UFi

t
л7t
ffi*Ж Ж* Ж*уffiffiуъ

Ч)
,)7
F,
-, пJ
'7

0lёЁl аЁё твЕ 0lё я+ё gёOн ддз

,, ,':; ]:,, ' ,,, ,' ,,

€Ь наwоо pпbiiihini tПо;

жffiýж

:*+"]i+"ll^] 7}*
а= bql ч= Ёý+Е Ф+q q}+ +9 аl+9 4"JФ4л Ё ё яlёч4. .l
Ё]Ф Eý}"il
"}F+ ч4+ g+q qЁ iхп 7НЁol 99a}4l ^J4б}яп q}ёzt
+"JФ *+.u}9 -++
Е 9+"]l Ei+ fl"] 7lbg dч-d+бi4l -*gел] -++Z}9 ц4 ЕzlЁ z}э}а}i +ор} ZPl +ý.4
t +++ z}ba}z]l 6}: а9 ЧЕЁ ol ;1{]ý /]*а}*ёЧ4.

g 5:"J4 О Ё х]].<lф9Ёл] EЁ4"J -t+-++g +Еб}j1 цо}z} Ё€4oli a"*4oJ чtФ] ьч g-Ё
9 о]ЁЕ ag чЕе б}r яl+ч+. :чц ёх]l €T"]l^]= "Jбрlg+ Е7l9+ ае oq g^}aЕ *ч
9 хlцz]Zl aa:"Jg Ёл] 9]zlц дzlч= +ЕФ дz] 7lb+ "Jбt7l,
^lа9 Ёq]б}а *6tal+ 9]zl4
7lь9 на4q] 7lчо 9Ё^-] "J^]ч"]gао]^tё"Jч+.
=7l

Ф+"] 7lb*4€ flЧ zlb9чЁ4qЁ x]],t]a}ý *ёu}z}6]]Ё fl"] 7lbqlзd

л-хI= Чl z}zl
g +j1 flЧz} r}*ЧЕ ё4l 9}aql Ё'Jбt.l 6]]* 7lbg +Ba}al о]а]]ар. ýЁа}Е qj"]l E.+g ё
а 'JЧ+. Е:* ++z}9 -++ ч4+ 9+q ц+ ?1Ч zlb9 dчбtп d+a}zl :%}gЁld € q ý+4
.J бJ+"] -++g 7}Lо Ё}Zl Ё
а"Jч+. i+Z}g +Eql^]= lzJ Ео * ;лхIч]д] .laa 44Е
^gбl
flЧ zlЬЧl ,I* аЁý}g i+ ьчg z]rЁ}zl в а"lЦ Цоtzt z]*E fl"] i+ аЁ7}Ё *с:*9
Ёл] +q]Е Ф+о] l]L+g] d+}4ol Е 1о_t rl.]]ъ}ч+.
^l]Ё+

аЁ +z]q^]9 Ф+q 7]ь Е4

;lr}]E а+ Et, ++"}а+ +*Ф Ё}Ё Ёвбl Ёо} ц
^]Еч*
Zl *-* а+Е яg а"Jч+. t"] 7lb в4Ё ,t]gat* gц 7J 7]+ zJ *zl4ч1 €41Ё *Balz] 91а11

ьчь}*л \}о]Е, ч]Е +g jlэi6}q Ёв+ чflЁ вl]€а}я+ч+. ч6] +*+"]g.il^l Ё+:* ч
ZilЕ+Ф+"] i+ЕЁЕвJql
zlчtа}Ч t1"]9 -s^9+9ol.z]bgHflz,]al-ý -gqoj ;l*9 Её4"J
Ц+g Ёо}ЦiZ} а}я+Ч+. ЕбJ 7lb(functions)r} +^117l Ёёаl цgчЕ аоl .}ч+ ё€}ч=
+аЁ 7tZ]Ч +чg л]арz} ьча}я+чt}. r4i
++Z}E ++ql ,]]Ф:eozl9} ýulz} *х]€ f
ЯiЕ+ А}ý+Ёg в]]gб}= Ell.ilE 4Ебl 41а9 я+ч+.
^}а,

+ 30fl9 д9 +Ё"]{ dgа=g b{ol фf,х}э} i+Z} EFql4l ёаZ]е E*-ol ч7lЁ Е}в-

Чtr}.

izn dgа.Jt
 ýж.ё #i
*F
{;ъ ý
Ёж *-*Е-==*.ý $

0l 4Че flq Zlb(skitts)Ёa|ё iД

а'9.17l' бЁZ|iЛНOltt.IЕ ЁZI Ё+qЁ qё6[= -+ёrtoll7]l *J9Ё
flо| +лl, 7lb(function), E-.J= "ЦЧц Ёal I]lВ6|fiL|. 0lЁ ЕбН qё, алl, ё^l 5ol
ЕЕ4Е Ёц Е+чЁ= аlqц. ^lД, ^|Ёl40lп
9]r
0|бНбl= 1Е Чл.е

Е 9l7I l1l|l"l Ёflе 'Еg * Гl Btlf] fli|Г| * Еql'gЁ 0l+ОlЛ] Я,lг'l. 9.]711 , g17l2=
ф B.{7l(,1,2,3)
аЁ6}лl"JеtёёЕ аё Ёе ?ёЕtоl яl9ц Е ?]7loJ 9]7lзр ёлlIцfl ч.^ЕЁ +лl, +ё, цOlЕ, aol
ЕЁ лЦан ?ёбlfi.Ll.4 Ёв9l+др L|Ez|ёtt.

ýig ёЁ
бнн ЁЁ9l +I]|gtЁZIяl= ёЕ9е EЕ0ll^l 9.]7]l =J
Ll]37|ЁZIEJ -Еёлl9l ннZлl^]Е +?]6t= чЁз Ё. =9l

.EoJ
Ёflg +IJ|g|дZlяl=
бlIв ^tT! л|^l-вlgеlt] еlё^l7l
ннал]д{Е ЁёЁ|л|z "JоЁ ^tтlз
-+ёЁ LllEэ ql+-эt + яtЕ

цЕн
E}.9.1EH

+ё^t7lё+lа= L,д + яlЕ+ 107llol ЁflЕ dё чý

rlqlE4F6|7l +|6l] Z^l0}6l.ts чое 0IПl^lý}6tq I1|^l--J.

жJiT- Еjэi;
d** +д
бНа Ёflg +Ij|g|7lb 0lбН= +Ё ЧЕВ 7lё-вl.

=Y,З."Y-, ffi '.ф#ЕГ

ffi . a'Е
i
+iг;i==о|6l]6ЕЁ46t=цI0llЕЕЁ+I^|
, , " 'Т,:
]'r,ll ; =ol
,

';!*q Ж ="-|д=9l=д=-7а]"J9]7ltl+=I]lл|:,J,
нЕ
ЁЕ
Ёflg +лl9lдЁЕJ Llg-.J ё+9l 9]? 0|6н

Ё+ ?,lБ+ дl^IЁ. =з
ol+l
EEOll Llg= лll о]+IЁ ёлltнЁ ъаlбlq
I]lлlЕF. =ё
ЕЕ ýJ?.l

=HlEIl +ёлl7l=9l Lнзз 0|6нбЕ цд Ll]E= аЁбt

Ёflg] +I1|9|rJЁЕ 01+l= чбlJ, +I]|9|ДЁ яt= Zl ё46н Е + яtЕq Е 9Jёбt7l, +д|*7l, ад
HllZll^l= gёа|лl7|= ЕЁ9+ +ё-.J. l н_а лl7l _=о _-]л]аl
-|lO л. l о-д = | оЁ.

4!вl7lб
9.17lз
d-+*
бнз =д
Ёflg +Ill9|7|5 0lбнЁ +Ё чЕЁ 7IЁ-.J

аи,rф!е"ф{4,! о

=HlEll
бliн Ёfl 9 +Ill9l Ё4lяl= LlgЁ"J Ебll +ё^l
^lЁЁ
9 ВНаrl^]З Еёý+лI7lI Ёflgl +I]lgtaJЁE ol9]
чбlts ЕёоЁ +ё-Еt.
=

?' 9]7lE+
-+ёлt7l=з 0|БнбЕ E46l.E tJl0il ЕЕз +n&=9l
8tr9t чёЗ IаlЁ ?]7 l dчЕ ДI^l:.J.

нЕ
ЁЕ
л|чз л|л|6lq *+ёrЕ0l 9]7I Е L|]Eз Еr]
ql=бllЕ + =Е
6|яЕ. qlёrt7tёI]lе ЕЁ.JЁ
я,t-Е+
ц^ Е= дёбlяо ц +ёлt=о l ttgFбJ +I]lgt 8e9l
B]n 0lбнЁ + я,tЕ+ -.J,
=Е
ol+l
EE0ll Llgts лн о]9]= ёЁ +лltне ёаJ6l-q I]|л|Ё.

с]щflЁл|qо-
ЕЕqfl
ЁЕ
&
в]= ч40ll "*iil LtlE 0|бН= Ё + ЯlЕ+ Ел]|
Ll]E _ёtoJ6|7l, лll+ Ll]E +?]617l, ёё L|]E _doJбt7l,
a^ Елl ёtоl*t7l _Ео а _].лlЁt
=9 --ц"|.|о-д|оЕl

9]7l ё Ёt.Е.
Ёё цЕ+Е Ёl-lT=o
LНЕrIдЁЁqtё&g
-чt*хlЁOl л^е Ёё L|]EE trlчЁ + 9]е З-.J Ч zбН ЕS 0l0t7lбН
olEe бt =о| Е оltr_а Ё|,
^

&rE trl ul|?] Еiл|Е.t

El*L бна Ёflgl +Illgt ЁЁЕJ лl,лtё0.19lr лl.ýёOlЕ
L:.- -t gЕЁЕдзI]l^lЁ.

Е Ёfl9 +Л]lgt rJЁЕ Ё+ Е-* чЁЕ 9]I бI]а +Л|е +"J Б9 Е-*
4 ДёqlЛ1 0lбН* + ЯiЕ+ +ёЕt. ^l, ^ё,

ЕЁt.а,}аl
цi цц
Ё}.=
=о
бна Еqtц ЁЁЕ a.,-1blz1, Еqtц нli.ё1-7l цд|е +ёЁ.
^rt|6l7|, ^l+9 =9
rl фщвф,ф d{{Ф!rlецф1!

-qlfrл,1 ллg ё+l +Е= дIq?]6}п &доl

+Ё ДЕн= ЕёЁ+ яlЕ+ Дl^l-.J.

tlE
la

+qа (ЕЕ ,J?J), (o|+l

црl), (E-d цр])9Ё +ёбl-я,Ll. (gЕ Ё?t)Е л|л|6|q +Ё& д^е &ё0l
E0|6|-ZI бl-Яtt, (o|+l Ч?.D, (E-.J ЦоJ)OllЕ EEOll Ё-d?t ol+I=E 7|.L|.tl.ёДе Лlлlбlq пЁ ЁZl оtЁлlg
O|floll tll-L| О|6Н9|-ЕtrОl Л[ЕЕ Епrl бlflLl.

oJaJ.?7l l 5
frý}l ?ёý
ць 7l+0|l цЁ аЁ
0lя 2Jч аЕ0{| t}lPt 7|л|Е 9ёоI, Г4386Нl
+Z ЕЕлl0ll ttl-* tsёЁ
ДёЕ +zцаlts oJц1E
лtа9.|rЁq| цЁ нlЕЁ ёёЁ, гЁЕ0|7l_щ0|lz1.1

-"]ЕёЁ9Е7lЕ
нё9l E0l-+T]0l| tнЁ 7|л|.Е

ý.чч з E|I пl0|l ttl-еt tsёЁ

?+оJч бl-+0ll t|lPt аЁ
яЕлl7l.+l 7|]"J 7|Ё0ll tнЁ 7|л|.Е л]ёЁ, гшI4L[ll

эtё.Jлlo|l Еll-*ёвЕ
ч+ааЕЕЁ ?tlнбlts оJцЕ
я7l ЕЕ Её^Ё цЁ BB7l ГЗб]lае rlлl.]

^ltr
E_Z
^l-ts
EE=oll tн-et ёвЕ
'''...,.'.-.''.','.....'.
гLl= -*ч ЕI5гц atl-,9
^lE
"J++ ё-?]Oil t|jЕt 7|лlЕ Е9В, Гgв0l4tЁ boJJ

^]lZl
?lE0ll црi ёвЕ
7lgч чЕ0ll tнЁЕёЁ
+Е Еч9 ёЁ аё н|ё0|l tl|-d g+lлl-, гЁпl5 лlЁЕз
7IgE л|Еl8Ё0ll tll-et чЁЕ
тVЕа|пlo]| tн-d аЁ

*ёflЧ Г^ц7lJoll tн-d Hl.JE ВЁЁ, |AL[7Ir

ЁЕ г4l_[7ll
^ё
ЁЕ0ll Ёz1Т] ёаI0|l ц-?t зЁ
r|7|0ll0l| tl]Et ёвЕ
flt|]?]9l Zёё, гU7[IlЁ5э
ёЁ Eal+пlOll tнЁtsёЕ
Её + oJEO|l цЁ аЁ
Ё ++0|l tll-d tsёЕ а+, гцч
lЕ ВэН +ё ЕёЕ ^fl.l
^а

Ец+ёЕ l7
 Ё*а*ý

8|"J7l 6
0Ё7lбtЁЕёАlg.
]iýri ё,;* gE {.,Ц1 ýrjý*.+!];l,;,,:il
l L!;]:;] ,|*"аёi :-ri,:: i:i; ,I.ii,li, irj|?
=]:

:.ffiь

"& 'з

ý
W

,,ýЁ f
'?? ;,*
lgЩW

,i?,
ii
,.{

lri"8Ei]| : 11
 : ?-р
W ltlb 7l+0tl цЁ=Ё 9];l 0|6нЁ+ яltl,.

фЦz= -El Itlb 7l+ gЕOtlts olE aol яltsrl 0l0F7|бн Её^l9.

J
. al "| Е= оlолl
фл"гlоо llo
z-,l_tl,\|д.
: gЕбlц 9]olEtl, ffi
ннзIl^.lЁ
,*
9ё 7l+ +9р} +oJ6]]xlJ. я+ .ldql= +Ё +а] Ёх]]9} zl$o] fqo] qq :5ol z}{
z]ёлt z}Eg+ *"}fi+B_",l4lE .JЁч]ЕЕ 4dol 7}1] х]]ь9 7l+6}= "Jql
^}9]B.^}ql
gЁal аоjбt7l оlч *4 +Eq]^]E х]]ь zlрЁ Еа]] Е]+"] #g ёабtJ
^]46tяЕt. ^}Е
*= ^iЁr-Ё+ g4l "Jц + + 9l+.
"]=Jal
,**,.l4E оlЁ9 4iФz}= €Е+ flд}fl"lfr.фzt Ё9 *z] 9]d] r* :4Е .J+
^l4}-*
;,}фоlф. r} x]]b"l 5ЕЁ ъ-qolat7l_E_E}= r +ё6] Ё}= а
"Jg й}= а 7}x]l7} ==а9]^]
оlфп ЁФ4. ъ}ъ}9__ +4}оlц qýач] rЁg re] +оl]-* +ч+* E+ol g9Ф *"]l ,]+
-*+. ЕбJ Zlч +"JЁJ+ бJ4l +ё9 qе E^]+ql ч9}Ё;_4ц х}+]9 i]]bg цЕ+. ч9}
r47]ql +qФ оtоlЁg r9+ Е}4l* аЕо]
^чttЁ_,1
ёзяg +"J "tЧ+ ьr]*Ч] +t 9
49 ,tal ЧЧ dB+ Ч u}i *4 g+jl Ф+. r4^l 95Е ъ}тg rЁ rЁ]=
^]]ЕlЁ ^]]^J
,} ++"Рl 9]6]] +ё +4+д9 +Ч]t}.

12.| "д7l 6
 х]]ь z]*Ё ,r.}o]z} чя+Е ц^Jё 4Е gq]il вilдв*g +Ва}Е
"}ч B:ъ}п+ €, Е^д
9а-].tlоlг1. }*z}Ё +]Ё]] *я* 9ё]Ё trJEE "J9 rа;}]lПJ9ЁЕ Чяlzl"J 1?l:Y$
д}*Ёе Ё}qЁ tJ+ а+g z}о}цаl :*Е}.
]ЦЁ_'=_++u]Е "J^]+ ^}ё 4= ёё4.J ъ}+
оlЦ x]]^J4,J о]]+.]] #9 gzlЁ ++}ql frЧ. Ё,lLЁ
"]el+ -з^.-JЕ-.r]a]lдЁэ:J.+а],д,s_Ё
_* Чz]] ^}*Еg *яt= gЁ-] *ql^] .J4
"}*9
g+i Ё}=ql rE -gJ]Ё Е6]] о]fl q}дЁ
\|c!y
о] о]т n 4"] Ё}Е ЁаЕ go] +а яl: с.l+. ?|
.,]L-t
q7] Е 4Ё х]]ъ. zl\z|z| 9l+. r= Е}Ё El+ tr}Ёý+ 7}a"il^] z}ф нl$а]дtr Е]^]Е +
1
хп 9Е л]оl4. r= ++ +ЁЕ z}^JЧ оt_ч_l=*
,9]]аl z]ё +Еg z}Ё;la (.JЧ, 94]^tr+)+
x4l
*ФФФЕ;6ц;*Ц "п"r4 Ъiачl +gg .]эJ j' 4rЁ Ф Еs "Jzl е 4.1
J-./
с
ф14]
frЕ otolЕ"ilr]l .J
* *, + 4: Bg z}gi fEr] Ч*..l :*4l Ео] €+.J ЧЧl Ч .}
'{
^Е]
Ё++ аý+Ё ol+"] Ё + Яl+g Ё^ ziЁ4] Ё]] Ё+. *х]] 9Ё л]} o}ol5ol z}4]E ё}ql It
х}*d9 zl4 i ilь+ El 1lЗZ}** оl.]Е"ilz] ý*в_а_11 ;gчi 9lЁJ rE Е+g +9_ i
sjЁЕз9l+
.] 1]
бL

+r-] +B"ilE ч z}xl z]]b+ 7tZlj1 E]]o]*+"]lE + ф z}x]a;} цъ-€ Е-еЕ r}*Eo]
я+. чtв .l€z]l z}+l9 ф4 4]Ь9 +Ё L++q Ф+9 чtаg Нё z}E д}*Ёs.
^}*Ё+
яt+ _9]Z],Ё цЕ++ е+б]]ZlЕ g"]l q Y+* Е+Ф+tr ol ^}q: dё гj о}Ё*
^iъ}Ео]

? t}E Е= gёбtёл|g.

rнь 7l+ Lll8

14ЕЕi]|}1з
t

,tЁ Eat Е8Ё sёбlё^lg,

ff вте ,-"

*ь
ц) цЕ= 9i9ё^l9.
л-,Ьу .L
-,
t.l
?l

+rэ а*.. g q* ,Jr] Т7"]1лз*,в.]]е9 +а €}аоl g+ о}+Е l=" Е +Е В

Е]]Ё н}т]tr} Еч ol* +q]
^д* +€ ЁZllЁ tr}F* .Jo| ,Jf* En яiЕ io]4.
arJ А+Е +fl"Jg я+"il^]^+оlц ++4а-]ч ча+ ёЕ оl Чtq]E trJ-i]ё 7}а
8l+ +Е ЕЕ ol*d.l] Ё аЁ]]а+. :*а+ ^ё]о]+.
a^tq] Е}Ёв 9Z}Ё Ё ^al,
Е]]9] а+g
arJ ё-+
g ^а] Еl*Ф ^+9
€Е+п 6}а *]ч"]4] +]ql^J 7}Еаl Hzl"J б]]Е ot*aoil^]E ]
оl аý}в f+ge 14 Ёа+п Ф+. 4+9 Ч4z} оl€ а l dЁ}+ вЧ 4+ЧЕ +rJ
^*
ё+ ^4 *+ +Ч.]l ol* + zJ9.9 gtol Чп я9q ++4t E4ezlz1 o]q
^}Е
ilz]E^Еq]^Е
Ф4.
++ +€ Е* Ёi]lо]+. +Е +ч+ чl+++ ý}аёЕ $zl .!ýol f]"tфe 9ёЧЧ 9lz]
1аttztоч
Е{Ёql о}*4"]]^j Ё.цЁ ч*Е : szlz} rг]]Ё яdqЁ g4rJ+. Е *+ 41gоlф ýВЧ1
t
Ф \1orul-*t, rl i=*z} Ёвl]Ё 2z]E]"J ч+]Е r*9 зо7lЕ ;{6}ё +r}а-fёgg g€g+. о]чl чflоt
'Нlуч {ь4Е оlц "J4l+, q ё+} +}ZP} яЕ dЕе q"Jа]]ё ++}.il frч .l*чZl Ё"Jg trЁЁtа] чJ.
*:фz}* Zi7l dq^] z}z] ч}$фЁ Ё}п 4g аЕ *Ё}Ltч +^qЁ 7]++ ЕЧ "l* rJE Ё
*z} *чl ЁЁ}Е ё€оl4. +вflе -dsag аЁ]lбt7] gE *q^] "Jdчч"t Ё}Zlч} аё4
-q-ЁЕ В4 а;15 аЁР]7} ЧЁz1 ч]Ёчl оl5 аЕ аЁ 6]]ё* ёzl gt+.
"JZ}ql^] ^Д46]] ЕЕ 4gz} 9
ole]-* аа a5g ЁПёбРl +]6П^]Е +Яtr+ +Ё лt*Е
дЁ}+. +]+J+ оtЕ]]Ё +"JEol а+4 EllEi-"J+B €g ё+qtg "tЁ-* + я+ 4оIг}.
^]Ё

ffi.rв Е= gёбtёлlg.

14 l B.l7l 6
 ,,\L_ ll 2
7)1А\ l,' '

Еа?!ц+tЁ Ll+ol Ё + яl9Ц rЕЁ ?lбН +яЁ бН Ё + fltsrl О|OF7lбн Её^|9.

**ЁЁ1l*_ЁэlflеЁji.iё.rE

E7]flE} Lt+ol Ё + я,lЕ ЕZ E7.{?JЁ +]atl бfi Ё + tl* g

---:-;|,'"

Ц 7F+ *^1 wtцьr7 l л1l*FЁF7l gеlir| l

Е+ Ё++ /-ilq7l flьirл чuн нд7l b1717lbl7l

a-E,*F ъ+вl -"+ъъ orol EE,ll ън кltЁ1-7l

ча Е+ 8al7l ца7l
ii1*,Ё.*!1r9r:r_.:.,Ёi,lчiФj i.i9:i_!J!ъ._11.5i:"1!!iqы,:li*Ё|.]]:1t:l]il:,:.;а!.]r+эia,i;a'=].1].+]й

ggа аЁ Еаl-Е8Ё рtёбl"ё^lg.

8+б}tl ЕЁlбltt ВёtЦЦ Ёtr|altl

с.цеЕ ..,,,,,,,,,,r.i.]j: ]l]:,:.i: ::l.].]:ii]:]:]],,.,,,

oIL ЕЕо| Еяарlр
^J|E7| ^lёl0lI ^lдоl
о r .]+Е +4OlLl LlOlo]I ЁzlfiOl qtr л|ЁпiЕ д тlLнгL

О 7lёsl Еtr ?l+ EJ^]oll^] rГj.+E ЕgЕl 7|gоi EJL|

^нЕ ,::.,l,,::,,,::ll.:l,,.,,,.,,,,,,, "J^]=
О +аl 50lаlts qЦ Lliq|9l +Д=Оl Еq +-* ёgОll LНЁ ёЁ9l 'А С=,,,],,,,,,,,,,,,,,,..]]l,.;,:]:i:l:]],]]:]ii:i.],i:].]:]i:]::]:].i]::]]],.]|.

1цвSi{l l ,l5
 #ц=g B+I ёЕ0ll Ёблё^l9.

?l ЦgЁЯgГз'qlФýg

c?!ý|,l" -
+а ++аl ,ф:Ъ^М
$,zld".
фй,ýlьЬ .,,,g,ýz1i|. .J+9-] а€+ чz}+эiе ч]4 ё,I.JЁg] +aql 4Ф ч]д]оl gэlар- яl9ч
+7] BEIE aE4?] ,l}^]"]l^] Ёr]Ё}q +.J9+чЕ +^]lо]+. 5а] {*.lЦ ?lB
Е /п"J4.J ,r}{9Ё 7l++ Е"]а ^t: tч] z}?-z} En яl+. "l;]* +а €Е]]:
z]oJol а}+Ёе *J+ ]BgE €r-]*9 +Ё + яlt}= ^}dol яlЕ ч}Е, ёЕ49Ё
ЕЁ++ ч4аl 9+ац о]* ,J9 +al7} +ёg + яltr}Е +4]Е 9lc}. оlчl з] :5
а ^]l4l49Ё 1q] 7L+9 Eag Ёsбрl +]Ф qе] ++9 +z ++i]l7} r q]
=
"J9Ё чДЧл 9l4.
ЁаЁваLЁёЁ+rl ч Ё+чtк€Ь+.,р.;,-"JLе_Ё_*-.Lп_^]ttд
.J6}n tr+Ё}
u] =ъъ4l
ёg я6]] -"J4]
q^t г4oJa}4.z*Ex]] вl*ЧlЕ 100
"}*9 ф Чlg
]10

ЧВ9д вl+ч , чзt , €Ё.9] *g ++Ё}q Ф4 *oiz}E *ol я+. о]

аё+ +ч+ *Ео9Ё л}+Ё +"J оtЧ+;g- 42.tlz.lэl ьЕ
|

*q]^]E
^}*Ёоl
9 5"]] Ее +Eg ++Ёtа ^J9ЁЕ tЕ ЕЕп-*+. ЕФ E]]+"il dфаlz1 o1xg I

о}"lЁе хНЧ п* r}^]+ Еа]1 Ч*,оl Во} jL€гЁ}а Я+. -"J€ +Е +аЕ q]Ё :

**"]l 4E.J ++,Ё 5 + яt}. d +(+), а ?(э,ZtЁ ^}+6t ,15

]

= ^l+ ^]t]]
,+?Е zоtzЕчl Е^l +а Ё4]Ё Ё]]аЁt7l +]6]]
ч оlЁ9 Ёч] "JЁ"]а *оl+. ]

,q]-ч}^д+ dе 4ъ}"JЁ9 9]Ф ol*g Еl** ,f ol+ *d^}Ё 7}а Eoi

:,

^}*Ео]
:

gJ], qбд, аЕ, тЕ Е iz]lчl

"*Е ёr]] 8^]J+ ёЁlЁ
.J4] r*
^Jеt* + 9lE+
+а .J+Z}Ё ЕаФ+. Ё d"il а^ 6-7воl аёr+ +ч, ý+тлg -*4l ^}+Ё}Е
"]*чl Ёчztqв Bi] +t +aq] + 4+Ё ё яl9хl ^}а.,JЕ]+Ё
гJl 6]]о} -*

+. r + ++ql Ё"]r}al чЕ +d бzц€"J аlчg Ё}:q] r*"il^]9 д+Jql "J

+g а+ 4lчg s*Ё+ яl+,
+а ++x]l5 +Z ulД" r+ +Е El+g Ёо]л 7}л}q qo}, i* Е" Е 'Jg +Ъ}
бiЕ аg ЁЕ q,J+ i+Ё}q a^]4,J f,ag Ё + яl+* ^}dоl gl
^t*EJ+
+. rе]ц a4l4.J
=ъ}4ýоlЦ olE"Jg rё]+ Ч
^Д4б}q tý^]l.]l Ё"]rF]Ц
49е +а +*^]]Ё ^]l++tr +€flЁ а"]l +Еоl ^Д,J + *9q dЁ a+"ilE
+Е" 8l7} 9}6]]€ 7}ьýЕ ЯЕ}. r4Е.Ё ++ +а +ý+ri 4lq]Ё {4lг]z] 9]al,t,1
Е zl]4.J9 чд] dý}"l *dччо}-"J4.
+Е] аr}Ф +д +Ё"д7} +]6]]^J: Ez] 4 z]"Jq +оJФ
^}qq] ^]]+]Zl7] ^}Ё.
EJ+ -"J4l Zlцч цtsg ёабЕZ} а}*."}*9 ёвl7} 9яа14. +Е^]l +€gol
оldчl gх} ё ts}+zl g}а о]zl4q] Фtg аl+Ё}4Ц +lа"z]lЁ+q
"Л9 +++

i 16 l ,J7l 6
!
 9 оlЧ"J Eэ-E]r -"J+E ЁФz} CzlE i€ olq +Е" u]lЁ Ё
zlzJ ?ёEt+ яtЕ'ry$9Щ4iВ$ +>-аtqЁЪЪ
я*+Е+4r} яt
+Е Е^] Дф{65^а€.о-ё,g а ,.ll
i]lЕ-"]]
Ei"l| чЕ а+еТФЙrf4
д=,.лт il ъ ъ"1.1.уa *E"x]lE ЧЧzt
-ы*ол]lЕ..l ч//г '|'$ý,:;ý.i}',,,,' ''

4ц zп.J4.J абJоlt+ 7}а+B+= +5trlЕфq4-*ёбрl +]6]] "JЁч

;|:l/ýý;g'..',r',',}}9.,;:,',
al *olzl ЧЁо]E+. ч,* zlЧ д}9р}9 ЕЕ.Е яо]^]Е ч} €+. +а ++хлlч ё
'

Bg 4qЁ q]qlЕ }F".сЁil+tr ý+aJ+g аэ+Ё пt]ь]]оl Ф4. dёЁ z}я]l

,,|,|,,:Уf1,',.,,';;'ý|,,,;,r;.,,,lýЭ{,,..,..,,:

^]
]
4 Zlч ^}*Eqla] яф;€Ъ+Ехl ]
.J"]l^]
^дgЁ}= ^}*9
Býsol ol-ft
qla] чЁпЁ ё+Е .lЕ t]d*
Еtrlч ++i]l4a Ё ё s.zl r]]Ё"lс}. +а *Е
аl Ц+Ч .B.tJ*olЦ ++*, +9 Е* ^lё9 zlЧ i"JЕчlz]] z]]**4Ezl
r ZlE
^tqql
^]*
E€.ol чЕ gg *о} ё}4] Ё ё яtЧо} Ф4. o]*i] бJ+Е L]]+Е
ё+ЧЕ +а + ЯаЧ9+ zlч +"J4E +Еб}q *о}? + яg aol+.
z}$Ё* ёFt zl.Jiчq] Е+61]а BEп.JE"ilr]l +t +а9} +Е"^]l4 *g
.I+94t 49g Bg +5_ Я+. б}Zl"J ёаl +4 +Еаl .Jql^J *o}z}E ^l

g -€ЕЁ}q ^}*Ё
^}Е
а"] ,IeE te9]:9-"l9 ЕЁ:rЕцц *чl*gе +а ++
49 €4z} ЧЕ *-"Jge B}EZIE ql+Ё i s.zl"J ,l]t+ +Ё"^]l7} Е+ E}4l "J
+Ё + 9lE+ Ёý}чо] +а a.J"il: Е*fr+.

г+Е ЕЁ 9JёбtДЛl9.

rl ё aeýi|9.
== =4=
о +7] 8E^]lq 7tlLJЁ рIбн
о +7] 85л]19 8Ёё=^7нбl7l
ёв6|7| 9|6н
о +7] E+sl clalзE а^б|7| +|6н
=5лll
о +7] *5лll tr+= 9lPt slZЕ Lll^]|+7l 9-|6н

1цE5ill l 17
 2. "Jз Lt|Erl-ё9E 9, tlаЕ Х= бl.длl9
о al= -*+0|lts tl^l EE4?l BElIol 7l-+ Ё?lЁ LJtl.. ( )

О 8Е +7]оlIД ДЕбl"аlЕ +7] HIEP EEOlr Ё4=0|7|еlts

Н|ЕО|
^|Ё=0I
Ч ЕНе ELl. ( )

О +7] *5Л1l"ёfl= ёаlбlЦ Лl= ?iol E?]OllZlE ЕЁ0| EJtl.? Ёt| ( )

з. 4 8Ел1l0]l LНЁ ёЕОЁ "JE ?i= а=ý/.|9.

о 8Е +цз xro| ЕЕ ддЕ Ёzl]I
^|ЕЁt|-.
8 Пl=Sl *5xll ПlЕОllД= 4лl "J-?t ЛIrJЁЁ аq= Ё=|.
е л]Еsl '?+' а5 +7]= л]=ОlI ПlЧЁ 7l7J=+ fiLl. ЕЗЁ
* *5яll пl=р +дflOl Е+б|= 7|^l= ?lбн Ечбlц ёЁO|t|.
^|=
,
Ol r|]8oe *= а= аа!/.|9.
=9l ПJ=fitl.
{} +7] ЕЕДl= ЛlЁ=0l 7t|oJ9] 0lS-l= ++бl7l ?]6Н
*J^]оllл] Е ttl] л|L|]0]| Fl,дсlд gдOltl.
8} +z 8ýлilts ЁtНflsl ё=J
Ф +7] 85лl|q oJflOI E|7l ?lбНл] дЁ0ll нJбН7l El= ёЁЕ 7НДбН0[ -dL|-
а +)1ЗЕл]l7lлlЕ ЛlаЁ Е= "JФl Ёq6lts U= *Елil Ltl+o]l Ее EEol oJ Еtl.

5 +7] 8Ел117lgДбlZI EJ floJ= *0l ^^dл|9.

6 ?4 +Eoll^] *5xll дЁЕ ёЕбlЕ 0|0t7lбн Ед^l9.

^lаlIЁ

ц'Е trl Hti?] Е+Лltrt

ra+gl Li= ПJб|r| .pJOIE 0lёЕ .

дqе д Ебl= L]|7| яltl
-еl7]l E-j= EL|.|E^] дЁЁ 0l :
^lаз 6|t| _Е"Е olёflД
бН6|а1= Ь+Е '.i

в}$9Ё оЁ EG|g] 8цЕ ++Ё + ЯtL[

trt+J+
^lЁ
*оl tё-.
']
]]]

18 l El7| 6
 aol Eo}9.Z}п}7} Ezl+ Ёg бЕl ёц+9Ё а"}.Jя+. +я.J, d1] +.l]t
^t+]Ё ^lё.]]^l
7}fl $.$х}Ё .JЁ}Е g.* +ol 4g +^]Ё
+dj1 ,]*6t+, :ч]Е ь]ýп}ЕlI+ da4 zl} {qЁ
;.txlz} f]€.4J1{.|]п}х] gd;{
*Ф о}оlЁ9 Я7li:"J4lэо]Ё й}r. вr]l"]Ё 4}4g
"Jo]
^]7l
ь Ё ^l+g Е+ нtr ЦЁ я7а13 *"il^] ёg ц"] "J*+E +*.J.] яt+.
^lan+
(+ф
4ё Чz}9 ',tЁg r]j17]]i]Ё 41Ё}аl#о] tr}^]q+ЧЁЕэ] o}eýlzlgЧl i++Ё5я+. ё
е9 zJTllЁ$ 4]€о] ae_z, +Е
"]++ё]lЁ}п
оtчбJ +rJ Е 9Ёе Eoiz}= *:* i+q 4.а
5я+. +^J!} ЁJ} Ё+вФ Еlr]]7t ЕrJg ЁоJбF]l, :чц zlqp} 4]ЕlФ qlag+ fx]]a}fl
^l9}
,tlё, Цzi оlв]* ЕД'9Ё ёор}а]+Е аg
ъ}ъ}Ё +Е ы,яЁ
^lёе....... ^}*ol
ЁЕ чЁ з;
Е ае;4] Оf,О}ЁЕа4t а9 *Ч z}E aq]= +rJЁt+гlzр "с Е5.gЁч, ь9 rд. algg
ol *Ё"il Е}+ б.ЁЁ L}E: zJпl$l ё+q] & ЕЁg ъ}ЕЁ}q 4"]Е Ёаrj"]l
^Ц49 ^}*al
bg z]я+. +а* +ЁilЁ zЕ * Еч}-* r АЕ]Е +€ Чz}9 +аfr= q=*J+ ?tg нl** а
т flql^] ё fr.оl Ёаl*+. d Е, oid ё aflzlx] -.]]оt?]q а]*€ bejH+zt ЦЕ 4]?ё4qе
d+g 4+. r Чо}ЬРt ёЁч вЁqЕ o]Bl А*Чl xlLt l .9*яi+.
^}ё4оlп +ZlФ
а}* оlЁЧ ,Jol о}чя+. +]а ^а].]]
+tol Etfl olq] Ф Ё 8+Е] Ц= -z ах]] ЕЁ **flo]
^4Ч]
^lЁе] *+. 4l*dazl ёчt]zР *Е z]7Ё Eq+*L}? z}Ц *tg Z}*,+? erf
^]+5т,}+
++g 6]] Ёяt9+ Е^l g + fr= "Jоlflф.
"Ьz]]вlzl дtЦ н}g. gЕlл4lоlе.Ё
4Е вzцн,i."
о}Е ч4оl
"]ё]q
gg "JЁо] воlq ^]*qE qЁlча*э-Ц 4С Нs+ Ёqg* r
ц+"]lЕ д}+g ц7l +аl *9 Ё+Ё Ё}Z] *Е Ё€g ^r]"l]
^l+-яR+.
"-* zlt ot4 ЁJ4l *ё *Ё ЕЁЕ ol*g
^}*ЁоlЁ."б}= +Е^д+9 7lE4"J +z]g ++
*+.
(+ф
'+Ёd +ЕЁ}п я9Ч gЁl оtдl*Ч4."
анlflg duJolg.+. gaj в[]фi? +ЁЁl Еd4.J Z]97}L4aE dflol*rt z]]4z}gе+g
Ё+ Аа]Е qаЁ}zl 9**z}z ola] ЁJ* лt?] н4Е oHzJzP +Е ?]E]Eg 5о] +zltizi 909ЁЁ
Et+] Ё4п g*+. 4lago1 i}q] €fl +qlot 4]aa4fl dе qа}9] **.] Ё*4,
^lч
"oEп+oJE]]g. Чоl :Ё 49Ё
"JЁ u ggo}9? +Е +g "J+ +яt+ig. *t +чqЕ Zl
4ot +z]Ёol ggo}9? t: аа1 E]iEq] Во] Ё zl?о]Ч]g.''
*"J

"o]tr^]|g. + Ёоt+ЧЕ
ЦнlЦ y}4zt оtЧ"ilg. Ч ёql^] "Jqg *4.1zlE {а}ф9? ЁПЕ Ч
5-ap.lu]lg. оl=аа]Ё а9}Ё q]q^]Ч х]в :;]z} ч}еЕ а аоtg. ёqЁ]
"]д]+Е aq]g?"

