[ BocTouHbie MOTHBBI ECHTIOBA (Mocxsa) Mapeapai TIpo6aema cMbIvKOBBIX HHCTPYMCHTOB B Tpaanunonnoit Kax vorectio, # TpaIMuHonNow wystake SInOHHH, FAC C70 {RVNEH PAN COMMUN HRCTPYwEHTATBIY 1 ROKATBHO-MHCTPY- everanuinx mpanmund, cvwuKonize wnecrpywenTst He o6PAI0™ ‘mann camoctosteniion rpaanunn, @axt yannurTessiutt & onrrexcre MysiKanniioR tnitaaaiti BoctoHon! ADHH me “row, nie cwweKomie sHUaKOT naAHEANHICE MecTO B MY3HIKAAI MoM HMCTP¥MeNTapHK, H AO CHD Top We HaneatIHA BUATHOFO oGnacnenns Tlosmrennte cwnzvxontax w ADH (nepoxTt0,B TEP HeKAX awe api) oxasax0 orpowiioe mawaHe Ha paseiTne MYTH anbitoro ncnoniirenicrna ncero Mipa i 1a caMo OCwBICTEHHE uysunen. Caoficrennatt aTHw unicrpywenraM (1 oFaienHe OT erpUnX UIMKOHLEX, ApeDMestiieN GyHKTUEM KOTOPHN GHTO suyKonsane ent purwaroxanoe conpopoxserte) cri0co6 ‘nosBoana couabaTh MIpHRUNTARLO WHY MYSHKAAHYO alte, bopunnpoRaTh He AMCRpeTHOC, a KOHTHIYAALHOE MPI annie npocTpavtcTao, rlo3noaN Mepenanar MeTORIYECKOE avaro, npexae anaamiteccs mpeporarHwolt enOReCKOFO FO {roca n wnoraa ayxontux unteTpyMentTon, H noToMy eMUKOBHE MOryT CUUITATICR HMCTDYMENTANG, HaMeHHRUINH MapaaToy taymaxanitoro uexycerna, Ho ocosttaie 2roro mpitino x8Re- xo te epany: 8 TpaguiuroHtiof ApenmeKsrafieKon Kacen pKa tnt HCTpYMENTOB ita HoceML KaTerOpHM (aund —=HOCEM 38) obs), npiniaTof no ncex Kysbrypax Bocrosioft Aut, # TOM sanene m Arion, xareropuit caurtwontsn He 6180! “Tea ne mentee x X nexy mpaxritecki nest AM (DK apaGcenf up, w Kurrat) ocbowina cwurnKomie HIreTpyMeNTH Tlepoue nucemenute ennteresncrna 0 HH MBI HaxOAHM ® it~ raflexux w apaGexatx wcrowunxax, Kpyritertustt eMcuxst ¥t= cerpywenrtonea B. Baxwant currant posumolt ewmruwonny Leit- CTBHITETENO, pansuyio Asmo (rowstee, ee santaiyio wacrt)’. Je emnorowuerentisie coxpantaustecs! uKoWorpadpicc MaTHNKY cpeniieasHaTEKIX. KISXCCTH, OG-1L1201H1 BEICOKO~ paseurol nysuiKanbioft KynTypoMt, cBIuIeTeMBTRyTOT 06 He- Tonbionainit cMBKA Ha AHOTHERLIX HCTpYMEHTaX, KoTOpHE suavanoio 6sAK uunkonsiMi Ho, BeposTiee ncero,1t306pe- raTenanit eMuNKoBuX GLIAH annaTcKHe KoweBIIKH B tTall~ ckofl anntacruvioft xpontixe VIII nexa «Lo Tatty (+Crapast eropun aunacriot Tatte) nrepaute BcrpevacTeN yroMMiaHite “apyxcrpyhioro HHlCTPYMeltTa eMtopoateB, Bappapone MOK Ha “suvierpymentt [aponon] ct» (cH — TaK Kit- soaniem cuyua my3bike ANOHHH samuns HADUIBAAH MMIEMEH