11 2006AMC Schou

производство
‚ÓÓ·˘Â ÒÚÓflÎ ‚ ˆÂÌÚÂ „ÓÓ‰‡ éıÛÒ. çÓ ÛÊÂ
AMC-SCHOU — ÎÂÚ 10–15 Ì‡Á‡‰ ‚ÒÂ Ú‡ÍËÂ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÔÂÂÂ-

ı‡ÎË ‚ ÌÓ‚˚Â ˆÂı‡, ÓÒÚ‡‚Ë‚ „ÓÓ‰‡ ‰Îfl ÊËÚÂÎÂÈ.
ÇÓÁÏÓÊÌÓ, Ë Ì‡¯Ë Á‡‚Ó‰˚ ‚ ·Û‰Û˘ÂÏ ÚÓÊÂ ÓÊË-
‰‡ÂÚ Ú‡ÍÓÂ ÔÂÂÏÂ˘ÂÌËÂ ËÁ „ÓÓ‰‡ ‚ ‰ÂÂ‚Ì˛.
‚ÒÂ ÒÂÍÂÚ˚ ·ÂÁ ÒÂÍÂÚÓ‚ îÓÚÓ 2.

é˜ÂÌ¸ Û‰Ë‚ËÎ Ë ‰‡ÊÂ ÌÂÏÌÓ„Ó ÔÓ‡ÁËÎ ÓÒ-
ÒËÈÒÍËÈ ÙÎ‡„, ÍÓÚÓ˚È ·˚Î ÔÓ‰ÌflÚ ‚ ‰ÂÌ¸ ÔÓÒÂ-
АЛЕКСАНДР ХРУЛЕВ, кандидат технических наук, ˘ÂÌËfl Á‡‚Ó‰‡. ùÚÓ ‰Ó·‡‚ËÎÓ ÔËÁÌ‡ÚÂÎ¸ÌÓÒÚË Í
директор фирмы «АБ-Инжиниринг» Ñ‡ÌËË Ë ‰‡Ú˜‡Ì‡Ï Á‡ Ú‡ÍÓÈ ÁÌ‡Í Û‚‡ÊÂÌËfl Í
Ì‡¯ÂÈ ÒÚ‡ÌÂ, ‡ Â˘Â ˜Û‚ÒÚ‚Ó „Ó‰ÓÒÚË Á‡ Ì‡¯Û
å˚ ÔË‚˚ÍÎË, ˜ÚÓ Ï‡¯ËÌÓÒÚÓËÚÂÎ¸ÌÓÂ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó — ˝ÚÓ ÏÌÓ„Ó-ÏÌÓ„Ó ÒÚ‡ÌÛ, ÍÓÚÓÛ˛ ‚ Ñ‡ÌËË ˆÂÌflÚ Ë ÍÓÚÓÓÈ Ó˜ÂÌ¸
ÒÚ‡ÌÍÓ‚ ‚ Ó„ÓÏÌ˚ı Ï‡˜Ì˚ı ˆÂı‡ı ÚÓ ÎË ‰Ó‚ÓÂÌÌÓÈ ÔÓÒÚÓÈÍË, ÚÓ ÎË ‚ÓÓ·- ËÌÚÂÂÒÛ˛ÚÒfl. ëÔ‡ÒË·Ó!
˘Â Â˘Â «‰Ó ËÒÚÓË˜ÂÒÍÓ„Ó Ï‡ÚÂË‡ÎËÁÏ‡», Ó„ÓÏÌÓÂ ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚Ó Î˛‰ÂÈ
‚ „flÁÌ˚ı ÒÔÂˆÓ‚Í‡ı… ÇÓÁÏÓÊÌÓ, Ú‡Í ·˚ÎÓ ÍÓ„‰‡-ÚÓ ÌÂ ÚÓÎ¸ÍÓ Ì‡ Ì‡¯Ëı îÓÚÓ 3.
Á‡‚Ó‰‡ı, ÌÓ Ë Ì‡ ÔÂ‰ÔËflÚËflı ‰Û„Ëı ÒÚ‡Ì. çÓ ÚÓ ‡Ì¸¯Â — ÒÂÈ˜‡Ò ÛÊÂ ç‡Ï Í‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Á‡‚Ó‰ÓÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ — ˝ÚÓ
ÌÂ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚˚ÔÛÒÍ‡Ú¸ ÒÂ¸ÂÁÌ˚Â ‚Â˘Ë, ËÏÂ˛˘ËÂ ‚˚ÒÓÍËÈ ÒÔÓÒ Ì‡ ÏËÓ- Ò‡Í‡Î¸Ì‡fl ÚÂËÚÓËfl Ò Ï‡˜Ì˚ÏË Ë ÚÂÏÌ˚ÏË
‚ÓÏ ˚ÌÍÂ, ÔÓ‰ÓÎÊ‡fl ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔÓ ÒÚ‡ËÌÍÂ. à ˝ÚÓ Ò‡ÁÛ ‚Ë‰ÌÓ, ÒÚÓËÚ ÚÓÎ¸- Í‡·ËÌÂÚ‡ÏË ÌÂÔÓÌflÚÌÓ„Ó Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌËfl, Ò Óı‡ÌÓÈ
ÍÓ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸, Í‡Í ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ó‰ÌÓ ËÁ Ú‡ÍËı ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÂ ÚËÔ‡ «ëÚÓÈ, ÍÚÓ Ë‰ÂÚ?», ·˛Ó ÔÓÔÛÒÍÓ‚, ÒÂÍÂ-
‚ ÌÂ Ó˜ÂÌ¸ ‰‡ÎÂÍÓÏ ÓÚ Ì‡Ò äÓÓÎÂ‚ÒÚ‚Â — Ñ‡ÌËË. Ú‡¯‡ÏË Ë ÔÓ˜ÂÈ ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ‡ÚË·ÛÚËÍÓÈ.
Ä ÓÍ‡Á‡ÎËÒ¸ Ï˚ Á‰ÂÒ¸ ÌÂ ÔÓÒÚÓ Ú‡Í, ‡ ÔÓ ÔË„Î‡¯ÂÌË˛ ‰‡ÚÒÍÓÈ ÒÚÓÓÌ˚. Ç Ñ‡ÌËË Á‡‚Ó‰ÓÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ Ì‡˜ËÌ‡ÂÚÒfl Ò‡ÁÛ
à ÌÂ ÔÓÒÚÓ Ì‡ Í‡ÍÓÏ-ÚÓ Á‡‚Ó‰Â, ‡ Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ÁÌ‡ÏÂÌËÚÓÏ, ÍÓÏÔ‡ÌËË AMC- Ì‡ ‚ıÓ‰Â Ì‡ Á‡‚Ó‰ — ÒÚÓËÚ ÚÓÎ¸ÍÓ ÔÓ‰ÌflÚ¸Òfl ÔÓ
SCHOU. ä ÚÓÏÛ ÊÂ ÔÓ‰ÛÍˆËfl ˝ÚÓ„Ó Á‡‚Ó‰‡ ËÏÂÂÚ ÌÂÔÓÒÂ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÂ ÓÚÌÓ¯Â- ÎÂÒÚÌËˆÂ ÓÚ ‚ıÓ‰ÌÓÈ ‰‚ÂË. à ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ‰‡Ú˜‡ÌÂ
ÌËÂ Í Ì‡¯ÂÏÛ ÊÛÌ‡ÎÛ, ÔÓÒÍÓÎ¸ÍÛ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚Â Ì‡ ‚ÂÒ¸ ÏË ÒÚ‡ÌÍË ÌÂ Î˛·flÚ Í‡·ËÌÂÚÓ‚, Ì‡ Á‡‚Ó‰Â Ëı ÌÂÚ ‚ÓÓ·˘Â…