1ц8Еr]l l19
 "6}qЕ о}q]Ё ]1ЕЕ 84Б}^];l +Е6]] +^llg."
^}Ё}
Lt= r]ёv]l iЕ}zlЁ цq+яt+. -Фщл-Ёа. ola] + нl]ъ}оlё:ор" цо] +ёg,]+"]Е
^r]
э}z} zi+*ul gяt+. r++]1 flElz}xl аЁ]gg
,б}*4]+, ,б}tl+ч+
Fi
бtц 4]аа
^}olo]l
g € +Е fr= .Jolя+. э}z} 9f*
аelaE +Ев4 ;]{в]]о} Ф+= а* цоl7} z}e-{ r]-d]*.
4. zlчt49 dЁЁ Ёg o}z] дхl ?+е ёц+ ёЕ]Еql iД4о] "]а] Х* лл+ь 41Е-яItr}. dЁ
Е !,z)z| ч= в. Ё^Е]Ё +оl= +4]Ё ёЕ]уlЁ dЁ:"Jче4 +ol+= "]]^]Zl9+:"J4l
^в]Ё ^
r] q]Ёq аЕ Ё= ц dсg ,Jd4ge ++Ё + яtgrl+. ,,.}el zlJ- ,J^] яt* olft9Ёrl *Е
дg9 +E"I ч]6п а*а* 4.1e44.
,ч+^]lg?"
9]=о9Ё 94z]-B9 Е*+. ,J+ql^] Ё= A47t Ёа]_аЕ d Ё zlz1"1 al+ Ёоl
€*4.'"l*r}+ol*E,]l o}z] .J^}E S.ol.......'**=E]9RE tl},Дi:*zl] gt:*ёРr]Ё Цg
"}чЁ 9 4Ёs flol ++"}+-хI.+. +е,Ё+g ч
Zlв +Е ], i]]+ч ,gx]]"]ql *е а+ olZP}
Ёа** Е€9Ё +Ё gё]+вяt+.
"чt r4E ЕtflЁ +ot Ё 4соlяч.q. A47t + в ц= а 9 Ёý_. q4E 4]+6пý.. Е9++=
o}iE}z} Z]Ё
"J a]ý^l
Z} 4dЁ €ь "J ччl9."
ýz}9 В Ч], 6]{Ф 6}ч}419 ве р+^}Фч?Е ъ}g9+ g^]]"]"]l^] **6] ^]dg
qlq ц= Ё
"Jg gg х]] +zЕ]€-9_Ё gЁ"J *б]q ё?]Е Е ёg Ё т]е а+я+.

ф о'*о' дЕЁ ?lE лlа1l0ll tнбll 0lоt7|бн дtдл|9.

**Eлloll Ё?t.Joll-l-Ёё|E лл ЕёлI9.

ý3Ел]|$ЁЁЕJ ЁЁ ?-]а +1Ё oJZ| Е|flЁL|rt?

20 i 9]7l 6
0l0[7lЁн lЁёлl9.
, qlЁ;}= +?gЦrl?
. qЁ
=0lбl,-:*
ýýý ?JýЕ' tfi I8бfiOFЁ}Ь ?ig +Xgl]rl?

+?'
.1\ *'а
,е1 .u*t ,е ,^()ý'
g{r' ,р 8; 1rф' ,Ф йь ^Ф
69'
,жffi":ж:* _],@i_.:,'ж;, ._,ж; . _-,@. .__,@'',,_.@i.,--,,@i 1.,.

2ц qЁ, qЁ7l , 21
 ffig"Je аЁ Еаtцёлl9..
&+|' E?l''' е€ э,lЁ

о о )3
,А

ёЕ *, цOtgе eёLl+,
,Ёl=.
ftаWаq,
ъF ,*Ф а7}gWад
I

а7lЁ ЁIзЕ Еа{

ж,

оън

E}?.!gl #), *оiлt=Ж* оде}9.|W*оr

1,000trJ эJrц ё+ цЁЕ! ёЕl E^l
=trl ^lц
ж

#.tB= вt9ёлl9. g вý*ýФ.е*ясив*r$

t+J+ 4чt 9;,(]]Ё€ +l* зёЁ q39а-Я

лtоJо]l 91я1-"J
^lё9
^]g "J9}4i ^]+
э $i+;jё{t 4*=Е g,;о1 golxl gЕ оl+= оlё*э} dдlsЕоl "JаЧ"] Яg s
q+tаl ао] вЕ z]]
+ч+ае *ql п;l *Buirr в чц ,1" -6а-"ц^1 €{Ё++аg
f
ul$ L4 яlzl ц]]Ёо]rt 1l4zt ЁЧzJ +4+4ql^l Я +oJэ=J+ ý+,tE$ E4g Яg +
яl"l +EбJg EJ:*tt
+da]ч91tt"эý*s_lB:ll::2e_^]е1ra1чtg_f _цЁ_:IЕ_4'Jqlё7}оl+/rE^ДоI9]
Е]]+Е9.ЁJ=ФГвЙЦ вё4 ааЁ ý}+ql rЦ Ц*4. З89] r]]ý* ('J9}
^tаlаЧ
z]ýE);lЁ ,J9}&g н]]4 oE ,J rЁol gg ае r9 "J*+}ol
Zi4*,t]3ol!izl
=aZl7t
tr]]Ёоl+. adg r* + я Е+g гlýý ВЕ хь о1*9 alq]e Ё,J + 9l* * -}в
^Jё9
ol4.
'dх]] g}zГ, ,+^9 g}rtЁ
Ёа]{'.,:I+d\ Е^l ýёJ+ +€о] а+
ol+dol оl*чl ЦЁ zl

22 l 2171 6
:* 5zН€Чl Ё4qRzl"J r7} .J^Д з]Поlzl в}х]пJ zl]ol{g ёЕl:яlЁ qol в}Ё ,l]зоlfzl
ф
=" ý+9 rЧ {"l].]l^] 6ý* Ч"]Ё r*Е+. "l+dg d^]qЕ *^] р+*9 эч* Ё9}zl
_ ::^lЕ rЁЁоl *Zl *=+Е .l+Ё ёачfr.Л go1+ rE ёёб] +*g
^lq]q] "*ola}
ZlЁЕ
: --.
^Jё.]lE "l+dE ёg-лв
о1-Ё++ ф9 z}+]z}
,l,J
Ё"t ilq.
+F+7ЬЁ9tт] alq4 EJ ч^l я+. +++Е.]]-+9 4ЧЧ .l*Ч^J б}+9
^Jёq]
т=aт Е
ir_i
g1jjq*r,':+ iф Ё r9 ЕПЕ4}Ео] о] ^l7]o]l дя+. r= "I"J
:--i п Е 71 о q4
t_Ё
: *L_д7l ы ЁqёЁ
ог:5,G (1]-
fl9J4}g +4Ё}ц z]* rц]9 б}+аg
:+Z1_7 ^lЁ +^J:x{+J Ф4.
+g чЕЁ Z]* ?Ё"l ЁЧllul"J "JЦsчl Ё"]41 ЕЁ1 6}+аЕfl4 Е
^l]
^}1]g
я+.
=ЁЁ+
-]iэъЁ:,:ii']еuЁз ё}у} € -] ъ}4 яЕ *оl+ $z]z]zl ЕЧ4 яtf r=
Е
- ]iщ,+i} нЕ Ёч ýчr d;Еg ачф ф+аЁg +(l "JЁ + я4 g;=,i;ё ;;
ýё9

вN ("J9JI-i|дE)

лJё0l|лj ЕЕЁt LllE

ос
лlлl

0l8ý
г]-
,-**--_, l
]

оqл
Е6'т

2ц qlЁ, qЁ7l l 2з
 гlg f.Ёgl
.Ёв,,
#"аg tнбн 0|0F7|бн Еёлl9.
=ё0ll

L|glпlE Елlfl0l|л1

ф"_" гlо9 оlолl

,F "l а а
r lo
a.I_ tl,\|д.
? 8ýаЁ ч?]6[ц 9Jo|EEt. t
r*
Ц^п9 trtё^}'Ё Ё4= Е}Ёэ ^}rJ(маrс
Chaga11)9 20jl7_1
^}*g
.л+Е
*о] z}^J Е.
g 9}r} б Ф €?чg Ё+йt:1 f_9зЁ:!]]LЁ_:_ё:"ц-,i1:"ц-"1ч= lg_ё^l t++.r;_o]+E
.l}p$ rflol ча.+ aoi4, Ё9+4 EIa +ql^] *s-яIzl ч]Ёо]4.
^}9]4,
1вв7Е *qzj z]дlо}.Jgg q]"]\+ дlё*в] rЁ"]l Zпь9 ня9ч о]drl а
^trJe чfl
ч}ql .'}4Ё ?LJz} zlдч.19 чёлЕ?ФФ ,Iаф gЁutz} t]Eg +]eg Lа
^та
f.E aaJg ++9 зl*qцzl"J з+ B+J+g zjf,9e .JЁ]] 1922LJ"]l e]^lotql
+ Ео}9} 4}Ё'
+Ё}Ч*tt о]+ fE чоJ, oli, g=.}^ + чl4] 4zlЁ tr]Ео}оt:*_]1 19в5Е, 8€ "trJбJ
^]
шп7tZl +^l= _l.J Е9 *xl *а}f.r}. ё* _lЁ *z]z]Ё **q] +"] яtЕ
^t+
rЁ +9 tt
оJ.Ф oltrlzlЕ+ о]** л.ЁlцЁ r9 .J^д4
а + fr.= iбJql .]]Ф ёё* ra]+g .g€а}j1
яг+.

^}а
r*9 5ао] 7}ъ} + ЕJ]ц яtЕ ае (цр} о}9)оlr}. оl rЁ+ ýtEg F zl]9 ч4

24 l g)|6
 t9Ё Ё=gЁ}q а+д gЁg + Z}4]n+ oJaz1 H}+Hr я* €^Jge
,L}9 ^ta ^JЁЁ +^Jчя
+. :1*Е* ч "Jч olElZ]Eg Ео]ч" g a'ol+n ,Ф rE "JilЁ ý}Е +]+9ЁЕ о]+
+ Ф=чJ+ +7}, -]1ýý B;,ol r*]a яr ++q]E
^lЁ *7]+Ё Е ъ-+ ++9} oJ^ 49 я}
q"J9 Е+о] Е€ч"i я+. Е-* о}4о]lч gё]ч q+9} dz}z} +ёоl
= + +.J-"J o]пlzlz}
*4 я"] ]Ё"J9 чаg + нq +j1 я+. r++E ч .Ja.JzP g4o] ,ц7}
^},J
+z]"il ЯЁ пЁJ .J^ч gЁ въ}9Ё ш]9Ё* *4.,1 оlо}zl-ф н} ^}а*
^lё, "}9ol яlф. о]Ё
Fdl ^taol ýflарх} яRЁ 1ol пб}q .]iФ +ё:* r4*ol*4Е
аg "J + я+.
Ф€
^}аЕ
rЁ +"]lЕ *+g +Е ^}ъ}Ч olпl;.lz} Z}i trъ}Ё}Ечl оl а+ Чd* g, +
Ei -_Ц:]iq]^])Ё Еб]] +.JЁ + яl+. :flrJ]
fl,{аq #gтаЕч} Е-* rag ч"J +q оt Ьа +,йiЁй-"Ё.+"
oJ5 9{ ^Jlg
^J]аlЁ
ЦЕЦ ёо}о}
=
*+Ед4++ýqr"ilý з.]ц s1'l"Jg *l^1.!! ,Ы"йz}.,?Ёz1 я"]'lЁ
l}*Ч въ}rЁ +фЕа"в --=-- ---:_:_ =__ , ++g +Е
оlЁi дtё9 :Ё *Ч] ++* +.J*
^Ja* ** **оl r9 ^д"}i9+ +ЁЧо] яl4. ol1
ol в}е нП? u]з]
flolE r}ё9 :*9 ёr]l оlЁ]]-* + flЕ оl#оlц *4z} r9
ё}+ EqE}
.Ц_L szJafio} а}} ol.$ol7]E а}+.

ЦЁ Е= 9Jёбlёлl9.

2nl qlЁ, qlЁ7l | 25

 "ър
Р ашнач Е7lЕЁ El.z оlацg + яitt.

ё="* гtв лl= B.i]l LaE 0|0t7|бн !аёлl9.

Ёq **eq^l ts+

:.]tёf,
,

,l.'

,h" +Ё н}+Е +ё EtE}"ll 4"]5J

tI +Ё t^ll* 94 l+^]].ll 7lЕllц
['1
s* *olz}*rl1 €Фlхlч
^Ё"J*
,}+
|* ЁЧ z'}*Ё}

i'i:це

"Ё^н ЕJgЛl ЦО| ЯtСlОFЁ ОlЁtlЕ 8t|I аl*lф#:,*Ч,Л1]0lt|,,Ч*

^еlЁ
lа,t^эl= ёfiLJ g|0l 71Ез _"q +fltll| r лllЕ +0ll Hlt]
=nЕГзl'ЁЦ
ёп] Et|7|7lЕOll Ц4Ё +Я-оl +ЯF|п Ёt|.
^l-ДslЕёg

% sK* rtЕ Ёаl Еъ|.Е *tёбlё^lg.

fltrJбttt +Ебltl дёбl-tl бl"gfrLi

g д LUJ|i -]т 0 / ,i0|}/ j ЕЁ= Il л|Ll]лl *Ёt|.

о Аё7| 4ДП| лl7l rlЁ Ч7г"-| Т-tЕЗ tsЁO| л]|7|Е|fit|

О 60L-r oJo]l ?|?| 0|tlrt+=-O л,]ЁОl 9JЗ Е[-гЕц ЕЁЁ

=*Ll,
l LalO
'tl_L
I0-0
iL ёtrНФlЕ ё7]1 ttНЁoll +Е ЛlаJ=gl aaJ:
^|ёб|7l

26 l 9i7l 6
 B]n ёЕ0lI .Jбlёлlg.

ý riфtgДlilg]Ёý8sStфв+ЫеП,
ý
Е* Д+ОJ* +оJ7} Ё4] ЕЧхlч
*+7}
+9Е ц sdql ýЁ Ё5g во} ЕF ЁЕI+] +d^lg."
з{Ч ?4] rl.J о]ч}ёё* оl ,J8 +flg Ёz]l ёёбl ё}9
"}zJ:ял4.
З эil. rB] ,Jzl ** tsоl*zlч} rч9 ё}е аg ёяtЕ ýJH:"J o].JEg^Ё"J
^lq]Ё
lЁr+Е ^i*,Ё*+. Еr}*_g]Ё+aр}ё *@zl^]"l frЕ ao-I тrlЕJо[яЁ
,.1"ll rчЕilч]gеr.J
"tg 4Ёg *?g +"J о|Ч4 ЁёJ+ t^Jg g?I.E +
:;i* ++ Ца€'?Фli *rl "i+uЙ Б'r7, ',:ry rl t)2\ ",L,;._ t|.!
l: | .l .!\
фz]"J ЁёёЧ ф9_]о}"Jв лtЧ Е+рlя+ qZ}Ё^J +"]l
Hz]E zп+Ё
il?+E оl+Ё н]ч}9 Ёо}"} 9ЦJ Ёбд+ z}"Jr}Ё
^]]ъ} ^}*Ёч €Ё zJг}аlо1
т;_ -rЁ 1u]z} B}ulB_}9+ ЁzJ *fl9 9"lE +Ё +я.]я9=тl?
б]tёёg 1563Ll, ?fls rJ+Ч]^J аЁ -"]gЕ 4j,лх 9g rп"]*а.
ИN 4r,,"L ц
Ёдl a]l
зЁ7t + 6}LtяЁ rч9 d.Jg *Ёq 4-J4.J Bg]zlz} ча.lяЕq .3ёfl
* -r 4q,ti ъ}е а9 ts_,]r. Ё9ч о]fl н*.+. qz}Е rz] d.J.J
:i-} *Ё}Е
"дчФ ^]ёg
+б}+ Ё}о] Ё4аi} 7l-Ёila gяt.J лlqi.]l й,^де -"]++ бJv1]
щ9i+. rё]п s^]]ql ё Ёоl
^Jl^J.]l "JцхlЕr] ^}ъ*=ч=tЪеz]
.]ззц*^lЁ
чл,
:Ё9 z}4E9 rqzl z}T] x]lb$ a;.]a}zJu} ч.Jа}zl ?+яt9ц 4}g9EB1..J б]
Ёе Ё9 вп* q]
в9Ф 4r+ *g +6]] +Е^] E^Jol q +е ё + яlЕ+
ЭЕбРl4zl Ё}Я+. ыЦl|!ы .b\:Y;?i "|Ц )|\L ^lЁ
*g +LлЕ Ё,JЁ"i]zl ,TdE х]]+Ё 7}я+."Е +^}Ё ЁяtЕ \tёё9
ь{ $}ъа}п rJý4g_а aazl d-g qч .]€ ^l=
^]t=ч 4++Е ЁЁ-] r .]iъ}g
;;ýi],
ч^}Ё4Zlqъ}^]а Е€Ё}яЕ}Еча.l я+.
goEoJE
*Вг} *ata=z} / Еiчё цl дРlЕ. * бl.=ql
7i+Ф 4q]^] Z}+ / +оПхJо] цЁ
_ "lё]^J "Jo}+al *=+ц
(+ф
flZl .9+n ё9в 7}Яё б}Ч / ++ * Е ёz}* gr-j]g
^lёj
*g f]ЁП Еq+g }1l 91zlЦ / ц= Ё]]Е}+ gЁ ъ}ч+

ЁёЁ9 q]Е4}+ Ё}ц.J Гz}*Ф Ч.J9 ь4.,9 .J*.l4. zi.3g+ ?]Ё]] а€

зi} Ё + ыяЁ Ё}+"J Ч€оl Ё9 gql+g z]9Щ ýo}z}o} Ё}Е _Еёg
,i €^Jб}аl rЁlzj я+. ol+i
Ёё
tёЕ9 ^l"]lE 7}t:"J.]E"il q]+ E"J, ЁбJв]
t ^}qql ч]ЁJ Ёl+ чд].] *4 яiq +Ё q€ +?]Ё9 4}*+Е +яФ i}оlЁ
="Jч. иLl у1,]:"| ,|й дtl|ц7lil;
*2i
6}ZltrJ
^Jlъ}
Еý l}{lýol qý9 Ё дzlq э94q] ЕЛЕЁ H"J 19
"tЧ*.u}.
:ёёч ^lч *€ ч^l пffiz}zlýф. 15дl +Ё"]l ё.Jб}q 7}ag оlЁ
^]+Е4

24 qЁ, q|ё)l | 27
l',П1'* *€Ёе оl Ё:Z]lЁ ^l"]цЧ9+ ё4,J Ё9+Ё 4я.9q Зд]с+ абJоl Ч+Е Ё+-)N,
rч9 4]ь9 o]6]]6.}7.1 *.}= Ч.€4Е +аl ЕФ gч}бtа] *6дL|"|Й-.Чlе( !l:з|
]7]ц :1r.оl Ёо] оtч*.4. ч}ёЁоl 7}xJ 9zllцв 4e9nвt7} +,J4toI^,] +J
o}alE цвчоl}|fl о}о} Eg Ф 6]] ZtоlЁ 9J
"J"JE}. т]оlч ЁадФ ёЕ ^д99
n "J{ +о]*Ё фо}u}z] +4}ЧЯ9 q] rLlE Ёаl *а 9lЁ *9 +g ^^Ё
+9} ц*.+. r ш]]9 ++Ф dzJol
,t4 + Ее]+ яlг+,
^l"]l

xlЁ6]].]lЕ л}е}6}= Ёg 9JЯа

+6]]Е "iЁ *я,чl
^}="}6tE
ё9а ёg+ "JЁ воlq
+ +Е п}its_а ++6l ^]
яl+Ц ;
(+ф
olx]l ф.ll o}zl$ z}{ф ь}Е
o]ZK] +^}6l z}4zlЁ Ht4'].Ez}
ё+ ь4 ЕЁ +gц
б}gfr.оl
E+J+,]ЕЁ+ €Ц tzl4

ol ]lJ. g't alLF.l ?+о} Ёё€е а+б] ++ а+яг+, ,€* ^Ё,J+ +

^lЁ
ol7t*al ЕЧхlЧ ,t9 ЁЧ z}++'+= ^]+ql^] q]a+ аz]Ё ЦОl -а4
.ЁоJtоlяq. ч}ёёоl +е я, rч9 ^l= Е(Д -"]+g Е6]] ++"]l d6]]яа
'r9
r*q]^] 49Ё ё+Ч"] ,J7lЁ Ёя+. rfl чtЕ .J^l adoil^]= qgФ qý
=
+4]Ё 5-4apz} 6}Е 4€ Е+оl #"Jfrol ;]lzlg*u}. ktёёЕ 4}+ 4
^l.Jg ЕёФ 1,14Е
й#zl+^Д б]+"il 96]] т49 аol4Exl, ++ ^l,JEg 4i++
al 6}= 9dýol raol+. a}z]+ о] Ч^l ,]€Ё9 ё *zJ бД+]Ё u}фВЕ ad
,,.}э]э] _rФ €aq]^] Еl*9 а,,JоlЕ€аtф.

4{оl ё ЁЁg Е+ Е]]+] Ё+]L qЦ'J чtёfl9 "tZlE +Чlg &ё:=jgЯЁ-

ЕЕ€а9Ё+Е] цqr]аz}:9Rв rЧ9 +ё* *g аоl о}чя.
^]l*E
9-т|9
^"}+

ffi .tв Е= 9Jёбlёлl9.

б,lЁё-d9l дOН

0lE7l
ёдЕ7|
*'."....-*-*--i- *--
]

.:.,
-

д?J7l
. i
1 ,.'*_

28 l 9,171 6
 ,лфвд ё9Е {), +еЕ х= бlд^l9
л|= t||7I]o| qд
лlоJ=sl 4,ЁZl= tl= аЁз ЁоJtl. (

ЛlЧ АlЁ Еl5Е rlЁбН +flL|

rL19_| (
^]+=е
4tЁ t|l+E= 5д -"]Eoll о|6н ллоJ ,iOltl. (

*r!En+ ар ?t= 7=ý,'.|9.

,l\t[Jl9] Лtё| E$l7l= tНл]|е 7НЕJДОlflLl.
:а qё л|оJ= LНtl+7l ъJз чЁ=,-Jаtl.
ý"Е,tlц9 qIЕз rл] дoJ"J"J дбlЕ EJ+r дr_]б|яt|
F-5 цtёЕ,6]ЁёЁ,оlЁ+= +|ol.J лlоJоl ёлн= л|Ё^Ёi]| д4арgrр

1+Ё9 оlп|Ё .J= а= 7=ý/t|9. i

ýlСгЁ 9лlЁ gfltl. о Ел]l/lдаtl
8+|oll
цtd.g= п|6н ёGI дя,ttl. о +Е .t [aJ5lpo| дzl= ёfitl
Ё}tt цЁ ад9е GlЕal= а= п=длI9.
,
"ь: -оlЁё-dsl ёJр влl qё=sl #= tнЕбн +n я,lGL
i: о]ttё-dol ЁЁяlЕ Z Eoll .Jлl= qёЗ +*7| tttIEOiOF,
t: аЁёЁsl ёJ0l ё=fiLJ Z L]+ лltн= gл-]а7l ttнЕоlЁ д4оl
=с|.EJcl
i: о]Ёё-d9 #= ЕбН trёоll ё3оlЦ Д017l= 7]l -Jgбltlts З g7]|

-{9] ?EolI ЁZ 9lпl= *оl.

^^дл|9.

Цаl= гН+о|Е qД qlё7l= А7НбН ЕДлl9

=

ч Hl|+J Елltrt

,п 7]
t tf
"J
w
^lо
Ft
.7lС4trlО
EciL_L

LlOloll
7I

даЁ Ен7lдёё
llл]о
-trl /\l==
L_j -т-с'
Hl lJ]l чо
-L|lД
xL

HI.I+O|tL
ftl ч\ ЕгL 0l+tl ,гfl7|пJý;6lаlts
_Ll

"Jb ?t=0l ёчз

Ч7l +]{]^-iE В+ бЕOlёоll 0|+0]л|r| .pJ=tL
= ^}*"]
ЬЧ4 rlzJol 9g,*.

2ц qЁ, qЁ7t | 29
 . lъёё, ъЁ0l 7lЕoll1lJ

+: оl4] ч"ilzlЕ ё*+ +а+

^}=}в+
+6* ё*g +а+
аg,Jз4"i]ЧЁЧ4+.,r_
ёо}9 ++]9+ Ei яЕ Ё"]ч"]lа]
Ё {tg +9_q 7lЕцб}Ё чЁ +]Ё}.l
цЕ ё*ч €Ё* gЁg B.l +а+
Цz} ЧЕ +ql^] LlЁ +Ё "1]
Ё Ф Вв €Ё"}аl *q +ё ge
z}о}Ч"]l Яo.15,t}x}z} E}^l g"] +g Ц]
ziо|Ч Ф *Jаi|,JЧ f r] ?*9

++dФ ч9 д}"}9 9]а]]

цЕ olz]] Ч.]]аlЕ 7lt}Ёg +а+

оl ц4Ё EiEES E+4l4
^]l^}ql
Be]*q] 44в +Е5* чl4л
+9]q: ё+"ilаl Е}Ч9+^]
^}Ё}59
ь ra trJ+ Ll9+ -"J4] аа+
ё*9 ёql Е]]Ф olo}zl а}Щ
,l+ЁЕ ёЕ-лlzl ёЧz}ll4

Lп.r Plgl Лl0ll Ёбlq '7lЁOl ЁЁ0llаl' бl-ts "JE Лlе Л] _Е.ДЛl9.

;ý
:::r

ЁО]LlЁ8Е U] ЕёЛl9. ;5
]

w Цlё, qlЁ7loll Ё-.J

w цlЁ, qlЁ71-9l ЁЁЕl ЁЁ 9].,1+яЕ gZ| ЕlflёLlr|"?
g
t
;!
з0 l 3.]7I 6 ":1
.]"."!
 ,,,| |

.\,ri;
j,,
a]' a]a
l) ,|,|,,

|.], ]] ]:,|

зj1l лl]9l oJ^] l 3,!

 лр qot +цOfl чlЁ 7lлЁ 9.|"
\Р нвч 0|6|{Ё + яlц.

#g"*з ?iЁ ЕаtЕ8Ё 9Jёбtё^l9.

*ЁбtЕt вЁбltt ёёб}tt I|46}Ёt

d} а ЕЁ=rl 1OLIE:elД| g-*L]Ll ?Ll]aOl даLi

#цвв 9"i9ё^|9.
Ё'gж В{Ф,ЕiФr$

аё ц= ав+ Е] "]*+Е чо} +4r],Ё L]]E otвlt5ol Ёi яlt}. \t^д Z]+ +

^}gЁ
o}q] ЕаФ 4ъ}е а в л]* "_Ф^l5_ь* Е + fr.Е:РLЩ
,дЁ€=1.н+] Е_! q ч ý " ! "цl Ё alц *€6чl ё4 Еа_gзё9j "J-яц
==
l
lД7]а otol7t
4. ь}zlпз ф}z} ёЕzlчt + ае о}ч4. *о}Ё Е6]] 9}о]9+ ЁЁ:+ +rлаоl
?*_7 zl4Ё=i яо] i+*аёоl ч9.4Е 9]аЕ 44 *q
-
_ar+:Jt+agbazlz]
Ё€ *ot +z]"l Е-о]цЕ 7,rlфпЕ a}zlBJ ^}q"]l^J Z}ЕЁ *gэ]tr о}{Е rJ ?.l Е4.
azil +ot +4Z} z}$c]l t}ýo] Z},!Ё}: Е]gе 4.5%q] ЁJ+Ё}+. оlх]Ё E.ý +о} +4Z}E
оlg.lggЕ*ч}в9_"}z}+ z]T"]]^] *Е ЁоlЕ, Zx]l4,J .]ri+
^ld+ "л+dDi. а=

i:{Ф+l +вФ 4,9е. +Е}*+. gФ 48чlд] *о} +4 4]а+ "tчl чл яt}Е +*

о} а^л4т
"]Е]+;l +;+Цфф} +4g,даЁ}Zl *Ф+Е **ol
r яЁ .l*.4.
оlЁ +7]lЁ 6]]ёЁрl +]Ё]]^]Е +яв+ *€Е +оtЁ Ё + я+Е Е9}9+ _
^tý]4.J _.JД9
g
#
:*rilЧф
,Jl
;l1 _;, _ '/ ]',
9z1 х]]Еэ} +Ё9 в+9] ,}ý+r} зд="ц"qgq Ёбд а.]] 100+ fltЧо} +
х
о )l _2 l!,,. з t *"J.]4. q
,J"lat=
+i]]ql r]]6]] л}ý]:*Т;1^&
'о
1z_1,

+ i+ч_ ,+ý +"tEа++ в}фЕЕ ^].9оl E}+]Zl *Е + *o}z} *"}9 ^}ý]4,J

.J^]E Еý}брl zl4а}я*. ЕЁ +ot: *€оl оtцЁ Е9++Е x,"l оtЧ4 **z}
"]Ё+а
=*7]16}Е
agg 4€^Ёz]l *о}Ёоl: ^i44 E+]7l a€ol 9яаlu13 4в z}aa}*4.

#.ta Е= 9Jёб1ёлl9.

нд ffol Ед]ЁОl ЛJ6-.J ОlЯ

'Jý.lýolЯa,*g.,Ёal-_{.b9l
32 l B,l7l 6
€ ЁЁ я,l= F 7l-^IЁ za_tr r ol?= о|оF7|бн _н.д^l9.
= ^lЁ

flёol

в.iоё^I9. \

ff *вBlt в+ёёJц84gxl6}ErtЁt9!6tЕл'r.j E t. &

ъ**ý

€z] 5lyt Ёоl rЁ]{

z]9 ]Ёоl glr}. ol z] + дЁ +4]7} яl: Е+ +Е+Е "]
^jj
а9 ^, e]Z]E Ч^Ц i+E ++ ++9 Е+114 -ъ}т1] +^]oJ
^Jl
- dЧЁ Д"J7l? "]^l+ .Л-*9

"?olЕ*
q]^JgЁ +]9 ёёg ёд]аt*,4. r
aJ+ EoJ oto]E* az} Ё9 чЕ+.'= ol+
: Ё* Ё}цЁ +g ч}Е ^ioJ о}оlЕе ,1]+в +"J-* E+q] +6}Е Ь}+ 6}цЁ +
^9}
da}9 ня+. Ф€ g +Ё ёЕq]^lЕ Е]]+^ДЁg Еп^}9Ё ** flёо], Е}ццЁ ^Ё z]lrlФ
Че z}* +Ё я+jl ^д4й}Е + 7}ZlЁ le4] -xlEEi ёJ+: ql^JФ riЁяtt E.Jg Е]]
-.-.J5g rJg +zlql fl*.lp} н}+цЁ jlЁEjl чtбн q]-+дЕе ++ z]l
^}Ё ^JoJg
=,} ё* ++9+
=7]6}Ч
fl+о]Ё теЕ З*z} *9t4.

oJ^]
зц l зз
^lnq
 +oEol
O1-1
olE;t
-=EL
л]g9.1 ОJЁtr| Еоtоl
оо-!
olP
-=
lLIl
,tl
-
л-]g9] оJЁ л|т"]

+^]oJg а54ч] .JЁg}ql^]E .l9+ аg +ё9 ^}о]Ё *о}Ё + яl+. +"JE .JЁý}Е ,J
Еt49Ё +ЕЁ Ыаl *9Ц "JЁ9] d4lg ra]: чаоl яtq. re]+ ^]oJE "JЁý+= tЁq]
aag "*+"] ъ}ч}4]"J rfl а"l Е++. r4n оlJ]бJ аб}* ЁriqlE .l"]аt}. +.JJ+ ^l.Jg
гJ+д5ql4 а+9 47,]l ЁЕ( r аJ+Ё *п]вЧ E"JE ,]]-+€Еg +ЕЁ Н4] *.}
^}1lg
вl]а4
^tЁ-o]
="J4l
ц9Е+ ^}ag 4* гllчl Hl6]] ^-]oJg ,]]+^дЕg B]]{ol z}z,la}E El+g
Ёоlj1 оJЁоl +ёоl чv1l ^}1lg 4*+. ol ёё* 56п E"J.JEе El]a €вЁ ъ}Е а9 q]
* +яа14 ^Д4а}q +ёоl ч:
^].Jq]Еg
а+Ё ц] в]]49 4]а дZl *: абJо]
^}Ёq
оl
лЕ=
О о о}
Е
_^. оlгL
l л.-i.

.l^Jg ёЕ
аJ+Ё аофаi _н.Е Е^]oJЕ Е]]Ф qE6] +Ё+Е а+ "J + Яl
^}Ёq ^ldol
trt +.J.Jg.]]^J +9 *z]Ё +g^lЁ}Ц .]]^Jg +Ё *ýJ +ql^J ?]^]++. чtВ
^]"Jtg,П
^Д4Ё}q iE ФЗоl
:.}ol z}{ €ag €ealz]1 ot$ q]^} r ztx]lЁ бdg+ +Е-*+Е аg
.J^] z}оlЁ .JE E.J$ 4++9 д]оJ9 zl]oJi$
"J + Я+. оlэ]ф f,.l]o}E ^}^}т+ ^}tg
olai]a}} qlq]E E+ol я ?оl4,

#,}.tg
ы;J
ЕЕ 9Jёб1ёлl9.

Лi=Е El+бl= 7lё

;]|
a1
]]|
] rЕg gЕ.*Е
]iI

iI
]

з4 } B.l7I 6
 ff вЧФ'gцfi1оl;ф _€ý 'оtiп 'аi

gle аЁ Ёаl ЕаЁ ftёбl.ё^|g.

Ен EJ
о!г +Е дLJ .*а
,т_
с:ё+оJ.its .:,,,,,. 7|I]i a7l0ll gбноtё]lЁ 7]Е -А. оlгL
-т- MLl .

е_ э-.iаl ё7] Е Ф]пl

-:J о/ Jд нлv|
",,l,]:,]]
ОlбНЛ]DJ
=Е=
Lilal= аЗ ?lЕбltl.
ЁБl= oJflE
"
,,:,,.- БlЦl ý^]l
О =-- ]O7"OI| ан:а:*+
^ёо|а|::,,.,1.1 ^]ЁSl
@ .=ollE лlд9l ё8з ElE+19 /-7Lf lTl оl-L л|Ё=0l
?lбн овё lLll\i LЁЕ ?t|
=r

}З 8B0ll^l olE ДЕ4Ё Ё a?]rl ].a-tr, r Ol+E о|оF7|бН -Е.ё^l9.

адOlгZlts оlЁ лlё+Е] лlё7il.rl 20LJE -e',/lЕt ёт]р|

т]+7l ?ltl. а+9l.адз r
1,=L]lOlIл] ёз q|jz0ll t|LlЕлj +ёЕ gJn
ýol )|+7]|l|E лiЁ .gJaI]= 6|ц )|д)1| х|
_-1.i.[0l0|r|.
rаlЁ оlч g, аdа ёЁа а= Есlд tН7lg 8
аЕ0ll7]lл] ч| E9] trёl= Ёя,|ti.
вЁ 8ol^l7l з! Еfitl.. rе+ц цё ?l, а
т]+еlщ gд0ll7]l a+gl ЁgFЕ
g= trlбН^lZgl
=
-EBl L|LIE a+7l пн+ Еёое ЁдЕ аFоl.9|^] IlдS ё4 Ёеlп +Ё]
^la

ЗД3 qЕ ДЦЕ бlаЕ7l?

_j EolI +z ё.l. _ l аЁ0ll t]лЁr|

зц^lпq р]д ! з5
 ф цg= 9.{r ёЕ0l н6|ё^19.

