94    *  #  ! - #,
 " 
&   
"  !
"
#   
" )         !

"
  
 , 
   " "
 
",    , "  "  " 

"'
"  # #,
!
"
"'  #,  ") 2
 $,  )
 # 

!  # 
"   
$
 

 2   #
! ".
"      "'
"  # . ■ V "
  ! #'
 # . K  
" ) 
" ) ■ 5 "
!  
 , 
 


 # "  #
    " "    
  , #' " )
" ) "   . &    ! 
"' "  #   $, !
")
"

 "  )  *   )) 
      - !
  
  

    " . $ .


"'    !

 ".

6
1

2 3

+*:! # ;!1  " ! 0#


 ! *   !
  )   "
* 1 ;#  #'  
'   
'
" " !*    , ! 
"'
 $ *  *
 *. &  
   !  ! "
4
- "
"'  " # ! ". 5  # 5
 ". 4  ) 
 )  "    
  
! "
"' 
   #* *"
 " .
"' *     
■ 6 !    
 ! *    #  ".
! #'    ! 
 !  ■ D    "     


"'    !  $ ".
 ,    
 
5   ! #'
 #     )-  . & 
! #'   ' $",  
" ) ! #'  ).
' 
  #  . A ') * $  )$
■ W         "   *
 

  "  $   '  ") * )
#'   "      * ". A" )
- "
"' ! "  - "*
 
! "), !
") !    ' * 
"' 1 4
 
 
 "*
"-  " #  ".
■ V#'   "    ,  2 5 

 ) Duo-Cone ! 7
$  # *  '.  $ #) * 3 6 $
■ 5  #  
   
 )  * "
 # "     
- * 4 \ " 
 '#

  *
 . &  
- * ! "  ",
5 F*    "
*! ".
 #    ,
 

  

M1 #   " )" ) )  * "   #
    
 ,       .
  * 992G. V 
 - )  ■ . "*   *
 *

     $ ",  *  " 


 #"


 )    )      #  )  
"" - ) "  $:    ,   "-
■ 25% "
"  

  *' "  ;  )
■ 25% " "  

"')   
■ 50% "  $
2
 $* *    
   

"  
.

7
8#* 4
  * 4

K!  ")  "  !
"  !-   ! #'*   

"   !
 !  ! .

3 4    )


*#* 4
 5 #O  

 "  " V  P*! Caterpillar XT-3 
 
 #  
 '"* . XT-5, 
   #  #$, 
 "      ) 
" ) ■  
 
 
" ) )  $  
7 
!  , "  )   2   ! . K   
    "   
"  ),
"     . 4 !
"   "   )-  ,  , "*)- "

- "    "      " " ) !   "   ,
 ) )  ' *   2   
" )  )  * 
! " ,  
   " "  , "
* "  . . *         !
""  ))  #   !
" ) 
$) '  "  " '
  ".
"  # . \ "    ) "  #$" '.
!   
"' "    
  
=
,
4
    , * 

$   "
. &  " )  #     "
* :4 * . E,
!
" !  !  !   "   ,  
  #
"  " "
     
 !  "
7  .  )  -  .

   ,
  2   ■ \ 
 )
 ! 
  
" )-  
, Y  4
 * 
" * *     
 "   
 .
:   
*
"
 #. 6 ) ! " *
A    
   )  * 4
* * # 1
! ") "    "  
!   
     !
" )  " "

" ".
" # "   2   
    , ! -
  ', 
" )  01    * * 4
 * !  
   . &   
$ $  . *

 "     
" )
 " 
 #" "
■ 3  2   
" ), STIC
 " ) !
$
 # "  "      -

  "   '. F
 " !7  )  )  ,
2  
! "

" $
"    
" )  !   "-
!

   ,
    
  "  
" )-    ". K     "'. .  #  
 
)-*)  # 
   
-# 
 
 #' ) "   
"
7 
"  . 4 !
" ) $)  "'

 -
 # 
  
 - ,
"  #  ',  "
 
  "
   2  *  "
 ! #
 
  -   
" * . 5 ", ! 
!7) )    !   *
"  .  ! #
 "
")   "
 )  ■ 5"  ' " "  "
"   ) "
" ) 
    " "" #
  
 . K "  "-  #    "  "- -) " !) " 

 - 
"*  
" ) )   
   , *" "- ) # "   # "
$
!   "  
" ). ! 
 . &  

   #    "   ■ . 
  *,     
   # " ) 
Caterpillar   "  
  * - " ) )   #) "  $ ,     
!  . &   

 #$ 
   , 
  
   "  
 ".

