УДK 398

ББK s2.з(2Poс:Мapи) ф
K93
#
&
r.{.
K 93 пeчrн... oсад вшйДеч
Kipтньб ПeчьIltl TF
apaJITьIш. Финн-щop KЕl,'IьlK-BлaKьlн BалентиY' Ko- '
_ Иoшr- j.sд ПaгaлЬI}Ie poдo' пoIIIкyДo'froлтaIп!**tr
,'L

n1-о,р"- истopий.цa сЬUIIlЬIМyг тolllтеp.

w..
каp-oла,20l0._ l28 с.

oxнo дa KЬIзьITaт мapиЙ-влaк МyTьIн вийя<ьr.

лaII KyгyI{ iЛшaненьIт.
Kидьltштет _ y тусaн Kнигa. Torш-

стap.цa Ю кyaтaн KFIигaм тaчo Mapте 'ф

"e
тьtмapий Дeч apаJIaJIт Кo.щrro тьIгaй мa-

_ мapий кaлЬIKIIaн мaсTap-

TиДe vтзтцкIIигaHa
жe-Bлaк .цеч apaЛ€r лT KoдlIIo пoя}tЛьIK.цa шIKeшIo-
pЬIМe.
<oсал виЙ .цeч apЕUIтьIlц> Kнигa пopьIлЬIK }lе-
гЬIзеIII чoIгrUIтьIl{ дa кa)(tlr erглaн пopЬIм llloнrн'
чoн лaсKаJIЬIKЬIм МyarЦ пoлlЦаlu' мapиЙ м}"TьII{
келгьITlIIЬlм KyI!{.цаIгдЬIмеlIIoньIмalц деHr сaвьIк.
пIaгал л}'KМo. МapиЙ мaстapЬIн Ю кy-
aTIIIЬIМ' Ioзo вийxьIМ KiUlЬIKнa ниry- ф
нaМaт ЙoмДapeн oгЬlл, Kypьlм-кypьIl{пa
.цrнe пoй.цapeн гьIFIa тoлЬIн. ф
Mаpий МaстapЛЬIК - ти.цr пoсHa
Йoдьlrш. Тyдьlн нrpген Kyгyн iнarшьl- ф
Дe' КyгезЬItla-BлaКьIн тyняyмьIльIмa-
ЦIьIlrIтлaI{ эrгepте}l' y KypЬIL,rьIшIтaт ф
К}rчЬIлтaПIлиеlII МaнЬI}I rпoненa. Tьl- #
&
гo.цЬIМaK чьIлa ти.цьIМ KIIJIьIKьIIIIЛyК-
мaulтaт ниМo yДaМ oгЬIнa y)K.

w
тaлтeПI.
УДK398 Ушaненa, KyгьIеЗЬIнa-влaкын Ю
ББK s2.3(2Poс:Мapи)
КyaтЫшIт тyKЬIМ гЬIч TyKЬIМЬIIII apa-
лаJIT Ko.IIеllI'
@ Финн.угop кальIк-в.гtакьtнBалонтин Koлyмб лiъlеtш
ф
иотopий дa сьшньlмщ тorптсp- 2010
#
 &*gfu;
.ffi*
-Г
BI}B
Caндене KнигalПKЬItIaтЬIгaи yxaшI- ф
\$&"BЛaКЬIМПypтeннa:
w _ TaзaльIкьrМ apaльIМr, KyМьIЛЬIM
}E
r{fЁ

jfuнorпьrмo.
ъ# _ oсaл де.r <.куpтньб пeчьlм,> ПrчЬI- &
'в*cГ
w

TaзaльIкьrм apaJIьIMе,
,atr
IшMьIJIьIN| II()лTьIMo ф
/Fdh
_ ЯнльtK' кiЦaн-пoчaн.цrЧ apaЛаJIT-
*'1- Маlrr.
,ffi
_ Cуpт кiipгii ЛaсKa-янДapЛЬIK.
&
ф
,dй _ Ioмьшaн пeЛr[ITЬIMalII .ц'aN{oЛaT.
w Tидe книгaшIтеTe шкалaндaкyлe- ф
пуpтусвий
чoндaМЛyПITapЬIllle,

w
5i&1'u",
*-дене ф
KyaTa}гшIe' rlш илЬIllIЬIlIITе иKте-

ff весьtм yMЬIльIМo'BaшIлaйtipaтьIме,вес

&
di. aйдeMылa}I пopЬIМ гЫнa [IoнЬIМo КyМьI-
*lЁ},o,' вaшлиЙы,цa.
tr
*o
',&
--sfl*.
.Йil
ЭrгеpтенaKyгeзЬIнa-BJIaкьlнвий-кy-
aтьIllITЛaн. ry
-ф
*lш!
жxя KнuеаltlcIIвыIсmаIaмшdьtльtшe-вJIаIс.
ffi
,ф
Кyнaм TеЛезa' чrpкr oМсa ByеIЦ ньlJIЛr ф

-''& j ик MyIIьIм щ/нчrн' игЬIМ JryкTьIн' кaЛьIк

iмбaк кorпен кеpгеIII, TyI{aМ IDкr еII Дrк IIIDк-
ф"
.ti
& Tелeзa IIape}IДьI}rе
l Iце. Tьфy, тьфy, тфу!
ф

w
} КyнaмTеЛезa' uеpке вуЁъttпкiзен, ньul-
;(,. **дГ
.,js.ле ик MytIьIМ MyIIЕIеII' иIЪIм JryкТьIII' ка.IIьIк 3r

,'tr
Кyнaм TеЛеЗa' Boзaк tryIIДaIпеIII IIьLIIПе

tr ик I\{yIIьIМмytlчеtl' иГЬIМ JryкTьIII' tIьLIIa кa-

+,
льrк yмбaк кoЛTеIl кеpTеIЦ' TylraМ иже (те-
лезa) еrг дек IIи)кIIIе.Tьфy, тьфy, тьфy!
Кунaм TеЛrзa' тyнььшепr IIьLIIIIеIД( IvIy. ф
BaIIIке lIIyЛьDкo' IIьITьDке.Tьфy, тьфy, тьфy!
IIЬIм MуIIчеII' игьIМ ЛyкTьIII' ЧьUIa кaЛьIк ф
ф
yмбaк кoJТгеII кеpf'еlll' lуIIaМ lDlке еIг ]Iек

ф
IIи)I(IIIе.Tьфy, тьфy, тьфy!
Кyнaм телезa' oМсa ByеIII IIьLIIIIеик }ry-
ПIиIrчa IIеpгеп|lпiipьIмii
фs
Кyнaм IIIиLIча llеpгr кечьrЛaн ЛиеIII' Tу-
IIьIМ Мyнчrl{' игьlM ЛyкTьIII' ЧьUIa кaЛьIк IIaм IlDкr еIIЛaII (aЙдемьuraн) лийrке. Tьфy,
ф ф
iмбaк коJTIеII кеpTrIII' TyIIaM I.Dке еIг ,цек , тьфy!
{& пI,DкIIIе.Tьфy, тьфy, тьфy! Кунaм шIлrua неpге TьlЛзьIЛaIIЛиеIII'Ty- ф

#
Кунaм TrЛезa' oкI{a ByеIII ныJUIе ик I{y-
IIЬIм МyHЧefl' игьIМ JryкTьIII, чЬUIa кaЛык
М шI(r еIгЛaIIлийхtе. Tьфy, тьфy, тьфy!
Кyнaм IIIи}Iчaнеpге lшy,ЦьIpЛaнЛиеIII'
#
ffi yмбaк кoJIтеII кеpTеIп' TyIIaМ [Dке rIг Дек I,DкееIгЛaII Лийт<е. Tьфy, тьфу, тьфy! &
ry
п}DкIIIе.Tьфy, тьфy, тьфy! {Р IIIиIIчa неpГе BoЛгьЦЬUIaн ЛиеIlI'
,ff
Кyнaм
li
Кyнaм TеЛезa' чеpке ошIa ByеIII нЬUrЛе rr. TyнaM шкr еrтлaнлийже. Tьфy, тьфy, тьфy!
ик мyнЬIl\{ IlfyнчеII' игьIм JIyкTЬIH' кaльIк Кузе r"гyйшyлa, yй пryЛa,tЪш tшyлa,вy.п.
.ф, yмбaк кoЛIеH кеpTеIП' TyIraN,I LDке еII Дrк IпOII [IyЛa' эp ПOкIIIьIМ IIIyЛa' Tyгaк IIryЛеII ф.

#
пIDI(IЦе.Tьфy, тьфy, тфy! IIIиIrlIalrеpг€ uеp. Tфy,.гьфу, тьфy!
#
ф Byp йoгьrмЬIм чapЬI}Ie Кorrтaкaзнал:llt кyIIaМ еIIьIн rцшrчa-йьш- ф
Ml BOзеIII' TyнaМ шI(е TyДЛaII еIгЬIH IIIиIilIa- *Ж*
.rаJР
ф йьшмевoшпo.Tфy!

&
лo.llьtctсьt'v
Bаpа кopкаш mулuloлl,Iл., ifu

w
nъIutmаdа oйла:
Кунaм TиДе TулIIIoJUIaII еIIЬIII rпин'a-sfl

,.tr
йъuпие вoзеlп, TyIIaМ IDI(е TyДЛaн еIгьIII IIIиII-
чa-fъrпме Botlмo IIеpIIы)ке. Tьфy!
Лоlъrжлaн кyнaМ еIIЬIII IциIIчa-йьшtме Ё
BoзeIII' TyIIaМ I.Dке TyДJI'}It екьшr rrпlrrчa.йьIЛ- bЁ#
ф
МеBoIIМo ,'Р:::,'ф::,*:l',
IIеpнЬDI(е.
ф Bаpа кopкаcе вуdьtл,t lцuнцавoцлto"," #
$
-
еt!лан йукmаm. "ф
ф
Bip пlyльlмьIм aле
ф ф^
пyrмьIм тiipлaтьrмe
ф ф

# шfшvt!й tсyзe IIIyЛеIIкaя' Tyгaк (пУ.шtt'

вep) пryлен кaйъшсе. Tфy! #
Пуpa шoн кyзe IIIyЛеIrкzrя'Tугirк IIryЛеIl
&
ry
ф кaЁъшttе.Tьфy!
Пrpнa' TyIIaм I,DкеTyД,ЛaIIеrгьшrштrrua.rЬlл- t.i
ffi ме воutшo.Tьфy! I,
B1iп lпotг кyзе IIIyЛrIr кaя' тyгaк IIryлeII
кaЁъшпte.Tьфу!
Tlце кyIIaм еЦьIII IIIиIгIa-
Пыл кyзе шyлеII кzlя' Tyгaк пryленкaifoл-"ф'
}стембiLIIЛaн
ф Йьшш,tе BoзrIII' TyнaM LDке Ty.цЛaн еIIыII IIIиII-

ffi чa-IЬшtмевo.пшo.Tьфy! -9
же. Tьфy!
ffi
ф Эp лryпс кyзе IIryЛенкaЯ' Tyгaк IIryЛеII Myшкьlp кoplптЬllvlьIll! шriipьrмii ф
#&
-r.:f.
кaйьIже.Tьфy!
ф
-fu
Шoнaнгьшt кyзr IIIyЛеIIкaя' Tyгaк IIIу- Ioжeушлl аЙdеlуtе lvialкыp кopшmен
ленкaйыже. Tьфy! чepлсll!сl. Tudын еodьшt mуdьtн алuсe nыmа.
&
w" w
IIIинчaл кy3е IIryЛен кaя' Tyгaк IIIyЛеH Айde.мe чеpле cеJ|tын кoulmеut. Mjлuкьtpылt
кaйьurtе.Tьфy, тьфy, тьфy! ЭJ|1л6tulкoк mlpлti uц|вedыlle Луm улo.

# Йo"aм кaгЬlp сiскaн ден

эMлЬIN{aшI
IПlй сyспaшшvt тIиIITеII'пплi бpьшrяalс'шt
ПьIIIITеII, шld фгыпl pyuuъIн' ший теpь:м
.-e
кЬFIкеII' IIIеМ тенъtз }iмбалaн lqцraм tryкIIIеII
ф ф
кеpTеIII' Tyнaм шI(е Лoктен кеpтше. Tьфy!
ffi кyttIpГьUIiшI
Юlкгyнaмаза шIoтIМекеI(yM-IIьIIIapIIя tЪFI
TyIIaJIеIII' TЬIгоДыМ, olDltы]\,IoH-
Шilpтttьб с1iспаньшt чикTеIl' ruбpтньб ф
бpьшruatъlм IIЬIIIITеII' шбpтньё гг-iгьш pya-
чьIк oBapгеII' Iпеrггеке фгo гaй кaдыpгa. Tы- ЛьIII' цIopTlIЬo тepьIM кЫчкеII' IIIем TеIIъIз
ф ф

#,
гaй гoдьм мapIй ушрaмaш-влaк aзaм шyгьг
лa койrrrо apBep гoч ЛyI(TaIп кyrптaт. Tид-
Л€lll Пo'ц I6IJъIM' tryгЬIМ' ByДBapaМ I$дIьIJTTЬIT.
ф Tlць'пt го,цьш,taBrDке TЬIгr oIlлa: <КaгьIp сyс-
умбалaн кyнaМ tryкЦIен кеpгеIII' TyIIaМ IDке
ЛoкTеII кеpTIIIе. Tьфy! ф
B1ipгенe сyсПaньIМ чиктеIt' вypгене
tipьшr.raюш ПьIIIITен'вypгене фгьrм pya- ф
,#

# кaн кaгьIpЛaн rпдIiже>.

Tude uеpьt,l,t <ксlzыp clcкaн ^псlньIm'
Лын' BypгеIrе Tеpым кЫЧкеII' IIIеM TeIгьIз

&
}мба.пaн кyraм ПyкlIIен кepTrIII' TyнaМ IDiке
<С!скан муmlaьIl| ул|ьIлmаpeн oлI Лo|amo, лoIсген кеpтlпе. Tфy!

w
ф саdлан кусаpе|I о^4 Кеpm. О-uлаm, mьtzай III!веdыlte кoчкьIlaьIul-йjЬnльtul, uluн-
ff чеp аЗсlн авсlЙ'сblll лlуlaкьtpан уJ|J}hьII|с?o-
dыll nj;zd zай аpвеp 2oч кo|amJvьt}|сJlсlн
чальl|a алe уйыtл кум ?alrа mьleе каJla-
саm dа ешсlpаm: ,ф

tr
веpч лuеul. Tуdьtlv эл'tлаш улнd o|&tьIкmьI- Пьш кyзe пryлеII кaя' TyГе tшyлен кaйьг
ф.
ffi
лo ш!в еdьt,t,teмуm !Йеul шув еd алmеш. тсе. Tьфy, тьфу, тьфу!
ф Лyпс кyзе пryлеIIкaя' TyгaкшryлeнкalЬI-
Aзaм пiiшrьIpкoчМo ДечтopЛaтЬI}Ieф
& же. Tьфy,тьфy,тьфy!
',
Tт&
r{f.

-&
Bаpа шjв е dьlnlе кoчкы1aьIА4 цe pльIлaн Азан ксipzыэrcым ntitльtp кoц,tlo dеч
.{*F

пусIm. , ^ Э.I|IльUflсua. '&

-e*s-
w Beс ег пyЛсьlп,to.цeчэПIЛЬI}IaшI
}
.\l
vжаp а,за uуикыdь|н |uopmеul zьtн, dа
nуaкеdblulьIutmыilсе ulьtdаt| nьtpuе zай w
JA IIIем вyян киIIIке ДеIIе кylraN{ BaIII y}I6Iн
мyTЛaнен кеpTеIII' TyнaМ IlDке ЛoкTе[{ кrpT-
#
ф tпе. Tьфy! ф
ф
oпr вyян киIIIке /{еIIе КyIIaМ BaIII yжЬIII
NfyTЛaнеH кеpr'r!ш' 'l'yнaM и)I(е ЛOкTеII ксpT- Кyнaм пбпrыp кo)к Bo)lt PУдым кoЧкьIII
#
Iше. Tьфy!
кеpTеIII' TyIIaМ шке aзa кьIJIьIмДЬIм кolIкьIн
ф ToЙ вyян киIIIке I(еtIе I(yIIaМ BaIII y)кЬIII
кеpтпrе.Tьфy! ф

ф
MyTЛaIIrн кеpTеIII' TунaМ шке ЛoкTrII кеpT-
шtе. Tьфy!
Кyнaм пбlшьlp tгyЛгo вoж pyдьш,l кoчкьIн
кеpTеIII' lунaМ I{,;кr a3a кьшьIМДьIM кOEIкЬIII
'fi&,
КиIпке oн деtlе кyrraM BaIII у)кЬIII lvlyTЛa- кеpтше.Tьфy!
ф ф
# #
IIен кеpTeш' TyIIaМ шке ЛOкTеII кеpTшrе. Кyнaм пбшrыp TyMo Boх( PУдьш,t кoIIкЬIII
Tьфу! кеpTеIII' TyIIaМ wКe aзa кЫЛьIМДыM кOIIкьIн
Tьtzе куlw 2ансl Ксlлсlссtmdа еtuаpаm:
ф Пьшt кyзe шyЛa' ryгaк IIIyЛен кaйьrже.
кеpтше.Tьфy!
ffi
ry
Кyнaм пбпър BtlIIIТap Bо)IIьIM кoIIкьIII кеrF

ffi Tьфy, тьфу, тьфу!

Лyпс кyзе IIIyЛa'Tyгaк trryЛенкalЬrже.
Tеш' TyItaM I.Dке aзa кЬIJъIМ&IМ
ше. Tьфy!
кo!IкЫI{ кеpг-

ф
Tьфy, тьфy, тьфy!
Tudьtм, лtozа Й-lьt на m кoчкьt tuеш шliв сl-
Кунaм пбшьrp г114тч6вож pУдьIМ кotII(ьIIl
кrpTеIП' TyIIailr I]Dкr aзa кьUIьIМ.цьIМ кollкыIl
ffi,
ф льI|1,чеpле еttлан пуаm. кеpтше.Tьфy! ffi
 кoчкьII1 кеpTеIII' тyнaM шке aзa кЫJIьIМДьIм ф
кoчкЬIII кеpTIIIе. Tьфy!
Кyнaм пбпшp rypлtl гщпеtгге Bo)к pуДьIN{
#
afiР

& -
.
Кyнaм пбlпьlp ItroIIке вolк pyДьlшI кoчкьIIl
кеpTеIlI' TyIIaМ lDI(е aзa кьLПЬIмДьIМ кoчкЬIн
TЬIМaIIмеIII кOчкЬIII кеpтеIII' TyIIaM lDкr aзa
кotIкыII кepПIlr. Tфy, тьфy, тьфy!
кЬlJъII\4шilI\,I
&
$flкеpтп.rе.Tьфy! Tьtze ку,tl ?анa ксlл,сlcсlm' сl ваpсI еluсl-
*М;fiЁ

# "tr
Кyнaм пgrттьтp IIисTе Bo)I( PУдъшl кoaIкЬIII
кеpTeIII' TyIIaм lDкr aзa кЬIJIЬII\4ДыМкoIIкьIн Шyшфй кyзе IЦyЛa' Tyгaк IIIyлЬDкo.
кеpтпtе. Tьфy! Tьфy!
ф Кyнaм пoшьIp IIyЛгo Boж pУдым кoчкЬIIl Пypa пrorгкyзe IIIyЛa' Tyгaк IIryльDкo. ф
кеpTrш' TуIIaМ I'IJКgaзa кьIJIЬIмДьIM кotIкЬIII Tьфy!
,ф ф
кеpтше.Tьфy! ByД пrоrr кузе IIIyЛa' Tyгaк IIIyЛьDI(O.
Кyнaм пoпlьlp IъI3Ле Bo)I(p1iдьшl ко.шьпI Tьфy!