‰Îfl ÂÏÓÌÚ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ — ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚Â, ‡ÒÚÓ˜Ì˚Â, ıÓÌËÌ„Ó‚‡Î¸Ì˚Â. ëÓ„Î‡ÒËÚÂÒ¸, ‚Ë‰ ÔÓÒÚÓ ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌ˚È — ÂÒÚ¸,
èÓ˝ÚÓÏÛ ÌÂ ‚ÁflÚ¸ ‚ ÛÍË ÙÓÚÓ‡ÔÔ‡‡Ú Ë ÌÂ Ò‰ÂÎ‡Ú¸ Ì‡ Ô‡ÏflÚ¸ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍÓ ˜ÂÏÛ ÔÓÁ‡‚Ë‰Ó‚‡Ú¸.
ÒÌËÏÍÓ‚ Ï˚ ÒÓ˜ÎË ‰Îfl ÒÂ·fl ÌÂ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï. íÂÏ ·ÓÎÂÂ ˜ÚÓ ‰‡ÚÒÍ‡fl ÒÚÓÓÌ‡
Î˛·ÂÁÌÓ ‡ÁÂ¯ËÎ‡ ˝ÚÓ Ò‰ÂÎ‡Ú¸. í‡Í ÔÓfl‚ËÎÒfl ˝ÚÓÚ ÙÓÚÓÂÔÓÚ‡Ê, ÍÓÚÓ˚È îÓÚÓ 4.
Ï˚ Ë ÔÂ‰Î‡„‡ÂÏ Ì‡¯ËÏ ˜ËÚ‡ÚÂÎflÏ. é‰ËÌ ËÁ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ˝ÚÓ„Ó ÌÂÔÓÒÚÓ„Ó
ıÓÁflÈÒÚ‚‡ — „ÓÒÔÓ‰ËÌ äÎ‡ÛÒ ÄÌ‰ÂÒÂÌ. éÌ Ì‡˜Ë-
îÓÚÓ 1. ‚ Ó˜ÂÌ¸ ÊË‚ÓÔËÒÌÓÏ ÏÂÒÚÂ. à ˝ÚÓ ÌÂ Ï‡˜ÌÓÂ Ì‡Î Ò‚Ó˛ ‡·ÓÚÛ Ì‡ Á‡‚Ó‰Â ÏÌÓ„Ó ÎÂÚ Ì‡Á‡‰ Ë
äÓ„‰‡ ÔÂ‚˚È ‡Á ÔÂÂÒÚÛÔ‡Â¯¸ ÔÓÓ„ ˝ÚÓ„Ó Á‰‡ÌËÂ, ‡ Ó˜ÂÌ¸ Í‡ÒË‚ÓÂ ÒÓÓÛÊÂÌËÂ — „Î‡Á ÔÓ¯ÂÎ ÔÛÚ¸ ÔÓ ‚ÒÂÏ ÒÚÛÔÂÌflÏ ÒÎÛÊÂ·ÌÓÈ ÎÂÒÚ-
‰‡ÚÒÍÓ„Ó Á‡‚Ó‰‡, ·ÓÒ‡ÂÚÒfl ‚ „Î‡Á‡ ÚÓ, ˜ÚÓ Ï˚ ‡‰ÛÂÚÒfl. ÉÓ‚ÓflÚ, ÍÓ„‰‡-ÚÓ Á‡‚Ó‰˚ ‚ Ñ‡ÌËË, Í‡Í ÌËˆ˚ — ÓÚ ÔÓÒÚÓ„Ó Ï‡Î¸˜ËÍ‡-Û·Ó˘ËÍ‡ ‰Ó
ÌÂ ÚÓÎ¸ÍÓ ÌÂ ÔË‚˚ÍÎË ‚Ë‰ÂÚ¸, ‡ ÔÓÒÚÓ ÌÂ Ë Û Ì‡Ò, ÚÓÊÂ ‡ÒÔÓÎ‡„‡ÎËÒ¸ ‚ „ÓÓ‰‡ı, ‡ AMC Ò‡ÏÓ„Ó „Î‡‚ÌÓ„Ó Ì‡˜‡Î¸ÌËÍ‡. ÉÓÒÔÓ‰ËÌ ÄÌ‰ÂÒÂÌ
ÏÓÊÂÏ ÒÂ·Â ÔÂ‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ Ì‡¯ÂÏ éÚÂ˜ÂÒÚ‚Â. Ó·Î‡‰‡ÂÚ Ó„ÓÏÌ˚Ï ÓÔ˚ÚÓÏ Ë ÏÂı‡ÌËÍ‡, Ë ËÌÊÂ-
é„ÓÏÌ‡fl ÚÂËÚÓËfl, Ó„ÓÏÌ˚Â ÍÓÔÛÒ‡, ‡ ÌÂ‡, Ë ÏÂÌÂ‰ÊÂ‡, ÁÌ‡ÂÚ ‰ÓÒÍÓÌ‡Î¸ÌÓ Í‡Ê‰˚È
‚ÓÓÚ‡ ‰Îfl ‚˙ÂÁ‰‡ Ì‡ ÚÂËÚÓË˛… Ì‡ÒÚÂÊ¸ 2 ‚˚ÔÛÒÍ‡ÂÏ˚È ÒÚ‡ÌÓÍ AMC-SCHOU, ÏÓÊÂÚ Ò‡Ï
ÓÚÍ˚Ú˚. à ÌËÍ‡ÍÓÈ Óı‡Ì˚! ÎË˜ÌÓ Ì‡ÈÚË Ë ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ Î˛·Û˛ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸
í‡ÍÓÂ ÊÂ ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ Ì‡ ‚ıÓ‰Â ‚ „Î‡‚ÌÓÂ (‚ ˜ÂÏ Ï˚ ËÏÂÎË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Û·Â‰ËÚ¸Òfl). à ÔË
Á‡‚Ó‰ÒÍÓÂ Á‰‡ÌËÂ. çÛ ÌÂÚ Ú‡Ï ÌËÍ‡ÍÓÈ Óı‡Ì˚, ˝ÚÓÏ Û ÌÂ„Ó ÌÂÚ Ò‚ÓÂ„Ó Í‡·ËÌÂÚ‡ — Â„Ó ‡·Ó˜ÂÂ
ıÓÚ¸ Û·ÂÈ! çÂ ÓÚ ÍÓ„Ó Óı‡ÌflÚ¸, „Ó‚ÓflÚ ‰‡Ú˜‡ÌÂ, ÏÂÒÚÓ ‚ fl‰Û Ú‡ÍËı ÊÂ ÚÓ˜ÌÓ ÏÂÒÚ Â„Ó ÒÓÚÛ‰ÌË-
‚Â‰¸ ‚ÓÍÛ„ ‚ÒÂ Ò‚ÓË... ä‡Í ˝ÚÓ Ò‚ÓË, ‡ ‚‰Û„ ÍÚÓ ÍÓ‚. ÇÓÚ ·˚ Ë Ì‡ Ì‡¯Ëı Á‡‚Ó‰‡ı Ú‡Í ÊÂ…
˜ÛÊÓÈ? çÂÚ, „Ó‚ÓflÚ, Ú‡ÍÓ„Ó ·˚Ú¸ ÌÂ ÏÓÊÂÚ —
‚ÓÍÛ„ ‚ÒÂ Ò‚ÓË, ‰‡ÚÒÍËÂ, ˝ÚÓ ÚÓ˜ÌÓ. Ä ÁÌ‡˜ËÚ, îÓÚÓ 5.
Ë Óı‡ÌflÚ¸ ÌÂ ÓÚ ÍÓ„Ó. èÂ‚ÓÂ ÁÌ‡ÍÓÏÒÚ‚Ó Ò ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ — Ë „Î‡Á‡
àÌÚÂÂÒÌÓ, ˜ÚÓ Á‡‚Ó‰ AMC-SCHOU, Í‡Í Ë ‚ÒÂ Ò‡ÁÛ ‡Á·ÂÊ‡ÎËÒ¸… éÒÌÓ‚ÌÓÈ Ò·ÓÓ˜Ì˚È ˆÂı
‰Û„ËÂ Á‡‚Ó‰˚ ‚ Ñ‡ÌËË, Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl Á‡ „ÓÓ‰ÓÏ, „Î‡‚ÌÓ„Ó Á‡‚Ó‰‡ AMC-SCHOU ÌÂ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÓÍË-
1 3
76 www.abs.msk.ru НОЯБРЬ/2006
4 ëÓ·Ë‡˛ÚÒfl… ë·ÓÓ˜Ì˚È Û˜‡ÒÚÓÍ AMC- 6