" )
7 
"   "
 ) )  ! #'
 #$.
"'.

8
3 
4"'   Caterpillar        " # !


! ) '      ") ! .

5
2

6 4

Z

*
. . "' M:*#  # * :! ;!1 1 F -  
"
 ) ) " " !   *!1  1. 2 4 )  $)  ! 
!    . & 
"' ■ E )  ) "! "*   

 " ) # ! 
 ,  
 *    *
 ". K
"   *  * 3 ^- ) !")   ( )
'"-)
  ■ F " )
  !)  
" * #  "' ! ) "
!
" -   "'. ■ . ) *  ")* 
 # )   
 )
.
    
 !#)  -  !"  
 -   !
" 4 ^-     ! "
■ +  "  
 '"*
   
!  * "  

2  " #' " ) * 

 . ■ 5 ) ) "  " " 5 . ""  #


" * 
= :* ! 
 !
   -  -  
■ 5 ) -     
* 6 +     
    "
: !
*  .  ) ) *  " ! 
  
■ 5  " 
 #"
! )*  "  = :* ! 
 !
   : !
! *,  )-*    !
* *;,1
*
,
 " )

-   "' 
$ # .
■ F!  ) " 
- ■ F!
" " !

 

 
" * # (    )
"*  
) 
 #")  "  - 40 )
■ F!
" !* ■ ^-- " -  

 !   "   # "'


 !   )  
-
" *  ! "    
■ F- c) !#)   ■ F- ) 
  " )

 $,
 " )
    ) 
 #") "  

 "
  
 
'"
" * 

9
M# * *
4  #  ! " 
" ) - !  "  " !   
   ,

" )-   #  #


"  # .

5 10

7
4
1
2

12
9
11

10
>    
*

:! 5 3 ?* *    10 +   
 
( "   75%
-#) :* ;  " P*   *  "  *
 
"  ) "' ",  '-* (VIDS)
 " )  $ ! " # ""'")
  #, "  #  "*  *   * '. . !  " "'    . & 

"  # # '. 4    "")


"  !
" !  2 "
 ) ): "  
 ! , ' VIDS !
"   " ". K 
   ") "  '  !  !*
" )  " #  
 75 3,     "'   )  $,   )
 
#   
 " ) )  # "
,
 "  ) ',   - " #
" #   !$    ! ! 
 ) * ),    "  ) "      # " )
 ) '. "  $. 6)
  ,  
 *  #  ) VIDS "  :  ,      

-   ) 
. ■ 6") (    -  )
   ,
  17 )") 
  40
   $ 
1 5
:*  *  " ,   
 *   * ' 
 *   *# 4  (STIC). !--  "*
! *  VIDS.
F
   - " )
"   ) '.
' "
"  " "
  ■ 5 !  $

11 +   
 
!" " " . * 
: 
  ",  !  "!  
. 
  *,     
*
" *
  .
   * - " ) ) *# ;1 
 # )

  #)
 #$, 
   6 Y  4
 * 4 ?, ",   
 * 

  - ! #'
 #$. *"  )
7, 
)   ,   "  *  )*,

K  2 *   "*   "'    )   *  " "',
' !
"
" 2      "  ! 
       !)
" ',   ) 
   . & 
" 

 ")* ""

     
! "   - !* $ ",
! . K
-# 
   # !    #
 #   )   "   !
" ) 
)
   #. !  "*    " " .
"   
   "

"  )   "
2 =  #  "  "  7 _
 * ** # 4   " *   *   .
    

 "
" ) 
     

 -   25,4 . 5   " #    " -) 12 94 !" : *   )

 -
 -    "  "  )  ) " 
-#   ).
"  )  . 
 *  " ! . 5  .  #   !
" ) ! "
2  
    "* 
" )*. 4 
3 <*  4

*  $  " #)  ! . " "   
"     #)

"
"  ! -)   " -* "
 !
  !
" 8 +*
?4  ! *    * * ! ".

