ОДОБРЕНО

Протоколом Академического
департамента гуманитарных наук и искусств
(протокол заседания No 37Н-09 от 9.07.2021)

МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ

О СТРУКТУРЕ И ПРИНЦИПАХ ОЦЕНИВАНИЯ ПОРТФОЛИО СТУДЕНТОВ

БА ПРОГРАММЫ «ВИЗУАЛЬНЫЙ ДИЗАЙН» И МА ПРОГРАММЫ «ВИЗУАЛЬНАЯ
ПЛАСТИКА»

Портфолио студентов БА программы «Визуальный дизайн» и МА программы «Визуальная

пластика» это – достижения и выдающиеся результаты, полученные за отчетный период
обучения, взаимосвязь которых со стратегией Европейского гуманитарного университета (далее
– ЕГУ)1 отражена в сопроводительном письме.

Настоящие методические рекомендации разработаны на основании положения «О порядке

распределения грантов и стипендий в ЕГУ».

I. Структура портфолио

Портфолио студента/абитуриента ЕГУ по направлению обучения «Дизайн» (далее – портфолио)

представляет собой аннотированный перечень достижений и выдающихся результатов студента
за определенный период времени с необходимыми приложениями, подтверждающими факт,
авторство и качество представленных достижений и результатов.
Портфолио должно отражать достижения и выдающиеся результаты, полученные в течение
определенного периода времени: учебного семестра, учебного года или всего периода обучения
в ЕГУ. В случае абитуриента портфолио должно отражать достижения и результаты имеющие
отношение к выбранному направлению обучения, которые были получены в период,
предшествующий поступлению в ЕГУ.
Портфолио за период учебного семестра и для студентов первого семестра первого курса за
период, предшествующий поступлению в ЕГУ, используется в качестве основания для
присуждения грантов и стипендий ЕГУ. Портфолио за период учебного года или всего периода
обучения может быть востребовано для присуждения иных поощрений и наград ЕГУ.
Портфолио должно включать аннотированный перечень фактических достижений и
выдающихся результатов по каждому направлению (но не более 5 главных работ/достижений,
которые показывают:

1
Как это определено в 4.1. пункте Стратегии ЕГУ 2019-2024. https://ru.ehu.lt/wp-
content/uploads/2019/01/EHU_Strategy_2019-2024.pdf
 1. Достижения в творческой сфере:

К достижениям и результатам в данной области относятся следующие.

− Выполненные (завершенные) профессиональные и творческие работы и проекты,
которые не были сделаны в рамках учебных курсов, за исключением ситуации, когда
данные работы получили признание в профессиональной среде (см. 1.3.) .
− Достижения и результаты деятельности в рамках профессиональных/творческих
общественных организаций (союз, ассоциация и т.п.). В этом случае подтверждением
достижений и результатов, как правило, является письмо/рекомендация руководителя
организации или иного ответственного лица с указанием таких достижений и результатов
и вклада.

1.1. творческие работы:

- Художественные работы (рисунок, графика, инсталляции и т.д.),
- Фотография
- Дизайн-проекты (фирменный стиль, брендбук, логотипы, дизайн шрифта,
постер/плакат и т.д.)
- Анимация и медиа-дизайн (законченные анимационные работы: ролики,
заставки, гейм-проекты, авторские работы, динамическая графика в web,
motion графика и motion дизайн, видеографика, художественные работы
для анимационных фильмов, гейм-проектов, web-проектов и т.д.)
- Веб-дизайн
- Участие в воркшопах, мастер-классах, стажировках, связанных с дизайн-
деятельностью (должен быть представлен результат).

1.2. проектная деятельность: создание проекта,

1.3. участник/победитель/призёр творческого конкурса, выставки, фестиваля.
(*работа, выполненная в рамках учебного курса, получившая признание в
профессиональной среде, будет учитываться)
1.4. Совместные и групповые дизайнерские и художественные проекты. В случае
группового или совместного проекта участник должен указать свой конкретный вклад в
данную работу

2. Достижения в академической сфере:

2.1. спикер/участник в рамках научно-исследовательского семинара/
конференции, конференции по дизайну и искусствам;
2.2. публикация научной статьи с аффилиацией ЕГУ;
 − Публикации в научных или научно-популярных изданиях, в том числе в материалах
научных конференций и конференциях в сфере дизайна и искусств, симпозиумов и т.п. В
этом случае подтверждением достижений и результатов, как правило, является
библиографическое описание публикации. В случае публикации в нерецензируемых
изданиях необходимо представить рецензию, как минимум, одного специалиста в
соответствующей области.
− Доклады и выступления на научных конференциях. В этом случае подтверждением
достижений и результатов, как правило, является программа мероприятия, а также
любые подтверждения факта выступления и, по возможности, его оценки участниками
мероприятия.
− При оценке этих достижений учитывается направление в области дизайна и искусств, а
также контекст и престижность мероприятия или издания публикации