SCHOU — ˝ÚÓ ‚‡Ï ÌÂ… óËÒÚÓÚ‡… èÓfl-
‰ÓÍ… íÓ˜ÌÓÒÚ¸… Ä Ì‡ ÒÚÂÌ‡ı Í‡ÚËÌ˚
‚ËÒflÚ — ‰‡ÚÒÍËı ÊË‚ÓÔËÒˆÂ‚…
îÓÚÓ 10.
ë·ÓÍ‡ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÈ ÎËÌËË ÍÛ„ÎÓ-
¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı ÒÚ‡ÌÍÓ‚. ÑÎËÌ‡ ÒÚ‡ÌËÌ˚
‚ÔÂ˜‡ÚÎflÂÚ, ÌÂ Ô‡‚‰‡ ÎË? ç‡ Ú‡ÍÓÈ
‰ÎËÌÂ ˝ÚÓÚ ÒÚ‡ÌÓÍ ·Û‰ÂÚ ‰ÂÊ‡Ú¸ ‡ÁÏÂ
Ò ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ ‚ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍÓ ÏËÍÓÌ. àÌÚÂ-
ÌÛÚ¸ ‚Á„Îfl‰ÓÏ — Ì‡ÒÚÓÎ¸ÍÓ ˝ÚÓ Ó„ÓÏÌÓÂ 5