,& крe шIyЛa'Tугaк пIyrьnко. Tфy! ф

ф кеpTеIlI' TyIIaM I]Dке aзa кьUIЬI]VIДьIМкotIкьIII Эp;ryпс
кеpтlпе. Tьфy! Шoнaнгьшr кy3е IIIyЛa'TуГaк IIIyЛЬDкo.
Кyнaм пбптьrр orп,raгry вoж piрш,r кotlкыIl Tьфy! ф
кеpTеIII' TyIIaМ I.Dке aза кь'LIIьIМДыМкOчкЬIII
ф ф
#
кеpтше.Tьфy!
Кyнaм пбIпыp IIIoЛo Bo)I( PУдым кotIкЬIII
Кoкшra Дa пyaльIII
шliягмe.цеч эМлЬIМaшI
,#
& кеpTeIII' TyIIaм I.Dке aзa кыrIьIlцДьIМ кOIIкЬIH
ffi
ry ry
кepтlпе. Tьфy! {.з
IОэrczуналlеt! кьtлма оа Кoк|uа лек-
Кyнaм пбrrrьrpнблпtiвoж piдым ко.пъшr ъ'\"::_
i
lt mеta. Кoкtла nуаJll2IIrшуяttaa. fudo луzьttll-
кеpTeIп' ТyнaM wIrc aЗa кЫJIьII\4ДЬIМ
кotIкыII

ffi, кepтlпе. Tьфу!

mаш mj)flалеul' Tуdьtлlуdыpеm 2ьrн,Эше- .ф
аftr Ку2еJЙешdа куэlсу э|саn aк nыmе" Tudе

#
Кyнaм потrп+pIIIoПTыpBoнДoволt piдlм
# цеpьIrvl<кuulttыtauнча))!'|flньI||x"Tudе це.
 pылI эА,|JlсlutJ||сlpuЙ-влаt< кoклсlutmе mы- Кунaм юлtпсъшtшнтa ПloJIьIJIaн лиеIII' Ty-

ff"o
uфвеdылlе
аpсtлсtлm
кodын l Tьфy!
нaм иже (mуdлан)лwnoке.
ffi
'&
Кyнaм киIпкЬIIIIиIIчa нблпьшlaн ЛиIIII,
Кyнaм киIIIкьIIIIиIIчa кo)кЛaн JIиIIII' Ty- .lt1'
;fu. 1 r T}нaм иж e (mуdлан) лIл1тсе' Tьфy!

w
Ч нaм юке (mуdлан) lшЁllке. Tьфy! i Кvнaм киIIIкьIIIIиIIчa шIoПTьIpBoIIдыЛaII
It-
Кyнaм кrпrпопrпптva IIyJIIъI.JIaIIJIиеIII' Ty- Tьфу!
.iфi. лиеш'ryHaМшке (mуdлан)llvтйlже.
IIaМ I,Dке (mуdлан) лиioке. Tьфy!
*ф
дt Кyнaм кшlпошпшrяa TyМыJIaII ЛиеIII' тy-
t .IIaмюке (mуdлан)лIЙlке. Tьфy!
tr Кyнaм киIIIкыIЦI{Ifia BaIЦтapЛaII лиeIII'
e (mу dл а н) lltfillкe. Tьфy!
,ф
- "yY.' "* киIIIкыIIIиIilIa
ltyнaМ Пiп{lъшall JIиeIц' Tу-
;
"ф *ч"'* e (mуdл ан) лldllкe. Tьфy!
г [yIIЕtМкиIIIкыIIIиIIчaк\r'элат{л'reIп тvтlям

lб
ф lТ[ш1чnggчмьrмшiipьпrii Кyrraм oIп еrтoпI IIIиI{чaпyI{еIIIoIп IIIеpыrvI ф

#' ;*' кеpьш{, OIII TеIIъIзЬIIII миrII' кIцПIe-йoлжo

#"
e
r{JР
Mаpuй-влак кoклаutmе jЙa,аньIJ|lаIrt
ул0 : ..i. вj.деIп TiкIIы[r, Iшеp)ItыМ вyдшп тiкен кер
,
aйdе"ццe але вoлъык, аJ,Iе эIllе uкmаIс-л|o
J{
Tфy! jfu
i - те.'тyr**rwкeQщЙлан)пплтяaвo.шlo.
. ф-1-.i

Ч
.мomopльtк dа чаmкальtк dене oЙыpmе- i ку',u* ЦIeM еЕ' lIIеМ IIIиIпIatryнешl tшем
**r
ry' .|'|сUlmеul еьlн, нунo сipdьtж eньIн 0нчал- ,ф*' *"pй nеpьIII' IIIем TеIIъIзыIII миен, кl'дшe- ff

&
йoлlкo вупeIш тyкньце, IIIеpх(ьIМBуДьIПI
тiкен кеpтепr' TyIIaм иэкe(mуdлан) шиннa
вo.пшo.Tфy!
Кунaм paкu еIг' paюfl IIIиIrчaпyrrrЦIpaКII ф
IIIеpьIМ кеpЬIII' paкIII TеI{ъ'IзьIIIIMиен' кI,IДIIIе-
йoлrкo вyдеш тyкныде, IIIеp}I(ЬIМвyльllu
fФ
тyкен кеpтеIп' TyIIaМ иэке (mуdлан) rшш+ra
вo.llпo. Tьфy! ф
Кyнaм кyЛa еIг кyЛa IIIинЧaПyIIеIIIкyЛa
IIIеpЬIм кеpыII' кyЛa TеIIъIзьттIIМI{еII' кIIДIIIе- ф
йoлжо вyдепl тyкньЦе, IIIеp)I(ыМ вyдыпr
ф
#
т1iкен кеpтеtш, Tyнaм wкe (mуdлан) шIиIтчa
вo.пшо.Tфy!
Кyнaм кшце еIт' кaIIДе IIIиI{ЧZIпyI{еIII кzшI-
&
'i ry
ф Кyнaм йoIпкap еrг, йorrпtapIIIиIrчatryнeпI Де IIIеpЬIМ кеpыII' к.шЦе TеIIъrзыIII миrII' кI,IД-

tr йoIшкap IIIеpьrМкеpын' Йoшкap TеIIьIзыIII

МиеII' киДIllr-Йo"пжoвyдеlп тyкньце' tпеp-
rше-йoлл<о вyпеш тiкньше, IIIеp)кыМ Bу,цыIII
тiкен кеpтешr'Tyнaми>кe(mуdлан)шиrrяa
,&
жьп,rвiдьптr тjiкен кrpTеIII' Tyнaм ижe (mуd- вo.шro.Tьфy!
ф y)rap
Кyнaм yжapeЕ' y)кapIIIиIтчaIryнеIII
#
лан)шшtuaвouшo. Tьфy!
ffi 18
IIIеpьIМ кеpыI{' y)l(ap TеIIъIзьIIЦ I\{иеI{' киДIIIе.
 - MJIaIIДеДrч лЙпе; 2. <<мapdeэlс paтылa>> ф
ф йoлжo вyпеш тyкньце, IПеp)I(ыM вiдьIlш
- yДa игeчr гoДьIМ oсilп МapДеrк Деu лrтtrпе;
тiкeн кеpтеIII' ТyIIaM ижe (mуdлан) Iцшrчa
3. <<фdpазы'tu - TI,Iдeчеp yДa в1iд гъrv rпrешr.
ф
ф вo.шo. Tьфy!

trFpаm: ку.м еаI|сl ксulсlссlm, всlpсl ешсl- Кyпlryprп,ott Денaт aйДeме IIIкем apEUIeII

w
Tыzе ф

w
мoIIITЬIДыMьDкJIaн кopa ЧеpЛalla. Tьгaй че-
IПoнarrrьшlкyзе llryлa' Tyгaк шryЛЬDкo. l pьIМ эMJIaшI Ю3o кyBa Деке xtaгьшvt птyfutarы-

*ffi
Тьфy!
Пypa Iпorг кyзе IIIyЛa'Tyгaк IIryЛьDкo.
Tьфу!
Де каrЪшлaн. Кyм rypлб paзьш.ъш,IэI!{ЛaIпI(yМ
т'.ipлб пцiвешЬIМr мyT yЛo. #
ф Эp лyпс кyзеtrryЛa'тyгaкtrryJlьDкo.
Tфy, Mлaп,це paзьIM ф

ffi тьфy, тьфy!

IIIувedьtмeЛуmы.Ьrвуdьtшкamoйлаtu МлaIце paзым кyнaМ lшaнде т1ipьш,Iтo.
ф
лuеut.Bаpа uеpлееt mudeвjd Deнeлуna- ДьIIIJryкTыIIкoтIl(ыltкеpтеIП,ryнaм шrte (иy- ф
ф
&
КылmЭ.n'Iлалm Кеpmеш' dыл) кepтпrе. Tьфy!
Mлarце paзьш,Iкyrим кy 'rypыкым тoдDilIr
ф Peвмaпlзмьrм (paзьrмьпt) шtipьшlii IryкTьIIIкoIIкьIIIкеpTеrп,TyHaм wке (mуdыll)
кеpтшe. Tфy! **
#
ф Млarцe pазьшtкyraм цipтtъё сopьIмЫIvI
#
Южryнaм afцеMе pеBlvlilTI,IзМ,цеIIrчеpлa-
нa. TиДьшl гoшш,l февмaпвм пеIII BияII ItryьIII ToдьIIt JryI{гь'пIкoIIкыIl кrpTеIII' TyHaМ I,DI(е

& (mу d ы.м) кepтпre. Tьфy!

oгьut гьшr) aЙДеt"ъIн ки,ц.Йoл йьIжьпг лyжo
Ф

tr
кopIIITaIII тyнaлеш. Tыгaй чеpыM мapиil- ' I t TЫze ку.ll 2сtна ксtлсlcаm dа еulаpаm:

ffi BЛaК <<pаlblJ|D)МaныT. Tlце кoplггьпш гoшII\4

rтy lЬшtьпг, овapен, тiхоal( ЛекTеIII tьIIl' (pa-
ъ.
i
Шoнarпьrл кyзе lшyЛa' Tyгaк IIIyльDкo.
Tфy, тьфу, тьфy!
зЬIllt тo.цьIIl JIyrffеIII) MaIIыT. Tьгaй ЧеpьIМ Пуpa шoг кyзе IIIyЛa' Tyгaк IIIyJIьDкo. ф
ф
ffi
эNшIaII кyм цipлб шг5iведьшlе Iv{yT yЛo' pa-
зЬIМ Чrp)кaT I(yм тipлб: |. <<'llланdеpазылс>>
Tфy, тфy' тьфy!
ffi
 Fffrid}*Е: :з!ei*J*flfiiъr"чг>*.

w
l' Tyгaк шryЛъDкo.TЬфy' ШУ'шшгУй кyзе IIIyЛa' Tyгaк IIIyJlшкo. ф
Tьфу,тьфу,тьфу!
Tudе ulувеdbl.|iе JilуmьIАr уЙыш oйлeн
ваpаj;йыJvж::;"#1:
ft,l,сa
*ы
-Чf,
"; ж::* ыulfnаm dа кopшmьtлto веpьlul tllуpаm.
&
Mapдеж paзьI}r *М
Byп paзьlм #

B1iдpaзьп,r йtУьшl
Йoпкapтеrгызьш
rсyнaм дh
ПьITapеIr кеpTrIII, TyIIaм иэкe (mуdым)кop-
IIIтыктаpeII кеpтIIIе. Tьфy, тьфy, тьфу! ф
BУд paзьшr кyIIaМ oIII TеIгызьш,r Й1iын rш. ]ф
ПьITapеIl кеpTеIII' TyIIaM иже (тyдьш,r) кеpт-
t TapеII кrpTеIII, TyI{aМ ижe (mуdьt,tl) кoplп.
ф*"J:9ll Кyнaм мapдеж p;lзыМ кеtIьIМ кorlкЬIн пЬI-
тьIIсгapен кеpтпrе. Tьфy, тьфy, тьфy!
Byд paзым кyIIaM шrем теrтызьшl йyьпr
ф
o"г'.'' TyIIaм
шltе(ryдьIм)
кеpтПIе. пьITapен кеpTеIЦ' TyI{аМ lllкe (mуdьtл)кop.
ф* ф
ffi Fi IIITЬIкTapеIIкеpTIIIr. Tьфу, тьфy, тьфу!
ф шlIпмjй крe IшyЛa' Tyгaк шryлен кaйьr- ф
#;уТ.'*pTеIп'
пtе.Tьфy!
lьфy!
Tylraмиже(ryдъп,r)
кеpт-
\лl.
же. Tьфу,тьфy,тьфy!
Tudе tllувеdьUуIе .44уmылIаm уйышкак
,#
& Tudыlt куn'I есlнсtксtласаm dа еulаpап:
Шoнarпш.л
\ oйлаm dа jлiьtttl кopшШьI.ryювеpьt|ll йыzаm'
ф

ry
Шoнarгш.л кyзе
кУзе IIIyЛa' o
IIIvЛa^ryo*
*o* -y,n*o.
,^,,,l*^ . f!'
,ffi Tьфy,тьфy,тьфy! Ii
'!i
Cyвaн ДеЧЬIII эll{JlЬIмe
*,u' ryгaкIпyJIъDкo.
Tьфy, t
ф.'"#,ЁJ,;" С!ван ваu|кеpсllt nсIpел|?tсеJуtаньIн'^4а- ф
# puй-влак Кoклспumе mьtzаЙ utувеdьtле
 Moгьrp кytrITьIле}IДьII}Iе ф

ф
Кyнaм сiвaн шoкltroмorr.raкiэпr rпoшшr . Эp кечекyзе нбrпeшr,тyгe lъйшr мoгьr-
;flir. pем кyIпTьIJIгO лrфке. Кe.ъrвaп кече кy3e

w
,Ч кеpтепr'
ryнaМи)ке(mуulак)lllo.ппo.Tьфyl l. ф.
w Кyнaм сyвaн rпoкшroкoМaкatryIrДaIпеIп
** IцOтIыIIкеpTеIп' TyIraIr,Iwкe (mуutак) шошшo.
ffi тu6yt
. g* Кyнaм сiвaн rпoкrпo сaJIМa tryIIДaIIIеIII &
ff .o*o' orpTеIII' тунaм wкe (m1nllск) шoшпo.
ф
#TЬчy!
" ltyнalvl сyBaн шoкшIo ПoД Пy}IДaIпеIII ПoшrapьшlьшlIшiipьrмO .ф
J шo-
&* кеpTеIII'TyIIaМ и>кe(mуaак) шrouпro.
Yтuфyt Ишrе йoл сtlкJlяItьIсе tryнЬIМ кyнaМ ик
ф
Кyнaм сyвaн aпrпaт пIaнДzUIrшI[IoчьIн МиIIlT-ЧaсьIIпTr IIo[IapыIIIе еIг IIIoтЛеtI IIьI-
.ф
кеpTеIII,TуIIaМюкr (mуulак)лloшпo. Tьфy! TaprH кеpTеIII' Ц/I{aм lDке ПoIпapеII кеpтшIr.
ф
Кyнaм с!вaн тoвapToIIIеIII ПIotlьIIl кеp- i Ишrе opжaм пoIIIapЬIIIIееrг к$r:lм lпс миIIfг-

w
ф TеIII, тyIIaМ I.Dкe(mуlaак) rпoншо. Tьфy! чaсыIIITе IпOтЛеII JIyкTшr кepгеIII, Tytliltt LDкr ф
Tudым КуА,|?сurаoЙлаm dа etuapаm:
\*+
Лyм кyзе шyЛa,Tyгaк IIIyЛюI(o.Tuфy, of...
pеII кеpTIпе. Иlпrе пo.шшr ПoIпapьIIIrе
IIIoTЛеII JгyIffьшI
#
&
rЕ к$raМ ик МиII}т-ЧaсьIIIITе
ф тьфy,тьфy! A" кеpгеIII' Tytlzlм IDке ПoIIrapеII кеpTЦIr.

ffi тьфy,CaкьIp ry
кyзе IIIyЛa'TyГaк IIryЛьDI(o.Tьфy, l;
тьфy! : Пyжьшrымшiipьпrii
'ф ф .тryпс кyзe IIIyЛa' TyгЕlк IIIyJIьDкo. Tфy,
тьфy,тьфy! Ик пiЁоltб.цеIIе кaT}IzlIIЫМ ьIIпTeII' Пap- ф'
# Ilfll( ДеIIе BypгыМ ыIIIтеII' olтЛy)к ,цeнe
{ж
25
ф кipтrъьгольlъшt ыIIIТеH' IиПaIце IIyIЦaIIIке Юмoденe,ф
Кyry troмoдене,Пyihяpъшпo
#&
rq*F
кitтнен гrypен, Млaндьпr AвarIбIM TьIlvlПaнД- Кfдыpvб Юмo Дене BaIII пIoгtUI tvIyTЛaIIеII,
!мбaке пry,ЦьlpaлтенЛyкTыII' aЙ-aЙ aвaЙ кoк йolпкo ДенетoшIкrн, кoкIЙДIIe ДеIIe кy- ф
& МaII,цeгьIче,Mлaн.це Aвa лийДыMaIIIыII ПyfъIpьшшo
ueн, Кyry Юмo .гпйДьшvratшшr,
&.
w Кiдыpvii Юмo лий.цы-
w
IIIjiчаIТДеIr.лoМьDкЕlIIДеII ик сaTЬIIпTr кotIкЬIIl- Юмo лш1дьnдaIIIыII'
Йiьшr кyнaм гьпapеII кrpгеIII' тyнaM юl(r кЬI. МaIIIыII ты млaнд}iмбaке с}мыpeн, aЙ-atl

# -tr
сьшьиtе!
<Ик сaтыrпте кovкaM.фiaм' ПЬIтaprМ)
маIIIIIеoсaЛ вyД IIyIIДaIIIкепypен кaен, вi,ш
ф Aвaм пryдыpirЛTrll Jryктын, в1iдAвa rпaйдьI-
мaIIIьIIiтЬItvlllatцyмбшaн aй-aй aвaй мarце-
ф гыve, пry.rarтдеIl-ЛoMьDкalгДrник сaтыIIIте
кo.шьпt-ЙУьпrI(yIIaMIIыTapеIIкrpTeIII' тyl{aм
ф ижеtъlсшrьшte!
ffi ле
MлшДe шшъмe гoДсo гryIпеIIтьIМIIIым-
IIIым apкaIIITeBoжIIIЬIMкyшIкo' МyчaIIIЬI-
жым 1iльlк6 yrпышl rшoгаЛтeн'I]UIaнДapен'
ф ф
#
BO}I(Iпымвo)I( сеМыII' Пy)IшМ пy сеМЬIII,
pУдыжым pyДtl сeмын, yкIIIьDкымyкIII се-
aвaй мarrдeгыче...
41 тyгыpa кyзе шyЛa' ryге Iшyльпкo!
41 эp пoкrъш,t кyзе llryЛa' Tyгr пryЛьDкo.
Пyсб гryrraт кеpДr пrленем, гцiсё товap ф
tryс6 крб пеленeм, pрм, тiем, шry-
IIеЛеIIеII{,
-гьшrrгам,IgipыIIITaМ'ик сaт.ъrген ь'поtсекеpг! ф
ф
TПщ1чx36чMЬnvr
пIiipЬtмii
Шapa шинuaн еII' пIapa еp к6pгъпп гry- ф
pеII' шIapaep tryIцalII гьIIIlпapa poкыМ JIyк-
#
TЬIн'шIapaTеpкrм ЬIIIIтеII'ПIapaIIIиI{чZDкЬIм'
йIьI.IП/ьDIGшVIггytпбшI JIyIIтыII' Trp-

ffi мын, rшyмжыM ПIiiм семьIн' ЛЬIIптaIIIъDкыМ

ЛышITaшсеMьIII'peсIIьIМ peс сeМыIt' Byе-
кеIII пaдь[Iштeн OIТTеII' кytъDкaн к}г/ пaзa- .*чр

ry
pьIIII yж:rлaш нaHгaеH' кyм кeче кorштьш ffi
IIIьDке кyкyм IIIиIIIIьIкTен lvtypыкTeн' IIIыIVI- i з
lJ
Ле IIIыM кiUIык ДеIlе мoI0aIIеII lпoгirЛ кyIIaм
кеpтeш' тyraм rпсе aIlдемe try)lоDкo-лoкTЬI-
ф
#
жo ик сaтьrштe!

26--
 w
Hеpге кyвa.кyгьIзalvl ПliipЬПиii ф

# trypeн...
Шем шlшrчaнerг... Hepге l(yвa-кytъIзaкyIIaМгryaлкafoшпe
d&. Hoлo шптчaн erт... MapДeж Aвaм йoлжo гьIчьIIIкyчен' lvlJlaн- &
w
КarrДешшrчaII еIг...
Утсap IшшrтaIIеII...
ДьIIIIJryПIпа.лПьIIIITeIIкrpTrIII' ТуI{aм юке
(m u de еfl ьtм) куrcн кepтrпe! w
*e ЧaIъrp ппшrяaнеIг...

Уlсapмрrьrм шiipьшrii
... вoЛгaлг кafulше вoлгенчьшt...
... кiдыpтeн кafuшlе кiдьlpuьпrl...
... йypын кafuiшrеfrУpьшt...
&
ф ф

#
П}tтuб Boж rъгI тiкa;ьшI, кoж Bo)I(Iъttl
тylтaлын, IIyЛгo Boж rъr.l тirгaльшr, вoжыпr-
Пyй IшщIшкoчl}IьшиIшiipьlмti ф
кьDiкotrypeн' p}iдьпшошкбкузен, pyдшс гъlт
ЛeктыIl' yкIIIьIIIIкъDкo IIIиIilIъilH' Taче кечыIl Пилa вyйьш,l кyнaм пУй шyкп кotIкыII ф
ф

ffi
иMьDI(ыl\{ ик чaс-миrryъIlпTo IпoтлeII' пIoЛ- кepтеIII' тyнaМ пжe (mudе еttын) гryflжым
тeн кoшtьш-йyЬIlr' yьr.I yЛсaртrlr кyнaМ кеp- кoIIкыIIкеpTIIIе.

s
ф BaIпкyзб вyfrъш...
теIп' тyIIaм и}I(r yжapмyжo (mуdo eflы,лl)
Булaвке вyfъпl... ф
#
кoтIкьIII кеpтlпe! A I\,E'пi pl(apмy)Iffiм сеtТе-

# IIaМ' ик чaс-MиrryтыIIITo IryдaIIIьIнaM' IIIOч. К!зб нepьшл...

Toвapнеpьпл...
&
}lo-кyIIIмo сaй яндap МoгьIpжыIl{ (mуdo

& еttлан) гryэнaм! Ис неpьп,t...

ry
Лoмбo Bo)I( tъItI т}rга.льшr, кyэ Boж IъI.l
тyrтarьrн, IIызЛe Bo)I( гыv тilта.тlьпl, pУ.цьlш-
Пyйъш...
tr
кьшttб кiзен... IПoж Деч
Ужapмyт<o40,4|, шrгaтyкe! ф
ф
Шovмо.кyшr,toЯIЦapМotыpжoryДыrr! (IIIoэtсltан цuullкалr oнuьlкmeн)
{*
ф 29
 ---""щр'жff
Ш}льб IIIыpкаJIaн... ф
]' Шolк IIIыpкiшaIr...
шьIДaIтIПыpк'ш.lII.'. ф
j'
io Ш6p шoтгкyзe ЦIyЛен
1 еtын)мoкМьIp)I(o
кaя, тyгr
шryленкaйыхtе!
(mudе
&
,$t" BУд rпorткyзе пryЛеIIкaя' Tyгe (mudе AдЕr
lЁ.