ROCTONNEK MOHTORON xyXy), say Fra koTopoM SORTEKAAH TPEHHEN GaMGYKOBOR NAAOKOR, pO Tenacwol wescay crpynannt, [Tones cians onucumaerea Yaxe fa coccrncno cunskonisl, 1 MeHHO OM cTaR potonavam- nko o6tunpHoro ceMesteTRA KHTARCKHX EMMNKORKIC MNCTPY- Ntewros, nou ® MpaKTUKY cute 8 X Beet, Wo Ocoberno dinpoxo pacrpocrparBUrntc# ete MONTORKEKOTD anoeRa- vine Cenepnioro Kurran m 1211-1234 rasax. Hx cram o6onna- vrank obama repwcrnow xguune (GYKBLIMO ~ «vNETPWMEHT ‘Greer mnpozes, eRepHAX MTEMEH) ~TEpMINOM, KOTO weno cepezmns XTTL pexa HapinazsexiraAcRte cTpynne Mnemkonue morweDoro Ha, HMEBLUWE NEKHTAACKOE MPOHE- ovetene (8 TOM WHEE Mun). OGUHM KOMETPYRTHRNEM MPH sprocous Tie cMBIUROBLIN ARRETER HALTHNHE MAREHTKOTO KOP- den umapireceof! WH oXPYTROM cops) H_ANNOM trot, npoxonsel eKBOTR Hero8; ¥ COAMUNCTRA pasHOBA octet wonoe ex MOxewaeTEX MEKAY CTPIVAME (TO ETS ‘hnmox ne anvontower), B roxy Moitrombexort HMnepHi (= ttuoru TOanh Kirra; 1279-1368) rogo6Nble cMRKOBME = pve Gti poo pac»poeTpaneins B NOHTONKEKOR ap- Netlexot cpeze Mts Kaas, eite 8 sOMONTORLCKI 2X} nent uIicrpyMetTi cENeMCTRA AyUUN HONAXRAH 8 CO eau erpatis aNosWnuinen M6 XHTaRERHM FOCTONETBOM Berita (010 dan x0, dam, SEB ca MORI HO TEP H3O Gowen uncrpyveita tarupyeres IX-X nexani), 9 Haare Xl nex — » Kopov (ene TepMUnt sIAAETER KAMBROA KHTAR- xoro syne: amiepsbte YROMUHaeTER B KopelleKOM THCBMEH- tow usrounite epost onosist XII Bex), ee woWeR 8 0p- eerp aye vna: (10 6th MAKI EOGETBEHHO KopettcKOM) tetiun stawieTenbto poate OM Cran HEMOMESORETHEN B MYDBI- we mana (eTatiexolte, 70 eR KHTaMleKOM MYSBIKE, MIPHHTOR pit avope # Kopee). Bo BueviaMe dan xo wcTionssonanca KaK conpowoxxavoutitt wavatexie aakmuwanta, Ho H coberBeHNo aque oman wo Kiras 90 Buervan, re nonyana WaaRanne Jax feo e (xan — eeTpyibt WieTpyMeiTTe, Tao — #KoKOcoBsi copexe; ero Kopnye eMACTE 1 ONOBHHKH BLIYIEMHOFO KOKO cconoro opera). OW ynosnaeTom Hw KopelteKitx HeTOsHHKaX an xect (te x220, sie). TTogoGiiie ewikoasie Hine wpeasuratto pacnpocmpane- sna Lletrrpanattoft Asuut ~ ® Monronnit # Bypait (cemetter= 30.0)/upa), 8 Type (08 HagpaHeM Susan), yTHGETUER (mt- wr * Eeunona Mapraputa Braauuaponua — kavsivaarsicxyccrovezeiis, crapull nywHBittconpyanuk TocysaperBenHoro uneruryra uexyceraoaHana M neayuinl HayanBiTl coTpynitk HaysH0-iecAeKoBaTeABCKOTO UeHTpa METOAONOTHH HETOPHNECKOFO Mystixosnarnix