Р в;в + цЕ л}Ёlt ol.F7lg цвв д+фq ?ra _*r,

f,
dч9 ?Jё?J

^iЁ}Е+
Еч4 ++g Ц4оt Ё q1 ;Чl ,]]Ф +,}Ф д4ац н= 4с
=r]Ё
9 z]r]z]] €ф. .lzi* Еч4 +Ёо]+i 6}Eq] оl}^iфýоl *ýJq] ,IФ ++
+ ёзg ц4: ++9Ё Е.* Еч4 +Ёе z,}4]ol z}zlJ. я: Еч4
^t+€+.
+]Еоl #Чч]хl 9lzl 6]] ё+. ++ч qlЁЁr]н4.
"Ji
,}41е 7l+^}о]jl zlя}Е х€ П ll4 100аЁtrlЕ]Ё ЁЕ]j1 яtЕ}. *{е t}я в9
ёЁql^l 4Eg аЕ яl: ag Ёаб}jl zl;tЁ Е+4 Й"J
^}Ё}ol
нqlоlэz}
nT ц^l "J+ Еа] ?+=+. оlфЁ z}E Е+ +:t}= 19 9zlчl ,J4]e ё+-"J ё
а9+ 7l^}Ё oJBg *:+. оlш]] _9_Ёёч1 яt: El^J ёеzl Еql Еqе+.
^]lg
9Ё+ ёЁЁ +ЧВЧ r*q]E Я7lЕ б}Zl"J + Ф €{*.l4. r3до1 zlz}
^}*оl
9 оJЁJg Еr]Е * ^t*ol +Е ,i4] ,}я r}*ol ё + яl+. B+]ol+E "]чzl Ёt
l]Ezi?
EI+Eg
^t*Еg 4ý. чн+= Ф чol 98ч: iol *zl q]Ёо]l г*ЁЁl 7]Z}
9 "}.Jg Eelo} *+n .пвбJ ziоlг}. Ф q^д6]] q *9 дt*Е9 ч+g
^}ъ}g
ёJ]= бД+]Е а*6П во]7l ш]]Ёоl+.

r=;+E olE.]lE ^J+g аЁ Ёt+] ^д46]] чZ}. Ё419 *л +]ql^l ёЁЁ ц;]
,}нq il+, ёgе 7lZP} 5o]9j1 яп ёЁ Ёql +& в9 zl
^] ^}*Ёоl 9t4.
i}= tjEllo]rz} "J9 EZl g= *а}+. б}Zl+ ot+4 +яЁ ёчlыtь нl* ёе
Е BolZl g=.t. *t]о] ol 7lZ}Ё Bz} ЁrJg zl;} *ч] clx]o} фQ.
^]+qЕ =
:еJч] в}ё гo4] gql^] B^]7t ЁZP} +, +rJ"]l zl4ч о}ч]Ё цеJ+н_r я
4. в+]оl r Еtr zl;}Ё= t}я в9 ч+g аа + яt9 1.]4. 3+1
^}ъ}g ^]l+]
е о]Е dЧ9 a}4lEz}?
ol *:ъ}ql^]= в* д}ъiЕоl *z}Ё .Jol+i 4вЁ 1ol
"lE 19 *Z] .9++
t}. ++7}Ё
"Jчr] 4z]l б}Е а* ёr+49Ё гJ т*9 ^}*9 ++g +Ё + .J+

зб , 9]7l 6
 Ё9 + fr= gЁ Hol7l чЕоlu}. ЕtЁ o]7lo]l^.]
+^J
вч4
_i.':ti+Е _l1gj
,l- .Н,Jгt
*ч + ^l-r]lE Е-+ Ф {]-Ё}g g].дЁ}о] 4t l1-*g "l]ol].J
sЁ+э вg
. -. ..*JEJ] 7]zl-Ч ,J-?g ЕЁ]Е бJf]Е
*.l gx15 44 о}4е оlЕ вД9]Е *
:;оl_ ноlЕ ol+E fl,.Jz}?
-=
---}e
э_
о
]iЁ
нЕ
нЁ gВg
rlL,] пLб
9 +6L/] gЁ ,J+6i]E g+Е .J4g
,, , яi+. olql
9-1б]]
^+9]
а tд]l tэаlЧr]z]Ё Ф Bg
,= {lчБj-аl
q^JбН +я
Bg +.J + Яt4Е :.
ч= а.l+. бtzlчt +ЁЁ}= xt*ol E"J"JoJq]E Ё+Ёij1+ Еа1]
,:.-o]]^i=
"]Е ч+g ц^]l++:1 бНЕ ^l_ё}g +oj^]= "J €+Е flаg 4+ё]-
. :_ -*Ё}4] Е4.
::}!ое^}ё}Ео^
--: ]_д .l tri эт *9JqI ш}+ z}i]o] z]-x]J1
,,+ +Ёa}zl "JE flз]4 ,]Ёql чаН *l:
чЕql .lц] i
_ 'lmа)Чl вйzl чЕ З*z}
+]9 qlql^]9+ ао]
^]Ё 4Ё flz].l +=аtвd Ъ=]l+
9t4. .l=J4l вч4 flz]5g дq}q1^1 66
g=_
-, з+Е + fi.7l шпЁqj
+яоl *4l Ёёрl= "]Ёti. б}Zlчt +4= r + а
_- 19 dчбпоt б}ц r dчq .пФ 4"JB
зор:"3q_.
..=
^|Ё}Ёоl E'Jq} Еч4 tlr-Jg 7]-zjJ. Я]Е zi*.}Ч4. qЁql Ё}чЕ бJf]
"
^JЁ ъ}чtч= +*g
--al] б}Е а+Е Y+eEJl .lq] Z}1]9
1].-;ql 4Ф xl+d чr
,=: ý_л]о тЁ t х'ч.
=.ile L}o л лl_r ..}+^J
ЕЧ4 z]ёgЁ ++g aflo} а}}- *+ql^] gZ}
:':Бlч dчatzlH4E +Е
^}*54:*4l ;."1ьlа €ёФ ЕЕЁ za + +Ё9
.-= iol Ё}ъ}Z]6}+. E-"Jx}4]9
E.J4 4]Hql q].п El+49e па.б}Ч rao]
i}Ё?]хl +Ё Еп.Jе gl=z] ЁJъr.i"Jб}E:},rllz}
= ЕЯg 1оlг1.
ЕlВ'о|Гr +Е tlE +Bt двJбtI_l ёЁбlф
L]Z OЦПdс;|-L| 4i o=rrl в_о aEaJ+ JЕLг
Ёа]lпl ý-ý ;tЁбlti- Ep1Eqgt|
: дЁ 9Jёбlёлl9.
=

Ечц Ёа
]: f,пН Л|.а]|

= flпll л|а{l

+flr

(
ф )

* (
)

(
)

зп[^lпqоJ^{ ,37
 2 ЕЧý +Ё0l+я?]лl *0|^^дл|9.

з Uнlr|7]| ElE 0l?Ё *0|-^^дл|9.

=цlпl0ll

4. 0l r||EoB "J= аЕ 1=ý^|9.

=9l
о лlд9l Е.]ц ЁЁоll д"J= Е "J9= fi,tl.
0 Еч4 flт]= 7l3L]l gЕ 'tE ýЦбl= а= qЁ^l ?Jtl.
с E.l4 7lё_9.е ЕЁЁ Ё ttН лlдоl дrJ"J= Ecl0t-LlLl.
о л|Ёlп|tl.ЕЧ4 ДLlOl Lla7l ttl]Еoll л]е t|Ё *JЁ= б|7|Е -.Jt|.

5 Её а Ёсl9l- Еl+Ё оlпlЁ цлlqт] а0l Ol|_J аЕ пЁдлl9,

о ёчбlLl- Ё6[tl О ЕЁбlЦ - gtl
о 0нпнб|L| - ЁЕбl-tl- О ёЕбltl - +?бltl

6 _ЕЕý <lZ| ЕlЕ лlаllоll tнбн 0l0t7|6t] Едлl9.

=а]lпl=

ф ч нн+] ЕлlЕl
Ol
-i"l zl Zl .+7l Е*,illLtЁ tt|лl7lOll g^] q
r|лlr| о лц]l7 _"+EJtL
Ё
7/J +th
,g ^}Е1
/D\
+
| l"

Hl+t[ л]лl ё46|"tl Ja ++7l чr|лlr|о| gёг0llл]

ЕЁЕ зёбlts TV frе]ЁOl^]ЁОl
oJ7l
zlхlЁ Е}+"]^] ý4б}q +. = rr- о|гL
мцl,
= =д

38 l Bi7l 6
+яё, глlЁё.Jлl.чцL|.L

(d+)

"lE
.J9.Jg, r+Zlэ.. ra*
+zlg **аЕ {: о15-gоlflЧя_.
ЧЦЧЕ azPl ч;] :*
4 о}g^l+п qlЕпв."llЁ :"Jfflёчq. чч цzЕ 9*ёь +7}n dqlE
о}iJл]Е
^}=J"ll^]=
"l"lч9} цр} tЁоl яlяэql ч 44 о}g+]t ++] al^lЁ чцчz} zJz}zJ цЁ +Ё^l q ч
-е_ýо} uJ о}вш}z} 9+?"Ё}i
д|_l 4 Ё9dq+.
Ъ *4ь o}BB}z} llfl9$ +ао]."Ёijl ёЁ ztЁl "]r.],Jg € 5-Цz}Вr] q]Ёg -яRёЧ+. -*
*E"Jg "]чЧЕ о}+ g+Е o}r] a}l]I аъ}тrJ Е}++в^jqч l

ЧЧоt +9] оГЦZ]Е +qr} Ц9zlв dol] Ео|z}fi+tri. +q+ o|HH}z} fr} d о}Чzl.
^]]^J"]]
:l4 g4 ЕорtяZl. *Чz} olx]l оtцZ]Ё{]Ё Е 7}z]E +g ЁJЁ+. *9Е o}z] ёоl fr,
^l]ъ}о]
ol^] E.ёZlЕ}
^jl^}ol
+g бJ++. ^]l^Jol +g 6]]. +9 qцч= Ф.JЁоl4. olz]f ,r]l$o] ý__$
{. +q о}ЦхlЕ +ЯЕq 99* оiЦu]7} Е ЁtL} a}xl. olfl7 х]]1ъоl *9 ФЁ
^JаЕп. а "J++
ф. rа]чtr +g= 9х]]+ ё7}qё Ё+. +э]Е а+ €ЁФ г]] * z}7. +q7} ++Ё бп^]
^ld+
gЁбtаl ч]+ f4]t9, Ё}+ Ч.Ёоl *9 -*E.t,,
ý+'J€9
"il
"]+al "]"]ЧЕ Е*"JЁ}^l* !rЁЕЁ g+ЁtdЧ+. ]qjlЕ *+ Ят:]Ч
"ggo}"aцt Е Ё9dЧ+.
gоол

ol
"+9ь fl;]lц ц ёg.J ЦЦzl. +qE fli]ll+ flx]lr-} frч}а}+ ао] ёхl. *Ч Н"}Э
9z]]Ц
ьо]^] ?+* Ё"]z} ччF rq]+ +qE Е"}а}* zJol ёzl. 99z} *яlfl €вЁ}+ Е r+jl €
$а}+ g +-+jL эgЁ}7 Е 4ф;л €gЁt+ *9z} аdдl 4].J gЁ.t лl_ъ}оl q]+ r4+ +glE
E"}a}+ rJo] Ёхl. *l qqE но}Ё E"J*
^}Е}Ёt+?"
"olu.!fl'aP ЦЕ + *g 4 ЁЕ-]"] вЯ+Ч+.
з g+=Ir? * r"J+| tх]lц tz{Ц *9Е ЕпtЁ ^}iJ6}Zl.
rq+ +++ *Ёt+ rE+ gЁ
Фд}Ёоl Ч+......"
"]ччч *Aa]zl EqE 4ge во} о]чч7}ч €ztч} dol ц,ч
L}=
"Hot, оlч}* o]"J#, 6}Е^-] + g.g 4}4} ЕF]я+ч+.
.]"]чЕ gxl ggяЁЧ+.
'з. +q €"}Е *9 Ёi+Е rgoiot +Ё а + fr"]. +Е_] +q Ё}цЕ _llrJolo}. ]+
^]l^J
zll--l.9:оlо}" ^€-
( б l'
бl

qцч= ЦЁ *zlЧr] ч 4"Д ч]7i +оl E-d E"]€: q]4хl z}+TrJ 4.Jot ?9ёч4.

зц &nq ?]^l l з9
 rЁ
в-х]ч9 чл цчz} чцчЕ +Ё ЁЕ] *б]i qr-]Ё rнe ц4 +я+ч+. $zlB 4] сд

zlЁ gц iIBlz1, 4j1;], хlЕ} Е+ 4ц E-d +я+q+.

*н"},
^на9
чч zр"а}iЁ9Ч4
"о}tl."Ёр. *+*. E]B^l ч]Ё-ъ}ч+. rЕ]qч *+ g"]]^j
^]]Ё
+fl Ё}qt ё+аg цЕ]"] ц ё
"il aq +Е^]
"оl ё+а Z] о}х-]л] ýfdtql оlа о}х]..{ *+ E4j19+. *u eq1 9lx] ,Jl ё+а"J r*
^}*
go?"6}]
4.a1_1оlЦ 9+. Ёё6}!Ч+.
ё+аg 51 }9Ё ц7}Е^] ць l ё+а do] +ql +ё *4Ё4Ё}Е +оl7} Ё"] яЕ
.$

а,.]Ё ý4чя+ч+"}Е rag ,i BZl ga r,* z*+4 о}х]я]о]]z]l +я+ч+.

оiz]л]i Ё}ql ++] it+z} Ёч .J"]+^] ++ag *=ql fll.Jtzl орýл]Е оlахjЁ + Hj1 В
rq] *;{Е. ?tn gЁоl E"^l
^l]+q]я+ч+.
rё]iЕ "Jёg ё=аз z]ЁЕ^l ''J Ф Еtq оtЧЁ}
а r +ag Ёq+ý_.
+= "]лi оlъ}ЁJ 7l+о] Eot^] оt4л] ,}ql Е"]7| *ZlE *Ё}i rLJ ЧЕоt^]^] ?tЕJgЁ Ёо]
*alg. "]"]чЕ +Ё g"il *о}^] +я€. rЁ] ^J4б}Ехl z}uJal ?tч+я_. += *+ g"]l 9+^] 7i
uJal $!}х]9. o]+I о]я| ff,E;r
"]цчЕ а€.а+6] *+g E}dr]+. +ё +аоJZ]ts Ё+Е
-r.зчФ +ао}g.
g.о] *Е+ "]цч= *+g +я+ч+. r +ёg"J. iаЧФ +аЁ а]+б}п Е al+6}E^l.
(++)

ф ччв цаlо| ёёOtl tнЁ oJ^lol оl,-д1l Еёl=iл,tsrl о|оt7lбн _Е.ё^l9.

,'ý
.;]

.lýrl
,I

*^lj]gl?]^]01l дЁ ЁоlLl-Еъl.Е л] Её^l9. |;t

ý лЕ9|. Е^]а|. ЁЁЕl ЁЁ 9]r +яЕ g1l Е|flЁL|Пl? :t
;ll
;:t
40 l 9,171 6
:,
 --ý"#Al9""

'-.:. |;1:!
.,,,1.. | |: l.:',L-.||.||.':
|,:-|1| |_,,

],.]].l.,,.,' ]-.1".-;..,,

1;

\.
k
:]j:

,%,_
ё.&.

Ч:"ч*rъ
} "@"

@
*
#*
#,$
#ý
##
"ё
,уý

i
р
I

-,.;.a,
,{i!;
,|,|.)

444EnI пlaН ] 41
 о
'т"т'L:-l
^,oIol

о 9т Еа0llлl9l g+,
^lлl,
+Е= rl+9l оl._дZl tl=лl 0|0F7|б|] Еёлl9.

гlо9. оlолl l lo
, "lEE а-,l_tl7\|д. #
886I"ц B]o|Etl" й!{
'ftdd

о}а 6^lql g"]ц а+ Еъ}€ +4g ч9ц 6}Ё=ъf,l4}.J+.

"J+ л]Е +"]l= аr]Ё
ф { пр,l}г]l r
ol+ql= ъ}g *^]+ *вч де]1,1 a]4,t
"]1
^]^t
ёЕ "Jo] о}Цс}. ЕоЁ54
E+ql E]]ai 9ЕбJ + s^lql "J+ {+ л]9 g+= q€9 +Z]"Jg *+6P]L} Zl+
^l*Ф+.
Ё +эб}= ,J,ol+. 9+ 1^l+ql: ё49 чл 8Еы* Бtjц ++ql q]Ф €+Ё Ф4. o]*J
аl "J.J"]lE g .Jg alr 0rl9i 9=g Ф+. tr'q"Jql: +Я .JбЕ "J9
^la хв ^la аЕ
.Jql= +^]g аФ+.
?]* чЕФ б}+Z]еJ ноlzlц ч]+ 4: ++"JolE+. ++tE а}+=
^tЁ-9 ^}ё ^l+.Jg
а}+9+ ЕЁ +Ё н} s,"] Bolxl"J ё^}* 4^}Ё б}: aql^l+E] ъ}g aol ^|Y
EJ+. ^7|^1+Ё
EZl ++"J5g ++ з+ *.],g ч=tl] €"J^tE.l ol4 4}+g цаt чz] цёчl
^]+ql
g+. rEg z}4]9 zlýчl тI}+ J+"J, ё.!zl, 6]]4tЁ, аЁя
"l].J зз*9 €оJ^Ё di]6P]l

42 1
о,l)l б
 j:- Ёg
ч 100oJ 7}ZjE +r]g dчЁ i 49 +дzl ёЕlчо] яl
яtл *Ё+q]= аr], Zi,
-,.- : о
ri+ ,6F*ч
пЕ
7LE-l
a]+ +цч, +ч е gТЧо] я9ч +Ё9+ +Ёоl itE *49 в
9
=1'Ё
^l
- Ео
: €4е zlхlэlЁql +^] g.]]Ё В"} Чz]] Ч"] 9t+. leJcll *id tg +чоl
;"-="J!]Ё"]] Чj1 + яq]= *:] a4=g Ef "l]+ ч
fz-]a1]oi Ф4. :gx] ?+9Е *^] ч-z:Qzlz|
: --tфz} ro7l
СФ +^]+ 7laj Tilql Е"]r}Е ]l.Jg .Jga + яjl +f"JЁ9
- ьоlц .J,
" =Ча +Е Я7] чЁоlu}.
-ё+Е **
о]чz] Ёz}? *f.Jg
+Е ^lae нtr б}+ €+ .JH €Еоl+. ++"il
ёЧоl ^]+
= frЕ *ql f].i49 zl]ýo] fro],rJ +* о]Е t*бJg ЁЕ + + я+. rJ]+ чJА;JЁ
: --:_-]s.rJ х}Е
чЕziч *чбJ g]-dol я_q_Е.Ё чоlц чz}чl Е9 _Iъ^jzla+ +аЁ ,{Jа
,_+
аёql ЁЧz}r] Z}ot -"J+. э q {+ol а8 я4ц ++d *Ёge
1:+бРlЕ Ф+. .
ч.l Ёо]9Е q}q] '

=_
, +* ++q]^Jg б}+Е zl+o]]^]E
Sgr+= Вg *ёоl +е+. пl4]Ч *4z} ++ql 7lЕ
' '..z]l 9+Е "]tr -Е.дЁ 9 Ё €z]l Ez}z ++ql^.]g сg.l
ЁЁь]]т]4.

: , I!Е1
,,Вё,]l.,,$*Бi*l,.gЁ

ы' -З Е= 9Jёб[ёлl9.
О ol Е
I ^oIol
l ц-I ьJ-г

++oJgl
^.lлi

++oJgl +Е

44 ц-+ц Elati i 43
 .*\P
\$ япхt7t+l 7нg 7lЁ0ll tнЁ 7l^lЁ B]n oвнg +

'
,

@F
JФ{

g"Je аЕ Ёаl Е8Е 9Jёбlё^l9.

Чflаlс1 Ё7iлltl яЁ6}trl ч+6tЕt

& ЁЕноIlts "Jз ]

".jo ое Ёtr= бЦ0l ЁL|.
=доl

,fu
рФ EIEE 9]9ё^19.
ff : rц*а1, ва]Вl Ltl€o]i gЁЁ,iýщ,gоl] ýс1,

a=:"JЁ.]]+i ,Jdэ лi9 €+Eol Z]B4"J +%}оl9 =" 4о]l^] ёо}*9 f яl= Et+,+ 41+
+ ,IЁ"il 4}+б}Е^] #dz} z}?] zlfol {]ео] 7q Ёл 9l4.
. *dz} z}f] z]ýolg *dz}9 ЁZ{7} чЕ +Е.9 Z]7]6i оlЁ 6]]ёб}= 4"Jrll чс frdхl-Ё z}
Ё r]] Ёt= а^Ё sdx} 7}+],+j1 +Ё+. о] 7lё+ ё+вJ+ ,J.* ЁZlB +Ё ++g
^}.g" ^lЁ.]l
.LЁfЕ-=+€i}9*tsрч}я4чzlЁ^д"}=в=:s=:Jв9]ёччg"чёil:lЁlц]]*:,]ljt
d-u} z}?] zlý$ ol$a}s +d^Е fl*ч+6]] +цё9 a,t4"J _^ё5.L7Рg -"хё9._

*dz} z}f] ,]ё*jцL ЕвЁ{}_Ё9 ч"J9еь ++ Ёj1 ц+ +аlЕ Eё^l4 B+6]]ql

,J6]]1]+g 4]Ёq]+Ёfrtzl_Ё {Ч€э,]Ё9 f}+6П ,JE"l{ 1.14. оl ,JEg "J9]49Ё 9_]

+ +aiЕ €Е 1ge sEl]alq E+g ,}Zlg + яl+Е +Elg ч^?]7t ++. БF.lЕJ +dZ} 7}9J

7lё9 gAo Б}Е +aZьЁ ++цj1 ,JФ +dZ}Ё g-gа}ч* E l ,]]Ёql

^]Ё9 "л* ^.^.Ё ^ДЕ]
4] Е*Ёz]]Ё 4a6}4 go}B €Еt
:*rJ g+ у}Фzl-Еоl +aZ} 7t+]Ё
+aZ} z}f] zlýol *dб}Е^l rl]eе ЕЁЕ Ёz]zll яt+.
o]+6to] g+ol9 Bl]o}o]l,t-] чc *dх]Ёвt+= ёёч] со":яIЕrl] оlа]Ф zlýо] s{а}fl q]rJ$

tr{z}z}zl Е€^lа f
9.1zlч .J+
^tqql =
Ё4lЁ о}zlф fE 9l+. rе]Е.Ё +aZ} 7}9] 7lё9
:d+
ЕЯql 4ФдiЕ]4 Е9Е вбДчо]оtЁ 4оl4.

i_]#
L,:]:.:
tl-E ЕЁ 9Jёбtёлl9.

яЕIt 7l?l 7lЁоl зёý?] Е

l,.

44 lg7lб
IlI29l .'].ý}ё..:,,..,l:.'

F.
аlд Ё^toll ц-*ЁЁ B]n 0IбнЁ+
яlt|.

j=цl "JgEt jЁI^ЁgIдZ0ll tНбН оl0t7lБН Её^I9.

Е /|т
/lб

ЕоЕ
EcJ ,6l]Ei

trЕ лрз ,J !гL

|,1

-=
tlёбlёлlg.
=at =Ё
Lll7l
H^t

5Даl:- ll 'Дi29] лl+,

'",u,ф ýýлr7г д,lr -.]ý11.

7]лlл ?ci л|r]]ёоl L|E|L_|n EOl ёлнЁ

-- LtНЁ0ll лJl7]l
Ща] L|ЁiorlЛ]Е ёLJ /нЁ= ?. : ,

I +ýоё лiЁбlп ?tl

4q ц+nl пlrн ; 45
 # ц=g 9]I ёЕ0ll Ёбlё^l9.

S,gý*lEaН ёФФi lqirl,qЁ;iq,,*0{]ЕС}i,,l:

4]29 xl+, ý+^J

Zl+Ё *ot .JЁ]] tr]цЕ ц+9 €9}Ёоl z}?

а+ Z]l2E
"]цfl ++ 7]€g
+аЁ}а яl+. rёJE] ol4,* €ФЕ +"]l: +ч ý}ý Ё^}"il ,]]+ o1o}zlz} $4.
B9+ql Еъ}Ё}Е +t+Ёg ý}cql в.^t zlzl$ .ýl-}J. ^д96}ц 7'l+9+ €qg +
n*=+. Bg+"]lca*J *169 лlЁ* в?Z}4Ё *o}z}E ýc.l 4€ Еёоl в
i 9lg=zP rgг+В 9]] Е}Ё bjýol o},j Фd.Jztl
фtе ч]d*в] ,xjlzg zl74 ЁЁ "J+ EJTal"il яtЕ -€^Jg + 7|* 4+9+
*о} яl4. +d g}^Jg Zl+9+ El** z}dё* Zlя9ч 6}+Е а+9+ +^tФ 24
40Bol+. ra]a +Z],*ql g+E €ЕIЁ Ёоl ё4-*+Е аЕ al+g+ +^}6}
^l+
+. El+ *d€ Ёо] 9*9 €ч].]л. в}Ё r]+Ё +Е fril"J Ei]l ^}Е]]9
^}+Е
Ёоl ё4ЁJ 7}ьСg Ф€ zl]Ё9 *9]ýq1 Еg ё"] +l Яl*.
чtЕ"]l Фсе хl*с+ ^Jо]Ф аЕ *+. аДД9 зzlz} zl*Ч чtчtЧ Чzl ?*l
бчs зЕ9 1aEq] Ё+Ёi+ *е +qе 4z]Ё qЕЁ}4 6}] .JrJ9 ё++ ёЁ
zl ФЕ}. :цп} ёZ]]Б}* qzlE оlдqgд7т 96%Ё i}Zlб}n яlzl цЁчl Zl+^}
9 ^дв^]lЕ ý}€ql^] ýёЁ}7l "]*+. тг}4,rl .JzJol p+ýql д+ё|7] 9]6п^lЕ Е.
х| zlz] Ё + + яЕ ++g LJE= Ёzl4.J tjJЕоlц zt€ €}? Z}iflЁ 4
"JzJol
aa}ql trJg 49g ztч" 6}z]l а}ts *zl4.J ,}Eg +аЁпо} :*+.
ol б *zl4.J r}Eg +d € .Jq] Ёё9} € dъъ"]*. ý}^J"]l E.^} zlzlc}
^д9
+ag чtЕ + .J+g ý}€9Ё ol+^l4 u]l]э] z]fЁ "JЁа+jl ЁЕ-"J u]]E*g
р}
"l*9 ý}€ а+ ЕЁ{в71 ц+ ol zJg Ёz]4"J **.]4 Ё + яt+.
Чttrql 9ic9 z}s it€+ Zl+Z]Ё Ё}+Е *zl4ч] ЁJВ9ЁЕ ql+E"J
(tеrrаfоrmiпg)о] яlЕ}. ola+ ч]7J9
^Д€"]l 99Ф
зlаФ9 aaoJ ao7l9+ Ёg
+ЕЁ}п Фý9 9ч= аl+9+ Ёl*Ё}4 Ё"] gE]= 1,ol4. оlЁ +]Ё]] 4*z}E9
"J:*€g а}Е чlсЁ9 9+€.]l Ht]] р+С d"]l$
gЕЁ +olj1 4}^Ё "JЕЧ 4zl
Ё ЕФ^lа + Ё+ /в€"}Е "}Eg €+6tп яq. Ё}ilчt ++Zi=ol gЁ}Е а
J+Ё е7l ябп^]Е +Е! trq]^] +а l-Jg g96J 4оl4.
^laol
ola].-* Е}ý 7]i f ЁЕ]Е7} €+Ёtо] ёа]Ё ,Е€ oliп1,ol rдzJ*Е oI
"JЧ
ý+€ ol+"JEg Е4} + ч Ёа ý+ql ggФ ЁаЁ
=9 ^J*+ чЕz}? ааЕ
g Zl+"il^] +Ё Ё9ц z}+]Eol *оtЁ.вхlЁ аёб}4 g+. E^l аё"]l 9-sФ
х]]Ё* ý+ý9 *+ Е ag Ё:l z}fl* olý_a}iu]l 9+ýЕ *9Ё= ЧЕаg
"J
а g*9ЁЕ 4}iЁ +ёбп *t}. ý+€g €Ё z]9ol z]+B+ *zl шiЁЧl д]
9 Ёz] +]6]]^]Е t-Е+ gё+ аёЁноt Ф+.
ol=Jz]] р}€9 .J+9 4129
-ц+Ziё]е "JElz}6}E zlgg ёЁ^l7lа]Е +я

46 N B]7l 6
 1; еС ёz] а^}Ё 9]6]] ЕЁs]Еr} яE-ач"]
ъ}ЕlЁ ЕцЕ Ё^}
^}*J+
Ё;;_ "-р} аg оl+Ё "l+g в]*Ф +g +7}Е+ €z]] Ф€ Ё^}Ё 9-* ++
ч ii 4*ql Eg ёi яt+. 9+€ g-^} gЁа]trЕ d+ +Z}.J
"]+9 а+ р+
Ё"€ ++d"J 948(оriоп)ý'э] ,..1g вlбдg €+49Ё "}а +++ Ёя
ЧГ:-Э Э_ts]gЕЕ 2021Eq] +t Ёlбдg Ё]] Е f] 9= 20зоЁ4 e44.J ý+ý
1еЁ qlаоlг}. .l ё* alg Ё}q ElEg ++dJ+ Ё* ,I*ql Чя}Ё z}
iз" g+ Ё^} Ё*g ++^la ol+"]lE 9}^J ц+ +аЁ 1.<}ар. 4a +
+тЁ зL +е Е:^} Ё*g *^}-* чс.l4.
{цl,шЁ ФС
*^}Е Bli9 ЧiZ} а]+ч-/ яi4"J +Ё +7}Е9 5dЕ
"J"Jzl
; ;-+ a+oJ a]^lo}= 2g22ъf,ll|z] Еý +]€ ,ЕtlдЁ ёо} gЁ zjlgol4.
+i €:ъ}9 с* оlйоlЦ еj^jоtq Еlбп 9}€ *^}q] il"]^j
^l4* *яZl"J
*+ r14l зl;r9 zl5g Z}еJФ+. €х]] f'Ё g:ъ}е +*+++(ESфg Е6]] 9+
*,,€ i9 q4 о + Б}= эЁ+ rrЁа]Е'Ё +a6}n яl4. r4l .JEE
j] t4l]Ё р+ý ^Jl
ъ}^}d *^}"]l ý*-я}.9Ч ol *д}tь p+€q] ,]]Ф анЁ аl
rjn ii4.
шlдi 1|ol
^Jlal
4+Eol *g ++"] р+€q Ёr}аЁ *zllz} б}Е ае €Е
:!эьЦЕ ol+E ЯzlEt ý+€ ZF]l7} € Ф +dE qtlolzl r]]Ё
Z]+.JEE g
l *.!ol *ъ} ++ €Ф9 н]]3gЁ #"Jtlol +тб}_1 яl= а ч^]
^ёоlц
L.-+ т]]Ё.J_ 4ol4.

ЕЕ sё6|-ёл|9.
Ёlёпl.лl?9l 3лtё

-:i_,до5 *. +еЕ НЁ а|д,rts

::ц ,J= Еlе пlё + Ео| gzЕ|flL|
я,Lts ч^]l АЕно|
7|r|Ё л]l+= ,iз ?.]rJsl ёlё 7]+= 9l-L| Ё7l4оJ B|EOltl
)
з:" =+лl

Ё_-=лlOlнt|+Ё EE,Ol аlд =Jлl= trI] л|чб|fit|

)

4Зt Пt-ч}Ц вlЦ l 47

 2, "JЁ а +Esl оlп|Ё "/= а= I=дл|9
() EflOl Elr яltl 8 +ЕЁ L|lr я,Lt|.

8 ++= 6|r яlt|. Ф ёчЕ 6|r. яlL|.

з. 0l LHErl!tе а= I=длl9,
=ol
Ф ёlё0llл
^]ЁЗ
лНН|]6|-7| 9lбН^]= аёЗ ZёбнOt-Lltl..
о аlёоllл] Е^l Zёо1l Е9-* Ё=Ll.
^нЁЁз ^l+oll^] ^Ё
пЁЦЕ=
@ вЕЁ ?lбн ЁlД Т]ёбl= +7|7| яltl.
Ф аlё-9. ё*оl .Jz
^|^|б|7|
rнч lzl 43 пJоlqл-] оJzol д7l е=+.

4 ц+9lёl-ё нлl7]|ё]оЁ "J= а= a=ýI|9.

Ф а-]^|0| - цI Еilне ёlё Ё^lд= ЁЁ zlý]Olц.
Ф oJB - ,9Ёаl.
^llzl0]l^]
ЕЁд]Е,= ЕЁ ёlё =Jлlzlа]= +т]б|п яlt|
Ф пl+ - 2021LJoll ?oJ ЕlЁ + Е,lд?] +ё Ё^l= дЁЁ qlEO]Ll.
Ф зЁ E--J - 2022!lllxl Ёl"ёЕ 9lбН аlД РlД= Ёg qlEOlL|,
^л|6[7|

.J.
tr El;Lлl
d
r.]л
/ l-T--loI л1-7 lx]o l
о/ l -i t_]
*JE= *о|/,^дi|9.

6, 'аlё 0l+oJ'Ol EJЦE G]ЕД ДЁ= б|':l Д8Лl 0l0t7|6Н ЕДЛl9

#w гl Hll?] Елltrt

оl е.
оl
-J-1
: пнg .J*g.+ Еёо|l пндбltil-l Е
а о
^|
=. + ё+Оl g+lЁ8:яttl
н вяЁ fl+
L}
=
Ll0l7|-ti Ё 8^l" i -в,д E7l"J olE rts чпzР Д7l^l
i gаgвqЁ дъг6н ,Jt[
Ё"}4 Ёо}4 €tЁ}а ЁаЁJ.
:

48 l ".i7l 6
[=-.

: =,ц,
Ь'.

=
-4Ёе о]4Ц4:l Ф4.
"]4Ц9 'оl4'Е +(Ёа)9] ЕЁ 'trlЁ"7} ЕФ "Joll ЦЕ а
кis j ;Ё&J "l4цэ +а(ЁЕJII)о]+ "]gg r*Е Ёol4. "]g"]l^j нtr +g 6}=ql^l= 96}
р
аF - . :-э х9 Bq +j1 яl+.
i
l: i: ,.Ё^lЕ B€L*+j/ o}o]ýol ,lilЁ ч Е *ч+7t Z|ъ}7.]4Я4. zlЯtЁ Е Я+Ё
!,
=
. ]- ++^l]чo]l gq+ ЁЁ]7р]Е б}п u];}$ вз]_!. s}7]lz}xl
ь'
|.
zlфе]чlв -"J+. rЁ]n
i
ýl.
' "=,]j z}z}$ u.]a]o]l я*ч+Е z}ёб}ZЕ]Я+.
ý ^J =
р" --r_] li]=o -lао
_- -.- ,| ^п5=г /r+= 97]Э rlE}*.+. de7}ql o}olýol 9t= аg вВ ll
Ц4J 71^|7|
ff, ,
ь;
, =ЁЧl ёЧ 9t4z} Zl9 шl] фz1.1]о1 Е+, 7lхt7l_ЁоlЁ Ео} ц4Цх} +]q+r*+. f]*
н
l.il := r'Ч$ ЯЕ*Ф,lzJ$gв]q zl+++,
pi '_ 4+ol ЧЕ5Ё+. ++ 7l^t.]l Ез] Е"]
,:- +оl ЁЕ}. aol +^l ЁЁ]dtriЕ
zl Е]Ё z}вЕ}З Е]а]Ё €Я+.
:-i9 q]qlE:"J41 яЁ gqlrJ.fl*J ч]4] я=Zl *бt7} 9ч.lц g.]l яя
^tц.п=g
. -; +Ё"]l 4^l ц4ч
=q
*l
яtя+. -"J4l 9lЁ + o}ol= ёаg Бн^] Ет*а+.
:]
".-= 'li} Ёg Z}+ +а] ЧЯ+. d9 €zlЁ *Е 7]ZP} ё]].Jg ч"]+ Еоl+ е-9 + ETrJ
Ё Ё}*qI ?4} Е4 zl]E -яR*4.
=эi9=
шл . =*}Е ёLj= +9 4nl*.4. *4 п}9Чlr] 5Е] 7}+ Ч z}ot а}Е пt9Ч ё9t+. а^ц
' , ;" -; ч}оlп +ЁZ]4Zl ,}xl+ ЦY] Ч=
-a|
^}оlЯЕ}.
- -'-== xiz]
ýоjоlфл ч]ёоlЁ л} z}z]n 9+^l ++ ЁЁ-]] 4^J "Jg+ +я+. d^д
^l+"]l
--:-' i}^ Ёi]lЁ +: E.J + .Jёв]Ё Ф zl] 9Ё .Jql вя+. E^l* +aol
"}*E}+ql в
: dsЧоl 5о}в4J4.
:- =-.L.
k} л.zц5 * Ёл ч.l чо] uJz]xlЕ *6}j1 EZ]E *Б}j1 €ё

zlolф. $ь}э} Lt= Ё]I.J .J+ql gЕ}^]^j Bo]Z]Zl ?+n ?7] i]]zl$ аl_flф. xl}
=эi9=
.. :? r}Цz]4. 4Чtsg 5"]l 4^l rexPt a4]f"J+ ч а+.
, -, ;],,]lц Z] r*Z}++ r+?"
j -,+.
: -f оlt]] Ёd ёЯ]г}"
l l|.дu -л_|,
- -_- -: Ll

,-= i ёЧ?"
. ,-.- ч Ёя+.
.-rl"J эЕ 6]lqzl4l ЧZl ?*Ч?"
-_
._, --:*ol*Et

*:-9 bg Е}+В+7} rч} ql.Jg -*tr]Я+. rЁ ьа^tЁ* Цz}1t4. gб}9 j1+ b5zt

4al 7}6Jц olaн , 49

 Е olg4 ьа^tъ}ао]Ёzi.
6*Еэ_+ 94z}E ***"lfr.r}. .Jal вЕоl"]^] -r.}f,g *я+. *tе о}+ $оlг]l ,t}t-]]o}ojz}
gоlЁ +я+.
"lя в а]d"Iz} .!l $ol9|B1. ^}ц"l]Ее "}aql ц9+ *t з^р}
rflг]] 4dфЕg aTп}z]E Ц4Цхl .9*=+. "Д Hq Я5{} оJаlн}Ё *Ч 9tot ЬrП +Ёq ZП
ЁaE-]n,Jfl+.
Чоl ё g*+. a]4"l]Eg Ёэl iz]e 9Е"l Ч9.4. ВаЁ9 я+&q]^] *оtЦЯ
^tЧ]Ч]Ё*
е-.]Ё9 +]l"] zldq]EE цЕ] E}4ql *7]Ё -* a.l+. ald"l]= *q]^l ^lЦ"ПЁоl 4а
+. ёл}"]l
ц}89 Еf;4.
+Е a^}ql g Е -"]Ё9 r*а яЁ Ёq] 7lqЁя+. ^tцq]5Е a]l л}*е cJ* z]Яu}. Zldф
Eg л}€."I а4]оl g.я+. r 7]9]Ё ol.$a]],l] zJz]l $о]чfl E}fl]ql *о} += qI
^}ц.п59 "]е-]
л-]_ааПг}

ц- Eotg}^]
^iL]]"]]Ёg
л]_+9 "J"_]я+. 4]d"IЁ"ilч\ dsнol *=+jl lЦ+. Ф 4d"l]z} "J
Чц+ 'В!' бЕ. iЕ] а*+. '"]q?' Ф 4]dфzt 5++. tr]Е-]!
*ёЁо] ЁЕl яl= аlа.ПЕ н]$$ zlЁЩ д7]Я+. ^tЦоIЕg r}+*"J +"]z] *t dýНФq]
zp.-] ]]{o]]z} +я+]1 -1ч+. ,}+е]а+Е .JЁ_"J* Ё+ r.J +я+а + ао]Е}.

в.Е d^Дне Ёtоt^lе}= .JE dýolfr.+. d^ДНоl 9^l^l 9+r]Ё ++Ёа ,}4ril +^}Ё +
а}а+ r]l"]+а]9я+.
ц 4}.J +Бр} r}+Е]а aol+, ] + 9_б}= +iЁ flal ч*.4. ul* ts+^] д4-оl Ебпя+ts
4.ol4. о}*ц +**+n 6]]Е до^-]Ё]] +Zl .9+g jr* EEox}z} о]х]lЕ ч +dr]l"J
B.J aol+. LJ+a*ol d9L+-1Н+аtrt ^+Ll.gаlэ]
(+ф

чаr=Е gбtЁgl ЕЁ l1Е +tol ttlеe=rl

ф о|о}7|бн _Е.ё^l9.

