Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
��� ����
����������� ������
����� ��� ������
( )
����� �������
www.IrPDF.com
� ���� ���������� ������ ���� ����
� ������ ��� ������ �� .�������� ���� ��� �� ����� ��� ������ ���� ���
���� ������� ��� ���� �� �������� ��� � ������ ���� ������ �����������
���� � ������ ���� ��� ��� ���� ������� ����� ������� .���� ����� �� ����
��� �� ����� .��� ������� ������������ �� ��� � ����� ������ �� ��� �� �����
����� ������ ������ ���� ����� ������� ������ ������ ����� ��� �� ��� �� ��
.������ ������ � ������ ����� �� ���� ������ ����
������� ���� ����� ��� ������ �������� �� ����� ��� �� ��� ������ ﻉ
�� ����� ��� �� ������� ��� .������ ���� ��� �� ������� ��� � ��� ������
����� ������ �� �� �� ������ �������� ���� ���� � ��� ����� ����� �����
������ ����� ���� �� ����� �� ������ ����� � �� ���� ����� �� �� ��ﻉ.���
��� �� ����� ������� � ���� (������ ���� � ���� ���) ������� ������ ���� � ����
.����� ���� ������� ������� ������� �� �����
����� ���
���� �����
.���� ����� �� ������� ���� ����� ������ � ��� ������� ����� ������ ��
� ���� ������� ���� ����� �������� �� ��� ��� ��������� � ������ ���� ���
.����� ����� �� ����� ������ �� �� ���� .��� ���� ���� ����� �����
����� ���
���� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ���
«�» «�» «�» «�» «�» «�» «�» «�» ���� ���
«�» «�» «�» «�» ��� ���
«�» «�» «�» «�» «�» «�» ��� ���
«�» «�» «�» «�» ����� ���
«�» «�» «�» «�» ���� ���
«�» «�» «�» «�» ��� ���
«�» «�» «�» «�» ���� ���
« � » « � » « � » ���� ���
«�» «�» «�» «�» «�» «�» ��� ���
«�» «�» «�» «�» «�» ��� ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ���
�� ��� ��� ���� ���� �� ���� ���� ����� ���� �� �� �� ��� ��� ����
��� ���� ����� ��� ���� .������ ����������� ���� ����� ����� �� ��� ��
���� ���� �� ��� ���� .��� ����� ���� ����� �� �� ���� �� �ﻉ.���� �����������
����� �� ������
www.IrPDF.com
� ���� ���������� ������ ���� ����
������� ������ ��� �� �� ����� ��� �� .������ �� ����� ��� ���� ����
����� ��� ��� ����� �� ������� ����� ���� �� ����� �� ���� .���� �����
������ � ������� ����� �������� ������ �� �� �� ������� .���� ����� �������
������ .������� ����� ���� ������ �� ���� �� ������� ���� �� �����
�� ��� ���� ���� �� �� ��������� ����� ������ ���� ����� ��� ���� �� ���
������� �� ������ �� ����� ��������� ��� ��� �� �� ��� ������� ���� �� ����
.��� ����� �� �� � ���� �� ���� ���� �� ���� ��� ��
��� (��� ���� �����) �������� ���� ��� �� � ���� :��� ���� ��� �� �����
����� �� ����� ��� .���� ������� ���� ����� �� ��� ��� �� ���� ���� ��� � ����
����� �������� �� ����� ��� ����� ��� .��� ������ ��� ����� ���� �� �����
�� ��������� ���� ����� ���� ����� ������ ������ �� ������ � ������� ���� ���� ��������
����� ������ ����� �� ���� �� �� �� ���� �� ��� ������������ ���� ���� ﻉ
�� ����� ��� �� �������� ���� .��� ����� ���� ���� ����� �� ���� �� ��
���� ��� .���� ���� �� ������� ���� � ������ ����� ������� .��� �����
.��� ����� ��� ��� �� ����� ������� ����� ����
��� �� �� ��� ���� ���� ������ ��� � ���� ���� �� ���� ����� �� ��
������� ���� ��������� ����� ��) .��� ���� ���� ���������� �������� �� .��� ����
���� ������� �� ��� ���ﻉ.��� ��� ���� �� � ��� �� ���� �� �� � (������
����������� ��� ������� �� ��� ���� � ������� ��� � �� ���� ������ ���ﻉ
������ ������ �� ����� ������ �� ������ � �����ﻉ.���� ������ ��� �����
��� ������ ���� �� �� ���� �������� � ﻉ.������� ���� �� �� �������� �� ��ﻉ
����������� ������� ���� ���� ������ ���������� ������ �� �� � ������ ���� ���� ������
��� ��� ���� �������� ���� ���� .����� ����� ����� � ������ ����������
���� ��� �� ���� ����� � ���� ��� �� ��� ������� ������ ����� ��� �� �� �� ﻉ
����� �� ������
www.IrPDF.com
� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ������ � ��������� ������� ������� � ������� ���� ����� �� ������ � �������� �ﻉ
.����� �� ���� �� ��� ����� .�����
����� ������ �� ���� �� ����� �� ﻉ.������� ���� ��� �� ��� "���" ���
���� ���� .������ ���� ����� ����� ��� �� ��� �� ��� ���� �� ���� �� ������
�������� �� � ����� ����� ���� ���� ��� ������ ���� .������� �� ����
���������� ��� .������� �� ���� ��� ��� ���� .����� ������ �� �� ����
� ����� ������� ���� �������� ������� ����������� ����� ���� ���� ���������� ������
������ ����� ��� ������ ����� �� ���� ������ ������� �� ������� �������
������� ���� �� ��� ���������� � ���� .���� ��� �� �� ��� ���� ����
���������� ���� ������� ���� ����� �������� �� �� ����� ������ .�������
��� �������� ���) ���� �������� � ���� ������ �� ���� ��� ������ �� ��
� ������ ����� ������� ����� �� �� .��� ���� ����� ���� ���� �(����
������ �� ������� ���������� � ���� ������� .������ ����� ���� �� ��� �� ��
�� �� ����� �� ���� ��� �������� � �������� ��� ������� � �� ����� ﻉ
��� ����� �� .������� ���� �� ����� �� �������� ������� .����� ����
.����� �� ����� ����� ��� ������ ���� ��� � ����� ���� �� ��
«����� ����»
«.���������»
«���������� »���ﺱ
����� �� ������
www.IrPDF.com
� ���� ���������� ������ ���� ����
��� �� ��� � ������� ��� ����� ��� �� ����� �������� ��� ��� ����
���� ������ �� ��� ���� ������� ��� ����� �� ��� ����� ��� ����� ����ﻉ
���� ��� ��� �� �����) ����� ��� ������ �� ��� �� ������� ��� �� .��������
������ ������� .���� "���� ���� � �������� ����� �� �����" �� �� (���
�� �������� ���� �� �� ���� ����� ����� �� ������ �� ��ﻉ� ���� ﻉ
.�� �� ����� �� ����� �� ���
��� �� ���� ���� ������� � ���� ������ ����� �������� ���� �����»
�� ...����� ���� ��� ��� ����� ������� �� ����� �� ��� �� �� ��� ���� .����� ��
«!��� ����� �� �� ����� �� ���� ����� �� ����� ��� �� ���� �����
���� ����� �� :��� ����� ����� ���� ���� �� ����� �� ������ �� ���
������ ��������������� �� ����� �������� �� ��� ������ ��� ������� ����� ����
����� �� ��� ��� ����� ����� ���� ��� ���� ������� ���� ��� �� ��� �������
�� ���� � ������ ����� .������ ������ ���� ��������� �� ���� ������ �� �� ���ﺱ
.��� ��� �� ��� �����
��������� ����������� ������ ��� ����� ���� ������ �� ���� ���������� ��� ﻉ
������ ����� ����� �� ��������� ����� ���� �� ��� �������� ���� ���� ����
������ �������� �� ������� �ﻉ.����� ���� ������ ����� �� �� ������ �� �����
������� ���� ����� ����� �� ��� �������� ��� �� ��� ���� �������� �����ﻉ
���� �� �� "����� �� �� ����� "ﻉ.���� ���� ����� ���� ���� ��� ���� �
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� � ���� ���� ������ ����������
����� ������ �� ������ .ﻉ���� ��� ���������� ������ ������ � ���� ����� .
������� ��� ��� �� �� �� ���� ﻉ��� "ﻉ�����" ���� ������� ���� .ﻉ����
�� ����� ﻉ��� ��� ����� �� ����� ��� ���� �� �������� �������� �� ���� .
����� ������ �� �� ﻉ�� ������������� �� .���� �������� ��������� �������� �� ���� .
������� �� ���� �� �� �� ����� � ���� ���� ���� �� �� � ��� �ﻉ�� ����� .
����� ������ﻉ������ ����� ��������� �� )���� ������� �ﻉ����( ����� ��������������� ������ .
������� ������ ���� �� �� ������ ����� � ������� ����� �� �� ��������
��� �� ����� ������� ������ ����� ���� .������ ��� ��� ����� ������� ��� .
������ ����� ������� � ����� ����� ����� ��� �� ���� �������� ���������� ���
�������� � ����� ����� ���.
����� ��������� ��� ���� �ﻉ�� ����� ���� )���� ���� ��(� ��� ���� ����
�� �� ���� �� �� ��� ���� ��� � �� ����� ��� ��� �� �� ���� .ﻉ��� ���� �
������ ����� �� ����� ��������� ������� � ���� ��� �� ������ ��� ����
��� �� ��� �� ���� ������� ������ ��� �� ��� ��� ��� � �� ���� ���� � ����
���������� ���� ��� �� �� �� ���� ���� ��� � ���� ����� �� ��� ����� �����» :
������ �� ������ ��� ����� ����� ���� �� ��� �� ��� ��� �� �� ��� ������� «.
������ ���� �� ���� ����� �������� .ﻉ����� ���� �ﻉ���� ����� ��� �������� �����
�������� ��������� ������� ����������� ����� ���� .������ �� �� ����� ����� ��� .
�� ����� �� ��� ��� ������ ������ �� ����� ��������� ��� ����� ��� ����� ������
������ ������� ���� ����� ����� ��� �� ��� ����� �� ����� ��� ��� ���� �� .
������ �� ������� �������� "���� ���� �� ���� ���� ".ﻉ���� ���� ����� ���
������ �� ��� ������ ��� )���� ���� ����� �� ������� � ��� ������ ����� ��
������ ������ ���� (.��� ����� ��� ����� ��� �� �� ����� ���� ���� .ﻉ���
��� �� ���� �� ��ﻉ� ������ ����� �� ���� ������ ﻉ��� ���� ��� ��� ���
���� ����� � ���� ���� ������ ����� ����� ��� �� ������� �� ���� �� .
����� ��� ���� � ��� ����� ﻉ��� ���� "�� ������ ���� ������" ���� ���
����� ��� �� �� ���� ����������� ��� ���� .��������� ������ �� �� ��� ����� .
�� ��� �� �� ����� �� ������ ���� �� ���� �� .ﻉ�� ������� ����� ���� ���
��� �� �� �� ���� �� �� �� .ﻉ���� �� ���ﺱ � ���� �� ����� ��� ����� �����
��� �������.����� ���� ���� �� �� ��� .
������ �� �����
www.IrPDF.com
� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ����� ������ ���� ��� ����� �� ����� ����� �� �������� ������� �� �����
.������� ��� ��� ������� ����� ��� �� ������ ���� ���� ������� �� ����� ﻉ
� ������ ���� � ������ ������� ����� ���� ��������� ���� ����� �� �������� �������
.������ ��� ��������� ������ ����� .��� ��� �� �� ������ �� ����� ����
��� ��� � ����� ���� ��� ���� ��� �� ������� �� ��������� ����� �� �������
����� ������ ���� .������� ���� � ��� ������ ��� ����� ����� �� ��
�������� ����� .��������� ������� ���� �� ������ �� �� ��� �� ��� �ﺱ
������ ������ ���� ���� .����� ���� �� �� �������� ������� ���� �� ��� ������ �
��� �� ���� �� ��� �ﺱ.������� �������� ������� ��� �� �� ����� ����� ��
.�� ���� ������� ���� � �� �� ��� ������
�� ������ ��������� (���� � ����) ����������� ��������� ������ ��� ������� ����� �� 1
.� � .��������� ����� ������� �����
2
.� � .����� �������� ��������� �������� )���� � ����( �������ﺱ � ��� ���ﺱ ����ﻉ
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� �� ���� ���� ������ ����������
���� ��� ����� ����� ���� ��� �� �� ����� ���� � ��� ����� �� ��� ������ ����.
������ �� "����� ����" ������ ��� �� ��� ������ ����� ����� ������� ��� �����
���� �� �������� ��� ��� �� ��� �� ����� ������ �� �� �� ﻉ���� ���� ���
����� ���� � �� ﻉ�� ��� ������ �� ��� �� ���� ��� � �������� �������
�� �������� ��� �������� ����� ������������� ����� ���� �� .���� ����� .
�������� ����� � .ﻉ���� �� ��� ������� �� ���� ������� ������������� ���� .
�� ��� ��� �������� �� ���� ���� ������ ������� �������� ������� ���� .
���� �������� ������ ������ �� ���� �� �� ��� ����� ����� ��������� �
��� �� �� �� ���� ����� ������������ ����� �������� ��� ���� ����� ���� ����� .
������� � �������� �� ������������ ����� ����� ��� ��� �� ������ ��� .
��� � ��� ������� �� �� ��� ﻉ�� �� ���� �����.
������� ���� ���� �� ���� �� ���� �� ������ ������ �� �� ��� ���� �������
�� �� ����� �� ������������ ���� ��� ���� ����� ���� ���� ���� �� ���� .
���� �� ������ �� ������� �� �������� � ���� ����� ����� .ﻉ��� ������� ���
���� ������ ���� ���� �� �� ���� ���� ������ ������ ���� �� ���� ���� .
���� ������ ������ ��� �� .���� �� ���� ������� ���� ���� .ﻉ����� ����.
����� �� �������� ���� ���������������� ����� ����� ������ ���� ���� ���� .
������� ����� ������ � ������� �� ���� ��� ������� ������� ��������
���.����� ������� ������ �� ��� ���� ���� ��� ���� .
���� �� ���� ������� ������� �� �� �� ���� � ����� )���� ������� �����( ����������
�������� �� ����� ���� ������ �� ����� ���� ���� ����� .ﺱ ����� �� �� ����
ﻉ������ ����"����� ����� �� ������ ����" ����������� ����� ����� ��������� .
�������� �� ���� �� ��� ���� ����.���� ��� ����� ���� �� ����� �� �� ��� .
���� ������ ������� �� ��� ������ ������������� ��������� ��� �������� �����
����� ���� ���� ����� �� ��� �� �� ���� ����� �� ���� ���� .ﻉ��� ������ ��� ���
�� ������� ��������� ������ �� ������ ������ ������� ������� ������ ������ �ﻉ�������
���������� ������� ����� ���� ���� ��� ��� ���� �� ����� ����� ���� .
�ﺱ �� �� ������ ���� �� �� ���� ���� �� ��� ����� ���� ���� ���������� .
���� ��� ���� �� �� ��� ���� �������� ������ ����� ��� �� �� �� ��� .
������ �����! ���ﺱ ����������� ����� ������ ������ ������� ������ ���� ����������
�������� �� ��� ����� ������ �� )���� ��� ����� ��ﻉ�ﺱ� ����� ���(���� .
���� �� �� �� ��� �� ������ ��� �� ����� ���� )���� ������ ������� ��� ��
���� ���( �� ���� ��� ������ �� �� ���� ���� � �� ��� ���� �� ��������
����� �����ﻉ� � �� ������ ������ ����� ������ ������ ������� ��������� .
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� �� ���� ���� ������ ����������
������� ������ ������ ��� ����� ����� �� ��� ��� �� ��� �� ���� �� �� .
������ �� �� ������ �������� �� ��� ﻉ���� ��� ��� ���� ��� ����� ���
��� �� �� ����� "������" ���� �� ��� ﻉ������ ��������� ������ ��) .ﻉ�ﺱ(
���� ���� ��� ������ �� �������� �� �������� �� �� �� ���� ��� ������ .
�� ��� ����������� ����� ����� �������� ������ ���� ������� ��� ��� ����� .
�������� � ���������� ��� ����� ﻉ�������� ���������� ������ �� ������» .
������ ��� �� ������� �� ������� ���ﻉ��� �������� �� ���� ���� ���� «.
����� "������ ������" �� �� ���������� ��� ����� ���� ��� �� ����� ���� ��� .
���� ���� ��� �����.��� ���� ���� �� �� ����� .
�� ���� ����� ���� ��� ���� ���� ��� ��� �������� ����� ��� ������ "�� ���
�����������" �� �� ﻉ�� ������� ��� ������� ������ .ﻉ���� ���� ����� ��� ��
����� ����� ����! ���� ����� � ���� ������� ���� ���� "����" ���� .ﻉ����
����� ���� � ﻉ��� ����� � ������ ���� �����.
����� ���� ����� �� �� ��� �� ����� ���� ���� ����� ﻉ���� ���� �������.
���� ����� ���� �� ������� ����� �� �� �� ������ ���� ������������� �� ����� .
���� �� � �� ����� ��������� �� �� ����� �������� �� ����� ��� � �� ���� ﻉ���
������ �� ������ ����� ����������� �� ������ .������� ������� ������� ������ ������ ���� .
�������������� ��� �� ������ ����� ��� �� ��� ���� ��� �� ������ ��� :
��� �� ��� ����� ������ ���� � �� ��� �� ����� �� ����� ����� ������ ������.
)�������� ������� �� ��� ������ ����� �� ������ �� ���������� ����� �� (.
����� ���� �� ��� �� �� ����� ������� ���� �������� ��������� �� ������) .
�������� �������� ����� ������� ���� ���� �� ���� �� ����� �� (.ﻉ�� ���� ���
��������� ������������� ����� �� �� �������� ��� ���� (!�� ����) ��� .
���� ��� �������� ﻉ�� �� �� �� �� �������� ��� ����� ���� ����� ���
������� �� ����� ���������� ����� ����� �� ������� ����� �������� ���
����� � ���� ���� ����� �� �� �� ������ �� ���� �������� ��� ��� ��� � �� �
���� ������� �� ��� ����� ����� ����� ������ ������������� ����� ����� ��� .
������� ��� �� �������� ������ �������� ��� ����� �� ����� ��� ��
������������ �� ������ ���� ����� ���� ������������ ����� .ﺱ ����� ����� �� ������ ������
��ﻉ���� ����� ����� ������ �� ������ ������ ��� �������� ��ﻉ�ﺱ� �� ����
�� ���� ���� ��� )���� �� ���� ������ ����( �� ��� �� ����� � ����� �����
������� ��� ����� ����� ������ ��������� ������� �� ��� ��� ���� �
"����� ����" �� ���� ���� � �������� ������ ��� �� ����� ����������� ���������
�� ���� ������� ���� �� ���� ����� .ﻉ���� ��� �� ������� ����� � ������������� .
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� �� ���� ���� ������ ����������
�� ��� ��� ��� � ��� ���� ���� ���������� ���� �� ������ ������ ���� ������� .
������� ���.������� ������� ����� ������ ���� �� ����� �� �� ����� �� .
���� ﻉ�� � ���� ﻉ����� �� �� ����������� ���������� ��������� �� ���� .
������ ��� ������� ��� ��� �� ���� �� ��� �� ������� �� ������ ������
������ ���� .ﻉ��� �� �� ���� ���� ���� ������ ����� ������� ��� ����� ������� .
��������� �� �ﻉ�� �� ���� )����� ���� �� ������� ����(� ���� ��� ������
����������� )����� ������ �������� �������������� ���� �� �������������� � ���� ��
�������( ������ �� ���� �� ������ ������� �� �� ﻉ���� ��� ���� �������� ���
���� ���� ����� ���� ������ �� ���� ���� ���� ���� �������������� ��� ��������� .
����� ��� ��� �� ���� ���� ���� ﻉ�� �� ����� ﻉ�� ���������� ����� .
�� ���� ﻉ���� ��� ���� �� ��� .ﻉ��� �� �� ����� ���� ��� ���� � �� ����
�����.��� ���� ���� ��� .
�� ����� ������� ����� ������� ����� ��� �� �� ��� ���� �� ���� .
� ���� ����� �� ����� ��� ��� �� �� ���� �������� ���� ������ ����� ������
������� ����� �� ��� �� ����� .ﻉ���� ������ ������� � �������� ���� ��
�� ��� ������ �� ��� �� ��� ������� ���� ���� �� �������� ���� �����.
���� ��� ���� ��� �� �� ������ :ﺱ �� ������� �� ���� �� �� ������� ������
��� ������� ���� ������� ������ ���� �� ���� �� ����� ������ ��������
�� �� ��� ��� ���� ��� � �� ����� ��������� ��� ��� ������ ��������� �� ���
��� �� �� ��� ����� ���� ���� ����� ��� ��� ������ ���� ����������
���� ��ﻉ�ﺱ�� ��� ����� �� ���� ����� ����� ��� ������ �� ��� ���� .
������ �� �� �� ���� � �� ������ ����� ���� ������� �� ���� ��� ����� ���� .
����� ���� �� �� ���� �������� �� �������� ����� ����� ������ �����) .
����� ���� ������� ���� ������� ����� � ������ �������� �� ��� ������ (.
����� �� ����� ���� ����� �� ���� ����� ��������� ������ �������������
���� ���� ������ � ������ ���� ������.������ ����� ������ ���� ������� .
���� ��������� ﻉ��� ��� ...ﻉ���� ����� ����������� ﻉ���� ���� ��� �
����� ������ ������� ����� ��������� � ���� �������� ��� �� �� �����
������ ������� �������� - .ﻉ��� ���� ������� ��� ������ ﻉ��� ����
�� ���� �� ���� ��� � �� ����� ��������� � ���� ��� (.���� ����� ������ �� ����) .
����� � ��������� �� � ���� ﻉ��� �� .ﻉ��� ������� ��� ��������
����� � �� ����� ������ ����� �� �� ������� .ﻉ������ ���� ﻉ��� ����
�� ���� ������� ������ ����� �� ���� ����� ��� ���� .����� ��� �� ��� .
��� ���� ��� �� ��� ﻉ�� �� �� ���� �������� ���� ������������ ����� .
���� ��� ��� ����� ���� �������� ���� ���� �� ������ �� ��� ��� �� �����
������ �� �����
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ��� � ���� ���� ���� �� ���� ���� ������ �� ����� � ������ � ��� ��� ��
������ ��� ��� ���� �� (��������) ����� ��� ����� .������ ������ ����
����� .����� ���� ��� �� ���� ������ ��� ��� �� �� ���� ���� .����� �����
����� ��� ��� ��������� ��� ���� ����� ����� "������" ������� ��� �����
.������ ��� �� ��� ��� ��� �� ���� ���������
��� ��� ��� �� �� �������� ���� .���� ������ �� �� ����� ������ �� ���
������� ��� �� ��� ��� � ����� ���� ���� �� �� ������ ��������� ����� �����
������ ����� ����� ���� �� ����� � �������� �� ������ ������ ﻉ.����� ������ � ������ ��
....��� ����� ���� ��������� ���� �� �����
��������� ��� ����� ��� .���� ������� ������ ���������� ������ ��� ������� ����
����� ����� ��� �� �� � ����� ����� ��� �� �� ��� ��� �� ���� �������
������ .������� ������� �� "��������" ����� ���� �� �������� ���������� �����
�� ��� �������� .���� ����� ������� � ��������� ��� �� �� �� ������ ����ﻉ
���� .����� ���� ������ ���� �� ���� ������ �� �������� ����� ������ ﻉ
� ���� ��� ����� ��� � �� ���� ��� �� ��� �� .���� ��� ��� ���� ����� ��� ��
���� �� .������ �� ������ ��� �� .����� �� ���� ����� ������ ���� � .�� ��
��� ������� ����� ���� ��� ������ ﻉ.������ ��� �� ���� �� ���� �����
�� ������ ���� ������ ������������� �������� ������� ﻉ������ ����� � ﻉ������ ﻉ
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� �� ���� ���� ������ ����������
ﻉ���� ﻉ�� ��� ���������� ����� ��� �� ������ .ﺱ � �������� ���� �
����� � ����� �������� ���� ����� ��� ���� �� ���� ������� ��������� �
�ﻉ���� �������� ������� � ���� .ﺱ.
���� ����� ��� ﻉ����� � ﻉ�� ����� ��� ����� � ����� ���� �������
���� ������ ��������� ������� ����������» .ﻉ����� � ����������� ������� �����������
������������ �������� ��� �� ���������» �«...ﻉ��� ������� � ����������� �� ���
������� �������� ����������� �������� �� ���� ���� �� � ������� ���� ��� «.
������������ ��� ��� ���� ���� ��������� ����� �� ����� ���� �� ����� �� .
»����� ����� � ﻉ������� ���� ����� �������« �� "�������" ��� �����������
����� �� �� ���� ������� ����� ����������� ������� �� ������ ��������
���� �� �� ��� ����� � �ﻉ�� ��� ������� ���������� ���� ���� ������ .
����� ��������� �� ����� � ��� ������ ��� ������ ��� ����� ������ ���� ���
���� ����������� ���������� ������ .������� ���� ������ �� ����� ������� .
���� ���� ������ ������� ����� � ��������� �� ���� ���� ����� ������ ��
���� ����� ������ �������������� .���� ��� ����� ����� ���� �� �� �� .
������� ���� ������� ������� ���� �� ������ �� ���� �� ��� �� �� ���� .
��� ����� ����� ������ �� ����� ��� ������ �� ��� ����� ��������
��� ����� ������ ��� ����� �� ���� .��� ����� ���� ����� ���� ���� ��� �� .
������� ����������� ��� ��������� ������ ��������� ���� ������������ ������� �������� .
��������� �� �� ���� ������������ � ���� ����� ������ ������ .
��� ��� �� �� ���� ������.
������ ����� ������� ���� ������ ���� ��������������� ������ ������ »�����������«
����������� ������ � �������� �� ������.������ ����� ������� ������� ����� ������� .
��������� ��� ��� �� ��� �� ��� ﻉ�� ��� ��� �� ﻉ��� ������� �� ����ﺱ�����
�� ���� ��� ���� ������ ��� �� .ﻉ��� � ���� � ���.
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� �� ���� ���� ������ ����������
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� �� ���� ���� ������ ����������
���� ����� ����� ���� � �� ����� ��� ��� ���� ������� ����� �� ��� ���
����� �� �� ������ ���� .��� ��� ������� ���� ���� ��� �� � .ﻉ������� ���
�� �� ��� �� �� ��� ����� ��� �������� �� ���� .���� �� ����� ����� .
����� �����������» ����� ������� ���� �� .���� ����� ������� ��� �� ���� .
�� ��� ������ �� �� ��� ��� ���� ���� ���� ���� ����� ����� ���� ��� .
�� ����� ��� ﻉ�� ������� � ������� ���� �� ���� ����� ����������� �� �����
��� ����� ��� ��� ��� �� ��� ����� ��� � �� �� ����� ���� ������ ����.
���� �� �� ����! ��� �� ������ ����� �� �� �� ����� ������ �������� «.
������ ����� ������� ��������� ����� �� ��������� ���� ��� ������ �� �� .
������ ��� �� ���� �� ���� ������ »���� ������ ����� �������� ��� .ﺱ
������� ����� ���� ������ ����������� ����� ����� �� ��� ������� .
�� ���� �� �� �������� ������� ��������� �� �������� ����� ���� ����� .
������ ���� ��� ��ﻉ� ��������� ����� � �� ��� �� �� ����� ������ ����!«
������ ��������� ������� ���� ������ ������ ������ ������ �������� ������ ���������� �
������� �� ��� �� ��� ���� ��� ���� ����� ��� � �� �������� �� �� ��
���� ����� ����� )����� �� ��������� ���� ����� ��� ��������� ��� ﻉ����� ������
���� ��� ��� �� ���� � ﻉ����� �� ���� ����� ���������� ������ ����� ����� (.
������ ������ ����� ���� ���� ﻉ������� ���� ����� �� ﻉ��������� ������ �������� ��
������������� ��� �� ��� ��� ��� ����� ��� � ����� ����������������
�������� ��� � ���� ������������ ��� ����� ����� ����� ��� �� ��� ����� .
������� �� ������ ���� ��� ����� ��� � ������ ��� ����� ���� �� ���� .
���� ���� ���� ��� ��� ������ ������.����� ����� .���� ����� �� ��� ���� .
������ ������� ������ ���� ��� ��� ������ ���� ��� � ��� ����� ����� ������
��� ��� �������� ���� �� ��� ������ �� �������� ���� ������ �� ����� ﻉ������
��������� ������ ���� �� ���������� �������� �������������������� �������� ����� �� .
����� ��� �� �� ������ �� ��������� .������ ���� �� ��� ��������� ����� .
������� ������ ���� ������� �������� ������ ������� ��� ������� � ������ �����������
������� ���� ��������.����� ��� �� ����� � ��� ��������� ��� � .
������ ����� �� �� ﻉ����� �� ���� ��� ����� ﻉ����� ���� �� ��� �����
��� ﻉ��� � �� ����� �� ���� ���� ������ �� ��� ��� �� ﻉ����� ��� �� ��
�� ���� �������� �� ���� ������ ���� �� �� ��� � ������ �������� �������� ��� .
��� �� ��� ������� �������� ����� ��� ��� ��������� ��� ﻉ����� ���� � ������
������ ���� ������ ���� ﻉ�� ���� � �� �� �� �����! ���� ���������
�� ���� �� ������� ����������� ���� �� �������� � � ������ ����� �����
�� ����� �� ������ �� ��� ��������� .ﻉ���� ������� ���� ��� ���� ���� )������
������ �� �����
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
������ ��� ��� ������ ��� (����� ���� ���� �� �� �� �� ���� ��� ���� ���
��� � �������� ��� ������� ��� �� ����� ����� �� ���� ����� ���� �� �����
������� ���� �� ���� ���� ������ �� ����� ������� ������ ���������� ���� ����� ������
(������� ����) �� ��� ������ �� ���� ����� ���� � ���� ������ �������
��� ���� ���� .������ �� ��� �� ���� �� ���� �� ������� ���� ��� ��� �� ﻉ
��������� ������ ������� ����� �� �������� ����� .������� ����� ��������
��� ���� �� .��� ����� ���� ����� ����� ��� �� ���� �� �� .��� �����
������ ��� ������� �� ���� ���� ����� ������ .������� ��� �� ��� �� ���
.��� �����
� ������� ��� ������ ������� ������ �� ����� ���� � ��� �� �� ��� ����
���� ��) ������ � ����� �������� ���� ������� �� ������ ������� �� ﻉ
������� �� ����� �� ���� ������ � ����� ��� ��� �� (������� ��� ��� ������
������� �� ��� ������ �� ���� ���� .�������� ���� ��� �� ��� �� ��� .�������
����� �� �� "���� ������ ���" ��� ���� ��� �� ���� ���� ��� �� ����� ﻉ.���
������� ������ ���� ���� �� �� �������������� � ����� ������ �������� � ��������
������ ��� �������� ������� .��� ���� ���� �� ������ ���� �������
������ .������ ��� �� ������ ��� �� ���� ����� � ����� ����� ����
����� ������ .������� ������� ��������� "�������� ����" ���������� ����� �� �� ����� �ﻉ
����������� ������� �� �� ��� ����� ���� ����� �� �� ������ ��ﻉ
����� ��� ��� ����� ������ ������ ��� �� ��������� .������� ����� ����
��� ��� ���� ﻉ.���� ������ ��� �� ����� ��������� ����� ��� ������� ����
����� ���� �� ��������� ��� �� ��� �� ��� �� �� ���� �� �������� ������
������ ��������� �� ��"��������" ���� ���� ������ �� .������ ������ ������� ������ ����� ��
�������� ���������� �������� ����� ���� �� � ����� ���� �� ���� ������ﺱ
.�������� ���� �� ��� �� �� ��� ���� .����� ���� ��� ���
��� ������ � ����� ��� ��� ����� .��� ������� �� ������ ��� �� ���
�������� �� ���� .��������� ������� �� ������� .��� ����� ����� ��
����� .���� ����� ���� �� ���� ������ ������ ����� ��������� ��� � ���� ﻉ
����� .��� ����� ��� ����� ���� �� � ���� ��� ���� ������ ������ ������
����� ��� ������ ������� ������� �������� � �� �������� ���������� ���� )���ﺱ
��� ���� �� ��� (���� ����� ���� ���� ��� � ����� ����� ��� �� ������� ���� ��
������ �� ������ ����� .���� ��� ��� ������ �� ������� ���� �� ������� ����
�� ��� ����� ����� .���� �������� ����� ���� ���� ��� �� ����� ���� �� .����
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� �� ���� ���� ������ ����������
������ �� �����
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ��� �� ���� ���� �� "�����" �� ����� �� ���� ������ ���� ���� �� �����
������ ���� ����� �� �� �� ��� ��� ������ ��� .���� ���� ��� �� �� �����
����� ����� ����������� �� �� ������ ��� ��������� .������ ������ �� ���
�� �� �� ������ �������� .���� ������ ��� ��� ������� �� ���� ���� ��� .�����
���� ����� .���� ������ ��� �� � ��� ����� �� ������� ��� �������� �����
���� ��� ������� ���� ������ �ﻉ.������� ������ ����� ����� ������ ��� � ﻉ
!��� ������ ���� �� ﻉ
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� �� ���� ���� ������ ����������
��� ���
������ ������� ���� ��� ������ ������ ��� ���� �� �� ����� "������"�� ��
�������� ������ �������� ��� ������ .�������� �� �� ���� ��� ��� ������� .
���� ������ ��� ������ ��� �� �� ������ ������ ���� ���� ������ ������ ��� .
����� ��������� ����� ���� �ﻉ������ ���������� ������� �� ����� ������ ������ ����� .ﺱ
�������� ���� ���� .ﻉ���� ���� �� �� ����� �� ����� ��� ���� ������ ���� �
�� �� �� �� ���� ������� �� ��� ����� ������� ���� ���� ��� ��������� ���
������ ����� �� ����� ���� �������� ������� �� ���� ���� ������ ����� ��� .
���� ���� �� �� ��� ����� ���� �������� ����� ������ ������ ����� �� ����� .
���ﺱ �������� �� ���� ������� � �� �ﻉ��� ���� ������� ������ ����
����� ��� �����ﺱ����� ��������� ����� �� ������� ���� ����� ����� ����� ���������� �
������� ����� � ������� ﻉ��� ���� ������ �ﻉ�� ���� ���� ����� �����.
��� ������ ��� ������ ���� ���� �� .ﺱ ��� ﻉ���� ����� �� ����� ����� �
������ �� ��� �� ����� �� �� ����� ����ﺱ �������� ���� � ��� ����� ����� �
ﻉ������ ���� ����� ������ ��� ���� �� ������� ���� ������ ���� �� ������� .
���� �� ��� ����� �� ����� .ﻉ��� ���� ���� ������� �������� ���� .ﺱ ���� �
������ �� ��� �� �� ������� ����� �� �� ���������� ��� ������ ���� ��� .
���� ������� ������ �������� ﻉ���� �� ������� ����� ������������� ������� �� ��
���������� ��������� ������ .������ ����� �� ������ ���� ���� ���� ��� �� .
������� �� �� ���� ��� ���� �������� ���ﺱ ��� �� ����� ��������������� ����� .
�������� ������ ���� ��� � �� ���� �� ��� �� �� �� ���ﺱ ���� �� �� "���� ����"
�� ���� ��� ��� ���� ����� ���� ���������� ��� ��� ������ ����� ����� �� .
����� ��� ���� ��� �� ������� �� ������ ���� � ��� ������� ����� ������
����� ������ �������� ����� ������ .���� �� ��� ��� �� �� ����� ������� � .
�� �� ���� ����� ���� ���������� ������� ����� ������ ��� ������ �� ����� .
���� ������ �� �� �� ������������ ���� ���� .������ ����� ����� ��� �� ���� .
�� ﻉ��� ���� ����� ���ﺱ ��� ��� �������� ������� ��� ���� �������� ��� ���
���������� ����� ��� ������� ���� ��� .ﺱ ���� ��������� ����������� ����� ����
������� ������ �������� �ﺱ �������� ����� �� ������ �������� ���������
������ �� ����� ����� �� ��������� ���� � ����� ���� ������ ������
����� ����� �� ��� �� ��� ��� ���� ��� �� .ﻉ���� �� ������ ������� ����
������ �� �����
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
�� ������ ���� ����� ���� � ���� �� ���� ������� ���� ��� ���� �� .����
.��� ����
�����" ���� ���� ���� � ������ ���� ������ �� ��� ��� �� �� ����� ���ﺱ
� ���� ���������� �������� .����� ���� ��� ���� �� ��� � ������� �� �� �� "����
������� ��� ������ ������ � ������ ���������� ������ .������ ������� ������ �����������
���� ���� �� �� ���� ������ ���� ������ .����� �� ��� �����������
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� �� ���� ���� ������ ����������
� �� ����� ���� �� ������ ����� ��������� ���������� ������ ����� ��� ��� .
������� �������� ��� � ��� �� ��� .����� �� ��� ��� �� ��� ����� .
�� ��� ���� ������ �� ���� ���� ������ ������ ��� ��� ���� ������� ����� .
��� ����� �� ��� ��� ������ �������� �� ���� ���� ������ ��� �� �� .
���� �� �� ���� �� �������� �������� ���� ������������ ����� ��� .
������� ���� �� �� �� ���� ����������� ����� � ���� ������ ���� ��� ��� ���� .
� ����� �� ��� ��� ����� ���������� (������ ����� ����� �� �) ������ ������� .
��� �� �� ���� ���� ���� ����� ���� ��� �� ������ ﻉ���� ����� ���� ����.
������ ��������� �� �� ����� ������ ������ ���� ������ ����������� ������� ������ ������ .
���������� �� �� ����� ������ ���� ������� ���� ����� �������� ������ .
���� ���� ����� ��� ������� ��� � ����� ����� � ������ ��� ���������
������� �� ��� ���� �� �� ���� ���� ������� ��� ������� �� ��� ���� ���� .
����� ���� � �� ��� ��� ������ ���� �� �� ��������� ��� ��� ﻉ������ �������
������ ����� ���� ���� ���� .ﺱ �� �� ��� ���� �� �� ������� �� ������ �����
���������� ���� ��� �� �� ﻉ���� �� ������ �� ������� ���� �������� ����
����� �� �� (����� ���� �� �����) ������� .ﺱ �� �� ��� ����� �������
�� ������ ���� ���� ���� � �� ����� ���� ������� ������ ��� ���� ������ ����
���� � �� ����� ������ ��� �� �� ������� � ���� �� ������������ ����� .
��� ��� �������� �� ����� ���� ����� ��� � �� ���ﺱ ������ ����� ������ �� ��
��� ��� ������������ ���� ���� ����� .������ ������ ��������� ���� .
������ ��� � ��� ��� ����� ������ ����� ������ ������� ��� ��� ��� �������
������ �� ����� �������������� ������ ������� ����� ��� ���� ������ �� .
������ ������ ���� .ﺱ ���� ������ �������� ��� ����� ﻉ����� �� ����� �����
���� �� ������ ������ ��� ������ � ��� ������������� ��������� �ﻉ�� �� �� �
��� ���� �� ������ ������ ������ ������ �� ��������� �� ���� ���� �
�� ���� ����� ���� �� ����� ������ �� ������� �� ������� ������ ���������.
��ﻉ���� �� ���� ����� ����� ﻉ���� )������� ���� ��� �� ���( ��� �����
���� ������� ���� ��������� ������ ������ ������� ���� ���� � ���� �� .
���� ���� ��� � ���� ���������� ���� ���� ���������� ���ﻉ����� ����
����� ���� ������������� ���.��� ���� ����� ���� ���� ����� ���� ��� .
������������� ��� �� ���� ���� ����� ��� ������� �� ����� ��� �������
���� ���� ������ � ����������� ������� ������� ������ ���� ���� ����� ��
�� ������ ����� ��������� ������ � �� ������ ���� �� �� ������� �����
���� ����������� .�������� �� ������������� ��������� ���� ����� � .
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� �� ���� ���� ������ ����������
������� ����� ��� �� ������ �� ���� ���� ��� ���� ��� ���� ���� )��
���� ����� ������ ���( �� ��� ��� ���� ����� ������ � ���������
������ �� �������� �� ��� ���� ����� ����������������� �� ����� ������ ���� .
��������� �����ﻉ� �� �� ���� ���� ������� � ���� ��� ������ ������ .
��� ���� ���� ������ �� �� ����� ��������� ������ �� �� ��� ����� ��� .
���� ﻉ���� �������� �� �� �� �� ���� ���� .ﻉ����� ���� ����������� .
������� ��� ������� �� ��� �� ����� ��� ���� ����� ����������� ������
���� ����� ������������ �� ���������� ��� �� ���� ���� ������� ������ .
��������� ������ ����� ��� ������� ����� ���� .ﻉ�� ��� ��� ��� �� ��� ����
���� �� �� ������� �������� ������ ����� ��� ����� ������ ����� �� .
������ ������� ��� ������ ��� .ﻉ���� ������ �� ���� �� ���� ���.
�� ����� ���� ������� ���� ���� ���� ��� ����� ���� ��� �� ���
�� ���� ���� � ������ �� ��� ������ � ���� ����� �� ����� ����������� .
����� �� �� �� �� ��� ����� �� ����� �� ������ �� �ﺱ ����� ��������.
���� �� ����� ��� ���ﺱ� �� ���� ��� �� �� ����� ��� ������� ��� .
��� �� ���� ������� ���ﺱ ����� ��������� ��� ����� ����� ������� ������ .
����� �� ����� ���� ��� ���� .���� �������� ��� ����� ��������� �� ���� ���� .
���� ������� � ������� ������ ������ ������ ���� �� ���� �� ���� �����
�ﺱ ����������� ��� ����� �� ����) �� ������� �� ������� ������ ���� .
�����( �� �� ����� ��� ���� ������� �������� ������ ����� � ������� �� ���
������ �� ��� ���� ��� ��� ����� ������� �� ������� ������ ���� ��� ������
���������� � ����� �� ���� ��������� �� ���� �������� �� ��������
�� ���.
������ �� �����
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
�� ������������ ���� ������� ��������� ��� ���� ����� ��� ���� ������
��� ���� ���� .����� �� �������� ���� ��� �� �� ��� ������ ���� ���� �ﺱ
("����� ������ ������� ����� �� �� ����") ������� ���� �� ���� ����� ����
������� ��� �� ������ ����� �� ����� ����� ������� �� ��� ������ ������ ﻉ
����������� ����� ����� .������ ����� ������ ������ ��� ���� .������ ��� �� ����
.��� ���� ���� �� �� ���� ��� �� ������ .��� ������ �� ��� ��� ���� ������
«��� ����»
���� � «.�������� ���� ��� �� ����» :�� ��� ���� ��� ���� �� �� ����
�� �� �� ���������������� ������ ���� ���������������� ����� ������ ����� ��
.��� ��� ������ ��������
��� ��� ����� �������� ����� �� .������� �������� �� �� ���� ������ �����
��� ������� ������ ��� �� ��������� ��������� ��� ���� ���� ��������� �� ������
�� ������ �������� ������� ��������� ������ .�������� ������ �� �������� �������� ��������
����� .����� ������� ������� ������ ���� ���� ��������� ������� "��������"������ ���� �����ﺱ
����� ������� �� � ������� ��� ��� ��� ��� ����� ��� �������� �� ��������
��� �� �� �� .������ ��� �� ��� ���� �� ��� ���� �� ���ﺱ.������ ������
.��� �� ��� ����� �� ����� ������� .��� ���� ����� ����� �� ���� �� �� ��������
�� ������ �� � ������� ����� ��� � ��� �� �� ���� �� ������ �� �� �� ��
.������� ���� ����� �����
�� ���� ���� ����� ����� ���� .��� ������ �� ����� �� ��� ��������� �����
����� ��� ������� ������ �� �� ���� ����� � ������ ������ ��� ﻉ.��� ���
����� � ������� ���� �� ������������ ���� �� ���� ��� �� ���� .�� �����
������ ��� ����� �� ������ ����� �� �� �� � ����� ���� ���� ������� �ﺱ
�� ���� ���� ����� ����� ��� �� .����� ������ �� ������ ����� �� ��� ����ﺱ
������� ����������� �������� �� ����� �� �� ﻉ�� ����� �� ����� ��� ﻉ
�� �� ����� ��� �������� ������ ���� ����� ���� ����� ������! �� ���� ���ﺱ
�� �������� ����� !������� �� ���� ���� .������� ���� � ������� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ��� ����� ����� �� ��� ����� ������� ��� ���� ���������� � ���� ����� ��
��� ��� ���� ��� ��� (���� ������ �� ����) ������ ���� ���� .�� �� ���� ����
.��� ������ ������� ����� ����� ����� �� �� �� ������� �� ��� �� �� ������ ��
�������� ��� �� ����� ���� �� �� ��� ��������� .���� ������ ����������
������� ���� .������ ����� �� � ��� ��������� ��� �� ����� � ����� .����
.���� ��� �� �� ��� ��
������ ��� ��� � ���������� ���� ����� ������� ���� �� �� ��� ���ﺱ
������� ���� ��� ����� ������� ��� .������ ����� �� �� �� ���� ������ �� ����
������ ����� � ���� ����� ������� �������� ������ �� ������� ��������� ������� .����
�� ������������ ���������� ���� ������ �� � �� ��� �� �� �� .����� ����
���� ���� �� ������ ��� ������� ���� ���� .���� ��������� ��� ����� .��� ���
.��� ������� ����� �� ���������� ���� ���� ��� �������� ����� �� ���
.���� ���� �������
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
����� .���� ���������� � ����� ������ ������ ����� ��� � ���� ������ �������
���� �� �� ������ ������� .��� ������� �� �������� ������ � ��������� �����
�� ���� ������� �� ��� ���� ���� � �������� �������� �� ������ �� ������ �
��� ������� �� �� � ��� ��� ������� �� ���� ��� �� .��� ������� ������ ��
.����� �������� ������ ����� ��� ����� �� �� ����� ������ ����� ���� .���
��� ������ ����� �������� � ����� ���� ��� �� ��� ��� ��ﺱ �� ������� ����ﺱ
.��� ���� ���
��� ���� ������ ���� ���� ���� � ��� �� � ���� ����� �� ������� ����ﻉ
���� �� .��� �������� � ����� ����� ���ﺱ.������� ������ ���� �� � � ��
���� ����� ����� �� ������ � ������� �� �� ���� ����� ���� ��������
���� ����� �� ����� � ��� ������ ��� ����� �������� ��� �� ���� .������
.�������� �������� �� ��� �������� ����� � ����� �������� ����� � ﻉ
��� ��� ������ ���� �� ��� �� ���� .������ ������� �� ��� ����� ����� ﻉ
����� .������� ���� ��� ������ ��� �� ���������� �� ���� �� ��� ���� .������
��� ����� � ���� ����� �������� ���� ����� ����� ���� ����� �� �� ����
��������� �� �� ��� ��� ������ ������ � ������ ������ ����� �������� ﻉ
.���� �������
.���� �������� ��� ����� ����� ����� �� ������ ��� �� �� ��� ��� ��
�� �� ���� ��� �� ���� .���� ����������� ���� ����� ���� ���� �� �� ��� ��
����� ���� �� ���� ��� ���� ������ ������ ��� ����� ����� �� �� ﻉ.���� ������
����� ����� ��� �� �� �������� .��� ��� � �� �� ���� ������ ������
����� ������� � (.����� ���� �� ���� �����) .�� ����� ��� �� �������
����� �� ���� ����� ������� ��������� ���� .������ ��� �� �� ���� ������
��� ������� � ���� ������ ���� ���������� � ����� �� ������� � ����
���������� ������� �� ��� �� ���� ������ �� ���� ����� ����� �� ���
.����� ����� ����� �� ��� � ����� �� ���� ������� �� �������
������� �� ��� � «!���� ����� »��� ﻉ:��� ���� ���� �� ���� �� ���
.��
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
�� ����� � ������ ������ ���� ������� �� ��� ���� ����� ���� �� ��� ��
�� .�������� ������ ������ ������ ����� ����� �� ������ �� .����� �����
������ ���� ������������ ��������� ���� ���� ������ ������ ������� �� ������� ������
����� ��� .��������� ����� ����� ���� ��� �� �� �� � ������ �� �� �������
������ ��� ���� ������ �� �� ������� ������ ���� ������ ������� ���ﻉ
�� �� ��� �� �������� �� ���� ���� ��������� ���� �������� � ���
����� ��� ����� .��� ����� ��� �� �� ����������� �� ���� ������ ����
����� ����� .������ ���� ����� �� �� ��� �� ���� �� � ��� ﻉ�� ���� �� ��ﺱ
�� ��� ��� ���� �� ��� �� �� ��� ﻉ.��� ����� ����� ���� �� ��� �� ���
����� �� ��� ���� � ��� �� ﻉ�� ���� �� ��ﺱ.������� ���� ������ ���
���� ����� �� ���� ������ �� ��� ����� ������������ �� ��� �� �� �����
����� � ��� �� ���� ��� .«!������� ��� ����� ���� ��� ����» � .����
.������� �� ���� ������ �� ���� �� � ���� ����� �� �� ���� ���ﺱ.������
�� .�������� ���� ��� ������ ����» :���� � ����� ��� ��� ������
«.����� ���� �������� �ﻉ
�� ��� ������ ����� ����� .���������� ����� �������� ����� .�������� ������� ������»
��� .����������� ����� ���� �� ���� ������� �� �� ���� ���������
����� ����� ��� .������ ����� ����� ���� ��� �������� ������� �� ��� ����
������ .������ ���� ��� �� ������� (����� ���� �� �������� �������)
��� ���� ��� �� �� .��� ��� �� ���� � ���� ���� ������ ����� .������� �� ��
����� ���� ����� �� ��� ���� .��� ��� ��� ����� ������� ���� ������� �����
.���� ����������� ��� ��� ���� ���� �� ������ ��� �� ���� ������� ���
��� ��� ��������� ��� ������� ���� .������ ����� ������� �� ���� ��� �� ��
��� �� ����������� ������ �� .����� �� ����� ������ � ���� ��� ����
«.����� ��� �� �� �� ����� � ������ ������� ��� ��� �� �����
«���� �� ��»
������� ��� �������� ������ ��� .�������� ����� ���� ��� ����»
���� ������ ��� ������ � �������� ����� ���� �������� �� .�������
��������� ������� �������� ������� ��� ���������� �� ���� ��ﺱ.�������� ��
���� ��� ��� ���������� ������� � ��� ������ ����� �������� �� ��������� ﻉ
.������ ����� �� ���� ��� .���� ���� �������� �� !��� ﻉ.������ ��������
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ������� ����� .��� ������ .����� ���� ����� ��� ���� �� �� �����
����� ����� ���� ����� ��� ﻉ.����� �������� ������ ������� �� � ���� ��������
���� ���� ��� .��� �������� ������ ��� .��� ���� ���� �� ���� ���� �����
���� � ������� ��� �������� ��� ������ ����� ���� ��� �� ���� �������
����� .���� ����� ������ ���� ��� ���� ������� ���� .�������� ��� ��
��� ������ ���� ���� �� .���� ��� �� �� ��� �� �� ����� ���� ������ �� ����
� ���� ������� ����� ����� .�������� ������ � ���� �� ��� � ��� �����
������� ��� ������ �� ��� ������� ��� ��� � ��� �������� ��� �� ��� ﻉ
����� ���� ����� ����� ��� �� ���� �� ��������� �� ���ﺱ.��� �� ��
����� ����� ����� .����� ���� �������� �� �������� �� .��������
«.������ �������� � ������ �������� ���� ���� �� .������
������� ��� ������� ���� ����� �� � �������� ��� �� �� ������ ��� �����
.��� ���� ���� ���������� ���� .��� �� ������
��� �� ����� ����� ������ .������� ������ ��� ���� ���� !����»��� ��� ﻉ
«.������� ������ ���ﺱ
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
������� ��� �������� ������� � ����� ������ ��� ��� ����ﺱ.����� ����� ���
���� � ������� ����� ����� ��� ������� ����� � ���� ���� ��� ����� .������
����� ��� �������� ��� .���������� ���� �� �� ��� ���� �������� ����
����� � .����� ������� ���� �� ��� �� �� ������� �� ���� � ���� �� ��� �� ����
������ �� ������� ���� �� ���� �� �������� ���� ����� � ������� ��� ��� �ﻉ
���� ����� �������� ��� ���� ������ �� ���� ����� ���� ���� ������
.������ ����� ��������� ����� ������� ����� ���� � ����� ������� �� ��
«.���� �� �� ��� ���� �
«������� ����»
��� ����� �� ���� �� ���� �� ��� .���� �������� �� ���� ���� ������� �����»
�����) ������ ������� �� ���� ����� ��� .������ "������" �� �� �������
������ ��������� ��� (.������ ��� �� ���������� ����� ������ �� ��� ����
� ��� ��ﻉ.��� �� ��� �������� � ������� �� �� ������ �� ������� �����
���� ������� ����� ������ ��� ������ ��� �� �� .������� ���� ������� ������ ��
����� ����� �� �� ��������� ������� �� ������ .������ ����� �� ������� ����
��� ��� ����� ����� .��������� ������� ���� �� �� ��� ���� ���� � �� �� .��
�� �� ��������� .������� �� ���� .����� ��� �� ����� ����� ���� .�����
���� .������ ���� �� ��� ��� ��� .��� ����� ��� �� ��� � ���� �� �� ���
�� ��� �� .�� ����� ������ � �� ���� �� �� ������ ����� �� ��������� ��ﺱ
«.���� � ���������
���� ��� .�������� ����� �� �� ����� !��� ����� ���� �����»�� ��� ﻉ
�� �������� �������� ����� �� ���� ��� �� ������ ��� �� � ����� �������
������� ����� ���� ����� ����� ���� � �� ��� �� !������ ��� ....������ ����
��������� ����� ������ ����� ������ ��� ����� ��������� �� ������ ������� ﻉ
����� ��������� ��� ����� ���� ��� ��������� ���� ���� ��� ��� ����� �����
«.�����
���������� � ����������� ���� ��� ������� ���� �� ���� ��������� �������� ������»
�� ��� ����� ���� ����� �� ���� ��� �� ���� ������� ��� �� �� ������
«.������� ������ ����� � �� �� �� ���� ��ﻉ.���� ������� ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
.������ �� ����� ����� ���� .����� �������� ��� �� ���� .���� ���� ��»
���� ����� �� ������ ���� � ������ ������ ������� �� .������ ���� �������
� ������� ���� ��� ���� ��� ������� ��� �� ���� ����� � ���� �� ��� � �������
�������� ����� ����� ��������� �� �������� ����� ��������� !������� ��� ﻉ...!��������
����� ������ � ����� ����� �� ����� �������� �� ����� .��� �������
��� ���� ��������� ��� ��� ���� ������ �� � ������� ��� � �� ��� ���
��� ������ ����� ��� ���� ...��� ���� .������ ���� ��� �� ���� �������� ���
«!������� ���� ���� ��� ��� ��� ��
����� ������� ������ ��� �������� ����� ����� !»���� ���������� ����ﺱ
«.���� ������� � ������ ������ �� ���� �� ������ ����� ������
����� ����� ���� ���» .�� ������ ������ ����� � «!�� »ﻉ:���
��������� ����������� !�������� ��������� ������ .�� ��������� ����������� ���� �����
����� ����� �� ������ .����� ������� �� �� ���� ���� �� ���� ���������
����� ������ ��������� ����� ������ ���� ��� ����� �� �� ���� �� ���� ������
���» :��� ���� ������ �� ������ .��� ������ ��� �� ������ ���� � ���� �����
.����� ������� ���� ��������� ���� ��� .�� ������ ������ ���� ���ﻉ�ﺱ
����� ����« ������! �������� ��� ﻉ.���� ������ .����� ��� ���� ��� ����
��� ���� ����� ����� ����� ������������ �� �� �� .���� ������ ��� �� �� ������
«!��� ��������
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
�������� ��� �������� ��� ��� .������ �������� �������� �� ���� ��� ��»
.������ ���� �� ��� ����� �� ���� �������� .������ ����� ���� �� ��������
«.���� ���� �� �������� ����� ���� ...�� ������� ��������� ��� �����
�������� ��» .������� ���� ����� ��� ������� �� «������ �� ������ ��»
��� ���� .������� ���� ���� ������� ���! ������� ���� �ﻉ.����� ������
������ .���� ������� ���� ���� ����� ������ ������ !����� ������ ���������� ﻉ
������ ���� �� ������� ������������������ ������ ����� � �����ﺱ.����� ����������
«.�������
����� ��� .������ ���� �� ���� ���������� ����� ��� ����� ������ ���»
�� ����� ��� ���� ...����� .����� ���� ��� ����� ����� ������ ����� �����
���� ����� ����� ��������� ������ ������� ��� ����� ��ﻉ.��� ����� !���������
��� ����� ���� ��� ﻉ...���� ����� �� �� �� ��� ���� ����� �������
«.����� ���� �� ������ �� ���� .�� ��� ��� ������ �� .����� �����
����� ���� «!���� ���� »����� ���� ���! ﻉ:���� ��� �� �� ������ ��
�� ������ ��� ��� �� ��� ����� ������� ��� ����� ������ � �� ��ﻉ
������ ��� ��� ������� ������ ��� ���� ���� ������ �ﺱ.������� ����� ��� ���
������ ������ ��� ��� ����� ����� ������� .����� ���� ����� �� ������� .���
�� � .������ ����� �� ��� ������ ������ � ����� ������� ���� �� ������
����� .����� ������� ������� ������ ����� ���� �� ������ ����� �������� ���� �� �����
.������
:����� ����� ������ �� ��� ������ ��� ������������ ����� ��� � ��� ��� ��ﻉ
���� ��������� �� �� ��� ��� ���� �� �� ����� ����� ���� ����� ������»���ﺱ� ﻉ
«.��������
����� ��� (������� ���� ��� �� ���� ��� �� ������� ����) ������ ��� ��
.������� �� ������� ������ .��� ����� ��� ���� ����� ����� ����� �� ����������
����� .����� ���� ���� �� �� �� ����� �� �� �� .�� ���� �� �� ����
����� ����� ��� ����� ���� .������ ��� ����� ������ ��� ������ ����� �� ���
� ����� ����� ������� �� ������ ���� �� ��� ������� �� �� ��� ����� ��������
�������� ���� ������� ���� �� ���� ����� ���� ������ �� ������ ����� �� ����
� �������� �� �� ���� ��� ������� �� .��� ����� ������ �� ��� � ��� ���
����� ��� ����� .��� ���� �� ��� ���� �� �� �������� �� ���� ����������
������ ��� ������ ���� ������ ��� ������ ������� ������ ���� �� �� ���� ���� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ������ ���� ����� �� �� ���� ��� ����� � ���� ���� �� ��� �� ����
����� ���������� �� ���� ������� �� ����� ������ ���� ��� ������� �� ﻉ
��� ���� �������� ��� ��� ���� � ��� ������� �� ���� ���ﺱ.��� ����� ��
������ ����� ������ � ���� ������ �� ������ ����� �� � ������ ���� ����� �����
����� ��� ����� ���� ����� ������ ������ �� ��� ����� ��� ���� ������ ����
����� ����� ������� ����� ��������� ������� �� ���� ���� �� ��� � .��� �������
���« ������� ���� ��� � ��� ������� �ﻉ.��� ���� ��� �� ��������� ���� ��»
�������� ������� ����������� ������ ����� ��� ���� ��� ���� ��� �� ����
������ ����� ��� ������� � .��� ������ ���� �"������" �� ������ �� �����
������ ����� ���� � ������� ����� ��� ��� ���� ���� ������� ������� �� ���
�� ��� �������� ��� ���� ��� �������� ���� ���� .���� � ���� � ���� ����� ����
������ ���� ��� ��� ��� �� � ���� ����� ����� ����� �ﻉ.��� ������� ������
�� ������� �� ���� ��� �������� ����� ����� ��� ����� .������ ���� ��� �� ����
�� ����� � .���������� ���� �� ������ ���� �� ������ .����� ���� �����
��� ������ ���� ���� �� ��� ���� �� �� ����� �� ������ ������ �� �� ��� ���
�� ������� �� ������� ������� �� .���� ���� �� ���� ���� ����� �� � ���� ��
.��� �������
����� )�ﻉ.���� ���� �� � ����� ��� «!������ ����� »ﻉ:��� � ���� ���
��� ����� ���� .��� ������ ��� .���� ����� ��� ������� �� ���� �� �����
��� ���� ����� ���������� �� ����� ���� �� ��� ���� .��� ���� ����
���� �� .���������� ���( »��� ﻉ����! ��� �� ���� �� ��� ﻉ.������� ������
���� ������ ��� ���� ��� ������ ����� ����� �� !������ ��� �� ���� ��� ���� ��
������� �� (.���� ������ ����) ���������� �������� .����� ���� �� �� ����� ������
������������ ����� ���������� ���� .����� ������ ����� �� �� � ���
����������� � (������ �������� ��) ������ ��� ��������� .����� �������
����� � ����������� �� ����� �������������� ����� � ���������� ������� �������� �� ����
�������� ��� ���� ����� ���� �� ���� .������ ��� ��� �� ����� ��������
��� ��� ����� .���� ����� �� �������� .���� � ��� ���� ��� ����� .�������
������� � ...����� ������� ������ ���� �� ���� ��� ....�� ����� �����
����� ������ ��� .����� ���� ���� ������ ��� �� ����� �� �����
«....���� ����� � ����� ������� ��������� ����
��������� ����� ���� ���� .������� �������� ����� ����� � ����������� ������ ����»
«.������ �������� � ��������� ���� ��� ��� �� ���� .��������
«��������� ���»
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
.���� ���� ��� �� � ���� ���� ����� �� �� .������ ��� ���� �� ������
�������� ���� .����� ������� ������� ��� ���� �� ��) ������ �� �� �ﺱ
���� �� �� ���� ����� � ����� ����� ����� ��� ��� ������� ���� ��� ���� (���
������ ��� .����� ������ ����� �� ���� ���������� �� ��� ��� ���� .�����
��� �� �� ��� ��� �� ���� ...��� ������ �������� ���� �� .������ ����
����� �� �� �� ���� ���� ���� ����� �� ������ �� ��� ��� ����� ����� ����
.������ �������� ���� �� �� ��� �� ����� .������
����� ������� ��� ��� �� ������ ������ ������� �����» :��� ������
«������ ����
����� �� ����� � ���������� ���� ��� ���� ����� ������ ����� �ﻉ.���������»
��� �������� ����� .���� ����� ����� ���� �� �� �� ��� �� ������ �����
«.������� ���� ������ �� ���� �� ����� ���� ��� ��� .��� �������
�������� � «���� ����� ���� ���» :��� � ���� ��� �� ����� ������
.��� ���� �� ��
����� �� ��� ���� ���� ���� ���� ������ �� ��� �� ������� ���� .����� ���
��������� �� ������ ������ �� ���� .����� ������� ������ ���� �� ��������� ����������
.��� ����� ������ ���� �� �� ��� ��� � .����� ���� �������
��� ������� ��� � ������� ����� ����� ���� ����� �ﻉ.��� ���� �� ����»
��� ���� ������ ������ �� ��� ��� .����� �� ��� ����� ��� �� ����� ���ﺱ
����� ����� ����� ��� ���� .���� ����� ���� ��� �� �������� ���� .�����
(��������� �����) ��������� ������� �������� ���� ������� ���� ������� .����� �����
���� ����� ������ ������ � ������ �� �� ��� �ﻉ�� ����� ����� � ���ﺱ
«.��� ����� ��� .�����
��� �������� ��� ���� «�������� ������ ������ ��� �����» :���� ���� ��
�������� ����� �� �� �� �� ���� ������ ���� ���� �� ��� ����� ���� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� �� ���� ���� ������ ����������
����� �� ����� ���� ���.������ ��� ������ ��� �����» �� ���� ���� �� ������ .
���� �� ������ �����«!������� ���� �� .
��� ����� �� ���� �� ���� ������ ���� ������» :ﺱ ����ﺱ ��������� ��
�������� ����«
»�� ����� �� ���� ���«.���� ����� ���� ����� �� ���� ����� �� ������� .
��� �� ��� ����� ���� ���� �� �������� .��� ����� ����� ����� �� �� .
���� �� �� ���� �� ���� ��� ���!
����� ���ﺱ ��� ��� ��� ������� ������ �������� ���� ���� ����� ����» .
��ﻉ��� ��� ����� ��� ������ � ������ ������� ����� �� ��� ���� ...� ...
������� ������� ������� ������� ���� ������ ���� ��� �� �� ���� !���� .
��������«!���� .
»�� ��� ��ﻉ�� ����� ���� �� ��� ����� �������� ������ � ����
����� ������«
�� ������ ������� �� ��� ���� � �� ���� ������ ��������� �����» :
��� ����� ������� �� ���� �� �� ��� ��� �� �� ����� ���������� ����� «.
��� �� ��� ���� �� ������� ����� ��� � ������ ���� � ������� ���.
»����� ��� ���� �������� ����� ������ ��� ��� ���� ���� .ﻉ��� ������ ��
��������� ���� ����� .���� ������� ��� ���� �������� � ��� ����� ��� �� .
����� ���� ���� ����� ��� �� ��� �������� �� ���� ���� �������� .
������ �� ��� � ��� �� ����� ������� .ﻉ������ ��� ����� ������� �� �����
���������� ����� �� ����� ...���� ������ ��������� ��� ����� ��� ����� ������ �� ...
������ ���� ������ ��� �� ���������� ����� �� �� ��� �� .ﻉ��� ���.
��� ������ ������ .ﻉ���� ���� �ﻉ���� ��� ���� ��� ���� ���� ��� �� �����
���� ����������� ������ ����� � ���� ����� ������� ��� ����» :�������� .
����� � ����ﻉ� ��� ������ ������� ������ ����ﻉ� ������ ������ )������ ��� ��
������ �� ��� ���(� �ﺱ ������« �������� �������� ���� ���� ﻉ���������� .
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� �� ���� ���� ������ ����������
������ �� ���� �������� �� ����� ��� �����.��� ���� ������ ��� .
�� ����� ������ ����«.�� ������� ���� �� ���� .
»���ﺱ ������� ������ ������� ���� ������� ���� ������������� .����� �������� .
������ ������ ���� ����� .���� ����� � ����� ����� �� ������ ����� �� .
���� ���� � �� �� ���� �����!«
»ﻉ����! ����� ���� � ����� ����� �� �� ���� ��� ����� �������� �� �������
���������� �� �� ��� ����� ����� �����«.
�� ����� ������ ���� ��������� ����� � ���� ���������� �� �ﻉ���� �������� �������� .
������� ������.
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� �� ���� ���� ������ ����������
�� ���� ���� ������ ���� �������� �������� .������ ������ � ���� �� �� .
������ﻉ����� ������� �������� ������ﺱ ������� ����� ������� �� ������� ������� ������.
����������� ���ﺱ ��� � �� �������� �� ���� ����� � .ﻉ���� )��� �� �� ���� ��
��������� ���� ��� �������������� ��������� ���� ����� .��� ������ ���� (.
���� ���� ������� ��� � �� ��� �� �� ������ ����������� �� ���� ����� �� .
�������� ���������� ����� ��������� � ������� �� ��� �� ����� ��� ���� ����� .
����� �� �� ���� ����.������ � ������ ���� � ������� ������ �� ������� ��� ����� .
)���� ��� ���� �� ��� ����� ����� ������� ������ ������ ������ ���� ����� .
����� ���� ��� ����� ���� ����� �� �������� ��� (.ﻉ���� ������ ���ﺱ ���� ����.
)������ ������� �� ���ﺱ ������ ���� ������� ������� ������ ��� ����� (.
��� ���� ��� ���� ����� �� �� ���� ������ ����� �� ���� ���� ����� ���������� .
���ﺱ ��� ���� ������ ���� ����������� ����� ����� �� ���� ����� ��� ��� .
���� �� ����� ���������� ��� �� ���� ��� ����� .������ ������ ��� ������� � .
����� ������� ������ ��� ��� �� ����ﺱ ���� ������� ���� ������ ���� ����
����� ���� � �� ��������� �� �� ���� ���� �� ��������� ���� �������� ����� .
������ �� ������ ���� ��� � �� ������� ������� ����� ��� � ����� ����
�� �������� ������ ������� ���� ����� .ﺱ �� ����� ����� ����� � ��� ������
���������� �� ﻉ��� � ��� ��� �� �� ���:
»�� ���������� ���� ��«...��� ������ ���� ��� ���� ��� ��� ���� ��� .
����� ����� ����� ���������� .���� ������� .����� �� �� ���� ��� ���� .
������ ���� � ������� ����� ���� ������� �� � ����� ������ ������ ������� .
��� �� ﻉ��� ���� ���������� ��� �������� ���� ����� ���� ������ ���� ����� .
������ ������� ���������� ������ ������� ����� ������ ���� �� ���������� .
������� �� �� ���� ﻉ��� ����� ��� �� ������� ���� ��ﻉ� �������
�� ����� ���.������ �������� ����� ����� �� .���� ��� ����� ������ .
��� ������� ������ �� �� �������� ����������� ���� ��� ����) .ﻉ��� �� �� �����
����� ����� �� ���� �� ��� ����� ���(.
�� �� �� ����� �� ��� ��� ������� ������ �������� ��������� ���������� ���
������� �� �� ��� ��� ����� ������� � �� ��� ����� ������ �� �� ���� .
������ �� ����� ������ ������� ���������� � .��������� ���� �� �� �� ������������ .
�������� ���� �ﻉ� ���� �� �������.
���� ������� ������ ���� ���� ������ .���� ���������� ����� � �������� .
����� ����� � ����� ���� � ���� ����� ���� ����� � ����� �������� .
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� �� ���� ���� ������ ����������
����� ��� ������� ��� ������ .��� ������ ������ � ����� ����� .
�� �� ��� ��� ���� ���������� ��� ����� ����� ������ ��� .���� ���� � ��� .
����� ������� ���� �������� .����� ��� ���� �� � ����� .���� ����� .
��� ��� ������� ���� ���� ����� �� ����� �� ������� ���� ������ ����� .
���� ��������� ����� ����� ����������� �� ������� �������������� .
���� ��� �� ��� ��� �� ����� ����� �������� .����� ������ ���� ���� ��� �� .
����� ������� ����� ������� ����������� ���� ��� ���� �� �� ����� ������ .
��� �������� ������� ������ ���� � ���� �� ������ ���� ��������� �����
����.��� ���� ������ ������ ���� �� ������ ���� �� �� ��� ������ ������� .
����� ���� �������� �� �� ���� ��� �� ��� ���������� ���� ������ ������ .
������ �����ﺱ ����������� ���� ��� .ﺱ ������� ������� ���� ��������� �������� ��
������ ���� ��� ���� ����� � �� ���� ����� ������ � ������ ������� ��������
�� ���� ����� ����� ���� �� � .ﻉ���� �������� ����ﺱ ��� ��� ����� ���� ����
����� ���� ������ �� �������� .ﺱ ����� ����� ���� ��� �������� ��� � ������
����� ���� �� ������������� ����� ��� �� �������� �� ������ �� ���� .
�������� ���� ���� ���� ���� ������� ������� ����� ������ ���.
»� ��� ���� ���� ��� ...ﻉ��� ���� ������� ���������� ��������� «...ﺱ ����
������ �� ��� �� ���� ����� �� �� ��� ���� �� ��� �� �� ����� ��� .
���� ���� ������ .ﺱ ������ ���� ����� ����� �� ������ ��� ��� �� )����� ��
����� ����� �� ����� �� �����( ������� � ���� ���� ������� ��� "��������" .
��� �� �� ���� ������ .������ ��� �� �������� ������� ��� ������� �� ���� .ﻉ�
���� ���� ����� � ������� �� ������ ������� ���� ��� �� �� �����.
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� �� ���� ���� ������ ����������
"�������" ������� �� ���� ��� � ������ ��� ����� ��������� »���� ���
����������« �� �� ���� ����.
������� ���� ����� ����� ��� ���� ������ �� ���� .ﻉ������ ��������� ����
���� ��� � �������� ���ﺱ �� ����� ������ .ﺱ� �� ���� ���� �� �������
���������� �� ����� �� ������� ������� �� ���� ������ ������� � ������
��� �� ���� �� �� ����� ��� ���������� �� ����� ��� ��� ��������� ���� .
�� �� ������ ����� ����� �������� ���� � ��� ������ ��������� ���� � ����� ������
����� ������ �� .ﻉ�� ���� ����� ��� ��� �� ������ ���� ������ ����� ����
���� ���� .ﻉ��� ���� ��� .ﻉ����� ������ ������ ��� ��� ����� ������������� .
������� �� �� �� ���� ����� �� �� ���� ���� ������� ��������� ���� .
���� � ������ �� ������ ����� ����.
���ﺱ� ������ �� ���� ���� � �� ����� ���«������ ���� ����� ��» :
���� �� ��� ����� ������ �� �� ����� �������� ����ﺱ ��� ������ ������� �����
������� �� ��������.����� ����� ����� ���� �� ����� ��� �� ���� �� �� ���� .
���� ������� �� �� �� ������� �� ������ �� ��������� � �������� ������ �� ��������
�������������� �� ������� ���� ����� �� ����� � ������ ������� �� �������� ������ ����� ������ .
������������� ���� �� ���������� ������ �������������� ������ ������������ ������ .
������� ��� � �ﺱ.
�� �� �� ������ ��� ����� ��� ����� ���� �� ���� ���� ����� ���� ���
���ﺱ ���� �� �� ������� � �� ���� ��������� � ���� ��� �� � ���� �� � .
�� �� ���� ���� ������� ��� ������ ����� ��� .ﺱ ������ ����� ����������� .
������ ����� �� ���� ����� ���� ������� � ���� ����� ������� � ����� ��
������ �� �����
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
����� � ������� ��� ���� ��� ���������� ����� .��� �� �� ������ .������
� ���� �� ��� ���ﺱ.������� ��� �� ���� ������ �� �� �� ���������� �����
��� ����� ��) ��� ��� ���� �� ����� ���������� � �������� ����� �� ���� ��
:���� (����� ��� ���� ��������
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� �� ���� ���� ������ ����������
��� ���
�������� ��� ����� ﻉ������ �� ������� ��� ����� ������� � ��� �����
������������� ������� ������� � ������ ������� .ﻉ������! ���� ������ �������� ����
������ ﻉ������ ������ �� ����� ���� ��� ﻉ������ ������ ���� .
����� �� ����� ���������� .�������� �������� �������� �� ��� ���� �� ����� .
������� �� ��� ������ ����� � ���������������� ������� ���� ����� ��� .
�������� ������� ��� ������ ���� .������ �� ��� � �������� ���� �� ��� �� .
������ ������ ��������� .�� ��� ���� ������ ����� ������ ��� ���� .
���������������� ������ �� ���������! ������� �������� ���������� �� �������� �������������
����������� �� ���� ����� ����� ��� ������ ����� �� ����� ������� ��� .
�� �������� ������ ����� ����� � ���� ����� ������ � ������� ���� ����� ����� �
������.����� ������ ������ �� ����� ��� .
������� ��� ������ �� �������� � ��������� � ��� ��� ��� �� ��� ������
����������� ��� �� ���� ����� ��������� ��� ����� �� �� ��� ����� ��� .
������ ���� �� ������ ������ ﻉ����� � �������� ����� ��� ���� ���� .
���� ������� �� ����� � �ﻉ���� ����!���� ���� ��� ��� .
������ �� �����
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ���� �� ������ .������ ����� ������ ������������ ������� ���� ���� ����� ��� ��
.������� ������ ������ ���� �� �� ��� ���� �� �� ����� ������� �������
.���� �������������� ���� ��� �������� ����� �� ������� ����� ����� ﻉ
�������� ���� �� .����� ����� � �������� �������� ������ ���� �� ����
.������� ��� ��������� ������ ���� �� ��� ����� ��� �� �� ��� �� ﻉ�ﺱ
�� ����� �� ������ �� ���� .��� ���� ������� .������� ���� ����� ��
.��� ����� ����� ��� � �������
��� �� ������ ���� ���� .������ ��� �� ��� ������ �� ���� ������ ��� �ﺱ
����� .����� ���� ������ ��� ������ ��� ������� ����� ���� ������� �� ��� �ﺱ
���� ���� ����� ������� �������� ��� ���� ������ ������� ������� ��� �� ����� ��� �����
�� �� ������ ��� �� ���� ��� .������������ ��� �� ���� ����� �� ���� "������"
�� ����� �� � �� ���� ��� ��� ��� ������� ��������� ���ﻉ.���� ����� �������
��� �� ������ ������ ����� ����� ������ ��� � ������ ������ ������ ���ﺱ
�� �������� �� ���� ���� � ����� ���� ������ ����� � ����� ������ ����
.���� � ��� ���� ���� ���
���� �� .������ ���� ��� ��� �� ����� .��� ��� �� ��� �� ���� ����ﻉ
������������ ������) .������ ��� ����� ����� ��� .���� ������ ����� �� ���
���� �������� � ����� ����� ���� ���� �� ������ (.��� �������� ���� �ﺱ
�� ����� ����� ������ �� ��� ������ ��� �� �� �� .���� ����� ���� �� �� �����
��� �� ���� ���� ����� ��������� ����� �� ��������� ����� ��� �� ���� ���� �����
���� ���� �� ����� � ����� �������� �� ��������� �� ��� ��� �� �� � ��������
���� .���� ��� ��� ��� �� ��� ����� ���� ����� .��� ���� ����� � ��� ����
.��������� �� ��� ��� ����� ������ ���� ����� �� ���� .��� ���� �� ��� �����
.���� ����� ��� �� ����� ��������� ���� .���� ���� ��� ����� �������� ���
��� ���� ���� ��� �� ����� �� ���� ����� ���� �� ���� ������� ��� ����
����� ���� .��� ������� ���� ���� �� ��� ��� ����� ���� �� �ﺱ.������ ��
��� ��� ����� �������� ��� ���� ����� ����� ����� ������ ����� ��� ���
.���� �� �� �� ����� ��� ��� .��� ��� ������ ��� ���ﻉ
��������� ��� � ����� ����� ����� ����� ����� ������� �� ���� ���� ����
��� ������ ����� ���� � ���� �� �� ��� ����� �� ������ ��� ����� �����
���� ��� �������� ��� �� ��� �� ���� ������ ����� ���� �� .����� ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ����� �������� �� �� ����� �������� ��� � ����� ���� ������ ���� ����
� ��������� .������ ������ ���������� ��� ������� �� ������ ������ �������� ��
������ �� ������� .������ ���� ��� ����� ����� ��� �� ����� �� ��������
�� ����� ������� ���� �� ����� ������ .�������� ����� ��� �� �� �������
��� ���� ������ ���� ���� ���� ����� ��� ���� ����� �� .��� ����� �����
����� ������ ��������������� ����� ���� ��� ��� .��� �������� �� �� ﻉ
�� ���� �� ������ .���� ����� �� �� ����� ����� ��� ���� �� ����� ���� .����
������ ��� ������ � �������� ���� ����� ���� �� ���� � ���� ��� �����
�� ���� � ����� ����� ����� ������ ���������� �� ���� ���� .��������
����� ����� ����� ���� ��� ���� ��� .������� ������� ����� ������ ��
�� �� �������� ��������������� ������� ������ ������ ������� ����� ���� �� ��� ﻉ
���� �� ������ ��� �� .��� ����� ���� ���� �� ���� ������ ���� .�����
.��� ����� ����� ������� �� � ���� ��� ��� ��� �� �� ���� ���
����������� ��� ������ ��������� ��� ��� ����� ���� � ���� ���� ����� ��
�������� ���� ����� ���� �� ���� ���� ��� ��� ����� ������� �� �����
��������� ���� ��������� ����� ������ �� �������� ��� ����� ����� ���� ��� ���
.�������� ��� ���� �� ����� ��� ����� ����� �� ��� ���� �� .���� �������
��� ����� �� �� ���� ������ �� ������ ��� ��� ����� ���� ��� ������
������� ���� �������� �� ������� ����" ������ �(���� �� ������ �� ��� ��)
������ ��� �� ���� ��� ���� �� �� !��� ���� �� ������ ������ � "������
������� �� ����� ��� ������� �������� ����� �� �� ������ ����� � ���� ����
����� :��������� �������� ��� ���� ��� ���� ��� ������ ������������� ������ .������
������� � ���������� ���� ��������� ���� ������ ���� ��� ������ �����
����� .���� ����� ������ ��� ���� ��� �� ���� ������ ����� ��ﺱ.�������
������������ ������� ���� � ��� �� ����� ������� ������� �������� ���������� ﻉ
�� �ﺱ ����� ���� ���� ��ﺱ.������ ���� �� �������� ���� �� .�����
������ ���� �� �����
�������� ����� .������ ������ ����� ����� .������ ����� ����� �� ����
������� ������� ��� ����� ����� ������ �� ����� .����� ������ � ����� �����
.����� ����� ��� ����� �� ��� �� �� �� � ���� ������ ������ �� ��� �� ���
��� ������ ����� .��� ������� �� ��ﻉ�ﺱ� ��ﻉ.����� ����� ���� ��� �� ����
��������� �� ��� .����� ���� ������ ���� �� ������ �� ������ �� ���ﻉ
��� ����� ����� �������� ����� �������� �� ���������� �� ��� ����������
��� ���� ������� ������ ����� ���� �� �� ����� ���� �� ������� .��� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
�������� ����� ��� .��� ��� ���������� �� ����� �� ���� �� .����� ����
�� ������ ������ ������ �� ����� ����� .����� ��� ����� ���� �� ��� �����
����� ���� �� ���� ���� .������ �� ������ �� ���� ����� ��� .���� ��� ����
.���� ����� �� �����
� ������ �������� ��� ���� ��� ���� ����� ��� �� ��������� ����� ��»
�� ����� ��� �������� ��������� ��� ����������� �� ���� �������������� �� ﻉ
«!����
����� ��� �� �� ���������� ���� .������ ��� �� ���� ��� .���� ���
� ������ ����� ����� .��� ����� � ���� ��� �� ���� ��� ���� �� .��� ����
���� �� �� ������ � ���� ���� �� ������� ��������� .�������� ���� �� �� ������
��� � ����� ������� ���� ����� ��� �� ���� .��� ����� � ������ ����� ����
.���� ���� «���� ���» ����� �� ����� �� �� ������
.��� ��� ��� ��������� �� ��� ���� �� «.���� ��� � ���� ��» :����
.����� ���� ��
��� ���� ����� ��� ���� ���� .��� ���� ��� ��� �� ����� ����� ��� ��
.��� �� ��� ��� �� ��� ���� ������ ��� ����ﺱ
«.����� ��� ��� �� ���� .������ ��� �� ���� ��� ���� ���» :���� ���� ��
�� ������ ��������� ���� ����� ����� � ���� ��� ��� �� ����� �� ��� ���� ���� ﻉ1
.� � .������ ���� ��� �� ���� � ��� � ����� ����� ���� �� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
� �������� ���� ���� ���� «������� ������ ��� ����� ��� �� ���»
.��� ����� ��� �� .��� ������� ����� �� ��� ����� �����
«.������ ����»
���� ���� ���� .���� ���� ������ .��� ����� �� �� ����� ������ ��
.���� ����� �� ������� ����
���� ��� ��� .����� ������� ������ � ��� ������ ����� �� ��� ����»
«.������ �������� ��� �� .����� ����� ���� ������ .�������
��� ����� ���� ����� ��� .���� ������ ������ ���� .���� ���� ��»ﻉ
«���� ���� ���� ��� ����� ��� �� .�������
.���� ������ ����� ����� ���� .���� ��� � ���� ������ ���� �����»
«.������ �� ����� ��� .���� ���� ����� �� ���� �� ����
«!���� ��� ����» .��� ������ ���� �� � «.���� ��� ���» :���
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ��� �� �� �� ������� ����� ��� ��� .��� ����� ����� ����� ����»
«.������ ���������� ��
������ ��� ������ .��������� ����� �� ���� .��������� � ���� ��� ����
.����� ��� ���� ���� ���� .������� �� ���� .�������
��� ��� .�� ���������� �� ��� �� �� ����� ��� �� ���� ������ ���� ﻉ
«���� ������ ������� �� �� �� »�ﺱ:��� �����
����� ���� � ���� � ���� ��� ������ �� �� .���� ����� ���� �� �� ��� ��ﻉ
����� ���� ��� ������ ���� ���� �ﻉ.��� �������� ����� .���� ���� �� � ���
���� �� ������������ � ���� ������ ��� �������� �� ���� �� �� ���� .��� �����
.����� ������ �� �� ������� ������ ��� ����� .���� ��� ����� �����
������� �� ���� ������ ������ ���� �� �������� �� .����� ��������� ����� ����� ������� ��
������ ����� ��� �������� ������ ����� �� �� ����� ��� ���� ���� � ���� �����
.���� ������ ��� ������� �� ������� ����� ������ �� ��� �� �� �� �� ��� .����
����� ��� ��������� .������ �� �� ������� ��� �� ���� ����� ���� � �ﺱ
����� ��� ���� ������ ������ � ���� ���� �� �� ���� ������� .��� ���� �� ������
������� .������� ��������� ���� ��� � ������ � ����� ��� ����� .��� ������
.������ ���� �� ������� ������� �������� � ���� ����� � ������� �� � ��������
������� ����� ������� ����� ��� � ��� �� ���� �� ������ ���� ��� ������
�� �� ����� ����� ��� ����� ������� ����� �� �� ���� �� �� �� ������� .��� ���
������ .���� �������� �����) .����� ����� �� ���� � ���� ���� �� � �������
����� ���� ����� �������� ������� ���� ������ (.����� ������ ����� ���� ������� �������
����� �� .����� ��� �� ������ � «!����� �����» :��� �� �� �����������
.������ �� ����� �� ������
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
����� �� ����� ﻉ.����� �������� �� )�� ����� ���� ���( �� ���� ���� ﻉ
���� ����� ���� ��������� ��� ����� � ���� ������ ����� ���� .����� �����
������������ �� � ������� ��� �� ����� ��� ������� ���� ����� ���� ���� ������ .������
���� ������ ��� ��� ���� ������ � ���� ���� ����� ������ �� �� �������
.����� �� �� ���� ������ ������� ��� ������
����� �� ������ ������ ������ ������ ����� � ����� �� �� ����� ���� ���
.���� ����� ������ �� ������ �� ����� �� �������� �� ��� ����� �� �� �� ������
������ ����� ������� ���� ��� �� �� ��ﻉ� ����� �� �� ���� � ������ �� ﻉ
.���
������ ��������� ��� ��� �� .����� ������ ����� �� ����� ��� ����
���� ��� ����� ����� ��� �� ��� ���� .��������� ������ ����� �� ���� �� ������
���� ��� .����� ������� ��� ����������� ��� ������ ���� �� ��� ��� ���� ���
.���� �������� ��� ����� ��� ��� ��� ������ ��� �� � «�������» ��� ������
���� ���� .���� ������ ���� �� ����������� ��� .���� ��� ������ �� ����� ����
������ �� ��� ���� .����� ������ ���� �������� ������� .����� ���� ����� ����� �� ����ﻉ
.�� �� ���� �� ������ �� ���� ��� ���� ��� �� ������
«.��� ��� ���� ��� ���� �����» :��� ���� ����� ������ ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
������ .������ ��� ��� ������� � ������ ������ ��� .���� ���� ����»
«.����
������� .������ ���� ��� ��� !��� ��� ������ �� �� �� ���� ���� �� �� ��»
«������ ����� �� �� ��������
��������� ���������� ������ .����� ������ ������ � ��������� �� ���� ���� ����»
«.���� �� ���� ������� �� ����� .��������
«.�������»
.����� ���� ��� .���� ������ ������ ���� ��� � ���� ����»��� ���� �� �� ﻉ
«������
�� ���� ���� ����� ����� ����� � ������ ������� ������� ������� ������� ���������
.���� ������ﻉ
��� ����� ��� ������ ��� ������ ����� �� �� ����� ���� ��� ������
��� ���� ������ �� .���� ���� ����� �� ���� ���� ���� �������� �� ���� �������
������� .���� ���� ������ ������ ������ ���� �� ������ .���� ����� ����
������ �� ��� ����� ������ ������ .����� ��� �������� �� � ��� ������ �����
.��� ���� ������� �� � ���� ���� ������ ������
»���� ��������� ��� ������� ���� ������ ���� ���� ��� ����� � ������ﺱ
«!������
�� .������� ���� ������ ��� ���� ���� ����� ﻉ.����� ������� ���� ��������
����� ���� ��� ����� ��� ����� ������ ���� ����� ���������� �� �����
������� �� �� � ������ ������ ������ ������ ������ ������� ������� .���������
��� �� ��� ����� ��� ����� ﻉ.���� ��� ������ ����� ��� �� ���� ���� .������
�� ���� �� ������ ���� ���� ��� ���� �� ��� � ���� ������ ���� �� ����
��� ���� �� ��� �� ������� � .����� ���������� �� �� ������� ������ ����ﺱ
.��� ������
1
"Quae medicamenta non sanant, ferrum sanat, quae ferrum non sanat - ignis
sanat!"
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
�������� ������ �� .������ ���� ��� ��� ���� ���� ����� �� ����� ���
� ������ ��� ������ .���� ����� � ���� ��� � ���� ������� .����� ��� ��
� ����� ������ ������� .��������� ������ �� �� � ���� ���� �������� �� ��
������ ��� ���� ������ ��� ����� ������ �� .��� ������ � ���� � ���� ��� �����
��� �������� ���� ��� ���� ����� ������ ��� ����� ��� .��� ��������� �����
.��� ���� ������ �� �����
������ ��� ��� ��� ���� ������� .����� ��� �������� �����» :���� ������
«.������ ���� �� ��� � ������� ����� ��� .�����
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ����� ����» :���� ����� ���� ������� ���� ����� ��������� ����
.����� ���� ���� �� �� ��� �� ��� �� «.����
����������� ��� ����» :���� � ���� ���� �� ����� ���� ���� �� ������
��� ������� ����« ������ �� �� �� ��� )� �ﻉ.���� .������� ����� ����������
����� ���� ��� ���� ��� ����� ������� ������ ��� ������� ������� ��� �� ﻉ
(.����� ����� �� ���� � ���� ����� �� ��� �� .��� ���� ��������� ������� ﻉ
�������� � ������ ����� ��� ���� ��� ���� ������ �������� ���� ���»
������������� ����� �� �� ������ ���� ��� �������� �ﻉ.�������� �� �� �����ﻉ
��� ������ ������ �� .���� �������� ������ ��� �� ��� ����� �� ���� �������
«...����� ��� ����� ����� �����
����� �������) ���� ���� �� ������� ����� ��������� ���� ��� ����������
���� ���� .������� ��������� ������» :���� � (������ ��������� �� ����
����� ��� � ��� ����� ��� ����� �� ��� ����� �� ��� �� ���� �� ����
� �������� ��� ���� ����� ���� �� �� ���� �� ���� ����������� �����������
��� ������ ����� ��� ������ �) ����� ���� ���� ���� ��� ��� �� ��� �� ����
������� � ������ ��� ����� �� ���� ������ ���� �� ���� �� �(��� ���� �����
����� �������� ��� ������ .���� ����� ��� ����� �� ���� �� ���� ��� ������
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
�� ����� �� ���� �� ��� ��� ����� �� � ��� ��� �������� ����� �� �����
������� ����� .��� ���� ����� ���� .��� ����� ��� �� ����� ﻉ.����� ����
����� �������� ����� �� ��� �� ����� ������ �� ������ �� ����� ��� ��
.���� ������ �� ������ �� ������� �� ���� ���� ��� �� ���� ��� �� ��� ﻉ
������ ���� ��� ��� .���� ������ ��������� ������ ���� �� ���� �� ��� ���
����� ���� .�������� �� �� ������� ��� �������� � ���� ����������� ����� �ﻉ
� �������� ����� ������ ������� �� �� ������ �������� ���� ��� �� ������
«.������� ��� �� ���������
���� ���� «.������ ����������� ������ ��� ��» :��� ���� �� �����
.������ ��� �� ���� �� ����
������� ��� ������ ����������� ��» :��� ���� ���� ����� �� ������
«.���� ��� �� �����
������ ���������� ����� ����� ������ ���� ���» :��� ���� ���� �� ����
����� ����� ��� ���� ���� ����� ��) «.������ ����� �� ����� ����� �������
������ ���� ��� ����� ����� �����» (.������ ��� ���� ��� ����� .�����
����� ���ﻉ.������ ����� ��� �� � ���� ��� �������� �� ��� �� ���� ����� ����
���������� ������ �������� ���������� ����� ����� ��� ����� ��� ������ �ﻉ
«������
��� ������� ��� ���� ��� ����� ���» :��� � ���� ���� ��� ��� �� �� ���
«.���
�������� ����» :��� ���� ����� ���� ��� �� ��� �� ���� �������
«.����� ����� �� ������� ������ �� ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
.������ ������� ����� ������� ���� ���� ������ .��������� ���� ����� ������� � ������
����� � ��������� ���� ���� ����� �� ���������� ������ .�������� ������ ������ �����������
����� ��� ���� ������ ����� .�� ����� ��� ������ �� ����������� �� ﻉ
������ ����� ����� ��� �� ��� ���� ���� �� ������� �������� �� ���� �������
��� ������� ������ ����� �� � ����� ���� ������ ����� !���� ������ ���� ����
����� ���� ������ ��� �� ��� ���� ����� ���� ��� ����� .����� ���� ������
«.��� ����� ����� ����� �������
������ � ������ ������ �� ������ ����» :��� ����� ���� �� ������ �����
��� ����� �� � ������� ���� �� ��� ���� �� �� � ��� ��� ��� �� «.��� �����
���� �������� ��� ������� ��� ���� ����� ��� ������� ����� �� �� ����
.�����
����� ��� ������ ������� ��� �������� � ��� ���� ����� ������ �� �����
:��� ���� ����� ����� �� ���� �����
����� ����� ���� ����� ����� ������� ����� ��� ��� ��� �������»
������ ���� ����� ��������� �������� ������ ������ �� �� ��� � ��� ����� ��
«����� ��� ������ �� �� ����� �� ��� �����
������� ����������� �� ��� ����� ��� �� ����� ���� �� � ����� ��� ����»
�� �� ������ �� ����� ������ ��� �������� � ������ ��������� �� ����
��� ��� ����� ����� �� ���� ��� �� ���� ������ ���� ����� ���� ���� ���
����� ���� ��� ��� ���� ������ ���� ��� ���� ���� ���� ����� ��� ������ ����
«...�������� ��������� ��� �� � ��� ������ �������� �� ����� ���������
�������� ���� ������ !��» :����� � ��� ������ ������ ������� ���� �������
«.���� ���� �� ���������
.���� ��� ������ ��� ��� �����» :��� � ��� ��������� ������ ������
������ ����� ������� ��� ������ ������� �� ����� ���� ����� �� ������
������ �������� ������ ��� ��� �� ��� ������� ��� ������ ���� .����
������� �������� ��� ������� �� ����� �� .������ ����� ����� ���� .���
������ �� ����� ��� ��� �������� �������� ��������� ���� ����� �� ����
������ .����� ������� ������� �� ���� ������� ���� ������� ������� ������ � ���������
�� ���� ��� ������ ���� ��� ���� ������ ����� ����� ��� ������� ���� �������
������ �������� ������� ���� �� �� ������ ����� �� ����� �� ����� ����
��� ����� ������ �� ������ �� � ��� ����� ����� ��� ��� .��� ���������
«.����
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ����� ���� ������� ������� .���� ��������» :����� ����������� �����
������� ���� ������� ������ ����������� �ﻉ.����������� �� �������������� � ��������
����� ����� �� ���� ��� �� ��� ����� � �������� ����� �� ���� .��������
«.����� ��� ����� �������� ��
����� ������» :���� ������ ���� ������ �� ���� ����� �� ���� ������
���� ���� ��� �� ��� ������� ����� ���� �� ��� ����� ������ .������ ���
.��� ���� ���� �� �� ���� «.��� ��� ����� ���� ������� ����
�� ������ ��� �� ��� ���������� ��� �� �����» :��� � ��� ���� �� �� �����
«.����� ���� ����� �������� ����� ����� ��� � ����� �� ����ﺱ
������ ��������" ������� ����� ���� �� ��� �� ��� ������ ����� ���� �ﻉ
���������� ����� �� ���� ��� �� � �� ﻉ.��� ���� ����� ���� "����� ��
����� �� ���� ������ ��� ������) ������ ����� �� ���� �� ���� .��� ������� �ﻉ
���� �� ���� ����� ����� ������ �� ����� ��� .����� ���� (�������� ����
������ �� ������ ����) ������ ���� ������������ .������������ ������ �� ���� ������
����� � ������ ����� ��� � ��� �� (.������� �� �� � �� ������ �������
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
� ������� �� �������� ���� ��� ������ ��ﻉ.���� ����� ���� �� ���� ������
���� ��������� ������ .����� ������� ���� ���� �� �������� ������ ������ ���
���� ��� �������� ����� ��� ����� ������� ������� ".�� ���� �� ��� ������" ����
�� ����� ��� ������ ���� ���� ��� �� ��� � ���� ��� ��� �� ������� �� �����
� ��� �� ��� ������� �� ��� �� �(���� ��������� ����� ��) ��� ���
����� ����� �� .���� ���� �� ���� �� ���� ���� ���� �� ���� ����� �� ��
���� �� ��� �� ���� ��� ����� ����� ���� �� �� ��� ��� �� � ���� ������ ��
�������� �������� �� ��� ���� �� ���� �� �������� ������ ������� ���
������� ������ ���� ��� �� �������� ����� �� �� ���� �� �ﺱ.��� ��ﻉ
�������� ����� ��� ����� ���� �� ������ ���"������" �� ��� ��� �����
����� � ������� ���� ������ �� ���� .�������� ��� �� �� ��� � ���� ��� ���
���� ������ ����� ���� ���� ���� ����� ��� ���� �� �������� ��� �� ������
��� ���� �� .������ ������ ���� ��������� �� ����� � �� ����� ���� ��� �
.���������� ���� ������ ���� ����� � ������� ��� �� �� � ����� ����� ���ﻉ
���� �� ��������� ���� ������ �������� �� �������� ��������� ������� ����� ������
.���� ������� .���� ��� ������ ��� ����� ���� �� ����� ����� ���� ﻉ.��������
����� �� ��� ���� .��� ������ ���� �� ����� �� ��� !��� ������ ���������
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
������ ���� �������� .��������� �� ����� ���� ����� ���� ����� .����������
.��� �������
����������������� ����� ���� ��� �� ������������ ����� ������� ���� �� ����� ����
.���� ���� ��� �� ����� �� ���� �����
�������� ���� ��� ���� ��� ���� ��� ��» :���� ����� ����� �� ����
���� ����� �� ����� ������ � ...������� ���� ��� �� �ﻉ...���� ����� �� ����
����� ����� ����� ��� ������� �� �� �� «.��� ����� �� ��� �������
.������� ����� �� �� ���� ���� ���� � �������
���� ��� � ���� ����� ���� �� ������ ��� �� ��� ����� ���� «�����...��»
�������� .���� ������ �� �� ��� ����� ����� ����� �� �� ���������� �����
���� �� �������� ���� �� �� ����� � ����� ���� �� ������� ��� �� ��� ���
:���� �� �� ���� ����� ���� ��� ��
��� �� ���� «.���� ������ ������ »�ﻉ���� �� ��� ��� �� ������� ������ﺱ
.����� ���� ���� �� ���� ���� �� �������� � ������� ����� �������
����� ����� ��� �������� � «.���� �� ����� �������� »�� ��ﺱ:���� �����
.�������� �� �� ����� �� � ��� ����� ��� �� ����� �� ���� ���
����� ��� ���� ���� �� ������� �� ���� ��� ...��� ����� ����»
���� ��� �� ��������� ������ ������ ���� ���� �� ���� �� .����� ���� ����
.����� ����� � (.���� ������ ����������� ���� )��� ���� ������ ��� �ﻉ
�� ����� ���� ��� ������� ���� ������ ���� ����� ��� �� ����� ������ �ﻉ
����� ���� ������ �� ������ ���� ����� ������� ������ ����� .��� ���
«.����� ����� ��� ��� ����� � ����
«������ ���� ������ ����� ��� �� ������ ������ ��� ����� ����»�� ﻉ
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
������� ���� ��� ��� �� ����� ���� ���� �� ����� ����� �� �� ��� ����� ��ﻉ
���� ������ ���� ��� � ���� �� �� �� �� ������ ��� ������� ��� .������
������ ���� ������ ��� ��� �� ���� ����� ���� ����� ���� .���� �� �� �����
�� �� ��� ����� � "��� �� �� ���� ������ ������" �� ﻉ�� ﻉ.���� ���� �� ��
���� ��� � .��� �� �� ����� ��� ����������� � ���� ���� ��� � ���� ﻉ
������� ���� �� ��� �������� ����� �� ��� �������� ����� ���� ���� �����
�� ��� ��� ����� � ������ ������ �� ������� ���� ������ � ��� �������
�(������ ������ ����� ������� ��) ������ ������� �� �� ���� � ��� ����� ���
������ � ��� ������ ����� �� ��� �� �� ���� ���� �� ��� ������ ������
������������ ���� .���� ����� �� ����� �� �� �� ����� ����� �� ��� ������� ��
���� ������ ������ .��� ������� ��� ��� .��� ���� ����� ���� �� ��� ����
��������� �������� ������� ���� ����� �������� ������� ������ ������� ��������
«��������
����� �� �������� �������� �� ���� ����� ����� ��� .���� ���� ����»
��� �� �� ������� "������ �������� ���� ���" �� ���� ���� ��� �� ����
���� ��� ������� ����� ����� ��� ������ ���� ������� ﻉ.���� ����� ����� �� ���
�� ���� ������ ���� ���� ����� �� ���� ���� ������� ��� ���� �����
����� .���� ��� ����� ������ ��� �������� � ���� ������ �� �� ���� ���� ���
��� ���� ��� ��� ����� ������ �� �� ����� ��� �� ����� ������ �� ��
�� � ������ ���� � ����� ��� ���� ���� ����� �������� ����� ���� �� ����
������� ���� ��� ������� � .������� ������� �� ������ ������ ���� ����
��� ��������� ������ �� ��� ���� ����� �� �� ����� ����� ������ ���� ���ﻉ
!�� �������� ���� ���� .���� ���� �� �� ���� ���� �� � ���� ��� � ����� ��
��� ����� �������� ���� ��� �� ����� �� �� �� ��� ���� ��� ��� ����� ������
� ����������� ���� ���� ��� ��� �� ����� ��� �� ���� ������ ������ �� �� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
������ ��� ������� �� ��������� ���� .������ ���� �� ����� ������� �������
��� ��� ���� .������ ����� �� ������� ��������� ������� ����� �� ��� .����
��� �� �� ������ �� ������� ���� ��� �� ����� �� ��� ������� ���� � �� �
���� ��� �� ������ �� ����� ����" ������� ���� ���� ���� ��� �� ﻉ
��� � ���� ����� ��� �� ��� �� ����� ������ ��� ���� ��� ���� ".��� ��
����� ���� ���� �� ������� ����� ���������� ������� ��� �� ������� ��
!����� ����� ��� �� ���� ��� �� �� �� �� �� ���� ����� ��� ���� ��� �� ���
��� ��� .���� ����� ���� ��� .��� ����� ���� ��� �� ����� ���� ���� �����
���� ��� ���� ������ .����� ��� �� ��� ����� ���� ���� ��� ���� �� ��
��� � ������ ������ ��� ��� � ������� ��� ������ ���� �� ���� ��� �� �� ﻉ
������ ����� ���� ���� ���� ���� !������� ������ ����� �� �������������
����� ���� ������� ������ � ��� ����� ���� ���� ����� ����� �� �����
«!������ ��� �� ��� ��� ������
�� ������ ����� .������� ��� � ����� ����� ��� �� �� .����� ���� ����
���� �� .����� ������� ��� �� ������ ����� ������� ���� ���� ���������
������ ����� ������� � ������ .����������� ��� ��� ���� ������ ����
��� ��� ����� �� ���� ���� ���� ��� ������ ����� ﻉ.���������� �� �����
.����� ��� ������� �� ������
��������� ����� ���» :���� ���� ���� �� ���� ����� ������� �� ���� ��
�� ������ ���� �� ����� .�������� ���� ���� �� ����� ��� ������ .����� ��� �� ��
���� ����� ����� ��� ������ ����� ��� ������� ����� ��� �� ������ �������
��� ���� ����� ������ �� ���� ���� ����� ��� �������� ����� �� ���� .�����
���� ������� ������� ���� ������� �� �� ������� �� �� !������ ������� ﻉ
�� ��� ������� ����� ������ ������� ��� ��� ������� ��� ��� .������� �����
���� ��� ������� ����� �� �� ������ �� ������ �� �� ������ ������ �� ������
������� �������� �������� �� ��� ����� ���������� �� ���� ������� ����� ��� �ﻉ
���� ����� .������� �� �������� ����� ����������� ���� ����������� ����� ��������
������� � ���������� �������� ��� ����������� ������� �� ����������������
�� ��� ����� �� ������� �� .��� ����� ���� ��� ��� ����������� �������
�� ������ ������ �� ���� ��� ��� ���� �� ������ ���� ���� �� � .������
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ������ � ��� ������ ���� �� ������ ����� �� ���� ��� ����� ����
���� ���� ����� ��� ������ �� ��� ��� ���� !������ ��� �� �� ������ ����� ����
�� ��� ���� ������� �� �� ������ ����� �� ��� ����� ��� ����� �� ���� ������
������ ����� ��� ���� �� ���� �������� ﻉ.����� ������� ����� ���� ���� ﻉ
����� ��� ��� ���� ���� ����� �� ����� �������� �� ����� �� ������ ﻉ
«!����� ����� ���� ����
��� �������� ��� .���� ����» :���� ���� �� � ���� �� �� �� ���� ������ ����
«.�������� ����� ���
�� ���� ��� ����� �����» :��� � ��� �� ��� �� ������ �� ����� ������ﻉ
«.������� ���� �� �� ���� .�����
«.���������»
«���������� »���ﺱ
����������� ������ ���� ��� ����� �� ������ ��� �� �ﻉ.��������� ��� ���»
�� ���� �������� ������� ������ .������� ���� ������ ����� ������� ��� ���
��� ������� ���� ��������� ��� �� � �������� ����� �� �� ����� ���� ��� ��
«.���� ����
��� ���� ����� ������ .������ ���� ��� �� ����� ������� �� ������ ���� ���
�� .���� ���� � ����� ��� ����� � �� ����� ���� ������� ���� ���� �� �� �����
������ � ��������� ����� ������� ��� �������� ������ .����������� ����� ����
.������ ���� �� �� ��� �� ������������� �ﻉ
.���� ���� ���� ��� ��� � ����� �� ���� ����� ������ ��� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ����� ����� ����� ��� �� ���� � ���� ��� ���� ��� ��� �����
.����
���� ���� !���� ������� ������ ���� �� .���� ����� ������ .��� ����»
��� ���� ��� ����� ����� ������� ������� ���� ��� �� �� ���� �����
«������� ���� ��� ���� ��
����� ����� ����� ����� �� ���� ��� �� ���� �� ������ ��������� ����� ���
������ ��� ����� ����� �� .��������� ������� ���� ��� ��� ������ �����
.������ �� �������� �� ����� �����
������� ���� �������� �������» :��� ���� ���� ����� � ���� ��� ���� ��
«.���� ��� �� �� ��
�����»���� ��� �����! ��� ��� ���! ��� ����� �������� ��� ���� �ﻉ
«����� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
������ ������ �� ������� � .������ ��� ������� .���� ������ ����� ��� ��»
������ �� ������� �� ������ ������ ������ ����� �������� ����� �� ��� �ﻉ
���� �� ��� ����� �� ������ � ������ �� ����� �������� ����� ��ﻉ.������
���� ������� ��� ��������� ����� ����� �������� ����� .����� ���� �� �� �� �����
«.���� ���� �� ��� ����
��������� ��� ���� ���� �� �� ������� ��� ��� �� ���� .��� ���� ���»ﻉ
���� .����� ���� ���� �� ������ ��� ��� ���� ���� �� �� �� ����� ���������
����� �� �� � ������ ��������� �� ���� .���� ������� �� ������� ��� �� ����
��� �� ������� ���� ����� .������� ����� � ����� ������� ��������� �� �������
�������� ������ ������� �� ��� ������ ������ ����� .������� ����� ��� ���
��� .���� �������� ������ ��������� �� ��� �� ������� ���� ���� .������
«.��� ��� ��� ���� ����� ��
��������� �� ���� ��� ���� ���� ������ �� ������ �� .����� ����� ����»
«.�������� �� ��� ���� ����� ��� ������� .����� ���� ��� �������ﻉ
������ ����� ������ ��� ���� ���� ��� .������ ��� ���� ���� ���»
������� ���� .�������� ����� ���� ����� ����� ������������� ��� ������� ...�������
.���� ��� ����� �� ����ﺱ ��������� ��������� �� ��� ﻉ.���� �����������
«.���� ���� ��� ��� ���� ����
«����»
�� ������ �������� �������� ���� ����� �� ��� �� .����� ��� !����� ����»
«����� �� �� ��� �� �������� ��� �� �ﻉ...����� ����� �� �� ����
����� ���� ����� ��� �������� ���� ���� .������ ������� �� ������ �����»
����� ���� .�������� �� ����� �� ��� ���� ���� ��� �� ������� ������ �����
«.����� �� ��� ���� ���
��� ��� ������ ��� .���� ���� ����� ���� ����� �� ���� �� ������ ���»
���� � ����� ��� ��� ���� �� ��� ���� .��� ����� ������� ������� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
�� ������ ���� ���� ��� .��� ������ ��� !������ ������� �� ��� �� ����
«!���� ����� ���� �� ���� ��� ���� �� �� ������� ������ ��� �������
.���� ����� ���� � ���� ��� ��� .������ �� ���� �� �������� ���» :���
«.�� ����� ������ ������� �� ����
...���� �� ��������� ������� ��������� ����� �� ���� ��� .���� ������ ����»
«.������ ���� ����� �� .����� ����� ����� ��� � ������� �����
��� ���� �� �� ���� ����� ��� �� ��� � ����� ���� �� �� ����� ���
����� ���� ������ �� .��������� ��� ���� ��������� �������� ���� ���� �����������
�� ���� .���� ����� �� ��� ����������� � ������������ .������ ����������
.��� �� ����� ������ ����� ���� �����������
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
�� ��� ��� ���� ��� ���� .���� ��� ������ ���� �� ���� ���� �����
��� ���� �� ��� ���� ������ �� ���������� � ������� ����� ���� ����� ﻉ
����� �� .��� ������� ����� �"�����" �� ���� ��� ������ �� �� �������
.���� �� ���� � ����
���� ����� «.������� ����� ��� �� ���� �������» :��� ��� � ����
.����� ���� ����� ����� � ����
����� ����� ���� �� ���� ����� ...����� ����� ���� ��� �� ��� ����»
����� ���� ��� �� �� ������ .���� ��� ����������� ���� �� ������ ...����
«.����� �� ��� ������� ������
������ .���� ���� ������ .����� ����� ��� �� ����� ������» :���� ����
«!���� ����� �������
:��� ������� ������ ����� ������ ����� ���� ���� ������ �� ������ ������� �� �� �����
����� ��� ﻉ.���� ������ ������� ﻉ��� ����� ��������� � ���ﻉ...������»
������� ��� ��� ������ ����� ��������� �� ���� ����� ���������� ﻉ
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
�������» .�������� ��� �� .��� ��� ���� � ����� ������ �� ���� ���
��������� ���� �� ������� ���� .������ ���� �������� �� �� ����� �����
���� .��������� ��������� ��� �� ��� �� �� � ������ ��� ������ �� �� ����
������ ������� � ������� �� �� ��� ������ ����� � ���� ����� ��� �� ���
������� ��� ������ ������ ���� �� .���� ��������� ������ �� �� ������ ��ﻉ
.��� ������ �� ���� ��� ���� �� ��� �� �������� ��� ���� ������� ������
������ .������� ���� ��������� ����� ������� ����� ��������� �� ��ﻉ
��� ������� .������ ��� �� ����� ���� � ������� ���� ���������� �� �� ���
«...���������� ���
���» :��� ������ ����� ����� �� ���� �� ������� ����� ����� �� ������
...���� � ������� ������ �� ���� ��� ���� �� ������ �� �� .���� ������ !���
«.���� ��� ��� �� �� ��
����� ��� �� .��� ��� ����� ������ .��� ���� ����� ������ �� ������ �����
.��� �� �� � ���� ����� ������ ���� ��� ��� ��
���� .����� ����� �� ���� ��� ���» :��� ������� � ������� ���� ��
��« ���� ���� ���� ���� ���� �� ���� ��� ������� �� �� )�� ��ﻉ.��� ����
���� ����� ��� �� ��� ���� ���� ������� �� ��� ����� (!�� ���� ��� ����
.����� ���� ��� ���� �������� ����� ����� � ��� ��� ���� � ﻉ
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ��� ��� ������ ���» :���� ������ ��� � ���� ����� � ����� �� ��� ���ﻉ
«���� ��� �� ����� ���� �� ���� ���
��� ����� ������� !��� ���� ���� .��� ���� ���� .��� ���� ���»
���� � .������ ���� �� ����� ��� ���� �� ������ � ...����� ���� ���� ���
«!���� ���� ���� ���� �� ����� ����� ������
��� ��� ��� ���� ��»��� �������� ����� ����� �� �� ��� ���� ������ ﻉ
«����� ������� �������
�������� ����� �������� ��� ����� .������ �������� ��� ��� .���� ���»
������ ���� .����� �� ��� ������ ��� � ��� ������� ���� ���� �� ������
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
������� ������ ���� ����� ���� ��� ���� ��� �� ����� ��� ���� ���������
�������� .�������� ����� �� �� ��� ������� ��������� � �� �� ���� �ﻉ
«...��� ������ ����� �� ����� ����� ��� ������ �� ���
:���� ����� � «.��� ����� ������� ����» :���� � ���� ��� �� ����
«.����� ����� ������ ����� �� �� ������� �� ��»���� �� ��� ﻉ
����� ���� �� ����� ��� �� � ���� ��� �� �� ��� ��� ��� ���� �»��ﻉ�ﺱ
«.��� ����
������ ����» :���� ����� � ������ ���� �� �� ���� � «.��� �����» :����
������ ������ ����� ��������� ����� �� ��� ����� !����� ��� ��� .��� ��
� ���� ��� ����� �������� �������� �� ��� � ��� �� ���� �� �� � ����� ���
��� �� �� ����� ������ ����� ������� ����� � ������� ��� ���� ��� �� ��ﺱ
�� ��� .���� ����� �� �������� ������� ���� �� ����� �� �� ���� ��� �� .�����
��� ����� .���� ��� ��� �� ������ ���� ����� ���� .����� ����� ��� �� ���
��� �� ���� ���� ...��� � ��� ���� ������ �� �� ��� ��� ������ �������
«.����� �� ���� ������ ����� ���
��� ������� ��� ������� ���� ���� .������� �� �� ���� �� �� ������ ��»
«.��� ������ ������ �� ���� �� ����� .��� ����� ��� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� �� ���� ���� ������ ����������
������� �� ��� ���� ���� �� ���� ����� ����������� �� �� ������� ��� .