ÒÓÓÛÊÂÌËÂ. à ÌÂÒÏÂÚÌÓÂ ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚Ó
ÒÓ·Ë‡ÂÏ˚ı ÒÚ‡ÌÍÓ‚ ‚ÒÂı ÚËÔÓ‚… îÓÚÓ 12.
à ˜ËÒÚÓÚ‡… à Ó˜ÂÌ¸ ÌÂÏÌÓ„Ó ÒÓÚÛ‰ÌËÍÓ‚… Ä ‚ÓÚ „ÓÚÓ‚flÚ Í ÓÍ‡ÒÍÂ ‡ÒÚÓ˜ÌÓÈ ÒÚ‡-
à ‡·ÓÚ‡˛Ú ·˚ÒÚÓ, ÌÂÔË‚˚˜ÌÓ ‰‡ÊÂ… ÌÓÍ — ‡ÒÚÓ˜Ì‡fl ·‡·Í‡ Ì‡ ÏÂÒÚÂ Ë ÛÊÂ
˜‡ÒÚË˜ÌÓ ÒÓ·‡Ì‡. é·‡ÚËÚÂ ‚ÌËÏ‡ÌËÂ —
îÓÚÓ 6. ÒÚ‡ÌËÌ‡ Ë ÍÓÎÓÌÌ‡ Á‡¯ÍÛÂÌ˚ Ë ÚÓÎ¸ÍÓ
ì˜‡ÒÚÓÍ Ò·ÓÍË ÔÎÓÒÍÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı Ò‚ÂÚÎ˚Â ÔflÚÌ‡ ‚˚‰‡˛Ú ¯Ô‡ÚÎÂ‚ÍÛ. í‡ÍÓ‚Ó
ÒÚ‡ÌÍÓ‚. ç‡‰Ó ÒÍ‡Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ÒÚ‡ÌÓÍ — Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ˜Û„ÛÌÌÓ„Ó ÎËÚ¸fl — Ú‡Í ÌËÍÚÓ,
SG1400V ÏÌÓ„Ó ÎÂÚ ÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒfl ‚˚ÒÓÍËÏ ÍÓÏÂ AMC-SCHOU, ÌÂ ‰ÂÎ‡ÂÚ. é Í‡˜Â-
ÒÔÓÒÓÏ ‚Ó ‚ÒÂÏ ÏËÂ. (ç‡ ‚˚ÒÚ‡‚ÍÂ ÒÚ‚Â ÒÚ‡ÌËÌ, ‰‡ Ë ‰Û„Ëı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ÒÚ‡ÌÍÓ‚
Automechanika ‚Ó î‡ÌÍÙÛÚÂ, „‰Â ‰Ó‚Â-
ÎÓÒ¸ ÔÓ·˚‚‡Ú¸ ÔÓÁÊÂ, ˝ÚÓÚ ÒÚ‡ÌÓÍ Á‡Í‡Á˚‚‡ÎË ÂÒÌÓ, ˜ÚÓ ÒÚ‡ÌËÌ‡ Â˘Â ÌÂ ÓÍ‡¯ÂÌ‡ (Û ÔÓ- 7
ÍÎËÂÌÚ˚ ËÁ ÏÌÓ„Ëı ÒÚ‡Ì. àÁ ‡Á„Ó‚ÓÓ‚ Ì‡ Ï˚¯ÎÂÌÌÓÈ ÎËÌËË ÔËÌflÚ ÒËÌËÈ ˆ‚ÂÚ), ‡ ÒÚ‡-
‚˚ÒÚ‡‚ÍÂ (ÔÓ ÒÂÍÂÚÛ) — ÏÌÓ„ËÂ Ò˜ËÚ‡˛Ú, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÌÓÍ ÛÊÂ Ì‡ Ò·ÓÍÂ. çÓ ˝ÚÓ ÌÂ ÓÍÓÌ˜‡ÚÂÎ¸Ì‡fl
Ó‰ËÌ ËÁ ÎÛ˜¯Ëı ÔÎÓÒÍÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı ÒÚ‡ÌÍÓ‚…) Ò·ÓÍ‡ — ÚÓÎ¸ÍÓ ÔÂ‰‚‡ËÚÂÎ¸Ì‡fl. èÓÒÎÂ
ÌÂÂ ÒÚ‡ÌÓÍ ÔÓÈ‰ÂÚ ‚ ÓÍ‡ÒÍÛ, ‡ Á‡ÚÂÏ ÒÌÓ‚‡
îÓÚÓ 7. Ì‡ Ò·ÓÍÛ. í‡Í‡fl ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl ÔËÌflÚ‡ Ì‡ Á‡‚Ó-
Ä ˝ÚÓ „ÓÚÓ‚˚Â ıÓÌËÌ„Ó‚‡Î¸Ì˚Â ÒÚ‡ÌÍË H260A.
ÉË‰ÓÒÚ‡ÌˆËfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ 7,5 ÍÇÚ ‰ÂÎ‡ÂÚ ˝ÚÓÚ 8
ÒÚ‡ÌÓÍ Ó‰ÌËÏ ËÁ Ò‡Ï˚ı ÚÓ˜Ì˚ı ‚ Ò‚ÓÂÏ ÍÎ‡ÒÒÂ.
à ‰Ó‚ÓÎ¸ÌÓ ÔÓÔÛÎflÌ˚Ï — Ú‡ÍËÂ ÒÚ‡ÌÍË ÔÓÍÛÔ‡-
ÚÂÎË ÚÓÊÂ Á‡Í‡Á˚‚‡ÎË ÔflÏÓ Ì‡ ‚˚ÒÚ‡‚ÍÂ.
îÓÚÓ 8.
ìÊÂ Ô‡ÍÚË˜ÂÒÍË „ÓÚÓ‚˚È «Ï‡ÎÂÌ¸ÍËÈ» Ò‚Ë‰ÂÚÂÎ¸ÒÚ‚ÛÂÚ Ú‡ÍÓÈ ‚Ó‰Â ·˚ Ï‡ÎÓÁÌ‡˜ËÏ˚È,
‡ÒÚÓ˜ÌÓÈ ÒÚ‡ÌÓÍ ëå1200V — Ï‡¯ËÌ‡ ‰Îfl ÚÓ˜- ‡ Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ Ó˜ÂÌ¸ ÔËÏÂ˜‡ÚÂÎ¸Ì˚È Ù‡ÍÚ —
ÌÓÈ Ë ·˚ÒÚÓÈ ‡·ÓÚ˚ — ‡ÒÚÓ˜ÍË Ë ÙÂÁÂÓ‚‡- ‚ fl˘ËÍ Ò ÓÒÌ‡ÒÚÍÓÈ Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ Í Í‡Ê‰ÓÏÛ
ÌËfl ·ÎÓÍÓ‚ ˆËÎËÌ‰Ó‚. Ä fl‰ÓÏ ‚ ˝ÚÓ ‚ÂÏfl ÒÚ‡ÌÍÛ ÍÎ‡‰ÂÚÒfl ·‡ÌÓ˜Í‡ Ò Í‡ÒÍÓÈ. í‡Í, ‰Îfl ÔÓ‰-
ÒÓ·Ë‡ÎÒfl ÏÓÌÒÚ ëå2500V ‰Îfl ‡ÒÚÓ˜ÍË Ò‡Ï˚ı Í‡ÒÍË ÏÂÎÍËı ˆ‡‡ÔËÌ… ã‡ÍÓ‚ÓÂ ÔÓÍ˚ÚËÂ
·ÓÎ¸¯Ëı Ë ÚflÊÂÎ˚ı ·ÎÓÍÓ‚ ˆËÎËÌ‰Ó‚. ‚ÒÂ-Ú‡ÍË… ä‡Í Ì‡ ‰ÓÓ„ÓÏ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ…
îÓÚÓ 9. îÓÚÓ 13.