;l
,s
,=п
е a|-+Il пlан0ll Еёл|9.
Ё-* Ё0l9l-Е8Е ,,л

* 7l-*Ц ЕlаН9|-ЁЁЕ ЁЁ 9]r +3Е gдl Ё|fiЁL|r|?

:'
:i
;t
50 l B.l7l 6
=r
 r

= :.]лlQ

,.:1'l!i 1.'rГi iljз!:;:

:
1..
.:;:-:]Ёal.ij_a: i1.;i.;
lJ-___i,Ji:l ,il,
:."1.]i]] tl:]1:*i.i|.i

,
ý,
,
,t
0ь

ьъ
,t,
i" '1

-ъ
ъ

.,||'; о\/, .ti,\ i]\

.?:, ,r",
лr' ,, ý .
'\} '\
!у .\'|a ,1,1)\ .,1:."''
a'о .>7/э
,, |J t|:) "|)'

5q-sд ] 51
 ff **n ЕЕЕЁ ?Jlнбtts
=Ё
9]I оlбнЁ +

+Ёlt Ё + яlts аЁ лд^l9.

ffi в= т! Hl+o|
=at I] .,

qц щшl"еLl g+lбltrl лlЁбltt

& аr_Ч]1l--еF7]l Дёгбl= а0l Зё0I ++бl= +ЕO|tГ.

8} -dлн ?еl7г+-]= АJз ý^=sl ёlдоll 7lHJЁ rio|t|

@ gлг9l zJ_ёЁ +^а10]|л]Е 0l+Ё адЕ !=А +7l fifltl.

Ф лl?]g ЕqlлlоIl gЕяlЕ +Gl Ё Ё91 лlдов п]."ILl.

^lЁ

&
W цgэ вl9ё^l9.
Ё =аёч4Ед46лц
9.1ol Ett.

аqё+^}Е -qE +gd 'чtе]tЁ Ч9+ ц

1"J+E]
g o1o1zl,$
ч+rJ rоЕdg бJ Ёа 4]6ДФ+. 2000
*qЁ* l-J+E] ё^lЕ ч+ZJ з"вtg EtEHa ++-* s+
o]o}zJ t_
Щrr*фч .]]^]Е 4+ e.4lЁ}Е *g Z]ЁJб}Z}: 9ЕЁ zl9Ч*

+. rtчt ** 5ztЕ9 Еа+ чt*g Ёч.J_qа *

:Е]] 96]]9 +rllE чtЁl*'Ё.lt}.
чtqtЁе +Bol 6}4"J r rlzJ Ечt +
^}Ё}в+
eJ+ +а+ jl+o}ц ýo}z}iг]l .lЁ9 +1ФЧ9 ч1"1
е7] +]+ .JrJg *ql зЦ* ЯЁ7} 9+. Е* чtв]Е
Е8 o}olEol a^]4.J 9t€9 чzlл. вIёlёg zlЁЕ
Еj]q+g €ЁJ+ ё+.
ч}э]ЕЁоl+Е g.]lE ЕЁg Ёl]а]"}q ё4Ф+= 9olz} ?4 9l+. r7]ц
^}*Е +
=
ql= tЁЕg =*+Ё .ПаР]+
+4"J6},]] Цr_]Е + +++ оl5Е
Bl]eJz} glt}. r+7] TiЁql
+Ё"il q]Ф ЕФоt"Jg +=g g]Ф 9ol я.Е Ё
€ оj € 1оlг}.
очt;]tЁ ^l49
ч9+ +9 olo}u],} ёх]] чt4ЕЁ9 zl** дtъ}Ё9 .дв* Z]]e+ q+ а9Ё
.Ja+ чtа]tЁФ] €9l6]]ot * *9 z}xlý Eoj +j1 яl+. ч+? E-d9 =о
До Е 9€* ++J+
,l|+.

52 l 9]7l 6
 о д"g 9в
.Еа 7]а 12g 1.J - 12g 31oJ
.gtr Z}z
ll а^tr+(+,п+-*^J)
"Jчt+(.]]Ф^J Еф
. х]-\ Е}ы
ll l dtl g+.J d+
.Ё .* 200Zt gIZl z0ol] о]ц

о ^] ^}
t4 *Ё)
.
'Н^}(1В)
: ъ}Ё 500,000g
iiе ...
ч ^Jq]
Ёt
]|]]a]:;.:].]]iiЕi:.i::lia:,'i]i. . _

. (2в) : ъъ+ 4оо,ооOt] * ъ}s]]

, e^J (2Ч) : tЁ з00,000t] ч ъiф

1\.Jцо,|
ч L--l

:ё11, i+ | а2-I7s-9з46
"ý ;рФЕI
J€r
ol zi: www.iiebook.com
я

{tt 6Ёl^19.

5цЕё l5з
 ý)
"%,й
яzl ЕЕ ЕЁ^9 EJHJ7|E 9i]. 0|бнЁ + яlц.

#=ёg"+з аЕ Ёаl Е8Ё Еtёаlд^l9.

лl7lгt ёЁOltrl ёзбtЕl
+цЕf аtlц|

&о| ggЕД Е+о| Ёдrlьч0l Еяаl-rР,

8 а+= qё зн1= trIlo]lл] z|ё]Ё л]l+? ФЁз at-l.

& ggбlZl 7|+л]Ё Ll= Д7] +Е T]+Ollll^] д91 r7jIltl

,a- ,,

е лlЁ=з 0Fдgl g= El.I L|L|7| лl46".{Ll.

=trJ=-=0|t|LlЁ

- гlо.9.
т. л,lЕ= оlолl r lo
а.I-tlz\lд.
ga
=' лllЕlt Е-tНЕЁ',8Цё}Ц:9,10{,'8Ч

цlЁflg .Jt4o]я,J dg
.l-фЁ}Е^l 7tx} :"J^}
+ЁJ+ ъ}4l Е}ч+* ].olfr.+.
^t*Ёоl
ё + яЕ +gol gяlj1 r*o]]^l "Jчt tЁЁ* ЕЁоl
:ъ}4l
цlЁЁ ^lцq]E ^t*J+ tЁоl
,]6IЁ +Z] gя}Еi. +Ё ЕЁJ ]Ёg "l]a "]ё-]j1 €z}* ЕЧ
"l]+ +9 * ^}*Ёqlа] ^}*=
о g в}фts_9l4. оlё* *Ёq e:4] +ёЁ + яtЕ+ B]]ala}i ++]7]7} +Ё]+в^]Е
^}Ё}оl
E^]"]l а .t]]z]l{9Ё ,I€ +вg ЕЁоl цЁjZlJ. яlЕ ^}aJ.l qg+ "}*ol *Z*t+. .]fl
+ъ}* "t+g 7}Zlj1 оlбдЕ аЁ ^]lal an +ёg 4еJЁ}: *zl ЕЁ вёё Е]"]Ё}g ЦlЁ
fl(тiеrhеlm веrliп)9Ё бJчч.+. Е]о]б]_"J9Ё z}e]s $;}ý E}n:"J4-* rlЁ о}99 44ll
ot Ф+. gZ}Ё 4l z}ct Z}a +}+ н}фЕч tr}** 5g9 фё.] а+9 *ag H]7n glfl
a+9j,j1 +ъ}чцЕ "]4Е i}a Еtо}Я+.
^lаg Её *
t}. €9}Ёе Е+ ё-9 +а +q]^]

54 ! 9{7l 6
 t*€ Ёfl gip} Еq"] Е+] я+. чql Е4}Ё]] з5+ аЁ
^l+
,Jg ах} ,E]"]Ёtg,ol+J
*,xl+o] вяЕ}. аообЕ
^]lЁg
*rё;Е +аЁ E+ql= Е"]Ё}.; .J4Bz} яяЕql
Zt+Ё+ .Jъъоl _d*E
*+ ь*д о Ё, 4flЕ +"доl g9-* *+ ,J^Ч9Ё +Н"]
. оl*чl^]Е Ё4] 1,000q
"iч9 zl]p] noJolgч} о}ч+ Ё чzl, Еz Ё +.JФ ЕЁ
ýýЁ}п 91гд aJ+. "l*Е az]l4t] Е++ ё +ч{ ё *g ае Lzо]я4. olэJ €
S9lzl ЧЕч]4 oJ= +"JEol чtЕjаЁ* q]4j19+ szl'.]zl4}4g а}4ф z]T]$ п},r.l
#r яя+.
ЩЁ Ео]7} Еч н* g+Е] ?t"]l^-] Еа] fl яЕ +ЁЕЕ Е+оl bql Ёq9+. z]fl
Eчql Е}ЁЕ чg"]l^j* *zl ЕЁ9 oJq^}^l7lE 4+7l O%q] 4ф+аФ+. +d* jlЁ
6 ol ЁJЁо]б}а+ ilв4t] d€Bql ёЕl +Ё ЕЁ4Zl яЕ6]]ё "Л"il"J чt+^}Ё q
Е gЕ ЕЁоl Z'ig^}Ё ш]]z}хl trэа}* а+ flz]ge :*+. Е]"]6}";9 *gg Ф
"JТЁ
49zll 9lEc]l €g* El+g +"JЁ9 x}*4.J 7l+Ё9Ё +гJЁ}ч ЕЕ +r]
:*+. ^lё9]
4qэ-".tlz}Ёg +ё] +B*+r +Ёg ё+Ё}п ч]+r+ Е}4l ýo}z}o} * ёi]]Ё q
иilbrЕ9 Е++ *9е аЕz]оlя+.
ШЧf8l4(Saint Ехuреrу)ч о"]fl Sz},ЧlE Ч*z} с}z}Чlil 'zJEolE 49 9оlЧl 4аП
ф.ВФЕ *Ёо] цg+. "чl7} цЁ ?Ё."lЕ gg .r]ЁЁ Еý*+ Ё}r]] ч]. цql4: чl7}
,{ йНч}q ^]l^}
frЕ ё]]]7} Е 4n, ч"]]аlЕ l.л7} б}цч}ql frЕ ёi]]7} € 4ot,, о]ЕlФ
q#ч gi]Ё ЕЁ!+ -"J4l++E 4g .r]ЁЁ ЁJ+^i^}q] .]]Ё]] 4.J9
^}*ql
4оt Ф+Е ],9 9оlФ
ф.lzJ+ ЕЁоl
^]Ё^}еJб}ч
-*4l €9}Ё4 +ёЁ f 9tz]Ё Е}+q q"]а}.Jg q*+.

ЕЕ 9Jёбlёлl9.
аЕ Ео
7}л}

5цЕд l55
 t:Ф гtg= El EEEol о|,gzl _ЁЁЕ +]tнJЕлl 0l0t7|бн Еёлl9.
$д}= ]./9L-=а)

Ф 9^э]9|Ёд0]/н

g"Jз аЕ Е8Е 9Jёбlё^l9.

=al
-#tt аl+tl 1|ч6|tl пlчOltl

& дб|7]l L[л] чg ,iз L|

^|gJ2|
эlо
{} _-ъ0'E 3 3! оlЁ ^]
+al-L

Ф ц#7г r== дФзJ,\|_l= 1.о| ,7l7l Ial=

=
яъ -l Ile[O
EL
л]7lпl
о]vI ZО| oJoL: #== ПhО ъ=/| бlL|.
^

56,2]7l 6
 gj[ ёЕ0ll .Jб[ёлl9.

ý .йfiёrцý.фýмýяФý

ЕЁЕч +д
ътч= ,J+rJ49 :gzlцg
:;*gч
go}z}zlý. Ё}Еql оlЁ
rJ]4]-+ Е^}б}zlч}
^]Ё
Ч .9*+. ЕЁ5*
t^Jоl+I *4. ЕЁЕо] *^д +а]Ё
,'ti.= ::ёё
ЧоlЧ ttd Ёх]l ЧЕ.]4. ЕЧ}4gе +dol +Ё* Z}4]
ф * {aiE Е4ls} +]чzlЁ E,.}^JE frчzl ёЕ4. ЕIЁ"il =
+Е ЕЁ9 ь
SaT=T оl ,+Зq]^J t
+Ёg ЕЕ]lЁ fr"l]n 4}g +Ё* Чо]Ё €* я] f
*:€ : =ел .*:tol
.'"Т:
|ёr- - f]чl^J
-ы sgЁ}q +"il Ёq яt= Еq]Ё *4е а
3* a-L .Е_ н rзd] ]r-
=
_ItrJ7l rZlfrg lol4. z]]фz}
фчl;.1]Е Ё^Ё ь4Е +9]Е
Шilgl
=ii"|
*tт:" Ёz}Еz]l €trr] 9zНЁ T]ýo]l +Ё]ЁЕ Ё^ *]Е]Ё
4о}
"J ш
в4]
ýs ё;. :"J"l^]]E аiЁ Ё* Ё^Е ]]BB}e4l оJdý} +9_Ё -олЛz_} 9]
f ?i

t Ё*.'riЕ Ёg +.}ФZ]"J gZ}

Е9ЁЕ +^J+ ЁЕЕg u]al],rJ ýо]ý
:-* *d g}+. r4^J g+^ЕJЁ чЕФ 'tr+т,l'Ё
+е=ql :]ol 9ёа]
- *аЕ Ei =
Ёё]g 9А4+ Чzl =.Zl Eag +++. +4+ 7}++ ll
++
еt- нqФ 9АЕ]: ЕёЧв оtе}*б}zl gJ_ ЕЕФ *gg ol+6Н Ё
rщ: -*,} ЧЕ4. tsпЁ а]* ЭааzЦl4Ё Е]цЕ il
=* Ёъ}оl^}]Е ц+
{*;_ ;g Ёg ааЁl Ёа+.

i
.)
-а_7 * Ёlz19 oJ?t9e
,-1+.
ЁЧz} olцo]] zl"] li a]z|z]ll|zl Z]l4Ё} ]

5+8ё l57 {
 :rr.i::g,ý*;ýГ;::,: zlДаtс} rIIEE} +пн gд ]Еq l]]]ýý:

вt| 0l7[nl uь #
rь.lrfrt 4+t+]iiriiii
,rr]ý! ]9]^lбц п]чЁЕr #

ffi.lg ЕЕ Еёб}ёлl9.

^tEl
,,::l:

оlн}I]оl
a-J-ia-.:
!.лн _".}rl
об-J/]l

, .::

g1..:ggg:ý,
a ::' ] ]
'
] ] ] ] ] ]: ] ':
' , ] ,

.,,:,,
l z:lа* ,:ё 8].:l];]::

ý
rЕ.ý+Е,lЕgg'.ýý'Вý.l:

1. 0l рЁбl^l gе а= 1=ý^|9.
=oll^]
Ф 889l trgl
8 ад9 +4
Ф 8д9] л|а]|
Ф зд9l -dzl

58 l 9]7l 6
2. "Jз Lll8nl-agE Q, цеЕ х= бlё^l9.
о Е0l ЕЕ=е ЕЕ Ё^l^]ts tsа]|= ё^| ?Jt| )
=
о ЕЕч+l9lЕ_л.ацЕ аз ёrl"ад Ёzl= ц9ц дLl.
^]|7-]б|7|
)

О ёёЧ+l7l5ЁОl oJ +9l= -ЕJЕ ОlЯts Нg п|r]7|= Ч7| ?lбНЛ]О|t|, )

3. о1 зо1 L|.I8oe "Jts аS _7Едлl9.

о Ё^= Ёпl^н чЁqI flё= пlЁ + ?ttl.
о бlпl= E^oll qЁ EE=ol|7]l вЕ= +ЁLl.
о е+Ц5 ЁЁ0|^Н0]l7]l ЁЗ +7l^l+
?lбн ЕЕЕ +ёti.
@ Елацз дсigl ёi4Е EJE лl.ЁЕ _ЕЕ ёхlлj дq= *оlёtl

4. "JЁ Ёсl9l" нl*Ё оlпlЁ цIlqт]

fl аЁ rедлl9.
О:лlglг1 _ Ёfrtl
о 0l.Ё*бl.tl - Ё7lёЗ 7|лlt|-
о nJts+lбltl дацоltl
-
О o]?ýz]altl - rle+
^al=
5. ЕЕ=0l_пёбlts оl+Ё *оl.дёлl9.

6. 8д9l += qi= 47нбн Едлl9

ц'я Ч Hll?J ЕЛltrt

н GlцЕ оlя= Еts д+8д9l дд

о -г а Е +эl ,J+oll7]l tнtнЁ LlJa]gE Е
^} ^}
tE tл tH м Е9 а|l-lо;г1
Etl _Ег[
+zl9l ЁЁ EZIE Еtьл11 +E0ll^1
^1в
нL|

^Je
Е*. ^jЁ
оL
ё+84-зl +
Бlгt
я,lts 'JE gцаН
^JЁ ^JЁ " l t-:
-l.

5цЕё l59
 ffiвч +е 77lxlJ

Ф *ztz} ДЭ- gафzt +eJolql4l ъ}d Чё 9zlЧl xl-* q-r .+i.Ё *;ЕflЁ. $z}:4zl
Ё +ЁPl +]6н +€оlЁ +я+. в:ol чх} Ч.Zt: + +.llл] б1-** !q€ Е i€ *"} -dl"l]
4z} d * i]]Ё Ёаlц+. r ag *otzi +g Fg4ч о}Ёu}* сdыоl "j€}r}. tz}: 6}*ъ}
"]Ё + Яаl Ё+J +чr-*п "]ее +Ч=яЦ+.
6]]

^Iч
+*, ъ}В=ъ}+ yvJ*^|7| Е+ q ВЧ 4++ *€o]z} Ё4g t
S?='r ?l*+. *
aPt +ёJolo]l4 ч] z}+19 +4а}цi ЁZ} +€о]: вё9 Е}+о. d{оl ;]tr}_ _relEr] ot
ll|$z|z| +t +€ol7} z}zl9 Ч.€оl*чл "J-яц+. z]b}E *"] эс ;1аз + 9lя
"}*oJ"J
Ечl н.ztz} 7tzlЁ +Брl +]6]] +о]Е Е}ъ}q Е4 *u]l € 1"]*4Е lol*. Чiz}: q.Jq]al
Z}Е]Ё цlЁ"] Ё+п -я],хl"J q.Jg Ёоl aq] +ol в gЁ}Е Ё+€ ё"j +dЕ}п "J
^I7l ^jl
qЦ+. + tаР} z]d +g xl$ .J €+j1 -яI.+. +g ё *Еоl sfl,J Ёri= iЕ7Ц s ":4i
4яц+.
f.elrll $ol 9t7l 4d +^J]4 Ё*t}. ]Ё]Z} +B"l= ЁsЕ g+Ё +zi *Ф gE"E}ql Е
Ё+ gi-]q а}5е g+Zt+. Е.Q]я]] iz} 69 **E4 Ё+*,J ч:а}7} *"i ".],Е *9 Ё zt
ВЧ r*ql: id "}49 v|j|17| Ц4z} zП+1 +"] яlЯ+.
i]] 4i]Ёе Ё444 gdlЁ +7]
+]o}q z}4]9 ++ Ё4^J +g gfl !.]*.4. о]Ё Е *zt= ь+g g4 q zltaý$ o}zlH}
Ё *ql а Ёо] +*t}.

€, q.l5 Ltal9!l-J0|0t7l
л-ft
Ё0ll eal= аа ЕЁ о|оt7|Ё Еёлl9.
^7нбн

:а
а
е Её0lI д-d Ёо|Ll Ё8Е щ _Еёлl9. :'
* *дri дЁЕJ ЁЕ B.]I +?= oJZ| Е|flЁL|r|? :l
=
J
60 l Bl7l 6
5
ý
il

-1.dЁ^!Y,.
'!,J!lllл

i. l! ]Ё|'1_]i
i',l: ;jl|, !;;l{}ii: .:::}]i']] .),]_.1'::;

']] : .;:,|]i ]:ii-,.i lj,ri,::: ; {::ri]} ] :;

: ] ] ].].]

F
,t
,:

.ё

л.i, ,-\
,,r,
...:))
. .r:,

1]/
-,ф ,:э -/) .
,.*,'
|./'
1:!'
,}''
..li.;1

бцлЕц-Еаi ] 6]
 ý н"*е ?iЁ Еёбl-ё^l9.
.-:i1i]l'..iii1E:l,i ::,;.,i.;.,.l:;1..
,_. ...

о gпl ёЁ0|l 0lЁtl3 Ф Ёч L|л|O|L]ol л]lzl Е+7l

Ф ?аl я0|l з7нЁ ЁLl , Ф Lt] +9Ё trJE= л|.Ё,\а]3 +аl 01-0l -d+
Ф Ц= -*ч "Jz aLlI atl - Ф -z|+з ънlхlлlЁ, 2sд Е+ 0|7|.l,(|9.] пнд 8Е7l

* цеэ 9l9ё^l9.
qgа}ц **
? ..1ýg'Мugз =о ',,ý
diчl Фчg Еа Ео}+чЕ ор}л]7} яl+п:*+. .J^J +ql
z}tr
Ll*f,*":z
€.]]тц
Ё+9 Ёа ilE rЧЕ н}е ЪъlФЧ9 q]golzt ol 49 z]z}t
^] :*Ч.l :"J*
*оlёоl4. 'Jtэ}Ч: ^]lý+ "JЁzl 9]4 "Jl а^, Фч
-*Ч .Jl Ч* ЕоlЁ Ё}е] +ч= rчЁ а=.il= a++"J
E-7. Е^],
о}Ч4 +r]], ,}Ё €l 4Zlo]]^]B ч}Ё + я+. Э!.'". -
, cl|, /,]
^J€
ГЦЁ ФЧ Чjl +.]] +ф= .]€al *чg En *t'Ф* df o}z}
л|,+оlёЕ ф$$ "JEzj rl4Ф 4zlE "Jý}+ч]
оlо}zlоlф. z.]z}z}
+9 9Ъ}g "JЕЧ 'Jl -+jl +x]l"]l *z}ь}trдЁ99]9. оl 4g olsz|] ф$$ BJýz] .ll4iai
*Л, gu1,
,:': ,, ,J",

^}EZ}
Ё+ 5а flol ТЧ El+9 а+яЁ rЧ= +ЕЧ9] а= 7Fl"il^] *е *
tsl+ 4ч}

"JЁя+. авЁql gfl -"J+ ^}аg аt^Jg ggg Ёtоl

zJg z}xi* Фч9 q]4]

аё аЕ *q]^J +€Ё}*4. g ^+q9

+"il= тЕ
оl sE "Jq] 4:" 4i4 аЁ9 +ч]оl а49 €* Е]
ёоl *4 Яt+. 4 +"]l^] rЧЕ 'z|zlz| +ot6}E oJ+ Ё+ 9Е доl €зJо
Ё}q гJ*Ё}п Ёд+Ёр1] Z}4tЕФ =rlE4
+r яtоl +4fl4 +l,Jol Чл
ГЦЕ -*чоl
Я+. -*Ч 'Jl +.]] ,J,Eb= aн}^lilЁ Еll+*ч7|Ё в}а}ё 449 *"1 ёfl 4
оl+. Z}4]E +g.Jб]] ьdЁ *zlzl 9.gФ аё.ilr]l oi 49 абtr 4Е}.

9Jёбtёлl9.
Ы.r_-дЕ
лlл|7|. -d+= "JЁzl Е лl7l

0tё0llд EI1-0ll1l
dб}п.rl бt= LtlE

62 l 9171 6
 ff о+* B?!0ll цlЁаЁ gin .tбllЁ+ яlЕt.

О цgпl ЕЕёЁ о|оt7|бн _Е.ёлl9.

ёЁ0llлl що|Е 9tц 1,

axlBoJ ZЁЛl.
l|' ,_,:' 1l.,.'

'!':

аП-ъlЦ аё-с'Ё
l l^Hlлt
аДЁ
7l-лl
L}+HJ, .l*,€З..*.Фt :€g *,qL
-l l цо Ец- ,r,',:iil l-Д.g.+фt |:,
:i. ;.,;.':',",

О цg= в-l9ё^I9.
$ ввоtЁg0lltflбllё4б}ц ?lol=u,
*
оlа+ .€ J аdВ л]Е ё+ Еiqоt в + frЕ 9z}Ё +J\+
^}*ol+.
;9 чцчz} lЁ
Bzl dчl ёg ч+ п]] ýol {о}ýеЕ Е]]+9 +яrl ц]Ёql olЁ"]l +
,а(ffi), Z}Ё
^}+6}=
Ёо] 'а€'о]4П Zlflфi -*4.
аа€ л]Е ё+ 9]^} +ъ}тg а]цЕ 19soЁq] а, ,q]+9 zlýчl"J "*++ ё.l 4€ €
g ёоJ7}?, б}: qEql вu}4 ч]++Ё *о} цý.г}. ЁF.ltrJ в^]
,s4 "J++E
"Jf+l аЁ}z] "]а
r dЕсg 9Jчz}Е tэJol**. б}Zl"J rE *z], fr.о] ё* "JE+ аg *9
dЕ+9
+Цч} ЦЕ a"]l Ёr}б}+i ^Д4lRt}. ro]]+E] rE d+ E^J+g Еч "J++ql *Ф ztЁ
Ё +dЁ}_а чо]Ф ёоl яlь}Е оlо}z]Ё Ё9Е 4}g ýz}zl п}фа}zl ?+j1 *о}7tt}. .]]rfiЁ ц
tsJgЕ ЁlВо]+q 4laE+ z}e8 ixl ?+= Ё"]Ч59 ё56П ё *rE Е9 Bl]*z]b :яI4.
19B4LJ"]IE 4чЁ д+ +ъ}ql o}ql
^}ЕЁ ц_л 4zlz1 9ор}q Е449Ё "J++ "JЕzlчl
+1t+.

61lЕЕцЕёl, бз
 rqЁ + а+Е
:*
a*ql^l .Пr]lЁ цq9= ё9 dЁt4 E]*:qý ]i оl ё€ "}rlЕ ё
Чя+. оl ёо'l в}Ё ad ^lql 3ql Ч+ + Фr}".:
7J 7f,эо]]q"il iв}zlal Оlz}ёО}4-
,,оl
4оJ+ r]].лЁ a+ql^] цё9 ul*4l 49. 60ч9] д+€ *9фг{lг} ё_Е5Е g:оl
ЕцЁя+ q]ч 6}^} ёg *яаа. Е+q +,* ёg + *"i ý+Ё Eolr д-ЧЁ Ч
о]]1яц=ql +]+ёНоl *g rI ,]]d*В ^+qЁtЁ оl,}+я+r Ф-s."
Ёоl
rE в449Ё о]а+Ё "JЁ7lЁ а{б}а +€Ё+4 Ё+g {1хl[хlч} *дI Ёq-4 4^}
g4Ф 4тg qdii+a **zt4 "J
f]flolв o}B]zlz} ЕЕоl чя}Ё +9t+. "J++q] щ4
о}чg otЁqlal sэ}z]] :а_а о -.o]7}6izl g4tr}= 4,"19,4. Фх]"J r:
ЕzФаi *Яl4. tЯВz
g*g лl+ф*л "tёЦ
Ё ola+7t Ёý+i]]Ё Z]ag + trF.]ч trJаоl*Ё алi+9Ё olz}+
о]Ё
^}*ý}ot} Ч].il €i"6tЯ4.
"ё Е= .Jоt4Ч]Д] ц: ,!ЕЁщЁ, 6}= А47} r
о]Е 94]^Eai91 **Ё+ f9lЧg.

ё Е= оJqlл gz} z}s,r] фо}а]Ё.Е grlE. e*ol *а." -з ol$ol оlа+оlt}.

-*++ q]ЕБ}Е 4.л + б}ц.J olт+= Е]]9} ^даоl Е"J7tлl
EI: аё}+о] я"]ц Д9+х]] ^+ чЁJg бtп а]r]э аý+Ё4 +a*g S*. ЧzlЧl ЧЧ z}
- zl
^дrJ+
oj;]]z}
E"]7t iilz} s.E а"] +c"l+.
оlr}+= 10Ё ЕпЁЕо] ззЩlЦ="z}фf9Ч 49]
^l*
+в ^]+ **аqЕ +^lЁ а,4бtп я
^]]
,l]а+ +]Ё]]
^ll4l
+. Е-* rE ++9 аЕ Ё+Ё ai+ "Ja^lzlzl 9]Ф
, *
49Ё 2006€q]Е а+ S+,il +r-1 ё q4 "-tЁ+€ ё*

Ё9 7t^lJ. 9l4. Цоtz} rE 4lгllЁ 9 ё аъ} *zJ+ о}Ё

ЁЕ. _g{+€9 аа оl,}+Ё "JЁ"] ч14l в+=,} *+
Ё"] ва 4qE Е+Ё 7}4а 9l+.
"оltЧёzl zJЁЁJ += fr^]"J +7l a,ll d+ в+Е т
а+ Е ajlE ёg Ф &"l+b "JЁч gл- 4+чЕ}."
trEol е#!6Е щlё^
лil
+лlЁ +^
ЁЕЁсt

9Jёбlёлl9.
ffi.tg ЕЁ
B?]0l Ёl7|7lIl9.1
"}ё i

64 l ?,i7l 6
 #яЙiйа$iiй g";
oJё.ll
G.lв= -ц.].
^l|4|9.|
tнбн о|оt7|бн Еёлl9.

_L.. gЕ
}\.'

\t#
,*t
(''
\\
'Ф

Б
0l+0lul пtEE^l7}
z1l^l ао ola
цб
7].xl

f)в";= аЁ Eal E8E еJёбl-ёлlя..

эii
't
Ell6}tl
Ч,t 7lЕJбl.tt Ёёбl-tl

6"l tЕцЕё| | 65
 # ц== 9;I ёЕ0ll Ёбhё^lg.

i вачэе*ч g2дрqэ=rt{Ёr еш
=_,*rr. S
чl€еЁэ+ЁЁФ+
б]]9 о]6д7,1ql^] Ебl ^}al ч= 7],JЁ + бiц= r Ц49 "J€"l4. ЧЁl Ё4
9l аЕ .J€* ola4.J аq]^}9Ё +^]] оl"Jч]$ +ё
^ldg ^}Ё+=+. "J€e
бl ЕЕ Ёа+"J +Е аоl о}ч4 ч€z}zt д4 zti +rJr+ ]* л}*-Ё9 оlо}7l

ztzl *4ч]z]l flч6]] ++. rq]^l qq"]lrl E"tg qq: 7}"} +qI Ч]€"J Ё"]
я: aol оtч4 r ц+9 ёF+ Ёý}9+ ч^}Е +c44I *zl4l 94.
7}+ql= о}fо}в}ф} t€о] яi4. o}+otв}E "]?.l"il 4"]а t.i*+ +4
=
zt 4.9 **о] .J€9Ё o}ýa]z} 7}+ o}4}ql ++91 dE "J€"l+. о}7о}в}е] z]
t]+ +++ а+. я9 7}ц"il gЁ 'о}+"Г+Е q,Jol аg 9 Ё*"l u]фь о}о1
z}.ljzlzl ,9+7.} *otut4. otol _EoJE Ц+ "J€ql +Ёg а"] rЧ
^ti]lЁ ^}Zi]=
ql4l +*EEll ol-?otE оl oJ€g д+Ёl ++я+. Ечl лtЁ}Ёg
^t*i]Ё 4+q
]el о}7о15 э4= *9+ rч9 ol+ я"ll ,"}"l,+:
*ч ,вгЁ Ёq оl ?]€
$ ,о}f-о}uf +n ЁЁt+. raJEll Е*аlЕ. Ч i]g 9 "}t"tE СЁ "J{+ б}а] Ч
ol
яJ. q]g Ё+чя}+. ol* ztцч^]: о}о]Ё z*z] flбt: ч4€о] о}7о}в}
€9 "JЕч ёZ] o}olz]Ё 46tE dEol rд?4. о}оlЁ zta 4ЯВ + g
^+б1Z]+g оtg?_]7}Ё ql*бt=
п}$ в}ф9Ё Ё^J+ o}7o}B}z} "J€"l 9 1ol4.
е]^lо}Ё 4.Еа13 т]}ЕЁ^]7}Е Ф tý+4 *p}z}zt gg оlsчЁ*ч оtоlЧЧ
Ё е"] qZt.JФ qlq]^] ^l4}Чgq. 'ч}ЕЁдlzГ4Е оlЁg q^toiol]^] Е*"] Д
о]Е q4 o]s ,п}gЁцql^] trtg 1ol4. о] "J€g B"}zt Ё€€ Ёе ааЁ +
.J€ +"il 4}g .J€, r +q g г}Ё 4* .J€Eol ЕЧ Яll $ ч}z]П-}о]li ol$
л}.J o}zl q]ýol ц9Е+ "JЁ"]я+. ,tlz.!o] z]ф{^] ЕtЕЁлl4: e]^lotE
"]l
41ý}, ёý+, ЁЕil Е.Е]цЁ *о} г],Jа]]d._qq Ёqql5о]л]э ах]"JЁоlЦ 4
Eg
+ ах]]Ё g+ЁрlЕ Ф+. вЕ ,J€ z-Bzlzt Ф 4lEolz]"J 1970BqlE
^Ё}Еg
Tzl\яl4 тrttrЁ^l7р} "JE."]ZI Ф4]7t Ч7]Е 6}Я+.
./,
=
++9Ё .JB9 lal^lE g+ 44zt frоl *Е"4 Ч4"Jgе. "lЁЧ{ Ч4 'J
€olri. i4l^l= 4]чlz]l z]lЁе в}Зхlа+ Лбо1 вz}ф ЦЕа otolE9 Е€9
9]ealz] 9]6]] "JEo]a+= ёЕ
9lz]"J 'JE ++ Е++ z.]*,ll^] +4ЧЯ+*
ёоl z}ъъ .Jчt4оlr}. tzr]]zl*ч чfl otol=9 тt+9Ё "JE"] 9В а9 оl il
ч9 gаg *= ^}*5qlal 7]L;Ё.9_Ё "JЕч $zl .<]{аffi^j €?] .J;]ЯttЕ
4о]4. nal^l* оl+ +,JФ €4еЕ€Ч"] *ul* gЁ"Jе Ч 'ol=zl
"J€ч
.]Е ц-+9 оlЁql
trJE=Ell Ё ?(7K),Zt7} яо] nal^l
,JB+
(zj<fr, ЁЁц+),Ё
dql +tr э}z]]Ё q]ЁJ6]] ++Е B+q^l вl*9 4,о]4.

66 l 9]7l 6
 ч}хlчJ9Ё 4а еве ч
"tot Ёвч **zl.J
з}в]lЕ4ч]^] 9J]] а+Е] аЁп
_qE .J€ o lr}. J+E]l"J+"ilE 48 .J€ o l Ё^дЁ ++}"]l fiяtr ч^р} ё^пФ+. J+
E]l,J+ fl+"J* +Ёч]Е a+ql оlо] ца+ 4я9q 9+д Ёч x}s z]]a]]o]lЕ дl
gЁЁ О] ш]]Ё"]l +"JЁg Ё ЁqtJ+ 4dol *яtл о}оlЁ ý,r.] пft!z}z]яq. ol
е .JaП sa\+ 1.1 4С t]€о]4. o}olz} 4€оlЦ +gЁ tЁхl *Ё Е]] +ЕЕ
* Z}+r] dgg "JE .J€9
4}е а z}*оlЦ ++ ^JZ}"]l Во] o}o]q]r]l .ilЁб]]
+я+. r +qlЕ tr5 бzl]9 4с .J€o] Ёq7i !]ic]l о}оlз Ё}+ql б}ц4 .J€
g 4ц Z}419 4а+ gЁ}i цlrl B"]l чq +n 1t+. rZ]E o}olz} +Е
^}ol.]l
+ЕЕ 4а .JBg цl4 +ql^] 4lд f] o}olqlal ,,чlz} ЁФ 449 .J€ol Е+ 7}
47l++."+i "J6]] +* io]+. оlЁ €16п o}olz} r*i яtЁ +Едr+ Fч*оl ч
ч aE a]-,?94;r ЁJ+. 4а .J€o] z|.t]9 4ag 4416п Ё aq+E "J+g 9
*4 ОВ- ++ф i]Bol+. ё4lg 4З t€* €flоlЦ .}Е tg. d]Bl Ёчlдj
otolЕE +Е т"]]ц ёq ilЁЕ ч49Ё o]ga}z]E -"J4.
o]=Jil q]€g x]"i+$ +rЛ9+ чаg z}zln ilф. z;olz} 1осmq Ё+
^]]ъ}Е
:*
+g 'J€"Jzla}E raqE zlч -l+9 +р+9+ x5ol пд*d ъ}z яl4. "]i
ol *че 6}"J+ бпЕ qЁдZlо]l^J .J€.]]*т,lЁ a}i "l+о]Е}.
zizlz]]

? .tB Е= 9Jёб1длl9.

цо- Елl
o|Ё{oI
-о

i\
i,
I

зр L|]87l aoE {}, L|EE КЁ бlёлl9

о пlgе.rlzlts ftoll oJёsl +Ll_"зtо| ъбнлl яlt| (
=ol7l=
)

о ni]|^|: 7lЕЁое EJ=q -J7l +вбнýtl, ( )

^lчбlЕ^]
О 48 ОJёЗ LНЕzl'л|.Е IНбН7|*ЯtЕ аЁq|Л] gЗб|ЯЦ (
)

бц ЕЕq ЕЁ[ l 67
 4 ?.1ё0]l tll-L| ёвоЁ ЕёЕJ а= п-дл|9.
Hl=7]l

{} OI-+OI.EI - зЕёrl+а]Е= fi.Ol{ +*Ll.

Ф пl=еr.lzl - gE оJё0llлl 0l.0|LlO]= PflLl.
о lz]|i,l - 0l0l= ,i7]l бн +fiLl,
а 4ё "Jё - ёlлн= qlнJбl= чЁз 6l'fitl'

3 оl.+о|Е|9lJ_r]lл|g| ЕЕЕ9Ё ,J= а= -I=Д^l9.

о Ll+Ё "J=c]^] я,ltt.

8 qа] ?]В0| 'Jл]лl Я,lL|.
& Е5trJ9Ё 0l+qлл ?lL|.
8} Ll+ длl0]l Ё0l дЕ-dLl.

"JЁ а ЁG]gI вl+Ё

о|п]Ё цлlо]т] ,iOI OIL-J а= пеё^|9.
О 7]лlL| - aalt-l
& Ёtl - oJtl-
Ф лlЁаlLl. - 7lЁ?]6[tl
Ф лl?ElL| - л|ЁЕlt[

5. ?l +л]l ЕъF= *0l /^дл|9

=9

6 qа]Е Llalol Ll]Eý?] еЕ= ёД^l9.

