Вы находитесь на странице: 1из 29

�����������ߣ�[��] ��ŵ������

Ŀ ¼
��
��һ��
�‫���ڶ‬
������
������
������
������
������
�‫��� ڰ‬
�‫���ھ‬
��ʮ��
��ʮһ��
��ʮ����

��һ��
��
�����е�����ܳ�ʱ��֮ ��� Ż�Ϩ���еĻ��������һ�����ⷵ‫�ع‬ա���Ӧ��˵����㡣
����è������ֳ������ѧ � � � � � ĵ ‫��������ֻ�ش‬һ�㡣� � � ‫�����¡׵‬ɭ�ȴ���һƬ����
‫����������׮‬ǰ�� � � � � � � ӣ � �ֺᴩ�ɳ�����ô�߻���ЩԶ·������Ȼ��������ϲ�������‫�ڹ‬ķ�
‫�ٸ‬ǰ�� � � � ȥ � � � � ʱ � ñ � � ӹ � � � � � � ϵ � � � 붴 �
ʱ���й ۲�����Щ�������������������ƽ��һ������ô���������ʳ��������Ϸ�ijɷ‫־‬Ӷ
�ͬ
ࡣ����ֻ��������Ĺ���Χ֮ � ‫�͵��ͻ���ڣ‬һ̧ͷ���ñ���������ͬʱģ����������Ц�����
����ֻ����ŵû����ɢ��������Щ����û�������ˣ�����ƽ����û�ĵ ‫�����ط‬Χ�������� ѧ ���ˣ������ ‫ٸ‬
�����������Ϸ�ˡ�

�������� ���‫׵‬µļ�ơ���

�����ߵ��ϳ����ͷ�Ķ��¸�����Ͼ�û����붴 � ˣ����Ҳ��ý���������������Dz������
‫��ڣ‬ԹԵ����ߣ���‫�������ڹ��׵‬ʲô���ӣ����������è�����ӣ�������Щ������ǰ�����š���һ��
��ӣ�������һ��ԡ���Ҳ������������Щ����������˵��ֻҪ � � � � � ţ � һ � � � � Ҳ û � � � � � � � � �
����ʵ��������ġ���ʱ����һ��ü������������ ͷ�κ ���������ʹ������ʱ���
򣬹�� ‫�������׵‬Ҳ��ʱ��ʱ
�‫߸����������ֵ��س‬е�һ˿һ�������ʹ�����ɵ���Ĥ���ܷ��������Ƶ��‫��ﵽ‬ʮ����ȣ���ζ�����
еĴ󲿷����඼û����
���������������������ߴ��������£����ɡ���Ҫ��������Ҫ�������ľ��¡�����Ҫ���ǿ��ǵ��‫��׸‬
��㡢� � � � � Լ���ô��źá�
������������������Ъ��ʡ������ߵ���Ȼ���ۡ���������‫�ܣ‬ƽ̹ �� � � � � � � � � dz � � � � С Ϫ �
ͺ�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � õ ĸ � ‫��ء‬ӿռ����Ͽ������է����ֳ��������
Ҳ�Ҳ�������ʵĵ‫��ط‬ˡ���Ȼ����ˮ�オ� � � � � � � � Щ���������ܵþ����ܵ�Ϊ����������‫����׼‬͸
���ɫ�ı������‫����»׵‬Լ������ʮ�����⣬������ʱ���µIJ�� ‫�����״�ۼ‬ʷ����˵�������Ҿ޴������ɴ�
��‫��������ת‬Ա�����ʻ�����������ʱ�䡣ֱ � � � � � ‫��ڣ‬Ƕ������ ΢˷ ĺ�� 䣬�
��������������ȥ�����۶����޾���ũ�һ���ĺ�ɫ����ɫ����ɫ��������� ͷ��ֻ��������⣺һ�ǽ�
�����Χ��ɭ�֣ �� һ���������·��ǹ��ϵĴ�ѧ�ǡ��������^�
‫��ڣ‬ӵ� � � � � � IJ � Ҷ ֲ � � � Ѿ������Ҷ�ӡ�����ƽԭ�ķ����쬵 ģ����
‫׵‬µı��Ӻ��ģ�Ҳ����˵����Ź��˼������ ͸�ѩ �ˡ����� ‫�����ھ‬ʥ�‫���ڡ‬ʥ�‫ ����������� ֪���ڡ‬ǧ�
����ʷ�ϣ���û����һ����ʥ���ܱȵ���������������Ρ��뵽 � � � � ‫����׵‬
�ʶ�����ͷ��һ������ ‫� � � � � � � ס‬٣‫����آ‬ɳ 嶯� � ƽʱ� � � � � � � � � � � � � ϲ � � � ĵ
� ֮ һ��������‫�����׸‬ʮ���˿‫�ڣ‬һ������ij��С�����Сʱ��ȥһ������‫�����ֱ�ؼ‬ǵ��ĸ�ңԶ����ϵ̽
‫�ط‬ �ա���
���‫�ͬ�ڲ‬ˣ���Щ�����ƺ�� Ѿ��� �ֿɼ������ò��Ż�ͷ������Ҳ��‫׼‬ȷ��˵��ÿ���οͲ����
�λ�á���Щ����Ʈ��������Ϸ�������һ�Ѳ�ɫ������ʵÿ�Ҳ�����������һǧ���‫������ء‬ο��Ƕ��ԣ���Щ�
�����С�� �èСͧ����� �֮ ��������������������� Ŀ������ʥ�‫�������������ڡ‬žͻ�ǰ
����ƽ�������
ԭ�������│� ɢ‫��ڻ‬и�໨��������ǡ�
�������‫���׵‬һ�鳤� � һ���̦ ޺��ʯͷ�����¡���˵˵�����������Ҹ���ô�죿
� Ҹ�������������㣬� � � � Ϳ���һ����ͷȥ�ˡ���
�������������䡣� � ˵������̸�� Ż �£ ��������ʮ����� ‫ص‬ļһ�Ź��
‫����׵‬£��Դ�����������ǰ��������� ͷ�Ĥ ����� èһ��Ĺ�����������������������‫ڹ��׵‬µ��‫����ز‬
�һ����������������ŵ�ʯͷҲ�����ˡ��Ҹ���ú��������������ϲ�������� � � ֮ һ�����‫����׵‬ḧ�����‫ڰ‬
�����Ƥë���������ʣ��ò�������㣿� �

ͣ���������� � �ˣ������ƺ�����ϸ��������������Դ����һ�λΣ �⡣ ����� µ� 㡪� � � � � � � � ģ�
´� ѧ���һ���� ‫�����ڣ‬Ω��ΩФ������ɫ�Ĵ��ߣ������‫��������۾�ת��ת‬롣�������롣
� � ˵꣬ �꣬����� ŵ����������¹⻬� � Ƥë���‫������˼�������������¿ڹ��׵‬ô�
‫���ش‬ʱ�����������������⡭����ʱ����Ļ�����ȥ����������ô��������������죬 � � ʼ˵����
�����������������������
Ҹ���������Ҹ�������𣿡� � � � � � ǹ��
ͨ �����û��ģ���������������������̸
‫׵‬µģ ͨ ʱ�������ܻᷢ���һ�����Ů�Ե���������Ǹ�����˵�Ů�ԣ���� ‫׵‬°�
�룩���
� ǰ�ɲ� � � � � � � � � � � � � � � � � � С � � ʱ � � � � � ģ � � С � к � ˵ � � � � � � � � � IJ � � Ժ � � � � ԣ � �
�֪ ����� ‫����׵‬п���ϲ����������Ī������Ƕ���Ľƻ������ţ��������˵������֪ ��������� ô��
ġ����������ԶҪ̸
򣬱�ü � Ǯ����
������˵������Ԥ���ƵĻ��������‫��׵‬Ѿ��������ദ��һ���ӣ�̫ �˽����ˣ����ɵ�����Խ����˵����
��‫�׵‬Խ�‫����ڸ‬١ղ��Ǿ 仰�  � � � � ķ������Ľ��‫ڿ‬Σ���������� ҵ ���� ‫ڵ‬Ĺ�Ԣ֮ ǰ�� � а � ѧ �
‫����������ڣ‬춼�������������ͷ�������������˵���Ƕ��Ǹ������˷ܵ�ѧ �
‫�������������ڡ‬ϲ򣬱� � � � � � � ��ǽ���������ʮ�����ij���� ҵ ���Ļ���
�������������‫����ؽ‬ˣ�Խ˵Խ�����������һ���� ����һ����‫���׵� �͵�קס‬ɵIJ��ӣ����������ʯͷ��б����ˤ����
������‫�����׵‬Ц���ǽУ�ֻ���˲���һ������������С�ĵ�����‫�צ‬ӡ�һ����� 򣬹��‫���������Ͱ¾׵‬
��������ţ�����վ�����‫��ؿ‬ϣ��ó���������‫��ס‬ı��ӣ���������������壡 � � � � � � � 壡 � �
���������Ŀ‫ڱ‬ǹ�ǰ�����û�г����������ҧ��ͦ��������Թ�� ‫����׵‬Ͷ���ˡ����ɴ��������
������һ�‫���ߵ���ؿ‬Ц�ţ�һ�ߵ�������������վ��������‫�����׵‬С���������������ӣ�Ȼ�
�ɽ�°�����С�ǵķ�����˻��֣ ����� ðɣ������������ߡ���

�������� ����‫�أ‬Marquette���������λ�������Ъ���
‫��������ݣ‬ձ�����ϡ���������ֶ��õ���ij�������
�������� �����│� ɣ�Americana�������ϲ����У�λ��ʥ���޵Ľ���

��������������Ȼ�������ߣ������ɱ ı�����‫�س‬ɽ����ȥ���‫ �� ֮�ٶ‬죬 � � � ‫׵‬


�һ���Ӷ���Ī��������ÿ�����ӣ���� � �ͣ£����������
ͣ�������ͷ‫���׵‬û�и��������‫�׵‬ҡҡͷ����ʼ�����
ߡ�����������ɵĻ�����‫��׼‬ˤ���ȡ��������ɣ���ͻȻ�뵽 � � �
� Ȼ��֪ ������ Ǵ � � ĸ � � � � � � � ģ � � � � Ǹ � � � � � � � � � ϶ � � � � � � � ‫���ظ‬Ķ����ࡣ���
��ëɫ��֪ ���� ˣ�һ��һ����Ĵ���ɫ�ʹ���ɫ������һ�𣬻� � � � � �
� ͼƬ�Ͽ���ĺ�����������ѩ��ʱ�����ֱ��������
�����������Ѿ��ܵ���ʮ�‫����׿‬ˡ�����ôԶ�ĵ‫�����ط‬ȥ������������Ϊ����ֻ��������˵ij�ֻҹ�
��ֻ�����‫����̫��צ‬ 󣬲� � �Ҳ̫���ˡ���Ȼ������ѧ���У�����˵�������Ҳ��ģ���‫���ױ‬
ѧ � � ̸ཻ ���������ͬ ʱ����������Щ������������Ƕ��Ҳ������ɵ� �ͬ࣬ �����������
� ϣ����Ƕ�һ�޶
��ġ������‫������˽����ڣ‬һ������ͷҲ����ͬ
⵽� � � � � � һ� � � � � � ͷҲ � � � ��ͬ
��ϡ�١��и
� ϡ� ��ο����������ο��ܸ�Ķ����ǹ��‫׵‬
�һֱ � � � � � � � � ġ����‫�˶��»׵‬ʮ꣬ �꣬���� ʮ���궼��Ϊ��Ŭ���
������dz���Ҫ���ý��顣� � � ‫�׵‬
�ϴ������������Ѿ�������ǰ�����ˣ���ȥ������������ˡ�ֻ��ȥ�� ѧ����������� ��
��

�����������ߣ�[��] ��ŵ������
�‫���ڶ‬
��
�����������������ı�‫����������׼‬С���Ѿ�����Ϲ��϶��֡ ���� Ȼ�������ϻ��и���ϵĽ������½
�㸽 � � � � � 񻹱������
��� һ��������‫ؾ‬ɳǡ�ѧУ��ʱ���� �֯ ѧ�����Ƕ�ι ۣ�ÿ��ʱ�䶼
� � � � � � � � Ϊ��Щ��ª�������������� 񻹴� ΢�ķ�� ԡ����ң���ʹ��� ‫�������ڽ �����׶‬Ҳ����
� ҵ �һЩ����Ľ������������� ‫�������� ڰ‬ǵĴ� ѧ� Ѿ�����������һ� ‫�پ‬ʮ�꣬ ѧУ �Ĵ � �ֽ��������޽�
����Щ�������˶��١�
������ʲô�¶�Ծ�����������‫׵‬µ������ ‫��޹ء��������ڳ‬������ܾ���ֱ��������
‫�ط�����ڴ‬ѧ�Ͽ������‫����·׵‬Լ�ƽʱ��ϲ���ļ���‫�����ݾ‬ѧУ��Ѳ�߶Ӷ����ˡ��϶��Ǹ��ο��й
‫��ص‬£������ֻ�ܴ����Ž�ȥ�����þ����ѧ¥���‫��ޡ‬Ѿ�ʮ���ˣ�����������Ǹ�‫�����ط‬
�ù��‫������»׵‬Լ��������� ���� �Щ �ͯ��ӡ��� ĸǿ����ѧϰ��ѧ�������û�Ǹ�ͷ�ԡ�� �֪ ���� Լ����Ǹ�ĸ��Ҫ�
����ֺ��ӣ�����������˵������������� � ֮ ǰ�� � � � � � � � dz � � � ŭ � � � � � � ˮ � �
����������Ŵ�ѧ����ǽ�����ߡ�ǽ������Щ֧������ͺ�� � � � � � � � � � � ˳ � � ʯ ǽ � � � � ˵ � � Ե � � � �
ϣ��ɹ��‫¶׵‬ ����Щȫ���Ӷ����һ�ж�����Զ�����Ϥ�����ˡ���Ωһ�� ͬѰ ����ľ�����Щ������ѧ���Ƕ�һ����һȺ��վ
��һ��������Щ��� �죬���������� ᲻�
� ɧ����ζ�������ȥ����ֻ����Щ������ѡ���˵����������Ҳ�� �û ����� ѧ������
���������ְ � � � � � � � � � � � 𣿡� � � � ‫׵‬µ���˵��
��������Ȼ����Ȼ�������ɰѲ����������‫��װ‬һ��С�Թ������ӡ��ж�ʱ�䣬� � � �
� У԰���ν�����������������������ѧ�����ҽ����Ҷ��‫��ڹ‬ı���¶���������˳˳�������߽���ţ�û���
��κ�ѧ����‫�߾� � � � ע‬⡣
��������Ǽ����������‫����ڡ‬¥���  � ߵ�¥ǰʱ�� � � � � � � � � � һ � � � � � � � ¥ � � � � Զ � � � � � � ȥ
�������ã�ȴ�ֻ�û���ϵ����Ա���Ϊ����ĵ‫�����ز‬ʱ���dz�������‫����ש‬ӣ����������ʧ�ܵ���
Ʒ��‫���ש‬Ѿ��໵���ܿ��������ѷ 죬� � � � Ϊ��������ͺ������ṩ�˻�������
‫��������ڣ‬ȫȻ��������‫��ס‬ ˵ķ��ӣ�������һ� �����ʯ�ա�����ѧ
�У �ⷺ����� Ű�����Щ���������������
�Ա�ĵ‫�ط‬ � ֮ һ�����Ǵ����˵�ġ�������Ľ��䡱� � һ���֡ ����������� ȴ�е����ʵ�����죬
¥ǰͣ ǰ�ų � � � � � � � � � � � � � � � � ‫�������ڴ‬к�ǹʵ���ľ����
������� ‫�����׵����̨��ס‬һ�ֲ����Ԥ�У�������������»������������
���Ѽ�Ľ��‫�����ڡ‬Ҳ����ȫ��ϣ���‫�׵‬Ϊ�ο��ǵ����Σ���˸�����һЩ��ȫ��Ա������ˡ�
����������ʲô�£�������ϧ����������ʶ��
������������ҵ �ָ����ʦ������ɽ���‫�������ڡ‬û�������ָ����ʦ��������������Ѱ������ָ�
���
�������‫����ޡ‬Ǹ��ž��һ������ 򿪺�ϵ ��˷ ̸�����‫�ݹ��׵‬û������٣�ֻ֪ �ֻ��� Ǹ���ᵽ�ˡ��Ǹ�
‫������������ ڰ‬���‫�ڹ‬ȥ��ʮ���У������‫��ס�ڵض‬�����ܶ ܶ� � � �һ���
򲻿� � ����� � �֪ ���
��������һ���ӣ�һ�������Щ�ľ������˳��������Ǹ��С���ӣ���������ɽ���‫����ڲ‬κ�ѧ��‫�����ٷ‬ 񡣡�
������֪ � � � Ķ��һ֧�����ϵİ��֡ ����� ‫����������׵‬ɵ�ǰ‫�������צ‬Ȼ��ֹ�����Ҳ���Ϊ��
ѧУ���£����ˡ�����ͻȻ�����У�����������ʵ��� 𲻸� � � � � � � ʵ� � �
������λ����̾ �˿����Ҿ͵�������ᵽ���ðɣ���������������‫��������߽�ڶ‬ȣ� � � � � � � � � � � �
�Ц������һ�죬� �
� ɵ�����С��Ϸ���ǵ�ʲô�Dz��õļһȻ ˼Ҵƨ  ��
˼� �����
Ҵ ��ƨ���������������ǽ�� 졣
���������µ����¶��㡣ֻ � � � � � � � ‫���ש‬ӫ���������߸��ˡ�ʱ��ʱ�ģ����ǽ��µ�ľ¥�
‫�ݻ��������ݡ‬¥��յ����ģ�ƽʱ��ǰ�ŶӵȺ��ѧ���Ƕ������ˣ������‫ ����� ֪�׵‬첢
û�аѽ�ԱҲ�ϳ�ȥ��һ��칫� � � ‫�����ﴫ‬ĺ�����������Ľ��䡱� � � � �
‫��ر‬ǵ��¥����ϡ��Ź֣ � � � � � Ľ�Ա���и���㣺� �
�������İ 칫� � � � һ�γ��������ȵľ�����ʵ� ͷ����ʵ�ó � ֮ Ϊ�������ҡ�����һ��һ�������ű

ߣ�����û���κα 仯� � ǽ����һ������ƣ� ͭ L����������ɽ���
ͭ����ɽ���
ͭ ͭ˹
‫����������ڣ‬о�ϵ�������Ա�ҫ�������д�������������ŵİ 칫 ʱ�䡣� � � � � � � � �
� ӡ��һֻС���ͼƬ���Ա߻�����˵������һ��ѧ���‫��װ‬Ҫ � � � � � Ǿ ͼ � ‫�������װ‬
���������ߵ��űߣ��������Ա�һվ����ķ���Լ���취��ȥ����ɿ���������ţ����
‫��ﴫ‬Ų�������ſ�����С�죬� � � � ʣ���������ʲô����
��������ɽ���‫��ڣ‬ҵ ø � � � ̸ ̸ � � � � � �
����������ˣ������žһ������š�
�������ٰ��ִ��‫�ڹ‬ķ��� ϣ���ο��������ź���С���ӡ�Ҫ֪ � � � � � � � � � Ƶö�����Ҳ�Թ���ı��Ÿ�����
�������‫ ������ ֡������˦�׵‬º‫���� ڰ‬ļһ��������� 󾯱� � �ķ̧��ɤ�Ÿǹ�������ȵȣ����ǹ�
�‫�����¡׵‬ɭ��������201��� ѧ ��
�������ֿ � � ˡ�����߳� ���������һ�‫��۾‬죬�ֿ�����������������
�ô����˵������ɡ������‫׵‬º����ɸϽ������߼�����ȥ�����徯�
‫�����ٴ‬а��Ц��Ц�������ģ������ǹ��¡���
������ɽ�İ 칫 �� �ֳ���խ�������
‫���ﻹ‬ų������������ôһ���ʣ�µĿռ���ֻ��һ������ô������ѧ���ǣ��е���µ���� ‫��������ض‬Щѧ�
��ǣ���һ����룺 Ҫ � � � � � � � � � ‫ھ‬ɵ�����û‫������׼‬Ϣ � 洢���
‫�ﰲ‬ҡ������ϵ������˵�кü��֣ ����� в���С�����쵽�˹���  ����ѧ������
‫ �֮��ר‬һ��������‫�������˵���ط���ֱ�����ݡ‬Ǹ���‫�ֻ����ݡ‬е�������ĵģ���ʱ��ʱҲ�еδ�������߷
��ⷢ� �ȵ
ġ���Ѷ�������³������±���ʽ�ĸ�Ц������� �ֳ��‫�ص‬ģ�͡ �������д�����Ǵӽ��������ġ�ů�ܺ�ˮ�ܼ
�����컨 � � � � � ˸�����ʵʵ��ÿ�ε���‫�����¶ط�������׵‬뵽 DZˮͧ� Ĵ ��ա�

��������³������±���RubeGoldberg��1883��1970������� ���ң�����
ͨ� � µ�����ϲ���ø��ӵķ�������ԭ
��ʮ�ּ�
򵥵����顣�
��� ��磬 һ�������ǵĻ������������ģ�һ��������ʱ�
𳿱�ǣ��һ���������
�ǣ��һ���������ͻ
ߣ��ų񱻷����˳����ʳ����һ��ƽ̨
�����ƽ̨
ˤ��һ��ˮ� ϣ�ˮ��‫����ײ‬ǹ�ϣ�ʹ��ǹ���𡣺��ӱ�ǹ���ŵð�ͷ
‫�����ײ‬뵶 ��� ϣ����뵶���뼦������� 򿪵�� ǣ�����ü�������һ��СԲ��� ��

�������İ 칫�������������ͭ�����ϵķ�ͭ �ͭ ������ϸ


ѵ
ߣ����а��һ��ƽ����ʾ���һ����������ɫ���‫��˿������ܡ‬ϣ���������ǽ��ܹ�����ղ�Ʒ�������ۣ��
������ÿ����һ�Ÿɾ��Ĵ�����������‫�ע�����ڣ‬Ȼ���������ǰһ���Dz���������������
ͷ��� �Ϊ�˶
ⲻ�������������һ����Ц���ˡ��ɹ��‫�׵‬ȴ���֣ ������� Ƕ������ͷ���¶���˴���һ�ǡ�
����̨
��������Ͷ�³�����Ӱ�ӡ�һ�‫�ۿ‬ȥ�������Χ��ǽ�ƺ��‫�����ڳ‬б��ǽ������� ˺ ������� �֮ ���� Ա�
������������Щ����Ҳ����һ��������������κ�����ûë��������Ա����һ��ð����һ����
�ʲôѡ ������
����Ϊ���‫���������׼‬ϡ�������һ�ӣ����DZ�ȫ��‫�ת‬Ƶ��˵‫��ذ‬ϣ�Ȼ����ʾ��ķ���������������� ¡
�������Ҳ���Լ�����������£����ҵ�Ȼ�ǵ��㣬���˿��  �������Ǹ����㲻����������
�ˣ�����������ɭ�Ķ����𣿡�
�����ҿɲ���ʲô����������ɭ�Ķ��ӣ�����Ǹ���ղ�û�뵽��ô�
ࡣ�ҽ������Ϊ���������¡� ϣ ���� �ܸ���Щ���顣��
��������������ɽ¶��������Ĵ������ʽЦ�‫�����ݣ‬ȥ��������а�����սƻ������������Ե‫��ط‬ˡ�Ҫ˵�
��飬�����ɶ����‫����ء‬ˣ�����˵����ѧȥ�����ξ֣ � � �
�������‫����׵‬ʼ 磬������Գ�Ϊ�Լ��绤�����飺����û����Ϊ��ʱ���Ѿ��Ǹ��꼶
ѧ���ˣ������Ҷ����˼������ѧ���˽�ȴ�����ҵ��
ߣ������‫ � � � � ֪˭�࡭����˵���������ٴ‬һ��������ʲôʱ����������������еģ������ֿ��ܸ
���Ȥ�Ķ������Ƕ�������ȥ���ˡ�˵ʵ�����������û�еģ�Ҳ�‫�����ڳ‬ӣ������ǿ��ˡ�Ҫ������
�¸������ţ����»��õ���һ���ꡣ��
�������ţ��š���
������������Σ���ѧ��� ˺ ණ
ܶ ���һ���ʶ��������ο͡����ǡ�����

���������������һǧ���˿‫���������ڣ‬ʮ�� � ֮ һ�����ŷɵ�����֮ ������� Σ�����ʮ��� ֮ һ��������


ͷ������
��ʮ��� ֮ һ���˻ϧ᲻ϧһ�д��� 뿪���н 磬���
�һ������ǧ����������ʮ��ǰ������͵�֪ ��������������� ż���������������� Ϣ ����� ‫׵‬
´���ʱ��Ϳ�ʼ��‫����׼‬ϣ����ƾһ�� �֮ �� Ū��ȥ����� ͷ�ʸ ʮ ꣬ �꣬������� ‫׵‬µİ 뱲
�ӣ������������ѧ֮ � � � ȫ��ʱ�䡣
������������������һ�������ȥʮ꣬ �꣬������ ÿһ�����˼������ѧϵ������ˡ�Ļ��Ĺ�����ԶԶ��ֹ��Щ
�������һЩ��˾���и�����ܷ���������ͨ��һֱ � � � � � ‫��ڹ‬���м����˸�ð����գ��ѱ�Ѻ��һ����Ϊ�
����
ͷ������Ȥ�
�Ķ ˲���ϡ��������
ͷ Щ �����ɵ� ÿ������ǰ�
ԣ�Ŀ� 궨�‫�ڳ‬Ϊ��綥��
�˶�Ա�������ʦʲô�����ϡ���ʵ�е�����ӵ��˶�֪ ����� ‫�ڷ‬Ծ��������˿��У����ĸ���������㲻
�ϡ����������㳵������ó����
‫��������ڱ‬Ե�ϡ��������ѡ������� ࣬ �ֻ�ӵ����ϼҵ
ܴ ĽǶ����֡ ������� ‫��ھ‬巽
ʽ���ǿɾ����˴��‫��۽‬ˡ����缪���²���ѧ��Ҳ����������� �ѧ� ˼ �Σ�ͦ������ 㲻��
�˲������š��������ŵִ � � � � � � � ƹ����ξ֣ � � � � � � ο���˵�Լ��Ǹ�����ʵ��������ӳ������Ǹ�‫��ר‬
���������ĸ߼���Ů������Բ����˶��ù���Ů���У���������û������ôֱ � ӣ�Ҳ��û��ɹ������ⷨ�
�‫����˽���׬‬Ծ��Ļ�Ʊ�����Ц���ǣ��������뿪�������������������������
�Ա֮һ��һֻ ���� ˹���������ij��ӣ��Ǽһ�����������һ����Ҳ��ˡ�
�������Ҳ��Ҹ���������ο͹�ϵ����������������α��Ҹ Ҹ ɵø�á����ң�� �֪������ Щ�ο��ָ������ĸ
����ˡ�����š��ӵ�������ˡ�ֻҪ � � � ĸ � � � � Լ � Ը � ⣬ � ο Ϳ ϶ � � � � � � � � � ߡ�����Щ����ŮŮ�‫�ڵ‬
��ȹ������ǵ����������ʱ������������꣬ �꣬�� Խ���ǧ����ľ��룬�������������������
򡣿����������
�Ѿ�ûʲô������ɹ�����ˣ���Ҫ�����ǹ�������ͺ��ˣ����ұ�ҵ֮���� 󡭡 � � � ʱ���
����Ѿ������������ˡ���
��������������������ˣ������û����������������Щ�ο͵�‫�𣿡���ע‬
���������Ρ������‫����׵‬һ�������Լ��űߵ�����ë������̫ �����ˡ�
�������‫������ע‬Ŀ
⵽� � � � � �⡣�����ģ������Ū��Щ����ͼ����� ‫��������������ء�����ָ��ָ���׵‬ͷ�е�
��ɫ����⣬��һЩ������ĸ��������� ȥ��
������ķЦ�ˣ��������������ȥ�ɵ÷Ѿ��ˡ�������� �м Ԣ ��������������� ѵ��л����һ�Ѹ��������豸
����û����һ��ʼ���Ҿ������ �ǻ ϣ����ɸ���Ȥ���һ���������������� ѵ��ʦ��������һ�������Ǵӵ��
���ľ���ȫʧȥ����Ȥ�������‫���ڣ‬Щ�һ��ֱ��ë������Ѹ ߽���Ū��ı�����������ͷ�ϣ��������Ƥ����գһ
�£��ɸ�����è�����³˹��˹����˹͢�ĸ 裬����ȴ�������������޸�̫�ջ���������
�������ֻ ��΢΢һЦ����ij��ѧ�����������
��������Ծ��˵ ʱѧ � Ĺ ԣ������� ôЦ��������ù�� ‫��׵‬侲���
����������‫���ף‬ʱ�����ǹֵ��е������߼�������κ����˶�������������Ȥ������������н�
������Ź��ꡣ����ĿƼ�������Щ�ϹŶ������ң����ǵ��������λ�ã�������Զ���뷢
չ���о�����ļ�����‫����׵‬ù������ֻ��һ�ź��ƣ����ǵ����ֱ��ֳ��‫�����������������أ‬ӵ
������ һ�����˱����Եĺ��г��������꣬ �꣬����
�����ֳ ô����ʱ����������ѳ������������
�Ŀ ˴ �еĴ�
�档
�����‫�ڷ‬Ծ�磬��֪������������������
�ĺ���ϵ���ϰ��� ࣬ ֮� ࣬�� 󲿷ֶ�ֶ ����ܹ�������ʱͨѶʱ ������Ƭ���������
಻����һ��С�˻��������ռ����
��ǧ����硣��ʹ������ǧ������������������ ͷ�н ��һ���һ���� �ֳ��‫���ص‬ȤҲ����Ϊ�㡣������
���ô��������ȤҲ�Ѿ����ˣ������ҵ�һЩ��Ը�����н���϶�ʮ��ļһ��� ���缸���
�Ǯ�Ĺ��ˣ�����ij����ʷ���ᣬij���‫�˶��ڽ‬ʲô�ġ�����˵���������Ϊ��һСȺ���ӵĴ��‫�ڸ‬л�ϵۡ���ȥ��һ�����
̴����ż���м����̴ ��⣬ֻ ���������� Ź��‫�������ٹ‬Ǽ���ó�‫���������׸‬ˮ‫�����׼‬ʵ���Ե
Ľ�չ�������‫ �����׵����ڵ‬ĺܶ ‫�����˵���� ڰ‬ǵ�������ֹ�‫ڴ‬ˣ����Ǽ������������˽���������Ωһ;
�����‫�ڹ‬ȥ��һ����������‫˳��ٸ‬ɹ�����ʤ�������ȥ�˷�Ծ�硣����
�ȥ�������ְԱ�����������Ŀ�ѧ�ҡ�����Щ����ȫ������ˮƯ�������
˵ ��ȫ������ˮƯ�������Ͷ 뿪�����У�ֻ�����������ֻ
‫��������ص‬��ɽ�ͺ���������ɭ���������С�
�������ǰ����Ҳ�����֪������ Ƕ���Щ���ˡ��ɿ������ǣ�������������֪���
���ǵı����Dz��Ǿ�ȷ������ɷ�н��µ�Ҫģ��ʮһ��͵��������ǿ���������������ʱ�������ʲô���ӣ��‫�ع‬
ҵȫ���Ѿ��ᵽ����Ŀռ����ϣ�������������˿‫����������ڡ‬Ū������Ƕ�ʮ���
���‫�������˵����ڵ‬Ǹ���Щ���ҷ����ϴ󾢶�Ÿ���‫������׵‬ʷ�������˼�������ֵ���𾴵
���� ��
� ⣬���������Dz�����ȷ������ô�‫��ں‬ƺ�ֻҪ � � � �
�������һ�����ǵ�Ŀ�ľʹ‫�ﵽ‬ˡ���
��������ſ��죬����‫��������׼‬ʲô����������ֻ��Ц�������ʼ 硣����������
�һ���ǡ�Ҫ���㲻���Լ�Ū��‫�����������ף‬ζ�����Ū��‫�����ס‬
�����������Ѿ����˺ü����£��㷢���������ô��ˣ���
����������ֻ ������������ ŵij��ӣ���ո�֪ͨ��˵�����������Ǽһ�ƽʱ�ܰ��ּ‫ۣ�������ۻ‬ȵ ���� ȣ����� ˽
���ɣ��
԰ɣ���ֵ��ǣ�������˸�һ�ۣ‫�����ڼ‬Ǯ���������� �ȥ �˹ �������˹������Ƿ�Ծ���������������
������Щ�����‫�����ٷ‬Ȩʲô�ġ���
������������‫��ͬ��׼‬ij����DZ��ˣ���
���������ɡ�������������Ҫ���չ����ɣ��Ǹ���Ȼ������˳��һ�
˵�����˵
˵ҡ ������Ҫ���չ����ɣ��Ǹ��˵�Ȼ�����ҡ�˳��˵һ�Ҹ䣬�
�Ҳ��ȫ�ǻѻ���������һ�𳤴
�ģ�û��Э�����ɿ϶�������������ˡ������ǶԴ˺�����Ȥ���㿴�����
�˵û�˻��˺����ɣ����ǡ������������𣿡�
������������ֻ ��� ӵ��Һ���ϻ����ɾ�� �ģ �Ҹҿ϶��� û�������������������
�ͦ ��
� ��ͦ
� � � � � � � � � � � � � � �ͦ�
ͦ ˵�ֱ
� ͦ �
�һ�����ȶ�����ı��������顣�������������˭���𣿡�
������һ����ܽ�ȣ� � � ‫���צ‬ˣ��ţ�����ܲ���������Ҳ����������‫����ݸ‬һ��д�ų�۵ ı�ֽ�
���ͷ�����ܽ�ȣ� � � ‫�צ‬ı�‫������־‬ȥ��һֻͦƯ���‫�צ‬ӣ���������ֲ����ο����  ��
������������
ͷ����ֽ�ϵ���������ƽ����ʾ�����֪�����ţ����ҿ���������������ʾ���ϵ�����һ��ƽ��� ��ƽ���һͨ
�ʾ�����óɽ�ѧģʽ����涼�ܿ���ͼ��� 񡣹� �‫����׵·������������������ڲ‬硣������
�üë�����������ܽ�ȣ� � � ‫צ�����ڸ‬ոյִ���������ŵ�һ���֡ ����
������һ������ж���ó���̡ �����
������û��ô�����ǵ
򵥡ɴķ ��������� ‫�غ‬ͷ�������dz���Ҫ��ġ����̫ ��������Щ��Ƭ������ʾ���ϳ���һ��ģģ
����ͼƬ��һ�ҳ����ķ��� ‫�״‬ɴ�������ȥ�DZ��������ı�‫���������׼‬ͷ��Щ�Ź� ֵ �‫�״‬�������
ǻ����Ļ������������Щ�㷨��ͼ�����������������������Щ���‫�ݺ‬ȡ���һ�
‫���װ‬Ÿ����ܵij����‫����ٷ‬豸������ͷ���Ȼ�����ô������‫ں��ط‬
ܶ ܶ�ܶ ��ɶ������ֻ��
‫��ء�������ﴵ���˿��ڣ‬ǡ�‫�ج‬λ����ȡ��еļ���С�‫����������ڣ‬Ǹ�߼�ó���̡ ���
������Գ��޽���ˡ�
��

�����������ߣ�[��] ��ŵ������

������
��
���������������ÿ���ѧ������������о�ϵ���Դ�������˷�������ʱ����ͳ������С�����������ɸ� ��⵱�ɸ�˰
Ц��������ϵ�������‫�ڽ‬ѧ��˽���ӣ�ʵ���ϸ��������ѧ���߼�����Ұ����п����̸ ������ְ
�ļһ‫����������������ﶼ‬Ͻ�ϵ�����������ġ��������‫��󲿷ڴ‬Ͽ�ʱ��������۱����֤����
���ԡ����뿴���‫�ڷ‬Ծ��Ľŵ��²²��Ծ��ͷ����Щʲô�������Щ�οͶ��‫�����ر‬⡣���޽��Ǵ � �
‫ڵ‬ġ���Ҳ����������Ĵ��ֿռ 䡪�������ǿ��Ǹ��֡ �� Σ�ն���ģ��Ķ��������˵���޽�Ĵ����Ƿ�Ծ�羭
�÷�չ����Ҫ������������й��۶������� ޽‫ڳ‬� � ‫���ڳ‬Щ����‫�ס‬ĵ���;˵�������ƣ���������о������˿�
����IJ�Σ������������Ժ������ �һ��
���������‫������ڡ‬ó������Ȼ�����������˵ĵ��̡ �Ҫ�����û�з����������Ի�����������Ȼʧɫ���
�����Ի�����������Ȼʧɫ���Ϣ
���һ�������ɵ�������‫�������¼׵‬ʶ��������������ij��  ��� 㡭�����ô����������𣿡
�һ������ǰ������
ͷ�Ϊ ���Ҫ�����ɷ ֿ � � � � � � ‫��أ‬ɸ � � � � � � � � � ȣ � � ǵ � � � ռ �ֱ��ֵһ�ᡣ
��������ô�����ӣ�����Ϊ�������ʼ 磬�
‫�������ر‬⡣���ϼһ�̾�˿���������ǹ������˵� �ʶ������
֪ ôһ���������ȷ�
ģ��Ǿ��ǣ���������ô��ĵ ‫ط�����˼�����������ڷ‬ ޷ � � � �‫�ط‬Ծ�磬����Ҳ����塢����һ�仰��ֻ�
���·һ������Ϊ�ܽ�ȣ� � � ‫�������צ‬ǻ�������ܿ��ܱ�һ������Ͻ����Σ�յö࡭�������Щ������Щ‫��װ‬
�������������Խ�ԽС���������‫����ע‬ƺ����������Ǹ���ʮ���‫׵‬ĵ����ϡ��Ƕ������̹ ⣬������һ
�����覵������ɵġ��ȵȣ���ɫ���ղ���������Ǻ�ɫ����
��������‫���ף‬£‫���ذ��۾�ת���׵‬㣬����鷳��������Ļ�Ҫ��Ȥ�öࡣ˵˵����Ϊʲôһ������
ߣ������Ǹ�߼�ó���̻ ����������‫���أ‬
�����������������Ʒ�ֿ϶ � � � � ‫�� ټ‬Ҹ����ο�̸ ������˭Ҳ�ϲ������ɵ�������ʲô���塣��
������������˵���̫ �С�
�տɲ��Ǹ� ͷ ‫����������˵�������ط‬н����һ������
��������С��ʱ���ܶ��˶��о�������Ҳ������Щ���¡���Ĵ��Ը�����ɲ����� 󣬵����ֶ�������Ĥ�ϣ����д�����
�����������˵���������ܵ��ռ���ʽ��ȫ���죬 û���ġ���
��������������һ��ѧ��
�������‫��������¶׵‬ʽ�ij���������������������������ɵļ��
�����϶��DZ�����������‫�ס‬ˣ���ķ�Ӧ���������̧ ���ʣ������
ͷ�ʣ������𣿡�����Ů�˵��������Ҳ����
��������Щ�˾�������ֻ���ġ���¼��‫ط‬ŵı��±ȸ߱���¼�������Ҳ���Լ�ϲ���ľ��ӣ�˵��Щ����ʱ������ʹ�ò
� � ����������϶�� õú ܵ��塭�������‫�������ָָ�׵‬ű
ߵĵ�ů¯�����٣����ɣ�����ʲô��������ɰ���ǰ� ͷ��ǰ�죬�ƹ���ǣ��‫�������۾‬Щ�յú�����Ȧ�����¯�Ӻ͹�� ‫׵‬
¹�Ԣ���õ����ֲ�һ��
����������ʲô��������������ɺ���‫�ذ‬ͷ��������ȥ��̫ ���˵����������˵�¯�İ�ȫ���̣ ��������һ�����
������ϵ�ë�һֻǰ�Ȼ�ָ�ŵ�¯�����̣ ������ˣ������������С�������������ӣ����찡 � � � � � � Ƴ�˹��
‫�׵‬һ�ۣ�������������‫������ﻹ‬Ƶ���ɫ��
�����������ң����ɣ���û�뵽�����������
�Ϊ���¶���϶��ᱨ���ҡ������Ĭ��ֻ�����������Ϊֹ � � � � �ⷽ� �棬��ִ���Ҫ � �
�������ţ��һ��ǵö���Э�������о����档����ɽ���‫�׵‬Ц�ˣ����ֵô��ġ����
‫�׵‬һֱ � � � � � � � � � � � Ƣ�����ˣ���ֱ��һ�����Ƶġ����������ÿ��Ժ������������Ц������һ��� � ͷһ���ˡ�
�ͬ
�������ѵ�¯��������ƣ�Ȼ���ƹ����ӡ���������ƽ�������ɵ��‫���������۾‬һ�������ɹ‫�����ػ‬
����ӡ�����̬ �ȶ����Լ����кô���������ǰ��������ļ�������ҶԷ��Ѿ���ʼ��� ࡶ��ʱը����衷
�ˡͣ �����һ�������� ͣ ˣ����ɱ������졣�����治����
�ţ�����ͷû��������������ǻۡ���ġ��Ҽ��������տ�ѧ��ʱ������� 򻹲������ ‫�ء‬һ��û������Ķ���Ū��ô�������
����𣿡����������������ɵļ����� 򣬡�ʹ ���� ‫��װ‬ģ���ͷ˵�����������ɡ���
�᳤
��˫����ɡ���
�˫
�������ɰ�һ�ͷ�����ϲ  ��ɢ ١���
�������‫�׵‬ʱ�����������С˵��ij����������ϼҵĿƻ�С˵�����˼������ѧ����ռ���ź���Ҫ��λ�á��������
�ɵ�����С���� ‫���׼���ڳ‬ǰ�� � � � � � � � �ƺ ĸ ͷ� ���Ѿ
� � ˮƽ �� � �ʼ���
˻ � � ˣͼ � � ʮ � � � � ˲�
ࡣ��
�������ţ��ǰ�������֪��������һ�����ʮ 󡣡���ʮ꣬ �꣬��� Ҳ£���Ҳ������ij�����������ʶ
������һ���֡�������ֶ���ͨ��Ҫô � Ǵ � � � � � � � � � � � ˣ � Ҫ ô � � � � � � Щ � � � � � � � 塣
����‫���ص‬ǰ�� � £ � � � � � û ǻû � � ‫��ش‬ſ�� ‫������������ ﲻ‬ ‫����ڡ � � � � ׵‬Ť��Ť���ӡ�������
������������Լ��������⣬���ȴ����ôЩ�¶�ûʲô�óԾ��ģ�������������ˣ������ �֪����̫�٣����ö�
�������Ϣ���С�������� ��˵
���������Ҳ��ҿ��Ծ���ӳ����Ƕ����Щ�������֪�����ô��������Щ�ο�Ҳ���æ����
����������‫ػ‬ӻ��֣ ����� Ҳ��������˼���ҵ�ȻҪ������ֻ��˹�����ij��ӣ������ܵ��˵����
Щ�οʹ�Խ�˾Ź���ŵ����������ƫƧ�‫����ط����������ڣ‬Ǵ � � � � � � ‫�ݿ‬͸���ȥ��̫ ƽ��ȼ�ʱ������ֱ
�Яʽ��‫�ݿ‬�࡭��ȫ��ʱ�ˡ���������������Ȼѹ���ʲô����֪�����٣‫�ٺ‬Ҫ � � Ȼ � � � � � Ǿ Ͳ � � � �
�����ˣ�˵�������Ѿ�һ��Īչ�ˡ�������������Ҫֱ � � � � 뱾�����������Ͽ⡣��
�������˵��ʱ��̬ ��������ģ�������˵��ֻ����Ū���绰�����
�Ҫ � � � � � � � � � � � � �  �ֵ������Ƶġ���մմ��ϲ�‫ض‬Թ��‫�׵‬ЦЦ�������‫׵‬
´����ⲻ���������ʣ�����
�û Ӽ������� Ϊʲô������� ��ѧ‫��ر‬ǵ��¥�W���˾��죿��
�������ǰ���� � ��֡���������û��ô�����µĻ������Ӧ�þ����ֵġ�
��������֪��һ���˹���¶�������˹����̹ �İɣ��������ο���̬ �ȱȽ�֣ �� ‫ص‬ġ���һ�����һ��������Գ��޽�Ķ��
��⼸���£���һֱ � � � ϳ��֣ �� ϣ���ñ�Ķ������������Ҫ�� ı�
‫�ز‬Ʒ�������Щ�ˡ�������������һ��ǵ�������˵��û�����һ���Ҳû�ò��������ֻ���ó��������������
��������‫�����������ھ‬��
������ķ�������������������ϵĵ��������‫������ڳ‬ɫ������ͷ�ӵ��ͷ�������Ǹ���‫���ڡ‬
���������ǿ϶��������а���ɣ���
��������������ƺ��ʵ����������Ǹ��
�����������˼��˵����ô��꣬ �꣬�� Ҷ�˵ʲô�����н 糬����
�Dz����ܵģ���ʵȫ�ǻѻ����������˼��˵���һ���һ����ʱ����취�����Щ�ο�ȫ�ǰοͣ �ȫ�ǰ ‫׷‬Ѿ���

�������� Ӣ���У�ʹ�ɶ������
ͷɶ������
�������� �������‫ڿ‬ƻ�С˵�е�һ���Ǽʼ 伴 ʱͨѶʱ��� ߣ����źŷ����‫ٶ‬ȿ��Գ�����١���

��������ȫ�ǡ������ⶫ����ɫ��� ���� �ͣ �ͣҸ Ҵ Ĵ�С�����Ҳ� ‫ڱ‬䡣����������������죺��Ȼ�����ǻ��


ģ��
壬��Ҳ����������ơ����õ����
޽��������Щ�����˹���¶�˵������ο����� ͷ�û ����� Ķ�����������Ļ�����
����һ�����˴�������塣���‫�����ֱ�¼׵‬ԣ �ͬʱҲ� е �һ˿�‫־‬㡣��������
�¶��Ҷ�ֻ��˵��һЩ�������ۣ�����һ�������Щ���ӿ��Ŀ��ϡ�
������˹���¶�˵���ⶫ����š���˹��������������Ƕ������ܸ��Ծ���κεǼǹ�ĵ�ַ��硣��
��������ʱ������� ‫׵‬µ�����ϸ�ö�������ˡ�
�������ʱͨѶ
��������ࡣҪ � � � ˽ � � � � � Ķ � ̬� � �ܵû�Щʱ�䡣����������
‫�˶��ٶ‬ʱ���ܲ������һЩ�Ƚ������� ΢�� ��⡣
��������ľ������‫���أ‬
�������Ц�ˣ����ʵúá�˹���¶��Լ�Ҳ�����ⶫ����‫����ھ‬ԡ�Ҫ���������������������
�����ֽ���ʮ�������‫ڵ‬ĵ‫����ط‬Ҵ�ģ�������ϵ�����ֻ�ж�ʮ���������������������������������� �
һ�����У�����ܺĴ�����ˡ�˹���¶�˵��Ҫ����������������ǵ�̫ ���䰵���ֵ‫ٷ‬㡣���ϵ��˲��ῴ����ʲô�仯�
����ӳ�Զ�Ƕȿ���˵������Щ�����������ͣ��һ���������ij���������赭
д��ʱ�����
�ͣ
���� �
ͣͣ ‫ �������� ֣������پ‬ĽǶ���������‫׵‬£��ⶫ����һ��ܴ��ȱ�‫���ݡ‬Ĵ��С
�ÿ����ÿ���Ӳ�������‫���ء‬
��������������һ�����Ҫ��ʮ���ӣ���
������û��˹���¶�����˹��������������� �Э� ͷԤ 飺 һ�������Ϣ������‫�׼‬룻
ͨѶλ��ͼ��ʹ��һ��Ӣ��� ‫�����ݻ‬ķ�֧���� ԣ � � � � � һ � � �˹ � � � � � ϵ ͳ � � � � � � ˵ Ҫ
һ�� �ͨ ֻ �� �ã� �
������;�³�����˵ʲô����һ����Ц������˹���¶��������Ц�����������������һ��
 ��������һ��ҿ ‫ٻ‬Ը������
��ˡ�������λ��ͼ���������һ����з���һ���š�����‫�ٸ‬Ӣ�ĵ������Ұɡ���������˫��ģ����Ժܿ�����
��ż����‫��ڷ‬͹���оͻ��յ�һ���ֻ‫��ͦ�ش‬ģ����𣿷���ȵ��϶�ʮ��Ҫǿ���ˡ���
�������‫����׵‬룬�Դ�һ����ǰ��һ������ͷ���˽Ӵ��������������䶯�������ˡ����ǡ���������
‫����ڣ‬Ǹ����������‫���أ‬
������‫�ﻷ���������ض‬һ��İ 칫
�ң���ϵ�Ц��Խ�Խ���á����ˣ��ˡ���������ΰ�����ͳ����Ҳ��ȥ��ͷ�ֻ �����������һ����û�������
��‫�ڷ‬Ծ�������˵�ȴֻ����һ�����ƣ����������������dz����š�˹���¶������ⶫ�����������ܾ �� ѿ
���Ĵ��ִ������Ǹ��˲��õĵ�����⣺�����������δ�����Ӥ����������Գ�Ϊū����
���ҵ����ˡ������‫��ڣ‬ƶ������������Լ�����ô�ɣ�����̫ ��Ҫ��̨ �����ˡ���������Ǹ�‫���ٻ‬ô�죿��
��˵�������ֻ�����˹���¶��ϵ�ʲô��‫ݿ‬⡣��ôһ������ǾͰ‫���װ‬ʧ��һЩ��������ԣ�˵�
�‫�����׼‬һЩ���Ӹ��������ȥ�ˡ�������ô���‫ص‬Ĵ�ۣ�����ֵ�ȴֻ��һ����ɫ��‫��װ‬Ʒ����
������������� ԣ �¶ ˹�����������һ��� ‫��������ְ�����ڣ‬ҡ������ϲ������κ���
ͬ
���ҿ��������������ѣ������ǽ������ɫЦ������Ȼʱ������̫ ʱ������̫ ��Ȼ䰵 һ���һ�������Ժ���д�‫��ݱ‬棬���
������ⶫ���Dz������ܸ���ͷ�ϵ�ϡ���
�����һ����˽����𣿡��ҸҴ�ģ���϶����д��㡣��
��������Ȼ����� �ǰ�� � � � � Ҫ � � � � � � � � � � ˹ � � � ¶ � � � Ǹ � � � � � �
Dz� � � � � � ᣬ � � � � �
�˵����ô�ɾ�����������ӵ� ǶµĽ  Ƚ������� ¶�û��ô��Ҫ����ȴ������˼��������������ʱ��� �С �ͬ�һ��� � ˹
��¶����˻�����������һ�������ܲ����ҵ���˵��������������ܽ�ȣ� � � ‫���צ‬ˡ���
�������‫��´׵‬û��ʲô�‫�����ر��׽‬ѡ���Ҳ��֪���ԭ� � � � ‫�������������ڣ‬ϲ���𣿻��
�Ӧ�ù����������������������ɽ��æ��ʱ�����������ֻ����һ�����⣬ϣ�������������Լ���ͷ�����
�‫�����ڣ‬ƺ� ‫ͬ���׼�����ذ‬һ�ѡͬ����������Щ���ģͬ �ĸм ʱ��������������
૵� ˵��Щ��л�Ļ���
����������ʼ 磺�������˵ûʲô�鷳�ġ��Һܺ��棬������������
�з��������ҵĺ����ġ������������������ϵİ ˵ ��������� м����ҵ����ܰ���㣺��
�Ϊֹ � � � � � � � � Ȼʱ��ʱ����ƭ�ϵ�������û��˭������ֱ��ʹ���������Ҳ��������ϵͳ���ŵ�һ���ο��໥
�ල����������������� οͶ��кô����ܽ�ȣ� � � ‫�צ‬Ǹ�δ֪����Ҫ � � � Ǹ � ߼�ó���̣ ��ܿ��ܻ�ֱ
�Ӷ�����������Ҫ�Ķ�����������㣬
�ͻᾡ���ܸ���������һ����Ȼ�������ʳ��ӣ����ܲ��ܰ���IJ�����һ�ҵ���ѧ�Ͽ��������ֻҪ � � � �
�̫
Զ������������鷳�������ӹ� � � � ǵ � � ‫���۾‬
�������٣��Ƽ�û�У���������ô����ģ���һ���Ҳû����������� ԭ���������������һ�������һ���
�ķ� ⣬
���¶���
����������һ��������������������������������������Ǹ������ȷʵ �ûʲô⣬ �˵ �ġ������� �֤ ʵ�ܽ�ȣ� �
�ֵ ‫��������צ‬㻹
�ǵ��Լ������⣬Ҫ��Ҫ���ɷ ҪҪ
Ҫ Ҫ
���ɷ ������������
ֿ � � � � Ҹ�˵������ĸ���Ϊ�Լ���˼���ļһ������������
‫�������ڡ‬Ϊ�Լ����Լ���������롣� ҡ����
‫�����������ޣ‬ȥ����֣ ���� Щ�¶����ȥ�Һ������Դ����뿪�ң�����Ķ����ˡ���
������ķ�����Ϸ��̡ ���ְִ��û˵����ɽ�ĺû���˭���뵽������
�Ȼ��̸ ������֪���ˣ�������������  ����վ������������������ �£ ͷ��������� ¡�����û��ô����ҡҡ
ͷ������˵���������Ҹ����������⡣��
����������
￴ ·��‫���ڿ‬Ҫ � � Ҫ � � � � ‫�׷‬ʡ���ķ֪���ֻҪ � � � � ˵ һ � � �֣ ������ ʹ������ӿ��������
һ�����̾ �̾˿�����
̾̾̾̾̾̾̾̾̾̾̾̾ �ſ ��� Ӻ�����ɣ�����
̾ ˵�����٣����ɣ��ú��չ���
�������������´����̨ ��¯�������⻰̧����̧ͷ����������Ȼ����Ȼ����
��

�����������ߣ�[��] ��ŵ������

������
��
�������‫׵‬µĹ�Ԣ�‫�ڴ‬ѧ���ϱߣ���ͦ��������������������ϵĴ�ѧ����������‫�׸‬Ҳ���
��  ��� ���£�������DZ��˵þ��ˡ���� 򿪺�ţ ��ǰ��� Ǻü��������˾�‫��ס‬ɭ�֡����Ƭ�‫���ط‬źܾö����Ὺ��
���������߶�ʮ������ǵ�����ĵ‫���ط‬Ҫ � � � � � ϱ � � � �꣬ û‫��׼‬ᴵ���Щ���ֵĶ�����ʵ���Ƕ�ķ���Ҳ��
������Ȼ���������ֵ�İ‫����ٷ‬ʮ������Ȼ����һ������� 򶼿�ţ �Ϊʲôǵü ��‫���ڽ‬㸽���‫�أ‬
�������‫׵‬°����г����� ������ǰ�
� ţ�Ȼ� ������
�Ŵ ��¥���һȦ�� ¥�����ŵƣ�¥���ճ� ��������
ͣͣͣ�
�� ������� ‫����ס‬
Ħ�г�����������վ���Ǻ�ͷ�������Ǹ���ʥ�‫ڵ‬ĵ����ˡ�
����������ɿ�ʼ���Լ�‫�ס‬ķ�����ȥ���Ѿ����˻ƻ�ʱ�֣ ����������������� ϡ����‫׵‬µ�ָ���綳�
���ľ�ˡ�����ֲ���¶����������������
ͣ ŵIJ���� ͣ�ͣ‫ڿ‬ռ����ϣ������������������ȥ � � � � � � � � ȥ�
���Ϸ�����ϵ�һ����ߡ����ͷ�����Ϸ�����һ����Ӱ�������������Կ϶������ƣ���
���������Կ϶������ƣ���˿‫�������ؾ‬ŵ�
ı����ˡ�
��������� Ҷ�ˡ ��
�������‫�ٵ‬һ���ӣ��������Ͼͽ�ȥ����
�������ðɡ������ɹ��ɵ‫��ؿ‬Ź��‫׵‬µ���������� ȣ���������� ����������˵ ‫���ڿ‬ȥ�ֺ��ģ���ʵֻ����Ϊ���ë������
�ɵġ��������˵�������������������ġ����Ŀ��ɨ����������ǡ��ϵۣ����ж��‫���ٸ‬ͷ���Ҿ�������վ�
ţ�һ����Ū�����Щ���Ƕ���ζ��ʲô������һ��Сʱ���������Ҫ� 󷽿�����ʧ� �ˡ ӿ�Ǹ���������ȵ��� ĺ��Ǿ����
�˹������̫ ������˹��������Ǻ��������
ͷ�������‫����ٷ‬ǿ��ܵġ��������‫���ڳ‬ʮһ������� ��ֻ��һ�Ÿ�����ϼҲ
ͨ��������
ͨ ǡ���������λ�������ϵ��������Զʮ��꣬ �꣬��� ‫���ڹ�����ͻ¾׵‬ķ�Ծ���ˡ�
���������н�����‫ڵ‬ĸ����������Ծ�����Ҳֻֻ֪����š����ͷɴ�������ʽ��ѹ�ƽ���٣�������Щ��һ����
һ�α���������������Щ���������ֳ���� �֪ � �֪ ʶ������Щʶ֪ͨ ʶ������ʧ�������н�� ޾���
񣬻�
����С������н 磬 û���κζ�����������˶�����Щ���н����������� �ʲô  �� ‫�����۽‬һ���� 󣿣�û
‫����׼‬Ҳ�۲ 쵽��ңԶ�‫��ط‬ij������¼����������н 磬��������Ȼ�绹��������������
���൱���ǻߵ�����‫������۾‬ʽ���������£������ֻᷢ�ֻ���ʲô������ۣ����Щ�������
�н�����ˣ����Ǻ��������Լ�����
�Ϊ ˵Լ��������� Ķ��ˣ�Ҳ�����Dz������ �ֵ��˰ɡ�Ҫ�������‫���ٿ‬һ
�‫���׵‬꣬�� ꣬
�‫���ٹ‬Զ���
‫�ٹ‬ � ࣻ� � � � � � � ࣻ
�֪��������������
�ࣻ ‫��������������� ڰ‬ϵ�����
�������‫����˳�׵‬ӿ��򶫱ߵĵ�ƽ�ߡ��Ƕ�Ĺ�â��������ͷǿ�������˽��Լ�ͷ�ϵ��ǿա��
�֪����Ǿ������ϵ�����ġ��������Ц��Ц���‫���ڵ‬ʮ��͵Ŀƻ�С˵����Щ��Ʊ�����ɹ�� ϵ��������‫�ס‬ĵ
Ԩ
‫������ط���ס‬Ķ�����һ�����������ο��ǰ��Ƕ��������������ʶ�����Ƕ����ʵ
��������ʶ��Ԩ ���Ƕ����ʵ�ֳ Ԩ ����‫��ٷ‬У
����ѧҲ�����ܴ��‫����������ڡ‬ǵIJ²⣬���޷�ȷ����������ʽ̽����Ҳ��Ҫ���һ������ܷ
ɵ���Ԩ�ı�Ե������̽ ��̽ʮ��ϡ� �‫ڰ‬ ¼������٣��ĵ�Ҳ����û�С�

�������� �����‫ڿ‬ƻ�С˵�е�һ���Ǽʷɴ��ƽ����‫ٶ‬Ƚӽ���١���

�������‫�����¶׵‬һ�¡����ͷ�������ϣ���ֻè������‫�ڲ‬ƺ���� ͷ�һ ������ ‫������ؿ‬ɡ��������У����ɡ�


��˵꣬ �꣬��� ‫��������׵‬ɽ����‫�ݡ‬
���������ƽ��һ���ҵ�һ���㡣�������������ͣ��� Ϊ�Լ����˵����
�������‫���ⶫ��ޡ‬ζ���ֱ���࣡������һƨ�����£�������ĵ���������������‫�����¡׵‬ɭ����ʱ���
л�������Լ� �
��ʱ�����
ľ �ͯ�� Сʱ��Է�ʱ�������ĸ��˵��� ⻰
��һ�ֲ��������ó������������ֻ�����ӡ�
���������һ�����ɵļ��⣬˵�������������õ��ˣ����ɡ���Ϊ�˵����Σ����Ѿ���ȫ�������  ˸�‫��׳‬졣���
˶���ã���Ϊ�ο͹����ֱ�����ϵ��‫˭����ڱ‬Ҳû � 뵽 Ҫ � � � � � γ � � ͡�
�������‫��������ޡ‬㿪 ʼһ����‫������س‬
������ķ������Զ���ͻȻ��ʶ����һ�������Ѿ�����ˡ�����ܽ�ȣ� � � ‫���צ‬ϰ��������ɵġ�ѵ��ʦ��һ����
ߣ��Ǿ����������Ͻ�ļһ��Ը��‫�ط‬Ծ��ȥ�ɡ�������ˣ���Ҫ�ó����ṩ��ȷʵ��֤�� ‫������ݡ‬Լ�Ҳ�� ����ͨ ��� �ֱ
���ϵ��˹��������������ȷ���ܽ�ȣ� � � ‫�����צ‬г�ŵ���������Ƿ�̸ ����������п‫־‬
�ȫ������ˮ�桪����������ͬ�� Ŀ‫־‬壬��Щ�˲�Ҫ����ȫ�������ž�����⡣˭֪������������뿪���
�Щ�����‫���ڶ‬ô���ˣ�����Է�Ծ����˽⼸��ȫ����Գ˶�ʮ���Ҳ���ǰ��IJ���һǧ������
ߡ���Ա��������Ĺ��ˡ�Ҫ������������ֻ���ˣ�������˸��޷� �֤ ʵ�ο�����˵���κλ�������������ˣ��
�ô˵�ɣ�����������ɭ����գ���ʹ�Թ�� ‫˵��׵‬Ҳͬ���� ˣ �������� ĵ ��������ʵȴ �Ǹ����
£ �
Ω ����ͼ � ����� 
ļ һ�����
�Ҳ�Ǹ��գ������Ǹ����������ԣ���˵�Ա��˵Ļ�Ҫ��˼��ֻ��һ�����ϣ���������˵Ļ���һ�µģ�����dz������
��Ծ�����ϰ����������磬
�ü�ǧ�����ǵĵ ۹�����ô��Ŀռ����������
һ� �ķͳ�ɺ������ ໥����������嶼�ܳ����ǡ���
‫��ج‬Ҳ�Ĵ�DZ���š�
������ô������ܽ�ȣ� � � ‫������ܾ�צ‬Ҫ �� 󣬻 �� ò
�� � � ɿ � � ı �֤�������� ô�죿���߽��‫�׵‬
���ң�������ţ����Լ���û��һƬɫ���붯���С������Ǹ�����ĵ
󲿷� � � � � � ��������ε������Ŵ���˷�������Ϻͳ��¾ ۱���������Щ������������ӻ���
‫�����������ط‬δ
����κ�ʱ�������˼�����‫���ٹ‬ʮ꣬ �꣬����� б�������������������������ɻ��Dz����㱾���� 򡪡�
�������м�ʮ��ʱ��������‫������׼‬��ɽ��������ʮ������ų�ȥ�ġ�
�������‫��������˿�̾�׵‬һ�θ��������
�����տ������ţ��绰�����ˡ��绰�Դ�ı�����‫�������س‬ʾ���ϣ�һ����ĺ�ɫ���ʣ��ܽ�ȡ����
‫���˿�������·׵‬ĭ����Ӵ���һԾ�������³���Ҹ�������� ΢�Ľ � 䣬�ѵ 绰�Ľ�����
‫���ת‬Ǹ������Ƕ����£���ͨ�绰��
�����ܽ�������ࡣ���Ǹ�Ů�ˡ������ҹ��‫�����¡׵‬ɭ����
�������ҡ��Ҿ��ǡ�������ģ����͡ �
����������ʱ����Է����
�Է����޷�Ӧ�����ţ���������һ˿Ц�⡣�����Ѻõ�Ц���������‫�ڼ‬Ц��Ľ��š����Ҵ�绰�
��Ϊ�˸���̸��ֻ���������������Ǹ����Ѿ�֪������ǵij���ˣ�������
̸ ߼���‫��׼���ٴ‬롣
����˵����ʱ�������߽�䣬���Ҵ����˵绰����ͷ���ǵ�������ֵ��ǣ��ͷ����
‫�۾‬Ҳûգ������û���������Ƶġ�����Ļ�Եġ���Ƶ���䡱ָʾ���������š����ɿ�ʼ�
ߺ�������ֹ���һ�����ʱ��������˷�Ӧ������ȥ�Ծ���һ�� ΢΢һ��
���������ʲô�ۣ����
�������а����ӵ��ӳ١��ܽ�ȣ� � � ‫������צ����϶���������أ‬Ѿ������ˣ�����Ӧ�û
�û���������������Щ�����ܸ���Ծ���һ�����ʵ�ֳ�����ͨѶ����������ζ��ʲô��������
��������������������Ϊ����������  е�ˣ ��������ȥ����������������������������ǰ���һ����󲽡���
�������‫����·׵‬Լ�����‫÷�ת‬ɿ 죬��������
�Ŀ����ϣ���ķ�Ӧ��û��ô��������������� �������˲�ܽ�ȵ�Ӣ�ıȴ�����ο͸�������ķ�����������͸ ˡ�dz ����Ի��
���ȷʵ����⣺����������֣ ����ֱ�������� ‫����ף‬У���Ķ���Ҳ��‫���׼‬ѡ���硱����ˡ��Ľ 硱�
��ѡ��������ˡ�����
����ʱ���������ϸ���������
�ͬ �ͬ˵Ļ��Ȼ�������ʵ Ļ ‫��𡣹ش‬
‫׵‬°�����л�ϵۣ������Լ��Ѿ�֪����˰�����¡�����ij�ܿ‫��ܽ������ۺ‬Ůʿ��������ˣ��һ��Ǽ�������
�Ҫ���ұ�������� ҵ ij�� ֻֻ ���Ҳ����չ˺������ͷһ���� �и ���� 浽��‫���ר‬ѵ�����𣿡�
������˵� �
�ⷬ����ʱ������ȵ��ɫ�����ȥ��� Ƿ�ŭ� 𣿺�����������
�ʲô˽�˶�Թ�Ƶġ�������˵꣬ �꣬���� ϳ�����һ���������Ѻõ�Ц�‫�����ݡ‬Ȼ����
Ҳ��Э�鷶 Χ֮�‫��ڡ‬տ�ʼ����û����ʶ��������ж���Ҫ����
�����ϵۡ�����ѵı���Ҳ�������ö࣡����ܽ�ȴ��һ����˳���ˣ������л���ϰ������ѣ�Ҫ����������˲��ȶ�
��˭֪���������һ������У���Ϊ������ĵ�λ���⣬�һ�Ҫ��������� �ij ˹ �������������� Ϊ���ǵ�Э���ṩ
һ��ɿ��ĵ�������
����������α‫�װ‬úܲ��ɹ�����߳� ��‫���ױ‬ˡ�����̫ ��Ц�ˡ������ ˿ ���ͷ ֮���ʲô�������˹������˶����Ǹ
�һ����֪������һ������������Ҫ���������� 󡣲�ˣ ��� ‫�����¡׵‬ɭ�������‫������������צ‬Ǻ�Ƣ
��ģ����ұȽϡ�������˵����‫�����צ‬Ѿ��ܲ��ͷ��ˡ������Ű������������ô������ȥ�������Ƕ������
��鷳��������ҵ���˼�𣿡�
����������ѣ�����������‫���¼ס����׵‬һ��Ц���С�ĵ�����Ϊ�ⲻ������թ���������ƣ�û ‫�����׼‬Ǹ��
���ʵ�ķ����‫����ء‬ǵģ��ܽ��С�㣬�Ҷ���ı�˼����ij�۵�ȷ�ܿ����������һ������롣���
‫��ٸ‬ҵ��ʱ���𣿡������������ξ����ߡ�
�������ðɡ���������‫���ٸ‬һ�‫�ٸ‬Сʱ����
��

�����������ߣ�[��] ��ŵ������

������
��
�����������Ժ��
�ͨ ͨ
󣬹�� ‫�������׵¶�����ݻ‬ϰ��졣����ܽ
�Ⱦ�����ʲô����������������ֳ���Ѿ�������ˣ���Щֳ������Ļ������������ö࣬�����
�����Ѿ������˺ܴ�仯�����‫���������ڣ‬ϼҵĸ�����壬
‫������������ͬ�ס�ڲ‬IJ���Ҫ��öࣻ�����������������ǻ� ໹�ͨ ˴ͨ ��
ͨ 顣�ܽ
�ȳ��ñȺܶ��ο͸�������ˡ�����������еȣ�� 㼸����԰����һ���ж��������ˣ���ʵ����ɫƤ��
‫�����ڷ‬ȻҲ���������‫������������۾‬Ĥ�ǹ��‫����������¼׵‬ɫ����������ղŵľ�ֹ����ЩС����
�ֱ�������‫�ء‬
����Ϊʲô��û���յ����‫׵‬µĴ����ȥӰ���ѵ����̫ ���‫���ܣ‬ǵ����Լ���Χ�Ķ�������ӡ�Ҳ������ij���˸�ģ����
IJ����
 ˸�ģ���� ‫�ڶ‬ʮ���ĩ�����ƻ�С˵��ܳ������˶�ʮһ������‫�˸��ڣ‬ģ���ƺ��Ѿ��Ѳ���������ˣ��ⶫ�
��‫ڿ‬ƻ�С˵��Ҳ�Ͳ������С����ƵĶ����Ծ����Ӧ�þ��У�����˵��� ޽��ˡ������DZߵ��豸�‫ڵײ‬㵱 Ȼ�
޷�ά�������‫�����ת‬ԣ � û ‫���ֻ����׼‬Ǹ���ν�ļ�‫�������������צ‬
��������֪Ϊʲô�����‫�����¾׵‬Ǹ����ˡ�������ио���������İ�ɫ���ºͳ��㣬�����Ȼ�ܲ������
‫���׵��أ‬ȥ�������������� �Χ˼�Ů �˴� ‫�ת�����������������̵��ﻨ‬ϴ��ʱ�䣬�
�Ϊ������Ů�����������ۡ������Щ�����ܽ���Ϊʲô���‫ָ���������»׵‬о��ܽ�Ȳ����������‫�����ر‬
Ըе�Ů�ˡ������������
� �² �ⷽ�������� �¶ ˹ ����������̹ �Ÿ ����� ˹ �û��
ȡ��������������ѧУ��ʶ�ģ����‫���¾׵‬Լ��϶��ᾡȫ� ‫��������׷���׷‬ö࡭����ɺ���˵�����⡣
�������³‫̾�׵‬ һ��Ҳ����ֻ��˵�����Լ����Ǹ���ӡ�
����������������
ͷ�������ֱۣ������ȥ�������‫���׵‬ŷ��֣ �������������� 䣬�Լ�ȴ�����Ǻ���
�������‫����������ޣ‬У����ɡ�������ܽ�ȣ� � � ‫���צ‬в�кܶ��������Ƶijɷ֣ � � � � � � � � �
���ˣ�ֻҪ � � � � � ѳ �
ͷ � � � �ܿ��ܻ������ɵ��������ɡ�
�����������ȥ��������̧ ��ɤ�š������ϳ����������⣬����ʱ������ɭ�������һ������������ʱ�
Ƚ��  Ƚ��ͱ
��‫��⸽������ְ��ױ‬İ�è�����������ɵij����������� ���������������
��ҹ�������������˵�ֵ�ʱ�䡣��
ҹ
�Ǹ�����ʱ����������һ�����۲��۵ Ĵ�ս���ֻ�����͵Ĺ�ʧ���ˣ�����ĵȼ�����Ҳ���‫׸‬ı��ˡ
�����Ľ��dz��Ź֡���Щè���‫�ױ�������ס‬ˣ����dz���Ժ�Ӹ�������ȥ����Ϊ������һ�ۡ�����‫ڼ‬ҵ�ʱ
���������Ҳ����������������������
򡣽�ϲ �� ġ��‫������ٹ‬ͷ����ɫ��������ͽ�ɫ���찲
�ȶ������������һ��һ��������������ҹ����ʱ�����³‫�����������׵‬
ɭ �ֱ�ɢ���������һ�����
󻹸�Ĺ ������ӡ�
�������ǣ��������У����ɣ������������һ���� 󳳴��֡��������ʼ����ҡ��Ͷ�ͯ�� Ŀ ������ dz ��������
��⻹�����������������������������ó�ұ��죬��
�ù�ķ�������²���������ֻ������һ̨ ���̫
�������������ˡ�Ҫ���˶�ã���¥���˶���Թ���
‫��ص�����׵½������������ٽ‬ŵļ������‫�ڶ‬û�ˡ�
���������˶�ʮ���ӵ����� ֮���� 󣬹� � ³‫׵‬ɹ����á�������Ϸ��‫�������ת‬ɵ�‫����ܶ�������ע‬һ�����
�Ҳ���Լ����ˡ��������ɸ�è�����������������Ķ��� �������ͬ ������ �ܰ���ģ�µð˾Ų���ʮ�������ǣ�������Ը
�����������˲����ࡣ
���������‫���ڲ‬ǰ�� � � � � � � £ � � � � � ǰ �ȴ � � � � � � ϣ � � � ‫��״‬ģ�����������Ϸ��ʱ��� 򣬹��‫����»׵‬
�����⡪�����ʲô���⣬���‫�����ݲ‬Ҫ � � � � � ɻ � � � ζ � �  � ‫��ص‬ͷ��Ŭ����һ��𰸡
�����Ǹ�������⣬���ɵĻ‫���ش‬Ϻ����߼����ԣ �ֻ�����������һ����Ը���˲���ö���������Ҳû
��ϵ�����‫�������׵‬ʴ�����ʱ��������һ����������ɰ‫�ڳ‬Ц���ļ��ƣ���ʹ�Цһ�����ǵĽ��ࡢ�������˼
�ĶԻ��������Ҫ���㲻��Ӣ�ģ�����Ϊ�����������������ġ�
���������ģ������ô�����ɣ��ǡ����‫ؼ‬ӡ����‫�𣿡���������ͳ���ؼ‬
�������Ǻǡ������ɷ����������Ц����ߡ��������롣룡 �������룡����
�dz����ģ����Ϸ�кü��֡�����磬���������һ���˵������‫�˵���ظ����׵‬Ļ����‫�����򲻴ڴ‬Ƶ�ĵ
绰 ʱ��������ϲ����ô�ɣ���Ϊ����ʱ�Է���������������
򣬶Է���������������ࡣ����ֻҪ � � � ɽ � � � � ɫ � � � � �
‫�����׵����ڽ‬淨 Ҳͦ����˼��
��������һֻ‫�������צ‬°͡���������֪����ˡ�����‫���������װ‬ӣ����һ���������‫��ذ‬ϣ
������⼤�����ĵ�ʱ�̣ ����DZ���Я������������������‫�ؼ��ݽ‬ʱ˵���һ�仰��һ��򵥵Ļ‫ط‬š����
‫������¼׵‬ʣ�������ʼ���ɷ��ӣ����������ʼ�ո������� ͳһģһ��� ‫׵‬µĶ��Ӷ�Ц���ˡ����‫��ؼ‬ǻ‫�����ص‬
������ �һ������ô�����ȴҰ�IJ��������ҷdz�����Ϊ�ǡ����뿴��
�Խ��������ôһ������˽������ʹ����������� �Ԫ ‫׵‬ı�����������Ļ��˵��������˾���Сˮ����Ĵ����㡣
���������Ǹ�������ͷ�ļһû���ã���ͱ��Լ��Ĵ�������Ե���������ˡ���ʼ���ϻӶ�ǰ�ȣ��������ʧȥƽ��� �� ⣬
�����ϵ������������ѽ������һԾ��������ϣ��������‫׵‬£�Ȼ������Ц����������ǰ���ϵ�Ц���а���ӡ��
����¶���ǰҲ����������������⡰ˤ��ƨ���H������Ц����� ‫��ٸ‬ӵ���Ͳ�֪������ˡ��������‫�׵‬һ��
Ц�����������Լ�������ˣ���˵��Ҳϲ�����‫׵‬±���һ�¡����‫����ޣ‬ģ�����һƨ�������ϣ��ֻǰ�Ƚ� � � � ‫ڲ‬
��Ӻ���ͷ�Ц �ô���������
����Ц��������ȥ������ֻż���м���Ϣ��������һ������İ��������‫�������������׵‬ǰ�� � � Ĥ
�ϵ�Ӳë�������Ǹ�ú��ӣ����ɡ���
������˫��ɫ��� ‫�������۾�ת‬һ����̾ Ϣ���������˹��‫������׵‬µ�Ƥë����˵������Ȼ����Ȼ����
��������Ĵ��ֻ���һ�룬����һ�ȴ����Ҳ���ţ��������ɾ��������Ƕ��⿴�����
‫�����������׵����ڹ‬‫�������ע‬ɡ������‫�ڽ‬ɫ����ɫ���¹�����ӽ�����ɴ���ϣ������IJ��
����ţ�����ͷ���ͼ 粿����Ĥ���Ŵ��⡣ʱ��ʱ�ģ����ͷ��һ�� ΢΢ Σ ������񿴵 �ʲô �Ȥ��� ¡�
����ɭ����������ֳ��Ķ����������⣬���Ǹ�ž���ҹ������Ҳ�ܰ������������‫ڹ��׵‬
µ������Χ֮�‫���ڣ‬û�����κ���������‫׵‬ºܸ���������ô�ԡ������Ǹ�ú��ӡ�
�������� ���������������ϵIJ�̫
һ��

�������‫���˿��س‬ѱ���������ӵ��¡���һ����泤����������������е����ⶼ���
‫�������ڽ‬ˡ�
�����������÷dz�С�IJ��У������뿪����
‫���������Ͱغ‬Ҳ���������ɵ������û���չˡ����‫��ٳ‬ӵı����ƺ�������
�����ðѵ‫��������¸������̨�ڶ‬
����ܽ�ȣ� � � ‫��ֱ�����������צ‬ȥ������Ļ��������‫ڹ��׵‬º����
��˵�����������Σ�յ����������˳���߳� �ʲô��ֹ˽�½��‫���ף‬ʵ��ֻҪ � � � � � ϶ � � ı � � � � � � � �
��������Щ��ʲô�������������Լ�����ĸ���‫���ڡ‬л�ϵۣ������Ѿ���һ̨�����ˡ�������
˵�����ˡ�
�������Ц����ô���������������ô������Σ�����˼���Ҫ�IJ�����������ɡ���
��

�����������ߣ�[��] ��ŵ������

������
��
�������‫�������׵‬ɭ������� ĺ �ӡ�����һ����
£ ���
ĸ �
͸�� ‫����ں‬ʱ����Ͳµ�����ࣺ ����
���������
���������� Ǻ
�����ӷ�Ծ������ģ�Ҳ��֪����˹�١�����ɭ��ʲô�취����˴�ҡ���Ȼ�����������֪���ģ����һ���æ�
‫ڸ‬ǡ��‫�ڸ‬ĸ��û�б���ѧ��ѧ����Щ�ꡪ����ʱ������Ϊ��ĸ�������İ���ġ���������˵�Ǹ���ֵ�С���‫ܶ��ܡ‬౻
��ĸ�谮�ĺ��Ӷ�����Լ��
‫�ر����ڲ�ͬ�����׵‬Ҳ�����⡣֪���Լ��Ǵӷ�Ծ����ģ���Ȼ�����Ӽ�����һ�㡣����������
��Σ����Ƿ�Ծ���ġ�����������ӡ���������ˣ�����һ�ҷ�Ծ��ķɴ������ʱ����
򡭡���̳
�˵�ȥ��Ӧ�����
���̳��ȥ��Ӧ���˵��ͽ
‫�ٻ‬
��

�������� ������ļ�ơ���

���������ϴ�ѧ�ƺ��������������
�˵ ˵ıȻ� ԡ�������ijɼ����еȺò������˶٣���ĸ�ĸȴʼ�ն���������ġ����
�һ������ ����ս�ͯᡣ���ܸ
����ս �ĸ��ô˵�����Ǹ���š�����һֱ��֣���ͬ���dz�� ֣������������� ᡣ���
�����뿪�˺ ��������� ɭ � �ֱ����ʱ��������Ŵ󷢴ȱ����ù��
‫������׵»ص‬ ȥ���� �
ͨѧͥУ����ļ��ı �ˡ �Զ����������
‫ٻؼ‬ҿ����‫׵‬£����ǻ����ʱ��Ҳ�̣ܶ�����������Ƿ
dz����š����ֹ������꣬����꣬ ��� ²‫�����׵‬ʼ�����‫�����������ס‬һ��̸ �������������������
ԭ���������������
��ѧУ������ѧ��ѧ����ĥ���DZ�����ɵ �ġ ˹ ��� ‫׵‬µ������������ͷ��Ҳû�з��ϡ������š����͡ ������Dz���
��Щ��֪����ƵĹ��桭���Ȼ��Ը���⡭������ ‫����׵‬Ǹ����ӣ���Ҳ��һ�������
‫������ݺ‬ӡ�
������Щ���䶼����һ���ˣ����
‫�� ڰ‬ΰ��ѵ�ʱ��������Щ�¡�����������Щ�¶���dz���̣ ���ֱ��ħ������ô���ꡭ��ԭ� � � � ɲ � � � � ˼ �
Ҫ�ҵ � С � � � ӣ �
����������˻˻�������� ‫�˯������������׵‬⣬���������ֿ‫־‬
���Ի�ĸо��Dz����š������‫���������ߣ�ʹ�����۾‬Χֻ���ǹ⣬�����‫����أ‬Ѿ���
�‫�ڴ‬ɴǰ�ˡ����������‫˰���ج‬ɡ������ѵ���‫�ج‬Σ���ÿ�ζ����ֳ��ϴ󶯾�����һ�Σ���һ��ҹ������� � � � � � �
�����¡¡������ ѹ �� ‫��׵‬ŵù�Ǻ�����ɵ��‫���ױ‬Ȼû�����ô�����������
����������ϵ�һ��̺ �ӣ��Ǿ������ɵ��ѡ�û�����‫���ڣ‬Թ��‫׵‬µķ���
���������ɣ�û�µģ�������
����û�л�Ӧ������ֻ��˻˻�������ƺ�ȸղŸ����Щ���ⲻ������Ū�����������һ���ӣ���� ‫׵‬µ����Ӻ���ֹͣ���
͸��������ߵ�ʱ���ࡣȻ����žһ��ơ�����
��ˣ���������� 򿪵�û �ˡ�����Ǵ��� ‫����ݻ��ﴫ‬ģ���ʾͼ�����Ļȴ�������
һƬ�����Ƿ��ˡ�
���������ɣ������û������⸱���ӡ�����‫���۾‬ô ͫ���ģ��Χ¶ ������һȦ�
۰‫�ף‬ǰ�� ¶ � � ̺� � � � �
ͷ��
‫�����צ‬ţ� ‫צ������ܽ��ذ‬ ���Ū��������Ļ��ۣ����ǻ�����һ����ˮ��
�������������߹�ȥ��˻˻�������˵��������Ҫ����࣬ ��� Ҫ� � � � һ � � � � õ � � � � � � � � ɡ �
����������ôŪ��Ȩ�޵ģ������������ǣ����⻰�ܴ�������‫��������������ٿ‬ѣ������𴲷
�ʽ�Դ��Ե�����‫��ת‬ûʲô�ô���
���������Ǽ�‫ͻ�צ�������׵‬Ȼ�����ܽ�ȣ� � � ‫�צ‬ı�‫�־‬ϵ��Ǹ�ͼ�Ρ���
‫�����צ‬ǿɰ����ˣ������dz��˴��Ǯ��һֱ�����ġ�����Щ���ǹ�ȥʽ�ˡ���Ҫ�����Dz�����Щ�⡭��������
��Ҫ������ȫ�ɵ���Ҳһ��Ҫ�õ���
����˻˻�������Ѿ�����ʧ�ˣ�������Ч���Ǻ ܲ �������һ����۵ ĵ��Ӻϳ�������‫�צ‬ľ䷨����� Ϳ�����ܽ����
�һ�‫�ޡ‬Ҫô � � � Ǹ � � � � һ � � � ˣ � Ҫ ô � � � � � � һһ �� �� � ͬ ‫�ط‬ѧ��Ӣ�ġ�����Ҳ������ܽ�
�����ȥ��������‫���צ‬dz��‫��׷‬ˡ��������겻��������Ҳһֱ��ܿ죬ֻ��˵���⡱�ֵ
�ʱ������һ�¡�������й¶�������ͼ����� ‫��˽����������׵‬ ⵽�Ϊʲô �Ҫ�� ij����ˣ�������
���һ�ּ��ʣ�һ�����ɻ���ǿ��������
�������‫׵‬µ�ŭ��սʤ����Ŀ ‫־‬壺�������� 𲻹��
�ϼ�ȥ��������Ц�Ĺ����������б�����ʩ����Ȼ�������� Ͳ�һ ���������� ˡ�����
�������������ƣ�������˹˿�����������������Ź������ģ����������̻ ��ʵ�ʱ���ҭ‫�ס‬ˡ��‫����ڹ��׵‬
���ɿ�ʼ������������һ������������ȥ�����Ҳ����Ż��㡣���������
�ɭ�����Ѿ �֪�����ŭ�ҵ����� �ʲô˻ �³������ 㲻������ң��㣬�������������˶������
�ҿ���һ�½�г���������ġ��������Աߡ�һСʱ֮�‫��������������������ڣ‬ʮ������������ ���������
��������ɭһ���³�����ʱ�����֪������Dz������������ˡ���˵����仰����
‫�����������צ‬ʧ�ˡ�
������϶������������ƣ�Ҫ���������ôǿ��Ϊʲô��ֱ�Ӹɵ���Щ�οͣ�Ȼ������������‫��˵�أ‬ģ����
����¶�ɵÿ�����һ��������ǰ��ֻҪ � � � � � � � � һ � � � � � � � Ǿ � �ܵõ��Լ���Ҫ��һ�У���� Ѵ�� ����
����������Щ�˴�û�뵽�����˻�Υ�����ǡ���Ҫ��Ȼ���������Ѿ������‫ע‬һ���ˡ�
�������‫����������׵�ת‬ȥ�������ָ�������ɲ����ϵ�ë�������һ����һ�� ��˹���‫�˯�צ��ץ‬
‫�׵‬
µ����ӡ������ɣ���
������ſ���������ӣ���‫��ص‬Լ����Ƕ�̺ ������һ����������Ƶ�������һ�
�Σ ��һ���� úܿ�����ֳ�‫�ײ‬ˣ�
���‫��׵‬Ǵ � Ҳ � � � � � �ֿ��‫ڡ����׵‬µĸ��²‫�������������������������ܾ��ܿ����˵�ײ‬
����ʻ���‫�ذ����������������ݴ‬ο ૵ ���������������Լ��IJ��ӡ����‫��������·׵‬ˡ����ɴ�С�
�֪����ò�������‫ͬ�׵‬ʱѧ�ᡣ��������ܼ�‫����צ‬Ļ��Dz�����ģ����ɱ����Ż��ˡ�‫����˵����צ‬ɱ��
�������‫����̨���������ء����׵‬һ������ĵ 绰�����ʱ������̫ ��䰵��
�����������ƻ��Ƿ��
��������‫��ײײ���ߵ���ݻ‬Ƕ�����������ӵĺ��롣��ʱ������� 򣬳�������ֻ�����ʼ������ӵ 绰
���ϵ ۱��ӽ � � � � � � � � � � � � � ģ ʽ � 仯���
�Σ����ų�����һ���ƶ�������ȫ��ͼ����������Ϊ���������Ͽյľ���� 󣬲���ֻҪ � � � ¿ � � � � ͻ ᷢ � � � Ʋ � �
����ţ���ɫԽ�Խ������������ʵ��������
ͷ��������� ʮѹ ˹ ǿ�͵ ĸ߶�����ġ�ÿ��������绰
ʱ�ͻ�������ͼ������������Ϊ��������� ԰�����࣬�࣬ͬ࣬ ʱ��Ҳ��ʾ�����˼����顣�
�Ĺ�����˹������Ǹ�ֱ������ǧ�‫�����ס‬ľ�ǵ����塣
�����Ʋ 㷭�������������ӡ�����ӵ 绰������ģ�
����ͼ����ʧ�ˣ����‫���׵‬ǰ�� � � � � һ � � � � � ࡪ������ɽ������� ‫׵‬£��������ƺ�һ���Ҳ���Ծ�������
ҶԵ‫��ط‬ˣ�С�ӡ���һֱ�‫�������ڳ‬Ѿ���Щ��չ�ˡ���
�Ե
�������‫�׵‬Ŀ�ɿ‫���������˵�����������������˵�ڴ‬ҹ���ܽ�ȣ� � � ‫��צ‬һֱ���ų��ӣ�������ŵ�����в
���Դ��Ǹ�м�‫�צ‬ļһ����������Ͼ�ȫ���в�ˡ�������ְֵ��£����Ǹе��ܱ�Ǹ�����‫���������¡׵‬뵽���
���
������ʲô����
���������绰�����Ϊ���¶��𣿡����
‫ � � � � ϶������ޣ‬ˡ � � � � � � ͼ � � � � � � �� Ъ� ˶ � � һ � � ũ � � � � � Ͽ ջ � � � � � � � һ �ܱ�
�����ŵ�ֱ����‫�������»׵‬һ���Ӳ��ϳ���ЩСɽ������������ǧ�����Զ�������ɭũ�������Ѿ������ճ
�ʱ�֡�������ҡ���ţ�ʼ�ն�‫׼‬һ��СϪ������Ա��‫�ס‬Դ����‫˵�ޣ‬ʲô�����������������Ѿȶ� �ǰ�� �
��ֳ�������Խ���ɽ����ǰ�����
ͷ�ˡ ���� Щ�����Ķ�ȥ�ˣ���������ǧ����ߣ�ȫ�ǵ��µ���ɣ����е���ɶ�ָ
��ը�����ġ��Ǹ���Ա�����ੲ��‫�����˵����ݣ‬ʯ‫�����׹‬к���ɽ������ �ñ ը ֻ������һ��ũ�����
��‫��׵‬ʿ���ĭ���Ǹ�ũ�������Ǻ���������ɭ�ģ��Դ������뿪����
�ǾͰᵽ���Ƕ�ը�����������‫�ڵ‬ˮ������ˮֻʣ����Щ�����ˡ�����Ա����Ĺ��‫�ڱ‬ �֤ ˵�������Ѿ��
�ũ���Ľ������� ‫��ڵس��״ݻ‬ˡ�
�������ż���ʧ�ˡ����ⲻ������ĺ������Ҳ��������������˵�����Ƕ��������Сʱǰ�ܽ�ȣ� � � ‫��צ‬
��ġ����‫�ڱ‬ըǰ�����ӣ���˹���Ҵ��˸�绰��˵ʲô����‫��צ‬Ҫ � � ˣ � � � dz � � � � ¡ � � � � 뿴��
�ҿ��ԷŸ��㿴������
���������������‫��׵‬ƺ�ҭ‫�ס‬ˡ����ţ���������ƽ��Щ������˵�������������ǰ��ô����ĸ��‫�����֪�ף‬
�������ֶ�ô�޺���������
�֮� � � � �ֶ� ɭ������������ˣ ���
‫�׵‬Ҳ����Զ�޷������ Լ�����ĸ����ˣ���
��‫�צ‬ո��Ҵ��绰����˵��ɱ���ҡ������������򡣡����‫׵‬°Ѹղŵĵ 绰�
‫���ط‬һ�Σ���������Σ��ҵø����̸ �����ܱ�������Ҫ � � � Ҿ ܾ����ǣ����������Σ���𣿡�
̸
������Σ����û����������һ�����Լ���
򣬸�ĥ ɡ�� ı��顣������һ�����ˡ�����˵��������ֱ��ͷ
‫�������������ת‬ȡ�������Ƭ��������ֳ����ˡ����������������������ʲô��������‫���ײ‬
�ĺ��������ɡ��‫���� ڰ‬IJ����Ƶ����࣬ ��� ɫ�‫��������۾�ע‬ô�ˣ����������ʡ�
�������‫�����������¾׵‬Ц�����ɻ���սս�����ģ����������Ѿ����ϳ�����ˡ�����û�°ɣ�������������
�����ӣ���ͷ�쵽���‫׵‬µ�ϥ���ϡ�

������‫��ݻ‬ϵ���ɢ���ˣ�����ɽ���� �� ʱ��������
ϡĻ ͬ˶ 
� �
ͳ ���Ȼ����� Dz������� һ�������������������
ͬһ�����������������˶ ���
��군����˹�����IJ�������һ��
޴��ѹ��գ����� ͷ�ѹ �ʹ ���ɷ�ֻ�ʺϳ��ӡ�����Լһǧ�͵İ������������һ���ܱղ��ң���‫�ר‬
�Ϊ����‫���׼‬ġ������ϣ�����ռ�����������λ�ã����Ķ�����һ�������� ͸�ģ �������� ‫�ר‬ò��ҵĴ����
���‫��ﳯ‬ӻ�������‫׵�̲��ס‬Ц�ˡ����ƣ���˭����‫���ڶ‬԰���ˡ�
��������������ɭ����ܸ��������绰�����������һ������
‫����ص‬⡣�����ӵ�Ӣ�ķdz���‫�������׼‬Ǻ ͨ�ϳɵģ���������ȥ������������ �
�������ˣ�����Ȼ��������ܾ������ij���������ǣ��ܶ����ⶼ��ӭ�ж���
���������С������ ‫�׵»ش‬úܸɴ࣬����������ֻҪ �һ � � � һ � � � � � ‫�ڣ‬û�Ŷ���ɲ��������⡣�������
������ô�в�ҵģ���Ҳ������������ô�Ը��Ҹ�� ‫׵‬ġ�����ȥ��������У����Ӷ�����Ĵ��ϰ 壬��η�Ķ���� 󣬹��
‫�����׵‬û���‫���˵���ٸ‬Ļ�ᡣ������Щ������Ҫ�ˣ�������˵��������ӵ���Ҫְ�����ȷ�����‫�׵‬
�κ�һ�������ᱻ��һ��� ˺ ���������ϣ������ ˵ �������
����������Ӽ����Ͻ�����ָ�������������˺ ������������� ο͡�� �֪������ܱ� � �������
� � � � � � �֤
‫ع�ء������������ڲ‬Ž����˽��ܽ�ȣ� � � ‫��צ‬Ҫ � � ȥ � Կ � � � � ǣ � � � � � � ² � ̫� � � � � �
�˵�ţ���ֻ��ǧ����ij�� ӳ����� ǰ � Ĵ������˲���� ӡ����‫����������˹��������֪�׵‬£����ӻ ᱻ ѹ��һֻ��
棬����Щ�����ƵĴ���Ҳ��һ������‫��ڵ‬ϡ���������һ��G������£�������������̫ �͵��� ˿ �������
ͷ�����滹
�к�ɫ��������‫�װ‬Σ���������˵��˹���¶��Ǹ��������н�ʹ�õġ��������¡�����˵���� �ֶ����൱�˲��
𣬶��Һ���Ū���֡��ֻҪһ � � � � �֧����������� ŵ����л����´����
ߣ���࡭�˹���¶��������֯������ ѣ����������㳵�
‫����ء‬ţ����һֱ������������ѯ������������Ϣ����
���������������һ���
�ʼ��� ͷ Ϳ �ˣ Ҿ�ǻ ������‫����ڻ‬ҵİ 칫�����������
‫��˵�¶���˹�ء‬û���������˹��������������Ƕ��ҿ���������������Ǻǣ�˹���¶�����˹�����������һ��С
�������˻���Ϊ�˰����Dz����ⶫ���ҿɻ��˲���ͨѶ �ͨ�ѣ���Ը˹���¶��� ��Ͱ ‫ؼ‬ӱ�Ϊ�˵����������Ұ��
��ɵ�����������һ����Ȼ��Ҫ����Ȳ�ѯ���Ƕ���������ϰ����鼰����Ծ�磬�������‫�ڷ‬Ծ�����
‫��ݿ����ز��ء‬ҡ���������˶٣���ϵ��������һ�������� ȣ�dz� 棬�����
�һ�����������������񡭡���
�������ǵģ��������dz����˲���������ɭ�����ѹ��ο���˭��û��˵������������յ���Ωһ�ȽϿ��ŵ�����
������ϵ����һ�ˣ����Ǹ��Ծ���‫�ڵ‬ƫƧ� � � 䣬�����������ֻ�
�ż �� �û��м������� � ࣬ ���
�����ϵ�������� ȴ���һЩ���š��������������һǧ��������н���������һ
Щ���¡������µ����˹������ɵ���������˵�Ǹ����������Ⱥ���ܿ�Ϳ����������н����‫����ٶ‬
��Ǽʽ�ͨ���ߡ���������ֳ����ţ������˴�Ƭ�ռ 䣬��
�ս����һ��������������ɵĵ ۹�������Щ�������޷����г����‫��ٷ‬е��������ɵġ
���‫�צ‬塪���������
�ƺ�Ҳ�Ե��ϡ����ĵ ۹�ɲ���ƾ�ֵܰ���Ѱ��άϵ�ġ���������dz��е��£����ǻ�����Զ��ܵ��
‫��ݻ��˲�������צ‬ĿƼ������н���� �ģ Ҳ�������� ġ����ǹ�ȥ���Ƶĵ������‫���󶼳ڴ‬һƬ��š���� ˺ ü ����
ͣ �Ĺ �²ű �Щ �ķ �ǵ����������̵
н 硣�� ɰ��������
�������ȵȣ���ɽ����˵����Ĵ��ֻ��ÿ��ʮ�� �һ���‫�������أ‬ʮ����Сʱ��������ô���ܷ�����ôࣿ ���
�������¶��һ˿���ȵı��顣�
‫ڹ��׵‬µļ�������������
һ��������������
�⡣ � ˹ �¶ ͷ�����
�ϵ ˹ ͳ������Ǹ�������������
���������� ˹
���������� ͷ
��˺ ܶ����‫���ݡ‬
��������������
�����������ˣ�����ɭ�����������‫�������ݴ‬ϣ�ֻ������ĵ�һ������Ҫ���ѹ�����������λ�‫�ڷ‬Ծ
�磬�Ƕ�Ĵ������ӣ����۴������������Զ��൱������
��������ȥ��ȷ�����ģ������
‫���ܶ�����������������¡������˵������������ٷ‬ ¶‫���׵‬һ���������ԡ��κ�һ
����綼������ֱ�����������������������������
�ͨѶ��Χ�����ƣ�����Ҫ������Ϊ�漰����������ʵ��̫ �� �
��
ģ�ͬ�������Ҳ��������һ��
绰��˾��ά���ģ�������һ���绰��˾Ҳ�첻������Щ�����ϵ�����䴫����
�Ϣ�ܿ��ܾ�����������ʮ����‫ת‬ϵͳ����Щ��‫ת‬վ���Ҳ��������ά���ģ���������ϵ��һͷ�����Ƿ��ŵ��
Ǹ������ˡ����ȷ����������Ӣ�����һ�����⣬Ȼ��һ��ȶ�Ӣ���ֶ����������
��������������������������ˣ ������������ ⻹Ҫ � � � �
⴫� � � � � � � ����������˰�����ɵ��������������
�ϰ�����
򱶡������������
� ͷ�Щ ˵���������Ӷ�����������Ƶ�� �ˡ� �ͦ
�������‫׵‬°������Щ�뷨 һ���Զ�‫���������������˳��ص‬У����㷢���
�˵��ȷʵ���������������˼������Ȼ�п����Ǹ�������Ʊ�����
�Щ ԡ�ʷ ѧ������ô�������������º�Ĭ�¡��
�˹��֪����ˡ���
������������¶����������ʽЦ�‫���ݡ����׵‬ʶ�������ǿ϶��Ѿ����۹���������ˡ����
˵��������һ�����⣬��棬����˵�ĵ����Dz������ɵ�ͬ ࣿ ������ ǵ������‫��צ‬Ӧ���������ֵ������١
‫�׵‬µ��������Ͽ�û���ֶ����
����������ɫ�����ӷɿ��‫����ת‬Ȧ�������������죿�����ǵĻ
‫���ظ‬û��ȫ������������Լ���һ�����ۡ����֪������  ˵����ѧ����һֱ�Ǹ��ѧ���˼�Ҳ��ֻ�dz����
�ò�ų���Ϊ������Եġ������Ҷԡ��ԡ��������һֱ�dz����ԡ���������������˵�������� ‫��ض‬ǵ�������ν
���ƶ�������‫�ת‬Ķ�����������‫ͻ�׵‬Ȼ����˼����²���ɹ��������ԣ��Ҿ�ԳƵ����ⷽ ԭ� 򣬡� � � � ԣ � � Ҿ � Գ Ƶ� � �����
� � �‫ר‬