Mocxoscxoft rocyaperaextion| koHcepsaropii nen IT. Yaftkopcxoro (e-mail: esipova-m@mail.ru). CTAPHHHAA MY3bIKA 2 CkaHuposaxo c CamScanner— ont), 8 NPOUNOM OAK SAGNKEHDOBANN y KansankoD (Ge) ne BeTpeNAIOTER TAKE y Pana HapoROB CenepHon AsHH (he: pep, 989 ~ OANOCTPYMHAIA Dnoaman, ycaxannncnn e- foo muneup, Y HaNAALeD ~ wWnx9, opsen ~ dydynaney, nate any, nae pull Ha TAKOM HHCTPYMEHTE, To npeacraanenuaw THK fapotos, 970 MMA4-BOCTOMHMAHE O npeaKax; pad Teputon, Qgon4asH0uUX KHETPYMEHT, BoCxORAT K MoHTOALCKOMY cxoDy ‘ayy — 09%, FOA0C, MectAe)6. Poeraenate cuyuo H wer. can ceneleTb uve eNIKONLeNapaxrepit He My ‘ncasHx KYNIYP CTPAH KOMTHLeLTaRSHOM 1Oro-BocroHHon ‘pont — KastGomxt,Jla0ea, Tawrawaa B uesow cron winpoKoe pacnpocrpanene cMAIKORLX 2 ‘Asn 9T0 peIyATaT BoauMoecTBNA c xynsrypavar xoveD- fingos W KYAMTYPHOM MiTeDBEHLI MysbiKH MoxronscKOR vounepi (9 TOM wucne B KutTaen anoxy 1Oaus)?, opxecrpax oTopofl eMBIKOBIE SaMHNAAM BeayiMee Mecro, aro KacAeT- fr FOro-BocTowioll Ask, To anech soGasunoce m apa6o-My- Gyrianekoe BANAHNE. CMBIKOBKIE NORBKANES, BOULIH npvusopine OpxECTDM H Tearpansibe caMG2KW o6pan08- i caMOCTORTEMLUBIC COMBUME TpaAHUN paKTHSECKH BO eek eTpAMaX, MOADEDFLLAXCR MOMTORKCKONY saBoeBaHinto (forae, Berstase, Kopee 1p.) Ho eneayer orweriers raxolt vamepechtil! AKT: CMBKOBKIE MILCTDYMEHTAL npaKrisiecRH fe HAllNH OTPAXCHILN B GyBIHACKOR HKoKorpadilK 9T1X droit (WaMtyaaH0ch Wall AMG OR, NO-BHAIINOMS, pea nui enya ~ ns0Gpaxccie Gorsi Capacnst co Cab%- osu unerpyweHToM B poctitcax X exa movacruips ToniH B Sanaano TuGere, npwaaatexapusero weseanyoweny » XVL pene uapenay Tyra) Toraa KAK eTpynHtMe WHMKODM CTDY- estat — MOTH pastnX THNOD, ap H WTAE, 01 CTP senrat ApyFHx BH400 MpeACTABACHL B Heli OWEH MINPOKO W potonxaior w206p2KaTBCM © compeMe!HOR OYAINEKON I= sone ckysITyPE ‘Inokus, we crapulaa naccanoM MoHrombexoMtvo4nepii 10 norow Graroxaps c¥acranoom enyailuocTa (KPYUENINO 128 ray 20 apes wiropwa dynora XyGwrait-xava, wanpanssn- tteocn xanowcxun Geperan), Tem we wewee, mony (XOTs anocpezonako) cna6yio enitweKuior MOHFONBCKOH MYS6I- rarstoit xyrerype. Tax, MOHTONBCKHM TO NpOHCXOXAEHHO speremynnit uunKonsi KHTaReKHA canuenno (OM nepDwte yownvzeren 9 noxywenrTax antoxH TOaH, Ho, MPEIOK é70 ~ canamao Gun uapecren knraluan ene 0 wauteit 9989) ~ roxy ‘mn wupoxahuee pacnpocrpanenne B SINOHI, CTAB HaM106- enn wauonannnin