Ä ‚ÓÚ Ë ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚Â ÒÚ‡ÌÍË ‰Îfl ÍÓÎÂÌ˜‡- á‡„ÎflÌÛÎË Ì‡ ÒÍÎ‡‰ Ë ÌÂÏÌÓ„Ó ÔÓ‰Ë‚ËÎËÒ¸.
Ú˚ı ‚‡ÎÓ‚ — Ò‡Ï˚Â ÁÌ‡ÏÂÌËÚ˚Â ËÁ ‚ÒÂı ÒÚ‡ÌÍÓ‚ ëÍÎ‡‰ ÔÓÚflÌÛÎÒfl ÔÓ ‚ÒÂÈ ‰ÎËÌÂ ˆÂı‡ —
AMC-SCHOU. èÓ ÌËı ‰‡ÊÂ ÌÂ˜Â„Ó ÒÍ‡Á‡Ú¸…
10
‰Â Ë ‰Îfl ‰Û„Ëı ÒÚ‡ÌÍÓ‚, ‚ ÚÓÏ
˜ËÒÎÂ ‡ÒÚÓ˜Ì˚ı.
îÓÚÓ 11.
Ä ˝ÚÓ ÒÓ·Ë‡˛ÚÒfl ÔÂÂ‰ÌËÂ Ë
Á‡‰ÌËÂ ·‡·ÍË ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı
ÒÚ‡ÌÍÓ‚ — ‰Îfl ¯ÎËÙÓ‚ÍË ÍÓÎÂÌ-
˜‡Ú˚ı ‚‡ÎÓ‚ ÓÌË Í‡ÒÌ˚Â, ‡ Û ÔÓ-
Ï˚¯ÎÂÌÌ˚ı ÒÚ‡ÌÍÓ‚ — ÒËÌËÂ.
9
НОЯБРЬ/2006 www.abs.msk.ru 77
11 ‚ÌÛÚË — ÌÂflÒÌÓ, ‚ÒÂ Á‡Í˚ÚÓ ÍÓÊÛı‡ÏË. çÓ 12