      !  !  "   4  , )     
-. 5'    "    .  $    "'
#' "   
" ) 
   
 
9 5 *   ! 
 # 
  
 
" * # " # "'.
    *  "-
! ,   )) ")   .
 "   
   " M*   *"  *
?4
4      ) " ' 
  ). & 
" ) 
   

" )*. E# !
  *# 4 !
" ! 
   " # )"  , "
  
) ) 
   .
    1-
 
 

 #" '. 4
 2- ,  ") !
4 3*,

* * ! 
  "  "  #
$ .
)
*#* 4
 *  
  "   
  " "
"     .    94   
:!
W*
     " # "         ) !
" ! #'
  "* 

    
" )*. 5 
 #"  . 5  "  
     . &    ) 
2  
   ! 
$   
-# "
   "   
 "
  # !  ) !)  ! # #'   ) "*
"", 
 * "
  "
 ) !  2 *   20%  )    !*  ) 2   * !.
 ". 
. 5    
  


 #, )"  
" " " )  
).

11
5     * :!
K "    *     "' !
" 
 # ! .

.! " . .2 -


  992G .! "'. 5  992G  
 " #)

 !  
 "    2 " 
 # )
   "', -    
"     !"   ". A" ) "     !   $. b  2 
  "'
" )
  992G    # !
  #    ,   "!  # "
"  "   
7 # 90     
 !  "' "  # 11,5 3  ! "

*. 5  992G HL  #


*  )    
  ". &  "'
"'   " #
" * " "  
7 # 136  ' # '.

*". 5"')
"  # #  * '
5 
     " 
 " ) $ ! 
 "  
*"  
  992G

 #" # " "' "  # 12,3 3 
"'
"  # ' ,   )    " 
 15%    !#)*   '
  . .
  "        
 . ! #)
"'
  992G  * '  ""'
* '   #  .
   $  !    .
A"  # #
 
" ) 
 #" #  

 -  * 


 $)*. K!  " )"
     ,
  #  -))

*           ,
" )

 #" # " 
  992G  2 * 
 $)*

 !   "  
 . E!  "
 ) ) !  
2 "

  
 -    " 
 * " ' ! ,   
*.

5   * :! : 


 * 4
   

4 #1#
777D
 
   - 96 
992G 785B
! * *



3 #1#
4,63   
   - 136 
M  
  

992G 6 #1#
!

#O
 4 #1#
0
   
  *


5,25 
60 70 80 90 100 110 120 130 140 `!

8* #O   

12
9#:  :; 
A#' "   *! "
" ) . ! #' "  *" # 

 " ! .

0  :O! 1:;   ■ 6  7  ■ V   
  " 
*   )
 
" ) ! 
"  # 11 $ '    ) .
2     ) "* 
  "
"   )  . ^ ")  " 
" !
$ '  
 #") ■ 5  
 
 )*  " * )  "    !
 .
  ",  -* 

!
   !
" 4   ,    ")
 $. &  )    
  "  !,     "  
   ")
!
" )

-   #   " *   "  ,   
-  
! "-    - !    
" ) 
" 
".
“&   *”. 4 
"  . 6 
  "  ■ 4
#   ")  
"' "
  ' -
   "  "    !  ! ) "


!    ! "
  - " ) )      $/  ! ! 
"  ), "
  992G '    ) . "  $
  ) ) "* ■ e )   
  "
 " ) 
    
  "* ' : "  !   )  ". 6 

$  
 ! "
■  -) " *   -    "  !
 . " '  
! " '   ■ 6" $
 !      )  $
 "
 )     "'. F "  ) !
"   
 
     '.
 
  !  "  -

   ,
 # *.  "  "   
■ +    * " "  "  ), 
"  # ,
 "#   *  !. + $" 
  $ ,  )
) 2 * " " " )  #  "  ),    ,    ,
    .     ))  # 
■ F   *! " "*   ),  "  "
" ' ""     * )   2 
* ) 
-,
 #    "
 "  ). \ "
        2   "   # 
"  ).   7 

   
  .

+  #4   :; 


 P*! Caterpillar
5 


  992G   
 " ) ) " # "
 #" #)  #

) "   ! ")   ",


 " )      Caterpillar.

+  #4 *  :;  9  !:*  )


   9   
...  ?
 4      *  :*# ...    *  :;   *!1 * ,


  #* P*! Caterpillar  *   *   

  !  :4  * ) 
  ?