^7нбН

щ*ffi Ч Htl?] Е^ltrt

1а++
7ъ
-Е Ё]] ат!даllаЕ_ Е=zl ъдо|I Eal7l
нlаlЕ лlаIд"l trз= 0l+ "JЁ +
-дffi Е 2t Ol о л]Е= ёlёбнгl
/-\t[
нr[= одд o=M-l.
t}Бttl" Еtг аtt i

ITlaaHa|t]u| r дёЕ ELlq 0l

L
1
,
t

Е ЕЁЕ0]l^] ацIзЁ Е]=яtt[

t
jl^д Ё"]l Ё4*оl *. t
l
ý
ý

68 l B.l7lб
G *gВ, 'oJ"JoI 4+trJ l?l
Ёл] 40о] Ё tоlЕ}. чzl r}
^]]+
* х] 9"t qt ч]^j Eз+ql цвjz} ё ol]+.
^]g
94 z}E ?ч
З*4Чgg z}zl 9]afi tr]]Ё"]l^] "J+ а^}Ё цчоt -яR4. +,]]Ё "*g€ *"J"lЁ
zlz}o]l so},r]

+ot += btol яt94. EJ"JоIЁ Ф Ё z}x]l z}fli з}оt Ё4л +ч}g *+. ag ваЁl Е]л}
^}
,ъ л}а] бп
al +Ё= а аяt+. + fr*чzр"qлсJч, "*"Jol 6}+ 7t4a ql+r]Б}аА? ЕlлtzЕ
=
+Ё ,ll z} д}*." Ел+6l ++чФ r..Jolя+. ,Jg €.аЁ}r]Е *6}j1 + 4o1r] $флЕJ +q9I+.
1-L {rz}i Edal +tl яя4. Zi+ql= чr] +у 4 аqч 4ЁЕ+ о]r] Еq Hl х]4 Еэ]
Hi Ёц7l ^]+4qч, T,tr-J ч*"l+. цzt вzlчЕ r"JЁ}н + *=,]l Z}+"J q +j]_ яlя+. .J
х]l 4 *9Ч :* Ё4л бПЕ
+* 4 4*z} fr4. 4"} -"J;} ,l.]zJo] Еu}*6]] *t+. ,Jаб}j1 u]
=*
+6}i а_аЁ z]?o]fl4.
"4 Чlz] g:otE +9Ч rtrJ +d^l9.'1ё}j1 *qЧ, ý}Ё ЦЧ Цq, "#g
"J+ #o]ot ъ}оl Чхl,

b.JT, Еаdоlдl+{. z}]zJo] fr*чztq." b"J* ЕЕ^Ё4l, "+Ё EJ] 7t^J * ?t €-4А."
^t+.
Ё}i цвЕ+.
l]:1oT|z] z]44l gl4z}:,J ,J ig fr.j1 i}
а aj1 бп^] € q]Ё ч+п zi
^]+g
o]z}r]
=Ё
ЕЁ ++}q frH4. ":Ё, оt*4Ё 4}о} в^]9." "=л]l, 4]+g "tE dё 4ёл.;qаl+чz}. Ё?
.l* 4]r}]Ё
"JЁчоtzl, 4-c}zt *zlЕ ч+." + trq{ "Jл]+.
olB"]l= +Ё ag *x]l *Ёчl4 +"J. Е]]€^Ёа] +,}4.il Ё.нпЁ ]r]+j1
ilzl ?*Ez}. +Е rIrJ
х]] ЦЧ +aЁol qп "Jяt+. 9о} .+Чоt *"}оlЁ 5j1 olЕ]a]4 5Е] нtrJЧ ,} *4l Ц ё+.

^}ё
+ b]zli o}z}$B] 4 ч яв ЁJ"Jol+. Z}Ё ЕJj1++ r}Ё z}o} a}i цЕ Ёfl]а}z] 4"l
,r
frfl4. ш}f]Ё ъ}^}Ё а]] z}zlJ т^р} € чоl fr4. _ч Efjz} o}L]_z 4J Е+]+. ];п 7}Z]j1
{t"J чаl +Ё+. ^JЕчЕ c.al Ёi]ё6}jl +tчбJь.Jоl+.,
^д4-*++Фёоl *4. rё]+7}
яЁ Ео}+вч H.Jg 4Ебl -dЕ]Ё ,jn Еq]Ё Zl+ +чЁ Е}+н:1 я+. ] El], Et+B_/ яЕ
* в;,о1 qgz] Bezl] b.J++] нЯ4. *gе]* b"l]g} € +gql Ц о}99 ч+ +rqя+. b"J
.ПФ Е^l9+=о9_Е zJ+JE c"l+.
"il
dq]9+^] ъ}оJо]Ё ц*ьjч оtць оltsЕi] +яt+jl оt*оlг}. dql яЕ ав+ а}+;Е а"l+.
rЁ]+ +Е dч x"l4 Ёе += gяt+. r=Jql о}ц9 ёв9 5"] ý.u], Bl]z} ч+ +Ё
Е *ag 4E4z} хl7]Ё * ьР. ^?J^]7| ё9 +аl+Е ё.l 5Ч B]]z} Ч* * +еtr +ЕЯ+оl ,]ZlZl
g]a ёо]l -dlЧz] ёt4. gЁzj + .J*g а* EJ+7l7} a"l+. "]Ё+=
ц-, нlЁt "}*"] ч ЁЁt+. _]Ё]п -] b.J"]l Еп-* ц.Е]]ЕЁ н+а+. ?эе ч19:g+. яВ+
=,Z]]Ё

Е] 4al9: +7lE + 4*ol ЕчхlЕ +g

4n Ёi?g+ ё9 цл Е Е4+ .J+Ё +Е]tr +^]
Ёо]^-] +х]lЁ Ечхlzl ?+=+. re]+ 9^п +7]Е tп+оl Ф { Bo]Zl7l ё*9 fz} s4. ^146}Е

бi|.Е5цЕЁ| | 69
 qlaq]= +7lql q]Ё Ё.J ё +g +;]]Ё Ё чq^l Ещ а+ яql E,il аq "JЁ+. olё4 бР]
Е]],

Ё ^]l ф Ф я"il Еl+ А ЁоJ+. о]аg А+ Ёq]+j1

:*+.
ЁЁ 9я}чt ёfl4. :4Ц grl]E dъЦ]l
Ё л]^l z]d Ёеq. +ЁJ ЁЕ+. r7]+ аjlЁ}Zlz} *а}4. r+Zl"J 9^]] *о] ЁаЕ *= а9 q
ё_4 ёаt z}Ч а4Ё'J дt*оl 9l9 а azl g+.
qъ4]пJ а]]Е r++. яgqlЕ +a]+g н.E х* 9"t, яаg gт,t, <}9 Ё +Е*_1 +++
^tЁ
gФ 4* Еl] оl^} tslл}+ +а+Е+ о}€. Ё 4цr. Ё* aоl4. bge во}^]= +Я Ёg ЯЕ
^]l
Zl g Ёg я.Exl .J fzt fr.я,4. ЁZl "Jg "Jj1 л}* аоl+. 4]*оl4. {-о* _:-Ё ,Jая} fr,+. "]
ч t7} ч-оl в4Е ?+Е,]l о}€l Ё4 ё olE glJ. Е rag ва д] вl]4 itg Ё ^t*E. frq.
яЁ ^}*Ёе +аg +4оlg дz]= 4zlzlц Ёа9 чtЕ= r ёrJ"Jg 9Z] оtЁ+g Ёаg
g+-яRЕ}. -l4i .л,,л. + B*g ча+. r+al ё+б}аl dё9 ,lgЧ +q] trlё
"JE+= r4q]"J
*g "JE"] *+. ol цв3-оlЕ rfl dаql^] чtЕ*9 x"l+.
,r ш}+]Ё б]]^] +ё *^Е ё]] чЕЁ.,
цЕ: ьч]ql q]Ё]]^] а]Ё zl9 J_]Ё.*.g Lа+.
6}Ё "J+ ,rfl rioJol ц ае dе"]чlz]]
^+э E^l9+ +9Ё E.Е оtЁ++ Ёаоl +€
^]]*ql^] "]€аl
Ё + яtъ}., Ёt= "JЁ Et+]"]*.+. ц=.:. ]L.Jg *ot7}^l +=Jq] q++Е .пdЁiц аd9Ё ^ir+
q1о}flQl
^Дri-lЧ+
r4^l f. +* .Jg.J.il ^}аЁ}= b.J€. *яt+. rё]+ r btol *9tЁ Z}4ql b"Jg
4Ё:
яlхl .iч-*r}. ЦЕ: ч"J"l *9IЁ,+r-].]l Вб}Ч 9tя+. -dаЁtj1^]**+. Ц Et*-e ^Е}Е.
^]
Ё ,Jol frч "J+zifl+. "*gs Еq]Ёч ;lt iu]Ё н}фв9t4. ++ +*q Ёо}rJ *Ф +L] Ё
о Ё а+Ёоl ччцл яя.Е}. ot, r о]] r bt]o] Z] +Ё9 Е_а яlя++. gёбl *Ir}оlЁ 4}+7}

#Еа] iu] Ёql +Ёg н}фВсl b"Jg 4ЁФ ЕёОl qg*+.

,iн+*Е]бкl*фяffiт)
+Е +dб] +€а*4}(/кжяЁdr)!, Е€в(ffiiянвя)9 }I*zt ^п"] ц
*+. gЁ "Jq] Ё"]*qч ччЕ]4 чч z}чt9 E:l яlя+. dчl сiч, +"]Ё ЕJ"}оlЁ ++ +Ё
4r] Ч,J С4.] чt4. ЁJ"Jо] +а,* 4Е + 9еЦr1. ýrПts с}Ёоlё а}= iё]Е Ё9 fz} frф.
,чtЕЕ9ý(ffiFt*дЁ)оlч ,9]++otE9]€ (Rъtrх&.ffiжЁ),оlч ol]f$ z}о}!]Ё r
^ЕЕ ^}
4d х] olпl 9_44. Ё+ 40Ч а oJ"Jol 4Ё Ь?lЧ В+Лl тr]9Е4.

tнбн 0l0I7|6tl ltёлlg.

ф чч= цаtо| 8?]0ll

:l
]
ý:il
* ЕЕц-ЕЁlOil ЁЁ Ёoll-l Ё8Е /"|,i ЕёлI9. =l
Ф ЕЕц Ёа|9l-ЁЁЁJ ЁЁ B]n +RE "Jzl Е|flЁL|r|?
;'
я
;jf
70 l 9]7l 6 ;I
.]
 G olorrlбl{ Еtёлlg.
j3яa'L|7/}?
1. 7|g0l ýýбРl +iбНЛЬ +XOi
2. 7|g0| Л|йl0{l ПlхlЬ gý3 ýXOlal-:П g4a'Llrl?

Ё
|:|:::.::-,:.:!::a:=:,::-_:a=

::.1 ::::. ;.
|:aj:=!a.r:':aa:
;:-a : ::..?;::;:з:a
j:::'::=| ýцuRRuт"; Р
>+,
}*"
;

а\\g.€"r'*" _.У" ý а"zй

"r" ,ё _\
9;u е?е ,.€'$ ё
},
,?>
rо d.
.6\"
.ffi :iы,'#э.':,,-,жj, ;ж! жffiz:эв; : |'.l'. ':

7ц 7lgц Z8l , 71
 ,ф гtg= _Е.!. х|O|ёЕ 0l0}7|бн !tё^lg.

@&Ч** ffi*Вffi
rElF
*. цвэ g-l9ё^l9. -
ё ччЁ д46lц,9]оl ELl.
Ве.
#
=Е

"J+9 ,lцz ч^}Ё дтlнЕ ЁZ}Ё с&Б}а _пQtаtЕ +1]]= оl]+ +"Jбt4l ёr]]а]] *4
=
ag "J + яt+. J+д q]= z}€, *t tъ}, +.П Ёо]
,z]в,о]4Е;,|Ё*^J+, 7]lE7}
Ёz}9 ýt
_Е+ + ne}ql u]d
ъ}.l1ц*+. а}хlп.1 tбr]lzlч а7]] ý4*r. zlg* ,^ts]чl 4*6]] Ц
zl$ýoll +9Ф az]l az]_q.+ Z}4Ё ъ}аl
7}tr^] 7}ъ} 9я+. ?u]l а4 о s-<J ,lt9 olЁ
++Ё чgЁ Ёd6]] *+.
gьЁ ,]]+ЕЕ 7lЕg 9Ф +.J a$g Е6]] +Ё +4б}Е^] r
+Ё ЕВ] *+. rЭJ
^]lg
EJl 7lg ,J9 ёоtЁ7l 9]Ф J+ЕФ аrJ J+зql^l €+а r]}r], ч]+ 4il +9] ^l9] Ё4]7} g€бt
,j] 9*+. вЁ z]4Ф +Ё +4+ r]во] чЕ4 о е rl*9 а+6}= еЕлЕ Ёо]а+. ole].J
Btol zl*чg.t] 5az]frr} *ч ^Ja5+ +ЁФ Zteg j:ElZ}=g t}.J.J ++
=t9+
Ё а+^]4 += ч]7]в *oil^] бJfrоl +LlZlJ яt+. ++ tfl9 4.+ +Z}oJ ;lzJ d4 z}чl,
ч4g 4z]ВЧ тфх}оlз$ ^}Е]]бt7l ЧЁл zц4,l1* ч^l 4€ о}чs+9 aaql^l +++4
о Е г}:о}
о= ^Еl-о]l
lт
Фг}
ll il-l.

€.J=lg бдА}6t: а4оl чя+. ^tq а

-д
olx]l zlfrg ЁёФ 4;]]
az]g H"]^]^l
^}9]q] =
4gg^] z]B9 z}4]9 оlч* т€"}Е E]lql"J *ЁЁзо] о}ца} zls9 с*+ г]Ёч чs
чЕ ^t9]4 .+ё]4"J Ё4]q]Е +dg z}zjol a4. ш}4r] u]B* х]Е ^l49 Ёdч zlчаЕ
аЕ z]+"]l .Jё9 "Jх}4Ё 4l+Ё}Е + ++9 оlч, ^}р]4 оlчq] +Е= +i ^tq9+ ^}^Д
a]] u}z}o} Ё zio]ф.

'8Ё" ёý6ltt чЁý

Ел| Е?6l-tl Ёtl] ýЁ ili огLг Ё.,]
4i, l + ='- в-, aaбl-Ll |,
пI,ёЕltl. i]oi
fri
оtлl
б= ддбltl gЁчЁ Ё^|а}tl

j:
LtE Е= gJёбlёлlg.

]
7lg0l ++6lts +Е

ýя
]

7lg0| r|:d|бНоF Ё
1

72 , oJ7| 6
 tlЕ дЁ9l
-:..

!|EJ trJпti
Еч= 0l0F7|бн Е.ёлl9.
&

еый
+

г,r7 фfifr 9-19ё^19.

=d*сlв + Ll* LllEЁ ё4q:[ц 9]ц Ец. *
^tЁ1|0!о}7|-g *
+- trЕJg Eeq] +BJ gв]Ё *+i tЁЁ*д]оlц *Ё+Ё,+Е
"J+9 оlЕд] l]* а]-
ol+. +Ё gВо] Ep}z} Ф4ч аt4Ё ъ}j1+^]g gi= +Ё *9е оlýа}iг]l, {
ё^l+ql Е4 ol+йt7l бJ= "J* з]"Jq]"lц r хlчq] i]+ +
=в]Ф ,J€б}zl :* zl
^}*.ol
uIёЁ f"JE 9]l] iЁqе z]l4o]4.
^]^tЁ

*ч ве;о1 t,],l дlzlФ з7]"]lЕ ia

Jrjol 9].Е 1в оtчяjl цlhв 4"Ja}zl ?*9tэ.
q *^] ",tB rz] reJ €оlя.+. +Е trчg 6}Ц9 ý+ ^}ff9Ё olЁ +В+ Д}4lz}
оlЁ]Ф
,_1zl((691),o14. ,lzl,E
*:ql ra+ Е}Ё El+
+ дq]ёч]^ql *Е +Е trеj.]l 4Ф zlё
9 оlп];<]$ ЁЧ"t.] +ВФ 4,J9Ё'}*бl Z}Ё] ъ}яtq. ёНЕоl ol*q]^l ,}Е *^]g Ч9
4i + ^l1t t€- Ёg ! !
о] ,l4Ё чt+
.I,],E !+з.J "Jr]Ё Ёtr о] .r,l.$o] Ё4 (]rl.
';l7l'= gý+Ё ++]Zlzlz}xl -flq. r++E ,Jr_7J,7| €+Ё + яiяЁ в]ёе +Е .+я"Jz}?
]. trдп €+ Ёlё+ ",tol4. 4г*оl €+йр] я6]]^JЕ +]ч +]ч бIЕ *g ввп+g + gtg а

7ц7|gцадl l7з
,]

ol4. ,lz1,9 +"Jъ}g ,++сшЁ gо] a]ol4.

++ч gr_] dЁ q]-*"J +49Ё €ЕФ
+*Jъ} gol} B].rlr аЕ +^]"il Ёj17l, А}аё Ё ++ +^]+
^J]a]
trl6]] t}оJФ 9;]Ё Z]*:9I;|
ol{o] ;,}фýqlаl q*g ?я+. i* q^Е?б}ql^lц ",t9 + я+ +^]g +Е trчqlч а
=
ЕбJ + 9lЭЦ ,',1g5е ,J€ol g%}Ё ++}"]l gtяtr}.
F Ед]] €+ Еlёе E9]B](Twitter)Ё э++-* T,talвql !]ф. o]zlx]z] оl+б}Е +Е trЧg
jla jlr_чg чlнаlz1 Ёё9 trяЕ]Ё 9+6}"] _Е_sФ ziolc}. ,J_7l,E tr+]Е]Ё
"]Ёl+
=€ ^J
вJЁ6}Е +Е Е.Ч9 ьДdzlЁ "J + Я+. оlё]Ф +"Н d** ёЧ=оl +Е trёJg ^ro}_?E
n}ag a}u}e] ýоl;]Ё Эzli] Ё}.l jla JrJ+ qВЁ + ЯtЕ+ 6]] +Я+.
а= +- в48 ё.]]Е С,]с} rl*ЧЕ ggЁ *Ф]! 1]+g ёоt+ 4,Jg Bjzl .t]}
ZlЧ9 +Дq] "*Е qhЁ
^|-В
:9}+.
б}аl"J ol
^}Еg
rB] BJBJzlz} ?++. тг BeJol ý+а}ЁjЕ
#"Js..l z]g6]]ot 6}jl egql gg-"J ^}Еý+€ о}о]qо]7} яtЧ.t Ф4. "l4BJ ьЧо] Е}В-о]
ЧЧоt r}*5в "t.]+ 4+4qЁ 1oi94] Ё + яtg {ol1 ol{$ *Е ЕФ +EJбi
^}*Ё
4l ",tя= *^]g ча
=7lB^] ^^Ф
z-]4B "J5 + яl9 а.]+.iч

f;^ f ý бJ+jлl ,вЕ ELl

tlЕ Е='еtёбl-ёЛl9.

+Е ЁЧ 'п.7|(ц69;1,оl ё8 Hla

i я flпн нlё
I ,.,,......,.....;

]
1

+ ilпк Hla
]

\. ___ ____* I

74 l"il|6
 л'
{9 ,leE
^l.Ёlвё0ll
цЁ=Ё 9|n о|бнЁ+ яlц.

о g"Jз аЁ f;ёбl-ёлlя..
оаЕ+ч & т]Ез л]|ЁO|Li л|ч лгЁ|0]| _Е80| Е|= rllЁз +пн-е|

о +рl7lЁ & rlЕоl ЕlЕЕ ЁOlа ддлlоllzl +е|Ё 7]ан= EF

"Ei
о +El"^E| Ф 7lgsl 0|Е ++Еtlts ЕJЕёg.l дё0ll .J9Ё I]lЁЕ it]g-.J

О g"t= аЕ IаёлI9.
.Е.I] ЕG{ Еt**7lЁ тtе}дн|
о б -.г--i

д]fz} ++Ё]] 9}+ 6^]++ а"] q +еЕ

ёzlt]59 ЁJЕ #g н_л. оlЁ4оt9^]+Ё
Ф ?iz}z]. з]
+ Вg zl]ЁlЦ4. olag .Ji^tЁ .J"}q ,дfl оlё+
ЁЕ9Ё Bo]z]l а}Е fl4Ё 1оlг}.
"l*Ф

о
Е1++q^] s&€ +++.lц ачЁ.J44"J z}4
_9_Ё +ЕЁtоl aE]4.]lal +"l]*+. ч]+Ёоl z}ч}9
+чЁ+ яЕ+ч*9ёь}.

*,l] iчЁ9.J*z} ч]*+9 q+g +]Et х]

gHl.Ё aoJ4E 9tag +g:*Et ^]ч

7ц 7lgц зIJl l 75
 ф ц*= 9]I ёЕ0ll Ёбtё^lя..

i +яzttвоt+ч= 7lЕоlщ вrч М,...'

S
4Ф авl, ъъФ z]ё

€Ч9 zlBЁef]Ф zF]Ё Табtп л}ý]9 *a"il zlýa}z] +]6]] +*

^}qЁ
Ё ^tq +в ^}Eql ччЕл яl+. -g+ ^}ý] +ё ^}Е9 ý}+Е '4}Ф 7l#ol+.
,+}Ф
zlё9 zlgol ч]*+g ябн 4gЁ}irjёЁ rlЕЕ_оl+-++цjlq4А
.J,7]+9зtgg_ЕфАр]9_"lЁg._Е]4+49Ё.g_.t{Ё^пЁЁдЕ9]*rl
<-_--'-r

,+* ёtsl, 4
в+ -"J4l 94] я= ++оl *+}Чjr яt+ Т*
вl* Ёё-"] 8 Ёd9 ^Е]Z}Ё
сýйg ^}o]q]^]E

*С *Ч (fair Tade)9 Е9]] ЁЧ * jr$j= ЩЕ_ no]l Е

.lЧФ 5"]] ё
^]
+lФ анlр_} 4Ф z]ёоl .J+ z]$o{l Blzl3 gб}9 лtqlЁ
^}ý]9}
Чнлzl -Ег1.

2006Ё ъ}^Е 4}+ АЕl *Е9 9+4 ý*Ф z]B9 4g4t ^tqЁ
ёЁ€
ЁЁJtt ? ах]]е "JE ol 9]^tE 41Е* 7tEa 4*zJ.I боl,tj olz] дgче Ё
+^}-яцЕЕi дiё Ёдz} zlg о е €*Ф Еlё+ +Ё qlq] я+. Ф ёчlzt
^]lzl4.J
9Ё т]]"}4 4]* fr.оl ^Дт+Ё}Е ч1*+ оtоlЁ.il7il {"J -* ёq= 7l+Ё}: 'fl j:
fl(one fоr one)' 44о1 н}Ё rao]+. а
^]4].il
цЁg 99 g.l +ч g?* ёв
ql ьёч o}olýol 10ч Чql оlЁ+:z Ф+. *^= оlЕЧlZl .tlЁg нЦ +z}n
ё^Ё}q ol С49 Я,J аоltr}.
^l€
а Ё]].J 2006LJq]= *"l]*"] 1"J aql"]l ra
Ё aol dхt +Ё4.J э+€1Е9Е^] 2010trq: +е] 100"J ё4Ё
Еq*+. ^ЁlZ}Ё9
оl+* ++ еЕg ч]+ао] .JI яlЕ Ё4]Ё 4ёЁ}Е ,]]q] Е+
g +*g g"J оtЧ+ zl*9 ^Е]
ýz}ЧlЕ zlq]Ф €.}g "l?4.
,lfrg +Ф zlё чrl ч]*+9 gч* ^дg +а 4d.il эzll zlча}*.+.
^llal
_ца 7]+q] Е}еЕ а .J++ 10Ч В ol*ol 9€9 ЗоzlЧl НаЧЧ it4l
^]]аl
Ф+. r{ql olЕ q]+Еg z]zl]*й9 +ё Z]ч.ll а+Ёt= ч€* о}tЕоlt}. +
z] 9€9 +Е t]q]g *а]] €zl9 цёq] яlЕ}. +ёq]^]: .]l+E 7}+9 вl]ёЁ+

Ц+ Е+ gge /}$a}n ilzl о]]Ёчl trtr* €}zl ^]ёо] s.= *"ll^] ole]* а
g Е]]+] а4Ё}аl ЧЕ вП€g +6]] Ёё"l аЕ]Ё б}Е q€Е ý+7lЁ r4g ЁЧ
,J+. +"J о}ч+ +а]] Ёёоl 4.J9Ё4Z] а+бtq эЕ7]7}
"J,* чЁоlЕ9 d
,}g бl]а+. ol ае Ё4lЁ 6]]абрl +]Ё]] q}аб}Е^]Е 4Ё+ аа] ;.]ýэ] zl]$o]
.].]] dx} 9д}.J BB^(Phillip9z} g.9 а"]Ёо]п +я+.
^lЁб}я+. ^]lzl4.J
9ВдЕ Чz}.J ЕЧr] zзчзар. чtdб}аl ^}доЁ + яtЕ ёц аrj ^]ёg 4ЁФ
4о]4. olsz]] al.t] "JEo]a 1,"l э4 ^EE(Chulha Stove)'4* z]f;a]] аа] ll
ёо]4. g*^Е Ё+ ^EtJ. 7lёg r}94 zlBT} El€4 *]]l.]l ot+al 4z} fi.ol

76 l oJ716
". z]6}Я+. чЕбl Z]+зg ц^]l+l'] o}ot _ЕЕ оlЕоl Z}+Ёаl "J5o]
^}gо
Ёf
Яа] ЦqЁ * а.l+. flz}E а]*а}q zlЧ ЁlB4 +r]lýol 7l+Ё Eot z]l4}Ф
я ч1* ZlE +"JЕo]lz]l *ее. ц+"] +я+. Ё+ ^ЕЕ= Z]l3^]]4] ч]++9 9]
6]] 7]l+g
+iФ zlё9 ++ Ё + Яltt
^}E]]+n
a]rl]Ё+9 а+ 9g€ ЁЁ q]:* ёвЕ
"l]+ d4+ tl*.l4.
оlе]ф $;]lý а]]
аЁрl f]6п 9€9 Ёg зФ^l4 += otolq"] z]]фol ý{а}яЕ}.
=ЁЁ ^}ý]4
цl^Е]z}ч 9*{1 ]Ё(Vеstеrgаrd Frandsen)9 SЧ Ё40irе straw)'7}
']E"J
r+ б}Цоltr}. ^Дв Еr]]= 9gЕ Ёg u}.r1_7 4+ аgЧ"] 4Ч z}E о}
^]l+ql
д47}9 otol5g +]6]] 4Ёчя+. ,J,Jб}4] ччl ёл qчq вЕ9 Ёq]Z]Ё Ё
ql q]j1 i,}^ltr ч:q] 8в g,ig вЕ]Е 9g€ Ёчl ёл. 9lE
"l€Ё4 7l^Ja9
99.9%, 9s.2%Ё ЕЕбJ i яl*л Ф+. ^дв вЕн= Zl9 b7o]zl"J gЕ-*
^]l+9
^}*5q]a]E з
€}аЕ Bgo1 чЕ 7lёоl+j1 Ё + яt}.

*-] r _ц
=
ц|
-д-
Ф+ql^]E чz}"J+ 7lёg Е6]] +р]4 ^д+J+ +a^]7ln Еч4 z}z]
Ё ol+ ъ}ёе €ёБ}Е +Еоl .J"]Jl ^ЕlЁ
!]ф. z|оlлв(кдIsт) +gqz]_.J-+4
фЪ}"J i+7} +Ea}n ЯЕ ЦЬ эЁ{вz} E]]E4.J q].]+. о] gез]trчlЕ *
!lp} в]€4 s;]l, zlg5ol а.jб}=Е{ o]Eg чz}оJ, 4l+ +"l] + 7J7\ +Ё ч
.?g Е6]] +ь g+.]l ,].]+Е}. +"I +ч+е аЕ а]ач+ +^ДE"]l4l z]flap"
яt+. ЕФ Ёl] jl+E zlo}o]l ýýolE ч]*Ё+ +]Ёп Z.}Ф 7lё+ 4+Ф ]l+g "J
Е"] +Е ^]Е(Sееd.л]9t) о еа]е's. +g6}j1 9lг}. оl gЁ4ЕЕ Ёхl9 х]]Ё.Ё
7}ъ} gg* 4l*g
"JEE аg gZ]9Ё бЕ Я_qЧ ёхl.JЕЧlZl
ol+6l
^Дёq]
7lёg 4d z}ei _1ýol л:, + r 7]ёg ol+Ё + яЕ+ б}= aql +4g +
j1 яt+.
z]:a-oT|l,] +* дEl9+ эlФ zlёч
ёr]Еяt+. Е]]6п7lgЕo] +
^]lаl49_Ё ^}q
ё +Fql +ёg ,i7l аzlч]Е +Ё ++ 7jёJ+ Z}+ Ё9 flaa1Е qlq]
^l4Ф
+Ч6}Я+. о]qФ +ёФ flaE ч]* +z]l а]]ёЧl *zl4 о ЁЕ E$ol в]frхlп.!
rl* z}*Ф gaql: эаl 7lоlб}z] *o}я+. r4^] a=ql: 7lgЕol dай4
z]zl]Ё*9 7]ё4, €z]]4 4z}чl 4Ф оlанЁ в}$9Ё 6]]B+ql 4-ъ}Ф zlё9 zl]

7а| )lёа| ё^1l ,77

|l0llЁ,i *oteiE beJ$ zl$oli 9it}. zl*9 ols+ ае ^td +f,
gt+ 4zl ?*9 Hl*
g rJ+6]]ot бtа"J zlS$ оlчlхlЁ r]lа4q zlSý z}zl$ +,] += a,+7t яlt}. 6,

+"J оiЧ4 z]{Ё*9 р]+9+ q]ФЁr]l бiёql Е+* i?

]ЁОl Zt*-"t: q]
q] *е 7lо]Ё *+.
'':Ё...':.
э+; 4|.Еа =-оё лIЦбl.q +бн
=:d
ЁЦбrtl alEa| r]^Jd ЧЕбlЦ ?4 л]l_]16lLl

i=f rtg Е= ЕёбtёлIg.

9lEl
^lail

ЦЁ дн|
]

i
1

'

чЁ 7lЁ
I

]
,\
i i

I - - -.'.-,*-,-,---,---,

1 9]з LнЕIlё9Е +, Ll=E Ё]=Ё о|ддl9

& ЁLl]sl ЕJз 7lg=Ol 4l'Ё 7Iё0lI Ёё= +r fltl.
8 дr.Ё 7lЁ, чрl АЕ|ч_ i lgol дд01l: J ЕЕ0| Е|\ =-z|LГ.
в^6l= аз r*9l лl+ 7|Е-* gtro]l = E80l
EJL|
& л]7нg=Оll
^lЁЗ

2. Ol LнЕrl-qЁ аз 1а.ýд|9
=ol
& -А\9\ ъlý \\,ёа цё а\ =зё\\ъ цъ ъs ?дL\\' \ l \+ь\Ц_ ЪЦЧ\ oýL\ ,

0 8В Et|l"l gEl= 9ЕЕ] EOlr ёП %: П €Ё. 718ё= -]ЕЁ + Я]Ll

Ф -JЁ^= ýа[ лgв оl л]А,а= л|Ё|д 7|gr'| Elвal Ёл]|оll I]Ёб|7]l LНэяtt|.
*} z|оlл = Ендо,_] 7+ol Llts
]reE]Eoll= 7lz, -*дl, BIBal Ё^]l 50l ЁqЁ+.

78 ! 9]7l 6
 "+tЁ zlд'о11 tнч|
ёЕое "JE аз а=ý/.|9.
О Ца0|9|qё=9 ЧIl= ?lбН 7Нgб|= 7|ё
о Е]дё9l дýоll -J9Ё л]lЁз 7нgбi= 7|ё
о 7lE9l OlE= s|tнЁ|б|= цl ЕЁ= += 7lЁ
О +-9.ё ёJЕЁ ?lбн ++Ll ё7]l лlЕg * ?tb= trJE= 7lЁ

,аtЁ
+н1,5 Ё лl=JЕ ++?]лl 7=ýl|9.
о gаl: ща] t$ En Е9Ё Еа= +пн6[fit|-.
)l21= Е|iбн
ёЕ+ПН= ч7l 9lбН -J9Ё ЁЁ чq= чёбl-q 7"J6|fir|
@ а|/t|:
о E7l: ддл| lЕiлloll7]l -ЁFаЕ| "JЁЕ лlЁЁtl= дЁg +пнбlf;t|
бъе, бlll= бlll= -J9Ё 7l?] += дЁо| Zл]lдо|7|о1| +пн6|fit|
^lE a

лlа за л|g0| 7|g0]l пlлl= ВЁ= xl-nL лллlt

лч|-tll\|д.
lо

б. +Е0llД '*Ё +нl'я1 '+Et 7|ё'9l л|а1l= *о|^7нбн Еёл|9

;]:]]1]]l]]:l]:,]|a]]]i]:]:i]],]]: :::
a':'a]]|:::]]]::]:l]]]]]:il']]:]].'].la

l ,
''
a l ]:
] a i ] ] ] ] a i: l,: ,
]:
a: ] ] ]: ] ]
' ' :
]

':

l'E El Hll+] ЕЛlЕt

оl нl_ ёлlgЕt-oе Е?] ё=З Ё+Ё

tJ
^l ё. L-l 0liE0ll7]l trбнfitL
I-
lЕ9 ^J Bl-
Fл
Е ё7lч бlLl E1-9 Енгl.
н=
лlЁ=9l +,JOl длl"JнJ Еqл]
ЁzlEJ ЕЁ= Д+бl ++Ё + яi
-.-l

Е /(}*ol + ё4 вЕпЕ ф л}Ё} ч9 ts*о] Е. с]гL

7ц 7lgц ?B\1l l79

 гflпlЕ
#gflxl-, ^}ЁЕд
(dф
.J+rzl 4z} оtЧ9.r}. a9+jr]"]l^.]E Е 7}"J 9*oi B-"J iz} S.gЧ rE ЦЕ= Ц4Ё а}ЦЧ g
Ёа9 z}49 .Jo]d flЁЁ *+о] Ё7l ^l4й}я+, Bx]+f]q]^-] 1sOfl бtЕ +^tE 170flo Ё, 300
=
flatqЕ 280g о Ё цЁ] E.gE^l i]€ bjlE 9 Ё
Ё.t i*.4. sо]*. 4l+ +
,+5 i]ё7t^l +a}z]l
б}цЁ Ё 9 + +n €^iql^l а gq] .+ z1]4 Ё9 g.Е аЕЕ
=9
z]Ё Ёо} i**. 500g"il
^tE
z]Eol нl+Ё Bi]l+E]q]^l 4} ++Е agq]^] 450gql +q: я+"Jg ЁZtт]}^} z}.t-] Bl-i5. gq
^Ё^]l
^l]
7]Е ЁtЯ+. ЯЕ+q Ё4Ёg b€olot _ЕЕ аЁiЕ ;1uJolz]Чt Ёъ} tlE+ol xlzJ 49 Ё 9"]8 Е"]
9: q]оt аЕ+jr]Ё ZlЁ4= a+.il gq.l я9 +r} frя+.
ачt8е rЁ + ёg E"]E4n +a"J Ё aoJ7}. аl4ч zJg+T]B+ д 94 q z}]$ !]e]l х]$
ь+Е T,t J +6}zl ЁяtЕ}. лf zfla}e] Ёg o}ql ч^ gotB Bd zJxltr
u]]{ $o}ýzlt] ЁJ
^Ё+я
.tl]a]] EE^l аg9+ ёz]l9 *tjJd"l чzlчl olex} 9al;] Ё+,J а+
а"J+6д.J т^р}
^]4Е {о]ф.
EL]] оJZ}Ёоlя+. +ЕЁ а1 Е*tr} 49Е
^]l
4дъ+ ч"]^] яtЕ/]lъ9Ё z}$ ýz}5o] ^]ъ} gа+g
#е аЁ ^1]6]] Eq^lE цЁоlя+. Ёоl ^]ъ["]] a.J"] flя+. чхlzJЁ 1* в+ €r]lL} aEql яt*
n E}a^]lgol+E о]чtZ]"J s}4 r]l.Jo] о}{ zi$оli{ф.
(+ф
fl4zt чоl =.хl t*ot .]L +^tE ?Jдl7| Е 4"l qЕ dса!+Ёе Ё9 € Z] Ф Ё ц "Jql ^lЕ]Ё
4n+ "J9tE}. "J+ а, E]]4aEl xg, ч*ё tr}9]9 т^}Ё вяЁ о]а9 Ё9,]]+Z] *
+oJ]E_=E +л-1]

9R9чz} rq ol^JЁ аЕ frE "J.liг}. +"J ч +ola}E 7ial iтql Ео] Е аЕ оtчп Еlз gа *
Ф 4"J"lц +4g ч"] Zl+E g аоlч s Eld] ёЁl]Е frg aol+! .]а}Е*
^]+5ol = ^tЁ.=.]l
+=а*t}, +ЕДz}Еоl а+е ч49 Ё€+ q]d] ЁЕ9Ёэ ts+rlE Ё}В^] +* t*a]
^tё.]l ^Д4
йрlЕ б}Е^l. ч6] frotz} 4{з4Ё9 qlgg 7l* 7l+.}r}9{+.
^]ц
'Э+ЁtЕ ýlJTl|z] 9+^l а^tЁ Ёяg4+. ol $t-Jlz} о]q а-^tбн^] Е Ё *о] чцl r41 ао] +
чпёЕ "]trл^]. ч+ .1}q]6]],"
'Ё Ёg ё ВЧ 'J Ча +.J*"]. r4E +Е чп+о} trfiл оlgqэ-а}Е аоlч......,"
"]и]riц.

ф апl= ?1n fl= аЕs +я?.!^l о|оt7|бн Е.длl9.

