ТЕМА 8. ФОРМЫ ПЕРЕДАЧИ ТЕХНОЛОГИЙ В ВЭД.

ОПЕРАЦИИ НА УСЛОВИЯХ
ПОДРЯДА И АРЕНДЫ

1. Объекты интеллектуальной собственности. Правовая охрана технологий

2. Лицензионный договор. Франчайзинг
3. Инжиниринг
4. Лизинг

Цель лекции – рассмотреть формы передачи технологий во внешнеэкономической

деятельности, операции на условиях подряда и аренды.
Ключевые слова: интеллектуальная собственность, ВОИС, авторское право, патентное право,
лицензионная торговля, лицензионный договор, франчайзинг, инжиниринг, лизинг.

1. Объекты интеллектуальной собственности. Правовая охрана технологий

Интеллектуальная собственность – в широком понимании термин означает
закрепленное законом временное исключительное право, а также личные неимущественные
права авторов на результат интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации.
Законодательство, которое определяет права на интеллектуальную собственность,
устанавливает монополию авторов на определённые формы использования результатов своей
интеллектуальной, творческой деятельности, которые, таким образом, могут использоваться
другими лицами лишь с разрешения первых.
Термин «интеллектуальная собственность» в широкое употребление вошел во второй
половине XX в. в связи с подписанием в 1967 году в Стокгольме Конвенции, учреждающей
Всемирную организацию интеллектуальной собственности (ВОИС).
Объекты интеллектуальной собственности
Согласно учредительным документам ВОИС «интеллектуальная собственность»
включает права, относящиеся к:
 литературным, художественным и научным произведениям
 исполнительской деятельности артистов, звукозаписи, радио и телевизионным
передачам;
 изобретениям во всех областях человеческой деятельности;
 промышленным образцам;
 товарным знакам, знакам обслуживания, фирменным наименованиям и
коммерческим обозначениям;
 программное обеспечение;
 другие права, относящиеся к интеллектуальной деятельности в
производственной, научной, литературной и художественной областях.
Позднее в сферу деятельности ВОИС были включены исключительные права,
относящиеся к географическим указаниям, новым сортам растений и породам животных,
интегральным микросхемам, радиосигналам, базам данных, доменным именам.
Виды интеллектуальных прав:
1) Авторское право
Авторским правом регулируются отношения, возникающие в связи с созданием и
использованием произведений науки, литературы и искусства.
2) Смежные права
Группа исключительных прав, созданная во второй половине XX- начале XXI веков, по
образцу авторского права, для видов деятельности, которые являются недостаточно
творческими для того, чтобы на их результаты можно было распространить авторское право
(исключительное право музыкантов-исполнителей, изготовителей фонограмм, организаций
эфирного вещания).

1
 3) Патентное право
Патентное право — система правовых норм, которыми определяется порядок охраны
изобретений, полезных моделей, промышленных образцов (часто эти три объекта объединяют
под единым названием — «промышленная собственность») и селекционных достижений
путём выдачи патентов.
4) Права на средства индивидуализации
Группа объектов интеллектуальной собственности, права на которые можно объединить
в один правовой институт охраны маркетинговых обозначений. Включает в себя такие
понятия, как: товарный знак, фирменное наименование, наименование места происхождения
товара. Впервые правовые нормы об охране средств индивидуализации на международном
уровне закреплены в  Парижской конвенции по охране промышленной собственности, где
товарным знакам посвящена большая часть конвенции, чем изобретениям и промышленным
образцам.
5) Право на секреты производства (Ноу-хау)
Секреты производства (Ноу-хау) – это сведения любого характера (оригинальные
технологии, знания, умения и т. п.), которые охраняются режимом коммерческой тайны и
могут быть предметом купли-продажи или использоваться для достижения конкурентного
преимущества над другими субъектами предпринимательской деятельности.
6) Права на новые сорта растений
Система правовых норм, которые регулируют авторские права на новые сорта растений
селекционеров (селекционные достижения), путём выдачи патентов.