  )  *
 ,
 ' 4  1 *:"   ;",    " 1
  )
?
* ) " .' " . :4 * ) 4   " *# . 9 4 * *#
 "
*:!.  #* P*! Caterpillar * :!  !    14

+  #4   :;  ;   * * * 4!1    ?  !  

   4   **   #* * P * ,   !1  : *:!  * :  
P*! Caterpillar, :4     #  )
  " :*# . 1*  1*   *.
 *  
" ,   
  !:*  !, 

**      #. 9  *... :4 ?  
*:*  *#!, *
+  #4   :;     P*!  !

  !1 ;"  )
  !1


?4    ,  :* #  *
" !:* * 4!1
* 1# .
  * 4!  #, 
*! *  * , 4:! ##*; 
! ; * 4!  * 9  1:; ?... *#
      * :4    
* :!  P*" Caterpillar   ?   P*! Caterpillar   #*
 * 1#!  *. >

#* . *#  4 ? # 
  * !  *  ?  *!
   * #   " * !  )
  ?  ! 
+  #4   :;   !    *    : ?     4?


?4  *
" 
* , )
  ?.  #* ; *#;  1 #1# .
 * !1  ##*;  " *
" !:* * 4" *#
 #
!
"

*:. +* 1#!  ;  :4?
:;   :1#!1   . 
 ;"   
?4 ?: P*!  ! 4  4 
  #  *   
 !
 *  #
 
 *
*:.

$  ",   " $ " ,
- " )

 " !"
 ,
 .
" # 
  " # '   #
2
 $   .

13
   3*:
*# 4
g  *   "#$  "  # "  # 3508B  2   533-  ")  !
 
"
 
",   !", ")
   #  !   ) 
   
 
  

*  
   
# ".   , 
  "
   

  
>  ! 1 *
*
 < *!
* 1750 :/  .. 6 $   170  0
    
* # ;
5 ) - # 656 880 h
 ') 190   ! ( ! 45/65-45)
5 ) - # 597 800 E! !7 34,5 5  "
  /!
h     - 
    9 , *
*!1 *#! 1 6,7
" -) "  "  ) 1750 !/, 2 11,9

 
     :
  ! 1 *
*

■   )    25°C  99 5 3 20,2
5 ) - #  .. (* !  ) 5  
ISO 3046-2 656 880 ■ 
"
  # 35° API  1 7,4
5 ) - # 
   ) 42 780 6/

2 12.6
Caterpillar 597 800 
    30°C ( "  "

   
" 838,9 / ) 3 22,7
ISO 9249 597 800

 ) - # )" ) ) M:
SAE J1349 590 791 - #, "" "  , ■ 2  
     
EEC 80/1269 597 800 - "  )  , ■  , - " ))
DIN 70020 – 829 "*   ,  '      
#   "  
   
    ! ) "  $
V #   )-  ■
    *     ■  
     

 1300 !/ 4218   ! ) "


 #  "  3050  ■ 
"  
"  ") 
 # 2$   "  )   # 
 #$"  

   )-   30% M:
-# 
" )-    "
■   "
 
"
 STIC
! #' " 
■        

  # 2   
"     
 " )

■ "*$
 '#    #  "  " 
   #
 " (   #$)  ! ") !  "
   "  "!    
3*," , *  !"

4500
   "  "
4000 !
■   
" ) )"  
#  e (>)

3500 ■
'
    "  
3000
   #
  
2500 ■   '     " 
2000 ■
 " "
*  "
*
1500
" *  
*  

100  $  ; *
"  
500  
  " 
"   9* 
0


 
"
 " "-)  )-
 * 
700 5  #  " )  
     ) 

" )
"    "
+  , #   (
)

600 
   # " 
!")   " SAE J1511
■ "'  #  * 
 
500 FEB94  ISO 5010:    1992 .
 # 
 ,
400
 "  "  
300
2     #  M:

"   #   ■
  !    $  
200 ■  

 )  24 . 
"      ) 
" )-
100
   
     
 
"  ) 
100 e    #)  )   
" )
"   
0 !  ) 190 e., 12 ., !-
    !
 