ÔÓÒÂÂ‰ËÌÂ ÂÒÚ¸ ÓÍÓ¯ÍÓ — ÏÓÊÌÓ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸,
˜ÚÓ Ú‡Ï ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ò ‰ÂÚ‡Î¸˛. íÓÎ¸ÍÓ ‚Ë‰ÌÓ
‚ÒÂ ‡‚ÌÓ ÌÂ Ó˜ÂÌ¸ — ÚÛÏ‡Ì ÓÚ ˝ÏÛÎ¸ÒËË ÛÊ
Ó˜ÂÌ¸ „ÛÒÚÓÈ. á‡ÚÓ ÓÔÂ‡ÚÓ Ì‡ ÏÓÌËÚÓÂ
‚Ë‰ËÚ ‚ÒÂ. à Í‡Í ÓÌ ÚÓÎ¸ÍÓ ÛÒÔÂ‚‡ÂÚ ÛÒÎÂ‰ËÚ¸
Á‡ ˆÂÎ˚Ï fl‰ÓÏ Ú‡ÍËı Ï‡¯ËÌ?
Ç ÔÓıÓ‰‡ı, Ì‡ ÒÚ‡ÌÍ‡ı, ‚ÂÒÚ‡Í‡ı, ÒÚÂÎÎ‡-
Ê‡ı ˜ËÒÚÓÚ‡ Ú‡Í‡fl, ˜ÚÓ Á‡‚Ë‰ÌÓ. Ä ÏÂÊ‰Û ÒÚ‡Ì-
Í‡ÏË ÍÓÂ-„‰Â ÒÌÛ˛Ú Ï‡Î¸˜ËÍË-Û·Ó˘ËÍË ÒÓ
˘ÂÚÍ‡ÏË — ·Û‰Û˘ËÂ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎË…
Ò Ó‰ÌÓ„Ó Í‡fl ‚ıÓ‰, ‡ Ò ‰Û„Ó„Ó — ‚˚ıÓ‰. 13