�����.
�� ��� � ��� ���� ������� )�� ���� ���ﺱ ���( ����� ������ ���������
������� ����� �� ������� ���� �� ������ ������) .ﺱ( � ��� ���� ������
����� ﻉ���� ������� ���� ��� ��� ��� ���� ����� ������ .ﺱ �� ������� ���
������� ���� ��� �� �� ���� �� ��� ���� ��� � ��� �� ��� ���� ������ ��� �����
����� ������� �� ����� �� ��� ���� ����� ���� ��� ��� �� ��� .ﻉ�����
�� ����� ����� ����� ��� � �� ���� ����� �� �� ���� ����� ����� ���� �� ��ﺱ
����� �������� �� ��� � ��� ��� �� ������� ���� ���� ���� ���� .
� � ������� ����� ����� � �� ﻉ�� ��� ����� ������� ����������� ��������� .
���� ��� ����� �� ���ﺱ ��� ���� ���� ����������� �������� ������ ������� .
���� ����� �� �������� .��� �������� ��� ������� ������� ��� ����� ���� .
����� �� ��� ������ ����� ��ﻉ��� "���� ����" � ��ﻉ� ����� ���� ���.
��� ����� ﻉ��� � ���� ���������� ������������ ��� ������ ���� ���� "�� ���
���� ����� ����� �� ���������� ���" ������� ���� ��� �� �� ���� ���� .
�������� �� �� ����� ��� ����� .ﻉ��� �� �� ����������� ������ ��� ��� ������ .
����� �� ����� ������ �� ������� ����� ��� �� ���� ����� �������� ����
����� �� ������ �� ������ ������� ���������� �� ���ﺱ ��������� �����
)�� ��ﺱ �� ��� ���� � ������ �� ����ﺱ ���( ���ﻉ��� ������� ���� ������ .
������� ������� ���� ����� ���� �� "����� ����� ����" � ���� � ������
�������� � ����� ������ ���� � "�� �� �� ������ ����" ﻉ��� ������������� .
������� ���� ������� �������������� ��������� �� ��������� ���������� � ������������
�������� �� ���� ������ )� ����� ����� ���� �� ���� ������� ���� �� (.
���� �������� ������� �� ��� �� ���� ���������� ����� �� ������ �� ��� .
�� �������� �� �������� ��� �� ��� �� ������ ������ ������������� ��� ��������
��������� ������ ���� �� ����� ���� �� ���� ������ ��� �� ����� .ﻉ��� �����
����� �� ���������� �� ������� ����� ������� �� �� ������� ���� ���� .ﺱ ��
�������� ���� ���� ���� ��� ����� �������� ���� ���� .ﻉ����� ���� ����:
������� ���� ������� ���������� ﻉ��� ������ ﻉ�� �������� �� ����� ���� ��
�� ������ ���� ���������� ��� �� ����� ��� �� ��� �� ����� ������ �� .
������� �� ����� ������� ������ �� ��� ���� �� ������� ���� ���� �������� .
�� ��� ��� ��� �� ������� �� ������� ������ ��������� ���� �� ����� ���� .
����������� �� �������� ������� ��� �� ���� � ���������� ���� � ���������� ������ .
��� �� ��� ���� ��� ���������� ���� �� ������� �� ������� ������� .
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� �� ���� ���� ������ ����������
������ ���� ������� ���� ���� ��� ������ �� ��� ���� ����� �� �������� � .
�� ������ �� ����� �� �� ��� ������� ��� ��� � ����� ����� �� ���� ����� ���
�� �� ����� ���� ����� ������������ �� ��� .�� ����� ��� ��� �� ���� ��� ���� .
���������� �� ����� ����� ����� ����� ��� ���� ���������� � ��� �����
��ﺱ �� ������� ����� ���� ���� ���� ������� ��� ������ ����� ����� ���������������� .
������� ������ �� ��� ������� �� ��� ������� ��������� ����� ����� ������ �� .
�������� � ��������� �������� ������������ ����������� �� ��� ������� .
������� ���� ﻉ���� �� �� ��� ����� ���� ������� "�������" ���� �����
�������� ��� ��.����� ������ ���� ����� �� ������ ���������� ������� ���� .
�� ��� ������ ����� ���� ����� ����� �� ����ﺱ �� �� �� �� �������.
��� ��� ����� )����� ��� ��� ��( �� ���� ������ ���� ���.
�� ��� ��� ������� ����� ����� ��� ����� �������� ���� �������� ���
���� ���� ���� ��� �� ﻉ�� ﻉ�� ������ ������� ���������� ��� ��� ��� �����
ﻉ��� ���� � �� ������ ��� ����� �� ����� ���� �� �� ������� �������� �
��� �� ������� � ��������� ����� �������� �� ���� ������ ���� .
�� �� ����� ���� ��� � ��� ���� ���� ��� �� �� �� �� ���� ﻉ�� ������ �� ���
��� ����� ���� ��� ����� ������� �����.����� ���� �� ���� ���� �� �� �� .
���� �� �� ��� ���� �� ��� ���� ������ ����� ��� ����� �� �� "�������"� ���� ���
"�����" ���� ���� � ���� ��� �� ���ﺱ� ��� ��� ������� ������� ����� ����.
����� ����� ���� ����� ����������� ������� ������ ��� �� ����� �������� ��� .
������� ��� ﻉ��� ���� � �� ��� �� �� ����� �� ����� �������� ������ ����
���� ������� �� ������ �� ��� ����� �������������� ��� ��� ���� ��� ������ ������ .
������ ����� ����� ���� ���� � �� ������ �� �� ����� ���� )����� ��� ������
������������ �� ����� ����������� ������ �) ���� ����� ���� �� ����� ��������� (.
��������� ����� ���( �� ��ﻉ�ﺱ� ������� �� ������ ��� �� �� �� ������
���� �� ���� ����� ����� ��� �������� ���������� ������ ﻉ��� ����� ���� � ��������
���������� ��� �� ��� ����� �� ���� � ������ ���� ������ ������ �������� �����
����� �� ���� �� ���� ����� ��������� � ��� ���� ��� �� ����ﻉ����� ����� ���
����� ﻉ�� �� �� ���� ﻉ��� ���� ���� ��� � ������������ �������� �����
��� � ��ﻉ���� �� ���� �� �� ������� ﻉ���� ��� �� �������� ����� ���� ��� ����
������ ����� ����� �� ���� ���� ������ ���� ���� ��� ������ �� �������
ﻉ��� ������� �� �� ��� ����� �������� ����� ���������� �������� ������� ��� ��� .
��� �� ������� ��� ���� ������� �� �� �� ���� ����� ��ﻉ���� ������ �����
���� �� ������� �� �� ���������� ����� �� �� ���� ���� ��� ��������� ���� .
���� ���� �� �� �� ������ ���� �� �� �� �� ��� ����� �������� ���� ������ �� .
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� �� ���� ���� ������ ����������
��� ��� ��������� �� �� ���� ����� �� ����� ������ �� ��� ���� .ﻉ����
���� ��������� ����� ﻉ��� �� ��� �� ����� � �� ���� ����� ������� �� ������
���� ���� �� ������ ﻉ������� ����� ���� � �� �� ��� �� ��� ����� ����
��� ��� � ����� ����� � ��ﻉ���� ﻉ����� �� ������ �� �� ����� �������.
��� ���� ��������� ����� ����� ���� ������ �� ����� �� ���� ���������
�� �� � ��� ���������� ������ �� ������ ������������� ������ ������ ����� .
�������� � ������������ ���� ����� � ��������� �� ����� ������� ����
����� �� �� ����� ����� �������� ��������� �� ���� ����� ����� ���� .
���� ������� �� ����� ��� ������ ���� �� ���� �� ������� ��� ����� ���� ����
������ �� ���� ��� �� ���� ���� ���� ����� ���� ���� ����� ���� �� �� .
ﻉ�� ��������� ������� ����� .������� ���� � ��� ����� ���� �� ���� ���� .
����� �� ���� ���� ��������� ��� ���� ��� .���� ���� �� �� ��� ����� ���� .
���� ��� �� ���� ���� ����� �� ����� ��� ���� ��� �� ����� ��� �� ��� � ����.
����� �� ��� ���� �� ��� ��� ����� ������� .ﺱ �� ���������� ����� ������
���ﺱ �������� ����� �� �� ����ﺱ �� ���ﺱ ������� ����� �� ����������
ﻉ����� ��� ����� �������� ����� ��������� ��� �� �� ����� ��� �������� ����� .
������� ���� ��ﻉ�ﺱ� ����� ������� ���������� ��� ���� �� ��������� ����� ���.
��ﺱ ���� ���� �� �������� ��� ��� �� ���� ����������� �������� ������ .
�������� �� ����� ������ .���� ����� ������� ����� ����� �� �������� ��� ���� .
�� �� �� ���� ���� ��� ������ ����� �� �������� ���� ������ ������
������ ������������ ���� � ���� ���� ������� ��� �� ������� ��� .
������� �� ������ ����� ��������� ���������� ���� �� ��� �� ��� .
���������� ��� �� ����� �� ��������� �������� ������ ������ ����� � �� ���
����� ������ �� ������� ��������� �� � ��� ���� ����� ������� ������ ���� ����� ����� .
���� �� �������� ���� �� ����� ��� ����� ��� � ���� ��� ������� ������ ��
����� �� �� ����� � ���� ��������� ���� ���.
����� �� ����� �������� �� ���� ���� ����� �� ��� ��� ���� �����» :
������� ���� �� �� ������«.
� ��� ��� �� ����� �� ����� �� ��� ���� ������ ���� .ﺱ ���� ���� ��������
���������� �� ���� ��� � ��������� �� ������ ������� ������ ��������� ��������
����������� ������� �������� ���� ����� ���� �������� ������� ��������������� ���� ������
�������� ��� ����������� ����� )��� ����������� �ﻉ����� �����(���� .ﺱ ���� ��
����� ����� ���� �� ��� �� �������� ����� ﻉ���� �� ��� ���� ��� ����
���� ����� � ������ ����� �� ��� ����������� ���� ����� ����� ����� ����� .
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� �� ���� ���� ������ ����������
����� ������ ������� ���� ��������� ��� ����� � ������� � ������ ����� ���
������� �������� ������ ����� � ����� ������ � ����� ���������� ������ �������� ����� .
���������� �� �� �� ����� ������ ���� ������� � �� ����� ��� ����
������������ ���� �� ���� �� � .����� ������� ��� �� �������� �������� � .
��� �� ������� ���������� �� �������� �� ����� ������� ���� �� ������ ��� �����
���� ������ �� ����������� �� ﻉ����� "��������" � "����� ������" ����� �
����� �� »��� ������ ������ ����ﺱ ���� �� ���� �������� ����� ���� ��� �� �� ��
������ ����� ���� �ﻉ�� ���� � ��� ��� ��� ���� ����� �������� ����� ﻉ���
��� �� �������� ���� � ��ﻉ���� ��� �� �� ����� ���� � �������� �����
�� �������� ���� � ���� � ��������� ���� �� �� �� ����������� ��� ��� ����� «.
����� ���� � ������ ������ �� ���� .ﺱ ��� ����� ����� ����� ������ ����
��� �� ����� ���������� ���� ���������� ���� .���� ���� ���������� ��� ���� ���� .
��������� ���� �� ��� ���� ������ ���� ���� ����� �� ����� ���� �� ���� �� ��� .
�� ��� ���ﺱ ��� ������� ���ﺱ ��� ������� ���� ����� �� �� ��� ������
���� �� �� ��������� ��� �� ���� � �� ��� ﻉ��� ����� �� �� ���������� .
��� �� ���� ���� ���� �� ����� ���� ����� � ���� �������� ����� ����
ﻉ�� �� ������ �� ��� ���� �� ����� ���� ������������ ��������� ����� .
��� ����� ����� ������� ���� � ����� ��� ���� ������ ���� �� ������� .
����� ������� ��� �� ������� ������ �� ����� ���� ������� ���� �� �� �����.
������ �� �����
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ��� .����� ����� ������� ���������� ����� ���� �������� ����» :������
«.����� ���� �� �������
������ ������� ������ ���� ���� ��� �� �� �� �� ���� ��������� ���� ����»
«.����
���� ���� �� .������� ����� .��� ������ ��» :��� ������ ����� ��
«.���
��������� ��� ����� .������ ��� �������� .������� ��� ���� ���� ��
���� ������ ������ ������� � ��������� ��� ��� ��� �� ����� �� �����
.��� ��� ����� ������ ��� �� �� ��� �� �� ��� �� ���� .���
������� ����� �� �� «����� ���� »������ ��� ���� ������ ﻉ:����� �����
.������ ������ �� �� ����ﻉ
����� .����� ������� ��� ���� �� �� ����� �� �� ������ »�� ��� �ﺱ:����
����� .����� ����� ����� �� ��� .��� ������� ����� ������ �� ���� �� �����
«.���� �� ���� ����� ����
���� ����� ������� ������� ���� �� ������ ��� ����� .������� ���������» :������
«���� ���� ����� ��� ��� �� ��� ���� ���� ������� �� �� ���������
��� ���» :���� ����� ������ ����� ��� �� ������ �� ���� �� �������� ��
«�����
���� ��� .���� ���� �� ��� ����� ���� �� !������ ��» :���� ����� ��
«!����� ��� ������� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ����� ����» :���� ������� ��� ������ ������ ������ �� ������� ��
«.����
��� .����� ���������� ����� .����� ������ � ������ .���� ���� ���
������� ���� ��� .��� ����� ���� ����� ���� .������� ���� �� �� ����� ���ﻉ
.���� �� ��ﻉ� ����� �� �� �ﺱ
«����»
��������� ���� �������� ��� �� �� �� ���� ��� .����� »��� ��� �ﺱ
������� ������� ������� ���� �� �� ���� ���� ���� ���� ��� �� .���� ����
«.������ ���� ������������ ����� �� �� ���
���� ���� ����� ������� «����� ������ ��������� �� ��� �� �� »���� ����ﻉ:�����
.��� ����� ��� �� ������
«.���»
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
����» :���� ������� � ��������� ���� ���� «.������ ������ ��������» :������
��� ���� �������� ����� �� �� �� ��� �� ��� .��� ������� �� �� ��������
«.��� �� �� ����
������ ���� ��� ������� ���� ����� ����� �� � �� ������� �� ���� ������
��� ����� ������ �������� .������ ����� �� �� �� ���� ��� ����� �� ���� .���
.�����
«.���� �� ���»
������� ������ �� !������� ����� �� ���� ����� �� ���� �� ���� ��� ���
������� ������� �� ���� ������ �� ���ﻉ
���� ���� .���� ���� ������ ����� ����� ����� �� ����� ����� ��
��� ���� ���� ����� �� ���������� ������� �� .���� ������ ����� ���� �� � ���
����� ��� ������ �� .����� ������ ���� ��� � ���� ������ �� ���� �� ����
��� �������� .���� ������ ����� .��� ��� ��� �� ����� �� ������� �����
����� ������ ������� �� .������ ���� ����� �� ����� �� ����� ����� �����
.����� �������� ����� �� ������� � �������� �������� �������� ������ ����� � �������
���� ���� ���� �� ���� ������ ������ � ������ �� �� ��ﺱ.��� �������
����� ���� ��� �� �� ���� .����� ������� ���� � �� ���� ���� �� .����
����� �� ��� ���� �� ������ ����) ������� ����� .���� ��� ����� �� ����� ﻉ
�� ��������� ��� � ���� ����� (���� ��� ����� ������� ���� ������
������� �������� ���� ���� .����� ������� ������ �� ���� �� ��� ����� ��
��������� �� �� ������ ���� �� ���� �� �� ����� �� ���������� ﻉ
������� ����������� ������� ������ �� ����� ������ �� .�������� ������ �������� �� ������
��������� ��� �������� ������ �� �� ����� ���� .����� ����� �� ������
���� �� ﻉ���� ��� ������� ���������� ������ �� ﻉ.��������� ����� ����� �����
����� ���� ������� ����� ���� ����� .���� ������� �� �� ��� ���� �� .������
����� �� ����� �� ����� �� ����� ���� �� �� �������� ���� ���� �� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� �� ���� ���� ������ ����������
���� .ﻉ��� ��� �� ���� ����� ���� �� ��������� ������ ����� � ����� �����
������ ��� �������� �� ���� ������� �� �� ������� ����� �������� �����
����� �������� ��� ����� ���� ���������� ����� ������� ���� �� �� ���� .
����� ���� ������� ��� ����� ���� ������ ������ �� �� �� �� ��� .ﻉ�� �� ����
�������� ��������� � .ﻉ����� ��� ��ﺱ �� ������� �� ����� ��������.
��� ����� ���� ����� �� ��� ����� ����� ��.���� ��� ��� ������ �� .
���� �� ��� �� ����� ��� ��� ���� ������� �� ��������� ������ ﻉ����
��� ��� ���� ���������� �� ����� ����� ��������� ����� ������ ���� ����� �� ���� .
����� ������ � �������� ���� ����� ������ �� ����� ����� ��� ��� ����
� �� �� ����� ������� ���� ������ �����.
���� ����� �� �� ��� ����� ���� ��� ����� ����� ������ ���������� �� ����� .
����� � ������� ��������� ��� ������� ��� ��� ���� ������ ������ �� ������ �� .
����� ���������� �� �� ���� .�� ��� ������ �� ����� ����� ����� �� �� .
������ �� �� ����� ������ �� ��� � ���� ������ �������� ���� ����
"���� �����" ���� �� ��� ����������� ���� ����� ��� ���� ������� ������ �� .
���� ﻉ������ ������� �� �� �� ��� ��� ���������� ��� ����� ������ ���� .
�� ��� �� ��� �������� ����� ��������� �� �� ��������� ���� ���� ������ .
����� ���� ���� �� ��� ���� ����� ���� �������� � ����� ��������� �
��� ������� � �������� ����� ���� �� ��� .ﻉ���� ���� ���� ��� ������ �����
������ ﻉ��� ��� ��� �� ���� ���� ������ ���� �� ��� ��� ��� ���� �������� .
��� �� ��� �� ������ ������ ����� �������� ��� ��� ���� �� �� ��� �����
����� ���� ���� ��� �� �� ��������� ���� ��� .ﺱ ����� �������� .ﻉ�ﺱ� ���
���������� ��� ���� ������ ������������������ ����� ���������� ��� .
��������� ��� ���� ������� ������������� �������� �� ��������������� ����� .
�������� ��������� � �������� ���� ������������ ��� ����� ��������� ���� .
�������� �� ����� ��� ���� ������ � �� ������� ����������� ����� ���������
���� �� ������ �� �� ������ ��� ����� ���� ����� ��������� ��ﺱ ����� �
������ �� �� ����� ������!����� ���� �� �������� ��������� ���� ���� .
��� �� ��� �� ���� ���� ������� ����� � ﻉ���� �� ��� ��������� ��� �������
������������ ��� �� ��� ���� ����� �� ����� � �� � ���� �� ����� � ����� ��
������ �� �����
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
������ ���� �� ���� �� ���� ���� �� ���� ��� !���� ���� ���� � ���� ��
!��� ��� �� ��� .��� ���
.�������� �� �� ������ ������ ����� �� ��� ����� ���� ����� ����� ����
��� ��� ����� ��� � ������� ������� �� ������� ��� ������ �� ��� ��� ����
�� ��� ���� �� ��� ���� �� ������ .������ ����� �� �"�����" ����� �� ����
����� ��� ���� �� �� ����� �� ����� .����� �� �� �� ��� ������ � ��� ���
������� �������� ������ �� ����� � ��� ����� �������� �� �� �� �� ������
����� ��� ������� ����� �������� ��������� � ����� ��� �� �� ���� ���� ��
���� ��� � ���� ��� ��� .���� ������� ��� ���� ������� ��� �����
���� ��� ������ ����� ��� ���! ���� �� �� �� ���� ����� ���� � �� ���� ﻉ
��� ���� ���� ������ �� �� ���� �� ��������� ���������� ���� �� ��� .�����
��� � ������ �� �� �� ���� ��� ���� �� ��� ���� ����� ���� �"��� ����"
����� �� ��� � ���� ���� ����� � ��� �� ���� ��� � ��� ����� �� ����ﺱ
����� ������ ������ ����� ����� .����� ������ ��������� ���� ��� ���� �����
�� ����������� ������� ���� ����� ������ �� �� ������� ���� ���� �� .�����
� ������� ��� ����� ����� ����� .��� ������ �������� �� ��� ������ �����
���� ��� ����� ����� ������ �� ����� ������ �� �� �� ������ � ����� ����
����� ��� ��� ���������� �������� ����� �� ���� ����� ����� .��� ��� ���
� ����� ���� ��������� ��� ��� ���� �� ������ ��� ���� .��� ����� ����
!������� ������ ����� ��� ����� ������� ����� ����� �� �� ����� �������
���� ����� ������ � ���������� � ������� ������ ����� ������ ���
��� ��� ����� ��ﺱ.������ ����� ����������� �� ������ ���� ��� � ��� ���
��ﺱ.����� ����� ���������� ���� ���� �� � ��� ����� �� �� �������
������ .��� ��� ����� ����� ������ ���� �� ��� ������� ���� ���� ��
.���� ������� ������ ���� �� �� �� �� ������ ����
����� .����� ����� ����� ��� ���� ����� ����� ������ ������ �� �� ��� ����
��� �� �� ������ ������� ���� ���� ����� �� �������� ����� �� ��� �����ﻉ
.���� ����� ������ �� ���� ���� .������ ������� ��� �� �� ������ �����
� ���� �� ������ �������� .������������ �� ��� ������ ��� ��� ����� �� ����
��� ��� ���� .���� ������� �� �� �� �������� �� � ������ � ����� ������
��� ������� ��� ��� ��� .����� ������ ����� ���� ���� ����� � �������
�� ������� � ����� ���� �� ���� ���� ���� ��� .��� �� ���� �� �� �������
�� ���� .������ ���� ��� �� ���� �� �ﻉ.����� ���� ����� ��� ����� �� �� ���
����� ����� .����� �� ���� ������ ����� �� �� ���� .���� ����� �� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
���� �� ����� �� ��� ������� ������ ��� ��� .��� ����� ����� .����
�� ����� ��� ����� ����� �� ������ ���� .������� �� �������� �� ���� ���
����� ���� ���� �� ��� ����� �� ���� ���� �� ��� �������� ��� ��ﺱ
����� �� ������ ���� ����� �� ������ ����� ��� �������� ������ �� ���� � ����
������ ��� .������ ������� ��� ���� ��� �� ��� ���� ����� ������� .������
���� �������� �� �� ������ � ��� ��������� � �������� ������ !����������
������ ��� (������� ��� ������ ������) �� ���� .����� ���� ���� ���� ﻉ
��� ������ ����� ������� ��� ��������� ������������ ����� �� �� ����� ���
�� ����� ���� � ���� ����� "����� ����" �� ����� ����� ����� ����� �� �������
.����� ����� ���� �� �� ��� .���� ���� ����� ��� ����� �� ��� �� ��� � �����
.��� ����� ���� ��� �� ������� ���� �� ���� ���� ����� � �������� ���� ���
���� ��� ��� � ����� ���� �� � ���� ���� �� ������ ������� ��� �� ��� ����
����� ��������� �� ���� �� ���� .����� ���� ������� ����� ������� ������ ������� ������
��� �� ���� � ���� ���� �� ���� ������� �� ������� ����� ���� �� ��������
� ����� ������ ����� �� �� �������� ��� ���� �� ����� ���� ����� ��
������ ����� � ������� ���� �� �� ��� ���� ���� � ���������� �� �� �ﺱ
������ � ���� �� ���� ����� ���� ��� ����� ���� �� ���� ������ �� �� �����
����� �������� ����� ����� �� � ��� ���� ���� �� ���� ���� ����� �����
��� ����� ��� .���� ����� ����� ���������� ��� ��� ���� ���� ���� .�����
��� ����� ��� ������ �� ��� ��� .������ ����� ��� �� ������ ���� ������
���� ������ �� ��� ��� ���� .��� ��� ������ ���� ��������� �� �����������
������ .���� ���� ���� ��� ��� �� ���� ��� �� �� ����� .�������� �� ����
.��� ���� ������� �� �� ����� ���� .��� ��� �� �� ��� �� ��"������" �� ��
����� ���� ����������� � ������ ��� �� ������ ����� ����� ������� ����ﻉ
� ��� ����� ����� ��� .������ ������ ����� ������� ���� ����������
����� ���������� �� �� ����������� �������� ������ ������ ����� ����� .����� ������ �������
�� ��� � ��� � ����� ���� ���� �� ����� � ����� � ��� ������� ���������
����� ��� ����� � ���� �� ��� ����������� ���� ��������� ﻉ.�������� ���
���� ����� ��� �������������� ���������� �� ������ ���! ��������� ﻉ
������ ���� �� �� ������ ������ ���� ���� ���� .��� ���� ������ �� ����
��������� ��� .����������� ��� ��� ���� .����� ���� ����� .����� ����
����� � �� �� ����� ���� ��� �� ��� ���� ����� ����� �� �� ��ﻉ.�������
������ �� .��� ���� �� �� ���� ������ ��� �� .����� ���� ������ ���
����� ��������� �� ���� ����� .�������� ��� ������ ����� �� ������ ������
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
������� ��� �� ������ � ��� ��� ��� �� � ��� ���� �� ���� ���� �������
.��� ���� � ����� ������ �� ������ ���� �� ����� .����� ���� ��� ��
�� .����� ������ ����� ��� ���� ����� ����� ������ ����� ���� �� ����
� ������ ����� ����� ���� �� ����� ��� ��������� ���� ��������� ���� �� �����
��� ��� ����� ������ ���� ��� ������ �� ���� �� ����� ������ ���� �������
���� ����� �� ���� ��� ���� �� ���� �� �� ����� �� ���������� � ����� ﻉ
.���� ���� �� ������� ������ .���� ���������� ������ �����
�������� ��� .���� ����� ����������� ��� �� �� ���� ���� ����� ������� ��
�� ���� ������ ����� � ���ﺱ.������ ������� ������ ������ �� � ����� ������ ������������
������� ���� �� ���� .���� ����� ���� �� �� �������������� ����� ��ﻉ
.���� ���� ������ ��� �������� ��� ���� ���������� .���� �� �� ����� �� ����
������ �� ��� ����� �� .��� �� �� ���� ����� �� ��� �� ����� ���� ���ﺱ
����� ����� ��������� ���� ���� ���� ���� �� ����� ����� � �������� �� ﻉ
����� ��� �� ������ .��� ���� �� � ���� ����� ���� �� ���� ����� �� .�����
���� ����� ������� �� .����� ���� ��� �� ��������� �� �� �� ���� ����
����� ��� ���� ��� ������� �� ����� ����� ���� ��� ���� ����� � �� ��ﻉ
�� �� ������ �� � ����� ����� ����� �� �� �� ������ ���� �� �� �� �����
.������� ������� ���� �� ����� ��� �� ����� ��� ����� ����� ����� ���� ��
��� .���� ��������� ����� �� ����� �� � �������� �� �� ���� ���� �������� ������� ���
���� ����� �� ������� � �� "��������" ������ �� ��� ������� ��������� �ﻉ
�� �������� �� � ���� ��� ��� ��� �� ��� ���� ���� .��� ����� ���� ��� �� ��
����� �� ������ ����������� .��� ����� ����� ������� � ����� ���� �ﻉ
�� ���� ������� �������� .������ ����������� � ��������� ��� ����� ������� �����ﻉ
��� �� ������� ���� .������ ��� �� ������ �� ����� ��� � �������
� ���� ����� �� ������ ����� �������� .���� ����� �� ���� ��� ���� ��� ��
����ﺱ ������� ����������� ���� �����ﺱ.������ ����� ����� ������� ������
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
��� �� � ���� ��� �� �� �� ������ ��� ����� ��� �� .�� ���� ��� ��������
.��� ���� ��� ������ � �� ������� ��� ������ ���� ������� �� ��� ��
.��� ��� ��� �� ��"������" ���� ��� ��������� ����� �� �� ������ �� ���
.������ ����� ���� �� �� �� �� ��� ��� ������ �"������" ��� �� ����� �� �ﺱ
�� ����� ����� ���� ���� �� ������� ��� ������ ���� �� ��� �� ���� ���
��������� ������� ���� ��� ������ ��� .��� ��� ��������� �������� ���� ��
���� ������ ������� �� ���������� ��� ����� �������� ���� ��� ���� �����
���� ��� ���� � ������� ����� �� �� ���� �� ���� ����� �� �� �� ������ ��
��� �"����� �����" ���� ������ ��� .������� ���� ���� ��������� ����� �� ��
���� ������ �������� ����� �� �"���� �������" �� �� ��� �� ������� ����
����������� ����� ���� �� ��������� �� ��������� �� �� ��� �� ��� .��������
��� ����� ���� "�����" ���� �� ��� ���� .������ ��� �� ����� ��� ����� ����
����� ����� ������ ���� ����� ��� ���� �� ���� .��� ����� ���� ��
���� ��� �������� ������ ��� ��� ���� ���� ������ �� ��� ���� .��� �� ��
�� ��� ������� ��� �� ������� ���� ����� ���� ��ﻉ.����� ����� ���� �� �� ������
�� ��� ��� ��� ��� ����� ���� � ������ ��� �� �� ���� ���� ����� ����
.����� ������ ������� ����� � ���� ������� ������ �� �� ������ ������ ����
� ���������� ���� �������������� .����� ������ ����� �� ����� ������� ������ �������
������� ���� �� ���� ����� �������� ���� .���� �������� ������ ���������
����� ������ ��� �� ���� ��� ������������ ��� �� �� ������ ���� ���� �� ﻉ
���� ������� .������������ �� ������ ���� ����� �� .���������� �� ������
��� ��� ���� �� ��� �� � ��� ������ ���� ������ �� �� ���� �� ����
.���� .���� ����� ���� �� ���� ����� ������ ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ���
��� «.����� ������� ���� .��������� ���� �� ����» :���� ������� ��� ��
���� �������� ����� ����� �� � �������� �������� �� �� ��� ������ �� �"���"
������ �� "����" ���������� ��� ���� �� (.��� ������ ��� ��� ���� �������)
.��� ��� �� �� ��� ����� ����
��� ��� ����� ��� �� ������ .���������� ���� ����� �������� �� ������ ���»
��� ��� ����� ��� ���� ���� "���� �����" �� ���� ��� �� ���� .�����
����� ����� ���� ���� ������� ������� ������� � ������� ������ .����� ���� �����������
���� �� �������� ������ ����� ��� ��� «.������ ��� �� � �� ����» :������
���� .�������� �������� �� ��� �� � ���� ���� ��� �� ��� ��� ���� .����
.��� ���� ��� .�� ���
� ����� ������� ������� ���� ������� � ������ "���" ���� �� ���� ����
����� ���� ������ ������� ����� ����� ������� ��������� ������ �� ﻉ
������� ��������� �� ������ ��� �� ������ ������ ���� ����� � ������ ������
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
�� ��� ������� ��� ����� ��� .������� ����� ���� ���� ���� ������� ﻉ.�����
������� ���"���" ����� �� �� ���� ������� ������ ��� �� ���� �������
.��� ��� ����� �� �� ���� ���� ���� ��� �� ����
��� ������ ��������� �� ���� �� ��� ������� �������� ��� ��� ��� ���
���������� �� �� ��� � ����� ����� �� ����� ������� �� �� ����� �����
�������� ���� �� �� ����� ���� ������ ���� ���� �� ����� �� ��� .��� ���
�������� ����� �� ������� ������ ���� ������ ������� ����� ����� ��� .����� ����� �������
������ ����������� ���� � �������� ����� �� ����� ��� ������ "�������"
�� ����� ���� �� .������ ����� �� ���� ���� ���� ��� ������ ������� ���� .����
�� ������� ���������� ���� ����� ���� ������� ��� �� �ﺱ.����� ����� �����
� (����� ����� ����� ������� ������� ��) ������� ��� �� ���������� ����� ﻉ
��� ��� ����� ����� ������� �� ��� �� ���� ���������� ����������� ��� �ﺱ
.�������� ����� ������ �� ������ �����
����� �� ���������� ������ ���� � ��� ����� �� ����� ���� ���� ����
��� ����� ��� ���� ��� ���� .������ ��� �� ���� ��� ����� .��� ����
����� ���� ����� ��� �� ���� ���� ��� � ����� ����� ���� ���� ����� ﻉ
1
.� � .������ �� ����� �� ���ﺱ
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ������� ����� �� .�������� ������� ������ ����� ���� ������ ������� �������
������ ��� ��"������" �� ���� .����� ��� ��� �� ����� ����� �������
���� ��� ������ ���� �� �������� ����� ���� ����� ������ �� ��"������" �
����� �� � ��� ��� ����� ��� ����� ���� ��� �� ����� �������� �� ����
����� ������ ��� ��� ���� .����� ���� ���� ��� ����� ��� � �� �� ��� ������� �
���� �� ���� ����� �� ��� ��������� ���� � ���� ����� �� ��� ��������� ������
��� �� �� ��������� ������ � ��������� �� ��������� ���� �� �� �� .���� ����
��� ������ ������ ��� ���� ��������� �������� ���� �� ���� ����� �����
����� ����� �� �� �� �� ���� ���� ������ ��� � .������ ���� ���� ��� �� ������
�� ����� � �������� ���� ������ �� ������ ��� ������ �� �� ��� .������
����� ��� � �������� ����� �� �� ������� ����� ��� ��� �� ����� �� ��
������ ��� ����� ���� .����� ���� �� �������� � �������� ��� ���� � ��������
����� ���� ��� ���� .������� ��� ������ ���� ����� �� �� ���� ���� ���� �����
������ ���� ��� ���� ���� ��� ���� .���� �� �� ����� ������ ��� ��� � ����
�� ����� ��� �� �� ���� ���� � .������ ��� ������� �������� � ����� � ﻉ
������� ������ ����� � ������ ������ ��� � ����� ����� �� ����� ��� ��
���� ������ � �������� ������� ������ ����� ���� �� �������� ������� ��� �� .���������
����� ��� ������ �� ��� ���� �� �� ������ ����� ����� ����� ����ﻉ.����� ������
������ ���� ���������� ����� �������� ������� ����� ��� �� ��� �� �������
������� ���� �� ������ ��� ��� .����� ��� ���� ����� � ����� �� �� �� ���ﻉ
������ �� ������ ����� ���� �� �� ����� �� ��� .��� ����� ������ �� ���
������ ���� �� ������ ������� ���� ����� ��� ������ ����� ������ ���������
����� .���� ����� ����� ������ .��� ��� �� �� ��� ��� ����� ����� .��� ���
������� ��� ������ ���� �� ��� ���� �� ����� �������� �� ���� ���� �� �� ���
������ �� ��� ������ .��� ���� ����� ������ ���� ��� ������� ����� ������
� ���� ��� �� �� ������� ������� �� ������ ����� .���� ������ ����� �� ����
"��� ��������" ����� �� ����� ����� � .������ ��� ������� �� ����
.��� ��� ��� ��� ����� .��� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ����� ������ ����� ����� �� ����� ���� �� ���� .��� ������� ���� ﻉ
�� �� ��� ��������� ����� .������ ���� ������� ���� ����� ���� �� �� ��� �����
��� ����� ��� ��������) .������� ������ ��� ������ �� �� ����� ������� �����
������ ��������� ��� ����� ��� ����� ���� (.����� ������� �������� �������
������������� ����� �� �� ���� ���� ���� .����� ���� �� ����� ����
����� �������� ������ � ����� ��� ������� ������ ���� ���� ��� ������ ���� �
������ ������ �� �� �� ���� .���� ����� ��� ���� ���� �� ��� �������� ���
.���� �������� �� ����� �� ���� ���� ����� ����� ��
����� ����� ��� ������ ����� ������ ����� ��� �������� �� ������ �� �� ��
����� ���� ��� ���� �� �������� � ����� ���� ���� ������ �� ��� ������
����� .����� ����� ���� ��� ������ �� ���� ��� �� ����� ������ �� .������
��� �� �� ���������� ����� �� ���� �� �� ��� ���� �� ��� � ��� ����� � �ﺱ
����� ��� �������� ����� �� ���� ��� �� ������ ��� .��� ���� ��� ��� ��
������ ������ �� .���� ������ ������� ���� ���� �� ���� ������ ���� ���
�� � ������� �� �� ������ ���� ��� ������ ���� ��"����" �� ��� ������� ��
�� ����� ����� ����� � ���� ������ ������ �� ���� ��� .���� ���� �� �� �� ����
��� ��� ����� ���� � ���� ������� � ��� ����� �� ������ ���������� �� ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ��� ����� ������ ����� ���� ��� �� ����� ����� ���� ���� ��
����� ����� ���� �� ����� ����� .���� ������ ����� ��� � ������� ����
������ ����� �� ����� .������ ����� �� ���� ���� ���� �� �� �� ���� �����
.����� ��� ���� ��� ������ �� � ����� ��� � ��� �� �� ���� ��� �� �� ����
���� ��� ��� ����� ������� �� � ��� �� � ���� ��� �� �� ����� ���� �� �� ����
����� ������ ��� ������ ���� .����� ���� �� �� ����� ��� ��� ���� ����� ����
���� .��� ��� � ��� ������ ���� ����� �� �� ���� .������ �� ��� .������
� ����� ��� ��� ���� �� ��� � ��� �� ������� ����� ���� ��������� ��
��� ���� ��� �� ���� ﻉ.��� �� ��� ������ �� ��� ����� ��� �� ��� �� ����
����� ��� ������ �� ��� ��� ����� ��� ���� ��� ��� ��� .����� ���� �� ��������
� ����� ���� �������� ���� �� ��� ��� .��� ������ �� ����� �� � �����
������ �������� ��� ��� ���� ������� ������� ��� ���� ��� ﻉ.������ ������ ﻉ
.��� �� ����� �� ������ ���� ���� .�����
������ ��������� �� .���� ���� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ���� �� �� ���
��� ���� ��� ������� �� ���� ���� ������ ���� � �������� ���� ������
���� � ���� �� �� �� ������ ���� �� .������ ��� ����� �� ������ ������ ����
����� ���� ���� .����� ���� ����� ��� � ��� � ���� ��� ������������ ����
������ �� ��� ���������� ������� ���� ����� �� �� .�� ���� ����� ��� ����
���� ����� ��� �������� �� ��� ��� �� ��� ���ﺱ.����� ������ ���
����� ����� .�������� ��������� ��� ��� ��������� ���� ���� ��� ���ﺱ
������ ����� ���� ����� .���� ����� ������ �� ������ ��� �� ������ �� ﻉ
���� � ���� ������ ����� ��� ���� ��� .���� ��� �� ��� ����� ������ ﻉ
������ �������� ����� ���� ��� ������� �� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ���
.���� ���� ���� �� ��� �� ���� ��� ���� ���������� ���� � �� ����� �ﺱ
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
����� �� ��������� ���� ���� ���� ���� ���� �� ������ ���� �����
���� ����� ��������� �� ���� ���� .���� ����� ����� �� ��� ������
����� ���� ������� ���� ����� ������� �� ����� .���� �� ������ ���� ��
��� ����� �� ��� ���� ��� ���� .��� ����� � ��� ���� ���� .���� ��� ��
�� ���� ���� ���� ������� ��� ������ ���� ���� �� ���� ���� ���� ���
�������� � ��������� �� �� ����� .�������� ���� ������ ����� ����� ��
����� .����� �������� ���� ����� .������� ���� ������ �� �������� ��� ��� ��
����� ���� �� � ��� ��� ���� ��� ��� ���� .��� ������� �� �������
����� ����� ����� ��� �� ������� ���� ��� �� �� ��� ������ �� �� .����
� ������������� ����������� ����� ������� .������ ������� ���� ��������
� �������� �� ������� � ������ .����� ��� �� �� ����� ������� .���������
.��� ����� ������ ��� �� ������ ����� �� ����������� �� ��� �� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ������� �� ��� ��� .�� ��� �� ��� ���� ��� �� ����� ������� �� ����ﺱ
������ �� ��� ���� ���� �� ﻉ.��� ���� ���� ���� ����� �� �� ��� ����� ����
�� ������ �� ��� � ���� �� ���� ���� .��� ����� �� ����� ����ﺱ.�� ����
������� ��� ���� �� ���� �� ������ ��� �� �� ����� ����ﺱ.��� ����
� ������ ����� �� ������ � ���� ���� ���� ��� ��� .�� ����� ��� ��������
���� ��������� ������������� ������������ ����ﺱ.����� ������ ������ �� �����
���� ������ � ���������� � ��������� ��� �� �� ��� �������� ���������
�� ��������� � ����� ���� ��������� � ��������� ������ ����� .������ �� �
���� ��� ��� ���� ����� ����� ����� ���� ���� .���� ������ ����� ��
����� ����� ����� ������ �������� �� ����� ������� .���� ������ �� ��� ��
��� ������ ������� ��� ��� ����� .����� ���������� � ������� ����� ��� ��
����� �� ���� ���� �������� ����� ��� ����� �������� ��� ���������� �� ��� �� �� ﻉ
��� ��� ������ ���� �������) .���� ����� ������� .����� ���� � ������� ���
�������� .����� ������� ������ �(����� ����� ����) ��� ���� (.�����
���� ��� .��� ������� ������ ����� � ����� �� �� ������ ���� .�� ����
���� ���� ����� ������ ���� �� ���� .��� ��� ������ ���� ����� ���� ���
��� ����� � ������ ��� �� ���� ����� ���� ����� �� !������� ���� �� .����
���� � ��� ���� �� ���� �� ���� ���� ����� .��� ����� ���� �� � ����� �����
������ ��� �������� ����� � ��� � �� �� ������ ������ ���� �� �����
�� ��� ������� ������ �� ���� ���� �� ��� �� .���� ����� ������ ��� �� ��
�� ������ �������� ������ ����� ����������� ������������ ������� �� .����� ������
����� .����� ������ �� ����� ������� ��� �������� ��� ����� ���� ���������
�� ��� ������� ������ �� ���� ������ ������ ����� ����� ��� ��� ������ �� ���
������ ���� ��� ��� ����� ����� ���� ��� ���� .��� ������ � ���� ��������
.��� ���� ����� ���� �� � ��� �� ���
������ ��� ������� ��� �� ������� ��� ������ � ��������� ��� �� �� ����
������ � ������ ����� ������ ������� ��� ����� ��� �� ������� ��ﺱ.���
������� � ������������� ������ � ������ �������� � ������� ������� �������� ����ﺱ
���� ����� �� .����� �������� ��� ���� ����� ��� �� ����� ����� !��� ��������
������ ��� �� �� ��� ����� ������ ������ ������ ������ � �������� ��ﻉ
�� ���� ��� ������ ���� �� �� �� ��� �� ���� ���» :���� ���� �� ���� ��
������ ������ ����� � ����� ����� �� �� ��� �� � ���� ������ �������� ��
1
.� � .(���� � ����) ��������� ��������� � ��������� �� ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ����� ��� �� ���� ������� ������� .��� ������� ������� ������ .������ ����� ���� �����
«.�������
���� ����� ������ ��"�������" ����� ���� �� ��� ������� ��� �� ��� ����
�� �� ������� �������� ����� ��� ������ ��� ����� ���� �� ���� .���� ������
.��� ���� �� ��� ����� ������ � ��� �����
���� � ���� ����� ������ ����� ��������� ��� �������� �� ���� �ﻉ
���� ��� �� ��� ���� .��� ����� ������ ������� �� ��"������" ����� �� ���
������ .�������� ��� �� �� ��� �� ���� ������� �� ��� ������� � ����
��� ��� � �� ���� ����� �� � ���� ������������ ������� ��� ��� �� �����
.��� ���
� «���� ��� ���� ������» � «�����» � «��� ����» ������� �� ���� ����
.���� ���� �� ����� ����� .���� ���� ����
������� ������ ������� ���� �� ����� ��� ��� �� �ﻉ.������ ���� �� ����
����� !����� ������ ��������� ������� ������ �� ��� ���� ������� �� � ���
����� ��� �� �� ������� � �������� ������ ��� �� �� �� ��� ��� �� ����
������ �� ����� ������ ���� �� ���� �� �� � ����� ������ ��������� ��
���� �� ���� � ��ﺱ.����� ������ ����� �� ����� � ���� ���� � ������ ��
����� �� ���� ��� �� �� ���� ������ ���� ����� �� ������� ���� �������
.���� ��� ���� ������ �� �������� .����� ����
1
.� � .������� ������� ���� ����� )���� � ����(� ��ﻉ
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ������ ������ �� ���� �� .��� ������ � ��� ������ ��ﻉ.���� ���
.���� ���� ���������� �� ������� �������� ������� ��� �� ���������� �� �����ﻉ
������� ��� ��� �������� ���� ���� ��� ������ �� �� ���� ��� ������
� ����� ����� ����� ������� ������� ��� ����� ����� ���� .�����
��� ���� ����� ���������� ��� �� ������ ������ ������� ��� ����������� � ﻉ
������ ��� ������� ��� ������� ������ ���� ������� ����� ���� ������ ����
������� � ������ � ������� �� ���� ������� ����� ��� ���� ����� �ﻉ������ ﻉ
� ����� ���� ���� �� ������� ���� �� ����� ���� �� ������ ����� .�������
���� ����� .����� ����� ������ � ������� �� ������ ���� ������ ����� �� ��� ��
���������� ������ ������ ��� ��� ������ ������ �� �� ��� ��� ������ ������
�� �� ���� ����� ������ ������ �� �������� �� ��� �� �������� ���� �� .���
������� ��������� ������������ ������ �� ������ ������ !������ ������� ����������� ������
���� .������ ���� ������ �� ������ �� ����� ��� �� �� ���� ��ﻉ.����
����������� �� ����� � ���� ������������� ���� ��� ���� ������
.����� ��� �� �� ������ �� ���� .������� ��� �� �� �� ������� ���
�� ���� ����� ������ .������ �� ����� ����� .���� �������� ��� ����
����� ����� ����� �������� ������� �� ��� ���� .���� ����� ������ �� �� ����
������ ����� .������ ����� ��� ����� �������� ����� ������ �������� ��������
����� �� ���� ���� �� ��� ���� ����� ���� �� ������ ������� �������
������ ���� ������ ������ ��� �� ������� � ��� ��� ���� ��������� ﻉ.������
���� ��� �� �� ������ ��� ���� ����� ����
������ ����� �� ����� ������ ����� ���� )��� ��� ������ �� ���� ��ﻉ
������� ������ �� ������ � ��� �� ����� � ���� ���� ����� ��� �(��� ���
����� ����� .���� ������ ���� ����� �� �� ���� � ���� ����� �ﺱ.����
������ ���� .���� ���� ���� ������ �� �� ���� ��� �� ������ �� �� ���� ��� ��
���� ��� ������ �� �� ��������� � ���� ���� ����� ����� ��� �� ��� ���
������� �� ����� ����� ������ � ����� ���� �� ����� ������� ��� ����� ���� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
� ����� ������ ������ ����� ���� �� ������ ﻉ.����� ����� ������ ����
��� ����� �� ���� ��� ��� � ������ �� �� ��� ������ �� �� �ﺱ.������
����� �� �������� ����� �� ��� ����� ���� �� .������� �� �� �������
..����� ������ ��� �� ����� ����� ������ ��� ������� ���� ���� .�����
��� �� ������� ���������������� � ������ �������� ��� ����� ����� ��ﻉ
���� ����� ��������� ����� .��������� ��� ��� ����� ����������� ��������
.����� ����� �� ��������
�������� ��� ����� ��������� ������ .���� ������� ���� ��� ��� �� ������
�� ��� ���� ����� ��� ...���� ������� �� �� �������� ����� ���� ����� �������
.��� ������ �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
�������� ������ ����� .�� ������ ��� ��� .�������� ��� ����� ��� ���
.���� ����� ����� �������� ��� ��������� �� ���� �� ������ ��������� �� ���
������ ��� ������ ���� �� ����� �� ���� ������ ������ ����� �� ��� ����
����� ������� �������� �� ��� ���� .��� ������ ������� ���� .�������� ����
����� ��� ��� ������� ������ ��� ��� ������ ���� ����� ��� �� ������� ﻉ
������������ ������� ����� ���� �������� ������������� ������� ����� ���� �����������
������ ��� ������� ������� �� ��� ���� .���� ����� ���� ��� .����������
���� �� ������ �������� ���� ���� .���� �������� �� ���� ���� ��� �� ���
�� ������ �� ����� �� �������� ����� �� �� ���� ���� �� �� ����� �� ������
����� ����� �� ��������� ��� ��������� ����� ��� ����� ������ ���� ���� !������ ����
���� ������ ����� �� ������� ���� � ������ ����� ������� ��� ��� .������
����� ������ � ���� ��� ����� ��������� ���� ������ ���� ��� � �� ﻉ
�� �� ����� ���� ����� .�������� �� ���������� ���� ���� .��� ��� ����
.���� ������ ���� ���� ����
������ ��� ������ ������ ������� � ����� ����� �� ���� ������� ��� �� �����
���� ���� ���� �� ������� ��������� ��� )� �� ��� ﻉ.�������� ����������
������ ������ ���� ��� �� ������ ���� ������� ���� (.��� ������ �������
���� ���� ����� .�������� ���� ������ �� ��� ������ � ��� ����� ������ ��
������ � ������ ������ �� ��� �� ���� ��ﻉ.������ ���� ���� ﻉ��� ���� ﻉ
��������� ��� ������� ������� ���� ��� ��������� � ����� ���� ����� ��
����� � ����� ����� ����� ���������� � ��������� ��� ��������� ���� ������
����� �� ���� .���� ������� ���� ��������� .���������� ������������ ������������ ��
����� ������ ��� ��� ������ ������ � ��� ������ ����� ��� ��� .��������
.������ ������
����� ����� �� ���� ��� ������ ���� �� .���� ��� �������� �� ����
��� �� ���� ������ �� �� ������� �� ���� ��� �� .������� �� ����
!��� ���� ������ � ����� ������ �ﺱ.������ ��� �� ���� ���� �����
!����� !������ ������ �� ����� ����� ��� ���� ����� ������ ��������� ����
� ������ ����� ������ ���� �ﺱ...����� ���� ��� �� ������ ����� ��� ����
����� ���� � ���� ���� �� ������ �������� .������ � ���� ����� .���� �������
���� �� �� ��������� ������ ������ ��� �� ��������� ���� �����
������ ��� ��� ��������� ������� �� �� ���� �� ����� ﻉ:(���� � ����) ������� 1
.� � .��� ����� ������� � ����� �� � ��� ���� ����� � ������ �� �����
���� � ������� ������� ��� �� ����ﺱ:(����� �� ���� ��� � ��� ����) ����� �� ������ 2
.� � .�� ����� �� ���� ��� �� � ���� ����� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� �� ���� ���� ������ ����������
���������� ��������� ������� ��� �� �� ����� �� �� �� ����� ��� �� ��� ���� .
��� �� ����� ������ ��� ������!
��� �� �� ���� ������� ������������ ������ ������ ���� �������� �������������� ������ .
���������� ���� ���� ��� ��� �� ���� ����� ������� � ����� ��� �� ���������
ﻉ��� ���� �� �� ﻉ��� �������" .ﻉ���" �� ����� ��� ������� ���� ��������
�� ﻉ�� ���������� ���� �� �� ����� ����� ������ ������� � ����ﻉ���� ���
������� ��� ������ ������� ������ ���� ����� �� ����� � ��� ����� ��� .
���� �� ���� ������ ������� �� ���� .���������� ����� � ��� �������� .
� ����� ����������� �������� ���� ���� ������� ������ �� ���� �� ������ .
��� ��� �� �� ��� ���� ���� ������ ����� ���.
��� �ﺱ ���.
ﻉ��� ���� ���� ������ ���� �� �� ���� ������� ����� ��� ���� ������.
�������� �� ���� ���� ���� ��� ���� �������� � ����� ������� ��������� .
������ �� ��� ������ ��� ��� ��� �� ������� ��� ��� ���� ����� ��������
����ﺱ �������� ����� ��� � ���� �� ������ ������� ������ ���� ����� .ﺱ
�������� �������� �������� �������� .����� ������� ���� �� �� �������� .
������� ������ �� ����� ��� ���� ���! ���� �� �� ����� �� �� �������� ��
�� �ﺱ ����� ���! »��� ����� �� ����� ������ ������� ��� ��� �� �� ��������
����� ��������� ������ ������ ���! ��� ��������� ��� ������� �����
������ �� ����� �� ����� ���� ��� � ���� �� ��� ���� ������� ��� ���� ��
���� ������ � ��� ��� ������! ������� �� ��� �� ������ ������ �� ��������
������ ���� �� �� ﻉ��� ��� �� ������� ������ �� ����� ����� � �� ���������
������ �� �����
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
������ �����) ����� ����� �� ���� ��� .��� ���� �� ����� �� ��� �������� ﻉ
��� �� ������� ��� �������� � ����� ����� �� ����� �(!����� ���� �� ����
�� ����� � �������� �� �� ������������ ���� ������� ��� ���� ���� �� ����
��� ���������� � �������� ���� ��� ����� ����� ���������� ���� �� � ����� ���
���� �� �� ������ ������ �� ���� ����� ���� ����� ��� �� ��������� �� ����
������ ������ � ���� ������ ����� � ������ ����� ��� ������ ����� � !�����
���� �� ������ ���� ����� ��� ����� � ��� �� ������ ����� �� �����
������ ��� �� �� ��� ����� �� � ���� ����� �� ��� �� �������� ����� ����
��� ����� �� ������ �� ����� ��� ��� ���� �� ������ ������� ��� ...«.����
������� ���� ���� .���� ����� ������� � ������� ������� ��� ���� .������
.������� �� ������ �������
����� ���� ﻉ:���� �������� ������� ���� ���� ��� ������ �� �� ��� ����
��������� ��� ���� ��� �� ���� ������� ��� �� ������ ����� ������ �����
�������� ��� �������� ������ ��� �� ���� ������� ������ ��� ������ ���� ���
�� �������� ����� ���� � "������" ������ � �������� ���� .����� ���� ���
���� �� ������� �"������ �������" ������� ����� ���� ���� .����� ���
����� ����� !���� ������� �� �� ������� ���� ���������� �� ������ .�����
.���� �� �����
������ ����� :��� ������� ����� ��� �����» :��� ������ �� �� ����� ��
«.���� ��� ����� ������ ���� �� ������ ��� �� �� ������� �� ����� ﻉ
����� ������ �������� ������ �� �������� ��� ������ ������� ��� ��� ����
������ �� ��� �������� ��� �� ��� �������� ������ � ����� ��� ������
��� ���� ������ ������ � ����� ���� ������ �� ������ � ������ � ����
���� ����� ������� �������� ���� ����� ����� ������ �� ����������� ����
���� ��� ���� ������� � ��������� ������� ������ �� �� ���� ������� � ���
���� ����� .������� ��� ���� ���� ��� ���� ���� .����� ��� ��� ���� ����
���� ���� ���� ��� ���� .���� ������ �� ���� ��� �� �� ������ �� ���� ����ﺱ
�������� ����� ���������� ������� �� ��� ��� ������ ���� ��� ������� �� �������
����� ���������� ���� ���� ����� ��� ���� ���� �� �� ������ ����� ������ ������
��� ����� ��������� �� ����� �� ��������� �� ������ ������� ����� ���� ���ﻉ�ﺱ
��� �� ��� ������ �� �� .������ ���� ��� ���� ����� ���� � ��� ����� �������
���� �� �� �������� ��� ���� �� ���� ������ ����� �� �� �� ��������
������ ������ � ���� ������ ���� ����� ���������� ���� �� ���� ����
��� ����� ���� ���� ����� ...��� � ����� ����� ����� ����� �� ����� ���� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ����� ����� ������ ��� ������ ����� ������ !������ ������ �� �������
�������� ������ ���� ����� ��� ����� ��� �� ���� ��� ���� ���� �� �� �����
������ �� ���� � ������� ��� �� ���� �������� �� ��� ������ ��� .����
����� ������ ��� ��� ����� .���� ������ ��� �� ��� ������� �� ������ ��� ��ﺱ
�������� ���� �� �������� ���� ����� ��� ����� «���������» .����� .����������
�� ��� �������� ������ ���� ����� ������ ���� �� �� ��� �� ��� �� �������
������ ��� ���� �� �� ����� ������� � !��� �� ��� ��� .����� ���� ����
��������� ��� ���� ������ ����� ��� �� �� ���� ��� .���� ����� �� ��������
.��� ������
��� ���� ��� � ���� ������ ����� ����� �� ��� ������ �� �� ����
���� .��� ������ ����� � ����� ������ ��� ���� �� ����� ���� ��������
.������ ����� �� ���� ��� ����� ��� ��� ��� �� .����
���� ������� ���� ������� �� ���� ��� ���� ��� �� ����� ���� �� ��� ����
������) �������� ������ ��� �� ����� �� ���� ����� ��� ���� ����� ����
��� ����� .(.���� ������ ����� ����� ������ ������ �� ��� ������ �� ��� ��
�� �� . ���� ���� ���� ������ ���� � ��ﺱ.��� ������ �� ����� ��� �� ��� ������
��� ����� ������ ������� �� ���� .���� ���� ����� ������� ��� ��� ��� ����
������ ����� �������� ������ �� ��������� ���� ��� ���� ���� .�� ��� �����
.���� ����� ����� ��� .���� �� ���� ��������� �� ��� ������ ��� !����
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ����� ���� ������ �������� ������ ���� �� ���� ����� ����� !������
����� ������ �� ������� ������ �� ��� ��� ������ ������ ��� �������
�� ������� �� ����� .�������� ������ ������� ���� ���� ������ !������ ����� �������� �����
�� � ��� ����� ����� ���� ���� ��� �� ����� .������ ���� ���� � ��������
.��� ����� ��� ������� �� ��
��� ���� � ������� ��� ������ ��� .��� ����� ����� �� �������� �����
������� ��������� �� ���� ���� ���� .�������� �� ������ �� ��� ���� ������
.����� ������ ������ ��
��� ����� ���ﻉ.��� ��� �������� �� ���� ����� �� ����� ����� ���
�� ���� ���������� ��ﻉ��� ﻉ��ﺱ.���� ����� ������� ����� �� �� ��"������"
� ����� ������ .������ ������ ���� ���� � ������ ��������� .��� ���
���� ����� �������� ��� ���� ��ﻉ.������� �� ���� ���� ����� � ���� ������
.������������� �������� ��� ���� ����� .�������� ����� ������� ��������� �
���� ����� ������ ���� �� ���� ���� ������� ���� ������ ������ ���������
������� ����� �������� �������� ����� ��� ﻉ.��� ���� ������ �� �������
�������� � ���� ���� ���ﻉ.�������� ����� �� ������� ��� � �� ������� ����
� ������� ������� �� ������ �� ���� ��� ��� �� .��� ��������� ��� �������
�������� ���� �� �� ��� ������� ����� ���� ��� ����� .������ ���� �� ��� ���
(.��� ����� �������� ���� ������) .���� ���� ��������� ���� �� ����
���� � ���� ������ ��� ��"������" ��� �� �� ����� ����� ����� �� ��� �
.���� ������� ��� ���� ���� ������
���� ����� ��� ������ ������� ��������� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ������ ��� ��
������ �� ��� ������ ����� ����� ��� ������ ��� �� ��������� ����� ����� ����
�� ����� ��� ������) ������� �� ��� ������ � ����� ������ ������ ��������
�� ����� ����� ������� ���� ��� ������� ��� �� ���� ���� .(����� �������
����� ����� ��� ��� ������� ����� ��������� ��� ������ �� ��� ��� ��� �� ���� ��
��� � ����� ��� ���������� ��� �� .���� �������� � ���� ������ ����
���� ��� ����� � ��� ��� ���� ����� �� .��� �� ��� �� ���� ����� �����
�� ������ ����� ������� �� ������ ����� ����� ���� �� ���� ������� .����� ������ �����
�� ����� ��� ������ ��� .��� ���� ���� ����� ��� � ���������
����� .����� ���� ����� ��� ���� ������ ������ ����� ������� ��� �� ������
����� ����� �� ����� ���� � ������ ��� �� ����� ��� � ���� �� �� �������
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� �� ���� ���� ������ ����������
�� ��� ����� �� ����� ����� ������� ����� ��� � ��� ���� ��� ���� �����
������ ���������� ��� ���� ����� � «.������� �������� ���� ���� ���» :
������ ���������� � ����� ��������� ������� ����� ����� �� ����� ��� .
���� ��� ���������� ������� �� �� .������ ����� ���� �������� ���� .
��� ��� ��������� � ����� ����� ���� � ��� ������ ����� ����� �� �� .
������ �� ���� ��� ������� ��� �� �� �� ������ ������� ����� ��� �� ���
���� �������� ����� ��� »���� � ���� � ��!« �� ���� ����� �������� ��� .
��ﻉ� ����� ����� ���� � ���� ��������� �������� � ����� ������� �������� � .
�������� ������ ���� �� �� �� .������� ��� ���� ����� ������ ���� .
��� ����� ������� �� �� ������ ��� �� ��� ������� ���� �� ���� .ﻉ������
ﻉ����� �� ��������� � ������ ���� ���� ﻉ��� ��� �� ��� ��� ����� ����
������� ���� �� �� ���� ���� �� �� .���� ��� ����� �� �� ������� ���� .
� ���� �� ��� ����� ������ �� �� ������ �� ��� ��ﻉ� ��� �� �� ���� ��
������ ������� ����� ������ �� � ����� ������� �� .���� ������ �� �� ����� .
����� �� �� ��� ��� �� ��� �������� ���� � ������� ���� �������� ��� �� �� :
�� ��� �� �� �� ������ �� ������� �� ��� � ���� ��� ������ ��� ��������
��� ��� �� ������ ����� �� ����� ������������� � �� ������� ��� �� ��� .
����� �� ���� �� ��� �� ���� �������� � �� ������� ������ ����� ��� ������
���� �� �� ����������� ��������� ������ ��������� �� ����� ������������� .
���� ����� �� �� ���� �������� � �������� �� ����� ���� ���� ���������� ���
����� ����� ���� ����� ���� �������������� � ������� ����� ����� �� .
���� ���� ������������ ������ �� ���� �������� ��� �������� �������
�� ����� �� �������������� �� �� �� �� ��� �� ������� ��� ���� �� �����) .
����� ��� ������ ��������� ��� ���� ���� ���� ��� ������ � ��� ﻉ����(.
��� ��� ����� ���� � ��� ����� ����� ���� � ��� ������ ��� ���� .
��������� �� ����� ������� � �� ���� ���� �� ������ ����� ������������ .
��� �� ������ �� ���� ��������� ��������� .��� ������� �� ����� ����� .
����ﺱ ������ .ﻉ���� ����� ﻉ���� ��� ��� ������� �� �� ������ �������� .
����� �� ��� ��� ����� ���������� .���� ����� ��� ��� �� ����� ������� .
���� ���� ������� ���� ������� ������������ ����� ���� ����� ���� ���� .
���� ��� ���� ��������� � ������� ���������� .ﻉ����� ������������ ����� ��
���� ����» �� ������ ��� ��� ��� ����� ������ �� �� ��� �� .ﻉ�������« ����
����� ���� ��� �� ����� �� ������ �� ���� ���� �������� ����� ��������.
������ �� »���� � ���� � ��!«� ���� �� �� ���� ��������� ��� ��� ����� .
������ ��� � ﻉ���� ������ ������� ������ ������� �������� ���� �� ����� .
������ �� �����
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
�� ���� ������ � ����� ��� �� .���� ���� ��� �� �� ���� ������� �� ������
������ ���� ����� .��� ��� �� �� ����� � ����� .������ �� �� �������� ��������
��������� ������ ����� �� ��� ����� ����� ��� ���� �� �� .��� ���������
���� ���� ������ ���� ���� ���� ���� .������ ������ �� ������� � ��� ��
�� ��� �� �� �� ��� ������ ������� .���� ����� � ������ ���� � ����� ���� ��
����� ������ .����� ���� ��������� � �������� � ���� � ��� ���� ��� �� ����� ����
��� ��� ��� � ����� �� ��� ������� ���� ���� .���� ������� ����� ���
���� � ���� �� ����� �� ��������� ����� � ������ ���� ����� ��� ���ﻉ
����� ���� ��� ��� ����� ��� �� ���� ���� �� �� ��� ������� ������ ���� .����� ���
:���� ����� ������� ���� �� � �� ���� ���� ���� ���� ����
.������ ������ ������ ����� .���� ������� ����� ���� ������ ���� ��������
�� �������� ��� �� ���� ���� ������ ���� �� � ��� ���� �� ��� ���� ���
������ ��� ������ ��� ������ ������ !��� ���� ���� ���� .����� ����� ��
����� .���� ��� ���� ���� ���� � ����� �������� ���� ���� �� �� �� �� ﻉ
����� �� ��� .������� ������ ��� ���� ��� �� ���� �� ���� �� �� .�� ������ﻉ
������ ��� ��� .�������� ����� �� �� ������� �� ����� ��� ��� ������ ���� ��
����� ��� ����� (.����� �������� ��� ����� ���� ���� ������ ��� ��) ...���
����� .����� ���������� ��� ��� �� .����� �� �� ���� �� � �������� �� ������
�� ��� .���� ������ ����� ��� �� ��� ���� ��� �� � �� ���� �������� ���� ���
�� ���� ������ �� ��� .��� ������ � ������ ������� ���� �� ��� �� ���� ����
� ����� ���� ��� ����� .����� ���� ��� �� �� ������ ������� �� ��� �������� �� �����
� ������ �� ���� .�� ���� �������� �� ��� ������ ������ ��� �� ﻉ
��������� ����� .����� ������ ��������� �� �� ���� ���� � ���� ������
��������� ������ ���� � ���� ��� ����� ���� ������ ���� ��� ����� �� ﻉ
��� �������� ���� ���� .���� �������� ��������� ��� ����� ����� ����
������ ������ ���� ��� .���� ��"�������" ����� ��� ������ ���� �� ������
��� ������ ��� �� ������� � ����� ���� ����� �� ������ �� �� �ﺱ �ﺱ
������� ��� � �������� ��� ���� ���� �� ���� ������ ��� ��� �� �� �� ���
������� ����� .�������� ���� �� ��� �� ����� ���� ������� ��� ������� ��
�� ������� �� ����� �� �� ����� � .������ ���� ��� ���� �� ����
��� ��� ���� ��� ��������� ������ �� ������ ��� ���� ��� �� ���� �� .��� ���
��� ���» :�������� ���� �� �� ��� ������� ����������� �� ������ ���ﻉ
��� ������ ���� � ���� ��� «.����� ����� ����� ������ ����� �� ��"������"
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
�������� ���� ���� .��� ��������� ���� ���� ������ ���� ��� ����� ���� ���
������ �������� �� ���� ����� � ���� ���� ������ �������� ���������� ����ﺱ.������� ������
���� �� ��� ����� .���� ��� ������� �� � ��� ���� �� ���� ������ ���������
��� ��� ������� ��� ����� ����� ��� �� � ����� ����� .������� ����� �� ���
��� .���� �������� �� � ��� ���� �� ��� �� .����� ���� �� ��� ������� ����
������ ����� �� ����� ��� �� !������ ���������» :���� ���� ������� ���� ������
������ ��� �� ����������� ��� ���� �� ��� ����� �� ��� �� .���� ����� ����
��� ������ � ������� ����� ��� �� ������� ������ �� � ������ ���� ������
«.��������� ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ��"������" ��� �� ��� ���� � ������ ������ ����� ��ﻉ�ﺱ.���� ����
������� ������ �� ��� ���� ����� ������ �� ��� ���� ���� �� ���� �������
��"�������" ����� ����� ����� �� �� �� �� ������ � ���� ����� �����������
.��� ���� ����� �� �� ���� �� �� .���� ����� ������� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
�� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ���
����� �� ������� � ����� ����� ������ ����� �������� .��� ������� ����� �������
�������� ��� ������� �������� ���� ����� ����� ��� � �� �� ��� ��� ����� ﻉ.������
���� �� �� ��� ��� ﻉ.�� ��� ���� ������������ ����� �� �� ���� .����
����� ���� ����� ��� ����� ��� �� .����� ������ � ������� ������ ������
����� ���� �������� .����� ������ �� �� ��� � ���� ��� �� ���� ��� �� ���
�������� ��� ��� ������ �������� ����� ��� ���� �� ��������� ������ ��
��� ����� ��� �� ������ ������ ��� ����� ������ ���� ���� ���� ...�����
��� ����� ����� ��� .���� ������� ������ ���������� �������� ������ ���� �� ﻉ
��� ����� ��� �� �� ���� ������� .��������� ����� ���� ���������� �� ﻉ
����� .����� ����� ����� ������� �� � �������� ������ ��� ������ ����
����� ��� ���� ����� ����������� �� �� ������ �� ����� .���� ���� �� ���
����� ���� � ��� ����� �������� .��� ���������� ������ � ���� ����� ������
������ ��� ������ ����� ��������) ��� ������ ����� �� ���� ������ �� �
���� ���� ���� �� ��� �� ����� ����� � ����� ������� (.����� ����
��� ��� ������� � ���� ����� ����� �������� ����� ����� ��� .������ �������
� ������������� ��������� �� ��� ��� ���� �������� ����� ����� ��� .�����
���� ����� ��� ���� �� ������ ����� � ���� ��� ��� ���� � ���� �������
������ � ���� ������� �� ������ �������� ����� � ������ ��� �� ������
��������� ��� ������ ����� �� �� .��������� ��������� � ���� �� �� �������
������ �� � ��� ����� ���� ������� ���� ����� .�������� ���� ��� ����� ��
������ ����� ���� ��� ����� ����� ��ﻉ��� ﻉ.������ ���� �� �� ������
� ������ ��� ����� ����� �� ��� ����� ���� ������ ���� �� ��� �� .������
��� ���� ��� ������� �� ������ ���� ����� �� .���������� �� ��� ������
�� ���� � ����� ����� ���� ���� ������� .���� ���� �������� �� ������ ��
������� ����� ���� �� �� ������ ������ ���������� �������� ������ ������
���� ��������� �� ��� ����� ����� ��� �������� ������� ����� .��������
���� ����� �� �� ����� �� ������ ��� �� � ����� ����� ���� � ���� �� �����
�� ��� .��������� ��� ����� �� �� ��� �� ����� ����� �� �� �� �� �� .�����
��� ���� ������� ������ � ���������� ������� ��������� ����� ������ �� ������ �������
������ �� �� ���� ���� ��� ���� .���� ��� ������ � ����� ������� �� �������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���������� ���� ���� �� �������� ������ ���� ��������� ������� �� ��� ����ﻉ
������ ������ .�������� ���� � ����� ��� ����� ������� �� ��� ������ ��
�������� �� ���� ����� �� � ���� ����� ������� ��� �� :��� ��� �� ���
����� �� ����� .��������� ���� �� ����� ������ ������ ���� ���� ���� .�����
� ����� ������� �������� ��� � ���� ������� ������ ����� ���� �� ������
� ����� ������ �������� ������ ��� .������ ��� �� ������ ������� �� ���ﻉ
����� ���� �� .��� ������ ��������� �� ������� ������ ������ ���� ������ﺱ
�� ��� ��� .���� ���� ����� ���������� ����� � ������� �� ������ �����
������) ������ � (�������� ���� ��������� �� ����) ��� ������ � ���� ����
����� ���������� ������ .����� �������� �������� ��� ����� �� ���� �(�� �����
� �������� �� ������� .������� ����� ������ ��� �� �� ��� ������ �����
�� ����� ����� ����� ������� ����� ���� ����� ���� ����� � ����� �����
����� �� ����� ����� ��� � �������� ��� �� �� ������� ��� .������
��� ������� �� �� ����� ����� .������� ���� ���� �� ������ ��� �� ���� ���
.��� ���� �� ���� �����
������ ��� ������ �������� ����� ���� ��������� ������ ��� ������� ���
����� ����� .������� �� ������������� � ���� ���� �� ��� ��� � ﻉ
���� .������������ ��� ����� �� �� ����� ���� � �������� ���� �� ��� �� ��
����� .����� ������ ���� ���� ������ «.���� ���� �� ��» :���� ���� �� ����
����� �� ��� �� ���� �� �� ���� �������� ������ ����� ��� ��� �� �� ���� ��ﻉ
.������� ������ ���� ����� ���� ��� .����� ���� ����� ��� �� .���
������ ���� ���� ������ ����� �������� �����» :����� ������ ������ ����������� ���������
� ���� ����� ���� �� ������ ����« ����� ﻉ.����� ���� ���� ���� ��������
��� ���� ������������ ���� ����� ��� ��� ���� .����� �� �� ������ ������
.��� ������
����� ������ ������ ���� ������ ����� .������� ��� ����� ����� ����»
«���� ����� ��� � ������ ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������� ���������� �������� ������ ��� ���� ����� ���� �����» :���� ������
«.���
������� ���� ���� »���� ��! �� ��� ����! ������ ﻉ:��� �������� �������
������ ��� ������ �� ���� �� ��� !���� ���������� �� �� ���� �� ���� ���
������ ����� ���� ����� ����� ��� !������ ���� �� ��� �� ����� ������ �� �� ����
«.���� ���� ���� .������ �� �� ����� �� �����
���� �� ...������� ...�� .���� .���� ...��� ...��» :��� �������� �� �����
«.���� ��� ��
����� �� ��� � ����� � ��ﻉ...��� ���� ���� ������� .�� ��� ������
������ � �������� ����� .��� ����� ���� ������� �� ����� ���� ���� ��
�������� �������� �� .��� ��������� ���� � ��� ����� �������� .������
.������ ���� ����� � ��� ������ ������� ��� ���� ���� ���� ��� �����
��� ����� �� ��� ����� �������� � ������� ���� � ��� ��� � ���� �������
�������� ������ ���� .����� ���� �� �� ������ .��� ���� ������ ��� ����
��� ���� � ������� ����� �� ����� ��� ��� �������� �� ��� �������� ��ﻉ�ﺱ
���� ���� ����� �� ������� ���� �� ��������� ������ �� ���� ����� ��
��� ������� ����� �������� ������ ������� �� ����� ��� �� �� �� ������
����� ����� ��� �� ���� ���� ���� ���� � ��� �� ������ ��� �����
�� ��� ��� ���� ��� ���� ����� �� ���� .������ ��� �� ���� �� ����
����� �������� ������ ����� ������ ��� �� ������ ��� ����� ��� ��� ������
����� ���� ����� ����� �� �� �� ��� ���� ...����� ��� ����� �������
����� ��� �� �������� ������� � ������ ����� �������� �� ��� ﻉ.���
����� ��������� ������ ������� ������������ ������ ��� �� ������ � �����
.������ �� �� ���� ���� �������� �� ��� �� ����� ���� �� ���� �� �� ����
����� ���� ����� ����� �� ���� ������ ���� ������ ��� �� � �� �� ���
.��� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ����� ����� �� ��� ������� ��� ��� ��������� ������� ���» :��� �����
��������� �������� ������ �� ����� ���� ���� ����� �� � «���� ������ ����
��� ����� �� ��� ���� .���� ��� ����� ����� �� �������� ����� .���
� ����� ������ ������ ��� ����� ���� ��� ������ .(�� ������� ���) �� ����� ��
.��� ������ ����� �� ������� �� ����� �� �� ����� �� ������� ����
���� �� ������� �������� ������� ������������» :������� ���� ������ ��� ��������
����� ��� �� � ������ ���� ��� �� ����� ��������� ������� ���� �� �����
«.���� ����� ���� �� ���� �"���� ������ ��" ������ � ����� ���� �� �����
����� ��� ������ ���� �� ���� ��� !������ ��» :��� .��� ��� �� ����
���� ��� ��� �� ����� ��� ����� ��� �� ������ ���� ���� � �ﻉ.��� ������ �� ��
��� ��� ������� ����� ���� ������ ��� �� ��� ������� �� ��� �� �� ��ﻉ
����� ������ ������ �� ���� �� �� ������ ���� ���� ��� ������� ���
.����� "����� ��" ��� �� ������� !����� ���� ��� ����� ����� ��
«.���� �������� ���� �� .�������� ����� ��� �� �� ��
���� ������� ����� �� �� .����� ���� ���� ���� �� �� ����� ���� ���
.������ �� ��� �� ���� �� � ��
������ � ������ ������� � «.������ �� �������� ������» :��� ������ ������ ������
���� �� ���� ���� ���� ���� ��� ���� ������� .���� �� �� �� ��� ������ﻉ
���� ��� �� .��� ������ ������ .�� ����� ������ �� ���� ���� ����� ��
����� �������� ����� � ������� ����� .����� ��� �� � ��� ���� ����� �� ��
�������� ������ ���� ���� ����� �� ������ ��� � ���� � ����ﻉ.��� �����
�������� ��� ������ ������ ������ .����� ����� ����� ���� ��� �� ��� ����
���� �� �� .����� ���� ��� � ���� ����� ������ ����� �� ���� �� �� �����
.����� ����� ��� �� ��� .����� ������
������ ����� �� �� ���� ����� ����» :���� ����� ��� �� �������� �������
����� ���� �������� ��������� ������ ����� .������� ��������� ����
«.�����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� �������� ������ .����� ������ ������» :���� ���� �� ���� �� ���� ��
�� ��� �� �������� ����� ��������� �� ��� ����� ����� ������ ���� ���� �� ����
...����� ����� �� ��� � ���� �� ���� � ������ ���� ���� ���� �� ������
������ ��������� �������� ���� �� �������� ��������� �� ������� ����� ����
������� �� ������� ���� ��� �� ��� �� .����� �� ��� ����� �� ������
������ ��� ���� ���� ���� �� ������� "�����" ����� �� �� ����� ����
��� ��� �� ��� ��� .��� ���� ������ �� �� ���� ������� ����� � ���ﻉ.���
«.�������� ���
����� ���� ����� ������ ������» :����� � ����� �� ������ �� ���������� ���������
�� ������ ���� ����� !����� ���� ��� �� �� ���� ��� � ��� �������
����� ��� ������ ���� �������� �� ���� ���� ���� ����� �� ��� ������� ����
«.������
� ���� ��������� �� ���� ���� ��� ��� ����� ���� ﻉ.����� ����� �����»
«...��������
��� �������� ��� ���� .���� ���� �� ��������� � �������� ������ �� �� ���
:���� � ���� ��� �� ���� .������
�����»���� ���� ������ ������ ������������ ���� ������� �ﻉ����� ������� ��������� ﻉ
«���� ���� ����� ��� ���� ��������
����) .�� ���� �� �� �������� ��� �� �� ��� ������ � «.��� ���» :�����
(.��� ������
«.����� �� �� ���� .��� ���� ��� ������» :����� ������� �������� �������
«���� �� ��» :��� ����� � ��� ����� �� �� �
��������� .����� ������� ���� ���� �� ���� .���� ...�� �� ����� ...�� !��»
��� ���� � ���� ����� ��� ���� ����� ��� ���� .����� ���� ���� �� ��� ��ﻉ
«.���� ���� ��� ������ � ��� ���� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ���� !����� ��� »��� ���� ��� ��� ��� ����� ������ ﻉ:���� ���� ��
«.���� �� ����� �� ������ � ������������ ���� �� �� ���ﻉ
����� ������ ���� ������» :��� ���� � ���� ���� �� �������� �������
«.��� ��� ���� �� �� ��� �� ������ ���� ������
������ ��� � ���� ����� ������ ������ �� �� !������» :��� �� �� �� ��� ����
«...��� ���� �������
������ �� �������� ����� ��� ��� ������� ���� ��� ���� ������ ����
������ ��������� ���������� ����� ��� ���� ����� ���� ������ �� ���� ﻉ.���
����� ����� ������ ����������� ���� �� ��� �� ���� ����� �� ����� �� �� ����
.������ ������ �� �� ���� ����� �� ��� ���� ��� � .���� ������ � ���
��� .������� �� ������� ����� �� ���� �� �� ����� ����� ����� ���� ���� ﻉ
����� .���� ���� ������ ������� ����� �� ���������� ������� ��� �� ������ ���
����� �� ��� ��� ���� .���� ����� � ������� ����� ���� ����� ��������
������� � �������� ������ ������ � .��� ��� ��� ����� ������� ����� �� ����
����� ����� � ���������� ���� �� ������� � ��� ���� �� ��ﻉ.���� �����
�������� ����� ���� ����� .�������� ��������� ������������� �� �� ﻉ
����� ������ �������� ����������� �� ����� ����� .��������� �� �� ���
�� ����� ����� ����� ���� .�������� ���� ��� �� ������� �������
.��� ����� �������
������ �� ����� ����� ���� �� ��� �� ������ !���� ��� ���� .���� ��� ��»
«��� .����� ���� �� �� ���� ����� ��� .����� �� �����
��� ������ .������� ����� ��� ����� �� ��� ���� ���������� ������
.����� ��� ��� �� �� � �� ���� ���� �� �� ������ .����� �����
����� ���������� � ��� ����� ��� ���� �� ��»������! ������� ��������! �ﻉ
.������� ��� ����� ������ �������� ������ !������ ������� ��� .������� �������� �����
«����� �������� ��� �� .��� ���� �� ������� ������ ����� �� ���� ������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ���� �� �� ������ «.���� ����» :���� � ���� ���� �� �� ������� �� ����
.��� ��� ��� �� ����� ��� ��������� ������ ���� .�����
«�������»
«.���»
«.�������� ������� ����� ��� ���� �� ����� ��� ����� ...����� �����»
������ .������� ����� ��� ��������� ��� � ����� � ��� ��� .������ ���»
������� � �������� �������� �� ���� ������ ��� .��� �������� ������ �����
���� ����� �������� �� ��� �� ����� ������ �� .��� �� ����� �����
��� ������� ���� ��� �� ������� ���� �� ���� � ������ �� ����� � � ���� ��� �� ��
.��������� ��� ��� �� ��� ���� ��� � ���� � ����� � ���� �� ������ � ���ﻉ
������� � ������� ��� �� ������ .��������� �� ���� ���� ������� ������� ���
.�������� ���� ������� � ��������� ������� ��������� ������ �����������
������� �� ������� �������� �������� �� ������ ������� �� ����� �� �� ﻉ
����� .��������� ������ ����� �� ���� ����� ����� �������� ��� � ������ ���
���� ���� �� � ��� � ����� � ��� �� � ������ �� ���� �� ��������� ������
������� ����� � ������� ���� ������ ��� �� ���� ����� �� ���������
� ������� ����� ���� ���������� ﻉ.������� ����� ����� ����� �� ����� �� ��ﻉ
�������� .������ ������ ������ ��� �� �� �� ��� ���� ��������� �� �������
���� �� ����������� ��� ���� .����� ������������ ��� ���� �� �������� ﻉ
����� �� ��� �� ���� .������� ������ ������ ���� ����� ��� �� ���� ��� ���� .����
.��� ���� ��� ����� �� �� �����! �� ���� ��� ����� ������ ��� ﻉ...�����
�������� ����� ���������� ������ ���� �� ��� .����� ������ �� ��� �� �����
«����
������ ������ �� ��� ���� ������ ������ ���� .���� ���» :���� ���� ��
���� ���� ��� �������� ���� .������� ����� ���� �� ��� ������� ���� .���
«.��� ��� ��� ����� ����� ������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ���� ����ﻉ���� ���� ��� ��� � ������ �� ��� ��������� ����� ���� ﻉ
«.������ ���� ����� �� ����� ������� �� �� ����ﺱ
��� ���������� �� ����� .����� ������ ��� ��� «.������� ������ ����»
����� � ��� ������� ����� ���� ����� ���� ��� �� ���� ������ ��� �����
������ ������� ������ � ��� �� ��� ����� ������ ���� �� ���� .���� ����
����� ��� ��������� ������� ��� ���� � ���������� ��� �� ��� ����� .����� ����
��� ���� .���������� ������� ����� �� � ����� �������� .����� ����� �������
� ���� ����� ������ �� ����� .������ ��� �� ���� ���� �� ��� �� ��� ���� ����� ����
����� ���� ��� ���� ����� ����� ����� ���� ��� .������ ��������� �� �������
����� ��� �� ��� �� �� "ﻉ.���� ��������� �� ����� ���� ���� �������� ������
���� ���� �� ������ �������� �� ��������� ������� .��� ����� ��� �� ����� "���
������ �� �� ����» .������ �������� ���� �� ����� ������ «.������� �� ����
��� ���� ������ � ���� ����� ������� � ����� ���� �� �� �������� �����
��������» :����� ���� .������� ���� ��� �� ��� ����� ��� �� �� ����� ���� ��
���" ��������) ������ ������ ��� �� �� ���� ���� )����( ������ ����ﺱ
�������� ����� ���� ���� ���� ������ �����!" � ������ﺱ ���������!« �������� ������ﺱ
��������� .����� �������� ������� ������ ������������ �� ���������� ��������� ���ﺱ
.��������� �� ����� ������� �� �������� ����� .����� �� �� �����
���� ��� ��� ����� .���� �������� � �������� �� �� ��� ������ ��ﻉ
� ���� ����� ������ ������ ��� �� ���� ������ �� ��� ������ ����
����� ������ ����� �� ���� .��� ��� ����� ���� �� ����� ������ ���� ����ﺱ
��� ������� ����� �������� ���� � ����� ��� �� ���� ���������� ���� ��
��� �� ������� � ���� ������ ������ ��� �� �� ���� ���� ������ ����ﺱ
«.����� ����� ��� �� ����� ���� �� .����� ������� ����ﺱ
���� .���� ����� ����� ��������� ������ ���» :��� ������ �� �������� �������
«������ �����
� ������ ���� ���� �� ����� «!��� ���� ���� ����� ������ ����� ����»
.��������� �������� ��� ����� � ����� �� ���� ������ �� ��� �� ���� ���» :��� �����
����� .���� �� ���� �� ���� � .������ ���� ���� ����� ������ ����� � ��
���� ������ ������� �� ������� .����� ���� � ������ ���������� �� ���� ��
��� ������� (.������ ����� ������ ����������� !����) .����� ����� �����
1
Per tuto mundo e in altri siti.