  # *! ") ■ '  - )  
240
9# !" * 1#
 (/
-4)

$  # 
 
230
"   '  
■ ")  )
 *  *
220
 
210
■  " 
"   
"
) )  
200 ■ -  # 
190  ) 
          
1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800
  
a  * ,  #   (:/) ■ !" - ) 
+  , 
" )
"  
+   , ■ 
"   86°  
"  


14 992G P

`* K* ! *#
*! 5
*
D )    " 5 
"      . 4
#   ")  
!")   " SAE J1473  ! ) "  $
OCT90  ISO 3450: 1992. !
"
 )   # 
M: " $) '.

   ! "    
M: 4" * "   
! ■   )-  "" )  M:
■ "  )
   "
,  ,       ■  

" )  $) 
"  )  " , *
  
    * -  
"   ■
   !   ! # "  ), 
      "
■    )  "* "    " "      "
 , 
   
 !
 ;
" ) "  " !   "  " 
  " "   ,   !  " 
" "
■ 2  )     ) !


 
   ,  
 ■ * /

"
"     )    " -) "  "  ),
"   )     # ") ' 
" 
 
M: * * " * " 0! ■ " !   $ "
! N   

   ,
  
)
") )
)
■ 2  )     ) - )   (±10°).    ",  
"- 
    

 
    $ "
" )  "   "  * 
 )   M: ■ "  ! ") $ ")

" "  ■  # 
 
)
 # 
" )  ! 
 
7 !   # 2
 $
  ,
M: * :4" * "  : 630     
)
! ■  " " )  $ 
! ", "*)-  
 
■ "  "  ! 
 
. 4  , 
 , *   , ■
  #  
  
 # )  )  ! "
  "  "         " #) "  2  *  " 
" )

  #    "   
  * ! "* !  
■    -)      " ■ ") 
  40 " 

" "  ■ *   
    

 !
■ "  
 
" )       
!   ))   '
- " ) # !   ■   ! !  "
(
"
 #)      $      )
"         
   #
" )
      ( "
 #) *"  # ! #' $ ,  2 
  
#   ")  
 ! ) "  $

3 :
4!   Caterpillar  "  -   $
 
" ' (ROPS) "* " 

   ! ").

M: ■  "# "' "" " ) ■  $) ROPS "  " )
■  "# ' " ! "   ) '     !")  -*   ":
! $ 
   * *  ! ",    – SAE J394
" )*,   "  "  "   ) 15  "  "  "  – SAE J1040 APR 88
!")   " ANSI/SAE !")    SAE J88 JUN – ISO 3471-1: 1986
J1166 MAY90  ISO 6396,  86,
 "   
  – ISO 3471: 1994

"' 75 3 (e). 5  2   " ) 113 3 (e) ■  $) ROPS "  " )
 ) " ",   !
" # ■   $ ") "*   - !"),
 "   !  )
"     2  !

7)" )   $),
2
 $ *  R134a --- 
    
-*

 ":
– SAE J231 JAN81
– ISO 3449: 1992  "# II
■ -  ROPS   " 
 $ "  )
2
 $  ',
" 104 000 
■ "'  "# '  " )
113 3 (e)

992G P
 15

  ! 1 *
*

K "  = :* !" #  * :! ;!1
5 # *!"  :* !"
 # *!"  :* !" 
  *  *!1  1

5 :     5 :     5 :     5 : 

> $# $  $# > $# $  $# > $# $  $# > $# $  $#

 #) "  # "'  3


11,5 11,5 12,3 12,3 11,5 11,5 12,0 12,0
\ ) "  # "' 3 9,39 9,39 10,1 10,1 9,39 9,39 9,86 9,86
+   4824 4824 4824 4824 4824 4824 4840 4840
.    "'

 

7         45°


K !#) 
3 !#"  4636 5256 4636 5256 4695 5315 4623 5243
. 
  # " 
7 5003 5623 5003 5623 5009 5629 5003 5623
     45°
K !#) 
3 !#" 
2303 2299 2303 2299 2261 2256 2363 2358
. 
    #
 
    "' 1699 1694 1699 1694 1699 1694 1729 1725
K !#) 
3 !#" 
\ ! 
)  5105 5585 5105 5585 5033 5513 5156 5636
\!  )   4663 5143 4663 5143 4661 5141 4663 5143
K !#) 
140 144 140 144 140 144 149 149
3 !#" 
\!  ) " 
  #
" 
7  15 585 16 175 15 585 16 175 15 513 16 103 15 636 16 226
6
"  
 