ÑÓ·‡ — ‚Ë‰ËÏÓ-ÌÂ‚Ë‰ËÏÓ — ‰ÂÚ‡ÎË,
ÛÁÎ˚, ÔË·Ó˚… Ñ‚ÂË ‚ÒÂ ÓÚÍ˚Ú˚, ‚ıÓ‰
ËÁ ˆÂı‡, ‚˚ıÓ‰ ÚÛ‰‡ ÊÂ, ‡ ÍÎ‡‰Ó‚˘ËÍ‡
ÌÂÚ, ÔÓ ¯Ú‡ÚÛ ÌÂ ÔÓÎÓÊÂÌ — Á‡ıÓ‰Ë, ÍÚÓ
ıÓ˜ÂÚ, Ë ·ÂË, ˜ÚÓ ıÓ˜Â¯¸… çÓ ÌËÍÚÓ
ÌË˜Â„Ó ˜ÛÊÓ„Ó ÌÂ ·ÂÂÚ — ÌË ·ÓÎÚ‡, ÌË Ä ‰ÂÎ‡ÂÚ ÒÚ‡ÌÓÍ Ò‡ÏÓÂ ‚‡ÊÌÓÂ Ë ÚÓ˜ÌÓÂ
ÔË·Ó‡, ÌË ‰‡ÊÂ ¯ÔËÌ‰ÂÎfl Í‡ÍÓ„Ó Á‡‚‡- ‰ÂÎÓ — ÙÂÁÂÛÂÚ Ë ¯ÎËÙÛÂÚ Ì‡Ô‡‚Îfl˛-
Îfl˘Â„Ó. èÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ‚ÒÂ ÍÛ„ÓÏ Ò‚ÓÂ, ‡ ˘ËÂ ‚ÒÂı ‚Ë‰Ó‚ Ë ÚËÔÓ‚ Ì‡ ‚ÒÂı ÒÚ‡ÌËÌ‡ı,
Ò‚ÓÂ ‚ Ñ‡ÌËË ÔËÌflÚÓ ·ÂÂ˜¸. ä‡Í ˝ÚÓ ‚Òfi ÒÚÓÎ‡ı Ë ·‡·Í‡ı, ÍÓËı ‚ÂÎËÍÓÂ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó
Ú‡Í ‡·ÓÚ‡ÂÚ, ÌËÍ‡ÍÓÏÛ ÛÒÒÍÓÏÛ ÌÂ ÒÚÓËÚ Ë ÎÂÊËÚ ‚ÓÍÛ„ ˝ÚÓ„Ó ˜Û‰Ó‚Ë˘‡ ÚÂıÌËÍË.
ÔÓÌflÚ¸…
14 îÓÚÓ 15. 15
çÓ ‚ÓÚ ˜ÚÓ-ÚÓ ‚Ë‰ËÚÒfl ÁÌ‡ÍÓÏÓÂ — ÚÓÍ‡Ì˚È
ÒÚ‡ÌÓÍ — ÌÛ ‚˚ÎËÚ˚È Ì‡¯! íÓÎ¸ÍÓ Ï˚ Ì‡¯ÎË
‚ÒÂ„Ó ‰‚‡ Ú‡ÍËı Ì‡ ‚ÂÒ¸ Á‡‚Ó‰, ‰Îfl ‚ÒflÍËı ÏÂÎ-
ÍËı ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂÎ¸Ì˚ı ÓÔÂ‡ˆËÈ. à ÁÌ‡ÍÓÏ˚È
¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚È ÒÚ‡ÌÓÍ AMC ‚ Û„ÓÎÍÂ Ï˚ ÚÓÊÂ
Ì‡¯ÎË — ÒÚ‡˚È, ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÈ ÒÂËË. ÉÓ‚Ó-
flÚ, ÓÚÎË˜Ì‡fl Ï‡¯ËÌ‡, ¯ÎËÙÛÂÚ, ˜ÚÓ Ì‡‰Ó,
ÌÂÒÏÓÚfl Ì‡ ‚ÓÁ‡ÒÚ… èÓËÁ‚Ó‰ËÚ ÒÂ·Â
ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÔÓÚËıÓÌ¸ÍÛ…
îÓÚÓ 14.
16
ùÚÓ ÛÊÂ ‰Û„ÓÈ Á‡‚Ó‰ AMC-SCHOU — Ä Ú‡ÍÊÂ ‰ÂÎ‡ÂÚ ‚ ÌËı ÓÚ‚ÂÒÚËfl, Ô‡Á˚ Ë ÔÓ˜ËÂ
Á‰ÂÒ¸ ÌË˜Â„Ó ÌÂ ÒÓ·Ë‡˛Ú, ‡ ÚÓÎ¸ÍÓ ËÁ„ÓÚ‡- ‡ÁÌÓÒÚË — Á‡Ó‰ÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÚÓÏ ÒÔÂˆË‡Î¸ÌÓ ÌÂ
‚ÎË‚‡˛Ú ‰ÂÚ‡ÎË ‰Îfl Ò·ÓÍË. ëÚ‡ÌËÌ, ÒÚÓ- Ò‚ÂÎËÚ¸, ÌÂ ÚÓ˜ËÚ¸ Ë ÌÂ ÂÁ‡Ú¸…
ÎÓ‚, ·‡·ÓÍ Ë ÔÓ˜Ëı ¯ÔËÌ‰ÂÎÂÈ — ‚Ë‰ËÏÓ-
ÌÂ‚Ë‰ËÏÓ. à ‚ÂÁ‰Â Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛˘ËÂ ˆÂÌ- îÓÚÓ 17.
Ú˚ Ò óèì. ÅÓÎ¸¯ËÌÒÚ‚Ó — flÔÓÌÒÍËÂ, å˚ ÒÌÓ‚‡ ‚ ÍÓÏÔ‡ÌËË AMC-SCHOU, ÌÓ ÛÊÂ
ÙËÏ˚ OKUMA. ê‡·ÓÚ‡˛Ú, ÁÌ‡ÂÚÂ Í‡Í? ‚ ÍÓÌˆÂ ‚ÒÂÈ ÚÂıÌÓÎÓ„Ë˜ÂÒÍÓÈ ˆÂÔÓ˜ÍË. ëÍÎ‡‰
é˜ÂÌ¸ ÔÓÒÚÓ. ë Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÔÓ‰‡˛ÚÒfl „ÓÚÓ‚ÓÈ ÔÓ‰ÛÍˆËË — Á‰ÂÒ¸ ‚ÒÂ ÛÔ‡ÍÓ‚˚‚‡˛Ú
Á‡„ÓÚÓ‚ÍË, Ò ‰Û„ÓÈ Ô‡‰‡ÂÚ ‚ fl˘ËÍ ÒÚÛÊÍ‡, Ë „ÓÚÓ‚flÚ Í ÓÚ„ÛÁÍÂ. éÚ ÌÓ‚˚ı ÒÚ‡ÌÍÓ‚ ‰Îfl
‡ Ò ÚÂÚ¸ÂÈ ÔÓÎÁÛÚ „ÓÚÓ‚˚Â ‰ÂÚ‡ÎË. Ä ˜ÚÓ ¯ÎËÙÓ‚ÍË ÍÓÎÂÌ˜‡Ú˚ı ‚‡ÎÓ‚ ÌÂ‚ÓÁÏÓÊÌÓ
ÓÚÓ‚‡Ú¸ „Î‡Á. à ÌÂ‚ÓÎ¸ÌÓ Á‡‚Ë‰ÛÂ¯¸ —
17 ÍÓÏÛ-ÚÓ ÔÓ‚ÂÁÎÓ, Û ÍÓ„Ó-ÚÓ ‚ ˆÂıÂ ·Û‰ÂÚ ‡·Ó-
Ú‡Ú¸ Ú‡ÍÓÈ Í‡Ò‡‚Âˆ. ïÓÚfl ÔÓ˜ÂÏÛ ÍÓÏÛ-ÚÓ —
îÓÚÓ 16. ÔÓÒÏÓÚËÚÂ Ì‡ ·Î‡ÌÍ Á‡Í‡Á‡, ÍÓÚÓ˚È ÎÂÊËÚ Ì‡
ùÚÓÚ ÏÓÌÒÚ, ‚Ë‰ËÏÓ, ËÁ Í‡ÍÓÈ-ÚÓ flÔÓÌÒÍÓÈ Í‡Ê‰ÓÏ ÒÚ‡ÌÍÂ, Ë ÛÁÌ‡ÂÚÂ, ÍÚÓ ˝ÚÓÚ Ò˜‡ÒÚÎË‚-
ÒÍ‡ÁÍË. èÓ‰‚ËÊÌ˚È ÒÚÓÎ ˝ÚÓ„Ó ÒÚ‡ÌÓ˜Í‡ — ˝‰‡Í ˜ËÍ, ËÁ Í‡ÍÓÈ ÒÚ‡Ì˚. í‡Í Ë ÂÒÚ¸ — ‚ ˝ÚÓÏ fl‰Û
ÌÂ ÏÂÌ¸¯Â ˜ÂÏ ÔflÚ¸ Ì‡ ‰ÂÒflÚ¸ ÏÂÚÓ‚. à ÓÔÂ‡- ÔÓÔ‡ÎÒfl Ó‰ËÌ Ú‡ÍÓÈ „ÓÎÛ·˜ËÍ, ÒÚ‡ÌÓÍ, ÍÓÚÓ˚È
ÚÓ ÒË‰ËÚ Ì‡ ÒÚÓÎÂ Ë ‰‚ËÊÂÚÒfl ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÌËÏ. ÔÓÂ‰ÂÚ Í Ì‡Ï ‚ êÓÒÒË˛. Ä ‚ÓÚ ÍÓÏÛ ËÁ Ì‡¯Ëı
à Ò ‰ÂÚ‡Î¸˛, ÍÓÚÓ‡fl Á‡ÍÂÔÎÂÌ‡ Ì‡ ÒÚÓÎÂ ÔÓ‚ÂÁÎÓ, ÌÂ ÒÍ‡ÊÂÏ — ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÒÍÓÓ Ë Ò‡ÏË
Ë ÍÓÚÓÛ˛ ˝ÚÓÚ „Ë„‡ÌÚ Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ. ‚ÒÂ ÛÁÌ‡ÂÚÂ.
78 www.abs.msk.ru НОЯБРЬ/2006