HHLCTPYMENTON cAAMUCSHOM. TOT I~ crpweur nonan » Sinonwio 43 KOxworo Kuran 9 XVI sexe ‘pea oerposa Pox, 8 pesyabrare npoDoguiMoll ROAMTHKI Kit Tarawa sx oorponon"?. Y wouroop Guirosaak panible BHA cMBIKOBEN, Tir, aatew 80 Buerane Kopee HauGonee pacnpocrpane~ ug rani uerpywenra ceeticrba xyqus. Hes oB0r0 TH % saykornanevennia ~ emutuKonoro ~ OkUIa MpHNEWEHE HK ‘eeu werposnaabia ucrpyMeNTant KOHTHHEHTANDHBK "oro, « nommuses dpuKuNoNHuse!! (a 32TeM H COBCTBENHO sone) erp: auc (naan) 8 Kutrae!?H adn B Ko~ Pee. Cuuskosue unerpywetat BOULAH B cocTaB NpHABOPHEK pxe — *© HYMON? w— «¢ urywowe). ‘Koxso — enuncrBen ‘sowsemtsut 8 Tpasiuston ponax Proxso (oTeyaa pHa foo Tpexcrpynnat (HEINE TAH juin anecrpymen, TaM OH 13 spawn 70 em, antawer KOPHYEA 10 fo en), Mrparor wa EN TAK Mreropweckne eBA3i MEXLY 2TH vo? —rC—~—r™—”—.Cr vc cana Kak eNBEOROTO HHETEIMGHTH WOT ergo nea MOPTYATBCXOTO PROCES € RTOEESS ere of rom oa ne seranx miceonepO8?, 06 9TOM MO Tem erenteronaTe: 3IKcupOBanHO® ETAPHINOS TH ae ey pai (BODMOKN, CBRANHOTO € RRONCESH Se amon, xo ace Xe MoRBHACR TOR NANANHEM YARN roe yueron cewelerb HHH, cDEIM KOTOR HERETDITE N= seme unite HETPYMENTE, HO KOMCTPYELNH OXHSKOHE we amovony cancsio (KITARCKONY PEARY AAEDHG), TO 00 aie aerpynnt yxy (HH oxyaqene), OANA Ha BO- poe: Kak HOTA 9TO MPONDOLMO, MOKA OTRETA HET TS nepwon Duo xoxv 0 atcante c CAMUCANDM CONPOROXIAN sant reve ret, 6naro1aps KOTOPUIN B KOHUEPTHYO TPE amuio MmpOHNKR MHOrite STEMEHTEI HaponHOMt ysuiKi3, Viso6paxeHia xoxo MOxItO BCTPETHTE Ha gcrammax Kaficas 92 cova (1790-1848). B XVIII wexe ator HTPYMENT BOLE B CO” Cras rpilo canxéky (iapaay ¢ UNTpO! Komo H cAMtcaNow), Sawenaa nHorfa npozoabuyio deity cxxyxamu, Torsa Xe exo bt HHCTPIMEHT, 8 omueperompaxTnnys HR OCT” oregano aNATOFIHIA KO- sree uerispexcTpYHHB) CARO pomeren ROR NA3BaNGHEM IME (ETO Gu, enBox AAHHOR CBBIE ea wa KOK, NO GHLAN Zit aie mneTpyMenTaMe ME C= wan a0 ORT Annus! ‘renewocritB expatte He Ha, 3, Trexcmpynnuit cnsrexoevul uncmpynenm xyme CTAPHHHAS MY3BIKA CkaHuposaxo c CamScannerHa 4. Thaduuuonneit snoncxuis ancantiae canxéxy (enpasa — uenosnumensnuya na xoxo) « conpovoxsenHeM KOKID HANAN pesiTHpoDaTo GyaHxe S pneu (TaK Haakaacwie Kado~oexe)™,Teppotae rrvpno PHT HCITONHARHCH MOB aRKONAHENENT TOHTOD eegyronix nanlnbOHOD cyPudacapa/eypucacapa ~ THMHX fap MYBHIRH XPEMODUIX (KK GYBDITCRI, TOK CHM