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ���� �������� ﻉ.���� �������� ������ ��� � ������ ������� ���ﺱ
����� ���� ��� ����� ��� ���� ���� ������� ��������� ﻉ.����� �� ���� .�����
.���� ����� �� �� ���� .�� ���� ���������� �� �� � ���� ���� ���� ������
���� �� ��������������� �������� ��������� ������� ���� .������ ���� ����� ���
���� �� ����� �������� ���� �� �� ��� ����� �� ����� ���� ���� �� ����
�� ����� ������� ...����� ������ ����������� ������ �� ������ ��������� ����� �� �������
����� ������� �� ��� �� .��� ��� ����� ��� ����� .������� ���� ����������
���� �� ������ ��� ��� .������ ������ �� ���� ��� ���� ��� .�����
������������ �������� ���������� ��������� �� ������� ������� � ����ﻉ...���������
«���� ����
���� ����� �� ������� ���� �� ���� ���» :��� � ��� ����� �������� �������
������� ����� ���� ����� ��� ���� �� ��� ��� ﻉ.����� ������ �������������� �����
«.����� ����� ����� ��� ���������
«.����� ���� ���� ��� ���� ��� ��� �� .���� .��� ��� ��� ������»
����� ������ ��� ��������� ������ ������� ������ ���� �� ����� ��»
�������� ��� ���� ������� ������ ������������ ��� �� ��� ���� .������ �������
«.������� ����� ��� �� ����� ﻉ.������
����� �������� ���� ����� �� ���� .������� ����� ������� ��� ��� ��� �����»
���� ������ .������ ������ ������ �� ���� ������� �� �������� ���� �ﻉ
������� ��� �� ������ ��� ���� ...��� ������ ������ �� ��� �� .�� ��� ����
«.���� ���� ����� ��� ���������� �� �� ���� ��������� ����� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������ ����� ��� ��� ����� ������ � ������� ���� ������ ���
.���� ������ ���� ����� ���� ��� ����� ������ .��� ����� �������� ������� .�����
.��� ����� �������� ������� �� �� �� �� ������� �������
������ ������ ����� ����� .����»������! ���� ���� ���� ���� ����� ﻉ
������ �� ��� ����� ������� �� �� �� �� ������� ���� ����� ���� ���� .���
«.��� ������� � ���������
«��� ����»
«.��� �������»
���� ���� .����� ���� �� �� ������ ������������ ������� ��� ���� ��������»
������ .��� ������ �� �� ���� .�� ����� ������ ��� ����� ��� .����
.��� ������ ����� «...����� ���� ��� �� ���� �� �� ...���
��� .����� ���� ���� ����� �� ���� ���� ���� �� ��� .���� ��� ������»
«.���� ������ �� �� �� ���� ������� ���� ����� �� � ����� ����� ����� ��
����� ��� .������ �� �� �� ������� �� ����� ���� �ﻉ.���� �� ��� ��� »�ﺱ
�������� ������ ����� ����� ����� ������ ���� !������ ���� ������ ������ ���
.���� ������ �� �� .��� ������ ���� �� «.��������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ��� ������ ������ ���� �� ���� .����� ���� ���� �� ������� �������»
������ ��� �� �������� ���� «.����� ��� �� ���� ��� �� ���� ������ ����� ����
.���� ������ ����� ����� �� ����� �������� .�����
������� ��� �������� .�� ���� ����� �� ������» :���� ��� �� ���� ���
�� ������� �� ������ ��� ������� ����� ����� .���� ����� ������� ������
��� .���� �� ��"������" �� ���� ����� .������ ����� ���� �� �� � �������
�� ��� ����� ����� ��� �� �ﻉ.���� ������� ����� ������� ������� ����� ��� �� ��
���� ������� � ������� ������ .���� ������ ����� ��"��������" ���� .������� ������
«.������
���� �� ��� !����� ���� ﻉ.����� ��� �������� .�������� ������ ����»
:��� ��� ������ ��� �� �� .���� ��� ���� �� ��� ���� ���������
.������� ������ �� ��
� �������� �������� �� ���� .��� ��� ����� ����� .����� ����� �����
���� .����� ���� �� ���� �������� ������� ���� ������� ��� �� ���� �� �� ��
������ �������� ������ �������� �������� ��� � �������� �� ����� � ﻉ
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� �� ������� ��������� � ����� ���� �� ����� ��� ������ ������ ����
.��� ������ �� ��� ���� ����� .�������� ���� �� ������� ���� �������
�� ��� �������� ��� .������� ����� ����� ��� »����! �� ��� �� ﻉ:����
��� ������� ��� �� ���� � «.������� ����� ������� ����� �� ������� ���� ��
.���� ���� �� �� ���� ������� ���� ���� ���� ��� �
«.����� ������ ��� ����� ����� ������� ��� �� ���� !������� �����»
�� .����� ��� ����� �� ��� ���� ���� ���� ���� .����»�� �� ���� ��� ﻉ
����� �� .����� ����� ����� ��� ������� ����� ����� � ������� �� ��� ����
��� �� ������ �� ��� �� ����� .��� ���� �������� ��� �� �� ���� ���� ������
� ��� ��� ������ ���� ���� ����� .��������� ����� ���� ���������� ���ﻉ
� ����� ������� ��� ��� ���� ����� ���� ��� �� .������ �� ���� �����
�� ����� ���� ����� � ��� �� �� ���� ����� �������� � ����� ��� ���
���� �������� ������� �� ����� ������ ���� ������� ��� ���� ������ ���� ��
���� ������� � ���� ����� �� ��� �� ������� ��� �� ����� .����
����� ������ ����� �� ���� ���� �� � ������� ������� �� ������ �����
���������� �������� ����� ���� ���������� ��������� ����������� .����� ����� ﻉ.�����
«�...������ﻉ
��� ���� ������ ��� ���� ������ ������� ����� ���� ������ ����� ����»
«.����� ���ﻉ
����� ��� �� ��� ������ ������� �� ��� �� !����� ��� ��� ��� »��� �ﺱ
«!������� ������
������ !����� .���� ����� ��� ��� �� �������� ������� ��� ��� .���� � ����»
����� .�������� �������� .����� ������� �������� ������ ���� ����� ��� ������ ���������
���� ����� ������� ���� ������� ����� ������ ���� �� �������� �������
«.������� �� �������� �� ���� �������� ����� �� ��� ������
���� ��� ���� ������ ����� ��� �� �������� .������� ��� ��� ��
������� �� �� �� ������ ���� ���� ��� �� ���� �� ���� � ��������� �� �� ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�� .���� ���� ���� �� ���������� ���� ������ �� ��� ��� �� ������� ﻉ.�����
.��� ������ ����� ������ �� �� ��� ����
���� ��� ����� .����� ���� ���� �� ������ �� ���� .��� ��� �������� ������� ����
�� ��������� ��� �� ���� ��� ������� ������ � ��� ����� ������ ����
����� � ���� ������ ����� ������ ���� ��� �� ��� ����� .����� ������ �����
��� ����� ���� ������ .��� ����� ���� �� ���� �� ��� �� ������� � ����
.�� �����
�������� ��� ����� ������ �� ������� ���» :���� ���� ������� � ����
���� ����� ��� ����� ����� �� :���� �� �������� ���� ������ ��� ��� ����� ﻉ
«...���
����� ��� ����� ����� �� ������ ���� �� ����� .������� ����� ��� ���»
«.������� �� ��� �� ��� ��� ���� .�����
��� .����� ���� ������� ���� ﻉ.���� ������» :���� ��� ��� ������� ��
«.��� ���� �� �� �� �������� � ���� ���� �� �� ���� �� �� ������
����� ���� ��� ������� �������� ������� ������ ��� �� �� ������� ����»
������ .������� ���� ������ !��������� ������� ��� ���� �� �� ������� ������ .����
«!������ ���
���� �� ��� ���� «.��� ���� �����» :��� � ���� �� ��� �� �� ������
������ ���� .���� ��������� ��������� ���� ������ �� ��� ����� ��
.������ ������ ����� �� �� ��� ����� �� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�������� �� ��� ������ ���� �� ������ ��� �� �� ����� ��� !������� �����»
«������ �� ������ ������
������ ������ ������ .������ ��������� ������� ��� ��� �� �� ���� ������� ���»
������ � ����� ����� ����� ������� ��� ����� .����� ��� �� ��� �� �� ���
«.��� ���� �� ����
��� ��� ���� �� ������� ���� ���� ﻉ.������� ��� �� ��� � ������� ���»
���� ��� ����� �� ����� ������� ����� .���� ����� �� �� ��� � ���� ���� ��
���������� ������� �� .������� ������� �� ������� ���� .���� ���� ����� �� ������
.���� ����� �� �� �������� �� ������ �� ����� ���� ��� .���� ����� �������
.������ ����� ��� � ����� ��������� ���� �� � ���� ������ �� ����� �������
�� ��� � ��� ����� ������� ������ ������� ����� ��������� ������ ����� ����
����� ���� ��� � ������ ������ �� ��� ���� �� ������ �� �� ���� ��� �� ��� �����
������� ��� � ���� ��� ��� �� ����� ��������� ������� �� ����� ���� �� � ����
�������� �� .��� ��� ������� ��� � ������ ��������� �� ��� ���� ﻉ.���� �� ����
«....��� ���� ������� �� � ���
�� �� �� ������ ����� .��� ��� ���� ���� !�� ����» :��� ��� �� �����
������ ������ � ����� �� �� �� ��� �� ����� ���� ���� ������ .������ ���
«.����� ������
���� ��� ����� ����� �� ���� ���� ������� ������ �� ���� �� �������»
����� �� ���� ���� �� �� ��� �� �� ���� ������� �� �� ����� �� ��� ���
.����� ���� ���������� ���� �� ����� �� ������� ����� �� ���� ������ ���� .����
�� ���������� ���� .���� ��� ���� ������� �� ������� � ����� �� ��� ���
.���� ���� ��� ���� ��������� ���� ������ ��� �� �� �������� �� ���� � ��� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�� ���� ���� � ����� ���� ������ ���� ����������� �� ��� � ��� ���� ����
����� ���� ��� �� ������ ��� ���� �� ��� .������ ��� �� ���� ��� ���
���� �� ���� ����� � ����������� ����� ���� ��� ��� �� � ������ ���
������ �� ��� .������� ��� ������� �� �� ���� ���� ������� .�������
���� ��� �� ����� ��� �� ������ .����� ���� ����� ���� �� �� �� ������
���� �� ������ ...������ ����� ���������� ���� �� ���� �� ��� ��� �� � ����
���� ��� ���������� ���� �� ����� � ��� ����� �� ������ ����� �������
��� ���� ������� �������� �� ���� ����� �� !�������� ����� .�� �� ��� ��� ���
«.����� ���� ���� ����� .�������
�� ��� ���� ����� ����� !������� ��� ��� ��� �� �� ��� !����� ����»
«.������� ������ ���� �������� ﻉ
�������� ���� .�� ������ ����� ���� ��� � ���� ����� ��� ������ � ���� .�� �����
������� � ��� ���� ���� �� ��� ��� �� ������ ��������� ���� �� ���������
�� ������» :���� ����� .��� �� �� ���������� ���� ������ ���� ��� � ���ﻉ
�������� ��������� ����� ���� ���� � �� ������ ����� ��� �� �� :��� ���� ���
��� ����� ����� �� ������ �� ��� .����� ������� ����� �� .�� ���� ���������
����������� ������ ������ �� ���� !�������� ������ .���� ���������� �����������
��� ���� ����� �� .��� ����� ��� �� �� �� ���� ����� ���� ������� �����
������� ���� �� ����� .���������� ������ ��������� ������ ��� .���� ����� ����
�������� .����� ������� ������� ������� � ������ ��� ��� ������� � ���� ������
��������� �� .���� ����� ����� ����� ���� � ��� ����� �� �� ��� ���� ���������
���� ��� ��� .������ ���� ���� ����� �� ������ ���� ��� � ������ ��� ����
������ ���� �������� ��� �������� ���� ���� ������ ����� ������ �������� �� ����ﻉ
�� ����� ��� ���� �� ���� ���� ��� �� �� ��� ��� ���� .������ ��� ��������
���� ������ ���� �� ������ ����� ����� �� .���� ���� ����� ��� ������ ��
����� � ���� ����� ����� �� �� �� ���� ���� ��� ������ �ﺱ.���� ���� �� �
.��������� ����� ����� �� � ��� ���� ���� ����������� � ���� ���� ���� ��
����� � "��" :����� ������ ����� ��� ���� ������ �� ��������� �������� � �� ����
«.��������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
«.������� ���� ���� ���� ��» :��� ��������� ������� �� ���� �������
.���� ����� � �������� �� ��� ��� �������� �������
���� �� ��� ������ .���� ���� ������ � ���� ����� �� ��� �� �� �������»
�� �������� ����� ��� ��� ���� �� .��� ��������� � ����� ����� ������
��� .������ ���� ��� �� ����� �� .���� ���� ��� � �� ����� �� �� ���
���� � ���� ������ ����� .��� ���� ����� ������ .����� ������ �����
���� ���� ���� ���� ��� �� ��� ����� ����ﻉ.������� ����� �� ���� ����
��� ������� ����� ������ ���� .����� ����� ����� ��� �� ��� �������
����������� ��������� ��� �� ���� �������� � ����� ������ .����� ����
������ ��� ����� �� ��������� ��� ������ ����� ��������� ��� ���� �������
� ���� ����� ����������� � ����� ��� � ����� �������� .���� ���� �� ������
� ������ ������ ����� ���� ������ .������� �������� ������������ ������ �������
.��� ����� �� ���� ����� ������ .������ ����� ���� ���� ����� �� .������
������� ������� � ���� ������ ������ ���� ������� ����� �� ���� ��� ��
������ � ���� ������� ���� ����� �� ���� �� ���� .����� �� �� ������ ��� ��
������� ��������" ������ ��������� ������� �������� � ���������� ����������
«.���� ����� ".�������
���� ��� �� ��� ��� .�������� ���� !�� ����» :��� ����� �� �������
�� ��������� ����� �� �� �� ������� ��� ���� ���� ����� ���� �� ������
«!��� ����� �� ������ ��� �� .��� ���� �������� ������� �����
����� �������� �� ������ �� ����� ��� ��� �� �� ����� �� .���� ���� �� ��»
����� ������ ������� ��� ������� ...������ ����� ������ ���� �� !��� �� �����
.����� ���� ������ .������ ...��� �� ����� �� �� ��� ��� �� ��� ���� ...�����
«...����� ���� �� ����� �� ����� ��� �����
!����� ����" :������ ����� ������ ���� �������� � ����� ������ � ��������� �����»
� "���������� �� �������� ���" :���� � ������ ���� "!����� �������
.������ ��� ����� .������ ���� ������� ����� �� � ����� �������� ���
������ ��������� .����������� ���� ��� ����������� ����� �� �� ���� ��ﺱ
����� ������� ��� �� "����� �� ����" �� �������� � ������� ������ ������
�� "�������� ���� ��������" �������� ���� ����� ������ ���� �������� � ����������
���� �� ����� � ���� ����� ������� �� ������� �������� ��� ����� .���������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ����� ��� ��� �����" �� � ������ �� ���� �� ��� ���� �� �� .�����
«.��� ���� ������� ��������� �� �������� :������ �� "����
!���� .������ ��� �� �� ����� !��� !���» :��� ����� �� ������� ���� ���
����� ��� �� � ����� ���� ����� ����� ��� �� .������ ��� �� ����� �� �� ��
«.������ ����� �� �� �� �� ��� �� ��� �ﺱ
���� ����� .����� �� �������� ������� ���� .������� ���� �� ��� ����� ��� ��
����� ���� ��� ���� ���� �� ��� ���� �� � ��� ���� ���� ������� ����� ��
.��� �� �� ������ .��� ������ ��� .���� ��� �� ������ ��� ������
�� ����� ����� ����� .������ ��� ��� ����� ����� ������� ����� ����»
����� ��� ������ ��������� �������� ��� ��� ����� ���� �� � ��� ��� �� ���� �������
�� �� �� �� �� ����� ���� �� ������� ������ ���� �� �������� ������� � .�����
���������� �������� ����� .����� ��� ��� �� ������� ���� �� ������ ���� �� �� ���
������� ����� � �� ������� ���������� ��������� ����� .������ ������ � �������� ���� �� �� ����
��� ����� ������� �� �� ���� ����� ����� �� � "!�����" :���� ��������
���� ���� ������� ����� .������� "���� � ������" ����� ������ ��� ������ ���
.����
���� �� «!������ ����� �� "���� ���� �� ��� ����" ����» :���� ����� ��
� ���� ���� ���� �� ���� .���� �������� ������� �� ���� ������� �� ��� .���� ����
������ ��� ������ ��� ���� .�� ������ �� ���� � ����� �� �������� �ﻉ
�� ��� ��� �������� ������� ���� ������ ����� ��� �� ���� �� ����� ��������
������� ����� ������ ���� ���� ��� � ���� �� ��� ���� ���� ������� �� ﻉ
.��� �� ���� � �� ���� ��
��� �� ���� ���� ������� ������� ������� ������ ���������� ��������� ����� ���� ������
����� ��� �� ��� ��� ������ .���� ������ ���� �� �� ���� � ������ �� �������
.��������� ��������� ������ �� ���� ������ ������ ��� .�������� ����� ��
������ ������ ��������� ���������� ����������� ������� �������� �������
���� ��� ������ ����� ���� �� ���� �� �� ���� � ��� �������� ���� ������
������� ������ �� ��� ��� ������� �������� �� ��� �� ������� ﻉ.���� ���
������� ����� �� ��� �� ����� ������ .����� ���� ���� �� ��� � ����
�� ������ ����� ������� ������� ����� �� ��� � ���� ������ �� ���� �� ����
����� ���� ����� �� ���� ��� �� ���� �������� ����� ���� ���� .�������
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
������ ����� �� ����� ��� ����� ����� �� ���� ���� ���� .������� ���� .
�ﺱ �� ���� ����� ������ ﻉ���� ������ �� �� ����� ���� ��� ����� �����
��� ����! ����� �� �� ���� ����� ���� ����������� ����� �� �� ���� ���� .
��� ��� �� �� ������ ��� �� ������� � �� ���� ����� �������� �������� ����
�� �� �� ��� ��� �� �� ����������� ������� �� ��� ���� .ﺱ ��������
�� ����� ����� � ���� ������! ���� �� ������ ������ �� ����� ������
���� ���� ���� ����! ���� ����� �� �� ����� ����������� � ���� ��� �����
�������� �� ��� �� �� ����� ���� ���! ������ ���� ���� ��� ������� ��������!
���� ����� ����� "������� ������!" )������ ���������( �� �� �� ����� �
�� ���� ��� �� ���� ��������� �� ����� � ����� �������� �� �� �� ���
� �� ���� �� �� ������ ����� ��������� �� �� �� ��� ���� ��� "!�����" :
�ﺱ ���� ���� ���� ���� �� ����� ��� ������� �� ���� ��� ������������� .
�������� ������ ���� �� ��� ������ ����� ��� ����� .ﻉ���� �������� �����" ��� ������ .
�����" ���� ��� ������� �������� ��� �� ���� ��������� ��� ������ ��� ���� �� .
��� ���� �������� ���� �� �� �� � ������ ���� ��� ���� �������� ��" :
�������!" ����� �� ����� ������ .ﻉ� �� ��� ��� ����� ����� ��� ����
����� ��������� ������ ��� �� ����� ����� .ﻉ������ ����� ������ � ��� ��� ������
����� ������ ��� ����� ������� ����� � �������� ��� ������ �� � ���� ��� .
�����! ����� ��� ���� ���� �� �� �������� �� �� �������� ���� �� ���� .
������������ .��������� �� ������ ������� ����� ����� � ��� �� ���� .ﻉ�
��� ��� ��� ���� ﻉ��� ������� ���������� �� ���� ����� ���� ����� �� .
���� �� ������ �� �� �������� �������������� �� ������ ����� ���� ���� ���� .
����� ��� �� .ﻉ�� ��� �� �� ���� ���� ������������� ���� �� ����� �� �� .
������ ������ � ��� ����� ��������� �� ���� ��������� ���� ��� ���� ���
���� ����� ��� �� ��� �� ���� ��� �� �� ��ﺱ ��������������� �������� �� ����� .
������ ����� ���� ���� �� �������� �� ��� ���������� .������ ����� ��� ���» .
������ ����������� �������� ������ �� �������� ��� ���� �� �������� .
�� ���� �������� .���� ����� ����� �� ����� ����� �� ����� ��� ���� .
�� ����� �ﺱ ����� �������� �� ������ ���� ������������ �� ���� ��� �� ����� «.
����� �� ���� �������� ������� �������� �� �������� .ﻉ�� ���� � ���������
��� �������� ������� ����������� ���������� .��������� ������ ������������� �� ���� .
������ ﻉ��� � �������� ����������� ��� ����� ���� ��� ��� ��� ��� ����� ����� .
�������� �� ������ ����� ���� ��� � ��� �� �����!«
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�� ����� .�� ������� ������ ��� ���� ������ ����� ���� ���� ������ ﻉ
��� ������ ����� �� ���� �� �� ���� ������ ����� ���� ������� ��� ��
«.��� ���� ���� ���� �� ������� ������
���� ��� ���� ��� ��� �������� ���� ������ ����� ����� ������ �������»
«.�� ������� ���� ��� �� ������� ���� ������
���� ������ � ���� ����� ������ ������ �� ������ ����� �� ����� ���»
«����
� ��� ������ .�������� ������ ������ ������» :���� ���� ��� �������� �������
«.���� ����� ������
��� �� ����� ������� ������� .��������� �������� ���» :��� ������� �������
�� ����� ����� !������ ��� ��� .��� ���� �� ���� ����� ���� �ﺱ.����
�� ��� ���� ����� ��� ������� � ����� ��� ��� ���� ������ ���� ��
��� ��� ����� ����� ���� .���� �� ����� �� ������ ������ �ﺱ.��� ��� �� ���
«.������ ��� �� ������ �� ����� ������
�������� .������� ����� ��� ����� ��� ���� �� .������ ���� �� ���� ����»
����� ����� ������ �� �� ������ ����� ���� ����� �� �� ���� ��� �� !��������
����������� ��������� ������ �� ���� ��� .��� ���� �� �� �� ���� ���� ��������
"�����" ��� � ��� ����� ���� ������ �� ������� �� �� ����� ������ ����� .���
��������� �������� � �����������" �������� �� ��� ����� ��� �� ������ ���
����� ����� ����� ���������������� ������� ������ ������ � ".������������ ���
«.��� ����� ����� ���� �� �� ��� ����� ��� �������
������� ��� .���� ��� .���� ���� ���» :���� � ���� ��� �� ����
����� ���� ����� �� ��� ����� �� �� !�������� ������� .��� ���� ����� �� ���
�� .���� ���� ��� ���� �� ���� ��� ���� ���� ��� .����� �� �� ������ ������ �
.����� ��� ���� ���� � ���� ������ �� ��� �������� ���� �������� �������
��� ������� ��� �� ��� �� ���� �� ���� ������� ����� ������� �� �� ����
��� ����� ������ ���� � ���� ����� ���� �� ������� ���� ������� ����ﻉ
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
«!������� �����» :�� ����� ����� ��������� ���� �� ���� �� ��������� �������
.����� �� ���� ������� �� ��� ���� � ����� ����� ��������� ��ﻉ�ﺱ� �� ﻉ
...������� ���� ��� ��� ...����� �����» :��� ���������� ��� �� �������
����� ��� ��� �� �������� ������ �������� ���� .��� ����� � �� �� ������� ���
«...�����
�� ��� ����� ����� ��� ��� ������ �� � �� ���� ���� �� ���� ������»
.��������� ��� �� �� ������� ������� � ����� ����� �� ��� �� ��� �� ��
.���� ��� �� �������� ��� ����� � ��� ����� ����� �� ����� ���� �� ������
������ ��� ��� �� ����� ���� �� � «.������ .���� ����� �� ���» :���
��� ������ ��� ����� �������� ���� ��� ��� ����� ���� �� ��� �� ��� �����
�� ��� ������ ���� ���� .�������� ���� ������� �� � ������ ��������
��� ����� �������� .���� ���� �� ������ � ������ .���� ���������� ���� ��� ���
����� ������ ��� �� ����� ���� ���� � ��� ��ﻉ.��� ���� ����� �� ���� ��
��� ��� ������ ���� .���� ��� � �� ���������� �� ��������� � ������ ����
������� ������� ���� �������� ���� � ��������� ���� �� ���� .���������
� ���� �� �������� ���� ����� .���� �� ��� ��� ����� ������ .�������
�������� ��������� �� ����� ���� �����» :��� �� �� .��� �������� ���
������� ���� ��� «.����� ���� �� �� ���� � ���� ���������� ��� ��
��� ������ ����� ��� .��� ��� ��� ��� �� ���� .�� ����� �������� ����� ��
����� � ��� ���ﻉ.���� ������� � ������ ������ ��� �� .���� ��� �� ��� � ��
.�������� ���� ����� � �������� � �������� ����������� ������ �� ������� ��������
���������� ������ ��� ���� �� ������� .��� ���� �� ���� �� ��� ������ ������
����� ������ ����� ������ ��� ������� ����� �� �� ������ ��� ��������
���� ���� ��� ��� .���� ������ �� ���� .���� ��� �� �� ��� ����� ���� ���
����� �� .������ �� ������ �� ������ � ����� ����� �� �� ���� �������� ���� .����
���� � ��� ������ ������� ����� ����� ��� �� �� ��� � ������ ���� �� ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
� ���� ������ ���� �� ���� ���� � ��� ������ ��� � ������ �� ���� ����
«.��� ������ ����� ��� � ��� �� ���� �� �� ��
!����� »���� ﻉ:���� ������ �������� ����� ����� ��� ����� �� ��������
���� �� �� ������ ����� ��� ����� !���� ���� �� ��� ����� ﻉ...����� ��� ���
�� ������� �� ������� �� �� ��� � ����� �� �� ���� �� �������� �� �������
«.���� ����� �� ����
� .�������� ��������� ����� ��� ����» :���� ���� ���� �� �������� ���
���� �� ��� ������ �� ����� .���� �� ����� �� ����� � ���� ���� �� ���� ����
.���� ���� �� ������� ������ ��� ����� �� ����� ���� .���� ��� ���
� .���������� �� ������� ����� .�������� �� ������� � �������
� ����������� ��� ��� ������������ .������� ��� � ������ ���� �����
��� �� �� �� �� ������� �� ��� �� ������ ���� ����� ��� .������� ������
.���� �� �������� ����� ����� �� �� ������ ���� ������� ���� .����
� ������ �������� ���� �� ��� ����� .��� ���� �� ���� ���������� �����
������ ��� ��� � .������� ��� �� ������ ���� ����� �� ��� .��������� ���
.����� ������ ������ ���� �� ��������� �� ���� ���� ����� �� ������ ��
����� ������ �� ����������� ���� ����� �� �� ����� ����������� ������
���� ������� ��� ����� ����� ��� �� ������ ����� .��� ���� ������ .�����
���� �� �� ������ � �������� �� ���� ��� ��� � �� ��� ���� ���� ﻉ
���� ���� �� �� ��� ��� �� ������ ���� �� ��� �� ���� ��� ��� �� ����� .���
����� � ��� �� �� ���� ����� �� ������� ������ �� �� ��� ����� .�����
������� ������ ��� ���� ��� ����� ����� � ���� �� �� �� ���� .��� ���� ���� ��
� ������ ��� ���� ������� ����� ��������� ��� ���� ��� � ����� ������ �� �� ������ﻉ
���� ��� ����� ��� ������� .����� ���� �� ����� ��� �� �������� ��������
.����
�� ����� ���� �� �� �� ���� ���� ���� ��� ������ ����� ��� ﻉ.��� ���� ��������
����� ��� ����� .������� ���� ���� ����� �� ����� �� .���� ������ �������
���� ��������� ������ ��������� �� ��� �� ���� �������� �� �������� � ������
�� ��� ��� ����� �� .���� ������� ��� ��������� ���� .���� ��� � �� ����ﺱ
����� �� ���� ������ ����� ��� ��� ������ �� �� ������ ���� ������ .������
� ...������ ����� �� ���� ��� � ���� ������ ���� ���� �� � ���� �� ���� �� �����
��� ���� !��� ����� ����� ��� �� �� ��� .����� ��� �� �� ���� ���� �� �����
�� ��� .���� ����� �� �� ����� ���� ���� � ����� ����������� ���� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� �� ���������� ������ ������ ���� � ���� ��� ��� ������� �������� ﻉ
������ ����� �� ������� ������ .���� ��� ����� ������ �� ��� .��� ����
������ ������ ���� ��� .����� �� ��� �� ����� � ���� ��������� �� �����
����� ����� ������ ���� ����� .������ ���� ���� ����� �� �� ����� ����
������ �� ��� ����� ������ .����� �� ����� ������ ����������� ����� ���
��� ���������� ������ �� ���� .���� ������ ���� ���� � ��� ���� ������
���� �� .������ ����� �� ����� �������� � !���� ����� � �������� ��� ���
.����� ���� �� ���� ������� �� ���� ��������� ﻉ.����� ���� �� �� ������� �����
� �������� ���� �� ������ ���� ���������� ���� �� ��� ���� �����
���� ������ ������ .���������� ������� �������� �� �������� ����������� � ���������
����� ��� .���� ����� ��� ����� ��� ���� �� ��� ��� ���� .��� ���� �� ������
������ !������� � ��������� ������ ����� �������� ������� ��������� �� ���� ������ �����
������ ������ ������ ������ .����� ���� �������� �� ���������� �� ��������
.������� ���� �� ����� ��� �� �� ��» .����� ������ �� ����������� ��������
������� ����� �� ������ ����� �� ����� ������ �� ��� �� �� ��� �� ���
���� ���� ����� .����� ������� � ����� ������ �� ������� ������ �� ����� � �������
��� ��� ���� ������ ���� �� �� ������ ����� ��� �� �� ���� �� �� ���� .������
.������ ��� ��� ���� � ������ ��� ������ ��� .����� ���� � .���� ��� �� ��
����� �� ��� .��������� ���� ��� ����� .��������� ������� ��� ����� ����� ���
������������ ����� ��� ����� «.���� ������� ����� ��� ���� �� �� ����� �ﺱ
������ ����� ��� �� .��� ��� ������ ���� ���� ��� �� �������� .��� ����
�� �� �������� ���� �� ��� .����� ���� �� ������ ��� ��� ���� �� ��� �
���� ������� ���� .���� �� �� ��� ����� ����� �� �� ���� ��� �� .������ �
����� ������ �������� � ����� ���� ������� ���������� ������ �� � �����
�� ����� �������� ������ �� ���� .������ ������ ��� ������� �� ���� �������� ��ﻉ.������
������� «������ ������ ����» :���� ��� ��� �� .������ �� ��� ���������
���� � ������ ������� .������ ��� �� ��� ������ .��� ���� ������ ��� ��
��� ����� � ���� ��� �ﻉ.�� ���� ����� �� ������� ��� ���� ���� ��� �� ���� �
.���� ����� �������� ������ �� ���� ��� �� � ������� �� ������ .����� ���ﻉ
�������� �� ���� .��� ��� �� .����� �� ����� �������� �� ������ �� ��������
����������� �������� ����� ������� � ������ ��������� ���� ���ﺱ.������ ����� �� �� �
��������� �� ������ .���� �� ����� ���� � ��� ������ ������ �� ���� �������
����� ��� ������� ��� ���� ��� ���� �������� �� ������ ��� ����
������ ������ ���� ����� �� ����� ������� ����� ����� ���� .������� .����
���� .������� ���� �������� � �������� ������� �� ������� ������� �������� �� �������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ����� ��� ��������� ������ ���� ����� ���� �� � .���� ��� �� � ����� ���
����� � ����� ������ ������ ���� ��� ������ �� ��� ���� ���� �� .���� ����
«!�� ���� ������� ���� � .���� ��
��� ���� ��������� ������� ��� ����� ���� ��� �� ������� ���� ��������� �������
.������ ����� ���� �� ��� �� ���� .������� ��� ���� ���» :��� ���� ����
��� ������� �� �� �� ������� ����� ��� !���� ������ ��� .���� ���� �� ���
��� !��������� ��� ���� ���� ������ ��� �� �� ��� ��� ��� �������� ����
�� ����� ������ ����������� ������ ������ ������� ��� �� ��� ������ �� �� ���
������ ������� � ��� �� ��� ������ ����� ���� ��� ���� ���� �� ���� ����� ����
��� � ������ ������ ��� ���� ������� ���� �� �� ������ ��� ���� ��� .�����
����� ��� ������������ .���� ��������� ������ ���� �� �� ��� �� ����
«!���� ����� ...����� ����� �� �� ���� ������ �� ����� ��� �� ��� ������
� ���� ����� ����� �� .��� ������� ��� ������ �� ���� �� �� ����� �����ﻉ
.����� ���� ������ �� ��������� �� ���� �� � ������� ����
����������� � ���������� ��� ��� �� ��� �� ��� ﻉ.���� ����� �������� ����
����� ��� ����� .����� ���� ��� ����� ������ ����� � ������ �� ����� ﻉ.����
����� ��� ���� ����� ���� ����� ����� ���� �� �������� ������� .����� �������
����� �� ���� ��� �� ��� .��� ���� �� �������� ������� �� ��� �� � �������
.����� ������ ��� ���� ������������������ .����� �������� �����������» :��
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ���
��������� ���� .������� ���� ����� ������� ����� �� ������ ��� ����
������ ���� ������ .����� ������ �������� �� �������� � ����� ����� ������ �� ����������
�� ��� ����� ������ � �������� ���� �� ��������� ��� ����� ������������
����� ����� ����� .����� �������� ������� ������� ������� �� ��������� ������ ���� �����
�� ���� ������ ���� ��� �� �� ������ �������� �� ������ ���� ����� ���������
�� � ��������� �� ���� �� ��� ﻉ.���� ����� ���� �� �� ������� .���� �� ���
���� ���������� ������ �� ����� �� �� ������ �� ������ ����� ��� �� ��
����� ��� ���������� ������� ����������� �������� ���� .����� ������ �����
����� ���� ��� ����� ���� .���� ������� ���� � ��� ���������� � �������
����� ����� ������ ���� � ���� ���� ���� �� ��������� ������ �� �� ��� �� ���
.������ �� ���� �ﺱ
�� ��� ��� ���� .������� ������ �� �������� ��� �������� �� ﻉ�� ���� �ﺱ
����� ����� ����� .���� ������ �� �������� ������ ���� �� ����� �� ����� �����
�� ��� ���� ����� �� ���� .������ ������� �� �� ���� ������ ���� �� �������
������ ���� ���� �� ������ �������� ������ ������� ������� ��������� ����� � � �� �������
���� ��� ����� ��� �� .����� ����� �� ������ ����� �� � ��� ����� �����
����� ������� ��� �� ���� ����� ��� ���� ���� .������ ���� �� �� ���� �����
����� ����� � ���� �� ��� ����� ����� ��� ��� �� �� ���� ��� ��� ��� .����
���� �� ������� ����� ������ ���� ���� �� �������� ����� ���� ���� � .���
� ����� � �������� ����� .����� ���� �� ������ � ����� ������ ��� .�����
.����� ������ � ������ ��� ��� ��� ��� ������� ���� ������ �ﺱ.��� ����
.���� ����� ����� ���� �� �� .����� �����
������� ���� ��� �� ������ ������� ���� .���� ���� �� ����� ����� ���
������ ��� ������ ������� ����� ��� � ���� ���� ���� �� ��� ﻉ.���� �����
� ���� ��������� ������ ��� �� ���� .��� ������ �������� ����� �� ��
����� .���� ������� �� �� ���� �� ������ .������ ���� �� ��� ��� �������
�������� ��� �� ����������� ������ �������� ���� ���� ����� �������� �������� ����ﻉ
���� �� ���� � ����� ���� .��� ���� �� ���� ���� ����� �� �� .�����
.����� ��� �� ���� ���� � ���� �� ���� .����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� �� ���� ���� ����� ������ ����� �� ���� ���� �� �� ����� ������»
��������� ����� ��� ���� .��� ���� ��� �� ������ ������ ���� .����� ��
�����» .���� ����� ������ �� ���� �� � ������ ���� ��� «.���� ������ ����
«.����� ����� �� ���� ����� ��� �����
�� �� ���� ����� ����� �� �� ...���� .���� �������� ���� ����� ���� ���»
.����� ������� ��� �� ���� �� ����������� ����� �� ��� �� ���� ����� ��
���� ���� ��� �� �� ���� .��� �������� ������ �� �� ����� ����� ������ ������ ﻉ
����� ����� ������ ��� ����� ��� ����� � ���� ����� �� �� ����� �� �� �� �� ���
������� �������� �� ��� ������� �� ���� ����� �� ������� ��������
«����� ����� ��� �����
�� ���� �� ��� ������� ��� �� � ����� ���� �� ����� ���� .���� ���� ����»
«.����� �� ��� �� ��� ������� ������ ����� ���� �� �������
.����� ���� � ����� ��� ��� ���� .��� ���� ������ ������ ��� ���»
� ������ ����� ����� ���� ��� ��� .���� ���������� � ���� ������� �����
«!��� ...���� �� ���� ���� ��ﻉ.��� ���� ������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ����� ����� ���� �� ���� ���� .����� ������� �� ��� ��������»
�� ��� ������� .������ ���� ���� �� ������� �� ���� �� .��������� ��
«.�������� ���� ���� ��� ���� �� ����� .������ ���� �� ������ ��� ����
��� .��� ���� ����� ��� �� ���� ��� ��� .����� �� �� ���� ��� ����»
�������� ��� ���� �� .��� ���� ���� ��� .��� "������� ���� ����" �������
«.����� ����
«������� ����»
������� ���� ���� �� ����� �� .������ ����� ����� �� ��� ���� �����»
!���� ���� ����� ﻉ.������� � ��������� ������ ���� �� ����� �� ���� �� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
»������ �� ������� ������ .���� ���������� ������ ����� .ﺱ ���� ��� ����� ���
���� ����� ������«
»������ ��� ��������� ���������� ���� ������ �� ���� ��� ����� �������� � ������ ���
�������� �� �� ������ � ��������� ����� ��� ������� ��� ���� �� �� ��� .
���� ����� �� ���� ���� �������� �� �������� ���� ���� ��� ������� .
��� �� �� �� ������� �� ��� �������� ��� �� �������� ��������� ���� ��� ��� .
��� ���� �� �� �� �� ������ ���� ����� ��������«
»������� ���� � .ﻉ���� ���� ���� ��� �� �� ����� ��������� �� �� ������ ��
��� ������� �� ��� �� �� �� �� ���� ����� ���� ��� ������ ﻉ���� ����.
����� ��� ��� �� �� ��������� ���� �� �� ����� ����� ������� �� �� �����.
���� �� �� �� �� ��� ����� ���� ﻉ����! ��� �������� ��������� ��� �� ����� .
��� ﻉ����� � ���� ���� ����� ��������� ����� ����� ���� ������� ��������ﻉ�� � ��
������ ��������� � ���������� �� ��� ��� ��� ������ � ��� ��� �������� ���
�������� ���� �� ����� ������� �� ���� �� ���� ����� �� ����������� .
����� ����� ������� �� .������� .ﻉ������� ���� .����� ��������� .
��������� ���������� ��� ������ �� ����� � ����� �������� ������ ��� .
������������ ��� ��� �� ��� ����� ������ ������� ���������� ������� .
�� ������� ������ ���� ����� �� ������� ��� ��������� �� ������ ���� ���
����� �� ���� ���� � �� ���� �� ���� ����� ���� �� �� ���� ������ �� ��ﺱ
� ����� ���� ���� .ﻉ��� ��! ���� ��������� ���������� �� ��� ������ .
���� ������ ����� ������������ ����� ��� ��� � ���� ���� ����� ��� .
����� ���� �� ��� ���� ��� �� ����� ���� �� ��� ���� ���«.
»�ﺱ �������� ��� ���� ����� ��� �� ������ �� ����� .������ �� �� ����� .
����� ���� ���� �� ������ ���� ������ ������ ������� ��� ��� .ﻉ������� ��
������� ���� �� ﻉ�� ��������� �� ������ �ﻉ���� �� ���� ���������� .ﺱ
����� ���� �� ���� �������� ��� ���� �� � ����� ��� �� ������ ����� �� ��� .
��ﻉ� �� ����� ���� )���� ������� ���� ���� ��� ������ ���� ����� ����
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ��� ���� ���� ��� ���� ������� �� �������� ���� �� �� �� ������ � (.�����
.���� ������ ����� ���������� ������ �� .����� ����� ���� �� ��� ���� ���� ������
��� ��� ����� ����� ��� ����� ���� ����� ��� �� ����� .����� �� �� �������
������������� ��� � ������� ������ �������� �����ﻉ���� ������ ������� � ���� ﻉ
����� ����� ����� ��� ��� ������ ���� �� �� �������� ����� ������ � �����
��� .����� �� ������ ��� ������ ��� �� .���� �� ������ ����� �� .����� ����
����� ������ ��� �� ��� �� ���� ...������� ����� ���� ����� ���� ����
��� ������ ��� ������� �� � ���� ������� ����� ���� �� ��� ���� .���
������� �� ��� ���� ����� ��� ����� ��� ���� �������� ����� �� �� �� ����
������� ����� ���� .����� �������� ��� ����� � ���� ����� �� ��� �� ����
������ �� �� ����� ���� ��� ��� ����� �� ����� ﻉ.��� ���� ����� �� �����
«���� ���� �� �� ��� �� ����� ��� ��� ���
��� ��� ���� ���� ��� � «.����� �� ���� ��� ������� �� ����� !�� ���»ﻉ
��� � ���� ����� ������ ������ �� ��� �� �������� ����� �� ���� � ��� �������
���� ����� ����� �������� � ����� ������� ����� ���� .����� ������ ����
���� �� ������» .������� ����� �� �� ������ ��� �� ���� ������ ������
«.���� �� ����
����� � «.��������� ����� �� �� ���� ����� ���� ������ � ��» :��� �����
�� ����� �� ��� �� �� �» :(!�������� �� ������ ��� )��� ������� � ���ﻉ
����� � ������� ���� ������ ����� ������ ���� ����� .���� ����
� ������ ���� �� ����� .��������� �������� �� ��� �� ���� ����� �� .���
.������������ ������ ��� ����� .�������� ����� ���� .�������� ���� �� ��
��� ������ ��� .����� ���� ����������� �� .������� ����� ����� ���
����������� �������� .�������� ���� ��� ������ ��� ����� ����� ���� ������ ﻉ
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
�� ��� ������� � �� ﻉ��� ���� ��������� ������ ����� ������� �� ������
����� ���� ��� ��� ���� ����� �� ��� ���� ���� �������� �� .����� .ﻉ����
����������� ��� �������� ��� ������� .����� ����� �� ����� ���� �� ��� .
���� ���� ���� ����������� �� ������� �� ���� ���� �� ������ ��� �� .
)������� ���� ��� ���� ��� �� ��� ����� ���� �� ���� (.ﻉ����� ��������
����� ������ � ���� �� ���� ������� ������ ������� ����� ������ ��
�� ������� ����� ��������� ����� �� ��� �� ����� ������ �� �� �� ������ .
����� ���� �� .ﻉ�� ��� ��� ������ ������ ������� �������� �������� �����
���� � ���� ������ �� ���� ��� �� �� ���� ����� .ﻉ���� ����� �� ������ ��
����������� ������� � ����� �������� �� ����� ��� ������ ������� ���� .
������� �� ��� ������ ����� ����� �� .��������� ���� ���� �� �� ��� �� ���� .
ﻉ���� ������ �� ������� �� �ﻉ���� ����� ����� � ��� ����� ������ ������ ��
����� �� �� ����������� ���� ��� �������� ������ ��������� �� �� �� ���� .
����� �� ��������� ������ ������ �� � ������ �� �� ����� ������ �� ���� .
�� ������������������� � ���� �� ��������� ����� �� �������� ������ ������ ������� �� .
������ ��� �� .ﻉ�������� ������� ������� ��� ���������� ������ ������ � ��
���������� ������� ������� �� �����«.�������� �� �� ��� ��� ���� .
»���� ���� ����� �� ���� ��� .ﻉ���� ����� ������������� ������ ���� .
������� ��� �� ���� ������� � ﻉ��� ������ ���� ��� ��� �� ���� ������ �
�� �� ��� ������ ����� ������������ ������ �������� .������� �� ������� ���� .
����� �� ����� �� ����� ��������� ����� .������ ���� ���� ����� .
���� ����� �� ���� ������ ��� ��� �� ��� ��� ��� ���� ������ ���� .
�� ��� ��� ����� �� ����� ����� ����� ���� ������ .ﻉ���� �ﻉ��������
�� ����� �� ��� ���� ������� �� ��������������� ����� �� ��� ����� ���� .
����� ��� ����� ����� ���ﻉ�ﺱ� ��� ���ﻉ� ������ ���� � ����� ����� ���
����� ���«...���� ������ ���� ���� �� ���� .
»��� ���� ������ ����� ��� ����� ������ �� �� ���� �� �� ����� �����
�����«.����� ����� �� ����� ���� .
»���� ���� ��� ��������� ���� �������� �����! ���� ����� �� ��� ��� ���
����� �����«.����� ������ ���� ...��� ��� �� ��� ...
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
»������� ����� ���������� ����� ���� ��� ��������� ������ ����������� �ﻉ���
�������� ��� �� �� ��� ������ �� ��� ����� ��� ������ �� �� ����«...
»��ﻉ�ﺱ ﻉ����� ��ﻉ�ﺱ�� ��� �� ������� ���� �� �� ������ ��� ��� � .
������ ������ ������� ���� �������� � ���������� ��� �� ������ ����� .
���� ���� �� ���� ����� ������ ��� �� ����� ����� ���� ���� ������ ������
����� ���������� �� ����� � ...��� ������ ����� �� ��� ���� ��� ����� .
�� �� ����� ����� ������ ������� ��� ����� �� ���� ���������� ��� �� ������
�������������� ����� ����������� ��� ���� ����� �� �������� �������� �� �� ��� .
������� � ����� ﻉ����� �������������� ���� � ������� ��������� ������� .
��� ������ �� ��� �� �������������� ...��������� ����� ��� �� ����� ����� .
������ �� ����� ������� ��������� ���� ������� ����� .����� ����� ��������� .
������� ����� ��� �� ���� ����� ������ ��� �� �������«.
»���� ���� �� ������ ����� �������� ��� ���� � ���� �� ����� ����� ��
��� �� ����� �� ��� ��� ��� ������ ���� ���������� ���� ������ ����
������� ������ ������� ���� ������� �� ����� .��� ���� ������ �� .
��ﻉ� ��� ������� �� ����� ����������� �� ��� ��� ��� �������� ���� .
����� ����� ���«.
»���� ���� ������ ����� ��������� �� ���� ������ �������� ��������� �������» .
������� ��� ����� ����� �� ��ﻉ� ���� �� ����� ������� �� ���� «.
���� �� �� ��� ��� ����� �� �� ����� .ﻉ� �������� �� ����� ��������
������� ������ ������� ������������ ���� ����������� ������ ��� �������� ������ .
������ ����� ���� ��� ���� ����� ��� ﻉ�� ��������� �������� �� ����� .
�� ������ ����� ���� ��� �� ��������� ���� ���� ����� ������������� .
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ������ ��������� ���� ���� �� ���� ��� �� .�� �� ��� ����� �����
«.����
���� ��������� �� ���� ��� ��� ��� ������» :���� � ���� ��� �� ����
������ �������� ��� ��� ��� �� ���� ��� ��� ���� ����� �� ������ �����
«������ ��� ��� ������ ��� �� �� ��� �� ��� .���� �����
�������� ��� .������� ���� ������ ��� ��� ���» :��� ���� ����� ��
��� ���� .����� ������� .��������� ��� ��� ���� ������ �� �������� �� ��
����� ����� .�������� ���������� ���� �� ���� �� ����� ...������ .�������
����� ��� ���� ���� ����� ����� ��� ���� ����� ﻉ.���� ���� ��� ���� ��
�� ���� �� �� � ��ﻉ�ﺱ.���� ���������� ���� ��� ���� ������ ������ ﻉ
�� �� ������� ���� ������� � ���� �� �� ������ ��� � �������� ����� ����
��������� ����� .�� ������ ����� �� ����� ��������� ���� �� "�����"��� ﻉ
�� �������� ������ ��������� �� ��� ����� �� ���� ����� �� ������ ���
������ ���� ���� ����� �� �� ��� "����" �� ��� ���� �� .������ ���� ���
�� ������� ���� ����� ���� ����� ���� �� ������ ��� .���� ��� ���������
.���� ���������� ������ ����� ���� �� ������� ��� ��� .������ ���� �� ��
��� ����� ��� ���� ���� ���� �� ��� ����� � ������� �� ��� ﻉ...����
�� ��� ������ �� ������� � ���� ������ ����� ���� .������ ��� �� �� �����
���� ��� �� ���� ��� �� �������� ������� ����� �� .����� ��� ����� ��
.���� ���� ����� ��� ����� ���� ������� ������ �� ���� �� ��� ﻉ.����
������ �� .������ ��� �� ����� ������� ��� �� �� ���� �� ��� �� �� ���� ����
� ���� ���� ������� ����� ��� ��� ���� � ���� ������� ���� ���� �� �� ��
�� ����� �� ���� .������ �� �� ���� ��� ������� .���� ���� �� �����
���� �� ��� ����� �� ��� ���� � ������� ���� ��� �� ������ ����
�� �� � ���� ��� �� �� ��� �� �������� �� �� ���� .��� ����� �� ����� ��
����� �� ���� ���� ����� ��� �� ���� ���� ��� .����� ����� �� ��������
����� ���� ���� ������������ ����� � ����� )������� ������ ������ � �������( ��� � ﻉ
���������� )������ ����� ������( �� ����� ������ ����� ����� ��� �� ����� �ﻉ
����� ����� ��� ����� � ��� ������ ����� ������� ������ ��� � ���� �����
� ���� ������ ��� ���� .����� ������ ������ ����� .��� ����� ������ �� �����
���� �� ��� ���� ������ !�� ���� .��� ����� ������� �� ��� �� ���� �����
����� ���� �� �� ��� .������� ������� �� ���� �� �� �������� �������� �����
.��� ����� ��� ���� �� �� ������� ����� ��������� ����� ������� .���� ���
������ ��� ������� ��� ����� ���� �� ����� ��� � ���� ���� ������ ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�� ������� ���� ����� ����� � ��� ���� ��� .���� ������ ����� ���� �� �ﺱ
����� ���� ����� ������ ��� .���� ������� ������ ������ �� �� ��� ��� ����� ����
.��� ������� �������� �� ������� �����
�������� ��� ����� ��� ����� ������ ��� ����� �� "����" ���� �� ��»
«.���� ���� ����� �� ����
������� ��������� ��� ���� .���� ��� ����� �� ���� ���� �� »����� �ﺱ
«���� ������ ������ .��� ������� ����� ����� �� � ���� ����
«����� �� ���»
�������� ���� ��� ����� ���� �� ������ ������ .���� ����� ��� ����»
����� .������ ���� ���� ���� ���� �� ���� �� ����� �� �� �� ��� ����� .���
��� ����� ����� ��� .���� �� �� ��� ������ ��������� ���� ����� � �� ﻉ
���� ���� �� ��� �� ������ ���� �� �� ��������� ���� ���� � ���� �� ���
�� �� ��� ������ ��� ����� ���� �� ���� ��� �� .��� ��� �� �� ����� ������
�� ������� .��� ��������� �� ��� �� ��� ���� ���� �� ���� � ���� ��
��� ����� ��� �� �� � ���� ���� ����� ����� ���� ������� ������� ����� �� ��
1
.� � .��� ��� ����� ��������� ���� ����� ��� � ���� ﻉ
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
��� ���� ����� ���� ����� �������� ��� ����� ������ ��� ��� ������� �� .
���� ������������� �� ����� �� �� �� ...��� ����� ����� �� ���� ...
����� ��� �� �� �� ������� ���� � �� ��� ����� ������������ ������ ���� .
�ﺱ �� ���� ����� ��ﻉ��� ���� ��������� ��� ����������� ���� ���� � ...
��� ����� ���������� � ������ ������ �� �� � ��� ����� ��� ������ ���� �� ...
���� ��� ����� ���«....���� ��� ���� �� ���� .
�� ����� ���� ������ �� ��� ������������ ��������� ����� ���� ���� �� ��� .
����� �� ����� �� ���� ��� �������� ������ ������������� ��� �� ���� .
�� ����� ������ ������� ���� �� ���� ��ﺱ������ ����� �� ������ ���� ���� � ������
���������� �� �� ��� ������ �� ������������ ��� ������ ������� ���� ������ .
���� �� �� ������ �� ������� �� ��� ������ ���.
»�� ��� �� �� ���� �� ����� ��������� ����� ��� �� ������� ������ � ��� ����
�� �� ��� ����� ����� ����� ����«���� ���� .
»��� ��� ﻉ����� � ���� �ﻉ���� ��� �� �� ������ ��� �� ��� �������� �����
��������� �� �� ���� �� ��� ������ ��� ���� �� ���� ����� ��� �� .
��� ��� �� �������� �� .������ ����� �� �� �� ���� ����� ���� �� ��� ����� ����� .
���������� ������ �� ����� � ��� �� ��� �� � ������ ����� ��������� ����� .
��� ���� �� �� ���� ����� ��� ��� �� ���� �� ���� ������� ���������� ���� .
��ﻉ� �ﺱ ����� � ������� ���� �� �� �� �� ����� ������� ����� � ���� .
� ���� �� ������ ����� ���� �� �� �� ���� ��� ��������� �� ��� ����� ��� .
��� �� ����� ��� ���� ���� ����� �� ���� �� ��������� ������ ��� �����
� ����� ���� ����� ���� �� ���� ������� �������� ������ ����� ������������ .
����� �� �� ����� �� ����� ���� ������� .ﻉ����� �� �� ����� ������ ��� ��������
������ ������� ��ﻉ� ���� ���������� ����� ������� � ����������� �� ����
���� ������ ���� ��������� �������) .����� ���� �� �� ������� �������� .
������( � ����� ���� ���� ����� ����� .ﻉ����� ���� ��������� .
���� ������� ���� �� �� ���� �������� ����������� �� �ﻉ���� ������ �����
��� ����� �� ������ ���� ���������� � ����� ��������� �� �� ﻉ������ ��� � ����
���� �� "����� ���� ���" �� ������ � ������������� ��� ������� �� .ﻉ���
���� ����� �� ��� � ���� ��� ������� ��� �� �� ��� �� �� ���� ����
����� ������ �������� �� �������� ��������� ������� ���� �� �� ��� ���� .
����� ������� ����� �������� ������ .���� ������� ����� ��� ��� ��� �� ����� .
����� ���� ������ �� ���� ������ ����� ��� ��� � �� ��� ��� ����� ��
���� ������� ����� �������� ����� �� �������� ����� �� ������ ��������� .
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�������� ��� ��� � ��� �� ����� �� �� ����� � ������ ���� ���� ����
� ����� �� ����� ��� ���� ���� ��� ������� ���� ��� ������ ������ �� ���� ��
����� ��� ���� .��� ���� ����� ...��� �� ������ ���� ��� .����� ��������
��� ����� ����� .��� ������ ������� ������ �� ����� ��� ...����� �����
������ ����� �� ��� ����� ��� �� �� ��� ����� ���� �� �� � ������ ������
.���� ������ ������ ����� � ���� ����������� ���� � ��� ������ �� ��� ���
...���� ���� ��� �� ����
���� ������ ������ ����� �� �� ���� ���� ����� .��� ������� � ����
�� � .���� ������ ���� ����� ����� ����� ������ ����� �� .����� ����� ��� �����
����� �� ���� �� ��� ���� ���� .������� ��� �� ����� �� ��� �� ������
����� ...���� ������ ���� ������ �� �� ���� ��� .��� ������� ������ ��
«.��� ���� ����
��� �� �� ���� .������� ���� ��� �������� ������ ������� ������ �������
������� �(������ ����������� �) ������� ������������ � ���� ����� �����
����� ���� �������� ���������� ���� ���� ��������� ������ �� �� ���� ���ﻉ
����� ���� ��� ������� ������ ﻉ.���������� ������� ��� �� ����� � ��������� �����
���������� ��������� ���� ���ﻉ� ﻉ.������ ���� ��� �������� ���� ������
�� ����� .�������� ���� ���� ������ ����� ��� ���� ��� �� �� ���� ��� .���
.������� �� ������� ��� �� ���� ����
�� ���� ����� �� .���� ��� �� ����� ���������� ���� ���� ������ ���� ﻉ
�������� �� ������ .������ ��� �� ����� �������� �� ����� �� �� �� ���������
.��� ����
���� ��� ����� �� ������ ����� ����� ��� �� ����� �� ���� ����» :����
����� ������ ����� ������� ���� � ��� ����� ����� ��� .������� ���� ��
«������� ������ ����� ��� ��� .���� ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
»� ������� �� �������! ���� ��� ������ �� �������� ��� ��� �� ��
�� ������ �������� �� ������ ��� ����� .����� ���� �� �� ���� ����� �� ��� .
������ ������.����� ������ ��������� �� ���� ���� ������������ ���� �������� ����� ����� .
��������«
»������ ��ﺱ ������ ��� .��� ���������� ���� ����� �� ������� ���� .
���� ����� ����� ��������� �� .���������� ������� �������� �� ���� .
�� ����� ������� ����� �������������� ������ ��� ����� ��� ��������� .
����� �� �� ����� ����� �� ���������� ��������� �� ��� ������ ����� �� .
��� �� �� ����� ���� ������� ���� .ﺱ ������ ...�� � .��� ��� ���� ����� .
�� ���� ��� ����� �� ������� � �������� �� ������� �������«.
�� ������� ���� ���� ���� ������ � �� ����� ���������� �� ��� �� �����.
»������ ����� ���� ���� ���� ������� ������� ���� ��������� ����������� �� �� ��� �����
���������� ���� � ��� �� ��� ��� �� ��� ���� ��������� ��������� ��� ����� .
����� ������ ������ ���� ������� ���� ���� ������ �� ��� �� ��� � .
����� ������� ���� �� ���������� ������� �� ��� ��� �� ���� ��� ������ .
��������� ������� �ﺱ ���� ��� ������� � ���������� ���� ���� ��������� ������
���� ���� ������ ������� ��� .
»�ﺱ �� ��� ���� ���� ������ �� ������ ��� �������� ��� �����«
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������ ���� ������ !������ �� �� �� ���� ����� ����� �������� ������ ������� ��� ����»
«.����� ������ ���� ���� �� ��� �� ������� �� ���ﺱ
��������� ����� ��� �� ��� ������ ����� ������� ���� �� ��� !����»��� ﻉ
�� ����� ��� �� ��� .����� ��� ������ ������ ��� .������ ��� ���� ��� ����
������ ������ �� ������ ����� �� ������� ���� �� ��������� �� ����
����� !��� �����» :��� ������ ������� ����� ������ �� �� ������ � «.�����
� ����� ������ ������� ����� .���� �������� ��� ������ ���� ���
����� ������ ���� ����� �� ��� �� ��� ���� ��� �� ����� ���� ����� ����
��������� ������� ������� ��� ��� � .����� ����� ������� �� �� ��� .����
«!������ ������ ����� .�����
�� ������ ������ .��� ��� �� ���� ����� ������ ���� ���� �� ����� ��������
������� ���� � ����� ��� �� �������� ���� �� ���� �����! ��� ��� ���� ������� ﻉ
����� ������ .������ ������ ��� ����� ����� ��������� ����������� � ﻉ
�� ������ ����������� ���� ����� .������ ������ ��������� .������� ������ ���� ������
����� ������ ����������������� ���� ��������� � ������� �������� � ﻉ
������ �� ��� ����� ���� ������ ������ ��� ����� .����� ���� ��� �� ﻉ
��� ����������� ��� ���� ���������� ����� ����� ��� ��� �ﺱ.���� �����
���� ��� ���� �� ����
��� ����� .����� ����� ������� ������� �� ���� ������� ���� ����� � ﻉ
����� ����������� ��� ������ ����� ����� �� ���� �� ����� ��� ���� �� ���
����� ��� �� ���� ������ ���������� ��� ��ﻉ.��� ��� ���� ������ ��������� ����
�� ����� �������� ��� �� ���� .������ ���� ���� ��� �� � ��� ��������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ��������� ��� �� �� ��� � !���� ��� ����� ����� ������ ������ ��
.��� ������� �� ��� ������ ���� ����� � ���������� ���� ��� �� �� �� ������� ����
��� ����� ��� �� ��� �� ��� .��� �������� �� ��� �� ����� ��� ������� �
����� ������ ����� ���� ����� ��� ���� ���� ����� ���� ����� ����������� � ﻉ
�� �������� �� ��� ���� .��� ��� ����� ����� .(���� ����� ��� �� �������) ���
���� ���� !������ �� ������� �� ����� ��� ����� ������� ��������� ����
�� ����� ������� ����� ���� ��� ���� ����� �� ������ ��� ��� ������ �ﺱ
����� ��� ��� ������ ���������� ����� ��� ������� ����� ��� �������� ����
����� ���������� ������� �� �������� �������������� �� �� ���� ������ ������ � �����
������ �� ����� ����� ���� � ��������� �� ���� ���� ��� ����� ����� ��������
��� ������ ����� ���� � ��� ����� ������� ��� ���� ��� ���� ���� ���
�������� �� ����� ����� ��� ������� ��� �� ��� ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ���
� ������� � ���� ������ ����� .������ ������ ������ �� ������� ���� ���� ������ �����
� ��� � ������� ��� ���ﻉ.������ ����� ��� �������� ������ ���� ��ﻉ
�� ��� ��� ���� .������ ��� ����� ����� ��� � ��� � ��� ��ﻉ.�������� ���
������ ��� .��� ������� ������ �� �������� ������ ������� ���� �� ���� ������ �����ﻉ
���� ������ �� ���������� ������ ������� .����� ������ ������� �� ��� ��� �����
����� ������ ������������� �� ���� ����� ������������� ���������� ������� ���ﺱ
������������ � �� ���� ����� ������ ��� �� ��� ���ﻉ.��� ���� � �������
���� ����� �� .���� ���� ���� ���� ������ .���� ����� ������� .���� �������
��� �� ����� ����� ����� ��� .����� ����� ���� ������� ����� ��� ����� ��� ���
���� .�������� ������ ��� �� ���� ��������� � ������ ����� ��������
��������� ����� ������� ������������ ����� .������� �� ������� ���� ������� ��������
���� � ����� ����� ��� ��� ��������� �� ������ ���� � ��� ���� �� �� �����
.��� ��� ������� ����� ������
.���� ������� �������� ��� ����� ���� � ����� ��� � ��� ���� ���
����� ������� ��� ��������� ����� ��� ��� ��� ����� �� ��� ���� �������
���� ��� � ���������� ��� �� ��������� ��� �� ���� � .���� ���� �������
�� ����� .������ �� ���� ���� ������ ��� ��� ���� ��������� �� ��ﻉ
�� ������� ��� ������ ���� ��� �� �� ���� ���� ���� ������ ���� �� ���
������� � ����� � ������ ������ ����� ������ �� ��� �� .���� ������ ��
�� ��� �� ������� ������ � ������ ������ ������� ��� � �� �� ��ﻉ.���
��� �� ��� ����� .����� ���� ���� ���� ������ ���� �� ����� ��� ��ﻉ
���� �������� �� ���� .����� ���� ����� � ������ ������ ����� �������� ����
�� �� .����� ��� ����� ��� ���� ��� ���� ���� �� ������� � ������� ��ﻉ
.������ �� ���� ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
�� �� �� �� ���� ���� ���� ���������� ��� ���� ���� �� ��� ����� ���» :
��������«
����� ��� ���� ������ �� ���� �� ��������� ����� ������������ ��� ������
���������� ������ ���� ������ � �������� ��� ������� ������� ������� ���� .
����� � ���� �� ���� ���� ��� ���� �� ������ � ���� ������ ������ �� ���
����� � ������� ���� ����� ������������ ������ ���� � �� ���������� ����� ���� ������ .
������������ ��� �� ����� ��� ����� ���� � ������� ��������������� ���� ��
����� ���� ���������� ���� ������ ���� �� ���� �� ���� ��� ��� .
�� ���� ����� ������ �� �� ����� ������� ���������� ������ ���������� ���� �� .
������ �� "���� ���" ������ )�� ������ ﻉ���� �� ���� ������������ � ������
���������� ��� ��� ����� ��������!( �� ��� �� ﻉ�� ������� ������������ .
��� �� ���� ��� ����� ����� ﻉ���� ���� ������ ��������� ��� ��� ���� ���» :
������ � ����� ����� ��� ��� ������� � ��������� ��� ������� ������ ����.
����� �� �� ��� ����� ���� ��� ��� ���� ����� ��� � ���� ������ �����
�� ��� ����� ����� � �� ���� ��� ���� ���� ����� ������ �������� ��� �� ���
�� ���� ��ﺱ���� � ����� �� ��� ����� ������������ ������ ����� �� «.
���� ������ ���� ������� ��� ����� ����� ����� ���ﻉ���� ����� � ��
����� �� ������� ������ �� ��� ������� �������� �� ���� ������ ����� ���� .ﻉ�����
���������� ��������� ���� ��� ����� .������ ���� � ����� ������» :
����� ����� �� ��� ���� �� ��� ������ �� ���� �� ﻉ�� ����� �� ��
�� ������������ ���� �� ������ ������� ���� �� �� ����� ���� �� ���� .
����.����� ��� ����� �� «.�� ����� ������ ������ ������ � ...
������ ���� ����� �� �� �ﺱ� ���� �������� ���� ��� ﻉ��� �� ���� ���
������ �� �� ��� ����� ���� ��� �� �� ﻉ��� ������� ��������� �� ��� ��� .
���� ���� �� ����� ���� ����� ���� ������ �� ��� ����� ��� �� .ﻉ�� ���
���� ���� �� ����ﺱ �� �� �������� ������ �� ���� ��� ��� �� �� ������ ���.
�� ��� ���� ��� ����� ������ ������ ���� ����� ���� ��� �� �� ���� ����� ��
���� ���������� �� ��� ��� ��� ���� ��� �������� ������ ���� .
������ ������� � �������� �� ������� ��� ������ ��������� � ������������ ������
�������� ��� �� ���� ������ ���� ������ ����� � ������ �� �� �� ���� .
�� ���� ���� �� �ﻉ���� �� ��� �� ������ ����� �� �� ������� ��������� .
1
����� ���.� � .
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
»����� �� �������«.
�������� �ﻉ������ ������ � ������ ���� �� ������� ���� ���� ��������� ���� ���� ������
������ ������� ������� ���� .ﺱ ����� ����� ����� �� ����� �� ������ ���
�� ����� ����� �� ���� ����� �� ������������ ����� ������� ����� .
���� � ��� ����� ��������� ���� ����� ��������� ����� �� ������� �������� .
�ﻉ������ ��� �� �� ���� ��� ���� �� �� �� �� ������ ������� ������ ������ ���
�� ��� ��� �� �������� ������ ��� �� �� ����� ���� ������ ��� ��� ������ ���
���� ���� ������ � ���� ��� ������ ���� �� ��� ����� ��� ��� ����� ������
�������� �� ��� ��������....��� ���� ����� ���� ������� �� ����� ...
»��� �� .��� ��� �� ���� .ﻉ���� ������ ����������� ���� ������ ����� .
���ﺱ� ���� ���ﺱ �������� ��� �� ������� �� �������� ��� �� �ﻉ���
����� ��� ��� ��� ����� ��� ����� ���� � ���� ���� ������ �� �ﻉ�� ���� ������
� ��� ��� ���� �� ���� ���«.
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
»�ﺱ ������«
»����«
»�� �� ��� ﻉ�� �� ���� ��� ����� ����� ��� ��� ��� ������ ��� ������ ��ﻉ��
�������� �������� ����� ���� �����.���� �������� ���� ���� �� ����� .
��� �������� �� ������� �� �� ���� �� ����� ����� ����ﺱ ��������� ����� ��
�� ����� ���������������» » «����������» �� «��������� �� �� ��� ��» :
���� ������ ���� ��������� �����« �� ����� ������ ������ �� ������ �� ������� �������
������� ����� ��� ����«.
»������ ���«.
»�� ������������� ��� �� ����� ��� � ��� ����� ��� �� ��� �� �� .
����!«
»���� ����� �� ��������� ����� .ﺱ ������ �� ���� ������ ������ ��� ���� .
������� ������ ���� ������«.
»���� ���� ��� �������� �������� ������� ����� ������� ��������� ������� .
������ ...ﻉ�ﺱ� ���� �� �� �� ����� ����«.
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
«���� ���»
«.����� ���� ������ ��� �� !����� ��� �� �� ���� .�� ������ »�� �ﺱ
�� �������� ������ ��� ��� ���� ���� .����� ������� �� �������� ���
� ���������� ����� ��� ����� ��ﻉ.��� ������ �������� �� ������� ��� ����
.���� ��� ����� �������� ��� ���� ��������� ���� ������
����� ������� ����� .�������� ��� �� ������ ����� ����� ����� ���� ����
��� �� ������ ���� �� ����� ��� �� � ���� ���� ���� �� ������ �������
������� � ����� �� ������� �� ���� .���� ���� � ��� ������� ��� ����� ���
.��� ���� ����� ����� ������� �� ��� ����� �� �� ������� � ��� �������
������ ����� ����� ���� ����� �� ���� ��� �� ����� ���� ������� ����
��� ����� ��� �������� ��� ������ .���� ���� ������� ���� .����� ���
������������ �������� �� .����� ���� �������� ����� �� ������ .����� ��������� ����
�������� �������������� �� ���� ��� �������� ��� ���� �� ��� ﻉ.����� ������
���� ���� ��� ���� ����� ﻉ.��� ��������� ����� ������ �� �� �������� .����
���������� �� ����� .����� ������ ������ ���� ���� ������ � ������� �� ������� ��
.������ ������ � ��� ���� �� ���� �� ������ ����� ���� �� ��� �����
��� ������ ������ ������� ��� ��������� ��� ���� �� � ���� ��� ������ �����
�� ����� ������� � ����� � �� � ���� ������ �� ������ ������� � ���� �� �����
����� ������ ����� ���� �� �� ����� ��� ��� ���� ������ ����� � ﻉ.������ ��� ��
����� ������� ��� ��� ����� ������ ����� .���� ��� ���� �� ��� �� �� ���� ﻉ.����
��������� ���������� �� ����� �� ������ �� ��������� �� .���� ����� ��������
���� ����� �� ����� .���� ��� ��� ���� �������� ������� ���� �� ��������
���� ��� ��� ������ ��� ���� �� �� �������) ������ ����� ���� ������� ��
������� �� ����������� �������� ���� ����� � �������� �������(� ����� �� �ﻉ
�� ���� ������� ��� �� ������ �� ����� .������� ������ �� ����� �� �� .�����
��� ���� ��� � ������ ���� ��� ���� �������� ����� � ��� ��� ������ ���� ﻉ
����� ��� ��� .����������� �������� ����� ������� �� �� ���� ��� ���ﻉ
���� ������ ��� ��� ���������� �� � ����� �� �� �� ��� ���� ��� ���� !���
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� �� .���� ��� ��� �� �� ��� ���� �� �� ��� ���� ���� ���� ���� �� ﻉ
������ ������ �� ��� �� ���� ������ ���� ���� ���� ���� ���� � ��ﻉ
.���� ��� �����������
���» ������ �� .���� ����� �� ����� ���� ���� �� ���������� ����� ����
�� ������� ����� ������ «.������� �� �� ������ �������� ����� ���� �� �ﺱ
��������� ������� ������ ����� ��� ����� ���� ����� ����� �� ����� ���������
.������� ��� ������ ��������� ������ �� ��� � ������� ����� �� ��� ��������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
� ������� ������ ������ .�������� ��� �� ��� � ����� ����������� ��� ���
.������ �������� � ���� ��� ����� �� ������� ���� ���� �� ���� ���� ��� ��
�� ���� ������ ���� ���������� ����� ���� �������� ����� ��������� ���� �������
������� ��� �� ����� ������� �� ��� � ����� �� ������� �� .��� ������
����� �� ��� ���� � ��� ������ ��������� ���� �� ����� ����� .����� ���
���� � ��������� ���� ������� ��� ������ ������������� ���� ���� .���
��� � �������� ������ �������� ��� �� �� ����� .����� ���� ���� ������
���� ������������� �������� ����� ��� � �������� ��������� ������ ���� �����
�� ��� �� ����� � ���������� ������� � ����� � ��� �� �� ����� �� .������
���� ����� ��ﺱ.���� �� ���� ������� ��� �� �������� ���� �������
���� ���� ������� .������ ��� �� ���� ������ ������ �� ��� �� �� �����
� �������� .���� ������� �������� ���� ���� �� ������� �� ���� �� �� ������
��� ��� ����� ������ ���� �� ���� ������� ����� � ��� �� ��� ����� � ������
�������� ����� .����� �� ��� �������� � ������ ��������� �� �� ������
������ .������ � ����� ��������� ������ �������� � ���� ��� �� ���� ����
��� ������ �� � ������ ���� ����� � ��� �� ������� � ��� ������ �� ���
����� �� �� �������� ���� ����� ������� ���� ���� ������� .�������� �����
.�������� �� ����� ����� ��� ����� ��� ���� ���� ����� ��� �� .����� �����
� ���� ��� ������� ���� .��� ���� ����� ��� ������� �� ���� ����� ����
��� �� �� ���� ��� � � »�� ��ﻉ:�� ��� ���� ��� �� ����� � ��� ��� ����
����� «.��� ������ ���� ����� ������ ������ ���� ���� � ����� ������
��� ������� ���� .��� ���� ������ ������ �� � ����� �� �� �� ����� ������� ���
.���� ����� ����� �� �� ���� ������� ������ ���» :����� ��� ����
� ������ ��� ����� «...��� ������ ������ �������� ��� �� �� ������ ���� ����
������� �� ����� ��� �� ��� ��� � ���� ����� ����ﻉ.����� ����� �� ����
.����� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� .������� ������ �� ��� �� ������� ����ﻉ.���� ��� �� ����� � ����
.������� � ������� ����� ���������� ��� � ���� ����� ���� � ����� ����� �ﻉ
.����� ����� ��� ������ ����� � ������ ���� ����� ﻉ.������� ������ ���������� �� ���
����� ���� � ���� ��������� ����� �� ��� ��� ���� .������ ��� ������
�� ��� ��� ���� ����� .����� ����������� ����� ��� .����� ��� ���� �� ���
����� ���� .������ ������ � ����� ������� ��� �� �� ������ ���� ���� �� ����� �� ���
��� ���� ����� ��� �� ����� ��� ���� .��� ��� ���� �� ��� .����� ������
.�� �� ��� ����� �� ��� �� �������� ������ �� ����� ���� ���ﻉ
�� ��� ����� ������ �� ����� �� ���� ���� .���� ���� � ����� �� ��� ��
������ �� ��� ������ �� � ����� ���������� ����� ����� �� ������� ���� ��
� �� ��� �� ���� �� ������ � �� ��� ���� ��� ���� ����� .��� ����� ������
������� ������ ��� ����� �� � ���� ����� � ���� �� ��� �� ��� ��� � ����� ��
:����� �� ����� �� ��� � ��� ������ ���� ��� ���� ��� �� ������ �� .��
�� ���� ���� ��� �� ���� �� �� ��� ���� ���� «!�� ������ ��� !����� !�����»
������ ���� �������� � ������ ����� ����� ����� �� �� �� ����� � ����� �� ����� ������
����� ������� .���� ����� ��� �� �� .�� ��� ����� ����� ��� ����� ������
.����� ��� �� �� ���� �� � ��� ���� ���� � ������ ������� .�� ������
� ����� �������� ����� ������ �� ������ ���� �� ��� �� ���� ��� �� ����
�������� ��� ������ ����� ��� �� �� � ���� �� ������� ��� �� .����� �������
����� ���� ���� �� �� ���� �� � ��� ���� ��� �� ����� ����� �� �� ��������� ���
����� ���� ��� ������� �� ������ ���� ���� ����� ��� �� �� ��� �� ����
��������� ���� .�� ����� ����� ��� �� �� �������� ���� �� ������ ��
�� ������ �� ������� ������ ���� ������ ����� �� ���� ��������� � ������� ������ ���
���������������� ����� ���� ���� �� ���� ����� � ���� ������ ���� � ﻉ
�������� �������� ����� ���� �� ��� ������� ﻉ.��� ��� � ���������
.������ ������ �� �� ������� ���������� ���� ����� ����� ����� ������� ������� ������
������ ���� ��� ��� ��� ����� � ���� ���� ���� ��� �� ����� �� �����
.���� ��������� ��� ���������� ���� ��� �� ����� ��� ���� .����� �����
.�� ���� � ��� ��� ����� �� �� ������ �������
.���� ����� �� ����� ���� ���� ��� ����� .��� ������� �������ﻉ
���� ���� �� ���� .«��� ����� ��������� ������ ��� �� ������� »��� �� ﻉ
.����� "������ ����������� �� �� �������� �������� ��� ���� ������ ����� "ﻉ
�� �� ���� ��� ��� ��� ��� ����� ������ .��� ������ ��� �� ���� ����� ������
.����� ��� ���� ������ �������� ���� ��� ����� ������ �� ����� ��� �� �� ������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
.����� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ���� ���� �� ���� «!�� ������� ��� �� ��» :��� � �� �����
.����
«.������ ���� �� � ���� ���� ��� ���� .������ ����� ������������ �� ��»
«!����»
.��� ����� �� �� �������� «.���� ��� �������� ��� �� ���» :���� ����
«.�����»
������ �� .���� ����� ����� ��� ����� .����� ���� .������� ����� ���»
���� ������ ���� ���������� �� ������� ��������� ����� �� �� � ������� ��� �������
.������ ��� �� �� ���� �� ������� ��� �� �� .������ ������ �� ������
������ � .������� ������ �������� �� �� ��� �������� ������� �� ��������
� ��� ���� �� ������ ����� ���� ����� ���� ������� ������ �� ���� ����
��������� � ������ ��� �� ��� ������ ���� .�� ��� ��� .��� ���� �����
�� ����� ����� ����� � �� ���� �� �� ���� ���� �� � ��� �� ��� �� �����
«�������� ....��� ����� ���� � ������ ���� ﻉ
��� ������ �� ﻉ.������� ��� �� ��� ���� ���� .��� ������� ����»
�� �� ��� .����� �� ������� ���� ���� ����� ������� �� ����� .�����
������ �� ��� ���� ��� .����� ���� ������ ���� ����� ���� ���� �� ���� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
«���� ����»
���� ������ .����� ���������� ������� ��������� ���� �� ������ ���������� «.������»
����� ����� ������ ��� ����� ������ ���� ���� �� ���������� ������� ��������ﻉ
��� �� ����� .�� ����� �� ��� ����� ������ �� � ��� ���� ��� .��� �����
.��� ���� �� �� ���� ����� ��� �� .������ ���� ��� �� ���
«������� ����»
«����� �� ��»
«.��� ��»
���� � �������� ���������� ����� �� ��� �� ���� ...���� .������ �� �� ��� ��»
«.���
����� �� ��������� ���� �� ��� ��� ���� ��� ...�� �������� ����»
«...����
������ ������ ����� .��� ���� �� �� ��� .��� �������� ��� ���� �������
.���� ��� �� ������ ���� ������� � ����� ������ ������ ���� .���
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
«���� .�� ���� ����� ��� !�� ����� �� �� �� ����� ���� ��������»
����� ��� .����� .������� ������� �� ���» :��� � ��� ��� �� ��������
����� ����� �� ����� ��� ���� ��� � ��� �� ����� �� ������� � ����� ��
«.���� ����� ���� .����� ��� ����� ����� ���� ���
������ �� �� ������ �� ������ .��������� ������ ��� ������ �� ������ ���� ������»
«...��� ...������
�� ��� �� ������ ���� ...������� ����� �������� ��� ��� ����� �� ���»
«���� ������ ����� ...���� ����� ﻉ
.�������� ������ � ���� ���� ���� .������ ���� ���� �� !�� ����»
�������� ����� ������� �� ��� ���� ������� .��� �������� ����
«.���� ����� ��� ������� ���� ������� �� ����� ﻉ
��� ������ ���� ��� �� �� ������ ������ ���� ��� ���� ������ﺱ.������ ���»
.���� �������� ����� ������� ��� .������ ��� ������� .��� ���� �� �������
��� ����� .���� ��� ���� ��� �� ����� ��� ��� .���������� �� �� �� ����ﺱ
��������� ����� ������� .��� ����� � ��� ��� ���� ﻉ.���� �� �������
�� ����� .������� �� �� ����� �������� ��� �� ������ ����� �������� �����
�� �� ��������� �������� ����� ��� .����� ����� �� �� ������ � �������
«.��� ��� ����� �� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ���� �� �� ���� ����� ����� ����� �� �� .����� ����� ������ �� ��ﻉ
��������� �� �� .����� ������� �� �� �� ���� ����� ���� ����� �� �����
����� ���� � ��� �������� ���� ��� �� ���� ���� ���� ���� .��� ���� ����
����� "������� �������������"� ��� ����ﺱ.���� �������� ������� .������
��� �� ���� ������ ����� .���� ������ ������ ����� �� ����� �� �� ��������
��� �� ���� ������ ������� ��������� �������� �������� ����� ���� !�����
«!�����
.���� ������ ���� �� ������� ���� ���� .��� ����� ������� � ���� ��
���� ��� ���� ����� �� ���� ���� �� ���� ���� �� �� ���� � �� ��� �� ��ﻉ
.�� ����
����� ������ �������� ������� ���� ��� ������ � ������ �������� ��� � ������ ���� ��
����� �� ����� ��� ����� ���� .����� ���� �������� ������ ��� �� .������
����� ����� ����� �� ����������� � ����� �� �� ��� ����� ���� ���� �������
���� ����� ����� �� ��� ������ ����� ���� �� ������� �� ������� ���� .���
�������� ����� ����� ����� ���� �� ��� ����������� ��� .���� ��� ��
���� ���� ����� ���� .���� ��� ����� ��� ���� ������ ����� �� ����� � ���
� ������� ������ ����� .���� ���� �� ��������� �������� � ����� ��� ��� ��
����� �� ������� �� «!�� ��� ���� ��� ���» �«�� ���» ��� ������ ����
�� � ����� �� ��� �� ��� �� ���� ����� ��� ���� .���� ���� ����� �� �����
����� ��� � .���� ������ ���� ���� ������� ����� �� ������ �� �� .��� ��� ��
������ �� � ��� ������� ������ �� �� �������� .��� ���� �� ����� �������
���������� ����� � ���� ������ ����� �� .���� �� ��� �� ���� ���� ��� �����
��� ������ ��� �� .�� ��� �������� ������ ���� �� ��������� �� ����������
�� .��� ��� �� ��� �� ��� ����� ���� �� �� ������ ���� ���� .����� �� ���
.������� ������� �� �� �� ���� ���� �� � ���� ������ ���� �� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ��� � ��� ��� ��� ��� �� ����� �� �� ���� ��� � ���� ���ﻉ.��� �� ���
�� � ������� ��� ��� �� �� ��� ��� �������� �� ��� �������� ���� .����� ����
������� ��� � ��� ��� �� ��� ����� .��� ����� ���� �� ��� ����� �� ���ﻉ�� ﻉ
.���� ����� ����� �� ���� �� ��������� �� �� ����� ���� �� �� �� �������
����� �� ����������� ����� �� ��� .��� ��� � ������ �� �� �� ���� ������
���� � ��� ����� �� ����� �� �� .�� ����� ������ ��� �� �� ���������
������ «!����� ��� �� !����� ��� �� ���» :����� ����� �� ���� �������
������ .����� �� �� ��� ��� �� ����� ������ �� ��� ���� ﻉ�� ����� � �� ﻉ
:���
«�����»
����� ���� ����� �������� ������» :��� ���� � ���� ����� �� ���������
«����� ����
������ .������� ���� �� �� �� ����� ������ .������� ����� �� �� ������� ������� �� ����
.����� ������ �������� �� ������� ���� �������� � ������ �� ��������� ������ ����������
���������� � ��������� ������ ������ ������ ���� ���������� .������ �� ������������
�������� �� ����� �� .������ ���� ��� �� ����� �� .��� ���� ���� �� �������
������ ��������� � ������ ������� ���� �� ������� �� ����� � ���� ���
�� ���� .����� ��� �� ������� �� �«������ �� �� ����» �«����� ������� ����»
�� ���������� ������ .��������� ����� � �������� �������� ����� ���� ���� .������� ��� ��
���� ��� �� .����� ����� ���� ������� ��� �� ������� ��� .��������
.�������� ����� �������� ���� � ��� ���� ���� �� �� ��� ���� ��������
.���� ����� ����� ��� �� �� ������� ���� ���� ����� �������� ���� ����
���������� ��� ����� �� ���� ��ﻉ.�� ����� � «...�� ���� ���� ����» �«�������»
�������� ������� ������� .����� �� ������ ���� ���� ��� �� .����� ����
������� ������ ������ ��� ������ �� �������� ����� � ��� ������ ���� ������� ����� .�����
�� ����� ������� ������ �������� ��� ���� �� �� ����� ���� � .����
� ����� ��� ���� ����� ���� ��� ���� .���� ������ ���� ��� ������ ��������
��������� ����� .�������� ����� �� ������ � ���� ����� � ��� ����� .���ﻉ
����� .������ ���������� ������ ��� ���� ������� ��� ���� �� ������ .����� �����
���� �� ��� .����� ������ �� ��� .���� ��� ������ ��� �� ��������� �������
������ ����� ������ ������ ��� ������� � .���� ���� ������ �� ���� ������
���� ���� ����� .������� ����� ��� ��� �� ���� ����� �� �������� .������
��� »���� ﻉ:�������� � ���������� ������� ��� ���� �� ���� �� ����� �� ��� ���
��������� �� � ��� �� �� ������ ����� �� ����� �� ������ ���� � �����ﻉ.���
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� .���� ����� ����� ��� �� �� ���� ��� �� ����� �� �� ���� «.��� �����
.������� �� ���� ���� ������ ���� � ����� � ����
���� ��� �� ������ �� ������� ��� ���� ﻉ.��� ������� ����� ��� ������ ��
��� �� � ����� ���� ����� ������ ���� �� ���� ��� �� ��� .��� ������� �����
������� ��� ���� ��� � ���� ����� ������� .��� ���� ������������ � ���� ����
�������� ����� ����� .����� � ���� ���� ������ �� ������ ���� .���� �����
.������ ������� ������������� � ������� �� ������ ����� ����������� ������������
� �������� ������� ����� ��� ��������� ������ ���� ���� ������
.����� ���� ���� � ������� ���� �� �� �� ���� ��� �� .���� ���������� ����
.����� ���� �� ��������� ���� ������ ��� ��� ���� �� ���
��� �� ��� «.��� ���� ��� �� �� ����� ����� ��� !���� ��� ����»
��� ���� ����� ��� ��� ��� �� ����� ������� ��� ���» :��� � ����� ��
...�������� �� �� ��� �� .���� � ����� ������� �� .���� ��� ����
«!��� �� �� �� ��� ���� ������ ������
����� ���) ���� ����� ����� .������ ����� ���� �� ������ �� ��� ���� ��
:��� � ���� �� ���� (��� ����� �� �����
��� ��� ������ ��� .���� ����� ���� .��� ���� �� ����� �� ������ �� ��ﻉ
����� ��� ����� �� �� �� �� �� �� �� ��� ���� .����� ���� ���� �� � ������
:�� ����� �������� �� �� ���� ��� �� � ������
«!�� �� ���»
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���������� .�� ��� � �� ���� �� ��� .���� �� ��� �� �� ��� ����� ����
� ����� ���� ������� �� ����� �� ����� ����� ��� �� �� ������ ���� ��
.������ �� �� ������������ ����
«.���� ������ � ��� �� ��� ��� �� ��� ����� �� ��� ��» :���� ���� ������� ��
.���� �� �� ����� ��������� �� �� ���� �� �� �� ����
�� ���� ������ ���� ������� ���� ���� ���� �������� ����� ������ ����»
«����� ��� ��� ���� ...������ ��� � ����� �� ������ �����
��� �������� ���� � ������ �� ���� .��� »��� �����!« � ������ �� �ﺱ:����
���� ����� ������ �� ���� ��� ���� �� ������ ���� � ����� � ������� ��� ﻉ
��� ����� ����� ����� ���� ����� �� � ����� �� �� �� ���� ���� �� .�����
:��� ������ �� �� ��� ���� �����
������ ���� .��� �������� ���� ������ ...��� ��� ���� �� �������� ����»
���� ��� ����� !���� ������� ������ ������� ���� ��� !��� ������ ...����� �����
«���� .������ ����� �����» :��� � ���� ���� ���� ������ ��� «!���
���� ����� ������ ������ ������ ������ ����� .����� ����� ���� �� ���� ���
�� ��� � ��� ����� ������� �� ���� ��ﻉ.��� ����� ���� ���� .��� ���� ������
��� ������� ���������� ����� ���� ���� �� ��� �� �������� �� �� ��� �� ��
����� .���� ������ ��� �� �� ������ �� ���� �������� ���� ���� �� �����
��� ����� � �������� ����� ��� ���� �� �� �������� ������ ��� ����� ��� ����
������ ��� �� ����� ��� ������� ����� ���� ��������� ����� .������� ��������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
.�������� ����� ��� ����� ������ ����� .���� ���� �� ���� ������ � �������
��� ��� ������������ ���� ��� ����� .����� ��� �� �� ��� ����� ��"�����" ����
� "�����" ��� ����� ������� ��� ����� ��������� ���� ���� ��� �� �������
�������� ������ ������ ���� ����� �� �� ������� ﻉ.��� ������ ���� �����
�� ����� ����� � ��� ������ ﻉ.��� ����� ���������� ���������� �� ��
������� � ����������� ������ ���� � ������������ ��� � ������ �� �� �����
������ �� ����� ������ �� ������� ������ ���� ����� .�������� ������������ � ��������
��� ��� ������ ����� ������ ���� � �������� ���� � ������� ���� ��� ������
������ ������ ��������� ���� ������� �� ����� ��� .��� ��� �������
�� ��� ������ ���� ����� �������� �� ��� � ������ ����� ���� �� �� ���� ����
���� ��ﺱ.����������� ����� ������ ���� ��� ����� ������ .���� ����� ����� �ﻉ
����� � ���� ������ �� �� ��� ����� ��� ���� .������ ��� �� ������
��� ����� �� �������� �� ����� ����� � ���� �� ����� ����� ������ .�����
���� ������� �� ���� �(������� ���� �����) ����� ������� �� ����� ����ﺱ
�� .���� ��� ��� �� �� ����� ���� �� �� �� � ����� �� ������� � ����� �����
������������� ������������ ��������� ������� �� ������������� ������� ��������
��� ����� ������ ������ .����� ����� �� ��� ���� �� �� ����� �� ���
�� ������ .������ ������� ����� �� ��� �������� �� ��� ��� ���� �� ��
�� ��������� ������� �� �� �� ���� �� ������ �������� �������� ������� ����� ��
���� ��� ����� �������� .����� ���� �������� ������ ������� ������� ����
��� ���� ������ ���� ������� ������� ���� .��� �������� �� ����� ����� ����
���� � "�����" ���� .����� ������� ������ .������ �������� ������������ ���� ������
��� �� ������� ��� .���� ��� «������ ����� ��»���������� �� �� ��ﻉ
�������� ����� �������� .����� ���� �� ������ �� ���� �������� �� �� ��� �ﻉ
�� ����� .����� ���� ���� ��� �� ��� ���� .���� �������� ������� ����� ��� �� ���
���� ��� � .������� ��������� ������� �� �� ����� ����� ������� � ���� ���� ����
��� �� ��� ������ ������ ���� ������ �� � ������� �� ����� ���� ���� �� ����
.���� ������ �� ����� �� .������
�� ��� ������� ���� �� ������ �� �� �� � ��� ��� �� �� ���� ����� .��� ���
��� ���� ������ ��� ���� ����� ���� �������� ��� ���� ﻉ.���� �������� ����
������� ������ ����� ������ ��� ������ ��� �������� ������ ��� ����� �������
������ ������ �� .�������� ���� �� ��� �� ���� .���� ���� ������ ������
���� .������ ��� ��������� ������� ���� ����� �� �� ��� �� �� ���� ���� �� ����
�� ����������� �������� �� ���� ��� ���� �� ��� �� ������� ��������� ��ﻉ�ﺱ
������� ����� �� ���� ������ ��� �� ���������� ��� �� �� ����� �� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ����� .���� �� ���� ��� �� ��� �� ���� ����� ������ ��� �� �����
� ���� �� �� ���� ������ ������� �� � ����� ������ �� �� ����� �� ����
��� ��� ��������� ����� ����� ���� �� ����� � ����� ������ ��� ����������
����� .��������� ����� ����� ����� ��� �� �� � ����� ���� �� .��� ���� ����� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������� � ��� �������� ������� ���� �� ��� ���� ����� ������� �� �� �����
������ !������� ���� �� �� �� ������� �� ����� ������ ���� �� ��� ���
���� ������ ����� ������ ��� ��� �� ������ � ������� ����� �� ���� �� .�������
��� .���� "������ ��" ���� ���� .��� ���� ���� �� ����� ���� ���� .����� ��
����� �� ����� �� ���� ���� .��������� �������� �� �� ��� ������� �������
��� ������ �� ��� ���� ������� ���� �� ��� ���� � ����� ����� ����
�� ����� .����� �������� ������� ���� ���� ��� �� ���� � ����� ���� ��� ������
��� ������ ����� ��������� ����� ��� ��� ���� ���� .���� ���� �� ���� ��
����������� ���� ������ ����� � ����� ����� ����� ��� ����� .�������� ���� ����� �����
.��� ���� ���� ���� ����� � ������� ����� .�������
������ ������ .���� ���� �� ����� �� ���� �� �� � ���� ���� ����� ����»
�� �� ��� ���� ����� ����� �� �� ��� ������ ����� ���� �� �� �� ��� ��
«.��� ��� �� ���� ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ��� ���� .����� ����� ���� �� !����� �� !���� ����� ���»
�� ���� �� �� ����� ������ �� ����� ��� ��� �� .���� �� ����� ���� ��� ���ﺱ
���� �������� .������ ����� ���� ���� ��� ��� ���� � ��� ������� .����� ������
«����� ����� ������� ����� .��� �������� �������� �� ���� ����ﻉ
������� ����� ������� .������� ��� ���������� ��� ������ ����� ��ﻉ.����� ������ ������»
� ���� ������ ��� ������� ����� ���� .������ ���� ��� �� ������ ������
��� ����� ���� ��������� �� ��� ��� �� ����� �� �� ��� ﻉ.��� ��� �� ������� ����
����� ���� ����� ��� �� ������ ��������� ���� ������ �� �� .���� ��� �����
«.��� ������� ������ ��� � ����
���� ��� ��� � ������ ���� ���� .����� ������ .����� ���� !��� ����»
������ ����� ��� ��� ���� �� ���� .���� ����� �������� �� �� ����� �������
«...��� ���� ���� .���� ������ ���� ����� � ���� ��� ��� �� ����� ���� ����
����� ��� ����� ����� .��� ��� ������ .����� ��� ��������� ������� �����»
...������ ������� ����� ����� �� � ����� ����� ������ �� ����� �������� ﻉ...�����
������ ��� �� ���� ���� ��� ��� ����� �� �� �� ���� ��� �� ����� ���� �������
���� ���� ��� .����� ���� �� ���� ��� �� �� �� .��� ���������� ������ ��
���� �� �� �� �������� ������ ������ �� � ��� ���� ������ ����� �� �����
��� ��� �� �� ����� ������� ������ ������ ���� ����� �� �� ���� ���� .�����
���� ����� ��������� ����� ���� �� �� ������� ���� �������� ���� ��������� ����
«.������
��� ��������� ������� ����� .������� �� �� �������� ������ ����� ������ ������ ������»
���� !������ �� �� ����� ...��� ���� ����� �� ��� ���� � ��� ������� ���
«...���� �������� �� ��� ����� ���
��� ����� ���� �� ...����� �� �� ���� ���� ��� ���� .����� ���� ����»
�� !��� ����� ������ !�������� ������� .������ ����� ������� ���� �� �������
� ����� �� ��� ������ � ����� �� �������� .������� ������� �� ��� �� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������ ���� ����� ���� ��» :����� ���� ���� ����� �� ��������� �������
«����� ���� ����� ��� �� ����� ��� ���� ���� ��� ���
������ .������ �� ������ �� ����� .������ ������ ��� ������ .������ ������ ������»
«.��� ������
��� �� ����� ��� ��» :��� ����� � ��� �� � �� ������ �� ���� �������� �������
«����� ������� ��� ������� ������ ���� ���� ����� � ��
������� ����� ���� ��� ����� �� � ��� ����� ������� ��� �� ���������� �������
«����� �� ��� ���� ��� ����» :���
���� ��� ����� .��� ����� .��� ����» :���� ��� �� � ���� �� ���� ��
������� ������� �� ��� ������� �� ������ ���� !�� ���� .������� �����
��������� �� �� �� �� ��� ��� ������� �� ������ �� ���� ����� ���� .���
��� ...����� �� ����� ������ ������ �� ����� �������� ����� !����� ����
� ...��� ���� ����� ������� �� ��� ��� ...����� ���� �� ������� �� ����
����� ����������� �������� �� ������ ������ ������������ ���� �� ���� ...���
�ﺱ..���������� �������� ���� �� � ���������� � �������� ��� �� ���� ��ﻉ
«!���� ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
«!��� ���� ����� �� !��� ���� ����� ��» :���� ����� �������� �������
�� (���� ��� �� �����) ��� ��� ���� �� �� �� �� ��� �� ���������� ������� ��� �
��� ��� �������� ��������� ��������� �������� ���� ������� ��� ���� ������ ��ﻉ
.������ �� ������ ����� ��� ����� ���� �� ����� ����������� ��� ��� �� .���� ����
.���� �� �� ������� �� ��� ��� �� �� ����� ���� ��ﻉ
����� ���� ���� ��� ��� ������ �� !������ ����� � �����» :��� �����
.������� ������ ��������� �� �� ����� .�������� ������� ������ ���� !�������
��� !���������� �������� ����� !��� ��������� ���� ��������� � ������ �� ���� ���
��� ��� �� ��� ���� ������ ���� �� ������ ���� .������� �� ���� �� ����
� ���ﻉ�ﺱ.�������� ������ ������ ���� ������ �� �� ���� ��� �� .����� ��ﻉ
.����� ����� �� ����� ������ �� ������� ������ ...���� �������� �����
.�������� ������� ���� ��� ������ ����� �� !����� ����� ������ ������ ����
��� ���� ���������� ��������� ����� ������� ���� �� ���� ������ ����� ﻉ
��� ��� ����� � ����� ����� �� ��� ����� ���� ������ �� �� �� �� ��� .����
�� ����� ������ ������ ��� ����� ����� ��� ������� ����� �� �� ������� ���
��� ���� ...���� ����� �� ������������� � �������� � ������ ���� ����� ����
«!��������� ������� ������ ����
��� ������ � «!�� �� ��� .����� ��� ���� ��» :��� ����� � ��� �� �������� �������
� ���������� ��» :���� � ���������� �������� �� ��� �� ��� .��� �� ����� ��� ��
������� �� ������ ���� ����� ��� �� .��������� ������� ���� ����� ������� �����
«!���
�������� �������� .������ ������� ���� ���� ��� �� ������ ��� �������»
����� � ��������� ���� ��� �������� ����� ������� ������ ���� �� !���������
��� �� ����� ��� ���� ...����� ������ ����� ��� ����� ��� ��������� �� �������
����� ������ ���� �� ���� ��� ������ ������� ���� ������� �� ��������
«!����� ����� ���� ��� �������� ������ �� �� ������ ���� �� .�� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
��� ���
�� ���� ������ � )����� ﻉ��� ���( �� ���� ����� ����� ����������� .
��� ��� ���� ���� �� ���� ����� �� �� �� ���� ��������� ���� �������� .
����� �� ���� ����� �� ���� ��� ������ ����� .����� ������� ��������� ������� ��� .
���� ������ �� �� ��������� ��� ������������ ����� ����� �� ���� ��� ����� .
���� �� ���� ����� ��� �� ���� �������� ������ ��� �� ���� .ﻉ� ����
�� �� ���� ����� �� ���� �� �� �� ���� � ������ ��� ����� ����� �������.
��� ��� ������ �� ���� �� ��� ���� ��� ����� ��� .��� ���� �� ����� �� ���� .
�� ���� ���� ��� �� ���� ������ � ������� ������ ���� ��� �� �� �ﻉ��� �����
�� ���� ������ ���� �� ���� �� �� ����� ﻉ����� �� �� ������� ��� ���� �����
���� ���� � �� ����� ��� �� ��� ����� �� ��������� �� �� ���� ����
��� �� ﻉ������� � ����� �� � ���� ���� ���� ����� ﻉ���� ������� �� ���
��������� ����� ����� ���� ����� ����� ������ ����� ������ ����
����� � ���� ������� �� ������ ���� �� ���� ��� ��������� ���� ������ ���� .
����� ��� ���������������� ��� ������ .����� ����� �� ����� ��� �� .
��������� ������� �� ���� ����� �������� �� ��� ����� ������ ��� ��� ���
����� ��� ���� �� �� ������� �� �� ��� ������� ����� ��������
���� �� �ﺱ ����� � ����� ����� ������ � ������ ����� ���� �� �� ����� ���������� .
��� ���� ����� ���� ��ﻉ�ﺱ� ������ ����� ����������� �� ���� ��� �� ��� .
���� ����� �ﻉ��� ﻉ��� ����� ������ ��� �� ��� ������ ������ �����.
�� ����� ���� ���� �� ���� ���� � �� ������� ���� �������� ������ �����
�ﻉ���� ����.
��� ������� �� ������ ���� � �������� ���� ������� ��� ���� ���� .
�� ����� ������ �� �������� ����� ��������������» ���� ����� ����� .
��« ������ ��� ������ �� ���� ����� ����� ������ ����� �� ���� �� �� �� ��� .
������ � ���������� ������������ �� �� ���� «������ �� ������» :
���� ��� �� ����� �� �������� ���� � ��� ������� ����� �� ���� ����� �������� .
����� ���� ����� ������ �� ���� �ﺱ ����� ���� ������ � ���������� ��� .
����� ����� ���.
�� �� ���� ���� � ������» :ﺱ ����� ������« ���� ���� ��� �� �����
���� ����.
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� �� .������� ���� �� .�������� ����� ����� ���� �� ��� �»�� ��ﻉ
«.���� ����� � ��� �����
��� .��� ��������� ���� �� ��� .���� �� ��� �� �� ��� �� !����� ��»
������ � ����� ���� .���� ������� ����� ���� �� ��� ��� .������ ������ﻉ
����� ��� .����� ����� ����� �� .��� ����� ��� �� ��� ����� ��� ���� �����
���� ������ �� �� ����� � ���� ���� �� �� �������� �� ���� ������ ��
���� ��� �� ������ ���� ����� ��� ��� ����� ����� ��� �� ��� .��� �����
���� ��� .���� �� ������ .������ ���� �� ����� �� ���� ����� .��� �����
�� ��� ���� ����� �� �� �� !������ ������� ...��� ���� ���� �� ��� ��� �� �����
�� ����� ������ ������� :��� ����� �� ���� ���� �� .������ ����� ��
...������ �� �� �������� ��� ...������� ������ ������ ���� � ������� ���
«....��� ������ ������ .���� ����� �� ��� ������ !���� �������� ���
��� .������� ���� ���� �� � «.����� ������� �� ��» :���� ����� ���� ��
��� ����� ����� ��� ����� � �����ﺱ.���� �� ���� �� �����» :���� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������ ����� ����� ����� ��� �� ������ ���� ���� ���� �� .���� ����� �� ���
«....��� �����
���� ���� ������ � ����������� ������� ���� ���������� ��������� ������ ����� ����
.��������
��� ����� ������ ���� ��� �»��� ����� ��� �� ��� ���� �� �� ��� ��ﻉ
���� ��������� ���� ������� «!����� ��� ��� ...���� ...�� ...������� ���
.��� ���� �� ������� ��� �����» .��� ��� ��� ��� ������ ������ ��� .���
��� �� ��� ���� ����� �� ����� ������ «!��� .���� ��� .������� ����� �����
����� ��� ����� � ��������� .���� ������ ���� ��� ����������» .����� �����
������ ��� ���� ��� ������� .����� ��� ���� �� ����� ���� � ������
� ���������� ���� �� ������������ ����� ���� ������� ������ ������ �������� ���� ������ .���� ����
���� ����� �� � ����� ��� ������� ��� ��� ��� �������� �� ���� ���������
���� ��� ����� ��� � ����� ����� ���������� ���� �� ������������
�� ������ ��� ������� ����� ����� �� ������� .������ ���� �� �� ���� ����
���� �� ���� .���� ���� ...������ ��� �� ����������� ����� .��� ����
�� ��� ��� ���� ����������� ���� ��� �� ���� !��������� ��� !��� .������ ��
��������� ��� .������� ������� .�������� ���� ������ ���� .������������ ������ �����
«!��� �� ���� .������� ������� �� ���� �������� ���� ����� �� �������
������ ��� � ������ .���� ����� ������ �� ������� �� ���� ����� �� ��� ��
«.������ ������� �������» :���
���� ����� ��� ���� ����� �� ������ �� ��� .�� ������ ���� ��� ���
����� � ��������� ���� ������� ����� � ��� ������� .��� ����� ������� .���
:��� � ��� �� �� �� ������ ������ �� .�����
«��������� �� �� ����»
��������� ��� �� ����� ����� ��� ������ �� ���� ���� ����� ������»
�� ��� ��� ����� .������� ������ ���� ��� � ������ ����� � ��� ���� .���� �� ��
��� ���� ����� �� ����� ����� ���� � ������� �������� ���� � ����� �����
������� �� ���� .����� �� ����� ����� �� ��� ����� ���� ���� .�����
«.����� ���
«������ ��� �� �� ��� ...��� �� � �� ��� ��� ��� .���� ��� ����»
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� .����� ����� �� ������� ������ ��� .������ �� ���� ���» :���� ����
������ .���� ������ ����������� �� �� �� ������ � ������ ��� ��� ������ �� ����
��� ������� ���� ��� �� �� �� ��� ����� �� ����ﺱ.����� �� ����� �����
������� �� ��� ���� ���� ����� �� ����� ���� �� ��� �� ﻉ.������� ���� ����
«.���� �� ���� ���� �� �� �� ��
���� .����� �� ���� ������ ��� ���� ���� ��� �� �� �� ����� ��ﺱ
������ ������� ���� .��� ���� ��� �� ������ � ���� ��� ��� ��� ��
.��������� �� ��� ����� ��� ������ �� ����� ��� �� �� ���� ��� �� ����� ��
.������ �� ��� ������ �������� ����� ������ ��� ����� �� ������ ���
������ ��� ������ ��� �� �������� �� �����! ��ﻉ�ﺱ� ���� ��� ������ ﻉ
�� ����� �� ����� ����� ��� ��� ��� �� ���� .�� ��� �� ���� ������ �����
���� �� ������� ��� ������ ���������� .������� �� ������ ��� ���� �� � ������
���� �� �� .������� ��� �� ����� ��� ��ﻉ.��� ����� �������� �������ﻉ
.������� ������� �� ����� ��� ������� �� ���� ���� !��� ������ ��� ��� ��� ﻉ
� ������ �������� ��� �� �� �� ��� ���� ����� ���� ��� �� ��� �� ���� ﻉ
�� ���� ��� ��� ������� ��� .��� ��� ������ ��� ����� ������� .��� ����
����� ��� �������� ����� ��� ���� ��� � ����� ���� ������ ��� .������ ���� ���
������� ������ ������� � ��� ����� �������� ����� ����� ������ �� .��������
.��� ���������� ���� �� ������ �����
����� �� �� ���� �� ������ �� ��� � ������� ���� ��� ���� ��� ���»
����� ���� �� .���� ���� ���� �� ��� .����� �� �� ����� ������� ����� �� ��
������ ���� �� ����� ���� ���������� ������ .���� ������ ������� �� ���� ������� ���������
��� ���� ���� ������ ��ﺱ.������ ��� ���� ����� ��� ���� ���� ��������
«.�������
������ ��� ��� ���� �� .������� ���� ��� ��� �� �� �� ���� �� �� ����»
«.����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
«.��� �»��� ��� ��� �� ���� ���� ��� �� ��� ������ �� �� ��ﻉ
«������ ��� �� �� �� ����� ���� !���� �� ���� ��� ���� ����� ���»
.�������� �������� ����� ���� �� ����� �� ��� ������� �������� ���� ��»
�� � ���������� ������� �� ����� ����� �� ��� ����� ��� !����� �� ���
«.�� �� ���� � ...����� ���� �� ������� ����� ��� ��ﻉ
�� ������ ���� ��� ������ � .����� .������� ����� ��� ������ �� �� �� ���»
���������� ���� ���� ��� ����� � �� ���� ��ﻉ.������ �� �� �� �� ��ﻉ
�� �� ���ﺱ.���� ����� ���� �� �� !����� ����������� �� ��� ������ ���
������� �� �� ���� ������ �� �� ��ﺱ �� ���� �������� ��� ��� ������� �ﻉ
������ ������ ��� �������� ��������� ������ �� �������� ���� .���� �����
«.���� �� ...��
.��� ��� �������� ��� .������ ��������� �� ��� ����� ���� ����
������ ���� �� ������� ��»�����! ��� �� ��� ����� ������ �� ���� ���� ﻉ
«.����� ��
���� ���� ���� ������� �� ����� ���� �� ����� ���� ����� ��� ��»
«.����
����� � �� ������ ���� ��� ����� ���� � «!��� ����� ��� �� ���� ����» :���
.��� ����� ����� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
�������� ��� ���� � ��� ���� ���������� ������ � �������� �� �� ����� ���
������ ����������� .ﺱ �� ����� ������ ���� � ��� ������ ������� ���������� .