3. Достижения в социальной сфере:

3.1. волонтерская деятельность и участие в социально значимых проектах
3.2. активное участие во внутренних структурах ЕГУ (комитетах, комиссиях,
центрах, лабораториях и т.п.) и органах студенческого самоуправления;
3.3. работа с абитуриентами, Erasmus студентами и выпускниками программы;
3.4. работа с имиджем Университета (информационная поддержка интернет-
ресурсов программы, участие в выставках и т.п.) и помощь на
университетских мероприятиях.
3.5. курирование проекта, организация проекта и творческих мероприятий, и
т.д.;

II. ПОРЯДОК ОФОРМЛЕНИЯ И

ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ПОРТФОЛИО
Портфолио предоставляется каждый семестр: до 1 февраля за осенний семестр и до 1
сентября за весенний семестр
Портфолио предоставляется в электронном виде на адрес grant.hmd@ehu.lt (студенты
Академического департамента гуманитарных наук и искусств) и должно иметь
следующую структуру.
1. Заявление на имя ректора Университета, где указаны имя и фамилия
студента (как в паспорте на первой странице латинскими буквами), программа,
форма обучения, курс, а также семестр и год подачи портфолио;
2. Заявка (приложение 1) c ссылками на документы, подтверждающие
достижения студентов.

Члены Комиссии имеют право запросить дополнительные документы,

удостоверяющее авторство/участие, а также пригласить на собеседование для
уточняющих вопросов.
Студенты отправляют документы со своего университетского электронного адреса,
обязательно указав в теме письма “Portfolio_ФИ_название программы”, а в самом
письме – программу, форму обучения и курс. Учитываются только те достижения,
которые:
● студенты получили за период обучения в университете, перед началом конкурса
портфолио;
● работы, премированные в других университетских категориях:(стипендия им.
В.Лобко, департамиальная стипендия, и проч.), либо ранее подававшиеся в
портфолио, не рассматриваются
● подтверждены документально (предоставляются копии дипломов, копии
публикаций, визуальный материал и т.д.).
● Не учитываются достижения, полученные в результате учебной деятельности в
ЕГУ, за которые студенты получили оценки. (за исключением пункта 1.3.
раздела I)

Формат портфолио:

Портфолио демонстрирует умение участника конкурса проводить отбор

материала и презентовать свое творчество и достижения

Портфолио предоставляется в формате PDF объемом не более 200Мб и с размером

страницы А4 (горизонтальном или вертикальном). При наличии веб-портфолио в
конце файла можно указать ссылку на портфолио.

В случае предоставления анимационных работ :

отправленные материалы должны быть в одном PDF- файле, объемом не более 200Мб
и с размером страницы А4 (горизонтальном или вертикальном):
- с несколькими изображениями внутри PDF-файла: still frames, screenshots, эскизы
презентационного вида, 3-5 шт. одного проекта*,
-кратким описанием работы,
- с указанием ссылки на анимационную работу(если есть: vimeo, youtube, behance, etc.),
- гейм-проекты, анимация и графика для game- и web- проектов также
подготавливаются в PDF- файле, с указанием ссылок на проект, web-ресурс;
* при желании можно поместить storyboard

Для веб-сайтов, мобильных приложений

- помимо пдф или веб-презентации ссылка на сайты и/или приложения

В случае наличия академических работ

- ссылку на публикацию или выступление на конференции

Представленное портфолио должно иметь следующую структуру

ОСНОВНАЯ СТРУКТУРА:
- I творческая деятельность (творческие работы)
- II академическая деятельность
- III социальная деятельность

1. Портфолио включает в себя заглавную страницу с фамилией и именем автора

2. Год составления портфолио (указать дату)
3. При необходимости портфолио может быть разделено на отдельные разделы для
демонстрации разных сторон творчества автора, либо другой деятельности

Каждая творческая работа должна сопровождаться кратким пояснением,

включающим в себя следующие пункты:

● Название работы
● Относительно каждой из представленных работ должна быть указана атрибуция
какую часть работы выполнил автор (если не вся работа выполнена автором
целиком)
● Где работа была представлена (если работа выставлялась)
● Для кого и с какой целью работа была создана
● Другие пояснения по желанию
● Для проектов описание (до 2000 символов) в виде сопроводительного текста

Для научной и исследовательской деятельности нужно указать:

● список статей, место издания, если есть - индекс цитируемости, место

прохождения и дату конференции, мероприятия

Проектная работа по организации и курированию проектов (социальные

достижения) также должна сопровождаться пояснением:

● описание работы
● Вклад заявителя (если не вся работа выполнена самостоятельно)
● Где работа была выполнена
● Для кого и с какой целью работа была создана
● Другие пояснения по желанию
 III. ТРЕБОВАНИЯ К ТВОРЧЕСКИМ РАБОТАМ, ПРЕДСТАВЛЕННЫМ

В ПОРТФОЛИО

1. ТВОРЧЕСКИЕ РАБОТЫ

Работы должны демонстрировать

1. творческую самостоятельность и оригинальность авторского стиля
2. уровень графической культуры
3. владение композицией, цветом(если применимо), и графическими приемами
4. способность к стилизации в решении творческих задач
5. Понимание целевой аудитории
6. анимационные работы могут быть выполнены в различных динамических
форматах, в случае ролика учитывается качество монтажа и звуковое решение
7. анимационные работы должны демонстрировать понимание законов движения и
принципов анимации
8. Интерактивные работы (сайты и приложения) должны отражать владение UI/UX
и информационной архитектурой
9. смысловое наполнение, умение выражать мысль через визуальный медиум.
10. ясное Описание проекта
11. соответствие теме проекта

Графические работы:
По типу работы могут принадлежать к следующим направлениям
1) Иллюстрация
2) Концепт-арт(персонажи, пространство и т.д.)
3) Комиксы
4) стрит-арт
5) Скетчинг
6) Дизайн печатной продукции

Дизайн-проекты (фирменный стиль, брендбук, логотипы, дизайн шрифта,

постер/плакат, типографика)

Анимационные работы:
 1) авторские ролики, рекламные ролики, заставки, медиа-графика, motion-design
2) концепт-арт к анимационным проектам(персонажи, пространство и проч.,
разработанные анимационные идеи)
3) комиксы, анимированные иллюстрации и стикеры
4) анимация для гейм-проектов, эскизы для анимации, showreels
5) неэкранные работы с анимационными решениями (эскизы, mokups, etc.)

Фотография:
1. Серия фотографий
2. Коммерческая фотография
3. Фотографический проект (Визуальный сторителлинг)

Веб-направление:
сайты, веб-приложения, приложения, мобильные приложения и другие цифровые
медиа для интернета

3. СОЦИАЛЬНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ

Студенту необходимо уточнить, какие формы активности включала их социальная

деятельность. Учитываются именно активности, связанные с развитием/реализацией
навыков по специальности "Визуальный дизайн", например: организация,
медийная/PR-поддержка, продвижение событий/проектов, информационное
сопровождение, модерация мероприятий и т.д.

А также обязательно указать уровень включенности за отчетный период:

разовое участие, которое подразумевает помощь на 1 мероприятии или

краткосрочная включенность в работу (до месяца)
нерегулярное участие, которое подразумевает помощь на нескольких мероприятиях,
или нерегулярная включенность в участие
регулярное участие, которое подразумевает планомерную работу, постоянно
занимающую от 3-5 часов в неделю на протяжении всего отчетного периода (1
учебного семестра)

Студенты должны в обязательном порядке представить характеристику от

руководителя о своем участии в социальных проектах и о волонтерской деятельности,
в которой необходимо отразить форму и уровень включенности студента.

2. Проектная деятельность
В рамках проектной деятельности выделяется несколько основных видов работ, за
каждую из которых начисляются баллы в соответствии с критериями. По каждой
из форм деятельности студенты должны представить отчет о проделанной работе,
оформленный по шаблону (приложение 2).

2. Курирование дизайн-проекта

3. Организация проектных мероприятий:

- разработка концепции и сценария мероприятий;
- подбор и оформления помещения для проведения мероприятий; -
организация волонтеров \ участников команды во время подготовки
мероприятия;
- работа со спикерами \ гостями;
- согласование деталей с командой по продвижению мероприятия.

4. Медиа-продвижение проекта:
- создание и ведение социальных сетей проекта в соответствии с концепцией и
целью проекта;
- продвижение проекта через социальными сети, а также с помощью других
инструментов (рассылка Университета, афиши, приглашения, и пр.).
- дизайн афиш и приглашений на мероприятия проекта.

6. Помощь \ участие в проектной деятельности по определенным задачам.