ere) MpaiKoB, CXVI Ka ~ 8 CONOPOKACHH EXat= vo dexctauviiKoB0TO CAMUCIIA CMBIKOBLI OOD BANIFOM ape xyxosHio? MYASIKH O3ARA PORACHE HOBOR AR AMOH- meu uyabiktTeriHeHLH, KOTOPOM, OXHaKO, He CYA GHLIO peomns. OTMETHN, 70 QaKTIEEKH HER TAsHUTONHAR OO cro anQnekan MYSSKA ~ DOKBADIO-WHCTPYMENTERDNA 1 cro cosatta co cTOBON?S, a HAvAABNO OcHOBHaA QyHKU ‘rikousix po MOTHX, BTOM IE HB SOMATERI KYAETYDAX, Tipume 1 Froxasaremino, v70 8 conpeMentont KopefieKoft Kaaeetr>ieaiit panna erpywceon, casa! Tp waaees (PINGS apni ayxonui) eMANKONKE HET) kn # «3, Gar. Srarepanrepy i au) aH, axe! DRAAEE AYNOBNY AK AE A samen peéad ® apaexol KaacciuKant X Beka), Cheyer ores, sro cubIuKOBKE Be Dpenenta GLH HARECTI ep Basaircxom soap BME naaposnee: Bachmann W. Dic Anfange des Streichinstri~ rmentenspicls. Leipzig, 1966; a rave Baxaran B. Cpeaweasniarcxite 16 oun o powwate ewstuxoniix usicrpywexros // Myatixa Aart Ad pat Bun, 2. M., 1973 + Cumox ¢ KOHCKHM BonocoM monBiLtes 9 KiETae, REpORTIO, smory npaanetiagunactat Cys (To ecTB He paves 960 r); nepone xe Jrowantia o new a MHCbMEHBILX WETOXITKAX oTHOCATE K XI REKY (ores Lio ocenseyans. Xyun // Myseikanonnre wncerpywentt, O¥- unxxoneaus. M., 2008. C646). 3B orevecrocnHom mvierpyMewroBentciOHi WX TH HHONA OREN” wor we ante KoppexTHBM TepMITHOM «rKONOTHA® (BEPORTHO, BO3- rurcuen. ae pavenirepauia ancausiexoro Tepsia spike lute, O¥K bana omaatero enporcnyras nor) (Cau: [etcun 10. Vevopi syaukambiolt KyaTypst Haporo® Ca6upu. M, 2002. C. 139-14 ‘Sra npoGnewa waromera w crarie: Ecunosa M, Pacipoctpaene crpyniix cusrixoasix uneTpyMenros 8 Expaaitit Ka peaymbrar B3ait~ ozeferana ¢ xynstypani KoemnnKos // Mens — Aaratt: WeTOKt €®- Dance mua, Kazan (0 eT ve ion He Menu Tomko n Mone (SHB Bupwa), fae Aovonuso Gucrpo mLumuaM H3 yrorpeOneHI epoanaack x samente (WAH fToaMene) YenopevecKoro FOROS. Bwanwo p xntoHcKoR +noKanNDOBaNNOMl» MYSMIKAABHOR KYAKTY” pe notpeGuocTa B nodoGHOR samen He Bostinxano. [IpHTOPMO” Siina pasBHTHe TpARMUNOHHOFO EMBINKOBOTO MCHOAHMTEALETDS W DMHYAAENNaR HOORAUNA KyAbTYpH B TeNeHHE GO7CE ABIX € THononKiof seKon 8 pesyAbTaTe 3aKPMTHA CTpAHD B HANAAE XVII nexa npannrenscroos Toxyrasa Haacy (no expan GH DulenaHit pce aMua HHLOCTpAHHOrO MpOKEXOKAENHA). A Hae tran c anoxn Mofuzit (nocae 1868 roma), Koraa 8 SAnoHIHO XA tynv wnocrpaHubie (trannies 620M eNpoTERCKME) BANANA, tr ocoGeno