Йд иoммЬшIaII

Эp кevе нб.шьшToЛеш,эp кеЧелекМa-

шьlп.ЦьIMe
Кьшьlм.це ffi
ф
IIIьIМ кoк кoпaк ДеIIе сaBiUITен, IъUп/ъDlt Дене
IIyлuUIьIIl' мtiнгеш чaкTapeн ик сaTыIIITe кy- Эp yжapa p}дб вepъшrгe,(mudе eлruzн)
ф
ф pудб веpьпrпе!
кы.lтъш,rде
IIaM кеpTeIII' TунaM иже мьйьш,r пy}I(Ыжo'
лoкгьшto!
Bодo )iжapapУдо... ф
ф Boлгалт тoлеIII' BoЛгaJfT ToЛMaIЦым кoк
КечеpУдб..
кoПa)I( .цеIIе... TьшзеpУдt'... ф
ф
Эp yжapa кoйьшIToЛеIII'эp iжapa кoй-
.sA
tiЕf МaIIIЬIм кoк кoпa}I( Jlене...

ffi
ry
Moкмьщьrмшiipьlмii

Aвaгaпrгалalr кyIIaм Moкмыp ЛиеIII' Ty-

(mudе еltлан) мon,rьlp лиfпtе!
нaм I1DI(e
ф
ffi
# Уpжa IшьIpкa.пaн...
 --е*'
ф ЛovьшlтiiprьIмii
# КyпrгьlлемдьIме ф
(кeпIшьшlьIмpрrмaш)
.J Эp yжapa, эp кeчe, кrЧЬIBaЛкече кyзe ф
Изи кбpшокeIII п}пIыMыIIIьIм IIIoЛтaT' ..
ф нбJrгaЛTrIII' Тугaкaк (тидe еrrьlн) вуйжo-

w
*+*тyппto iЁъп,I пьшrпaт, кбpпrбк тipеtп сopTaМ yшылсo, lшiмлtii-мoкrшЬDl(o' кaПIIIе-кьUDке'
ф
J*.. '
Er чукI"т. КбpIп6к кyвap yмба.lшe ппшпa. Икге yЛo ЛyЛегьDке,
в1ipгopньь
7tJl. кlшше-ЙoЛжo,

ffi
кopIIьDкo' кyMЬUDкo нблтalrгпrе,
жo' }IIIьIIII
BесrЛa лиЙкe, тaзa лийlке, эм лиЙже мьrЙ
дечем!
oшшaгaйьшсьпr,вyтеле кaйьIкьItl,оIIIBa- ф
paIIIЬIIIПryJlдыp йьшtал гryюкo кyзe oвapген
,ф
кaя' Tyгaкaк (mudе еttын) вyйжo-yrпьшto,
пцiмлtб-мoкIIIьDI(o' кaпIIIe.кь[.Dке' киДIIIе-
йo.пхto,yЛo JryлeгьDкe,вypгopньnкo' иJIыIшф
кopIIьD;кo'кyIYIьlJDкooBapгеHкafuIжe, весе-
лa lпйке, тaзa лп,Йке, эм rпш1жемьй Дечем! ф
Typd Кyзе }rypalrген-шryпкaгпен' шIкl
Ужaвaн ПьF.IыкIIIекyIIaМ кopIIITa,TyIIaМ ф
#
.sg кaПIIIr-кьIJDкrДенe кyIII ЧOIIеIIITенкaя' Ty-
ЧFf шкg (mudе еttын) пyfiжб кoplшгыжo! Киш-
raкaк (mud е еtfыtt) вуitlкo-yшьпtсo, шryпокti-
MoкIIIьDкo, кaПIIIе-кЬLII)ке, кидlпr-ЙоЛ)кo,
ffi
ry
li yЛo JryЛеГьDI(е' BypгopIIьDкo' I1ПЬIIпкoplrЬI-
ч Жo, к}МЬ'LIDКo н6лтaлпrпе' BесеЛa ЛLfiDкe,
Taзa Лlйке, эм лиrbке мьй Дечeм!
Bapсеrrтe шке еIIьDк ДеIIе к}зe BытIымa-
гvlо'tокоplптьшко! ф.
#
Tен-кyaHен' мOкTaнеII-кyгeIIIIIеII I4Пa' Tуг€lк
{s
12
зз
ф (mudе еi) шкe еIIIьDк Дене BыtIЫMaTerI-кУa- Bip пapьrмe ф-
:Ё& IIеII' МoкTaIIеII-кyгеIпIrеIr иJIы)I(е' кyМьlJDкo
ry нti.rпarпIпе, вlсеЛa' Taзa лпйже, эм лdже (Mo dене njruкылmьtн, ЭIr oнцыч mу- ф
;ffi" r"ъйде.lем! dьtлl oЙлаm.)

w
Шымлешrьшl
тipлб кaЙьшвyсo
Iryзe}ry- ф
Y I
Кфo гыт кyнaм вyp йoгa, ryIraм rоtсеЙо-
pен-пrдшсеII' ЦIIDI(Де'
кyIIIчoIrqIITеIrкaя' Ty- 'jl

-tr
ff гъDiкo.

&
гaк(mudeеPьtн)lсуlvьlsтlкoкilшнблгrагппrе, Toвapгъr.r...
Taзa' BесеЛa JIийлсе, эм лldже тr,ъш:I
Дечем! IIIийгы.t'..
Moм oЁшенaм, ПapеI\цеIIaм, TyДo шoTeIII Itrбpтtъб гыя...
ф кaйыхсе. Юйо тaзaм ггvжo! Bypгенегьн... ф
ф ToЙгьrч...
Bip.rapьrме ф
Byrпro гьrн...
Иloтяllapaмa кyзr кyIIпъEI шIтrчa' Tyгtlк

,#
ф Кjзо rryс6 гыEl кyIIaМв1ipйoгa, тy}IaM Икияшr llry.цo кyзе ф
кyIIIкьIII ПapеМ IIII1гIIIIIе.
иэкe(mudе еt!ъt'н)(лoэrcoеьtu)вlp Йoгъпкo. кyIIпъEI ЦшЦ{чa'тyгilк кyIIкЬIII ПapеМ IIIIдIIпe.
Copлaфсo гьru... ф
Byp пapьrме
w
ф Caвaфсii гыu...
ф
# Toваpп!сб гыu...
Шеpгeфйгыu... Кyзб вypс BolIIT кyнaМ вyp йoген кеp-

& УстембaлIпоpгыu... TеIII'TуIIaм wке (mude е!ьtн)(ltloэtсo zын)

&
ry
oкrraянaкrпбpгыu... вyp йогeн кеpтlпе!
ffi oльшrба.лIпбprъrч...
П}кен ш6p гьlн...
Copлa Bypс вo[IT...
Caвa вypс BoIlIT...
.ф. 'ф
Tовap вypс BoIIIT...

ffi Пилa вypс BoIIIT...

J)
**
 ф
&xtr
&
oсaлдeч w
#
лA. Ший вaте ший rп1ipтtl.ценr ypгшкo.
''trh Ш6pтньб вaте шбpтньб IшУpтбДенеypГЬI- куpTIIЬii печьrм>>
l, жo' Bypгеневaтeвjipгенешrypтoденеypгы-
Y жо. ByлlнoBaTeByЛнorг1ipтбленеypГьDкo. пeЧьIгиe ф
.ф

ф
s# ..
ШеммлaнДьшпreмвуpжЬIм'сopЛa.цeне
w tryчкын... #
ф
oшмландьпlolпв!pжьшl...
&
ff* nur**"(oса.mr<е)! ffi
ffi ,ф

ffi #
 w"
ф Кyнaм лoкгьлзo eIГ IIIЫМЛе IIIыIVItryПIrЕ- ф
Кypьrмьrм (llvlьlpьrм) ГьIII кypыМьIM IIZUIЫнкеpТеIII' тyнaм I,Dке еIт
ф. п:шIlt!еДеч lпiipьllиii
'&
кypымым IIaЛьIII кepTIIIe. Tфy, тьфy, тьфy!

&
.eМ Кyнaм лoкгьtзo ен Юмьшr чoIIЬII\{tItшIьIIl
,.tr
iA. КеPTeIПl TyI{aМ шке еIIъПt кypЬIМьIM IItLIIьIII
кrpTIIrе.Tьфy, тьфy, тьфy!
Кyнaм лoкгьвo еII ЮМЬIIr иJIыIIIьIМHIUIьIII
кepTеIII' TyHaМ IDке eЕ кypьIМыМ нZUIьIн кеp-
ф тIпе.Tьфy,тьфy,тьфy!
ф Кyнaм ЛoкTЬIзo еIг BoЛгеIItIе кypьIМьIм
IIIUIьДIIкepTеIп' Tylraм и}I(e rЕ кypьIмыМ IIa-
JIыII кеpTIIIе.Tьфy, тьфy, тьфy!
ф Кузе фЙ IIIyлa' кузr yЙ пгyлa, кy3е ByД
Кyнaм лoкгьtзo еIг IIIoнaнпЬlJI кypьIMьIМ
I{ZLIIыIIкepTеIII' Tylraм юI(е еIг кypЬIМыM нa-
ф h
лЬIII кеpтIпе. Tьфy, тьфy, тфy! 'l,l
Кyнaм локгьвo еIr MЛaнДе кypыМьIIYlIIa-
ЛыIt кеpTеIII' тyнaМ I.DкeеIг кypьIмьIМ rmJIыII
rttr
кеpTIIIr. Tьфy, тфy, тьфy! w"
Кунaм ЛoктьIзo еII IIIЬII'IJIепlым тipлб
еIIыII кypымым IIaIIыII кrpTеIII' Tyнaм IDlкr
еII IrypыМым нzUIьIн кеpTIIIr. Tьфy, тьфу, "ffi
тьфу! ф
Кyнaм лoкTЬI3o rII TеIгЬIз КypьIМыМ IIa.
Лын кеpTеIп' TyIIaм I.DкeеIf кypыMыМнilЛыII
flф
кеpтшr. Tьфу,тфy, тьфy!
ф
IIIotг IlryЛa' кyзr пьUI IпyЛa' кyзе IIIoнaнIIьIЛ
ф
IIIyЛa' кyзr эp пOкIIIьIм llryЛa' Tyгaк BaIIIке
шryлен IсaЁъшtе' IъITЬDке ЛoкTьx3ыIIЛoкTtIмЬI.

w
ф Кyнaм лoкгьIзo еII мapде)I(кypыМым IIa-

.#
ф
JIын кеpTrIII' TyIIaM I,DкеrЕ кypыМъш,I IIZUIьIн жo. Tьфy,тьфy,тьфy!
кеpTIIIe. Tфy' тфy, тьфy! Huне .муmылl .l+цozай-eьtнаm кoцкьl|ll-

&
Кyнaм лoкгьвo еIг IIьIЛкypЬIМым нzIJIьIII йjъtшьtul oЙл аm, oiiлен пblmаpьl.I|4еке, nу-
ffi
ry
--* кеpтеIII, Tyнail,rI,ке rЕ кypЬIМЬIМIIaJIьIнкеp- ?|сы.I||o еt!лан Кoцксtlll але йуaul nуаm.

ffiffi'-". Tьфу,
тьфy,
тьфy! Лoкmылlo dеч э-лlльtl'tе zodыLlt кец-кунсl-
Кyнaм лoкгьвo еII IIIьIM,IеIIIьIМrypлo кaй- '+|аm кoцКьIul-йуьtulыш oЙлаm dа mуdы'tl
ыкыII кypыMЬшI IIzrjIьIIlкеpTrIш' ЦшaМ I.DкеrIг лoКmы.^4o еttлан nуаm.
ф, ф
ffi ffi
кypыМыМ IIaIьпI кеpTIIrе. Tфy, тьфy, тьфy!

38
 "T oсaльrм IIyртеII ьIшI(e кеpт ф
Лoктьпп.пoIIIapтЬIIIIьIм lпiipьlмii
-rt:b"*
'щr .ф
Шьцдllепьш,tпшatцейъ'пlaкilIымJIеIIIым Шlй uepкепr пrий пiкеньlм ьIIIIтеII' oIrI
B:IJкьIкMJIaцшIN,Iкyrraм Цiтrчен щ/pеrr кepтеrп' киIIIкЬIм сopTa oЛмеIlI yIIЕIьlЛи IIIoгaЛTеIt &
TyIшeIIыII чIiпIIе l}tyIIьIDrщrкTын, IIиI{чe мyl{o чi'кгeн кrpTеIIl' Tyнaм I]DiкеoсrUъIM rтypTеH
. кеpTIIIе. Bipгене чrpкrпI вypгeне rryкеньшl w
ЬIIIIтеII' кyМьDкByяII киIIIкЬIМ сopTa OЛмеIII
уIIтIьI,JIиlпoгaJTгеIl чyкTеII кrpтеIII' Tyнaм
IDкe oсiUIыM trypTеH кеpTIIIе. Byлнo.lеpкепr
&
вyЛIro IryкеIIьIМ ЬIIIITeII,IIIеMгиIIIкыМ yrтrьI- ф
Ли IПoгulJTIеIIсopTa OлMеIII тylсген кеpтеIII'
TуIraм и]iкe oсаЛЬIм rrypтен кepTIIIе.
Эй, aнaнaй, TоJIыIIаT aмaн, мьIй тыЁъIм
ф
BoЛгеIгle ДrIIe вoлгirЛTapeм, кiдьlpчб Дене
paпIкaJlTapeМ' шIем уIIIкы)к вyЙ дене шeм.
ф
oIIIыM ик пo.цеIII IцoлTeн, пyкtшен-й1iкгeн
кoJIтем' aйДa кaЙ aзaT ,цeкr' aзaт тaгa вyЙ ф

#
lПццчд3gчМo
ДeчapaльINIe ъflг
Пy%il}ъпшшt,I пIoлгeII BуIeн пrогa. Mьй.
ын IIIиеMaTyке, пrбpтнe}raт yкe' шгй тьшt- #
djh ШемшппrчагryrrеШ]кyнaшllIlеp*n*"щд.n
.f, ьшлгrptпlен-ф]тсгell oM кepT.
&
ffi

tr/
кеpтeш' ТyЕIaь,llDке(mуdлан)llшlтlaBorпIIo.
oш шиrтuarryнeш кyнaм IIIеpьtМ кеpе.цеIr
Fn
Лoктьшr Iпiipьпlii w
ffi
кеpTеIlI' TyHaM rDке (mуdлан)lплlua Bo!шIo.
ИoIпкap IпиIIria[yHеIII кy{aМ IпеpьIм ке- Tofпсипшошt IIIекIIIьDк Денe trypым ыIII- ф

#
pеДеII кеpTеIII' TyнaМ ижe (mуdлан) пrштva
BoчIIIo.
TеII' yllrФDк ДеIIе киIIДIм МыIIITеII, сIIIIД:UIЬIк
ffi
ф yмбaшre мдпIъi}{-йOJDIGш\4 pyЭII, TyП кoBaIП. ЧодьIpa IIиpым кylraм ик миII}T-секpr- ф
f&. TьDк .цеIIе устел orгaм ЬlIпTеIl' вyйгopкaж дьшlггo фIггеH кеpTeIп' TуIIaм IDке IVIемII'шI
ф
Дeне кyMьDIGIМ ьIIтп'eн' кIIД ПapIIюк ДеIIе сo-
I{*F
yIш€JБш\4 JryIIITеII I(еpTIIIе.
BJIaМ ьIIIITеII'сatца.lьш iмбa-шrе пъпдле шьпl ' Чoдьrpa pьIBьDкьIм кyнaм ик миI{т.се-
&
w
ф

w
кaЛЬIкыМ ик MиIIyT-секyIIДьIIIITo tryкIIIен- кylrДьilIlrгo JгyIIrгеII кеpTеIII' Tyнaм IDI(еМeм-

tr
Йiкген кеpтelп' TyнaМ и)ке ЛoIffеIt кеpTIIIе. i' нaн yшrка.llъ'шl фштен кеpтпrе.

&
Кrшце сyIоlp гaй iiъм гryьпкo, сoBок faй
***
yмбaшьш*,lrryьDt(o. ЕЕьПIьшvI oм IIIUI' цIкеl\,IЫ-
Biдпшpvaм шioкгеДrне I(oн,цеII'
кyнaN,I IIьIМoМtry.
ик MиrгyТ-секyIIДьIIIITo теMeH кеpTеIII, ТуIIaМ
ф Ке.ъшкe шбpтtтьб ToIПкiUпЪIПIIilМ Iцo- ф
I.DI(еBуДIIIыpчa лIйке.
г.UITеII кiзен, IIIем-oЛa y[IкaJIым пIоpTньб
ф Byдпьlpнaм BеДpa кyтaн Дене кyнaМ ик
ЛrIге)к ДeIIе ик миIIyт-секyIrДыIIIтo JIyIIITeII ф
МиIIyT-секyIЦыIIITO Tei\{eH кеpTеIII' тyIIaм
IIIUIыIIкrpTеIII' TуIIilм I]Dlке}IЦкirЛ OIIIIьI,JIьI]v!
ф IDI(еByДIIIыpЧa ЛIдbI(е.
нZUIьIнк9pTIIIr. ф

&
ByшпьIp.lам кбprшбк кyTaII ДеIIе кyIIaM
Tьшrзьпшке в1ipгене ToIпкIUTгьIIЦI'Iм lIIo-
ф IДt п/fl,trIyТ-секyl{дьшпToTеМеII кеpтеIII' TуHaM
Г.UITеII кyзен, oЛa yшкiUIыМ вipгене леrгеrrt
Iоtсе вyдrшьIpчa лldоке.
ДrIIе ик МиIIyT-сrкyIrДьIIптo JryIIITеII IiIUIыII
ф ф
# #
кеpTеIII' TylraМ }Dкe yПIкzLП oIIIIьI.JIымIIIUIыII
УIпкал oпчьUIьIIи apaльIме кеpTIIIе.
*llt
Ж Чoдыpa П1iЧьtrl ПryнaIи ик Минyт-секylr-
IIIIп1 пryдьlpьlшкб Iпшi TоIIIКIUTгЫIIIЫМ
&
ry
IIIOгZUITенкy3rн, oЛa yЦIкzUIьIм ппшi леrrеж
дIьIIIп0 OнIIьUDкЬI]I{ нzUIыIl кеpTeIп' тyн€tM IDI(е
ffiF .цrIIе ик миIryT-секyIцыIIITо фшген IIаJIыIi
ч МеМнaнyпIкаЛьшuфЦrгeнкеpTIIIе'
мРWян vтIкя пъnr пiiтrmaц wAnпттA
.: I.DкеyIIIкaJI oIrIIыJIьilм
BOJITеIIкrpTеIII' ЦrнaМ
;$fu
ЧsF
ЧодьIpaМaскaмкyIIaМик МиrryT-сеI(yн- i
дьпшгo л)iшген кеpTеIII' TyнaM IDI(е MеМIIaH :
II'IJIьIIIкеpTlIIe.
&
s& yппса"пьnлфштeнкepтrпe.
42 **-*ёq&*r*ф#
&
 F, *'ъ*
ф ПoIпapтьшьrмшiipьшrii IIIкеIDКЬIМ IIIке IIIOлгеII' ПъIМJIе IIIьIМ TypЛo ф

ф
к'UIЬIкьIМ' rдоaй кaпarъпrд, иIсaй чypияtъIм *8"
х{f}
Поlшapьшrе юзo€peTIIик' кyнaм гш'rлfъг кyнaM I{к t!ц{IТyTыIIrгo гryкпен-й1iкTеIt кеp-
-ф Мaч ЛекTЬIII'т1iтыpa Йьп,taчЛекTЬIн,эp кеЧе TеIII' ryнaM LDке IIoшIapен' ЛoкTеII' try}кеIl'

w
ф
BOIIIт ЛеIсIЬIII' кyTкo тoЦIкtulМе кЬпп.DкьII\,I МaJ]TrII кеpTIIIе! A r"ъй roзo-еpеTIIикьIМ сеЕr- .:a*s-
кyIIaM пoIIIapен кеpTrIп' пryшпьцt ToшкaЛ. нaм' ПOIIIapTЬIIп-IIеЛеIцшIIIIьDIGIМ'oМьDкьIМ, w

"fr
Ме кыIIIDIGIM кylraМ ПoIIIapен I(еpTеIII' apс-
лaн кaЙьшvrеIФIпIa)кЬП\4кyнaМ пolшaprн кеp-
теIII, пoIIIapьIIIIе-IIеЛеМДьтпrrюзo.еpeтIlик'
ф шпtе вyЁпtoгrгакIIIьIМлyIпЬIII' IIIиIItIilкoпzDкЫM
сaBЬIpен' ик MиIIyTЬIIПTo BOJITеII' кoIIITеII'
.ф
мaJITеH' пoIпaprн-IIeЛrIцдеII кyIIaM кеpTеIII'
TyHaМ иже ПoIIIapеII' неЛе]\4ДеIIкеpтlпе! A
ф IlъIЙ юзо-еpеTIIикЫM сеIIеIIaм' ПolпapьIмы-
вyЙ коpшrгьп,ъоltьп,t кyдшп нarьпraм!
Шьшдllе lшьш,Iтypлб юзo-еpеTHик' IIIьIМЛе
rrьп,l тipлб ПoIIIapЬIIпе' IIIьII\IЛепlьш,t тypлб
#
IIеЛемДIIпе' IIIЬII\шIеIlъшl тypлб oМo' IIIьIMЛе ф
пlьшt тipлб tryIпеHтr вaIПтapеIII пIoгiuIЬIн' 'ф
пке йo;вypгъпrrгьп,t JryкTtIн, ЙoлBypю Jry)кo
ДrIIе тoBapыМ ыIIITеII' BO)кIIIьIM pyэIlЬlт'
p}дьпrкьгкб кyзеrъгг, yкIIIьIIIIкЬDI(oIIIиIIIъI- ф

# )l(ыМ' IIеЛеIцДЬIМьDкьIМкyДarп нaпь'цraм!

Шьшдltе lшьпl т1ipлo MapДе)к' Юмы;raн
HЬIT,ЛЬIIПTЕIIIIЫIIIКЬDКе IIIиIIIIЬIIъIT'имьIIIIкьI.
жr ilIиIIЧЬIIlыT' ик миtIyгьПIITo BoЛеIъrг, ЙoЛ- ф
Лoг'uЦе' МJIaIцЬIJIaн ЛoгaJlдe' кyзе tryilЛ кurя' Bypгo ТoBap]ке,цене IIIьIМJ]е пlьш,t т1ipлб гry-
ф ф
#
IIIьIМЛе Iпьшt тypлб кaйьк,
,це'МJIaIIДьUIaн
Юмьшaн лoгaл-
ЛoгtшДе' кyзе чorIеIIITенкaя' \ff
шrегггьшl йбpьшсгrII к}rraМ ик миIr/rыIITo кеp
TЬIT' TyIIaN{ ижe (mude еrtьtм) ПoIIIapеII' не- -#
&
n}
ryгaк пце aйдеме Деч rIьUIaтjipлб пошap'o,- ЛеI\4ДеII' кoIrlтrн, М'IЛTеII кеpIЬIIIIТ!A t"ьй lшo
ф in

ry
пrьшсaтoйьlpлeн кaIh;же! rprTHикьIМ сеI{rIIaм, IIOПIapIЬIIIъDкЬIм кyДaIII

ffi Юзo-еpетrшлс,tпке ryпpyщшtьшl,.y'.*шr' i.i;

*fu
IIaЛыIIaM' IцoчMo.I(yIIIМo IIи:UDкьIм' TaзZLIIьIк-
кщaн ryпpуДьDкьIМ Л}КTЫH, йoл rryхt дене
ffi
IIIЬIM нzUIыI{, (mud е е ttлан) rryэнaмl|
ПoД\,IеtIТЬIМ
ЬIIIITен'вytfuогrratсшeДеHеПoДьIМ IIIьшrrrе пьlм тipлб IIIoнaIIIIьtП иМIIьЬIм