�������� �� ����� ������ ���� ��������� ��� ����� �������� �� ����������� .
���� ������ ���� ���� �� ��� ��:
���� ����������� ���������� � «.������������ ���� ������ �� ���������� ���� �����» :
����� ����� ������.
������ �� ���� ���� ��� ������ ����� �� ������� ������ ������� ���� �
���� �� ����� �� �� ����������� �������� ��� �� ���� ������ .��� �� ���� � .
���� ����� ����� ��� �� ����� ����� ������� ������ .ﺱ ����� ����� �����
����� ��� ����� .��� ���� ����� ����� �� ��� ���� .��� ���� �� ����� .
����� ��� ���� � ����� �� �� ������� �������� �������� �� ����� �������
)���� ������( �� ������� ����� ���� ����� �������� �������� ��� ����� .
���� ��� �� ���� ������ ����� ��� � ��� ���� ��� �� �� �� ������� �� �������
������ ����� � ������ ������������ ����� �� ������� ������ � ����� ������������
���� ���� ��� �� ����� �ﺱ �� ���� ��ﻉ� ������� ��� ��� ���� .ﻉ�����
����� ����� �� ���� ﻉ��������� ����� ���� ��������� ��������� �» :
����� � ������ ����� �� ������� �� �� ��������� ������� ������ ������� ���������� «.
������� ������� �� �� ��� ��� �� ����� ���� ������� ��ﺱ �� ��������
�� ��������� � ��� �� ���� �� ����� ������� ���� ������ �� �� �� �� ��� .
���� ���� ����� �� �� ��� ��ﻉ�� ���� ��� ������ ����� ������� �� �� .
���� ���� �� ����� ��� ������� ����� ��� �������� ������ ����� ���� �� .
���� �� ������ �� �� �� ������ ��� �������� �������� �� �� ������� �����
)�� �� ���� ��� ��� �� ������( ����� ����� �� �� ���� ����� ���� �� ��� ��
��� ����� ���� � ������ �� ����� �������� ����� �� ������� �� ���» .
�� ���� ���� ���!« ����� �� ����� ��� ��� ����� ������ �� ��� ���� �����
��ﻉ���� ������ ����� �� �� ������� ������� � �� ������� ����� �������� ��
�� ��� ����� ������� �� ��� ����� .ﻉ����� ������ ��� ������� ����� �����
����� ��� ��� �� ���� ����� ������� ����� ����� ��� ���� ��� ������ ����� ���
�������� �� ������� �� ��� ������� � ��� ����� �� ������� �� ����� �� � .
�� ��ﻉ� ��� �� ������� »����� ���� ���«� »��� ��� ������ �����
����� �� ���� �� ��� ���� ���� �� ��� ������ ��� �� ��ﻉ� ������ ������ ����
���«.���� ���� �� �������» :��� ����� �� ����� «.
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�� �������� ����� ����� ���� ��� .���������� ����� ���� ����� �����»
�� �� ��� ������������ ���� ���� ����� ���� ��� ����� ��� �������� ﻉ
«.����� � ����� ����� ��� ������ ������� ���� �� ����� ���ﻉ
���� �����»������ ��� ���� ���� �� ����� ��� �������� ���� ����� ���ﻉ
������������ ���� ����� �� ������ �� ����� �� ���� �� ������ ��� �������
������� �� ������� ��� �� �� � ���� ������ ��� �� �� ���������� ���
����� ���� ��� �� ������� ����� ��� �� ����� ����� ���� �� ��� ��� �����
«.��� ���� ����� ����� �� ��� ��� ��� �� .������ ���� �����
������ ���� ���� .���� ������ ������� ���� ����� .������� ��� ����� ���»
�� ��� ��� �� �� �� ����� ����� .�������� ����� ������� �� �� ����
��� ������������ ����� .��� ���� ���� ��� ���� �������� ������ �����
��������� � ������������ ����� �� ��� ����� ��������� �� �� ������
������ ����� ������ ��� ���� ����� �� �� �������� ���� �� ���� � �������
��� .����� ����� ���� ����� ����� ���� ��� ���� ��� �� � ������ ���
��� ������� ��� �� ����� ���� �� ��� ������ ���� ������ �������
�� ������ �� ���� ������ ���� .���� ����� ������� ��� �� ����� �����
«.��������� ���� �� ����� ��������
��� �� ����� ��� ���� ������ «.���� ���� ��� ��������» :��� ���� �� �����
.����� ������� ���� .����� ����� �� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�� �� ��� ���� ���� ��� �� �� ���� ����» :���� � ����� ���� ���� ��
��� ������� � ������ ���� ������� ���� �������� ���� �� ����� ������� ����
��� ����� �� ������ � ������ ���� �� ���� �� ���� �� ���� ��� �� ���
«.���� ������� � ������� �� ������ ���� ��� � ������� �� ��� �� �� ��
��� �� ������ ���� ���� �� ��� ��� �� ���� .�� ...��� ��� �� ����� ����»
��������� �� ��� � ������ ��� ����� �������! �� ����� �� ��� ��ﻉ
«.����� ��� �� �� ���� .������ ��� ����
� ����� �������� ��� ��� ���� ��������� ��� ���� ������� ��� ����
��� .���� ��� �� �� �� �� ����� �� �� ����� ������ ����� ��� �� ���� �����
��� ������� ��� ���� ������ ���� � ���� ���� � ���� �� ���� ���� ������ ��
����� .��� ��� ��� �� ����� .���� ������ ���� ���� ������� ������ �������
���� �������� ��� ����� �� ���� �� ������� .����� ����� ������� ��������
.���� ������ ������� ����� ���� � ����� ������ ��� ������� ���� ���� .�����
������� ��� �� ��� ������ ����� ��� ��� ���� ��� ���� �� �� ������ �������
��� .����� ����� ������ ����� ���� �� ���� ����� �� � ����� ���� ����� ����
�� ������ �� �ﺱ.����� ���� ���� ������� ��� �� ���� ���� ��� �������
����� �� ����� ���� ������� ������ ����� �� .��� ���� �������� ���
�������� ����� .������� �� ������ ���� ������� ����� ������� ����� ����� ��
�� ����� � ������ ����� �� ������� �� ���� ��� �� ��� ���������� ��� �� �����
����� ��� �������� ���������� ���� �� .��� ��� ��� ���� ��� ������� �����
�� ��������� �������� ��� ����� ���� .��� ��� ������� �������� �������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ��� � ���� ������ �� �������� ��� ����� �� �� ������ �� �� ������ ����
����� �� �� .��� �� ���� ������ �� ����� .����� ��� �������� �������� ﻉ
���� ���� ��� ���� .��� ����� �� ����� �������� ������ �� ���� ���� �� ������
.���� ���� ��������� ����� ���� �� ����� �� ��� ��� ��
������ ������ ����� ����� ���� ���� ���� .����� ���� ������� ������»
��� ������� ����� �������� ����� �� ����� ���� �� �� .��� ����� ���� ���� ��
����� ������� ���� �� ����� �� ������� .���� ��������� ��� �� ��������� ��� ﻉ
«...��� ���� �����
.���� ���� ����� ���� �� ��� �� ��� �� ���� ��� ��� ���� �����
��� ���� �������� ���� .������ ��� �� ���� ���� �� �������� �� �������»
«.������ ���
����� ��� ����� ����� ��� ��� �� �� ����� ����� ���� ������ �������
����� ������ �������� .��������� ������ �� ��� �� � ������ ����� ���� ���
������ ����� .�������� ������ ���� ����� ������� ������ ����� ����� � ���� �� � �����
���� ���� �� �� �������� .����� ���� ����� ����� ��� �� � �������
������� ����� .��� ���� ������� �� ������� �� ��� ����� ���� ����� ����ﺱ
���� �� �� �� ���� .����� ���� ����� �� ���� ������������ ������ ������ .����� �� ������ ��
����� �� ���� ���� ��� ��� �� .�������� ���� �� ���� �������� ���������
���� ������ ��� ��� �� ����� ���� ������ ���� .����� ����� �� �� �� ���
����� ��� ��� ���� ���� ���� ������ ������� �� �� ������� ���� .��� ������
����� ����� ��� �������� ������ ����� ����� .����� ����� ���� ��� ���� ����
�������� ���������� ����� ��� ���� �� ���� �������� �� ���� ���� .��� ����
«!���� ������� ����� ������� !��» ��� ������ ������ � ��� ���� ������������
.��� ��� ��� �� �����
«���� ����� �� ���� �� ��� ���� �������� ���� �� ����� ��� ��� ���»
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
»��� ������ ��� ���� �� ���� �������� ������������ ���� ������ ������� ...
��� ���...������� ����� ������ ������ ��� ��� ����������� ����� ���� ���� ...
������ �� ��� �����«.
�� ���� ����� ������� �� ���� ����� ���� ���� ���� ���� ����.
»�� ���� ����� �������� ������� ���� ...���� ��� �� ��� ����� ��� ��� .
��� �� �� ��� ��� ���� ����«.���� �� ������ � ����� ����� ��� ���� .
»�������� ����� ������ ���������� ���� � ������ ��� ������ �� ���� «.
��� �� ���� ��������» (.����� ���� �� ���) .ﻉ�� ���� ﻉ��� ��� ������
�ﻉ���� ��������� �� ����� ������� �� ���� �� �� ������������� �� �� ��� �� .
���� ���� ���� ����� �������������� ��� �� �� ������ ����� ����� ���� .
����� ���� ��� �� ����� ����������� � ���������� �������� ����� ���� �� .
���� ������������ �� ����� ���� �� ���� ����� ����� �� ���� ���� �� �� .
���«.���� ������� �� ����� ���� ���� .
����� ���� ���� � �� ����� ������ ��� ���� ����� ����� ������ ����ﺱ
���� �������� ������� ���� �� �� ��������� ���� �� ������� ����� .
������ ������� ���� ����� ��� ���������� ������ ���������� �� �� ���� .
������� �� ������� ������ ����ﺱ ���� ���� � ��� ������ ������� »�� �� �����
ﻉ��� ����� ����� ��������� ������ «.ﻉ��� ������ ���� � ������ ����ﺱ �� ��
��� ����� ��� � ���ﺱ �� "����� �� ��� ����������� ��» :��� ����� ����� ".
���� ﻉ���� ������� ����� .����� ����� �� ���� ����� ���� ������ �� .ﺱ
��������� ���� �� ����ﺱ ���� ��� ����� �������� ������� ���� �� �� ���
������ ��� ����� � ��� �� �� ������ ��� ����������� ���� �� �� �������� .
���� ��� ���� �� ������� ������ ��� ���� �� ���� �� ���� ���� )�� ����
������� �������� ������� ������� ���� ������� ������ ���� �������� ��������������� (.
ﻉ�������� ��� ��� �� � ������� ������� �� "����� ���� �� ��������"
�����������» :��� ������ ����� .������� �� �� ������� ��� ��� �� ����� .
������� ������� ����� ﻉ�� �������� �� �� ���� �� (����) ���� ���� .
����� �� ��ﻉ� �� ���� ����������� ����� ����� .������ ������ �� ����� �� �� ���� .
����� ��� � ��� �� ���� �� ����� ���«.�������� �� ���� .
»�������� ���� ����������� ���� �� ��� ������� �����» :��� ����� � «.
�� ������ �� ���� ������ .������� ������ ������ �� .ﺱ ��������� �� ����� ��
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
����ﺱ ������ ���� ����� ����� �� ��� ��� � ������ ������ ����� ����� ��� ����
���� ��� �������� �������� ���� �� �� ����� ���� �� ����� ��� ����� ...
��������«.
�� ﻉ������ ������� ���» :ﺱ �� ������� �������� ��� ��� ������� ��� .
������!«
»�� ���� ��� ����� �� ������� ����������� ...���� ������ �� �� ����� ������ ...
������� ���ﺱ �� �� ����� ��� ���� ���� ���������� ���«.
���� ����� �� ������ ���� �� �� ���� ������ �� .ﺱ �� �������� ����� .ﻉ����
��������� ������� ���������� ���� �� ���� ����� ������������ ���� ����� ������� ����� .
����� ���ﺱ ��������� ���� ��������� ���� ���� ����� � ���������» .
��������� ����������� ��� �� ���� ������ ����� ���� ���� .ﻉ�� ����� ����
� ���� ������ ������ ������������������� � ������������ .������ ���������� ��� .
������ ���� �� ����� ��� �� ������ ���� �� ��� �� �� ������ ����������� .
������ �� ���ﺱ ���� � ��� � ���� �� ������ ���������� ���� ��� ���� .
���� �� ���� ��������� ��� ������ ������ ��� ����� ��������� ������ ��� .
����� �������� ���� ������ ����� ���� .ﺱ ��� � ������ ��������� .ﻉ��
������ �� ����� ���� ��» :��� ����� ����� «.ﻉ���� ������� ����� ���� ����
�� ���������� ���� ��������� �� � ������ ��� �������� ���� ���� .
����� ������ �� ��� ����� ���«.�������� ���� ���� �������� ������ .
����� ����� ��� .������ ������� � ����� ���� ��� ��� �� ������ ������» :
��� ﻉ�� �� �� ��� ����� �� ���� �������«.
»������� ������ ����� �� ��������� ��� ����� ��� �� ��� ���� ���� ���� .
����������� �� ����� ����� ������ ����������� �� �� ��� ��������� ������� ����� .
������ �� �� ���� �� �� ���� ������«.
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
«.���� ���� �� ������ ������ ��� ����� ������� ���� �� �� ��� ����»
«���� ���� �� ���� ��� .��� �� �� ���� ���� �� ������� ������ ���»
«.����»
«������ ���»
«.�������� �� ����»
��� ������ ������ ��� �� ����� ������ ���� ������» :��� ����� ����� ��
«!���� ����� ���� ���� ����� ���
������� ���� ��� ������ ���� ������ ���� ������� ��» :��� ����� �� ���
�� �� ������ �������� ��� ...!������ ���� .��� �� ���� ��� �� �� ��� ����
«!������ ����
���� ����� «.��� ����� �»�� ���� ��� ��� ����� ������� ���� ����ﻉ
.��� ����� �����
����� �������� ����� ������ �������� � ���� ������ ��� �� ������ ����
������ ��������� ����� ������� � �������� �� ���� �� ��� ���� .��������
���� � ������ ������ ������ ������� ���� ������ �� ������� .����� ������ .�����
������ ������ ����� .������� ����� ��� ����� �� �� ����� �� ������ ��������
�� �� �������� ��� � ����� ������� �� ���������� ����� ���� ���� �� ��� �����
������� ��� ��� ����� �� .���� ���� � ���� ����� �� �� �� ���� �����
���� .���� ����� ������ ������� ��� ������ ���������� ������� �� ��� �� ���� .���
���� ���� ������� ����� ������ ����� ��� ����� .�������� �� ���� ��� ��� ���� ������
� ����� ����� ������ .����� ���� � ����� ���������� ���� �� .�� ������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�������� ����� �� .�������� ���� ����� ��� ��� ���� ����� ���� �� �����
�� ��� �� �����.���� ���� �� ��� �� ������� ���� .��� ������ � �����
��������� ��� ��� .������ ����� �� ���� ���� ������� �������� ���� ﻉ
���� ��� ��ﺱ �� ������ ��������� � ���� ��� ���� ���� ��� ���� ﻉ.����� �����
��� ����� ���� ������� � ������ ��� ����� ����� ������� ����� ��� �� ������
������� ��� ����� .���� ����� ���� ��� ���� �� �� ����� �� ��ﺱ.������ ����
����� ���� ������� � ����� �"���� �����" �� ��� .��� ���� ��� ������ �����
� ������ ����� ������ .�������� ����� ��� �� �� ������� ����� � ����� ���� ��
�������� � ������� ��� �� ������ � � ��� ����" � ��� ��� ������ ������ �������
����� ���� � ��� ������� ���� ���� ����� ����� ".�������� ������ �������� �� ������
.��� ������ �� �� ����������
� �������� ���� ������ ���� ����� ����� .������� ���� ������� ������� ������ ...������
������ ��� ��� ���� ������ �� ��� � ���� ���� ��� � ﻉ���� �� ��� ���� ��ﺱ
���� ��� .������� �� ���� � ���� ����������� ���� �� ������ ��� �� � �����
����� �� .����� ����� �� ��� ���� ����� .��� ����� ���� ��� ���� ���� ��ﺱ
���� �� ������� ������� ��������� ������� ���� ����������� �������� ��� �� ���� ������ﻉ
����� ������ � .������ ������� ������» :������ ����� .������ "������" �� ���������
����� ���� ����� ������� ��� !������ ��� ����� ...���� !����� ...����� �������
����� «�...��� ���� �� �������� ������ �� ��� !����� ���� �� .��� �������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������ ������ �� �������� ��� ����� ���� ��� ��������� ����� �� � ������� ���������
��� �� ��� �������� ���� ������ ������ �� � ���� ������� ��������� �������
����� ����� � �� ��� ����� �� ��� ������ �� �� �� ���ﻉ.��� ����� �� �� �����
���� ������� ��� ...����� ������� ���� ����� �������» .���� ������
«.����� ��� �� ���� ����� ������� �� ����� ����� ��� � ���� ��ﻉ
������ ���� ��� �� �� �� ��� ��� «.��� ���� �� �� ��� ���� ������� �»
!������ ����� ����� �� ������ ��������� ����� ��� ��� .���
����� ��� ������� ���� ��� ������� .��� ����� � �� ����� ������� ������
�� ��� �� ��� �� ������ ������ �� �� ������ ���� ���� �� ���� �����
.����� ��� ����� ���� .��� ����� �� ���� � ������ �� ����� ���� ����
� ������ ��� �� �������� ��� .��� ����� ���� �� ������ ���� ������� �� ��ﻉ
����� ����� � ����� � ���� � ���� ����� ����� ����� �� .����� ������ ���
��������� ����� � ������ �� ���� �� ����� ��� ��� � ��� ��� ������ ﻉ.�����
.����� ������ �� ����� ��� ����� ���� �� ������ ������� .�������� ��� �
������� �� � ���� ���� �� �������� ������ ������ .����� ����� ���������
�������� � ���������� ����� ������ .���� �������� ������ �� ���� ����� ﻉ
� ���� ���� ��� ���� �� ��� ��� �� ��� .����� ����� ���� ���� �� ���������
� ����� ������ ���� ��� ��� �������� �� ����� .����� �� �� �� ���� ��� ��
����� ��� ��� ���� ����� ������ ��� �� ��� ���� .������ ������ ��� �� ���
����� .���� ���� ��� ���� ������ ������� �� ���������� ���� �� �� �� ��� .����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� � ���� �� ���� ���� .��� ���� �� ���� � ��� ���� ����� ��� �� ���
.������ ���� �� ��� ���� ������� .���� �� �� �����
��� !���� �������� ����� �������� ���� �� ���� ��� .����� ����� ��������
�� �������� ����� � ������ �� ���� ���� �� ����� ���� �� ����� ���� .����� �����
�� ���� �� � ���� ������ �� �� �� ������� ������ �� ����� ����� ���� ���
��� ������� ����� .���� ����� ������� ��� ��� � ����� ����� �� �� ��������
������ ��������� ���� .���� �������� ��� ����� .���� ���� ������
.������� ��� ������ ���� ���������� ������� .������ ����� ������ ������� ������ ������
�� �� ��� ������� � ����� ��������� ����� �� :����� ��� �� ��� ��������
����� �������� ����� �� ����� � ������ ��� �� � ���� ���� ����� ����� ������
������� � ����� ���� ������ ������ ���������� .����� ���� ��� ����� �� ��
���������� ��������� ���� ������� .������ ����� �� ﻉ������� � ����ﺱ �������� �����ﺱ
��� ���������� ����� ������� ���������� ���� ���� �� �� �� � ���� �����
������ �� ��� ��� ����� ���������� ����� .���� ����� ��� ����� .����� �����
��� �� ����) ����� �� ��� .�������� ����� �� �� �� �� ������� ���� ������
�� � ������ ����� ������ ������� ��� ������ �� ����� �� (������� ���� ����
��� ���� ���� �������� ���� .���� ���� ���� �� �� �� ���� ���� ��� �� �����
������ ��� �� �� �� ������ ������� � ����� ���� � ���� ���� ��� �� �� ����� �
����� �� ��� ����� ���� �������� ���� � ��� �������� ���� ���� �� ������
����� .������ �� ����� � ������ ������� ��������� ��� ��������� ���ﺱ.�������
���� ���� �� ���� ���� ��� � ���� ���� �� �� ���� �� ��� ��������� ������
�������� ������ ������ ����� ���� ��� ���� �� �� �� .����� ��������
.���� ���� ������� ��� ������ ���� �� �������� ���ﻉ.�����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��������� ������� ��� ���� ������ �� ���� �� ����� ���� �� ������ ������
�� ���� ������ ��� ������� .������ �������� ����� �� �� ����� ����
���������� �� �� � ���� ����� �� �� ��������� ��� �������� �� ����� ﻉ
���� �������� ������ ���� �� ���� � ������� ��� �� ����� ���� ���� �� �����
������ ����� �� ����� ��������� ��� �� ������ � ������� ������ � ��������
��� ������� ����� ���� ����� ����� ����� ���� ��������� �������� �������ﻉ
��� ��� �� .��������� ����� �� .���� ������ ���������� ��� ��� ������ �� ��
�� ������� .����� ����� ������ �� ���� �� � ��� �������� � ���� �� ����
����� .������ �������� �� ��� ����� ������ ������������ ���� ����� ������ ���
����� ���� � ������� ������� ������� ��� ������ ������ ��������� ���ﻉ
������� �� ���� ��� �� �� ����� ���� .������� ���� �� ��� ��� �������
������� .����� ��������� ��� ����� ����� .����� ����� ��� ��� ��� �� ���� �����
���������� ������ ���� �������� ���� .��� ���� �� �� .���� �� ��� �����
�� �� ������� .��� ������� ��������� � ���� � ���� ������� ���� ���
.�������� ����� ���� �� ����� � ����� ���� .���� ���� �� �����
���� ������� ������ ����� � ��� ��� ��� ���� ���� �� �������� ����
���� ���� ������ ���� ����� ���� ���� �� ��� ������ �� �� ������� ������
.���
��� ���� ����� �� �� ��� .���� ����� � ����� ��������� �� ����� �� �����
.����� ����� ����� ��� �� �� ��� ���� � ������ ����
��� ������ �����" ����� ���� ����� �� �� ���� ������ �� .����� ���� ���� ��
"������ ������ ������ ���" �� ���� ���� .��� ���� ������ ����� ".������
� �� ���� ����� ���� ����� ��� �� ���� ����� �� .������ ���� ���� ����
����� .���� ��� ���� ����� ������ ������ ��� ��» .��� �������� ��
��� ������ ������� ������� �� ������) «.���� ���� ���� ���� ���� �� ��������
���� �� ��� ������ ����� ������ ���� ���� ���� ������ ������ ���� (.���
� ������ ���» .��� ��������� ������� ������� ������ ���� .��������� �� ��� �����
����� ����� ������ �� ������� ����� ������ �� �� ����� ����� ������ ������
��� ����� � �� .��� ���� ����� �� �� .��� ������ ���� ������ �� ...�����
����� ��� ������� �� ����� ��� .��� �� �� ��� .���� ���� ��� ��� �� � �������
����� ��� .���� ���� ����� �� ���� ���� .��� �������� ����� �� ���� ���� ����
����� ��� �� ���� �� �� .����� ���������� �� �� ��� �� .����� ����������
��� �� ���� ���� ���� � �� �� ���� .����� �������� �� ��� �������� .�����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������ ����� ���� ���ﻉ.���� ������� ��������� «.��� ���� ����� �� ����
���� � ���� ���� ������ ������� ��� �� .������ ������ � ������
«!�������� �������� ��� ��������� ���� ���» :������� ����� ����� �� ������
�� ��������ﺱ.����������� ������ ���� �� ������ � ��������� ����� ������ ��������
��� ��� ������������ .����� ������� ������������ �� ����ﺱ.����������
.���� ������ ��� ��� .����� ��� �� �� �������� ��� ���� .��� ����� �����
������� ��� ���� .�������� ���� ���� � ����� ����� �� ����������� ����� ������� �����
��� ���� ��� ���� .�� ���� �� �� .������ ���� �� �� ����� � ���� �����
.����� ���� ����� �� ��� � ��������� ����� .������� ��� ��� �� �������� � ���
.��������� ����� � ������ ������ ����� �� �� ������� � ����� ����� �������
� ��� �������� ��� ���� �� .������ ����� �� �� �� ��� ������� �� ��� ������
���� ����� �� .��� ��� ��� ���� ���� «.����� �� ��� ������� �����» :���
��� ���� ��� ������ ���� ����� �� �� �� .��� ������� ���� ����� .��
��� ������ ����� «���� .����� ���� »���� ����ﺱ:��� .���� ������ �����
������������� ������ .������������ ������ ������» :����� .������� ��������� .��������
�� ������������ ��� �������� ������ ����� ��������� ���� .���� ����� �������
������� ������ ��� ��� .��������� ������ �� ��������� .��� ����� «.�������
����� .���� ����� � ��� ﻉ.����� ��� � �� ��ﻉ.��� ������� .��� ��� ����
«.������ �� ������ � ���� ������� �������� ���� ����� ��» �� ��� ����� �����
«������ �������� �� �� �������� ���� �� ����» :��� � ��� �� �� ����� �����
�������� ����� ����� ﻉ.������ ��������� ��� �� �� ��� �� ��� ��������� ﻉ
����� .����� �� ����� ��� ������� ���� �� ��� ����� � ���� ���� ���
������� ������ ���� ������ � ��� ������� �� ������� � «.���������� »���ﺱ:�����
��� �� ������ ����� � ���� �� ���� �� ���� ���� !����� �� ��� ������ .�����
������� ������ ������ .����� �������� ������� .������ ���� �� ���
��� �� �� «.��������� .���������» :������ ���������� � ������ ����� ��� �� .�����
��� ����� �� ����� ���» :��� ����� .���� ����� ���� ��� .������� ����
��� �� .���� ����� ��������� .������� ������� «.������ �������������� ������ ������
����� �� .���� ������ ������ ��� .������� �������� .���� ����������
��������� ��� ����� ���� ��� �� ����� .����� ����� �� �� ����� �� � ����� ��� ����
�� �� .����� �� ���� �� «!���� ������� ����� �������» :���� ����� ���� ����
� ����� ���� ����� ���� ������� �� ��� ��� �� ��� ���� ��� .���� ��� .������
�������» :���� � ��� �� ����� �� �� �� �� �� � �� �� ������ ���� �� ���� ��
���� �� ���� ��� �� � «!����� ����� .���� ������� ����� �� �� �� ����� ��
������ ���� ���� ��� .��� ����� �� �� ���� ���� ��� ��» :���� ��� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
� ��� �� ��� �� ����� «!������� ������� ���� ����� ���� �� �� ��� .�����
���� .������ ��� ��� �� � �� ���� �� �� .�� ���� ������� ��� .��� �����
.������ ����� ��� «!����� ���� »ﻉ����� ���� ���� �� �� �� ��� ���� ﻉ:���
��� ��� ������ �� «������ ���� ����� ������� �� ���» :�� ���� ��� ����
���������� �� ���� � ������ ����� �� �� �� ������� ����� ��� �����
���� ��� ���� .��� ������ ���� ��� ��� .��� ��� ���� ������ ���� .��� ����
.���� �� ���� �� ������� ���� ���� �� ��� ���� � ��ﻉ.��� ���� � ������
�� ����� ������ ������ ��� ������� ������ ������ �� ��� ���� �� ����� ����
��� �� ���� �� ��� ��� �� �� ���� .��� �� ������ ����� ������ ����� ����
���� ������� � ����� ������ �������� ����� ��� ���� ���� ���� ��� ����� ���
�������� ���� ��������� �� ������� ����� ��������� � ������� ���������� ������� .������
���� .������� ���� �� �� ���� �� ������� ������� ���� �� � �� ﻉ.��������
����� ���» :���� .���� ����� ��� ��� �� ��� ���� �� �� ��� ����� ����
��� ���� ����� .����� ����� ������� ����� �������� .������ ������� �� �� ���
(������������� ���� ����) ���� ������� ���� ����� ������ � «.������� ������ ������������
������� � ���� ����� ��� ������ �� ��� ����� �� ���� �������� ������� �������
������� ���� �������) ����� ��� � ����� ��� ����� �� .�� ��� ������
����� ��� �������� ����� ������ ��� �� ��� .���� ���� �� �� ���� ����� (!���
������ � .���� ����� ����� �� ������ ��� �� ������ ��� �� .����� ����
���� ���� ���� ������» :��� .������� �� �� �������� �� �� ���� ���ﺱ
�� ��������� .��������� �� ������ ���� ����� ������� ﻉ.��� ����� ���� ����ﺱ
������ ����� ������� ���� ��� ��� �� ���� �� .������ ������ ����� ������
����� �� ������ ���� ��� ������� ����� ���� �� ������ ���� �� ...���� ����
��� ���� ��� ��� ����� ������ .��� ��� �������� ��� �� ��� ���� ��������
��� ����� ����� ���� � ����� ��� ��� �� ���� ���� �������� ���� �� �����
��� ���� ����� ������ �� .����� ��� �� �� �� ������ �� �������� �� �� �ﺱ
���� ��� ���� ������� ������ ����� �������� ��� � ��� ������ ����
������ «...�������� ������� �� ������� � ������ .����� ������� �������� ����� ����
���� .��� ������� ������� �� ���� �� ��� ���� ��� .����� ��� �� �� ������
����� ����» :��� ����� ����� .�������� ������� ��� �� ����� ����� �� ������
�� ������� � �������� ��� �� �������� �� ���� ��� ��� �� �� ���� �� ﻉ
����� ����� ��� ���� ����� �� ���� «...������� ����������� ��� ���� ����� �ﻉ
� ��� ����� ��� �� ����� ������� ���� «.������ ���» ��� ���� .���� � �����
���� �� .��� ����� �� � ��� ����� ��� � »�� ���� ��� ��� ����ﺱ:���
«...������ ��� ����� ������� ��������� ��� ���� .����� ��� �� ��� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�� ����� .��� ���� �� ����� ���������� ���� ����� ���� ���� �� ����� ��� ����
�����» :���� ��� ��� ����� ����� ...��� �������� ����� ��� �� �� � ��� ���� ��
� ����������� ���� ���� �� ��� �� ������ ��� ���� .��� ������ ��� ������
��� ���� ��� ���� .�� ����� ������ ����� � «....��� ������ ��������
����� .�������� ���� ���� ��� ���� ��� ��ﺱ.����� ����» .����� ���
��� «.������ �� ��� ���� ���� ����� .����� ��� � ����� ���� �� ��� ������
��������� ���� ������� ��������» :��� ������ .���� ���� ��ﺱ ﻉ.��� ���
�� ���� ������ ������ ���� ����� .��������� ������� ������ �� ���� ������
����� ���� ����� �� ���� ������ ��� ������ ������ ��� �� �ﻉ.������� ����
�������� ��� �� ����� ��� !����� ���» :������ �� ������� ���� ��� .�����
���» :���� � ����� ��� �� ����� «��������� ���� �� ���� ��� �� �� ������� �
������������� ������ .���������� ������� ����� ���� .������ ���������� ��������
��� ����� ��� ���� ���� .���������� ����� �� ��� ���� �� ��� ���� .���������
����� !������» :����� «.��������� �� ��� �� ...��� ���� ���� .��� ���� ����
������� ���� .������� «.������ ����� ������������� ��� ��� ���� ���� ��
���� ���� �� ���� ����» :���� �������� � ���� ��� ��� �� ���� �� ���� ���ﻉ.����
����� � ��� ����� � «.����� ��� �����» :���� «������ ��» :���� «.�����
��� ����� �� ��� ������ �� ��� �� ��� .��� ���� �� �� ���� .���� ����
«.�������� ������» «�������� ��������» .��������� ����� ������� ����� ������� ������ �
����» :���� «!�������� ��» :���� «���� ������ ������� �� ������»
���� «.����� ���� �� �� ������� ���� ����� .��� ���� ��� .���� �����
�� �� ���� .���� ������ �������� ����� �� ���� ���� �� .���� ��� �� �� ����
.����� ����� �� ��� ���� «.������� ������ ����� ����» :���� .��������� ����� ���
�� ����� ���� �� ��� ��� �� ���� ��� �� ������ ���� ������� .���� ����
������ � ������� ����� ��� ����� � ����� ����� ���� �� �� �� ����� �� !�����
����� ��� �� .���� �������� ���� ��� ����� ��� ...���� �������� ���� ����� ��
������ ������ .���� ������ .����� ���� ��� �������� ��������� �� �����
:���� «.����� ���� �� ����� ����» :��� .����� �� �� ���� ��� �� ������
������� .����� ���� ��������� �� ���� .����� ��� ��� � ��� ���� ��»
����� ���� �� �� ���� .���� �� ���� ��� «.����� ���� ��� ��� ����� � ����
�������� ������ ��� ��� ������ �������� ��� ����� ���� ��» :��� .���� ��� �
������ �� ���� ������ ������ �� �� �� ���� � «...����� ����� �������
������ ��� .������ ��� �� � ��� �� �� ���� ����� .��� ����� .���� ����� �
»����� ������ ����� �� ��ﺱ:��� .��� ���� �� ������� ����� �� ��� ���� ���
����� .���� ������ ���� ��������� .���� ������ ���� ������ ��� � ��� ������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�� ����� .���� ������� ������ ������ �� ��� �������� .(���� ����) ��������
:���� .�� �� ���� �� ��������� ����� ���� ���� � «.������ ���� �� ���ﻉ
«.����� ���� �� ��� ������� �������� �� ��� ���ﻉ.����� ������� ���»
.���� ����� ���� ���� .��� ���� ��� �� �� ����� �� ������� ��� ���� �����
���� ����� ���� ����� .���� ��� ���� �� �� ���� �� �� .���� ��� ����
.����� ������ ��� ���» :���� ����� ���� �� ...��������� ��� ������� �� �
����������� ���� �� ��������� ��� ��������� ���������� ��� ���� �������
����� ������ ��� � ������� �� �� �� ��� ������ � ���� ������� .��������
��� ����� �� ���� .������� ������� ���� ���������� ��� �� ���������
��������� ����� ���� � ���������� ������ �� ��� �� ������� ��������
��� ����� ������ «.�������� ������ ���� �� �� .������ � ������ �������ﻉ
.��� ����� ���� ���� ��� � ����� �� ���� ��� �� ���� �� � .��� ������ ����
����� ����� ����� ��� ��� ��������� � ��������� ���� ������ ��� ��» :���
� «....������� �� �������� ���� ������ �� ���� ������� ����� .����� ���������
���� �� �� �� ������ � ���� ���� �� !� �� ���ﻉ.����� �� ���� ��� ���
������� ����� .��� ��� � ���� �� �� ��� ����� ��� ����� ���� .����� �����
������� ������ ���» :���� «.����� ����� ��� �� �� �� ���� ������ ������» :���
�� ������ � ���������� ���� ��� �� .����� ���� ��� �� �� ���������� ����
��� �� �� .���� ���� ��� �� ���� ����� ����� ...����� ����� «!���� �����
�� ������ ����� ���� �� ��� .�������� ��������� �������» :����
���� ��� �� �� �� �� «!������� �� �� �� �������� ��������! ����ﺱ
���� ����� �� ������ ��� ��� �� �� ��� ��� ������ ��� .���� ���� �� ���� ���
���� �� ���� ����� .���� ������� ���� ���� �� .���� ���� ���� ���� ������ �� ��
������ ���� ��� ����� .����� ������ ���� ����� ����� ��� ���� �� ���� � ��������
���� � ���� ������ ��� ����� .������ �� �� �� .������ �� ������� .������
����� ����� ���� .����� ��� �� ��� ��� �� ��� ����� .����� ����� ����
������� ���� ���» :�������� � ����� ������ ���� ����� �� ����� ������
������� ���» :������� �� � «.��� ������ ������ �� ������� ����� ������
���� ����� � ��� ��� ��� ��� .������� ��� ���� ���� �� ���� «.��� ����
����� �� ��� �� ���������� ��� ����� ����� .���� ������ ���� �� ��� ��� ����� ��
����� .������ ����� ����� � ��� ������ �� ���� �� ��� ���� ��� �� ������
����� �� ��� �� ��� ��� �� �� ����� .�������� ���� ���� ���� ��� ��� �����
�� ���������� ����� ���� ���� �� �� ����� ������ ���� �� �� ���� � ������
��� � ����� ���� ����� ������ ��� ���ﻉ.���� ��� ����� ���� �� ����� ���
�� ���� �� ���� »������ �����« ���� �ﺱ:��� ��� � ��� ����� �� �� ������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ���� ����� ��� �������� ��� ���» :���� ����� �� ��� �� ���ﻉ
«.�������� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ���
��� �����» :���� ������� ���� ���� ����� ����� �� �������� ������ ��
������ ���� ����� ��� ���� ��� ������� �� ������ ���� ��� �� �� ���
����� ���� ���� ������ .������ ��� ������� ����� ��� ���� .��� ����
����� ���� ����� ��� ������ �� �� �� ��� �� ���� .��� ��� � ��ﻉ.���
� �������������� ���� ��� ���� .���� �������� � ��� ������ ����� �����
...��������� ��� ����� �� ��� �� ���� ��� ��� �� �� ����� ﻉ.��� ��� �������
� ����� �� �������� ����� ������ ������ ����� .��������� ������� ��� ����� ﻉ
«!������ ����� �� ��� ��� ���� .��� ���� �� ������
.����� ������� ������� ���� ����» :��� � ��� ��� �� ���� �����
«.����� ����������� ���� ��� � ��� ����� ��� �� ���
�������� ����� �� ���� ���� �� .����� ���� ���� .����� ���� ���»
��������� ������ . ����� ������� �� ����� ����� � ��ﺱ.������ ���� ��� �� ��
...�� �������� ����� ���� .������ ���� ����� ���� � ��� ���������� ����ﻉ
���� !����� ����� ��� ��������� �� ��� ��� ���� ��� � ...������ ���� "��� ����"
���������� ��� ���� .������� ��� �� ����� ��� � ������ ��� ����� �� ������
������� �� ������ ���� ������� ﻉ.������ ��� ����� ���� �� �� �� ��� ������
�������� ����� �� ﻉ���� ��� �� ��� ���� �� ���� �������� ��� �� ��� ﻉ
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������ � ���� ���� ���� �� ������ ����� ��� ���� �� � .����� ������ ����� ��
«.������ �����������
������ ������ ���� � ����� ������� ����» :��� ����� ���� �� �����
������ ������ �� �� ��� ����� ����� �� ��� �� �� ������ ����� .��� �����
���� �� ��� �� �� ������ ���� .��� ���� �� �� ��� ���� ���� ����� ���� ����
������ �������� �� ����� �� ����� ���� ...���� �� ��� �� ������ .������
«.���� ����� ���� ��� ��� ���� ����� ��� ��� ��� �� � ������
���� ��� �� ��� � .���� ������� �� ������ ��� � ���� ������� ������ ���»
����� ����� �� ���� �� ������ ��� ������ ���� ������ ���� �� �����
«����� ���� �� ���� ��� �� �������� ���� .����� ������ ....���
���� ������ �� ���� .���� �� »���� �������� ��ﻉ:���� � ����� ���� ���
«.����� ��� ��� ��� �� ��� �� .�������� ������
�� ������ ������ ���� ����� ���� ��� ���� ��� �� ���� �� �������
������ ����� ������ ��� ����� ��� �� ����� ���» :��� � ��� ����� ���
���� ������� ���� ����� �� ���� ����� ���� .���� ����� ������� ����� �� .�����
����� ���� ��� ������ �� .���� ������� ������ �� ������� .�������� ����� �� ���
��� ���� ��� ����� ���� ������ ��� �� ���� .������ ���� � ���� �������ﻉ
�� �� �� �� ��� ���� �� ���� �� �� ������� ���� .����� ��� ���� �����
«.���� �������� ����������
��� ������� ����� ����� . »����� ��ﻉ�ﺱ:���� � ����� ���� ���� �� ���
��� ���� ﻉ.�������� �� ����� ������ ��������� ��� � ����� ���� ������ ���� ��
«.��� �������� ���� ���� ���� �� ���� ��� �� ﻉ.���� ���
����� �� ����� ���� «����» :��� �� ��� ��� �� ���� ����� �� �������
�� ����� ������ «.���� ������ ����� ���� �� .����� �� ���� ��� ���» :��� � ���
�� ���� �������� .������ �� ��� �� �� �� �� �������� ���� ������� �� � ����
:��� ��� ����� ������� ��� ������� � ����� �� �� ����� � �� ��� ��
��� ���� ������� .���� ��� ������ �����»���� ﻉ���! �� ���� ��������� �� ﻉ
«.��� ��� ���� ���� ��� ��ﻉ
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
������� ������ ��� ��� .���� �� �� ���� ����» :ﻉ����� ����� ��� ���
� ����� �������ﺱ ��� � ���� ���� ��������� ��� ��������� �� ��������
������� ������ �� ﻉ������ ���������� ������ ���� ������� ������� ����� ����� .
����� ������� ����� �� �� ���� � ������� �� ��� ���«.
»������� ���«.��� ����� ���� ���� � ��� ���� ���� �� ����� �� .
»���� ���� ���� �� ���� ������������� �� �� ��� ����� ������ ������ .
������ �� ����� ��������«.
�������� �� ��� ����� �� ��� ����� ��� ���� ����� ���� �� �� .
������ � �� �� �� ��� � ������� ��� ���� ���� ������� «.������� ����» :
���� �������� ��������� �� �� .��� ��� �� ������ ����� ��� �� �� .
������� ��� ���� � ��� ������ ���� ���� ���� ��������� ���� ��� �� ��� .
����� ���� ������� � ���� ����� ������ .����� ���������� ����� ���� ����� .
������� �� �� �� ���� ���� ����� �� ���� � ����� .���� ������ �� .ﺱ ����.
������ ���� � ﻉ��� �� ����� ������ ������ ������� ���� ���� ��� ��� .
��� ��� ���� �� �� ���� �������� .ﺱ ����� � ����� ��� ���� ������� �����
���� �� �� �� ��� ����� �������� .������� ���� ���� ����� ��� ������� .
�� ���� �������� �� ����� ���.
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
»����� ������� �� ���� �����! ����� ����� �������� ���� ������� .
�� ���� �� �� ���� ����� ���� ���� ���«.
����«.����» :
»����� �� ����������� �� ��� ���� ����� �� ���� ��� �� ��� ����� ������� .
�� �� �� ����«.���� ������� �� �� �� ����� �� �� � .
»���� ������� ��� �� �� ���� ���� �������� ����� ���� ����� .
��� �� ������� �� �� ��� ��������� ��� ����� ������ �� ���� ���� .
��� ���� ���������� ���� �������� ����� �������� .���� ����� ���� ���� �� .
���ﺱ �������� ���� ���� �� ����� �� ��� � �� ������ ������ ��� ����� �����
������� �������� �� ��� .ﻉ� ��� ������ ������� ���������� �� ���� �������� .
���ﺱ �������� ���� �������� �� ������ ���� .ﻉ�� �� �� �� ��� ����� ���
����� �������«.
���� ���� ������ ���������� ��� �� �� ���� ������� �� ������ ��� �� .
� ��ﻉ���� �� �� �� �� ����� ����� ����� ���� ���� ��������������� ���� � ����
������� �� ��� ���� ����� ���� ���� � �� ����� ����� ����� ��� »���������
������ ����� ���� ���� �� ������ ���� ���� ��� ��� ����� �������«� � �����
ﻉ����� �� ������ ���� �� ����� ����� �ﺱ ������ �� ����� �������� ����
�� ����� ���� ����� �� ���� ������ ��� ��� �� ����� ����� ������ ��������� .
�� ���� ������� �� �� ���� ��� ��� ����� ������� ����� ��� ���� ������
���� ��� ���� � ��� ����� ������� ��� ����� �� ���� .ﻉ�� ��������������
�������� ��� � ������ ������ � ������� �ﺱ ���������� � ������� �� .
������ �� ���� ������ ����������� � �����ﻉ��������� ���� ������� ������� ������ � �� ��
������� �� �� ����� ����� �� ���� ����� ������ ������ �� ��� ������ ���� .
�� ���� �����.
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
»�� �� ����� ���� ��� �������� ���� ���� �� ��������� ��������� ...ﻉ����
��������� ���«...
����� �� ����� ��� .���� ���� "����" �� �� ���� ����» :ﻉ��� �������� ���
��� ��� ����� ﻉ����� ��� � ����� �� ��������� ����«.
»��������� �����«
»�� �� ���� �� ����� ����� ���! ��� ���� ���� �������� ������ ������ ��
������«.
����.������ ��� ��� ���� ���� ���� �� "�����" �� �� ����� ��� ����» :
����� ���� ��� ����� ����� ���� �������� ������ ������� �������� .
������ �� �� ���� ��ﻉ� "�����" ��� � ��� �� ���� ����� ���� ���� ������
���� ������� �� ���� ������������ ������ ���� ����� .��� ���� ������ .
����� ��������� ������! � ���� �������� ���� ����� ������� ﻉ������ ������ ���� ������
�������� ����� ������ �� .ﻉ��� ��! ���� ���������� ���� ���������� ����� .
������ �� ������ ���� �� .ﻉ�� �� �� ��� ������ ����������� �� �� ��� .
������ � ������� �����!«
»������ ��������«
»���� ���� �������«!��� ����� ����� ��� .��� ����� ����� ����» ��� �� .
������ �� ��� �������� ��������� ���� ��� �� ���� .������ ��� ����� �� .
������ �� ���� ����� �� �� ��� ���� .ﻉ����� � ����������� ���� �� �� ��� .
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
� ������ ��� ����� ���� �� ����) ���� ��������� ��� �� �� ������� �� ������
������ ���� �� ���� .���� ����� �� �� ���� ��� �� ����� �� (���� ��� ���
������� .���� ������ �� ����� ��� �� ���� ������ � .����� ����� �� ���� ��
������ �� .������ ������ ������ � ��� �� � ������ ������� ���� � �� !���� ��� ��
��� ��� � ���� ������� ����� ���� .������������ ����� �� ���� � ���������
«.�����
«...����� ��������»
��� �� ����� ��� ������ ������ ���� ��� �������� ���� �� ���� ����»
����� ������ .���� ����� ������ ��� �� ������� �� ��� ������ �������
.���� ������� ����� �� ��� ����� ��� "��������� ����� �� �� ����� "ﻉ
«.���� ���� ������ ��� �� ���� �� ���� ��� �� �����
���� � ���� �� �� ����� ���� �� ���� ��) ���� ���� �� ������ �������
�� ������� ���� !���� ���� ����� ������ ����� ���» :��� �(��� ���� �����
����� � ������ ����� ��� �� �ﻉ.������ ����� ��� ��� .����� ��� ��� ����
«.������ �� ���� �� ������� ��� �� �� ���� .���
���������� ��������� ���������� ����� ����� ������ ���������� ����� ������ �� ������»
������ ������ �� �������������� ��� �� ������� ��� ��� �������� �� ���� ﻉ
«!���
«����� ����� ��� ��� ��� �� .��� ���� �� ������ ����» :���� ����
��� ���� ����� ���� ��� ����� �� ������ ���� �� �������� .�������»
������ ���� ��� ���� ����� .����� �������� �� ������ ������� ���� ���� .��
���� ��� ���� ���� �������� ������� �� �� ���� ���� .���� ��� � ��� ����
��� ��� .���� ������ ��������� ���� ���� ����� �� ��� ����� ���� �� �������
�������� .����� ���� ��ﺱ.������ ��������� ��� ��� �� ��� ��� �� ����
...����� ������ ���� ������ ����� ��� ���� ������ ������� �� ��� .��� �����
«!��� ���� �� ���� ���� �� �� ������
���� � ���� �� ��� «.���� ����� �� ��� !���� !����� ���� !����� ����»
"������ ������ ���� ��" �� ���» :���� ����� �������� � ����� ����� ��� �� ��
���� ���� ����� ������ �� ���� ���� �� ���� �� ��� ��� ��� ��� ﻉ.���
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�� ����� ���� �� .����� ����� ������ ���� ������ "��������" ������ � ���� ���� ���� ��
��� "���� ����� ���" �������� ������� ���� .��� ����� "���������� "ﻉ
���� �� ����� �� ����� ����� .������� �������� �� .����� �� ��� �� ���
������ ��������� �� .��� ������ ������� ����� ��� ������� .����� ����
«.��� ����� ����� �� ��� �� .���
���� ������ .������ ������� ������ .��������� �������� ������� �� ���� ������������
��� ���� ���� �������� ������� ��� ��� �� � ����� �� ���� .����� �������
.��������� ������ �� ���� ��� ���� .��� ������ ��������� ������� �� ����
������ ��� ��� ����� ���� �� ������ ��� ���� ���� .����� ����� ���� ����»
«.������
����� ������ ������� ����� .������������ ������� ������� ���� .������»����� ����� ﻉ
������ ��� ...���� ������� ���� ����������� ����� .������ �� ��� ����� �������
���� ��� ������ ������� ...������ ���� ...���� ���������� �� �� �������
.����� ���� �� .���� ����� �� ���� ��� ����� �� ��� ���� ���� �� ��
«...���� �� ���
��� ������ ����� ��� ��������� ��� �� .����� ���� ����� ���� �� ������»
� ���� ��������" ������� �� ���������� �������� �� ��������� ���� ������� �������
����� ����� ������ ���� ...������� ��� .��� ������� �� ���� �� "��������
«...��� ��� ��� ���� ������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� �� ������ ����� !���������» :������ ������ ������ ���� � ����������� ������� ����
«������
��� ��� �� ��� ���� ��� ��� �� .��� ����� ����� .��� ��� !�� ���»ﻉ
��� �� ��� ����� ���������� �������� � ����� ������� ��� ����� ����� ������ .����
«.������ � ���� ��� ����� .������ ���� ���� ��� .����� ������ ...�����
� ������ ���� ��� ���� �� �� ���� ���� �� ...�� ������� !������ ����»
�� .�� ��� ������ �� ﻉ...���� ���� ������ �� ���� �� ������� �� ��� ����
��� ����ﺱ...���� ���� ��� ��� .����� ����� �� �� �� ���� �� ���� ���
«!���� ����
.����� ����� �� �� ���� .���� ����� ������ �� .�� ���� ������ ���� ����
���� ����� �������� ���� ����� �� ���� .������� ���� �� �� ��� ��� ����� ����
����� �� ������ ������ �� �� ��� ���� ����� ��� .���� ���� ���������� ��
.���� ���� �� ����� ���� � ��� ���
��� �� ���� �������� ����� .���� ������ ����� .��� �������� � �����
�� ����� ����� ������� ������ �� .������ ���� ������� � .��� ��������
�� ��� ����������� ����� ����� .��� ����� ��� ����� ����� ���� ���� �����
������ ����� �������� ���� ��� ���� �� ���� ��� ���� �ﺱ.���� �ﺱ
������� �������� ������ ����� ...���� ����� ����� �� �������� .��������
�� .���� ������ ��������� � ���������� �������� ����� ����� �� ���� ���� ��
��� .���� ����� ��� ���� ������ ���� ���� .������ ���� ��� ������ �� ��
������� ������ � ����� �� ��� �� ������� .������ �� �� ����� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
���� �� ��� ��������� ��� ���� ���������� �� ��� �� ��� ����� ���� .ﺱ
���� �� �� �ﻉ���� ������ �� �������� ������ ����� � ��������� ������
�������� ���� ��� ����� ��� .���� ������ ����� ������ ���� ����� ��� ...
�������� .ﺱ ���� �� ﻉ��� �������� ����� ���� �� ����� �� ����� ���.
»����� ���� ���� ���� ������� ��������� ���������� ��������� ����) «.
»��������«(.
��� ����� �� ���� ���� �� ��� �� ���������� �� ��� �� ��� ���� ���� .
����� ��������.
�����ﺱ ������� ����� ������� ����������) «.��������� ������� �������� �� ...» :
�������� �� ��� ������� ���� ���� ����� �������� ������!( ���� �����
���� ��� �� �� ����.
��� ��������� ����� �� ���� ���� ...������ �� ������ ��� ����� !��» :
������ �� ��������� ������� ��������� �� �������� �� �� ��� ������� ����� ...
������ �����«.
�� �� ���� �� �� ��� ���� � ������� ������� �����» :ﺱ��� �������� .
������ � ��� �� ����� �� ��� �� �� ����� ����ﺱ ������� ��� ���� ������ ���
����� ������ �������� �� ����� � ���� ������ ����� ����� ����� ������� ����
������ ��������� ����� ������� ��������� ���� .���� ����� ��� ���� .
�� ������� �� ��� ��������� ��� ������� ����� ��� ������� ������ ��� .
��� � ��� ��� �� ��ﺱ �� ���� ��� ������� �� ��� ������� ���� ������� ��� .
�� ����� ���� ��������� �� ��������� ��� ���� ﻉ��� ��� ��� ��� ������������
����� �� �� ����� �� ���� ��� ����� �� �� ���� �� ����� ���� �������
���� ��ﻉ�� ��� �� ���� �� ��� ����� ��� ���������«.
���ﺱ ��� ���� �� �� ��� �� ������� ���� �� ����� ����� ���� ������ �� ���
���.
�� ���� ������ ������ ������� .������ ��� �� �� ���� ������ �����» :
�� ������ �� ���� ���� �� ����� ������� ����� ��� ������ �������� ����.
������ �� ���� �������� ����� �� ������� ��� ��������� ������� ��� ����� .
�� ������� ������� ����� ��������� �� ���ﺱ� ��� �������� ������ �� ���
����� ����� �� ����� ����� ����� �� ����� ����� ��������� �� ������� �� .
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
����� ���� ���� .ﻉ��� �� ������ �� �� ����� ��� ������� ���� ����������
ﻉ������� ��� � ��� ������� .ﻉ��� ��� �� ��� ����� ��� ������� �� �� ��� .
�� �ﻉ��� ����� ������� ���� �� ����� �� ���� ���� ������ .ﻉ��� ������ ��
�� ���� ��� ������� ����� �� �ﻉ��� ����� �� ����������� ����� ��� ��� ���� � .
�� �������� �� ��� ���� ����� ��������� ���� ��� ������ ��� �� ���� ��� ���� .ﺱ
������ �� �� �� �� ����� �������������� ������� ������� ��� .ﻉ� ����� �����
���� ����� �� ���� �� ���� ����� ���� �� ������� ���� �� ������� ������
������� ���� ��� � �� ���� �� ������� ���� ���������� ��� ����� �������� ...
����� ��ﺱ«...
����� ������ � «���� ���� �������» :ﺱ ���� ������� ���� ������� �
��� �� ������ ����� ���.
»���� �� �� ������� ���� ��������� ����� .����� ����� �� �������� ���� �� .
����� �� ��� �� ��������� ������ ����� ������� � ����� �� ����� ��� ������� �
��������� �� �� ������ ��������� �� �� ������������ ��� ��� ����� ����� ...
����� ������� ���� � ﻉ������! ���� ����� �� ������� �� ����� ���� ��� �����
��� ���� ������� � �� �� ������� ���� ������ ���� �� ���������� ����� ��
�� ���� ������ ﻉ��� ���� ����������� ������ ����� ����� ��� �������� .
�� ���� �� ������ � ���� ���� ��� ����� �������� ����� ���� ���� ���� ��� ���
��ﻉ� ��� �� ������ ������� ����� ����� ����� �� �� �� ���� ���� �� �� ��
�� ���� ������ ����� �� �� ����� ����� � ����� ��� ������� ���� �� ������
����� � ��� ������ ������ �� "������ ���� ����������� � ���������" �����
����� ������ .��� ��� ���� ������� �� ����� ����� �� ��� ������ ��� �� .
���� �� ������������� �� �� ����� �� ������ ���� .ﺱ �������� ������ ������ ...
�� ��� �� �� ��� ������ �� ������� ����� ��� ����������� ����� ��� ...
��� ������ ������ ���������� ����� �� ��� ����� ��� ����� �� ��� ���
������ �� ����� ����� �� ���� �������«
��� ����� ���� ���������� ���� �� .��� ������� ���� �� ���� ����� ����� .
������� �� ������.���� ���� �� ���� �� �� � ���� �� ��� ������� ����� �� .
�� �� ������� �� �� ���� �� ������� ��� .ﺱ ��� �� ��� ������ ������ � �����
��� ����� �� ���� ���� ���ﺱ �� �� ������ ���.
���� �� ���� ���ﺱ ����� ���� ���� ��� ���� ��� ����� ����� ������» :ﻉ��
������� �� ��� �� ����� ��� �������� ��� ������� �� ��� ��������� �����
����� ������� ������� � ������ ������ �� �� �� �������� ������� ����«.
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
�� ���� ��� ���� ������� .ﺱ ���� �� ������� ﻉ���� ��� ��������� ���� �
��� �� ���� �� ����� �� ���� ���� �ﻉ�� ���.
� ���� �� ������� �� ﻉ����� ����� �� ����� ���� � ��� � ���� ����� .
������� ���� ����� ���� � ���� �����.
�� ���� �� ���� �� �������� ������������ ��� !�������� ����� ���» :
�� ����� ����� � ��� ���� ���� ������ �� �� ����� ������� �� ��� �� ��� .
�� �������� ������������ ���� ���� ������� ����� ���� ���� ��� ���������� � ����� �����
�������«.
»������! ���� ������ ����� ����� ��� ��� � ���� ���� �� �� .ﻉ����!«
������ �������� �� � ��� ���� ����» :ﻉ��� ���!« )��� �� ����� �� ���
��� �����( »����� ����� ����� � �������� ����������� ���� ������� ���� .
������ ������������ � ����� ��� �� ��� ��� ���� ������� � ������� �� �� ...
���� ������...������ ������� ������� ...������� ���� ...������� ���� �� ...
���� ����!«
������� ����� ����� .�� ���� ������� �� ��� .ﻉ����� ������� ���
�� �� �� ������� ������ ������� .ﺱ ��� ���� �� ������� � ������������ ��
���� �����.������� ������� �� ������ .
���ﺱ ������ ��� ����� �� �� ����� �������� )����� ����� ����ﺱ �����
������� ��������(� �� �������� ���� ��� �� ��������� ����� ���� � �������
������� ����� ������� �� ������ � ����� �� ����������� .������ ������ ������ ������� .
��������� ��� �� �� ��� �� "������ ����" �� �� ����� ������� ������ ������
������� ���� )�� �� �� �� ����( � ��� ������� ���� � ����� � ����� � ������ �
����� ������� �� ��� ����� ��� �� �� ��� �����ﺱ������ � ���� �� �� ���� .
����� ���� ����� ��� ������� �� ����ﺱ���� ���������� ������������ �
��� ��������� �� ���� ����� �� ����� .ﺱ ����� �� �� ������ �� �� �����
�� �� ��� ������ � �� �� ����ﺱ� �� �������� �������� � ���������
����� � ������� �� ��� � �������� ��� ����� ���� ���� ���� ����� �� �� .
��� �� ����� ������� ��� ����� ��� �� ������� � .���� ������� �� ���� �� ���� .
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
�� �� �� �������� ����� �� ���� ���� .���� ���� ����� ��� .ﺱ ���� ������
�� ��� ������� ������� ������ �� ���� ��� ���� ������ ���� ���.
�� ����� ��� ��� ��������� �������� ��� ����� ��� .������ �� ����» :
�� �� �� ���� ���� ������������� �� ����� ������ �� ��� ���� ���� ��� � «.
���� ���� ����� �� ���� ���� .ﻉ����� ���� ����� ������ ����� ���������� .
���� ﻉ��� ��� �� ���� �� �� ���� ���� ������� �� �� �� ����� �ﻉ��� �����
�� ����� ��� ��� � �� �������� ﻉ��� ���� �� ���� ���� ���� ����� ����� .
�������� ���� ������� ��� ��� ����� �� ���� �� ������ ���� .ﻉ��� ���.
��� ����� ��� ��� ����� ������ �������� ��� ������� � �� ������ ����
������ �� ������� �� �� �� ����� �� ��� ������� ���� ���� ����� ����� .
����� ���ﺱ ��� �� �� ���� ��������� �� ������ .���� ������ ������ ����� ��� .
������������ ��� ������� ������� � ���� ������ ��������� ��� �������� ����� �
����� �� ��������� ��� ����� .��������� ���� ����� ��� ����� ����� �� ���� .
���� ����� ��� ����� ������ �� ��� ��� ���� � ��� ���� ����� ������������ ���
�������� ���������� ���� ��� ���������� ����������� ���� ������ �������� .
������� ��� ������� ���� �� ����� ���� ���� ���� � ����� ����� ��������
������ �� ���� � ���� ��������� ��������� � ����������� �� ��� �� ��� ����� .
��� ���� ���� ��� �� �� ������ ������� ���������� ��ﻉ� ����� �������� ...
������ ��� ���ﻉ����� � ���������� ����������� �� �� ���� ������� ������ .
��� �� �� ���� �������.
������ ��� ������ ������� ���� �� ���� ������» :ﻉ������ ����� �� ���
��� ﻉ�� ����� ����«
���ﺱ ���� �� ����� �������� � ���� ������ ������� «.�� �� �����» :
���� ���� ������� ������ ����� .��� ���������� ����� �� ������ ���» .
������ ���� ��� ����� ...ﻉ������ �� ��� ��� ����«.
�� ����� �� ���� ����� ����� � �������� ��� ������ .����� ������» :
������ ������ �� �������� ������� �� "�����" �� ��� ��� ��� �� ����
�� ���� � �����ﻉ� �� ������ �� ����� �� ���� ������������ ���� ��� ���� ...
������� ���� ���� �� ���� ����� � ������� ����� ��������������� ��� ������ .
������ � ����� ������ �����«.
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ��������� ���� ������� ���� ! »������ ����ﺱ:�� ���� ����� �� ������
��� ������ �� ������ ������� ��� �� ���� ��� �� ��� ��� ����� ��� �������
«����� ���
«.���� ������� �� ��� �� ��� .��� ���� ����� ���� ���� ��� ������ ��»
���� ������ .����� ���� �� ��� ���� �� �� ...����� ������� ���� �� ��� ��»
���� �� ���� ���� ��� �� ������� ���� ��� .������� �� ���� ��������� ��
��� �� �� ����� ��� ������� ������ ����� ��������� �� ����� ��������
«.������ ����� ����� ���
���������� ����� .���� ������� �� ��� �� ���» :��� ����� ���� ���� ��
...���� ...������� ������ ������� ������� ������� ��� ����� �� ��� �� �����
�� ��� � �ﻉ...��� ���� �������� �������� ���� �� ����� ��� ...�������
�� ���� ������ ��� �� ������ ���� ...������ ��� ...������ ������� ���� �� ��
�� �� ��� ���� ���� ���� �� �� ���� �� ����� ������� �ﻉ.��� ���� �����
������� .������ ����� ��������� ����� ����� �� ��� ����� �� �� �� ��ﻉ
«...�����
��� ������� ���� � ��� ���� �� �� �� ��� ���� �� ��� ���� �� ��������
����� ������� ����� ��� �� ����� ������ ��� �� �� ����� ���ﺱ.�� ���
���� ���� ������� ����� .���� �������� ���� ��� ����� ����� �� ��� ��� �� ��
.������ ���� �� � �� ���� ������� ���� �� ����
��� ���� ��� ��� ﻉ.���� ��� � ��� ��� ���� �� .����� ���� �� .��� ����� �
���� ����� �� �� ������ .��������� ������ ������� ������ ���������� ������ ����� � �� ﻉ
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
���������� ���� ��� �� ������� ����� �� ����� �������� ���������� ��� .
���� ����������� ��� ���� .����� � ������� ���� ��� �������� �� �� ���» :
�� �������� ����� ���� ��� �� «....��������� ������ �� �� ���� ��� �� ...
������ �� ������� �� �� ��� ���� ����������� ������ � ����� ���� ����� �� .
�������� ����� ��� �� ��� ����� ����� ��� �� ���� ���� .ﺱ� ����� ���
��� ��ﻉ� ��� ����� ��� � ��� �� ���� ��� .��� ������� ��� ���� .ﻉ���
���� ��� �������� �� ������ ����� �� ��� ���� � ������� �� ���� ������ .
���� ��� � ��� �� ���� ��� � ����� ���ﺱ ����� ������� � ����� �� �������
���� �������� ��� � ����� �� ��� ���� � ���� �������� ���������� ����� ���� .
��������� ��� ������� ��� ��� ����� ��� ���� �� �� ��� �� ���� .ﻉ������ �����
���� �� ����� ����� ��� ������ ��� � ����� ���� �� �� �� ���� �� �� ���� .
�� �� ��� ���� ���������� ������� .������� �� ��� � ������ ����� �� ��� .
���� �� ���� �� ���� ��� ������ ���� .������� ������� �������� ��� ���� �� .
���� �� ��� ���� � ������ �� ���� ����� ������ ���� ��� ������� ����� ��� �������
����� ������� ����� ����� ����� ������� �� �� �� ��� ���� .ﺱ ����� ��
����� �� �� �� ��� ���� ���� ����� � ���� �� ���� ���������� �� ���� .
���� � ���ﺱ ����� �� �� �� ����� ���� ���� ����� ������ ����� ��������� .
��� �� ���� �� ���������� ��� � ������� �� »��� �����������« ��������� .
�� ���� ������ � ��� � ��� ���� �� �� ����� ������ ��������� ���� �
��� ������� ����� �� ��� ��� �� �� ����� �� ����� ��� ����� ����� ��� ��� ������ ���
�������� ���� ����ﻉ� ������������� .ﺱ ���������� ������ ���� ������� ���� ��������
���������� �� ���� .���� ��� ������ .��� ����� ������ �� ���� �� �� .
����� �� ���� � �� ��� ����� ����.
���� �� ������� ������� ��� ���� ��� ������� � ������� ��� ��� �������.
������ ������ ��� ���� ������ ������ ��� ����� �� � ������ ��� ����� .
���� ����� ��� ���� ���� �� ����� ������� ��� ������� ��ﺱ ������� ����� .
������������ �� .���� ��� ������� ��� ���� ��� � ��� ������ �� �� �� ���� .
�������� ����� ﻉ��� � ��ﻉ� ����� ����� ���.
»����� �� �� �� ����«.
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
«����»
��������� �� .���� ��� ���� �� ��� !���� �� �� ��� ����� .���� ��»
��� ���� ��� �� ����� ���� ����� .���� ���� ������� �� �� .���� ����
���� ������ ��� ����� ����� ����� ���� �� ������ !���� ���� �� ���
«.������� ��� �� �������
����� ��� ��� ����� !��������������� �� �� .��� ���� ���� .���� ��»
�� ������ ���� �� ����� .���� ������ �� ����� ����� ����� ���� �� ����
«.����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�������� �������� ��� ���� ����� ��� �������� !������� �� !����� ����»
������ �� ����� ������� ������ �� �� ��� ���� ���� �� � ����� ��� �������
!������ ...���� ���� �� �� ���� � ��� ����� �� ����� ���� �� ��������
������� ��� ������� !������� �� ��� ����� ������ ����� ��� ��
!���� ����� ��� ����� !������ ��� �� ����� �� �� �� ������� ��� ����
�������� ����� !��� ������� ��� �� ������ .������ ���� ������ �� ��
«�������� ��� �� ���� !������ ...�� ������ ���� ����
����� ��� �������� .���� ���� ��� ��� ����� ����� ����� .���� �� ����»
...����� ���� ������� ���� ������ ��� ...���� ����� �� ������� ��� �� �� �������
�������� ������ ��� ������� ���� �� ������ ����� ���� �� ������ �� ������ ���
��� �� ������ ���� � ��������� ������ ����� ������� �� !���� ��������
�� ������� !����� ���� �� �� ��� ...���� ������ �� �� ���� .�������� ������
«�������
«.������ �����»
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
� ����� ��� ������� � ���� ��� .���� ������� ����� ��� �� ...�� ���� �»
«.�����
������ ���� ��� ���� .���� ���� ��� ���� ���� .��� ������ ���� ��� ����»
����������� � ������� ���� ������� ������� ����� �� ������� ������ �� ������
�� � ������ ���� ��� � ���� ���ﻉ...���� ������ �� ��� ���� ��� ���� ������
��� �� ��� ���� ������ ��� ������ �� ��� ﻉ.������ ���� ��� �����! ��� �� ������ ﻉ
� ��������� ������ ���� ������� ���� �� ����� ��� �� ���� � ������ ������ ����
«������� �� ����� ﻉ...����� ������
������� ������ ������� ����� !���� ��� .������ ����� �� .��� ����� ���»
«������� ������ ���� �� !���� ...������ �� ����� ���� �� ��� ���
��� ���� ������� ����� ������ ����� ����� ������ ��� !��� ������� ��� �� ���»
«!��������� ����� ���� .�������� �� �� ����� ��� � ����� ���� ������
«�������� ��� �� ������ ��� ��� »��� �� ������ ���� ����� �ﺱ
���� ����� ��� �� ���� ��� ����� �� .���� �������»������ ����� ������ ﻉ
������ .��� ����� ���� ��" ���� ���� �� ���� ���� ��� � !��������� ������
��� ����� �� �������� ���� ���� ������� ��� ������ ������ ���� �� � "...��� �����
«.���� ������ ���� �� ".����� ������ �� ���" .������
��� ��� ���� ��� ��� ���� ��� ��� �� �� ��� ������� !���� !�����»��� ����� ﻉ
«���������
��� ���� ��� �� ��� �� ������� !������ �������� ���� ��������� ���»
����� �� ����� .���� ������ ������ �� �� ��� �� ����� ���� ������ ���ﻉ
.����� ������ ������ ��� ������ �� ��� ...���� �� ���������� ��� �����
� ��� .��������� ��� �� �� ���� �������� �� �� �� ����� ������ �� �ﺱ
���� ��� ���� ����� ��" ��������� ������ �� ����� .��������� �� �� ����
����� � ��������� ���� ����� ���� � «!�������� ��� �� !����� !��������
«.��������� ���� �� �� ����� �� �� ������
������ �� ��������� ���� ���� ��� ������ ����� .���� ���������� ������� ������»
«���� .���� ���� �� �� ����� �� ���� ����� ���� .�������
���� .���� �� ��� ��� .������� �� �� !���� ����� ���� �� .��� �����»
«...����� �� �� �� ���� ���� ��� �� � ������� ���� �� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�� .���� ����� �� ���� ������ !����� ���� ...���� ���� .���� ������ ���»
���� ����� ����� ���� �� ������ ���� �� ��� ��� ��� ��� �������
������ ������ ���� ���� ����� ���������� ������� ������ ���� ���� ﻉ...����� ��������
��� ��� ��� �� ���� ﻉ.����� ���� ����� ������ �� ��� ���� �� ���������
«.������ .������ �� .���� ��� �� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ��
��� �� ��� ����� ��� �� ��� .����� ����� ���� ��� ����� ��� ����� ����»
«���� ���� ��� �� ���� �� ������ .�����
«.����� ����»
������ ������� ���� .���� ��� �� ��� ��� �� ���� .��� ��� ����� ����
��� ���� ���� ����� .���� ���� ����� �� ����������� � ������� ���� �� ��
�� ���� ����� �� ���� ���� �� �� ����� ���� �� ���� �� �� ������� ���� �� ����
� ������� ���� �� �� ���� ��� ���� ���� .������ ��� �� ���� ������ ���� ��
�������� ������ ���� �� ������� ���� ���� .������ ���� ���� ��������
���� �� �������� ���� �� ����� ���� �� ���� �� ���� �� ������ ���� .����
��� .��������� ���� ��� ���� ������ ���� ��� � �������� ����� ���� ��
������� ���� ��� ���� ��� ����� ����� ����� ����� .���� ����� �� ��������
��� �� ����� ����� ...���� ��������� ��� ��� ���� .��� ������ ��� ��� ﻉ.����
������ ������ ��� ����� ����� ��� ������ ������ �������� �� �� �� ����
���� �� ����" ��� ��� �� ��� ��� ���» :���� ����� ����� .��� ������ � ���
������� �������� .������� ����� �� ��� !������ .���� ���� "!��� �����
«!���� �� ��� ����� ���� ��� ����� ���� .�����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ���
«�» «�» «�» «�» ���� ���
«�» «�» «�» ��� ���
«�» «�» «�» «�» ��� ���
«�» «�» ����� ���
«�» «�» «�» ���� ���
«�» «�» «�» ��� ���
«�» «�» «�» ���� ���
« � » « � » « � » « � » « � » « � » ���� ���
«�» «�» «�» «�» ��� ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ����� ������ ����� .����� ���� �� ����� ��������� �� ���� ���� ��
.��������� ���� ����� �� ������� ������ � ������ ��������� .��������� �����
��� ����� ���� ������ � ����� ����� ����� .��� ���� ����� ������� �� ���ﺱ
���� ������ ��� �� ������ ������� ...���� ����� ������ ���� � .���������
.��� ��� ����� ����� ﻉ.����� ����� �� ����� �������� ���� ���� .��� �����
� ���� ����� ��� ������ ���� ���������� �� ��� ��� ������ ���� ���� �������
�������� ���� .��� ������� ����� ��� �� ����� ����� .����� ���� �� ���
� ������������ ������ ����� ���� �� �������� � ����� ...����� ����� �� ������
������� � ������������ ������ ������� ������� �������� �� ����» .��� �����
���"�������" ���� ����������� ���������� � ��������� �������� �� ������ ﻉ
�� ����� ���� �� ��� ����� .���� ������ � ��� ����� ����� ���� �� ����
������ ��������� ����� ����� :�������� � ������ �� ���� .���� ����
«.������ "���� �� ���" ��� �� ��� ...�� ��� ����� ����� ���ﺱ
.����
������� �� � ������ ����� �� .��� ����� �� ������� ����� �� ��� ��� �� ����ﻉ
���� ���� �� ���� ����� �� �� �� �� ��� ������ ����� ���� ���� ��ﺱ.����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�� ��� ������ ���� ��� ����� ����� � ����� �� ��������� ����� ����� �����
���� ������ ���� �� ��� �� ��������� ���� ��������� .���� ��� �� �������
����� ��� ������� ��� ������� � ��� ����� �� ���� ���� ��� ��� ��� ����
� ���� ����� .����� ����� ������� ���� �� ����� ������� �� ���� .���
�������� ����� �� ����� �� ������� .���� �� ��� ��� ����� .��� �������
����� ��� ���� ������ ��� � ��� ����� �� ���� ����� � �� ����� ﻉ.���
������� ��������� �� ���� .��� ��� ��� ������� � ����ﻉ.����� ������
.������ ������ ������ �� ��� ���� .�������� ����� ����� ����� �� .����
���������� ��� .�������� ��� �� ������ ��������� �� ������� �� �����
.���������� �� �� ������� ���� .��� ����� ����� ��� �� ������� ��
�� �� ����� .���� ����� �� ����� �� ��� ����� ��� ��������� ���� �� ������ ����
���� ����ﻉ� ﻉ.������� �� ���� ��� �������� �������� �������� ������ ���� ������ ﻉ
����� ���� ����� ������ �������� ����� .����� ������ �������� .���������
�� ����� ����� � ���� ����� �� ������� ���� �� �� �� �� �� �� ���� .��� �����
����� ������������ ��� ���� ����� �� ��� ����� �� �� �� ��� ����� ���� ����
.������ ������ �� ���� �� �������� ��� �� �� ��� �� �� ������ ������� �ﺱ
����� ��� �� ��� �� ��� � ���� ���� ��� ��� �� �� ���� ������� ���� ��ﻉ
������ ���� ���� ������������� ������ .������ ��� ���� ���� !������ ���» :���� ����
������ �� ������ ��� ...���������� �������� ������ ���� �� ������� �����
«.�����
������ �� ��� �� ���� � «.������� �� ��� ��� ����» :���� ���� ���
.���� ����� ���� ��� �� ���� ����� �� .����� ����� ��� ��� .������� �� ����
.����� ������ﺱ ﻉ
�� ������� � ����� ��� ������� ���� «.����������� ����� ����� ������ ����»
.��������� ��� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ��� �� ����� ����� "!�������� �� ����" !��� ���� �� ������� .������� �� ���
���� ����� .����� ��� �� �� ����������� �� ��� ���� �� �������� ��� ﻉ
�� �� ���� ������� ���� ��� �� ���� �� �� ���� ���� ��� �� � �� �����
����� ���� ��� ��� ��� ��� .��� .�� ��� ��� ����� ����� �� ���� �����
����� ��� ��� �� .�������� ��� ���� ���� ������ ����� ����� �� �� .��� ���
��� �����������" (.��� ����� ���� �� �� ������ ����� ����� ���� ���� �� ���)
�� �� ������ ������ ���� �� � ����� ��� �� ������� ��������� ���� "!����
������� ����� ����� �� .���������� ���� ������ �� ����� �� ���� ���� .�������
«.����� ��� � �������� �� �� ��� �� �� ��� .����
����� �� «!����� ����� ���������� ���» :����� � �������� ����� ��� ���
������� ��� �� ����� .�������� �������� ���� �� ������ ����� � �������� ��ﺱ
����� ���������� ����� ����� �� ��� �������� .����� ��� ���� ������
������ �� ���� .���� ���� ������ ���� � ���� �� ���� �� ���� ���ﻉ
.���� ���� ��� �� ��� �� �� ����� �� ����� �ﺱ.������
���� ���� �� �� �� ������� .����� �� ��� ���� ����� ���� !���� ����»
���� � ����� ����� ���� �� .���� �� ���� ����� ������� �� ����� ������
«��������� ��� ����� ��� .�����
����� ����� ������ «.���� ��� ����» :��� ������� �� ��������� ����
���� ��� ���� �� ������ ������� ����� �� ������� �� ����� ���� ��� .���
������ ��� ������ ��� ��� ����� �� ��� ����» .��� ������ ���� �� ������
��� ����� � ����� ������� ������ ���� �� .����� ����� �� �� ������ .����
���� �������� � ����������� ��� ������ .����� ��� �� ��� ���� ...��� ���
�������� ��������� ����� ���� ���� ���� �� .�������� ����� �� �������
���������� � ���� ������ �� ���� ���� ����� ����� ﻉ.����� ��� ��� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������ � �������� ������ ���� ��� �������� �� ������ �� ������� .������ ������
«...�� ���������� .����� ������ ���� ��� ���������� .���� �� �� ������������
����� ��� �������� ��� �� �� .���� ������ ��� ���� !���� ������ ����»
:���� .���� ���� ������� � ���� ����� ��� ������� ��� ��� �� .�����
"������ �������� ��������� ��� ���� �� ���� ��� �� �����"
".�������� ����� ���� ��� ��� �� ���� ����" :������ ���� �� ��� ��
� ���� ���������� �� .��� ������� ���� ���ﺱ.������� :��� �� ���� �� ����
�������� .����� �������� ��� ���� ...������ ����� ������� ����� �� ����
��� .���� ���� ����� �������� ���� � ��� ����� �����ﻉ.���� �� ���� ���� �����
��� ��� ������ ����� �� �� .���� ���� ��� ��� ��������� �� �����
.��� ���� �� �� ����
���� ��� ��� �������� �� ���� ��������� ��� ���� ���� ������" :���
"�������
���� ������� .������ �� �� ��� ����� ��������� ����� ��� ���� �������
�� ��� ���� ��" :������ ������� ��� ��� �� �� �������� ���� .����� ��
"������� ��� �� ������ ���� .�����
�� ��� � ".������� ���� ��� ����� �� ��� ��������� ����� ���" :������ ���
.������ ���� ����� ���� �� �����
�� ���� ��� ��� ��� !�����" :������� ������ � ������� ���� �������
«���� ��� �� ��� �� ������ ��� .����� ��� ���� � ".������� �������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
...����� �� �������� .������ ����� �� ����� ����� ������ �»ﻉ������! ���� ����ﻉ
��� ���� .��� ���������� ���� ���� �� ����������� ������ ���� ������
.���� �������� �� ���� ������ ��� �������� ���� ��� �� ���� ���������
����� � ���� ����� ������ ���� ��� ����� ��� �� ���� �� ����� ������ ��� �����
«.���� ��� ����� ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�� ������� ���� ����� ��� ���� ���� !������� ����� ���� �� ���»
�� ����� �� �� ��� ���� �� �������� ��� ���� �� ��� .����� �� �� ����
���" .������� ������ ���� ���� ���� �� .���� ��� ��� ����� .���� �����
�� ����� "���� �� ������ ��� ��" ��� ���� ���� ".���� �� ������ ���
������������ ����� ����� ���������� ������� �� ����� .������ ������
���� ���� ������� �� ��� ﻉ.����� ���� �������� ��� �� .����� ��� ���������
������� � .������ ��� ���� �� ������ .��������� ��� ���� .������ �� �� ��ﺱ
���� ����� ����� ��� ����� ������������� � ��� �� ��� ���� ������� ����� ��
«���� ���� ��� �� ����������� ����� ��� ...���� ���� ����� ��������� ��ﻉ
��� �� .�������� ��� ���� .������� �� ������� ���� ���� ������� ��»
����� �� ��������� ��� ����� �������� ���� �� ������� �������� ����� ﻉ
����� ��� ������������ �ﺱ.��� ������ �� �� ������� ����� .�����
��� ������� ��� ����������� ��������� ��� ������ ��� ����� ������ ���� .��
«.���� �� ������ ����� ��� �� ��� ����������� ����� �� ��� ��� �� ﻉ
��� ���� ����� ��������� ��� �������� ��� ��������� !������� ���� ��»
��� ���� ���� �� ����� ��� ���� ���� .�������� ����� ��� ��� ﻉ.������
����������� � ������ � �������� ��� ���� ������ ����� ����� .������� �� �� �����
������� ������ ��� �� �� ���� ��� ������� �� ����ﺱ.������� ������
��������� �������� ������� �� ������� ����� .�� ���� �������� ����� �� ����
�� ������� ���������� .���� ���� �� �������� ����� �������� ��� ������� ���
����� ��� ������ ����� ������ �� ��� ������� �������� ���� .����� ����
��� ����� .���� ��� �� ���� �� �� ����� ���� ���� ������ ����� ������
«...������ ����� � ��� ������� ���� �� ����� ��� ﻉ
«.������� �� �� ���»
���� ���� ��� ���� ���� .��� ���� ������� ��� ���� ������� ��� ��»
���� .������ ���� �� �� ��� �� �� �������� � ��������� ����� �� ��������
����� ���� ������ �� ����� ������� ����� ������� ��� �� ����� ���� ��
�� ���� .�������� ������ ���� ���� �� �� ���� ���� .����� ���� ��� �����
������ ������� �� ���������� ����� .���� ���� ���� ��� �� ��������� ��� ����
���� �� ����� ��� ������� ���� �� �������� ���� � ��� ���� ���� ��������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
� ����� ���� ������ ��� �� ����� �� ���� �� �� ��� ����������! ���� �ﻉ
«!������� ��� �� �� ����� ���� ﻉ
������� .���� ��������� ������ ��� ���� ��� ����� ������ ��� �� ���»
��� ����� ����������� ����� �� �� ��� �� .��� �������� ����� � ��� ����
��� �� ������������ ����� .��� ������ � ������ ����� ��� �� ������ ����
���� � ����� ������ ������ ��� �� ��� �� ��� ����� �� �� ������� ���� ����
����� ���� �� ����� �� �� �� ���� ��� �� ��� .����� ����� ���� �� �� �����
«.����
�� ������� ����� ������� .���������� ��� ��� ����� ����� �� ����� �����
��������� ��� ���� �������� �������� ����� �� ����� .��� ���� ������
������ .���� ����� ������ �� ������ �� ����� ��� �� ����� � ������� .����
������ �������� ��� �� ����� ����� .���� ������� ������� �������� ����
����� ��� ���� .��� ���� ���� �� .����� ���� ���� �� ����� � �� ���� �� �� �ﺱ
.���
����� ��� ��� ��� �� ������ ���� ����� ���� �� �� ���� �� ��������
��� ����� �� ...����� ���» :��� ������ ���� �� �� �� ��� �� ��� � ����� ����
�� ��� ��������� ���� ����� .���� ��� ����� �� �� �� .����� ������ ����� ﻉ
«.������ ���� .���� ���� ��� ﻉ...��� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�������� ��� �� ���» :�� ���� ����� �� ����� ��� �������� ����� �������
.��� ��� « ���� ��ﺱ.����
«.����»������ ﻉ
����� ����� ���� ���� «����� ���� ��� ������ ��� !�� ��� »��� ﻉ:���
������ ������ �� �� ����� ���� �� ������� .��� ����� ����� .��� ������
.���� ��� �� ���� �� ����� .���
������� �� .����� ��� �� ����� �� � �������� ���� .���� ����� ���� ���
�� ���� ���� ����� ������� ����� ������ ��� ����� ��� .���� ����� ���� ��
����� ���� ������������� ������ ������ �� .������� �� �� ����� ������� ���� ���� � ������
����� � ������� �� ��� .���� ����� �� � ���� ����������� ���� ��� ���� ��� ﻉ
������ ����� �� �� ���� .������� ��� ��� �� ���� ���� ���� �� ���� �� ��
������ ���� ����� ����� �������� ����� �������� ����������� �� ����� .�������� ������ � ������
���� ���� ...����� ������� ����� ��� � ��� ���� � ������� ������ .������
���� ������
����� ���� ��� ����� ���� .������ ���� ��� ������� ���� �� ��� ����
.��� ��� ��� ������
����� ���� .��� ���� ��� �� ��� ����� ��� �� �� �� ���� ���� ��ﻉ
����� ���� ��� ��� � ���ﻉ�ﺱ.������ ����� ����� ���� ��� �������� ��� ���
������� ��� ������ ��� �� ����� .�������� ������ ����� �� ����� ����� �� ������
������ ���� .�������� ���� �� ��� ������ �� ���� �� �� �� � ���� ���
������ ��� ������ ���� �� ������ ����� ������ �� .�� ����� �� ���� �� ��
.���� ������� ����� �� ��
.������ ����� ����� ������ ���� ���� ����� ��� �� ���� ��� �� ����ﻉ
����� ����� ��� ����������� ��������� .���� ����� �� ���� ���� ��������
����� ��������� ��� � ����� ��������� ����ﻉ�� ����� � ����� ������� ����ﻉ
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
��� ����� ����� ���� ����������������� �� ������� ���� ������� ���� .
����� ������ ������ ����� � ���������������� ��������� ���� ��� �� .
������������� �������� � ���� ���� �� ...���� �� ������ �� ���� ���� �� .
����� �� ��� .ﻉ��� ��� ��� �� ������ �� ������� ����� �� .ﻉ���� ������
�������� � ���� ���� �� �� ��� �� ���� .��� ���� ��������� ��� �� ��� .
���� ����� ��������� ������ �� ����� ���� ���� ������� ����� ������������� ������� .
��������� ���� ���������� ������ ���� .���� ���� ���� �� ���������� .
��� ����� ������� ��� �� ������ �� �� �� .ﻉ���� ���� ������� �� ������� ��
�� �ﺱ ��������� ��� ������ ����� �� ����� ����� �� �� ��� �� ���� ���� .
���� ������������ ������� ������ ������ ����� �� ���� �� �� ����� �� ���� .
�� ���������� ����� ������� ��� ��� ��� ����� �� ����� �� �� ������ .
��������� �� ����� ���� ��.������� ����������� �� ���� �� ���� �� ��� .
������� ����� ���� ������ �������� � ��� ��� �������� ���������� .
������ �� ���� ��������� ��� ﻉ�������� ���� ��� ���� ���� �� ���� ��������
�����.
�� ���� ���� �� ���� �� ���� �� ���� ����� �� ������ �������� ���� .
�������� ���� � ��ﻉ���� ������� ������ �� ����� �����ﻉ� ����� ���� ���
�� �� ��� ��� ��� ���� ���� ����� ������ ���� ������������ ��� �� ���� .
����� ����� ���� ��� ������ ����� ��� �� ������ �� ������ ���� ����� .
�� ���� ���� � ����� �ﻉ��� ���� ������ ����� ��� ������ ����� ����� .
�����.
��� �� ��� � ����� �� ������ ���� ��� ����� �� ����� ��� ����� �������
����� ����� ��������� ��������� ���� ����� ������� �� .ﻉ����� ������� �� ����
������� ��������� «.���� �� ��� �������» :������ �� ������ ��� �� .
���� ��� �� �� ���� ����������� ����� �� �� ��� ����� ������ �� ���� �� ���� .
����� �� �� �� ���� ����� ���� �� �� ���� ���� � ﻉ��� �������� ���ﺱ ����
���� �� �� �� �� ���� ���� )���� ����� ��� ���( ��� ��� ��� �� ������ .ﻉ����
����� ����������� .������ ����� ���� �� ��������� �������� ���� .
���� ��� �� ���� ���� �� ���� ��������.���� �� ���� �� .
�� ���� ������ ���� � ����� ���» :ﻉ����� ����� ���� ������� ﻉ������ � ���� ��������
����«.���� ��� ...
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�� ���� ��� ����� ������� ����� .��� ���� ��� �� �� ���������� �� ��ﻉ
����� ����� �� ���� ���� �� ���� � ������ ���� ���� ��� ��� ���� ����
.��������� ����� �� �� �� ���� �� �������� ���� � ������ ���� ���� �����
�� �� ������ ������� � ���� ���� �� ��� ����� ����� ������ ��� �� ��� ����
��� ����� ������ .�������� ��� �� ���� ���� ���� ���� ������ ��� �������
������ .���� ���� ������������ ��������� .���� ��� ������� �� ���� .��������
����� ����� .������� ������� ��� �� �� ��������� �� ������ ��� ��) ��� ��� ����
����� .������ ��� ��� ����� �� ��� �� ����� (.���� ���� ����� ����� �� .����
������ ��� ��� !���� ���� �� ������� ���� .���� �� ���� �� .���� ������
��� �������� � ��������� ����������� �� ��� ����� ���� �� !��� ���� .�������
������ �� ������ ��� ����� �������� �� ����� .������ ��� ������ �����
.������� �� �� � �������� �� .�������� ���� �� ������
�� �� ��� �� �� ���� ���� ���� �� .����� ���� ��� ������� ��� �� �� ���
.��� ����� ����� ������ �� ������ �� �� ������ ��� ������ � ����
��������� ������� ������ ����� ������ ��������� ����� �� ����� ���� ���������� ����
.��� ��� ������� ����� ��� ������ ��� �� �� ���������
���� � ���������� ����� �� ������ ����� ����� �� !���� »��� ﻉ:��� ����� ��
�� ﻉ������ ��� ��ﻉ:�������� �� ��� ������ ���������� ����� ����� � ����� ��
�������� ������ ����� ����� �� ��� ��� ������ ��� � ������� ����� � ������
�� ������ �� �������� ���� ���� ���������� ���� ����������� ����� ������ .����� ��������
«.������
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
ﻉ�� �� ������ ���� ���� ��� ��� ����� � ��� ������ ������ ��� ����� .
��� �������� � ������� �������� �������� �� ���� ������ ������� ����������� � ��������
������� ���������� ��������� ���� � ��������� ������ ����� �� ��� ����� ��� .
���� �� ���� ���� ������ ������� � .������ ����� ����� ��� �������� � .
���� ��� ���� ���� �� ���� ���� ��� ���� ����� ����� �� ������ �����
���� ��������� ���� �� �� ���� ...���� .���� ������� ���� ��� ��� ��� .
����� ������«.
�� ����� ��� ����� � �� ��������� ���� ��� ��� ������� ������ .
������ ���� �� ������ ��������� ���� �� �� �����.
����� �� ������ �� �� ���� ����������� ��� ���� ����� ������� ����� .
��������� ���� ����������� .������� ���� ���� �������� � ������ ����������� ������� .
����� �� �� ������ �� �������� ���� ������ �� ���� ����� ������� ��
���� ���� ������ �� �������� ��� ���� � .ﻉ��� �� ����� ���� � ������� �ﻉ�����
����� �� ���� �� ����� �� ���� ���� ���� ���� ������ ��� �� ���������� ���
��� �� ����� ������ � ������ �� �� �� � ���� �� �� ���� � ��� �� ��� .ﻉ�ﺱ�
�� ��� ���� �� ���� �� ����.
�� ��� ��� ����� ������ ��� ��� ��» :ﻉ���� ���� ������ ������� �� .
��� ����� ����� ����� ������� �������� ���� ����� ﻉ�� ����� ����������
���� ������� ����� �������� ����� ����� ��� ������� �������� ������� ����� .
������ �� �������� ﻉ����� ������� ������ ����� ����� ����� �� .ﻉ�����
��������� ����� ����� �� ������ �� ������ �������� ����������� ���� .
���� � ����������� ������ ����� � ����� ������ �������� ������� ���.
���� ����� ��� ������� ������� ���� ��� ������ ���� �������� ���� �������� .
������ ������� ���� ������� .ﺱ ���� ������ ��� �������� ����� ��
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�� ����� ������ ����� ���� ������ ����� ������� ������ ����� ��� ���»
«����� ����� ��� ����� �� ���� ����
����� �� ������ ��� ���� .������� �� ��� ����� �� ���� �� ��� �� ����� ���»
«.��� ��� ��� ����� �� ��������� ��������
������� � ���� ���� �� ����� ������� �� .��� ��� ���� .�� »��� �ﺱ
«.��� ����� ����
����� �� ��������� ������ ����� ���� ����� ����� ������»�� ���� ���� ﻉ
����� �� �� ������ ����� � ���� ��� �������� .����� �� ����� �� ����� �� .���
«.���
���� ������ ...����� .���� ���� ��� ����� ����� .��� ���� ������»
«.���� ����� ��� �� ����� �� .��� ���
.������ ���� �� ���� �� ��� �� ��� ������ ���� ������ ��� ���»
«.��� ������ ���� �� �� ���� ���� �� �� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������ ����� ��� ���� ��� ��� ���� ������ ������ ���� �� ��� ���»
���� ������ ���� ���� .�� ������ �� ���� �� � ������ .���� ���� ����
������� �� ����� ����� � ����� ������ ������ ���� � ���� ���� ����� ���
«.��� �����
��� ������ ���� ����� �� !����» :���� � ����� ���� ���� �� ��� ��
��������� ������� ����� �� ����� .������ ��� � ���� ���� �� ����� ����
«.��� �������� � ��� ���� ������ ����� �� ����� ����� �� �ﻉ
«.���� ������»
������ ������ �� ��� ��� �� �� .���� ���� ���� �� ���� ������ !����»
������ ��� ������ �� �� ������ .������ �� ������� ������� ������� ������
��� ��� ������ ��� � .��� �� �� .����� �� ���� ������� �� ���� .�����
«����� ������� �� ���� ��� !��� ���� ������
��� .����� ��� .������ ���� ����� ����� ��� ����� ���� ������� ��������»
«������� �������� ���
����� .���������� ��� ����� ������ ����� �����»������� ����� ��� ��� ﻉ
������ �������� ������ .���� ����� ���� ���� �� ��� � ��� ������ ���� ����
���� "������ ����� �� ��� .������� �� ��" :��� ����� .��� ����� ������ ��
«.������ ����� ����� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������������ ��� �������� ��� ������ ��� ���� ����� ��� �� !����»ﻉ
«.������� �� � ���
«����� ���»
�������� �� ��� �� ����� ��� ���� �� ���� �� ��� ������ � ����� ��� ���ﻉ
��� ��� �� ���������� �� �� �� �������� !���� »ﻉ:��� ������ ���� �����
������������� �� ������ �����" �� ������� �� �� .��� ����� �������� �����
���� ��� � ".��� ������ ���� �� �� ������ ������������" �" ��ﻉ�ﺱ.���
�� �� �� .��� �� �� ��� �� ��� ���� ��� .����� ������ �� ����� �������
� ���� �� ��� ﻉ�� �� �� ��� ������ �������� �������� ���ﻉ.������� ������
������ ������ .���� ����� ���� ������ .����� ��������� .���������� ������ ����� �� "��������"
�� ���� ����� ����� ��������� ����� ������� �� ��� .��� ��� ������
����� ���� �� ����� �� ���� �� �� ����� ���� ��� �� ���� ����� ��� ��
�� � �������� �������� � ���� �� �� ��� ����� ����� ������� ������ ��
�� ���� ���� �� ����� �� .��� ������ ����� ������� �� �� ���� ���� ���
����� ����� ��� .���� ������ ���� �� ����� ���� ����� ���� � ���� �ﺱ
«.�������� ﻉ
������� ���� ����� ������� ��� ���� ����� ���� ������� �� �� ��� ��
������ ������������ ��������� ���� ����� ������ .������ �� �� ����� ������ ������ ������
��������� ������ ��� ��� ��� ���� ����� ���� ��� ��� .���� ������ ���������
��� �� ����� ���������� ���� ��� ��� ����� ��� ��� ��������� ����������
�� ����� ������ �� ������� ���� �������� ��� �������� ��� �� ��������
������� ��� �� �� ���� ��
��� ����� �� ���� .�������� ���� ��� �� �� ���� ����� �� ����� �����
����� ���� �� ����� ��� �� �� ������ �� �� ���� .��� ����� �� ������ ����� �
:��� ���� ������� ��� ����� �� ����� ���� �������� ��
������ ���� ��� ������ »���� ��� ������� ���� ����� �ﻉ:����� ��� �� ����
«����� ������
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
»ﻉ��� ���� ���� ��� ���� .ﻉ��� �������������� ��������� ���� .
�� ������ ��� ����� ���� ����� ����� � �� ����� ���� ����� ������ �������
��� ���� ����� � �� ���� ﻉ��� ��� ���� ����� ������ ��� ���� �� ����� �����
������������ ������ .����� ��������� ����� � ����� ������ ��� ������ .
�����«...���� �� .
���� ����� ����� �������� ����� ���� ��� .��������� �� �� ���� ���� ���� .
���� ��� ���� ���� .ﻉ��� ��� �� ��� �� �� ��� ����� ����� ��������� .
�� �� �������� ����� �� ���� ������� � ����� ���� �� �� ���� ����� ����.
�� ���� �� �� ���� ��� ���� �� ������� ����� �� ����� ��� �� ��������
������ �� �� �� ���� ������� ������ ��������� ��� ��� ���� ����» :ﻉ�����!
���� ����� ����� ������� �� ������ ��� ���� �������� ����� ���� ��� .
���� ������� .ﺱ �� ���� ���� ��� ���� �� ������ .�� ���� �������� �� .
������� �� ����� )���� ���� ����� ��� ����� ���� ����� ������������ (.
���� ���������� �� ���� �� � "�� ��� ����� ��� �� �� �� �� ������".
����� ��� �� ��� ����� �������� ��� ���� �� ��� �������� �� ����� ﻉ����
����� ����� ���� ���� �� ����� ����� ���� ������� ������� ��������� .
����� ������� �� ���� ����� ﻉ���� �������� ������ ���� .ﻉ���������� ����� ���� ����
"�������"� ����� ������ ������� ��� ����� ����� ���� � �� �������� ������.
����� �������� ���� ��� ���� ������� ����� ����� �� ������ �� ������ .
���� ���� �� ������ ��� .��� ���� �� �������� ����� ����� ��� .ﻉ����!
��� �� �� ����� ���� ����������� ��������� ������ ���� ����� �� ��� �� .
����� ���� ����� ���.�������� ����� ������� ��� ������ ��������� ��� .
���� ����� ������� � ����� ������� ��� ���� ��������� ��� ��� �� .
�� ��� ������ ���� ��� ��� �� ���� ���� ��������� �� ����� �������� .
���� ���� �� ����� ������� ���� ���� ����� � "ﻉ�� �� ��������" �� �����
ﻉ�� �� �� �������� ����� ��� ��� ����� �� ����� ���� ������� ��� .ﻉ�����
����� ���� ��� ������ � ﻉ��� �� ���� ���� ��������� ���� ��� �� � .
������ ������ ����«.
»�������«
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ������ ����� .������� �������� ����� ����� ���� ��� ���� ���� !����»��� ﻉ
������ ���� �� �� ���� �� �� .����� ����� ��� ����� ��� �� �� � ����
«.���� ����� �� ���� ���
��� »�ﺱ ��� �� �� ����� ��������� ����� �� ������� ��� ��ﻉ:���� ����
«!�������
������ ���� .����� ������ ����� ������� ��� �� �� �� ���� �� ���� ����
������ � ��� ���� � ����� � ��� �� .����� ��� ���� �� �� ���� .�� �����
�� ��������� ��� ���� ���� ���� .���� ��� �� ���� �� �� ����� .����� ����
.����� ��� ��� ��������� �� ����� �� �������� ��� �� �� .����� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
��� ���
��� ��� ������� ������� �� �� �� ����� ���ﺱ ���� ��������� �� ����� ��� .