e pacrpocrpanenvem 0 ArroHHH EKpHTKH (C KOHLA “XIX nexa), tpaanunortsit xoxo yrpaTHA nlomyaspHOcTe- 'B XIX nee Kon eile NeMOEIOBACR YAHAHLIMH MYAEKAH- rau (wanpuwep, naticanGne c cxmucorox H Gapa6anow), AHN the on anyuirt 9 HeKoTOpHrx cucHax TeaTpa Ka6ykH JU08 XADaKT” pucruxit cooreererayrowselt snoxH HAM aTwoc@epH, B COeTANE Tpaamonisox aHicanGnel, wBicTyMaIOUINX ® PECTOPAHAK, AS Trnmeran, Kono TaKXe cTOMayeTEn 0 GYAAMACKHX CHYMER anentoa Harpannentin TONpHKE. ‘C nawara 1920-x rosion n pyeae paaniTHst MYSHKAEHOTO HE ‘orpannitvonaawawa enanich NOTEETEH. COXpAHENNR M PAIOH” vt rpaaitunn Koo. TaK, HDECTNBIH THAaMUMOHHLA MY Tene Muar Murrno2® (Haxacyra Kanré; 1894-1956), nipocaanutounilen Kax erioaMuTent Ha Komo, HSOGPER H BPEN ® npacruny Gacouf xowo. B 1930-x rosa MySHKoBEA TAHA69 Xutcao coaman HHCTPYMEHT-FHOPHA KOKO H BHORONYENH, H2- Spans palxua, HO B UCTOM TpAAMLUMOHHMOE CMBIYKOBO® MCW onnuTenser9o 0 SInoHHM TaK H OCTANOCD Ha BTOPOM fUAaHe B Getnunte oF BECK APYTIK KYABTYP MYSBIKANBHOM HABHAMSALMH Boctowoit Asm. 4aHMs 9 Bonoxy Uns (247207 a0 w.9.) cansmao Gsin pacrpocrpanen B ocnuoit epexe, 2 norpanwuntux raprigoriax Ceseprroro Kiran (em Tho Hoceneeyane, Cantons // Mycixanone wnerpywenris, SxUmK omen, M., 2008. C. 495), 70 €cTb, BepoRTHO, GBA ZaHMCTBOBRH Y #68 bepnatx sapeapone — MpEAKos MOHTORO. 10 Oerposa Piokto nBAmIoTeR Tepplrropneft nonin, Ho pIOKOCKAS uyawnezatran xyxbnypa oTautuaeres Oco6O cteuNKOR M OBMTHO KaK wovehewane ne pacewarpupaetca. Ha PIOKIO camecans Guin sapeseet B 1392 rony w nepnowaNarTewo HaMLIBANCR canCUR, rosAiHee MONMGHUNO- tanven nucTpywent nomy¥Ha WaHMeHosanine A34MUCoM, OT KOTOPOTO H fiporsoUno coBpeMettitoe nONCKDE COBO ¢cAMUC IH. TT Soyxe nporsnomiiaH TpeHILEM ETpYH MIpRMOH GaMOyKOBOR xi 1 panga, eors epenena, sro dppnxxnonas ueTpa cyiecTBORaa 1 Kirrac wt » Gonee pavare npenena TS nave — o3Ha¥aeT, TO aBTop GesBosMesMHO TlepenacT anatemo xXypHana Tpano Werlonb30BaHTHA AAHOrO MpOHSBEEHMA HAYKH Ha TeppuTOpHN PoccuiicKolt DenepaltHHt H BEX aapySexns0x TocyzapeTs BceMH cTlocoBaMH, MpesyCMOTpeHEBIMH cTaTkefl 1270 TpaxaaHcKoro KoeKca PoccuftcKolt Penepauit, a Bec MpexyeMOTpeHHTETt eACTEYIOMHM SaKOHOAATEMIECTBOM CpOK wefIcTEMA aBTopcKOrO MIpaBa, 6€3 Ccoxpanens 3a abTOpOM mpaBa BEING ATUeHSH IpYTHM MIAN (HCKMOHTEMBHAR AMUCHSH.). CkaHuposato c CamScanneraE. MY3LIKA Ckalupopato c CamScanner