^l-ЁЕоl

]
rl
,::t
е 7|gц ёлl0ll ЁЁ ЁolLlEъ'E ц Еёлl9. Et
ý 7|g7|зI]l9l ЁЁЕJ ЁЕ 9]I +я= gZI Elf,ёLlrl? ;,
;'
:il
80 l B,]7l 6
;я
 . *+
,l
."i'',:ýf
_. *',,, чФl_
ýý;ж
е, '@

_J\','€,s.n""lB
#S;.Yý- ;

'Щt
 ffi в";е аЁ Eal Е8Е 8tёбlё^l9.
ЕЕбlЕt lцllolL}Et хtЁЁtц ЕЁбtц

ёl83 чаЁ = +_q ам-l

LftоtгL
о д| ъ^l fl+oll гl]:= .

Ф ФцLl= +лl7l EL]|O]I l лl-лl.бl-tl.

=^] ^Е0
Ф внlлl= grlь+Ё .7Lг Е= + ?= яOlt[.
о LI]+ ёg +ollts +Е9| ЕЕ= Ё/lЕLl= 7lт.]lл]о а
-/\|| --д

fr}.tgв вlоё^l9.
i BяerBH.ItE+^l9lol*
а
*Ёв]^(сiпdеrеllа соmрlех),Е +9+ +Е {q]"J+ZlЁ ^,^Ё z}{bifi} п}$
,4tЕ]ё+

fr.оl ц"t * c}ztчol ,Jxtzl ц4ц Z}4]E d.g Ёt+"] +71Ё 7]q]б}Е ё4Ё 7te]a+. ^}
ё 4]Ellg+ olo}z]i ^lq]9+ zlý$ $$ар. ^}*Ё9 Y*е +ёJ+ ^}е}+ BJot *+. а= +
ts]*бJ ц+9 Е
+ql^]E 4]Еl]"J+ +ЁЧ^Ё а4]Ё * Еаttr}Ёоl +е ^lаЁg EqE^]
et"}z} *Ё B]zl* Z]l4}чп я+. r=J+E о]е]ф Ефч}z} q]z]Ё te]l яЕ Еlаg +Яg
zH r}fl.Ёз g4в}Ё вв^] gg+q] gёilн]d +Е +.J+"]l ,Ja о]Еб}q z}db "]Е]+ €
ё.]l^] Ёё^lа Ё ^}r]]Ё "JЁ + 9lEE1 /B46}zl Eq. ra]r
ol+al б}Е *д]Цоt
']+бiа
Е}+Ф Ёёql^] ч.]+ .лЕ
"J+* Ё + яlЕ}.
4]Е]lё+ +Ёв]^7} чtgg E+"t"]l* +*.r+ а+ +^]оl яi4. Ez] {с]]ё4Е Е= ý+а
+"]l^] "]*аl фо}z}zlпJ ЕЕ.= i!по]Ца "t+g El*aao] ++. Ч}Е"il *4* +е
7ta Е}
aql^] Е]]"]ц dg +olql ,r.}э]{9Ё ts* Z]9]"ll яI9Е^] +*бРl44 б}+. r= {qlВ+
^}ý}ql^l Ее dчt9
7} .J+ 4+ оло}4 ЁZ]lЁ 6]]а6]] ++. оlfl чt.i9+ +E-JЁ91
"]el+
ё^l €. еr* "]е]+g +чЁ}п л}еJ9] ёёg чЕ+.
41Е]Ё4 +Ёч^7} чtg 9 Е+"}Ё в;
+jB .t+9 +tql uв}! .t}фоl оtЧ ааЕJ9Ё
аq]Ё dqфЕ ^}Ё}Ео] "*r}. .lчЁ Ефв}z} Ёё4 ztа"Jg +^lЁiЕ д}р]z] Еf]zlч] €
+6}q rlзz}Ее б}q+ z]е9 +Z]1€+ gal ЁtЕ ае oitjxl -ljz-}aп Ё чоlг}.
'
:,,,,, ;.5gаlц еЕё,:] g8]q_lg:l:,;ý*rФý::,rrýýýщýi'
:. .'ýlЁа ёil",,,",l{ý€*Ф ::ýýý..]ýjýý|l:ý:ii*}
9Jёблёлl9.
ffi.rg ЕЁ
+]L]lЁалЕ=цл9l ёsl

82l д7l б
:+,=F g"Jз аЁ Еёбl"ё^l9.
л ]lгL
1, -.i1
=
Ll-| & Ё|jа,l t|= Д0| Ц0] ЕбГL|
^Ц
t
==-| Ф qtд g0l tl= oJз tt|а|л] ё0| д7|ti
al
v ^ЕГ^l_Гl-
l цчl-| & ЩtД gOIL| 7|Чо| ЁЕоtл| ?Jn б п|б|t[

л лl]]:l
ч' Uг-JогLг- ,э t[Ё лlЁ= Eal чз Ea|z]r|бi7| L|7] 6[ti

?1-*
-F гl99 оlолl r lO
&
-l Е:] а]- tl,\|д!
=
g1l
u#,це aoll снбllЕf?]бtц B.]o|ELt.
EJ

d"]Ёеlэ iЕ, "}*.9 п+Ё rfl

ol 4}+е оtЁФ }+ol+J. +t
^}Ё7lql ^}ol9]
^ч
"JЁ + 9l4. Ё"l чаtч д]Ёе 9oJa}zl +]"]_.J цq+ ^]g ^l=
iLJ ;,}оlэ] ;.}фоl
^ч9}
4l4zlqlg Ч+Е ёёб}п "iф а€9 п+Ё rЁ Z}*ol+_1Ё fz} 9lЕгj] :r ёа9 ^J
ýJ.Ztx]l7t ziolct
"]]* ёдJl:* ^]a^l4ol++
z}эJ о1 4+9 ^]+
++ql^-] + + 9t= в} aLjzl_^LJqlzl rlzj ч_\i ato.} aojEo] : аlц
оlф. дu]z} ачЕg,Jа 4lzlE ЁЁ 7tц+ х,оl4, ёчбt]l ]l7.1^]6PlIrJ
бд+]ч

Ф -*t^Ё"]lzl
iul43 ?]-це
ЁЕ] +а]_Е 5,,l 1}Ё,l9 Ё+о]l 1lL}<l ?u.Еtrt. r+]+ rlg
^Ёg i+Ё
+ + Ё}"l+,t.lЁ п}$э] Е]*й}аl Ф яgо1 9 1оl4, оlц9 "J*o] А]7]7| Е]
^}Ё-9

8З|.t }аJ 1 6з
 ч F дt* л}о]о]lЕ +аlr} €ЁЧЕ 4ol4. :fl СЧ]дi оl zJE8 4+9 ЁЁ *ёО]4 at4.

4чс+ оl *B"il 9l"]^] +46] EaZl"J а*а] ,Ji-"J_: аа}Е9 дЧ,t ё*

^ч= ^Ёg qЁ"] roila.l аоl zJ{$ в}Дi_еЁ
il"l]b:9 ^.}r+

Ёе zв]э ++ ЁЕ {*Ёоl4. "l {9Ё+ ё+,lЁ,]a}Я.4z},Ig+

^q9 ва ачв^] ЁЕ aol+.
^+{E]ql z}E*
аg trI "J* **а "Jбt^}Е 1iI1
a}olц1.olz} ^чЁ о] z}trч] оlЁч F
^ЁоldФdоlг}. ^ц7lЁ f,-+E паЧа]ч} Е Ч
^}Ё-^}ol9] ^Ч9 =
g E]^]zl брlЕ Ё}я7l шпЁоlс}. iц7lЁ "J\+ f] :ч9 Чд]lЕ Еý}ЧЯ+. :ЧЦ-dgЁоl
Е Е+ дl4 tdg +ч}а}а1 чЕ ае a"J+.]] оl-ЦzlЁ €L4q xt7]7l +аЕ f l-
^+]E]7i
+]]Е]Ё E-d^] Ёq Ё4jl lч+: +flg АЁоl Еа] Ч=.л+ql оlеq^]9 "J"t+ 1
^чЕ
zlo]l,...] iýz} в4 вЁ -ф"з=9э:_l аЕq]4 яl"r^l зg9r , е:l1Ч
Е а,l
de9зffi В_9.1"19_ ! g:r 1** .1iЗ]LLl*ЁlЗý =

9Jёбlёл9.
ffi.r= Е=

84 l "J7l 6
 ЁВ.;* l*цz_,g *з,O]ЁЁ + flсl

о цg Ёо|= E_, + ?.!Е Z9l эJаlgt g9Ё "Jolз tнбн оlоt7|бн дtё^l'.
^tz'll

7нъ]l ььс+
IAL ь Tllt+a ^+7l
f
4олЕ
Ан бч
ёеLg
z1 О2
%+
oJblcr tЧ+

О "д= t! +Ец-нl+оl Ё + яlts аЁ E+ лёл|9.

ЁrlЕt дЁбlЕ} +fцIlЕt 'J:lаlлltl
о рt5оJ 2]l+ЕlЁ ъ++l7l rl4
=:ЁЦ,

О 0v2| tJI|= HlaJoll ъFЁаоl gJЕбl ъг7|fit|

о 0|0|=0| 50|Е]о]|лl tt]E= з 5lll7lлlпf]яt[.

^alql

О Ё-zzl= ё9Ё д9а] :ilлlо.J

Li+ п|пц?]л] цаltl.
=л]

ttЕЁ g.ir ёЕ0ll Ёбl"ёлl9.

ý' ввч=+ цiаЁ 8дбtц "Jorg.l Е

А+7] щ
* s а^lчl ++Ч Ёol+E а .J + яtя+.
zПЁz}Чr] +uJЁ HZ}
чЕ^Еg
zl]€ч]4 ё+ +r:/ Ёт*g бЕ яЕ iol4. ^
o]eJ zпЁЁ9 в
^]g^J=
Zl *6t7lLtФ*ol.
Ёл] чёлп +iql^-] -с-о}9Е zJчl Ё;.}Ё.lя+. rЁql o]{z}x] z]]$
^чЕ
7laql^] фqЧ 9Ь* аа+4 Фz}8чl *ot^j ЁtJ. яl+.
a,J* zl]9ччl 9tot ц*4. Ё]7l7lЁ zl+4z}E 4ol4.
^ч7}

8!+Лlа l 85
 96д 4ц7}Е 4Ёоl яlч ag tsl4 +я+.
^LJ7}
++ Ё+ + *а] zl]*zte ц*q.
оl Ёе 4а+4 Ф7t+ЕI *о} ^]]+Ё ЁЕ. яlЯ+. Е+
^9]lE] ^Еl]Ё
а"] gfl +Еtrl7}
^ч7} о}*
9*,r}.
-"J+ ЁЕ +trlч оlЕчlЕ Ё+g Фбl Ёq+Еq. ЁЁоl+Е Ёl+o] В
^]l+Ё
Е aoli]+. zJuizl i7] ^]]4+Е Z]Цrt= *.
Ё9 +4 Ё+.
дLJol 4g+"il *ot 9lE ё о}Ехl Betz] r,} Ёл}а] Ё"J +а Ц
^чЕ
+. r7]ц ЁEol dвоl+. :.]]g x]]o]9l* * Z}+ Ё"J *аt}. "]4lZ]Ё 4+9
aLJE ^|Ёоl .JЧоh ё9 Е]а EoJolE}.
rч4z} Ё+q]^l +яg Ёtц d"]Ё+. а}ч} а*ЕоlяЕ}. r4_a= Е
^ч7}
ч "J"]ц 94}9-4} ааtr}Е]Ё я"] ачrJtr}. I

Е} rJч7}qч"J ч оl4в Ео}^]q

''ol Н}ý_.''

ачЕоl Ё.}*4.
(++)
Еёо] *ot*z]l а*+. "]4]Ё 4+ ЕЯt}.
^Ч9
*g 4zlл.4Ё *"] ёL]Е "]z]Ё лt +Я+. aLl: E]q] 4g bg Ёо] ЁJ Ё
a+B9tg g дЕоl 6}* q]Ё +х}i яlяЕ}. r4iЕ .ЛL е *++ +q]^l 7}
z]z| fio]:l_ qol ollэ]4l tоlЁ Ё+ ЁEql Цfl+. Ё"]d *Е Hl7i ^l]
^L]7}
7l
^l4}9цt}.
ч z]z]д] вlЁ r+ + frя+.
+}g .]]+вЁ +Яg ^Д4qЦЕzl ++Ё +9Ё Ёа]rJtrt. ^]l+] +* +*
^Eol gч
+ +g Ёlао] trqч +i++ g++ я^]l++. +^l +g Еlао] ЕЕ}. rё]
_7Е оl+g,JЁ]] +]19 Ё+.
+++ +е ElE "J 4*4. rz] o]EJ. +g а] ч}*+. g.il Цg+g -1
l-J ЕlЁ фо}о}пJ 1ц+. rЁJ а€9 g*+. ^LJg
Чz]]Ч]^] ао]
+чоl*оl оl4 Е"]9+ *9+n *,+. +*+n *+. 4rl ЕЧ*
^ч7} -яЦ+. g
*9+J| f s.ol Яё+ёg а+. r Е}Ё}ql ёLj7} oJi 9I+ *++О] "}
^Ч7}

re]a+. rё]ц **s.+l ^Д4-яЦ+. Elq] 49 rEE + Ц*д]]zt Эl аЧ1

4я-dа+. rе]ц^Ч* п4Ё Е44 gя}+. Е?]о] *z]*gB 6]]^] ча]ч +
оl 4оl +rё]Z]= ч4оl*+. ^Ё9
+ig ч ra+.
E4flri. ч}оl
^+6}в
+i+ ++ ч"]^J]7i *8 *4Ч *Ч.l Е+^]аl Ц4*l ЯЯЕ}. Е
ц*tr}. Ёхl
.б}
яlЕ *4Zl 9} вЧ gаqr]l Ёоl Ё"] яl*+. Щв}zl x]lý ** s*Ё.lЯ.+.
ч"] аts fz} fi.*.4.
Eg ЕЁl *+. +ёбl вбlя+. а"] gfl +E}olz}zl Ё
оl ^Ео] ^ч7} ^tJg
g+*+. auJE '"]"]+ хlеЧ +g Ё"]"JЯt4. zl€z}Чl 44
^4Ё ^trЧ

oJ7I 6
86 l
 Ё7l а"]] 7}g й}Еоl flz]] lflizi даl +Ё Ф d s.o] 4чgе zllч 9l*.ф. {ýýý
f i]g Е+е ts-olzl gяt+. ,Н.Jёоl zП9z}g ЁЕl9+ н+ь воlх1 g91
^ЧЕ
+. +iq]^l fЕ *+*g ЁЧzlg *+. ВЁЕ]] s*tr Чu} чt9 Яtrzlч
^l+ql
-яц+, rЕ]ц BolZ] ?+яltr}. :9ь +цч + а аЕ5ч} "Jzl444Ч zl]€
z}e ц*г}. r*чч .l * zl]9Ечl ^tJ*
ёýz} $о1 яЕ zl o}Hz}. z}ё*ч
+=а*+. ^tr*
"]Еt} gяt+."
Чdul аЧ9 gЁо] 6]]+Ё]]а яtя+.
"] Ё "** *
ot*?"
АЧ7} ^1+7l
7i+6l 17нЁ Zчо]я+.
"oJx]l 4 t+9tЦ?" i
|-д
"о}хlЕ......"
"rЁ ++] яlЧоtzl."
-6}Е
+абI^] ц*Е}. а rЁ 4]яя"]....... rflч] _rg "]q^]
olfl Ёоl Ё*
Е4 + z]z] *Е+."
ёч7} Е+ *z}*9 ,]]q+Е+. 4zlчl 4Ё* аgЁ ае а] Ёq яt
^9,]lE]
я+.
(Ф+)

ffi .r* ЕЁ 9Jёб1ёлl9.

Ex+ol_E-]
о ei r-.:ё

.l]:,:::;.:ll]],il,].:,].]ёý :,-JlLД'].l,;,'

9]8 Lt]E7|-agE *, LleE хЁ бlд^l9.

о пl=оll ?JOlбl-Lt дчЕ= tJ*tl. ( ], )

о ^цts ^LJOl
4Ll0l +*Ё =лl
ч-l0ll^] El= *з riр Ltl-LI HllelfiL| (.)
€} lt1; ^L]0]|
л9]|в]zI qа]?]Ilл] +дбн:я.[tl. (х)
^аЁ

8цлеJ l87
 0l ЦErl "J= а= I=дл|9
=9l
Ф 4L]= т]бнr|п #о] ЁLl.
8 ^trаl
ЕД дЧ== flаН
@
^LJз =o|-я[flL|
Чg+Е] 9_1л|rНЕ л|Olfit|.
Ф
^Llrl^L]=
5+Е qлlЕJ0]l ,J^O]l q+д0l 9ttl.
^Llз =0lбlЕ
\,)
с
. 0I ннз0ll L|]-d ёв9Е "J= аз 7=!^|9.
=9l
Ф +*Ё +з b;n н|7l.лнл| LJяtLl.
g) El r33
Z.J ttнollts Е0l g?,ttl.
^L]=
Ф ёZLIаI= ЕOlл] Ё лlЁц"J а= + ?lflLl.
Ф "JЁ 7нЁ7l0]lts н|7l. LHe;+.
^Е-Zl^ц7l^]е
ЁЁ а +Ел]Ё ё5Ё О|ЕЁ а=ýl|9.
^L]7l
Ф л]= Е 7НЕЕ0l {]7lбНД
8} 7н*Ё Ё0]|л] л]l+б|/| 9|бнл]
€} 7нЕ7|0]|л] ь= а0| L]+ лнпlяtGIл]
& 0|0t7|Ё 7lё|= ЕJЁ7l +lбнл]
^Llrl
5, 4r1o1 ё49е "J= а= 7=!д|9
& ВЕбlLl 8 Ф +ччбlLl 8 4=40ltl
^Дб|t|
6. ё+-z| хлlЁ= L|Ё 0|0|7|= Едл|9
^7нбн

ф B-t Hll?] Елltrt

+лl9l Е]ёОl а-в|= ELJ Е80l=

а
^п
о Е qtJ
+ лlЁ0l tlлl?t= ёёЕЕOlаl-п
х ц t* * бlяtl
оlЕ Lltl- *tl оlФ
ct] r ++7lrЁz]|Е лl+6l лlЁ ?iбl
б}Еq]^] T,la] аб]] ё ail* + "*Е
ts Её= ЁЕ E"J flёЕЕOlаl=
sч]о]ц r ++Ё 7144. д40l EtL

88 l 9.171 6
 /Z-]e}\

,JЁаq]^]rч=
"^],gE +a"il +Ё-] dql^l q]+Ё *+. Ё Еl^} Zlцё]п.,.....,
,]]+ *+g.нё+. +Ё-"J+.
^trg
'",tts++. +r] +аЁо}цz]z} cя4=EJl ot+ Ё+."
,]]"Jq,
^Ее+ё9я:в1
"ъ}.JЕ й+l" i
':4-1х] +Е] ol$o]l z]].$ z]4j1+^] +
я+ dg ц+аl *+."
АЁ* 97l а"]] Ел] чЕЕg оlо}7lЁ E"j^] + a^l ёZр}
ol,t]-a]]
ё
+ fia] чя+: ё .Е яlя+. raol о]ЁqЕ iф {в}х]
^ЧЧlz} ^]g^J ^}gql
!П6]] 7}Zln пбJq] Eotgzl ?*9 g:
Е ёql "Jzl,]l€ E.Jolя+.
'ч rЁZ] + ol^} 7t= zl ё"]а+. о]Е=оl а}Е gоlч + 9,zl*......."
"]ё
dq] frol 7t"JьqlёёФ чоl ш]Е?t4.
^LJЧ
ёLJg} -dlo]d :=-о}9Е ,J.]] АЁе gх} ý9Ё оl^}Ё ++Е
"Jg +fr.l ччо] trяt+,
^LJ7l_
+о] ra] "J4zt9 1,в .qelg аЕ frя+. r+ачt ZlЁ x}zlz} ёJ. яЕ,I+"Jч Ё*9
Ее_7 яiя+. ^€ е
о] 9 ъ} Ёq] Чд] ЁоtЦхlч] э+ *9Ё ,*+.
^Ё*
*q] Ё+ +ЯЁ ++Ё +Ё+r;+. rE]j1 Ё} 1gгз z}zlЁ й}6I +q]7lЁ цqа+. Ё++ol Bo]al
* ёа]ч} Et+al rаl Ё*+. 7t+ol ýч-9I+. rE]+ +* ё+ й9 э5оl ъ}о] ч"]8+ Bol Е
Ч4* z]B ЕЁ c.]l оlЁаJ Е}+ z}4zlЁ цts]ilЕ аоl*r}.
s o}9E zl+E :ts"J Ё* qя+. rEg jltr}*.g zl* ч4с1.
'Jq]E Eol5 Ёоl
Ё+ЁJ +"]ЧЁ "]+"Ja+. ý++оlЁ оJё9Ё 7лЕчlу $ol ýе z] ё+= "J ,Je а о}+ё
zlE Ltяt+. rZ-] *.E o]l^j x]l.Jz}E о] ч4] po}B]zlll ё+Ё o]^l дч"]l4 Вqоt =*+= s
";t
4ч}оl 9ýф.
-rе]ф ор} 6}= ý4ol ёччЕ] Bol t *zЕъ} o].r.} z}zl a"il Ф { 7п97}Ё +9t Ё
=я+.
+= "Jg *Ёп Ё аоlя+. ае а, в}в +Э Е}в
оlЕ* А€q +iql^l Еоi9ч o}B]z]z} цЁоl*gе.
^. ?otsl * Ф "t4Ё .Jj1 яlя+.
о]q 7}^lЧ+а Ё*+.
r "J"]lE q]+Е frоl о}цZ]Е.$1 яЕ gЕ +аlЁ аLJЁн нЕ^]
"olB.la}fl SzP"

8ц l 89
^tal
 ЧЦЧz} "}Е]]7lЁ Ц+Ч
"Ёл] ца4
,aa,6El Ё хt4Ё вЁЕ]]-L *otE ёе я9 аqg:
"J =.а
АЕоl o]Ёql= o}B]zlz} o]Q z}lчuР. Ё"] Вяttt
"]tr]чбJql
"4 + а^l ч"]l 7t41+. i]^i^}ql+Е +9^l +J., "",."
^lr*Ё
"rfl зЕ9ЁЁ}+ z|zJl|z]. а g++*9-Ё"""."
оl "Jql оtЦаlЕ -"]*"] *а Ц^i
"ojE}, aai]E. olz]l ё*оl ЯlС}."
бJ в ё4 аа+. ДЕ}Е+Е
+€6] g4"] dо]Ва]а= ЕоJа9Ё 7} д*Еg
4вЁ
^Lt+
d.Е х]l. z]gЁ* ЁЁ оiЁо] *Е}. aЁa"il^l о}фý9Ё zi B9t4. а*"]ё]"]l^] нiфВЕ
ЁiЁ otE] :"Ja ^€ g
z}z}f] В*4. оl^} +
r].JЁ
"t9* +ч "]ЁЁ9] Ёol Ц"J ^LlЧ]4,J€*9+
+= ао]я+. \zl zy+ya:ltrt-* 7}a"J9 в?]l чЕ]+= 1,ol9,4. аЁg ^lE Её4l +ЦЧ +
э+"J+ "Jzl444ч Ф +9Ё= +s.,] a*g fl"] 4а яlя+,
r** ++]^lE rJ* ^Д4*оlя+. l-]]'J
o],lia}i а 7} нц Чд]Ц. z}
^Ё*;+4q] ^Llчl7}
Е ёчЁ наl g4 o]Sz}. lе]фz} zt*Ё а оl Ёя=7t фЕql
"-d, + л]l^}оJЕ..... ..''

"t* utЁ o|B]zlz| tз]Еоt*=z]

,Е а^l
ЕЕ EJol о}чоt ] g,J aE.g tri got цЕа q]q]Ё ЁоtgВ d"}4 *9 ёЧl Еz]Ч
ч Е Еъ}7tаl r*бt= а вtr......."
g-*Ё в"]]^] в}чёzJg "J]:. 9tЁ ЧЦЧz}
,зёоl4* 4ldq] r ol]a}ф$olfzlgT"
"]€z]. ol]E,JB а Че]r] *"]Ц4J."""."
^}Ц
""lд]tr r+r]l z}^] *"l fl$zt"
''=л]] Ёоlzl. olBs !]] qе] Ё *Е а чЕ ввЁ] * л] *+tr]+. хlЁ aot^] + а^lч]Е
q]7t

#zJ dolzl....... rflЧl а. о]Е а]dчц

qfl аоl чzJ {л$flzlz} ?*о}. -=л]I +7l aql оlfl *g
qЦфzl g*ot? z|zP| rtz]iz}zl 'JЁ *9 + rq]e oJq^] Ёo'] Ё+а"""."

а,чаЕ ё4б}Е ttlяеts Olпlxloll tнбнл1 0l0t7|бн Еёлl9.

ffi

;,
kL
:i]

:;,
;'
:'
:'
90 l 9]71 6 ';,
ф оlоlr16н дtёлlg.
1,rlдg ý"Ё7l| хý бlts "JOl|*l 8ý0l я]ЁLl7/l.?
2, IllLtg +alg +J0ll сlЕд gъFа ч|Е'L|71|?

хf
.А\
*хz: ý*
.\
q@' ,у}
",о)''
..S *
-.(ý
ýОО y)u {.
";| л*.s ,8'
"р"' S
лФ
ж,
,_лх"

; l,,: €Ф,.:.11,'ffii :',,l.,iж.",l ж ж ж жffiu,,* 'я

9цдаl|91
 ^D gq.
{9 ввоttЁ4д дцOtlц€t=Ё 9{э o|allg+

,#"_

#В Цg= -EJ. 0| ёаl дЕн7t о|Едrl 0|0F7lбн Едлl9.

atrtшýýt{
^tЁЁ9|
*IjLЧЁ,;i; *&ýF* fl ъ-

,;

f
,л
*
}

#.tвg
I
9-19ё^19.
€ q+Ёt цЕ0| *яtЕris$вlq,glqigцц ф
}5
Ф ё4 dЁztpt f_$ o}ýol ++ ^l.Jg Ёе] Zt+. rЁrl] "JBt?alE rЕol +g6}Е Е
ol zlJ.,Jяt+. о}5* oiB]xl ,,,}olo]l^]E +++ ае.]]эt } Э_l z**.
"о}, аЁ "JE.J ч. .lB"il: оl? € "J9tEcJ]."
"ё ёь 9lE azl. с15 двJаlzl ч}ф."
"чl. rflql d+5ol ч+ ё"J49+ ts_olg."
"Е] ]*;а] ^д4б}ч?"
"Е dx]l7t ц4Ё rJлt.Jп яlаЕ9. ra ё"}g цЕ}ц: еtоl*оtg."
^l.Jo]l^l
я+ q] dizi xt+19 f]ealz] +]6]] Ё + 9t= .Jg BZl ?**. :е]о-= "]4Ё
zjл} Q}o},r] х}+1Ё яЁб}= 4.оl4. B^}Z}E a-d 9^]6}Zl *6}1 9lzl"J доg z}zl
flЕ+Ё +л}= ае "]fl ^]ё "]цч9 E4}g tr}+ бtЕ 4,ol4. орlя+ "]] чцЧz} r9
xtt19 Ч4Ё *а +яЁ 4,я]Ё Ё.lг}.
,lл]7|7| dz]чlr] Е]Еl]1цg ш]]q]E ol9+ Ёl** +4}+ а++.
"]Е aZl7}E zt+l9 tоlЦ
.J9 z}4l ёхlчЕ gЁ ах]lЁ z|l)z)Ё Ф+. .Ьg 7}4: оl+: +Ё в+
^i*9 ё"}Ф
9 Bl ёхl *zl цЁоlц.
olя]fl {фý* 9]zlЧl iЕtЯg о]], ЕЕ +ЕЁ Ч? Ц] +9^]49Ё Ц4Ё zJtL4. 'lЕ
Ё?.]4ч] +4g чz] ?]Ф ].о] о}ч4 ёЕ]4"J ч}^J€ Bzl 9]Ф
ьд*оl4.
"Jч {*ц i?]
оlч* бДЕg -хR+Е 15 !]ЁаП +о]о} Ё+. tri^+ g7lЁ .l Д}*€ oJo} iE
^}*о]
э"Jз"J zlЁо] "]. ъЕ ^};izl4]
Е 1оlс}.
+sl, 1]*+ zl*, ?€4 *4Qо\4), г.1] oJg о}*ё* ?Ео]zlд,;оlоlý}, 215-216+.

#.tz ЕЁ 9Jёб1ёлI9.

r ЁЕцl Ё7l{l да| i

92 l B]7l 6

,
ф g";= аЁ ЕаlЕаЁ еJёбl-ё^|sz.

71ILl
== ЕоЕ
GЕ7l- L|ЕбlЕ} 9IýЁlг1

{& 34З;rл|д]_,_L tнЁ+= ^|-"JLг.

^+4O|n ^

8 лН^Ё Цл| ?jtl7|= Е|ЕГЕ] Бlпl лнz

ЕL="l оd
-^, оlгl-
l M*l ,

Ф LlЁ л|Ёёtглнь0|++б|L|r бнл] Hbl

Uч|
лl пlс)|
= =лL
Ф]гl
ыL|.

(l r лlflз Llolol л рА9 Л|Еб|L|7| ЗЁоI] 4gElfi Ll.

ýз г|.ое.
*l Е Е оlолl r lo
а.]_tl,\|д.
g]olE.L
&
ж
""Я ёЕЕ ýJ?]6l-q
u*.

9=Е ,J+4] л]: +q] аý+Ё +41g цl.Jлt Ёzt цlrlх]ч] Вбt:/ +ý. h^Ё q.JЁ}Е g
Ё Ё}+Ё
^]+-"JE}.
Ёч= ^l+olц ЁЕ ^laql= ё*4g+ лп}вЕчl ?Ё *(Арр)9 Е
ч dx}49 9]7]Е бЕ а1*9 Ёе-rц SNSЁ вr g47lE Ф+. g=Ё gg
^|ъ}Ёg
=g
а л]i]Ё ++"Jq] z}zl9 4]t ан+ .J^Jд+, *4д}, чз ^taql Е]]Ф ý49 Z}+Ёal Ё
оlц olЁ* qZlB
^}{9Ё Ёа+. "lчч9 ЁЁе €4"JЁе а}q+ z}zlЁ EЁa}_l сtsЁ
++Ё f 9lz]l -*9ел] ++9 +d^}ц ^Д4g z}T] д}*Е4 z]lчg Ео] i+.} ^
^l+а9
ЯЕ+ #9 "J^]9 Ei+o] +яt+. +^l "J6]] g?+.J EEol "Jag ЕЁ ++Ё а+^lа g"J
о}ч+ .Ja+4lЁ +Z]^l4 +Е чбJЕ б}п я= ziolq.

9"tёаl i 9з
 :Ёrll з]Ё дп}Е* "J"lц .Jчцg Zt+ ^}+бt: ^}ъ} бqlЕ ++,J9 чвý* оl+б}
ч х}tlчl .]]* аtrЁ ачt49Ё J+тё}ац +^б}q ЕЁ6}ЁiЕ оlЁо] яl+. ^}ё g+,J +
zql^]E 9]Е+чt оtq+ Z].J9 ý.Jоlц,Jъ},899 Е+Е ё4l ts}Ё + 9lEt r4^]
qB
^}
*Еg sl,ts.il -+qоlц 4Е, +d^} 5g 9]ав}Ч .JЧ**Ezl z,}zl .Её9 ёВ'J +ql q Ч
яlаl а+:* ^}ag аl^lЁрlЕ. ФЕ}. ЕФ Bf]z] 9tE *"]l^]9 аlч
4]^}Ц аý+Ё+ qбДоl Z}

7l9 .J^}.J !z.]fl ,l.}{o]+ Ёg gE] Е}е9 +е]++ ^}Ё]= ^t*E. яl4. оl*J:]] о,Д,Ё "J
Е"] t g?+"Jъ}g Е{$ оlпl:,]Ё ёi]l Z}4]9 ё}ч] аZ]Ё gтЁtЕ л}Ё.Ее Е]]х]lЁ SNSql
gЁбtzl +JаоЁ}q z}zl ýz]]ý Еtч]"]lаl #,Js,.l *ч] Ёge]_z а}Ег]l ol{$ х}z]фz} z}
^l
,Ф
цЕ}ц= Ё^}оl+.
^}Ё.Ёqlа]^]
_ra]s o]q zjol z}zlol]u} r}Ф
^}*Еg
аа 7.р]Ё ^te}б}E х.Jz}t rlаlЁ оlЁ ^t*E
g Z}l]aol Еа воlа Bt.J9 €ztчl gЁ g.J€ *zl .q*9 aZ]* B"J+. a]-z,lпJ ёq-+4
+ёql^] вЕ о]Ее ýт r+aql^] +Е9 +Е* ^}.Jr+ B*Bg Ёzl *qI,4Ц 8lq]Ё а+
g Ёzl *""J {*zt g,l l}ýs*oll^lE z}{9 +qg ,Jd Ёzl *9Чg 7t*ýol r+. o]ql
Z}4]E Е+оlц бд+ql .]]Ё Е}е9 ч}+qlс ZPl"J+g Lzq €т 4d.lц
^}ý]^д+ql^l
++ча] *+ ав+ в^} *9q_1 6}Е ао]+. trt+^J Zt7]Ё +^lбiqЕ д}ё.Ё"l eJ+tql
^]
во] +Е бдЕе z}zlчl чo3 ааФ d449Ё ЦЧёtа g*rJol Яt=
^t*ol4zlвф*
tr}А trёg z}zl"l]9 gёоl4п Ё + яt+.
^}*Ё9

Ж.lg Е= 9Jёбlёлl9.

XРll0fi0ll,,tЦlfl
л}ж59t,,ёЕ

Xt7 [Ф]0l[',,fl[l...{J,.,,,
],,.,,11,,1.

Л}g1Ё9{,.]ё]а|.]],,]],

94 l Bt7l 6
 ýJ
dъ,Ё

ёЁЕ++пl0ц tн:dtsёЕЕ 9{z о;ац:g+ я,ttt.

о.lg= Е.]. Еа[+пtЕ +чбl-ts HJE.ll гнбн о|OF7|бн ЕёлI9.

о &

ln
Y

Ф g"*з ,tE Еаl Е8Ё рtёбl-ё^lе.

ё4lЕItt ЕOlЕltrt trlЁбlц
^|Ёе|ц
8} 9ё 4Е0| ЕJO|лJ rЁлl дЁ ЁЕёоll ,,],.

о ЕJдqgе ц-Ч6|7]| -оо

пL
а0| л|ЁОll Е80 E!t|
Ф oJ л]|Е7| rlЁ 8;lеzzРЛ1 .1;,,,,,..';l.,;..:,,,,,,,.l:i,.;,,l,.,,l]l.:,,',l
,\l]пlnl
ооvI
оlб]=Lгl L пl_лl9 вlоlгL
llEvl*| L LO_ LM*l .