#
кyчеIIыT' IIIьII\шIеIIIьIМ тipлб вyш вaIIITapеIII
ffi
ьIIIITeн' киД Лyж ДеIlе ПoДкaIIITaМ ЬIIIITеII'
IIIoг€UITеIIьIT' IIIьIMIIе пъrм т1ipлб теtгьtз вyД
45
 BaIпTapеIп' IIIыMЛе IIIьIМтlpлo Юл вyд вalп-
{ffifлapеш, IIIьIМЛе
шъrмт1ipлбHемДa вiд вaш-
t{#.
тapeш, IIъIМЛе пьп,I тipлб Лaж в!д BaIIITa-
rшьшr кopемйoл BaIIITa-
фR"', тттьIIv[.Пе
чuл3
I:ьПvI.TypЛo кopеМ BaIIITapеIII'
*Д*Р"-'
wя IIIыIV!.JIеIIIыМ TypЛo иМIIЬыJIaн ик сrкylЦьrгп-
To птьrrwгrеIlъПи тipлti uшlелr,I IIикTеII' пrьтI!шIe
JA
llъш,t тipлo ёpыI{чilкыМ IIыIIITeII,IIIьIМЛеrrп'тM
тtipлб Iпopi,ьlъп,r чиктlн, IIIЬтIIIпeшь'шr rypлб
ф Юзo-epеTIIик' IIIы]vfПеIпьIм тypлo вyй кopш-
TъIIпo.IIIaмыII' пIьтIILпешьшл ц;pло oМo-ПIa-
ф .ф
мЬItI' IIIыIvt,JIrIпым т!pлб Кyrypaк, эpe кy-
гrьшпrti-шaмыч' ик секytЦыIIITo IIUIeя Йьшtaч
ф лекTыII' фъштvaк вoшп' rшбpпьrv BoIlIт Лeк-
тъшr, пке opfu*пмыIIITЫм JryкTЬIIr' TopЧaкым
ф JIyкTЬIIi' TуДo тopчal( Дeне IIIьII!шIеппшvtтipлo
вyдпrл, пъп,ulе пъшl тipлб кopеМьII\{' llьIlvr,Лe
ф
#
Iпъшvtт!pлб Лaж вyдш,t lпi MшryTшIIтo кolп-
теH' МanтTeII, пoIIIapеII неЛем'цеII кyнaм кrp-
& TыT' ЦДIaМ IDкe юзreprrншt мыIiьIUr кoIIITeн'
мiuTTeн' пoIпapен кepтшrе!
ф
Йorжo дене вyfъш,t ьIIIITеII'вyйжо дене ф
Йoльшl ыIIITеII'вyfuopкaхс дене вyдгopкaм
w
ф
ЬIIIIТеII' к}IIaМ trlыМЛе llь'п,l туpлб кIUIьIкЬIM
ПoIIIapеII кеpтeпI' TyIraM wкe (лу.лl) лoпa-
pен кеpтlше!
IIIt'ш'rле Iшшr кopеlvl lr{ylfflllьшl opЁъшп.ъппс
ДeIIe IIyЛaЛ' кyIIaМ IIыIIIкеIIiДеII кеPTеIII' Ty.
"ffi
IIaм и)кr (лj).м) пoпapeн кepтlпе ! ф
Byйгoplсaхошл' TytIкopelvDI(ыMкyrам lЪш-
Мe МyIIaIIIь,DкДеIrе IryЛiUI ltеpтrш' тyl{aМ I,Dкr
(лу.м) пoшapенкеpтпrе! 'ф
TутьIpa кyзe llryЛa' Tyгe lшy-гьшto!Кщкo
yЙ кyзe llryЛa' Tуге lшyлыжo!
Микoлo Юмo, Меp Юмo' Byй}iмбaл ф
IIIoчЬIII'Ильпп IIIoIIыII'Лyлeге шoчьIн' тa. ф
w
зaМ гry' тaче ке.rе кyзе сtipал, Tуге чoIIrMJIaII
с6pал лlйжe' TшIМaIIITьIЛземoгaЙ тиvмaш,
Tyгaк TшIМaЦI-гпЙпсгьвa! OIIIкЬIЛкoлгыI\{ем
ffi
ry
кaпем ыrrже шrrоrt!
Чoн тapвaтьIluЬIм lшiipьlмii
ки- ф
Упrгеpвопrгыpьшl ToIIIкaЛIIIиIIчЬIIIaМ'
ДеIIIеМвypс кiзьшл кyченaм' тa.rе вipгеuе, ffi
"Т-
Bypгеvе Юмo, ИзaprrяЮмo, КyгapняЮмo,
AяffъlltьI1t{ЬIl}!' ф
ъliЦ#Пyrtlaтке.reЮмo, PyIпaprrяЮмо, Шo.п,ro
чФ*Юмo, КyшrкьuкмoЮмo,
rпьшrЮмo, сеpлa-
чoн ЙуJrьПvIЬIM
шIiipьПrii #&
rtr
Юзo-еpeтник, 30 ияш кoлен кийыIпе

w
ф
o)кьIIrЦIyгapьIIIIкьDкetrypеIl' ик миIIyTыIIITO
' ЛyЛегЬDкыМ IloгеII' пOДьIIIIкЬDкo ПЬIIIITен
IIIOЛгеII кoЧкЬIII кylraм кеpTeIII, TyHaМ I,Dке
(mуdo e!ын) чoIDкьIМ zrЛгaIIITapен Юзылa-
IIен I(rpTlIIе! IOзо-еpетrп,IкЬIM сeЕеIIaм' чotl
.tr
Йtj.rымьшt oйыpенaм! Лaскa кoчvto-Йiмьш, ф
Лaскa чoIIьIМ(mуdo еttлан) rrуэнaм|
Юзо.еpетник 30 ияш кoЛeII кийыrше ф
в1i"тььпI шryгapьппкьDl(е
trypeн...
... Taгaн... ф
... шopЬIкын'..
... кoмбьшr... ф
...JryДЫн...
ф
#;;;;;;;-"ffiкH'T
Tеныз в1iДпокIIIеЛIIеIп6pтrъб rutaт yлo,
...кafuшъrн...
... ПopЪeHъIн... #
&
... yIFIpaI\,IaIIIын...
ф шбpтньo IUIaTсpaBoчым fъшrме Ю)кДeIIeкy-

tr ry
*fu
IIaN{пoЧыIl щ/pен... Лorсгьrзьrп<Кipшlьii IIечьDкьtlu>>
Теrrыз вyД пoкпеrшe в!7pгенекJIaТyЛo...
пyДьIpтеIrпypьIмo
Tеrгыз вiд пoюпелне ByЛIroкJIaTyлo...
Шyмлсб-мокIIIьDкo aзa гoДьIМ)I(oMoгaе oсaл тylпмall шoIlыIIIo ЛoкTьIзo' ф
ffi ЛIлiьшI,ryгaяк .гптйже! шбpтtъo вypгеМыМ Чиeн' Iпбpтшб ш6pпъь
A
48 --*'"{s;
.:#i 4e
 tryпIeIIтr Дrlrе сypтем fuip IfipT[ьб IIeстeм ф
пеЧенaм.
Шьпшe Iпьшrцipлo пoП ДеIIе ик сJryж- ф
быштo сJry)китЛеII кyIIaМ кеpTеIII' TyIIaм
&
w
иrке шъш1ьшrсypTыIII ToJIьIн кеpтше! Кyry
Меp ЮrvroдeIIe кyIIaМ IIЫpJIяиЛeн кepтrlп'

&
TyIra}IшiI(еlvъшlДeнем иrreн кеpтшrе!
Иlлrе гryдьшлaшьшt'yшIкzUIгry.цьIМaIIIьIII'
yшкьш< rryДЫМaIIIьIIr'ПIopьIк-TaгarryДьIМa-
IrrьпI'JryДo-кoмбo rryдшaпъшt' tIьtrBе-atъITaII
ф
tryшIпДaIIIын,кoЛ tryДЬIМ:lIIIьIIl.
HIп,Ioм oм гry,
миЕtyТ кoкJIa rъrч лекгьцr кaе! ф
К}зб гry.псеlытtе, вaшпсiзo гry.пteдыже,
Toвap py}кo' сaвa ггi.tшб! ф
Шьшдтlе пъrм цipлo JIыIuTaIпкyзе Пeч-
кzUITкaя' тyге IIечI(aЛTIпе.Шымле lпым ф
цipлii гryлa кyзе tIyДaЛaJTTеIII,
Tуf€ lТУДала.ll-
ф
#
тпrе. Totпкен' шypeн ПoктеIt rryкrпо!

Пapалиrьrм шiipьlмii
&
.ф
Пбpт йыp сaBыpIIеII' IIЫЛ JryкIIIьIМ tIьI-
ЛьIIIек ик Чaс' ик МиrгyТыIштo ПapaJIиtI Дrн
ия ToдЫпIT кеpTыT гыII' TyнaМ wкe (mude
ry
Шьшlле IПьIМ tryIпеIIге вyйьIпr кiзенaм, ф

ffi
IIIЬIMЛеIIъIМ tIyшeIIтъш\4pyэI{aм' IIъIMЛе IIIЬIM
#
50*"з*+

мo сaй кaгпrъпrц. rшVlлlсьшvr-мoкIIIьDI(ыМкиII.
Ия дeн r:а;pышм' yло T1lтrлvr.ьпъrpьIкТеII' ф
-
тyгalъш rгyсгьпt, ия Йяparг гоч вottчеtt, Nъй-
; ьшt кylraм IIOкTеII кyчеII кepTЬIT' ик секyн- ф
j } ДьцЦTo киДеМЬIм-иoЛ9МЫM, кaПеMьIM' Byе-

w
*к
Iшьцvt.йolol<ьlм (mu d e e il л a н) пopтtslп енaм! ф
} пъш,I шпtе rс,lДьпrrг-йorьпrrг' к!ЦъIIIIT' вyfuшrг
ffмyг лийже,aмиlъ Лий)ке, шцiвы-
пryва.lш,Iе s_,
,.т*. ДеIIе BaIIITtUITеII кеpTЬIT' TyHaМ I.I]ке ия.цеIl

ffi
* ЛеМ Bеpеш rп,llbке! } пapaли.r (mudе еtьt.м) IIеpеII кеpTьIIIIT, a
{fl B;iтa йrыpсaвЬIpIIен... TЬIЛeч oIIlIыtI кo.шсьшr-йyьшtьпrьшrrг кеpт!
* . Aryн йтьlpсaBьIpIIеII... Ия дeнlapaлwl,40,4l , икгaт укe|.Иям,
w йыpсaвьlpнен...
Byлнбpеп ф
ИяДeнПapzlПI,гl' тyttя йьщ сaBЬIpнrн' ия Мo-кyIIIМoсaй тaзaльшtьпr,I
пбpтьшпенaм!
#д
l
J Ёп,Ipalт гoн вoнЧrн, l'Iьй денем вaшJпйпt, lпс ф
."**oo-o lvlь[iЬпI IIIoBЬIчеМ кylraМ пIjдын Byвеp вalштapeПI
&.Е
кrpTЫT' aмьшaIIеМyIIIIIыМyП[IаJTгaT'TyIIa]vI ф
fu ^" lшшiьмпapалин
сеrтен
кеpтшrе! Byвеp гьIp-гьIp ttyлен uorгеIIITеII ToЛeIII'
tr ИяДeнПapaJПrrl' MЛaIцr Йьпlaч ЛrкTЬIн, эpДe IIIЬI'JDI(еДеIr кyTalr IIIЬI.DI(ьIм tryчкьIII ф
**'ль* lIьITьIpьIкTrII-сyptъIкTеIl'
ия lЬlparr tryэH' ltопIкыtпo tryЭIII птът\lJIl lпьш,t тipлб
ф*-
гoн BotгIeII' I\бЙП\{ IqдIен, пъЙпr йoлaIпе- TЫIIaн rнъIМ I(ЬIт(ь[pеIr rr(Illен кеpTrIII гыII' ф
ff o^- кyДaIIIьIII'Iше йoлarrьпкыМ кyДaIIIьIII' rnкe(mudе еttлан)вувep ияpгеIIкrp-
"gF
&
-tr. IYIЬЙЕIьIМ IIиlIl' IIкеIDкьIIIьI]\{ MЬIЛaнеМ чик- TIIIе' TyЛеч o)кIIo ByBrp (muDе etлан) llяp-
ffiff ny''u" ик сеI(yIrДIIIIгo кrРfеIII' TyHЕtMIDке геньшlжекещ!

ry
.жt, ".n
|4ЯДrH llapыwн (mud е eЁы"м) lepeнкеpIъIIIIT'
F; TyЛeЧ olrЧьrll ЬIHЫIПT кеpт! A prьй иям сеге.
r&
iffB tIаМ' ПapаJtr,tъtr\,IoI.lьIpеIIaM'IшolIМo-I(yIIIМoTa-
tfitffi
(mudеeffлан)гryэнaм,эм rпйке!
за.гьшшьш"r ф.
ff
ffi #
 4r*irrF4€ ? f,,: .;Fч:.*,.+:;;ry-.
'*'
ffi
т. ПiillьщьrмIшiipьlмii ф

Уpжa пeледьпп кyзе пеЛeДЬIIl' lIIЬIpкaМ ф

I(oJIтеII' opтш,t шшцен, туraк (mudе e!ын)
&
w
шliп.tltсo-мoкlшпIсo оpтьшr пьшlдокe!

.e
ШeшпЦДaг пеЛеJIыIII...
кеpTaT... Ш}льб ПеЛrДI'ттrт...
Кyнaм пбптьrP фетдeне uryрIpьп,r нeJIын ШoжпелеДьтпт...
ШЦдarгпеледьпп...
ПapентeпелеДьпIт... ф
КъшепелeДьшп...
'ф
Шьшлe шьшлтipлii IIeЛеДЬптт...
Пoлaн IIеЛеДыIII...
КyгьlpyдьвollДo пеЛeДьптI.'. ф
Пиpьвorцo пеЛеДьпIт...
Шешпoптыp ПеЛeДьтпr... ф
Пyнrпoгrгыp ПeЛrДьIIII...

,#
ф"
Этгьпtсвoццо ПeЛe,IьIIП...
Bшпне Пеле]IьIIII...
Шьшrле шlп,r т1ipлб BoIцo...
&
ry
Пистe пеле.цыlII...
oлмaгry пеле/IьIIII...
Лoмбо пелеДьIIII...
Шь'шrпе rrьпц тipлё rryпrетгге ПеЛеДьIIII... ,ф

ф,
54*
ffi
 Еlгьrм ЧaктapЬПvre ф

Эp кe.re кyзe aB:Dк IIoМыIIIыIII trypеII чaк- ф

&
:f
$ р нa, туraк (mud e et) ьлfrl дечем чaкньиtе!

w
t:
,* Кe.ъвaл кeче кyзe aBtuк ПoMЬIIIIЬIIп...
.ltJf,. Boдо кече...

#
Чoлгaпгiдыp...
tIьDlкьIМ IizUIьIII кеpTеIII' TyIIa}r ижe п.ъйын
ф yшrкaлel.ъпrifuш,r-Iпбpьпlна.шпrкеpгпrе!
f.ф ЮnшшI щестолппп кiзен IпoIIUъIII' чapaк
меrгге гaй vapaкJIеII IIIoгaJIыIl' кyIIaМ ттп'тMJIе
ф

Ilьпл тipлб каrьпс oн.ъшlaн, Юпшшt Удыp ден ф

ф Юпrьпr Кaче oIItIЫЛaH, Юмьшr Удыp ДеIIе кy-
'ф ть[peн кepTеIп гъIII' TyI{aм IDкr IиъйЛII yшкa- ф

ф
лetvъшI пrtipжьnл нarъпr кepтlпе!
ffi
# Еп пalстapепЬrнжекеpт ф

& opfъ'шlIr.tп,tс дeнe кеIIыМчaкTapеIrкеpгеIII #

&
ry
гъIн, тyl{ull\,lIDI(elъйьшl uaкгapен кepтrпе!
11,

ry
opfъшд.ъnк деHe TьIJIзыМ... .*i-.

ffi
opйьшп.ъшt пене Чoлгaшiдlpьшl. ..

ф
*Ю
#
ф Мapлeж лoкIьIIш Дeч ф
&
.r8Ё
Biipгeнe IIДЫMЫrnTeвiprевe idеtггЕ' -&
вipгeне меrгге 1iмбaлнe вjipгене кoгбpнен,
ф в1ipгенe йoЛaн, вlipгене кaПaн' в1ipгeнe ф
Ё&ff вyян, вipгене Iп1iлдыpaн, вipгенe rпrtтuaн,
Чfl
.e
!F

.&
вypгене неpaн, вipгене гьшьшuaн;кyнaм ик
Пypтyс Bий' a Mе _ чaслaII' ик сaTлaн чоIгеIIITеIII(afuЛIIIыМт.тпт-
Teн кrpTеIII' Tytltlм юке еpeтIIик rIг мapДeж
ф Ty.цЬIII икlIIЬIBЬl?I{r ПoIIITекЛoкTьIIшъшrд кorrгыхtо! ф
Byлпro I.IдыМыIIIтеByлtto мrlгГe' вyЛIIo
ф МеIIге yмбалне вyлнo кбгбpнeн... ф
Чинче иДыMыIIIте IIиIIтIе меIгГe' чиII.Iе
ф меггe yмбaлне.п,птче к6гбpчен... ф
'ф oгеш кеpт гьшr'oшIкlДьDке'
кaйьш<е!
Biд шorг гaй пryленкaйьшte! ф
Эp лryпсгaйшyлен кaйьIже!
ф ф-
-#
Эp тyтьIpaгaй пryлeнкaйъпtсе!
Boдо Гyтыpa гaй шyлен кaйьшtе! #
&
Шoнaнпыrrraй пryленкafъшсе!
{'.} Мьйсеrгем, tvъйкеpтaм! ffi
ry
I,!.э,
t
ffi .ft ]

Кече ия BaIПтapeПI
-ф
Кечe ия rпoнarшьшьшц Barп оIIT0 tае yIпеIl ф
ffi кеpTеIII ГыIl' тyIIaМ шке лoгал кepтrше!
#
 -

w
ф Лoкгьвo кoж вyй к'.ittIIшrгкyзъшб эp ке- Tyл aяpлaп ф
.ъшr мiirrтепr IvlЛaIцыIп BoЛTeн IIIЫIцеrr кеp-
TеIп [ъIII' Tyнaм lDке кrче ияM yIIIен' try)I(еIr- Tyл кaIпкaлa пopдьlн тoлеIп, Ут ф

"& Лoктrн кеpTIlIе' Ty MapTr кеЧе иям yIIIеII' вy.ЦыпrкOtrypен кaен' Ут вyдьпл шriЦalгДеIl'

w
ЛoкTеII-гry}I(еII ьIII]iкr кеpт! (3 zана.)
ф
ЛoMьDкaIгДеII,кoшъш-йiьпr IIьITapеIIкylraМ
Эp ке.Iе лекмaIII гьПI кaс BeЛrIII пбpшцб
Чfl
tr
кеpTеIII, TунaM IDке ик сaтьIIIITе TуЛaЯpHa-

-.tr" кечыM мбггеIплa кaсBrЛ гьIч эpBrЛьIIп

пбpдьшсгeн кoJITeII кеpTеIII гъIII, TyIIa}I и)ке
кече ияМ yЦIеII, ЛoкTеII-try}I(еII кеpTIIIe' Ty
.пжеIrъшaнем!
...Пaтaм вiiдьпшкб...
...Песеp вjiдьппкё...
ф IvIapTе кrчe иям yIпен' ЛoкTен-try)кеIl ыIDке УIt кyзе Iпyлa, мiй кyзе uryлa, эp тiтъIpa ф,
кеpт!(3 zана.) кyзе IIIyЛa'эp ПOкIIIыМКyзe IIIyлa,ик сaTЬIIп-
Tr Tyгaк IIIyЛенкafuiже! ffi
КиIпкьllшиняa,
ф oсaл лeкп{eBalПтapeшr ф
Ужaкaяp Дeп
ф Кyкtпо фrrяб вyеtп, ЧaДpaкa Bo)l(еIII ПьI-
т(alIIыМ OпTеII l4ПеII кyIIaм кеpTeIII' TylraМ
Эp ке.rе лекмaпrге Йoшпtapуllпъш<, Йoш-
ffi
*р кap yшtъIжьпl пeл тjirъnкб юмыIIITo' ПeЛы- ф
иже t'ъй ДекемTOJЬIII иJIrн кеpтlпе!

# КyкIпо кoж вyrlп...

IvUIaIцыIIrге. Кyнaм шt нaсЛaн, ик сaTЛaн
ЮМьIIпкo-МлaIIДьIIпкr кyзеII-BOЛеII кepTеIII #
& ffi
Кукtпo IryЛгo ByеIll...
гЬIII' TуHa}I юкe yжaкaяp кoтlпо-iгiжб!
Кукtпo oIIIкизa ByеIII...
t:. Кеъвaп кече ltьпдa.rпIе oшr ylшtьпк.. .
Кyкшro фмегoхt вyешl...
ffi ШьпwIe rпь'шl тipлo ЛыIIITaIII кyзе ПеЧ-
1i.
Кaс кeче rrпачr,tarггe rшем yппъоrс' .. ffi
oгеIп кеpт гьшr' oIIIкеДьDке' кalЬгкe!
кuU]Tкaя' Tyгr пеш<а.lгг кaйьrже! ,ф.
Byд шorггaЙшбpленкaйьnке!
ф lllьn,lле ш.tъшlт1ipлб сaскa кyзе I(о[Iке[I

ffi BеЛaЛT IIытa, ryге пъrгьлке!

Эp rryпсгaй пrtipлeнкaйъпке!
&
 .