11 2006AMC Schou

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

11 2006AMC Schou

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

производство

‚ÓÓ·˘Â ÒÚÓﬂÎ ‚ ˆÂÌÚÂ „ÓÓ‰‡ éıÛÒ. çÓ ÛÊÂ

AMC-SCHOU — ÎÂÚ 10–15 Ì‡Á‡‰ ‚ÒÂ Ú‡ÍËÂ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÔÂÂÂ-

‚ÒÂ ÒÂÍÂÚ˚ ·ÂÁ ÒÂÍÂÚÓ‚ îÓÚÓ 2.

4 ëÓ·Ë‡˛ÚÒﬂ… ë·ÓÓ˜Ì˚È Û˜‡ÒÚÓÍ AMC- 6

ÌÛÚ¸ ‚Á„Îﬂ‰ÓÏ — Ì‡ÒÚÓÎ¸ÍÓ ˝ÚÓ Ó„ÓÏÌÓÂ 5

îÓÚÓ 9. îÓÚÓ 13.

11 ‚ÌÛÚË — ÌÂﬂÒÌÓ, ‚ÒÂ Á‡Í˚ÚÓ ÍÓÊÛı‡ÏË. çÓ 12

Ò Ó‰ÌÓ„Ó Í‡ﬂ ‚ıÓ‰, ‡ Ò ‰Û„Ó„Ó — ‚˚ıÓ‰. 13

Вам также может понравиться