IV. ПРИНЦИПЫ И КРИТЕРИИ ОЦЕНИВАНИЯ ПОРТФОЛИО

● Достижения должны соответствовать миссии, видению и ценностями

университета;
● Творческие достижения являются более приоритетными над академическими и
социальными достижениями;
● Международный характер достижений имеет приоритет над локальным;
● Представленные на конкурсах достижения являются приоритетными перед
подготовленными работами специально для портфолио;
● Достижения, представленные в портфолио, не могут быть продуктом
промежуточных и/или итоговых заданий, полученные в результате учебной
деятельности в процессе обучения в ЕГУ кроме п. 1.3. раздела 1;
● Достижения, которые можно оценить по нескольким активностям, оцениваются
только один раз. Комиссия засчитывает активность, которая дает большее
количество баллов.Например, участник и координатор проекта/ конкурса/
 перформанса или выступление на конференции с докладом и публикация статьи
на основании этого доклада.
● Та же самая деятельность, за которую уже был получен грант, дважды не
оценивается.
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ БАЛЛЫ

I. ТВОРЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ

1. Творческие работы: 1-10

Художественные качества работы (см. раздел 3 п.1.1)

работы выполненные самостоятельно +3

работы, сделанные в рамках воркшопов, мастер-классах, +2

стажировках, связанных с дизайн-деятельностью и
художественной деятельности (должен быть представлен
результат)

работа, выполненная в рамках учебного курса, получившая признание +1

в профессиональной среде

1.7. Участник/победитель/призёр творческого конкурса, выставки,

фестиваля.

- без призового места +0.5

- призер \ победитель конкурса +5

Дополнительные баллы за уровень творческого конкурса, выставки,

фестиваля.

- на локальном уровне (только в Литве или в Беларуси) + 0.5

- на региональном уровень (2≤ страны региона: Литва, Россия, +1

страны Восточного партнерства)
- на международном уровень (3≤ страны, из них 1≤ не страна региона) +3

II. АКАДЕМИЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ (*0.75)

2.1. Участие в конференции без публикации 5

2.2. Участие в конференции с публикацией 10

Дополнительные баллы

- на локальном уровне (только в Литве или в Беларуси) + 0.5

- на региональном уровень (2≤ страны региона: Литва, Россия, +1

страны Восточного партнерства)

- на международном уровень (3≤ страны, из них 1≤ не страна региона) + 1.5

средний рейтинг общей успеваемости выше 9 +2

III. СОЦИАЛЬНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ (*0.5)

2. Проектная деятельность: создание и курирование медиа проекта, 1-10 за одну форму

организация проектных мероприятий, медиа-продвижение проекта, деятельности
дизайн \ оформление социальных медиа проекта, помощь \ участие в
проектной деятельности по определенным задачам

Дополнительные баллы за 1 проект

● За внешнюю поддержку:

- опубликованный проект, поддержанный университетом + 0.5

- опубликованный проект, поддерживаемый внешними институциями +1

(творческими союзами, проектными организациями и т.п.)

● За продвижение проекта:
- на локальном уровне (только в Литве или в Беларуси) + 0.5

- на региональном уровень (2≤ страны региона: Литва, Россия, +1

страны Восточного партнерства)

- на международном уровень (3≤ страны, из них 1≤ не страна региона) + 1.5

3.1 Волонтерская деятельность и участие в социально 3 - разовое участие

значимых проектах 6 - нерегулярное
участие 9 - регулярная
активность

- на локальном уровне (только в Литве или в Беларуси) + 0.5

- на региональном уровень (2≤ страны региона: Литва, Россия, +1

страны Восточного партнерства)

- на международном уровень (3≤ страны, из них 1≤ не страна региона) + 1.5

3.2 Активное участие во внутренних структурах

Университета (подтверждается рекомендацией главы
органа):

- в работе Сената 0.1

- в работе комитета образовательной программы 0.5

- в работе научного центра/ лаборатории 0.5

- в работе Студенческого представительства ЕГУ 0.5

3.3 Работа с абитуриентами, Erasmus студентами и

выпускниками программы:

- деятельность Buddy согласно Положению о программе 1

Erasmus(подтверждается отделом коммуникации и развития)
- организация мероприятий с выпускниками (подтверждается 0.5 за каждое
отделом коммуникации и развития) мероприятие

- организация мероприятий для абитуриентов, связанных с 0.5 за каждое

направлением обучения (подтверждается устно руководителем мероприятие
комитета или куратором образовательных программ)

- активное участие в мероприятиях для абитуриентов и выпускников, 0.25 за каждое

связанных с направлением обучения (подтверждается рекомендацией мероприятие
от организаторов мероприятия или устно руководителем комитета
или куратором образовательных программ)

3.4 Работа с имиджем Университета:

- информационная поддержка интернет-ресурсов программы 1-5

(подтверждается устно руководителем комитета или куратором
образовательных программ или отделом коммуникации и
развития)

- участие в выставках, днях открытых дверей и т.п. (подтверждается 0.25 за каждое

устно руководителем комитета или куратором образовательных мероприятие
программ или отделом коммуникации и развития)

- деятельность, связанная с распространением информации об 0.25 за каждое

Университете в рамках приемной кампании (подтверждается устно мероприятие
руководителем комитета или куратором образовательных программ /деятельность
или отделом коммуникации и развития)

- помощь на университетских мероприятиях 0.25 за каждое

мероприятие
/деятельность