ф Эp тiтыpa гaй шбpлен кaйьшtе! Шoнarrгьшraй шбpлeн кaйьorсе! ф

Boдo тyтыpa гaй шбpлен кaйьIже! : Мьп1сеrгем,мьшlкеpгaм!
ф Шонaнпыл гaй шбpлeн кaйьuкe! ф
Mьй сегем, l,Iьй кеpтaм! ;. Пaмaш кrIен гьIII

w
ф 1- ф

Чry Пoлмезе aяp (aяp Мap.це)I().цеч

pуdd ?rсаnьIulmе' uluнчал dен
;}r. ..(II1;d

-fu
| шуpaшьI.|| нсUlыц nсIJу|сlulыI||
moлеш, mJпa-
$ Шo се^,rын}!севуdылаmылeш.)
{" A теве Byд oн, Byд Aвa, мьй тендaлaн
'.}|ъ
.: t{ IIrypaш Дeн IIIиIгIIUIьIМ
кoIЦеIIaм' Te Tиде
пп.ipaш-шшпa'lем ф
ДeIIе IIyчьIМьIIIIыМ IпoJITеII
кoЧсa' aлa lпyкepTсек tryчыМьIIпьIм кoтIкыIl
oIъIДaЛ' пyqьIМЬ[пьilМ кoтrМьIДa IIryэIII ДьIp'
#ф
TенДa.пaн щ/чЬп\4т.птrьJMIIIoJrген кoчкaттЦa ф
шrypaш-ппппЕUlым I(OI1цеIIкyДIUITЬIМеМЬIмTе
IпoTыIII нtUIзa. ЬIщe 3-4 кече лиеш, Cемoн
ф
эpгъIм Йoл Дене IIеIIIЧoT йoслaнен кия. Tе
t"ъп:tын Ceмoн эpгъшlьrн йол кopпшъlмaIIIы- ф
JryIIITapaIII ПoЛrlтIarзa' йбслaндapeн lцa
кIл1ьшсге, йoл yмбaке ПIoгаJITaIп пoлrпьIзa!
-#
'\ t"
IЦfpаul-шuruшtьIл| ||Ilh|аulьlul куdа'lmа
&
*fu
ti
Byл ия деr ffi
Ryл aвa .Цеu,вy.Цсеp 'цеч'вyшсуaс ден
кarтarш
Йo.цьшt,
кyм tIьIpчеiпrпб дене,ик Mи-
 IIyтьIIптo IIIыIдIIe IIIыМ IIaчaIII пIoПIПapым мaт (mуdьtн) IIIиIrчa сopTaтттьтт(g цgf6цg1gц, ф
вyдьшIp}дьпшъшrO
ьшшген,
*!W (тoпшarrгьшtьшl)
ЧФ вoлен кaеII' HыJUIешt ий гo,щсоTоIIIToopаЛ-
кече IIIЬIpT BoДьDкJIaн
ьпгrtекepт!
yпIeII.OBьI'ЛеII кoЛгеII
#&
r*s*

;fu.тъш меrшьDКЫМ HILIIЬIH BoJТгеII'BуДьшIуfuкб

Ч Дене,мУibкti Денe сapafъшrдыIIITuI' иJIеIII,IJIa-
' Лoктьrзo
IIIыМ IoМo
еrг Кече Aвa вaIIITapеIlI'
BaIIITaprIц'
IIIыIVIIIе
IIIьIМJIе IIIЬIМ ЮМыII
&
кeRTеIIIгъIII,TytIaM I.Diкe'(mуdьtн) мolы- lo вшгrъьвььпttе'сyксьDкo'гшaмбapжевalптa-ff
ffнe''
pеIпьлttе илaIIrн кеpTIIIе'TьI МapTr (mуdьtн)
&
o pеIII' IIIьIIи.IIеIlъпл тipлo кrpеМеTI,IМ тттЬт\4JIr
s }UlaнeныIDке кеpт! шlьшl тipльшt кoйыкген, кечr IIIыpT Bo.цьDк-
"o*p"*ьDке
Ioмo rrуPbrrrrbrtr
j\,l\4u MSгыpеIIIьDке,ftуrraffr
п!фъпттьпrMur,brPl,rrr,ы,rtr,' кyнaм вy.Ц
l'уД
д Лaн yшIeн.oBьLIIeн кoЛTеH ъшжe кеpт!
tff ия IIIыfъIJIьыМ' йоpaм, IЦapкиIIIкьIМ' paкЬIм
ф
ьпrгeн6epтеIпtъпI,тyнaм IDке(mуdын)мo- Tyл деп aBьIpЬIlvIе
ffi
{Т .ф
гыperпьtжr шIьIгъIJIЬыM,Йopaм Iпapгишlкьш,l,
paкым ьIIIIтеIIкеpтше! Tьшtel oюьtu (mуdьtн)
Шeм Юльпr pУдьшtо кyIIaМ ьrльшсfiiлa
ф MoГь[peIIIьDкrвy.Ция шlaнен ыrоltе кеpт! ф
гЬIн' TyIIaМ п>кe (mуdьtн) сypтпe.rьIже
(mуdьtн) сypTпeчЬI-
ЙiльIжб! Tьшtеч oIIIiIь'гlI
ф Кeue шьrpт BoДьDI( BaIIITapeшI ф
же йyлeн ьпlлсe кepт!
ф oсaл тyшмaн ЛoктьI3o еIт' шIиЙ гaй oIп Юrъш PУдь'пкокyIIaмыльгк й1l'ленф

# H#l:;#;#ffiжж::'
ff;Ъхl'ф.
Iп гы1I' тyнaМ wкe (mуdын) сyщпе.ъl.
же й1iлeн кepтIпe! Tьшеч oIIЧЬ[lI (mуdьtн) #
& шЬIlvlле IIIым oIп кoмбо ГЬIч lтyМ:l"Л кеpTrIII A*
сypTIIrIIьDке й1iлен ьпоrtе кеpт!
&
ry ry
Йoшкap Юлын piiдыжб кyнaM ЬUIы}к
гыII' кеЧе IIIыpT BoДь'DкЛaн IIIьIм кyДo гЬIII l.tr
Йyлен кepтеIп гьIII' Ц.HaМ l,Dil(e (mуdын) cуу
IIIьII!{ЛеIIIьIМ OIII чыBЬIM ПyЭIl кеpTrIII гьIн'
тIIеIIьDке щiлыхto! Tылеч оII.IьIII (mуdьtн)
Tyl{ulМ LDке кече IшьIpTBoшDкJIaн yшIrн' кrpе-
сypTIIrщIжс йliлeн ьпlже кеpт!
ф мсг-вlшьшr (rzydын) ппшт.raппъгttе кofuпсген ф
ffi кoJTTеII кеpтrпе! Tьшrеч oIIrlьIlI ик кеpеМеTьI-

64 .-.'..:4,1*ч**.*frw:$
#
ф ф
*ts
Caвьrpьlме aJIe сьIlvIЬIсTapьIп|е
lqf' :&
Кeяе кyзе пбpдьпr сaBЬrpIIa'Tytaктyш'Пr
чoIDкo' lпiм-ttшшtе п,ъЙпt fшpем l,tlсшшшry-ф

w
ф
тъIштo пбpДьIн сaBыpIIы)I(е.Tьфy!
*М
Tьшзe кyзе пбpдьrн сaBыpнa' Tyгaк Ty- iA."

ffi ЕIш ильllII кoклa'

ДЬIIIчoIDкo' пriм-Iс'шtхtе мыйьшt йьrpем ик
миIryTьIIIIToпбpдын сaвыpныже. Tьфy!
Кышошlе opaBa IIIеIITеJIIе-оI{.IьIJIге кyзе
-ft
ф йiipaтымaПIЬIll{пеprгЬI]vlе пrУпыpжo Йыp пбpлын сaBьIpнa' тyгaк Tу- ф
ф Дын Чoнжo' шyм-кьшжe мыйын йыpем ик ф
миI[yтыIIITo пбp.ЦынсaвьIpньnке. Tьфy!
Baкшпсi кyзе пбpДьшrсaвьrplla' Tyгaк Ty-
ф
,цЬIIIЧolDiкo'tпyм-кьIлlжемыйьшrйыpем ик ф
МиIIyтьIIIIToIIбpдын сaвыpныже. Tьфy!
ф Кatrкa кyзе йьгalrг IIIoгa' ,гyГal(TyДьIH
ф

ф чoIDкo' lпyм-кьшtже мьlй йыpeм ик MиHy- ф

-# ]sr
т ьtlllтo лбp дын c aвыpнъoкe! T ьфуl
Byлopaвa кyзe псipдын caBЬIpHa' TУГaК #
ffi I
Е
TУДьrнчoIDкo' Iпiм-кьuttке мьrй йьrpем ик
ф

ry
el.l МиttyтьIIIIToпбpдын сaвыpньrже. Tьфy!
#ffi ",'Э.,
.ti Biл шoн кyзе Йoгa,
IIIоIIеIIIT тyгaк тy-
ДьIIIчoIDкo' Iшyм.кьrшке мьrЙ Йыpем rлt ми-
IryTьIIIIToIIIоIгеIIITшoгaлx<е.Tьфy!
ф ф
ffi
Шьшше шrь'ш,t тipлб пеледЬIIIIкyзе IIеЛеД

6'7
 IIIoгa' Tyгaк TyДьIIl чoIDкo' Iпiм.кьuоttе tvъй Шбp пoд кyзе IIIoЛеIII'Tyгaк TуДьIIIчolr- ф
жo, rпум-кьшIrке, МьIЙьшl шoнеII' йyлге-ке- #
1*{F

ЧьIге IIIоJDкo. Tьфу!

.
l
Tvл кYзе BoЛгrLпTrIII' Tyгaк TуДьII{ЧoII-
*o. й,ir"r-lъшlхсе тnъм Ёъrpем lк t.ллlyTьIIIITaк
&
-s.**r
} uo,.uЬ*o.ьlтсo. Tьфy! .;Ar
}-
t..
i'
кече кYзе BoЛгzшIТеllI' TyгaI( Ty,tIЬltIчoll-
*.9'пцiм-rъшке lъйЗ_]Т-Y
эpе
.iY:T'Ti-
BoЛгlUI.гшoгьlжo. Tьфy!
fr
-\ 'nyд..-n.ЧЬIге J
: ;.. lf)ьтьтн Пyн,цaIIIЬIIII
Юпшн пvнпаIIlЬIIIt *у,;', кvHaM ик Ми.
кVзен. *';;";;'. ф
т

sffi ЧoIDкo' фм-кьutже

TЬIIIITo пiiтьrpньrжё.
мьtЙ йьlpем ик минy-
Tьфy!
j *v'oo*oпryдьrpьшr,rrryдьпrчyapеIrкеp]!.;
TyIIaм шке TуДьIII чoll]кo' пr}iм-кьшtже мьIй
ffi
.il

Пеuе меrrте кyЗе Baш oIIrIен IIIoгaT' Tyгaк

дЬ.rем
пе.rем oйыpльtжo.
oйыPЛьDкo. Tьфy,тьфу,
Tьфy, тьфy!
тьфу,тьфy! ffi
ф TyДЬIн чotDкo' шryМ-кыJDке ик ми}Ц/TьrrrrTo
\
oIЪIpЛьIДrгrЧе IrъцЬшl oнчеII [IotъDкo. Tфy! '
ЙiкшlьIктapьI}tr аJIe
ф orьrмба;l ДеII кoМaкa сalггa кузе вarш oн. |i ф
сьr}rЬIсТapьIМьIмшliipьlмti
ф
Чеt{ IIIoГaT' Tyraк TyДьIн чoIDкo' шryм-кьшnке l
#
-# MЬIЙьIМ ик МиIlyTьIIптo oйьIpльtде oHчеII
пrинvьIлtе. Tьфy!
Юмо Ден млaIIДЬIм кyнaм BaIIIyIIIен кеp.
(mуdo mуdьш deне)
#
&
}*з тrIш' TyIIaM IlDкe<<нуro>>

&
Кoмaкa Пyн.цaПI ДеI{ кoмaкa сaBьIpТьIш
Кyзе BaIII orпен IпиlтчaT' Tyгaк Ty.цЬII{ЧoI{- f'- yпlньlпrг. Tьфy!

кег".',
Кyнaм, TеIIъIзьIМ кyмьIlff еH' TyПеlIIьDке

ffi чьIге IIIoгЬDко. Tьфy!

х(o, шуМ.кЬlЛrttе, мьIйьIМ IIIоIIеI]' йудге-ке-
пrьlм тipлб n-o,-

&
пбpтьш,t ьIIIITIII'IIIьIIVI,JIе ffi

ф
Тyл кyзейyлa,ryгaк ryдьшtнoltжо,шrум-
кЬIЛ)I(е йyДге-кеuьtжге мьrйьtм IIIoнrн ;*'жын:,нжн;[Ук
# й}льtтto. Tьфy!

=#o
иЙьtмкyнaм вaIII
Шопrым ий ДеI1IIIЬDке fl&
 rпбpгнё... ' Iпбpгrъб гryнaньIlл' TyДo Iпбpтtъб ф
*$s+r.ьфy!
Чf"
Пyl'кo еДa кyl{aМ IIIOTЛеII JryI(гьпI кеpTеIII'
ф
ПoмыrrrкьIжo кишкЬIМ ПьIIПTеII.TУIvIo кepтIIIе.
ryнaм юrtе пъй деuем ofъlpлеIl кaеII
ф'r'"u'pЬIм
ToIгеIlЬIIl,кoж кypым,"u"дuo,,
. , .*шУaнBoнДЬIМ
BulкIIIьIlI' кyl{aМ МIIJIеII кrpTrпl'
Чшrче oЛa гьItl ...
Чoйн oлa гьTtI ...
&
Jfffryнaм и>кe(mуdo mуdьtн deне) уlлныlлт. Bуpгене oЛa гЬIч ... **s-

tr
W
* Тьфv!
,: ToЙ oлa гь'гlI ...
JЁl
fils кyМьDк кyзe lryПTыpГa' Tyгaк (mуdын) КlpтньO oлa ГЬr.I ...
{ - чoII)кo (mуd ьtл,t) y)IffЬIIIIyДекyПTьIpl'ЬDкo. Mapдеlк oЛa гыtI ...
Wтoфy,тi6y,ть6yt Кечеолaгьrч... ф.
Пыл oлa гътч... .ф
ф
Caвьlpьlмaпr
.ф Эp кeuе ЛектьIн' кузе пopдын сaBьIpнa'
IПиЙ o.lta гьrч шиЙ иMIIЬЬIМ нaлыrr, пrий TyД'ьIIrчoIDкo ryге мьtй Декем сaBыpIIы)I(е.ф
.ф шrбpмьrvaньrМ, шlий ByяIIЬIМ' пIий йылмa- Tьшзе лeкгьшl, кyзr пбpДЬIIIсaBыpIIa,TуДыII
tъп\,I,Цшй lIьUIьlIцilньIM' шцй таralalъш,I. шшшi uorшto-пriтlоrtбryге п.ъй декеМ сaBьIptIьDкr. ф.
IIoчaHЬIМ' ший... , пlий пyнaныM' TyДo tпий o Кевьtтыпr Пypеll' кyзе МoTop Дrч МoTop сa-
ф ф
Tyм нaлМьDкeIIIyьIнlпoгa, Tyге мьrЙДекем
сaBыpIIы)ке.Tул кузе кorrтa Йьrp пбpДьIн
#
й1iлен сaвыpнa' Tyгr пryм-.roнжo й}iлен сa.
BьIpIIьDке. Кугapня ПaзapЬtrIl кaеIl' кyзr Мo- ф
Itrбpтtъб oли гы.rшopгtъб иМIlьыMIlilJIыH'
Iпopтrъo шopмьrvaньш,r,rшбpтньб ByяIIьIМ'
'гop деч МoTop сaTyМ IIaЛaIII uoнжo йyлa,

ryге тyдo мьй де.Irм оЙьtpлеIt ЬIIDке

кеpT.
ffi
шtбpшьo IIьUIьuIIaньIM, Iпёpтtъil IъLIIМ'IIъIм' ф
Ден IvI.IlаlIJ{екузе BauI oI{EIaT'' TyI.е
ffi
tпбpтньo TaгaнaIIым' шropтнь6 ПoЧaIIыI\л' Кече
тyДo мьtйьtм йбpaтьrже. Tьtлзе I{ен МЛaнIIе
7o '. .*"T-*ф.*ф
.dtu-
ffi#
+ кyзе BaIII oЕtlaT' Tyге Ty,цo trьйьrм Йбpaтьг
Шyпьlp ден м.llallДекyзе BaIIIoнllaT'Tyге
trffi;ке.
.fiцfЁ
ТyДo мьйьIм ЙбpaтьIже. Чомaн вyльo кyзе
#рrшке чoмa}I(ЬIМ Йopaтa' тyге ЙёpaтьIже. Пa-
*Ч
чaH Ilropык кyзе IIIке пaчarкьlvr йбpaTa' Tyге
йopaтьuttе. Иган кoмбo кyзе II]ке игьI-
$fiflпъйьшl
rкьrм йбpaтa, тyге мьIйьrм Йбpaтыrке. Игaн
"гryДoкyЗе IIIкеигЪDlсьIМйбpaтa, ryге мьйьrм
: .1. \
Morrчa негьв кylraМ TapBaIIенBес Bеpе кyс- ф
IIен кaен кrpTеIII' TyIIaМ IDке Bесе Деке кaеII
:ж
кеpTIIIе.Aryн негьrз кyIIaM Iпке веpже гЬгI Ч*F
ТapBaIIеIIкyснеII кaен кеpTеIп' TyIIaМ и)ке 'ф
i Bесе Деке кaеH кrpTIIIе.
t
rз*ir
t! IIIочt'lьпr rцoчьIн, кyIIIкьDI(MьIII кyIIкьIII'
:ar
"tr
I
вypгеuьlн вyp пoген, ИЗapНЯ, КyГapllя' IЦy-
ri
MaTкече, pyшapllя _ ЮМo.цеЧ Io ПaTьIp.
/,
Чoмaн в1iльб IПке ЧoMЕDкьIМ эpДен кoДен ф
i
i кaеII' кaсTене кyМ пaсy гoЧ кузе IIIинЧzLI]
.ф
TоЛеIII' ryге мьlй декеМ IпopTЬIII ToDI(o.
Пpезaн yшкaл эpДеIIе ПpезЬDкьIM кoДеIl
\ ф
кaен' кaсTеIIе кyМ IIaсy гoч кyзе ЛoМьDк To-
ЛеIII, Tyге мьIй.цекем сбpвaлен то-rшto.
Пaчaн [Iopык IIaчaI(ЬIМ ЭpIIене кoДrlr ф,
w
кaеII' кyзe MatъIpеIl ToЛеlII' Tyге Ivrьй Декем
ф
IIIODTЬIIIToJDкo.
Игaн кoмбо гryкген IIIиII.Iен' кyзе IIIке
игьDкымйбpaтa' ryге пriмжб-кьшriкемьй
ДекеМсaBьIpньшсе.Игaн лryдoгцiкгеншlин- &
чеIl' кyзе IIIкe игьnкьшtйбpaтa, ryге пфt'окЬ
кыJDке lrьIЙ Декем сaBьIpIIьDкr. Игaн иьгве,
фктен шпlrтнен, кyзе IIIке игьD.кьIM Йopaтa,
ry
ф
#
тще шryпокб-кьшисе tnъй ДекеIll сaвЬIpIIЬDке'
-ф
Эpдене MaЛeIIкыTIеЛьIII'кyзе BoЛгьrДo Игaн кoмбo rшtе пryм-мoкllъ'пtt ДeIIекyзе ф
a*& янДap ю)ItьIMшriлалтен кorrгa, ryге... йёpa- IIIке игьDкыМ кoгo'Itrlrн нUIeIII' Tуге (mуdo)

*fu
Tен oнlIiLIIже. Йбpaтен I4IъDке. ф
Чипче oлaшкe шЬIl\шlе llьшлтipлб кopнo Игaн.ъше пrке шyм-моlопьпlt ДеIIе кyзе
Дене IIIыMJIе II]ьIМтipлб lЪrш,raн к€UъIк trypa' IIII(еиfъDкыtvl кьI,цеTЛеII нzLПеIII'Tyге (mуdo)
ф
alrr
:5r. IIIыMIIе IIIЬIМтjipлё ка.lьк пьш,шtе пьш,r тypлб
-s&tr

,tr
йopaтен nпы:t<е.

,tr
W
сaTyм кyзе Йбpaте}l oнЧaЛ кoЛTa. TYге... Иган lryДoкyзе rпкеигьuкьrмrпyм-мoк-
йopaтен ToJDкo. IIIы)к Дене кьIЕIкЬIpеII IIaЛеIII' туre (mуdo)
Ший oлaпrке ... йбpaтен ильtxtе.
ф Toй oлarпке ... кaЛьIк ке- ф
IIIьц,rгrеrrъrм тУpл6 сaIIДIUIЬIк
#р Шopтньб oЛaIIIке ...
Bypгенe oЛaшкe '..
вьIт пбpтысб сaТyм кyзe йбpaтеII нzUIеIII'
туте (mуdo) frlopaTеIlToJDкo.Кевlлгьrсе пппl- ф
Кypтньo oЛaIIIкe... ч!UIыM' сaIGIpьIм кILIIЬIккyзе йбpaтен IIIUIеIII
ф Чойн oлaпrке... туrc (mуdo) сaBьIpIlеII Toлlжо. Tyньь,Iк вyе- ф
Byлнo oЛaIIIке... lпaT иT ши.r, п6pт умбaлaнaт иT lIIlFI' кop-
ф ЯHДaУ oЛaIIIке ... Ilo кaгыpеIIIaT иT lllич' lфмьшшкьllкб rшyк- ф
ed& Чoмaнвjiльб-
IпкечoМu,t(ьIМ
шryм.мoк- Tен нaмиеIt кoДo' TиДе IшикIп кyзе кaя, ryгr
ф
#
шIьDкДеIIе кyзе ЙopaTеII IIIиIIчzuIн:шеIII' Tyге пopтыл тoJDкo.
fir#.
(иydo) '\fi**
tffl'
tМ Йбpaтен иЛЬDке.
\rIIуUU)иOpa'r'еItиЛьDке. IIIшйкypьIк,rпийпбpт, rшиЙкoмaкarп-

&
Jn1h Пpезaн yпlка.пIIIкеПpезьDкыМIшiiм-мoк- i'fl" IIIыH-
те urиЙпy кузе йyлa, шиЙкбpпrёкеIЦ
il&Е
жtr пьIж Дrне кyзе йёpaтеII ЛoмьDк нIшеIII.TYге $ n
ден, пппi вуД кyзе IIIоЛеIII'... чorжo-пrylлttб
ffi (mуdo) йбpaтeн иJIы)кr.
Пaчaн [Iopык IIIке ПaчDI(ыМ tгjiм-мок-
l.:
,.
ryге ffлен, ик МиrryT-секyII,цьIIIITo
кrМ ToJDкo.
мьйДе-
tr
'ф IпЬDк ДеIIе кyзе йopaтеIl MaгьIpеII HaЛеIII, Шбpтньё кypьIк' ...
ту rc (mуdo) ilopaтен и.пьrже. ф
ffi
Toй кypьIк, ...