�� ����� ���� ������������ ������) ������ ������ ��� �� ���� ����� ���� .
�� ���� �� ����� � ����� �� ���(�� .ﻉ����� ����ﺱ �ﻉ��� ���� ���� ����� �����
�ﻉ�� �� �� �� ����� ��� � �� ��� �� ��� �� ����� ���� ���� ���� ���� ��
�� ���� ����� ���� �� �� �� ���� ��� �� .ﻉ���� �������� ��� ��� ���� ������
����� ���� ��� ���� �� �� ��� �������� �������� ���� ����� ���������� .ﺱ
����� �� ��� ���� ��� �ﻉ�� �� ���� ������� �� ������� ���� �������� .
���� �� ﻉ�� ���� �� ���� ��������� .ﺱ ���� ���� ������ �� � ��������
��� �� ���� ������ ����� ����� �� ������ ���� �� ���� � ���� ������� ���� .
��� �ﻉ�� �� ��� ������� �� ����� �� �� ��� ������ .ﺱ ����� ����� ����� ���
��� � ��� �� ��� ����� ������� �� �� �� ������������ � ��� �������� .
����� ��� �� ���� �� ��� ���� �� ���� ���������� ���� ���� �� �� �� ���� .
�� ������ �� ���� ��� ���� � ����� �� »������ ���������« ���� ��� »��
��� ������ ��� ��������!��� ...!������ ����� ��� ��� ����� ����� �� ��� «...
��� ������ ��� �� ������� ���� ����ﺱ ������ �������� �� ���� ������
���� ���� � ﻉ���� ��� �� �� �� ���� ��������� ����� ����� ������� ��� .
���� ��� ����� �� ����� ����.
�� ��� �� �� ������� ���� ������ ��� �� �������� ���� ������ ������ ����» :
����� ��������� ����� �� ﻉ��� ��� ����!«
»��������� ����� �� ﻉ���! ��� ��������� ����� �� ﻉ��� ��� ����� �ﺱ ��
���ﺱ ���!«
��� ����� ��� ��� �� ������� ������� ���� ���� �� ��� ��� �� .ﺱ ����
�� �� ���� ������ ������� ����� ��� �� �� ������ �� �� ������ ���� ���� .
��� ���� �������� ���� �� ���� .ﺱ� ������ ������� ������������ �� ����� .
�� ���� ������ �� ���� �� �� ����� ����ﺱ ����� ������ � ���� ��� ������
����� ���� �� �� ������� ��� ��� ���� �� .�������� ����� ���� �� ����� �� ���� .
����� �� �� ���� ������ ����� ��� ����� ������� ��� �� ����� ��������
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ����� ��� �� ����� �� ���� ������ ����� ���� �� .��������� �����
���� ��� � ���� ��������� ����� ��� ����� ����� ������ �� ���ﺱ.����
.��� ����� ��������� ���� �� ���� ���� .���� ������ ����� ����
��� ����� ��������� .���� ���� ����� ���� ��� �� ������ �� ��� ���� ����
������� ����� ����� �� ��� �������� .����� ����� �������� ���� �������
�� ���� ��� ��� ����� ����� ��� �� �� ����� �� ���� ����ﺱ.������� �� ���
��� ����� ����� ������� ��� .����� �� ���� ����� �� ���� ����� ��� ����
����� ��� ���� .������ ����� �� ������ ���� ��� �� .�� ��� �� �����
.����� �������� � ���� ����� ����� �� �� �� .��� ��� ���������� ���� ����
�� .������ ������ � ����� ���� �� �� ��� �� ������� �� ����� ��������
������ ���� �������� ���� ���� .����� ������ ������ ��� � ������� ��� ��
����� .����� ������ ���� ��������� �� ���� �� ���� .���� ������ ��� .���
����� ��� ��� ����� ���� ������ ���� �� .����������� ����� ��� �� ���� �����
����� ��� ��� ���������� .����� ���� ��� �� ����� �� ����� .������ ���ﺱ
�� �� .������ ����� ������ ���� ���� ��� �� �� ���� ����� ���� .������ ���
���� �� ������� ����� ��� ������ ���� �� ��������� ���� ������ ���� � ﻉ
!������� ����� ����� ���� �
������ ���� ������� ����� �� �� ��������� ������ ���� ���� ������� ������ ����ﻉ
������ ��� ���� �� ���� ���ﺱ.����� ����� ����� ������� �� �� ����
.�������� ��������� ����� ����ﺱ.���� ������ �������� � ������ ��� �
�� .��� ��������� ��� .���� ����� �� �� �� �������� ����� ������ �������
������ ����� .���� ���� �� �� ����� ��� �� ����� ������ ����� �� ���� ����� �����
������ �� ����������� ��������� ����� ����� ����� ������� �� ��� ������
������ �� ���� �� ���� �� ������ � �� ���� ���� �� �ﻉ.���� ���� �����
�� ����� �������� �� ��� ���� ��� �� ��� ������ �� �������� ���� �� .����
.���� ���� ������ �� �������� ������� ����� ��� �� ������ ������ ���� .����
��� ���������� ���� .��� ������� �� �� ���������� � �������� �� ��������
����� ����� ��� �� ������ ���� ���� ����� .������ ��� ���� ����� �� ��� ��
����� �� �� �������� �� ����� �� �� ��� ��� ������� � ������� .��� ��� �����
�����» ������ ������ ��� ��� ���� ��� �� ����� � ������ ��������� �������
�� �� ����� ����� .���� ���� �� .�������� ��������� ���� «�������� ����
���� ��� �� ������ � ���� ���� ����� ������� �� �� .���� ����� �� �� �����
���� ������ ������� �������� ��� ������� ����� �� �� ������ ��� .������
.������ ������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� �� ��� ��������� .���� ���� ��� ���� �� �� ���� ������� ���� �� ��
� ������ .����� ���� ������ ��� �� ���� .��� ���� ��� ���� ��� �� ���� ����
����� ��� ���� �� ������� � ��������� !��� ������� ���� ����� �� �� ������
���� ��� .������ ��� ���� �������� ����� �� ������ ����� ���� �������� �� .���
!����� ��� �� ������� ����� �� �� ������ ���� ����� �� �� ������ ������
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
»��� ���� �� ��� �������� ����� ���� ��� ��ﻉ� �� ��������� ���� ���
��� ����� ������«.���� ������� .
������� �� ������ ���� ���� �������� ���� �� ������ ������� �����» :
���� ���� ���ﺱ ﻉ���� ��� .ﻉ���� ��� �� �� ���� ���� �� �������� ������
���� � ������ ������ ���� ��� ���� ������ ��� ������ ������ ������� �� .
���� ���� ������ ���������� ����� ���� �� ��� ���� �� ������ ��� .
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
»��� ������«
»���� ���� ��� ��� ������� ������ ������ ��������� ���� � ����� ��������
����� �������«.
»� �������� �� ��� ����� ���� �� ������ �����« )ﻉ��� ����� ���(.
»��� �� �� ��������� ����ﺱ������ ������� ���� ����� ��� �������� ���� .
���������� �������� � ��������� ��� ����� ��� ���� ����� .����� �������� .
���� �� ������ ��������� ���� ���� ������� ����� �������� ������� ��� � .
��� �� ������ � ���� ����� ��� ���� ����� �� ����� ﻉ��� ������«.
�����ﺱ ������ �������������� ����� ����� ������� ���� ����� ����� ����� ������» :
�������� ����� ��� �� ��� �������«.
»� �� ����� ������ ������� ���ﺱ ������ ���������� ���������� �� ������� ������
������«.
»����� ���� � ���� �������� ��� ���� ��� ��������� ����� ���� ��� .
������ ����«...
���ﺱ ���� ���� �� ������ ������ � �� ���� ����� ������ ��� ���ﻉ�
������ �����.������ �� ���� � ������ �� �� ������� .
����� .���� ����� ��� ���� ��� ������» :ﻉ���� �� ���� ���� �����
���� ���� �� �� ����� ���� ��� ��� �� ����� ��� .������ ����� .ﻉ����
���������� ������ ������ ������� ���� �� �� �������� ��� ��� ������ ��� .
����� ���� ����� �� �ﻉ����� �� �� ���� ����� ������� �� ��� �����.
��� �� �� ���� ��������� ������� .ﺱ ﻉ����������� ��� �� ����� �� .
��� ������«.
������� ���������� .ﺱ ���� ��� ������ ��������� ������������� ������� ���� ������ .
������.
�� ���� ��� �� �� ��� ����� ������ �� �� �� ����� ����� ������� ���
��� ���«������ ������ ������ ���» :
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
�� ���� ������ ����� ��� �� ����� ��� �� ��� ����� ������ ����» :
���� �� �������� ����� ������ �ﺱ �������� ������� ��� ���� ����� ...
������ �����ﻉ� ���� �� ���� ���� ����� ����� ���� ������� ���� ������ ...
���� ﻉ���� �� �������� ���� ���� ��� ���� �������� �«...
������ ������ �� � ��� ����� ������� ������� �������� ����� ���» :
��� ��������� � ���� �� �� ��� ����� �� ����� �� ���������� ����«.
»����� ����� �� ����� ������ ����� ��� ��� ������� ��� ����� .
������ �� ���� ����� � ���� ���� ������ � ���� ��� �� �� ��������� ��
�������� � ����� ��� ��� ���������� ������ ��� �� ����� ���� .��� ��� ����� ...
���������� ���� ������ �� ������ ����������.������������ �� ����� ������� ������ .
�������� � ������ ������ ���� ���� �� .ﻉ��� ���� ���� ��� .ﻉ���
��� ����� ����� ��� ������� ���� �� �� ������ �� ��� ������ ��������� .
��� �� �� ��� ����� ����������� ���������� ������ �������� ��� ���� ����� .
����� �� ��� ��� ������� ����� ���� �� ������ ����������� ��� ����� ����� .
����«...
»������� ��������� ���ﺱ ��������� .ﺱ ��������� �� ����� ������ ������ ������� .
������ �����«...������� .�������� .
��� �� ����� �� ��� ��� ����������� ��� .����� ������ ����� ��� .
ﻉ��� �� ﻉ�� ���� ��� � �� ���� �� ��� ��� ���� ������.��� ������� .
»�� ��� ���� ������ ���� ����� .������� ����� ���� ��� ��� ��� .
���� �� ��� ����� �� �����.������ ��� ��� ������� ����� �� .��� ��� ��� .
������ ����� �� ���� ��� ����� ������� �� �������� ���� ��� ���� �� �����
������� � ����� ���� ����� ���� �� ��� �� ������� �� ������� �� ��� ���� .
��� ���� �������� �� ���� ���� ��� � �������� ���� �� ����� ���� ����� �
����ﺱ �� �� ��������.������� ����� �� ����� �� ��� ���� ������� .
�������� �� �� �� ���� �� ���� ������� ��� ���� �� ����� ����� ���� ���� .
�� ����� ���� ���� ���������� ...������� � ������ ��� ����� �� ������ ��� �� .
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ���� ���� � ���� ��� ...���� ��� .������ ����� ���� �� ...������� ���� ������
������ .��� ��� ������ �������� �� ���� ���� !����� �� ���� ���� ���
����� �� ����� ���� ���� �� � ...���� ������ ���� ���� �� ����� ������� �ﻉ
���� ����� ...����� ��� .��� ���� ���������� ���� ������� ������� ���� ��
������ ��� ���� �� ����� ��� �� ﻉ.���� ������ ����� ��� �� ���� ����� ����
...��� �������� ���� ����� ��� �������� ��� � ������ ��� �� ��� ����� �����
«...������ �� �� ���� ����� �� �� ���� ����� ������ ��
���� ������ ����� ������ �������� .���� ��� ������ ���� .���� ��� ������»
���� ��������� ��� ��� ���� .��� �� �� �� ����� �� ��� ���� ���� ��� � ������
�������� ������ ��� �������� ������� ����� �� ������ ���� ���� �� �� �� �� �����
�� ��� ����� ���� ��� ������� ���� �� ���� ��� �� ��� �ﻉ.����� ������ .����
���� ����� �� ��� ����� �� ������ ��� .��� �� ��� ���� � ���� ﻉ.��������
����� .�������� ������ ���� ��� ������� ��� .��� ����� ������� �� ���
������ ������� ����� �� �������� ...����� ��� ��� !������� ���� ��� ��������
�������������� ������� ����� �� �� ����� ...����� ������ �������� ���� ������������ .�����
«������
��� �� ������ �� .���� ���� �� ������ ����� ����� .»��� ���� ���ﺱ
����� ��� ���� ���� .������ �������� ����� ������� ��� ����� ���
.������� � ������ ���������� ����� �� �� ���� �� �� ��� .���� ���� � ���
...���� �� ������� � �� ��� �� �� ����� ��ﺱ...��� ���� �� ������ ���
«���� ���� .������� ���� ����� � ���� �� �� ����� ���� ��� �� ���
«.���� ������ ��� �� �� ��� ������ ���» :��� ������ �� ������ ����ﺱ
�� ���� ���� ����� ���� ���� �� �� ��� .������� ���� ���� ���� �� �����»
.���� ������ ���� ����� ��� ��� �� .�� ����� �� ������� ���� ���� ����
��� ������� ����� ���� ���� ��� ...��� ����� ���� ���� ���� �� �� �ﺱ...����
«������ ��� ��� ��� ��� ����� ���� �������
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
���ﺱ ����� ������� ��������� ����� ���� ���� ������� ���� �� ����» :
��� �����«.
»��� �� ���ﻉ� "���� ������" ���� ������������� � ��� ��������� ���� ...
���� �� ������ ��� �� ��� ����� ������� ����� ���� ��� ���� � .
�� ���� ��ﻉ�� ��������� ��� ����� ���� ����� ���� !��� ���� ��� ��� .
����� ���������� ���� �� ���������� ������� �������� ���� ����� ��� ���� .
������� �����" �� ��� ������� ...ﻉ��" ���� ��������� �� �� "�������" ����������.
������ �����«�������� "�������� � �� ������" �� �� ����� �� �� ����� ��� ��� .
»��� �� �����«.
»���� ����� �� ��������� ����� ��� .ﻉ���� ������ ������ ���������� ����� .
��� ������� ����� ��ﻉ�� ������ ���� ���� �� ���������� ��������� .
��� ���� ���������� ������� ������ .������ ������� ����� ������ ��� � .
������� ����� �������� ����� ����� �� � ��� ���� ��� ������ ����� � .
� �� �� ��� �� ��� ����� ���! �ﺱ ��� �����!« ������ ����� ������ ����� .
���� ��� �� ���� ���� ����� ���«.��� ������ ���» ...
���� ��� ����� ��� ��� � ������ ���� ��� ����������� �� ��� �����.
������ �� ��� ����� � �� ���� ���� ������� �� ������� ����� ���������� .
����� ���� ���� ��� � ����� �� ���� ���� ����� ����� ��� �� ��� ��� .
���� ���� �� ��� � ��� ���� ��������� ���� � ������������ �� ����� ����� .
���� �� ������ ���� �������� ��� �������� �� ���� ������� ����� .
���� ���� ���� ���� ��� �� .ﻉ��� �� ��� ���� � ������� �� �� ������� �� ����
���� ������������ ��� ���� ��� ����� ��� «��������� �������» ����� ���� .
��������� ���.
���� ��� �������� �� �� ����� ﻉ��� ����� ���� ����ﺱ ����� ����.
���� �� ���� �� ���� ������ ��� �� ��� �� ���� ���� ����� ��� ��� ...�� .
�� ��� �������� �� �� ���� ��������� ���� ��� ������ ���� ���� �� ���� ��� ���� .
���.
���ﺱ ���� ���� ��� �� ����� � «.����� ��� ����� ��» :ﻉ������ ��� ���
����� �� �� �� ��� ��� ��� � ��� ��� ����� ��� ��������� ����� � ������
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ��������� .������ ����� ����� ����� �������� ������� �� ���� .�������� ���
������� ��� (!�������� ����� �) ���� ����� ���� �������� ����� ��������
����� ��������� ������ �� ��� ��� ���� .���� �� �� ����� ������ ����� ����
.����� ��� �� ���� ����� �� �� ����� � ��� ��� ������ ��� ������ .����
��� ������ ����� �� ���� .���� ������ ����� ���� ��� � ����� ﻉ
.�������� ��
��������� ��� �� ����� !��������� ����� �� �������� .��� ���� �� ���� ���
�� �� ���� .��� ����� �� ���� ������ ������� � ����� �� �� �� � ����� ���ﺱ
.������� ���� ��
��� �� �� .���� ���� ���� ��� ����� ��� �� .���� ������ ����»
� ����� �� ����� ﻉ.���� ���� ��� ��� � ���� ���� ���� ��� .���� ���
��� � ����� ����� ��� ��� �� ���� ��� ������ ���� .������ ����
«��� �� ��� ������ .����� ����� ���� ��� �� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
���ﺱ ���� ���������� ����� ��� .������ ������ ���� �� �� �� � «.������» :
����� ����� �� ��� ���� ��������� �� ���� ���� �� �� ���ﺱ ���� ��ﺱ
����.����� �� ������ ��� ���� .����� ���� ��� �� �� ��� .
�� ����� �� �� ���� ������ � �� �� ��� ���� ���� ��������� ������� ����� .
���� ���� ���� �� ���� �������� ���� .������ ��� �� �� �� �� .ﺱ ����
������ ����� ��������� .�������� ���� �� ���� � ��� ������� ��� ����� .
����� ﻉ��� ������ ��� ���� ��������� ������ �� �� ���� .����� ���� ��� .
���� ������� �� �ﻉ�� ���������� ����� ����� � ���� ����� �� ��� �� ����� ����� .
����� .ﺱ ����� ����� �� ���� ������ ������ ��� �������� ���������� ������
���.��� ������ ���� ������ ��� � ��� ��� ������� .
������� ����� �������� ���� ����������� ���� ����� ������ ������ .ﺱ
������ ��� ���� �� ���������� ���������� ������ ��������������� ���� ������� .
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ���� ������� ������� ���� �� ��� ������ ���� ����� �� ������� ���
������ ������� � ���������� ���� �� ���� ��� .�� ��������� ��������� �ﻉ
.���� ����� ����� .���������� ���� ����� �� ��� ������ ����� ����� ��������
������ .���� �� �� ����� ���� � ��� ������� .���� ��� �� � ����
�� �������� ���� ��� .������� �������� ����� ����� �� ���� ����� ������
���� ����� �� �� ����� ���� .����� ���� ��������� ������ ������ �� ���
�� ����� ��������� � ������� .����������� �� ��������� ����� � ��� �� ﻉ
������ ��� �� ����� .������� �� ��������� ������ ��� ������ �������������� �ﻉ
��� .����� ��� ��� ���� �� ���� �� ����� �� .��� ����� ��� ����� � ���������
��� .������ ������� ����� �� �� ��� �� ��� ������ � ����� ���� ��� ����
��� .���� ������ ����� �� ���� ���� ������ ��� �� �� ��� ������� ������ ����
����� ����ﺱ.��������� ����� ��� �� ����� .���� ��������� ����� ���� ���ﺱ
��� ����� �� ��� �� ����� ���� .������ ���� �� �� ���� �� ������� �� �� �����
��� �� � ���� �� .����� ����� ������� ����� ����� ��� .���� ����� �����
� .������� ����� ��� ��������� ����� �� ���� ����� ���� ����� ��� ��� �
�� ��������� �� ��� ���� �� ��� ������ �� ������ ���� ���� �� ���� ������
�� �� ����� � ��� �� �� ����� ������ ���� �� ����� ������ ��� �� �������
.�����
����� �������� ��� �� �� ���� ���� � ��� ��� �� ���� ������� ���� ���� ��
.���� ��� ��� ���� ����� �� ��� ����
���� ����� ���» :��� ����� ��������� ����� ����� ���� ���� �� ﻉ
����� ����� .��� ����� ��� ������� �� ��� ��� �� �� �� ����� «.����� ���� ��
:��� ���� ���� �� ������ ���� ������ ���
�������» :����� ������� ���� ���� �� ������ ������� � ����� ������� �����ﺱ
����� ������ ���� ����� «.��������� ������������� ������� � ������ �����������
.������� ����� � ���� ��� ��� ���� �������� �� ����� �� .��� ���� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� �� ���� ����� ��� .������� ���� ��� �� ������� ��� � ���� ����� �� �� ����
����� � �� ��� ���� ����� ��� ���� �� ��������� ���� .���������� ���� ���
.��� ������ �������� ������ ���� .��� ���� �� ���� �� ��� ������
������� »�� ��� ������ ����� ��� ��� �� �� ������ ����ﺱ:��� ������
«.����
�� �������� ��������� ������� ��� ���� ��» :����� ���� ������ �� ���ﺱ
«���� ���� .������� ���� ���� �� ���� ��
��������� .����� ������ ����� ������� ������ ������ ���� �� ���� ��»
«.��� ����� �� �� ������ �����
�� ��� ����� .�������� ����� ��������� ��� ������ .������� ������ �� ��»
«.����� ����� �� ��� � ���
������» :��� ������ ����� � «!���� ���� ����» :���� � ��� �� ��� �� ������
����� ����� ��� ��� �� �� ��� ��� ������ ����� �� .��� �� �� �������
«...����� ���� ���� � ���ﺱ.�����
���� �������� ��� ��� �� ��� ������ ���� ��� � ��� ������ �� �� ���ﺱ
.���
«.���� ����� ����� ��� ����» :��� ���� ���� �� ���� ���ﺱ
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
»���� ��� �� �� �������� �������� ���� ��������� ����������� ���������� �������� � �����
������� �� ������� �� �ﻉ�� ��� ���� ��� �������� �� ���� ������ ����� �
����� ��� �������� ��������� �� ��� ����� �������� � ����� � ...
����� �� �� ��� ��� ���� � ����� ������«.
��� �� ��� ����� ������� �������� �� ����� ����� ��������������� ����� .
��� ����� ���� � �� ������ ���������� �� ���� ���� ���� ����������� .
�� ��� �� ��������� ����� ������ .��� ��� ���� ������ ������ ��������� ���� .
���� �� ����� ������� ������ ����� ���.
������ ���� �� ��� �� ����� � ������� ������� ����� ����� ���» :ﺱ ���
�� ��� ���� �� �� ������� ��� ��������� �� ����� ���� ��������� ��� .
�������«.
��� ���� ������������� ����� «!��������� ���� ��� �� ���� ��� ������» :
������ � ���� ������� � ﻉ�� ������� ����� �� ���� ���� ��� ���� ��� ������
��� ���ﺱ ���� ���� ��� ����� �� ��� �������� ��� .ﻉ���� ���� ��������� .
��� �� �� ��� �� ����� ������ )����� �� ﻉ��� ����( ���� ������� �� ������
��� � �� ���� ���� ������ ��� ��� »���� ����������« ������ ������ ����
������ ���� ������� .��������� ������ ���� �� �� ��� ������� �� ��� ������ .
������ �� �� � ����� �������� ���� �����.
»��� ���!« � ��� ������ �� ���ﺱ ���� �������� ���� �� ������ ����» :
�� ����� ����� ����� ���� ����� �������� � ���� �� ������«.
���ﺱ ���� �� ��� ����� �� ������ ��������� ...��� ���� ...�����» :
��� ��«...
�������� ������ �� �� ������ ���� � ������������ .������ ���� ���� ������» :
���������! ��� �� �� ���� ��� ����� �� ����«...
���ﺱ ����� ��� ���� �������� �� ��� ��� � ������� ��� «!���� ���» :
�� ����� � ����� ������ ��� ������� .ﺱ ���� ����� ����������� �����» :
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
��������� ���� �� ���� ����� ���� ����������� ��������� ��������� ����� .
��� �� �� �� ������� ����� ����������������� ����� ���� ���� ���� ����� .
�������� ��� ���� �� ������ ����� ��� ����������� �� ���� �� ����� ﻉ����� ��
�� ����� ���� ���� ���� �����«...
����� ���� �������� ��� ���� ��������� ������� ����� ������������� ����� .
������� �� ��� �������� �� �� ����� �� ��� ������� ��� ������� �������� ������� .
����� �������� ���� ���������� ����� �� ��� ����� �� �������� ��� ���� .
�������� ������ � ����� ���� �� �� ����� ������������� ��� ���� �� �� �����
����� ����� ������� �� ��������� ��� ��� �� ��� ���� .ﺱ ����� � ��� ��
�� ����� ��� � � ��ﻉ���� �ﺱ �� ����� ��������� ���������� � ����� ��� ���
ﻉ�� ���ﺱ ������ ����� ������ ��� �� ����� ������� ������� ���������� .
���� ����� �������� �� �� ���� �� �� ����������� .��� ��� �� ������ �� .
�� � �������� ���� ��������� �� ��� ����� ������ ��� �� �� �� ��� �� �� .
�� ��� �� ������� �� ������� ���.���� ���� �������� ��� �� �� ���� �� .
�� ������ ���� ������ �� �ﺱ �� �� �� ���� ����� ��� ��� �� �� ���� ���
�� ���� �������� ���� �� ���ﺱ ���� ������ ������ ���� �������� ����� .
������ �� ���� ���� ���� �� �������� ��� � �� �� ������ ������� ����.
���� ����� ����� ����� ���� ��� ��������� �� ��� ����� � ���� ����� ������� � ��
���� �� ������ �� �� �� ��� ����� ���� ���:
»���� �� �� �� ���� ���� ������� ����� ��� ��� ����� ����������� �� .
�� �������� ��� � ��� �� ����� ���� ���� ���� .���� ���� ���� ���� ��� .ﻉ�����
�����! ���� ���! ��� ���� ���� �� ���� �� ���!«
»�� ���� ����� ����� ���� ����� ��� ��������� ����� �� �� ������� .
�� ����ﺱ ���� ��� � ����� ���� ����� �� ����� ���� ����«...
���ﺱ ���� �� �� ���� ����� � ����� ����«.������ �� �� .�� ��� ���» :
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� «...���� ������� ���� ����� ...���� �������� ...���� ������� ��� ��»
����� .��� ����� ���� �� ������ � �� �� ��� ������ � ��� �� ���� �� ��ﻉ
:�� ��� ��� ��� ���� ���� �� ������� �� ﻉ��� ������ ���ﺱ
��� ���� � ������ �� �� ����� ���� ������� ����� .��� ��������� ���
���� ����� ��� ��� �» :������ �� �� ����� �� �� ������ ��� �� .������
.����� ���� ������ ���� «...�� ! »���ﺱ:���� «��������� ���� �����
«.������ ���� ���� ���� ��� �� �ﺱ.��� ��� ���� .»�� ����� ���ﺱ
���� ��������� � ...������ ���� ��������� ����� ������ �� »������ �� ���� ���ﺱ
���� ���� ���� � ����� ������������ �� ��� ������ ...������ ������� �������
«.��� ���� �� ��� ��� �������� ���� ...��� ��� ���� �� ������
��� ����� �� �� � ���� ������� ��� ���� �� .���� ����� ��� ������
.���� ����� �� ���� ���� ��� �� � �������� �������� ���� ���
������ ��� ���� �� ����� »�ﺱ ��� ��� ���� �����! ���ﻉ:��� ��� ������ ��
«.���� ������� ���� ���� ��� �� ���ﺱ
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������ ��������� ������ �� � «!����� ����� �� ���� �� ����» :�� ���� ������
.�� ������ ����� ��� �� ����� �� �� ������
.������ ���� �� ����� ��� �« � �� ���ﻉ.��� �� �� ����� ���� ���» :����
:�� ����� ��� ��� ���� �� ����� ������� ���� ������ �� �� �� �� ��� ����
�� ����� .������ ��� ��� �� ����� � ��� ���ﻉ.���� ����� �� ���� ������ﻉ
.����� ������ .����� ��� ���� �� ��� � ����
� «.�����» :���� ����� ���� ����� ����� ������ ��� �� �� ���� ���� ��
...������� ������» .��� ������ ���� ������� ������ ����� ����� ��� ���� �� ������� �����
«!����� ���� ...�����
«!���� ��� ��� ����� ...���� ���� ��� ...������� ����� ����»
«...�� ����� ���� �� ��� ��� � .»�� ����� ������� ������� ���ﺱ
�� ���� ��� ����� ...������ ��� �� �� ��� ��� �� ��� �� »������� ���ﺱ
��� ���� ������ ���� ����� .������� �� ������� ��� �� ���� �������� ����ﺱ
«.������ ������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
.��� ������ �� ������� ���� ���� «.����� �����» :��� � �� ����� �� ���
.����� �� ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
��� ���
��� �� ������ ��� �� �� ���� �������� ������ ����� ������ ���� ��� ��� .
���� ���� �� ��� �� ������ ����� ����� ���� �� ������� �� ���� ������ ����
��� �� ��� ������ ��� �� �� ������ �� ��� .ﻉ�� �� �� ������ ���������� �����
������ ���� �� ���� .ﻉ��� ���� � ��������� ������ �������� ������ ������ .
��� ����������� �� �� �����! ���� ��� �� ���� ����� ���� ���� ������ ������ .
��� ���� ����� ������� �� ������� ����� ���� ��������� �������� ����� .
���� �� ���� ������ ��� .ﻉ��� ������� �� ﻉ��� ����� ���� ������������� .
�������� �� ��� ���� �� �� ���� ���� ������� ��������� ���� �� ���� ����� ����� .
������ ����� ���� ��������� ��� ������� �� �� ��� ������� .������ ����� �� ��� .
������� ���� ���� ���� ���� ��� ���� ��� �� ���� ����� ��� ���� ��� ���� .
��� ��� ������ ����.��� ����� ���� .
�� ������ ������� ����� ��� �� ����� ����� ������ �������� �������� ��� �� ����
������ ������� ����� �� ��� ������ ...����� .������� ������� �� ��� ��� ...
����� �� �� ����� �� ���� ������ ����� �� �� ���ﻉ������ ������� �����
������ ���� ���� ���� ���������� ������ �� ��� �������� ��� ����� ����� .
��� � �� ���� ������ �� ����� �������.
����ﻉ� ������ ���� ������ ���������� ������� �� .ﺱ ������� ���� ������� �������
������� ﻉ��� ���� )��� �������� ���� ����( �������� ����! ������ ����
��� �� �� ��� ���� ��� ������� ���� ��� ��� �� �� .ﻉ�� �� ��� � ������
�� ����� ���ﺱ ���� ���� ��� ��� )��� ���� ��� �� ���� �����( ���� ������
�� ﻉ�� ��� ���� ���� �� �� .ﻉ��� ��������� �� ��� ��� ������� �� ����� .
���� ����� ����� ��� �� ����ﻉ� ������ �� ���� ������ �������� �� .
�� ��� �������� �� ��� �� ���� ���� �� ���� ������ ���� ��� ��� ���� �����
���� ������ ���� ����� ��� �� ��� ���� ����� �� �� �������� �� �� .ﻉ� �� �
��� �� ����� ���� ��� »���� �� ������� ����� ���� ��� ������ ������ ������
����� ���«.
� ������ �� ����� �� ��� ���� �� ����� ����ﺱ ������ ���� �������� ���
����� ���������� ����� ��������� � ��� ���� ���������� ������ ��� �� .
����� ���� ����� ����� ���� ���� ���� .ﺱ �� ���� ����� ������ ��� ���
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� �� ���� ���� .����� ��� �� ���» :���� ���� �� ������� ���� ��
��� �� ����� ���� ������ .���� ���� � �� ����� ��� ���� �������� ����� ����� ��
����� ����� ������� ����� �������� ������ ����� ��� �� ����� ����ﺱ
«.����
��� ����� ������ ���� ���� �» :��� ����� �������� �� ���� ������� ��
«������ �� ������� ������� �� �� �� �� ���
���� �� ���� �� ����� �� �� ��� ����» :���� ���� � �� ��� ���� ������
«.�������� �� �� ���� �� ������ .�������
����» :���� ������ ���� ������ �� �������� ��� �� ��� ����� �� ���� ��
����� .���� ����� ��� ������� ����� «���������� ������ ��� ���� ������ ���� �ﺱ
.���� �� ������
«.��� ����� ���� .��� ���� ����� .���� ���� ��� ���»
������ ������ ��� �� ���� �� .���� ��� ������ �� ����� ���� �ﻉ.�����
.����� ��� �� ������ ����� ���� ��� ��������� ����� .����� �� �������
����� ��� �� ������� .����� ������ �� ��������» :��� ����� ��� �� ���� ���
.���� ��� �� ��� !����� ���� �� �� �������� � ������ ���� �� ����� .���
«.����� ���� ������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� .���� ��� �� �� .���� ���� .������ ��� ���� »��� ����� �� ���ﺱ
«.���� ��� �� ���� ��
���� ﻉ.���� ������ .���� ����� �� ����� ����� �� .��� ���� ����»
«��� �� ��� ������ .����� ���� ������� .��� �� �� ���� �� �� .����
���� ������� ��� ��� .������ ���� ���� .���� ���� ������ �� ��»
«...������ ���� ���� ������ .��� �� �� ������
�� ������� ���� ��� �� ��� ������ ���� ����� �� ����� ������ ���
.���� ���� � ����� ���� �� ����� �����
�� �������� ���� ����� ��� ���� � .����� ����� ...�� ���� ...���� ��»
«.���� ����
���� .���� ������� ��� ������ ��� ���� ������ ��� .���� �� ��� ����»
«.����� ������ ��� ��� �� �� .������ ���� ����
�� ����� � ��� ��� � ��� ��� �� ���� ���� ���� ��� «.�� ������ ����»
.���� ��� �� ������ �� ��� � ���� ����
������ �� �� ��� ��� � «!��� ������ �������� ��� �� ��� ���� ������»
.������ ��� ����� �� ���������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
.����� ���� � �������� ����� �� ������ ��� .����� ����� .����� �����»ﻉ
.��������� ����� �� �������� ��� .���� ���� ������ � ���� �������� �� ��� ����
«...����� ������� ...��� ����� ��� ���� ���ﺱ
����� .���� ���� ��� �� ����� ��� ������� �������� .������ ��� �� ��»
«.���� ��� �� �� ��� ����� .����� �������� �� � ����� ����� �� �� ��
������ .��� ������ ��������� ��� �� ���� ������� ���� �������� »���ﺱ
������� ��� ��� �� ������� ����� ����� ������ �� ��� ����� ����� ����ﺱ.����
«.������� �� ����� ���� ����� ��� �� ��� !��� �����
«��������� �� �� ��»
.�������� ������� ��� .�������� �� ��� ����� .�� ���� ���� ����»
«.������ �� ���� �� ��������
��� »��� �� ���ﺱ ���� ������� �� ��� ��� �������� ������� �� ��� ���ﺱ
«.�� �� �������
��������� ��� �������� �������� ��� ��� ���������» :��� ����� ��� ��
«!��� ���� �� ...� ����
����� �� �������� ���� .������ ������ �������� .������ ����� ������» :���
� ������� � ������ �� ��� ���� .����� ��� ������ «.����� ��� ���� ��� .�������
.��� ��� ������� ���� �� ����� ����� �� ���� .�������� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ������ .����� ��� ���� ��� ...��� .��� ���� ������ ��� ���� ����»
�� ����� �������� ������ ��� ������� �� �� ������ ���� ����� �� ����� ����� �����
«.����� �� ��� �����
����� .�������� ������ �� ����� ���� ��� ������ �� ����� ��� ��� �� ����
.��� ��� ����� ��� ����������
����� ���� ����� ���� ������� ����� .��� ������ ���� »���� ���ﺱ
�� �� ���� �� �������� ��� ��� ��� .���� ��� �� �� ������ ��� ���� ���ﺱ.���
«.���� ���� � ���� ���� ...����� ���� ���� �� ��� �� �� .������ ����
���� ������ ����� ��� ���� � ����� ����� �� ���� �� ��� �� ��� �� ���
.��� ���� �� �� �� �� .�� ���� �� �� ����� ��� ���� �� � ��� ����
«!������ �� ���� ��� ���� ��� ���� ���» :���� � ����� ���� �� �� ����
:��� ������� � �� �� �� ��� ��
������ ��� ���� .������ ��� ����� ����� ���� �� .�������� �� ��������»
«.���� ����� �� ��� ���� �� �� ���� � ���� ����� �� ��
«!��� ���� ����� ���� ����� ����» :��� � ���� ��� �� ������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ���� �� ��� ���� .������ ��� �� ������� ���� � ����� �������
��� ��� ����� .��� ���� .����� ���� �� ��� � ����� ����� �� ���� ��
.������ ���� �������
���� ���� ��� �� ������ ����! ��� ����! ���ﺱ.����� ����� ������»
������ ������» :����� ������� ������� ���� � «.��� ������� ����� ���� � ������ ������� ��
«��������
����� ��� ��� ����� � ����� ������� ��� ��� ����� �� ������� ��� ��������
«������ �� ��� ��� »����� ��������� ﻉ:��� ������
���� ��� .��� �� .���� ��� ��� �� ������ ����� �� ������ ��� ��»
«.���� ������ ����� ��� � ���� ����� ��� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
»��� ��� ������� .���� ��� ���� ��� �� ...���� �� ������� ��� .
��� �������� �� ���� ��� ����� ����� �� ������� ���������!«
»�� ��������� �� ����! ��� ��� .ﻉ��� �������� ���� .�������� .
���«.�������� ����� ��� ...
����� ����� ����� � «!������ ���� !������� ������� ��� �� ���� �� ���» :
�������.
���� ����� ������� � ����������� ��� ��� ������ ��� ����� ����� �����
��� ���� ���� ���� �� ������� .ﻉ�ﺱ� ��� ������ �� �� ��������� ���� ���� .
���ﺱ ���� ������� �� � �� ���� �� �� ���� ���� ���� ��� ��� �� ���� ����
������� �� ��� ������ ����� � ��������» :����� ��� ������� .ﺱ ��������� «.
������ �� ��������� ����� � �������� ����� �� ������ ������� ������� �����
����� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ����� ����� ��� �� ��� �� ���� � .
����� �� ��� ����� �� ����� � ����� ���� ������� ������ �� �� �� ��� .
���� �� ���� ��������� �� ������ � ���� �� ���� ﻉ�� ���� ��� �� ����
�� ���� ������� ����! �� ������ �� ��ﻉ�� ���� ��������� �� ����� ���� .
���� .ﺱ ���� ��� ����� �� �� ���� �� ������� ���� ��� ������ ���� ���� �� .
��ﻉ� ��� �� ��� ����� �� �� �������� .ﻉ��� �������� ��� ��������� ���������
���� ������ ������ ����� �� ���� ���� .ﺱ ����� �� ����� ���� �� �� �����
��� �������� ���� ��� ���� �� �� ��� ��� .ﺱ ���� �� ��������� ������� �� ����
�������� .��� �������� ��� ����� �������� ��� ���� .ﺱ ���� ���� ��� ��� ����
�� �� ������ ��� ��� � ���� �� �� ��� ��� ��� ﻉ����� ������� ������� �����
��� ���� ������ �� �� ������ ��� ���� .ﺱ ����� ����� �� ��� ���ﺱ ��� ��
���� ���� ��� � ��� ��� ����� �� ��� ��� �� �� ��� )������ ��� ���� ��������(.
�� ��� ��� �� �� ������� ���� ������� ��� �� ��� ��� �� ���� ��� ����� ���� .
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ����� ����� �� ��� �� �� ��� ����������� ������� ����� ����� ���ﻉ
���� ���� ��� ���ﺱ.������ ��� �� ��������� �������� ��� ������ ��� ﻉ
����� � ��� ������ ����� �������� ��� �� ��� ��� ��� ������� ����� ���� ��
�� �� ��� ���� ������ ��������� �� ������� ������ � ����� ���� ��� ����
��������� ���� ���� ������ �� ����� ���� ����� �������� .���� ����� ��
���� ����� ���� ����� ��� ��� ���� �� ��� ﻉ��� �� �����! ���ﺱ.���� �� ��
��������� ����� .������� �� �� ���� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� �����
���� ����� ��������� ���� ����� ���� �� �� �������� ��� ������� ���� ���� �� ��
.����� ������ ����� ����� ���� �� �� ��� �� ��� ���ﺱ
�� ����������� ���� ���� ﻉ.�������� �������� ��� ���� �� ���� �� ��� ����
����� � ��������� ���� ����� ����� �� ��� ���� ���� ����� .��� �� ��������
���� ����� �� ����� ������ ����� ������ ���� ���� ���� .������ ������
������� ����� ���� ��� ����� .���� �� ������� ��� �� .���� ������ � ���������
�� ������ .����� ����� ���������� ���� ����������� ����� �� .��� ��������
���� �(����� ���� �� ������� �� ������ ������� ����) ��� �������������
� ������� ��������� ���������������� ��� ����� �� ������� � ��� �� ����
«���� ������» �� ���� ����� ������������� ������ ����ﺱ.������ ������ ���
.������
��� ������ ������ �� �� .���� ��� �������� ���� �� �������� ����� ��� ����ﺱ
��� ��������� ��� �� ������� ������ �� �� �� �� ���� .����� ����� ������
�� ���� .��� ������� �� ���� ����� ���� �� ����� ����� ���������� ��������
.�������� �� ������� �� ������� ��� ��� ����� ��� � �������� ��� �� �� �ﻉ
���� ������� �� ������ � �������� ������ ������ ���� �� ��������� ���� ���� ����� ����
����� �� ������� .����� ��� ���� ��� � ���� ��� ����� .������� ��������
�� ����������� ����� �� ����� .��� ����� ��� ��� ��� ��������� �� �����
�� �� ��� �� ���� ����� � ������ ������ ��� ���� ���� ���� ���� ���
��� ���� ���� ������������ ��������� ���� �� ��� ��� ����� ��� .��� ������ﻉ
��� ������� ����� ���� ����� �� ����� � ������� ����� ������ �� �� �� �����
����� ����� ����� � ������ ���� ��� �� ��� � ��� .������� ��������
���� ������� ����� .������ ������ .������ ������ ����� �� ���� ���� � ���� ���������
���� ������ ������� �� ������ �� ������� � ����� ��� �������
���� ��� ���� ��� �������� �� ��� ����� .��������� ��� �� ���� � ������ ���
.������ ���� ���� ����� ������� ������ ����� ��� ��������� �������
���� ��� �� ����� ������ � ������ ����� ��� ����� � ��� ������
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
�������� ������� ����� � ���� ����� ������ �� ������ ������ �������������� �� .
������ �� �������� �� ��� �������� ��� ������������ �� �� ����� ���� .
��������� ������������ � ����� ���� ������� ������������� ��������� �������� ������ �� .
�������� ���������� ���� �� ������� ������ ����� ����� �� ��� �� ������ ����
�������� ���� ������� �������� �� «��������» ���� ��� ������ ����� ���� .
���� ����� ������� ������� �� �� .ﺱ ���� ���� ����� ����� � �� ���������
��� ��� � �� ������ �� ���� ���� ﻉ������ ��������� ��� ���� ����� .
�� �� ���� �� ���ﺱ ���� ��� ����� � �� ������ �� �� ������� �� �����
���������� ����� ����) ������ ����� ���� �� �� ������ ���� �� �� �� .
��� ���� ������ �����(� ����� ������� �� ������ ���������� ����� ��������� .
���� ����� ��� �� �� ������ ���������� �� �� ���� ���� � �� ����� ������
�������� .��������� ����� ������ ����� ����� �� ������ ���� �� �� �� ��� .
����� �� ���� ������ ��� ��� �� �� ����� ������� ��� � ����� ������� �����
��� � �� �� ������� ����� ��.��� ������ ���� �� �� ��� ���� .
������ ���� ���� ��� �ﻉ�� ��������� ��� ������� ��� ����� �� ����� .
������ ����� �� �� ���ﻉ��� ��� ������������� ����� �� �� ������ ��� .
����� ���ﻉ�� �� �� �� ��� ����! ��� ���� ���� ��� ���� ����� ��� ���» :ﻉ���
���� �� ��� �ﻉ�� ��������� ��� ���� �� ���� ������ �� ���� ����� �� «.
���� ���� �� ��� �� �������� ������ ��� ������ �������� �� �� ���� � ....
������ ����� ����� ������ ��� � ���� �� ��� ��� ��� �� ���� �� ����� .
���� ����� � ������ ����� ��������� ��� �� ���� ���������� .ﻉ�ﺱ� �����
����� ������� �� ����� ��� ����� �� �� ����������� ��������� ���� ���� .
���� �� �� ���� ��� ������� � �� ����� �� ��� �� �� �� ����� ��������� ����
��� ������ �� ���� ����� ������� ��� ����� �� ����� ����� �� ���������� ���
������� � �� ������ �� ��� ��� ��� ����� �� ������ ������.
������ ���� ������ ������ �� ������ ����������� .����� ��������� �������� .
�������� �� ��� ��� ���� ������ �� ����������� �� ������ «���» ����� �� .
������ ������ ������ ���������� ���� ��� ������ ������ ������ ���� ����� ���� .
����� ��������� �������� ����� ���� ������� ��� ����� �� ���� ���� ���� �
������ ���� �� �� ���� ���� ��������� ���������� ��� �� ������ ������ ���� ��� �� .
�� ������ �ﻉ���� ����������� ����� �� ��������� .ﻉ� ������� ��������� ���� �� ���� .
������� ���� ����� �� ��� �������� ���������� ����� � ����� ��� ����� ��� �����
����� ���� � ������� ���������� � ����� ��� .������� ������� ����� �� ���� .
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ���������� �� ����� ���� ��� �������� ��� �� ����� �������� ���� ������
������� ��������� ��������� ���� � .���� ��� ����� ��� �� ���� .��� «����»
������� ����� .���� �������� ��� ����� � ���� ����� ����� «������» ����� .����
����� ��� �������� ������ .���� ��� ����� «������ ���� �� ���� ������»
.���� ��� � ����� ��� .������ � ���
� ����� ���� ����� ������ �����» :��� ���� � ����� ���� �� �������� ���
.������� ����� ����� ������ ����� �������� ������ «.���� ������ ������ ����
��� ������ ��� ������ ������ ���� ��� �� � ����� ��� ���� � ���� �����
.����� ��� ������ �� ������ ����� � ����
��� «.������ �� ���� �� �������� ��� ����» :��� �� �� ���� �� ������ �����
!������ ���� �� �� ���� �� �� �������� ��� !�� ���ﻉ
��� �� ����� �� ��� ������ ��� �� ����) «��������� ��» :����� �������� ���
(.���� ����� �� ��� �� ��� ������
������� ������ ������ ���� ��� ����� ��� ���� �� � ������� �����»
���� ��� ���� ���� ����� ���� .�������� ��� �� �� ����� ������ ��� �� ��� ���
«.������ �� ��� ���� �� ����� ������� ��ﻉ.������
����� ��� ��� �� ��� ����� ������� ��� .���� ����� ���� �� ���»
������ ���� ���������� ������ ����� ���� �� ���� ������ ������ ���� �� ����� �������
«.����� �� �� ���������� ���� ���� .����������
«.����� ����� �� �� ����� ����� ���� .���� ��� ���� �� ���» :��� ����
��� ��� ��� ���� ����� ���» :��� � ���� ��� ���� ��� �� ��������� ���
«.��� ����� �� ���� ����� � ��� ��� ������ ����� ��� �� ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� .�������� ��� ��� ��� ���� ����» :���� � ���� ������ ���� ��
�� ����� ��� !����� ���������� ���� ���������� ����� ����� ��� �� ��
����� ��������� �� �� �� ������� ���� �� .����� ���� ����� �� ���� �������
���� .������� �� ���� �� �� �� ������� �� �� �� �� ��� ﻉ.�� ����� ��� ��
���� ��������� ��������� ���� .������� ����� ����� �� ���� �� � ��� ���� ����� �� ��
«.��� ��� ����� ������� �� ���� �� �� �����
������ �� ������ ����� ��������� ���� � ������� ��������� ���� ��� ����� ���� ����
����� �� ���� ������ ����� ��� ����� .���� ������� �� ��� ���� � ������
����� ����� � ���� ����� ��� �� ������ ������� ������ ���� .����� ���� �����
.���� �� ���� �� .��� ��
������ ������ ������ ����� �� � ��� ��� �� ������ � «.���� ���» :���
«...����� ��� ���� �� �� �� ������ ���» :���
����» :���� ����� ��� ��������� �� ����� ���� ��� ��� ���� ��������� ���
«.�������� ����
���� ����� ����� .������� ������ �� ��� ���� ��� �� ������� ���� !����» :����
��� ������ .�������� ��� �� �� �����������! �� ��� �� �� �� ����� �� ����� ﻉ
����� ����� ������ "���� ������� ������ �������� ����" :������� ���� ���
«.���� ����
���� ����� ���� ��� ���� .������� �� �� ����� ��� ����» :���� ����� ��
���������� � ������� ����� ������ ��� ������ ��� �� ��� �� �� ���� .��������
«.���� ��� ��� ���� ���� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������ ���� .��� ����� �� ����� � ����� ������ ������ �� «���» �����
.�� ������ �� �� ����� ��
��� ������ .���� ����� �� ����� .���� ����� ���� �� .��� ���� ���� ���»
������� �������� ���� ������������� �� �� ������� ���� ������ ����� ���������� ������ .�����
«.�����
���� ��� ��� �� ������ ����� ��� ���� ﻉ.�� ���� ������� �� ��� �����
.��� �������� ����� ������
��� ������ ���� ...�� � ���� ���� »���� ��� ����� ���ﺱ:���� ��� ���
«��� ��� .���� ����������� ����� ���� �� ��� �����
�������� ������� «.���» :��� ���� ����� ���� ���� ���� �� ��� �� �� �� ��
����� ����� ��� ��� ��� ��� ��� ����� ���» :��� ����� ���� ���� �� �� ����
«���� ���� .�����
��� ���� � ����� .������ ���� ���� .����� ����� �� ����» :���� ���� ��
«.������ �� ���
������� ���� �� ���� ��� �� ��� ����� �� »��� ���ﺱ:��� �������� ���
«.������� � ����� �� ����� ���� ����� .������ ���������
«�������� �� �� ���»
�� �� ���� �������� .��������� ������» :����� � ��� ���� ������ ���������� �����
���� ��� ������� � ����� �� ��� ������� ����� ��� ��� �� � ��ﻉ�ﺱ.��������
«.��� ����������� �� �� � ��� ��� �������� ��� � ﻉ
��� .���� �� �� ������������ ��� ��� ��� ...���� ���» :���� ���� ���� ��
«.����� �� �� �� ����� ��� ���� .��� �� ��� �� ���� �� ���� ������
��� �� ������ ���� ������� ���� �� �� �� ����� ���� ��� ��� ���»
�� ����� ��� "��������" �� ����� ������ ��� ��� �� � ������� ������
����� ���� �� �� �������� ���� �������� ����� �� .����� ������ ������ �� ���� ������ ������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������ ��� �� ��� «��� ��� �� .��� ����� �������� ������� �� ����������
.����� ��� ��� .������ ������ � �������
������� ����� ��� .����� ����� ����� ����� ���� ���� ����» :���� ����� ��
������� ����� ��� .���� ������ ��� �� ���� ������ ���� ���� �� ��� ��� .���
«...�� ������ ����� ���� �� ������� ���
��� ���» :����� ��� � ��� �� ����� ������ �� ��� � ������ �� �� ���
����� �� ��������� .���� ������� ��� ���� ��� ���� �� .������ ��� .������
.�������� �������� ����� � ������� ���� ������� ���� ������� ������� !���������� ����� ����
���� �� �� ��� ����� �� �� ��� ���� �� �� ���� ������ �� ��� �����
�������� .������ ������ ������� ���� ������ �� .������� ��������� ����������� ��
���� ��� ���� .��� ��� ������ �� ������ .������ ���� �� �� ����� �� � �������
����� ���������� ����� ����� .���� ���� ������� ��� �������� .������ ��� ���
���� ���� ...���� ���� ������ ��� �� �� ���� .����� ��� �� �������
«.����� ��� �� �� ��� �������� �� ��� ���� ...��� �����
��� ������� ���� «��� ������ ��» �� ��� ��� ������ ���� �� �� ����
����� ��� �� ��� � ��������� ��� �� ����� ������ ���� �� ��� ﻉ.����� ������
����� ���� ���������� ��� ����� ﻉ.���� ���� ����� ����� �� ����� �����
��� �� ��� .��������� ��������� �������� ����� ���� �� �� ����� �� «����������»
����� �� ����� .������ ���� �� �������� ���� ��� �������� ��� ��� ����
.����������� ���� �� ����� ���� ��� .��� ���� ��� �������� � �����
.���� ���� ������ � ���� ���� ����� �������� ��� �� ������ ���
������ ��� ���� �� ��� �� ��� ���� ����� �����» :��� ���� ������ ��
«.�������� ���� ������ ���� ����� ���
����� ...������ ����� ��������� ���� ������ ...������ ����� �� ���� �ﺱ
.����� ��� �� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
�� ���� �� �������� ���� ������ ���������� ��� �� �� ������ ��� ����» :
������� ﻉ����� �� �������� ���������� ������ ���� �� ������ ������� ��������� �����.
������� �� �� ������ ������ �� �������� �� ���� �� ����� ������ � ���
�� ������� ������ ���� � ��������� �� ���� ���������� ���� ����� ������ ���� .
��� �� �� ������ ��������� �������� ���� ���� �� ��������� ������� �� ��� :
���� �� ���ﺱ ���� ��� ��� �� �� ��� ���� ����� �� �� ������ ����� ���.
���� ���� �� ��� ��� ﻉ�� ���������� ��� �� ����� ����� �� ����� ����� ����� .
������ �� �� ��� "���� �� �����"�� ����� ��� ���� ���� ���� �� ��� ���� .
�������� �� ��� ������ �� ���ﺱ �� ����� ��� ��� �������� �� ����
�ﻉ�� ��������� «.������ �� �� ���� ���� �» :���� ����� ������ ����� �� � «.
��������� �������� ����� ������� ���������� .���� ���� �� ������� ������� ������ ����» :
����� ���ﺱ ���� ��� �� ������� ��������� ���� ��� ��� ������ ������� ������
������ �� ����� ��� �� ������� �� ������� .ﺱ ����� �� ����� ���� �� ����
��� ��� ���«.���� ���� ���� ��� .
����� ����������� ���� ������� ��������� ����� ������ ���� ������� ������ �������:
»�������� �� ����� ���ﺱ ���� �����«
»�� �� ���������� ���� �� ������ ��� �� ﻉ���� �� ����� ���� ������ .
�� ���� ������� �� ����� �� ���������������� ��� ������� ����� ��� .
���«.
��� ��������� ������ �� ��� ��� ��� � ��� ����� ��������� ��.
��������� ����� �������� ��������������� �����» :ﺱ ������� �� ������� ������������ .
����������� ����� ���� �� ����...���� �������� ������ �� ��� ����� .
� �� ����� ������� �� ����� �� ���� ��� ����� �� ��� .ﻉ���� ��� ��� ���
�� ����� ��� ������� ���� �� ���� �������� ���������� ���� ��� �� .
���� ���� ����������� ���� ������������ ����� ������ ������� ����� ����� ����� .
���������� ������� �� ������ ������������ � ������������ �� ����
������ �� ���� ������ ���� «��� ��� .ﻉ� ������ ����� � ��� ������� �����:
»�� ��� ���� �� ...ﻉ� ��� ����«
�� ��ﻉ� ������ ���� ��� � �� ����� �������� «.�� �� ����� ����� ��» :
���� ��� �� ����ﺱ ����� ���� ������� �� ��� ��������� �� ��� ������� � ���
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
.�������� ��� ��� ����� ���� .��� ���� ����� ...�� ...���» :���� ����� ��
����� �������� ����� �����! ������� �ﻉ.�������� ��� ����� ���� ����� �� ���
������ ������� ��� ������ �� ���� ������ ������������ �� � ������� �� �� �ﻉ
��� ����� �� ...������ �� �� �� ����� ������� ���� �� �� ������ ...�����
���� �� ���� ���� �� ������ ����� ��� � ������� ������� ���� ���� �� ����� ��
�� ������ ����� ����� ��� ���������� �������� ����� .��� ������ ��� .������
���� �������� ����� ��������� �� ���� ���� ���� ������ ��� ��� ������
���� ���� ����� �� ���� ���� � .����� ������ ��� ���� �� ��� ����� .�����
������� ����� ������ �������� .����� �������� ���� ������ ���� �� ����
������ ...��� ������ �� ��� ����� ��� ...���� ��� ��� �� ������ �� ���
��� ���� �� �� ������ �� ���� �� ���� ����� ��� ...������� ������ �� ���
«....�� ������� ���� ���������� ����� ����
����� .��� ������� � ����� � ������ ��� ����� �� ������� ��� ����
�� ����� �� ��� �� ��� ��� ﻉ.��� ��� ����� ���� �� �� ���� ��� �� ������
:��� � ���� ���� ���� �� � �� ��ﻉ.�� �� ��
���� ...��������� ��� ���� �������� ��� ������ ����� ��� ����� �����»
«...����� ��� �� ������� ��� �� ������� ���� ���� �� ��� �����
.����� ������ .����� ������ ��» :����� ��������������� � ������ ������� ����
�������� «.����� ������ ��� �� ������� �� ������ ��� �� �� ...����� �� �����
.���� ����� ������ �� ����� ���� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
«���� �� �� ��»
.�������� ��� � ���� ���� ���������� �� ��� ���� .�»�� ���� ������ﻉ
����� ����" ���� ��� �� �� ���� �� ���� ���� .�� ��� .������ .������
!������� ���� �� ����� ���� ���� ﻉ.�������� �� �����" ������ ����� ������� ﻉ
«...����� ����� �� ���� ...����� �����
���� ����� ...����� .���� ����������� ���� ��� ������ ...���� .������ !����»
��������� ���� ��� ���� ������ ��� ���� ...!������ ����� .����� ��� ����ﻉ
��� �� ��� .��� ����� ������� .���� �� ���� �� ��� ����� ������� ��� �
����� ���� ����� .����� �� ��� .������ ���� ������ .������ ���� �����
������� !����� ���� ����� �� ���� �� ﻉ...������ ��� � ��� ����� �� ��
������ ��� ���� ������ .���� ������� ������ �� ��� .���� ��� .������
� ��� ������ �� ����� .����� ��� ������ ����� �� ���� �� �� ���� ����
������ ������ ��� �� ����� �� ��� ���� �� � ��� ����� ������ �� ����� ����
«...���
����� �� �� ������� ��� � ������ ������� ���� ��� ���� ����� ���� �� ����
������ �� ��� ��� ��� �� ����� ���� ���� �� ���� .����� «������ ����» ����
����� ����� ����� ������ ��� ����� ���� ������ ��� ����� �� �� �� ��� .���
.���� ����� �� ���� ������� � ����� ����� ����
�� ��� ��� ������� �� �� ��� ��� ������ ���� !�����» :���� ����� ��
«������ ��� .����� �� �� �� ������� ��� �����
«������� ��������»
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
� �������� ��� ��� .����� ��� ��� .����� ����� ��� �� ������� .�����»
��� ...���� �������� ��� �������� ������ ���������� ���� ��� ����������� �����
����� ���� �� �� �� ����� ���� � ���� ���� ���� �� �� �� �� ���� ...����
��� ���������� �� ���� ������� �� ���� ���� �� ���� ����� ���� � ���ﺱ
����� �� ����� .��� ����� �������� ��� �� ���� ����� � .�������� ��� �� ���������
�������� ���� ��� ��� ���� .���� ������ ���� �� ������ ���� ���� .���
«���� ����� ���� ����
�� ���� ����� ���� ����� �� � «.��� ���� �� ��������» :��� ��� ����
:��� ����� ���� ��
«���� �� !����»����! ﻉ
��� ������» :��� ������ � ����� ����� ����� �� ������ ������� �� ��ﻉ
«����� ���� ����� �� ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
«.������ ��� ������ ���� .�� ��� ���� ���� ��� ��»
.��� �������� ���� !��� ���� ��� ����� .�� ��� ���� �� ��� ��ﻉ
���� ���� ��� ���� ����� ������� ���� ��� »�������« ��� � �� ���� ﻉ
.������ �� ���� ��� .�������� �� � ����� ��� �� � ��� ��� ��� ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ���
� .������ ������ ���� ����� ����� .������� ������ ��� �� ����� ���
������ ��� ��� ���� ��� ���� ����� .����� ����� ����� ���� �� �����
����� !��� ���� ���� ��� �� ���� ��� �� ������� ����� ���� ��� ��� ��������
�� �����ﺱ �� ��� ��� �� ����� �� ���� ����� ﻉ��� ���� ����� ��� ������� ﻉ
������ ��������� ������� ���� ������ �� ���� �� ��� ����� ���� .������ ��� ��
�� ����� ���� ��� .���� ����� ������� �� ������ ������� ���� ���� �� ����
������� �������� ��� �� ��������� �� �� .������ ��� �������� ��������
.������ �����
������� �����» :������ ����� .������� ����� ������ ������� ���� �� ������ ���� ����ﻉ
���������� �������� «���� ��� ������� ����� ���� ����� ����� �������
«��������� ��� ������ ���� ���� ���� ��� ���» ��� .������ ���� �� ���
�� �������� ������ ���� ��� ��� �� ����� ����� �� ������ ����� ��� �� ��� ﻉ
���� ����� ���� ��� ��� ����� .���� ����� ���������� �� ����� ����
.���� «.��� ����� �������� ������� ����� �� �� ��� � »���� ��ﻉ:��� ��� ����
����� �� � ��������� ���� �� ��� ���� �� ������ �� ��� ����� �� ���� ���
������ ��� ��� ��� ���� �� �� ���� ������ �� �� ������� �� �� ��������
���� ����� � ����� ����� ����� ���� ����� ��� ��� �ﺱ.���� �������� �������
��� �� ��� ������� �������� �� ���� ����� ��� �� ��� ��� ��� �� ���� ����� ���� �ﺱ
�� ����� ���� �� ������ ��� ����� ���� ����� .������ ���� �� �������� �������
���� ������� ����� �������� ������� �� ������� �� ������� �������� ��� ���� �ﺱ
.��� ���� ������ � ��� ����� �� ���� ������� �� ��ﻉ
�� ��� ��� ���� �� � ���� �������� ������� ���� �� ������� ��� ���� ����
�� ���� ���� ���� .���� ����� ����� �� ���� ���� �� �� �� ���� ��� ��� ��
��� �� ������ �� .��� �� �� �������� ������ �� ��� � ���� � ������
�� ��������� .������ �� � �� � ���� ����� .���� ���� ���� ����� ��
���� ��� ������ ��� � .����� ������� ���� � ��� ��� ����� ����� �� .�����
������ ������ ����� �� ������� ���� � ���� ���� �� ������� �������
.������� ����� ����� ��� ������ ��� ���� .��� ��� ����� � ���� �� ���
���� �� �� ����� ����� ���� .����� ���� ������� ����� �� ����� ����� �������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ������� ��ﺱ.��� �� ��� ���� �������� ������� ����� ����� �� � ��� �����
!������ �� ���� .������ �� �� ��� .��� ����� �� ����� ����
.����� ��������� ����� ������ �� ��� ���� � ���� ��� ���� �� ����� ��
��������� ���� �� � ��� ��� �� �� ���� «!������ ��� .��� ���� ����» :���� ���
»���� ��ﺱ:������ ������� .����� ����� ��������� �������� ��� ��� ����� ��
���� ������» .�������� ����� «������ �� ������ �� ���� ��� ����� �����
���� ��� ����� ����� ����� ���� ���� �� �� ��� �� �� �� « � �ﺱ.����� ����
...���� ��� �� �� � ������� ��
����� ��» :������ ����� � ������ ����� ��� �������� ����� ��� �� �� ��� ��
��� ���� ��������� ����� ������� ������� ��� ����� �� ������ � ����� «�����
.��� ����� ����� ��� ������
«����� ������»
������ ���� �� �� ���� !��� ��� ����� �ﺱ.����� ������ ����� ����� ��
���� ���� ���� ��� ��� ��� ���� �� ...�� � ��� ������ �� �� �� �� ��� ����
.����
���� �� ���� ��������� �� ���� ������ �������� ����� !���» :����� ������ ������ ���� ��������
«������� ����� �� �� ��� ���� �� ���� ����� ����� �� ���������
������ ��� .���� ������ �� ���� �� ������� �� ����� .���� ���� �� ���
����� .������ ������� �� ������ �� ���������� ����� � �������� � ���
.���� ������� ������ ������ �� ���� ������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������ ���� ����� .�������� ������ �� ��� ������ .���� ���� ���������
.���� ���
�������� ������� ���� ��� ����� ����ﺱ.������ �������� ��� ��� ��» :���� ����
«.������� �� ��� ��� � ...�������
���� ���� ��� ���� �� ��� �� ��� ������ ��� �� ��� �� ��� ��� ��������»
«.������� ��� �� ��� ��������
������ ������� ������ ��� ���������� ��� ����� �� ��� ����� .����� ����»
«.����
����� ������ ����� ��������� ��� ����ﺱ.����� �� ��� ��� ���� �� ����»
«.�����
������ ��� ��� ��� ����� ����� .�������� ���� �� �� � ��� ����� ��� ������
����� .���� ��� ��������� �� � ��� ���� � ����� ������� �� ��� ���
� ������ �������������� ������ ��� ��� �� �� � ��� ���� ���� ����� ����� �ﻉ
���� ���� ���ﺱ.��� �� ������� ������� ��� .���� ���� �� ���� ����
.����� ���� ���� .������ ���� �� �� ������� ���� .������ ��� ������� .���
��� ����� �� .���� ������� ���� ����� �� ���� ���� �� ���� �������� ��� ��
����� .���� ���� �������� ���� ������ �� �������� �� �������� � ���� ������
.����� ����� ��������� �� ������ � �������� ����� � �������� ����������������� ﻉ
��� �� �� �� ��� ����� ���� .���� ����� ��� ���� .��� ���� ���� ������
«���� ��» :������ ������� ��
.���� ������� �� ������� � ���� ���� �������� ������� �������� ���» :����
«.����� � ���� ���� �ﺱ
����� �� ��� ���� ���� ���� ���� .������� �� ��� .������� ��� ���» :����
«...������� ����� ����� �� ��� .����� �� �� ����� ����� ...������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
«.������ ������»
«.����� ����»
«�������� �� ��»
����� ���� �� ��� ��» :��� � �� ������ �� ��� ���� ���� ���� �� �� ��
«...������� ����� ��� ��
.�������� ���� ���� ���� ����� .������ ��� ������� �� .��� ��� �� ��� �
��� ����� .���� ������ ����� .���� ���� ��� �� �� ����� ������ ���� �������
������� �������� ��� ���� ����� .������ ���� ���� �������� ����� ��
.��� ���
�� ����� ������ �� ����� !������� �� ���������� ������ ����� ������» :������ ��������
����� ���� ��������ﻉ������� � ������� ����� �������� � ����� �������� ﻉ
�������� ���������� ����� �� ����� ��� �� ��� ���� ���� ������� ��� �� ������
������� �� ���������� ����� ...������������ �� ���������� � ������ ���� ���
����� �� ��� ����� ������ ����� �� ����� ���� .������� ������ �� ����
��� ���� �� �������� �� ������� �� �� �� ��� ����� ��� �� .������ �� ��� �����
������ �������� ���� .����� ������� ���� ��� .������� ��� ������
��� �� ��� ����� ���� !��� ...����� ���� �� ��������� ������� � �������
����� ��� ������ �� ������� ��� ���� .���� �� ����� ����� �������� �� ����
�� ������ ���� �� �� ���� �� ��� ���� .���� ��� �� ��� ����� �� � ���� ����
��� �� ���� ���� .�������� ������ �� ...������ ����� ��� ��� ����� ������ �����
����������� ������ ���� �� ��� �� ����� ����� ���� �� ������ ���������
��� ���� ���� �� ����� �� �� ������ �� ����� ���������� ���� ...���� �����
����������� .����� ���� ����� ����� �������� .�� ��� ������� ��������
���� ��� ����� ��� ���� �������� ������ ����� ��� .���� ����� ����� ����
.������� � ��� ���������� .����� ��� � ���������� ��� .��� ���� ������� .�����
�������� ������ ��� ��������� .������ �� ������ ������ ������ ������� ����ﻉ
������ �������� ���� .������ ������� ...������� ������ �� ��� ������ .���
.�������� ������ !������� � ����� ������� ���� ������ ���� ������ ...���
!�������� ���� .��������� ������� ������� ��������� �������! �������� � ﻉ
������� ���� ���� ����� !��������� ��� ���� ��� � !������� � �������� �� ﻉ
�� ������ ��� ���� ���� ��� ���� ��� ���� ��� �������� ���� �� � ������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ����� ���� ������ ������ ���� ����� �� �� ������� ���� .������� �����
���� ��� ����� ���� �� ����� ��� ...����� � ��� ���� �� �� ��� ���� ����� �
����� �� ��������� !���� �� ���� ��� .������ ��� �������� ������ ��
� ������� ��� � ��� �� ������ �� �������� �������� ����� � ������� ��� ���ﻉ.����
���� ���� �� ����� ��� .���� ���� �� ��� ����� ���� .������ ��� �����
...������� ���� ���� � ������ ������ ��� �� ��� ��� ���� ���� ������ ��� ���
��� ��� ����� ����� �� ���� �� ����� .�������� ����� ����� � ���� ���� �� ���
�������� .������� ��� ���� ������� �� �������� ����� �� ������� ������
���� ����� ������ ���� .������ ������ ������� ������� ���� ������� ����
.����������� ������� ����� ������� ����� ������� � ����� ������ .����������� ��������
.������� ����� ����� .�������� ������ .���� ��� �������� .��� ������ �������
«!����� ����� ��� ���� .����� ���� �� �����
� ����� ������ ����������� ���� ����� ������ ������� � �������� ���� �� �������� �
.��� ������
��� ��� ���� ����� ����» .���� ����� ��������� «.������� ���� ���»
������� �� ��� �������� ������ ��� ������ ��� �� � «.����� ����� ������ ﻉ
.���� ����
����� ������ ��� ������ �������� ����� .���� ������ ���� �������� �� �� ����»
� �������� ��� ������� ����� ���� ��� ��� ������ ������ �������� ��ﺱ.�������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ��� .������ ��� ������ ����� ��� ��� .���� ��� ���� �� �� � �������
«!��� ����� ��� ������� �� ��
.������ � �������� ����� ���� �� ��� ���� ���� �� ����» :���� ����� ��
«!������ ��� � �������� ��� ����
�� ������ ����� ����� � ����� ��� ��� .��������� ������� ����� ���� ����»
«.������
.���� ������� ����� ��� �� ������ � ���� ����� ������ �� ���� ����
��� ��� � ...�� ������� ...���� ������� ���� ��� ������ �� ���� ��� ��»
����� �� ��� �� ����� ����� � ﻉ.������� ���� ���� �� ������� �������� �������
...�������� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ��� .���� ����� �� �� �����
����� ���� �� ���� ���� ������� ��� ������ ...����� ����� �����������
���� ��� ����� .������� ����� ����� .���������� �������� ���� ��� ...����� ������ �
�� ...���� ���� ���� ...���� ���� ���� ��� .���� ������ ��������� �� �����
«���� ���� .���������� �� ��� ����� .������ �� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
...����� ���� ��� �� ���� ��� �� �� ���� �� ��� ﻉ.��� ������ ���� ����»
«...���� ������ ��� �� ��������� �� �����
������ ��� ������� ���� �� �� ﻉ���� ����� �� ��� ﻉ.������� ���� �� ��
� ����� ���� �����ﻉ.����� ������ ���� �� ������ � ��� �� ��� �� ��� ����
�� ���� ��� ������� ����� ����� .��������� ���� ���� �� �� ����ﻉ.��� ����
�� ��� �������� ��� .������� �� ���� �� ���� ������ ���� ���� �� �����
.����� ������ ���� ���� .������ �� �� � ��������� ���� ���� ��� ��� ����� ��
������� ����� ����� .��������� �� ���� ���� ������ ������� .����� ������������� ��
�� �� ���� ������� � ��� �� ��� �� ���� ��� ����������� �� ���� �ﻉ
�� ����� ��� �� .������� ���� .������� ����� � ������ ���� ����� �� �ﺱ
������ �� �� ��� �������� ���� !�������� �� ���� � .���������� ����
.��� ��� ����
����� ���� .������ ������� ����� ������ �� ���» :���� ����� �������� ������
���������� �������� ��� �� ���� �������� ����� �� ���������� ��� ��� ������
.��������� ������� ������ ���� ������ �� ����� ��� ���� �� �� �� �� ���������
�������� ������� �� �� ���� ���� .��� ���� �� ���� ���� ����� .������ ����
�������� ��� ���� ����� ����� ����� ��� ���� �������� ���� ���� ��� ����
��� ���� ��� ��� ���� �� .����� ����� ���� �� �� ���� �� ��� ���� �� .������
����� ����� .����� ��� �� ���� ������ �� ...������� �� ������� ������� ����
�� ���� .��� �� ���� �� �� ��� ��������� .������� ��� ���� .������ ����
��� ���� .���� ������� �� .������ ������ !���� ����� ����� ����� �� ���
����� ����� ������� ���� .���� ��� ����� ��� !���� ����� ����� ����� ��
�������� .���� ���� ���� ������ ��� ...��� ����� ����� ���� ������ ����
������� .���� ��� ��� �� ��� ���� .��� ����� ����� .��� ���� ����� ����
�������� ������ ����� ���� ��� ������ ����� � �� .��� ���� ���� ����
.���� ������ ������ ����� .������ ����� ��� ���� ���� ������ ���� ...�����
��� ����� ���� �� �� ������� �� �������� ��� �� .����� ��� ��������
...������ ���� �� � ���� ����� �� �������� ��� ���� ����� .����� ������ �����
��� ����� ���� ��� ��� .������ ��� ������� .���� ����� ��� ��� �� ����
������ �������� ������ �� ��������� ������ ���� .������ ������ ������ �ﻉ...�������� ����
�������� �������� ���� ������� ��� .���� ���� .����� �� ����� ���� �� .������
«���������� ������� ...����� ��� �� �� �� �� ���� �� �� ��� ���� �� ��������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
.������ ������ ����� �� ������� �������� �� ������� ���� ���������� ������ ������
.������� ���� ��������� ��� ����� ���� � ��� ���� .������ ��������
����� ���� ������� ������� ������� ������� ������ .����� ������� �� ������� ��������
.������ ������
����� ��� ����� � «.��� �� ���� �� ����» :��� ����� ����� �� � ����� ��
������� .������� ����» :���� ������ ������ ��� ��� �� ������� �������
�� �� ���� � ���� �� ����� �� ���� �� ������ .������ �� ������� ���� «.����
.��������� ��� ���� ��
��� ��� ������ ����� .��������� ��� �� ��� �� ...�� ����» :��� ���� ��
«.������� �� ��� ������� ������ ��� ���� � .������ �� ������� �ﻉ
��� �� �������� ���� ���� !������ ���� �� ���� ����» :���� � ��� �����
«.�������� ��� ����� ��
��� ���� «.�������� ������ ����� »����! �� ��� ﻉ:��� � �� ����� ���� ��
���� ��� �� �� �� ��� ���� ������ � ���������� ����� �� �����» :��� �����
���� �� ���� ������ � ������ � ����������� �� ���� ﻉ.���� ����� ����� ������ .����
��� ���� �� ��� ���� �� ��� ���� �� .���� ��� ��� �� ��������� ���������
������ ������ ���������� ����� ������ ���� ���� � ...�������� ��������� ������� ...�����
�� �� ������ ��� ��������� ������� ��� �����» (���� ����� ����� �� �� ���) «.�����
...������� �� ��� ���� ���� ���� ���� ...����� ���� ���� �� ����� .���� �������
��� �������� ��� ����� �� «...���� ����� ���� ���� ...�� ���� ...�� ��� ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
:���� ������ ����� ���� ������� �� ������ ����� ���� � �������� ������
������ ���� ...�� ��� ��������� .���� ������ �� ���� ������ �� � ���� ...���»
.����� ����� ��� ������ ���� ...���� ������ ���� ���� �� ���� ..��� ������
��� ���� ���������� � ������� ����� �� .���� ��� �� �� �� �� ���� ���
�� ����» :��� ������� ����� �� �� ��� ���� «.���� .������� ��� �������
������ ��� �������� �� ��ﻉ.����� ��� �������� ������� ��� �� ��������
«.��� �������
������ �� ���� ���� ��� !���������� ��������» :��� ��� ���� ������ ���
��� �� ��� ����� ������ �������� ����� ������� ��� ���� �� ����������� ����� �ﻉ
���� ����� ��� �� �� ������ ��� � ������ ������ �� ������������ � �� �������� ﻉ
� ��� ����� ���� ��������� ������� ����� ����� ������ ����� ��� �� �� ���� �����
...������� .������ � ��� �� ����� ������ ����� �� ������ ������� �� ������
������ !���� �� .������ ���� ������� ��� ���� �� ���� �� .������ ���� ����
�� ������ ...��������� !���� ���� ��� ����� ������� ���� ����� �� �� ���� ﻉ
������ ������ �� �� ������� ����� ��� �� ������� ���� ����� !�������� ��
«����� ����� ���������� ��� � �������
��� ����» :���� ����� ������ � ����� ��� ���� .��� �� ����� ����� �����
«!������� ����� ��� ����� �� �� ����
.����� ����
�������� ...���� !���� ���� ������� ����� ���� �������» :����� ������� ������ �������� ����
��� ��� ������� �� ��� ��������� �� �� ����� ��� ���� ������ !���������
�� ������� .����� �� ������ �� ������� ��� �� �� ������ .������� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
����� �� ���� ���� � ��� �� �� ��� ��������� ��������� ����� ���� ��
�� ����� �� � ����� ���� �� ���� �� ���� �� ...ﻉ���� ����� ������ �����.
���� ��� ������� �� ����� ������� �� ������� ��������� �������� ���� �� .
������� ���� �������� � ������ ���������� ���� ������� ���� �� ������
������� ��������� ���� ������� .����� ����� ����� ��� �� ����� ��� �� ���� .
���� ����� ���� �� �������� ���� �������� �� �� ��������«
»�������«...
»����� �� ��� ��� ����� ��� ��� � ��� ���� ������ �� ������ ���� .ﻉ����
���� �� ��� ���� � ����� �� ���� ������� �� ������ �� ��� ������ .
���� "�����" �� �����������« )������ ��( »��� �� ��� ���� ��������� ��� ...
ﻉ��� ������ ���� ���� ����� �������� ������ � �������� ������ �����
������ � ��� ���� �� ���� ������� �� ��� ﻉ���� ������� ﻉ���� �����
�������������� ��� «.������ ������ � ������� ������� "������" ���� ��� .
��������� � ������ ����� ���� «.�������� ���� ��� ������� ����� ������» :
����� ��������� ���� ���� ����� ��������» :ﻉ����� ����� ��������� ������� � ������ �����
�������� ����� ��������� � ������� ���������� � ����� ���������� ���
������ ���� ������ �� ������ ����� ���� � �� ��� ����� ����� �������� �
������� �� �� ������ ������ ����� ��� �� ���� ������ ��������� ������ �� .
����� ������ �� ��� ���� �� ������ �������� ���� ��������������� ������ .
������� ���� �����ﺱ ������ ��������� ��������� ���������� ���������������� ����� .
ﻉ������ ���� � ����������� ���� ������ ��������� ����� ������ ����� ����� .
�������! ������ ���� ������ � ������� ������ ����� ���� ������ ��������� ���������
��������� �� ��� ������� ���� .ﻉ� ��� � ����� ����� ��� �� �� ����� ���
���� ���� ���������������� ��� "����� ������" ����� ������ ������ ���� .
������ �� ��� ����� ����� ����� ��� ��� "�� �����ﻉ�� ����� �� ��� � ����"����
����� �������������� ��� ������� ���� � �� ���� ��� �� ��� ������ ...
�ﻉ�������� �����« � �������� ������� � ������� ������� ������� ������ ���� ���� �����» :
���������� ��� ������ ������ ��� "��� ������ ��������" �� ﻉ����� ��������
��� ���� �� .ﻉ���� ��� �� ��� �� ���� �� �� ��� ������ ���� ���� ��������.
��� ������ �� ��� ����� ����� ����� � ������ ��������� ������ ��� «...
����� ���� ��� »«...�������� ��� ...����� � ...
�� ���� ���� ������ «!�������» :ﺱ ��ﺱ ���� � �� ���� ������ �� ��
����� ����� ������ ��������.
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������ ����� ������ .��� ��� ������� �� �� ����� ���� ���� ����»
������ ����� ���� ����� �� �� ����� �� ������ .����� ������� �� ���� ������� ���� � ...�����
«!������
�������� ��� ��� ����� ﻉ.������ ������� »��������� ﻉ:����� ������� ������ ���
«.������
.����� �� �� ������
���� �� ��� ��� �������� � ���� »����� ��ﺱ:���� ������ ����� � ��� ��
���� .��� ���� ���» :��� � ������ �� �� «.��� ��� �� ...����� ��� �����
«��� �� ������� ��� ���» :����� � ��� ���� �� �� ��� «.����
���� .������ ��� ������ ﻉ.��������� ������� ���� ��� ...�������� ��»
«������ ������ ��� �� ����
«.���� ����»
����� ��� �������� !������ ���� ��� ��� ������ ����� .����� ���� ����»
���� ������� �� ����� �������� ��� !���� ���� �� ��� �� ��������
«.����� ����� ���� �� ���� .�� �� ���
��������� ���� ��� ���� ...��������� ����� .����� ������ ���� �����»
� �� �� ��� �� ��ﻉ...��� ������ �� ��� ���������� �� ����� ������ .�����
��� ������ ����� ����� ����� �� ��� !������ ������ �� �� ������� ������
��� .������ ����� ���� ��� � ������� ��� �������� �� �� .��� �� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�������� ����� ��� �������� ���� ��� ���� ��� .��� ����» :���� ���� ��
«����� "������� ����" ��� .������ ��� �� ����������
�� ���� ��� ������� .��� ����� �������� �� ������ �����» :���� ��� ��
����� ��� ��� �������� ���� �� ��� ��������� ��� �� ����� �� ���
������ ���� ������ �� ��� ���� �� ���� .���� ���� �� ��� ���� � �������� ���
.����� ���� �� ������� ��� ��� �� ����� ...���� ������ �� ������ �������� �
������ ���� ��� ���� ����� !��� ���� ��� ���� �� ���� �� ���� �� ��� ���
����� ���� ����� ��� ���� ������ ���� ﻉ...!���� ��� �� ���� �� ���� �� ����
� �� �� �� ��� «!�� �� �� ������� ��������� �� �� ��� �ﻉ.����� ���� �� ���
�������� ...!.������ ������ .������ ������ ����» :������� ���� � ����� ��� ��
����� ������� ��� ����� ��� ��� �� ��� � �� ���� ��� �� ���� �����
�� ��������� ������ ��� .������ ������� �� ����� ����� .������ ��� ����
�� ������ ���� ��� ������ ������ ����� ��� ����� !�������� ����� ��� ��� ��
����� ������ ����� �� ����� �� ��� ������� ��� �� ...������� ����� ����
��� ���� ������� �� ��� ���� ���� ���� ���� ﻉ.��� �� ���� ��� � �������� ��
«!���������� �� ���� ������ ����� ��� .������ �� ��� �� ...��� �����
.��� ����� ��� �� �� ��� ������ � ��� � ��� ������� ���� ���
�������� ������� ���� ���� .����� �� ��� � ������ ��� �� ������ .���»
«.������ �������� ������� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����" �� ���� ������ ���� ...�� ���� ���� .��� � ���»������ ��������� ﻉ
����� �� �� �� ������� � �� ��� ����� �� ���� ���� .������� "��� � ���ﻉ
����� ��� �� ������ ��������� ������� � �������� ���� �� ��� ��� ������������
��� ����� � «...����� ���� �������� ������� ��� ������� ��� ���� ...����
:���� ������ ��������� �� ����� ��� ���� �� ������������ � ����� ������
...������� �� ������� ��� ��� ������ ��������� ���������� �� �� �� ���� ����»
«���� .������� ����
«����������»
���� ...���� ��� ������ ...����������� ����� ����� ����� .����������� ���»
«.��� ������ ��� ����� �� �� ������ ���� ...����� ����� ���� �� ������
������ ������ ��� .����� ������» :��� � ��� ������ �� ������� �� ������
����� ����� �� ��������� ��� �� ���� �� �������� ����� ��� �� ���� �� ...��
«���� ���������� ��
�������� �� ���� ��� ���� !������� ...��� ����� ���� � ��� �� �� �����»
����� ��� ������ ��������� ���� ����� ����� .������ ����� ��� �� �����
���������� � �������� �� ���� «...������ �� ����� �� �������� ���� ��� � ������
�� ���� ����� ����� �� �� �� ���� .����� ���� �� ��� � ����� ������� � ����
.��� ���� ����
� ����� ����� ����� .���� ���� � ���� �� ����� ���� .��� ���� ����
�� ���� ���� ������� ������ ����� ����� ����� �� ���� .��� ����� ����
����� � ����� ���� ��� �� ���� ��� �� �� ��������� � ���� �������� � ��������� ���
!��� ��� �� ������ ���� �������
!��� ��� �� ���������» :���� ��� ������� ����� ��� �� ���� ����
«������ �� �� �� !�� ���� �
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ���
������� � ������ ������� ���� ��� ����� ����� ����� .���� ���� ��� ��� ����
������ ����� ���� ��� ����� �� ��������� ��� ���� �� ���� ��� ���� .�����
���� ���� �� � ������� ���� ������ ������� ���� �� ���� �� .����� ���� �����
���� ���� .����� ����� � ����� �� ������ ����� � ����� �� ���� .�������
������� ��� ��� �������� .��� ������ ������ ���� .�� ������ ���� �� ���� ���
���� »�������� �ﻉ:������ ����� ����� ����� .����� ���������� ��� �� �������� ������ .��
��������� � ���� ��� ������� ��� .�� ���� ��� ������ ���� «��������
.��� ������ ������ �� �� �� ��� ���� ���� �������� ���� � ��� ���
���� ��� ����� ��� ��������� ������� ��� ������ ����» :��� ������ ��
«.����� ���� ��� �� ��� ��� .������
����� .�������� ������ ��� ������ �� ������ ���» :��� ������ �� �����
«.���� ������ ���� ����
�� ���������� ������ ��� ��� ���� ��� �� ����� ���� �� ������ ���»
«.���� ����� ���� ��� ������ � ���ﺱ �� �� ���� �ﻉ
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
.���� ������ ����� �� �� ���� �� ���� �� ��� �� �� ���� ��� ���� �ﺱ
�� ���� �� ������� ��ﺱ.����� ���� ���� �� ���� �� ��� ���� ����� ������ ����
������ ���� ����� ����� .����� ����� ����� ����� .����� ��� �� ������� � �������
��� ������ ������� ����� � ��� �� ����� �� .���� ����� � ����� ����� ������
.����� ������ ������ ���� .����� ���� ����� ������ �������� � ������� �����
�� �� .���� ��� ��� .�� ���� ��� ���� �� �� .����� �������� ����� ����
������ ����� ���� ���� ���� ������� ��� �� ��� ����� ����� ���� ��� ��
:���� ����� �� ������� �� �������� �� �� �� ������� ����
�������� �� ������ ������� �� ��� � �������� ��� ����� ��� ��� ���»
«!���� ���� �� ����
��� ���� !����� �����» :���� � ����� ���� ��� ������ ����� ��������� �������
���� ���� ����� � �������� ������� ��� ���������� ������ ������ ���� �����
«.���� ������� � ������ ���� .�������
���� ���� ����� ������ .�������� ������� ���� ����� ������ ����� ����� ���»
����� .����� ���� ��� ��� �� ���� ������ �� � «!������ ���� �� ������ �����
.������ ����� � ������ ���� .��� �� �� ������ �� ���� � ������� ���� ﻉ
!��������� �������» :���� ������� ��� ���� �� � ������ �������� ������� ��� ��
«.������ ����� "������" �� �ﺱ
�� ���� �� ������ ����� �� ��� ���� ���� ��� ���» :��� ����� ���� ��
«.��� ����� .�� ﻉ�ﺱ
��� ����� ��� ���� �� �������� ���� ���� ������� ��� �� ���� ��»
«.�������� ����� �
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�������� ���� ������ ����� �� ������� ��� ���� �� ﻉ.���� ��� ��� ������
�� ����� ����� .��� ����� ���� �� ��� ��� �� ����� �� ��� �� ��� �� ��������
������� ��� ��������� ������ �� ������ ������� � �������� �� ����� ��
������� ���� �������� ����������� ������������� ������������� .������ ����� �������
.���� �����
���" ����� ����� ����� ������ ���� ����� ����» :���� �������� ���� ��
��� ���� .���� ������ �������� ����� �������� �� �����" ����� �� �ﺱ
«.��� ���
«�����»
������� ��� ���� � ���� ����� ����� �� ����� ��� .��� ��������� ﻉ
«.������ ���� �� �� ����� ��» :��� � �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
.������ �� ��� �� ������ ���� � ���� ������ �ﺱ.���� ��� ��� ����� ����� ﻉ
.��� �� ���� ��� �� �������� ����
:����� ����� ���� ��������� �� ��� ���� ��������� �������� �� ��� ������
�� ���� .����� ������ ������! �� ��� ﻉ...������ ��� ����� !��� �� ��� ���»
������� ������� ���� �� ������ �� ��� ���� .���� ����� ����� ������ ���
«����� ����� ���� �� �� ��� ��
�������� ���� ��� ��� ��� ���� ﻉ.����� ���� ������ ��� ������ ��»ﻉ
«.��� ��� ���� �� �� ﻉ.���
�� ���� ���� ����� ������ ���� ��� ���� .���� ����» :���� ��������
«!��� ���
��� ���� ���� ����� �� �» :��� � ����� ��� �� �� �� ��� �������� �������
.������� ������ ����� ����� ��� .������ ������ ������� ��� ���� ���� ��
«.����� ����� ������� �����
������ ��� �� �� ����� ���� .���� ������ ���� ����» :���� ������ ��
«.������������ �� ���� �� ��
���� ������ «!���� ��������» :���� ����������� �������� �� ��ﻉ� ﻉ���� ���ﻉ
� ��������� ��� ��� �����» :��� ������ ���� .������ ��� ��� �� ����� ��� ��� �����
������ ����� ���� ��� ������ .����� ����� ��� ����� �� ��� �� ������
� ����� ������ ����� .����� ������� ���� �� �� ����� � �������� ������
��� � ����� �� ���� ��� �� ����� �� ����� ��� ��� �� !��� ������
���������� ��� ��� ���� ���� �� ���� �� ��� ���� ���� ���� �� �����
«������ ��������
������ ������ ������ ���������� .���� ������ ��������� ����� ���� ������� �������
�� ������ �� ���� ������ ������ ��� �� .���� ����� ������� �� �����������
.�����
������ ���� � ���� ����� ���� �������� ���� ���� ����» :���� ������
«.���� ����� �� ��� ���� �ﺱ
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ���� �� �� ������� !���� »��� ﻉ:��� ���� ���� �� ������ ��������
«.���� ��
������ ���� ������ ���� ������� ��� .����� �������� .����� ������ ������� �������
��������� � �������� �� �� �� ����� ���� ���� ����������� �� �� ��� ���ﻉ
�� ����� ��� �� �� �� ��������� �������� ����� »�����������«� �� �� �� ﻉ
���� �� ���� �������� � �������� ���� ���� ����� �� ������ ���� .������� ��
���� ����� ����� .����������� ������ ����� .����� ������� �� �� ����� .���
������ �� ����� �� ������������ ������ ������» :���� � ������ ���� �� �����
��� �� ����� ����� ���� � ����� ���� �ﺱ.���� ������ ������� ���� ���ﺱ
«!����� ����������� ����� �� ������ ������ ��� �� ����� �� �����
���� ������� �� ��� ������� ���� ��� ��� .����� ���� �� � ������� �� ���
���� ���� ��� ���� ����� �� �������� ��������� ���� ���� ����� ��� ����
.��������� ������ ����� ����� �� �� ���� .���� ��� �� ��������� �������
.��� ����� �������� ���� �� ��������� ����� ���� �� �������� ��� ����
��� �»�� ���� �� ���� ���� ����� ������ ��� ������ ��� �� ������ �� ����ﺱ
��� ���� �� ����� ������ ���� ���� ����� ��������� ���� � ���� ���� ��� ���
������� ������ ����� ��������� ��������� ������ «.������� ������� ����� ������ �����
:�� ����� ���������� ��� �� � ������
�� ��� ������ .������ ��� �� ��� ��� .������� �� �� �� ������� ���� ������ ����
������ � .����� �� ������ ������� ������ � ������� ������ ������ ��� ���ﻉ
����� ������ �� ���� �� ������ ���� .��� ������ �������� ����� �� �������
��� �� ��� ����� .���� ����� ���� �� � ������ ������� ���� �� ������ �����
����� ��� ��� ������� ��� �������� ������� .��� ������ �� ��������� �� �� �����
.��
������ ������� ������» :���� ������ ��� � ���� ����� �� �� ����� ����� ﻉ
����� ��� ��� ���� ���� ������ �� ���� ����� �� �� ���� �� �� ���� «���� ����
�� ������������ ������� � �������� �� ���� ��������� ��� ������ ﻉ.��� ����
.������ �� ���� � �� ���� ��� ���
���� .������ ���� ����� ����� �� ����� ����� ����» :��� ����� ��
«.����� ����� ��� .������ �� ����� � ������ �� ��������� ��� ��������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�� ���� ����� .����� ���� .����� ������� � ���� ����� ����� .����� ����
.����� ��� ��������� ����� ��� .��� �� �� ����� �� ���� �� ���� �� ���
����� �� �� ��� .����� ����� � ����� ����� ���� .����� ������ ���� ���
��� ������ ����� ��� ��������� ���� ����� ��� � ������� �� ���� �� �� �������
�������� ������� � ������� ����� � ����� ���� ����� �� �������� .���� ���� ����
��� ����� ������ � ���������� ��� �������� ��� �� ���� �� ���� .��� ����
�� ��� ����� ����� �� .�������� ��� ���� �� ������ ��� ���� .������� ������
.�� ����� �� �� ����� .������ ������� ﻉ
� ������� ����� �� ������� ���� !����� ����» :���� � ���� ��� �� ����
«.��� ����� ������ ������� ��� �� ������ .����� ������ ������
.�������� ��� ��� ��� �������� ��» :���� ������� �� � ��������� �� ��� �ﻉ
«.��� �����
������� �� .�������� ������ ��� ����� �������� ������� ���� �� ���» :����
«!���
���� ���� :���� ���� ������� ���������� ���� �� ��� �� �� ����» :����
����� �������� ������� � ��������� ���� ������ ����� ������� ������ �� ���������
«!����������
����� .������� ���� ������ ���� ��� �������� ����� ���� �� ���»
����� ����� �������� ����� �� �� ������ .����� ���� �� �� ��� ��� �����
���� ����� ...����� ����� ����� �������� .���� �� ��� ���� �� �� ������ ��
������ ����� ������� ��� ����� ����� !���� ����� ﻉ...��� ���� �������� �� ��
������ ������ ��������� ������ ��� !����� ������� ���� ﻉ...��� ������ ���
«...������ �� �� �� ���� ﻉ.���� ���� �������� ��� .����
����� ����� ����� .��� ���� ��� ��� ������� �������� ������� ����� ��
������ ��� �� ������ ��� ��� ���� ���� �� ���� �� ��� ��� ���� .��� ��� ������ �
.����� ��� ����� ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������� ����� .��������� ���� ������������ ���� �������� ���������� ���� ������ ��������»
����� ����������� .���� ���� �� ���� ����� ������ �� ���� .���� �����������
��� ���� .��� ������� ��� �� ��� ���� � ������ ������� ����� �ﻉ
«.���� ����� �
�� .������� ������������ ������ � ��� ��� ���� ���� �� ������ ���� ��»
«.���� ���� �� ����� �� ��� ��������� ����
���� .���������� ����� ������� ������� ������ ����� .������������� ������� ����»
«.��� �������
���� ��� ��� ������ ��� ���� ��� »��� ���� �������� �����ﻉ:���� ������
������ .����������� ������� ������ �� ���� ��������� ������������ ������� � ����������
«.��� ������� ������� ��� ������ ���������
.����� ���� ����� ��� ����� ��� �� ����� �� ���ﺱ.����� �� ��� ���»
���� .��� ���� ���� ��� �� ��� ��� �� ...��� ����� � ������� ����� ��� �����
«.���� ����� ����� �� ��� �ﺱ
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
»�� ��� ���� �� ���� ����� ���� ��� ﻉ���� �� �� ��� ���� ���� ����ﺱ
������� ���� � ���� ����������� ����� ������ ��� �� ������ .����� ����
«.������ �� ��� ����� ���� ��������ﻉ
����� ������� ������� ��� ���� ������ ���������� ������� ������� �����»
«�������� ��� ��� ���� ��� ��� �� �� �������
���� ���� ��� ��� ������ �������� ���� �� � .����� ����� �� ���� ��»
���� ��������� �� ���� ���� ����� ��� ��� � ������ ������ ﻉ.����� �������
«.����
������ ��� ��� ������� ���� ��� �� ��� ���� !������� �� �� ���� ���»
«.�����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� !����� ����� �� ���� ��� ����� � .���� ���� ��� ��� �� ��� �»
���� ���� ���� �� ������� ������ � ����� ��� �������� ��� ���� ��
���� �������� ������ ������ ��� ���� ��������� ������������ ����� .���� ������ ���� �
��� ���� ���� ��� ��� .������ ���� ������ ����� ��� ����� �� � ��������
«.������� ����
����� ��� ������ ����� ������ ����� ���� �� ���� .����� ���� .��� ������»
����� ���� .��� ������ ������� � ����� ����� ��� ������ �� ����
��� �� ��������� ���� ��������� ����� .����� ������ ����� �� ...������� ...���
«.����� ������� ���
«...����»
���� ��� ���� ���� ...���� .��� ������� ���������� � �������� �����»
����� ��� �������� ���� ��� ��� ����� ��� ����� ����� ���� .����� ����
��������� ���� .����� ������ �� ����� ��� ����� ��� ����� �� ...�����
«������ ���� ����� ...��� ������ ��� �� ��� ����� ����
��������� ��� ������� ���������� �������� ����� ���� .���������� ������ ����»
.�������� ����� ������ ����� ���� �� ����� ��� ��� �� ������ ��������
��������� ���� ������ �� �� ����� ����� ������ .����� ��� ������ .����� �� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
���� � �� ����.�������� �� ��������� ���� �� ������� ���� .��� ������ ���� �� ...
���«
»������ ﻉ������� ������ ��������� ���� ������ �� ������ ��� ����� ...�� � .
��ﻉ��� ��� ��� �����«.
»�� ��ﻉ� �� �� ��ﻉ� ������� ��� ��� ������ ����� ������ �� ���� .
������ ���ﺱ ���� ���� ��«.
���� ���� ������ ������ �� ��� ���������� �������� .������ ��� ���� .
������ ���ﺱ ���� � ��� ��������� ��� ���� ������������� ����� ���� �� .
�� �� ��� ��������� ��� �� ��� �� »����� ���� ���«.
������� ����� ���� �� �� ���� ���� ����������� ���� ��� �� ��� �����» :
��� ���� ����ﺱ� �� ����� �������� ����� ���� ��� ������ ������� ������ �����
��������� ����«.
»���� ��� ���� �� ��� �� �� ��ﻉ�� ��� "���" �� �� �� ����� ��� ���� .
�� ��ﻉ�� �� �� �� ��� ����� ��������� ���� ����«.
»�������� �����« ��� � ����� ��������� ����� ������ ���� ��� ��» .
����� �� ������ ��������� .����� ������ ��� ���� �� ��� ��� ���� ��� .
���� �� ������ ���� �� �� ����� ����� ���� ������� ��� ������ ������ ������
����� ����! ��������� ����� ���� �� ���� !"��� ����" �� ����� ���� ��� ...
���� ��� ������ .������� ����� �� �������� ������� ������ ��� �� ���� ��� .
���� �� �� ��� �� �� �������� ��� ����������� ��� .����� �������� ������ � ...
���� ��� �� ��� ����� ������� ��� � ������ ����� ���!«
»���� ��� �������� ��� �� ������� � .���� ���� ��� �� ���� ��� �� .
�������� ���� ���� �������� ��� �� ����� ��� � ������� ������ ���� .
���� ��� �������� ����� ��� ����� �� �� ��� ��� ����� �� ���� ������� ������ .
ﻉ��� ������� ��������� ������� ������ �� ���«
��� �� ��� � ����� �������� �������� «!��������� � ������� ���� ��» :
���� ���� ���� ���� .���� ��� �� �� ����� ��� �� ���� ����� ���� ������ .
���� �� ��� �����...
»��� ��� ﻉ����� .������ �� ������ ��� ���� ���� ��������� .��� ��� .
��ﻉ���� �� ��� ���� �� ��� ������ ������ ��������� �� �� ������������� �� .
���������������� ��������� .������� �� �� �� ���� ���� ���� �� �� ...
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ���� �� ���� ������ ...��� ����� ��� ����� �� ���� ����� ����� ﻉ
«�������
���� ������ ������ ��������� .���������� � ���� ������ ��������� ���� ���� ���»
«.��� ����
.����� ����� ���� �������� .���� ���� ������ ����� .»���� ����� ��ﻉ�ﺱ
�� ����� ������� � ���� ������ ����� ��� ��� ����� � ��� ������� �� �����
���� ����� �� ������ ������� ����� ����� ������� ������� ��� ﻉ.���� ����
«...������ ��� �� ������
��������� ������� ���»��� ﻉ������� ��� ��� ��� �� �� ���� ��� ��� ﻉ
����� ��������� ��� .������ �� ������ ���� �������� .������� ����� !�����
���� ��� ����� ����� �������� �� ������ ��� ������� ������� ���� ������
«.��� ������
������� � ������� ���� «...�� ������ !���� »���� ��� ﻉ:��� �������
.������� �������� ����� ���� ������ ���������� ������ ������ ����� ���� ���� ������
��� ��� ���� ��� .����� ��� ����� ��� �� ���� ������� ���� ������...»