Ф -.Jll]sl ^|oll ^
Еа]l^7l EJgE да доЁ Lci= т= .t o]l L
т ллLl _

9ц даl , 95
 gбtёлlg..
ffi цв= B]I ёЕ0ll
ý .:аlнЧý:*ý.ЖфФ*.iýй..Вý.,Вi;1,1 $,
dt еа19"1

+4 ^}ý] **"]l^J: Ё"t4 зл. а}* ЕЁо] .JЧч}tt trJg +*4.J ё+Ё
ga 4л.чlrl*ч zld, fa]], вlоlэlл +g, Е]Ф7l +*оlц dE аЁ+ zJ* u]]
+Е *lвФ+. "JrJol ,]Ё + fiЕ.,.}:1ц iп\+g z]]+}оlц ?]Bql Е6]]Ё z}z]gE
ае ЁЕоlп ч6]],+ц +7}+"]lalE ё4Ф Е4*"}(trаumа)Ё *zJ4. оlЧФ
вф-flв}z} .J€ z]zJo] zl{E. #ч1 z]*4ч] B.Jg z];lz]l € a+qlE 'Еъ} +
лвч]л 1lч,е ЁачЕчl ol +lдg в-^F1+"J.}Ч4 r +Е it*=qlal
^}n
ztzl ч4 + Ё4l7} qzlE *t}.
o]z]fl z}4]o] z]d аё-* go1 о}t]г]фЕ z}+19 Ц4Ёq1 .qlz} *ýЁtЕ r
аЕо* a4ol z}4, +rr"^]l, {z}o]lz}zl dоlЧЕ Ё^}* 8ЁztЕ9 'd+ Е++
Еr+п *+. а+ Еф$ч}-- ,tp *4 +ql Ёч}+ +g7} +q 4а}
^}*Ёqа]
z} z]l z]}.$ б}Z] *б}аl чЕ Ё*9+ o]{ol a]]{г]zl $9tr az]lql Ё4lJ+
^tý]
Ё.J+ r}аg+Е aql^-] 9]ёФ 9ol о}Е + fr+. ]е]о е ggg ,,,Р_а *r}xt
9+ +E.Je ЁЁ g +trJol д9]о]l uE}Z]al g a+"il : 4Ё е.ф$в}z}
"}zlЕ}Чzl
L}E+ брl +]ап ,п.J+.{fl, frziz} 4+49Ё .л4g ЕiЁбtЕ gol
^lЁб}+.
BZ] E++Tr}q iв}d оlЁ+ {ёg е ola]]Ё}n ЁIЁl"}Е +}аЕ
^}Ё}Ё"]lа]Е
acol ggЁt+. 9]^} + 4zJd4g+ Ela*z]t ^}ag aE,J
ъ}"пЕ
^Eql^ olЕol
лi*Е"llzl L}Е}ц= Ё*оlоg *ЁzJ"lц Ё.J +Е, 44rJ9 уr]у
ае вgЁ}+. qlЁ Eq ^}ne 7}+olt+ а+9+ olЕg й}4 9+в а4^Ё4 Ё
ё9 +аlЁ $o}ýolzl "]Е]+ аg ЁЕо]п r ё*Е ёа] 7}^]7,1 ** ],"l4.
Ф4r] оlЕчlz]] хlцzJ .Je Еоlа + s.9ч ra]++ ot++ Е+ Ёо] цё]+=
ё5е Еб}Z] 9+Е+. 96]е] E^J. а льfllлЁ 4а яiЕ ^}ъ}оl Zl;. о] ё+ +
Чоl z}ъЪ EEzl, Чtr ot*o] ЯEzlql q]аП оlоt7lЁ Ео]Ё €яz1 яl+. rЁ]а
rЁ* 4qй}п ZlZlЁ]] +tr^] gп 49,]]qlE ++Ё] g + яlЕ+ а]]о} фф. ol
+al "l]Е9 J+a* ++Ёl Zlчn .]]Ф rJаg аr]Ф +ql+ot z}s^Ё4
^}aql
"]r]+g ++6}n i
gъ}9Ё Eo}g 9lzl ц]Ёоl4.
gФ dЁ Е++"}Е zl]оlэ] sz]lz} оtч+ dх]l9 +4].J "J+ .,.1э]ý9Ё
^}q
Е +oJ,J *Bg z}fa}ýo} Ф4. о}*ч] ^}Z]7} я* ^}Ё.Ёе 4]Ё]бJ "JФ dЁ
7}.]lal ZlЁц Ё}zlвз о]Еоl ZlЁЁ t]6}Z] gg +Е 9],t}. ёz]lе 9
^}Ёg *otot
^}9 аё+ ^}*Еg +^] :1 ^ta+
qgr]I 4"] Ё}il *zl ш]]ЁЧ "}+ql Ё"]
+Е]а а}Е 4*z} *+n *+. rё]L} zl$$^}фzlЕ aol оtч+ rZ] +94 +
ч zt49to} яЕ a.J s 4l4e аЁЁ *Z] ?+9Е Ёё ^д€оlц €4 5q] tj +

96 l 9]7l 6
 а.пЁ 7}ag + яl+. tr}+^] о]Ёg 9]Ф +"J* хlЁ t*Eol _r..JЧо]оt 6}: а
o]q. a*ql* q]€ г*Ф я Е4*о}ч] ilЁo]l ЕЁ
^}пЁ ^]Ё4Е ^}*Е9 dr-]
оl оl+Ч7lЕ *t}. +Ёg д+Е9ч olo}zla}E *Н* я]1 +]чt+ Е+ + яlrl
щ]+о]4. ЕФ тr}лtzlЁ *= аЕ E+ol в+. п|,l}zli аZ]чflЁ +g о]
^l_JlЁ
s^l71_7, g"]Ёе т,}++ чq ++ ý+7} ilz] u]]Ёоl+. ёх]l dч49Ё ч"д*
аёФ ЦЁz}Е п};}zlý *1Ц,tj ЧЦЧz} д+Е"] +у аg tr}^-*g ча
сР, *4. i]+z} 9д}Чаl "JЁ}Zl **Ё Z}4]E ё+g B},,.}zl,t}o]l|l
^ trЁЁ}q о}
+g х]ЁЁ}:4*ь я+. о] +}qlE ult"]4 э]^}д:а"9 "JФge "lёоlц €+
g 5б]] +E4]g ЕВЁ}Е^l Еъ1-+ ++Ё}Е *Вв яl+J Ё}Ч Я-]4 о Ё *+
Ёп Ё
"JЁ}+.
п}zlпJ9Ё +7} ч^l +"JEE оt+g i.lЁ* 9+9+ 4"Jol яlф
^}ё "]€
tЕ
я]lz} dЁ g4*в}Ё 4i яl+в o]i zl]olol оtч* *z} ai]lg +a4.J Ё4q]
7l.JqЦg 7}*€ol ++. tr}+^] +7}: +"J9] +ь9+ Ч**оl +Яо ++Е] Bl
*€ 1'Jz] : al^J* Еtбlп tr4*"}Ё ++Ёрl +]a El]4+ Е}Ёбн +o]oi Ф
^]

+. ЁЕ r +€gE ч^l +7Pi i]l*б}Е ЗвЁ 4+ 9+б}оl ^}аЧ a"J

^}9]
g о16]]Ё}п б}Е ЕаlЁ 7tao} бJ 4ol*.
^^ЁЁ ^l+бЕZ}
.Ja+ _Ef z}4]ol alga}E Е}r}]Ё
"Jrдgёо}Ё f Bt4z]"J ц]Ё= q]
яlzlЁ
+Ё + fr.Е ^}aol "lЁ чfl *z}4 Чаl*"l Ё^JЁ}Е t^lq]
оJЁ]]Ё tr]]Е Я+.

Ё ёo}ziE ^}*Ео] ,*Е з}ёае *zVJ Zl+g+. :1а]+ z]ч], ^}q, !z|z| .r]
44 .t*9 gzja}n Ёх]lЁ 4+49Ё Ё]]ёЁ]] Ц7}пrt ьЧФ+В о] +€ ^tq
gE* ё4]4gе аr}Ё +r+ Ct]+ Ч+g + 9tg 1о]4.
*Е аl9ПКtrаumа):
9Дё tlёё

й.r* ЕЁ 8tёбгдлl9.
Еаl.?ЕlЁ ++бt7| +l:d HJE

9цё4 l97
 1, 0l ё+= +яоJLlzl?
=оl
о +"J с 7l^lЕ с tsёЕ о ёЕЕ

2, 9]е LнЕZlё9Е D, tlЕЕ Х= бlёлl9

о лl.аL[ лнЁое ?]-L| ++ёр л|r ЕJл|л|ЁоJ 0|L|al+E л|Ё0l|7]lЕ вЁз ёtl. ( )

О 0lё 7lЧOlL|п|Зе| Дх]Ё лI?alr бlЕ L] 80НЁ ?l= + Яtг'l. ( )

Еаl?пlЕ cl4 /.lzЁrl= 7Н?]sl LllE = Hl*EJtl.

о Елl|оllлl ( )

з 0l L||Enlaa а= 7аý/.|9.
=Е
о Еаl+пlоl| нн[т]^[Ё0| ч7l= аёа Еiёд4?! aOltl.
о Еаl?пl= <l= лl.Ё0llzl= ъд4е д-Jе_=0|9|0FЁtlп дчбНOt -dtl
О +sl^]Е:lЁоЁ E-.Jбl-= аЗ 9l8 Ё ,\ Еа]|^ ёl.OllsI лl3оl| _ЕЕ0| ЁJL|
о ёЁ Еаl+пlts +7l-sl цg0| 7[ъ| зЕе Едl= Е49е бнёбнOF Ёt[
=)Vl
4 "JЁ а +Enl нl+сl ё + яt= а= rедлl9.
о tr'JбlXl о Ёёбlzl
U n^alzll о q|ч6|7]l

5. 9lд + ,\ Еа]|,\ дOн7l+я?.lлl х0| ^^дл|9

6 9lд Ё ,\Еа]|^ ъ|0н= пJ-zt лl9g91l= +я0l яl=л| 0|0t7lбн Ед^l9

=чЁ

fш Ч НН+] Е^Itrl

Z} о} а
rlolE?loll HH|r|z| Е|Е rPl9l Чtr
пlЕЕ чqцаl7l ддOltl
Ёft FФffi
лl7l 7lНШlбl.tГ +l6|tl- SNS= EJOI Ё++ r[OtE+lo]| нн|-tr
^^Е ýfЁР ЕOйl= EJE лёа3 9бl
:,|, 7|7l Z}+].ilal B}*ol ёч а1 .sclEtl.
:,l a6}E}^lý] *.

98 l B.l7l 6
ý ава, гtrJ7|-Il
ёЕз

цz} ёz,]9 Ёдzl цд;g r*аl яя+. а ъ}€ rё9 ё *n l-]]4 qаЁ
в ч]Е:Ё I,JФ оl+7}

ЁЕоl 9t4E ^}ё9 Ёоtх}*+. -"J+ а+Ё]]^l +*g д+7t +ч Еёфq d*ц xl.J* "Jцл
_sE dzizl Ё"Jбп яlЁ сд tчz} ,J *ol frчхl* 1чЕ}. ёё +"il "JЁо] Е а^] ="+r+ Её6}
q аё:"J ёё +ао] Ё+ ]fl Ё^Jо] "J"lЦ= *1Ц+.
^lЁ
q,..1 аё
+ а^]Ё чЕо}rJ щ]z}z]* й}++ olE св9 .qzjo1 ggяI+.
t"Je +€.Ё} : rlzJ
jl q4q a+Eola= ^}q], qе olaJ+ +Ё
+E^*]+ tqz} х]4чяq. qе] ziz,l zj{ýol
^t
*оl Е *ЁJ Laolя+. + E"J ЕёЁ}Е "J+.Jg +x]al ЧЯп ЧdlЧ4Ь}ф НЕ Ф ЁОl r"J Е
цz} цfl+. ъ}g лlаg -о]нlЁ}Е^l а^]9 ++Ф z}t ъ}^]g.Jо}i}а + Ё дэ z]zJч]Е о}ч]
9Ё9tz}zlе flz]gr]lflф. Ё}Zl"JЕ] rfl .JEol "JчцЕzl ola]]a}zl**+.
r ++q1 .JовtЁ d9 цzl. €+aql "Jа6}zl €ЁJg *Е+Е ^}ёоl*+.5а] ч*z]"]lл] ra
* tr] qltrJЁt7]l zJхlч*4.
(+ч)
оldtr"il Е4}6FZ}tr]-Z}:4лчr] LаЁ €ý+l+ q+a* zJ r]l frpl dЁ лz13,,,1zз
^]-+а+.
ёflg *"Jcl]B olпl B}$ol +dzl ,}+g+= аl L4я+. ч?], Ezl, q€ в16}4 $$]z] f,ol zjz]
чЕ^] "]q^l +яg ЕЕ "Je}аr ч*Ё caq чя+. цg4]z} чяg tri ц gЁе а4"]]^] "J
*ts о]4в ^}*Ei]Ё +gЁtа +а+ *З_qе ЕаП ЯЯ+. 49 +Е +€Ё *"ag 7}trJбl н}+
нq оl ЕСе o]q^] 9 i"Jz}^д49ц+.
r^* g4E 9Ёо]я+. цzi]?ч Е+9 €бJg "*оl *Е ;]]ёЕz}т цЕ "t*чl i4ц ztz]
+ёо] frЕ7t? $xl п}$оl *аzlц двz] ^]Ё са ЕЕ z];]lz} fфа|r ЕЕ ЕZ]lЁ *fa}Ez}?
зfl 9ЁЧl ,]]-* Bg Ее аЕ ++ l}аq]^]я+.
ч .Jч zJ{ol H]f]zlx} Е+q^] 9Е rJаЁ* вЁЁ}аl oJotz}Ё + ЯЯtr}. 94а+Е] ^l++
4 во]r-]Еg *4 *9ц h+ a.JZl .J + fr: zJаЁq i]g-d €Е^е]g цtr.J iiЁ ЕЁ ^lrJ
ol *яt+g
"Jяt+. ^}*Еоl ,'.]е
zJc* аg^l7lа+ ZPl7} Z]ё]й}Zl *Ё}Е rJсg +ч]q]4 "J
Ё}Ёп аЁo} 7ti ы:.1l$}Е. _нЯ+. r x]z] z|zl+4 ьtrqlЕ:fl дiЧlЕоl *
"] в9q аЁg
оl zl*ЧЧ яl4.

"lё dдlqЁ *Ё]6J F

g}z}ч *
^lrJ
4Е i}Ё B},t]{ olo}zl$ L}+a g +* Ё о}? tt49
Ё}=Е] ЧЕql^j 'д}а^Ё+Е +Со] чuЯг+. lzJA€ ЕЁЁ}= flЧz} Ёоl ЕlЕ?]Е *6J rJ

^]lаЧЯq. +fl} Ч +-$,S{i]Ё frЧя}= *ЁJ +z_}ol яlЯ:1

4J+ -*4l Е]ЕЕ]= $э] .ý]Ев}ф
а}+дЁ+Е flЧz} Ео}4Е а аяt+.
+ul] q€g,rJ+ вцп g +* 9 о}ё, E-4
"}*о]
Е}+
"JE}+q] ++] я=
^]] ^l++ ^]^tЁtц

9цдаI l99
 +g+Ё*"l ЕчЁ а7lЕ.lRtr}.ц7}чав99э] z}Ez}Ё]]Z] 1Ц "lE] а
r9 o}{{l ч4 +ga* б]]аl за ЕlЕ]ё Ч= aql.t1 ч? ЕФ Je
^?t+яЕбJrJа
в9 чЁ4 "Jq +ё.l+Е
Е ц*l'
7}о}г}

16*l
Е+9 d ,+aql^] F^}4 E.J^]3 х] sл]]Ё Ez] ч4*.лнl*4. : а*9 {;]l$ $o}z}a-]i
g.q
г]lЕ94 ё*.хl"J 6]]B9 *= чlь ,(1zзо1 9g-яч+. Ёr]lЁ б]]а6]] цz}Е 4сч^l '+^}Ёч
B,.l4: rl]Eg dб}z] чя.+. ч^}оlZ} ёr]-+itq] о}я]$Е Ё}Е9 (E.€ +g=")о]+Е 4q] +
9Е z]E9_+, +^t5ol +.J ёjlЁ аЕ. Ё +* gggql +а+ +^J9 аЕЁ+а z]*ЧЧ яifr.

Е}

"дtё^ц€., zt+Ё*, а}ёq] .iФ tцq ,Jc ýqzt Ц4ч}4. о]

++, _s+ ^]а t*Е +а4
+^Jg -? Е]]= Ёё +ч9] dв4.J ++ +*х]Ё ЕЕ ао] э}чlбп trJ+. 7Pt8
^}Ё-Fql
+
,r,}э] oir-]]z} я=ql rч= gg.J оtао]tr 4}+ ч]Е н.99 Е6}] 7}чоФ,J4 dql^l +g+j16}Я
+."
z]x}i f. +*9 ,оtЕё]]g{ + +gз" o]+j1 BB"}j1 яlя,+. +.J ёi.g.tЧ+ q]+ rJ€, ^]l
"lц, dp} 4
Ео дЕ в9 €' о}Еq]Ёао] ,Jб}al 4}+б}= g9 +6ДФ ++qlE оtЕq]ЁЁ + +
€+g аеб}zl g+a ёвЁ}j1 яtя.+. ч^is "tч+ ёq4 ,J*ol dЁ z]+"]l^] ,JЁt= ЕЕл},
q4l^t, €*fl sоЕ вя_9 о}ёо]Е r;J +^Jg 4:+_Z Ф+. r=g +q9Ё ЕЧzlЕ ч?оl Ч
:*+.
++.а5^е]+] "]Е +ё9 *о}^]4в zlz]".1E *zJge Eoi7t +^]+ а:*+а
а] Ц7} чz= +^t4 E,J^l, +а9 аg +^}+ +^}*+. Z]7.t7t аЧЕЕ Ц
а]^lбtЕ
^tз{Еg
7} g цg"J+ Еl*-хч+. -*ql^] чt+ч= r qачЁ€- о]6пб}r Е+"]l^] 9Е аа9 +4ql
^}+6п
E]]E]6iJ. *Ёо4 +^]g Е6]] arJg +е]бtч +4 B}$ol ${а] э]Ч€ гЛztzl -]r.-Q]б] Ц+Ё aol
q+Е ш]]7t7l, ý4бtE
"}* *4е
+. *-ý z;4o1 gr]]9] J.яФ s.ol
^}фхl1 ^}* ^Д
=а]бt=
1lo] ш]u}Р ш]]z}<l.

г"Jz}zl 20Э-2\3+.
а€ а(2012), бДЕо
д,
^}**З,

+="r 7lЕЁ Её^l9.

ф оl,_д1l ++6[tsд оlOF7|бн

:*
ф
*ёаlЦlЁЁ ЁO]Ll Е8Е J,l] _Е.ёЛl9. ;'
* ёеl$ ЁЁЕJ ЁЁ 9]r +ЧЗ oJZ| Б|flЁL|rl? :,
;jl
:g
100 l 9]7l 6 :fl
* ololzlбll дЁё^l9.

l. Её0l gqliE 8oJg +f,OlP-ir ё7_jl*Lirl?

2. ýйi* *Il-el" + ?lb *JHо]lb SXOi ?]*L|lrl?

.А
*,.t\
ý\'7 *"j' ý ^,ф"р"
л,,$ .{оф
,, ?;о ,ь)
tý- ý> $> ,у;' ,?> 9 "*, g'f
|],],:# 'ж.l ж.:.,,ж],,,ffii, ж # * #q&;

10цЕёцЕЁ|.| 10,|
 ?tЁ Еаt=Ё 9Jёблё^l9.
ffi в*е
Hl+ Ё.x{
fц *Eo'tEt Ёý6}Ц

195OLJ бЁ EJ+ д8OIal=

25oJ о ЁДбlf;tl ДЗ+9 ?]В
пlбн9I-Iнд trlбнЁ LнЕл] о
^нц
ёлl= 7lлlE Ol Еёр 3?] ЕЁЕrl
ёЕЁоI о Eoll^] +дltrgl дrlЁ цr. яtLг. Евз зЕ 17l]B E?J
БlоliLссг[
xl+Ёll|7l ё+ н+з звъЁ аzlЁ Ф Ei9l м*|
,

* цgg в]оё^l9. $ .вgЕВ;в,а;!ца**ý"'лч:яФý $

d^де +qЁ ё+Ё z}49ч "Jag #z]4a}4l "JЕtr}. rё]ц "lЧ-* 8т +,]]^lE 'J'J
9 ёgýg Z]7]a +]ЁJ /двg +6рl я6]] xt+]+ q^дб}= о}Ёг+е дt*Ео] яI+. ++ а
,Д q Ф+g Е7] +]6l] +аФ o]*.J 4ё gq]olaB ++ +€Е r+ *
^}*оl+.
-j-E]lol=g
+€+ Ф+ d^д Ёлl ol]"J оtё дl€ Еq 1ф59 а+Яtrt r,]q 4+
^]ч]Ё
g +чЁ}+Е Ч€.l €Чzlz} +€е оtоlЁ"J ч]цq Ё i]] gZt"J ,]4]Ё +7} fiя+,
,]Ё]]

.l"J ЁЧl ++ *o}zJ rE 4.Jx}"]]al g+^lr] а}Ч

ot? 8^l7ta] zjд.зо-"}9Ё 9
^t€+Ё gЧ* 7а}
Е в]Ёд7lЁ o}ol59 ,]]E]^la +aq= Е++ *.t *,4. ]а-]]1 o}ol5g ++Ё
zl 9]а]] tё^]+Ё}в Ё"il о}9чlд] q$ф еЧ€ ЁаЁtЯ+.
:*
,^J+"]l^]
€"] Ечd.ф. ol o}o]ý+=rf оl+й}е}.,
оl19 z}+]9 4l+g ol$aN $S9e цfl Ч€.l*4. а+ rE 14q]9 6]]вq] g-ч9Ё
Etl"il €+ЁtЯ4. о]4оl
t,o69€9 otol5g аЕзоб}9 Ё ol*^la +^}6l Z]l+ЕЁ E]41^l7lE
н}е 1Р5OЁ 12g 2ooJql яl9.Ё r +ч* +Ei} *i 4d'o]4. о] o]o}zli zоOOЁ tz€ "l
++ d.Zl"]] ёq ^l]ъ}.]l "JЕ]яr оlЕбi *+ з+Е Ёqlo]=.J +€g аай]] ?^t9] *€ d
Ёtяг+. Е ]7},\}B}a}n 2tr +qlE *iдl Ё* а€fl ц"il rE *g zl4E E*ol ^]l+]а+.
oli]Ё ++Ф dт +"]l^] ,]"]t "iЁE}g olo}zlE €ЕпЁ *o}ztE +r-jqlal + ,JEg ё
г4. аlzlп.1*4zt 4]а9Ё flб}Е ае а^Д 4 оl*оl о}u €9}о]+

ж ttЕ ЕЁ Рtёб}ДЛlg..

цё Ea]lolEЁ Ёg0l Ёt g
l
]

l.
I

102 l E"l7l 6
-_-
 л'
Р =
++ Едlott цЁ tsёЁЕ o.l]. olaltЁ
+ яitt.

G.lg= E_7 Е ++9l fl?]oll tнбн о|оt7|бн Еёлl9.

ol o}olE u]a]
"i"J Ч]
ёо]z}.t] ё.9u3q gq;1. 1++Ё+Ё "JбI7}Ё
++, бl]oJ 5ol ЁДЁ}

"l" е ъ +1 E7rlts ъъ Ei ^J
7+tнъ 7]4lя.. .zндl ЁЁ чёt
oJ+7}
+4q Ъqц-l 4 ое +lф +вl Ala9
4}g+Ё E^l7} *9Ёt Ъelot
^l-+}1-7l
чs*нв.
E^J Ё iEl*ol зо7}Ф
аЕ Е с}Ё goJolo]lg.

,&{
@ гtg= в.i9ё^l9.
F srцд'Ед4*цr,r*о ý
.J+E ёхп t .q]uJlý9Ёёъ}ql 4Ебн яtt}. 7]+ч 70%7} ЁЁ ol+o]xl яi4
Ё ++
_natzl"J _7+ 97,/,+ t i
нt*Ёо]4 оiё fl+. ЁZl зи"J"l о}ё 9iЕ Ё"Jсll _]. zl_$г]] i
2.5%У Е g+ €4.]4. о]1,9 "Jtol о}ё i
Я= Ёоl i4} 0.5%+}q] s]хl .э}}фi э]u]оl
t}. б}Zlч} оlч}х]Е в+ё, J]^lоt, ++ 4t++ Ё 10z]+ol чЕ цr+ql d€;9"] rt"]
^]] "J
B:9 йz}Еоl Ё ++ql
^l9ё]а ilq.
оlа]ф z}$Ql zl]?]оlц Zlч ЕЕ Е7} Ё+]Ё ЁЕ +7}6}Е^] oJ r4E ++
^}9] ^i+=Jol
+ Ёg ЁЁ]лtJ| t аъ}+ aEol ;1аЧ j1 Я+. qoleB]z}$ +"J ,J, Ёt9 s_
^]]а]49_Ё
а* aJ+ Е]rё-]^-+д4r]]д rJ, .JE9 zjxla zд4 .Jq^ а Е*о}9 q]+ rJ +ol q]Е4
"J Ё Е8 zlч9 чоl4. ч]+g Ё яt.]E rдёЁ + fr+. lflг]l
.Пi]lЁ "J* o}{z}z] Ёg
Ёёе Е?чzl ?+яt+. оlез z}frq] Ёg ЕЁ]* ,J*оlц Е^д.] "JчЁ += яZl"J rЁ4l
а]]ч r4o1 ё,I а*9+€ +Е s,+. а^Jg ++n Ё]]^] Ё ++ ЁZ]]7} бпёч= оtчz] lg
Ч*оl4. o]ql +7}gIrJ о}ч4 ч]а+х]]9+ z]вЁо] tr+ о] Ёr]lЁ a]]{biaz} * ч_л цd+.

10ц Е8!| Еэ} l 10з

 * qlЁ Ф++r]lЕ]ч+(коIсюо] +Z]l ,l]Ё Еч .JE}g.Ё Еа х]lч]а r]+ 4g
^}ЕЕ ^}
E'g Ё + Яtr}. ol ^igg zOtOtr*Ч 4Е+ 550чt 9Е]Ё хlВа}Ч 12z] Ir}+q] +Ёg +n
дЁs]Е.яЕ}. ol ЕЁа]Е чЕql a}+qlЕ ч Ё4 Ёg rJе] +чLr+ ч}flql
^]+*g ^]]+Е
7}Zl *9IЁ o}olýol q}iql а + яtч1] чяп 9g9 ЁЁ q]б]] 4+ +t^J 4BJ+ Е]+в9

9}Е +ч]Ёg 4rtg ч,*яt+. Е* оl* tr}q=+ tr] olъ} ЁЁ q]Ф a*g 4zl ?*Z] ý]я+.
"J+ 7lE9 7lёч ]4n
ol ,(}fr9Ё rЕg #ol H}fl 4оlф. olE:*+ 4*9 zlfllt +ц
ё4 ьЕq, ol .tJl z}xlz}Eq о]+"] Ё ёуtоl4.
ol9+ aol Ё ++ +r]lЁ 6]]абРl Я6]]^JЕ Ё Е4в+Е
++Ф fx}sg ,]]ЁЁ}"l +а6}
:il. sJ9}Ёа] ol$a}e]i ++9 ьqо] ggЁ}Еt Е^lр+9+ 4}Е+ d zl*4 +q]"]] tr}Ё
Ё ++ ЁЪ}* ЁП^ЁР] +]Ё]]^] +.9Ф ае ЁЕ €Ф4 оlg.4 +flql ,]].J ^Е] +i]4 ъ}9оl+.
:1e]i ol9+ rJg +,]l4 .J9E Ё+"J +е +otqlE t,.JЁ}r1l 4gо Ё + яr} g]]Lt"}E
"}чё+
Zl+^}9 Е= х}flg *€чq 9lzl чЁо]4.

Е +ý rlч
^tlIl

I влtzt Bt7]L| Еzо| ++

I++otlzpzlЕ ffi ёё4 .++ дЕl1
TL= q9
Ж++двн

ff .l= Е= 9Jёбl.длl9.
?8**|

^}'gв
*=аfil
Ёчаitr}оl
н-ц-l
LtlE
+El 7нg
Ёiаi rtol

1,{|ý:l:;Д]z[

104 l B.{7l 6
 9!Еч g
lЕ вёlд +ё 4а ЕёЕЁ giJ оlацg + яtЕl.

г Lо
;.ar=+
+l?]EoI нz g9l оlп|O|J tнБн 0l0t7JБн
Е.ёлI9.
Фi "Е]+qg &
"J,J9Ё^] Ё +
llE z}t gчФ лJФоlq.,, "r}Т 9q]+ +7l=,Jý+ol+."
]

]
]

П[о[е п1 zlg1

Ф о
"B4]qlv1] 9Е ЕЕ r}*Eol
г] цоi.,.]j1 ,ig *Е}iЁ.Jtg '"JЁ+п zJчzl "Jч zJ #,о]
triLРj]Ё|+." Ёul "}4."

пtti чri|л}
oltД+^l

g"Ja аЁ Еёбlё^l9.
.-a,lj:.

ry€
& Eц^]l & ЦЦ Ё+0l t|Ё Ё+З gJEбl E-d'^I7]
+0i1 6|L|Ё
0l+aJE EJ^]Olt|. ^|7l ^]lДl

& дбlЕ"J & лl,лlЁg 7lлl= Е Olдol лlнJОl з59 ёлl оlЕ9Ё Ёл]л]
б|LiО| +7].Ё +ДбlЕ riОlt|.
& Ё+ E"J ý}Ёi+/l0i^l Ё+l5оlё o]LJge бlts +sl ýfz| гlý О|fЭ|
ё?= a^]l+ €46lq Е-gа-г= 40|t|,

10цЕёпIвЁ| , 1о5
 #.tBB 9.1I ёЕ0ll Ёбtё^lg.
оl
F]

е+Е gflФ+4l, €9}Ё +]Ф Еа

gE оl ].g€ý}^}g aqlal +1] ol+ а9 Ё}цЕ хlt 6€ф яt*Е *+ з^}
qЁJ+: оlgЧl tZ]Ча яlЕ Ё+ 9}6]] . Еq !+aql Е]]-* €z}*l gn яl+Ч
+.
ёа6}Е q,е]Ё.
ь*J+]flэ]z} +з49Ё €7}6х ё а=Е Ё+ +alql ,]]Ё]] ч "J+Ее]а+ч
+. Z]E z]* бёчl +Ё9 aa"J +-Jяgт+ чr}4ч] Ё+ аъ} ý]#g zlф#
Ч+. +*ql а q "]е]
7tZ] 4aol t*9lzl"J 94
"J+ч ЕЁ]]9+ *ч}s.Е €ý+Ё
9]* 'JHqe ёЁ-хцЁ аЕЧ+. g]Ёоl * €+Е tr+Е frя+Ч+. *+g чt^ll
zl E,J +Ёg z}-*Чl зtrЧ аа ааg il*gч +ad9 ё4g.z.}оlо]l E";L $
4]+ +9Ё 50€+ *оt*ёЧ4.
оlэ]Ф *Ч +аlЁ €ý}9+ ёЧ9] оJбJgв E4zl +]а]] 9sЁ 2g ,]]E€ql
^]Е
a.J* оl9 -*Ез4+ .J+чаl +tял+ч+. 1А+ я,ai, ччl 9-* 4р+ E,J+
+Вб}zl g=tr}. Еяп, *"]l 9-* ++Е ++ t'JЁ ёа zlbaix] .p+:tr}. д4], *
ч* яеz1 вý}49Ё +ё6}п €ý}49Ё f,+ . еqЁ}Zt= ао]я+ч+. sa
Ф E"J"]l olEzlz}zli 9"}z} ё4Ч+Е. q}ёЁtп а}Цz} € f il$ Ц]z}zl
^]Ё
z]г}qоt ФЕ+Е 4ol х]9 ý4оlfr.Ёч*. +Фе u]+.]lE +ё] -"дЕdzчg +Ф
g ач^]7l*lt +ЕЁ q7ln ,Jёtal чtЁяц+ч+. rё]+ +49 .J+яj1 СЕ
яlЕ х}^]l9+ ье9]lо]Ё tsl** d r]l4l ЕЕ Ц+Е -фВа4"il Е]]Ф Zl7,]= Е}аЦ
+-*9 Е+]ЕЁ Е}+4 "JЁяЁч+. r4Ё}q о}ёц вч ct 9Ёоl gЕаl чя
tr аЕч+. *+ d^} ý]*g q]^}9RЁ q]Ё +9Ё ЕЕ ч]tо]*Ёч+. rЁ]ц +
r] i^}Ё}*
ч]+Е чtd+ ý}6]] . Еq+ ggЁ}Е Еъ}"]]^] ё++ ъ}.}-"J +Ё9
*ЕЁ вёаi цЕ q] с+Ё + яt*+ЧЕ}.
d,an, *чЕ а+9 €l.Jg x}iýolJ1 €ý}49Ё olf,a}z}, Е. E.J+
^l+ezl
"J_,L +d Ё4 чоl €ý}49Ё +ё6}i €9}49Ё jl+.вqЁрl яЁп аqg
+Ё}Z}Е Ei -*Е:яц+ч+. Е4, +4 Ё+ ,J.il ё4+ i}o]7} яяЁ €l"J tl}*"]l
q]6]]^]Е ъ}вФ *Её+ Еёб}Е Е]] €+1цёч+. +-*е *4z} +тФ E.J9

а +al,J '1пlq.2я]]z]l 2чВа+9 '*ЧЕ-ъ}z]l'чl .]]Ё]] *е ЁZl9 's*xll'4*

вq]Ё d=Ё]] *+ЧЕ}. ЁЁ чt^]l7l "JЧl z]*ge E'Jql9 а]Е4 dао] о]+Ф]
{ а'JЧ+. ддl], *чtЕ"]l "lЁol Zl4+E6]]^] +чtЕ9+Е+о}^lо}9] "Jag+
xla}E* Ё}Z}Е r]]qв ъ}.9]чц+чЕ}. r Eq]E +4: ol{lz}ýol "JцЕ El] *Е
qцgq qE]+ol o},t]} q]Ё gЕJЁtа] да"]l*zilл яlЁч4.

106 l oJ7l 6
 ёаЁ}Е чэ]ё.
zirllzlE х]^] авý+ *z} Ё*аl €тб}Е lЕ-o^]q]
авý}
^lq]Ё^-] ^]г]].Jч+.
+9J i
€ P} dý+Ч"] ч1+ 4zP} Ё4q q,ПЧЕ ъ}ЧЕ}, +Ц
^l,]]Е
+"J о}ч+ +rt ач ч1+ 4i}E 44 ач+. ola* ч]fl+ €ý}Ё f]t]a}: g
^lq]o]7]E

6}ц9 ё4* Ёъ}оl+ Ё}аl gg + fr+ч+. +Е= 21^]l7]oil яi"]^JЕ аl+бП^]

"JflE Ёъ}J+ +qч ^}+g Z]+ ч}q]6по} ЁJч+. o}gE aв9+q]^l 9Е,tl]Ёз
€ъ}?] АЕ аl:.+ zl]*Ёt*9 ав 4Z}Ё а]]^€.9Ёл] "JaJ+ €э}Ё х]а]]а}
* zJ"l] g"Jg al4a]].t ч}Ч+.
ьВ*€ €*"J +^]ql +=*Ф 4.JE z]E ч^}ъ}9 9]r]]+ +х}Ё
^l+.JЧq.
ol z}ёzl_n
'Jgq]E. ьВ ао] +4"ilal Et+E 4е ццх1 ч]^Jg н}а -*++^]l
аl9 ч]fl+ €9}, rё]п +Е-] ч]+Е 9}6]] . Еqg ga11 ь** аВg,J^]lý}ЧЕ}.

а^}ý}ЧЕ}.

х x]JB19 ьв €Еъ}+*х}q] zJq€. #ýТ;lЪч

ttfi ЕЁ 9JёбtёЛl9.

]. 0l ё чц= 7=ý.t |9.

=Е
=9!ЕЕЦ9l
Ф ё^б|7l 9lбН
^lxlЁ
О +Ё E|l. r|Еr|Ё ё=6|7| ?lбН
о ьЁд +д^l9l хl4rlg4Е р|6н
@ ЬЁ ЕёlД +Д0|l tНЁ а^l оJлlЁ бl7l РlбН
^7нбг7|

10цдёцвЕt l 107
 2 9]р L|]EI|-agE Ф, LleE Х= бlдлl9
Ф Еёлl7lьЕЕёlд +длlе дъЕJ аз +ЕЕ= ?1917l ttl]Eolt'l ( )

8 Н= €Д flЁ$ BJ^o| аlбН9l-z|ЕJВО| ВЁlЁ 9l-еl. g.JgЁ ( )

@ EJ+ 4лl= ?]ЗulВёl= Р|Ё6|= ё4Ё ЕЛll7l E|r =g=""Itl.

ЯlLI.. ( )
=7lrJ
а бНЦл]лноl
U..\=O-i-| -|lO=
Oot*LrH лллl
l н_?О л-i I lо
tJl\|д.

:i,]]:]:a]]::]]]ii::::]:]]::]::

Её^l7lflбl= 5gol Её ё qtе а= пед^|9

а -J+Eg= r|+4o|r Ебl.4ое oI+q^lOF ЁL| ;

Е н+0l 6[L|7|E|7l ?|6нл]= ЕЕJлll= длlбlq0tЁtl

Ф 9JЕЁ E"Joll 0I= tt|lrlxl лlа0| EjO| 2l a|t]aI.E 7lLla]OF ЁLl
Ф НЧа 0|Д7l.+0l oJLl= t]| -Bt-o|6|.r flЁб|Z| ёЕОllff7lаtп аlД= t|6|r Яlt|.

5. ЕЁ а ЁGIgl нl+Ё о|п|Ё цлlсlт] aol OlEl а= r-длl9.

О Е'Jбltl - ЁO|ЕO|L|
о Е+л|7|tl - ilEt-l
0я=а|гl. - 0|Ё0] Ll]t|
о ёй|ЕIt| - с]аlр]л|t|

6.

еЪ El нн?] ЕлItrl

.J о
-ы н
_ rJIlпl-=
/|-2{=Е лlF О ,ci--
=х=
7l-л]-lгLrL
L]L|/ i ol/']JLl-
=vla
а]пll
d"|*|
l ol?lotJfL
цд|одL-|
лн7l-;L-,l
Of ч|д 7l-^;l.]
Е l vll
ш ЕЕ
7к ж +lx
0FЁt[
oJбl-tl Евн
O:lrl
о-огLг
)пLllгL
.l.,]lлl_оl
/t|lo-| Е=
ДL zfIHHO гL ol.i[
^EiL
==L|
lЕL -| L:&l

dg вбtв d9 ё4r}, otlar]l l-,l дLOL 7]пlгL

-,\v
одч||/\l |L|.

Eg qфЕ Е9] aJ+r} ч!чl1 9ц-=.