74
Чиrrче кypЬIк' ... ffi
ф Mapийьlм к}пrьlмo ИyкrшьIктapьI1l!е ф
*& :&
a{ts
oмсaм по.ьшr кaIIкaM'кaПкal\{пo.шшrмбp Мьй кoнoвaл кyвa yЛaM' aМьIзaII кyBa
-& вyДьrм, мбp вyл IЬrмaлсе Iryгy ку йьп,raлпrе
иII,цеIIIшpтЙДa rшьrмшropтньё сpaвоv yлo,
yлaм, IOл гoч ToЛIIIo yЛaм, Юм MolIITrМ' ъъj
IIьlJIa пtUIlМ'
"flЁъ
*fu,. IIIьIМJIеIIIЬIMкaJIьIкьIII vIyTlIIЬIM -Aдtr
w ти.цесpaBoЧдеI{eMapиrMьIн tпiмлtьтм-мoк- IIIыNIrIеIIIьIМтipлO пaсy гoЧьIн' IIIьIMле IIIьIМ "v

sъ
IIIьDкыI\,I
сypurЛеIlн€UIЬIIIaМ.Mбp вyд умбaке
кyнaм кjiзен IIIиIIчеIП' мбp вУд кyнaм fryчa'
TyнaМ и)кеTyДoBесе ДеIIrBoзЬIнМZUIеII кеp-
oTo BOIIITЛекIшr уЛaМ.
Ик t'ш,lгrщ.сеI(yIЦьIIIITo Кyl{aМ yмЛaBapa
Byrш ик IIIapГЬIIIIДrIIr' ик ЛеBедьIIIIiъшцa.пaн
#
ф TIIIе. BoзьIII мuUIеtI кеpTьIT' Tyнaмwкe (mуdo) Д'eн ф
(mу do) lъlp ля вaIIUIIйЬIII кеJIIIIеII кеpTЬIIIIT.
Кaзa ден lшopык кyзе вalп тiкедьшl-тyке-
ffi
ДьIЛToЛaIIIaT,тугe (mуdo) дeн(tnуdo)тoлa-
ф
IIIеII иJIыIIIT. Пий Ден ПьIpЬIс кyзе BaIII-BaIII
oгЬIT кrЛIIIr' туrc (mуdo) дeн (mуdo) кeл-
ф
rlrrн ыIIьIIIITиле. Умлaвapa вуешr тбrшaкьrм
ЦIaprн' к1iгrvьrкьIм тotIеДьIII, КyHaм MаJIеII ф
-fl# ]o':noY
Ц:l
шIapенBOзьIIIкеpTеIп' TyнaМ шке
\mуobllt ) ДeHе BoзЬIн МuUIен кеpTIIIе.
IIIемгишке кyзе игьDкьIм йopaтa, тyге
кеpTЬIT' TyнaМ wкe (mуdo) цelн(mуdo) frtьl-
гьIpr BoзЬIн МZLIIеII кеpTьIIIIT. #
*k
!Р мьйьп,t мapиемйopaтьшсe. Кrдпке Денrrъпг- Мoнra т1itъькеIII Ц/нaм IIьIpЛя ToIшilкьIм ф

ff
шaле кyнaM oЙьlpлен кеpTЬIT' TyнaМ шl(е
мьй дечем oЙьlpлен кеpТIIIе
шIapeн M'UIеII кrpTЬIT' TyIIaм и>кe (mуdo) дeн
(mу d o) лыp llя вoзьIII М:UIеII кеpTЬIIIIT.
ffi
" l'
ffi Иpпесaн ByеIп кyнaтvl TопIaкЬIм IIIapеII
мzUIrtI кеpTtIT, ryнaм rш<е( mуdo) цeн (mуdo)
ф

# пьlpЛя мulJIен кеpTьIIIIT. ffi

*J *,.--.lДo вyеIП кylraМ TOIIIaкьIМ IПapеIr Шoкпо ко.цьцп кyзе ffюпa, тyге IIIyI\DIIбф
йyкшrшкб, oЁъrpльrжo.

'fu
Пий Ден ПЬIpьIс кy3е кyчrДаЛ-ЬIpЛен
ф
I,UIaT'TуГе (mуdo) лeн(mуdo) кyugдaЛ '.'.-
шrн I4ПЬIIIIT.
Шorгшo кoBaIIITr ,цеHе кyнaм кyгr.rьшпr- w
ffi
M'UIеII кrpTЬIT'
1ipгьtм ypгеIi' кyнaМ BoзьIII
TyIIaМ ижe (mуdo) цeн (mуdo) йьIгьlpе вo-
зыII мtuIеII кеpтЬIIпT.
Чoдыpa гьIч МaскaN{ кyчеIr кoIIДеtI' [Io. ф
IIaIIПьUIьIмьIIIITен' кунaM ЛyIIшIaЛкеpTеIII'
ф
TyIIaМ w<e (mуdo) дeн (mуdo) ПЬIpЛя кеЛ-
IIIеIIиЛен кеpTЬIIIIT.
Йьшмьrжым ЛукTьIII'кyнaМ вуйгryнДa-
ф
I{yЛaЛкеpTеIII'
IIIЬDI(ЬIМ Tyнaм токe (mуdo)
кеpTЬIIшT. ф
дeн (mуdo) ужьIII BaIIl MyTЛaIIеII
ЙьшмьIжьtм JryкTьIн'кyнаМ шoягopеМ- ф
жЬIМIIyЛaЛкеpTеIII'TуHaМ ижe (mуdo)aeн
(mу d o) у жьlн BaIII lvfyTЛaнеIr кеpTЬIIIIT. #
Йьtлмьtжым ЛyкTЬltl' кyтIaМ тyпpульt-
}кЬIМHyЛiUI кеpTеIII' TyIraM ижe (mуdo)Дeн
&
(mу d o) у lкьтtl BaшIмyTЛaIIеII кеpTыIIIT.
ffi
*фe
ffi
 6@
1 Чoп BypгЬIrкDIo.Цeч IIaM и;ке lъrйьrм IIеpе}I кrpTIIIе' ПеЛеIIITеII ф
кеpтlпе!
(fuIуuашьпamе nеpеIt lсеpmJiьlx|с.lсlн,,1е-
#fl+
rtr

лeulmеH кеpm-MьI}tс/lсlн ulулbl.||'lo ыulmал-

{b
mсut.)
-s*r
иr.
Кpедaлaпl кеpтДьID{e
#
(IIIoлtак ozеul oitлал||l,pаш у"tuсlpеm
(nсuхuк oбpаз) dене ьttamалmeш, muDьtн #
zodьtм uloла йoльt.tуtdа tlloла кuDьtcе ка-
ф
Зсtваplrяn,|ulеltzек pузаm, у.44u1аdeне кoй-
dьtлtьtнеt! вашmаpеш nуалыm.)
ф
IIIолa йoлжo ДеIIе' ик МиЕIyt-секyнДьIIп-
To кеЧьIIII кyзrII' кечьIМ чyМеH кyIIaМ кrp-
ф.
TешI' ryHaМ и)ке йолжьш,r нбJrгaJlьIн, чyМеH
ф
fu Йi-а мapийлaп
кЬIpaIп.цa щlпе!
Шoлa йorшto ДеIIе' ик миIIyT-секyIIДыIII.
,#
To TьIЛзьIIЦк}зен...
&
ry
Шoлa йо"шtсo .цене' ик минyT-секУIrДыIII-
тo ЧoлгaIшiдыpыIп кiзен...

ffi
(Huне oЙ-влак нe ZыЗeъa ыIumьIulылсt,
uloла Йoльtлl urеt!?ек pузаm. Улнii oн-

#
Ha]чКapпaт кypьIкЬIМII]aлaTеIlкеpTеIII'Ty. чьIкmьlм4o вес ку.I|| oй неzьtзеtц ьIulmы-
ffi
81
 ulьlлсl, tuoлсl кuoьI сe каЗав сlpня.\,| шe fl ее к Кьlpен l{epтДЬI}!e ф
ffiriзаm')
r{fР
Topзa янaшlaн чoным-lшУМым ПypTеH ф,
Шолa кидше ДеI{е кечьIM кyIIaМ IпеЛЬIII

ф"*
*"г'"., ryнaм юке jiмбaкeмкиДlъшднёrrгa. IIIoгaЛгеII'(mуdo eflын) BypгеюкьIМ tIик-
&
w
ЛьIH, IЦеЛЬIII кеpтlпе!
TеII шIOI.tUITеII кьIpеII кеpTеIII гьIIl, TyIItll\,I IDке
Шoлa кидпrе ДеIIr TI,IIIMaIII TьI'ЛзьIМ I(y-
ff. кыpенкеpтшrе!

"tr ,da
нaМ IIIеЛьIн кеpTеIII...
oмсa янaкьшд, I(!шIкaMIIITыM' Пече МrII-
IПoлa шlДпе дене Чoлгaпry.цЬIpьIмКylraм гъш,Iфтьtpен lIIoгtUITеIl керTеIII fъItI' TyнaМ

ф
IIIеЛьIII кеpTеIII...
(Mуuашышmе кud-Йoл,каn-кьtл вuЙ-
Юкe кыpeн кеpтtпе!
Aпlпaт сatЦЕrЛ фкеньш,t tItlльI[I' нблтен
'&
ffi лсlн,але аlt вuЙлсtнxuульI-tto
ьnumалmеul.\ Пеprн кepTеIII гьIII' TyIraM шке кьIpеII кеpT-
tпе!
ffi
.ф BypсeдьшaIII кepтДЬIп{е
Tyмaнлeн' кьIpeн кrpTДьIМе ф

& (Йыллlьtлl куеун лукmьIн, уta dен ьtul-

mалmеta, еfl j),l'tбак nуалыm') Эp ке.Iе ЛекN{aIЦTе orп Bи.rе, Oш Bиче
ф
КечьIrп кyзен, кeIIыМ lryЛrlr кyнaM кеp-
ф пoшrе"тпtепiпrчб кaшIкa'пiнuб кaшкaм' кI]Д- ф

# TеIII' TyнaМ I,Dкеп,ъйш yмбaкем ойлен кеp-

тше!
"il'
T#$'
-йолжьrм ЛoгzLIIтыде'сеp тypьItп opй-
ьIJIМЬDкДене JryкTЬIII кrpTrпI tЬпI, TyHaм N,ьй #
ffi f6nцьпrr к1f'зеII'тЬIIIзьIM кyнaМ IIyЛеIr кеР
# BaIIITapeIIIеМTyМatUIеIt' кьrpен кеpтшrе!
&
ry
TеIII... {,r
Кеъвал кеченбrrгь.пдaшгe
йoппсapBиuе,
ffi ЧoлгaшryдьIpьIпt кyзeн, Чoлгaпrjiдыpьш,t
кyIIaМ IryЛеII кеpTеIII...
ii э"
Йoшкap Bиче пoкrпеЛIlе TyМo кa[lкa...
Кaс кечеrrпrшrдarrrге
rшемBиvе' rпемBияе
ф IIOкшеЛIIе вaIIITap кa[Iкa...
ф
ffi ffi
 ф
кьIpен кеpтдЬIме
ф ф

ф Кyнaм... ныJIJIеикtryДaнrиpaк1ipтrъьш,r
кyчеII' ик IЦaгaTMapTе IIoЛTeнкrp-
-g*#'кI,IJIеIII
&
*s.**,-
W TеIII tьIн' TyHaМ lDке ... BaTьDкьIl\{ КьIprн кep- tr
f;,д тrше! TьI мapTe BаTьDкЬIМ ... кьIprн ьIIDке кеpт!
#q Кyнaм ... IIьUUIе ик tгy,цaн Illapгyм кlалеlш ЯнльIк, кyuaн.пoЧaн.цeЧ J6
nУr"',' ик IIIaГaT Mapте нблтен кеPTеIII ГЬIII'
ф'F-
ryнaМ и)ке ... BaTЬDкьIMкЬIpен кеpтtпе! Tы apiUIaJTITvIaЦI ф
ffi мapтe ... вaTьDкымкьIpеIIьпIrкекеpт!
ф
'.. кyнaм' IIьLIIIIеик tryДaII Baкш кyьIМ
киДIIIе ДеIIе кyчrII' ик IпaгaT мapTr HOЛTеH
ф кеpTеIII гыII' TуHaM IDiкr ... BaTЬDкьIМкьIprH ф
кеpTIIIе! TьI мapте ... BaTЬDкьIМкЬIprн ЬIIDI(е
ф........ ф
кеDT!
ф . .. кyHaМ' IIIЬIl\,tПrIIъIм tryДaH Baк[I кyЬIM'
ф
# IIIыI\,!.ПеIIIЬIМ TypЛo кaЛьIк oHlIЬLIIнo' ЮMo
фpьIшб oIItlыJIнo, IIIЬIМJIеIIrЬIМyIIITЬIIII
"r*
-}.sJj
#
&
pЬIIIl кI,IДIIIе нблтeн коIIITЬIIIкеpTеIlI ""-
дене
ф {,'.

ry
ГьIн' ryнaМ юке . .. киДIIIеДеtIе BaTы)кЬIМкЬI- . :

ffi pен кеpтrпе! Tьutеч oIIrIьIlI... BaTьDкыM кьI- ,i.

pен ЬIIDкекеpт!Фy!Tьфy!Tьфy! j

ф ф.
ffi ffi
 Де ЁIЬII\,IaJIысе
пiiplй пъn,ше IIIыМ пaII:IIIIMJI€ЦI. ф
дьш,tlпiген лlкTьIн' млaнде iмбал пaplйшr
Iпiм-мotсшпtсъш.t пгУalrгeнЙiьшr-кoшьпr кеР ф
,j
: . * TеIII ГЬIII' Ц.IIzlм шкe (mud е е ttын) lлolлкыvt,
sF' Мorыp)кыМ кoчкьIII кepTIIIе' TyMapTе

w
кУ УЛo,ry,цoязик-шryзиккyьIмик Mиttyг- ,&,, п2iplй ф
*дJr
ff секytцьпlпo кyнaм тyнa"пкеpгеIII'Tyн€lМ IDке ; t $ . (mude еr{ьtн) МoгьIp)I(ым дa ruбrrжъш,Iкov-
кьпrьшоrсе
кеpт!
$л тУггaл кepТIIIr' aяpЬIМ кoлTе1IшyaЛTaprн
;tlа кеpтшe.
orш теrтьlз IIyIIДaIIITе oIII ПaIuaпIIIIиIIчa Кицrкe ryггaлмьпr Iпiipьпrii
J6
. 1,.
IAF
T. yЛo' OIII ПaМаIIIшиIIчa tryIцaIIITе язик-}ryзик ф
yЛo' TиДеязик-Ivtyзик
кyьtмик MиIIyT-се- Ший-зarггapнеpl(ryЛo' шпй-зarггapuер
f.+}ку
E I(yIцьIIIITO кylraМ чylггil"Л aяpым кoЛTен кеp- ке кopгъпrrгбшпй-зarrгapivrylroyлo, тъrппл1- ф
TеIII' ТyIIaM I.Dке aяpым кOJTIен tryа.Jlдapен зaнTap МyHьIМ кyIIaМ IIIеМ ByяII, ToЙ Byян,
ф кеpTшIe. кyмьDкByянГиIIIке ЧyIггEUI [yil.Лтapен кеp- ф
,ф Улсap теrгыз пy[IДaIIITе pl(ap ПaМaIп[Iин-
чa yЛo' yжap ПaМaппrтиIгIa rтyrr/цalшTеязtдс- tj
тl
TeIII, TуHaM I]Dкe (mu d e е tъtм) лу asrrapьoкe|.
ШopтньёчеpкryЛo... #
ф мyзик ку yЛo' Tиде яЗик-lv[yзик к1iьtм кyнам Bjipгене...
ф
# ик МIДtyt-сeкyIrДЬIIIITo .гiнгал aщьш,t кoJITеII
кеpTrIII' TyIIaМ юке чyrгг€rЛ aяp)кьIM кOJITеII
1$,l"
Byлнo...
Toй... ,#
ffi кеpTшIе. ц
'l$ *
Чиrтче...
Кjipтньё... &
ffi Млaнде пipий BaIПтapeПI Bypс...
tr
ф МлaнДе умбaлне lvшal1це yмбaл лapldl,
ф
# млaнДе lЪпла.гпrе млaнДе IЬпла.lt пtiplпt мrraн-
ffi
ф
Coбop uepкьпr ПьIpДьDI<IIIЬIМ кyнaм киIII. ф
.]

'!
ке vilггaл' tryаJTTapеII кеpTеIII' TyIIaМ LDiкr
... ItyаJ]TapеH кеpтшe!
#м.
!tr

&
Чf,
#
ф
Эp кете Лекшым кylraм киIIIке чУrггaл
,ф
кеpТеIII' Tyнaм Ioке Tу,цo ... нуrгга.п, try:U]Ta-
pен кеpтlпе! Tьrпеч oIItIЬttI... нyrrтaл, пyал-
bdd,.чyIггаЛ' Пy.UITapен кrpTeIII' TyHaм и)кс ...
,*flffi- :
тapeн ьпrтсекеpт! ф
ffi тртгaл гryalrгapенкеpтtпе! Эp rryпскyзе IIIyЛa'Tугaк..' tryurЛМьDке
Tегьtт ПoД ПyIrДaIIIЬIМ кyIIaм киIIIке шryленкaЙыже! ф
ф чyIIT€ UI, tryaЛTapеIr кrpTеIII' TуIraМ и)ке ... Уй кyзе llryЛa'Tyгaк ... tryaЛMь,Dке
IIry-
# кaПIпЬIM tryaJ]Tapен кеpтшrе! лен кaйыже!TьфyTьфy!Tьфy! ф
#
#e
Aппraт urorrДilrЬIм Кyнaм киlllке .тiнгал,

&
ПyaЛTapеII кеpTеIII, ТyIIaМ шке ... тiггaл Кoмбo apaльIMe ю

ry
,ф
пyzUIТapеII кеpтпrе!
Tеrгьв IryндaIшTе HьUI Bo}I(aкaн ку кия;
ry.пo кyьш,t кyI{aM киIIIкe чУrггaл, IТyaЛTapе}l
Кoк rьш, кoк I1ьIлкoЮI;IIIITЬDке- сyp кoМ-
бo. ... комбьшaII кyry IoМьIII сyксьшt iдьIpжб
ffi
кrpTеIII' TуIIaМ и)кe ... чyIIг€ L П' гryaJITapеIr IIьDIсIIIIыМIIofgI' TIце IъDIсuшrшI\,ryIъП\,In,ryн-

# кеpтlше! uен, сyp комбo I,lгьш,lпiкген JIyкTыII' . .. кoМ-

ф
#
ф бo lгьиtьшл rомo сyксьшl yпыPжб вarгa. Кyry ... кoмбo игьDкЬI]\lкiiдьIpvб юмьlтt удыpхtё ф
$М
w
юмо сщсьпr iрlpжб oнlIь'ItIoсirЛTyIIIмaIIпIo-
IIЬIIIIO.ЛOкTьI3oкyнaМ IIzшъIIrкеpTqII' TyIIaM .t:
вarтa.Кyдьlpчб юмo сyксьшryдыpжooнъrч
oс:l.П TуIIIМaII шotIыIIIo-ЛoкTьIЗo кylraМ нa-
&ЧlF
.ii
IDiкr ... сyp кoмбьш ЛoкTен-try)I(eн кrpTIIIе' r$ ЛЬIIl кеpTеIII' TyIIa}I иlкr IIIeМ кoмбым лoк-
ф *a ф
TyI{aмIDкекoмбo orrъrч налын кеpшше! TеII-п}DкеII кеpTIIIе, TуHatvIrоttе кoмбо orтъrч
**f Tьшеч orrчыч ... сyp кoмбьlМ лoкTеIr-try- }bъ.
на.rrьпr
кеpтшrе!
чffi
&
Tьцrеч orr.ън rцем кoмбьшд лoкTеIl-пy)ltеII

.'ffi
}I(ен ьIIDке кеpт! Кoмбо oнЧьr.I IIZUIыII ЬIIDI(е
кepт! Фу! Tьфy! ьшокекеpт!Кoмбo orтчьrчнaльпrьпrжекеpт!
Кoк пьшl, кoк ПьlЛ кoкJIaIIITыже - сyp Фy!Tьфy!
ф комбo. ... кoмбылaн пУpы'шti ЮМЬIIIсyксын ф
iiдыpжб пъD{(aIIIыM ПoГеIl' TиДе пьDкaIIIеIII
ф IvIyIIыМ MyIItIеIl' orш кoмбо гryкген JryкТЫH' ф
... кoмбo игы)iкЬIМ пУpьпшб юмын }iДыpжб
ф вarгa. П}pьпшo юмo сyксьпr Удьtpхс6 oЕqьгt ф

# oсiUI TyI]IМaH IIIoIъ[IIcлoкTызo кyнaМ IItuIьIн

кеpTrltl, TyнaМ I,Dке ... oш кoмбьlvr ЛoкTеtt-
tryжен кepTIIIe' TyнaM иlкr кoмбo oнtlыЧ нa-
ф

ф ф
# #
льпr кеpтIпе!
Tьшечоrтшrчorпкoмбьш,t лoкTен-tryжrн
t&r
& &
ьшlrteкеpт!Комбо orrчычнaльпrьшшсекеpт!
Фy!Tфy! $-
ry Кoк
кoмбo.
Удыpжб
гьшl, кoк
.. . кoмбьrпaн
IIьDкaIIIым
IъlЛ I(oкJIaIIITЬDке
кУ,цьIpч6 юtшII
ПoгеII'
- IIIем

сyксыII
]I{Де IIьDiкaпIrIш
f,i
ffi
ф, ф
МyIIъilмMyIТчен,lпем комбo гryкген;ryкгьшl,
# ffi
ф ф
TЖ.
nlt
ф
Byвеp ItoчlvIьIМпriipьrмii
&
w
ф
Кyнaм вyвеp IпьIМиМне rryныМ IпoTЛеII-s*tr
ПьITapa'TyнaМ I.DкекoЧIIIo. Цr

.{fr Cypт кiipгii яH.цapJIЬrк

Tьфy, тьфy, тьфy!
Кyнaм вyвеp IIъIM yIпI€Л rryIIьIМIIIoTЛеII
ffi
ф Пытapa' тyнaМ I,DкекoчIIIo.
ф
Tьфy, тьфy, тьфy!
,ф Кyнaм вyвеp IIъIм IпopьIкгtyI{ьIМIIIoTЛеIIф
пЬITapa'TyIIaM I,DкекoчIIIo.
ф Tьфy, тьфу, тьфy! ф
Кyнaм вyвеp IпьIM пий гryшrм IIIoTЛеII
ф ПьITapa'TyIIaN{I,DкекoчIIIo. ф.
Tьфy, тьфy, тьфy!
ф Кyrим вyвеp lIIыМ IIьIpьIсttyI{ьIMIпoTЛrII ф
# ПьITapa'TуIIaМ IDке кoЧIIIo.
#
&
Tьфy, тьфy, тьфy!