�ҡ��Ҳ£�‫�����צ‬Է�����ֳ�˵Ķ�̬� ԡ ����Ե�ǰ �ܾ �������� �ܿ ǵ�������ɱ�ֵĽ�ɫ���෴���
��ܾ����֣��������
֫� ������֣
���������Ĵ�����dz����ƣ�����������¡���
�������ɰ��‫��۾‬ӳ��������ƿ������Ź��‫׵‬£��૵�˵������Ȼ����Ȼ����ʱ��ü��ˣ��ͺ�����˵���
�����˵�˵������е�����˭����
��������û‫���ע‬
⵽� �һĻ������������Խ�������Ϊʲô����ô�‫����񡣻׶‬ ͬһ������ɭ���� ��ԻĶͬ ����� Щ�����ƺ����
���Լ�һ���Ů����Ϊ���Լ�ʹ�õIJƲ��������������������ռ���ʽ�������‫�׵‬һ����¡������������һ ⵹����������һֱ��
��‫����������צ‬ļ��ʸС�
����������� ��������ⷬ
������� �ܾ��������ṩ�� � � � � ǰ � � � 𣿡�
�����ɫ����һ
�������ӳ�Ĭ�˴��ʮ�����ӡ����ʱ��������ɫ����һ ֱ����ҡ��� ��������������
ͣ˵ �² � � �
�ͣ
��������˼����û����Щ��������ο��ǣ�����ֻ֪�ֻ����Щ�в�������¹����‫ﱨ‬ʡ���������Σ��������οͣ�
���ߡ�����Ҫ � � � Ҿ ܾ�����㡣����Щ��Ҫ������뿪���ǵ�����������
����̽ 򡭡�· �ȫ���� ��
�������¹��������‫��ش‬ˣ���Ӽ�����ܵ���ӡ���������ɣ���档��
�������ðɣ�����ɭ��������������ŵ�İ���ࡣͣ�ҿͣ������� ͣ ij����Ͽգ��������� �ֱ�Ӹ��‫��ܣ‬һ�������ֹ
���ǡ�������ҷ�������‫��׼���ﲻ‬Ŀ�ľʹ‫���������ݻ‬Ҿ�����Dz��������ô�ɣ�����������¶���ķ
����ˡ�����ô˵�ɣ�����Խӽ����‫�����ײ‬С���ǣ��������㣬����Ҳ���‫ٻ‬ῼ���Լ��������ˡ���
�������Ҳ���������㡣��̫����‫ע‬Ŀ�ˣ��Ҳ�����Ŀ�ŵ���Υ���˿͵�Ը����� ˶��ֶ������‫أ‬
٣���ɫ���ӻεø���ˣ�������㣬�������������
�ͷ���һ�������ҵIJ�����������������Ҳ�
ȳǼ ˿ ���ʵ� ˣ�����������ҿ϶������ ͡ҵ͡ ˵ Ĺ˿͡����һ�����������
��Ҳ��������ֿտյ���ǰ�뿪������ˡ���
�������⡢������̫�����ˡ��������������������š���Ҷ�˵�����Ǹ������õļһ��������������ɷ�dz �
��������‫��׵‬Լ�Ҳ���ϣ�����û��Ҫ���Ϊ�˸�����������æ�������‫�ڣ‬Ϊ�˰��������ȻԸ�������� �Ϊ� Ӿ ‫ڳ‬
���ʮ�������ð�ա�
��������Ȼ��������ߵ���һ�����������Ժ��һ�Ҫ����
ͷ�Ϊ ���� ���� ҹ ꡣ�Ҵ�ģ��ú��о��о�������ȡ�õijɹ��ž�
�����ֲ�һ����ʧ�ˡ���
����һ����ǰ�����‫���»׵‬Ժ�����ͬ
��� �֤ ʲô�Ĵ�ë���һ�������죬�������

�⣬Ωһ��ѡ������ܽ�ȣ� � � ‫�צ‬ˡ���������䵱���ǵ�֤�� ˣ����‫���¸׵‬Ӷ�����������Լ�����
‫��ڼ‬н���‫��׼‬
�������‫��ֻ��������ڣ‬Ҫ � 跨���������ǧ�‫ͳ׾‬ɡ����Ѿ��뵽 һ��취�ˡ�
��

�����������ߣ�[��] ��ŵ������

������
��
�������Ǵ�����ɭ�ģ���������Ƿ��һ�����顣���
‫׵½�������ھ‬ӣ����������ɲ��ˣ���ô���ȥ����‫�ء‬ʮ����� ֮���� 󣬹� � ‫׵‬º����ɾͼ‫������ݳ‬
˰����������������������������������·��һ����Ҳû�С��������Ϊ����;�ӻ��ӵ����� ‫�ء‬Ҫ � � �ܽ�ȣ�
��֪‫���צ‬ŵ��ǡ����‫��ؼ‬Ƕ�ô���‫���ס‬Ҫ � � � � � Ū � � � � � � � � � ԭ ί � � � � � ǿ ϶ � � � � �
������ɽ������ǡ��������Ȼ����Ϳ�ˣ�Ŀǰֻ���Ҹ�‫��������ط‬ϣ��������� Щ ����dz�ܵ�ʱ���‫��ע‬Լ� ⵽�
��ũ���ı�ը�Ѿ�����ͷ�������ˡ����û�д������ţ�������ֺ���ͷ��Ŀֻ�������������� 񻹱��߲� � � � � � � � � ���߲� �
‫���ڲ‬
��������һֱ�‫���͵˿ڳ‬λ���ੲ��‫���ݡ‬һ���ſ���DZ���ϣ�һ����������ߵ��‫׵¸���װ‬Ŀ‫�������ڴ‬Щ
սս�����ģ���˽��С�γ��������ʵ��̫���ˡ������豸�
�Ǯ�ܱ��ˣ��ɻ�е���Ʒ���Ǻܹ󡣶�������û�д��ģ� ‫������·�޽����ٹ‬Զ���������‫���������ڵ‬ൽ��
�˷��ĵĵ‫�������ز������ڻ‬ǿ���·������������������ˣ����Ǵ����ʮ���ŷ�����棬��
�� ͨԸı���� �ͨϵͳ����� �ܿ�ͻ���롰������ʱ����Ҳ����˵����һ�γ�������ϼҡ������ǡ����
‫�����ؼ‬ô˵�ġ�
�������˴�ѧ����һƬ���� ‫�ء��ڳ‬ǰ�� � �ҫ � ķ � Χ ֮�⣬���‫���»׵‬Ƴ��ƽ�����‫���˪���͵غ‬ķ��⡣����ŵ�Ҫ�
�ÿ�����Ӷ�Ҫ̧ � ��Ͽ������������� 찲��бб�ߵ�����‫�����ع‬У�����������糿�
ͷ���Ͽ�������������
�һ������ӳ���£��ο͵IJ�������һЩģ��ĻҰߣ��м 仹�ж�һ����һ��İ���Ʈ�Ʈȥ��û�з��������
ߣ��������Ҳ��������ˣ�����Ƶ��ռ�����ȥ�ˡ���˹�����IJ���ͣ������‫ص‬Ķ��
ֿ‫�������ߣ����ڲ‬Ϸ�����������Ѿ���������ij�ŵ��
�������‫׵‬°ѳ���������������ġ�����������‫���ٲ‬¥��Ʈ��һ����������ƣ����Dz�Ʒ��桪�����
�һЩ��Ʒȷʵ���‫���̳��ʹ�����ڡ‬ĵ�̳ ��� ƹ й�‫�·�ڹ‬ϡ�����һ��˳����·��·���൱����������Ϊ������
���糿����‫��ط‬տյ����ġ�����ҵ����������ӡ���ȫ�����
󲿷�Ŷ ʮһ������ ‫����ڵ‬ϵ�������
‫��ؽ‬ġ���������������ձ�����ߣ��������dz������Ǹ�������̫ �� �������� ��ͻ‫���ﶼ‬ձ�����䣬
�����Ҳ����һ��ΰ��ĸ‫��̫��ͨ�ۿڣ‬ϵ���Ż����ο���˵������ǧ�����Ĵ�˵�У��������ĸ� ‫׵‬Ľ�ɫ��
�������‫������·�´��¿׵‬һ�ε��µ�б�µ������������ֻ�Ǹ���ӣ����ֻ��ԭ � � İ
‫�ٷ‬�һ��С���˿��������������İ ‫�ٷ‬ �һ�������ӿ��п����ƹ�Ӫ����������ʮ����ʵ����‫����ط‬Ե������� ��

������ �
�‫���ش‬죬������ÿ���ó�����˶��ᵽ�������������һ��������ࡣ��ʵ����
‫�ط‬Ҳ����ƭ�˵İ�Ϸ���ο���֪����ⲻ���ǵ���������‫ص‬ĸ���Ʒ������Ҫ���ǣ����Ǹ�һģһ��ĸ���Ʒ��Ω
�о�� �ң���˲��ܴ‫����ﵽ‬ˮƽ�������ǹ‫�����ٷ‬ʡ���ʵ�ϣ��������Ϊ������˾޴�����ʮ�����
ԭ��ֻһ�� ��
������������������������� ͷ�Ϊ �ľ����� �֧������ ŵ�� �ǰ�� � � � �
�������⳵�λ �һ��ʮ��� Ľ������£���������ǻ𳵵����վ���𳵿
�����һֻֻ ������ һ�೵Ҫ � � С ʱ � Ժ � ŵ � � � � � � ‫�׵‬һ�³����ŵ�һ�����쬵
�ùζ��ʯ����½����������ζ�������ǰ�ߣ��Ų�������һ����������‫��������������ڣ‬ϰ���ֵ
��մɺ�ʯͷ����������Ͻ����Ҳû������ ͸�ô �� ϰ������������ϣ����
￴ ˡ�һ��˯�
����ʵľ����������д���� 񡣹��‫�����½׵‬Ļ�����������������һ���
���
�������һ��� � 亹���������
��ļһ ‫�ﲻ‬ᷢ�����ʲô���ɣ�� ԰ɣ��뵽�����
�ҪЦ � � � � � � � � � � � � � � � ƽ � � һ � η � � � � � � � � � � ‫ڿ‬ɲ���Ϊ������������ʱ����� �ܽ�ȣ
���‫���������צ‬磬���ǻ�����ܿ�����µ�������Ļ������Ωһ�ı�����������д�ļ�� ˺ �� ˡ�
�������ǿ���һ�ǧ��˾���뿪���Ƕ���ǰ�‫����ڵ‬ϣ�� ۹���dz��������ֳ�������䡣���‫���׵‬
����������������������ʱ�����������ϳ��ֿ���ȥ�����ֿ�������Ϸ����dz������
���ɫ��������ɫ�Ѿ�Խ�Խ���ˣ����ֱ‫��������׵������ط‬εĴ����Բ��������������� 񷶥������������൱�����
Կ���ȥ�ƺ������ ‫������֪�ߡ������׵‬ʵ�������������ǧ�‫�ס‬
����һ��ֱ���Ҳ��������͵���������������ֱ
԰� � � � ͵� � � � � � � � � � � � � � ��ͣ�‫����ڲ‬ϵ�ij��ƽ̨ �ϡ���Ȼ������ô��ͻ�
��‫�ﵲ‬ţ�����ʱ��Ƚ��鷳�������²‫��׵‬Ὺֱ�����˵����ôһ���磬�
�Ҳ��֪�������Ķ�ȥ�����ֶ�������������Ҫ � õ � �ֶα���ֱ�ӵöࣻ�Դ��ο͵����������ÿ��
һ����‫�����ݶ‬ô�ϲ����ġ�
��������‫�ڴ‬Խ�Խ���ˣ���������� ˺ �� ο���ƽ��������� ‫�������ط‬á�����ǰ�ߣ������ϰ�‫���װ‬
������ѳ��������ɫ�����ֻ���ʻԱ��ߵĴ����û�������ţ���ճ�һ��֣�� ��
ֻ�֣ ���
�� ‫ס‬
���ɵļ��˵����������èè����
�������ðɡ���
���������֮����ǵ�һ���š���ƽ��һ������վ�����⣬����һ������ű ߵ�һ������С���������� �����‫ؼ‬Ӳ��
��������������ǵ��ó
ԣ�� ̱� ��Ϊ ᵽ ֹ��
�������쿴��ȥ���ż��ˣ������Ǵ�ʱ� 󲿷�ʱ�䶼
�������ϡ�����֪�����ʲô���Ծ�����Ϊ�Լ��Դ���ȫ����Ϊ�����Щ��ֻ�������һ�����ǧ��˾��
ͻ��ַ����ˡ���������������

������ � ٣‫������׾‬Ƕ�����������Լ��ĵ��α�š
�������ܽ�ȣ� � � ‫�������צ�ڼ‬Ļ������‫׵‬º����ɵ�ʱ�䲻��̫�ࡣ
������ѳ�������ֿ�ǰ�յ�� � � � �� �ͣ ˸ � � � � � � � � �� λ� ʵ � �ͣ� ã � � � � Ҳ � � � � � ž � � � � � ������ � �ҡ
����‫������ش‬ɡ���˵꣬ �꣬����� ³����߹���ʯ�̳ɵ�Ժ�ӡ�Ҳ����Ӧ���߿�������ʧ������ӣ��
‫����������ޣ‬Ѿ��������ˡ��ðɣ��侲�����ӻ����������ǰ�
ߡ������У�Ժ�����̽ �յ�� Ѿ ��Եò���ô���ˡ�����ȫ����ʧ�ˣ������ֻʣ�²����ͼ�����ơ�
�����治֪������Ϊʲô�Ѵӷ�Ծ�����Ļ�������ֹ�‫�ֿ����ط‬ȷʵ��С���߳� ����������
‫���������ף‬ ��
�� ��� νһ���Ǵ����������������Щ��ľ�壬��‫�����ط‬ϵ����ˡ�
�������‫�»׵‬û����������ҵ�����͡��ˡ���һ����ˡ������Ž�ȥ�����ˣ��ƶ�
�������Ǻ����������������‫ � � � � � ϶��ڣ‬Ѳ � � � ‫ͦ��ء‬ƶ�¬��˹ͦ�����ƣ�������
ͦ ô���飬������
��˽����ɡ�¬��˹���‫����ھ‬ҵ��м 䣬������һ���������Ѿ���������߸����
ͨ
߻���һ����� ͨ �ֿ⡣���ˣ���ķ�����ƶ�������ɫ���ţ������������簡���

�������ǰ������˵��С���⡣�����и��ο������� ˵ �οͣ
ų�� ķ�������� � ˻ ��������Ѿ���ò�ʡ����
�ˡ��ҵð����͵���ͷȥ��������ñ������� ���˿
�����ƶ��������촽찡 �����찡�
�ʲô�¶���һ����ˣ����ţ���ķ���Һܱ�Ǹ������ȫ�����˭Ҳ��‫˭�����׼‬Ҳ��‫��׼‬ȥ����Щ�� �
�����ʲô�鷳��Ҫ � � � � � ǿ � ʼ � � � � � � ʯ ͷ � � � � � � � � � � � � � � ͷ � � �
‫���ﶷ‬ˣ�����ǧ���������������
����������˵�������ǻ��ɳ���ļһ���Ǹ��鷳�й
‫�����������ء‬ȥ������Ҳ���ƽ���������϶���˵������˹����������߯� ����
�������‫���ޣ‬ѽ������������߯� �������ο��������������һ����һ��‫ڶ̶�������ﷸ‬
���˺� Щ�£������ֻ�Ǹ���ͨ�����ˣ�����϶����������������һ����͡��Һ���ûɱ�
��ˣ����Ե��‫�������־‬С����ֻ�۱�ֻ�ۡ��¬��˹��������‫������ݻ‬ʲôҲû�С���
����������ģ�ʲô����‫�ס‬ˡ����ǵøϽ����һ�Ū��ȥ�������һֱ��ô����ȥ�������‫��׵�װ‬һ����˼���ǵ����
ӣ��·�����ϸ����������⣬������ɣ��һ‫���س‬ȥ���绰�������ܲ������
�֤ ʵ�ҵĻ�����

����¬��˹��Щ���ɡ����ðɣ���ķ������ɵ��Ҹ����İ���ˡ���
��������Ȼ����
���������˵‫��ؿ‬ˣ����‫¿׵‬첽�߹�����������ͣ
� � � � � � � � � 鿴��
�˳���л�ϵۣ���������������ľ����ϵһֱ��������Щ���쿴���������ζ���Щ�Ϲ��ѧ�Ļ 쵰����
��ʵ�Ҳ���
⵹Ҳ���²‫�ͬ�޵������׵‬Щ �˺ͬ �ü �ο �˽ �ϵ ͳ���ȹ�����ȡ��������ǵ����������
�֪���ͨ��ȫȷ�ϵĵ 绰���

�����ߵ�ͣ�����м�ʱ�����‫ͻ�׵‬Ȼ�����Լ��Ѿ��������ˡ����ƻ��������‫������ٳ‬Ӧ
�䣬 һ�ж��Եú���Ȼ�����û�뵽�Լ�������
‫�¡��ݱ‬Ҳ������Ϊ�����Ե�ʰɡ����� �֪Ϊʲô�����������������
� ˼ �ġ�
�ͦ
��

�����������ߣ�[��] ��ŵ������

�‫��� ڰ‬
��
������һ��� 򿪳�ţ ���ɾ ͼ��������ꡣ�����������‫����ڻ‬С�����������ƻ���λ�ϣ���������ģ���
�ɡ�������С������һ���ҷ����ҳ����Խ���һ���dz��õ��������һ����‫��ר‬Ϊ���ɸ�‫��װ‬ġ�������� ˷��
�‫���������ڷ‬ͷ�����Ӧ���ò����������ǰ������� �ϣ�Ѷ���������������
��������ǰ������ͣ
�ͣ ٰ � � � � � � � ⶫ�����
󡣽� � � � � � � � һ��Խ����Ƥ��˩�����ɵIJ���� ϣ������Խ�������
˷�‫����ص‬Ѷ����������ϡ���
�‫���������׵‬ϵĶԽ����������ģ����Ϸ�����ɡ�ģ�¡������ɼ������‫���������ڳ‬ȥ�����á���
Ȼ����Ȼ��������
˭��˭����
�������ǡ����‫ؼ‬ӡ����Կ��������DZ���Я�������������
������������‫ظ����׵‬µĻ�������û���κ��ӳ٣��������Ѿ���ø�������ͳһģһ���‫׵‬°Ѽ�ʻ
���ԵĴ���ҡ���������ܿ������‫׵‬µ��‫������۾‬ɵı��ֻ��á���˵��û‫�������׼‬Ҫ � � � � � Լ � �
ӳ������������ˡ����������ȥ���Ǹ�ɵ��������������‫ظ��˹��׵‬µ�ָʾ�����‫ؼ‬
ӵ������Ը������
�����������һ���£����‫���ڳ‬ĵ 绰������һ����룬����ʱ�䣬
ѡ��������Ƶ�����ģʽ��������Щ�����³�����������ȥ��������ѧУ�‫�ﳣ�����װ‬Ϸ���������ŵ��֡���
ϵ ۱��ӽ � � � Ҳ �ܳɹ����ϵ ۱������ɲ��������
�������‫���˹��¬���׵‬ŷ������ʱ� ‫˷�����ص‬硣����
�ҵ���ͷ�����ˡ���һ�����˻�����ߡ���˵��������ȫ�ֵľֳ������
�����ƶ��üë ̧���ϸߣ�����Ļ���Ȼ�����ˡ������������� ���‫׵‬µĵ�λ����������һ��‫�ء‬
�������‫׵�װ‬ģ������߻�����‫ͨ����������������ڸ‬ȥ��һ����������ӡ������� �¬ �ͨ ͨ �˹ͨ �����
ͣ ���������ǰվ‫�ס‬š������������ż��ˡ�������ʱ���绰���ˣ������ƶ��������� Ͳ��
������һ�Ų⣬ֿ ¬��̽Ա̽Ա�����
� � � � � ˹̽٣���
�����ӹ��‫�׵‬վ�ĵ‫�ط‬һ�‫������ܿ��۾‬ɡ������‫�ڼ‬ʻ���ϣ�����������DZ����ĵ 绰�����‫˷���´׵‬磬�
���˵����¬��˹������Լɪ��ʷ������‫ؼ‬ӡ�������ʱ����� ��

ʱ����� � ‫�������׵‬ĵ 绰�
‫���ﴫ‬ˡ�¬��˹������Լɪ��ʷ������ ‫ؼ‬ӡ���仰��ÿ���ֶ��Ը����ˣ������ǹ��
‫���׵‬Ҫ � � Ч � � � � � ‫����ﻹ‬һ˿�������‫�ص‬ζ�����Ҳ������Ϊ���‫��׵‬Լ�˵��ʱ�е��͵͵���ģ��������
�ȥ��������
����������Σ��ƶ�¬��˹�Ѿ�������� �ˡ Ͷ����� ٣���
������¬��˹̽̽
Ա���������鷳�ˡ������‫�ע‬°‫���������׵‬Ҫ˵ � Ļ � � � �� �� �� �� �� � �� � � � � � � ϣ
‫�ؼ‬ӵ���������Լ���ʱ�������ѻ��

˵ͬ ��ͬ
÷dz�̡�������ԣ���������ѵ IJ��������
������ο����侲������ܿ���� �ܻᷢ
�� ˹��������������ָ����
�ĵ��˴���һ�����εķ�ն������̬
�dz� ��� ‫���ء‬Ҳ�����ܽ���Ϊʲô�绰������Ƶ��
�������ǣ����١����ƶ��������Щ���������Ͽ� ͷ�û �зն���� ‫���ڻ‬
��������ȷ�ϡ��������ա������ҵ�������𣿡��ƶ�ĵ 绰�‫ﲢ‬û�г��֡�����ա��������Ǵӹ��‫׵‬µĶ���
‫����ﴫ‬ģ�������ĸ������ˣ�
�������ǣ����١����ҵ���˼��˵�������Եȡ������‫����׵‬ļ�������ž�������һ�� 󡣹�
�‫������֪�׵‬ƿ϶��ܶ��Ϻţ���Ҫ�÷ƶ��������ǣ����ǵģ����٣���û���⡣�������� ����˵
��
�������á�������ϸ���ţ��Ǹ��Σ�����ɭ����һ���ο���һ�����DZ������ĵ ‫���زͻ����ذ‬ȥ��������Ҫ Ҷ���Ҫ
�졣������‫��׼‬
�ã����������˴�����������������ɭʧ���ˣ��ܶ��˶������������������Ҫ��� 󣬾 ȫ�Э����� ʱ���������
������ò����ֺ����ǰ‫��צ‬ģ����‫��ع‬ŷ����̣ �����‫ת�ת‬ȥ��һ�ߡ�������һ�ߡ�̸����������һ�
����˵����˿�����ֱ�����Ķ��壡
�������ǣ����٣���
�������ܺá����‫��������ڡ‬ա����ա�����ȥ�ɰɡ������һ�����ա� ֮���� 󣬰� � ‫ؼ‬ӵ�������ʧ�ˡ���
��ı��˻�
����¬��˹��Ĭ��һ�������� ‫ص‬ȴ���ͳ�Ľ�һ��ָʾ�������˵�����ǣ����‫��������ڸ‬١���ô���
����ǧ��˾�������������һ������ʧ������ӣ����Ź��‫��۾‬£‫���׵‬ô��ġ�����˵ʲô�����
‫���׵¾��������ظ‬һ������Ǿ 仰�����
‫ؼ‬ӵ�������û�г��֡������ȫ���ҵ��������������˷硣
���������٣������𣿡�
�������‫�����׵�װ�����ں‬ӣ���һ���ǵ����ˡ���˵�ţ���͵͵�‫����˸��������س‬ƣ�Ҫ��
Ͽ�����
�������ƻ����ţ���ķ����·û���⡭����ͳ������������𣿸ղ���˵���Ǹ���ô�������� ����ͳ
��������û����������ƣ�����̫� С ˡ����������ԡ�������һֻ‫����͡��������צ‬ɣ����������ţ����
ţ�������绰���ִ�����‫ؼ‬ӵ��������ߡ��������롣룡 �������룡������
�DZ���Я�����������ܶ��˶���������˵�‫��أ‬ҵ���˼��˵������� ߼�����������߼��Ź֣
�����Խ�Խ��ƨ�� �ͨˡ�¬���� ͨ ͨ˹ ‫��������ס�ط‬š�������Ŭ��ֱ�����������߼��������
��
�ȥԽ�Խ�Ի�������Щ�����ˡ�
����û�취�ˡ����‫�������ʹ�׵‬ɻ��֡�������������‫ؼ‬ӵ�����ͻȻ���ˡ���
‫��������˹��¬��������ת‬ȥ�ȳԾ��ֲ�������������Щ���Ծ����ҿɲ�ϲ����������ӹ�̨ �������
������֪�����‫�׵¾����ڿ‬ʲô��
�����ȵ
ԭƻļ ���ȫ����� ˣ�����ֵ��ǣ������ţ�Ҳû���κ����ǡ����б��ѡ���‫¶�׵‬ 񣺹� � ��Ц�����Ȼ
��Խ���̨
����¬��˹�Ƶ�ǽ�‫ں‬͹�̨ �ļнǴ����ƶ�ʹ�������밴�¸��Ŀ���ť�������
‫���ʹ�׵‬ѷƶ���ǽ� ϣ �����һ���Ӱѷƶ��ǹ�����ǹ������˳����ǹ� ‫�ڵ�ס‬ƶ���‫����������ؿڡ‬ƶ�
������������ģ���˵��˵���Ƕ���ֹͣ�������‫��׵��������ײ���˽��ݵ‬š�
���������ˡ��������ͷ�Ŵ򿪡 ��� ˵ ˵�һ�����ſ��ˡ����� �ܽ�������Ź��‫׵‬µ��ȴ�‫��ת‬
�������ǺǺǣ�̫ ���ˣ�ʵ����̫���ˣ���Ц����������ģ���˵����ʱ������ģ�°�� ‫ؼ‬ӡ�
���������‫�����ڣ‬ͷ����Ҳ�����ƶ�ᶨ��
򿪡����� ‫���׵‬ǹ�ܶ��ŷƶ�Ķ���һ������Ͽ 죡 � � �
�����ҡҡͷ
�һ���ӣ��ƶ��ƺ��Ŵ��ˣ�Ȼ������ϥ��‫��ײ��ײ‬ť�����˵�һ���ˡ���� ‫��׵‬ýŰ��ŵ�‫�����ס‬Ű�¬��˹�ӹ�̨ �
��ƿ���¬��˹һ��վֱ�����ӣ�����‫�����۾‬ǹ�‫��ڣ‬ɫ�‫����׵‬ˡ�����뷨�������
�д����ϡ��������Dz���������ġ�
�������‫���׵‬Щ�������Լ��
񡣶ɹij ������� ¬��˹һ��Ծ��������ģ��ƶ����ǹ��̧
� ߣ���¬��˹�����ͷ�IJ ֿ⾯
�������������ǹ�����Ǻ���Ƭ���õ������ǣ�Ȼ�����о���ȫ�����ˡ�
������������ֿ����‫����ܣ‬ɽ���‫�������������ں‬ž�Ĺ����ˣ���Ȼ��� ‫� ڰ‬ȫ�����Ѿ���죬
�źܿ��ܻ��Զ�������ֿ�������˻���� �һ ��� Ҳ������ֻ�Ӳ�Զ������к����‫��������˳�׵‬ǰ�
ߣ����������������
ͣ� ‫������ֿ��ܡ‬촰���档����û�ܰ�ԭ �ƻ � � � � У � � �ֻҪ � � � � �
‫���ڣ������ܡ‬
�����������Ƕ�
�������‫��͵��׵‬Ե��Աߵ�һ������ͨ
�ͨ � ‫ڷ‬Ż��ƽ̨ �м��Ҵ���һ��Ȼ��������
󡭡�Ȼ��������ŵ ‫�س‬Ŀ����ȥ��
��

�����������ߣ�[��] ��ŵ������

�‫���ھ‬
��
���������‫�ֿ˲��ڵ‬ĺ󲿣����Ϊֹ�������Ż�������Ļ��‫�������������ﶼ‬Щ����ʹ�������ʮһ��
͵ĵ���������ʮ�
ͷ����ʮ�‫׵‬ĵ‫����ط‬ų��º˾۱�‫�װ‬á��������ǡ����‫���������� ټ‬ǵķ�����������ľ��ý���
�������ȩȼ�ϣ�����Ҳ������Ҫ��Щ�̶ �ʽ��Ӧ���ˡ����� ߵ��������δ�ӹ��ķ�������ϡ����Dz���߿Ƽ���
Ʒ��������һ�ѶѲ��ϡ��ֿ�����‫�����ݾ‬һ�鷴��������
�ģ������������ɳ��������������һ�����‫�ס‬
�������‫��׵�֪���ݶ‬ĵ��ϰ�����������������õĻ�������Ӧ���Ѿ���ȫ ‫��װ‬һ����ˡ����‫˽�����ڹ‬Ų�
� � � � � � � � � � � � � � ϧ� � � ɲ� � � � 밲�������
���‫����׵‬IJ‫������������ؽ‬Ӱ���������������ϧ���ɲ����
ʱ��ģ���Ź��‫׵‬µ���ǹ�����������ˡ�����һ���ӣ����Ǿͻᷢ�����ˡ���� ‫׵‬
‫��ش‬š���һ�����ǰ�ͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬ
³��෴�ķ������˼��‫�ף‬Ȼ���쿪��һǹ��
�������ϵۣ�¬��˹�Ǹ�쵰���‫����������˽����˶��׷‬û��Զ��һ������
‫������ش‬õĻ��ǵ��������Ȼ������ѹ������˵���������Ǽ�ʶ��ʶʲô�л��������� ‫ͻ�׵‬Ȼ��������
�ֿ���ֻ���������‫�� ټ‬Ͼ������ Ҹ��‫�ס‬ˣ��������ľ��������Ϲ��������ܿ��ܱ�һֱ��ֿ‫��ڲ‬
������ܿ�������ĵߡ����ֿ�������‫�ط‬
�������飡������վ����ͷ���ϵĻ���ϣ��������ʲô�˽е��һ���
ߵ���������‫�ڵ‬һ�ѳ��¾ ۱����ը�ˣ��޴�ı�ը���‫���������������ڲֿ���ص‬Dz����‫ڵ‬
�������������������ǹ���������һ� ȣ�Ŵ � ‫ � � ϶��������ڡ‬ǽ �ֹ������ʹ�õģ�����
�‫�ٶ‬Ľ�������Ҳ�‫���׵‬˹�‫ﲻ‬µ�æ����ܲ��˵‫�س‬ǰ�‫߳����� ��ܻ����ܣ‬Ϻ������������һ��Ӱ�
����
ӳ��������ǰ��‫�������ת‬ ��
��
����� ʧ���ߵ��ͷ��
�����‫�����ڶ����ڵ‬ղ�վ��ĵ‫���ط‬ը�ˡ���λ��б��ʲô�����Ƕѳ��¾ ۱���������⣬��ǰͷ��ǽ�
���Ͷ��һƬ���ͼ�����Ӱ��������������
�¯¯ ˴ ��Ƶ ġ����‫�»׵‬ͷһ������Ƭ��纸�����
�ⲻ���ɢ�š�����Ϊ�Լ�һ���ᱻ���ˣ���ȴʲô�о�û�С����‫¸׵‬Ͻ���‫��۾‬ƿ�������ǰ�����кܶ��������ȥ�
���������ۣ��������ܿ�����Щ����������з‫��ء‬ ‫�׷� ׹‬
�����Զ���������ˣ��ֿ����������һ�����ꡣ��ˮ���޷������ⳡ��ģ�������ܻ��Ͻ��͡ �ˮ͡‫�ת�۾‬
�顱 һ���ˮ�����‫׵‬±������ù��‫�ڵء���ʹ����������ֵ��ڵأ‬Ȼ���
‫�ٴ‬Ŭ�վ�������������Ӧ�þ�����һ�Ż�ܸ���������ʶ�‫�����ط‬ǰ�� � � � � � � � ‫���ڵ‬ը�ͻ�����
�˾۱���ϵ����‫�ݷ‬Ӧ��Ҫ���������Լ��ĺ˵�վ����������¹ʣ�����½�϶������ܵ�����Ⱦ������������Щ
����Ӧ�ñȼ�ȩ�����ȫ�����������ͬ
���� ‫������ۻ‬ο�����ƣ����ǵĻ����‫�ۻ‬ʱ������Ⱦ���������ǻ ɢ������ǻᷢ
ɢ������
Ĺ��Ӻʹ�Ѵ�ѵ���ӣ�����Щ��ӻ��ϲ����Ѱ�����ʷ���Ӧ����� ‫��ֱ�¼׵‬Ъ˹����‫�ش‬Ц����Ҳ����һ�죬�����
������΢������Զ���ϻ���һ˿���������н������ѧ�һ�‫��������������ע‬ȱ�‫�����ݵ‬ѧ�˵
⵽� � � � � � 󣬶� � � � � � �
��������һ����
�������‫�������ڣ‬͹����Ҳ������⣬�·𱩷
������ֳ���������Ƶġ���Щ���Ѿ������˵��ѷŷ������ĵ‫�����ط‬Щ��ƥһ��IJ������ҵ�������� ‫�ڶ‬
��������ַŷɵ�ħ̺һ���������ŵ�����Ʈȥ��
�������‫¸׵‬е�����˫���ֻ������޴����������������ۡ����ͻȻ��ʧ�ˣ�ȡ��������
ʪ�ȵĿ�磻����͸�������γɵı����ս����һ��ʺ��������Ƭ�����ϡ�����ը�ij��ѷ��������ˡ����
‫������·׵‬ǰ�����ʲôʪʪ��Ķ��������ϵ�������‫������ڵذ‬µ���ɫ���ų��¾ ۱���ļ���ȫ���ˣ�ʮ���� �
�⣬���‫��ۻ‬Ľ����ϣ������Ѿ��۳���һ̯ ϡ�ࡣ
���������������ˣ�����˵������������ʣ�µIJ��֡���Ƕ�����ֻȼ� �һ � � � � � � � Ƶ ĸ � � � � ‫�ۻ‬
�Ľ����ϡ����ˣ��ϲ�ȥ�ˡ����‫�������׵‬һƬ�հ‫��ף‬ò����‫ײ‬Ű��‫��۾‬ӱ��ϵ��������ƿ����
��˼���������һ�ѷ���������ϡ���Щ���Ӳ��ϻζ��ţ����ǵ��ʵ‫�������غ‬ȴ�ܸ��ȣ� � � �ܵ�‫ס‬Щ����ֿ�
�����һ�������Ҳ��ɢ�ˣ��ֿ��⣬�峿������ɫ�д���һĨ�‫ۺ‬죬���
‫���ܺ������ؿ‬ ‫�����˹�����׵‬IJ���������������б��Ϳ����м���ĸ�����ѹ��ն�����һ������
�����찡���ֿ�ķ������ֶ����������ˡ�Զ����ǽ���и�����Ƕ�� 󶴡����Ƕ��
‫����������������¿׵‬DZ�����������һ��������һ�����ϡ��������һ��ֻ������·�ӳ�ֿ⣬��ѹ��‫׵‬
����������ȥ�ˡ�һ������ɫ�����γɵ�СϪ��‫�����ס‬ǵ�ȥ·���ߴ�һ�������ǵĽŲ��Ӿͻ�ȫ�‫�ݽ‬ȥ����
�����ǵ�������ʮ�������Ժ������ӳ�ֿ⣬�ӹ��‫׵‬µ���������ʧ�ˡ�
������Ӧ��Ҳ�ܴ��Ƕ��ȥ������������Ŀ�IJ���Ϊ���ӳ�ֿ⡣���‫�������׵‬վ�����
���������ɡ��ֿ�����Ȼ���DZ���������������Ѿ�����ղ���ô���ˣ�ֻҪ � � � � ‫־‬
���ѣ��϶�������Ĩ��Ĩ�촽�ϵ�Ѫ�������Ƕѷ��������һȳһ�յ���ǰ�ߡ����ǧ���������� ɣ� ǧ������
��������˷����ж�������Щ������������ˡ�����ͷ����Щ���Ӿ��������չ��������������Ʈ��ѹ�����
�ļ���Ҳ���ϻζ������Ρ����¾ ۱����‫�����ۻ‬Ĵ ������Ӳ�����Ծ���������
�ʸ ��� з�Ӧ������������һ
�ͨ
ͨ����������
ͨ ·��ķ��������Χ����ij�ַ��䣬�dz ͣ �������
ͣ ¾ ۱����‫�ۻ‬ʱ��������������
‫��۾‬Ĺ�â���������
ͬ DZŷ������������������ ͬ����
ͬ ͬѡ
‫׵‬µ��‫�������۾‬ķ������������‫�ס‬ˣ����糿
�Ĺ����У��������ɫ�ġ��ƺ�ɫ�����ģ����Ʈ�衣�����һ�������Ϸ�����Զ�ļ����Ѿ���������е�С� ߵ
㡣˵��������
������ʲô����‫�������ݺ�ײ‬ϣ���� ‫�׵‬һ�����ģ���������ϡ����ۡ��̫���ˡ��������ҵ����ˣ����‫׵‬
¹������һ��‫��ץס‬IJ��ӡ���û�¶�������Լ��ö��ˡ���ܶ����Ͳ���Ķ���һ��һ�����‫�˵�������ײ‬㲻�
�ʲô������˫�ּ�����ɵļ����� 򣬷�˼ ��� ˿‫���˼������ڣ‬Ѫ����ͣ��˵��������� ˣ ������ ˡ �������ȥ���
�˳��һ�����ƽʱ���ֵ�Ƥ���������ӡ�
��������֪������ɡ�����Ϳ�û�¶��ˡ������������Ͽ��˿�����Щ������桭�����
�ӵIJ���Ʈȥ����ô��̫����ˡ���������ʱ����ͷ����˾��ѵ�����
���������������ɣ�վ������������Լ�����һ�ѵ��ӡ��ü����ŷ��������ë ̺�Ƶ�һ��������һ���� ‫׵‬
´���ѥ�ӵĽŲ���ȥ���о����‫����ں‬齺�ϲ� ࣬ ÿ��һ�Ŷ������»���ȥһЩ�������
‫��ץס‬ͷ��Щ���ӵı�Ե���ò������������ ���ĵ ˿ ‫�����������ط‬Բ���һ����Щ�����Ϸɵĵ����ˡ����ϱ ߵ�һ�
��Ѿ���ʼ�����Բ��������������
΢�����������‫���׵�ץס‬ӣ��‫ٴ‬ӿ‫�ͳ����ڴ‬һ��С�������������ȥ�����ϵĸо�ܱ��
�����ϵ��п�Ҳʮ��ƽ����������һ������¶�����������˫�� ‫���ץס‬ŵ��ӣ�������
‫�������׿��������������ڶ���������������������ذ‬ƣ����‫����·׵‬Լ���˫��
�뿪���Ƕѵ��ӡ������ǵ��‫ٶ‬Ⱦ�����Щû���˵ĵ���һ��죡
�������ȵ��ң��ȵȣ������ɾ��������ű������ȥ���� ‫������ס����ס����׵‬Ȼ���ɿ��֡������ʵʵ��
ˤ�����ϣ��ð���û���������ղţ����������ԥһ���������ֻ�ǡ������Ӷ
����ͳ����µ��ǿ 鷴�����
�ϣ����������Լ�� �ָ��ʹ���������ֺ��ɫ�IJ�������һ�� ���������
ͷ �ͼ �dz ѭ ��ӡ�� ο���˵����¾ ۱���
��ȫ����������
�ͬʹ �� ˲����Ƚ��� �ֻҪ � � � շ � � � � � � � � � � н � Ҳ � � � � � 졣���
�ͬ
‫�������ڷ‬ϡ�������������������������ã�����ʵ��Ӧ��ʱ���������ˮƽ� ԭ� IJ ������ƽ� ⡣��˵�� ߻��
��ż�ʮ�‫���ڸ‬ʴ�С�Ĵ���������ǶԷ�Ծ������˵����Ҳ��һ�ֽ�‫�ڲ‬Ʒ��������Գ��޽硣ֱ���ղţ����‫���¶׵‬һ�
㻹��Ϊ���ɣ�����������е�� ԭ��ܼ� � � �ǡ�����Щ������
򵥡����
߼��ɲ�����ô���� ˵��ġ����Ǿ����ǻ�������Ǹ��ӵ�Ŀ �� ϵͳ������� ˵������� ˵ ĿƼ���� к ܶࡰ��������ʶ
��‫�װ‬á���Ҳ����Ҳ������һ�ְɡ�
�������‫׵‬°�����������гɴ�С���ȵ���顣�п‫⻬ںں‬
���������ϻ�Ƥ��ʱ��ȫ������� �ͬ�ͬɿ � �֡����������΢���е���Ҷһ����������Ʈ�������� ֮�� 󣬴
���ǿ�ɵ�ǰ�������
ͷ�����������ľ���Խ�Խ���ҿ��Կ��и����ʵ�ֽ��䣡���ֻ�����һ��ϸ�‫��ڣ‬ղ�
‫���ץס‬ӵ�ʱ�����������ʩ��ѹ��
򣬵� � � � � � � � � � ʩ � � ѹ � � ĵ ‫�ط‬ƫ� � � ˣ � � � ô һ � � � � � Ҳ û � �
�⡣
����������Խ�Խ�졣���ͷ�����Ƕѷ�������ϡ����Ц��һ������ǰ�� � � � � Ϊ � � � � � ÷ ɻ �ȥ � � � � � �
‫���������ء‬Ϸ�����ɣ�������ʷ������ġ���
��������‫�����ط‬涥�������ϱ����Ÿոտ�ʼ�鶯�����
�ǰ�� � � � � ƶ ϣ � � � � ǻ � � д � Լ � � ʮ � � � ӡ � � � ѷ � � � � � � � � � � � � һ Χ � � � ‫ڸ‬첲���
�ϵ�Ρ������ɣ�������������
��������ˣ�������ƽʱ��ô�˸߲��ҵġ�����ǽ��羭 鷳����̫��̫�̫�̫
�ˡ���Ҳ����ֻ����Ϊ�����������֪���ʲôʱ��Ӧ�ú��¡����‫��׵�ץס‬ѷ���������һ�˰���
�������档���� Ӳ������ϣ����� ʱ��������Զ������
ˡ ����
‫���׵‬Ȼ���Ի˫�֡���и���ӣ�������ĵ‫��ط‬ƺ����ˡ��������ɵ����������Լ���ǰ������Сʱ����ֳ���ô
����ͬͬ�����‫����ڣ������ڳ‬ˣ�ǰ�ȴ���ļ���ϴ�����ϳ���
������Ҹ�µĵ�������ˡ���˳������վ�������Ȼ������ա���� 󡪡 ����ա����˫ ‫�����¿����׵‬Щ�‫��ۻ‬Ļ�‫������ܣ‬
���ʴ�˲ֿ�‫����ذ‬ɫСϪ�����ɷ���С�к����������
��

�����������ߣ�[��] ��ŵ������

��ʮ��
��
�������Ƿɹ���峿�ĺ����ù��‫�׵‬ʪ������·���ñ�������ɵö�����һ�¡�̫ ���Ѿ�Խ���˵�ƽ�
ߣ���ϧ��Ĺ�â��������� ԰��‫׵‬µ����䡣�����
‫���ڵ‬Ͷ�³����ġ��������Ӱ�����¿����ֿ��‫�ڲ‬һ�����ţ���Ȼ��ߵĹ����Ѿ��������
����ʱ��ʱ���ܿ���������⡣�����ɫ�����δ���Ƭ������Ʈ������ֿ�ǰ�� Ժ � �
�м�ͣž
� �Ȼ�ͣ ‫����ܳ��ܽ��������װ�׳����������ھ‬һ������ֿ�IJ����ƶ���
𳵺�
‫��װ�׳‬Ե�����˷����˹�� ‫׵‬£�������Ҳ�� �������ͣ
������ſ ‫������ڽ ���ض‬ǣ�������ֻ�����ǹ�
�Ĺ�����������˵���һ���ɴ���Ľ���ɡ�������
ͷ�����١����¿‫������׵‬С͵�����ĵ��Ӿ 磬֪���
�Щ�˿������� ‫����׾ٵذ‬Ǵ � � � � � � � � � ҷ � � � � � �ֶ������һ���������‫����������װ�׳‬
��ֿ��������һ���ô���‫�ڿ‬ǹ�Ļ�����
��������ӹ�ȥ�ˡ��± ߵij���������С�����˹��‫׵‬µ������䡣���ɲ����ˣ�������ƺ����ûʲôӰ�졣��
ͷ�Ͳ����쵽���‫���¼׵‬ϣ�����‫������ۣ�����˵������������´�������ת‬
�ɰ������ � � � �ۡ
�����������‫� ټ‬ɣ������������‫��������ڷ‬Ʈ��� ȥ��Ʈ��� ȥ ���ε�Խ�Խ��� һ�������� ͷ�Ŀ ѣ���
‫�����ת ֮������ػ‬λ�á����‫����·׵‬Լ�һ���� ��������̧
ͷ� � ��
�ϰ ˵�������� Dz��ǵ��
‫ߣ��������ڵ‬±����‫����ڵ‬ϡ����Ƿ��ˣ�������ô����ƽ�⣿Ҫ����һ���ӣ���ͻ�һ���棬��
�°����ǵ������档���‫�������§�׵‬ɡ�����ҡ�ξ�Ȼֹͣ�ˡ�����������ǵ������� ͷ Ÿ���
‫���ڱ‬ƽ� ⡣ � � � � һ � �֤�������������������� ʶ�ģ���Ĵ��������������
�ķ�������Ʋ����ܵĽ��
��������������ŷ�̺ ������Ȼ����ͷ������ô������������
񣬵͵Ͱ �ģ�� Ť���������ԣ����ǵ����������ķ�̺
��ú�Զ�����DZȽ���Ԣ�����ɵ��ѡ�
�����ֿ����Ѿ��������ˡ�ͷ�������‫����ͬ����������ܣ����ٷ‬һ�������е��
�����ֻ�м��‫��ף‬еĽ���ǿ��е�С�ߵ㡣����߿���������ú�����
‫ص‬ļ���������һˮƽ�����
�ϣ �¥�ͬ
�ǽ ���ɫ������ɫ����� д����IJ��������� 峿�ķ 羰�����ϱ
ߣ���������С����ʮ���εĽ� ֵ ���ȫ����ͺͺ�Ĵ�����‫�ס‬ˣ���ѧ��ѧУ������е�����ɼ���һ����Ŀ��С
��㡪�����¥��ÿ�γ˷ɻ��ũ��ʱ�����ܿ�����Щ�������
‫�������ڡ‬Χ���ǿտ���Ҳ�������ֻ��������ɡ������ҽ��µ�����ƺ����������졣���‫����׵‬
�һ�����һ����û�����¿���
�������ǻ��������ֱֱ�‫�������ش‬ͷ�ϣ�������Խ��Խ�͵����ơ����‫��¿׵‬Ʋ�‫������������ס�ض‬
���ʼ��‫������ܣ‬ж���ˣ���ǧ�‫���ף‬ǧ�����‫��׵‬Ѿ������ˣ���ļп�Ҳһ��ֻҪ � � һ � � � �
������п��ϵı����ѵ�������‫�����¾׵‬ ͷ���‫�����ֱ�����ۻ‬ˡ������������������ǧ�‫�״‬ž��Ǽ����ˡ���
���Լ����Կ��Ʒ�����棻��Ҫ � Dz � � е Ļ � � � � � � Ǿ ͵ ú � � � � � � � � һ � � � � � ̫� � � ˡ �
��������Ҫ��Ļ���ֹ���������‫ٶ‬ȣ � � � � � � ½ � � � ô � � 򵥡� � � Ͽ��
ӵ� �IJ ˿ �������
�Խ�Խ���ˡ���������������‫�����ⶫ���������ס‬Ա��ƶ��������Ҫ���������ˡ�
�������ֿ‫���ڲ‬ǹ�������⡪���ܹ����˴�Լ�����ӡ�����������ֻ�DZȿ�����Ļ������
‫׵‬º����ɾ����ˡ�һ��û������������������ֻ���÷�˵���㣬ֻ�
�ϣ������ ð �������Ҫ�߶ĸȡ������������һ�ŵ��ӵ�ʱ����ȷʵ�����‫��׵‬յķ���ˮƽ������š���
������������ӱ�Ե��������������ϥ���±����Σ����ζ��ķ�Ⱥ�С����һ ƽ� ֻ � � �ʻ � � С � � �  � ࡣ������
�ԣ��������ͷ�����ӣ�ֱֱ�����¿�������Դ���ҡ�һΣ���ϸ�۲��ŵ��ϵľ������ ����‫�������ۡ�����˵��ס‬
��������ǰ�Ķ � � � � �
��������ı���һЩ�������е����Աߣ�����ֱ�Ӵ��Ϸ�������ˡ�������ܿ��Ʒ���� 򣡹��‫����׵‬һ�ߴ��һ��ʹ�
�����Ц�ˡ�
�������ǵķ�̺ Խ��Խ�졣���´��ķ������Ա������伫�ˡ����ǵ��‫�ٶ‬û‫��׼‬ÿСʱʮ�嵽��ʮ�����
‫��˶�����ء‬IJ������������� ͷ ϡ����� ‫��������ڼ‬ƽ� � � ˡ �
�����ϵۣ����Ƿɵ�����ͷȥ�ˣ����‫�׵‬һ�Ѱγ�С��������ľ����ָʹ��������С�С���͵����������
����������‫�˳�ﵯ‬ȥ�����‫��ڵ‬ӱ�Ե���¼�С�飬
�ɴ����ϴ�����ķ�һ���Ҳû������ȫ������Ӹ�ȥ��һ��顢���顣��С ͣ �ˡ����ͣ ˡ���� ‫׵‬
´ӵ��ӱ����������¿���ʱӲ� ʱӲ����
�� � � � �
‫�ذ‬ѣ̻�θ��̻‫ض‬����̫���ˡ������‫��������ڲ‬Ϸ�������
��Ͽ���
���������������Ǹ�ѹ����Ѿ�������ǰ����ʵ�ϣ���Ϊ����̫ ������������ѹ��ն��� ‫�ס‬ˡ����
‫��������ͻ��׵»��ܿ��������ס‬ǻ���ѹ����Աߵ�һ��Ƭƽ̹ �‫��ش‬䡣��λ�õò����
‫��ٺ‬ˡ���ų���Ҳ�‫���ڵ‬Ѳ�����‫�׼‬Լ��Ŀ��ˡ�
����һ�������������ţ���̺ �ƺ�һֻ�������ȭͷ�����ˡ����‫׵‬º����ɷ����˽��һ���ſ� ‫����ڵ‬
ϣ�һ��� �ֱ�ɵ��‫�����ڵ‬ͷ����Ƴ��һ�۲�����һ���ɫ�Ͱ�ɫ�������������ͷ��ѹ�����ӿ�������ѹ���
��� Ѻ � й©��İ����������һǧ����� ѹ � µ����ӡ�����ʹ����е�������Ӧ��������ɳ���
˷����� ɵγ ѹ�ij�ìΧ�‫ڲ‬
԰‫׵‬Ļ����
������������һ�Σ������ӹ��‫׵‬µ���Ұ����ʧ�ˣ�ֻʣ�º�¡������ȵ������‫׵‬±������ɣ��‫��ܵ����پ‬õ��ӹ�
‫��������ס������������ڲ��ٷ‬ � � � � � �ͷ�½��ϣ���������ʵʵ�ġ����‫¸׵‬Ͻ�۲���Χ�����
������ͷ���ϡ��������ũ�һƬ�������ɫ� �ɫ�������������ͻ
�ɫ������������� ߡ���ʹ���������ӳ���տ���ȥ�����Ƕ���
ӵIJ����‫��������ڼ‬⡣�������ѹ��ղ����������ˮ��������ļ���ѹ��
��ƺ�Ȼ�������ѹ����������˲԰‫���׵‬ɫ��Ƭ�� ֮�� 󣬾޴�ĺ�¡��‫��ص��ڿ‬У����ӿ�ʼ�����ˣ�
�������‫��ڹ‬һ�ŵĵ�����Ť�Ťȥ���뿴�����������
ߡ��‫���ڱ‬һ�������������Ϸ�ȥ��������ѳ�����Ծ���Ĺ 켣����ɫҲ���ɫ‫ת‬Ϊ��ɫ�������� ˺ �ɫ��� ⾰
������ˡ�������ȴ�е����һֻ������յ���‫𽥱���ⲿ�צ��צ‬䵭���
�ʧ�ˣ��ɷ�����Щ��Ķ����‫�����ڼ‬ǰ�ɡ� � � � Ƿ � � � � � ӵ Ľ � � Ѳ � � � � � � � � � � ˸ � ϡ � ã
��ⲿ�ֲ��������������������һ������Ρ������ѹ��տ���������Ҫ� Ƿͼ
�󣬿�Ҫ�Ƿÿͼ
ⲻ ‫����װ‬
���Ǹ����ӣ������»���ˡ�
�����кü��Σ�������ǵķ�̺ ���ҡҡ�λεġ�������ǰ�ɹ�� ‫̫���������ٶ‬С���ɵ�Ҳ̫ �죬����������
�Ӳ����ϵĴ��‫��ڻ��ڲ‬Ϸ����Ϲ⣬�ɲ����Ѿ���ʼ�����ˡ������ ‫�´׵‬û�����Ҵ��ܵ���ô���
��������һ����̺ �‫ٴ‬η��˸������������
ͷ���������� �ֿ���ͷ���������ˡ��糿�����
�Ѿ���ȫ����������ͷ�������ܶ���������ֵֹ��ƣ��е���ȼ�ա��е��‫��ڷ‬⣬ȫ���
�����ĺ�ɫ�����İ��������‫�����۾‬յ����ۡ������Ҳ��Ǻ��ֱ���ԡ���һ�Σ���������Ĥ
���������췢���˿�����
����Զ��������һ��СԲ�㣬
�Ǿ��dz��ӵIJ������ο��������ˣ������������Ҳ�Ѿ���Ӱ��� ١�ֻ��������ɻ�������Ƭ���Ҳ����� Ҳ�����
����˿���ˡ����‫�¿׵‬ʼ��Ū������棺����һ�飬�о�һ������������‫�����ٳ‬һ�顣���Ǵ � � � � Ʋ 㣬
�ɽ�һ��ϸ�ꣻ����������Ƥ���ϣ��յ������� ����� �ۡ
˻ �����‫��׵‬õ������Էɣ��㿪����������
����������������ɺ����ˡ����‫���ڣ‬Ƭ��Ƭ������ũ����Ͷ�»谵���
�Ӱ���ɳ����⣬���ܵľ����ƽ������û��ʲô���� ��
��
�������Ķ�����‫´أ����׵‬ӵ��ӱ�Ե���¿��������ֵ��������������һ��Բ���壬�ͷ��
‫�׶‬Σ�����һͷ����һ��С�ɵĻ�����Ʈ���̺ Ͷ�µ�Ӱ�ӣ���� ‫���׵‬ʶ���з�������Ѿ��ܽ��ˡ���ij��Ȳ�
��ʮ�‫����ף‬ĵ‫�ط‬Ҳ������‫̺����������׿‬ Ϣ������ ̺ ��
½ �̺ ����� ‫��̧�׵‬ͷ���������ĸ
�һģһ�����Ӱ�����ǰ�Χ���������ʳ�����ᵽ���Լ����������һ ����һ �ܷɵ����ǵ����Ϸ��������Ƿdz����‫�׵‬һ��
�‫��������־‬ĵ‫�����ײ‬ϸһ��������ı����ϼ�û�в���Ҳû�з�϶���������м����ź�ɫ������ ΢ ���⣬
‫���ܾ��»׵‬һ�����ˡ�
����������ֵĶ������ôǰ����һ���ӣ����ɱ�ֶ������ǡ����ɵ�������� ͷ�Dz �� ‫��ת�����۾‬ɵù�Բ����
ͣ���
ͣ ‫������������ط‬Ż��˵Ŀ������‫¸׵‬е����������������΢�̺
� �½Ƿ���� ġ������⣬�����ƺ�ֹ
�ˡ�����Ҳ������Ĵ���������绰��
‫����ֳ���˻˻������צ‬ˣ ͬ ���������ɱ������ʱ�������Խ�Խ����������
ͬ ij�ֶ���dz�����Ѳ���һ����
� ͨ
����Ѳ���һ���� ͨͨ
�ĵ 绰���������
���������ɡ����������븧 Ħ���ɵIJ��ӣ���һ��ҧ‫���������������������ס‬
�֣��� ���
‫�ʹ�׵‬õ���һ������Ͻ���ˡ�����ȫ���ë����������������������ƽʱ����һ��������һֻ�޴��ʳ������� ⶯ �����
����ɱ���‫´׵‬
ͬ �û�����������IJ��Ӳ��ϻζ��ţ��� ɻ
� ʱ�������
еķ ͬ ����ǰ ‫�צ‬ͺ�
‫������צ�ڵ‬ϳ����ϳ��Ŀ��ӡ�����������۵����ĵ‫���������ط‬Щɱ�ּ�С���Ȼ��̱
���‫�ڵء‬
�������‫׵‬º�һ����û����������ֻ������굶�������������б����‫����ס‬Ķ�䡣��
�ţ�������������������������ɣ���
ԣ�û� л‫�ش‬Ҳû�ж���������������壺��
�ɵ����������ȥ�Ķ���һ������
������ʮ��������‫�����¡׵‬ɭ��û�й��������ѣ�����Ҳ�Ӳ��ǹ���һ�ˡ�ֱ�����‫�������ڡ�����۾‬
�����ƿ���������Щ�������Ӱ��
��������һ�ܳ���ɹ������ĸ���������ʲô�����ִ��ְ���һ���˴�����ǧ�‫׵‬ĸ߿գ� � � � ‫¸׵‬е������ߡ޲��
�Ƭ�‫���������� ڰ‬ǣ�������һ�С�
�������‫���׵‬ǰ�� û � Ϲ � ̫� ա � Ҫ � � � Ƿ � � � � ˸ ղ � � � Щ � £ � � � һ � � � � � � ˵ � � � � � � � � ����һ��һ � ԡ
Σ
�����ȥ���‫������ع‬Ƕ�����Ư�������Ρ������‫���ڣ‬ſ��һ���������������ȥ�� ��������ȥ��
����ֻ��һ�����СԲ�㣬����̫��Ĺ�â��û�ˡ����‫������������׵‬ĵ‫ذ‬壬�Ѿ���
‫������������ط‬š����ĸ���ļ��‫ٶ‬ȴ���������G���������Ѿ�������˺ü�����ͷ��
��

�����������ߣ�[��] ��ŵ������

��ʮһ��
��
�������ǰ���ӹ������������ʱ��� 򣬹��²‫�׵‬û����ȫʧȥ֪����֪���ʱ�ļ��‫ٶ‬Ⱦ����Ƕ��ֱ��˵���������٣
‫����������ܡ‬ǵ��Լ��������һ������������ƽ����Ȼ�����ǰ����ɡ������� 󡭡���ɵ�ʬ� ���ɵ�ʬ�˵塪����
˭����һ������࣬ ��
���ˡ�����һ������ Ǹ���ܽ�ȵ�Ů�ˣ������������ϵ��ˣ�Ѫ�Ѿ�ֹ‫�ס‬ˡ����С�������������վ���
�Ĵ��߶�������ͬƤë��ͼ� ����ȫ�� ������
�Ǿ ͬ �Ǽ �‫������������˻˻��������צ‬ƺ���ܽ��������ִ�

�����컨 � � � ǽ��������⣬���Ӱ����������ӳ��� ��ӳ���˲ 컨� �
�ϡ�ǰ����Сʱ�������������
� ͷ� ԣ�Ϊ ���һ����� ‫�ء‬ǽ��û��һ˿��϶�������ܿ���Щ�۵�ͻ��ۣ�������
��������ʹ�ù������豸����
�ö��������ţ����ǵò��Ǻ��������������Ƕ��Ѿ�ʲôҲ�������ˡ�� � �����յ��������ң�
ʲô�Ҿ �ⷿ �Ҿ ߶�û�У
���
͸��‫ذ‬壬���ܿ���������ǡ�����һ��ɲͨ����� ��ͨ η����� û�в�������У������G�ļ��
‫���ٶ‬Ҳ���Ӳ������á���������������Լ����ϵij�ζ��������������ܷ�ġ���
�����������ˣ��ְ����ˣ����ͳ�����Ҳ��� �ˡ ӿ����� ‫�׵‬û���˵���ֻ������̧�˼����‫�ף‬Ȼ���ս�ȭͷ��
����������һ������һ����ɱ�˵ij 嶯�����������¶������ûʱ�亦���ˡ�
����������ɭ�������ܽ�ȡ��������� ͷ ķ�ŭ ֮������������˵��˵�������‫���¾׵‬һ����Ͻ���� ΢΢һ����Ͻ����‫ס‬
�Լ���������ɭ����ʮ��������Ǿͻ�������������������� �š ˶ ��
��������ͻȻ��������ˡ�
�����⼸��Сʱ��һֱ��ѹ�‫��ڵ‬ϣ���������������� ˶ ��������������������� ǽ‫��ں‬컨 � � �
ˡ ���
ߴ�������顱����һ˲�䣬���ʧ�룬��Ϊ�
‫���ذ‬ʧ�ˣ��Լ����Ͼ�Ҫ���ȥ����Ť�����ӣ����һֻ������˼�ʵ�ĵ��桭����
�ţ��������Լ��Ķ��桪���ղŵ��컨 � � Ʈ�˹� ȥ�� һ���ſ��ˡ�����ţ����� һ�����ǽ�ϲ����� ʽ ��� ӵĹ��
‫�����ͻ�ۺ‬ � ����⣬һ�ж�����
��������ǰ��ʮ������һ��ϴ�ּ䣬����֪����Ķ���ܽ�ȵ�������Ƕ���Щ�ɾ��·�����Ӧ���ܴ������㻻
���·��������㻻���·������ǵ�̸ ����
̸
��������������˵���ˡ���� ‫����ͦ��ͦ�׵‬ŤŤ�‫�س‬ϴ�ּ
򣬱� � ���ȥ��
���������Ǹ�ɱ�˷�������ϵı�������ŭ�������ǽ��ţ����ƺ�ܾ�û����Ϣ���ˡ�����ȥ��� ����ȴ������� �ѷ
ͣ
����ȴ�����ѷ�� ͣ
���ϣ����ˡ�
�������‫�����׵‬Ʈ���ܽ�����‫ڵ‬ķ��䣬����Ѹ�
󣬵��� 컨 �
‫�����ٸ‬ǰ�� � � � � � � ǻ � � � � һ � � ǽ � � ţ � � � � � � � � Ӻ ܴ�
�ȴ�ܵ͡����������£�������������߲� �����ѣ�����ӵ‫ذ‬嵯���
‫���������ݶ��ٵ‬ˡ������ǽ��Χ��һ��Բ�������ֵ‫�����ط‬͸��ģ�ǽ�������Ǻ�ҹ�ա�
�����ܽ��ԭ� � վ � � һ յ � � � � � 棬�������������һ����ʹ�Լ����
‫ٴ��ڵ‬ƹ��ֱ����ҫ�¡����ýŹ�‫����ס�ذ‬ʲô����̶ �‫���ס‬ӣ����Ż���ʾ���‫�׵‬վ��һ�����ӵ���һͷ��
�������������‫�����ף‬G�ķ������ ��������˵嶼��������������ˣ����DZ���Ƶ�绰�￴���
���Щ������Ӧ�ø����൱������ֺ͹��‫����¼׵‬е���ûʲô��� �� �ֻ�ǿ���ȥ�dz�ƣ�������
Ŀ����������ӹ���‫����ת‬ĵ‫�ط‬ȥ�ˡ�����ã�����ɭ���������������һ�µ‫ذ‬壬���ܰ���ͣ�‫��ڵ‬ϡ���
�������‫�׵‬û������Ľ��顣����‫�����ʹ��˫�ץס���أ‬ŵ‫ذ‬塣���
�һ�����������ҪѸ���ƶ����������֧�� ŵ 㡣��������
�Ķ�������˻�ƣ���Ȼ����ѯ�ʣ������ȴ�� ͸ ž��
��������ij������ˡ���
�����������ǰ��һ��̵̵ܶͣܶ�ͣ�١�����ѵı���һ���Ҳû���������ǻ��ŭ���˻�ȥ��������ɻ����ţ����˸�����
⣬���б��������������‫���ޱ���ء��ޡ‬һ��
������������Σ�����‫�����׼‬㰲 ȫ���ͻ
‫ؼ‬ҡ����������Χ���ǿ����˸����ƣ����ղ������G�ļ�� ‫���ٶ‬Ϊ�˱������˹
������ ˷����Ҫ�ij�ͻ�����ǻ��������� ⻬��һ�Σ��������������ʽ��ѹ�ƽ����һ��ʱ�䡣����
‫�������צ‬һ�ܹ�����������������Ҳ������‫����½�ڴ‬䣬�Ҹ�û�˵ĵ
‫�ط�������������˵�ע‬⡣�����������䵭�����‫����׵�ע‬û��ʱ��ֱ ⵽� � � �ӹ� � � � �
‫������ֻ���۾����������ڣ‬İ��������‫���������׵‬ĵ 绰���
�ʱ���ƺ�Ҳ����������Ƶ���
����� ӽ
ⲻ�����绰�� һ�����ˡ�������Ӧ��˵�������ˡ�����뿴�
�Цһ�ΰ������һ��е�����Լ����ᱻ һ��İ���ɱ�˷��Ե���ͷ ‫��ת‬
����������������ܸ���������Ϊʲô���һῼ�ǵġ�Ϊʲô����Ҫɱ�����ɣ�Ϊʲô����Ҫɱ���Ҹ�� ‫���ף‬
�����ܽ�ȵ��‫�۾‬һ�У����Ǹ����ƭ�ӣ���̫ ��ƶ���ˣ�û��ô����������ǵ�ũ����ʱ�����Ѿ����ˡ���������ж�
�����Dz�û��ɱ�ˡ�����˹�����IJ���Ҳ�����������̾ �˿������Ƕ������ˡ��㲻֪���⼸���
‫������צ‬ʲô���ӡ��������������˵绰����
�������޶��‫����׵‬Ե‫��ص‬ͷ��
��������ʱ�����Ƣ����õġ�����‫ַ�����׼‬ɴ�ʱ����������ɱ���ҡ�����һ�죬������
�ˡ����������ܿ���Ҳ�����ᡣ��
�����������˳��ӹ���‫�����������ۡ������צ‬䵽�Ǽһ������ˡ�������ô˵��
‫�צ‬Ѿ������ˣ���
�����ܽ��û������������‫���ֻ�ڲ‬IJ����ɵ‫��ص‬ͷ�����������ãȻ�����Ѿ�û��Σ���ˡ�����ļһ���� �Ǻ�
��ѵģ�������Ҫ�ü������ ‫ڡ���������ں‬õģ��ܿ��ܱȴ�ǰ�κ�ʱ���á���
�������������ʲô��˼��
����������һ�ƣ�������˿���������һֻ�ֳ�‫��͵͵�ס‬컨壬 壬ͣ
�����������
�ͣ�����������
�λ������ˡ������ģ��������Իָ���ͻ����‫ؼ‬ң��ò��˶�á������Ҵ���ȥ������ġ�����
��������������ܽ������ʲô����Ҫ�������‫�����˵���أ‬Ǹ������и��������������������� ΢ е��
�����ܽ�ȴ��컨��������һ������Ϊ�㲻��������£��⺢
�ӵ�ȻҪ��ȥ��������ļң���ô�ĵ‫�����ط‬
���������𣿡�
�Ǹ�����Ц�ˡ�������ȥ�����˵ġ����˸߲��ҵġ��������������Ƕ������
�Ѿ�����
͸ ˣ� �֪����𣿡�
�����������
������û�������Ŵ����һ���¾ ۱�������۵��ˡ���Ȼ�������ϣ����������Ҳ����� �˵ �æ ����� Ҷ���
���‫�����ں‬һ�㡣������
�ǣ����ַ��������Ҳû�ˡ����������ɰ����ɰ��������ˡ�����ܴ���ͷ����һ�������
����Զ�����з��‫�����ء‬
���������죡���ܽ
�ȵĺȳ�ǹ����Ǹ�����������������ϲ�����Щ��۵�С��Ϸ���ˡ���ô���ܵĶ��������н���‫˶���ת‬೤ʱ�䡣��
���Ժ����Ǿ�û���ˡ���
��������Ȼ����Ȼ�����¶�����‫���ף‬Ҳ��‫����ס‬ǣ����‫׵‬£������� ˺ ��οͶ���Ϊ���㻵��
�¡�ɵ�ϲŻ�����������»�ȥ�‫���ء‬
�����ܽ�Ⱥ���Щʲô�����‫�´׵‬û����������ԡ�
������˵Ӣ��ܽ��Ӣ��� �����Ū ϣ���� ‫�����ڵ‬
������������ȥ�����ܽ������ȥ��ŭ���ˣ�������Щ�������� 񱩣�˵ �õģ��
��������֪�����������������ֹ
� � � � � � � � � � � � � ֹ� ʣ�Ļ��ֱȸղ�����Щ����ó����
��ܽ �� 飬��
�Ҿ�úܱ�Ǹ������ʱ���Ҹ����‫�����������ͬ�ڲ‬Ӹ����ˡ����٣������Ͼ���������
𣿡�
���������˫�ۡ������G�ĵ‫�����ط‬ˤһ�ӻ��Ǻ����Ѷȵģ������ܽ�Ȳ�������ˡ���Ͻ�����ֱ‫ۺ‬
ͼ������������ӵ‫ذ‬帡����ȥ��ֻ������������Ŷ���찡����
������ߵĴ���������
�����‫����������ڴ����ڡ‬ǰ�� � � � � ‫����غ‬е�һ֧���ӡ�ǽ�ϳ�����һ��Ӱ�ӣ���
���ǡ������ɣ����‫�׵‬ҡҡ�‫� ڵ‬ ‫� ڰ‬ƶ������˫���‫������ڿ‬裬���Ҹ�֧�� ŵĶ�������
‫���ס‬ӣ��ս��˿���
ͬ���������������ɡ����ǿ϶���� �һ����� ͬ 壬����ֻ���ϵĺ
‫���� ڰ‬ƺ����ɵ���ȫ���������
������ �
ͬһ ֻ�‫���۾‬Χ��һ��Ȧ��ë����һֻ��Χ����һ��Ȧ��ë���
ȥ���ȥ��
�Цȥ�ġ����� ‫�׵‬һ��ҲЦ��������������‫�����ڼ��צ‬ˡ�
��������������˶����˺�һ�������������� ͱ�СЩ ������ϻ� Χ�����‫�ٺ‬ɫ�ķ���Χ�����‫���צ‬ƺ�������ɵĸ
����������‫׵‬º��������˫�‫�������۾‬ǻۡ���‫����צ‬Ʈ���컨���ϣ�‫�����צ‬ɵ�һ���ͣ ӣͣ ‫�ס‬ˡ����
‫���������ڣ‬Щ΢���������֨֨����������� е��������ü���������������Щ��Ӧ�û���������
˻˻������
����‫������������צ‬Ц�ˡ����Ǹղ��Ǹ��и�������ż����һ�û����‫���ء‬
�������‫����¿׵‬ſ‫������ֻ�������ڡ‬һֻ���ű�ʯ��Ȧ���������������Ǵӿ��л������ ‫�ڵ‬һֻ��
‫��ֻ��·ߡ����׵‬и�����Ӱ����������
������һ���ж��٣������ʡ�
����������������λһ���ˡ������‫���˵��¾׵‬IJ��ǵ�һֻ����������ȥ����û���κ����
���������������ţ�����һ���û��Χ��Ҳû���鱦�������ŷdz����졣
���������ɣ������‫�׵‬һ�����ӣ��뵽�ű�ȥ���������‫�����ת‬嵽�����źü��‫׵‬ĵ
‫¸ط��������������׵‬ҿ϶� � � � � � � � � � � � � � ‫���ת‬ӳ������ӡ�
�������㿪����һ˲�䣬��‫��������צ‬ˣ����������һ��һ�����������‫�׵‬վ���ű
ߵ�ǽ�������������ɾ����Ƕ�������������һ�����ȹ��
￴ ŵ����ϡ����‫׵‬µķ����һ��û�ˡ�����·��ô������
͸���������ɸ�����˾��‫�ס‬
���������ɣ������‫׵‬µ����������
ͣ ͣ �֪����‫���������צ‬
������̧��
����������������
Ů ͷ�˵ �����Ҳ���������ǰ��Щ��Ϸ�ˣ����²‫������׵¡������׵‬Ե‫ص‬ɴ����‫��۾‬
����������
��������
�Щ ˵��������
�Ļ ˿������Ҫ ô�������ˣ�Ҫô�������Ļ������Լ����������񡣵����
���‫����֪�׵‬Լ���ǰ��һ�����ǻ ۵������⻹�Ƕ�ʮ���ͷһ�Ρ������������Ϊʲô�ܽ��˵
�����Ѿ����ˡ�
��������ǿ�����˿�������������‫����צ‬ʱ�����‫�������׵‬ˣ�����ÿһ����˵�������Ҽ�������һ һ�ͬ
����塣���ʣ������Ǿ�����ͬһ�ѵ ģ ������ 𣿡�
�������е������������м��ij��‫������ط‬
����������ӵ���ĵ��Ӧ�������‫׵‬µ��
����������������и���‫����ش‬ǵģ��‫�������ڼ‬䡣��
�ⲻ��ʲô����С������ʵ��һֱ��֪����Ҳ����ϰ�˵�����������DzŽ�������������Щ֨֨�
��˻˻��ԭ�ֻ������������ ໥֮� � � � � õ����ԡ�����˵���������Ƕ�ʮ����ȷ�Χ� ‫�����ڣ‬Ķ������IJ������
�ܱ�Ǹ�Ҹղ��ܿ��ˡ����Լ�����Щ�Ի��һ���̫ ����Լ���˭����
������������һ�����Ʈ���˽��š����˹��‫�¸׵‬ǰʱ����‫�ץס‬컨��ͣ�����������̽
�Ű�ͷ������������Ǹ�İ���ˡ���� ‫����׵‬룬�Ҷ���ĸо�һ���Ҳû�䡣������
�ȥ��ָ���ᴥ��IJ��ӡ����͵�һ��‫�ص������צ‬м�ȥ�ˡ�
�������‫��������׵‬ǣ�����Ҳ��������ͻȻ������Ǿ���һȺ������������
‫���ר����־‬о��Լ���������� �ô �˭ ��������ļ� ‫�������צ‬Ǹ���
‫�ݻ‬һ�����Ķ�ħ���������������ˣ���
�����ܽ��˵���ˣ��������ƣ����䵭�����Ǹ��ħ�Ѿ���ʧ�ˡ�������˵������ʧ���㻹��
�������ʱ���������ң���������
񾭴��ң���������
����������ʱ�������������壬���‫���������ֲ������¡׵‬Щ��������Ͼ�����λһ�塣����
�Ǵ � � ߸������ġ������е����ɱ���ˣ�ʣ�µ�����޷��γ�һ���������ϣ���������ֻ��һ����Ů�ԡ��
�٣˶���‫���������֪�����צ‬Ժü��겻�Ӵ������� ԣ��� �ֻ�е�����
΢ IJ�ʡ�����
��������ǰ����һ�������ʡ��
΢�ľ �õ���ӡ�
������������‫����צ‬ȫ�� ����� �һͬ ̫ � ��� ϵ��Ա����̫ ���� �
��
�⣬
‫�����������ر‬ļ��ܲ�����Ļ�����ʶ�ͻ
���塭�����‫���ܶ�����ڼ‬ ��
�ܻᷢ ܻᷢ�ܶ� � � �ܻᷢ µ��¡������‫�����׵�ע‬
⵽� � � �
‫����˵צ‬ʱ���������Χ�Ŵ��‫�ٺ‬ɫΧ�����һ����ϰ�Χ���ϵĸ��⿪�ֽ��ϣ�� ‫��ٽ���⿪ٽ‬ϣ����죬 ܿ �dz�Э��
‫�����צ‬Ҫ �֡������˵����‫�����צ‬Ѿ�����ֻ���ˡ�һ�����‫ڷ‬dz����ŵ�ʱ��Ҳ�᲻‫��ס‬Ū�Լ�����
���������Ķ����Ÿ��Dz��ɡ�
�������ܽ��˵�������ˣ��Dz�����ġ����������� ԭ����Թ�� ����Թ��ϣ
´���������ʲô���⡣��������û������෴����þ��ˡ���������һ���Ӷ��Ǹ���֪��Ķ��ʱ����� ͬ
ʱ�����‫־‬
��������ϡ��Ҹе��dz��������֡���������λһ���ʱ��Ҫ�á���ȥ�ܶ��궼����
‫����׵��¶����ڶ‬ǻ�Ȼ�����ˡ�������ɱ��ҵ������κ��������������츳 �
�Ҫ � � û � � � � � Ҿ � � � � � � � � � � � � � � ˵ � � � � � �
�����ܽ���Ѿ�Ʈ����ߡ��‫�������צ‬ĽŹ̶����������µĵ‫��ذ‬ϣ�ͷ��������һ��� ļ �‫�۾‬
�����һ��
��һˮƽ������Թ��
ϣ
һˮƽ���ϣ ���Թ���ͬ ԰�İ 򡣡�
‫�����������������˵�׵‬һ�����������Ե ��
��������ȫ��������‫�������˵����צ‬Եİ�����Զ�����������Լ�
򼸺��Զ��� ��Զ���ȴ޷���Ϊһ���ˡ���
������ǰ����������Ը����dz�Ϊһ����������𣿶����
�һ�Ļ�����������ɵ
�Ļ �����ǵ Ļ��ƺ���е�������������ԸĶ����������Ҳ��������ͳ� ԰�ū� ‫ۺ‬
�ǿ������������������Ǹ���µ����ۡ��
�������‫������˫�۾‬± ܿ±‫��������������׵‬ȥ����Ӧ�����Ŷ��٣���Ӧ����������Ϊ�����Ŷ��٣
����и��ο����������һ��С�����һ�������֪������������������‫�����֪���¶����צ‬
�Ǵ � � � � � ʲ ô � � Ϣ � 𣿡�����������ϵ��һ����ĸ��������ǡ�
�����ܽ��ͬ��ͷ�Ե���ֻ��‫���˸�������צ‬ɫ����һ����˭Ҳû˵����������ֻ��Щ֨֨���˻˻����ż�‫�צ���˿ڣ‬
�����ǵ�����Ҳ�п��µĶ��Ҳ�й����ɱ�������ң�����‫��������ط‬Ǹ���µö���¡�������һ�
£�����ǹ�а������dz�ǿ��� 󡢸 Ч�û ���κι������ʷѧ���ӳ����ħ�ơ�����������£�������Щ��������� 壬�
���������������ʲô���ҥ���‫���أ‬
�������ðɡ���ô������
������‫�צ‬岻
�Ƕ�ħ���ܵ��˵�����Dz����������Ѫ���������Ǵ�ij����һ����������ģ������������սʿ��ֻҪ � �
�ʵ�����Ա���������Ǵ�ſ���սʤ���н�����κ����塣�����‫�������׵‬Щ�����ÿ�
‫������ݹ‬һ�������ߵ������‫ͨ�ټ‬Ѷ���������С�ֶӸ��޷������ǵ�������������� ȣ�Ǿ� ‫ס‬
���ǿ����н 磬
‫�����צ‬ǿ����ʹ��󡣵�û �б��ս���ʱ������Ҳ� е��ˣ������ ����������
ⲻ�ģ ⡣����� ž��������������ļ
��룬���Ƕ����̬�Ⱥܿ��ܻ���Ѻ ñ � � � � � ‫����������ں‬⡣�����������������
𣿡�
�������‫�ܽ����¿׵‬Ⱥ�����Χ����һȺ����ô˵‫������צ‬ǿ���սʿ���������������š�������
�˸�����Ķ�������‫ڲ‬���Ѿ�����ˣ������Ҳ�����š������⡭��ֻ��ɵ�ϲŻ���ʲô
��ʲô�����ſ��Ժͼ�‫�������צ‬ѣ����ϣ���ܺ��ܽ�ȳ�Ϊ���ѡ���������Щ������Щ���������֤�� ‫�ݣ‬Ҳ�
�ȫ�������Dz�������ֶΰ��ˡ��м������ܿ϶ � � � � � � ‫�����������ص‬Զ�޷�֪��������ˡ���Ҳ
���ܰ�ȫ���ʵ‫�ػ‬һ���ӣ���������Ҳ��������������ˣ���Ҳ��Զ�޷�Ū�������ϵ��‫�����׷‬ʲô��
��������������ܽ��Ц��Ц���������ǻ��ǻ ‫���ص‬ǰ�� � � � � � � ɡ � � � � � � � � � � һ � � ȥ � � Ծ � 硣�

�������Dz����‫��ܡ‬ҡ�����һ��ʼ���Ѿ�˵�ú�����ˡ���
�������‫¿׵‬ ͣ �����������һ��Զ�
ͣ ĵ ‫�����ط‬Ϊʲô��Ӳ����ң����������ʣ���Ϊʲô����ô���ң���
������ֱ�㶵 ‫�����������ض‬һ���ӡ����Ҳ����㣡������ɫ�������������
޳���ˣ���ֻ������̫��������ʧ���ˣ������͵‫��غ‬ˣ������ļ�‫���צ��ײ‬ˡ�
���������������� ߡ���߻���վ�����Ƕ���ij�ֹ��‫���������������׵‬�����‫��ڶ‬Լ����
��ȶ��䷢�ģ���һ���‫��צ‬Ʈ�����‫�׵‬ͷ�ߣ�����˵������������˰������¿��ú����档��
�������‫�������׵‬ǰվ�� � � � � ϸ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ᣬ � ƺ � � � � ʮ � ꡣ����ͷ���
��а 취��ֹ˥�ϡ���˵���ܽ�������‫�ڹ‬ȥʮ���‫���ﶼ‬Խӽ���
‫ٵ��ٶ‬ȷ��С�����������ҵġ���������˺���������ɭ�����������ң���
����������ͷ��
������Ϊʲô����
���������û���˿������ǿ������ۡ�������̾�˿���˵�����ðɣ��һᾡ͡����͡ ������ܶ������������
��н�����޷����ġ��������Ծ��ܽ�����Ҳֻ�ǹ��п���ˣ����޽��‫���ڳ‬£����ǵ��˽����� ͸�ˡ ���� ˵
���Ŀ���Խ�Խ���������ˡ�
��������Ը�������С����İ 汾��ʼѧϰ����
�������ðɡ�������ϳ����˵��Ц���Ȼ ��Ȼ⣬
ֻ��һ����ȴ���‫������������׵‬һģһ������ϣ���������ЦЦ�
������ܾúܾ���ǰ�� � � � � � Ǹ � Ц � � �ֳ����ˣ�����������ķ�ȸ���ˣ�����һ��dz�����ĺ��ˣ�������
��������������У�����ǻ‫��ۺ‬ĵ‫�����������ض‬ģ � � �һ����ѧ��ţ�һ��ΰ������䣬��
�Ǹ��˲���ĺ�ƽ�����‫�����ߡ��������ٸ‬꣬���� ꣬
���� һ���ʱ�����
��

��һ��
�dz� ���������
������‫������������������˽���צ‬һ���ְ����ǵ����˵��緹���ˡ���
�����ܽ�ȵ��ͷ�������������ǵ�Ӣ��Ҳ�����ˡ��������˴��һ� ‫�ٸ‬͹��ꡣ����һֱ����ܾ � � 裬������
�л�Ḵ��������‫�����צ‬ǽ�����Ҫ�������ˡ�����Կ�¡�˽��� ٣�����ɭ����
�������‫׵‬º�һ���ӿ����˿‫�ܽ��ڣ‬ȵ���˼��ֱ���������ˡ����ο���˵��ֻҪ � � һ � � ϸ � � Ϳ � � � � �
�һ����Է���Ϊ������ܾ��ѡ�����˵������‫�����ף‬õ��IJ�������Ǹ�� �ͬѡ ����̥
ԭ��Ǹ�� ������
˫��˫��̥
ͬ ���ѡ���
������������������ʵ�ϣ� ���
� ¡����Զ����һ������̥
� �ͬ �ͨ �ĸ�� �ͨ ӹ��� Ļ����Գ��ͬ˫Ĵ󲿷
˵ ��������ž������á����
�ѧ�츳 Ϊ������ͷȷʵ���Ŵ����‫�ܴ����أ‬һ����ȴ������̥ ����ĸ���������˹����‫�غ‬輤�
‫�������������أ‬ոպã���� ΢�‫�ٶ‬һ�㣬��ʹ���ű���˰‫׳‬ա���
�������ܳ�ʱ�����
��‫���צ‬Ҷ���������ʮ��ǰ���ǵ�����˹������Ǹ���� �����Ǵ�������һ��ϸ��һ��ɹ���
�ͬ �һ��ϸ��һ��ɹ���ͬ˵

¡��ϸ������������������ҽѧ‫����������װ‬ ࣬ Ǿ������Ŭ����������ȥ����������
ȥȥ
ȥ
���������� ȥ
����ɳɳ��˻˻��
������������Ϊʲô���Լ�����Ǹ�����ӣ������‫��׵‬ʣ���ΪʲôҪ���˴���ȥ���н 磿��
�����ܽ��ҧ‫�ס‬촽��
‫����������ת�����ߡ���צ�ش‬ԭ �� 򡣵�� н
��� � � � � � �Զ� �ʧ�� � � � � � � � � � � �
Ƕ 㿪�����÷�������һ������� ԭ� ΢�Щ ��Ҫһ������ ĸ���Ʒ������Ŀ����DZ
‫ز����ٵ‬ģ�������û���Ƕ����������������������ƵĻ����³���Ӧ��Ҳ 󡭡�Ӧ��Ҳ�ܵõ����ƵĽ��
������������Ǹ�
ԭ��Ǹ��ֻ���ˣ�ֻ����������‫ص‬Ľ���֢�����
������‫�צ‬ԳԵ�Ц�ˣ���û������һ��ʼ��������е÷dz�˳����������˹��������˺���������ɭ����������
�ĺ�������һ������
￴ �� � �
��� 飬���
�Ը�������Ǯ����ѻ�������·��Ӥ�����������Ȼ���һ�����Ů�˽�
�˻飬��������ĸ�‫���ס‬
������һ�ж��ƻ����ˣ����컷������������Ļ�ƥ�䡣�������������
�Լ���һ�����һ����������������㡣��
�������Ҳº���������һ����Ѿ�֪����ˡ������‫��������˵�׵‬һ� ͷ�ж ��˳����һ����� ļ�ͥ��һ� �ֵ�ʱ�⡪
ο �
����ֱ�������Ҹ���ʲô��ѧ��š�Ȼ����͵İ��ֲ �֪�����ֲ֪�֪� � � � ˣ���ļƻ�Ҳ����߽��ˡ���
��������������������ܽ�����һ�����ӣ�������������������һ�壬��
�ϵĹ̶�Ҳ�������ˣ�����ѧ����Ǻ���Ҫ��������û��������Ҳ����һ�λ�ᡪ��������ɭ ȴ ˣ�����ǡ�����Թ
��‫�׵‬ŭĿ���ӣ�Ȼ���ֿ�����‫�����צ‬Ǹ��˵ĸ�ĸ����ʮ������˫˫ȥ���ˢ١�����������
���ҲӦ������ʮ��ʱһ����ʧ������˵�õģ����DZ���α��һ�����ѣ����������
�˿ͬ���ĭ������������ ���
�ͬ ϵ����ȴ���ϸ�������̸ ���Ǹ�ƻ��Ļ 쵰��������Ӷ��ǽ�
‫����ڡ‬ҿ���������ô�˺��⺢�ӻ���ʲô���壬���
�˵�������Ǹ��ˣ�ֻ�Ǹ�ú��ӡ���ϣ�����ÿ��ģ��������ֱ���Լ��ķ�ŭҭ‫�ס‬ˣ������ģ�Ҫ���� �֪
�����Ƕ������Щʲô��֪����‫�ע‬ж���� 󡪡���

���Ԩ�ϵĻ 𡷼�����Ԩ������д�ķ���Ŧ�ĵľ���һ�¡���
�������� ��һ��͡

�������‫׵‬µ����‫���ס‬Ƶģ���ȫʧȥ��֪���������������
� � � � � � � � � � � �֪ Ż�»���ʲô���ӣ����ʣ����ǡ�������
ĸ���‫�������أ‬С���ˡ�
�����ܽ����һҡͷ����������������ɭ���ȷ����Լ�����
�Ϊ ˵������ 뿪����
�ǡ���ʱ�Ѿ�̫���ˣ���̫˵���Ǹ��˾���Ĵ��˲������������������Լ����Dz���������Ϊ�� ꣬ �꣬��� Ǹ���
����˵�õĴ󲿷�Ǯ��������� ‫����������ڴ‬ҵ��Ǹ��ܴ����漣��
�ˣ��������ֻ�ҵ��ˡ�����
����������һ������������Ѿ������ľ����û���ˡ�
Ϣ��������Щ������������Ҳ��������ô�롣
�������һ��̾
Ҳ�����������ɭ����������һ����ˣ����Ѿ��ȴ�����˶����˲����ˡ�����
�����������Ҫ���Ǹ��ˣ�������Ӧ���Ѿ�����������������ˣ���ΰ��Ŀ� ѧ�ң �ֳ��‫�������ؽ‬ΰ����
ж��ҡ�����һ��ֻ�����ǿ�ʼ�������Ŀ���ƺ���˹�� ‫׵‬µ����塭�����‫�����ڻ‬
������‫������צ‬ɤ�ӣ��õ���������һ�β�ͬ� ����� Ų���ʲô���� ‫�����أ‬Ҳ���Ǹ�ú��ӡ����ҵ�һ
���ָ���һ������˶�ʮ�ꣻ��Ϊһ���壬�����ļ������Ƿdz�����ġ������������� �����˵
‫׵‬
²�����һ����������롣��ȷʵ�������‫�ڴ‬IJ�һ���Һ�ϲ��������һ�𣬿��
�˵����ϲ����ij̶Ȳ����� ϲ ����������һ���ˡ ����ң�� ‫���ڷ‬Σ���ʱ��� 򡭡�ţ �ҿ �������ķ�Ӧ��������Ǹ�Ҳ
ԭ��Ǹ�Ҳ
��������ø���ˡ���û�ӹ���ķ�������Ϸ����죬���ֵ�ʶ���ǡ�����
���������ҳ��ϣ���‫�⺢���צ‬ӵ���ȷʵ��С����ӦҲ�ܿ졣�
�äĿ��³ç�;����ǵ�ð���������ġ����Ѿ���ô���ˣ��Ⱳ��Ҳֻ�ܵ�����ˡ��ˡ���˵�⻰
��ʱ���ܽ�ȵ�����������˳���
�������������ܸ��㣬�ܽ����
����������������DZ�����ñ���õö࣡���뿴���ɳ����н 绹 Ҫ � � � � � � ꣬ �꣬��� ǵ����豸�ֻ�
�ˡ��ѵ�Ҫ��ÿ�쿴�������������������� ꣿ����
‫�����������ܣ‬ȥ������һ���
ͣ ȣͣ���� ͣ ‫�ڹ��׵‬ͷ�ϵļ�‫צ‬Ʈ�˹� ȥ��
�������ҿɲ���ô�롣����‫ֻ����˵צ‬Ҫ � � � � � ߣ��ҾͲ��������ȥ����
�����ܽ�ȵ���ϳ����˷�ŭ�ı��飻��ֵ��ǣ����ƺ�dz����֡������������ɲ�����ô˵�ġ���
�������ǺǺǡ�����̡ ������Ц�����Ѿ����ˡ���û�����𣿡�
������‫ץס‬һƬ�컨�壬�Ӹߴ����ӹ� � ‫׵‬£ ͣ ��������� ������
�ͣ š���С�ӣ������ 㻹 û����‫�����״‬ǵ�ʱ�䲻
࣬ ��������� ˹��������ֵ‫����ط‬䡣��
�ǻ������һ�У�Ҳ���������������
�ļ ��Ҳ��һ���һ��������Ҫȥ� ĵ‫��ط‬dz��޽磬�����������
������Ŀ����ԡ������� �������ϸ��ͣ�ֳ�һ��Ц�‫����ݡ‬ǿɲ���ʲô�Ѻõ�Ц� ‫������ݣ‬ѵ��û������
����������ǻ���ʲô�ã���һ��Ҳ���˽����ǵļƻ���Ҳ�����ǿ�����취��������һ����ţ�һ��հ‫����׵‬ϴ 洢�
��
�������‫����׵‬Ż‫����ؾ‬Ŀ�⣬�������Լ����еĿ ‫�־‬û��д����ϡ���Ҳ��ɡ������һ������ʱ��
‫�𣿡���������׼‬
�������ǻ�������ϰ��졪���������Ϊֹ���������
� � � � � � � �
��������ܽ��˵�����Ǻðɡ�����Ʈ����һ�������Щ���飺���
�Ҫ � � � � � � � � ꣬ �꣬����� Ҵ󴬣����ҵĵ��������˼��������컨����Ʈ� ˳ � ȥ ��� ‫�ٶ‬Խ�Խ�졣��
�ţ������������ȣ���ʧ�ˡ�
��

�����������ߣ�[��] ��ŵ������

��ʮ����
��
�������‫�����¡׵‬ɭ�õ���ȥ��ͷ��Ʊ���е�Ʊ������ĸ�����Ϊ����Ʊ����ʲô��ۣ��
������Сʱ�Ժɴ�����������ʽ��
󣬷�ƽ������� �ϵ ѹ�Χ �ɳ ۶�ȥ�����‫�׵‬һ�������‫����ڽ‬͸���һ�ߵġ������
����Կ�����β�ľ��������̫����������������⡣
����������ǰ�ߣ��ɴ������������Ǽ����ʣ��Դ˳䵱��ѹ�ƽ����ȼ�ϡ����
‫ٶ‬ȴ��ֻ��ʮ����һG�������������ó�ѹ�ƽ�����Ϊ��Զ������У��������� ‫ٶ‬Ȼ�һֱ������ȥ�����մ‫��ﵽ‬Լ
���G�����Ӷ������ǽӽ���١�
�����������������ߣ�������һ��һ�����С����‫����ٹ‬ͷ�����‫׵‬µĹ��������������ͻ���������
�ʧ���‫�ٹ‬ü��죬��������Զ��Ҳ�޷����������ˡ�
������‫������צ‬ã����‫¾׵‬
󲻾 ��������ˡ������������ˣ�һ��Сʱ���������Сʱ��
����������������մ���һ�������Ƶġ���ĺû�龹������һ��������� ����
޵�����ԭ� � � � � һ ֱ��������ָ��‫��������ס‬ĸ��ȴ�Ǹ�Į�����ġ���˽������ˡ���������Զû
����ȥ�ˣ���Զû�����㣬�㾿��������һ���ˣ����Dz�����İ����ҡ�
�����������ʪ�ˡ���Ҳ��������ĺô�һ����ʹֻ��ʮ��� �һ��G����Ҳ�ܰ���Ū���������ˮ��
������������������С�ġ�Ҫѧ�Ķ���̫ ���ˣ�ֻ�ܿ����Լ��²�����ࡣ��Щ�ǻ�����
ԣ�Щ �� 滰����
�ǵĹ������
�Щ ���ʵ���ǡ���һ�������� ô�������ܽ�Ⱥͼ�‫����˵צ‬ô��Ҫ��������������κ�����������
ʲô��
��������һ�ֿ��‫�������������ܣ‬Լ���˵�Ĺ��¡���������������µ�һ�ֿ����ԡ����ǰ��Ǹ
���˵�ø���Ƶġ��‫��¶ڹ��׵‬ĵ�����ʷ��Ҳ�����Ƶ����飺�
�ʮ��͵��ɴ���ϣ���գ����ȵİ�����ʥս��֯�������� ǵ�����Ŀ�����Ȩ�١�����ð���õ�����ϢҲ����
����ģ��Ǹ���ν��ΰ��˵�����������ǻ�����ǧ�����İ��‫�ס‬

�������� ����Ŀ��Imam����˹����У��º�Ĭ�µļ̳
��ߡ���

�������²‫��������׵‬Ц���������ôһ����ҳ�ʲô�ˣ�һ���ħ�Ŀ�¡�ܱ�ñȱ�������
����������Цʲô�����߽��������‫�����צ‬£‫��׵‬š����ߵ����ϣ�������� Χ �‫׵‬
���‫����ڹ‬ԡ��
������ɵ��Ǹ�������ֻ��һ��Զ��
������ûʲô��ֻ����˼������
�������Ǿ��������˼����ӣ��‫�������۾‬ա�������Щ��������¯���ϵ���������������Χ����������
ʽ��ѹ�ƽ����γɵ�����������һ�‫���ۼ�צ‬ĸ������‫����ڿ‬⣬��������Ӧ�����Ŀ
�⣬������ɫ���‫�����۾‬ô���ᣬ��������ǰһģһ��
�������������ܽ�ȡ�����‫���������˵צ‬ǰ�Ǹ�������к���ĸ��顣���Ƿdz��మ����
�������Ҳµ��ˡ���
����‫��ע����������˫�۾�ת‬Ͷ�����̫�ա�������������� � � � � � úù ۲�����
��Ȼ������жϡ������‫���׿‬Щ���ɲ�̸ ����Խ�Ǹ��‫�צ‬Ӵ�����Խ��ϲ�����‫���¼׵‬е��Լ�����û��ʧȥ���ɣ��
�������ʶ�������� ��� ࡣ�����Ǹ���ֻ֪�ֻ���������Ĵ���ͻ������һ����
����ˡ�
�������dz����һ��� Ѻ ð ��ʵij�Ĭ�����һ��������������������
����һ��������������������‫���׵‬ǰ�� � � ͷ ‫��ײ��ײ‬ļ��
�������³‫���׵‬Ƭ�̣�Ȼ�������IJ��ӡ�����һ����̫�����һ���ɫ�����ţ���‫��צ���˿ڣ‬õ���������ϲ����Ů
�������֪����𣬡���˵�����һỳ���Ǹ�‫������ط‬ҡ����һ����‫�������ر‬ЩСèС���ġ���
��

�����������ߣ�[��] ��ŵ������

Вам также может понравиться