,l08 | 9]7l 6
ф щ гL1-9l
^а
чl +яоlt+? б}аЁо]в4]+В +E,t]f,zl .e}n
^gol
"t4 afl* q]* чЁоl9." a}r ф$-$ {оlф

"r +* rg"l +яоl+?"Ё}в цЕ Е

,??-]++ч
ч*оl9."+ -"J 4оl4.
Е r +* Age +яо]+ Б}э вдп Ё+qЕ
ч*оl9."+п
^l]
"+ч +Ё]i+4.]]ЁJ9 sаФ Z}+
l
^gе
+q 4gl-* 1"l4. i
^Ё-]
Е" Е
чё]Ё! ц а+9 ola бtц+}qЕ fl+. Ц J+aE а{ €rД9 оl +]+q ёоt
^ge ^gg
*;i' €4q]Е ol Аg Ц]ЁЧl *l 9ll т,l4чlЕ +Е ol Ёа}Е]л. ё хоl4.
^gg
+*оl fr= цýqЁ аd "J€q] ё*4 *z4+r} "I*g ** +"ilal= ^]l^}ql 7}т €* 4"]
saa}a] i}+ +ЁФ L++9 цýgе. *ot в+7} +Е .Jol+. +Е .J4ol *4 t* ср9 Ёzlzl
zt чzlЁ gбtяzч9+ r1* *4ц+4 +B+"J чЕ += r L}+9] z}ъъ old* x}zt ччЕ €

+= *olE}. ч lal6}tr +*-* Z]l ц+ч чldо] Ё9 е"]]

^}Е
++]Е+ 7lEB j1 gJ6}^Ёj1 9
п}оl $zl ЧЁо]4.
(++)
r]l4l .JЁzt чl9 ц9 s.o] * dol чч
^}Е
аg €g .Jolg, q]+9 a]lg, а+9 9B}ol9.
оl*оl+. rё]+ ola+ Ejl E zJ4.]l н}* aolg, ёёЕ
"Jg оtЧ+.,,.}а]]ýЕэl э-z
о}Ё4*
+ЕЁ бJФq olf,z} a}dlaýr а{а}Е ьqg б}Е аg +g $о]ý u}$al Ё "Jо]ц olaE €ё
9 q+^]= tt ч: 9.1ч ёё9 т]4Е "J+o}+ adE +7}Ё olтjl aý9] ЁgiЁ *"} ?чr]
+Ё ч]+J+ ^lЁ H}+J ^lЁ ЕЕ оlоlф. ol{ol цz} E_l яЕ ч]++99, ol],ol .J+9 € +al
"il^]= 4т
qёФ ав]+.
]qЕЁ +Е] "J+9Ё^] 6}qot Ё aj19] .J+E а4]Ё Ч-9 ёr]lg оtч E.l *чlz]l чg]ь ot
ч Ё}Е +аФ Z}+ ч*Е ++Ё ^ll+E оlоlф. o]4]ol frоlЕ *4 ч]+Е ^J+g trъ}.J + frg
*qJ] +Е] "J+E а{Ч9 z}+Ё ЁЯа}q Ч+Е Ё9+Ё ^ig +7} s,zl оЛЁо1.4. "l+al sаФ
z}+ чВ9 l++Ё Я"]]Е Е4]g оl zl+^}9 {Ёzt {С** €9+9+ ++g +Ё + Я=
^]]е ^}^J
g *о} rag В^] +E]++"il ё€б}: ао]+.
+= gЕrJЕ .J+9 Ёg+rt ЁSt-ъ}g "J+. ++"t+ оJ9_Ё= Ci]^}, aSl*, Д}Э]ДJ9_Ё Ё€
Ео,
Ё*47} яJ. ч}9-Ё q4l]9ЁЕ ц49} ++9, ч]+J+ "J+ч ^]7l, оJч, а+ r4n ё* l
q] .]]Ф нч9_+ 4}_il dzдоl #.J ;.}olz} fro],t] gg €в+ х]]ý$ ýrýa}:tE €* o;ol 9Е
=
х."l о}ч4 ?]ё9] ЁчtJ+ Еч9 ++е а++ ЕlЁ}ч о]4 z}zlф dzJol #.J 9ol s,Ч .J#E
.Е}ац gЕ}б}, "J аоl+. ]чое .J+ д+ gE]E Е.а+ ёdоl 99a}u]l Ч*
^]al"il= ^IЁ*

,l0цЕёцваll 109
 q. о]о}$Ё *4 ,J4.1 Ё** d4olatl в*+.
оl+]а}дЁ +Е]
"J+9 +flоl+ ёi
d-аЕ +а"Jч}9 oJo] оtчut 41ёЁ ^]lzl9 dx]lg +Bql
+ЁJ oJolg. ]qоЁ +е]ц+Е чвg 9]+q "JЁ}Е aol + t+Ё f]a}ý $aii {оlф.
(++)

цz} fla}E +Е] "J+E д}в9 ёз л]lаlЁ +q9Ё а+Ёtа+ 4zllчgg zlEl]a}fli dol ot
ч+. 94 Ёý} €ý}ч +ý}Ё *ч дде 8
^}а}9]
ёl
.J+ ааl4.9]ё" 4, Ёаr]l €Е+ б}Е ,J
g Ё}Z}Е аоl+.
"]ч "J+g
.J4ol
re]Ф.Jg.t frgч rae *tol+n
olzl. Ёtz.l tr}+. oJ4

ol о}+Е * хр} frz]чl *4z} a}zp {оlф, оl t .Jg Ё}ts"] +а.]Ё +]Фq Ёа t9-{1 aoJg
zllЁ9 ш]]"ll +Е "J+g нlед 4l ,Jg *а 4l g9 "Jo}E аоl+. +* +i]+?+9 аЕ Ёчz} g
+ +аЕ aJ.L+J. +++ iД49 Ц4л +?-] "J+E Еg tr]^l z]] о}*9 +n al Р9 zt
= ^}B"il
ezle ч9 *zlЁ ч}**. d* д}*Еоl Е+ оl с4]€ 4ZlJ. ol фt}9.Ё ёg ёаr]] 30€о] *
Ч"] +r] oJ+* g+ъ},l]Ёiаl g а* Ц* s41"}* Ё}olq.
(+ф

чч=ч Её^l9.
ф ^Ёз
+1?.!rl 0lоt7|бн

,,i,
а
.|

r ЕёЦ-ВЁ1-0ll Ё-d Ёоll_lЁъlЕ лl Еёл|9. Ёr

r Е84 ВЁtgl-ВЁЕJ Ё= g]r. +ftЁ gzl Е|flЁL|z}? ;'
:,
:n
110 l B.l7lб ,F'
ai
Lс f-
._J-
т
-I
 о Ёtrlalq
о зяЁLl
1-1 ЦtsЁ LtE++ ёЕбНД= €}св= 9]n ёЕ0ll ,Jбё^lg. (16+)
^l|ё
*вва н7 I1b 7l+ g50|l= о|Е aol fl=r| olot7|
й сlg яЕ gёбн^|9. (17q)
бн _Е.ё^l9. (12+)

О0l=лl-ЁЗ лlебН +7l

оёЁ+а|6|-ZLlл|0] +7l ]oJ 7|-? ё7l9t +Z Е5л]l9 gё
о ч7lЁ 7lexl +7l
оЕЕЁ 7|е^1+7| +Z вЕ^,]l9_] ё+q ql

+7] 8Е8|9| 8ёаl-*лl

? св Е= sёбёл|9. (1з+)
2JrJ-ф +71 ЕЕл.] lЁ ?l -* 4Z
. +дOlLl-Еlл]д0|l :1ЁЕ ]а] EJпt|
+
чаЁ 7l+ЁLl,.
. rlч +trJЕц tsё ь.,tlдо11 ЧэЕ r ].о
аJц. 2.о х
. ъ^LJ=0llzl dЕ аа1 i8Ё ёц.
бн
ох
9с
. Ё+ t[Eý} 7|-ё 0|-0|E0llzl ЕЧЕ 7l 3.о
ei] +tl-
. 8л]7l LJe oto|EE ДНбН ёtl. 4.о
5. ]?.! 7l+9 чёз E9J6|7| ?|6нл]

1-2 ?lё Ёда1, 0tЕнё Ённ Е7|

Фg"Jе аЁ Eat Ё8Ё frёбl-ё^lg. (14+)

оёёоJЕ 2-1 .Е.ё +ч q*ё,

о=Ё49е ^1ё
8) Ee-dL| *}g"Jg аЁ Eat лд^l9. (224)

о ёбнбlЕ о8а
оэtЁЕ
ff rв Е.Е gёбЁл|9. (14+)
0ёЕ
o^l-+l=
ё?JаЕ9 fl?] Ё7} J.9 47t ЁG
оц+Е.оЦН-

tl= л|Ё9.| оJ80|lлl 846ll ff сlg ЕЁ gёбl.ё^|9. (2з+)

ёrJаБч бНёц
Ёts Ен-Е7lЕ_9.аg1.

лlё0ll ёЕлl 4zlё9l Ёзц ё

1-3 +1 EEi]l а= ra*ttl.
Ф"J"Je 2lЁ Еаl.Е8Ё sёбё^lg. (15+) лlё0|lл] ЕЕOlлt Еlr|ч 7|]?.lE

оёА|ЕlаlЕ Е ёнl:fl{Lt.

озёlбl-ц Цq| 0l*0ll^l бЁЁ бl-ц

trtо ^lё0|l
гцпIl-Е_q ulгL
LЁЕ,g||л-.iЕ= лL|.

од7l б
112 l
2-2\l2J9| f.Ё, ЁЕ .8ёЁ 9]tr1

ý св Е.Е sёбёл|9. (25+)

3-,l 0}шш[5о; q0} ётl

пЁql Ц-d ilё-.J:alg ftg"Jе rJЁ Е+ Е8Е gёбн^l9. (32+)

одЕЁ
9+I лllЁ лl|Z|Е ttlЕщ ё01-0t яt.J
о ёёбl-Ll
лtаgl ёJ. EЕ-d ЁёЕ +r[я:вtоllл]
xo|Ll AJgl ё"JЕ *_?x| =i{E :е| о ЕЁбt=
,\trl Ф^lц*Ll

Ё сlg дЕ Еёбё^|9. (з2q)

ЕЁ ^ЕgЁ +0l7гЁ1l Eolrll-l

2-3 нё 80l-+T]Eol i лlЁ|9.| ttl7lз л|ýц дiъto]|л] Е
0l+ ЁOlч, ёлl4оJ olalЁ [tlE
*g"Jз ,iЁ Eat Е8Ё sёбн^Iя.. (mq) ^1д?t =
нёЕq0lЁЁ+яlц=л|-Ё|
о flEjбlzl Lfлl _qnt Ёлl9 цl
цЁl
x]ol оlлl
с+|

qol я^] лlЕ9l дЁЕJ ц?

-ц
Ео tчl Tl=
оЕёядLl-Е чрlч Hiot
о бl-gfi,Ol аЁl
qol+^]Ёq fl8
о +ч*d

sсвв gn ёЕ0ll .Jбнл|9. (27+)

3-2 лl|дЕ нlаlдtts + 7]|9.| л|ё

й.tg ЕЁ sёбн^|9. (2s+)

Ё вв Е.Ё 9JёбЁл|9. (иý)

:]i_:.r;]::i:::.!l|:ili;]iln]ii;:.:..: ]:1

0lE7l Едq:с|-4lлlЁ ннfl,ц, MJlql ё Ё0l л]l Ёi:lilF,iffiffi :]ijEii!.HФ.1!

д0ll оJаlл] +=Е Ё7]l Efi tl-. l LE_q

/\I н a*tL
ETU|E
== лЕ а9.| nJ21|
Eg*dE+^]lZl
+Ё0ll ёЕ=ilЦ. л|оlцL|g|g| ЕЁt,
15л]l
7lё
ё^Е7l
НtrJцsl ЕZl чýtе пЕЁ Ея,tlt. лг5Еjt'Е цýЕ +Е ЕJз tнд]л|i|е
01-0lЕЁ gn "Jd аOlfi,Ё 0|0|пl^] g н ltfl
dн +0|lлl oJ^] пlЕ
д?.l7l fi,tl. :1ё49Ё afE 9lлlЁ gzl Elfi.
tl. 27^1l0ll ttl Htl.
^l|ýE
].ос 3-3 дчч aeJa
ох S"э"+з аЁ Eal Е8Е frёбн^lя.. (з5ý)
ох од.-Jэ
2,а o+Eo|l
з.о ФвЕ
4.о о+Ёrt
5. лi{lЕ чg-*.J лl|89| Е= пJZ9Е+Ё1 1чц_л.х|-=яI
.Jo*H.rlg. (з6ý)
Е 6]LJё-d9l l Ёz яtL|-. ёсlgе 9]n ёЕql
^DJo
Ёg св ЕЕ sёбЁ^|9. (з7+)

ЕЕ E?t l 11з
 + Hдl| 4-3Il|29.| Il+, Ён
дЁЕ +q^lts oJ Ett.
^la1l *"J*e аЁ ЕаtЁЁ fiёбн^|g. (45+)
1.ос о вё9е
ох а L|17|7|
ос о^l-ЕёЁ
2. ЕЧЧ ПJЁЁ Lt|a10} Ё Щ rql цЁ цв-d ё4 oa^l
бН Еtsrв =zЁ
3. л]Е tlЕ Еч4 flёol ёЕбl7l ttнEoll EEllп|-0ll Hнlatl.. ýввg B]r ёЕ0ll gбнлl9. (ф+)
4.Ф
й вtg ЕЕ gёбн^|9. (47+)
5.Ф

бl+9 лlаO|Ел|- . Ёва эZ{7l rI?9

бlLi. HJ.чollEld g:tsц.
Il,E+ol U|*6|-Еt. .ён9lЁче лl+
4-1 ++?!9] 61+ 9 зЕч 1ёЕ0llЁ
=лlg0|lgЕ9_1ёц
ЁE0|=II|-L|L|. цб[Lt.
ffiсlвЕ.Ё9JёбЁл|9. (ф+)
].ох
Oxolol о{Е
TT-_l нт
Ёёsl E^]"JE Ё+6|ZLi л|+
nJё-*Ll.
оо
=
Фх
++?.lч
ggлl-=0l п|аl п|- _Ез ++ Еt 2.а
^]^l 3^]Е чtstt. 3.о
9.|&0|| ЕЁ пёл|7|]1
чOlLl 6|. 4.о
++?]gl+E qЁ
+q л|ZёЕltt|-. 5. ёё9l rЕ ЕЗЕ rFr]Ё Нl+tsа9Е oJag 8ё0ll
El^-*g 37l9t ЕЕ +E"6[n trНgl 8ЕЁ rl?
^а?]
9| нl*брl| Ё0l Еа|ts аO|t|-.
4-2 HJEo=Ё f,Ert 7}9| 7|Ё

Og.{e аЕ Eal Е8= gёбн^l9. (44+)

оя,Jбl-ts
о А|+ялtl 5-1 EtalEE, ц9l Llч 0|0]7|
ФЁZrl^j
очfl6lq Он= а +En+ Ht+oi Ё + яits 2lЁ Eal дёлl9.
(52+)

ffi вв Е,= gёбнлl9. (44+)

охlЁбlЕ
, ё+вц ае Ё^lЕоl ов?lбЁ
^lЁ0|l
?Еr|.7[?|7|ё9. м?.!Ёl. о цlЕlЕ
:1I]I]оl
обlц Di
с .яЕr[ Её ts#ЕЕ +а1= Ё оqо|
"J + яtts t|]oJol+,
аdх|"7}?| 7|ЁЕ ?.1rJ9l+E^l Её9е оJбн ?]+ ffi вв ЕЕ sёбёл|9. (5з+)
HIlIlol пl
тd-ц J лlаlql Ёл|Ё 0t7|ё+ яtL|.. нJаlЕЁ, ц9lLlо| 0l0f7|
=

12Ё 1g - 12Ё 31oJ

114 l 9.{7l 6
 нЕц!. E+:d 8Ё +0llдЕ цц O"J*e ,tЁ Ёаl,Е8Ё fiёбн^lg. (56+)
7lq g_Е. l Ёдlбl.__l tfЕ лlЁ6[п11 7lqE| ozlflLl
оlгl
о Е.tolд
о tr]чяq
о цчбн^]
5-2 87lЕЕ.!ЁЁ^ Е|O{Ё]gЁ 7lEl
ýгtвв gп ёЁ0ll Ёбнлl9. (57+)
0g.lе аЁ Е+ ЕаЕ sёандq (54+)

о+еl7l?lанлlts Ё trЕ дЕ tёбнлlg. (5s+)

оёвg
Фё7Е
gпlлн9l Е^, ЁýOlлн9l 9+а1,
о аЕq
ЪА Еn7|
=n7lg[=
ffi.в дЕ gёаlё^|9. (55+) 7|+цЕiЕЕ
Еts з+
5ЁЕ 9!д
Ctl*-.J Её
0l а+Е ЁаЕ ^lae
=яIr
ч8itЕ= ^Е
цаl
Bl+n яtfi.ц. Ел|Ё trJoжtl,
EL[|E7[ lЁцц ].о
ац9Ё Ll-ilоlл1 2. оо
Еlоlбlgч яltl,. д +цт! е Еfl ох
oljf пlа|Е t|-g,
1,000q а9 [-aO|fltl. ох
-d ЕЁЕЕ Е.Ё6| 3.о
] flцп -dЕl.
4.о
ЕЁЕ0l ыр EEl-
5. ч0lgt ?tE Едl tцE
аl?tollлl Ебlflп
оlоlгl

+7l5Е€ tjч^l.
ЕЕЕ ёа6[п oJ
Zц Ёаlд0l7l0t
ElolбloJ9l л|7|ts ё+.7| а9 gё4еq7l=r
ц+ fiц! -eJtl.
Еlо|6l.g9 Еве Ё9 Её0l а.4 6-1 Llts Ё+ gn ёЕil аtr]
7l+a9e ёвЕl 0lfitl.
ц sаlts л}flЕлl- Og*e аЁ ЕёбЁ^|9. (62+)
хЁOlЁв-*ц.
о-Ф
о-Ф
о-Ф
5-3 ЕЁЁч Её
й BlB дЕ sёбн^|9. (62+)
0trt€"з En 5EEol o|ExlEEE +I EErl o|ot7|
бн ltё^lg. (56q)
л]л|.7|-ЁчЕ
trJýl +flEg 9дЕ .JEol g
о ё^ E!.7|9t Е EI7| - Е E_Iz|Oil Eol яlts 7l8 trJEalE al7l n -gir. +Л|0]| Ё7|6|ЕЛl+Е]
0lLi.
а, ьФЕ r^], g?Jч пlи7l= ёА En7|7lfitotl
ёtl-. 0lц0llл] Extollzl лl7|7l "JE Ё7lЕл]
о9^ц9lЁаO|лн _ ЁЁO|лн7l.ЕЕЁ *9Е g^al ЕбЕлlЁlЁ цЕ бl,= aol=Olбlts
ё8OlLl.
7LЕЕЁ++IЁЁ ч=Ll-.

Е.Ё ЁoJ l 115

 6-2 DJзl19lЁ, ola+ B?l
=ёё
{}ct=g ЕЕёЁ 0|0t7|бн _Е.ёлl9. (6з+)

оJё ,J0l-вёЕ 7-{ 7lolol _tЕ

9.ajE?J Ё ЕOt0ilл +lоlЁ ьч= a | ,|E_l
-Л
gе л|ЁO|t|-.
фсlв= En xl-OlEE 0l0[7|бн Её^l9. (72+)

й сtg ЕЁ ftёбнл|g. (м+)

ji:]i;ii1::E1,:a;];:

ж]оlяzlлrяlч цё звбlts че
:] _]|ii|i
i]l.

!]iijjiiф]#йЁi .7HoJOl
дёn.|л|ъt0|L|.
1980LJtll * "J++= *0[ L[fL|. '+tr ?lлl-,J
E30ll лlЕ= Lt|? .J++= "J= L|. =Ча0ll
1984LJ ^+ .oJ^Eo]l 9]бн л|ЁЕ
7|л|Аt=яItl.
0l|zloJa]fiL|.
0la+= дL|6щ дЁё|л|аLt.
]987LJ
.9ан Е+Е] ёIнбн я
,+el t|. l
2006Е Ё члlчЕЁ,Ё ёЁбl-fi.Ll.

ffi гtэ д.Ё еJёбЁл|9. (72+)

6-3 ?!ёр EEIE "J-dtrt 0lE ++

*g"Je а= Eq E8E 9Jёбн^l9. (65+) хlч лlЕl"| "Jdoll 7lqбtп ач

Ф ttlstl zlё0ll оJёgl gлlаl= л]136l=
g 7lЕбн +fi.tl Е ЕЕ9 OlE, лlа4 0la.,]0!I Е-Е
Ф tнбн Е F_l,,t;qq д86н LPlOt ЁLL
Ф ЁёЕ|

Фсвэ 9.1? ёЕ0ll ЁЁЁлl9. (66+) 7_2+с Еч9,|ёЕ н|ё

ff св Е.Е sёбЁл|9. (67+) Фсв дЁ9l Е!н ЕчЕ о|оt7lбн _Е.ёлl9. (7з+)
&аl-лlЕ ЕgFO| *л|]ц Еl*6|-ц-ts ?iE 0l86[q,],
0l HЁ.J=ol Еч
=o17l= =Ё"J =Ебlts
цаlql цqт]ts, "Jnl Е ?]7l яtts зЁз L|.= дЁц +qлl .Jпнбl= Е+
=
L|a|7|ý|P g!:-J
яLJOl 8 бlLlЁ л|Е бlLЕ зIIЕ +1L|+ 7нЁ лlЕ 6|L|=
?lё г-l Ееt
+0|lлl t|"= Е-Е0| Zl ^ч
-I TL -i
+ Ltg= oJё Фtr+з 0|86н 0|Е6|-Елl л|4 Ёл|Ё бlц 4]ЁЕ Е
EJZI. tt..|7l fin EEr|. ц ЕбЕ Еч
iltrlо= пlеlлl E7l оlЁ]
Гtсtz
-lliц-- цо
Е.= sёбl-ёл|g. (74+)
Tl_EFl trtЕ оlбl
^.]ое

1.ох
оо Е+lЕ]Ё 0lзЁ пiаlв
ох
2.а
з.о
7-3 ЕtЁ *н|, 4tЁ 7|Ё
4.(} r
оJёз
5. лllё9] л]пlt-|оl +ан9+5ёЕ 7lrl? яlt.l #g,*e rtЕ Еёбё^|9. (75ý)

l BJ7l 6
 &-Ф ЕЁЕбlп
8-@ 0} Л|ЁбНOt -.Jt|
&-Ф
й цэЕ.Е9Jёбё^|9. (82+)

Фg*еаЁпЕё^l9. (75+)
.\,\е лlЁбlа]= ЕЕ fi,ol Ец
о - 8t6[ 7l+
+.lt]lЁаlЕЁч^ пt Ё 9Jл|LJ0| ал|7| L|ЕlL|-лl
lсl ЕG
ч _ _7х]
оdт- Ёоl
d-| дg| AJE Hl+o1 +7l= 7|LнбlЁ.
8 - +Ё^Еl ёЕ.|0|tt.
Еёý 7lлlЕJЁ ЁЛlб|-= Л|-Ё|4
фцgа B;n ёЕ0ll Ёбё^l9. (76ч) гаlп|9 ЕIllё Ё?l7l0ll Еёбц лlёrЕЁ бl
q= 7|loJgl +л]lёЕ gzl ЁLl.
# Bt= Е.= 9Jёбнл|9. (7sч)

;i,.1ii]],яЯ,i1,,.1 lii]*1jlrýffli}
Ё+6l ti Еа= 8-2 а+flgl г^Lt7L-^|4 0|E|I|ol Е|=+

Дё6[z|нцч 4
н|щqе|Е r|Е *g.Je аЁ Еёбё^|9. (&з+)

= al _ FJt
дt-z|+шt л|Ё|01|ЕЕ0| Еlz El--\ol
Е--|
лlн[
J=

Llвё+чЁЕбн &-Ф
лЕЕ +"J &-Ф
=qЕ
-Lltl.
а-Ф
ЕJЕёЕ ?lбн 7нg
о:lt 7lёЕ 7lfiоl
/-Е ý цв Е= 9Jёбё^|9. (s4+)
0|Е ++L|л|а4 "JЁ/-gl=аt
tJ н,]|лЕ]7l- п
7lЁ ЧОJ, 7|+9.| л|fl
АлЁ
з LJcl Ёд rЕч дв
0l ,дtн .xolE я,lоlл] вfl 9l п[,^iЕ 0 |Lt.
Ео гf ^g]fl
т]-т]л-
^LJ0llzl
trgal= aOlLl д=ЁOlЕ
r'-fllEl я,lо|лl вfl 9l ёЕ0 |t|
^L]oll4l
1. &о
8х
Фх 8-3'4L}7l.,
2.8
з.Ф ф"д= а +Ёа[ 8[+о| Ё + яtts riЁ Ёа1лёлl9.
(85+)
4.8
5. 7lgОl 0|0|Л|= Л|iаЦ 7|gО| 7[л|Ё tsq += ёzt7l &+ra]flL|.
я,ltl-. ЁEJ olt-|е|л]7Нg+9l HJEoe oJ-Ll ЁIl| Ё|lё0l| &,Jra]fiL|,
ЕЕЕ +I r=OlлlЁ.J+ я,].= цl0]l .PJP 7lqЁ Ёtl-. 8^Ё-"JLl.
8E7la]

фц== 9.1n ёЕ01l Ёбё^l9. (s5q)

В цзЕ.=9Jёбё^|9. (s7+)
8-1 EalElol E^.l, дЕllЁаl
=Ёа4л _qItolE
оdaа
Фg";е аЁ ЕаtЕ8Ё gJёбё^lq (s2+) ^LJ, ^L]
(} trJЁбнл]
вtiз 7|]E7l, +*Ё+, ЕЁ
g UшноlLl"д

ЕЕ goJ l 117
 trJlILl.
^LJц ^Ll7l в|=
+*Ё+0llлl пlЁЕ]".
ад
^la -\Ii-=. Фl],]
д9| нддd=
Еа}_9. 7.]Llгl фrtввЕп ЕарпtЕЕчбl,ts oJEoll ЕнЁн о|оt7|б|l
= -f*l.
Е.ё^l9. (95+)
tl-лl F l|-llt
^|-i"l- ^Ll7t оЕЕ71-0|lлl8нЕ "JtsLt.
],ох о 7|+0|Lt a+Ёollzl даlý?] о|аlЕЕ 0|0t7|ЁLt.
ос о rЁЕ ].al7.]Ll. +t?]7l ?JЕts gЕЁ Ёбн 0tEE
ох ЕЁ-*ц.
2.о о ЕЕrti.абl-ц ёлlцоJ ?JёЕ g=Ll.
з.о
4.о *g";е аЕ Eal Е8Ё 9JёЁЁ^l9. (95q)

5.о о^lзаJц
оздlЕ
о EolElol l
о Е|вбtаlts

ф вв= B]n ёЕ0ll абнлl9. (96+)

9-1 ЁЕ0|lЁzt!ёаl
ffi ввsЕgёбl-д^|9. (97+)
ffiсвэ_Е.J. оl^|,ЁЁ9.1даlёц7l qЕr| о|оt7|бн Е
ё^l9, (92+)
0l лlаJЁollzl Чт] goll_lДЁ0l 0Н+ ё"JчOlLl. п.|бНл[Ё Тlё9Ё 0|бНбЕ. Bt|alбla1

гlв Е,= 9JёбЁлl9.

tsЁздё
Е (92+)

gi:ji,:fl:+
lт:Ёiýйffi ý*Ё-
ýб::]
,.
ЕдЁ "JбlI Еаlявl-+чЕ
]

?lЁ tнзц
^l-ag] пlЁ
ца|Е ал|Еtst|-. хlпl
=d

].о
2. ос
9-2 ЁЕ|l?!9,| r}7|0l| оо
Фх
ф g";e riЕ Eal Ё8g sёбl-д^lg. (шq) з.о
о LlчЁ 4.о
0 ёЕ9Ё 5. glд + r.Ea||,\ 80нЁ л|.пц цц9Ё ?]Ё +яа0l
оЁЕа0ll "J8 7iД0l ЛlLlE ёJoll лl+ýОJ B:dE 77|л|ts aO|Et.
О ?lд6|.q

ffi вtвЕ.Ёеtёбн^lg. (иq)

лl7I0н0]l шUtт] хlд01l tll-* ёЕЁ Еч49Ё ц
ъгб|ZLtёаац E-d-?ttt. 10-1 ёёЕl0ll EJ olЕtlЕ 0|0]7|
^iЁЁgl="JЕ
ёд n.|ёO|L| л|ё|дg0l|лl ё+
ffig";e аЁ Еаl=€ gёбн^|9.
л|-7|0н0l|ншlтl
лtЁtЕЕ даl
Еlлl я-.J ёЕЁ Ед Е9аlts а (102+)

0lц. о Hl+Ol
о ё+Ё
ФаЕбlяLt=

118 l ,J7l 6

L
1

]
 o+Eo|l о-Ф
й вtg Е,Е sёбн^|9. (102+)
С} цв= glr ёЕ0ll Ёбн^l9. (106+)

ffi.в д= sёбё^lg. (107+)

.8Е цgлiollаl 0|-0|Еэ tнtr|л|z +1Ltts Е+Е
Hlnl Lнгl
Evl л*I.
. olOlEE +ёЁ ЕчЁ +=i{.ц. lg ВЁВЁ ё ol+ts'JЧ ЁlбН.ёЧ
. нlё7lе 0l0lЕэ лl+ЕЁ пlt!^|ац. цё0ll tнЁ B7l0lLl.
нч ёд Е|ае "J+9 Ёlбt|g| ?tUЕч
вёlЕ +lЁ oJ,Joe ЁgбlяLl.
10-2 ЕЧ BE[E1 ol8 -*ЕёцЕ+ёбl Еа ёц нчздз-d
+ё9
:B|9_1=
Е.ЁЁ + яlfi,Lt.
О.вв En Ё ++ч flglo1 Енбн о|Ot7|бн lЁёлl9.
нче
(103+) вtrt4?] Е.JЁ ?lбн ё
rl+ 8LJФE 7lЁO|ц ё+ Е g8617|
ч#аOlц Eg "J?JO|| tнёj Е9ёЕ Е,
^l.+цOlп
.
tt|iЁOltl. ^l-E
Iнбн7t
Ёбl- ,tl-. !ЕЁ пl=9.| +E!.l 0|д7|.+ ý
в0||Б Ё9|6|-яЕ|-.
. oJ+g Ё4Ё
ё7l-Е fl?.! Ё 6|.ц-0|tl. 21Л1|7|ts ЛI^] ВЕЁtЛlЦеЛl Ё]+ 'lx|,Ol|
. {tgtrtЕ Е^|7| gЁбlЕ^] Е АнlЁ0l ё7l-ял,7l [tl д 9= ?]flп+ вёlЁ х]бнбlts ъl0н 9?]
ЕOlц, Е л|ZбнOt Ett|.

св
l,Е83 вg?] E^l0ll +ЁЁ цоJgl
ffi Е,Ё 9Jёбнл|9. (104+)
чOlц. ^l

лlll]lа
^]+
7нgлl-g ].о
2010E+EJ 4LJa 550trJза]Е 2. ох
r|flбlq 12zfl пр611+ЕЁ trl оо
n лJ|flЕt.
оо
^]+eJE
.ЕЕ ёаl цццаt +i0ll* Еgц Е+ E"JЁ
3. 4Ф EJttlбlщ вэl49е 8ё, Е+,
аЕ 0|-0|Е0| +i0|| 7l-al Бl
ёч6|-ts aOIL|.
Ф|гl
.+?]ё ёЕа[ щ+ЕЕ g.J 4.о
+trJЕзZаЁЕl*tl. 5.о
.0l* пЕЦ9 ЗЕ0l бН^Еl
о|гl_

10-3 ?!Еч gflЁ +8l, вЁl-Еi +lЁ 9lё

0.в рlр!Ёоl на gч 9|п|Е о|оt7|бli.Е.ёлl9.

(l0s+)
. DlбlЕпt zJЦ: 0]Е аЁ +]бНЛlЕ +ЧЕ ?Jfltt.
.,Jё "JЁal: т!ёЁ ва|Е ч |9t 7lл|Е аё=itц.
п

. пltl Е||Ц|Лl: ЧЕ лl-Ё9l ёЕ0l ЕЁtоl л|ЧOItl.

. 0ЕД +лl: Ё90ll ЁбlЕ $ ВЦ.

Q"J"Jе 2lЁ Еёбн^|9. (105+)

о-Ф
о-Ф

9Е Ё?t l I19
 W
4^l
a+6l-tl
аёбl-tt
a+6l-Lt
,JлlLl
ЕЕ
,lq
7lIl
Ео
nIol
v,H

)l^l1l
Е=л
a?6lLt
2lE
Ol
7t|oJE
7.{L a_ltl-

zч
7.iгнгt
н -.i-l
74^г
Ет"|l
Zl+tl
7i4al
=--
7!Ll
=н
ад]Бltl-
!.Ёбltl
п^Ёбl
n0l
n4qLt
nr|^]6lt.t
_I.ёбlLl
Ёеltl
EBol
оЕ
.i,-f.

одц
пЕI-]
плt
оо
от
_I_л

E+6l-Ll
оо
=.xl
n^
OL
ос
1|Ебltl
z|л|6ltl
цЕЕItl
*
tr+6l-tl
цц-ц
.!}ЁJоtL}

оно
.з+Ё}л]

цчбlll
l

120 l B.i7l 6
 Etl
E^l
0|-7lDl
пlа
пlч 0lЁ6|tl
пlёЕ 0Ееtl
gаý]tl. 0lЕal
цi.] 0Нь
0llпнбltl

--Ф-
W
оt_9.7tлl
^l-B
o}xl
^lfr dа
o]o}
чЕбl.Ll 77
^l-дl -н
цо
нl2ч ^[s,
лt7lг l fl*
= нц| qцц
1з

EJgбltl 106 ёtrt7l"

,qtl
ilлl7l ]06 8Ё I
G=
Ht= лlLl- dr
=t o.J dJ
н tH }пLг L
е 24 днJд
Ед
=wl"| qE)l
gýrl 67 от
лl-tl ёоЕ
в?lбl-Еl-
8t|0l 44 886ltl qlабl,tl-
*lEl
l.{.lEl_P
lб At0|6|-L|
flE0l 64 ёZlвl
?)l
flё|7l-
ЕЕбl"tt
/J *gX{l
gо|лltl 9lбНЕltl
35 дёбttl
цх
Ет JJ цё-
лlЕE.хl
оlлl
+l с,
9gг6|t|-
ЕЕбltl- 76
.Q7l
о.I
ЕёЕlLl 94 ^Ёбl.tl-
ца
цо 44 ^дЕ|tl-
5-,т-т'+
^лЕiс
tнбl-Ll-
вЁбltt 32
лtrь
Td
Еgrt
оЕ_tлl
_Е.ёrlаl 4ь +нJбl.tl
чflбl-tl. ллl EEl-al
44
нё
l-

66
лдLt
тлJ
Е7ltt
но} flоJбltl.
43 +^lЁ
ЕUнб|"Ll. 16 4лl
lO
flа
9]+
цо
_ц.rн
10з ++l
ЕЁбl-tl Рlд6|,ц
24 ёёбl-tf
Ё7lхltl лл+l ?lФа
44 EEol O]Lx
Tz l=
ЁЕаttl 82 ёёl
Ё.?6l-ц лlшLtаа +7l
79
Eol ядЕiц
96 -т
лlл
о-\
Ёхlв ц цЕ
лlLl тг-т-
+Ебl.trl
Ёý[ 16 дЕ
Ёчl лlлl ябн
79 цd
Еýtбlц
UlЁбl-trl, 14 ёаltl оФ=
HlE лlл}
о-
Lцо
Еd
нltrtz Ео
лl)1 Ед
оlЁ
B|*6l-t|.
HlBal" 0l+4

оlёlц?! l 121
l
 0l+

0l+trJ

бЁоJ
q,zl
Ё46l-trt
ЁLl

Фоi
бнв

Ёд^l

:oJ
о tjl
E-T-cj
:оJqа
Ецц
Фо

о.47l
122 l б
Ёв
**}Еtt
Ё}Ё
Ф.+
Ёё
*Ебl
*gбlЕt
апё
qqбЕ}
€в
й^
*ц
Е^16}ц
ЕЕfl
ЕЕ
ýlчбltrл

оl+lц9! l 12з
W
4]дЕ ELt
ёЕЕ LHa|Ll
зпl 7lгL
=vI r"l
Ё:,JЁчr1
?lаOlЁltl-
+0llзбtLt

W .........,...зб
ts0llЕо|9t| .i
I

W ilгt
_El71q.xl /\|r|
леЕ
=
tt]|al0t tд + gtt|-

ж
trt_q _qгl
а= -*|

ЧлlЁ 7l.6[t|.
gа0|l€хO|л|Ец
н fтL*le Ll] lг L

Еlлltl-
=Е
Е0ll'-JлlLl
ЕЕЕ= нд6|t|

ж
ёfч ЕЕtsLi
дЁO|лlлlбlц
ё4Ё Z+tl
о7
ё9]0!lшU[rlц
 W
gёчЁ Ё^l6l-ц
9.|+0IЁZr|Ll

ж
ёq
^lцЁ
xF q дгL
т_Е
=L|

++0lEltl
оlгt
== л,l
=_q

ж
ёt^lЁ Etl

W
trlпЕtsц

ж
Ё^lЕtsЁ Е + fiLl
ЁЁЁtl
аЕЁ+цtl
Ец Lнц
ёЁёо|+tl

Еёц?! l125
l
Е
, З4+ - 5gF9l оJЕаГ(а-*+ч^l"JЕёlЕ*Д):еFлlВ
l 61Ч - QЛ|О]а|ý: +ЕЦrlОJа|+
озЧ 4|ý+] $Рt:Д#*]r Bo]gl ý
л ]]a _ /Еоlсq +
Ur-
П]о], лlLлl_Елlg
l о*,цдLо-ф

,:,64Ч - 4Ъё EoJ: E+Ola+

,, 654 - O|fO|H|: еFrlВ
 xlEl

оlёэl ЗЕ]tН+i i8+I+fl 9|+0]ЁЛ]9 Ё=сli8 ЕЕ 3+

qбF BlrL

7lEл{
a--_lE|]*i ,n+
E_6l Elt l_ =Gl=E+nl
ха-е. зё|Lнё|Jr аqtн+t] 9|+оJЁлJ9 -е]4q-LZЯ ЕЕ Е+
9бl Hlrl
0lё аб|LН+_Е +I]ljZЯЗ аЛ|
a6|tH+j7 +q+Е+rl члl +а
f;.+ё ЗоltН+r аЛt
aEjt|l*i =л]|ififl Члl +Ё
=Gl+E+nl
gё0ll зё|Lн*.il +л]Еqfl ал|
зб|Lн+i +cl+E+nt члl+а
хл{r{ Зб|LН+_il +I]|_dfifl аЛ|
зЁ|Lн+_il Еq+Е*zl члt +Ё

@
нFl';rt нб
Get lt Korean Reading
ЁЕJ 1ц нJё 2019LJ бЁ ]oJ

rlЕol 0lёё, zбё, 0la ++ё, gёон,

Е{ц0l Ч"J+ ^-dE, ^дз
7lё.J ё?]ё, zДв, чё?|
Еёв ч+л!. aBi. аъо|. flol+, тrdlЁ
Ёаlв вdа, ёёё, аёв, а+Ё
ццЕ (aE^]=oJ бl+

+^ дЕ^l аЁ? trJ?ебsа 4s

Еёl (о2)922-7о9о
д-44 (о?\922_/092
ёцlоlrl http://Www.hawoo.co.kr
e-mail, hawoo@hawoo.Co.kr
ЕЕЕЁ El475E
а 1з,000а (мрздЁ)
lSBN 979_11_9015 4-15_ 4 147 1о
|SBN 979-11-90154-']2 З (set)
l
ii..
Цъ * О| цо| л]л|9| ё)Ел-]=Ё dl+Е ЕЕ лlЁ9 ёлi ч х]чzЗ +ОJбlп ёдýоJ ЕлlЁ *JоlЛ|Еб|ЯёLlt|
i]
g+ ++EJ +Е0l ?tE з+оllЕ Оl+ ч?] 4ёЕ
3 Z^] ВJвб|аёL|L|
I
* 0l ЦЕ r]чвЕоIl гrlа| ЕаЁ= л]^+Ео|ЕЁ +ЁЕIн9l
+Ё+i]l= ЁлlбlЦ.
0l
^ч
ц89 Е+ !ЕЕ g+= О|8б|а]Е HJE^| ё)Е^]ёЕt бl+9 5О|Ё Ёоl-оt ЁЦt|.
^]чч^|9l ^]Е
О мр3 E[Eg.E www.hawoo.co.kr дl+ + .&_Ёё,ч|лl
цgec
HFi
}й ь4
H[-t*, б
+у\7
HFl
}ýr*{ iltr"ý
У[tч.г.эъ,
'''
:
+r\. *r\Б" "-" '

;t5l:аlу"Щ
www.hаwоо,со.kr .]i|,
(МРЗ download) ,,,,,']
Zt 1З,000fl (мрзЕф