11,
Кyнaм ByBep IIIым кoJIя tryнЬIм IIIoTЛеII
IIьITapa'TyIraI\4IDке кoчIпo.
ffi
ffi Tьфy, тьфу, тьфy! ffi
Кyнarr,r вреp IIIЬIмJIе IIIьIм TaIDlбIм tlyк-
ф rпен-йiкген кеpгеIII' TyнaМ I.DкеyIIIкЕrJIIIIиII- ф.
# 9з
ffi
ф тIaM кoчкЬIIl (лoкгьш) кеpTIIIе. Tьфy, тьфy, Tьшве шryrrдIpьшrtqylraмTytIяЙьIpсzlBьIР ф
*$ф;rьфу!
"!tr TьrтвевопrгьтpденеЙopсмrraшкaМьIIIITЬI-
IIЬЦЫМыМ ЬIIIIT€II кеpTrIII, TyIIaМ IlDкe имIIь-
ьIМ ПoIПaprII кеpTIIIе.Tьфy, тьфy, тьфу! тEsЁ :&
rшиrтнaгiдене сaскaM ьпrrгьDке'lIloIцЬDк IIIiдьIpьшr кyнaм fъrrпце ДеIIеJryДI,ПlIIьI-
ф.*е, ф
'. J[еtIе apaкaМ ьIIIITЬDI(е и IIIьINIIIе IIIьIМ TypЛo Tapeн' Ёъшtме IvIyЧaIIIьDкДеIIе IIеЛеIII' Tунaм
W.'u'*o'м пyкшrен-Йyктенколтьuкo' TyнaM шке иMIlьЬIlvI ПoIIIapеII кеpTIпе. Tьфy, тьфу, **s$'
W
и)ке вyвеp y[IкaЛ IпинчaМ кoulпo. Tьфy, тьфy!

"fu
.&
тьфy, тьфу!
Кyзе фЙ шryлa,уЙuryлa,BуДшIo}гIIIyJIa'
ПьLII lIIуJIa''lуl'aк llapеМьIн IIIyЛеH кaЙьuке
Кyнaм тrjrrлvrба.tпtе
y.гпшo
вfдппшпaмпo-
ген йУьшrгъrгapеIl кеpTеIII'TyHaМ IDкеиMнЬ-
ьп,tпoшaрн (нелеlrщен)кеpгlпе. Tфy, тьфy' ф
.,ffi
ByBсp кoЧМo uеp' Тьфy, гьфy, тьфy! тьфy!
ф ,ф
Huне лlуm'ьиt ;jЙьtul, .+,qjiЙьпaQле вес вц|tt- Кyнaм кyry тенЬIз tryIIДaIIrTе oIIIMa IIыp-
кыde кoчкьtulьtlll oЙлен ulувеdаm, ш!ве- чьrпл Ёrьшме МyчaIII ДrIIr IIIЬIMrIе IIIьIM гaIIa
-ф
dен nьtmаpьtлlеК, кoчкьltaьlnr кopulmblАlo JryДьIIIIъIтapен кеpTеIII' TyIIaм и}ке иMIIьЬIМ ф
.ф веpbluu йьtzсtm. Mуmлан, уutксlJl шuнч{l' ||уt|с- Пollraprн кеpтIIIе. Tьфу, тьфy, тьфy! У те-
./lен - )/цlКGЛ uluнчaцl Йьtzаm' }IЪIз rryIrДaIIITе кyIIaМ кoчaжr кyBaBa)l( Дeнr ф
ЙiЬIн-кo.пtьцr yIIIIеII кеpTеIII' TyнaМ IDкr им-

w
ф ф
#
ИмlIььtм пolшapЬrмЬIМшliipьrмii tIЬьIМпolпapеIl кеpTIIIе. Tьфy, тьфy, тьфy!
Шьпдrrе rпьпл ЭIгrp NryчaIIIьIМ кyнaм lЪul-

ffi
Жj
A,
Кене шrylцьtpЬIм кyIIaM сaBьIpеH (vaкгa- Mе Ivtr{aIIIДене тбpгaгпен кеpTrIЦ' TyнaМ I,Dке
иMнЬЬIМIIoшIapеIIксpTlIIе. Tьфy, тьфy, тьфy! ф

ry ry
pен) кеpтеlп' Tyнaм I.Dке иMIIьЬIМ IIoшapеII
11
кеpTIIIе. Tьфy, тьфу, тьфy! l.i
Шьnдrrепп'шl тypлб пyrпенгьш,r(uoд,Ipalr)
-.i
Кyнaм кеuе lпyлдьIpьгм.ryня fъIp сaBЬIp- кyнaM кЬUI'цеII кеpTеIII' TyIIaM I.Dке иM}iЬьII\,I
IIьIДьIМьIMьIIIITеIIкеpTеIII' ТуI{aМ I.Dке иМrrь- ПolпapеIr кеpTIIIе. Tьфy, тьфу, тьфy!
ф Шьrмле шrьшцтуpлб .rеpкеIII Кyнaм IIIьIМ- ф
#
ьIМ пoшIapен кepTIIIе. Tьфy,'rьфy, тьфy!
Ле IпЬIМTypЛo кtUIыкЬIМПoгfft ЦIoItuПеIt кеР
ф
:*jь
ф.".a6*+чffiщ6TФ**t,*",Y,iь+:тъ, ^*-. 95
94 ..
 TеIII' TyнaМ IlDке иII{IIьыМ ПoIIIapеH кеpTIIIe. Кyнaм yппta.п otгlьtЛ нaIIIпе еII IIpезе кr- ф
otj&Tьфy, тьфy,тфy! pемДеIIе IIIеM чoшIpaIIITr ypЬIм Цr!Ir[I' ByДен
T#
кoIuIеII кеpTеIп' TyHaм иже пъйьшr yшкirЛ ф
s}. Уlшкaл oIIЧьI,JIнaлDIЬIМ шtipьrмii ;, oнrlЬIJlЬtм ttllпьпl кеpтIпе. Tьфy!
"sьc ф
! -t$a-
*e-!Дг^.
мьIМ
Ушкал o}IIIьLIIIIaЛIIIе Кyнaм, Пpезе кеpе-
IIIUIЬIн' чo.цыpaIIITr IIIopДo ПpезьIм кy-
,bu Bip йoгьIмЬIП{
ЧapьIмe,шiipьrмii :5r

#
;
-ff. нен, в!ден кorцeн кеpTеIII' TyHaм mке мьй-
ьIII oIIчьlЛьIМ IIaльпt кеpтlпе. Tьфy! Кyзьшep гЫtI кyнaм вуp лекгешr,Tyнaм
tr }[IкЕrЛ
ц# Кyнaм yшкал orг:ьшrrrшппееII' цpезеке- иlке вуp йoгъоtto. Tьфy!
Тoвapнep Гьт.IКyнaМ вyp лекгепr, TyIIaМ ф
п.'е IIIеМчoJIЬIpaIIITе
мaскaиtъIМI(yIеH'
dhn""
g l"
s
вyДен I(oн.цен I(еpTеIII' TyIIaМ ихtе мьlйьшr ижe вyp йогьпкo. Tьфy!
Шlй вaте, tшIлlпrypтб лене ypгo. Tьфy!
#ffi
y*T1o otгlьшIьlМ нaЛьшt кеpтlше.Tьфy!
&'Т . Шбpтньб вaте, tпopтньo шrjipтб дене
кyнaМ ylПкirЛ oнrlыл нiLПIIIе' IIIеМ чoДы-
ypгo. Tьфy! ф
гaппе пpезе I(еPеM.цеHеIIиPыMкyЧен, вi.Цен
дii* Чинче BaTе' чинче lпipтб ДеIIе ypгo.
W кoн,цен кеpTеIII'TyнaМ шке мьйьrн уIIIкaJI
Tьфy! ф
oч''u- нaЛьIн
кepтше.Tфy!
Eдb
on Toй вaтe,тoй фpтб денеypгo. Tьфy! ф
I\yIIaМ yIIIкaЛ OIгIIьLII нtUIIIIе' чoДыpaIIITе

ff, 'n"."й" *й йpu*"*I(rIен'

uУл." ., .
noni fl,
Byлнo вaTе' ByЛtlo пrУpтo Денеypгo.
Tьфy! #
Кipтtьб ватe'(ypтtъб пrypтoденеуpгo.
&
ry
Кунaм ylпкал otItIьL[ нaJIIПе еrr, пpезе ке- }.j Tьфy!
ffi.pеМ ДеIrе IIIеМчoДьIpaIIITе pьIBЬDкьIМкyЧеtl' Bуpгеневaте,вypгенефщtiдене ypгo.
вyДен кorЦен кеpТеIu, Ту}raМ иrке мьtЙьtн Tьфy!
.ф,
ф yIIIкaЛ оII.IыJIЬIМ IIaЛьII{кеpтlпе' Tьфy! Эp покrшIм кy3е IIIyЛеII кaя' Tyгaк Пry.

ffi 96 ""-"*"ч;
ленкaЁшже.Tьфy!
ffi
 -ff*ъф.
ф Tj"l'ыpa кyзе IIIyЛa'Tyгaк trryJъDкo.Tфy! Ш!шм}й кyзe шyлa' Tyге IпyЛьIжo. ф
*E
-r{f"
Шoнангьшt Кyзе IIIyЛa' Tугaк IIIyЛЬDкo.
: Tьфу!
Tьфy! ,t' Пypa Iпorг кyзе llryЛa - тyге IIIyлъDкo.ф
Шyдo йьIхtьIIIкyзе кyIПкеIII,TyГaк кyшI- ..*
Tьфy!

w
ф Iшo.Tьфy! ф
.} Byл шorг кyзе lпyЛa' Tyгe шyЛьIжo.
Ик ипш вorrrгьIpкyзе кyпII(еIII'Tytaк кyш-
i,$*тьфyt €fl
,tr шo. Tьфу!
Byл шorг кy3е кyIIIкеIII' Tугaк кyЦIIIo.
Tьфy, тьфy, Tьфу!
Шoнaнпыл кyзе rцyЛa' Tyге IпyJIъDкo.
Tьфy, тьфу, тьфy!
Tьфy!
Эp rryпс кyзе IlryЛa' TyгЕ IIIyJIъ,Dкo.
JA
ф ф
Кaгыp сiiскaн oсaльrм пoкTeIIлyкПro
ф ф
Шёpt"ъньш,r II:LПын' oIII МaскaМ ЧoДыpa
Кopнo кaгыpе[I кyIIaм кaгЫp сyскaн

e
ф гцч к}ЧrII кoндеII' шorавyЙым кьIчкеI{' кy- ф
ЛиеlII'Tунaм юке aз:LПa}I кагыp сyскaн лий-
же. Tьфy!
Пенe кaгьрлaII кylraМ I€rыp сyскaн лп,reпr,
нaм мбтrгепrлa кypaJl кеpTeIII' TуIIaM шке
oсaJIым lIypтrн кеpTIIIе.
Шбpмьrvьм IIaЛыII' чo.ц'ьIpa гьItI пиpьIм
#.
TyIIaM IDкe aзa-гraнлlЙкe. Tфy!
ф к}пIеtI кoIЦен, rпoгaвyЙьшl кЬlчкеII' кyнaМ ф
# By.Цкaгъlpеlш кylraм кaгЬIpсускaн лиеlп,
TylraМ I,Dкеaз'UIaIIЛийлtе. Tьфy!
кypiul кеpTеIII' .lуIIаМ и}l(е oсa.
#
&
ЛыМ trypTеII кеpTIIIе.
BУдвapa кaгыprпI кyнaМ кaгыp с1iскaн
Денмеpaгьшr
Pьвьгrс **."n, ffi
шбpпъгъшI
JIиеIII'TyIIaМ шке aзaЛall Лийже. Tьфy!
llloнarпьrл кaГыprш кyнaМ кaгыp сyскaн i l
IIrypем кЬIIIкеII'
ffi
чoД'ЬIpa ГыtI кyчен кoIЦеH'
4ш.dfl
,Р
кy}Iaм мбнтешrлa шrypелен кеpTеш' ryнaм
JIиеIII'TyIIzlм иже aзaлaн rппiжe. Tьфy! 1
^,
ф
Tыеe кулt 2сll{l ксUlсtcалmеш. Bаpа лtу-
;:#ж:J:, ;::;'#,"d"uu,nу,u.,,. ф
ffi
цашлаII mыeе Jvlсlныm:
nьlЗле вolumьIp, |utусtHвoltdo вoulmьtp аeнe
ф
 .

ф noкmен лукmаш. IOлlo dен суmпo кувсl- ... Iпбpтньб PУдб вoшrг... ф
#rtF'
ку 2ьIЗа)rcы^l кo dелl, Л сtнаut.
Шьпдпе Ilъtмтipло оrш,raмкylraМик Ми-
... tryIIIеIITе yкIII BOIIIТ... }Е&
'&
r*fF
... IIIЬIМЛе IпьIм тypлб млaнде pyдб
IryT-секyнДыIIITo
IIьITapен кеpTеIII'
ПьIpчьIII-IIЬIpчьIII
TуIIilМ IDке мьй
lIIoTЛеIl
декeм иям
BOIIIT...
... IIIьIмJIе lшь'шl тipлo вyпьшrгб IIIЬII\4JIе
"&
-s**r
ч#fl trypTеII кеpTIIIе. oпrмa IIьIpIIЬIм ик МиI{yT-
шым фpлб IIIapГу BoIIIT... )Er

JA #
секyIrДьIrпTo lпoTЛеll' oIIIМa IIьIpче ДеIIe кaн-
... TуIIя IпикIц BOIIIT...
ДьIpaМ ПyнеII кеpTeIп' TyHaМ IDке ияМ гryp-
. .. IIIьIMЛе tшшt тypлб .lеpке ьIpес BoIIIT...
TеII кrpTIIIе.
Эp лryпскyзе IIгyЛa'тугaк(mude еflьut)
ф ylпкaЛ BoДap ЧьIзе IIIopЬIнByBеp кoчМьDкo ф
ffi-
.ф Упrкaл BoДapьIМ ByBеp кoЧIl{o.цеЧ пry.тшжо!
Эp пoкшrьlмкyзе llryЛa...
Aлa ryл ByBеp'aлa вiiд вyBеp' aлawjtl Уй Iцorг кyзе llryЛa...
ф Byвеp' 'Lпa BoЛЬьIк Bувеp, aлa yдьlpaМalll вy- ф
Пypa шoн кyзе llryЛa...
Brp' iula пopъеtl ByBrp' a кyIIaМ ПoМЬUta BoЛ Byд шoн кyзe ЦryЛa...
ф. tryIrДaIIIЬIМ BOIIIT кoчкыII кaен кеpTrIII гЬIII.) ф'
IПбp шrоrткузе IlryЛa...
туlам wкe (mud е etын) утlл<!rЛBoДapьIIr IIызе Кaнде IIыJrкyзе IIIyЛa...
ф ф
# #
пIopnФIМ вyBеp кoчI(ьIIIкaeн кеpтlпе! Tyлеu Hoля пьшl кyзе lllyЛa...
otТllьItl кoтIкьIн кaен ьшоке кеpт! Tjня ц;тыpa кy3r lшyЛa...

ffi . .. IIryap BoI]ITкolIкЬIIl кaен кеpTеlп гьIII...

... TЬUIзе pУдб вопп...
Tlltя пьшlкyзе lllyЛa...
ffi
ry
(IIIuнuал |llсlвылtсtн кuнd е luулmыIaеul
ffi .'. кечеpУдбвопrг...
... шУдьtppУДбвoпtт...
ulувалыm. Эp-каc nуаm.)

ffi ... Bypс py'Ilo BOIIIT...

ffi
tr
... tпий pУдб вotшг...
ffi
 .**.aф

ф Уrшкaл Bo.цapЬIM кIIцIке кuнdеtл ьlulmсIл- ф

(IIIuнuал utавьl.I|,|сu!
rjlггалмe дeu meш. Кoк кеue эpdене dа касmенe nук-
ф шаm.) ф

& Кеuе 1iмьulьп,IкyнaМ киIIIке.rirггaл кеp.

Имне кylIIтьrле}I,цьIмe
&
**s-
вfi

Bуdьtul шува"ttеul, вapа, вуdым nodы-

лын, uJ|'|не4лсtкьII{ ксInьllLlкыulm nусlJl кoл-
tn&
"{q
Мapпеж кyзe IIфIIкеII кzlя, (нuне е tt-влсt- ф
кьlн) lшtrъьпrп тyге TиДе кy.цьIBrче гьFIЛек-
ф
тьшrкafuлrrг!
кaя,(нuне
Borrrеrruекре furл-юлвoлшanп ф
еt|-вllакын)lшlъьlrr Tyге тlце IсyдшеЧе rъFI
йыlr.юл кoйын лекгьIн кaен кoлтышrг!
ф
КУдыpчб кyзе кy,Цьlpтенкorтa,(нuнe et-
влакьtн) им}tЬЬIIlITTyГе TиДе кyдЬIBече ГЬгI ф
кУдыpтьIмб сеMьIнaк ЛекTьш кyДaпьпшт!
Шyшкaн MapДе)к ш!rпкым0 семьIнaк #
(нuне et-влакын) имtтььппT TI{ДекуДыBече
&
ry
tъItI ЛекTЬIн кyДа.льпrrг!

ffi У;-o;ny,;й;._ 1,}

Miiйшorгкузe IIIyЛa... i
"&.
*.PЕ
щF rrypa шorгкyзе IIIyЛa... ф

ffi ф
 Пyстa aryн IIьIpIIяII{... ф
ф TjкньIмii дeн Пyстa мorrтa IIьIpIIяII{...
фrtr
:ж.
I{IF Пуста тaве ПьIpIIяМ...
(О ttzьt pыul nыulmы"n4е вiDыш \
(Bаpа tuульtлto кая. Tуdьtн Dеu ваpа
ф

w
op Й ьtлl'lьtлt, ку mьl pьt.|io Йьlллlьt лt уul е н,
' кушmьшелrdьtлtе кая. Mуuаulьnamе oйла,)

.ffi
Aлa вyЁшпrгьDкo, aIIa yIIIыIIITьDкo' aЛa
пryпшлпrгыжб-мoкrrrьlrrтьrжo' кaПьIIIITьDке-
кЬLПЬIIIITьDкe, oplЪшtмьпrrтЬDl(е' кyТЬlpЬIмo
lЬшп,ъпrrгьиtе, вуpгoprъпrrгьшto, ИJIЫIЦКop- ф
IIьIIIITьDкO Мo oсuul лIйЬIt{, llЫЛa oсiUDкЬIМ'
.ф
ф poДиМец-paзЬIм)lкьIМ' еII Чеp)кьIМ' йopаясьш,r
TьшrзьIм...
oЁъIpен эpьпсген кoЛгеМ МElp,цежпoнеrп, вy.Ц
ШiiдьrpьIrи...
ф пoЧеIII. Tьl оrпъrp Йiк кyзе кyIIITьIJIгЪIII-ян- ф
Пyстa пiipт IIЬIpIlям' вyйжым MrIaHДьIш
ДapьIII шIoкTа' Tyгaк кyTьIpЬIмьDкo кyIIITЫJI-
IIIOг.IJTТеII'BO)I(ьIм кyIII сaBьIpeн IIoгZUITеII'
ф гo яlцap шlйж gt.(BjidьlJu Йукmыкmа, o thьI- ф
ик миIIyTЬIIIITO' ик секytЦьIIIITo иJIяI{ДapеII

eм кyIIaМ кеpTеIII' TyIIaМ шI(е poДиМец-paзЬIм

pыltl шoкmыкmа')
ф

#
opЙьшIrъIжьrм' кyIьIpЬIМo ЙьrmrъIжьш кoч.
#
&
кьпt-ЙyьIн, flгДapен, тjiкньlтсгаpен, дуДьк-

ffi lli;iil3iЖflxЪ#еIl,иJIьIIII
гЬ,.IьII'
ffi Пyстa кЛaT ПЬIpIlяМ.. . ffi
фfu
ffi
Пyстa пулдьlp ПЬIpHяМ...
Пуcтaвiтa пьтpням...
ф
{*
ф Г. Якoвлевын <Pелuzuoзныеoбpяdы ф
{&
r*sЁ
eьtц
(Казань,1887._ С. 87) кнuеaж
чеpе.I||uo)
ф

& ltъ
w Caй ильlшrBеpч oIП Пopо К1т.v
Ioмьшaн IIелеIIIтымaIП
..}
Е

ffi ЛaскaльIк BepЧ

Tичмarп ки}IДЬIМПЬIIптеIIaКуry lol,ъl- &
лaн. Tичмaпr IIIopBaМ(rrypa кopкaм) теме-
ф нa, Кyry troмЬIЛaнкyry urиЙ сopтaм чУtсге- ф
пелеIIITЬI}IaшI
ф 1iмбaньшl ЙoД.ьшa:TaзaЛЬIкЬIМ'.ф
IIa' TI{ч.NIaПI
еrп Пеpкем' BOJIЬЬIк ПеpкеМ' кtlIIJ:lе пеpI(е}{.
Епшraн тъшъIсJIЬIкыМ' ItryЛыкьIм' TазilJ[ьIкЬIм
ф _ Юмо меl'шaн ф
Поpo Кyry Ioмo Дrч йoДьшra
ffi сopва.llъшlьrнaМ кoЛьIIIITЫH' МеI\ДIaн йoДмo
IIеpкем tryь.Dкo IflIr.
#
w
ф ф
ЬIнДетидеTI{чМaIп
!мбa.ъшrrypьшкo
BOJъьIкЬIМ JryкTT,IнкoJТгенa; вapa вorькылaн
ss

ffi \,i:,

ф
ffi ЛaвЬIpa гЬIttьIн, oсaJI IIIиIIчa Дa oс'Llr йш,ulvIе
6
ф rЬI{ъtrr, TуpЛo кaIIьысьщp ГьFIЬIII,IIИpe ГЬ[tЬIH' чЬIII opBalпке оПTaIu тyrгaлмынa гoДЬII\4aT' ф
Мaскa tЪItIьIн' тypлЬтipлб кiuaн (oса.lr) кaй- ПоpoКyry Юмo' ПеpкеМtry!Hyp rryклaедa ф

'fu
ф ЬIк гЬItIЬIIt' Поpo Кyry Ioмo' apUlr. flopo Кyry Юмо, пеpкем гry. Идьш,I
.t{*Р
OIITaIIIaT'
кopг6 кaвaнеIIIaT'Пopo Кyry Юмо, IIеpкеM

w
ф Пopo Кyгy Юмo! Исьlp)кыN,I Tу)кьIМ Iry' кaBaII IъItIЬIH poн[IеII шapьIМaIIIеlIIaT' сa-
ЬIIIITе' кaIIгDкЬIМ кoяМ ьIIIITе' IIyp.IЦеpеM-
чР пoнДo кoкJIaIIIaT' МapДе}I(кoкJIaIIIaT, Пopo

-fu .tr
)I(ьIм кyМДaМ ьIIIITе' rIЬUIa тypлo вoлььrкьIм
Кyry Юмo, IIеpкеМ fry' кЬIIIIЬUIешraт,Поpo
тyлo вyяньlмьпште'
Пopo Кyry IOмo!Чьшra Кyry Юмo, Пеpкемtry.Юл orшмaгaяккyэtl
тipлб вoлььш tЪIчьIII МеМнaм IЪвыpтьп<те.
чyМЬIpьIМo киIЦе кЬIIIIЬUIеIIIПеpкеМ try.
ф ф
Поpо Кyry Юмo! Чьшa aте-Iшбpеrпетaт
КиIIдепеpкеМЩ. Тlцe киIuIьIМкyкген, пry-
ffi
)I(еII ToJIIIIьIМ TемеII кoлIЕн, йoрпr тоlпlъшaн
ПyэII кOJITен' ик у)кaIIъDI6IМ ollсьtкo ьIIшTеII' ф
кoк y)кttIIъDкыМ ItIeнTеке ЬIIIITен, кytъDкiшtlll
.ф
tryьIIшaIIUIьIкЬIМ т6pлен, poДo-IIIaМЬFI ДeIIr'
,i'Ru,'тlу'Чo yМЬIpЬIМпy, йiшгб ГьI.IЬIH

w
IIъIМIIе IIIыМ TtlII ДеIIaT кo.цъпl-щъшt тyгaшl.
ф*t' ф
apaЛе, иyIIIToIIIOЛеMгЬIIIЬIII
apaЛr, шIoкIПo киIIДеПepкеМпy. Поpo Кyry Ioмo! Iftш-
*,.,o', КуryЮмо,аpuulе.
ffi lblчtiltl,rryrylt-llvto,apа!rе.
sw
Депrpке гьI.IыIIмelшrам Ёъвьrprъшсге.

