Вы находитесь на странице: 1из 5

45. Speaking about time.

Prepositions "за", "на", "через",


"назад".
Мне нужны документы за час до собрания.

In this lesson you will learn the prepositions за, на, через, назад in the meaning of time
+ the Accusative Case. You will also take a look at a table and examples of usage.

Задание 1. Слушайте диалог.

Карл: Свен, привет. Это Карл.


Свен: Привет! Как дела?
Карл: Нормально. Я хотел тебя спросить: ты знаешь,
как собирать мебель из Икеи?
Свен: Ха-ха! Это потому что я из Швеции?
Карл: Нет, конечно. Просто я приехал в Москву на
полгода, у меня в квартире не было ничего. Неделю
назад я был в Икее, купил мебель, но не знаю, что
делать.
Свен: А почему ты не попросил рабочих собрать
мебель?
Карл: Э-э… Потому что я плохо говорю по-русски.
И ещё, я не знаю, сколько это стоит.
Свен: И ты хочешь, чтобы я помог тебе собрать мебель?
Карл: Помоги мне, я думаю, здесь работы на час.
Свен: Ну, думаю, что за час мы не закончим. Ладно, я приеду к тебе через три часа.
Карл: Спасибо большое! Значит, через три часа я жду тебя! И ещё: возьми, пожалуйста,
инструменты, если они у тебя есть.
Свен: Конечно, есть! Я же швед.
Prepositions used to denote time reference

за + Accusative

на + Accusative
Задание 2. Слушайте диалог.
Максим: Привет, Андрей. Ты тоже в кассу?
Андрей: Привет, Максим. Нет, я уже купил
билеты.
Максим: Куда едешь?
Андрей: Мы с женой и детьми едем на юг. В
Крым. А ты?
Максим: А я с друзьями поеду в Сочи. На
сколько дней едешь?
Андрей: На три недели, как обычно. Вот, купил
билеты туда-обратно за месяц. Год назад
пробовал купить за две недели до отпуска, но
билетов не было, и мы полетели на самолёте.
Максим: Да? А мы хотели уехать через неделю. Думаешь, билетов уже нет?
Андрей: Не знаю, спроси. Но думаю, что надо брать за месяц. Ты же понимаешь: лето,
сезон отпусков. А билет на поезд стоит намного дешевле, чем на самолёт.
Максим: Ты прав, ну ладно, попробую. Пока.
Андрей: Пока. Удачи!
Задание 3. “за” или “на”?
1. Она выучила японский язык ..... шесть лет.
2. Они приехали в наш город ..... месяц.
3. Профессионалом он стал ..... год.
4. Она прилетела в Мурманск ..... два дня.
5. Туристы осмотрели музей ..... час.
6. ..... сколько вы приехали к нам?
7. ..... сколько вы сможете сделать этот отчёт?
8. ..... сколько ты доедешь до моего дома?
9. ..... сколько дней ты взял эту книгу в библиотеке?
10. Я не смогу приготовить такой пирог ..... два часа!

Задание 4. “через” или “назад”?


1. Где мои документы? Минуту .............. они были на столе!
2. Одну минуту! .............. минуту буду на месте!
3. Если ты не приедешь .............. полчаса, я пойду на футбол один!
4. Я был здесь много лет ..............! Как здесь всё изменилось!
5. Алло, дорогая, буду дома .............. два часа! У меня совещание!
6. Извините, а где врач? – Он вышел пять минут ..............
7. Раньше, год .............., я любил мороженое. А сейчас нет.
8. Думаю, что .............. пару лет смогу купить хорошую машину.
9. С кем это ты говорил минуту ..............?
10. Не уверен, что .............. сто лет на Земле будет жизнь. – Да ты пессимист!

Задание 5. Напишите правильный вариант:


“за”, “на”, “назад”, “через”, или ничего.
1. Алекс готовился к экзамену .............. месяц.
2. Думаю, что это возможно сделать .............. неделю.
3. .............. месяц мы наконец-то поедем на море!
4. .............. выходные мы посадили всю картошку.
5. Не волнуйся, я улетаю всего .............. три дня! .............. три дня я буду дома.
6. Эта газета выходит .............. день.
7. Пять лет .............. мало кто в мире знал, кто такой Андрей Аршавин.
8. До деревни нужно ехать .............. два часа без пробок, а с пробками мы не доедем
и .............. четыре часа.
9. Храм Христа Спасителя построили .............. три года. Его строили .............. каждый
день, без выходных.
10. Последний раз я ел день .............. . Я очень голоден!
11. Мне надо срочно купить новое платье! .............. день у моей лучшей подруги день
рождения!
12. Раньше я пробегал пять километров .............. двадцать минут, а сейчас прохожу один
километр .............. тридцать минут.
13. Извините, но я не знаю, .............. сколько вышел Пётр Павлович.
14. Ты работаешь здесь .............. два года. Неужели нельзя .............. два года научиться
пользоваться факсом?
15. Извините, девушка, пятнадцать минут .............. мы заказали кофе. – Сейчас, кофе
будет .............. пять минут.

Задание 6. Напишите правильный вариант:


“за”, “на”, “назад”, “через”, или ничего.
1. Я уехал из дома десять лет назад. Десять лет я не был дома. Через десять лет я
вернулся. Боже, как изменился мой город за десять лет!
2. Один мой знакомый уехал в Канаду .............. месяц. Когда он .............. месяц вернулся, я
с трудом узнал его. Месяц .............. это был студент-ботаник, а сейчас это
преуспевающий молодой человек.
3. Тётя .............. два часа рассказывала нам о своей поездке в Ригу. Она ездила туда на
экскурсию .............. неделю. .............. два часа я тоже захотела поехать туда!
4. Саша просидел за компьютером .............. всю ночь. .............. восемь часов он пошёл
спать, потому что доделал всю курсовую работу. Он должен был сделать её ещё
неделю .............. . Теперь .............. ещё неделю он не подойдёт к компьютеру.

Вам также может понравиться