2. Лицензионный договор. Франчайзинг

Лицензионная торговля (торговля лицензиями) является основной формой
международной передачи технологии. Ее предметом являются патентные и беспатентные
лицензии на передачу изобретений, технологического опыта, промышленных секретов и
коммерческих знаний. В большинстве случаев предметом купли-продажи являются права на
использование за рубежом запатентованного изобретения. По способу передачи технологии
лицензии делятся на самостоятельные, когда технология или технологические знания
передаются независимо от их материального носителя, и сопутствующие, когда лицензия
предоставляется в рамках более широкого контракта на поставку технологического
оборудования и оказание инжиниринговых услуг.
Лицензии продаются на основе лицензионного соглашения, которое устанавливает вид
лицензии (патентная, беспатентная), характер и объем прав на использование технологии
(простая, исключительная, полная), производственную сферу и территориальные границы
использования предмета лицензии.
Лицензионный договор
Передача прав на использование объектов интеллектуальной собственности и
приравненных к ним средств индивидуализации юридического лица в соответствии с
законодательством Республики Казахстан осуществляется по лицензионному договору. 
Общие положения о лицензионном договоре закреплены в статье 966 ГК РК, которая
устанавливает в качестве предмета лицензионного договора передачу прав временно
использовать соответствующий объект интеллектуальной собственности определенным
способом. Следовательно, в лицензионном договоре должен быть в обязательном порядке
конкретизирован передаваемый объект интеллектуальной собственности, а также определены
способы использования объекта интеллектуальной собственности.
Лицензионный договор предполагает передачу: 
1) права использования объекта интеллектуальной собственности с сохранением за
лицензиаром возможности его использования и права выдачи лицензии другим лицам
(простая, неисключительная лицензия);
2) права использования объекта интеллектуальной собственности с сохранением за
лицензиаром возможности его использования, но без права выдачи лицензии другим лицам

2
(исключительная лицензия).
В случае отсутствия в лицензионном договоре условия о виде лицензии, предполагается,
что выдана неисключительная лицензия, и собственник объекта интеллектуальной
собственности вправе передать право использования объекта иным лицам.
При передаче прав на использование изобретения, полезной модели, промышленного
образца, а также о передачи права на товарный знак лицензионный договор должен быть
зарегистрирован в патентном органе (организации).
Франчайзинг (франшиза, или коммерческая концессия) – одна из коммерческих форм
технологического обмена. По существу представляет собой разновидность лицензионного
соглашения, согласно которому продавец «франчайзор» предоставляет права фирме-клиенту
(«франчайзи») на использование своей торговой марки, знака или фирменного названия.
Обычно выделяют три типа франшизы: производственную, торговую (товарную) и
лицензионную (деловую).
Правовая регламентация франчайзинга определяется действующим в стране
законодательством о лицензировании товарных знаков и фирменных наименований. Кроме
того, совершение франчайзинговых сделок партнерами из разных стран подпадает под
валютное и иное государственное регулирование, касающееся ВЭД.

3. Инжиниринг
Международный инжиниринг – это выполнение комплекса операций по оказанию услуг
производственного, коммерческого и научно-технического характера, осуществляемых
специализированными инженерно-консультационными, промышленными, строительными и
другими компаниями.
По роду оказываемых услуг различают 4 группы фирм, предоставляющих
инжиниринговые услуги:
1) Инженерно-консультативные фирмы - обычно не имеют собственной производственной
базы, хотя в отдельных случаях у них есть опытное производство. Сферой деятельности этих
фирм является выполнение работ типа инжиниринг без последующей поставки машин и
оборудования или строительства объектов. Ими предоставляется полный комплекс
инженерных услуг или отдельные услуги, связанные с модернизацией или расширением
существующих объектов.
2) Инженерно-строительные организации - подразделяются на:
- Инженерно-строительные компании - выполняют заказы на предпроектные услуги,
включая маркетинг, материально-техническое снабжение, подготовку кадров и пр., без
последующих поставок оборудования или осуществления строительства;
- Инженерно-строительные фирмы - оказывают комплекс услуг, связанных с
проектированием промышленных и иных объектов, а также выполнением строительных работ,
поставкой, установкой и монтажом оборудования, пуском объектов в эксплуатацию, т.е.
выполняют заказы на условиях «под ключ» или на условиях «готовой продукции».
3) Консультативные фирмы по вопросам организации и управления - оказывают
значительный объем услуг, главным образом по проблемам руководства, организации и
управления предприятиями, организации производства и сбыта и т.д.
4) Инженерно-исследовательские фирмы - специализируются на разработке
технологических процессов и материалов, решении проблем, связанных с промышленным или
коммерческим освоением технических новшеств. Занимаются изучением рынков,
составлением смет, наблюдением за пуском оборудования в эксплуатацию, иногда
осуществляют изготовление специального оборудования.
Особенности инжиниринга:
1) услуги производственного характера реализуется не в вещественной форме, а в полезном
эффекте (например, проектирование, консультирование, обучение);
2) связан с подготовкой и обеспечением процесса производства и реализацией
промежуточных и конечных товаров и услуг;