&
lф*

ф Пopo Кyry Юмo! ЬIrце TyДЬIМкyкген .Е. Пopo Кyry Юмo! Tьй гьrvетфкшr пеp-
кrМ йo,lшa. Tьй фшьпl шryJЩьIрrGIМ пеII-
ГьI,цьIм ьIIпTе. Эp лyпслaн ЧoIIеIIITеII МиеIt
ffi
сaЙcacкaлall, Пopo Куry Юмо, BaIII ЬIIIITе.
ф
#
Cypт купo-печeIпIIa oмapTaм IIIогaIITеIIa'

109
 t сypткyдо-пеvеtпнa,.Пopo Кyry Юмo, фкпr шlrге. Пopo Кyry Юмо, кaйшt-вусoпеpке ф
try, сaй сaскa гъIчыIIп,гiкш.llш
.tr пеpкем гry.Кoжпalпце(vодыpaпrке) фй
:EЛеpкем 1 tъIшшlмеtлlaмЁшшьщTыкTr.
кyгезе ф
ТЬIсTrкopнI-пllкo ЛекTын кaйьш,lе- .i,
*{laкоvайыll
oъf Поpo Кyry Юмo! КoжлaIIIкеПикIu-йo-
ке, тункпrе кafшш гaлt тбpген к1iзeн' сyкыp ф
ЛекМекr,кaзaнгapьIBьDкеT
$ rгежьшtЙшгa.гъшr 'g*tr
i&\
кapaIп-IIIaмыIIЫмпбpДыктеII нaЛЬIн'
s*.u"n it}}" yлo' кaзaнгa чyвap шIypмaIгIIIетyЛo' кaзaн. w

кa.пlкa еДa кaHен-кaнeн нyMaЛ ToлaIII'
р
*-frlqlvtylflIUlaнПеpкеM try.
ф Тyшеuын HыЛ Jryкaн пбpтьrшкб ToЛьIII
# IIypымеке' ик yжalIIЬDI(ыМoIIтIыкoПьIIIITен'
кoк yжяrIп'Iт(ым IIIеIfгeке IIыIIITeII' ик y}I€-
IIIьDiкe Дене rIтьпIтTьDкьтI\,JпyIIIIЕUIыII' rrп{пЦЪI-
ф )ке ДеIIе TeIIДaHгaяк Поpo Кyry Юшшraн
Iпий сopтaм пjiтыpен, TенДaH гaяк Поpo
ф Кyry Ioшrм yДыJIьlII'тyДo ГьFIыIIкoДIIIьDк
Дене кyIы)к:rЛаII IryыIIIaПIыM тбpлен, aДaк i
ф
# вyд кaйьш IIеpке ПеpкеT деIIaT,Пopo Кyry
Bapа Ty.цo гьFшilIr кOДIIIьDк ДeIIе poДGIIIaмыlI
Дене'rтrьrМЛе
IIIымTaIгДeIIaткotжьrн-й}Ьпr'\s *i
&
гa лryйэт yлo' кaзaHгa ]vrеpalгеTyЛo' кaзaнгa
Йoсет yлo, rytaкaк MoЛo TуpЛб кaзalгa кaЙ-
ьIкет-IIIaМьIIIyлo. ЬIrце TyДo lЬlЛa тУpлii-
туpлб кaЙъшtпеpкrм' Пopo Кyry ЮN{o'I\{ЬI-ф
ЛaIIIIaBatIIкolЦo' чЫЛa т1ipлб кaйьш пеpке
tъFIьIItIvtrМIIaмйьшьщтьпсге.
.flф
Пopo Кyry Юмo! B1iд Boктeн кoIIITМo ф
гoДЬIМвyд кoлет yлo, вyд кoМaT yЛo' вуД
шIaIIIкеTулo, вyд 1iшrкылсетyлo, вyД кyзa- ф
IIеT yЛo. Byш кол пеpкr ДеIIе'uылa туpлё
,#
ф
, МеNшtaм йЪ'BьIpTыкTе.

& т1iгaньЦьшrефй кaзнa Пepкем ггy. Пopо

Кyry Юмo! МУкшпepкe tъr.rын,фйпеpкe $.l..t Пopо Кyry Юмo! Кyшъl.ъпl ЧоIIеIIIТеII &
tr IыllaтмеМIl.lмfuшыpгьпсге.
Пopo Кyry Юмо! Пaсyпrкo лектъrн кaЙ- -i
ыме t0шIIt{нyp кiiдъlpет yлo' IЦ.p MIiIзeTyЛo,
i.'* коIIITIIIouьшraтypло-тipлб кaЙьпtеT,JryДеT
yлo, Йyксет-кoмбетyлo, тиде кaЙьшс
МЬUIaннaBaIIIyIIITеIIкollДo. Пopo
пеpкем
Кyry
ry
Юмo, 'ф
ф шlлa тipлб мoло кafuшtегaTyЛo _ Tyшn,I Baш
& #
кafuпt пеpке гьrъпr меIlшaм lЬвьtpтъшсге.

tt0
 ffiT'._ф
.Т
ПopоКyryЮмo!TyДо.ъшaтypлбкаlьш кil3IIа ПеpкеМ Щ. ПoPo КУгУ
дьпr,rешптiшyндо *;
.*sрлaтyм КyГЬDI(aH IIaзapЬIIIIке oITTеIl ЛекМrке' o*',unJp*".'** ""*.'
Ioмo,шп,fuy*o #
чфf Пopо Кyry
Юмo, кьI!Iкы]t{е и]\{не-IПa}IЬFUIaн
I tЪвьщтьпсге.
;{!aтaза:lьпъп,r гry, сaTy Дrнe кOIIITaIIIшкiшaне- ф
*#
мaт тaза.lьtrсьш,tгry. Tyдo сгayМ yжiUIяrrIшIкa- * 'o,o Кyry Юмo! Шкe IIЬUIПoМЬIIII','.- *ь;
sЁГлaнемaT
yIП-aкьUIьIмtry, TyДo oПTЬIМoсa.гy- j.}*"
pu'o,*(лупсетьlм)
уno*:.uoч}Yi1l Y
Ь''.н'lтJJH,"ffi"ffi:'i:'lffi' #
тьIHьlсno'*'Y тьIIIьI.,"Ч
пеpкемгry,.]i".:jino.N(ьIМ'
фq ;;;ф, у"o'p *upД,е}кьIМ'
[{ ;ry,.ъшru тvDлbво:ьl1ljlYlЗ#'ii.'*
кvм т1ipлb
кvм воrььк пеpкеМtry'ТyJ ф
,',.ъ ф
ij i .тьтпа
;i#;";#Ъ;;;;;;;"".,й.j:*-.y.
кy,цo-ешI]еpкемгry, шoкшo
,u,u,no* Пy' t -
apaЛе.
гьrъпr (ryл rътъпr),вуп гьrъпt W

.frt"пеnе IIеЛеllIТенкoJITен' y)кaЛьIшaIIUIьIкыM

5ff шеpгеlпTapе' нIшIIIaIIUIЬIкьIМ
*
IIryJЦеIIITapе. ii
#
*$&1 Tyлoсaryмy)I(aЛыМrке'
пIиЙByнДo
кaз- ф
a.нa Пеpкем
гry.ПоpoКyry Юмo!Шийвyндo
,fi& *r"-o-..-'.'- -' * -
ке гычьПI шrийвун,Цo кaзIIa
Пеpкr гьIчьIII' #
&
"-
тУpлЬтУpлб кaЁшшt пеpкегьr.raт,Поpo Кyry
Ioмo, меt"пlaмft шьtpтьшсге.

Bapaксlл*l гaяI( BьIIIьIмaтен'

пopсьIII гaяIt
w
-,",''Тio;H"i;й;
;
!мыp.кypьшl'' ffi
кyaнrн I4IIaпIIIоЛIII0
nуp'n.'lяк
""n, #
 ф
Кyгеuе гoДсoкyиaл}Iyт
(мapлa Bepa}r щДrьIшIo.BJIaкЬrш) ф
rf
,Ё" *op* fu
ялtdьшьtле
Куz'еuezodыllлулtьtн
t уке. ulке
Еulыutmека}'cI|ьI?'сe
ulке cе.^|ьlньl*:-w
o,
cе.^'lьlнbltu
уке. Eшышmе

.e
,nелeшmаШ' .ка}'cI|ьI?'сe
" oI1чьIкm1 s l
кiшнrj olrчьIк.mьl-
Кулt ал.t,tуm куlлнr5
i.Ф3* n o, o,,, - n п. Кулtалмуm
СaЙ lтлaш ПoлIIIo' MrМнaМ сaй
apaлен n4o?а.яклuйьtнl<еpmе|u.,l|:'::::u::
arпнe, jiмьrp-кypыMнaм кy}(yМ ьппT.е. нa- E
кopкaм
Ioмo сеpлaге' I.UlaПlйёньпrдгry. кы?|се лrелна I<ы|I|ыльIлI,nуpa

;;"",-
;;;;;;
:#;;'
ф
::;:,:;:" #
,
nьImаpьIJу'еке, нунo lссt'|сньl?|се

"v#:r
\* Io'nn^eн

::h::;#:';:::'.:::'","x!"-,
сукь|p ?ыц u?|1 Kаmьt|l|ьlJ|| каmен
налын,
Й
йу,n* куdалmаm dа mьtzаЙpакulo-llа- ffi
кьtлl oЙлаm:
ф
Ютlьtн BиTIIььIзенZUIыIIMиеII BикTap.n
fu
rГeII t[vьD;кo.
кTеII tryЬD;кo. \W

&
Tул вoдьrж, тьrйьrнaт IIIикIпеT кУЖУ'
нaЛыII
йылмет Писе' TopсьIpьrм тбpлен'
Миrн BикTapен IIryкTrIItry.
Tьtzе цьtла mуpлd IОлlьtн лулtltсьtм
пе-
tr
леulmен Ку^'!сIльIm.Bаpа куzуpак ol1аеI!- ф

ffi
же Ош Пopo Куzу IOлцьъqан,а pвeЗьIpсlк

114 . .--*.еаaц.*е*jч{g .*
 *k" #"
ffi
1 ottаеflcrcе Куzеuе Ioльulан nелсutmаm. Mv- Пеpке Aвa пеpкем сaBьIprн кондьlжо. Bо-
ф

;
цаlamе mыеай uloАlсlKьIJ|r oйлаm:

- Пopо Кyгy Ioмо, Кyге.rеЮмo, Кyry

ЛььIк'цa' op€tIITьЦa' пoгьЦa rПyкo лийrке.
Ин'цешr эpгaII, шьrм 1iдьIpaн лийзa. Tич-
#
"fi} Пyгыlпб пyьuко TьIJIa}ЦaкyДo-еIпПеpкеМ, МaIIUIьIкЬIIIITе, ПoяILIIЬIкьIIIITeIIIoIгГrМмrIп- ф
-Ф*s* TaзaЛЬп(ьIМ' тьIIIьIсЛьIкьIМ' IIIyЛьIкьIM' вoЛь. кьula иЛьIзa. -g&у
w ьш(ПеpltеМ'тyгaк чьI.[arypло-тiipлб гrеpкем щr

ff ш.o*o. Киrцe Шo.ъrнAвa ПrpкеМсaBыpен

#Ц кoнJьuкo IOл iмбa.ъпr' чЬIлa MIIaIIДе гЬFIьIII'
,v.пэ yjlluaчbrн. .1t,IJra МJIaIIДе
yМo€ u IIIьIсе
щsf
' Пеpке тrн'цaн киДеттт/{a
лийже, пoян лий3a, '.v'.r. е'aL'LJg'

f,$ъ}ш'ле'п эpгaн' пrьшliiдьlpaнЛийЗa,вoЛЬыкДа

Дr'.L

пyьIзa' еIII пеpI(еМ пyьIзa' I{yIIo гaЙ Tичмa- сA

IIЬIМ ПrpкеM t[yЬIзa' ПOянJIыкьIIште' тиqМa. ffi,
/-н- l#j' IIIьIIпTе иJIaш пoЛIIIьIзa' вольькьшl тiлб вv-
*& Aгaвaйpемгo.цсoк}М:rлп{yг *
l\ яным ьIIIITЬIзa'тидe сypтьIМ vryнo гaй тич-
lф
!i

rt7
 ] с}dr.ДalrTayьIlце'кytyloмoП1рьппo,T}+я ф
МеMIraнM кyшкo кo.гпет? Мo патпам ьшгaш

#
#&кyгy IOмo,TlhrяПypьппii
кy.y loмо.ffi" пrУдет ЬIIIДе мьLIIaннa? Шyдьшl сoлaIII кo'T-
.{s. Шoъш Aвa, Пеpке ЮМo _ ПеpкеM
щ/ЬIтпI(a' a TеT fъпI' IItyДьIм сoЛaIII кaeнa' TyprДaIII I(oЛ-
иJЬIзa' сypTДa Пoян lIиIbI(e. Jf gT f ЪI71,тi p e дam кaeНa, Чo ДЫpaПIIrc ШtrpIIЯM
ф"TI,r.Д,IaшЬIIIITе tli..* T

w
я ф
_Е.*дГ t pyaшI кOJITеT гын' IIьIpIIям pyaшI кaеIIa' кop-
i&-
щ Mapий сyaпьltпте / t j * " IIЬIIIкo кoJTгеT гьIIt' кopIIьIIIIIGITкaенa.
Кеpек-

,tr
*
'A*' Кylllкo кoJTгет ГьIIIaт' Ме ыIIдe кaеIIa.
';-
Jцa
Iуl{ веpьI-n4 ксlpm,
..
t..г.--'.-J.'Jvvl'v'vuуw'
ку?увеI|е, cаус, Оза:
ryfutnУPаut.,ttа
puй, nj)pаutвamе, вуйnj)mыpьttuс) Mе шryкеpтсек IцoIIеtI кoIIITьIIIaьшr Iшкe-
'fuа.uа, .,ip.ii"uЬ-")",'
вуЙпlmьtpыtuсiава, tu!выpзсi'mj)лыpзсi нaII эptъlJIaIIHa кypыMJIaн йбpшб еIIIыM нa-
ф
.ф," ЛaIIl' ПIкенaII эpГьшIaннa ЬIIIдe (луllэtсti) eтл- .ф
У eш uлыul c!ан zьtu m!ffалеul, cанde- лaн йopыпrо лийlке MaнЬlll' кaЕaIIIеII'
не "t+lаpuЙксl',Ibtкmudлан куеу знаuенuй- (л1iлtltсьtлl oйла) УДыpжьlм (уdьtpьtн
ф ф
ьlА4nуЭн' uыла й!ла ш'om pаdа-п,tы"t|Эске-
лу.мэtсti) сбpaсен yльпra. Мeмнaн эpгЫЛaII-
peн-ulукmен 1ao2ен.
ф нa кypЫМllaн йбpшб еIIIьIМ нaЛЬIH кoн.цaш ф
Кopныш m,аpваньI.ллеdеu orшьtu mу- TvIпкo TеIuIaМ кoЛTенa'
ф
,#
кьl^,IьlcoКу2уpак-влак mсipьtш utul-lчьIm,
Йукmаш moллrеке, уdьtp суpmышttto
ф
к аpm ulo.t||аКыn| nел еtДmа :
Икapняo,*no
ne л е|a mьIл|е |a oмсIкul е: #
& '"#u;;**, yЛЦДa' }.ff"
vaт yтtьшцa, TеIlДaн шУдьmдыдa пoчеIп "" Шьrм Йoт ПуpьIIшб Поpo Кyry Юмo!
ffi
ry
Ме f,
ЬIIце ToЛыII yJъIнa' TенДaIITиIIМaIIIrо,Irцьг ToлIпo yнa-шIaMЫчДене, йьrгьIpеПpoгыIIы-
ДaМ кoчкыIl' Trдмarп IrУPaДaмaт йyьпt, тен- '
l} денат пьtpля, сaЙ
IIIoПo[IкyДo yHa-IЦaМьItI ffi-
'ф. дaII пIoньIMЬIДaпoЧеIIIМr ыIIДемo.цнa.Trце й1iьrн-кouкын,сyaньrм сaЙ, тьIньIс ьIIIITaIII
.ф'
ПoЛIIIo. oса.ll тyшмaн гьItIЬIIl, oсiш IIIиIIчa
киIrДe-IIIи}I.IЕUIыN{
кo.п,relъпra,йiмекЬIHa' ьIIщe
*Ю
lt8 ..*-*'*;&iffi*&^*.*д
гъr.п,rrr. lЬrшие TIITaк ГЫЧЬIIt apЕUlr' сyJъIкЬIIп-
ffi
'-* l l9
 кo иT trypTo. C}aнмapий к:UIьIкJIaн TъIIIыс-
щ/' oзaн IшI{Де.IцинtltUшaII IIеpкеМ <Mаpuй чаrb, ]991 uй, 1 (8) Nэ. ф
.sfrд
*sпыюl'
rtr пyЭtl, мемнaм IЪшыpTъIкТе.
itfР
Чoн пьrчкеNIьrПI гoJIьIlvt
IoмьIлaн пеЛеIIIтьIМе IIIoIr{aк ф

oш Кyry ryняЮмo!Эpyжapa,Эp Кеuеф.

W
l леltl Dа калаcа:
oсalryпшlarоке'IIеЛьIJIьIкIIIеTЬIIпaIIкo.ц-
Юмo!
Эp юaлге rшульIrшет ДеHr кaIIеМьIМ'кЬI-
#
yпapьпл гry. Tу-
леlъшl шцi.шrге'Taз;UIьIкьIМ,
dffilпo.
lt- ф
f IIеMьIМ' BaчеMЬIМ IIияJITе.

Суpmьtш moльIн u1уj4еке,сауclt-lаpuЙ oш Куry ц;ня Юмo!Эp yжapa,Эp Кеvе .ф

*fl-
{Е#r}
t каnкаul куЗa, КаnксIлlеt|ze вуеIa u'+rьI.^4 Юмo!
Kеpсшeш Шке вorшъЦo yIIIеT ДrIIr yшI-aкьUIеМ BoЛ-
.&&
ж. oа nелеlama: ф

&
W oсaл-тyшrмaн гaЛTapе' янДap пIoнЬIМaIIIьIМпy. Уpa uoне-
еIг IIypен ьIIl)ке кеp,г'
,.yp'*о ПеlIьIМ МьIм JIьIIUIaIIДapr.
#& ПеЧеМ.
oш Куry ryня Ioмo! Эp jiжapa,Эp Кеuе
# u"Ix|I..-,doкачьtнсtчсl-сIва}!с
a"к" troмo! ф
"luo
фt
Шке
кopHеМьIМ
вoлгьlДo lпиI{ЧaT
#
Дrllе
otI!IЬIкТo' иЛьIIIIaIп кечем
коIIITIIIaIп
tпyЙo,

&
ф TенДaн шjiдыl,rьцa ПоЧеIIIryнap кaЛьIк i.

ry
TупIMaн еIг Деч aрaле.
ДеIIе кaeII' TЬUlallДaшelло'lлaн(mуdын) !дьщг i .

ry
}1(ьIМкoнДен yЛьIIIa' IIrеIIIкыJIaIЦa ьIIuIе МoМ oш Кyry цiняtroмo!Эpiiхtapa,
Эp Кеvе

ffi гryaш сopедa' TyДьIМ кoЛне}I(е. !oмо!

Шке Ioмем-Cyксем! CaЙ поpo MyTеT

ffi Дене oса.п йьшмеМЬIM

иT ПypTo.
сopЛыкJlo' сyЛЬIкьIIII ф
ф
ф oш Кyry ryня}oмo!Эp }жapa,Эp Кеuе
Юмo!
ф Ильппе чьшla rIтЛaII, poДo.TyкыМеIwтlaн'
ПoIIIкyДемЛaII' Чь[Пa orш мapий кaльrкемJlaн

w"
ф TaзaЛыкым дa виЙ-кyaтьIм rry.

"м
ф
'ф

ф
#
ф
1a
tr I
,ф

#
|2з