����� ������ ���� �� ���� ...�� �� �� ���� ������ ...����� �������� ����
���� ������ ��������� ������ ����� �"�� ��" ������ ...������ ����� ������� ����� ������
«�����
�� .����� ���� !�������� ������ ����� ���» :����� ������ ����� ...«�� ��»
������ ������ ��� ������� ����� ���� ����� ������� ����� ���������� ���� �����ﺱ
����� ������ �� ����� �� ����� ���� ������ �"����� �� �����" .�������
.������� ����� ��������� ��� �������� ��� ���� ���� .���� � ������ ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ���� ����� ����� �������� �� ����� ������� ���� � ���� ������ ��ﻉ
��� ...�������� ���� ������� ����� �������� ��� �� ��� ���� �� ����� ﻉ
�� "���� ����� �� ������ �� �������� "����� ﻉ.������ �� ������� �� ����������� ﻉ
«!����� ��� �� ���� ��� ��� !����� �����
����� ���� �� ������� � ���� ��� ��� ����� ���� �������� ��������� ����
.������
������ ���� .������� ����� ���� »���� ﻉ���! ����! ��� ﻉ:��� �������
���� ������� ������ ��� ��� ����� �������� �� �� ���������� ��� ���� �� ��� ﻉ
� ������� ����� ��� ����� ��� �� ��� ������ �� ������ ���� ���� �� ����
«.���������� �� �� ������� ����� �� ����� �� ������� ��������
��� �� ����� � «!��� ��� ���� !����� �������» :���� � ���� ������ �� ���
...!������ ����� ������ ����» :���� ������ .������ ����� ����� ������ �������
����� ����� ���� � ������ ������ ��� ��� ������ ��� ��� ����� ���� ����
«.������ ����� ��������
.������ �� ����� ��� ����� ������ ��� .������� �� ���� � ��� ��� ����
.��� ����� ����� �����
���� ����� � ���� ��� ���� ﻉ...��� ��� ��� ...�� ������ ��� ...�������»
��� ����� ��� ����� ����� ����� ���� ���������� ��� �� ������ ����� .�����
���� ����� ��� ��� �� ��� ����� �� � ����� ��� �� ��� �� ����� �� � ����
����� ��� ��������� ������� ������� ����� ����� �� !����� ����� ������� ���
��� �� ����� .���� ������ ��� �� ��� .���� ������ ���������� .����� �����
������� ����� ���� ������ ���� �� ���� !���� ��� ���� ���� ���� ���� ����
«��� ��� .��� ���� ����� ��� ��
���������� ����� �� ��� ��� �� :��� �� ���� ��� ���� �� ���� ���� ��»
��� � ����� ...����� .������������ ���� ����������� ������� .����������������� �� �������
���� ����� ������ «!���� ������� ��� ������ .������ ��� .������
.��� ���� ��� ���� ���� �� � ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������� ���� ���� �� .��� ������ ������ ���� �� ������� ����� ���»
«���� .������ �� �����.������
��� ����� .��� ����� ���� .���� ��� ��� .����� ����� ���� ����� ��� ��� ��� ����»
������ .������ ���� ������� ����� .���� ��� �� �� �� ��� ����� ���� .��� �� ��
«...���� .�����
����� ���� � ����� ����� � ����� �� ������ ���� �� ����� �� ��� ��»
������� �� �� ����� �� !���� ����� ���� ��� ��� !����� ���� �������
«!����� ����� ��� �� ���� ����� �� ������ ���
���������� �������� ���� ������ �� ���� ��������� ������ ���� ������ �� ���� ���
��� ��� ���� ������� ������ ����� ��� ���� ���� ����� .���� ������ ��������
.����� ����� ���� ��� �� .�������� ��� ���� ������
����� .�������� ���� ������� ������ ���� ����� ��� ������ ����ﺱ �� ﻉ
����� ������ �� �� ������� ���� ����� �������� ������ �������� �� �� ������
��� � � ����� ����� ����� � ���� ����� �� ���� ���� ��� ���� .��� ������
!���������
:����� ��� ������������ �� ����� ����� ������ � ������� ��� ����� ���� ﻉ
����� ��������� ����� ����� «.���� ������ ���� �� »���! ��� ������ ����� ����ﺱ
.���� ����� ����� ����� ����������� �������������� �� ��� ��� ����� ﻉ
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
� ��� ������� ���� �� ��� ������ �� ������� .���� ����� ��� �� ����� ����
.��� ����� ���� �� ����� ������
���� �� .����� ������ ������ ���� ��� ������� ��� ��» :��� �������
«.������ ������ �� ����� �����
������ ��� ��� ���������� !���� ����� ������� �� ���� �� ����� �����»
«!������ ����
����� ���� ���� ������ ��������� �� ������ ����� .���� ������ ������ ��»
������ ��� ����� ����� ������ ����� �� ������� ��� �� ��� .����� ����
«.���� ������ ���� .��� ���� .���
���� �� ��������� ��� !����� ���� ���� ���» :��� ���� ���� �� �����
����� ���� ����� ����� ���� ��� ����� ���� � �������� ���� ������� ����
...���� ���� �������� ��� ��� ���� �� ...������ ����� ���� ���� ���������
������ ����� �������� �� !��������� �� �������� ��� �������� �� �� !��� ����
«...������
���� ����� �� ������ ���� ����� .��� �� ���� ������ � ������ �������
.���� ������ ���� .������ ������ ���� �� �� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ��� ������� �������� ��� �� � .���� ���� ������� ��� �� ��������»
�������� ����� �� �� �� ����ﺱ.���� ����� ��������� ��� ��� .����� �����
.����� � ����� ��� ��� .���� ����� ����� ����� ���� ����� .������� ���� �����
�� ������� ��������� �������� ����� ��� .���� �������� �� ������ ������
� ���� ��� ��� �� ��� «...�� ������� ���� ��� ������ ��� ���� .��� ���� �����
����� .��� ����� ����� .��� ������� �� ������� ��� �� !���� »��� ﻉ:���
�� ...������� ��� � ��� �� �� ��� ��� ������ ���� �ﻉ.���� ��� �� �� �����
«.����� ��� ���� ����� ...������
����� �������� .���� ����� ���� ��� ���� ������ ���� �� ����� ������� �� ���
������� ���� .����� ������� ����� �� ����� �������� �� ���� ���� .������
.������ ������ .����� ���� �����
��� ...���� ���� ����� ����� ...����������� ����� ���� .����� ����»
����� ����� ������ ���� .����� ��� ��������� ���� ���� ����� ��� ���� ����
����� � ��� �������� ����� ��� �������� ���� ����� �� ��������� �"�����"
���� ��� ����� ������� ��� ���� ��������� � ������ ����� ����� �������� ����
�� �� ��� ���� �������� �� ��������� �� ���� �� ����� ��� ��� ﻉ...�����
������ ����� �� ����� ...���� ����� �� ������� ���� .���� ��� ���� ...��� ���
�� �������� �� ����� �������� ������ ��� ���� ����� ������� ������ ������������
�������� �� ���� �� ������� ������� ������ ��� �� �� ��� .������ ������
.��� ������ ���������� ���� ������� ���� �� ����� ���� �ﻉ��� � ����ﺱ
.���� ���� ������ ������� ������ �� ������� ��� �� ��� ������ ��� �� ���
���� �� �������� ����� � �������� �������� .�� ����� ��� ���� ������
��� ...��� ����� �� ������ ��� ���� �� ����� ����� ���� ������ ...�� �����
����� �� ���� .������ �� ��� ���� ������� ������ �� !���������� ������
����� ...���� ������ ����� �� ����� ��� �� ��� � ���� ������ �� ��� ���� ��
�� ...������� ���� ...����� ������� ���������� ���� ��� �� ��� �� ��������
�� ����� ��� ������ ������ ����� �� .������� ��� ���� ���� ��������� ���
���������� �� ��� �� ���� ����� ������� ����� ����� ����������� ����� ��
.���� ������ ����� ������� ��� ���" :���� .�� ���� ����� .������� ���� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
".�������� � ����� ����" :��� ".���� ��" :����� "���� ��� ���� ��� ����
�����" ����� ������������ ������ ��� ���� �� .������� ���� ��� � ����� ����
«.�� ������ ����� � ���� ���� �� ���� ".�� ���� ���� �� ���
��� �� �������� ����� ���� �������� �� ��� ﻉ.���� �� ���� ������ ����
�������� �� ��������� ���� ������ ����� �� ������� ���� ����� ���� .�������� ����� �����������
� ������� .����� ����� ���������� ������� � ������ ������� �� ������ ���� .��������
����� ����� .��������� ��� ��� �������� ��� �������� .���� ��� �������
����� �� .���� ����� ��� ��� �� �� �� ���� � ��� ��� �� ��� �� ���� ��� ����
���� .����� ������� ��� .���� ��� ����� ����� � ������ ���� �� ���ﻉ
����� ������ ������� ����� �� ���� �� ���� �� ����� ������� � ����� �� �ﺱ
����� .������������ ������ �� ������� ����� ������������ � ﻉ����� ����� ������ �� �� ﻉ
������� �� �� ����� � ������ ���������� ������� ����� � ������������ �����������
����� ���� ����� ������ ����� ������ ����� ���� �� ������� ���� ������
.�������� ���� ���� �� ���� �� ��� ����� � �������� ����� �� ���� �� ����
.����� ����� ��� ���� � ��� ���� ����� ���� �� ����� ����
.����� �� ��� ���� ��� �� ���� �� �� ������ ���� .���� �� �� ���� ����� �� ��
������� �� ��� ���������� ����� ���� .���� ��� ����� ��� ���� �� ��ﻉ
���� �� �� ������ ������ �� ������ ����ﺱ.����� �� ����� ���� ����� ﻉ
.��� ��� ���������� ��� ���� ���� ��� .���� ���� ���� �� �� ���� ��� �� ����
.������ ������ �� .��������� ���� �� ������������ .���������� ���� �� �� �������
.����� ���� �� ����� ��� � ��� ������ �� ����� �� �� ��� �� ���� ���
����� �� ������ �� ��� �� ������� ���� ��������� ������ �� ������ ���� �� ���
����� ������ �������� ���������� .���� ��������� ���� �������� �� ����� ����� �� ��
����� � ����� ����� ���� �� ��� �� �ﻉ.���� ����� ��������� ����� �� .��������
����� ���� �� �� ������ �ﺱ �������� ����� ����� ������ ﻉ.���� ����������
���� ��������� ������������ ���� �������� ��� ����� �� �������������� ��������� �
��� ��� �� ����� .����� ��� �� �� ������ � ����� �� .������� �������
������� ������ �� ��� .���� ����� ����� ����� �� ��� ������ ������� ��
�� �������» :������� ������ ��� �������� ������� ��� ������ ����� .�����
���� ��� �������� ��� .����� ������� ������� ��� ��� ��� ��� .��� ������
���� .���� ������ ������ ���� �� ��� ��� � «.��� ����� ���� ����� �������
.«�� ��» ��� ����� ����� ������ ���� �� ���� ���� ��� �� ����� �� �����
���� ������� ����� ��� ����� �� ��� ������ �� .�� ������� ���� ��� ���� ����
��� ���� ���� ������ ������������ � ��������� .����� �� ���� �� «��» ����� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ��� ��� ��� �«���� ��� ���� �� ���� ��» ��� ���� �� ������� �����
��� ��� �� ����� ��� ������ ����� ������ ���� ��� � ��� ����� ���� ����
����� ����� .���� «������» ����� �� ����� �� ������� ����� .��� ��������
������ ������������� ����� ���� �� �� ��� ����� ������ ������� ����� ��
.������� ������� ��������� � ����ﻉ��� ������� ﻉ��� ���ﻉ� ����� ﻉ
:���� ��� ���� �� ������ ���� ����� �� ����
���� �� ��� �� ���� �� ���� ������ ���� ����� ��� �� �� ��� ��� ����»
����� �� ��� ���� ����» .��� «�����������» ���� ���� «...��������� ����
«�����
«.������� ��� �� ����� ������ ��� ����� ���� �� ��� !���� ��»
���� ������� .������ ���� ���� ������� ����� ���� ��� ���������� ������ «������»
� ��������� ����� ����� .�� ������ ����� ���� ��� .���� ������� ������ ������
������� ����� �������� �� ��� �������� ����� � ���� �� ���� �����������
��� ����� �� �� ���� .�� ��������� .���� ������ � ����� �� ���� .�� ���
�� ����� �� �������� ����� �������� ����� �� �� �� ������� ���� ���� ����
�� ���� �� ��� ���� ���� �� ���� �� ��� ﻉ.������ �� �� ���� �� ����
���� ��� �� ���� ����� ����� �� .������ ��� �� ��� �� ���� .��� ��� ��������
������� ���� �� ��� � ��� ������ ��� ��� �� ������ .����� ��� ���ﻉ
.���� ����� .���� ����� �� ������� ��� .���� ������ ���� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
���� ������ �� �� �������� ���� ����� ������ ���» :ﻉ��� �������� .
ﻉ��� ����� �� ���� .ﻉ� �� �� ���ﻉ� ����� ����� ����� � �������� ���������
���� �����«
»������ ��� ����� �� .ﻉ� ���� � ��� �� ���� �������� ��������� ����� � �� ��
�������� �� �� ����� ��� �� �� ����� ������ �� .ﻉ��� ���� �����«.
�� ����� ���� �� ﻉ�� ����� � ���������� ��������� �� ���� ��� ���» :
����«
»��� �������� ��� �� ���� ����� �ﻉ��� ����.������ ������ �� ���� ��� .
��� ��� ��� ���� �� ������ ���� ��� �����«.
»������ ��������� .��� ������ ����� ������ ���� ���� .ﻉ� ����� ����
� ��� ���«.
»����� ������ ���� ������ ���������� �� � ������������ ���� ���������� ����� ...
���������«.
»�� ��� ���� �� "��������� ���" �� ������� ��� �� .ﻉ���� ����� ��������
�������� �� ����� ����� ���� �������«.
»���� ���� ������! �� ������! ���� �� ������� ������� ���� ����� .
�� ���� ��� ������ �� ���� ������� ��������� �� ���� ������� .ﺱ �� �� �����
����! ������� ���«!��� ������� ����� ...
»����� ���� ﻉ������ .ﻉ���� ��� ���� �� "����" ��� �� ������ ��� �����
���� ���� � ���� ����� �� ���� ���!«
»��� �� ����� ���� � ��� ���� ������ ���� �� ��� ������ ������������ ��� ...
������! ��� ������� �� ��� ����.������ ���� ��� �� �� ������� ��� ��� .
���� ��� ������ ������ �����! �� ��� ��� �� �� �� ��� ����� ����� �� �� ���
� �� ������� �� �� ��� �������!�� �� ��� ����� �� ����� �� ���� �� ��� ��� ...
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������ ﻉ.���� ���� ���� ������ ���� ����� ����� ��� ����� �����»
��� �� ����� �������� �������� �������� ��� ������� ����� ���� .�������� ��� ﻉ
�������� ��� �������� ����� .��������� ���� ����� ���� .��� ���� ���
����� ��� ���� !���� �� ���� ��� �� ��� ������ ���������� ��� ������ﺱ.�����
����� .���������� ������� ����� ��� ��� ��� .��� ������ �������� �� ����ﺱ
«.����� �� ���� �������� ��������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ���
��� � ���� ������ �� ���» :����� ����� ���� ����� ������ �� �������
� ������ ����� �� ���� .�������� ���� �� ��� ����� ��� .��� ����� ���� �� ��
���� �� ���� ����� �������� �� ���� !����� ��� �� �� ���� �� �� ������ﻉ
��� ��� �� ������� ������ �������� ������ ��� ���� ������� �� �� �� �� �ﻉ
�"����������" �� � ����� ������ ������� �� "����" �� ����� ����� ������ �ﻉ
������ �� ��� ���� �� ���� ������ ������� �� ����� ��� ������ � ����� ��
���� ������ ����� .������ ����� .������ ������� ����� �� ��������������� ���� �ﻉ
�������� � ��������� �� ���«������» ����� ����� �� ��������� ��� ��������
������ ���� �� � ������ �� ��� �� .������ ���� ������� �� �� �� �� ���������
.���� ���� .��������� ������� ����� �������� ��� .��������� ������� ����� ��
��������� .����� ����� �������� ����� .����� ������� ���� �� ������ �����
��� ������� .(���� ��� ��������� ���) ����� ��� � ����� �������
�� ����� ������ ���� ...���� !������� !��� ������� � ������ �� �� ����
������� �������� ������� � ���� �������� �� ������ �� �� ��� .����
���� ������ ���� ����� ����� ���� ���� �� �� ����� ������� �� �� ���� ����
.����� ����� ���� ������ ���� ��� ���������� ��� � ���� ����� �� �� ����
����� �� �� !����� ��� ��� ���� !��� �����» :������� ������� ������ �� ������
����� ������ ������� ������ �������� ���� �� ����� ��� ���� ������ �� �������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� �������� �� �� �� ���� �� ��� ﻉ.��� ���� ������ ��� .����� ���� ��
.���� ��������� ����� ��� � ����� ���� ����� ��� �� ��� ��� ������� ��
.���� ������� ��� ���� �� "������ �����������" ���� �� ����� ��� ������ ��
��� !���� ����� �� ���� ��� ���� ����� �� ��� ����� �� �� ����� �� ���� !���
��� ��� ��� � ����� ����� ���� ���� ����� ������ �� ����� ���� ��������
� ������ ��������� ��� �������� !�������� ���� �� ����� ����� �����
«!���� ����� ������ ��� ��� ���� ���� ����
���� .���� ������ ���� �� � ����� ���� �� ��� �� ��� ���� ��� ���
� �� ����� ��� ��� � �������� ��� ���� �� ����� �� ��� ������� �� ��� �ﺱ
���� �� ���� ���� �� �� ��� � .������ ��� � ��������� �� ���� .���� ����
����������� �� ���� ������ .����� ����� ���� ����� ����� ��� ���������� ��
.���� ����
��� ��� ����� ���� �� �� ���� ����� ����� .���� ����� ����� ��������
����� ����� ��� ������ ���� ������ �� ����� �� ��� ... � �������� ��� �� �� ����
������ ����� .��������� ������ ������ ����� ���� ������� ������� ����� ����� �� .�������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� .�������� «��» ���� � ������� ���� �� �� ������� ���� ���� ��������
.������������ ����� :��� ���������� ������ � �� ��� �� �� ��� ����� ���� ����
�� ���� ��� ���� .��������� ���� ������ .��� ������� � ���� ������ ����
������ ������� �� � ������ �� ��� ������ .��� ����� ����� ������ �����
�������� ���� ��������� ���������� �������� ���� ����� .������ ������ .������ �������
.������
«����� ����» ��� ���� ����� �� ��� ��� .����� ����� ���� �� ���� �� ��
������� ������� ��� �������� .���� ������� ������ ������� ���� ��� ������ � ������
��� �� �� � ������� ���� �� ���� ����� ���� �� ��� ����� �� ��� .��� �����
������ �� ���� ���� .��� ��� �� �� ������ ������ ��������� ������� ��� �� ������
��� ������� ���� ������� ������ �� ���� ��������� ����� ����� �� ����
.��� ��� ������ ��� � �� ��� ��� ���� ��ﻉ.����� ����� �� ���� �� ����
������ ������� ���� ���� ���� �� ��������� ���� �� � �������� ����� ���
��� .������ ������ �� � ����� ����� ������� �� �� ����� ��� ����� ������ �����
��� ���� ��� ���� � ������ ���� ������� ���� �� � ���������� �� ����
��� ����� ���� ���� .���� ���� ������� ����� ��� ����� ���� ����� �� ���� ����
.��� ����� ����� �����
������ ���� ��� ����� .���� ��� ���� ��� ��������� !������ � ��� ����»
��� .��� ���� �������� ���� ������ ����� �� .������� ���� ���� ������
��� ���� .����� ������ ������ �� .������ ������ �� ������ ����� ������
�� � ����� ��� .��� ����� �� �� ������� ������ �� �� �� �� ��� ��� ���� ���
������� ��� ������ �� �� ����� ������� ���� .������ �� �� �� ����� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
:����� ��� "!���� ����� ��" :����� ��� � ����� ��� �������� �� �� ��
.�������� ������� ������� !����� � ����� ���� "!��� �� ������ ����� ���"
.����� ������ �� ���� ������� ������ � ����� ��� ���� �� .����� �� ����
���� ����� ��� ���� � ����� ����� ������ �� �� ���� .������� ����� ����ﻉ
������� ����� �� ��� ���� .������ ����� ��� ����� �� �� ��� ��� .������
���� �� ������ .��� �������� ���� �� �� .���� �����" :���� ��� .��� ��
��� ������ .����� ��������� ����� ���� ��� ��� ��� ������� ������ ���� ".�����
«...���� ������
���� ������ ����� ���� ���� �� ����� ����� ���� �� � ������ ������
������ ����� �� �� ������ ��� ���� � ���� ��������� ���� ���� ������ .��
.���� ����� �������� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� �� ����� .��� �������� ����� �� ��������� ��� ���� .��� ���� �� ���
���� ���� �������� ���� � ����� ��������� � ������� ����������� ���������� � �������
����� ���ﻉ.����� ����� ����������� �� ������� �� .���� ������������ ���ﻉ
��� .����� ��� � ���� ���� ���� �� ���� �� .��� ���� ���� ���� ����� ���
����� ��� ����� .����� ����� ����� ��� ���� �� ���� �������� �������� ��� �� �� ���
.����� ��� �� ������ ��� �� ���� �� .������� �� ������� ���� ��������
�������� ���� .����� ���� �� ������ ����� �� ���� �� ��� ���� ���ﺱ
��� ����������� ������� ��������� �� �� ���� ���� �� ��� ������� �� �����
�� � ����� ����� ��� �� ������ ���� .�� ���� ���������� �� ���� �� ���� ��
.������ �������� ����� ����
����� ����� ������� ������� �� �� ������� ���� �� ���� ����� ��������� ���
�� ��� ��� ����� .������ ��� ���� ��� �� �� ����� �� �� �� ���� �����
����� ������ ���� ��� �� ����� ����� ��� ﻉ.��� ����� ������ ��� �� �������
����� ��� ��� ��� ���� ���� �� ��� ��� ������� ����� ������ ����� ��ﺱ
����� ���� �� .������� �������� ��� ���� .������ ��� ��� ����� ������
��������� .����� �� ���� �� �� ������ ��� ������ �� ���� .����� �������
����� ��� .���� ������ �������� � ����� ��� �������� ��� ����� � ���������� ��� ��
��� ��������� ����� ��������� ��� � ���� ����� ��� �� ����� � ��������
������� ������ ������ �� .������ ���� ���� �� ������ ������� � ������������� ��������
��� ������� ����������� ������� ��� �� ������� ���� �� �� ������� �����
������� ����� ���� �� ����� ���� ����� ������ � .������ ������� �������� �ﻉ������ ���� ����ﺱ
�� .������ ��� �� ����� �� ��� �� ���� ������ ��� ��� �� � ����� �������
� ����� ������ �������� �� ����� ��� ��� ����� �� �� ���� �� ����� �����
����� ���� ������ ������ � ������������ ��� ����� ������� �� ���� ��� ����
������� ���� �� �� ��� ���� .������ �� ��� ��� �� ����� .����� �� ����
����� ����� ���� �� ���� ���� �� ����� � ����� ������ ������� .���� ����
������ �� ������� ������ �� ����� ���� ����� ��� ���� .���������� ����� ���� ������ � ������
«!����� ��� ���� ����� �� �� ��� ��» :������ ���� �� �����������
������ ��� ����� �� ������ ����� ���� �� ��� ���� ����� �� ����� ��� ��
������ ��� �� ����� ������ ��������� ������� ������ ���� ��� ���� �� ﻉ
�� ����� ���� �� ������� ���� ���� ��� ���� �� �� ����� ���� � ��� ����� ��
���� �� .���� ��� ���� �� �� � �������� � ������ ���� �� ������ ����
��� �� ��� ����� ��� �������� ����� ��� ��������� ��� �� �� �� � ���� ��� �������
����� »ﻉ:����� ���� ��� ���� ���� .��� ������� �� ��������� ��� �� ����
����� ��� ���� ����� ���� ��� ������� ��� ������ ������� �� �� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
�� ���� ������ ���� ����� ����.������� ������� ���� ��� �� ������� ����� .
���ﺱ ������ �� �� ����� ������ ���� ����� ������ ��������� �������� �� ������� ������ .
��������� �� ���� ������ ������ ���� �����« ��� ��� ���� �� ����� �� ����
������������ ������ ��� ������ ������� �� ��� �� ������ �� ���� .
�� ������ ��� ����� ����� ���� �� ����� � ����� ��� � ����� ��������
���� ��� ���� �������� �� ���� �� ���ﺱ ��� � ������� � ������ �����
����� ��������� � �������� ����� ������� ���� ��� �� �� ������ �� �������� .
����� ���� ����� ������ ���������� �������� �������� �������� �� ���» .
������� �� ����� ������ ���� ������� ��������� �� ���� ���������� ����� �����
���� �� ����� ���!« ��� ��� ���� �� ������ �������� .ﻉ����� ������ �� ����
�� �� �� ��� �� ���� � ���� �� ��� ������ ���� ��� �� ���� ����� ���������
����� �� ����� ���� �� ���� ��� ��� �� ���� �� �� ������ ����� ���� �����
����� �� ���� ���� �� ���� ������ ����� ��������� ���� �� ����� ����
����� ��� �� ����� ���� �� ����� ��� � ����� ����� ��� ������ ����� ��� ���
��� ����� �� ������� ������ ���������� ��� ������� ���� ���� � .
��� ���� �� ����� ���������� ����� ����� ��������� ����� ����� �� ���
ﻉ�� ��� �� ���������� �� ���� ���� �����! ����� ������ ���� ��� �����
��� ��� .ﻉ�� ���� ������� ��������� ��� ���������� ���� ��� �� ��� ���� .
����� ����� .ﻉ� ��� ��� �� �� ��� ���ﺱ ���� �������������� ���� �� .
�� �������� ����� .����� �� ��������� �������� ����� ����� ��� ��� ��� �� .
��� ������� �������� ������.�������� ��� ���� ��������� ��� ���� ��� ��� .
������ �� �ﻉ���� ���� �� �������! �� �� ����� ����� ��� ����� ���� �����
������ ������� ���� �������� �������� ����� �� ��� ���� ���� ���� ����� .
����� ��� ������ �� ������ ������� ��� ������ �� ������ � ���������
�������� ��� ������ �� ���� �� ������ ��� ������� ���� ���� ���� .
��� �� �������� ������� �� ���� .������ ���� ��� ��� ���� �� ���� .ﻉ�� ���
��� �� ����� �������.
���� ���� �� �� ���� ������� ������ ����� �� ������� ��� ���� ������ �
������ �� �� ����� �� ���� ������ �� .ﻉ� ���� ����� �������� �������� .
��� �� ��ﻉ�� ���� ����� ������� ���� �� ��� ����� �� ���������� ���� .ﺱ
��� �� �� ��� ���������� .����� ���� �� �� ����� ������ ����� ���� ����� .
������� � �ﻉ���� �� ���� �� ��� ����� �� ����� �� .ﻉ�� �� ����� ���� � ��
���� ��������� ���� .����� ������ �� ����� ������ �� ������ �� ����� ���� �� .
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
�� ��ﻉ� �� ����� ��� ���� ���� � ﻉ��� �� ���� �� ���� ���� �����
��� ������� ���� �� �� ���� ����� ���� ����� ������� ���� ������ .ﻉ����
����� � ���� ������� ������� � ����� ������������ ������ �� ����� .
������ ���� ���� ������� ����� ������� ����� .���� �� ���� ���� ������ �� .
��� ����� ������� ������ ��� ���� ���� � ���� �� ������������ �� �������.
������ ������� ���� �� ������ ��� ����ﻉ������ ������ ��� �� ��� ����� ������ ��
������ ����� ���� ���� �������� ����� ��� ����� ����� � ���� ��� ����� �����
������ � ������ �� ��� ���������� .���� � ����� �� ����� � ���� ����� ���� .
���� ����� ������� ������ ����� �������� .������ ���� �������� ��� �� .
��� ������� � ��� ���� ��������� .ﻉ�� ��� ����������� �� ���� ������ ��� .
�� ��������� ��� �� �� �� ��� ���� �� ����� .ﻉ��� � ������� �ﻉ�� �������� .
����� ����� ����� ��� � ���� �� ������ ���� ��� �������� ������ ���� .
����� ��� ���� �� ����� ���� ���� ������ ������� �� �������� ���� �� .
���� ����� �� ���� ������ ������ ��� � ��� ����� ��� ���� ��� ��� ��� ������
������ ����� ��� ���� �����.
���� ��ﻉ� ������ ��������� ������ ������ �� ���� � ���� ���� ���� �� .
����� �������� ������ � ����� ���� �� ������������ ����� ��� � ������ .
������ ��� ������� �������������� ��� �� ����� .��� ���� ���� �� ���� .
������ ����� ���� � ����� ����� �� ��� ��� ������ ���� ���� �����������
��������� ����� ���» .ﺱ �������«.���� ������� ����� ���� !���� �� ������ ��� .
��� �� �� ����� �� �� �� �� ���ﻉ�� ������� ����� ����� ��� ���� ��� ������
���� ������� ���� ��� �� ���� .ﺱ ��� ��� ��� ��������.
�� ������� �� �������� ����������� � ����� �������� ������ �� ��� ����� .
��� �������� ����� ����� ��� ��������� ��� ��� �� .ﻉ��� ���� »����«.
���� ���� �� ������ �� ��� ������ ����� ������� ������������ ���� � ��� .
������ � �� �� ��������� ���� .ﺱ ����� ����� ������ ���� � ��� ������ ����.
������ ������� � �� ����� ������� �������.
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
:��� ��� ������ ������ ������ ����� �� ������� �� ���� ���� ������ ��
��� ���� �� �������� ������ �� ������ ���������� ��� ���� «!����� ���»
����� ������ ������� ����� ���� �������� ��� ��� ���� ���� ���ﻉ.���� �� ��
»����� ����������! �����ﺱ.���������� ���� ���� ����� �� ������ � �����������
«!�������
���� ������ ��� �������� ����� .���� ������ �� ����� ����������� �� ����
���� ��������� �� � ��� �� ������ ��� �� ����� ���� ����� �� �������
:���
������� ���� ��� .������� ��� ��� �� ��� � ���� ���» :��� ����� ��
«.������ ������ ����� ����� .����
�� .������� ���� ��� ������ ���� ������ .����� ���� ��� ���� ������»
«����� .������ ��� �� ����
�� ������ ��� .����� ���� !�� ���� �� ���» :��� ��� � ���
«.������ ���
������ ��� ������� �� ��� �� ��� ����� ����� �� ��� ��� ������ ���� �����
���� �� ����� ����� �������� ������ ��� �� ��� ����� .��� ����� �� ��
������ ��� ��� ������ ��� .��� ��� �� ��� ��� �������� ������� � ��ﻉ
��� ���� �� ������ ��� �� ������ � ������ ���� �� �� ���� �� ����ﺱ
��� ���� ������ ����� ����� �� � ������� ���� �� ���� ��� .����� �� ��� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������� ���� ������ .������ ���� ����� ����� ��� ������ !������ ��� ���
.������� �������� � �������� �������������� ����� � ���� ���� ����� .����� ������ �������
����� ����� ������ �� �� ���� �� ����� �������� ��� �� ����� ��������
������������ ������ ���� ���� ���� ����� �� �������� ����� ����� �� �� ����
.���� ���� ���� ������� � ������� ��� ��� .����� ���� ���� � ����� ��
������ ���� ��ﻉ.���� ����� ���� �� �� ��� ���� ���� �� ���� ������ �ﺱ
���� ���������� ����� ���� ��� ���� � ���� ������� �� �� ������ ��� �� ��
���������� .������ ���� ��� �� ���� ������ � �������� �������� .���
�� ���� ����� ������ ���� ��� ����ﺱ.������� �� ����� � ��� ������ �� ����
������ � .����� ���� ���� ���� ���� �� ���� .���������� �� ���� ������ � ����
.����� ����� ���� �� ��� ����� �� �� ������ ���� ����� ���� ��
��� ���� ��� ����� ����» :����� � ����� ������ ����� ��� ������ ��
«.�������
���� ��� �� �������� ��� !���� �����» :��� � �� ��� ��� �� ������
«.���� ������
���� �� !������ ����» :���� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ���� ��
.���������� �� ��� �� ������� ���� ����� ����� ��� ���� ������ �������� �����
«.������� �������
������ ��� ��� .���� �������� ���� ��� ������� ���� �������� ���� ��»
�������� � «.������ ������ ��� ��� ���� � �������� ��� ������ � ﻉ.����
.����� ���� ��� �� �� ����
��� �� ������� �������� ������ ����� !���» :��� ���� ���� �� �����
«!������ ��� �� ��� ��� �� ��� �� .�� �� ����� ���� ����� �ﺱ
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������ ����� ��� ��� ���� ���� ����� �������� ��� ����� .����� ����� ����
.������ ���� ��� ����� ��� ������ ����� �� .���� ����������� ��� ﻉ
��� ��� ������ ���� ���� ��������� �����» :����� � ������� ���� ��� ��
«.������ ���� ������� �� .������
������� ��� .����� ������ ������ ��� ��� ��� �� ��������� �� ��� ���
������ �� �� �������� ���� .��� ���� ��� ������ �� ��� �� ������ �����
� .����� ��� ��� ���� �� �� ����� ������ �� ��� �������� �� �� ��
��� ��� ��� .������� ������ ����� ��� ���� �������� ��� ���� �������
����������� ����� �� ��� ���� ��� �� ���� ���� ����� �� .���� ���������
���� ����� �� �� ��� ���� �� .��������� �� �� ���� ���� .��� ��� ������
.�� ���� �� �� �� ���� ������� ��� ������ �� �� � ������ ������ ����
.����� ������� �� ��� �� ���� ������� �� ��� .���� ������ ���� �� �������
���� � ����� �� ������� �� ���� ��� ����� ���� ���� ��� �� ������ �����
��� � ����� ����� �������� ������ �� �������� ���� ����� ����� �� ��������� .����� ������
��� ��� ������� ���� .��������� ������ �� �� ������ ���� �� ��������
������� ���� ������ !��������� ������� ��� .������ �������� ������ � ��� �ﻉ
.��� �� ��� �������� ������
����� .����� ���� ����� �������� �����» :���� ��� �� ����� ����� ��
.������ ����� ���� �� ����� �� ��� «.��� �� ��� ����� ��� �����
������ ����� �������� ����� ����� ����» :��� ����������� ���� �� ������
«.���� ������ ����� �� ������� ������ ��� .���� ������
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
���� ����� �� ���� ������ ���� ������� .����� ����� ������� ����» :
���� �� ��� �� �� ������ �� ����� �� ����� �� ������«.
���ﺱ ���� � ������ ��� �� ��� ��� �������� � ������������ ������ �����
������ �� ����� ����� ������������� ������ �� ������� ����� .������ ����� �� .
������� � ������� ������� �� ���������� �� ���� �������� �� ���� �� .
��� ���� � ���� ���� �������� ����� ��� � .����� ������ ����� ��� ���� .
��� ������� �� ��� ���� �� �� �� ���� ������������ ������ ����� ����� .
���� �� ������ ������� ������ �� ��� ����� �� ���� ����� �� �� ����� ���� ����
�� ���� ������� ��� ���� ��� �� .ﺱ ���� ��� � �� ���� �������� ��.
��� ������ ����� ��� �� �� ��» :ﺱ� �� ��������!« ��� ������ ��� ����
��� � ���� ���� �� ���� � �� ��� ���� ��������� �� ������ ������ ������� ���� .
���� ������ �� � ��������� ����� �� �� �� ������� ����� ���� � ��� ����
����.
��� � ����� ��� ��������� ����� ���� ������ ����� �� ����� ����� «!�����» :
���� ��� �� ����.
�� ������ ��� ������� � ������� ���� .������ ����� ��� � «!�����» :
���� ���� ��� ������ ������������ �� ��� �� ��������� ������� � �������� .
���� ����� � �� ���� �� �� ���� �� �� ��� ����� ����� ������ �� �����
���ﺱ ���� ����.
�� ��� ��� ����� ����� �� ���� ﻉ���� ���� �������� ��������� �� .
���� ����� �ﻉ�� ������� ����� ���� ��� ��� �������� ��� �������� ����� �� �� .
��� ����� �� �������� ���� ���� ��������� �� ���� ��� .����� �� ���� .
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�� �� ������ ���� ����� !��� ��� ����� ��� �� ������» :���� ������ﺱ
«����� ����� ������
.������ �� �� ���������
�� ��� ������ ��� ������� ��������� ������� ������ �� �� ��� ��� �������� ���»
«...�� � ������� ��� �� ��� ���� .������
� ������ ���� �������� ��� � ����� ������ ����� �� �� ������� ������ ���� �� �
� �������� �������� ���� �� �� �� ������� ��� ��� ��� �� ����� ����
.����� ���� ��� ��� ��� .������ �������
������ ����� .���� ������ ����� ��� �� ��������� ������ ������ ������ ��
.��� �����
�������� ���� ����� ���� �� ���� ���� ���» :��� ������ �� ���� ���ﺱ
«����
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
�� ����� ��� �� �������� � ������ ���� ����� ���� � «.����� ��� ����» :
��� ��� �� ����.
�� ���� ���� ������ ��������» :ﺱ ����� ��� �� ���� ���� � ���� ��� ��� ���
������ ����� ��� ��� ���!«
������ �� �� ���� ���� � ��� ������ ���������� �������� ��� ����� ��� ����» :
����� � ������ ���������! ��� ����� ��������� ��������� �� ���
������� ���� ����� �� � ������� ��«.
�� ������ ��������� ����� ��� ���� ��» :ﻉ����� ��� ����� ���� �����.
������ �� �� ������� ������ � �� �� ﻉ���� � ������� ��� ���� �����«...
»�� ���� ��� �����! �� ��� ﻉ�� ����� ��� ��� ���� ���� ���� .ﻉ���� ��
������ �������«.
»�� �� ��� ���� ��� �� ������� ��� �����«..�� ���� ���� ������� ����� .
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������� ������ � ���� ���� ���» :��� � ����� ����� ��� �������
«!����� ﻉ
���� !����� ���� ���� �� �� ��� .���� �� ����� !���� ��������» :��� ���
«...���� � .������ ���� �� �� ����
��� ���� ����� ������ �� ��� ��������� �� �� ������ ���� ���� ����� �
.���� ��� ���� �� � ������ ������� �� �������� .���� ��� ����
��� ������ ��� ��� ������� ����» :��� ������ ���� �� ����� �� � ������
������ ��� �� ������� �� ������ ��� ������� ��� �� �� �� ���� ��� ����
«�����
��� ���������� � ��� ���� ������� ������� «������ �� ���» :��� �����
����� .���� ���� ���� �� ��� ���� �� ��� �� �� ���� ���� .������ ������
.������ ��� �� ������� ����� ��� ����� �� ������ �� ��� ���� .���� ���
� ����� �� ������� .��� ��� ������� .����� ���� �� ������ ������� �����
�� ���� ��� �� �� ���� � �������� �� �� ������ ����� .���� ���� ��� ���
������� ����� ��� �� ��������� �������� ���� ��� ���� .���� ���� �� ����
.���� ���� ���� �� �� �� ��� ����� ����� ���� .������
.�������� ������ �� .���� ��� �� .������ ��� ������ ���� ���� �� ������
��� ��� ����� ������ ����� ������ � .���� ������ �� ��� � ��� ���� �� ��
��� ��� ����� ����� ���� ���� !��� ����� ���� ��� ����� ���� �� ��� �����
����� ������ �������� ����� ��� ������� ���� �� �� ������� � �����
������ ������ ��� ������� ����� .�������� ������ �� �� ���� �� ��� ��� �� ������
����� �� ������ ��� �� �� �� ������ .��� �� ������ �� ����� ����� � ������
����� ���� ����� �� ����� ���� ��� .��� ��������� ������ .������ ���� �� �
����� ��� ��� ����� ���� �� ��� ���� ��� �� ����� ��� �� .��� ���� ����
»�����! �����! ������ ��������!« ����ﺱ:����� ���� �� � ������ ������ ��� .���
.�� ����� ���� ����� ����ﻉ
��� !����� ���������� ��� ��� �� ������ �� !�����» :����� ����� ������ ﻉ
�������� ������ ����� ...������ ������� ���� ��������� ���� ������ �� ����������� � ����
«!���������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� .�������� ��������� .������ �� ��� ���� ���� ��� .����� �� �� ������
������� ���� �� �� ���� ����� .��� ���� ���� �� �� � ���� �� �� � .����� ���
�� ������ ��������� ���� ��� �� ����� ������ �� .����� ������ ���� ���� �
��������� ���������� ����� �� .����� ���� � ���� ��� � ���� ����� ���� ��
������ �� �� ���� ��� �� � ��� ��� ���� ��� ����� � ��� .��� ��� ���� � ����
��� ������� � ������ ������ .��� �� ������� �� ���� ��� �������� ����� ���
� ����� ���� ��� ��� �� ��������� ���� ��� � ������ ����� �� ������ ����
����� .���� ������ �������� ��� ����� ����� .������ ������ � «!���� !����» :������
.��� ����� � ��� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ���
� ������ ������ ����� .����� ��� �� �� ���� .��� ����� ��� ��� ���ﻉ
��� ���� �� �������� .������ ��� ����� �� � ��� ���ﻉ.����� ��� �� ���� ����
.����� �� ��� ���� ������ � ������ �� ��ﻉ.���� ����� �� ���� ��� �� �� �����
����� ������ ������� .��� ���� ��� ��� ���� ����� ��� ������� �� �� ��� ������
��� ���� �� ����� .�� ����� ���� ����� ����� � ���� ���� .�� ����
��� ������ ��� �� � ������� �� ������ ���� ���� �� ���� ���� � .��
����� � ��������� ���� ���� �� �� ���� �� � ������ ����� � ��� ����� ���� ��
����� ���� �� ������ ��� �� ��� ������� ����� ﻉ.���� ����� ������ ���
������ ��������� ����� ������ ��� ���������� ����� ���� .���� ��� �����
�� � ���� ����� ���� ����� ��� ���� .������� ���� ������ ������ ����
.���� ��� ��
.������� ������
��� ������ �������� �� ���� «!���� ����� ��� ��� ������� ��� ��� !����»
��� ��� �� ���� ��� � ����� ���� �� ���� ���� ��� ������ ��� ���� �� ���
����� �������� ������� ������ ���������� �� ����� ��� ������� ����� ��� �ﻉ
��� ���� ������ ���������� �� ���� ������ .����� ����� ������ �� ��� .��� ����
.���� ��� ������ �� �������
����� ��� ����� ���� �� ��� ���� .���� ���� ����� �� .�� ��� ����� �� ���»
���� �� ����� � ������� �� �� ���� �������� ������ ��� ��� ���������� ���ﻉ
������� ��� � ���������� ������� ������ ���� ������� �� ������� �� ������� �������������
���� ���������� ����� � .���� ������ ������ �� �� �� �� ��� ������������
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
���� ���� �� ����� ���� ��� �� �� ��� ���� �� ��� �� �� ��� ������ �����
� �� �� ����� ��� ���� � ����� ��� �����«���� ���� ������ ����� ��� ���� ...
»�ﺱ ���� �� ���� �� ����� ����� ��������� ������ ����� ��� ������ �� .
���������� ���� �� ���� ...� ���� �������� �� .��� ����� �� ����� .ﻉ������
�� ���� �� ����� !��� .ﻉ���� ����� �� ���� �� �� ������������ !���� ����� .
���� ��� �� �� ��� ����� � ����� ���� ��������������� ����� ����� ����� ...
������ ���� �� ����� ���� ���«.
�� ���� ���� ������ �� ��� ������� ��������� ������ � ����� ���� ����� ���
���� ��� �� � �� ��� ��� ��� ����������� ����� �� �� ��� ���� ������ .
������ ����.
»���������� ������ ����� ���ﺱ ����� ���� ������ ������� ���� ������ ������������!
������ ���� ��� ������� �� ���! ������� �� ����� �� ���� ������� ���
�����...������ �������� ������ �� � ������ ��� �� ������ �� ������ ...
�� ������ ����� ��� �� �� ��� �������� ���� ����! ��� ��������� ��� ����
�������� ���� ������ ����� ��� ��� �� ���� ...ﻉ�� �� �� �� ����� �������� � ��
���ﺱ ��� � ���� �� �ﻉ��� ���� ������������������� ������ ��� �� �� .
��� ��� ���� ������� ��������� ������ .������� ��� ������ � ������ ����� ��� .
������� � ����� �� �ﻉ�� ������� ����� � �������� ���ﺱ��� ��� �ﻉ���� ������
�������«.����� ����� �� �� � ������� ����� � !��� ������� ���� .
���� ������ ���� �� � ��� ����� ���� .���������� ���� ���� ��» :ﻉ����
����� � ���� �� ������ �����«.
»���� ﻉ��� ������ ��� ��� ��� ������ �� ������� ��� ����� ������«.
� ������� �� ��� ����� ��������� � «��������� �� �� �� ��� �� ���� !����» :
�������� ���� ����� ������� ���� ���� ��» :ﺱ ������� ����! ������ ���
���� �� ���� ��� � ��� �� ����� ���� ���� ���� ������� ������ ���� .
�� ������� �� ������� �� �� ��� ������ "������" �� �� ��� ���� �� ���� .
����� ����� �� ������ �� ����� ������ �� ��� ���� ������������ ���� ����� .
���� �� �������� �������� ����! ���� ��� ������� ��� ���� ����� ��������
���� ﻉ�� ������� �� �� ��� ������! �� ���� ﻉ�� ���� ��� �� ���� �������
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ��� �� ��������� ��� ��� !����� ��� �� ����� ���� �� � ������ ����
�������� ������ �� ���� �� � ������ ��� ����� �� ���� ��� �� ���� ���� �������
��� ��� � !�� ���� ����� �������� ���� ��� ������ ���� �� ������� ...���
��������� �� �� ������� �� ��� ���� ���� �� �� ���� !����� ����� �������
� ��� ����� ���� ��� ��� ��� �� ������� �� ��� �� �� ����� � ��� ��� ��
������� ���� "���������� �����" ����� !����� �� ���������� .����� ����� ����������
� ".����� ��� �� ���� �� ���" ���� ��� ��� � "��������� �������" ��� ������
����� ��������� ��� �� ���� � ������ �� �� ������� ��� ���� ���� �� ���
.������� ��� ��� � !����� ��� ����� .���� ��������� ����� �� ������ ����
����� .���� ���� ���� �� ������ ��� ������ �� !������ �� ����� ������� ����
«!�� �� ������� ��� ��� .������ ��� ��� ...��� ���� ������ ��� ��
!���� .���� ��� �� ��� ���� � ���� »���� ���� ���� �� �� ����� �� �� �ﺱ
���� ...������ ���� �� �� �� ����� �� ����� ����� .������ �� ����� ������� ����
�� ����� ����� � ����� ��� ����� �� ���� ���� �������! ���� ��� �� �� �ﻉ
���������� ����� ��� ��� �� �������� ���� ����� ��� ������� ����� ����
«������� ������� ����� ������� ������ ���� �� ������ ����� �� �����ﻉ
��� �������� �� ���� !��� ������� �� ���� .����� �������� ���� �������»
���� ���� !����� ���� ���� .����� ����� ������ �� ���� �� ���� ���� �����
.��� ������� ������ ����� �� ��� ���� ���� ����� ������ ����� ��� ���� ���� ﻉ
«!����� ���� ��� �� �� ���� ����� ��� �� :��� ����� ��� ���� ��� ������
���� ��� ����» :���� ���� ��� ���� �������� �� ��� �� ���� �� ����
.��� �� ��� �� ��� � ������ � «!���������� � ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ��� ������� ������ ���� � �� ���� �� .����� ���� � ����� ���� �� ���
«...����
.��� ���� �� ���� ����� ������ � ��� ����� ��� ��� �� �������
������ ��� .���������� ����� ��� .���� ����� �� ���� ����� !���� ���»
��� ���� ������ ���� .������ ���� ������� �� ���� !���� .��� ����� ��������
«�������
���� ����� ����� .����� �� ��� ��� ��� ��� ���� �� ���� ���� �� ��� ��»
.������ ����� �� �� ������� � ��� ���� �� �� ��� «.���� �����
«���� ��»
«!����� ��� ��� .����� ���� �� ���� !��� ���� ���� !���� ��»
��� ��� � ���� ���� �� �������� «.������ �� �����» :��� ���� ���� ��
«.���� ���� �� ���� ���� ���� .���� �����» :��� ����� ��� .������
���������� ���������� ���� ���� ����� ���������� ��� ������ ������ !������»�����! ﻉ
��� �� ��� �� ��� !���� .���� ����� ����� �� ������ ��� ��� ���� .�������
��� ����� ��� ���� ���� ��� ����� .���� ����� ��� ����� ����� .������
���� �� ���� ��ﻉ�� ��� �� �� ����� ������� ������� �������� ﻉ.������
«.��� ��� ����� ����� �� ��� ����
«���� ������� ����� �� ��� �� �� ���� ����» :��� ���� ������ �� ����
��������� ����� .���� .������ ���� � ���� ��������� ���� !���� �� ���»
������� �� ��� ��� !��������� ������ ���� �� ��� � ��� ��������� .����� ����
����� ��� ����� ������ ���� ���� .��� ���� ���� ������ �� .������
���� �� �����) .����� ����� ���� �� �� �� ���� ����� ����� ���� �� ���� �����
�� ��� .���� ��� �� ��� ���� �� ����� ������� (.��� �� ��� ���� ����
����� ���� .����� ���� �� ������ �� ��� ��� ������ ��� �� ��� �� ���� .���� ����
� ���� ����� ���� �� ����� ��� �� ����� ﻉ.��� ����� ����� �������
�� .���� ������� ����� �� ����� ������� ���� .��� ��� ������ ������� ��
���� �������� � ���� � �������� ������ .���� �� ���� ���� �� ��� ���
���� ����� ���� �� ������� .����� ����� ������ ����������� �� ���� .����
����� ���� .����� ��� ���� ���� �� �� ���� ����� � ���������� � �����
���� .������� �� ��� .����� ������� � ������ �� ����� .������ �� ��� �� �����
«...������ ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
���� ������ �� ����� ���� �� ��� �� ���� .���� ����� ���� �������» :
�� ���� ������ � �� ���� ﻉ�� �� �� �������� ������ ������ ������� �� .
���� �� �� ���ﻉ���� ������� ��� ���� .����� ��� �� ����� �� �� �������� �� � .
���� �� �������� .�� �� ����� ��� ����� �� ���� ����� �� ����� ���� �� ...
���� � �������� ��� ��� ������ �� ��� ���� .ﻉ���� �� �� ���� ���������� .
�� ��� ��� ��� ﻉ��� �� �� ��� ����� � ������ �������� ��� ��� �� .
�� ������ � ������������ ���� .���� ���� �� ����� ��������� ����� �� �� ��� «.
��������� ������� ������ ������� ���� ���� ���� .��� ���� ������ ����» :
��� ﻉ�� ���� ���� �� .ﻉ���� ������� ������ ���� ��������� ������ ���� .
��� ����� �������� .����� �� ����� �� .��� ����� ��� �� ������ �� � .
�� �� ��� ��� �������� ������ �� ��� ���� ��� �������� � ������� ����� ����� .
������� ����� �������� ����� ���� ��� ���� �� ����� ����� ��������� ���� .
���� ��� �� .ﻉ�� ���� �� ���� ��� �� �ﻉ��� ������� �������� ����������� .
ﻉ�� ����� ���� ����:����� �� �� ����� ���� �������� ������ ��� �� ��� �� .
���� �� ��� ������ ������ �������������) «.������ ���� �������� �������� .
������ � �������� �� ��� ����� ��������� � ���� ��������� ���� ����� ��» (.
����� ���� �� �� ��� �� ���������� ������ ���������� �� ������ ����� �...
���� �� ���� ������� ��� ����� ����� �� !���� ������ ���� ������ ���� ��� � .
���������� � ������������ ������������ �������� ������� .ﺱ �������� ����������� ������ �
���������� ��� �������� � �� ��� ����� �� �� ���� ����� ������������ ...
�� ����� �� ���� ﻉ�� ���� "���" ������ .ﻉ���! ���� ���� ��������� ��� ��
������� � ���� ��� ���� ���� ����� .���� ����� ���� ��� ����� �� ���� �� .
���� ����� ��������������� ������� ��� ��� .������ ��� ����� ����� .
������ �� ���� �� ��� ����� ����� � ���� ���� �� �� �� ����� �� ������� ��� .
����� � ����� ���� ����� �� ���� �� ���� ����������� ���� !������� ��� .
��� ���� ���������� ��� ���������� ���� ������ ����� �� ����� ���� .
����� ������ ��������� ��� ����� .������ ���� ���� �� ���� ��� ��� �� .
������ � ����! ������ ������ ������! ���� ��� ���� ��������� ��� �� .
�� �� ���� ����� ���«����� .
»����! �� ��� �� �� ����� �������� ������� ������ ��� ��� ���� ��� � .
����� �� �����«...��� .����� �� ����� �� ���� ���� .
»��� �� ���� ��ﻉ� �� �� �� ���� ������� ������ ���� ������� ����� «.
����� ���������� �� ���� ���� ���� � ������ �� ���� ���� ��� ��� ���
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������ ������� ���� ���� ����� ����� � «!���� ���� ������» :����� ����� ��
��������� � �������� �� ������� .���� ����� ��� ���� ����� ��� �� �������
.��� ��� �� ���� �� ��� ���� ���� ���� .�����
��������� ������ ���� ����� ���� �� ��� ������ �� ������ ���� ���� ����
.����� ����� �� ���� ����� ��� �� �� � �� ������ ���� ��
����� ��� ���� ����� ���� ��� ��� ������ ������� ���� ��� ���» :���� ���
��� .������� ������ ����� ����� ��� ���� .������� ���� ������ ���� �� ����� �����
«���� �������� ����� �� ������ ��� ���� �����
� ���� ������ �� ������ �� ��� ���� �� ����� ��� �� ������ ��� ����
������� ����� ��� ���������� .����� ���� ��� �� ��� ����� ��� .���� ��� ��
������� ��� ������������ ����� ��� ����� �� ���� � ���� ������ ���� ����
.���� ��� ���� ����� ��� ���� �� ������ � ���� ������ �ﺱ.���������
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
��ﻉ� ��� ���������� ������ ���� .���� ����� ������� ����� ���� .
���������� .��� ��� ���� � ��� ����� �� ��� �� ���� ������� ������� ��� .
������� ��� ���� ����� � ������� ����� ��� ��� �� ����� � ������ ����� ���� .
��� ����� ���� � ��ﻉ��� ����� ������ �� �������� ����� ����� �������
���������� ����� �������� �� ��� �� ���� ���� �� ��� ��� � ������ ��� �� ����� .
�� ��� ��� ���� ������ ��� ����.��� ����� ������ ���� �������� ���� .
��� ������ � ��� ������ ﻉ����� ������������ «!������� �������� ����� �����» :
��������� ���.���� ����� ������ �� ����� �� ���� �� .
��� ��� ���� ����� � ����� ������ ���ﺱ � ���� � ������ ��� �����
�� ���ﺱ ���� �� ����� �� ������ ������������ ��� �� ����� �� ����� ������ .
�������� ��� ������� � ��� ��� ������ ��� �� .ﺱ ����� ��� ������ ��� ����� ��
�� ���� ���.
»������� ���������� ������ ������ ﻉ������ ���������� ����� �������� ���� ����� .
���������� �� ��� �� ...ﺱ ���� ���� �� �� ���«...
»�� ﻉ���� �� ���� ������.����� ���� ���� .��������� ��� �� ��� �� :
���«
�� ���� �� ���� � ������ ������ ��� ����� ��� ����� ��� ����� ���» :
�� ����� ���� �� ������� � �� ���� ��� ���� ����� �� �� �� ���ﺱ �����
��� ������� ����� ���������� ��� ��� �������� ������ ����� � �������
����� �� �� ���� ������� ��������� ���� ��� ����� ��������� ���� ���� .
������� �� ������ �� ������ � �� ���ﺱ ����� ������ ��� ��� �����!«
�� ����� ���������� ��� � ����� ��� � «.���� ������ ������� ��� ����» :
���������� ���������� ������� �� �� ������ ��� �� ��� ������� ��� ��» :
���� ��� ����� ��� �� ����� "������" ���� �� �� ���� ����� � ��� ���� ����
����������� � ������ ������ ���� ��� �������� ������� ������� �� ������ �� ����
��������� ����� ������ �� ��ﺱ ������������� ��������� � ����� ����� ��� ����� .
���������� �� ����� ����� ��������� ������������ � ����� ��� ������������ �����
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
������� �� ��! ��� ���� ����� ������� �� �� ��� ���������� ���������� .
�� �� ���� ��� ���� ��������� ������ ����� � ��� �� ����� ����� ��
�� ������ ������������ ������� ������ � ������� �������������� ����� ������ �� .
����� ���� ��� ���� �����«...
»���� ���� �� ������ ﻉ��� ���� ���� �� .ﻉ� �� �� ��� ���� ��������
���������� ...ﻉ�ﺱ� ����� ��� �� ����� ������� ��� ������� �� ���� ...
����«
»����� ������ �� ����������� �� ���� .������ ������� .������ ������� ���� .
������ ���ﺱ ���� �� ���� ����� ������ �� ����� �� ����� ��� �������� ���� � ﻉ����
������� ����� ������� �� ���� ...��������� ����� �� ��� ����� �������� ������ ...ﺱ ��������
��������� ���� ��� ���«.��� ������ ����� ���� .�� �� ������ ���� �� ...
���� �������� ����������� ���� «�������� ����� ���� �� ������ ���� ������» :
��������� �� �� ����.
������ �� ����� ������ ���� ������ ��� ������ ��������� ������� !...����» :ﺱ
���� �� ��ﻉ� ��� ������ ���� !...���� .����� ����� ������� �� �� ��� ...
����� ���� ����� ���� ��� ���� ��� �������� �� �������� ��� ���� ��� ...
������� ����� ��� ����� ��� ��� � ��� ﻉ���� ����� ���������� �� ������ ...
������ ��� ���� �� ���� ��� ����� ��� �������� ��� ��� �� ��� .ﻉ����
������ �� ������� �� ��� � ��������� ���» :��� ����� � ��� �� ���� ������ «.
�������� ��� .ﺱ �� ����� �� ��� �������� ��������� ����� )� �� ���� �� ��
���� ���� ������ ������ ���� �� ����� �������� �� ��������� ��������� ����
������ ����( ���� ��������� �� ��� ���� �� ���������������� ���� ��� ��� ������ ��� .
ﻉ���� ������� ����� �� �� ������ ������� � ��� �� ���� �������� ��� .
��� ����� � �� �������� ��� ����� �� ������� ������ ��������� ���� �� �� .
��� ���������� ����� ��� ������� ���� �� ������ �� ��� ������ �� �� � .
����� ���«.����� ������� ����� ����� ����� ��� ...�� ���� .
»��� ��� ���! ��� ������ ����������� �� .ﺱ ������ ����������� ���� ���
������ ﻉ����«.
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
�� ���� � ���� �� ���� ����������� � .���� ��� ��� �� ����� ��� ����» :
�� ����� ���� �� ���� ���� �� �� ����� ������� �� ���� ����� ��� .ﻉ�
�ﺱ �� ����� ���ﺱ ����� ������ ������ ���� �������� �� ����� ��� �������� .
����� �����! ��� �������� ��� ���ﺱ ������ ��������� ��� � �� �� ������� ������
���«.
»��� ���ﺱ �� ������������ ����� .���� ����� �� .ﺱ ����� ����� ����.
������� ������� ����� � ���� ����� �� ��� ��� ��� ��� ��� ����� ���
�������� ���������� �� ������ ...��������������� ������ �� �� �� ������ ���� ��������� .
�����«.
»������� ���� �� ��� ���� ������������� ���� .������� ����� ���� .
������ �� �� ������ ������ ���� �� ����«
������ ����� ����� ��� ��� ���� ����� � ����� ������� ���� ������» :
ﻉ���� �� �� ����� ������� �� �� ����� ���� .��� ��� �� ����� .ﻉ��� � �������
�� ������ ��������� ���� ��� �� ����� ������ �� ��� ��������� ��� ���� � .
�� ���� �� ���� ��� ﻉ������ ���� ��� �� ���� ����� ����� �� ���� �� �� .
����� ���� � ���� ����� �������� ��� ������� � ������������ � ������ ���� .
���� ����� �� �� ������ ����� �� �� �� ������ ���� ﻉ����� �� ���� .ﻉ������
��������� ��� ���� ���� ...���������� ��� �� ������ ��� �� � �� �� ���� .
������ � ������ �� ��� ����������� .���� ��������� ������ ���� ���� �� .
����� ������ �� ������� �� ��� ���� ������ ������ ����� ����� ���� ����
������ �� �������� �� ��������� ����� ������ ��� ����� ����� .
������� .��� ������ ������ ����������� � ������ ��� �� �� ���� ������ .
������ ��� ��� ﻉ������ .���� "������" ����� ��� �� �� ������� ��� .
����� �� ��� ����� �� �� "���� ���� ������" ����������������� ������� .
�����ﺱ ����� ������ ������ ������ ����������� � �����ﺱ �� �������� ������� ������ �
������� ��� �� ����� �� ����� ���������" ��� ���� ��� ��� ������ ��������� ���� .
������� �� �� ������� � ���� ��� ������ �������� ����� ���� ������� ���
�� ���� � ���� ������� �� ����" � ������ ����� �� ���� ����� �� ��� ���
��� ����� ���������� ����� �� � �� ����� �� ���� ������ �� ��� ��� ���� �� �� .
����� ���������� �� ����� ����� ������ ������� .��������� �� �� ���� �� .
���� �� ��� �� �� ������«.����� ����� �� ������ ����� ���� ������ �� �� .
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������� ����� ��� ���� ��������� ��� �� ��� ...��������� ������� ��� ���»
«��� ��� .������ ���
����� ������ �������� ���� ������ ���� ��� ���� ����� ...�������»
!���� ������ ��� ���� .������ ���� �� ������ ����� ��� �������� ��� ��
����� �������� ��������� ���� ����� ��� �� ��� ����� �� �� ����� �� "��� ﻉ
����� ��� ��� ���� ������ ����� ����� ���� �� ����� �� ��� ���� "��� �� ����
«������� ��� !��� ������ ��� �� �� ��� ���� ��� �� ���� !���� ���� ������
���� ��� ...���� ����� ���� ����� ��������� ��� ����� ��� ������ ����» :����
«����� ������ ��������� ������� �� �������
���� ����� ��� �� ���� ...��� ��� �� ���� .����»������ ���� ��� ���� ��� ��� ﻉ
���� ������ ��� .���� �������� �� ���� �� �� ����� ����� �����
����� �� �� ����� � ������� .������� ������ �������� ������� .����� ���
������ ...������ ������ ������ ����� ...���� ���� ���� �� �� ��� ��� .����
������ ���� �� .������� ���� .���� ����� ���� ��� ﻉ.���� ����� �� �� ����
«.�������� ���� ������� �������� ��
���� ������ �� ������ ���� �� ��� ﻉ.�� ����� ������ �� ����� ��� ��
...������ ��� .����� ���
��������� ������� ��� ����� ���� ������ ��� ����» :���� ������� ������ ��
«�������
��� .������ ��������� ����� ���� ��� ����� .���� ������� �� ������� ����
!�������
��� ������� ������ � ���� ������ ����� .���� ������ ������ ���� ���ﺱ
���� ��� .������ ������ ��� ���� .��� �� ���� ����� ��� .��� ������ ���
�� �������� ��� ���� .���� ��� ������ ����� ����� ���� ���� �� ������
���� ���� ������� ���� ������ ���� �� ���� ������ .����� ���� ���������
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
�� �� ������ ������ ��� �� ���� ��ﺱ �� ������ ����� ����� ������ ������ ���
������ ������ ������ ���������� �� �� ����� ����������� �� �� �� ���� �� .
�� ��� ������ ������ ��� ����� ���� .ﻉ���� ��� �� �� ������� ���� ��������
���� � ��� ��� ������ ���� �� ������ �� �� ��� �� ��� ������ �����.
������ ���� ���� ����� �� � ������ ������ �� ������ ���� ���� ������ ����� ������� ���� ����
�������������� ������ �� ������ ������ ������������ ����� ���� ������ ���� �� ������ .
����� ���� ������� ��� ����� ������ � ��������� ���� ���� ���� .ﻉ�
��� ���� �� ������� �� ����� ���� ������ �� �� ���� �� .ﻉ� ����� �� �
���� �� ��� ����� ��� � ��� .ﻉ����� �ﻉ���� � ﻉ�� ������ ��������� �� ����
���� ���...���� ������ �������� ����� ��� ���� ���� � ����� ��� �������� .
���� ����� �� �� ���� �������� ����� ������ ���������� ����� � ����� .
ﻉ���� ���.
�� ����� ���� ��� ��� �� �� ������ �� ���� �� ���� ���� ����� ������� ��� .
������ ��� ��� �������� .��� ����� .������� ����� ���� .���� �������� ��» :
���� �ﻉ�� ������ ��� �� �� ���������� ����� ��� ������ ���� ��������.
�������� �� ����� ��������� �� �� ���������� �� ��� .����� ����� ���� ��� ���� .
�� ������� ��������� �������� ������ ���� �� ������ ����� ��������� .
�����!������ ����� �������� .���� ���� �������� ��������� !������ ����� .
������� �� ���� ��ﻉ� �� ������ ﻉ��� �� ������� �� ����� �� ��� ���� .
��� ���� ����������� �� �� ��� ��� ������ ��� �������� ������ ����� ���� �� .
���� ���� ��� ��� �� ���� �� .ﻉ�� ���� ����� �� "�� ������ ����� �����
����"«���� ���������� ������ ������ �� ��� ...
�� ���� ���� �� ����� ����� ������� �� � ������ ���� ���� «!������» :
���� ���� �� ��� ��� ���.
»���� ���� ������ �������� �� ���� �������� ������� ���� �� ������ .
�� �� ���� ����� ���� ����� ��� �� ��� ���� .��� ����� ���� ��� �� ���� .
������� �ﻉ���� ���� �� ����� �� �� .ﺱ ����� ���������� ������ ���� �� �� .
������ ������ ������ ������ ����������� .������ ������� ���������� ������� ������� �� .
�������� ���� ����������� �� ��� .���� ���� ������ ��� �� ����� �� ���� .
�� ������ � �������� ���� ������� ��������� �� ������� ���� ����� ����� ������������ �� .
������ ��� ����� �� ����� ��� �� .ﻉ�� � ����� ������ � ����� �������
�������� �� �������� �� ��� ������ ��� �� �� �� ������� ������� ��� .
������ ������� �� �� �� ��� .ﻉ���� ��� �� �������� ���� ��� �� �����
���������������� ��� ������� ������ ���� ����������� ������� ����� ���� ����� ������ .
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������ ��� �� ���� ��� ���� .����� ���� ������� ��� �� ��� �������
������ ����� ������ .����� �������� �� ��� ��� � ������ ����� �� ������ .���
��� �� �������� ��� ��� .����� ������ ���� � ������ ��� ������� ������
���� ���� .����� ������ �� ���� ���� ����� ������ � ��� �� ���� ��� ���
��� �� ����� ����� ���� �� ����� � ��� �� ����� ���� ����� ﻉ
��� �� ����� ��������� ������� �� ...������� ��� ��������� ���� ���� �� �
.���� ���� �� ������ ��� ����� ��������� .���� ��� �� ������� � ����� ������
������ ���� ��� � ���� ����� ���� �� ������ �� ��� �� ��� ��� �������� ����
���� �� �� �� ���� ���� �� �� ���� ���� �� �� ��������� ������ �� ���
������� �������� ���� ������ ��� � �� ����� ���� ���� ��� ��� �� .����
��������� ����� ��� ��� ���� ����� ������� ����� �� ��������� � ����� ����
����� ��������� �� ���� ���� ���� �� �������� .��� ���� ����� �� ������
��� ����� ����� ������� ���� �� ���� � .��� ����� ������ .��� ������
�� ��� ��� ��� ��� ��������� ����� � ����� ������� ������ ��� �������
����� ��������� �� ���� ����� �� .���� ���� �� ����� �� ����� ���� �����
������ ��� �� ��� .��� �� ����� ���� �� .�� �� ����� �� ������ ��� �� �����
������� � ���� ����� ��� ����� ����� ���� ����� �������� ��� ������ ���
��" �� ��� ���� ������ � ����� �������� ����� .������ ���� �� ���� ��������
���� ����� �������� ������� �� ��� ���� ...�� ������ � ��� "���� �������� ������
�� ��� ���� ���� �� �� ������ ��� ������� ����� �� ���� �� ���� ��������
������ � ���� ���� ��������� �� ������� ������ �� ���� ��� �� ��
���� �� ���������� � ���� ����� ��� �� ���� ��������� .��� ��� �� ��� �� ���
�� ����� ���� .������ ������ ������ � ���� ��� �� �� ����� ���� ��� .������
��� ��������� ������� ���� ��� �� ���� ����� ��� .��� ������ ��� ����
������ �� ���� .������ ����� ����� � �� �� ����� ����� �������� �� ��ﺱ
������� �������� ��� .���� ������ ��� .���� ��� �� ��� �� �� �� ����
���� ��� ����� .����� ������ ����� ��� ���� �� �������� ���� �� .���� �� ��
.����� ��� ����� ���� �� ��� ���� ﻉ.����� ������ ����� .���� ����� ����
��� ������� ���� ���� ���� �� ���� .��� ���� ��������� ������� �� .����� ���� ��
������� �������� ���� ������� � ����� �� ������ �� .���� ��� ���� �� ������
����� ���� ��� � .������ ������ � �������� ����� ��� ����� ������ .���������
�� ��� ����� ����� ������ ����� .���� ����� �� �������� ����� � ���� �����ﻉ
.����� ����� �� ��� .�� �� ���� ���� ���� ���� ����� �� ��� �� ������ ����
���������� ������� �� ����� � ��� ��� �� ������� ﻉ.��� ����� ���� ������
����� �� ������� ��� .���� ��������� ������ ����� �� ���� �� .��� ����� �� �� ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
����� � ��� �� �������� ﻉ��� � ���� �� �� ��� ��� ������������� ������ .
�� �� �� ����«.��� ���� �� ��� �� ���� ��� �� �� ��� ����� ��� �� .
���� ����� ������ ����� .��� ����� ���� ���������� �� ������» :ﻉ�����
��� ���!«
»����� ���� �� ���� ������ ����� ����� .��� ����� ����� ����� .
���������� ��� ����� !��� ��� ���� ...� ����� ���� � �� ���� ������� .
���� �� �� �� �� ���� ����� ���� ���� �������� ���� �� .������� ���� ��� .
��� ���� �� ����� ...������ ������ �� .���� ��� ��� ��� ��� �� .ﻉ���� ����.
�� �� ����� �������!«
»�� ��� ��� ���� ��� � ���� ����� ����� ����� � ������ ����� ������
������ ������������ ��� ���� .���� ��� ��������� �� ���� �� ������� �� .
��� �� ����� �� ﻉ�� � ﻉ��� ����� ����� ��� ����� ���� ����� �� �����
���� ������ �� ������� ��� ������������ ���� ����� ������ ����� �� ����� .
���� �������� ������ ����� ������ ..ﻉ�� ������� �������� �������� ...
��� �� ��� ��� �� ��� �� ���� ���� ������ ���� ����� �� ��� �� .
������ ��� �������� ����� �� ����� ���� ���� �� ���� �� !���� ��� ��������� .
����� ���� �� ��� ���� .��� �� ���� ��� ��� ������ ���� .ﻉ��� �����
�� ��� ����� ���� �� �� .ﻉ�� ������ �� ���� .ﻉ�� ��� �� ��� ����� �������
�� ������!«
���� ��������� ���������� ����� ��������� ������� �������� ������ ������ �����» :
������� ��ﻉ� �� ����� ���� �� ������� ��������� ���� �� �������«
»���� ����� ������ ��� ���� .ﻉ��� �������� ��� ����� ��� ��� �������
���� �� �� ������� ���������� �� ��� ������� ���� ���� .������ �� ������� .
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������� ��� �������� ���� ���������� ������ ������ ������ �� ���� ����� ����
.����� ��� �� ���� �� �� �������� ���� � ���� �� �� ����� .����� ���� ������
��� ������ .������ ������� ����� ����� ��� ���� ���������� ������� �� �� �� ����
.����� �� �� ������ ��� ������ ���� �� �� ������� ������� ������� �����
���� ���� �����) ����� ����� ���� .��� �������� ����� �� ����� .��� �����
������ ��� ������ ����� ���� � (������ ����� ����� � ��� �� ���� ��� �����
�� ���� .������ ������ �� ������ ���� ���� ���� ������ � ���������� ���� ����������
���� ������� �� ��� ������� ��� ��� ﻉ.���� ������ ��� ��� �� ��������
���������� .������ ��� ����� ����� ���� ��� �����ﺱ.���������� ���� ����� ���
��������� .�������� �� ���� .����� �������� ���� �� ����� ����� � ������
.������������� ��� ���� ������ �� "����� �� ���� ﻉ:��� ����� ����� ���� ��
������ �������� ����� .���� ������ ��������� �� ��� ������� ����� ����ﺱ
�� ��� �� ��� ��� ������ .���� ��� �� ���� ���� ��� �� ������ �� �����
��� ����� .������ ������� ����� ������ � ��� ������� ".����� ����� ���ﺱ
.���� ����� ��������� ������� ������� �� ���� .����� ������ ���� ��� ����
.��� ��� ���� ���� �������� ����� �� � ��� �� ���� .������ ���� ������ �� ���
����� ��� .���� ���� �� ������� .����� ��� ���� ��� �� �� �� ����� �������
� ��� �� � ����� ������ �� ������ � �������� ����� �� ��� ���� �� ������
����� �� ��� ��� �� ���� ����� ����� �����! ���� ��ﺱ.������ ��� �� ���
�� ��������� ���� ��� ����� ����� ���� ������ ������� �������� �� ������� ��
«.������
��������������� ��� ��� ���� ��� ﻉ.��� ����� �� ������ ����� �� ����»
«!���
.������ ��� �� ����� �� �� ��� ������ ��� ������» :��� � ������ �����
�� ��� ��� ������� ���� ��� ���� .��������� ��� ���� �� ��� ���� ����
��� ��� ������ ��� ���� �� � ���������� ������ ���� ����� ������� .���� �����
������ ������ ����� ���� ��������� ���� ��� ﻉ.������� ������ ����� �� ��� ��
�� �� �� .���� ������ ������� �� �� �� ���� �������� ��� ��� �� .����� �� ������
«.��� �������
���� �������� ��� � ���� ��������� ���� .��� �� ����� ����� �����»
«.�� ���� ���� ���� ������� ���� �� ���� ��� ��� ���ﺱ
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�� .������ ��� �� ��� ��� ��� ��� ���� ﻉ.����� ��������� ���� �� ���»
��� �� .��� ���� � ���� ������� ���� ���� ������ �� �� ����� .�� ��� �ﺱ
«.��� ������ ���� ���� ���� ��� �� ������ �� �� "�����"
«!����� ���� ����� .���� ����� ��������� �� �� �� ���� ��� ��� »�ﺱ
���� ����� � .������� ������ ��� ������ !����� ������� ���� �����»
������� � ����� �� �� ���� � ���� ����� ������ � ...���� ���� �� �� �� ����
��� ������ ����� �� ������ �� !��� ����� � ���� �� ����� ������ ����� �� ����
������� ���� ������ � ���� ����� �������� ������� ��� �� ��� .������ ���
����� ������ ������ ��� ����� !������ ����� .����� ����� ����� �� ��������
���� ���� �� �� ����� ������� ����� ����� ���������� ���������� �� �� ��� �� ﻉ
«!����� ��� ������ ���� ���� �� �� .����� �� �� .����� ���
������ ��� ���� ����� !����� ������� ��� ��� ����» :���� ����� ���� ��
������� ������ �� .����� ��� �� �� ���� �� � ����� �� �� � «�������
.���� ��� �������� ������ � ���ﻉ
«������»
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
� ��������� ���������� ��� ����� ��� ������ �� ����� ���� ���� �����»
��� �������� ��� ������� ������ �� �� ��� ���� ��� ������ ���� .��� �������� ���
��� ����� ��� � �� ���� ��� ���� .���� �� �� �� ���� ���� �� ���� .��� ���� ��
�� �������� ��� � ����� �� ������� ��� ����� ����� ���� �� � ��� �� �����
«.��� ��� ������ ���� .���� ��� �� �� ����� ��� ����� ...������
������ � ����� ���� .��� ����� ������ � ��� ����� ����� .���� ����� ���»
����� .���� ������ ������ ��� ����� � ���� ���� �� ��� ����� ��� ������
�� �������� ���� .����� ���� �� �� ����� .��� ��������� ����� ���� �����
«.���� �� �� �� ���� ��� ��� �� ���� ��� �� �� ���� ���� ��� :��� ��
����» :����� ��������� ����� ���� � ������ ������� �� ������� ������ �����ﺱ
.���������� ������ ������� .��������� � �������� ���� .��������
������ ��� ������ ����� �� �� ����� .���� ������ ��� ���� �� ��� ��� .��� ��� ���
��� ������ ����� ��� �� ���� .��� ���� ������ �� ����� ����� � ������ �����
.������ ������� ��� ��� � ����� ������ ���� ��� ���� �� ���� �� �� ���� ��
�� .����� ��� ����� �� .����� ��� �� �� .������ �� �� ����� ���� .�������
���� ���� �� ...���� ��� ������� � ����� �� � ���� ������ ���� ���������
«!���� ��� ���� �� �� ��� ������! �ﺱ
«!����� ����� ���� ���� ����� ������ ����� .����� ����� ����»
��� ���������� ���� �� ����� ��� ����� ��� ��� ��� �� �� ���� ��� ��»
���� �� ����� .���� ������� ��� �� ������� �� �� .��� ������� ���� ��� ��
���� ������� .����� ���� ����� ������� ����� ������ ������� ���������� ������ ������ ��
�� ���� ...���� ������ �� ������� �� ������ ...���� �� �� ���� �� ���������
�� ������ ������� � ...������� ��������� �� ������ ��������� �� ���� ���� ���� ������
���� ��� �������� �������� .������ ����� �� ��� .��� ���� ���� �������
����� ��� ����� ������� ����� .����� ���������� ���� �� �� ���� ��������
����� ��� .���� ���� �� ��� � ����� ����� �� ��� ������� ���� ��� ���� ���
.����� ������� ��� ��� ��������� ����� �� ���� ������ �� .������� ����
�� ����� .������� ����� �� ��������� ������ ����� ��� ��� ��� ����� �� �� ���
�� ����� ���� �� ���� �� ��� ���� ...��� ���� ���� �� �� �������� ������
����� .������ ���������� �� �� ����� ���� ������ ������ �� � ������� ����� ������ ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ��� .��� ������� �� ���� ����� �� �� ������� �� ��ﺱ.������� ��� �������
«.��� ����� ����� .��������
���������� !��������� ���� ���� ������� ������� ���� �� ���� ���� !����������� �����»
«.����� �� �� �� �� ��� �������� ��������
���" ������� ��� .����� �� ��� �� ������� ������ ���� .������ �� ���»
��������� �� ��� ���� ��� ���� "...��� �� ���� ��� ��� ���� .������� ��
������� ��� .����� ���� ����� ���� !���� ����� ����� �� ��� �� ���� �����
���� ������� ��� ��� ���� ����� ��� ���� �� �������� �� ��� ���� ���� �������
��� ������ ����� ����� �� !���� ������ ���� ����� ���� ����� �������
«...!���� ����� ������ �� ����� ����� ���� �� ����� ����� ��������
«������� ����»
��� �������� ��� ��� �� �� ���� ���� ��� .�� ���» :���� ���� ������
�� ����������� ������� ���� ���� ����ﺱ.���� ���� �� ���� ���� ��� �� ��� .���
�� ���� ���� ���������� ��� ���� ��� ��� ����� �� �� ����� ��� �� �� ���� ����
���������� �� ��ﺱ.��� ������ ����� ��� �� ������ .����� ����� �� �� ����
� ����� ��������� ��� � ����� ���� ������ !����� ���� ����� ���� ...����
«!��� ������� ����� �� � ���� ��� �� ������ ����� !��� ��� ���� ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� .����� ��� ���� .��� ���� �� ����» :���� � ������� �� ���� � �������
������� .��� ������ ����� ���� ���� ��������� ������ ���ﺱ.��� ��� ������
���� ��� �������� ���������� ��������� �� ��� ����� .��� ���� ��� �� ���
��� �� ����� .���� �������� ����� ���� .����� ������ ���� �� �� ������� ����ﻉ
«.����� ���� ����� �����
����� ��� ������ ��� ���» :��� �� �� ��������� � ������ ����� �� ������
���������� ������� ��� �� �� ���� �� ��� ������ ��� �� ��������� ���� ����ﺱ
����� ����� ��� ��� ����� �� ����� ����� �� ��� �� ���� ��� ������ �� �� � ����
����� ������� �� ���� ���� � !����� ���� ��� !���� �� ��� ���� �� ��� ...����
«!��� ��� �� �� ���� ����� ����� ���� �� ���� �ﺱ
������ � ������ ��� ������ ��� �� ��� ��� ���� .���� ���� ������ �� ����
����� ����� ��� ����� ���� ��������� ��� ����ﺱ ���� �������� ��� ﻉ.������ ����
���� ����� �� ������ ����ﺱ.������� ���� ���� �� ������ ����� �������
���� ����� �� �� .����� ���� ����� ����� ����� ���� ��� ��� �� ���� ���ﺱ
!����� ����� �� �� ������ ���� �� ������ �� �� ��� �� �� ����� ����� � ���ﺱ
��� �� ����� «!���� ������ .���� ����� ��� �� ������ ��� ������� ����»
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������ � ���� ����� �� ��� �� ���� ��� .������ ��� ��� ��� ���� .���� ����
��� ����� ���� .��� ������ ���� ���� .��� ������ ���� �� ��» :����
.��� ������� ������ �� �� ���� ����� ��� ���� «.���� ���� ��������� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ���
�� ������ ���� .���� ������ ��� � �� ����� ����� ���� ��� �����
�������� ���� ���� ����� ���� ���� ����� ���� ��� ��� �������� ��
�������� ������� ������� ��� ���� ���� �� ���� ��� � ���������� ���ﺱ
������������ ������� ���� �� ����� ���� ��� ���� �������� �� ����� .��� ����
�� ���� ���� .�������� ��� ���� ���� �������� ��������� �� �� ���� �� �����
�� ��� �� � ��� ���� ���������� ����������� �� �� ������ ���� .������ ����
��� ��� .��� ���� ����� ��� ������ ��� .�������� ���� �� �� �� �� ����������
�� �������� ��� �������� � �������� ������� �������� ������ ��� ������� � ��� ﻉ
����� ����� ��� ���� ����� ����� ����� ��� ������ ����� ����� ���� ������
�������� �� ���� �� � ������� ����� � ����� �����������! ��� ��ﻉ
��������� �� ������ ���� � �������� ��� ���� �� � �������� ���� � ����
������ ��� ������ � ���� �� «��������» ����� �� ���� .�������� �� �������
.���� �����
�� ������ .����� ����� ����� ��� .���� �������� ��� ������ �� ��� ��ﻉ
����� ���� ���������� �� ������� ������ ����� .������� ������ �� ���� ��
�������� ������� �� ��� .���� ������ ����� ����� �� .��� ���� �� �����
������ �� ����� �� ��� ﻉ�� ������ �� ��� ���� ���� ��� �� ����� ���ﺱ
���������� �� ������ � ���� ����� ��� ���� ��� ����� �� ��� ��� ���� .���� ���
.�� ���� ����� �� ��� ��� .���������
������� ����� .����� ����� ��� ��������� �������� � ��� ��� ����� �� ��� ��� ��ﻉ
�������� ������� .���� �� �� ����� ����� �� ����� �� .������ �� �����
���� ������ ���� �� �� ��� �� ����� ������� ���� �� .��� ������ ������ �
����� ��� ������ ���� �� ��� .���� ����� ��������� ���� ������� �� ��� ��
����� �� ������� ���� �� ����� �� � ��� ���� ������ ����� �� ��� ���� ������
��� ����� .����� ����� �������� ��� �� ��� .��� ����� �� ��� ��� .��� ����
.�� ���� ��� .����� �� ���� .����� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
����� �� ����� ���� �� ﻉ�������� ������� ��� ���� �� �� ��� ������� ...
��� ��� ���!«
�������� �� ����� ����� ��������� ����� ����� ������� �� �� ����� ���� ���������
������������� ������� �� ���� .������ ��� �� ������� � ����� .
���.��� ���� ����� «������» ��� ����� �� .
���» :ﻉ�� ������ ���! ���� ﻉ�� ������ ����! �� ���� ﻉ�����
��������� �� ���� ��� �� ���� .�������� ��� ��� ��� � �������� ����� .
����� ���� ������ �� ���� ������� ������� ��� ���� .ﻉ����� ����!
������ ﻉ����� ������������� ����� � ������ ��� ��� �� ��� ��� ���� .
������!«
������ �� ������ ���� ��� �������� �� �� ���� ����� ���� �� ���� .
�� ��� ���� ������ ������ ������.����� ������ ����������� �� ����� .
��� �� ���� ���� �� �� �������� ������ ����� �� ����� ����� ������ ���
���� �� �� ����� ���� ������.
���� �� ���� ����� �� �� ���� �ﻉ��� ��� �������� ����� ���� �����» :
����� ���� ����� ��� ���� ������� ����ﺱ �� ������ ���� ������ .ﻉ���� ����.
���� ﻉ���«!��� ���� ����� �� ��� ��� ���� ����� � .
��������� ��� ��� ��� �� �� ���� ��� � ��� �����.����� ��� �������� .
����� ���� �������� �� ����� ���������� �� ���� ���� «.����� ���» :
�� ������� ��������� ����� ����� ������� �� ������ �� ��� �� ����� .
�� ���� ��� ���� ������ � �� ���� ��� �� ���� �� �� ���� �� ���� ���.
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�� ����� ����� ����� �������� ����� �� ���� �� ��� ����� .��� ���� ����
��� � ����� ��� �������� ���� �� �� �� �� ���� ���� ������� ��� .���� ��
.���� ������ � ��� �� ��� ������� ���� �� �� ��
.����� ����� ��� ��� ��� ��� ���� ������� ��������� �� �� ��� �� ��� ���»
«��� ���
���� ���� ������ ����� ��� ��������� ���� ������� � �ﻉ.����� ����� ����
���� .����� ������� ���� ����� .���� ����� ��� � ��� �� ﻉ.���� «���� ���»
.����� ������ �� �� �� � ���� �����
������ ������ ��� ��� .������ ���� ��� �� ��» :��� ������� ���� ��
«.��� ������ ��� ������ ����� �� �������� �� �� ���� ���� �� �ﺱ
����� ���� ����� .���� ���� ��� ��� ���� .������ ��� ��� ������ �����»
«.�����
«.������� ����»
����������� ����� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ����» :���� � ��� ���� �� ��
«.����� ���� �� ����� �� ������ �� �� ��� ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
.������� ����� ��� ����� ��� �� �� ������ �����» :��� ���� ����� ��
��� ��� .������� ��� �������� ����� � ������ �� ��� ������ �� ���� ����
«.��� ���� ����
��� ��������� ����� ��������» :����� .������ ���� �� ���� ��� �� ���
«...������� ������� ���� �� ���� �� ���� ���� .������ ��� ������
��� �� ���� ������ ��� ���� .����� ���� �� ����� ����� ����� »����« �� ﻉ
�������� ��������� ��� .����� �� �� ���� ���� �� �� ��� ��� ����� ���ﺱ
������ «����» �� ���� ��� �� ����� �������� �� �������� �� � ���� ����
����� ����� ��� ��� �������� ���� ����� ������ ��� .������ ������ �� .�� ��
����� ������ �� .����� ���� ��� �� ������� ���� �� ��� ��� ���� �����
.���� ����� �� ����� �� �� �� ��� ��� ���� ���� � .����� ���� � �����
�� ��� ����� ��� ���� ���� ������� .������� �������� �� ����� ���
.���� ������� �� ���� ���ﻉ
«��� �����»
�������� �� ���� ����» :��� ����� � ��� ����������� ���� «.�� ����� ���»
����� ������ ���� �� ����� ����� ���� ��� �� ���� .����� ����� ������
��� �� ��������� ���� ��� �� ���� ��» :��� ����� ��������� ���� �� � «��
��� ���� ������ ��» :��� ����� �� ��� «.���� ��� ���� ������ ...� ������
«.����� ����� ���� �� �� �� ������� ��� ���� �� ��� ���� �����
��������� ������� .������ »����� �����ﺱ ������ ����� ������� ��������� �����ﺱ
«��������� ����� ������ ��������� ���� �� ...� ��� ����� ��� �������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������ ������� �� ����� ��� ��� ���� .���� ������ ����» :���� ����� ﻉ
«���
����� .����� ����� ������ ���� ������� ..���� ���� ������� ���� ������»
��� ����� ��� ��� �������� ������ �����» :���� � �� ������ ���� «.���� ��������
�� ��� ���� �� ������� �� �� ��� � ���� ��� �� ��� .���� ���� �������
��� ���� ������ �� ����� .������ ����� ��� ��� ����� ��� ���� �� ����� ���
����� ��� �� ���� ��� ��� �� ��� ��� ���� ����� ���� �� ��� ����� �� ���
«.����� ���� �� ����� .�� �� ���� �� ���� �� ����� ���� �� ���� ����
�� ���� ��� ����� �� .��� ��������� ������ �� ���� ������ ����� ���ﺱ
�� �� ��� ��������� ���� ����� .������ ���� ���� ������ ����� ���
.��� ���� ��
������� ������ ��� ����� ������ � ��� ����� ����� ��� ���� ��� ���ﺱ
������ .���� ���� ������ ������ �� ������ �������� ��� ��������� ����� �� .���
���� �������� ��� ����� ��� ��� .���� ����� ���������� ��� ��� ������ �������� � �ﻉ
����� ���� � ����������� ���� �� ������ ������ �� �������� ���� .������
�� ����� ������ .���������� ��� ��� ���� ��� � ���� ��� ����� ������ ﻉ.���
������ ��� ��� ��������� ����� ��� ���� ���� �� ������� � ��� ���� ������
������� ���� .������� ����� � ������ �� ������ �� ���� �� �� ����� .����
.���� ����� ��������� � ����� ����� �������� ���� ������������� � ���������
�� ���������� ������� ���� ������ .���� ������� ������ ���������������� � ������������ﻉ
.��� ������ �� ����� ����� � .��� ������
.������� ��� ����� ����� ������� ��� ��� �������� !����� ���»���� ﻉ
���� "!�� ���� ������ ������ ��� ��" .������ ��� �� �� ����� �������
����� ���������� ���� .���� ��� ��� .�� ������ ����� ���� ����ﺱ
����������� � ����� ���� ����� ����� ﻉ..���� ��� ���� ���� .������ ���
�� ���� ����� ��� �������� ��� .������� ��� �� �� ���� �� ����� ��� ...���
.���� �������� �������� ��� �� ���� ����� �� ����� ��� .���� ������ ��
���� �� ������ ������� ���� ��� �� ...���� ������� ����� �������� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
���� ������� ���������� ��� ��� �� ������ ��� .����� �� ���� ����� ...
��������«.
»����� ������ ���� ������ ������� ������� ����� ������� ����� ���������� �� ��������
��������� � �� �� ﻉ������ �����«.
��������� �� ������� ���� ���� ������� �������� �������� �������� ���������� .
��������� ��� ��� ����» �� ��� ���� ���� �� .ﻉ���«�� ��� ������� �� .
������ ������ �� �� �� ���� ����� �������� �� �� �� ��� ������ .ﻉ��� ���� �����
� �������� ����.
�� ���� ��� ��� ������ ����� �� ������» :ﻉ�������� ���� ���� .
�� ����������� ��� ���� .������ ������ ��� �� �� ��� ����� ��� .
����������� � ��� ���������� ���������� ���� ������� �������� ����� ����������
������ �� ��� ����� ��� ��� ������ ��� ...ﻉ���� ������ �� �� ����� ����� ���
������ ������...����������� ������ �� ������ ������ ��������� ������ ������� .
������ ���� � ����� ���� ������ ��� .ﻉ������ ����� ���� �� �� �����
������ � ���� ���� ��� .ﻉ��� ����������� ���� � ���� ���� ��� ���� ...
�������� �� �� �� ����� ���������� ����� � ��� ��������� ������ ��� .
������ ���� � ��� ������� �� ��� ������������������� ��������� ��� ������� .
����������� ����� ���� ��� �� �� ���� ...����� ����� ��������� ������� ...
�� ������ .ﻉ��������� �� ���� ������� � ��� �������� �������� ��� �������
�������«.������� ����� ���� ��� �� ��� ����� ���� .������ ���� .
1
ﻉ�� ﻉ���� ���� ���� ��������� ��� ����� ���.� � .
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
»���� ����� ������ �� ������ ���������� �����ﺱ� ����� ������ ������� ������� �����
�����!«
»�� ��� ﻉ������������ .��������� ������ ������ ���� ��� �� ���� !���� .
������� ���� .������ ���� ��������� ������� �� �� �� ��� �� .������� �������� .
�� �ﺱ ���� ���� �� �� ���� ��������� ���������� ���������� �������� ���� .
����� ���� �� �����!«
»���� ���«.
)�ﺱ ��� ��� ���� ����� ������� ���� �������� ������� �� ����� ���� �� .
���� ������� �����(.
»������ ��� ﻉ����� ��������� .���� ���� ������� ��� ��������� ��� �� .
�������� ���� ��� ���«���� ���� ����� .
»��� ��� ﻉ����� �� ���� ���� ��� ���� ������ ������� ����� ..ﻉ��� ������
���� �� �� ���� ����� �� ���� .ﻉ��� ���������� ������ ���������� ������� ��� .
��� ��«!��� ��� ...
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
� ���� ����� ������ ����� .�� ���� ����� ��� ��������� ������� ����� ����
� ����� ��� ���� ����� ��� .������ �� ���� ���� �� ��� �� ��� ���� ����� ���
.��� � ����� ��������� ������ � �� ��ﻉ
��� ��� ���� �� ...�� ...���� �� !��� ��� �� ���������» :����� ���
«.�������� ���ﺱ
����� ����� ��� ��� ��� ������ ���� �� ��� ���� ���� ���� ������� ����
���������� ���� �� � ������ ���� ��� .����� ����� ������ �� ������ ��� ��
.���� ��� �� �� ������� ��� ����� ﻉ�� ������! ���� �� ��� �� ������ ﻉ
��� ���� ��� ��� ��������� ���� ��� �� ��� �������� ����� ��� �� �����
������ �� ��� ����� �� .���� ������ ���� �� ���� ����� ����� �� ��������� �������
� ������ �� � ����� ����� ����� �� ���� ��� �� �� �� ��������� ������� .�����
� ������ ����� ��� ����� � ��������� ������ � ������� ��� ����� ������� ������
������ ���� ��� .����� ��� �� �� ������ �������� �� ��� ���� �� ������
������� ����� ���� .����� ������� ���� �� �� ������ ��� � �� ������ .���
�� �� ������ .��� ��� ���� �� ������� ���� � ������� ���� ����� �����
.������ ������ ����� .���� �� ��� ���� ����� ���� � ���� �� ��ﺱ
����� .������ ����� ���� ���� .���� ���� �� �� �� ����� ����� ��������
���������� �������� .���� ������ ��������� ��� � ����� ����� �� ����� �� ��� � ��
��� ����� ����� .��� ����� ������ ��� �� ���� �������� ��� ��� � �� ﻉ
�� ������ �� �������� .��� ������� �������� � ��� �� ������� � ������ ﻉ���� ﻉ
��� ���� ����� ������ ��� � ��� ������ ��� ����� .������ �� ��� �� ���� ���
���� �� ����� ��� ��������� ������� �� ���� ������ .������ ������ ����
.������ ������
.����� ��� ���� ��� � ������� �������� ���� ��� �� ��� ��� �� ������
����� ������ .���� ��� �������� ��� ����� .����� ����� ���� �� ��� ����
������ ��� ���� .��� ���� �� ���� ������ ���� ��� �� .���� �� ����� ���
�������� �� ���� ����������� ��������� ���� ������ .������� �������� ������� � �������
��� ��� .�������� ��� �� ������ � ����� ����� .����� ���� ����� �� ������
����� ��� � ����� ���� �� ����� � ��� ���� ������� �� �������� ������������ ﻉ
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ���� ������� ���� ���� �� ������������� ������ �������� .������ ���� �����
����� ���� ���� ��� ��� ����� ���� ��� ��� ��� �� � ���� �� ������ ��������
���� � �� ������ ���� .����� ������ �� �� �� ������� ���� ���� .��� ��� ���
��� ����� .��� ������� ������ � ������� �� ���� ���� �� � ��� ���� ��� ����
.��� ���� �� ���� ����� � ��� ��� �� ������� ������ .������ ���� � ������
���� ����� .����� ���� � �������� ��� � ������ ���� .������� �� ���� ����
.����� � ���� ������� ������ .�������
������ ��� ��� ������ ������ .������ ���� ���� �� ������ � ������� ���
������� .��� ���� �������� �� ��� ������ ��� ���� ﻉ.����� �������� �������
��������� �� �� � ���� ���� ��� �� ���� �� ����� !��� ���� ���� �� ����� ���
����� ����� .��� ���� �� ��� ������ �������� ����� �� ����� ��� �� �ﺱ
������ ���� ������� �� ��� ���� .��� ���� «��» ���� !��� ���� �������� �� �����
��������� �������� ������ ��� ����� !�� ��� ���� ��� ���� ����� �� ����� .���
������ ��� �������� ���� ������ .����� ���� ���������� ����� �� �� ������
������ ����� ���� ...�������� ���� � ���� ���� �� ����� .����� ��� � ��
!���� ���
����� «!��� ��� !��� ��� ��������� ����� �� �� !��» :��� �������� �������
.���� ���� �� �� � ��� ��� ������ ���
������ ��� ����� �� ��� ��� ���� ����» :��� � ���� �� �� �� �����
«���� ��� �� ����� ��� !���� �� ����� ����� ��
������� ﻉ
��������� �������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ���� ������ ����� ���� ����� .������ ���� ��� ������ ���� ��
��� ������� ������� ���� ��� ���� ��� ���ﻉ.������� ����
�������� � ����� �������� ���� ��� ���� �������� ������
.��������� ����� ���� ��� �� �ﺱ.����� ����� ������ �� ��
��� �� ��� .����� ���� �� ��� ������ ���� �� ���������
� ����� ���� .��� ���� ������ .���� ���� ���� .�������
������ �� ���� �������� ������� �� .����� ���� ������
���� ���� �� � �������������� �� �� ���� � ����� �� ﻉ
��� ���� ��� �������� ��� �� �� ���� ��� � ����� ���� �� ��
���� �� ������ ��� ���ﻉ.���� �������� �� ���� ����� ����
���� ������� ������ ���� �� ���� ��� �� ������ �� �������
.������ �����
������� .�
���� �� �������� � ���� ������ ������ ��� .�� ���� ���� ������� ��
!��������� �������� ��� ��������» :��� ����� ������ �� ﻉ.����� ���� �� ���
«!���� �� �� ������ �� ������� �������
��������� "��" ��� !�� ���� !����� ������ ���� .����� ������ �� ...���»
���� .����� ����� ...��� ������ �� ������� .��� ���� ��� !����� ��� ��
«��� ����� ��� ��
������ ����� �� � ����� ���������� �������� ���� �� ���� .��� ��� ������»
«.��� �� �� ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������ ��� .����� ������� ������ ���� ������ ����� .���� ������ �� ��� ���
.����� ��� �� �� ���������
��� ������ �� �� ����� �� � �������� �� ���� ���� «!�� �� ���» ���� ���
����� !����� »���� ��������� ������ �� �������� ﻉ����� �������! ������ ���ﺱ.������
���� ��� ���� ����� ...!����� �� ��� ���� � ��� ��� ���� ���� �������
«...������ ����� �� ��
������� �� ��� �������� .����� �� ����� ���� ��� ���� .���� ���� �������
������ ����� �� �� ������� �������� � ����� ��� �� ���������� �������� �� ���� ��
�� ���� ��������� )��� ��� ������ ���( ������ ����� �� ����� »ﻉ�����« ﻉ
��� �� ������ ���� �� ���� .���� ����� ����� ������� ���� ���� �� � .����� ��� ��
�� ���� ������� ����� ��� ��� ������ �� ����� ����� ������ ���� ����� �� «�����»
����� �������� ��������� ������ .���� ������� ���� �� � ���� ����� �� �����
�� � ���� �� ���� �� ����ﻉ.����� ����� ������ � ������� �������� ����� ���� ����������
� �������� ����� ������ .���� ����� «.�» ���� ��� �������� ����� � ��� ����������
������� ������ ����� ���� ���� .����� ��� ��� ��� ���� � ��� ��������
���� �� ������� ����� �� .��� ������� ������� ����� ��� ������ �����
��������� ������ ����� �� �� ��� ����«.�» ����� �� �� ��� .���� ����� ����
� �������� ��� .������� ������� ���� .������ ������ ����� ������ � ���� ��
� ����������� ������� ������������ � ������ ����� �������� �� ������
.����������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� �������� ���� ��� ����� .��� ��� �� ���� �� .���� ��������� ����� ����
.���� ����� ������ ��� ���� �� �������
�� ��� ���� �� �� ����� ����� ���� ����� !����� .���»��� ����� ��� ﻉ
��� ����� ���� ���� .��� ������� �������� �� ����� ������� ��� �� �� �
!����� »���� ﻉ:��� ����� ������� (.��� �� �� ���������� ���� �����) «.�����
.���� ����� ������ � ��� ���� ��� ����� ���� �� ���� ��� .���� �� �������
«.�������� ��� �� ���� ����� ������ ������ ������
���� ����� ��� ��� ��� ��� ����� � .���� ����� �� ����� ��� .����� ������
����� �������� ������ ��� � ������ ����� ������������ � ����� ���� .�����
.���� �� �� ��� ���� � �������
������ ���� ��� �� ���� �� ������� ������� ������ ����� ������ ���»
:��� ������ � ��� ��� �� �� ��� ����� «.��� ��������� ���� ����� ���� ��
«.��� ������ ���»����� ��� ��� ���� ﻉ
���� �� �� ����� ����� ����� ���� ��� ���� ���� ��������� ����� �� ����»
����� ������� �� ...� �������� ���� ���� �������� ��� ��� �� ����� ﻉ.������
����� �� ���� �� ������ .����� ������ ���� ����� ���� �� ���� �� ����ﻉ
«...����� �� ��� ������
��� �������� ���� ��� ���� ������ ����� .����� ���� ���� ������� ���»
��� ������ ����� �� .����� ������ �� �� ����� �� ���� �� ﻉ.�������� �� ���
������ ��� ������ ����� ������ �� ��� ������ ������ �� �� ���� ����� ���
��� ���� ���� ����� .���� ���� ��� ����� �� ���� ����� ��������� ����� �� ���
���� ��� ���� ������ ���� ��� ���� ������ ��� �� ������ ����� .�� �� ���������
�� ���� ������� �� ���� ����� � ���� ������ ��� ﻉ.������� ������ �����
��� ������ � ������ �������� �� ����� ��� �� ����������� � "����" �� �����
«.����� ������ ������� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
������� ��� �� ���� �� ��� �� ��������� .��� ������ ����� ���� ��� ��� ���� ".