3
3) имеет коммерческие свойства, проявляющиеся в процессе купли-продажи;
4) отличается от лицензий и ноу-хау тем, что передаваемые научно-технические,
производственные знания и опыт не обеспечиваются правовой защитой. Инжиниринговые
услуги являются воспроизводимыми, т.е. их могут оказывать многие фирмы. Тогда как
продажа лицензий, ноу-хау, новых технологий, как правило, осуществляется их реальным
владельцем или автором. Но вполне допускается подкрепление инжиниринговых услуг
лицензиями и ноу-хау.

4. Лизинг
Лизинг – вид предпринимательской деятельности, направленный на инвестирование
временно свободных или привлеченных финансовых средств, когда по договору финансовой
аренды (лизинга) лизингодатель обязуется приобрести в собственность обусловленное
договором имущество у определенного продавца и предоставить это имущество
лизингополучателю за плату во временное пользование для предпринимательских целей.
Экономическая сущность лизинга состоит в том, что лизингополучатель берет в
долгосрочную аренду конкретное имущество и по условиям договора обязуется выполнять с
помощью этого имущества только определенные работы.
Лизингодатель является полным собственником объекта лизинга. Он может соглашаться
на предложенные лизингополучателем условия модернизациии оборудования за время его
эксплуатации.
Лизингополучатель по условиям контракта обычно принимает на себя обязанности,
связанные с правом собственности, с риском случайной гибели имущества, с техническим
обслуживанием и т.д.
Современная международная практика лизинговых операций показывает, что в качестве
лизингодателя могут выступать:
 специальные лизинговые компании;
 банки, создающие в качестве структурных подразделений лизинговые службы;
 лизинговые компании, созданные предприятиями-производителями машин и оборудования;
 лизинговые компании, созданные фирмами, поставляющими и обслуживающими машины и
оборудование.
Основными видами лизинга считаются операционный и финансовый (критерием их
разграничения является срок службы оборудования).
Финансовый лизинг предусматривает в течение периода действия контракта выплату
арендатором сумм, которые покрыли бы полную стоимость амортизации оборудования, а
также прибыль арендатора. По окончании срока действия контракта арендатор должен
возвратить объект аренды арендодателю. Он также имеет право заключить новый контракт на
аренду оборудования или выкупить его по остаточной стоимости.
Разновидности финансового лизинга:
1) Возвратный лизинг, когда собственник оборудования продает его лизинговой
компании и одновременно заключает с ней договор лизинга на оборудование, выступая
одновременно в роли пользователя;
2) Лизинг с дополнительным привлечением средств, - когда лизинговая компания в силу
нехватки собственных средств привлекает заемные средства для покупки оборудования.
Операционный лизинг подразумевает передачу в пользование имущества многоразового
использования на срок по времени короче его экономического срока службы. Он
характеризуется небольшой продолжительностью контракта (до 3-5 лет) и неполной
амортизацией оборудования за время аренды. После истечения срока оборудование может
стать объектом нового лизингового контракта или возвращается арендодателю. Обычно в
оперативный лизинг сдаются строительная техника (краны, экскаваторы), транспорт,
вычислительная техника и т.д. Ремонт, техническое обслуживание, страхование при
операционном лизинге обеспечивает лизинговая компания.