 15 143 15 733 15 143 15 733 15 141 15 731 15 143 15 733

 
  "'
K !#) 
9415 10 035 9415 10 035 9415 10 035 9415 10 035
3 !#" 
F
"-)  

)

  '* 
F
"-)  

  22 272 22 876 22 272 22 876 22 216 22 818 22 310 22 918
 
"   43°  21 882 22 464 21 882 22 464 21 882 22 464 21 942 22 512
. "   ** 
56 782 55 951 56 802 56 117 57 371 56 179 55 036 55 079
&
 $) * 

49 035 47 877 49 019 48 004 49 632 48 112 47 344 47 053


62 655 61 203 62 413 61 203 63 139 61 929 58 059 56 849
91 810 94 921 92 045 95 156 91 171 94 281 93 141 96 251

"
#$ $  $  %&
$ '% %&.    SAE $ 
%   +,# 
.
* 
% $ $  
$%.,#  
/ 0
#  %$  &
1  &

45/65-45, 46 PR (L-5),  $

%$ ' , 1+ .,# +
., !$



.
** 8  

102  
 !
 +,# 
%&, 
! % !% 
% 
 0 &
 %&.
8
 
% $ % %%

   SAE J732C.

<
#   !:*

5 # *  #P

3



110% 100% 90%


12,3
110% 100% 90%
11,5

3
1400 1600 1800 2000 2200
/
kg/m
+  * 
16 +*4 : +*! 
 *# ? :"
)PP 

8#* 4
  * 4

\ " )  
  #    ". 5 ) ) "   
" ),  !- ! #'*   .

8#* 4
  * :4 *   #     *  *  #* 4
"
(#  "  #  *" # 4") " # !1 

5
 1883 !/  31 000 5,   SAE 10W
 66°C 452 / ( # *   )
6"    ")
*   #  
 31 000 5 57 9,12
L  
7 "    "): "    * 279,4 x 1173  E  3,26
L    "    "): "    * 279,4 x 1816  F

  "' 
"-

  3,47
5 * , *!"  
5  " ) 15,85 
5
 1883 !/  2500 5 80 /
6"    ")
*   #  
 ( !   *   *) M: ( # *" !)
2500 5 ■
  #    ")  
■  !- ! #'*    

" ) 2   " 
 

M* ! *  V! b * 4! 




  3 #'   '


" )
  # "! "  "  "  !
&   "     "
$
 ") ! .

7   . D


" !–   1319
K  * ) 268
 * ! !:* 
M:
* #O ■ 45/65-45, 46 PR L-5 Firestone 4  "  ) 102
■   
 ):
7, 4 !
  169
■ 45/65-45, 46 PR L-5 General
 , 
 
"- ■ 45/65-45, 46 PR L-5 Goodyear 6 $   ! "   
■ "      #
7 ■ 45/65-45, 50PR L-5 Firestone
  360
  ,     ! ■ 45/65-45, 50PR L-5 General
 345
M:
* 
 ■ 45/65 R45 1-Star L-4 (XLDD1)
Michelin \ " )  
■ 
 ):   ,
     ■ 45/65 R45 1-Star L-5 (XLDD2) !     
■ 
" )  ! Michelin (
 ) )  "-
"      " ■ 45/65 R45 1-Star L-5 (XMINED2)  "  ) 646

$ ") "'  Michelin (  #  !) 326
" #   "   
" 
"    "  #
+*4 : 5    * ! *
    (
 ,
 - 
  (
 ) )  "-
■  ! " # ! ) 
 $) " 
   "  ) 231
M* ! *  
" #
 # 
  (  #  !) 159
■ "  
" ) "' *     '

  
■   "      -/. 52 
  "! 
   )   '   Caterpillar
■ 2     
" ) 
  #  # $ 
"',
" )-  #  
 "- '  ) $ "*
 *  " . 5 
   # 
 ! #
 "   

$ # '.

992G P
 17
< *!
.  
!   #.

◆ ?$ %
. % %


 % %&.
65° >. '
0 / 0
$1 1 

 . 16.
8 : *  * :4  ! 