��� ������� �� ����� ���� ���� ������� ���� �� ��� ������� ��� �� �����
����� ���� ��� ���� ��������� ����� �� �� ��� ��������� ��� ��� ��� ��� .
����� ������� �� ���� � ���� ����� ����� ����� ���������� �� ����� ����� �� ...
����� ���«.
»���� ������ ���� �� ��� ����� ����� ������ ������� ��������� � .
����� �� ���� ������ ��������«.����� �� ������� .
��� �� �� ﻉ���� ����� ��� ������� ���� ���� ������ � ���� ������ ���� �� :
����� ����� ���� ��� �������� ���� ���� �� �� �� ����� ��� �� ���� � ���� ������
�������� �� ﻉ���� ﻉ������ � ����������� ������ ����� �� ������ ���������� .
����� ������ ��� ���.
»����� ���� �� ��� ������ ����� ���������� ����� ��� ����� ������� ���� .
���� ��� �����«.
����� �� ���� ���� ������������ ����� �� �� .���� ������� �� ��� ���» :
�� �� ��� ���� �� ���� ����� .ﺱ ��� ���� � ��� ��� ����������� ����� .
��� �� ������ ����� ���� �� ����� ��� �� ������ ﻉ�� �������� ������ ����� .
��� �� �� ��� ����������� �������������� ���� ������ ...���� ������� ����� � .
����� � ��� ������� ���� ������ ��� �������� �� �������� �� ��� ���� ��� �� .
���� ��� ������ ��������� ����� ����� �� ��� �� ��� ��� ������ ����� .
����� � ���� ����� �� ���� �� ���� �������� �� ���� ���� ��� ��� �������
������ ��� ����� �� ������ ����� ���� � ���� ���� �� ����� ��� ������ ����
���������� � ��� �� ������ �������� � ������� ��� ��� ��������� ��� ������
���� ﻉ��� �������� .ﺱ ����! ������� � ����� ������ ������� �� ����
��� �� ����� ���������� ����� ���� �� ������ �������� � ������ ����� �������
����� ��� �� �� ���� ���� ��� �� ���� ������ �� ���� ����� ...ﺱ� �� ����
����� �� ������ ﻉ��� ����� �� ﻉ�� ���������� ���� �������� ������ ������ ���
�� ﻉ����� �� ���� ���������� �� ����������� � �������� ���� ����� ����� .
������ �� �������������� ������� �� �������� .����������� ������� ������ ����� ���� .
������ �� ���� � ���� ����!«
����� ������ ���� �� � ��� ������� ��� ������� ������� .��� �� ����» :
�� ��� ���� ���� �� ����� ��� ��� �����«.
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ����� ���� �� ���� ��� ���� ���» :��� � �� ���� �� �� �� �������
���� ������ ���� �� ���� ��� ��� �� ...������ ��� ����� �� ���� ����� � ���� ��
����� ���� ��� ��� ���� ��� ����� ���� ��� .����� ���� ���� ������ ��
«.����
������� .���� ������� ����� �� ������� .�� ���� ���� �� ���� ������ ��
������ �������� .�������� ��� ����� .��� ��� ���� �� �� ���� ���� ���� � ���
�� ����� .������ ��� �� ���� ��� � ������� �� ����� ��� ��� ������ �� �ﺱ
.����� ����
������ ...��� ����� ������� ����� ����� �� ��� ��� ������� �����»
«!������ ���� �� ...��� ����
����� !����� ����� !"��" ������ �� ...���� ������ ����» :������ ��������
«!��� �� ��� ...�� .������� �� �� ����
��������� ��� ��� �ﺱ...������ ����� ������� ��� ��� ������� ����»
«����
����� ����������� � ������ ��� ��� �� ���� ����� �� ���� ��� ��ﻉ
�������� ������� ������ ������� ����� ������ �� .�� ���� ���� �� ��������
�� .����� �� ������ ������� !����� ���� ���� �� �� �������� ����� �� �� ...�����
.����� ���� ��� �� � ��� �� �������� � ��� ���� ����� �����
«���� ����»
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� �� .������ ����� ���� ���� ������� ���������� ����� ����� ������ ������»
�� ���� .���� � �� ���� .��� ����� ��� ������� ���� �� ��� .��� ����� ������
��� ��� ���� ����� ������ .������ ����� ������� ������� ������� .�� ���� .���� ���
«�������� �� �� �� � ���� ����� ������
���� ��� .����� ���� ����� ������ ����� ����� �� �� .���� ��� ����»
«.���� ����� �� �� �� � ���� ����
«������ ����»
���� ������� .�������� ��� .���� ������ ����� ���� .����� �������»
�� ������ ���� ����� ��������� ���� �� ��� ��������������� �� ��� �� ﻉ
«���� ������ �� ����
.������ ������� �� ����� ������� ���� .���� ����� ������ ����� ������ ���»
�������� ��� ���� !���� ������� ����� �� .������� ������ ���������� ������ ����
����� ��������� �������) «.���� �� �� ������ ���� ��� ��� ��� .���� �� �� !��������
������� ����� � ������ ������ ���� ���� ��������� .����� ���������» (.��� ����� ����
«...����� ����� �� �� ������ �� ������
.��������� �������� ��� ���� ��� �������� �� ���� ���� �����ﺱ.����� �����
.���� ����� ����� ���� �������� .����� ��������� � ������ ���� ����
.�������� ��� ���� �� ���� ��� ��� �� �� �� �� ������ ﻉ��� ���� �ﺱ
��������� � �������� ������ � ������� ���� �������������� � ���ﻉ��� ��� ﻉ
...� ������� ������ ��� �� �� ���� ����� ��������� �� ���� �� ���� .������
����� ������ �� �� ��� �� �������� ��������� �� �� �� ����� ��� ���� ����ﺱ
������� ���� .������ ������ ������ �����ﺱ.�������� ��� ���� �� ������� ����� ���� ��������
���� .(���� ����� �� ���� ���) ������ ����� ����� �� �� ���� (��������)
������ ��� ��������� �� .��� ����� �� ���� � ���� ���� ���� .��� ���� ����
��������� ����� �� ���� � ������� ���� ��� �� �������� ������ ������ ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ����� ���� «������ �� ��� �� ���� �� ����» :��� ��� ����� ���� .�����
.���� �� �� ����� ���������� ���� ���� .��� ��� ���� �� �� �� ���� ���
����� .���� ��� ������� �������� �� ���� �� ���� ���� ���������� ����
�������� � ����� ������ .��� ���� ������ �������� ��� ������ �� �� �� ����
����� ����� �� ���� ��� ����� �� �� .����� ����� ���� �� ������� �����
����� ��� ����� .����� ���� ���� .����� ��� �� �� �� �� �������� ����» :��
������� .��� ��� �� ������ �� ��� ������ �� ������� �� �� .����� �� �� ����
� ����� �������� �� �� ���������� ����� �ﻉ.���� �������� � ������� �� ������
���� ����� �� ���� ������ �� ����� ���� .��� ������ ������ �� ������
����������� ����� .������� ���������� ���� ������ �� �������� ���� ���� �� ������� �ﻉ
������ ������ ���� ����� ������ �� ��� ���� .��� ������ ����� .��� ������
���� !���� ������ ��� �� �� ��� ...���� ���� �� �� ����� �� �� .�����
��� �� �� �� !����� ��� ��� �� ��� ��� ���� ����� �� ������ �������
�� ��� ������ ���� ���� ��� ﻉ.����� ��� �� ��� ���� ��� ��� ...����� ���
.������� �� ����� ����� �� �� ����� ���� ���� ��� ���� ����� �����
�������� �� ����� ��������� ������ ��� �� ���� ���� �� ��� ������� ���� ����
�������� �� ������ ���� �� ���� �� ����� �� ������
����� ���� ��� ���� ��� ������� ��� �� ���� ...���� ���� ����� �� ��� �� ...»
«...�� ����� �� .������ �� ����� �� ������ !��������
"������" � ����� ������� ��� ���� ��� �� ���� .���� �� ������ �����»
���� ������� .���� �� ������ ���� ����� ��� ����� �� ��� ���� !����� ���
���� ���� ����� �� �������� ��� ������� ������� ��� ��� .�� ��� ���� ���� ��
���������� ���� ������ ������ �������� ���� ���� ����� ������ ����� �� .���������� ������
���� �� �� �� � ��� �� ��� ��� ��� «...������ ������ ������ �� .�����
.���� ���� �� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
!����� ������ ����� .����� ������ �� ��� �� ������ � ���� ���� ���� ����
����� ��������� ������ �� ����� ����� ����� ������ �� �� ����� !�� ����
������ � ������ � ����ﺱ...����� ������ ������ ����� ����� ����� �� ���� !��
� .����� ����� ���� �� ������ ����ﺱ...���� ������ ������ �� ��� �����
��� !����� �������� ���� ���� ������ �� ��� ������ ��� ��������� ����� ...����
��������� � ��� ����� �� ��� ��� ���� �������� �� �� ���� �� ����������
����� �� ��� ���� �� ������ ������� ����� ����� ��� ��������� ��������� ���ﺱ
������ � ��� ��� ���� �� ������� ���� .�� ������ � ������� ������ ���� .���
.��� ����� ��� ���� ����
������� ���� »�� "������"�� �� ����! ���� ����� �� ��� ﻉ:���� ��� ������
������ ������� �� ����� � .��� ����� � ������ ���� �� ������� �������
���� ���� ����� ������ !�������� �� "����" �� ���� �� ��� ���� ���� �������
���� ���� ��� ����� .����������� ���� ���� �� � �������� � ��������
«...�� ����� ��� ���� ������� ��� .���������
� ������� ���� ���� .���� ��� ������ ����� .��� ��� ����� ��� ��� ����
���� ���� ����� ��� � ���� �� ��ﻉ.���� ����� ��� .�� �� ������� ��� �����
.��� �� ��� ������ �� ��ﻉ.����� �� �� ���� ��� ����� �� ��� �� �� �
����� ���� ���� � ��� ��� � �� ���� ����� �� ��� ��� ������� ���� ���ﻉ
.�������
«.����� ���� ����� ��� ���� .����� �� ��� �� ��� �� ��� ��» :��� �����
�� ������ ��� ������ ���� ���� ������� .���� ��� �� �� ����� ���� ����
.������� ������� ����� �� ���� ��� ���� �� � ������� .������ ���� ��� ��� �� ���
� ���� ����� ��ﻉ� �� ��� ��� �� ����ﺱ.���� ��� ��� �� ��� �������
!����� .���� ���� ������ ����� .������ �� ����� �� ���� ���� ��
��� � ����� ��������� ����� �� ����� ��� ��� ����» :��� ���� �� ������ ��
� ����� ���� ������� ������ ������� � ������ ������ ���������� .����� ������ �������ﻉ
.����� �� ���������» (.��� ����� ��������� ������ ��� ���ﺱ:����) «...����
������ ������ ��� ...���� �� ��������� ��� .������ ����� ����� �� ��� ����
.������� ����� ������ ���� ���� ���� �� ��� ����� ��� .���� ��� ��������
.����� ��� �� �� ������ .����� ��������� ���� ���� ���� �� ����� ���� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
.����� !��� ����» :���� ���� ���� �� ����� ������� ����� �� ����� �������
«...���� ������ ��� ��
«��� �� »��� ���������� ��� ���� ��� ﻉ:����� ������ ���� ���ﺱ
�������� ���� .��� ������ ��� ��� ������� �� ���� �� �������» :����
��������� ���� �������� �� ����� ������ .������ �� �������� �� � �� ��� .���
!�������� ������ ������� ��������� ���� ������ ...��������� � ��������� �� �����
«!������
������� .�������� ������ ���� ��� ���� !���� �� ���� �� ������ �� ���»
������ ��� ������� ���� «!����� ������ .������ ���� ���� �� ���� �� ����
.������ ���� �� ����� ���� �����
�� ����� ������ ����� ����� ��� ��� ������ �� ���� ��� �������» :��� ������
«����� ���� ������
«���� ����»
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
���� �� ��� ��� ����� ������� ��� ������ ����� �������� ����� ���� �����
���������� ��� ���� ��� ��� ������ ������� ����� ��� ������� ���� ��� �� .
��� �� ���� ���ﺱ ����� ���� �� ��� �� �� ���� ���������� �������� .ﻉ�����
�������� ��� ����� ������ ������ ����� ����ﺱ ������ ��� ���� �� ����� ����.
�������� ����� ��� �� �� ������� ����� ������������ ��� ������� ��� .
��� ���� ������� ������������� � ��� �� ��� ����� �� ���������� �� ������ �� ��� .
�������� � ����� �� ��������� ����� ������ ��� �������� �� ��� ����� ���
����������� ���������� ����� � ����������� ����! ������� � ������ �� ���
���� �� ��ﻉ��� �� �������� �� ���� ��� ������� ���� ��� ��� ���� �������� .
��� ����� ������� ���� ����� ����� � ���� �������� ���� ��������� ���� ������ ��
�������� ��� �� ��� �������� ������ ���� :ﻉ� ��� �� �� �� ����� ���� �
���� ����� ����� �� ���� .ﻉ�� ���� ������ ���� �� ��� ��������� �����
���������� � �������� ���� ������ .����� ����� ��� �� ����� � ���� ���� .
����� ������ ������� � ���� .ﺱ � �� ﻉ�� ���� �� ����� ����� ����
�������� ���� ������ ���� ���� ��� ������ �� ��� �� ���� �� �� ��� .
�������� � ������� ��� ������ ���� ����� �� ��������� �� ����� ���
����� ���� ���� ������������ ��� ��� ��� �� ����� ����� ��� ���� .
� ��ﻉ���� ���� ����� ���� �� ��� ����� ��� ����� �� �� ��� .ﻉ� ��� ��
���� ���������� ���� ��� �� ������� .ﺱ ���� �� ���� �� �� ������ ����
������ � �� ������ �������� �� ��� �� ��� � �������� ���� �� ������ ����
������������ .������ ���� �� ���� �� ���� �� � ��� ����� �� ��� ��� ���� .
�� ������� ������ ������ � ���� �� ����� ��� ����� ����������������� �� .
���� ���� �� ���� ���������� ��� ������� ������� ��� �� �� ������� ������ .
������� �� ����� ��� �� ��� �� ��������� �� �������� �� ������� �
�� �� ��� ���������� ������ ������ ������������ .������� �� ������ � ��� ��� .
������ ����� ��������� ����� ���������� ����� ����� ��� ����� �� �� ������ ����� .
������� ������ �� �� �������� ��������� � ��������� � ��������� ���� ����� .
���� �� ��� ���� ������ �� ����� ���� ��� ����������� ����� ����� .
�� �� �� �������� � �� ����� ����� ��� ���� ��� ����� ���� ����� ���� ���
��� �����.
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
.���� ��� ��» :��� ��� ������� ���� ��� �� � ��� �� �� ������ ���������
«.����� �� �� ���� �� ��� ����
���� ������ ��������� ��� ��� ���� ����� ��� .�� ������ ���� ﻉ
���� �� �� �� ��� ����� ���� �� �������� .����� ������ ����� �� .���
��� ��� ���� ���� .��� �� ����� ���� ������ ���� �� .��� ���� �� ��������
.������ �� �� ��� ������� ���� �� �� .���� ���� �� ���������
.������� ���� ����� ������ !������������� ���» :������� � ���� ������� �� ���������
«!�������
«���������� »���ﺱ
����� �� ...���� ���� �� ���� ��� �� ������� ���� �� �� ����� ������ �����
��� ����� .���� ������� ������� ������ ����ﺱ.��� ���� ������� ����� �������
:��� ���� �� ������ ��� ���� �� � ������ ��� ����
������» :���� ���� ���� �� � ������ ������ ���� �� ������ ���� ���� ��
.��� ����� ���� ��� � ���� ����� �� ���� ������ ��� � «.������ �� �������
«!�������� �� ��� �� ��� ���» :����� ��� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������» :������ ������ ���� ���� �� ����� �������� ���� ��� ���� ��
«!������ ����� .������ ������
��������������� ���� ������ ��� ����� .������� ���� ���� �� ��� ����
.������ ��� � ������� ��� �� .����� �� ��������
����� ������ ����� ��� � ������ �� ������� �� ������� ���� .����� ������
:����� ������� ��� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ���
�� �� ����� ���� ���� � ����� ������ �� ��� � ��� ����� ����� ����� �� ���
.���� ��� �� ��
� ��� ����� ��� ��� .���� ������ ��� �� ���� �� ��� �� ��� ���� ��ﻉ
.���� ��� �� �� ...���� ������ ��� ������ ������� � ����� ﻉ.�����
����� ���� ����� ����� ���� ������� ������ ���� ����� ���» :���� ���
����� ...���� ������ ��� ������� ����� ��� �� .������ ����� �� �� �� ���
������� ���� ����� ���� .��� ���� ����� ����� ����� ���� ���� ���� ���
«.���
������� ��� ����� ����� ������ ���� ������ ��� �� ��� ���� ������� �����»
��� ��� ����� ��� ������ ������� ������ ���� �� ���� �� ��� ��� �� �����
��"�������" ���� �������� ���� ��� ��"������" !������ ���� �� ����� ����
���� ��� ��� �� �� ��� ������ �� ��� �� ������ �� ��� ����� ��� �����
����� �� ���� ������� ��� �� ��"�������" .��� ��� �� :��� ����� � ��� �����
«.��� ���� ����
������� ��� �� ��� ��� ﻉ.���� .������� ���� ���� ��� ���� �� ������
� ������ ������ ��� ��� ��� ���� :������ ������� ������ ���� ���� �� ����
������ ������ ������� ���������� ������� ���� ������� ���� � �������� �������������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������� ���������� ���� ���� ������ ����� ���� ����������� ����������� �� �����
:�����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������ ������� ���� ������ ������ �� ������ .����� ������� ������� �� ���������������
�������� ��� �� �� ������ ���� .������� ���������� �� ���� ����� ﻉ
.���� ������ ������ �� � ������
���� ��� ����» :����� ��� �� �� ������� ������� �������� ������� ��� ������
...��������� ���� ��� �� ���� � ������� ����������� ������� ��� ��
«.������� ����� �� ����� �������
�� ����� �� ��� ���� .�� ���� �������� ����� �� ��� ��� ���� �� ����
������� ����� ������� � ������� ���� ��� �� ��� ���» :����� ���� ��� ��� �� �ﺱ
«!������� ���� �� ��� ...��� ��� ��� �� ������ ��� �� ��� ��� ���� �� ���
.��� ����� ������ �� �������� ���� �� ������ ���� �� �� �� ��� ����
��� ����� .���� �������� ������� ����� ����» :�� ���� ���� �� ��� ���
��� ������ ����� ������ ������ ����� ��ﺱ.���� �������� ��� ���� �����
� ����� ������ �� ����� ���� �� ��� �� ��������� ���� ����� ������ ����ﻉ
����� ������ �� ���� ��� � ���� �� ������� ��� �� �� ������ ������ ���� ��
��� ���� ����� ����� ���� ������� ���� ��� ����� ��� ������ � ������� �� ��ﻉ
«.���� �� ���� ��� � ... ����� ������ ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ���� ���� .���� ��� � ���� ������������ ������ � ����� �����
����� ������� ��� ��� ���� ��� ���� .��� ����� ����� �� �� ��������� .����
����� .�������� ��� ���� �������� �� �� ������� ��� �� �� .�� ����
����� ����� ��� ������ �� ����� ���� �� ���� ���� �� ����� ��� .����� ��� ��
.��� ��� ����� �� � ����� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
.���� �������� ������ ������� �� �� ����� ������� � ���� ���� ���� �� ���
.������ ������� ������ ����� �� ����� ���� ���� .��� ���� ������� ������
������ ��� � ��� ���� ����� ��� ���� ���� ﻉ.���� ����� ��� ����� ���� ��� ����
��� � ���� ����� .��� �� ���� �� ���� �� �� �� ���� �� ���� ������
������ ��� ������� .������� ��� �� ������ ��� ������ ���� �� ���� ��� ��
���� ���� �� � ��������� ���� ���� ������� �� �� ��� .��� ���� �� ����
«������» ��� ���� ����� ����� �� � ������ ��� ���� �� .��� ������� ������
.������� ��� �� ������� ��� ���� ��� �� ��� �� � ��� ����� ﻉ
���� ��� �� ��� ����� �� ���� ���� ��� ������ �����»������ ��� ﻉ
«.���� ������ ��� ﻉ.�����
���� ��� �������� �������� � ���������� .����� �������� ��� ��� ���� �
����� ������ ����� � ���� �� ���� ���������� ���� �� �� � ���� �� ���� ����
���� ���� ������� ��� ������ �� ����� ����� ��� ���� .������ �� ��� .����
�� ��� ������ ������ �� �������� ����� ���� ������ .����� ��� ����������
����� ���� «.������� ��� ������� ������ ����� ���� �����» :������
������ ���� �� ������� ����� ����� �� ���� �� ���������� �� ��� �����
� �������� ��� �� ����� �� ���� ��� �������� ����� ������ !���� ��� �� ���
���������� .���� ����� � ������ ������ ��� � �������� �� ���� �������
��������� ���� �� ������� .������ �� �� �� �� ���� ��������� �����
��� .����� ����� ��������� ������ �� ��������� ���� ����� ������ ��
.����� ���� �������� ��� �������� .���� ���� �� ���� ����� �����
����� ������ ���� ������» ��� ���� ���������� ��������� ��� �� ��� �� �� �����
«.����
.��� ���� ����� ������ ��� � ����� ��� ������� ������� ������� ������ ����
������� ���������� ���� �� ����� ���� �� �� ����� � ��� ����� �� ��� ����
��� ������� ����� .�������� �� ����� ������ � ��� ���� ����� .������� ����
��� ����� .���� ���� ��� ������� �� �� ���� ���� �������� ��� ��ﻉ
�� ������ ��� ���� ���� �� �� �� �� ������ ������ � �� ����� ����� ����� �� ���
������� ��� ���� �� ����� ������ �� ���� ������� � ����� ���� ���� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ������ �������� ��������� ���� ����� ��������� ������� ����� ���� ���������� �� �������
����� �� �� �� ��� ����� ����� ��� ﻉ.��� ��������� ��������� � �� �������
.���
�������� ������ �� � ����� ��� ��� ������ ����� .���� �� ������ ������
��������� ������ «������ ���� ����� �� ��� ������ �������� ��» ���� ������� �� ��
����» ���� ������ �� ��� �� ����� .���� ��� ���������� ��������� .��� �������
���� � ...«.������ ������ �� �� ������ ��� ��������� ��� �� ��� ���� � �����
����� �� �� ������ ������� �������� ������ ������� �� ���� ���� ��������� ������ ��
����� ���� � ��� .������ ��� ������ ����� �� «���� ����» �� ���������
������ ��� ���� ��� ����� �� � �� ��� ��������� �������� .������� �� ��� ������
��� ��� ����� ������� ����� �� � ����� ������ �� ����� .��� ��� ����� ����
� �������� ����� ���� �� ������� ������� ��� .�������� ������ ��� ������»
�� ���� ���� ����� �� � ���� ����� ������� � ��������� ������ �� ����� ����� �� ��
�������� ���� ���� ���� ����� ��� ���� .���� ��� �� ����� ������ � «.�����
����������� �������� �� ��� �� ���� �� � ��� �� �� �� ������� .��
«.���� »������� ﻉ:���
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�� � ������ ���� ��� ���� ��������� .����� ��� ������ ���� .����� ���
������ ��� �� ��� ��� ��� ����� �� ���� �� ���� .��� ������ � ����� �����
��� ������ ��� ����� ����� �� �� �� �� ��� �� � ����� ��� �� �� ����
.���� ����� ����� ���� � ��� �� ���� ��� ���� ���� �� ��� � ��� ����� ���ﻉ
.������� ���� ��
«!����� ��� ����� ��� ��� !�� ����� �� �����» :��� ��������� ��������
:���� ���� ������ ����� �� ��� ���� ����� ������ ������� ��� �� �����
«.����� ����� �� �� ���� �� ��� �� ���� �����»
����� ��� �� �������� .����� ����� ����� �� .���� ����� ����� �� �������
.������ ������ ����� ���� � �������� ������� ���� �� ������ .���������� ������ ������� ��
���� �� �� ���� ������� � ������ ������� ����� ����� .��� ����� ������
�������� ����� � ������ ��� ���� ��� ������ .������ ��� ����� �� �����
.��� ���� �� ���� � ����� ��� ��� �� ���� �� �� .��� �������
:��� �������
������ ����� .������� ����� ������� ...���� ���� ��� ...������ ����»
��� � ������� ������ � ������� ����� «!�� ���� ��� ���� ...������ ���ﺱ
���� ���� !��� ���� »ﻉ���� ���� ﻉ.����� ����� ��� ��� ���������� �� ����
«...����ﻉ
����� .����� ��� �� ���� .��� ���� .���� ������� �� ����� ��� ���»
�� ���� .���� ��� ���� ﻉ.���� ���� ������ ���� .��� ������ ��� ����������
«.���� ���� ﻉ...����� ���
...������� � ����� ����� ������ ��� ���� �� �� ���� ����� �� ���� ����� �ﻉ
����� ����� ���� � ��� ����� �� �� ������� ���� ���� ����� ������ �� ������
�������� ����� ��� ���� !�������� ������� ������� � ������� ������ � ��� ����
��� ����» :����� ���� ���� ������� ����� �� ����� ��� �� ������ .��� �������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� �� ������ ����� .���� ����� ����� � ����� ��� � ���� ��� �� ����
���� �� ������ �� ��� ����� ������ ���� �� �� ���� .��� ���� ������ �� �����
����� ���� ���� ��� ���� �� ����� �������� ���� �� �� � ��� ���� ���
������� ������ ��� ��� � ������ ����� �� �� ����� ����� ��� ����� .�������� ��� ��
�� ���� ���������� ��������� � ������� ������� �� ���� ����� ������ ������ .��������
�������� ���� ������� ������ �� ������ ������� ���� ����� ���������
����� ������� .��� ���� ����� ������� ����� �� ����� ���� �� ����� �� �����
� ����� ���� ��� �� ���� ���� ����� ������� ����� .���� ����� ���� �� ﻉ
�� �������� � ������� ����� �� �� ������ .��� �� �� ��� ���� ��� ����
�� ����� ���� ���� �� ��� ����� ��� � ������� ���� ﻉ.��������� ���� ��� ��
��� ���� .����� ���� ��� ����� �� ��� �� ��� ���� ������� .����� ������ ���
����� �� �� �� .����� ������ ������ �� ��� ������� .��� ����� ������ ���� ���
�� ������� ����� � ����� ���� �� �� ���� ��� ���� ��� ��� ��� ����� �� ﻉ
� �������� ������� ���������������� ���� ������� ��������� ��������� ���� ������ .�����
������ ��� ���� ������� ��� ��� ��� � ���� ����� � ����� ��������
�������� ������� ������ ������ ������ ������� � ����� �� ��� ������ �� ������ﻉ
����� �� ��� �� ��� �� ���� ��� �� ��� � �� ��� ��� ���������� � ���� ﻉ
����� ����� �� ���� ������ �ﺱ.����� ���� �� ����� �� ������� ����
�� ����� .������ ���� �� �� ��� �� � ��ﻉ.����� ��� ��� �� ���� �� �� � �����
������ ���� �� �� ������� ������ � ���� ���� �������� ��� �� ��� � ���������
����� ��� �� � ���� ������� ������� �� �� �� ��� �� �� ������ ��ﻉ.�������
� ������� ����� ��� �� ������� .���� ������ ����� ��� ����������� ���
������� ������ � «.����� ������» :���� ���� .���� �� ������ �� ���� ������
�� �� ����� �� ������ � ���� �� ������� .���� �� �� ���� ����� �� �����
��� ���� � �������� ���� ��� �� ����� �� �� �� ������ �� ������ �����
«.�������� ����� ������ �������� �����» :���� �� �� �� � ����� ���� ��
������� ������� ���� ���� ���� ﻉ...����� �� ��� ��� �� ����� ����� ����»���� ﻉ
����� ��� �� ��� ...����� ��� �� ���� ����� �� �� �� ������� ��� ��������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������ �� ��� ���� �� ���� ���� �� ���� �� ��� ���� ���� �� �� �� ���� ��� ����
��� ������ � ������ �� ������� ������ � ��� ������ ����� ����� �����
������ ��� ����� �� ����� ��� ������ ��������� ������ ������ ��� ����
��� ��� ����� ����� ����� ���� �� ��� �� �� �� �� ���� �� �� ����� ������
!������ ������ ������� ����� �� ��� ������ ����� ������ ������ .��� ����
���� ��� ������ �� �� ������ �� ������ ������ ��������� �� ������ ������ �����
«...�����
���� ������ ������� ����� �������� ��� ����� ������� ���� ��� ���»
��� ������� ��� ��� ���� �� ���� ����� ���� �� ��� �� � «!����� �����
...����� �� ������� ������ �� ...���� ��� ������
����� ������� ��������������� ���� ������� ��� ����� � ����� ������� ��������
����� ���� �� ��� ���� ��� �� � ������ ������ �������� ���� �� ...����
����� ����� ��� �������� ������� ���� � ��� ������� ��� ���� ��� �� � �����
��� �� ��� .���� ��� �������� �� ��� ���� ��� ����� �� � ����� ������
� ���� ������� ���� ���� �� ����� �� �� ���� �� ���� .���� ���� � �����
����� � ����� � ����� ����� ���� ���� ������� .���� �� �� ���� ���
������ � ������ ����� �� �� ������ �� �� ����� �������� ����� ����ﻉ
����� ��� ��� .���� ������� �� ���� � �� �� ...��� ���� � ���� ����� ���
.�� ���� ������ �� ����� ����
«!����» :������
«.���������»
����) «!����...� !���» :���� ����� ������ �������� ��� �� ������� ������ ��
«��� ����� ���� ������� ����( »����! �ﺱ
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� .������� ��������� ���� �� .������� ������ ��� � ��� ���� ���
��������� ��� .��� ���� � ���� �� ���� ���� �� .������ ���� ���������
���� ��������� ��� ���� ��� .������� ���� ��� � ��������� ����� .����� ����
��� � ���� ��� �� ������ ����� ������ .���� ����� ������ �� � ������
�� ���� ������� ���� ���� «����» �� �� ��� .��� ���� �� �� ��� �� ������
���� �� ��� ���������� ����� ������� �� ����� �� �� ��� ����� ���� ��� ���� ﻉ
�� ��� ���� ����� ����� ��� ��� ����� � ����� �� ���� ���� �� � ������� ��������
���� �� ���� �� ���� .���� ������� �� ���� ���� ���� .���� ������� ���
����� ��� ���� �� ���� �� ���� �� ���� �� .���� ��� ���� ��� ������
������� ���� � ���� ������� ������ ���� ��� .����� ��� ��� �� �� ���� .����
.���� ����� �� ��� ���� ��� ���
���� ����� ���� ������ ��� ����� �� ���� ����� ��� �ﺱ� ��� �� ��ﺱ
�������� � ������������ ����� ����� ���� �� �� �������� �������������� ����������� ���ﻉ
���� �������� ���� ������� ���� ���� ������ ������ �������� ���� ����� ������ ������������
��� .����� ���� �� ������ ���� ��� ��� ���� ���� �� ��� ����� �� ��������
������ ...��� ���� ����� ������ ������ ���� �� ���� �� ����� ��� ����� �� ����
�� ������� ���� ������ .���� ������ ��� �������� � ����� � ����� �� �� ������ ��
����� �� �� ���) ������� ������ �� ��� �� ���� �� .��� ����� ����� ���� ��
� ������� �� ����� ������� ��� �������� ������� ��� �� (����� �����
.��� ���� �������� �� �� ��� ���� ��� ��� .����� �� �� ����
���� ������� .���� ����� �� ���� �� �� �� ������ ���� ��� � ������� ���ﺱ
���� ����� ���� ��� ���� .�������� �� ���� ������ ������� ������� ���� ��
����� ����� ���� ���� ��� ��� ������� �� ���� �� .���� �� �� �������� �
������ ����� �� �� �������� �� ��� ��� ��� ������ �� ���� �� ������ .��� ���
.�����
:����� ���� ��� ������� ������ ��� ������� ������ ���� ����� ��� ��
� ��� ������� ���� �� ���� .��� ����� �������� ������� ��� ������ �� � «���»
���� � ������� .���� ���� ����� ﻉ.��� ������� ������ ��� ������� ����� ﻉ
����� �������� � ������ ������ ���� ������ ���������� � ������ .����� ���� ����� ������
.������ ����� ����� �������� ����� � ������� ���������� �� �� ﻉ
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
� ������� ��� .���� ������� �� ���� .��� ���� ������ ��� ����� � ��ﺱ
��� ������ ...����� ��� ��� ���� ���� »ﻉ:��� �� ��� .���� ��� �������
��� �� ������ ���� ������ .��� ������� �� �� ��� ���� ������� �� �� ����� ���
«...���� �����
����� � ������ ��� �� �� ���� ��� ��� � ������ ����� �� ��� ���� ���� ��
� ����� �������� ������� �� .����� ������������ �� ���� ������ .����� ����
����� ���� ����� ������������ ���� �� ������ ������ ����� .������� ����� ������
���������� � ����� .����� ���� ���� �� ������� �� �� ��� ���� ...�����
����� ��������� �� ��������� :������� ������ .������� ������ ����� �� �����
�� ������� ������ .���� ������ ����� ��� ����� �� ���� �� ���� ��� �� �������
������ ���� �� ����� ...����� ����� ��� �� �� ������ ����� ����� �� �����
.���� ������� ���� ����� �� ��� ����� �����
.����� ��� ���� �� ����� ���� �� ���� �� ���� ����� ����� ��� ���� ��
� ���� �� ��� ��� �� �� ���� ������ ������� ��� �� ������� ���� �� ���� ��� ��
����� ��������� � ��� �� ������ ���� ���� ��� �� �� ���� ����� ���
���� ���� ����� ���� �� ���������� � ����������� ����������� ���� ���������� .������
.�������� ���� �� ����� �� � ��� ����� ������� ��� �������� ��������
� ������� ���� ��� �� ��� �� ��� ��� �� ����� ���� ������� �� ���
���� ���� ���������� � ��� ������ ������ ������ ������ .����� ���� ������ ���� ����� ��
.�� ����� ���� ��� ���� �����������
����� ��� ���� �� �� ��� � ��� ����� �������� .��� ���� ���� ����
�� ����� ���� ������ ������ ����� ����� ���� .���� ��� ������ � ���
���� ��� ����� �� ����� ��� ���� �� ������� .����� ����� �� ���������
����� �� ���� ��� �� ��� �� ��� .���� ������� ������� � ����� ����ﻉ
���� ��� �� ����� � ��� ���� ��� �� ������ �������� ���� ��� �� �� «����» ��
�� ������� ���������� ��� ����� ���� �� ������ �� � .����� ��� ���� � ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�� ����� ������ ��� ����� ��� ����� ������ ������� ��� ���� ���� ������
�� ���� ����� ���� �������� �� ��� ������� ��� ���� ����� �� ���� ���
���� ��� ��������� .�������� ��� �� ������ ������ � ���� ���� ����
����� .������ ���� �� �� ��� ������ ����� � ����� ���� � ������� ��������
.�� ��� �� �������� � �� ���� ������
����� ������� ����� ��� .����� ��� ���� ���� .���� ������ ������� ��»
�� ������� ��� � «!���� ���� ����� ���� ����� ��� ������� ������� ...����
«��������� ���������» :���� ����� ���� �� ��� .������ ���� �� �����
����� .������� ����� ���� ���� �� � ��� ����� �� ��� �� �������� �� ����
.������ �� �� ��� �������� ��
����� ���� ������������ ������ ��� ���� ����� �� !����� ...» :���
���� ���������� ���� ���� ����� ���� ������� ���� ������ �� ���� ���� ﻉ
���� ����� .����� ����� ������� �� �������� ������ ������ ����� �� �� �����
�� ������ ����� ���� ���� ���� �������� ����� ���� ����� ���� ��� ����� �����ﻉ
� �������� �� ����� ������������ ����� ��� ���� ���� �� �� ��� ���� .��� ������
�� ��� ���� ��� ��� ���� ���� !�������� �� ����� ��� ���� ����� ��� �� �� ������
��� ����� �������� ������� ��� �� �� ��� ����� �� ������� ��� ������� ��� ��
���� ����� ���� ��������� ...���� ���� �������� ���� ����� ��� ���� ������
�������� � �������� ����� �������� ������� ������ ����� ��� ������ �����
���� ���� ��� ��� �� ����� � ������ � ���� � �� ����� ���� ���� ��� ...�����
���� ���� ������� ��� �� ������ ��� �� ��� ��� ��� � ��� ���� ������
��� ���� ������� �� ��� ���� ����� ��� ������� �� ������ �� �������
...��� ������ �� ������ ����� ������ ���� ����� ��� ����� ���� ��� � ���� �����
«���� ����� ��� ���� �� ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� �������� ����� ���� �� ���� ����� ���� ����� �� .����� ���� ��
����� .����� ��� ��� ��������� � ������ ����� �� ���������� ����� ��� ���
.��� ��� ����� �� ������ ���� �� �� .��� �� ���� ����� ����� ����� ���
������� ��� �������� ����� �������� ��� �� .��� ������� ����� �������
����� ����� .���� ���� ��� ���� �� � ����� ��� ������ �������� ���
������ � �������� ����� ���������» �� �� ��� ��� ������ ������� ������� �� ��
���� ����� � ����� ������ ������ «���� � ������� ������ ����� ��� �����
���� �� ����� ���� ����� �� ��� .��� ���� ������� ���� �������� ����� �ﻉ
�������� �� ����� � ������ ������� � ���� ����� ��� ��� �� .��� ����� �������
�� ����� ������ ����� ���� ��� ����� �������� ����� ���� ...���� ������
������ ������� ������� ������� ��� ���� .������ ���� ����� � ���� �����
.������� ��� ������ � ���� � ��� �� ���� �� �� ����� .����� �� ��� ���
���� ����� �a ����� ��� � ����� ���� able�prefer �� preferable ��� ����
���� ����� ���� ��� ����� �� �� ������ ����� �� �� ��� �� .����� ���� ������
���� �������� �� ������� ������ ����� ������ �������� ���� ������ ���������� ������ ���
������� .����� ���� ������ �� �� �� ��� �� ��� ���� ��� �� � ��� �������
����������� � ���� ���� ���� ���� ��� �� �� �������� ����� � ���� ������ � ����
.����� ������� ������ ������� �� ����� �� ��� ���� �� .������ �� ��� ����
������ ���� �� �� .��� ����� ��� �� � ��� ����� ��������� �� ���� .��� �����
.����� �� �� ���� �� .�� ���� ���� ������ � ���� ���� ��
����� � .���� ���� �� �� ����� ��� ����� � «!���� ����» :��� ����� �� ��������
����� ��� .���� ��� ���� ���� ���� ���» :�� ��� ������ ���� ��� ��� ���
�� ���� ����� �� ���� �� «.��� ��� ����� ������ ���� ������� �� ���������
.������ ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ������� ����» :�� ������ �������� ���� �� � ����� ������ �� ��������
�� �� � ���� ����� ��� ���� �� ���� «!����� ��� ������ ��� ��� ��� !�����
� ����� ������ �� � ��� ��� �� ���� �� ������� ����� ����� ������ �� ����� �� ��
...���� �� ����� ���� ��������� �� .���� ����� �� �������� ������ ��
�� ����� ������ .���� ���� �� ��� ����� ����� ���� ��� �������� ������� ����
��� ������� ����� ���� .���� ��� �� ����� ������ ����� ��� �� ���� � ������
����� ����� � ����� �� �� ���� �� ������� ���� ��� .���� ��� ���� ������
� ��������� ���� ��� �� ���� .���� ��� �� ������ �� ��� ���� ���� ��
.���� ���� ��� ��������� �� �� ���� � ������ �������� ������ .����� �������� ���
��� ����� ������ ������ ������� �� ������� �������� � ������� ���ﺱ
��� �������� ��� ������ ��� ��� ���� .��� ����� �� ����� ����� ������ .���� ���
�� ������� �� �� ���� ���� � ������ ��� ���� ��� �� ��� �� ����
��� ���� ��� ����� ��� .����� ��� ��� �� ��� ������� ����� ���� .�������
������ � ������ ��� �������� ��� �� �� ���� .���� ����� ����� ��� � �����
.���� �� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������ �� ��� ����� ���� �� «.��� ������ ������ � ����� ����� �����
.�� ������� ��� .��� �� ����� ���� ����� �� ��
�������� ��� ���� ���� ��� �������� ����� ��� ������ �� ���
����� �� �������� � ������������� ����� ����� �� ﻉ���� ﻉ
���� .����� ������ ������ ������ ��� ������� ���� ����� ������
� ������� ����� ������ ������� �� ���� � ����� �� ����
.��������� �������� �� ������ ���������� ����� ������� ����� ������
������� ���� ���� ��� ���� ����������� ������� �������
���� �� ������� �� ������ �� ��� ��� ����� � ���� ����
���������� ���� ���� !������� ������ ����� �� ��� �� !����
��� ��� ���� �������� �� �� ��� �� ������ ������ �� �� �ﺱ
����������� ���� !�������������� �������� ���������� ��� �������
���� !�������� ���� �� ����� ������ ��� �� ���� ��� ���� ﻉ
������������ ��� !�������� �� �������� �� ������� ���
����� ������ ����� �� ������� � .��� ���� �� ������ ���
����� ��� ����� ������� ��� ���� �� ���� ��� �� ���� ��
.�����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��������� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ���
����� �� ���� �� ��� ���� «.������ ���� ������� ����» :������ ������
�� ����� ���������� ����� ��� ������ ��� ���� ������ ���� ��� �� .����� ���
���� .������� ����� ����� ����� ����� ���� �� ������� ���� � ���� �����
� �������� ������� �� .�������� ���� �� �������� ������������ ��� ���� ﻉ
��� ����� �������� ����� �� ����� ��� ��� ��� � .���� �� �� ������ �������
������ �� �� �������� �� ��� ���� ����� �� ��� �� ��� .��� ������� ������
��������� ��� ���� ���� ��������� �� ������ ��� �� �� ��� �� ���� .���
������� ���� �� ���� ��� ���� ��� �� .����� ��� ����� �� ������� �� ����
����» :����� ���� ���� �� �� ���� ��� �� ������� ���� .���� �� ����� ���� �� ��
������ ������ ���� «!���� ���� �� �� �� ������ � ��� ����� �� ����� ���� ���
���� .��������� ����� ��� �� ���� ������ ���� ������ ����� ������ � ���� �����
��� ���������� � �������� ��� �� �� �� ������ ���� � ����ﺱ.��� �����
!�������� ����� �������� ������� ����� �� ������ �����
.�������
������ .������� ������ ����� ������� ��� .���� ��� �� ���������� ��� �� �� ���
����� � ���� ���������� ����� ��� ������� ��� �� ��� ����� �� ��� .����� ���
�������� �� ������ ������ ���� �� ���� .����� ������ ������ ��� ��� ���
����� ���� ������ ���� ���� ����� .���� ���� �� ��� ���� ����� ���� ��� ���� ����
����� ��������� ����� .����� ������ �� ������� ���� �� ����� ��� �� ������
������ �� � ������ ������ ����� ��������� �� ����� �� �� �ﺱ.��� ������
������� ���� ������ ������� ����� ������� �������� �� �� �� �� ������ �����
���� .��������� ����� � ����� �������� � ������ ����� ���������� .������
�� ��������� ���� ���� � ����� ���� �� ����� ��� �� �� ��� ��� ��������
�������� �� ����� ���� ��� .���� ������ ������ ����� �� ������ ���� �� �� ��ﺱ
��� ������ ����� ��� ��������� �� ��� ����! ��� ����� ��������� ��� ��� ��� ﻉ
����� �� ���� �� �� ������� ������ .����� ���� ��� ������� ﻉ���� �� �ﺱ
��� ��� ��� �������� ���� �� �������� � ����� .���� ��� ��� ��� �� �����
.��������� ����� �� ������ ����� ��� �� .���� ������ ������ ���� ������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� � ����� ����� ������� ������ .���� ����� �� ���� ������ ���� �� �� ��
������� ������� ��� ��� �� ...����� ������ �� ���� ��� ���� � �������
�����������������! � ������������ �� ﻉ���� �������� �� ������� �������� ������������ ﻉ
� ����� ������ ������������ ������ ����� � ����� �� ������ ��� � �������
������� �� �� ����� ��� �� �� ������� �� ����� ��� ���� �� .������ ��������
������� ����� �� ��� ����� �� ��� �� ����� ���� ������� ������ ������
.���� ���� ���� � ���� ����� ����
!��������� ����� ��� ������ ������ ����� � ����� ��� �� ������ ����� ����
�� ������� ��������� �� �� �������� � ������� ��� ������� �� �����
��� ������� ����� ����������� ��� ����� ��� ���� ����� .����� ���� �������
������� ����� .��������� �������� ����� ��������� ����� ���� �� ����ﻉ
���� .��� ��� �� ����� ��� ������ ��� .����� ���� ��� ������� � �� ﻉ
������� �� ������ �� �� ����� �������� ����� �� ��� ����� �� �������� ������ ��� ��� ���
����� ��� ������� ������� � ����� �������� ����� � ���������� �� .������
�� ��� ��� .����� ����� ���� �� ���� ������ ���� ����� � ���� ����� ������
������ ���� ���� ���� �� ���� ����� ����� �� «���� ������» ��������
������ ���� �� ��� ������ ���� � ����� �������� ����� ���� ���� .���
��� ����� ����� �� �� �� � ����� ����� �� ��� �� ������ ��� �������� ������� .�����
��� ���������� ��������� � ������� �� ������ ���������� ���� ��
�������» :���� �� �� ������ �� ���� ���� ����� ��� ������ ����� ���
«.������ �������� ���� ������� ��������� �� �� ���� ��������� �������
������� ��� ��� .���� ���� � «.�������� ������ �� ���� ���� �����» :���
.����� ��� ������ �� �� �� ����� �� ���
���� ���� ������� .���� ����� �� �� .������ ����� �� ����� ���� �� ���
(.����������� ��� ������) ��� ��� ��� �� ����� �� ��������� � ��� ���
���� � ���� ���� ������� ���� ��� .���� ���� �� �� ��� �� �������� ����
���� ����������� ����� � .���� ���� �� ��������� ���� ����� ������ ������ ��������
��� ��� ���� �� ����» :��� ����� ���� �� �� ������ .����� �� ��������
� ����� ������� ������� ��� «.����� ������ ����� ���� � ��� ���� ﻉ
���� ���� ���� �������� ��� � ��� ﻉ.���� ������ �� ���� ������ �� �� ������
����� .�������� ��� ���� ����� � ��� ��� .����� ���� ��� ��� ��� �� ��
��� ���� .������� ���� �� �� ����� ����� �� �� ���� .���� ���� � ����� �� ����
�� �� ���� � ����� ����� �� ���� ���� � ������� ���� �� ����� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�� ��� �� ��� :����� ��� ����� �� ��� ��� ��� �� ���� ���� .������ ���
.����� ���� �� �� ������ ���� ����� �� �ﺱ
� ������ ������ �� .����� ������ ���������� ����� �� �� ������� �� ���� ����� ������
���� ������� ���� .����� ���� ���������� ���� � ������� �� ��� ���������
������ ����� �� �� �� ��� .������� ��� ������� ��� ����� ���� ����� ���ﻉ
������� �������� � ������ ������ �«������� ��������» ����� .���������� ������
� ����� �� ����� �� �������� ����� .������ �� ����� ���� ����� ��� .���������
���� �� ���� .������ �������� ����� � ����� �� ���� �� �� ��� ����
��� ���� ����� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ���� ﻉ.��� ������ ���� �� �� ����
��� ��������� ����� � ������������ ��������� ����� ���� ��� �� ��� �� ﻉ
������� ������ �� ���� .��� ����� ������ �� ��� ������ ���� � �����
������� � ������ ���� ������ �� ������� ����� ���� ���������� ������ �����» ������
����� ��� ��� ����� ���� ���� �� �) �� ����� ����� ���� ���� «.��������
��� ����� �������� ��� ������� .������� �� ��� ���� ��� �� (��� ���� ����
�������� .����� �������� ��� �� �� ������ �� �� ���� ������ �� ��� ��� ����
���� �� ��� ���� �� ���� ������ �� ��� �� ������� ��� �� ���� �� ��� ���
.��� ������ ������� ��� ��� �� .�������
���� �� ��� ��� ��� ����� ﻉ.��� ������� ������ !��� ����� �� �� �����
������� ������ �� ��� ����� ��� ���� ��� ���� �� �� ������ ����� ��� � ﻉ
����� �� �� ����� �� .���� ��� �� �� ��� �� ���� ������ ��� �� ��� .�������
�������� ���� ���� �� � ...�������� ������ �� ����� ���� �� ������� �ﺱ
��� ���� ����� ����� .����� �� �� ������ ������ �� ��� ��� ������
���� �� ������ .����� ���� ������� ��� �� �� ��� ���������� ���� ��
��� ������� ���� �� ��� ��� ������� � ��� ������� ���� �� ������ ������ ����ﺱ
�� ���� ������� ���� ����� ������ ����� ��� .��� ������ ����� ������� ����
� ������ ������ ����� .��� ����� ����� � ����� �� .����� �� �� ������ ���� ��
������ ��������� �� ������ �� �� ���� .��������� ������ ������ ������ �� ���������
.��������
���� �� ��� ����� ��� ���� ������ ����� �������� ����� .������ ���� ���� ��
����� ����� �� ������ ���� ���� .��� ��� ���� �� ��� ��� ����� ��� �� .������
� �������� ���� ������� ���� ������� �� ������ ��� ����� ���� ��� � ��� �� �
����� � ��� ������ ����� ��� .������� �� �� ���� �������� ���� �����ﺱ
�� �� .����� ������� �� ���� ����� ������ ����� �� ���� �� ���� ���� .����
����� ��� � .����� ��� ��� ���� ������� ���� .��� ���� ���� �� �������� ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
������ ���� �� ��� ��� ���� ����� �� ���� ������ �� �� ���� ���� �� �� .
�������� ���� ���� �������� ���� ���� �� ������� ���� ���� �� �� �� ����� .
������ �� �� ��� ������� ����� �� ������ �� ��� ������ �� ������ ����������
��ﻉ� ����� �� �� ������� � ������� ������ �������� ����������� .
����� ����� �� ��� �� �� ����� ����� ����� �� ��� ����� ������� ����� ���
���� ��� ��� ��� .ﻉ���� ���������� ����� ��� �� ���� ���� ������ ����� :
� �� ����� �� �� ������� ������� ��� ������ �������� �� ��������� ����� .
�� ��� ������ ���� �� ��������� ���� ��� ���� �� ��� ���� ������� ���� .
�� ��� ���� ���� ���� ������ � ���� ����� ��� �� ���� ���� ��� .ﻉ����� �� ���
��� �� ���� �� ���� ��� ��� �� ������� ����� ���������� ������ ��������� .
�� ���� ��� �ﺱ �� �� ��� ��� ������� ����.
�� ������� ��� ���������� ��ﻉ� ��� ���������� �� ������ ���� ������
���� � ����ﺱ ����� ������� �� ��� ���������� � ���� ������ ��� .ﻉ� ������
���� ������ ����� ������ ����� ������ ����� �� ����� ����� �� ������
����� � ����� ��� � ����� �� �� ����� ��������� .���������� ���� ��� �� �� ���� .
�������� �� ����� �� ���� ��ﻉ� ����� ����� �� � ������� �� ����� ���� ��
�� ������� ���������� )����� ���� ������� �������( ��� ��� ��� ��� �����
������� ����� ������� ���� ����� �� �� � ��������� �� ��� �������� �� .
������� �� ���� ������ ������� ���� �����������» :ﻉ����� ������� ���� ���� ������
���� ��� ���� ��� .��� ��� ��� ���� �� ����� «.ﻉ��� ��� � ���ﺱ �������
���� ���� ���� �� .ﻉ� ��� �� ���� ����.
������� ������ ��� ����� � ����� �� ��� ������ ������� ����� ������ �� ���� ������
����� ����� ��� �������� � ���� ������ �� �������� ���� ���� ���� ���� �� .
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� �� �� � ��� �� �� ���� ��� .��� �� ����� �� �� ����������� ����� �ﺱ
������������ ����� ���� �� ����� ��� ���� ����� ��������� � ����� ��� ���ﻉ
���� �� .������� ����� ����� �� �� �� ���� ����� ������ ���� ����
������ ���� ��� ������ ��� �� ������� �� ��� ���� ���� ���� �� ��� ���
��� ����� «������» �� ����� � ���� �� �������� ��� ���� .�������� ���� ��
��� ���� � (���� ������ �� ���� ���� �� �� ����) ������� ���� ��� ��� �� ��
������ � .�������� ��� �� ���� �� �� ����� �� ����� �� ���� ���� ���� ���
�������� ��� ������� ��� ��� ����� ����� �� ������ ������ ����� �� �� �ﺱ
�������� ����� ���� �� �� ����) ������ �� ������� ���� �� ������ �� .����
������� ������� ����� ����� ������ ������� ������ �� �� �������� (����������� �������
�������) ���� �� �� ��� ���� ���� �� �� ����������� ������ �������
����� ����� ����� ��� ����� ��� ������ ���� �� � (��� ����� �� �� ��� ���� ��
.������� �� �������� ����� .���� ������� ������ ����� �� ���� .���� ��� �����
���� � ��������� ������� ���� ��������� ������ .��������� �� ��������� �� ����������
��� �� ����� � ��� ����� ����� ���� ����� ��� ���� ����� � ���� ����
��� ������ �������� ���� ��� �� ��� ����� ���� ���� ���� .��� ���� ���� ���
������� �� ������� ��� .��� ����� ������ �� ����� ����� ����� �������
� ���� ������ �� ������ ������� ������� ������� ��� .��� ������ �� ������ ��
� ����� ��������� � ��������� ��� ��� ������ ����� .���� �� �� ������
.���� ������ � ���� ���� ��� ��� ������ ��������� ������� ���������� �����
���� ��� ����� ������ .����� ����� ������� ����� ������ ��� � ���� ������ ������
���� ��� ���� ������� �� �������� ��� ����� ���� ����� � ��� ﻉ.������
��� ���� ����� �������� �� ������ ������ ���� �� �� �� .���� ���� ���������
������ �� ���� ������ �� ��� ���� ���������� ���� �� ����� ����� �� ��
�� ������ ���� ����� �� �� �� � ��� ����� ���� � ���� ����� �� ���� ������
.���� ������ ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���������� ��� ����� ����� ��� ����� ����� ������� ������� �� ���� ���� ��
��� ����� ������� ����� ��������� ���� ����� ������� .���� ����������
�� ������� ����� ������ ��� ���� ���� ����� .����� ��� �� ���� ���������
������ ���� ����� ����� ������ .����� ��������� ���������� ������� ���� ���������
������� ������ ���������� �������� .��������� ������ ���� ����������� ������������
���������� �������� �� ���� ������ ������ �������� ���� �� ����� .����� ����������
���� .����� ��� ������� ﻉ.����� ���� � ������� ���� ���� ��������
����� ����������� ��� ������ ���� ���������� ����� ����� ������ ��������
.������� ������� ������� ��� ���� ���� ����� .������ ���� �� ��������
����� ��� ���� ���� ���� ��� .���� ������ ��� ����� ��� �� �� ��� �����
��� �������� ���� ��� ���� ��� ����� ���� ��� �� ���� ��� .���� �������
���� ����� ������ ����� �� � ��� ����� �� ���� ������ ��� � ����� ������
��� ����� .���� ������ � ���� ������ ����� ���� ���� ����� ��� �� .��� ������
.������ �� �� ����� ��� ������� ������ � ����� �� �� ���� ���� ������
���� �� �� ���� .��� ��������� ���� ��� ��������� ����� ����� �� ����
���� ��� ����� ����� ���� ��� �� ����� ���� � .��� ����� ���� �������
.������� ����� �� �� ����� ����� ���� �� �� ��� ����� ��� ����� ��
���� ������ ���� ���� � .��� ������� ����� ���������� ��� �������� �����
����) ������ ������ ������ �������� ���� ����� ���� ������� �� ������
�������� (.���� ���� ��� �� �� ��� � ����� ������� ������� ������� ��� �����
��� ��������� ����� .������� ����� �� �� ������ ����� ��� �� �� ��� ���
������ ���� ������ �� ���� ��� ��� �� ���� .����� �� ��� �� ����� ����
������������� � �������� ���� .������� ��� ���� ����� �� ������ �����
������� �� � ������������ ���� �� ������ ������ ������ �������������� �������
���� ����� ������ �� ������ ������ ���� �� ��� ��� .���� ��������������
���� ���� ����� ��� �� ���� � ������ �� ��� �� ���� ������� ��� .������
������ �� ���� �������� ���� ��� ���������� ��� ������ ���� ������ ����� ��� ������� ��
�� �� �������� ���������� ������ .������ �������� ���������� ������� ������������������ ﻉ
���� ������ ���� �� .��� ���� ��� ��� ��� ��� ������ �ﺱ.��������
������ ��� ��� ����� ��������� � ������� �� ��� �� ��� ����� ���� .����
������ ��� ��� ����� ����� �� ���� �������� ����� ��� .���� ������ �� �������
����� �� ����� �� ����� �� ���� �������� ����� ��� .���� ������ �� �������
������ ���������� �� �� ��� ������ ����� ����� �� ����� ����� �� ����� ﻉ
�������� ��� ������� ����� ����� ����� ������� ������� ������ ��� ���� .����
�� ����� ����� ��� �� ���� �� �� ����� ����� ������ ���� ����� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������ ����� �� ������ �� ����� ��� ������� ��� .���� ���� ������ ����
������ ����� � .���� ������ ����� ���� �� ��� ����� ����� �� ��� �����
� ���������� ��� ������ ��������������� � ����� ��� ����� �� �� ���������� ��� ﻉ
��� � ��� ������ �������� ����� ������ ���������� ���� � �� ��� ���� �ﺱ
�������� � ������ ���������� � ������� �� ��������� ���� ���� �� ﻉ
.���� ����� ��� ������
����� �� � ���� ���� ������ ��� ����� ������� ���� �� �� ��� ﻉ�� ﻉ
�� ����� ������������ ������������ �� ���� �� �� ��� �������� ���� ������� ��
�������� �� ����� ��� �� �� �� ���� ������ ���� ������ � ������� �����
�� ��� ��������� ������ ��� �� ������ ����� ���� ���� ����� ����� � �� ��� ����ﻉ
��� ���� �� �� ������� ������� .������ ���� ����� ����� �� ���� � �������
�� ��� ��� .������ ������ ������� ������ ��������� ���� ���������� �� ﻉ
.���� ��� ��� ��������� ����� �� ������ ��� �� .������� ��� �������
�� �� .������ ���� �� �� �� ������ ������� ������ ���� ����� ���� ����� ��
������ .���� �� ��� ������ ������ � ����� ���� ���� .������ ����� ����
������� ��������� � ����� �� ������� ����� ��� �� �� ������� .����� �� ���
����� ����� ������ � ������� ���� �� ������ ��� ����� ����� �� .�� �����
.���� ���� �� ���� .����
�������� ��� ������ ���� ���� ���������� .������� ����� ��������» :�����
����� ����� ��� ����� .������ ����� ����� ������ ���� ��� ��� � «.�������
:���� � ����� ����� .��� ��� ���� ������ �� ������
��� ����� .����� ����� .������ ����� �� ��� ��� ���� .����»��� ﻉ
«.��� ����� ���� ���� ���� ������� ��� �� ��� ���� .����
«�������� ���»
������� ��� ���� � ������� �� �� ��� ���� ������� .������� ������ .����»��� ﻉ
����) «.��� ����� ���� �� ��� ����� �� .������� ��� ������ ���� ��������
������� ����� ���� ��� �� .������ ������� �� ����� ��� ��» (.�� �������
����� .��� ��� ���� .��� ��� �� ���� ���� ��� � ��� ������ ���� �� ���������
����� .����� ��� �� ���� ����� ����� �� .������ ��� ���� .������ ��� �� ���
«.�������� ���� ...������� ���� ����� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ���������� ����� ��� ����� «������� �� ��� ���� ���� �����» :����
.��� ���� ��
.���� ������ �� ������ ����» :���� ������ ����� ��� �� ���� ���� ������� �
���� ��� ������� ��� .������ ���� ���� �������� � ���� ��� ����
������» :��� ������ � ����� ���� «.����� ���� �� ��� �� ��� ��� .��� �����
�������� �� ����� � .���� ���� ����� ��� ��� ����� .���� ��� ���� �� ���� ���
��� �� ��� ���� ����� ������ ��� ���� ���� ��� ����� ��� �� .����� ����
«.���� ���������� ���� ���� ���� ����� .����� �� ��
«����������� ���»
���� ����� .����� ����� �� �������� �� ���� ��� ���� .������ �� ���� ����»
���� ������ ��� �� ���� ����� ���� ��� �� ������ � ��� �� ���� �� ���
�� �� ���� ������� ���� ������ ����� ����� ����� �� ﻉ�� ����� ��� �� ﻉ
������� �� ��� ����� ��� ���� .���� ���� � ���� ��� �� �ﺱ.����� �����
�� ��� ���� ���� ������ �� .����� ���� � ��� ���� ���� �� ���� ��� ������
����� ����� ����� �� � ���� ���� ���� ���� �� �� ���� .������ ���� ���
������� ����� �� �������� �� ��������� ������ ������ ���� � ������ �������� ���� ������
���� ����� �� �� �� ������ ������ ����� �� ������ �� ���� �� � �����ﻉ
«.���� ���� �� ������� ����� �� �� ���� �� � ������
«��� ���� "������ ����� �� �� ����" !������� ��� "���" �� �����» :����
������� ������ � ��������� ���� ������ �������� .��������� �� ����� ���� �� ����� �
���� ��� ������ ���� .��������� ������ �� ���� ��� ������ .��� ������
�� �� ������� � ��ﻉ.��� ������� ��������� � ����� ����� �� �������� ���� �ﺱ
�� �� �� ��� ���� ����� ��� ﻉ.���� ������� ��� ���� �� ����� ����� .���� �ﺱ
������ ����� ����� ��� �� ������ �� �� �� .���� ����� �� �� .���� �����
.����� ��
�� .��� ���� ������ ��� ������ �� .����»��� ����� ������ ��� ��� ﻉ
������ ���� �� ������ �� .��� ����� ��� ���� ����� ��� �� �� ����� ��
������ ��������� ������� �� ���������� �������� ���� ������������ ������ ������� ��
��� ����� ���� �������� � .��� ���� ����� .��� ���� ��� ����������
«!���� ��� ﻉ.����� �� ���� ��� ������ ���� �� �� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
������� �� ������ ����� ��� ������ ������ ��������� ������ ������������ .
���� ������ ��� ��������� ��� �� �������� ����������� � ���������� .
������ ����� �� ��� ������� ���� �������������� ����� ��� �������� ���� � .
������� ���� ���� �������� �� ��� ����� ������� ���� ������ ��� ����� .
���� ��� ����� ������ ���� ���� ���� ��� ������ ��������� �� ���������
����� �� ��������� �� .��� ����� ��� ������� ������� ����� ���� ��� � ...
��� ������� ������� ��� �� �� ���� ����� ������� ����� ������� � ��� ��� ���
������ �� ���� ����.���� ������� �� ������ .��� ������ ����� ����� ��� �� .
���� ���� �� ����� �� ��� ��� �� ��� ﻉ�� ������ ����«.
»���� ��� ����������� ����� ���� .ﻉ�� ������� �� ﻉ�� ������������� .
������� �������� �� ��«.
»�� ﻉ���� ������ �� ��� .ﻉ��� ��������� � ��� �� ��� ����������� �������
������ ������� ���� ��� ���� �� ���� ��� .ﺱ ����� ����������� ����� .
���� ����� �� ��� .ﺱ ����� ���� ��� .ﻉ�� �� ���� ���� ������������� .
������� �������������� �� .ﺱ ������� ���� ���� �� ������ ����� ���� �
���� �� ��� ��������� ����� ��� �� ���� ���� �������� ����� �� ��� ���� .
ﻉ��� ����� �������� ���������� ���� ������� ������ ���� ��������� ��� ����� ������ �
����������.���� ����� ������ ��� ������ ���� ���� .���� ����� ���� .
������ ������� �� ������ ���� ������ ���� ���� ������������ ���� ������� ������� ��������
������ ������ �� ﻉ����� ����� � �� ������ �� ����� ������� ��� �� ��������
���� �� ����� ������� �� ������ ������� ����� ��� ������ ��� ������� ��� .
����� ��� ����«.
��ﺱ ��� ��� � ��� ������ ������ ����� ����� ��� ���� �� ���� ��� .
������ .���� ���� ����� ������� � ������ �� ���� .ﻉ����� ������� �������
������� ��� ����� ��� �� �� �� ����� ��� ﻉ����� ����� ��� ��� ����������.
���� �� �� ����� �� ��� �� ������ ������ �� ��ﺱ �������� �� ����� ...
������ �� �� �� ������ �� ������ ������ ������ �� ��� ������ ���� ����
������ ���� � ����� ���� ����� ����� ���� ����� �������� ��� ������ ��� ����
������ �����.
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� �� .������� ������ ������ ������ ���� ���� ����»�� ������ ������ ﻉ
������ ����� .���� ��� ������ ������� .���� ������ ������ � ���� � ������
������ ����� ����� �� ��� ��� �� .���� ������ ��� ���� �� ��� ����� ���ﻉ
������������ �� �� ����� � ���� ����� �� ���� � ����� ������ .���� �����
����� ����� .������� ��� ����� ������� �������� �� ���ﻉ.��� ����� ��� �����
����� �� ������� �� ����� ����� ���� ���� ﻉ����� �� �� ����� �ﺱ.������
������ ���� .������ ���� ���� ��� �������� �� ��� �� �� ���� .����
���� ���� ��� � ����� �� �� ������ ������ ����� ����� �� .��� ���������
�� ���� ��� ������" :���� �� �� ��� ��� .����� ���� ����� �� �� ����� ��
����� ������� � ������� �������� ����� ��� �� �� ��� ���� ��� ��� ��
���� ��� ����������� ���� ������ �� ��� ������ ���� ��������� � ������� ��
���� ��� ���� �� ���" :���� ����� �� ��� �� �� � "������ ���� �� ����� ��
�� ��� � ������� ���� �������� �� ���� ����� ����� ����� ����� ������� ������
.�������� ��� �� �������� ����� �� � .����� ���� �� ���� �����
�� � .������ ������ �� ������� ������� �� ������� �������� ����� ������������� ������
�� ��� ����� �������� .�������� ���� ��� ����� � ������� �� �������
�������� � ������ ���� � ���� ��� ������� � ���� �� � ��� ����� �����
�������� ������� ���� ���� �� ��� �� ��� �� ���� ��� ���� .��� ��� ��� ��� ��
�������� ��� � ����� ��������� ������ ���� ��� ��� .����� ��� �� ��������
���� �� ��� � "���� ������ ������ � ������� �� �� ������� �� �������
���� ��� ������ ��� ���� ����� ��� ���ﺱ.������ ����� �� ����� �����
������ ����� ��� ����� �� �� � � ��� ���� ���� ������ � ���� ������ �� �� ��
���� ������ ���� �� �� �� ���� ������ �� .���� �� ��������� ���� ����� ��
����� ���� ���� ���� ��������� ������� ������ "����� ���� ��������� ����� ﻉ:����� .�����
.����� ������ ����� ���� ���� .��� ��� ��� ��� �� ����� .��������
������� ���� �� ��������� ������ ���� ���� �� ������� ��������� ��� �� ﻉ
���� �� ��� ���� ���� ".����� ������� ���� ���� ��� �� � �� ���� � ���
������������ ��������� ������ �� ��� �� ���� ���� ���� � ��� ��� ��� .���
������� ��������� �� ���� ������� ����� ���� � �� ���� ����� �� ���������
.��� �������� ���� .���� ������� ����� �� ��� �� ��� �� ��� �� ��� .���� ����
���������� ������ ���� � ������� ������ ������ ����� � ��� ������� ��� ﻉ
����� �� .���� ��������� �� �� ���� �� �� .���� ����� �� ��� �������
��� .����� ����� � ������� ����� ��� ���� � �� �� ���������� ���� ��� ����� � ����
����� ����� ��� �� �� ����� ��� � ����� �� � ����� �� �� ���� �� ���
.����������� ��� ������ �� � ������ ��������� .��� ��� ��� ��� ���� .���
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
����� ﻉ��� ���� ����������� .����� ����� ����� ������ ���������� ������ .
���� �������� ������ ������� ����� .������ ����� � ����� ���� ���� .
�� �� ��� ������� �� ���� � ���������� ��� ��� ���������� ���� ��" :
�� ����� ������ �������� ��� ��� .������ ��� ������� ������ ���� �������� :.
��������� ����� �� ��� ������� �� ��� �� �� � ���� ���� ���� ������������ .
����� ������ �� ����� ������ ��� ���� ������ ������� ������ �������.
���� ���� �� ����� � ����� � ����� �����:������ ���� � ���� ���� ����� .
"��� ������� ��� �� �������" �� ������� � �� �� ������� ����� ��������" :
��� �� ���� ��� � ��� �� ���� ���"������ ���� ������ �" :��� ���� ����� �� ".
��� �� �� ��� ﻉ���������� ��������� � ����� ���� �� �� �� .������ ���� .
�� ������ �� � ���� ���� ����«.
»������ ��� ����� ��������� ���� �� �������� ����� ��� ������ � ��
�� ��� ������� ��� ���� �� ���� .ﻉ����� ����������� ���� ����� ��� � .
������� �� ��������� �� �� ��� ��� �� .��� ���� ����� ��� �� ����� .���� .
��� ���� ���� �ﺱ ��� ���� ����� ��������� ���� ����� ﻉ��� �� ���� ������ ���
������ ﻉ�����«.��� ������ ����� ����� ��� �� ��� ���� ...
������ �� ���� ���� �ﻉ���� ���������� � ���� ���� ��� � ��� ����� ��» :
���������� ��� ������ ���� ��� �� .����� ���� ���� � ��� ���� ���� ����� .
�� ���� ���� � �������� ���� ����������� .������ �������� � ���� ��������� ���� .
���� ��� �� ����� �� �ﻉ����� �� ���� ��� �������������� �� ������ ���� .
������� ���� �� .ﻉ� ������«
»��� �� �� �� ������� ���� ��������������� ����� ��� �� ����� ���� ����� .
��� �� ���� ���������� � ����� ��� �� ���� .���� ����� ��� ������ .
������ � �������� ������� ������ ������ ����� ����� ���������� �������� ������ �
���������«.
»ﻉ����! �ﻉ� ����� ������ ���� .ﻉ� ��� ������ ���� �� ����� �� ��� .ﺱ
�� ����� ��� ����� �� ����� ��� �� ��� ������� .������ ����� ���� ����� .
�������� �� ��� ������ ������ �� ���� �� ������ ����� �� ������� �� ���
���� �� ������ ����������� ����� ���� ��������� ��������� ��� �� �� �� .
���� ���� ��� ����� ��� ����� ������ ������� .ﻉ���� ������� ������ �����
���� � �ﻉ������� �� ���ﺱ ������ ����� ������ � �������� �� �������������� .
�� �� �� ������� ��������� � ��� ���� ����� ���� ��� ���� ����� �� �����
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� �� ����� ������ ����� ��� ���� ��� �� ���� �������� ������ � �����
.����� ��� � ������� ���� ����� �� .���� ���� �� ��� �� !���� ﻉ.�������
���� � ����� � ����� �������� !���� ���� �� ����� �� ��� ������ ���� ������
������� ���������� ������ ���������� ���� ��� ��� ������ ��� ���� .��� ���
������ ������ �� ��������� ��� ������� �� ���� �� ���� ��������� ������
����� ��� ���� ����� ����� ���� ���� �� !���� ���� ��� ������ � �� ���
� ������ ���� ������ ...���� ��� �� ����� ��� ���� �������� �� ��� ������
�� ����� ������ ����� ���� !���� ����� ����� ��� ﻉ.���� ��� ������ ���� ��
���� �� �� ��� .��� ���� ���� ��� ��� �� ���� � .������ ����� �� ��� ����
���� �� ������" :������ ��� �� ��� ���� ���� � .����� ����� ���� �
���� ���� ������ «.������� ����� �� ���� ������ ��� �� ��� �� � ��� ��������
«.��� ������ ���� ��� ��� �����
�������� �� ��� .���� ����� ��� �� �� ����� ��� ...��� ������ ���� ���»
���������� ��� �� ��� ���� ...����� ������ �� ���� .������ ����� �� ������
���� ��� ���� ���������� � �������� ��� ������ ����� �������� �� ���� �� ���
������ ������ �� .���� ������� �� ��� «.������ ���������� ���� �����
.����� �� ���� ����� ���� .������� ���������� ����� �
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� � ��������� �������� ���� � ������� �� ������ ������ ���� ������ ���� ��������
:���� �� �� ������ ��������
.����� ���� ������ ����� ������� ���� ������ .��� ����� ������� ��»
��� ��� ...������ ����� "��������" ���� ���� �� .����� ���� �� ����������
����������� ...«.���� ������ ��� �� .����� ��� ������� .��� ������ ����
��� ����� ������� .������ ��� �� ��� ������� ����� ��� ���� ���� ������
��� ���� ���� �� .��� ����� �� � ���� �� ���� ��� .������ �������� � ���
:��� ��������
��� ��� ��� .�������� ����� �� �� �� � ��� �� ������� .����� ����� � ��� ����
���� �� ����� ������� � ��� �� .����� ���� ���� ���� �� �������� �����
������ .��������� ������� �������� ��� .���� ������ ��������� ������� ����
������ ��������� ����� �� ��� ���� ������ � ����� ����� �� ���������
����� ��� ��� ��� ����� ���� ������ . ����� ���� ����� ��� �� �� .��� ����������
���� ��� ������ ������ ����� �� ���� ��� �� ���� � .���� ����� ������ �����
���� ��� �� �� ����� ����� �� .���� �� ���� �� ����� ���� � ��� ����� ����
�� ...����� ������ � ����� ����� ��� ������ ��� ������ .��� ������ �������� �
������� ������� ������ ����� ���� ���� ��� ��� �� � ��� �� ����� ����� ����
���� ���� .���� ���� ������ ���� �� �� �� ��� ���� ��� ���� .��� �������� ﻉ
��� ��� ���������� ��� �� ���� �� ����� .����� � ��� ��� �������� ����
��� �� ��� �� ������ ������� ���� �� � ��� ������ ����� �� ��������� �����
����» :����� ����� ���� �� ������ ��� �� ��� ������� ���� .����� ���� ���� �����
�� ��� ������� ���� ��» :��������� ������ ��� «!������ ���� ���� �� �������
���������� "�������"�� � ������ ����� ������ ������ � ��� ����� ﻉ
«.��� ������ ������� �� ���
���� ��� ����� � ���� ������� ���� .��������� �� .����� ���� ����
.����� �� ���� .�������� ����� �� ���������� ������� ���� �� � ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ���� ��� ������ � ��� ��� »ﻉ:��� � ������ ������ ���� �����
����� ��� ��� ﻉ.����� ������ ����� ����� ������� �� .�������� ��������� ���
«...!���� ��� ���� ����� �� ��� ...��� ��������
���������� ����� ��� ������� � ���� � ���� ��� ��������� ����� �� .���
������ ����� � ��� �� ������������� �������� �� �� ����� ��������� �����
.��� ���� ������ ���� ������ �� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
��� ���
���� �� »������« ����� ������������� ����� �� ���� .����� ������ ���� .
�� ��ﻉ� ���� ��� ����� � ����� ������ ���� ��� �� ����� ���� ��� ���� .
����� ���� ���� �� �� ﻉ�� ����������� ��� ����� ���� �� ���� �� .
����� �������� ������� �� ��� .ﺱ ����� ����� ������ ��ﻉ� ���� � �����
�������� �� ��� ���� ���� ���� �� ������ ��� ���� ���� �������� �� ��� ����� .
����� �� ��������� � ��� ������� �� �� �� ���� ��������� ��� ���� � .
������� ����������� ������ � �� �������� ���� ���� �������������� ������ ����� ���� ﻉ����
��������� ��� �� ���� �� ��� ������ ������� ��� ������ ���� ������� ��� .
���� �������� .����� ������� ����� �� ����� ��� ����� ����� .ﻉ�ﺱ� ���� ��
����� ����� ��������� ���� ��� ����� ����� ������� ���������� ��� .
��������������� �� ������ �� �� �� �������� ������ �������� �� ����� .
���.
�� ��� �� �� ������ ������� ���ﺱ ���� ������ ���� ����� ��������
�ﺱ �� ���������� ���� �� ��ﻉ� ����� ����� ��� ��� � ��� ������ﺱ �� ����
�������� ����� �� ������� � ����� ���� ��� ��� �������� ��� ���� ��� �� .ﺱ
���� �� ��� ������� .ﻉ���� ����� �� ������ ������ ��������� ����� �����
������ ����� �� ����� ������ �� ������� ��������� ����� ����� �� �� �� �����
���� ���������� ���� �����������) ������ �� �� ���� �� ������ ��� �� .
����� �� ���� ������ �� ����� ����� ����(����� ����� ���� ���������» :
������������������������ ������� �� �������� �������� � ����� ����� ���� ������� ...
���������� ���� ����� ��� � ����� ������! � �� ����� ������� ���� �� ���
���� ����� �� �� ��� ��� ���� ��� ������� ������� ��������� ����� ����
��� �� ��� ���� ������� ���� ��� ��� ����� ��� �� ������ ������ ��� ��� ����
����������� �������� ���� ������ ��������� ����� ������ � ����� ���� �� «.
����� ���� �� ������������ ������ �� ��� �� �� �� ��� ���� �� ���� �������� .
������ ������� ����� .����� �� �� �� ������ ���� ��� ������ �� ����� .
���� ���� ������ �� ����� �� ������ ����� �� �� .ﻉ��� ����� ��� ��������
���� ���� �������� »������« ��� �� ������������� ���� ��� �� ���� ���� .
����� �� ��� ��� �������� �� �� ������ ��� ����� �� �� ���� ���� ������
�������� ���� ���� ���� � ����� �� ��� ����� ��� �������� ����� �����
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
���� ����� ���� �������� ����� �� ������ ����� ������ ��� �� .ﻉ����
����� ���� ���� ����� ��� ��� ���� ��������� ����� �� ��� ���� �� ���� .
�������� ����� �� ��� � ����� ������ � ����� �������� �� �� ������ .
������ )� ���� ��( �� ���� ��� �� ��ﻉ� �� ���ﺱ ���� �� ���� �����.
������ �����ﺱ ������ �� ��� ����� ������� � �� ������ �������� ������� �� ������ ��������
��ﻉ�� ��� �� ������ ���� �������� � ������ ������������ ���� ����� ��� .
��� ���� ��������� ���� ����� ����� .ﻉ����� ����� ﻉ��� �� ���� ��� ����
����� ��� ������� ������ � ��ﻉ����� �� ﻉ��� ��� ��� ����� �� ������
������ ���� ������ ������ ����� ������� ������� ������ ����� ���� .
�� ﻉ��� ������.��� ��� �� ��� ���� �� �� .
���� ����� �������� ������� ������ �� ����� ����� ������ ������� � ����
������� ��������� ��� ����� � ����� ����� ��������� �� .��� ��� ���� ���� .
���� �� �� ��� �� ������ ����� ��� � ���� ������ � ���������� ������ �� .
������� �� ���� ���������� ����� ���� � ����� �� ����� ��� ���� ���� .
�� �� ��� �� ���� �� ����� �������...
�� ��� �� ���� ����� �������� �������� �� .ﺱ ����� ��� ������ ���
�������� ����� ��� ���� ���� ����� �������� .����� ������� � ��� ��� .
����� �� ���� ������� ����� �� ���� ������ .ﺱ ����� �� ��� �� ������� �� �����
����� ���������� ���� ����� ���������� ��� ��������� ������� ��� ���� .
�������� ���� ���� ����� ������ ������� .ﺱ �������� ������� ����� �� ﻉ���
����� ������ �� ������ �� ���� .ﺱ ����� ����� �� ���� ������� ��
�� �������� ����� ���� ������� ������ ��� .ﻉ��� ���.����� ����� �� .
�� ��� ���� ���� ����� ������ ����.�������� ��� ���� ����� ���� �� ����� ����� .
���� ����� ����� ��� ���� �� �� �� ��� ����� �� ﻉ��� �������� �� ��� ����� .
��� �� �� ������ ����� ������� �������� ������� �� ����� ��� �� ������ ������
��������� ����� ������ ���� ����� ��� ��������� ������ �� ���� �� �� ����� .
������ �����.
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ��� ������ ����� ���� �� ����� �� ���� ������ � ����� ���� �� ���� �
�� ��� ������ ���� .���� ���� ��� �� �� �� ��������� ����� .��� �����
���� �� ��� �� ��� ������ ��� ������ ��� �� ���� .������� ���� �� ������ ���� ��
� �������� ��������� ����� ����� � ﻉ��� ���� ��� �� ���� �� ��� ������ ���ﻉ
�� ��� ������ �������� ��� �� ��� ������ ﻉ.���� ��� �� ��������� ����
.������ ����
��� ���� ����������� ����� �� ������� ���� ������������ ����� ���������� �����
������ ��� ���� �� ��� ��������� ��� �� �� �� ���� ����� ����� �� .���� �����
���� ��� �«���� �� ��» ���� ��� ������ .��� �� ��� ����� ���� � ��� ����
����� ������ ����� ��� ����� ��������� ���� �� ���� �� ���� �� �� �� ��� ﻉ
����� ����� ��) �������� ��� ��� ��� ������� ����� ��� ���� ������ ����� .���
��� ����� �� ����� ����� ���� ��� ��� �� ��� �� �� ���� (����� ����������
���� �� ����� ��� ������ ���� �� �� ���� ������� ������ ���ﻉ.�����
����� ����� ����� �� .�������� ���� ����������� ������� �� ��� �� .��� ����
.����� ��������
������ ��� � ������� ����� �� ���������� ����� .���� ������ ������� ���ﻉ
���� ������ �� ����� .������ ����� �� ���� ﻉ.���� �� ��� ������ ��� ���� �����
������ ��� .������� ����� ��� �� �� ������ ���� .��� ������ ����� � ��� �����
�� ����� � ���� ���� .����� ���� � �� ����� .���� �� ������� ������ ����
��� �� ��� .������ �� �� ��������� ������ ��� ��� �� ����� .����� ���
�������� �� �� ���� .����� ��� ������ �� ������� ���� ���� ��� ����
.�������� �� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ���� ������ �� �������� ��� ���� �� .����� ���� �� �� ���� �� ���»
«.������
«���� �� ����»
...���� ���� � ���������� ������� ��� � ��� �� ��������� ��� � ��������� ������� ����»
����� ��������� ���� � ��������� �������� .������ ����� �������� .������� �������
«.�������� ������
.���� ����� ������ �� .���� �������� ����� ���� ���� !���� ���
«.��� ����»
:��� �� �� �������� ﻉ
«���� �� ��»
«.�����»
������� ������» :��� ��� ������� �������� �� ������� ��������� ����� �� ����� ����������
�� .����� ���� �� �� ������� �� ����� ����� ������ ����� �� �����������
...������ ����� ������� ...�� ���������� ��� ��������ﺱ...����� ����� ��������� �������
«..!���� �������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��������� ��� ���� �������� .������� ��� ������ ��� .���� ��� ������
��� ���� ���� .��� ���� ���� �� ������� � ����� ���� .����� �� �� �� �����
����� ����� ��� ������ ����� �� ���� ��� �������� ������� .��� ������ ����
������ ��� ��������� ��� � ����� ����� ���� ����� �� �� ������ﺱ.������
.���� ����� ���� ��� ��� ��� � ����� �����
«!���� ����� �� ��� ��� ��� ����» :���� � ���� ��� ���
.���� ������� ����� �������� �������� .����� ��� ����� ������ ��»
����� ���� ��� ��� �������� ����� ��� �������� ������ .��������� ��� �����
«.���������
��������� ��� �� ���� ��� ����� ���� .����� ������� �� �������� ���»
«.�� ������ ����
����� ������ ����� ��� ���� «����� ������� �� �� �� �» :��� ����� ������
.����� �� ����
«��� ...���»
���� ��� .��������� ���� ��� �� ��� ������� ����� �� ���»���� ����� �� ﻉ
«.��� ������� �� ��������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
.����� �����
���� !�������� �� �� !����� ���� �� �� (�� ����) ����� � �������� ��� �ﺱ
.����
.����� ������ ���� .������ ��� �� .��� ������� ����� �� ��� ������
���� ���������� �������� .���� ������ ������ ����� »��� �������� ���� ���ﺱ
«...�� ����� ����� �������� � ������ �� �� ������� ��� � ���� �����
� ����� ����� �� ���� ���� ���� �� �� ������ �������� ���» :��� �����
�� ����� ��� ������� ������ ��������� ��� �� ���� �� ��� ����� ��� �� ������
«...��� ����� �� �� �� � ���� ��� ����� .������� .�������
������ .������ ���������� ��� ������ ���� ﻉ.������� ����� ������ .�����
���������� � ����� ������� ��� ���� ������ � ����� ﻉ.����� ��� �����
������� ����� ��� ������� ���� �� �� �� ��� .�������� ���� �� ��� ���� ��
��� �� �� �� ��� ������� �������� ��� ������� ������ ������ � ������ ��� �� ��
������� �������� �� �� � ����ﻉ�ﺱ.������ �� ��������� �������� ����������� ���ﺱ
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ����� ��� ��� ����������� ����� ���� �� ��� �� ������ ����������
���� ��� ��� ������ ������� ��� ���� �� �� ��� ...���� .��� ���� ����� ����
� ��������������� ������������ �������� �� ������� � �������� ���� ���������
�� ����» �� ������������ ����� ��� ��� .���� ��� ��� ��������� �� ��«�����»
�� ������� ����� ���� � �� ������ �ﺱ.���� ��� ���� �� �«������� ����� ��
�� � ���� ���� �� ������ ���� ���� �� ���� ������ ���� ������ .����� �� ����� ��
��������� ����������� ������� ����������� ���������� ����� ������! ﻉ
��� ��� ﻉ...� ��� ���� ���� ����� �� ����� ����� �� ������ �� �� ������
.�������� ��������� ���� �� ��� ����� ����� ���������� � ��� ����� ��ﺱ
������ ����» :����� ��ﺱ...���� ����� �� ������ �� ���� .��� ����� �� ������
����� .���� ��� ����� �� ���� ���� �� ���� ����» :�������� ����� «�����
������ ��������� �� ������ �������� ������� ...������� ������ ������� �� �� ���������
«!����� ���� �������
��� ���� .����� � �������� ���������» :�� ����� ����� �� ��� ��� ���� ���
������� ����� �� ��� !�������� ������ !��������� ����� ���� ��� ������ ������
� ��������� ���� ������� ���� �� ...����� ���� ����� �� �� ������� �� ������
«.�� ���� ��� ���� ��� !�� !�� .�� ������ ����� ��� �� ������ ��������
� ��� ������ �� ���� !����� ����� ������� ������� ������� "��" ��� ���� ...����»
«���� ���� ���� �� ���
��� � ������� ��� ������ ����� ��� �� ���� ��� �� ������ ���� ��� ��
�� «.������ �����» :����� ���� ������� ��� .������� ���� ��� �� ��� ��������
���� ������ ������ � ������ �� ������� ������ � ����� ��� .����� ����
.������� ���� �� �������� ����� ��� ��� ����� ���� ���� .��� ��������� �����
.����� ���� �� �� ��������� �� ��� ����� .��� ������� � ���� ������
����� ������ .�������� ����� ������ �� �� ������ ��� ����� ����� ����� ��ﺱ
���� ���� �� � ���� �� �� ������������� � ������� ������� ���� �� �������
������� ��������� ����� ��� �� ���� ����
.����� ��������� ����� ��� � �� ���� � ����� � �� ����� ���� ������ �� ����
��� ���� ���� ��� ��� �� ������� ����� ����� ���� �� ������ ������ ��� ���
������ ������ ���� ���� �� �� �� ��� .���� ���� �� ������� �� ���� � ���
������ ����� �� ���� ��ﺱ �������� ��� ﻉ...���� ������� �� � �� ���� �������
«!����� �������� �� ����� ����» .����� ���� ��� ���������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������� ��� ������ ���� ������ ����������� ��������� ���» :��� �������
��� �������� ������ �� ��� ���� ����� ����� ������ �������� ����� ��� «����
���� ���� ��� �� ���� �� ���� .���� �������� �� �� ��� ��� .����� �� ������ ���
������ .���� ������� ������ ������ � ���� ����� ���� ���� ���� ����� ���
�� �� ��� �� �������� ������ �� ���� ���� ����� �� .���� ��� �� �� ����
.������ ���� ����� ����� ������ �����
.���� ��� ��� ������ ��������� ������ ���» :���� ����� �������� ����� �� ������
«���� �� ��� �� �� ���� ����� .����� ���� ����� � �� �� �� �� ������
...������ ����� ������� ��� .���� ������� �� ���� ����� �� ����� �� �� ����»
«!��� ���� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ������� �� ��� ��� ����� ����� ���� ����� ��������� ��������� �� ﻉ
��� �������� ����� ���� ��� ����� ���� .��� ������� ����� ����� �� .��� ����
��� ������ ����� ��� ���� �� �� ���� � ����� ��� ���� ����� ��� �� ���
����� ���� �� ������ �� ���� ��������� �������� ��� ��������� .�������� �� ����
����� �� ����� �� �� ������ � ��������� ������ �� ������� ����� ������ ��������
��������� ��� ���� ��� �������� ������� ����������� ��� ���� .������
��� ������� ��� ����� �� �� �� ��� ����� �� �� ��� ﻉ.����� ���� ���� � ���
.��� ���� ������� ����� �� ������� � ��� ��� ���� ��� ��� ����
������ ���� ����� ��� ���� ��� �������� ����� �� ���� ������ �� ��������� ��������
����� ��� ���� ����� ����� .�� ���� �� �� ������� � ��� ��� �� �� ��� �������
��� ��� �� ����� ��� ����� ����� .���� ����� ����� �� ���� .��� ����� ������
���������������� ��������� ���� ����� ����������� ������� ����� ���� �� ������ ������� �ﻉ
�� �������� ������� ������ .���� ��������� ����� ������� �� ��� ��� �� ��������
����� ����������� ��� ����� �� � ���� ������ ���� ��� �������� ��� ﻉ
.���� ����
����� ����� ��� ����� ����� �������� � ���� �� ���� �� ����� �������
����� �� ����� .��������� �� ����� � �������� � �������� ������� ���� .����� ���� ��
������ ��� ���� ��� ���» .������� ���� ����� �� ��� ������� �� ������ �ﻉ
������� ���� �� ����� ����� �� �������� ������� «����� ��� ��� �� ���� �� �����
�� ����� .������� ��������� �� ����� ���� �� ���� ���� ���� �� �� ��
������ ����� ���� � «.�� ������� ���� ����� �� ����� � ����� ����� �� ��» :����� �������
����� � ���� ���� �� �������� .�� ����� ���� ������ ���� �� �� ����������
���� ���� �� ���� .��� ��� ��� ���� �� ���� �� ������� ���� ��������� �
.��� ������ ���� ������� ������
������� ��� ������ ������� ������� ��� ��������� �������� � ��� ���� ����� ���
.�� ����� ��������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� �� ��� �� ���� ��� ���� ����� � ������ �� ���� ��� ���� �������� �������
�������� ����� .������ �� ���� ��� ���� ���� �� ����� � ��� ������� ����� �������� ��
�����» :����� ������ ���� ��� �� ���� � �� ����� �� ����� ���� ������ ��������
��� ����� ��� .���� ����� �� ���� �� .����� ��� ���� ������� ����� �����
������� ��� ���� �� ������� ���� ���������� ������� «.��� ����� ����� �����
���� ��� �� ������ ����» :��� � ��� ����� ������� �� ������ ��� �� �� �����
«.���� ������ ���� ���� ������ �
������» :���� ���� � «.���� ����� � ���� �� �����» :��� ���� ������� �����
«.����� ����� �� ����� ��� ��� ﻉ.������ ��� ����� ������ ���� ����� �� ����
�������� ������ .������ �� ���� �� �� ��� ����� ����� ������ �� ��� ����»
���� � «.������ �� ������� ������� .���� ����� �� ��� ����� ���» «.����
.��� ����� �� ������ ���� ���� �� .����� ���� ������� ��� �� �� ﻉ
«.��� ������� ���� ����� ���� ��» :��� ����� �� ��������� �����
���� ���� ���» :���� ���� �� ��� ����������� ����� �� ��������� �����
«.������� �������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ������ ����� .���� ���� ��������� ����� ���» :��� �������� �������
�� ��������� �� .���� ���� ��� � ������� ������� ��� �� ��� ���������
«.�������
������ ���� ���� .����� ���� ���� ������ ���� !���»�� �� ﻉ����� ﻉ
��� ����� ��� ����� �������� �� �� ���� ������ ﻉ����� ��� ���ﻉ.���� �� ����
���� ".����� ����� �������� ���� ����� ������ ������ ��� ���" �� ������
«.�� ���� ��� ����� ���� ��� �� ��� ����
��� ����" �������� .��� ������� ������ .������ �� ��� �� ���� �����»
������ � �������� ���� ��� �� ������� ".������ ���� �� �� �� ����� ����
���������� �� ���� �������� ������ ��� ��� ������ ����� ���� �� ������
���� ��� ������� � ����� �� ���� ��� ����� ���������� �� ��� �� �� ���� � ﻉ.�����
���� ��ﺱ.����� �� �� ���� ��� ����� ��� ﻉ.���� ���� ����� ...�����
�� .��� ���� �� �� ������� ���� �� ������ ����� ������� �� �� ��� �����
� �������� ����� ���� �� ����� ��������� .�������� ������ ��������� �� �� �������������
«.������ ��������
������ ��� ������ ��� ��� �� »�ﺱ:��� � ���� ���� ���� �� �������� �������
«���� ���������
�������� ������ ������ ��� ������� ������ �� ��� .���� ��� ������ ����»
����� ��� ��� ���� ����� ����� �� �� �� ������ ������ �� ��� ���� .����
������� ����� �� ���� ...����� ���� ������ .�������������� ������� ���� ������� .�����
«....������
������� � ��� � ����� ��� ����� �������» :����� ����� ���� ����� �������
�� .������ ��� �� ����� ����� ������� �� ����� ������ ���� ����� �� �����
��� �� ���� .���� ������ �� ������ ���� ��� ��� .������ ��� �� �� ���� ��� �
�� ������ ���� ��� ���� ����� ...������� �������� ���� ���� ����� ���� �� �������
«!��������
.����� ������� ������ ����� .����� ��� ������� ����� ������ ��� ��
.���� ���� ��� ������� .����� ���� ������� ��� �������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� � ��� ���� .���� ����� � ��� ������» :��� ��� ����� �� ������
��� ������ ��� ��� ���� .�������� «���� � ����» ����� �� ��� ������ ���� «.���
������ �� ����� �� �� ��������� .������ ��� �� ��� ���� .��� ���� ����
��� �� ���� ��� ��� ���������� ������� � ����� �������� .������ ��� ���� ����
����� �� ������ � ������ �� �� ���� �� ����� �� ��� ��� ���� ����� ���� �����
��� ��� ���� ����� �� �� ��������������� �� �������� �� ����� �������� � �ﻉ
� �������� ���� ������ �� ��� �� �� ���� ﻉ.���� ���� ������� ����
��� �������� ��������� � ����� ����� ������� �� ��� ���� ��� .���������
��� ����� ����� ����� �� ��� .���� ����� �� ��� ��� ﻉ.��� ���� ����� ���
.��� ����� ����� �� ����� �� ���� .������� ����� �� �� ���� ������ ���� ���
����� �� ��� ����� � ��� ����� ����� ������ ��������� ��� �� �� �����
«��������� �� !��������� �����» :��� ������� ��
���� ������� �������� ���» :��� ����� �� � ���� ��� �� �� ���� ������
���� ����» :������ � ��� ����� ��� ���� � «!���� �� ���� .������ ������� ���
«.����� ������
����� ����� »ﻉ:���� �������� ����� ����� ���� ��� ��� ����� ��� �� ���
«.���
���» :��� ��� �� ���� ���� ������� ����� �� �� ����� �� ���������� �����
���������� �������� ������� ��������) «���������� ���� ���������� ������
������ ������ �������� �� .����������� ������ �� ��� ��������» (��������� ����
��� �� ������ ��� .�������� ���� ����� �� ����� �� �� ��� ���� .�����
����� .����� �� ����� ��� .��� �� ����� ��� �� �� �� ��� .����� ����� ��� ��
.������ ����� ���� �������� ��� ���� �������" :����� ���� .���� ���� ���� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� .���� ����� ���������� ".����� �������� � ������� ����� ��� ����������
����� ���� ���� ".��� ���� ������ �������� ��� �� ����� �����" :������
«.�� ����� ��� ������� ����
������������� �� ���� ������ ������» :��� ������� ������ ������ ������ ���� ��������
��� ��� �� �� �� ����� �� ��� ��� ��� ���� !��������� �������� .������
����� .��������� �������� ���������� �������� ���� �������� .������������ ����������� ���
������ � �������� ������ � ����� .������ ����� ����� .��� ���� �������
��� ����� ﻉ.���� �������� ������ ���� .������� ��������� �� ������� ����
����� ��������� ������ �������� ������� �� �� ������ ������� ��� � ������
���� ����� ����� ���� .����� ��������� ������� ��� �� � ������� ������
������� ��� ���� �� ���� .������ ����� ������ �� ���� � ������ ��� ��
� ������ ����� ���� .��� ������� ������� �� ����� ������ � ������
������� � ������ ����� ����� ������ �� �� ���� ���� � ������ �����
����� .��������� ��� ���� �� �� ��� ��� �� ������� �� ����� ��� ���� .���
��� ���� .������ ���� ���� ��� ������ � ����� �� ����� �� ���������� � ﻉ
������� ������ ���� ����� ���� ��� � �� ���� ������� ���� ����� .����� ��
������� � ���� ����� ������ ����� � ���������� ������ ������ ��� .������ ���
�������� ������ ���� .���� ������ ���� ���� .��� ������� � �������� .���
����� �� ����� ���������� ��� ���� ��� .������ ���� �� � ������ ���� ��
� ������ ��� ���� ����� .������������� �� ��� ���� ���� ﻉ.����� �� ���� ����
� ��������� ������� ����������� ���� ���� ������ ���� ����� ��� � .��������������
�� �� .������� ����� ����� ��� �� ���� ���� �� ���� ��ﻉ.��� ����� ������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�������� ������ �� ������ � ������� � ������� ����� �� ������� ����� ������ ���
.�������� ��������� ������� .�������� ��������� ��� �� :������ ������ ���� ������
���� �������� .�������� ������� ���� ������� ��� ����� .������������ ������
��� ����� �������� ���� ���� ����� .���� ���� ���� ����� �� �� �������
�� ������ � ������ �� �� ������ ��� �� ���� �� ����� ��� �� .���� ���ﻉ
� ��� ����� ������� ����� ������ � .�������� ����� ��������� ��
��� ��� �� ����� ���� ���������� ������� ���� ������� ���� �� ���� ����� ��
�� ����� ��� �� ��� ��� .���� ����� ���� �������� ������ ���� ���� .����
�� �������� ����� .������ �� ��� �� ���� �� ��� � ������ ���� �� ��� �����
����� ��������� ���� ������� �� ��� �� .��������� ���� ���� ���� .�������
�� ����������� ������ ��� ������ .��������� ��������� �� ����� ������ .�����
���� ���� ���� .������� ��������� ���� .������ ��� ��� �� ��� ��� ���� .�������
����� ����� ����� ��� ���� ��� � ��� ���� ����� ���� ������ ���� .��������
«.����� �����
������� ���� .��������� ����� ����� ����» :��� ������ �� ������ ��������
«.����� ����� ���� ���� ���� � ����� ����
����� ������� ��� ���� ����� ����� ����� ��� .��� ������� ������ ���
��� ������� ������� ���� ��� ������ �� �� ����� .��������� ��� �� ��������� �����
����� ��� ��� ��� ���� ﻉ.���������� �� ����� ���� ���� �� ��� ������ �����
�������� ���������� �� ������� ����� ��� ���� �� �������� �������� ������ ������
������ ����� ��� ������� ������� ������ ������ ����� �� ������ .����
���� ���� ���� .���� ����� ����� ���� ������ ��� ��� �� �� .����� ���������
�������� ������ ����� �� ��� �� ��� �� �� ��� ��� ��� �������� ����
����� ������ �� ������� �� ��� ��� ���� ������� �� ���� �� ���� .������� �� ������
��� ������ �� �� ���� ����� ���� .������ ����� ���� �� �� ����� ��� ���� .���
��� �� ��� ���� ����� �� ��� ��������� ����� �� �� ������ ��� ���� �����
���� ���� .���� ������ �� �� �������� ������ �� ��� ���� ����� .������� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������ ��� ������� .�������� ����� .���� ����� �� ������ ���� ��� � �� ��
���� ������ ��� ���������� ����� .������� ���� ���� ����� �� ��� ���������
����� .���� ����� ��� �� ���� ���� ���� ���� ������ �������� �� ����� ���� ����
����� �� ����� ����� ��� ���� ���� �� ������ ����� .������ ����� ������
����� �� ������ ���� ����� ��� ��� �� .��� �� ���� ������ ������ .���
��� ��� ���� ���� ��ﻉ.���� �� ���� �� ����� ����� ������� ﻉ.��� ��
���������� ������ ��� ��� ������ �� �� ����� ������� ����� ������ .��� ��� ������
:���
���� ����� ������� �� ������ � ��� ﻉ.������� �� ��� ������ ������ �� ��ﻉ
��� ���� � ���� ���� �� ���� �������� ��� .������� ���� .��� ���� ��� ���
.����� �����
:����� ������ ���� ���������� �� ������� ������� ���� ������ ������������� ������ ����
«.����»�������� ﻉ
����� ���������� ��� ������ ����� ����� .������ ���� ��� �»�� ��ﻉ
«!���
.��� ��� ���� ��� �� ��������� ����� «!����» :�� ��� �������� �������
� ��� ����� ��� �� ��� ���� «!���� ���� �� �� ����» :��� � ������ �������
��� ����� ��� �� ������� ���������� ������ ��� ��� �� �� ���� ����� .����� ��������� �������
������� ���� � �������� � ���� ������ �������� �������������� ������ ���� ������������
.��� ���� �������� �� �����������
��� ���� �������� ������ ��� �� ����� ����� .������ ������� ����� ��� ����
���� �� ���� ��� ������ ������ ���� �� ���� ��� ���� �� ����������
��� ����� ��� ����� ���� �� ����� ����������� ����� "�� ������� �����" ��� �
���� .���� ��������� ���� �� ���� �� ��� ���� .����� ���� �� �� ����
������ .���� ������� ��������� ���� ���� ���� .���� ����� �� ������ � �������
�� ���� ����� ���� ���� �������� ����� .��� ����� ���� �� �� ���� ��������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� .�������� ����� ��� � ������ ������ .����� ���� ��� �� � ��� ����
����� ������ �� �� ��� ���� ����) .���� �� ���� ���� �� �� ���� ����� ���
������� ���� �� ����� ���� �� ����� (.���� ������ �� ��� ���� ������ ��
� ��������� ������ ��� ����� �� ������ ��� �� ������ ���������� ����� .��� ���
:��� ���� �� ����� ��� �� ���� ��� ����� ����
.��� ����� ��� ���� �� �� ��� �������� .���� ����� �������� ������� ����
����� �� ���� ���� ��� ����� .���� ��� ����� ����� ���» :��� ������ ��ﺱ
«.����� ��� ��� ����
.��� ���� �� ��� ���� �������� ����� ���� .��� ������� .����� �� ���� �
����� .������� � ����� ��������� ������� ��� �� ���� ��� ����� �� �� ����
��� ������� ������ �� ���� .���� ������ ���� � ����� �� �� ���� �� ��� ���
���� ��� ���� ����� .��� ������� ��� ���� � ���� �� ���� ������ �� �� ������
:���� ������� � ��� ���� ������ �������� ��� ����
������ ��� .������ ���� ��� �� "��������" ������ ��� ���� !���������� �����»
�������� ����� �� ���� �� ...����� ��� ���� � ���������� ���� ��� �� �����
����� ����� � ����� �� ������ ���� .���� ��������� ��� .�������� �� ��
«...������ ������� �� �� ��� ...������ �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������� �������� ��������� �� ���� �������� ���� ���� .������� �� ������� ���� �����
����������� ����� �������� ������ ���� �� ����� ���� .������ ��� ���������
.��� �� �� ������ �� ������� ��
������ .������ �� �����» :���� ��� � ��� �� ���� �� ��� �������� �������
����� �� ���� ������� ��� ����������� ������ .���� ������ �� ���� ���� «!������ ��
.�� ����� �� ����
�� ��� ���� ���� ���� �� ���� !�� ������» :���� � ���� ���� �� �����
���� ����� �� ���� ��� ��� .��� ������� �(���� ����� ����� ��) ���� ���
«...���� �� �� �� ����� �� ���� ��� �� �� � ��� ����
���) «.����� ���� ����� ����� �� ��� �������» :��� ��� �� ���� ����
���� ������ �� ����� ���� ����� �� �� ���� ��� �� ���� (��� ���� �� ����
.����� ������� ��
������ ��� ��� ��� �� ���� ������ ���� ���� !������» :���� ��� �� ���
«.��� ����� �� ���� ����� ����� .�����
.��� ��� �� ��� ������ ���� ���� ���� ����» :����� ����� ����� ��
����� ����� ...������ ����� ���� �� �� �� � ����� ��� �� �� ������� �� ���� ����
����� ...����� !���� ��� �� �������� ������ ���� ��� ...��� ���� ...�� ��������
��������� .����� ������� ������ �� ������� ���� ���� ����� �������� ������� ������
«!�����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ������ ������� ��� �� ��� ��� ���� ��� .���� ����� ��� �� ������� ���
.�������� ��� �� �� �� �������� � ���������� ��� ������ .�����
.����� ������ ����� ���� �� ���� � ���� �� ����� ���� �� �� ���� ������
����� .���� �������� ������� ����� �� �� ����� �� ��� ����� .���� ��� �� ��� �� ����
������ ���� �� �� �� ���� ����� �� ������� � ������� ����� �ﺱ.���� ������
���� ���� �� ����� ����� ﻉ.����� ������ �� �� ���� � ����� ����� ������ ����
����� ������� ��� .���� ������� �� �� ����� ���� ����� � ����� �����
.�� ���� "��" ������ � «!���� ���� ��������� ��� ����» .��� �� ���� �� ��
���� �� .��� ���� ������� �� .��� ������ ����� .������ �� �� ������� ��
����� ���� ����� .�� ���� ����� �� �� .��� ������ �� ����� .����� ��� �� ��
�� .������ ������� ���� �� ������ ������ .���� ������ ����� ��������
����� ���" :������ ����� .������� ��� ��� �� ���� ��������� ����� � ���� ��
��� �� ���������� ����� ������� �� !�������� �� �� ���� �� .���� .��� �����
����� ����� .���� ����� ���� �� ����" ����� �� ����� ﻉ.������ ����� � ���
������ .���� ������ �� ����� ����� ����� ��� !����� ������ �� �� ���� ���� ���
���������� ����������� ������ �� �� ����� ����� �� !���� �����» :���
����� ��� ������ �� ������� ������ ������ ��� �����) «.��� ���� ����� ���
�� .�������� ����� ���� �� � ��� ����� ��� �� �� �� � ����� �� �� �� ���� �����
(.����� ��� ����� ���� �� �� ������� ����� �� ���� ���� ���� �� ����� ﻉ
��� ���� ����� ���� ���� ������ �� ������ ������� ��� ����» :�� ��� ����
����� ����� ����� ������� �� ����� �������� ������� �� ������ «!������� �������� �������
������ ���� ������ ���� .������ ������ ������ ������ ��� ���� �� .���� �������
������� ��� ����� ������ ���� ������ �� ��� � ...� ������� �� ��� .�������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������� ...����� ����� ����� ������ ���� �� ���� ��� ���� ���� �ﻉ.�����
������� ������ ��� ���� ���� �� ������ .���� ��� �� ��� ��������� � ����
����������� ���� ���� ������� �� ﻉ...����� ��� �������� �� ������ .���
!���� ���������� �������� ��� ����� ������ ��� ���� !������� ����� �� �� ���
� ������� ����� ���ﺱ ��������� ���� ��� �ﻉ.������ ����� �� �� ������
��� ��� ������ ������� ������� ����� �� �� ������ �� � ������ ��������
.������� ��� �� ��� ������ ������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ���
�� ��� ���� �� ���� ������� � �� ��� �� �� ��� ������ �������� ��ﺱ
������ ��������� �� ������ ����� ��� .������� ���� �� ����� ���� �� ����
����� ��� ��� ����� .����� ������� ����� ������ ��� ���� ����� ���� .���
��� ��� ���� �� ����� .�������� ����� ������ ������ ��� ������� �� ���� ��� ���
��� ���� ������ �� ���� ���� .���� ���� ��������� � �������� �����
���� .���� ������ �� ������� ���� ������� ��� ���� .��� ���� ��� ����
������� ��� �� ���� ��� ���� ������ .������ ���� ���� ������ ���� �����
�������� ����� .������ ��� �� ��� �ﺱ.��� ���� ����� ��� �� �� �� �����
������� �� ������� �� ���� �� �� �� .���� ����� ��� �� �� �������� ﻉ
����� ����� «�������» �� ��� .��� ���� «�������» ���� �� ����� ���� �� �
�������� ��� �� �� ������ ����� �� ��� ���� .��� �� ���� ����� .���� ����
��� ���� .��� ������� ���� ����� ����� ����� ����� ������ ����� �� �����
���� ��� �) ����� ������� ������� ��� �� ��� ���� ���� �� � ��� ���� �����
�� �� �������� �������� ����� ��� �� ��� �������� ���� �� (����� ������ ���
��������� .������ ����� ��� ��� �� ��������� ������ �������� �������� ����
� ������� ������ ���� ������ ���� ���������������� �������������� ������ ���� �������
!��� ��� ����� ������������
�� �������� ��� .���� ��� ������ ����� ����� �� �� .���� ��� �ﺱ
����� �� ������ �� �� ����� ���� ����� ����� �� ������ �� �� ����� ���� �� ﻉ
���) ����� �������� �� � ���� ��� �� ��� �� ����� ����� ������ �� ���ﻉ.���
����� ������� ���������� �� ��� ������ ﻉ.��� ����� (���� ������� �ﺱ
.������� ����� ������ ������� ��� ��� ���� ����� ��� �� (������� ���� ������)
� ����� ���� �� �� ����������� �������� � �������� ��� �� �������
������ ��� ������� ��� ����� ���������� � ����� ������ �� ������ ������
����� ��� �� �� �� ��� �� ���� .���� ������ ������� �� ������� ��������
����� ������� ����� ����� ��� ������� �� �� ��� .������� «�������» ����
��� ������ ���� �� ����� ���� �� � ����� ����� �� �� ������� �� ����� .���� ����
�� ����� ������� ��� ���� � ���� �� �� �������� ��� ����� ���� .������� ���
� ����� ������ ����� �� �� ���� ������� �� �� ������� �� .������� �����
������ � ������ ������ �������� ���� ��� ����������� ������ � �� ����� ﻉ
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ��� ���� ����� ��� ������ ������� ���� ��� ���� .���� ������� ���� ����
.������ ���� �� �����
������ ����� ������� � .�� ��������� ������ �� ��� ��� ��������� ����� ﻉ
�� �� ���� ��� ��� !���� ������ «�������» �� ���� ������� �� �� �� �����
������ ��������� �� �� ���� ��� ���� ����� ������ ���� .���� ����� �������
�������� � ��� ���� .��� �� ����� ���� ���� ���� ���� ���� �� �� .�������
���� ��� .����� �� �� ��� ���� �������� ������ ���� �� ��� ������ ��
�(������ ����� ����� ������) ������ ������� ��� �� ��� ���������� ��
.������� ������� �� ������ ���� ������ ����� ��� ���� �� ����� �� ����
.����� ��������� ������ ������ ������ �� ���������� ����� �� ��� ������
����� ��������� ��� .���� ������ �� �������� �� ����� �� �� ������ �� ��� ﻉ
.���� �� ������ �� � .����
�� �������� ������ ���� �� ���� ��� �� ���� ���� ��� ���� ���� ��� ��
������ � ����� ����� �� ��������� ������ ���� ������� ����� ��� ������ � ��� �����
������� ���� ��� �� ��� ��� ��� ������ ������� .����� �� ���� �� �� ���������
�� ��� ������ ���� �� .������ ���� ��� ����� ���� �� ���� ���� ��� ����
�� ����� ��� ������� ���� .���� ������ ����� ����� ��� ���� �� �� �� �ﺱ
������� �� ������ ������ �� �� �� ���� ����� ��� ������ ���� �� ������
��� �� �� .����� ������� �� ���� ����� �� ���� ��� �� �� ���� ����� �� .���
.����� ����� ��� ���� ��� ����� ������ ������ �������� �� ����� ����� ﻉ
������ ��� �� ��� � .������ ������� �� ������ � ��� ��� �� ����� ���� ����
� ����������� �� ���� ��� �������� ���� �� ��� ������ �������� ��������� ���� ��
����� ��������� � ����� �� ������ ������ ���� ���� �� �� ������� �������
.������� ����� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
������ ��� ���� �� ��� ������� �� ����� ��� ����� ����� ������ ���� ���� .