   #!
  * ?$ 
%   !
  &

45, 65-45, 46 PR(L5)

9
* *

6939 mm
!
*


* * *


! 5590 mm
* *

3984 mm

50°
5234 mm
42°

741 mm 2945 mm 691 mm*

1373 mm 5890 mm 4195 mm

8 : *  #

< *! *  ,  


V* *;!" c  * *
* 4!1 P*    *   *

  
45/65-45, 46 PR L-5 Firestone 4516 691 0
45/65-45, 46 PR L-5 General 4475 681 12
45/65-45, 46 PR L-5 Goodyear 4495 671 20
45/65 R45, 1-Star L-4 (XLDD1) Michelin 4519 621 70
45/65 R45, 1-Star L-5 (XLDD2) Michelin 4519 619 72
45/65 R45, 1-Star L-5 (X MINED2) Michelin 4476 629 62
45/65-45, 50 PR L-5 Firestone 4516 691 0
45/65-45, 50 PR L-5 General 4475 681 12

18 992G P

5 # * :*# 
.        ! ")  ! "),
 " )
 ! ,
 " #) ). 3 
 !  $
 2  "
 
  #       Caterpillar.


*4
 :*#  5 ! : .  )  * )   
\  
   100e * "  )
&  
! "  # 12 .   #  ") 
" 8 #
"   #  
( ) 
)   # 
    ! "*!  "  )
&  )   24 .   "  "    
"   #
 
"
&      (     # 
      " 5  #  " ,
 )   ") ! )     ", " 
K  "' "-)   # 
    * - "  
(
 ))  )))   "  ) ( ! ,  ) ,  " )
e )   !  ,  !- E
   "*  )) \       
* ! ") $) ( )            "
5")   ))     ") 
" ) )
  7 ^    " E #)   * )
\  )
 )
""
 ("    ) F! " '
" )
"   
 A! - ) # !
  5" "-))  $"   
('  76 ) 8$)
 )  )  

M:*# 
:! * * ^"  ")    ") 
"
4$ "* !  ROPS
4   
    
"  K  "  
" )
*  # * :*# 

" E      " "  

  
"   (STIC)
5  "  # 

 #$
$ ") "'
D "   
.'   )  e"   $" "   
A  # "! 
 
5  "-) !
7 
"  ,    
. 
&   ""  !
     /  "  
F  2   "  E ") "  )  #)  
(
      )

" ) !   5  ""
. ) - )  $) ROPS 5  *# 4 5 $
    " 
 #$
F 
  #   !   # V ) *     " F - -  (
   )
A   " !  " !   E   '  # V *   # !  
4
#   ")     * )  "   
  ) (
#   ") e"  )
  )  ! \ '  #
   ! ) "
  
      8  !- "-) (  )
 $)
   (3
 *  3 * ^
  * "  )
D * "")  

)   ) ^- )  '  "
 
! 
 
 !  6 # "  # 3508B EUI  ^   


  " 2   K  " -    " " 

) "
 
" 
2  
"   V!
5   
 " #)

 )  24 .
  '

 ! 1 *
*
 c  *
#! ?,"  *

c  )
  "  !, !
#O!" * 
 # *!" *  (# 4!*1 ) 5 # *!" *  
V!   
45/65-45, 46 PR L-5 Firestone 0 0 0
45/65-45, 46 PR L-5 General + 427 + 284 + 256
45/65-45, 46 PR L-5 Goodyear – 162 – 108 – 97
45/65 R45 1-Star L-4 (XLDD1) Michelin – 1942 – 1290 – 882
45/65 R45 1-Star L-5 (XLDD2) Michelin – 681 – 452 – 409
45/65 R45 1-Star L-5 (XMINED2) Michelin + 752 + 523 + 451
45/65-45, 50PR L-5 Firestone – 278 – 167 – 167
45/65-45, 50PR L-5 General + 441 + 265 + 265

M:*# ,    # 



F! "  ) !  
"   – – –
5 "  # * -   "  ), 120 . 1 – –
5 "  # * -   "  ), 240 . 1 – –
K      !"*   – – –
4 '    "  ) 105 69 69
.'     " 1 – –
K $-    (
    ) 1 – –
3!" * 4
# 992G

HRHL5182 (0897) ro 


$
1
!
 1 


 '$
$ '  + 
. © 1995 Caterpillar

Вам также может понравиться