��� ���� �� ������ ��� �� ���� �� �� �������.
�� ��� ���� ﻉ��� ���� ������ ���� ������������� �� ������� ��� ��� .
�������� ��� �� � ������ ������� �� ����� »������« ������� ����� ����
����������� �� �������� �� ����� �� ���� .����� ���� ����� ����� ��� �� �� .
��� ����� � ������� ����� ������� �� ������� ��� ��� ���� ����� �� �����
��������� ���� ����������� ������� ����� ���� �������� ������� ���� ��������� ������ .
��������� ����� �� ���� �ﺱ ����� ����� �� ����� ������� � ������ ����
� ���� ��� �� ��� ��������� �� «����� ����» ����� �� ���� ������� ���� ...
��� �������� ���«���������» ����� ����� � «������» ��� �� �� ���� �� �� .
����� ���������� � ����� �� ������� ���� ������� ��� �������� ������� .
������� ���� �� ���� ����� ����� ���� �� �� ����� .ﻉ� ������ ﻉ�����
�������� ﻉ����� � �������� ��������� �������� �������� ���� �� ������� �� ������
����� �� ��� �� � �� �� ��������� ������ ���� �� �������� �� ����� .
����� � ����� ������ �� �����.
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
�������� ��� ���� ��������� �� ������� .���� ������ ����� ������� ����� .
������ ���� �������� ������ �������� ����� � ������ ������� ���� ������� �� ������
������� �����.������ ���� ��� ��� ���� ���� .������ ������ �� �� ��� ������� .
������� ���� ��� � ��� ��� �� ������ ������ ����� .ﻉ���� �� �� ����
��������� � ������� ���� �� �� ���� �� ����� .����� �������� � ������� ���� .
��� ����� ﻉ��� �� ���� ����� � ���� ������ ��� �� ��� ����� ������ ������
���� �� � ��� ���� �� ��� ��� � ��������� ���� � «.������ ����� ����» :
���� ��� »�� ��� �� ����« �ﻉ���� ���� ���� ����� ��� ������ � ����� �� ���� .ﻉ�����
���� ������ .�������� ���� ��� � ���� ��� �� �� ���� ����� ���� .ﻉ��� ���
���� ���� ���������� �� �� ���� ������ �� � ����� ����� � «!��� ������» :
������ ������ ��� ������� �� �� � ���� ���� ���� ������ ����� �� ����� .
���������� ����������� �� ���� ������ ���� ����� �� ������ ������ ������ ������ .
������ �� ����� ������� ���� .������ ���� ���� ���� .�� ���� ����� ����� .
�� ��������� .����� ���� ������� � ������ �� .��� ����� ����� �� ��� .
����ﺱ ��� ���� � �� ��� ������ ����� �� ��� ��� ��������� ����������� ������ .
ﻉ���� ��������� ��� ��� ���» :ﻉ���� ����� �� ��� ������������� ������ «.
��������� ��� � ������ ����� ���� ���������� �� �� ���� ��������� ������
��� ���� ������ .����� ���� �� �� ��� �� ���� .ﻉ������� �� ��� ������ ������
����� ������ ���� ������� �� ��� ������� ���� ���� ��������� ����� ���� .
������ �� ����� ����� ���� ���� ������� ���� �� ��� ﻉ���� ������� ����» :
����� �� �� ������� ���� ���� �� ��� � «.��� ���� ����� ���� ������ :
����� ���� ����� �� ������ ����� �� ����� ����� ���� ������ �� ���� �» :
����������� ������ ���� �� ���� «.������ �������� ������� ������ :ﻉ������� �� ������
����� � ������ �� �� �� ���� ����� ����� ��� ��������� �� ����� ����� .
������ ��� ��� ���� � ���� �� ��� ������� ��� ��� ﻉ������ ��������� ������ .
�������� �������� ������ ��������� ������ ����� ������� ����������� ����������� .
����������� �� ����� ���������� �� ����� ����� ������ﻉ�� ����� ������ �� �����
����� � ����� ������� ���.
�� ������ �� ���� ������� ���������� ������ ���� ������� ������» :
����� ����������«
��� ���� � ��������� ��� ���� .��� ����� ���� �������� ������» :
���� �� ���.���� ����� ����� �� ����� ��� �� ������� �� �� ���� ��� ���� .
���� ���� ������������ ����� ������� �ﻉ�� ������� ������ ����� ���� ���� ��� .
������� ��� �� ���� �� ���� ���� ������� �ﻉ� ������������� �� ��� ���� .
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
��������� ��� ���� ������� ����� ��� ��� �� �� ������ ��� �� �ﻉ��� �������
����� ��«.
»��� ��� ������� ����� ��� ���� �ﻉ�� �� �� ���� �� �� ����� ����«
��� ���� �ﻉ� ������ ������ .������� ������� ���� ���� �� ���� ����� .
������ �� ������� ���� ������� ����� �� ������ ���� �� �� ����� �� ��� .
�� �� ������ �������� ���� ������ ��� ��� ����� ����� ����� ������� ������
�������� .ﻉ�ﺱ� ���� ���� ���� �� ������ �� ��� ������ �������� .
������� �� ������� ����ﻉ�� ������� ���� ����� � ������� ��� ���
����� »����« ������ �� ��� ����� ����� ����� �� ���������� ����� �� ����� .
���� �� ����� ������ �� ������ ������ ��� � "������" �� ���� ��������� ������
�� "�����" ���� ������������� ����� ��������� �� � ���� ������ �� �� �� .
����� ���� �� ���� �� ��� ������� ������� �� ���� ���� � ������ �� ����
��� ������� ���� ��� ����� ����� ��� ������.���� ������ ����� ����� �� .
�� ���� ���� ����� ������ ���������» .���� ���� «������» �� ���� �� �� ��� .
��� �� ���� �������� ���������� �� ������ �� ����� ��� ���� ����) .
�����(� ���� ���� �� ���� ��� ���� ����� ���� �������� ������� � ��������
����� �������� �� ������«.
���� ���� ���� �� �� ����� ������� �� ��� ������ ����� ������ ����.
�� ﻉ���� ���� � ���� ������� ��� �� ����� ������ ��� ���� ������ ������» :
�� ��� �� �������� ���� ��� ��� ���� ���� ������� ����� ��� ��� ���� ���� .
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
�� ���� ���� ����� ������� ��� �� ������� ����� ���� ������ .
����� ������� �� ��� ���� ���.
� ��� ���� ���� �� ���� ������� ������ ��� � �� ���� ������ ��� ��� �� ���
���� �� ������� ���� ���� ���� ��� ������ ���� �������� ��� �� ���� ������
����������� �� ����� ���� .ﻉ��� �� ��� ������ ����� ������� � ����� ����.
���� ��� �� ���ﻉ��� ����� ��������� ������ � ���� ��� ����� ������� ����� .
�������� ����������� ��� �� �� ����� ����� ������� �� ������ �� �� �� ���� .
��������� ������� �������� ���������� �������� �������� .������ �������� ������� .
���������� ��������» :����� � ��� ������ ���� ��� ����� ������ ������ �� .
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
������ �� ��� ����� ����� ��� ���� ����� �����« ����� ��� ������
����� �� ��� �� ��� ������� ��� ��� �� ��� �������� ��� ����� ����
���� �� ����� ���ﻉ� ��������� ���������� �� ��� ��������� ������ ������ .
�������� ������ �� �� ��������������� ��� ��� ���� ������ ���� �� ���� .
����� ���� �������� ���������� �� ��� ������ ����� ��� �������� ��� � .
����� ��� ���������� �� ��� �������� �������� ���������� ������ ����� ����� �� .
��� �� ��� �� �� ����� ����� �������� ����� ������ �� ����� «!��� ����» :
�� �� ���� ���� � ����� ��� ���������������� ����� .����� ������� ������ .
������ �� ��� ��� � ��� �� ��� ������� �������� ���� ��� � ���� ������� .
������������ �� �� ����� ����� ��� ���� �� ��� ������ ��� ������� ���� ���� .
������� ����� ��������� �� ��� ����� � ���� ������� �� ������� ������� .
���� ����� )���� �� �� ��������� ��� �� ����� ��������� ����� �������� ���
����� .�������� ���� �� ��������� ����� ����� ����� �� ����� ����� �� ��� (.
����� �� ���� �� ������ ������ ��� ������ ����� ����� ����� ���� ��
��� ����.���� ������ �� ���� �� �� ���� ������ ��� ����� .
�� ��������� ������ ���� ������ �� �� ���� ����� �� ��������� �����» :
�ﻉ�� ������� ��� �� ������� ����� �������� ��� ����� ������ � �� ���� � ������
������� ���� ���� ������ �� .ﻉ���� ������� � ���������� �� ������ �� ﻉ���
����� ������ ����� � ���� ������� ��� ���� ������� ���� �� ������ .
������� ����������� ���� ������� ������ � ������� ����� ������ ������ �������� ����������� .
��������� ���� ����� �� ����� ���� ��������������� ��� ������� ��� .
����� ���� ��� ���� ����� ����� �� ����� ����� �� �� ��� ��� ����
��� � ����� ������ ���� �� �� ����� ����������� ���� �� �� ����� �� .
�� �� �� ��� ������� �� .ﻉ�� ����� ������ ������� � �� ���� ���� ﻉ���� ��
���� ����� ﻉ������ ��� �� .ﻉ�� ���� ���� ����� ��� ������� ������ ���
����� ���������� �� �� ���� ����� ������ �������� .ﻉ������� ���� �������
������� ������������� ���� ������� ������ .��������� ��� ������ ������� .������� � ...
���������� �� ���� ﻉ���� � ��������� �� ������ ��� �� ������� ����� ��� ��
����� ����������� ���������� �������� ���� .������� ����� �� �� «������» .
��� �� ������ ����� ��� ���� �������� ����«�����» ��� ����� ��� �� ���� �� ����� .
���� ���� ���� ��� ��������� ����������� ��� ﻉ���� ����� ������ )�����
������� ���� �� �� ���� ﻉ����� ������ ���� ���� ��� ���� ��� (.
��� ������ ���.����� ���� ������� ��������������� � ����� �� ������ .
���� �� ���� ����� ������� �� �� ��� ��� � ������ ��� ���� �� ��� �� .ﻉ��
������ ����� ������ ����� ��� �� ���� ��� ���� .���� ���� �������� ���� .
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� �������� ���� ������ �� ����� � ���� �� ��� ����� ����� ������ ﻉ
����� �� ����� � .����������� ��������� ������� �� ������� ����� � �����
���� ��������� ��� ���� �� � �� ��� .����� ���� ����������� � ������
«...����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ������� ���� �������� ����� ��� ���� ﻉ.������ ��� �� �������� �� ���
�� ������� ��� ������� .���� ��� �� �������� ���� �� ������ �� �� �� ���
.������� ��� ��� ������ � ����� �� ��� ���� ������ ���� ���� �� � �����
.������ �� ��� ������ ������� ������� .���� �� ���� ������ �� ����� ���� ���
.����� ��� ������ ��� ���� �� �� �� �� �� ��� ������
���������� ���� ���� �� ��� ����� ��� ����� ���������� ������ ���
���� .��������������� ���� ��� ������� ������ ������ ��� ��� �� .����� �����
�� �� ����������� ������� �� �� � ���� ��������������� ��������� ������ �����
�� ����� ����� � ���� ����� �� ��� .���� ���� �������� �� .���� ���
����� ������� ����� .���� �� ������� ��� �� ������� �� ��� ����� .������
����� �� �� ������ ������ ���� �� ����� �� � ���� ���ﺱ.������ �������
������� �� .���� ���� ��� ���� ���� � ����� ��� �� ����� �ﻉ.�����
������������ ������ �� �� ������� ��������� ����� ���� � ��������� ������ ����� ��� ���� �
�� ������� ���� ������� .����� ������ � ��� ���� ��� �� �� ��� .����
������ �� ����� � ���� ��� �� ����� ������ ����� ���� ��� ���� �� ���
����� .���� ������� ��������� ��� ������ ������ ���� .����� ��� ��� ���� ��
��� ��� �������� ����� �� .�������� ���� ������ �� ��� �� ��� �� ��������
����� � �������������� ��� � ���� ��� ����� �� ���� ���� ������ ﻉ
����� ������� �� ������ .��� �������� ������� ��� .������ ��� ���
���� ��� ���� ������� ����� �� �� �� .������� ��� � ��� �� �����
���� ����� ���� ��� �������� �� .��� ���� ���� ������ ����� �� �� �� �
�������» :����� � ���� ��� �� �� ���� ������� �� ��������� ﻉ.�����
.���������� ������� �������� ���� ������ �� ���� ����� �����« »�� �����ﺱ
��� ���� ���� !��� ��� �� !���» «.����� ���� �� � �� ���� ���� ���� ��
.�������� ��� ����� �� .������ �� ������� .���� ����� ��� ���� �� !��� ����
������ ����� ������ﺱ.������ ���� ��� �� � «.���� �� � ���� �����
.����� ��� �� ����� �� ��� .��� �� ��
������ ���� �������� ��� ������ ����� .������ �� ���� ��������� ����������» :���������
.�������� ���� ������� �� ������� ��� ���� .������� ������ ���� .�������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�������� .������ ���� ���� ���� �� �� .����� ����� ���� .������� ������
� ������ �������� ��� ���� ����� �� ���� ��� �� ��� ����� �� �������
� ������� ���� ��� ��� ����� ��� �� ���� .��� ��� �� ������� ���� �����
��� ��� .��������� � ��� ������ .����� ����� ��� �� ��� ������ ����
:����� � �� � ������ ��� �������� ����� � ���������� ������ ������� ���
����� ����� ���� �������� �������� ���������� ���� ��� �����»���� ����� ���� ﻉ
�� ������� «!����� ����� ��� ���� ��� ��� ��������� �������� ������� �����
���� ��� ����� ��� ���� ���� .������ ����� .�������� ����� ������ ��� �����
«.���� ��� ���� �� ��� �� ������ �� .��� ��� ���
��� ������ .���� �������� ���� ������� ��������� ������ ��� ��� ��� ���
� ������ ����� ���� ����� .����� ���� ��� ����� ������ ���� .����� �� ����
.����� �������
����� ��� .��� ���� �� ����� �� ����� ����� ��� ����� ���� ��� ���� ��
���� �� .��� ���� �� �� ��� ������ ���� � �� ������� .��� ������ �
������� ��� ������� � ��� ��� ����� ������ ���� ��� �� ���� �� ��� ����
�� ��� ���� � ������� ��� �� �� ��� ��������� ������ �� .�� ������� ��
.����� ������ ���� � ��� ���� ���� �� ����� ���� ������ ��� �� .��� �����
���� ����� ��������� ������ ��� ���� ��������� � ���� ����� �� �����
��� �� ������ ������ � ���� ����� �� ����� ��� �� �� �� ��� �� ����
��� ����� ��������� ��� �� ������� ����� ����� ������� ���������� ��� ﻉ.���
.���� ��� ��� ������ ���� �� �� ���� �������� �������� ������ .����� ��� ���
�� ������ ��� .����� ���� ��� ����� .��� ������ ��� ��� ���� �� ������
���� .��� �������� ���� ���� �� ������ � ���� ���� ���� �� ������ .�����
�� ����� � ���� ������ ������ �� ���������� ������� ���� ����� ����� �����
.������ ���� �� ��� ���� ���� ������� .���� ���� �� ����� �� ��� �� �� ���������
��� ��� �� ���� ���� ������ .�� ���� ���� �� ����� ���� �� ��� ��� �������
:������� � ������� ���� ���� �������� ������ ������ ����� ������� �� � �����������
!����� ������ �� �� ������������ ������ !��� ���� ������ �� !��������� ������»
��� ����� ���� ������� ���� ������ �������� «!���� ������ �������� �� �� ����
���� �� �� .������� ���� ����� ��� �� ���� ��� ����� �� ����� ���� ����
�� ����� � �������� �� ��� � ����� ��� �� ��� ���� ���� ����� �� �� �����
:���� � ���� ����� ���������� ������ .��� ������ ���� .����� �� ������ �ﺱ
���� ������ �������� ����� ��� .��������� ����� .������ ������ �� ��»
.������ �� ���� � ��� � «.��� ����� �� �� ��� ���� �� ����� .�������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�� ������ ��� �(����� ����� ����) ����� ���� ���������� ��»��� ��� ����� ﻉ
�� ����� ���� �� .�� ������� ����� ��� �� ����� �� ��� ����� ���� �� ��
«.����� ����� ����� ������ �� � ����� ����� �� �� �������
�� ��� ������ ������ ������ ��� ��� �� ���� ���� �� ��� �� ������� ��� ����
��� ���� ������� �� �� ��� ����� ���� � ��� ������� ��� ����� ������ ���� ����
����� �� ����� �������� ����� ��� �� ��� ���� ������ � (��� ���� ����� ���)
������ ������ ��� ����� ������ �� �� ���� .���� ������ �������� �� �����
� ���� �� ��� ������� ��� ���������� ���� ��� �� �� ����� .��� ��������
����� ������ ������ � ��� ���� �� ������� ���� �� ���� �� � .����� ����� �� ��
.���
������ ����� �� �� �� ������� ����������� ������ .��� ���� ��� ������� �� ����
��� ���������� �� ������ ����� ���� �� ��� .���� ��� �� ��� �� ����� .���
���� ������ �� �� ����� �� ���� ���� �� �� .������ ����� �� ��� ����� ﻉ
����� �������� �� ��� �� �� ���� .�� ����� ������ ���� ������ �� �� � �����
����� �� ������� ������ �� ������ �� .���� ��� �� ����� � ���� ����ﻉ
����� .����� ����� ��� ������ �� �������� ���� � ������� ��� ���� ������
��� ������ .�������� ����� ��������� �� ���� ����� ��������� �� ����� ����
� ����� �������� ����� ������� ������� ����� ������ �� ���� ������� �� �����
���� ��� ���� .����� �������� ���� �� �� ��� .������ ������ ���� �����
����� ������� � ��� ������� ���� ���� ����� ��� .����� ��� �������
��������� ���� ���� ����� ���� �� .������ ����� ��� ��� �� ����� ����� .�����
� �� ����� ��� � �������� ����������� �� �ﺱ.������ ���� � ����
����� ��� ����� ��� ���� �� ������» :����� ��� ����� ����� .������� ���
.���� ���� ������� �� ���� ����� ���� «!���� ���� ��� �� ���� ����� ������ ���
�� ��� �� � ��� �������� �� ������ ���� ������ �� ����� ��� ���� ��
����� ����� ���� ���� � ���� ������� ��� ���� �� ��� .����� ����� �����
���� ��� ������� �� � ���� ����� �� �� ������ ��� ����� ����� ���� ��� ���� ��ﺱ
����� ����� ��� �� .��� ���� ��� ��� �� ������ �� ������ �� ��� ����� .����
�� ����� ������� ���� �� ��� ���� ���� �������� �� �� �� .����� � ��� ��� ��
!���� ��� ���� ���� ��� .�� �������� �� �����
� ���� �� � ������ ������ �� � ���� ���� ���� �� ���� ����� ����� ���
� .���� ������ ��� ������ ���� .��� ��� � ���� ��� ��� .����� �� �� ����
��� �� �� ���� � ��� ����������� �� ��� �������� ��� �������� �� �� �� �����
.��� ���� ���� ������� ����ﻉ
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����������� ������� ������� ��� �������� �������� �� ���� ��� ��� ��� ��
������� �� ��� �� ������� ��� .���� ��� �� ��� ��� �� �� ����� �� ���
� ����� �� ��� ����� ��� ����� ����� �� ��������� ������ �� ����� ��� �
� ����� �� ����� ���� .�� ���� �� ���� ���� �� �� �� ���� .�� �����
.������ ����� ��� ���� !������� ��� �� ���� ��� �� ��� ���» :�� �����
� ����� .�� ��� ���� ��� ������ ���� .�� ������� ��� �� ���� «!��� ����
«.����� ��� ����� ��� ������� ������ ����� �������� ��� ��� »�ﺱ.��� �����
.���� ���� �� ��� ���� ��� ����� ���� ���� .���� �� ������ ���� ���� �����
������� .��������� ���� �������� .�������� ��� ����� �� ����� ������� ����� ��
����� ��� ������ ���� .������ ����� ��� ���� ������ ��� � �� ���� ��ﺱ
���������� ������� .��� ���� ���� ���� ���� ��� ���� .����� ���� ����
!�� »ﻉ:��� ������ ����� ���� «���� ��� �� ��� ���» :����� !�����
���� ����� ��� �� ��� «��������� �������� ���� �� ���� ���� .����� ����� ��� �� ��
��� ���� ���� «����� ����� ���� ���» :����� �� ��� ���� �� �� ��� .����
�� ��� ����� � ��� ������ ������ �� ������ ���� ��� � ��� ��� ����� .���
.��� ���� ���� ��� ������ ���� .��� ������ �� �� �� ��� ����� ��� ���
���� ��� ���� ������� ��� ���� �� »ﻉ��! �� ﻉ:����� ��������� ������
������� ����� ����� .����� ���� ���� ����� �� ���� �� .����� ��� ��� .�����
.���� ����� ������ ����� ��� � ���� ����� � ����� ���� ���� ������ «.�������
���� .���� ���� ����� ���� ���� �� ���� !���� ������� ��� ���� �����
���� ��� ��� ����� ������ ������ � ������� ����� ���� ������ ���������� ������
���� .��� ���� ������� ������ ��� �� ��ﻉ�� �� ������ ���� ���� �� ��� ﻉ
.��� �������� ���� �� � ���� ��� ��� �� ����
���������� ������� ��� ��� ����� ��������� ����� � ��� ﻉ�� ���� ﻉ
����� � ���� ����� ����� ������� ���� «���� ����� ��� �� ���» :�����
� ������� ������ ������ ���� .���� ������ �����» :������ �� �� .��� �������
.���� ������� ����� �� ���� �� ��������� ������ � «.����� ����� ����� �����
������� ��� �� ��� � ������ ����� �� �� ��� �� �� ���� .��� ������ ���� �����
����� ���� ����� ���� ������� �� ��������� ����� ����» :��� �� ��
�� ���� .���� ������ ����� ������ ��� ����� �� �� �� .���� �� �� �� ���� ������ �
����� �� �� ����� ��� .����� ����� ��� ����� �� ����� ����� ���� ����
�� ��� ��� ���� .���� ������ ���� ���� �� �� ��� ���� ��� ���� �����
��� ����� ������� �� ��� ������ ��� ��� ���� ��� ������ ���� .���� ���� ���
���� ������� .�������� �� ������ ����� ������ ����� ������ ����� .������� ���� �������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
.������ ���� ��� ������� �� ���� � ��� � ��� �� ��� «.��� ������� ��������
��� ��� ���� ���� ���� ����� ���� ���» :����� �� �� ������ ����� �� ����
����� «.��� ����� ����� ������� ������ ������ ���� �� �� ��� ���� �� ��
����� ���� .��� �� ��� ���� ��� �� ��� ���� .����� ���� ����� �� ��
.������ �� �� ���� ����� ������ ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ��� � ���� ���� �� ������ ����� ����� �� �� ��� �� .����� ������ ����
������ �� �� ��������� ���� � ��� ������� �������� ���� �� ���� .���� �����
� ����� ���� �� ���� � ���� �������� ���� �� ���� ���� �� �� ������ .������
�� ��� ���� ��������� ���� .����� ���� ����� �� ���� ��� ��� � �� ���
���� ������� ���� �� �� �� �� ���������� ������ .��� ��� ����� ���� ���ﺱ
��� ����� �� .����� ���� �� �� ���� �� ���� .�� ���� ������ ���� � ����
�� ������� �� ��� ��� ������� .����� ������� ���� �� ���� �� ���� �� � ����
���� ���� � ��� ��������� �� ���� �� ��� ������ ������� .��� ��� �����
����� ��� ����� �� �������� � ����� ���� ﻉ.���� �� ��� �� .��� �������
����� .��������� ��������� ��� ��� �� �� �� �� ����� ������� �� ���� �����
.���� ������ ���� ����� .������� �������� ���� ���� � ������ �� �� �����
��� �� �������� ���������� �� ���� ����� ���� � �������� ��� ���� ����� ﻉ
���� ���� ����� �� � ������ �� ������ ����� �������� ����� �� .������
����� �������� ����� ����� ���� ���� .������� ������ ������� ��
������� .���� ���� ��� ��� ��� �� ���� �� ����� ���� ����� ������
� ���� ����� ����� ��� .���� �� �� ������ ���� ���� ���� ���� ��� ��
.���� ������� ��� ��� ���� �� ���� ��� �� ����� ������� ��� .�����
����� �� «!������� ����� ��� ������� ��� ����� ��� ��� ���� !�����» :���
�� ������� ����) «������� �� �� ������� ��� .������ ���� �� �� ���» :���
���� .������� ������ ���� �� ������� ��� ��» :��� � (.����� ����� ����
� ���� ����� � ���� ���� ���� ����� ������ ��� �� �� �� ����� «����� ��
«������ ����» :����� !��� ���� ����� ��� ﻉ.��� ������ �� ������ ����
������� ����� ��� �� .������ ����� �� �� �������» :��� ���� ������ ����
������� �� �� ���� �� � «����� ���� ������» :����� ���� «.��� ����
� ��� ��� �� ������� �� ������ .������ �� ��� ���� ������ ���� �� ��
«.�������� ������� � ����� ���������» :��� .��� ���� ���� �� �����
��������� ������ �� ���� � «!��� ��� ���� �� ����� ������� ���» :��� ����
��� �������� ����������� ������� �� ��� ����� ��� ���� �� ����� ���� ���� .���
��� ����� �� ����� �� ��� ������ ����) «!������� !������ �����» .����
������ �� ���� �� � ����� ��� ��� ����� ���� (.��� ����� ������ �����
���� ������ �� ���) ��� ���� ����� �� ����� ������ �� �� ����� ������
����� �� �� ��� ������� �� ��� ����� ����� �� .����� ��� ���� .����� �� ��� � (!�����
.���� ����� ������ .��� ��� ���� ����� �� � ��� �� �� �� ����� ���� .�����
����� .���� ���� ������ ��� ������� ������ .������ ���� �� �� ���������
������ ����� ����� �� ������ ����� �� ����� ����� ���� ���� �� �� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������� ��� �������� ����� �� ���� �� �� ���� ��� ��� !������ �� !����
�����
������� ������ .������� ��� ����� ��� �� ����� ��������� ������ ��� �� �ﺱ
������� ��� .��� ������ � ��� �� ��� .����� �� �� ���� ���� �� �� ��
��� ����� .������� ���� �������� �� � ����� ������� ���� .��� �������
��� ������ ��� �� �� ��� ��� .������ ��� �� ��� ����ﺱ.������ ����
�� ���� .����� ��� �� ����� ��� �� .����� ���� �� ���� �� ������ �����
��� ���� �� � ����� ��� .���� �� ��� ��� �� ��� ���� ���� ���� ���
������ .���� ���� �� � ���� ��� ���� ��� ���� ������ ������� .����
���� ���������� ����� ����� ������� �� �������� .����� ���� �� ���������
������ �� ���� ������ ��� ���� .��� �������� � ��� ������ ��� ��� .���� ����
���� .���� ����� «.������ ����� ��� ������» :��� .���� ��� � ���� �� �ﺱ
��ﺱ.����� ���� ������ ������ ����� ����� ���� �� ������� ��� ���» :���
« ���ﺱ.��� ���� ����� ��� ��� �������» :��� ����� � «.���� ������� �����
.���� ������ ����� ���� ���� ���� � ������ � ���ﺱ.��� �� ��� ���� ������
«������� ����� ��» :����� ��� ���� ��
�� ����� ���� � ��� ��� �� ����� � «.������ ���» :��� ��������� ������
:��� ����
������ �� �� ����� ����� ������� ������ ��� ��� ��� ��� ����� �� ��� �� �� �»
������) «.������ ���� ����� ��� �� ������� ���� �� ������ ��� �� �����
(� ������� ��� ����
��� ��� ������ ���� ��� �� ������� ���� ��� ��� ����» :��� ����� ���ﺱ
�� �������� ���� �� �� ���� ������ ����� ����� ��������� .���� ������ ���
«.�������� ������ �� ������ ��� .����� ���
���� ��� �� �� ��� � ".��� ��� �� ������� ���" :����� ��� �� � ����» :���
��� ��� ������ � ���� .������ ���� �� ��� ������� ���� �� ��� �����
.�������� �� ����� �������� � ��� ���� ������ � ��� ��������� ��� ﻉ
������ � «.����� ������� ���� ����� .����� ���� �� ��� ������ �� ������ﻉ
���� �� ������� ������ ��� �������� ��� .���� �������� ���� �� ��� ����» :���
���������� ����� �� �� ������ ������� �������� �� ������ .����� �����
���������� ���� .������ ��� �� �� ������ ���� �� ���� .������ ����� �� ������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������� ������ �� ������� ���� ������� ��� ������ ����� �� ���� ���� ��
���� ���� ��� �ﺱ.������� ���� �� ���� ��� �� ���� ���� .������ ��������
��������� ���������� �������� ������������ ���� ���� ������ �������� ������� ﻉ
«������
«������ ��»
.��� ������� ����� ���ﺱ.���� ����� � ��� .���� ��� ���� ����
.��� ����� ����� ���� ��� .��� ���� �� ����
«.���»
������ ��� ����� �� ﻉ.����������� ������ ��� .����� ������� ���� �� ��»
«.��� �����
������� ���� �� � .�������� �� ����� ���� �� ��� ����� ������ �� ���� »�ﺱ
����� ��� �� ������ ����� � �� ���� ��� � ��� ���� � ��� ������� ��� �� ����
�� �������� ������ .��� ����� �� ������ � ����� � ����� ���� ������
.���� ����� �������� ������� � ������� � ����� � ����� �� ���� ���� ��
����� ����� ������ ���� �� ��� � .�� ����� ���� �� ������� ��� ������
��� �� ���� ����� �������� ��� �� ����� ���� �� ���� ���� �� ��������
�� �� ������ ����� ������ � .���� �������� ����� .��� ����� ����� �����
������� .���� ����� �� ��� �� ����� ������� ���� ����� � ����� �����
«��� �� ����
���� ���� ������ �� ��������� ﻉ.������ ������� ���� ���� �� ��»
��� ����� �� ���� ��� .���� ��� �� �� ������� �� ���� .���� ��� ���� �� �������
���� ����� ���� ���� ��� ���� .����� �� �� ���� �� ��� ���� �� ���� ��
����� ������ ������ ����� ������ ...���� ���� ������� �� ���� ���� .�����
«.����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
:��� � ��� ����� �� ���� ����������� ����� .�� ���� ����� �����
«����»
������� .����� ������ ������������ ��������� ������ ������� ����� ���� �� ������»
«������ ���� ����� ���� ����� �� ��� ���� �� �������
����� ��ﺱ.���� ���� ����� ���� .���� ���� ����� .����� ��� ����»
«.�����
������ .������� ��� �� �� .����� ���� �� ���» :��� ���������� ����� ���
��� ����� ����� �� �� ���� .����� �� ������� ���� ������� � ��������� ��
��� ��� ��� ���� .����� �� ��� �� ����� �� ����� �� ����� ���� ���� ����
«.����� �� ���� ���� ����
��� ���� ���� .���� �� ����� ��� ���� ���� �� .���� �� ��� ���� ������ ��� ��
��� �� ������ ����� ����� ����� ��� ��������� .����� ��� �� �������� .����� �� ��
����� ������� ��� �� ���� �� �� � ��� ���� �� ����� ���� �� � �����
.���� ������ �� ����� ������� ����� � ������� �� � ������ ���� �� .�����
���� ����� �� .����� ����� ���� ��� ������ �� �� �� ������ ���� ��������� ������
��� ��� ���� ����� ����� �� ����� ����� .���� ��� ������ ��� �� � ����
������ �������� ����� ������� .���� ������� �� ����� ����� �� ������� �� ���� �� �ﺱ
�� �� ����» :����� .��� ��� ����� ��� �� ����� ����������� ����� .������
��������� � ����� ��� «.���� ����� �� ����������� �� ���� .���� ������� ����
����� ���� �� �� �� ������ .��� ����� ����� �� �� ���� ���� ���� .���
��� �������� �� ���� ���� ����� ���� ��� �� �� ���� ����� ���� .�����
��� ���� ������ ���� .����� ���� �� �� ���� .��� ���� ��� �� �� ���� �
.���� ������ ��� ���� � �� ����
.������ ���� ��� �� ������ �� ��� ��� ��� ���� �� ���� ���� �� ��� �����
�� ���� ������ �� �������� ����� .��� ���� �� ��� ������ ��������� ������
���� � ������� ������� �� ���������� ������ .����� ����� ����� �� �� �����
����� ��� � ���� ���� ������ ����� �� �� ��� ������� �� .����� ��� �� ��
.��� ���� �� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������ ��� ��� ������ ����� ���� ����» :��� �������� ���������� ������
«!��� ���� �� �������� ����� ����� .����� ��� ������ �� �� ��� �� .��
���� .������ ������ ��� ���� �� ������� ��» :��� ��������� ������
���� .���� ��� � �� ��� ��� �������� �� ��� ��� ��� ���� �� ���� ������ ���� ��
«.���� ���� �� �� ����
���� ����� ������ .���������� ���������� � ���� ����� �� �� ������� ����� ���� ����� ﻉ
.������ ���� �������
�� �������� ���� .��� ����� � ��� ��� .��� ����� �����» :���
��� ��� .������ ��� �� �������� ����� ����� .���� ��� �� ����� ���� ���� ��
«.����� ������ ��� ���� �� ���
�������� ����� �� ���� ����� ���� .��� ����� ���� .��� ��������� ������
�� ���� �� .�������� �� ����� ������������� ����������� �������� .������ ���������
���������� ��� ������� ����� ���� ��� �� ������� ���� �� ��� ������ﻉ
������ � ������ ����� ���� �� ����� � ��� ���� .������ ���� ����� ﻉ.������
�� � ������� ������� �� ���� .������ ������ �� �� ������� ����� �� ����� .�������� ������
���� ����� �� ����� �������� ������ ������������ �������� .��������� ������� ��������
����� ����� .���� ������ �� ����� �� ���� ���� �ﻉ.������ ���������
����� ���� ��� �� � ���� ���� ��� ���� ������� �� �� .��� ����� �� ����������
.�� �����
��� ���� ���� ��� ��� .����� ��� ������ ���� �� ���� ������ ���» :���
«������� ����� ����� ������� �� ��
������� ��� ﻉ.����� �� ��� .���� ������ �� ���� �� ��» :��� ���
� ����� ����� ��ﺱ.������� ��� ���� ������ ���� �� ���� � �� ���� �� �
��� ������� ���� ��� ������� �������� ��� ��� �� ��� ﻉ.���� ����� ���� �ﺱ
«.����� ������� �� �������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� �������� ��� ���� ��� ���� �� ��� �� .������� ����� ����� �� ���
��� �� .������� ������ ���������� ����� �� ������ ���� �� � ����� �����
�������� ���� �� ����� ��� �� .�� ����� ������ ���� �� �� .��� �� �� �����
��� .����� ��� �������� �� � ����� ����� ����� �� �� .������� ����� ��
������������ � ���� �� ��������� �� .��� ��� ���� ���� ��� �� �� �������
����� .���� ������ ������ ����� ������� � ������� �����ﺱ.���� ����� ��� ��
� ����� ������� .���� ������ ���� ���� � ���� ��� �� ���� ���� ���� �� �� �����
������ ������ ������� ��� � ���� ����� �� ���� �� ����� � ���ﺱ
���������� ������� «.��� »���� �ﺱ:����� .������ �� �� �������� ���� ����
���� ��� «.������ �� �� ���� ������ �������» :��� � ��� ��� ������ ��
...������� ��� ��� ����� �������� ����» :��� .����� ���� �� ���� .����� �� �ﺱ
����� ����� ��� ��� ��� «.������� �� �� ����� ���� �� ��� ��� ���� ���
����� ���� ����� ���� ������� ���� �� ����� ���� ���� � ������
.�������� ��� �� ���� .������� ����
�� ����� ��� ����� .�� ����� ������� ������ �� ��� ������ ��������
���� .������� ��� ������� �� ��� .��� ����� ����� �� ���� �� ����� �����
����� ������� ����� .��������� ��������� �� �� � ����� �������� ������ �� �� �������
��� .������� �� ���� ��� ����� ����� .��� ����� ����� ���� � �� ���������
�� ���� ����� ��������� ���������� ���� ��� �� ������ �� ����� ����� ��
��� ������� ������ �� .�������� ����� ������ �� ��� �� ��� �� � ��������
������ ���� .���� ���� ���� ����� ��� �� �� ��� ��� .�� ��������
� ���� ����� �� ����� ����� ������ �ﻉ����� �� ����� ���� � ����� ��� ����� ﻉ
��� �������� �� .�� ������ ��� ������ ���� ������ �� ��� ���������� ������
������ ��� �� ���� ����� ����� � ������ �� ������� �� ������ .��� ������
��� ��� ������ ����� .�� ���� �� ��� ���� ���� ��� .��� ������ �ﻉ
.��� �� ��� �� ����� ��� .����� ���� �� �� ����
���� �������� ��� ����� ��� ������ ��� �� ����� ������� �� ����� �� ���
������� .������ ������ ����� ���� ��� �� �� �� �� �� .��� ���� ���� �����
����» :���� � ���� ������ ��� ������ ��� ����� ���� ���� �� ����������
«.��� ����� �� ���� ���� .��� ������ ����� �� �� ���� ��� �� ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�� ���� ���������� ������� ��� ����� .���� ������� �� ����� �� ������ ����
��� ���� .��� ������ ������� ����� �� � ����� ����� ��� ���� ������ ����
����� �������� .��������� ������� ������ ��� � �������� �� ������ �ﻉ.��� �����
.��� �� ���� �� � ��� ���� .������ ���� �� ���� �� �� ����
���� ��� ����� .����� ��� ����� ����� .��� ��� � ��� ����� ������
.��� �����
������ �������� �� �� ����� �������� ������ ����������� �������� ����� ���� �����
�� ���� .��� �� ���� ��� �� ����� � ����� � ����� ���� .����� ���� �����
.���� ���� ����� �� � ������ �� ����� �� ��� .��� ������
������ ��� .���� ���� �� ���� ����� ��� �� � ���� ����� !�������� ����»
� ���� ��� ��� .���� ��������� ������ ���� ���� ���� �� ����� �������
��� ��� ���� ����� ����� �ﻉ.������� �������� ��� �� ����� ������ .���� �����
��������� ���� ������ ����� ���� ������ �� �� ����������� � ���������� ����
�������� � ��������� �� ������ ����� ��� ��� ��� �� ��� ��� ������ ������
«.����
!������� ������ �� .���� ���� ���� �� �� �� ���� ��� ���� ��» :���
«.��� ��� ���� �� �� ���� ���� �� ��� ��
���� ��� �� ����� ��� ���� .���� ������ ����� ��� ��� ���� ����
.������ �� ��
.������ �� �� ���� ������ � ���� ������ � ������ ���� ���� ����� ��� �� �����
����� ��� ���� ��� ����� � ���� ������ ������ � ��� �� �� �� ���� �������
.����� ������ ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ���
������ �������� ���� �� ��� �������� ����� ��� �������� ������ �� ����
�������� �������� �������� ����� �� ���� ������� ������ �� ��� ���� .�����
������ ������������ ����� �� ����� .������ ���� ����� �� ���� �� ���ﻉ
.���� ������ � ������� ������ ������ ��� �������� ����� ����� ����� ������
������ ����� ���� ����� .���� ����� �� ������ ���� ����� ���� �� �� �������
� ����� ������ �ﺱ.������ ���� ���� �� �� ������� ����� ����� �����
����� ��� ����� ��� � ����� ��� �� ���� ����� �� ����� � ����� �������
������ ����� �������� �� ����� �� �� ����� ������� ������� �����
.��������� ���� ��� ������ ��
��������� ����� � ����� ������� ��� ����� ��� ���� ������ ������ ��
��� ����� ������ ��� ��� ��� ����� ����� ������� �� �� ��� ������� ������ ﻉ
����� � ������� ����� ��� �� ������ �� ������ � ����� ������ ������ ���
�� ����� ���� ������� ��� ����� ﻉ.������ ����� �������� ���� ������
���� ��� ������ ��������� �� ������ �� ����� �� � ��� ��� ����� ����
������ �� ����� �� ����� ���� �� (.�� ��� ��� �� ���������� ����) .���
� ����� ����� .����� ���� �� ����� �� ������ ����� � ��������� ����� ����
� ����� ���������� � ����� ��� �� �� ��ﻉ.������� ������ ����� ����
������ �� �(��� ��� ���� ��������� �� ���� ��� �����) ������ ��������
�������� ����� .��������� ����� ���� �� ������ � �������� �������� ���� ���ﺱ
�� ��� ��� .������ ����� ���� �� ������ ���� .���� ��� ���� �� ���� �������
� ��������� ������� ������� �� ���� ���� ���� ����� ����� ������� ������� ��� ���� �������
��� �������� ����� � ������� ����� ��� ���� �� ��� �������� �� ��������
�� ��� ������� ����� ������) ���� ������� ��������� � ������ ������� �� ﻉ
����� ��� ��� ���� ������� .������� �������� ������ � (������� ���
.������ ����� ���� ����� �� �� ����� � ������� ����� ���� ���� ���� �� � ���
����� ��� ���� ����� .������� ��� �������� ������ ��� ����� ����� ����ﻉ
������� �� ��� ���� ���� ������ ��� �� ����� ����� ���� ������� ����
� �������� ����� ��� ﻉ.����� ��� �� ������ ������ �� ��� ��� ��� ��
������� � ������� ����� ���� ������ .��� ��� ���������� ���������� �� ��������������
����� ��� �ﻉ.�� ������������ �� �� ���� ���� � �������� ���� ������� ﻉ
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
�� ��� ﻉ�� �� �������� ���� ��� �� ����� ��� ��� ����� ��������� ������
������� ���� �� ����� ����� � .ﻉ���� �� ���� ������� ���� ���� ��� � �� ����
�� ��� ���� �� �������� ��������� �� ��� �� ���� ��������� �� ���� �� ��� .
����� ���� ���������� ��� �� �� ����� � ���� �������� �������� ���� .
������ ��� ���� ���� .�� ����� �������� .ﻉ����� ������� ����� ����� .
�� ������������� �� ���� �� ������ ��� ����� ��� ����� ��� ��» :
��������� ���� �� ����� ��� �� ��� �������� ����� ����� ��� �� �� ���� ���� «.
����� ����� ���� � ����� ���� ����� ��� ����� »���� ���� � �����« ���������� ���
����� ����.
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
� ��� ��� ������ ���� �� ��� �� ��� �� ���� ����� ���� ���� ��� ��� ��
���� ���� �� .���� ����� �� �� � ������ �� �� ��� ������ ����� ���� ���� ��
.����� ��� ��� ����� ��� �� ������ ��� �� ��������� ���� ���� �� �����
���� ���� �� ������� ��� ���� .����� �� �������� �� ���� ������� ����
����� ��� ���� � ��ﻉ���� �� ��ﻉ.����� ��� ���� �� ������ �� ��� ����
������ �� ������ ������������ ����� �� �� �� ���������� ���� � ������ ���� � ������
� ����� ���� ���� �� � �� ���� ���� �� ��� .������ ������ ���� � ������
� ����� ������� �� ��������� �� ��� ���� ������� �� ���� �� ���� ���
�������� ����� �� ��� ����� ����� ����� ��� ����� ������ ��� ����� ���� ��
��� ���� �� ���� ������ � ��� ������� �� ����� ��� .���� ��� �������
������ ����� .������ ���������� �� ���� ���� ������� ����� �� ������ �� ��
����� ���ﻉ.����� ������ ���� ���� �������� �������� ���� �������� �� �����
���� �� ��� � ����� ����� ��� ��� ���� � ����� �� ������� �� ���� �������
���� ��� ��� ������ ����� .�������� ����� ������ ���� ��� ����� ����� ����
����� .������ ���� � ���� ���� ���� ���� �� ��� �� �� ������ ������� ��������
��� ��� ����� ����� � .���� ���� ��� ����� ���� ��� ������ �� ��� ��� ��
.��� ��������
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
����� �� ���� ���� �� ���� ��� � ��� �� �� �� ���� ������ � ���� ���
��� ����� ������� ����� �� ����.������ ��� �������� ���� ���� ��� �� .
�� �� ����� ���� �� �� ��� �������� �� ���� �� ��� ������ �� ���� ������
����� ����� �� ����� ���� ����� �� ��� ���� ���� ���� ���� �� ������ ��� .
���� ���� ���� � ��� ����� ��� ������ �������� ����� ��� ������ �������� .
���� ��� �� �� �� ����� � �� ������ �� ����� ������� �������� ��� ��������
�������� ���� � ����� ��� �� �� �� ��� ����� ���������� ����� ����.
�� ��� ������ ���� �ﺱ �� ����� ��� �� ���� ������ ������ ���� �� ����
���� �� ��� ��� �������� ���.
���� ����� �� �� ������ �� ���� ���� ������� ����������� ����� ��� �������� .
������ �� ��� ���������� � ����� ��� ��� ��������� ������� � ���� �������
������ ���� ���� ��� �� ���ﻉ��� ������� �� ��� �������� ����� ���� ����� .
���� ��� �� ����� ������ ���� ������� �� ��� ������ ������� �����
������ � ���� ���� ������� ���� ���� ��� ��� �������� ���� ������ �������
�� �� ���� ��� ����� ��� ������ ��� �� �� ��� ���� ���� ����� �����
��� �� �� �� �� ���� �������� ������ ������ �������� .
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� �� ������ ������ ����� ���� ���� ����� �� ������ ���� ���� ����
:��� �� �� ����� �� ����
��� ���� ����� ��� ���� ���� .��� ��� ����� ���� �� ����� ����� ���
���� �� ����� �� �� ���������� � ��� �� ������ �� ���ﻉ.����� �� ��� �����
���� ������ �� ����� ��� ���� �� ����� �� �� ���� �� �� ...������ �����
�������� ��� ���� �������� ������ �� ���� ����� �������� ����� ����� ��������� ���
�� �������� ��� � ����� ����� ���� �� ����� ������ ���� .��� �������
��� �� ������ ����� ��� ������ ���� ���� ��� ����� �� �� �������
�� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ��� ���� �� ���� ��� ���� .«��� ����»
������ � ������������� ������� ����� ���� ����� � .��� ��� � ���� ��� ��
���� ���� ������� ��� ...��� ������� ���� ���� ����� ���� �� �� ��� ����
�� ��� �� ����� ���� �� ������� ���� �� ���� ����� ����� ��� ���� !���
!������ ���� �� � ��� ��
����� ����� �� ����� ������� ��������� �� ��� ������ .����� ���� ���
����� ��� ������ �������� ��� ���� ���� ���� ������ .(���� ���� ����� ���)
���� ���� �� �� ���� � ����� ���� �� ����� ���� �� ��������� ��� �� ����� ������
�� ����� � ���� ������ �� ��� ����� ��� ���� ���� � ���������� �������� �� �� ���ﺱ
�� ������ ����� .������ ��� ���� ����� ��� .��� ���� ���� ��� .���� ����
.����� ����
��� ����� ������� � ��� ��� ����� ��� ��������� ��� ���� ������ ���� �����
������ ���� �� ����� .������ �������� ��� �� ����� �� ���� ������� �����
������ �������� ������ ���� �� ���� ���� ���� .����� ���� ������ ��� ����
.��� �� ����� �� ��� .����� ����� �� ���� �� ��� � ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�������� ��� ���� ��� �� .��� ����� ����� ���� �� ��� ����� ���� �� �������
.������ �� � ����� �� ����� ����� �� �� ������ .��� �� �����
����� ������ ���� ��� �������� �������� ���������� ��� ����� ������
��� .����� ����� �� ����� ����� �� ���� ���� .���� ���� ���� �� ������
� ��� ��� � ���ﻉ.����� �������� ��� ������ .��� �� ������� � ��� ���� �� ��� ��
������� ������ ���� �� .���� ��� �� �� �� ����� ����� ������ ������ �����
��� ������� ��� �� ���� ��� ���� �������� �� �� ������� ������ ����� ����
������ �� ������ ���� �� ����� �� �� ����� ��� ������� ������� �� .����
������ ���� ��� ��� �� .���� �� �� ���� ��� �� ������� ����� � �����
����� .����� �� �� ������ ��� ������ ������ ������ ��� �� ����� ��� � �� �ﺱ
�������� �� ������� �� � ��� ���� ����� �� �� ����� �� ��� �� �����������
���� �� ����� � ...����� �� ���� ���� �������� � ��� ����� ���� �������� �
�� ���� ��� �������� �� ��� ������� �� .��� ���� �� ��������� � ��������
������ ������������ ����������� ��� ��� �� ���� .��� ����� ����� ����
.����
��� .��� ���� ������ �� �� ������ ������� ��������� ��� ������ � ������ ����
� ����� ��� ���� ��� ������� ��������� ���� ��� ����� ��� �� ���� ����� �����
���) ����� ����� ����� ��� ���� �� ������ ����� .��� �������� ��� �� �����
������ ������ ��� ���� ����� �� �������� ��� �(����� �� ���� .������� ������ ��
������ �� ������ ���� ��� � ���� �ﻉ.��� ����� �� �� ������� ���� .���� ��� ��
�������� �� ���� ����� ���� ���� .����� �� ���� ����� ��� ���� � ��� �����
����������� ��� ���� ���� ���� .������ �� ���� ���� �� ��� ���� .��� ���
��� ��� ���� ���� ��� �� ����� ����� .������ ��� ������ �� ��� ��� ����� .����
���� ���� �������� ���� .������ �� �� ��� .����� ��� ���� ��� �� .��� ����
��� �������� ��� ���� ���� �� ���� ��� � .����� �� ��� �� ���� ����� ��
.���� ������� ���� ��� �� � ����� �� �� �� ���� ���� � ���� ���� �� �� �������� ���
���� ���� .����� �������� ���� «����� ����� � ��� ��» ���� �� �� ���� ������ﻉ
� ������� ����� ���� ���� .��� ������� � ������� ���� ���� �� ��� �� �����
����� ��� � ������ ������� ����� ���� ��� �� .��� ������ ����� ���������
.������ ������ ������������� ������ ������ .������� ����� ���� ������������ ������
�������� �� ������������ �� �� ����� ���� �� �� ���� ��������� ����� ���� ��� �ﻉ
.�����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������� ���� ������ ������ ������ ������� .���� ������ �� �� ����� ����� ����� ������ ������
���� ���� ����� ����� ����� ��ﺱ ����� ��ﺱ.��� ��� ���� ���� �� �����
.�����
����� ���� ������� ������� ���� ���� � ������������� ������ ����� ����� ���� �����
����� ��� �� �� ��� ����� ������ ���� ��� ����� �� ���� ���� ���������
���� .����� ���� ������ ������ ��� ���� ������ �� ������ ���� .���������
�������� ����� .����� ��� ���� �� ����� ���� ���� .��� ����� ��ﻉ
�� �� !����� ��� �� ��� ����� ������� ���� .�������� ����� ���� .��������
������ ����� ��� � ��������� ���� ��� �� �� ������ ����� ���� ������ ����
������ ����� �� ��������� ����� �� ���� ��������� ��������� ����� ��� ��ﺱ
� �������� ��������� ��� ����� ���� .��������� ��� � ������ .����� �������
������ .������� ��� ��� ��� ��� ��� �� � .�������� ��� �������� �� ���� �����
����� �� �� ������ ���� �������� ����� � ����� ������ ����� ���� ������������ ����
������ ��� ������ ����� ������ ���� �������� ����� ��� ���� � .��������
.������� ����� �� ��� �������� ����� ���� �� �� ����� ���� �� �������
�������� ��� .����� �� ��� ���� ������� .��������� ���� �� ��� �� �����
.��� �� ��� �������� ���� ��
����� ��� ���������� ������ ��� ��������� ����� �� ��� ������� ��� ��� �� ﻉ
������ ������ ����� ���� ������ ������ �� � ������ ����� ����� ��� .���
.��� ������
����� ��� ����� ���� ��� ���� ���� .���� ���� ����� �� ������� ��� �� ����
��� �������� ������ �� �� �� ���� ��� ����� �� �� ������� ������ ��� ���� ﻉ
� ���� ���� ���� ���� �� ���� ������ .������ ����� �� �� ����� �� �����
������������ �� ���� .���� ����� ����� ��� ������ �� ����� �� �� ���ﻉ
������� � ������ ����� ���� ��� ����� ����� ����� ���� ����� �� ������� ��
�� ����� ����� ����� ���ﻉ.���� ��� ����� �� ��� ��� �� �� ���� ����� �����
� ������ ������ ����� �� ��� � ��� ���� ������� �� ������ ������ ����
����� .������� ��� ���� ��� �� ����� ������ ����� ��� ��� �� ��������
�� ��� �������� ��� � ��� ��� �� ����� ������ ��������� ����� �� ���� ��
������ �� ����� ����� .���� ����� ����� ����������� ��������� ��� ����ﺱ
������� ������ ��� ����� �� ������� �� ����� ����� ����� �� ���� �����
������ ���� ������ ����� ����� �� ��� ���� ���� �� ���ﺱ.�� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
.��� ������ ������ �� ������� ��������� �������� ������ �� ������ �������� �����ﺱ
�� �� ��� �������� ����� ��� ���� ﻉ.�� ����� ���� .��� ��� ��������� ������
���� ���� ��� �� �ﻉ.�� �������� ���� .���� ��� ���� ���ﺱ.��� ��� �����
.���� ���� ���� �� �� ����� �� �������� ��� ����� ������ �� (��� �����) ���
���������� �������� � ����� ���� ���� � ��� ������ � ���� ������
.������ ��� �� ��������� �� ���� ���� ���� ���� ����� �� ���� ��� �� ����� �� ��
�������� ������ ��������� �� ����� �� � ��� ������ ���� ����� ��� ﻉ
.������ ���� �� ������������� ����� ���������� ���� ��� ��� �� ���� .��� ���� ��
� ��������� ������� � ����� ����� ��� �� ����� ������� ��� ��� �� ���� �� ��ﺱ
������ ����� ��� � .������� ����� ���� �� ����� ������ �� ����� �� ����ﻉ�� �ﻉ
����� ������ ������ ��������� �� ��� ���� �� ���� �� �� �� ���� ���� �ﺱ
����� ����� ������ ���� �������� �� ������ ����� ���� .����������� ������ ���� ������
�� ��� ��� ��������� ������� �� ��� ���� �� ��� � ��� �� ���� ��������
���� ���� �����) ���� ����� ������� ������ ���� ������ ������� �� ����
:��� ���� ����� .(��� �����
� �� ���� ��� ��� ���� ���� ���� ﻉ.���� ��� �� ��� ﻉ.���� ������»
�� .������� ����� �� ���� �� � ������� �� ������ �� �� �� .������� ���� �����
«.���� ��� ��� ��� �� ��� ���� .����� ����� ����� ��� ��
����� .����� ���� �� ���� ������� ���� .����� ����� ����� �� ���� ����� ����»
���� � ��������� �������� ���� ���� .���� �� ���� ���� ����� ��������
«.������� ������ �� ������ �� �� �� .�������
��� .����� ������ �� ������� ���� �� ���� ������� ���� .��� �� �����»
��� ����� ��� .������� ������� ����� ��� �������� ��� ��� ��� ���� ����
�� ���� �� ���� .��� ����� �� ���� ������ ���� �� ���� �� � �����
��������� �������� ��� ���� ��� .������ ������� ������� .������ ����� ��
«����� ����� ����� ���� �� �� ����� ���� �� ���� ����� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
���� ��� ���� �� ���� ﻉ�� ����� ����� �������� �� ���� ������� ���� .
������ �� ������� � �������� ���� ������� �� ��� ������ �������� ������ ����������
����� ���.
���� �������� �� ��� ����� ���� �� ����� ��������� ����� ���� �� ����ﺱ
����� ���� �� �������� �� ��� ���� ����� ��� ���� ���� .ﻉ��� ��� ���
�� »��� ���� �� ������� � ������� ���� �� ���� ������������ �������� ���� «.
������ ���ﻉ����� ��� �� �������� �� ��� ��� � ������ �� ��� ������� ������
���� �ﺱ �������� ���� �� ���ﺱ ���� �� ��� ������� ����� �������� ���� .
����������� ������ ������ ����� �� ������� .���� ����� �� ������ ����� ���� .
����� ����� ﻉ���� ����� � ���� �� ������ ������������ ��������� �����
���� ����������� ����� ������ ������� �� ����� ����� ��� �� ��� ���� .
�� �� ���� ����� ����� ���.���� ������ ������� ��� �� ����� ����� �� ����� .
�������� ������ ��� ������� »���� ������ �����« � ���� � ������� ﻉ��� �� ��
���� �������� ����� ������ ���� ��� �� ������� � ����� ������ ��������» .
����� ���«.
��� ��� �� ���� ���� �� ����� �� ���� ����� ������ �� �� ��� �� ���� .
����� ���� ���� ���� ��� ���� ����� �������� ��� ���� .ﻉ����� ��� ��� ������� ���
������ ����� ������ ���� ������� ��� ����� � ������ ��� �� ���� �� �� .
��� ���� ���� ���.���� ����� � ����� ���� �� �� ���� � �� ���� .
���� �� ���� �� ���� ��� �� ���� �� ���� ���� ����� ����������� ����� .
��� ����� ������� ������� ������ � ����� � ����� ������ ���� �� �� ���� .
�� ���� ���� ﻉ���� ����� �� ���� �� ������ ������������� ��� �� ����� .
������ �� ���� ������ ��� ������� � ����� �� �� �� ��� ����� ���� ������
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�� ����� ����� .����� ������� .���� ��������� ����� ���� �� �� �� .������� �� ���
������ �� ��� .��� ��� ��������� ����� ������ �� ������ ��� �� .���� ��� ��
����� � �������� ����� ������ ������� ����� ������ �� �� �� ���� ��� ��
.���� ��� �� �� �� ���� ��������
���� ������������� � ����������� ������� �������� ����������� ������� ������ ����� ������
������ ���� ����� ��� �� ������� � ��������� ���� ������� �� ����� .��� ������������
����� ��� �� ��� ��� ��� �� ����� ��� �� ��� .����� ���� ���� �� ��� �� ��������
��� .����� �������� ����� ��� ��� �� ������� ����� � ������ ��� ���� ����
������ ������� ��� �� ����� ������� ���������� ����� ����� ���� ������ ������
��� ������ .����� «������ ����� ����� ��� ���������» �� ����� � �����
�������� ��� ���������� .������ ����� ����� �� ������» :�� ������ ���
������ � ���������� ���� �� ������ �� ������ �� �� �� .������ ����
�������� .������������ .��������� ������ ���� ������������ �� � ������� ������ ���� �������
��� �� ��������� � ��������� ��� ��� �� ���� � �������� ���� �� ��������
!��������� ������ .����� ������ ������ ������ ����� ���� .����� ���� �����
����� ����" ������� � ������� ������ ��� .����� ���� ��� �� ����
����� ������ ������ ��������� ����� ��� �� ��� ����� ".����� ������ ������ ﻉ
�� ��� .������� ��� ����� ������ �� � �������� ���� ���� �� �� �������
����� ��� ������ ��� � ��������� ���� �� � ����� ��� �� �� �������� ���
����� ��� ����� �� ������ ����� ��� ���� � ���� �� .����� ��� �� ��� �� .�����
«.���� ��� �� ����
�������� � ������ ����� ����� ���� ���� ������ �� .����� ������ ������� ������»
������� � ���� ��� �������� ����� ��� �� ���� ���� «.������ ���������� �� �ﺱ
.������ ���� �� ������
���� .��� »�ﺱ ��� ����� ��������� ﻉ:��� ��������� ��� �� ��������
«...��� ���� ��� ��� �� ��� �� �� ��� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
»��� �������� ��������� ��� ������� ��� ﻉ���� ����� ��� ������ .ﺱ
���� ������� �� ���� ����� ������� ���� �� �� ������ ��� .ﻉ��� ��������
�� ���� �ﺱ ���� �� ���� �� ����� ����� ������ ������� .��� ����� �� �� .
��� �� ������ ��� ������ ����� ����������� ��� ��� ���� ������� ���� ���� .
���� �������� ����� ��� ���� ������� ������ �� ������� ���� �� ��� ���� .
� ��������� �� ����� ������ �� �������� ����� � ��������� �����! ����� ���� ������
������� �� ����� �� ���� ������� � �� �� ���� ��� ��������� ���� .
��� ﻉ���� ������ ���� �� .ﺱ ����� � ���� ������������� ��� ���� � «.
���� � ������� ��� �������� ������� ��������� ������������� ���� !���������» :
����� �� ��������� ����� ������� �������» :���� � ���� �� �� �� ����� «.
ﻉ��� ��� � ��� ��� ��� �� ���� ��� �������� ����» :���� ����� ��� ����� «.
����� �� ��� ������ ���������� �� ��� ����� .��������� �� ��� ��� ���� .
������������� ����� �� �� ������� ��� ���� �� ���� �� .���� ���� �� .
������ ����� ���� �� �� ��� ������������ ��� ���� � ��� ������ ������ �� .
��� ������ ���� ���� ����� .��� ������ ��� � ��� ���� �� .��� ����� ���� .
����� �� ������� ����� �� ���� .ﻉ��� ���� ��� ��� ���� ����� ������ �ﻉ��
��������� ������ ����� !�������� ������ .���� ���� ��� ���� .���� �� ���� �� ��� .
��� ��� ����� ������������ �� ������� ��� ��� ���� ����� ������� ������ .
����� ������ ����� ����� �� �������� �� ���� ���� �� ��� ���� ������ .
�� ������ ���� �� ��������� ��� �� ���� ���� ������� ���� �� ��� ��� �� ���� .
���� �� �� ���� ������ ��������«...
�� ���� �� ������ �� ��ﻉ� ��� ����� ���� ����� ��� � ������ ����» :
�� �� �� �� �� ���� �������� �� �� ���� ������ ���� ����� ���� ����� ���
��� ���� � ����� �� ��������� ����� ��������� ����� ����� �� ������� ����
������ ������ �� ����� ����� � ������ �� ������� ��� �� ���� �������� .
����� �� ���� �� ��� �� ������� ��������� �� ������� ��� !�� ����� .
����� ������� ������ �� �� �� ���� ������ ���� ��� ���� ...ﻉ����� ��� ���������
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������ �� ��� .��� ������ ������ ������� ��� ��� ������� .��� ������ ������
«...����� ������� ��� ���� �������
������ ������ ��� ������� ����� �������� ��� ����� � ���� ��������� �����
����� ��������� ���� ��� �������� ��� ���� .���� ����������� ����� �����
��������� ��� �������� .������ �������� �� �� ��� ��������� � �������
����� ���� .���� ����� �� ���� �� � ��� ���� ��� �� ����� �� .��� ���
.����� ������ �� �� � ��� ��������� ����� ��� �� ���� �� ���
����� .��� �������� ��� ��� ����� ����������� ������ ������ ������ ���� ��»
«.���� � ��� ����� ���� �� �ﻉ.���� ����� ��� �� ������
���" ��� ��� ����� ����� »�ﺱ:�������� ��� �� ������� ���� �� ����
���� ���ﻉ���� �� ��������" ���� ���� ���� ��� ���� ����� ����� ����� �� �� ��� ﻉ
�� �� ����� �������� �������� ��� ��� ��������� ����� �� ���� ���� ���� .������
«.��� �����
������ ��� ������� ������ ������ ���� � ��� ����� �� ��� ��� ����� ����
������ ��� ���� ��� ���� .��� �������� ����� �� ���� ���� ��� .��� ���������
������� ����� ����� .����� ��� ��� ���������� ����� ��� ��� �������� � ���� ���
���� ��������� � .���������� � ����� ������� �� ����������� ��� ���� � ����� ������
.������ ����� ��� ��� �� ��������� �������
���� ���� ��� �������� ����� ������� ���� �� ����� �� �� ��� �� ���ﺱ
���� ���� �������� �� �� �� ��� ����� ������ �� �� ���� ������� � �������
������ ��� ������ ����� ���� �� ��� ���� ���� ��� ��� �� ﻉ.��� ������ ���� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������ .���� ���� ������ «������» �� ��� ��� ���������� ������ .����� ���� �� ��
����� � ����� ������ �� �� ���� ����� � ���� ����� �������� ����� ����
���� ������ ���� �� ����� ������ �� �� ����� .������� ������ ������� ���������
���� ������ �������� ���� ���� � ���� �� ��� ���� ���� �� ����� ���� ﻉ
���������� � ����� �� ���� ����� .���� ���� ���� ����� ��������� �� ����
����� ���� ������������ ��� �� � �������� �� �� �� ��� �� ����� �����
.����
������ ����� �� �� ��� !�� ���� ����� ��� ������ �� ��� ����»
���� ...!������ ����� ��� ����� �� �� ���� ���� �� ����� ���� �� �� ����
.���� �������� ��� ������ ����� �� ��� ���� ���� �� ������� ��� ��
«.��� �������� ��� ������ ���
��» :��� � (���� ���� ���������� �� ��� ﻉ���� �� �� ���� ��� )���� ﻉ
��� ���� .������ �� ���� ��� ������ �� ��� .�� ������� ���� �����
����� ���� �� ��� ��������� ��� ������� ������ �� ��� ���� ���� �� ������
����� ��� ����� ����ﺱ.������ ���� ������� ���� �� ������� .��� ����
«���� ������
.���� ����������� ������ ������ ��� ����� ���� ����� �ﻉ.��� �� ���� ����»
«������ �� ���� ������ ���
������ .������� ����� ����� ��� .���� ������ ������ ��� ����� ������ ����»
����� �� � ������ �� ����� ����� ������ �� ��� �������� ������ �� ���������
����� "�����« )������ ���� ���� "���� ﻉ.���� �� ���� ����� ��� ﻉ.�������
��� ����� ��� ���� ������ �� ...����� �� ...���� ��( »�� ﻉ.��� �����
������� ����� ���� ����� ...������������ ����� ���������� ������ ���� ...�������� ��
«...����� �� �� .��� ����� ���� �� ����� ���� ����� ...������
�� ��� �� ����� ���� ���� �� ������ � ���� ������ ���� � ����� �� ����
��� !������� ����� !������� �����» :���� (��� ����� ������ ����) ����� �����
����� �������� .�������� ����� ��� �� �� .������ ���� ����� .������� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������� ����� ����� ���� � ��� .��� ������� ����� ������ �� �� �� ����
����� �� ���� �� ��� ������ ����� �� ������ .�� ���� �� .���� ����� ������ ��
������ �� ��� ��� ���� ���� �� ��� .��� ������ �������� �� .��� �����
«����� .����� ��� �� �� ����� ���� ��� �� ������ �����
����� .���� � «!��������� ��� �� ��� ����� �� ���� .���� �� ��» :���
������ ���� ������� �� ���� ��� �� ���� .����� ������ �� �� ����� ������ ������
����� �� ����� ��� ������ ��� ���� �� �� � ����� ������ �� �� ��� ������ ��
.����� ������� ����� ����� ���� .�����
��� ��� ���� �� ���� ��� ���� .��� ���� ���� �� ��� �� ���� ���� ��ﻉ
��� ������ ���� ����� .��� ���� ����� ���� � ��� ������ �� �� �� ������
��� ��� ������ ���� ��� ���� ���� .������� ���� ���� ����� ��� .��� ���
�� �� ���� ���� .������ �������� ���� ����� ��� �� �� � ����� ����
� ������� ���� ��� ��� ������� �� ����� ��� �� ����� ��� ���� � ���� ������
�� ������� �� ����� �� .«��������» ��� �� �� �� � ������ ������ ������
������ ��� ����� �� ����� �� �� �� � ��� ���� ������ ������� ���
.���� ����� �� �
������� «����� ���� �������� ������ �� ������ �������» :����� ����� ����� ���� ���������
���� ������������ �� ���� �� �� ��� ������� ���� ������������� � ��� ���� ﻉ
.����� ��� ������ � ���� �� ���� ����� �� ��� .��� ����� ����� ����
���������� �������� �� ��� ��� �� .���� ���� ������ �� ������ �� ���� ���ﺱ
���� ������� ����� ��� ������ �� ��� ���� ������ ����� ������ ���� �� ���ﺱ
������� ����� ���� ���� � ��� �� ��� ���� ��� ����� ������� ���ﺱ.�� �� ��
������ ��� ��� ������� � ���� ����� �� �� �� ���� ������ ����� �� ���ﺱ.�����
����� ��� ����� ���� ����� .��� ��� �� ���� ���� � ���� ����� �� ���� �� ���
������ ����� ��� � ����� ����� ����� ������� �� �� ��� ��� ����� �����
.����� ������ ��
� ����� ��� �� ���� ������� ���� .��� ���� ��������� ���� �� ����� ��
������ ����� .��� ����� ���� ������ � ��� ������ ���� .��� ��� ���� ������
����� ���� .����� ���� �������� �� �� ���� ���� .������ ��� �� ��� � ���
.����� ���� �� ��� ���� ����� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
�� ����� �� ����� ����� ����� �� ����� ��� ���� ��� ���� ������ ������
����� ������ ��� ��� ����� .���� ����» :ﻉ������ �������� ����� «.
���� � ����� ��� ��������� ����� ���� .���� ��� �� �����» :ﻉ��� ��«..
������ �� ��� ��� � ��� ����� ��������� ������ !���� ��� ���» :ﻉ����.
������� �� ��� ����«.
����� ����� ﻉ��� ���� �� ��� ������ ������������� �� �������� .ﻉ� ���
���� ����� ���� ���� ����� ���� �� �� ������� �� ���� ���� ��� .
����� ����� ���������� �������� � ��� ��� �� .���� ��� ��� � ���� .
��� ������ ��� ��� ����� .������ ��� ��� ��� ����� ���� � ����� �� .
����� ����� ���� �� ������� �������.
»���� ���� ���« )���� »����� ���� ���« �� ��� ������� �� ���� ����� ����(.
»���� ��� �� ����� �� �� ���� ���� ������ ���������� � ���� ﻉ��� �� ����
���� �� �� ����� ���� ��� �� ����� ����� .ﻉ��� �� ����� ������� ���� ����
�� ���� �� ��� �� ��� ���� ���������� ����� ��� ������ ������ � �����
����«...
���� �� ��� ���� � �������� �������� �����» :ﺱ����� ������ ������ .
�� �������� ���� ���� �� �� ����«.
»��� ��� �� ������ ����� ��� ������ ������� ���� ��� ��������� �� .
ﻉ�� ����� ����«.
������ ����� ��� �� .ﻉ� ���� ����� �� ��� ��������� ���� �� ������ .
����� ��� ���� ������ �� �� �������� ���� ��� � ���������� ���� �������� .
�� ������ ���� ��� �� ��� ���� ���� � ����� �� ���� �������� ��� ���� .
���� ������ �� �����.
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
...���� !��� ���� !��� ���» :��� � ���� ��� �� ������ ���� ��� ������
��� ��������� ������� �� �� ��� «...!��� ���� �� ��� ���� ������ ��� ...���
«...�� ��� ��� ������ �» :����� �
����� �� ����» :���� ��������� ��� �������� ��� �� ���� �� ��� �� ������
«���� �� �� ���
...�� ����� �� ��� .����� �� ������ ��� ����� �� �������� ��������� ��»
��� ��� �� ��� ���� ����� ����� � �������� ����� ���� �� �� ������ ����
«.������ ������ ����� ���� ��� �� �� ���� �� �� ���� ������ ﻉ
:���� �������� ������� ���� ����� ����� �� ����� ����� ��� �� ������ �����
����� ����� ������ ����� ���� ...���� �� ���� ...�� �� ���� ���� ���� ����»
��� �� ����� �� .���� ��� �� ����� ��� ...���������� ������ ��� ���
«...�� � .��� �� ����� �� ����� �� ������� .����� ����� ��
������� ������� .«���� ���» ������� ��� ��� �� ��� ���� ��� ��ﻉ
���� �� �� ��� ����� ��� ��� ���� �� ����� ��� ���� ������ �� ��
�� �������� ������� ����� ����� .���� ��� �� ��������� ������ �� ������
����� �� ��� ������� ��� ������� ������ ������� � ��� �������� �������
����� � ��� ����� ���� ������ ��� �� �� �� ���� ���� �� � ���� ����� �� ���
���� ������� �������� ��� ���� ����� ���� �� ����������� ������� �����
���� �� �� � ���������� �������� ��������������� ������ �� ����� �������� ���� ����
��� ����� ��� ���� ������� �� ��� ������� ��������� ����� ���� ������
����� ���������� �������� ��������� �� ��� ���� � ��� ����� ������ �� �����
���� ���� ��������� �� ��������� ����� �� �� ��� � (���� ��) ���� �����
� ������ ��� ����� ����������� ������� ���������� �� �����» .������ ���� ��
������ ����� ��� ��������� ��� ��������� ����� ﻉ...��� ��� ������ﻉ
���� ����� ��������� �� ��� .���� �� �� ���� ����� ����� �� ���� ���� ���
���� ���� ��� ��� ����� �� ��� ��� ������� � ���� ���� ���� �� �� ��� «!���
.������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� �������� �������� � ������� �������� ���� �� .������ �� ��� .��� ����
.���� ���� ����� ������� ���� �� ���
��� ����� � ����� ����� ��� ��� � ����� ����� ���ﺱ.���������� ���»
«.��� ��� ����
��� ����� ������ ��� ����� ������ �� �� ���� ���� ...������� ����� ���»
��� ���� ������� �� ������� ������� ����� .���� ���� �� ������ �������
����� �� � ��������� �� �������� .����� ��� ����� .����� �� ���� ������ ����� ��
«...���� ���� �� ...������ �� �����
����� »���ﺱ� ���� ﻉ��� ��� �� ���� ���� ���! ����� ��� ﻉ:���� ���� ��
«!���� ���� .���
�������� ��� ������ �� ! ���� ���ﺱ.���� ��� ��� ���� �»��� ���� ���ﺱ
��� ���� ...����� ������ ������� �� �� ��� ���� ...������ ��� ������ ����
«.��� ���� ����� ���� �� ����
...�� ����� �� ���������� ������ ...��� ����� ��� ���� ��� ...���� ���� ���»
������� �� �� ������ ������� ...������ �� ...��� �� �� ���� ...��� ����
����� ���� �� ���� ����� �� ��� ��� ���� ��� ...������ ...�������� ��
«...���� �� .��� ����� ���� ��
� ����� ��� «!����� ������ ��� ���� ������ ������ ��� !��������� ������»
��� ����� ��� .������ ������ ��� ��� � ���� �� ������ ������� ����� ����
«������� �� ����� �� �� ������ ...�� �������» :��� � ��
� ���� ��������� ��� �� ���� «!���� �������� ��� ���� .������ ���� ����»
.����� ���� �� ��������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�������� ����� ��� � ������� ���� �� ������ ���� �� �� ��� � ��� ���
.�� ���� �� �� ����� ������ ���� �� �� ������������ � �������� � ������
����� .����� ����� ������� �� ���� �ﺱ.�� ���������� ����� �� ������
���� ��� ������� ��� �� �� ����� ������� ��� �� ����� ���� ��� �� �������
.�����
��� �� ��� ���� ���� �� !��������� ������ ����» :��� ���� �� ��� ��ﻉ
«...�������� �� ...���� ����� �� ������� ������
�� �� �� ��� ��� ��� ���� ����� .���� ���� �������� �� ����� ���»
��� ��� ����� ��� ����� � .����� �� �� ����� ����� ���� .��� ������ �� ...��� ����
«...����� ���� �����
���� �� ������ �� ��� ���� .���� ��������� ����� .���� ����� �� ����
�� ����� ����� .���� �������� ������� �� ������ ����� ����� ��� � ���������� �����
.���� ��� ��� ���� ������ ���� ���� �� �� �� �� ���� .��� ���� � �� ��� ������
���������� ���������� ��» :����� � ���� �� ���� .����� �� �� ������ ������
«������� ...�ﺱ� �ﺱ
� ����� ���������� ���� .«����������» ���� ���� ����������� ��������� �� ������ �����
������ ������� �� �� � !������� ������ � ��������� �� ��� �� ������ �����������������
���� ...���� ������ ������ ��� ���������� � ��������� ���� �� �������� �ﻉ
.���� �� �� ����� �� ������ ������ ��� ������ �� �� ����� ��������
������� ��� ���� �� ��� ������� ����» :���� � ���� ��� �� �� �� ����
���� ���������� ���� !��� ������ ��� ����� �������� ��� ���� �����
«����� ������ �� ������� �������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ��� ���� �� �� �� �� � ���� ���ﺱ ���� �� ��� ������ �� ����� ���ﻉ
��� ����� ��������� � ���������� ��� ��� ����� ��� ���� .���� ����� ��������
���� �� �������� .����� ���� �� �� ��� �������� ��� � ���� ���� �� �ﻉ
����� �� ������� ���� ����� .���� �������� ��� �� ������ ����� � ���� � ������
������� � ���� ���� �������� �� .����� ��� ������� ��� ��� �� �������
������� ����� �������� ����� ��� �� ��� � ���� ������� ��� �� ����� .����� ����� ��
���� ��� ������ ��� ������� ����� ����� ����� � ��� ������� �� ��� ������
����� �� �� �� ���� .��� ����� ������� �������� ���� ���� �� �� .���� ������
�(������ ����� �� ����� ��� �� �������� �) ����� ������� ��� ����� �����
����� ����� .������� ����������� �� �� �� ���� � ���� � ������� �� ���
����� .������ ��� �� �� ����� ������� .����� ����� �� �� �� � ������ ��
���� �� ����� ���� �� ���� .���� ��� �� � ���� ���������� ������ �� ��
.���� �� ���������� ����� ������ �� ���� �� ��������� .���
� ���� �� ������ ����» � ��� �� ���� ��� �� ���� � ��� ���� ���� �� ���� ����
.���� �������� ��� .��� ���� ��� ��� ����������� ����� «.��� ����� ���� �� ���
«.����� ������� ����» :��� ��������
������� ������ � ��������� ��������� ������ ���� ��������� ��������� ���� ������
� ����� ���� �� ������ .������ ����� ��� ���� .��� �������� ��������
�� �� ���� ���� �����) ������ ���� ����� �������� �� �� ������ ����� ��
�� ��� ���� ����� �� �� �� ��� ��� ���� �� ����������� ���� .(���� �� �� ����
����� ����� �� ��� ��� ���� ��� ����� �� � ��� ���� ���������� ��� ��� ����
.��� ��������� � ����������� �������� �� �� ��� ��� ������� �������
� ����� ����� �� .�� ���� ����� �� .��� ����� �� ��� �� ��������� ���»
«.��������� ������ ���� ������� ������ ��� !�������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� �� ����� ����� .������ �� ��� �� ���� ���� �� ��� ��� ����
.����� ���� �� �� ������
:��� ���� .��� ���� �� ���� ������ ������� �� � ����� �� ���� ���� �����
��� ����� �� .��� ����� ������� �������� ������ �� .����� ���� ���� �� ���»
«.���������
����� ��� ���������� ��� .����� �� ���� ���� � ��� �� ���� ��� �� ����»
���� .������� ��� � ���� ��� �� ���� .���� �� �������� �������� ��������
��� ��� ���� �� ��� ���� .��� ���� �������� �� ��������� ������ ���� ���ﺱ
«...��� ��� �� ����� �� �������� ����� �� �� ������� �� �� ���
��� ��� ��� �� ����� ��� ���� .���� ��� � ����� ���� ��� � ��� ��ﻉ
����� ������ ���� .����� ������� ���� ���� .���� ����� � ������ .���� ����
�� ������� ��� �� ����» :���� ��� .����� ��� �� ���� ������������ ���� � ﻉ
��������� ���� ������ ����� ������� ������� ����� ���� ����� ����� ����� «.������� ���
���������� � ��� �� ��� ���ﻉ.��� ����� ��� ����� � ��� ����� ��������
���� ����� «.������ ������� ����» :������ ����� ��������� ��� � ����� ����������� ���� ���
��� ���� ������� ���������� �� ������ ����� ��� �� � ����� ������ ��������
���� »������ ����ﺱ ���� ﻉ:����� ����������� ������� ��� ������� .��� ����
�� ��� ��� .��� ����� � ����� ���� ����� �� ������� �� �� ������
«.��� ��� ����� ��� ������ ��������
����� ���� .��� ����� ������� ����� ��� ����� ���� ��� �� ��� ��»
������ ������ �� ���� �������� ������ ���� ����� ����� ��� �� ����� �� �����
«����� ���� ����� �� �� ����� ������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� �� �� ����� ���� ������� ������ �������� ��� ������ �������� ��� ﻉ
��� ���� ������ ����� �� �� ������ ��� ����� ��� �� �� ���� � ���ﻉ
����� ����� ����������� ����� .�������� ������� ���� �� ���� ��� �� � ������
��� ����� ���� ��� � ��� ���� ������ ��� ���� �� �������� �� ����
����� ��� ����� ��� � ����� ����� �� �� ��� ������ !�� ��� ��� �������� ��� ��
��� ��������� ���������� ���� ��� �� ���� ��� ���� ����� ��� ����� ������
!��� ���� ���� �� ������ ���� �� �� ������
��������� .���� �������� ����� �� ����� ���� � ���� ����� ���� ���� ����
������ �� �� «���������» �� ��������� ��� �� ���� ������� ����� ��
��� � ���� ������� � ��ﻉ.(���� ��� �� �� ����� ��� ����) ��� ���� �� ������
�� ����� ������ ���� .���� �������� ����� ��� ���� ������ ������� � ���� �
���� ��� ��� ��� ����������� �� ���� ���� � ������� ���� .���� �������
���� �� ������� �� ����� �� �� ��� ��� �������� ���� .������ ��� ������
������ ����� «��� ����� ����» � ���� ������� ����� ����� �� ��������
������ .����� �������� ���������� ���� ���� ������ � ������ ��� .����
«���������� ����� ��� �� ...��� ���� �� � ������
�� ����� ���� � ������� ������ �� �� ������ ���� ���� ��� ����� ��� �»
«������ ������ � ���������� ���� � ����� �� ���� ﻉ
����� ��� .��� ��� ��� ���� ���� ��� � ���� ��� �� �� ��� �� ���ﻉ
.������ �������� ��� ��� �� � ����� �������� .���� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ���
������ ������ �� ������� ��� �������� ��� ��� ���� ��� �� �� ����� �ﻉ
������ ��� ����� � ������� ��������� ��� ����� �������� ������� �� ����� �� �
� �� �� ����� �� ��� ���� ��� ���� ���� � ������� ��� ���ﻉ.��� �������
���������� ��� ������ ���� ����� ��� ���� �� ��� ����� �� .�� �����
����� ��� ������ .���� ����� ���������� �� .����� ���� ���� ��� � ����
.�� ���� �� �� ������ ������ �� �� �� �������� ������
«����� .��������� ��� ��� �� ����������� ����� ���» :���� �������� ����
.��� ���� ������ ��� �� ���� ���� ���� ����� �� �� ����� ��������� �����
��� ���� .����� ������ ������� �� ��� ���� .����� �� �� ���� ���� �� �����»
������� ���� �� ����� �� ���� ���� ...������ �� .��� ���� �� ������ � ������
������ ...������� �� ��� ����� ������� ﻉ...����� ����� �� ������ ����� �� �� �����
��� .������ ������ �� �� �� �� ������� ���� �� ���� .��� ������ �� �������
...� ����� ��� �� �� ����� ������ ���� �� ���� �� ����� �� �� �� ��� ��
���������� ����������� .����������� �������� ���� ���� ������ .���� ���� ������� ��
������� �� �� ������� .������� ����� �� �� �������� ����� ��� �������
«���� ���� ������� ����� ���� ���� ���� !����� ���� ��
����� ���� ���� � ���� ��������� ����� ���� ...���� �� ��� ���� ����»
«.����� ��������� �� ���� �� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ����� ��� ���� "��" � ������ ����� ����� ����� �� ����� ���� ����
����� .��� �������� ��� �� �� ���� ��� ���� �� ����� .���� ����� �� ��� �� ������
.���� �� ���� ��
���� ��� � .������� ������ ���� ���� ���� ���� �� ��� �� �� ���� ���»
.���� ��� �� �� ��� «.���� ������ �� ����� �� ���� ����� ����� ������ �� ��
���� ������ ���� ������ �� ��� �� ������ �������� ������� ���� � ���� ﻉ
������ �� �� ������ ����� ���� ��� .(���� ��� ������������ )������ ���������� ﻉ
.�������
�� ����� .������ ������ ���� ���� ��� ��� ��� ������ »������ �� ��� �ﺱ
�� ��� ���� ����� ������ ...���� �������� �� ��� ��� ���������� ������� ���
���� ���������� ��� �� ���� ��������� ����� ����� � ��� ����� ��
«...����� ���� ��������
��� ��» :����� ���� ���� �������� �� �������� ������� ������ ����������� ���� ����ﻉ
��� ��� ���������� ���� ���� !����� ����������� ��� ��� �� �� ���� ﻉ
��� ����� ������ ������ !���������� ������� ������� !��������� ����� �� �������
� ��� ���� ������� «.���� ����� ������� ��� ������ �� ��� ����
������ ������ ��� ������ ...������� ���� ������ ������� ��» .������ ������� �� ������
������� �� .����� �� �� ������ ������ � ������ ����� ����� ��� �� �� �������
���� ��� � ���� ������ ����� ����� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ������
���� ��� ��� ���� ���� �� ���� ﻉ.��� ��� ������ ��� ����� � ���� � ������
.���� ������ ������� ������ ���� �� � ������ ���� �� ���� �� �����
��� ���� ����� �� � ���� ������� ������ ���� ����� �� ���� ����� ��� �� �����
������� �� ������ ��������� ������ �� ��� ���� ���� .������� ��� ��� �� ����
����� ����� ������ ��� ���� �� ���� ���� ���� �� ������ ���� ����� �� ������
���������� ��������� ��� ������������ �� .��� ��� ��� ��� �� ����� �� ���
����� ������ .������ ���� ��� ���� �� � ���������� ���� .����� ��� ����
���� ����� �� ��� � ������ �� ���� ���� ��� ���� �� ������ ��� ��� �� �� ��
���� ���� �� �� ��� ���� �� ������� �������� ���� �� ���� �� �� ������
���� ������ �� ���� � .����� ����� ���������� ����������� �� ����� � ���������� � ���ﺱ
������ ��� ����� ���� �� ﻉ.����� ������� ������ ����� ���� �� ����������
� ������ ���� ��� ������� ����� � ������ ��� ������ � ������� �������
��� ���� �� ��� ���� ���� ������ ������ ��� ��� ���� ���� �� ��������
�������� ������ ������� ��� ����� .��� ����� ���� �� �� ��������� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� .������� ���� ��� ��� �� ����� .����� ��� ������� ���� ��
���� ����� ������ ����� ���� ����� ��� ��� ������� ﻉ.��� ������� ���� ���� ﻉ
��� �������� ����� ��������� ������) �������� ���� �������� ��� �� �ﺱ.���
����� �� ����� �� ���� .��� �� ���� �� �� ���� ������ �ﺱ.(��� ���� ������
����� ���� ������� ����� ��������� ��� ����� �� ����� ��� :��� ������� ﻉ
���� � ��� �� �������� ����� ���� ���� ������ � ����� � ����������
�� ��� ������ ����� �� �������� ����� ���� ���� �� �� � ��� ����� ������ ��
�� ��� ������� ��� ���� �� ���� �������� ��� �� �� ���� .���� ���� ������
����������� ���� ���� ������ .��� �� ���� ���� ����� �� ��� ���� .����
���� ����! ���� ��� ������� ��� �������� �� �� �� �� ���� ����� ����ﻉ
� ��» :���������� ������� ���� �� �� ������� � ���� �� �� ���� �� .���
��������� ��������� ��� ����� �� �� �������� �� ����� ����� «!�� ���� �����
������� ���� ��ﻉ.���� ��� �������� �� ��� ��� �� ����� .���� ���� ��
����� �������� � ����� ������� ����� �� �� ������� �������� �������� ��
.���� �� ���� ���� ����� ��� ������
���� ���� �� ����� ������� !���������� �����» :�������� � ������� �� ������� �������
«��������
���� ...�������� ��� ����� ��� � ...������ ����� �� ���� ��» :���� ���� ��
������ ��� .���� ������ �� �� ���� �� ������� ������ �� ���� ��� �� �����
«����� ������� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� .���� ���� � ���� �� �� ���� ������� ���� �� ��� ��� ���� � ����� ���
��� ��� ��� ���� ������ ���� �� ���� ��� �� �� ��� ������ � �� ����� ﻉ
«.����� ����
� ���� ����� ���� �� �� ������ ���� �� ��� .���� ��� ������� �� ��������
�� �� �� ������� ���� �� ���� �� �� � ���� ����� ���� �� ����� �� �� ������
������ ���� .����� ���� ����� �� �� ���� �� ��� ��� ���� � ����� ���� ����
���� ��� ����� ���� ���� ��� ���� .����� ����� �� ���� ���� ���� �� ����� ��
���� ������ �� ����� ��� �� ��� ����� ���� � ���� ����� ���� �� �������
�� ���� �� �� �� .����� ���� �� �� ������ � ���� ����� �� �� ����� ���� �����
����� ��� ���� .���� �������� ������ � ������ ��� ���� �� ����� ���� �������
�� �� �� ��� ������� ������������� � ���� ������ ����� ��� ��� �� �������
��� ����� .�� �� ��� ���� ����������� ��� ������� ����� .�������� ������
.����� � ������� �� �� ���
����� �� �������� ������» :��� ����� � «.������� �����» :��� ��� ������ ��
��� ����� ������� �������� ��� ����� ����� ���� �� ��� ������ ����
����� �� �� ���� ������ ��������� �� ���� �� ����� �� � ������� ��������� �������
������� ������ ��� �� ���� ���� ����� �� ��� ��������� ����� ���� .���� ����
«.���� ���� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
«���� ����»
«.������»
����� ������ ��� ��� ������ ���� �� ��� ��» :��� ����� �� �����������
��� ��� ����� ���� ��� �� «.����� ������ ���� ������ ���� ���� ���� ���
.����� ���� �� �� �����
������� ���� ��� �� � ������ ������ ������ ��� ����� ��� ����� � ���� ���
«.���� �� �� ����������� �����» :���� ������
��� ���� ����� �������� �� �� ����� � ��� ���� ��� ����������� �����»
«����� ��� �� ����� ����� �� �� �� ������� �� ���� .���� ������ �����
������ ��� ��� � ���� ����� ����� ���� ������ ��� �� .���� ��� ����
���� ��� ���� ���� �� �� ���� �«�� ��» �� ���� �� ���� .��� ��� �����
.��� ���� �� �� .�������� ���
...���������� ��� ��������� ��� ����� ���� ���� ��������� ��� �� ����»�� ﻉ
«...���� ������ ��� ��� ���� ...�� ��
���� .����� ��� ����� ���� ������ �� ��» :��� � ������ �� �� �������
«!��������� ������ ��� ������ ��� �� ...������� �����
������� �� ���� ������ ��� �� ��» :���� ���� ���� ��� ������ ����� ��
«.������ ������ ��� "����" ���� .����� ������
��� ���� ����� ��� �� �� ����� .��� ���� ���� ��� �� � ���� ������
��� ������������ ������ ��� ����� ����� ����� ����� ����� �� ���� .��� ���� �� �� ��
������������ ����� ���� � �� ������� .���� ������ �� ���� �� ������� ����
.���� ���� �� �������� ������ �������� ��� �� �� �� ���� ���� � �� ���� ��� ��
��� ��� ������ ��� .����� ����� .���� ��� � ��� ��� �� �� ���� ��� .���� ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ������� ��� ��� ��� �� �� ��� ����� � ��� ��� ����� ���� ���� ������
��� ���� ���� �� ��� ��� �� ������������ ����� ���� �� ��� ���� �� ������ .�����
� ���������» �� ��� ��� ������ � ������� �� ���� ����� ��� �� ���� ���� ��
����� ���� .���� ����� ���� �� �� ���� ���� ���� ���� �� �� �� «.����� ��������
������ ����� ��� ��������� ���� ��� ﻉ.���� ����� ����� ����� �� �� �������� ���� ��
��� ���� ������ ����� ������� �� ��� ��� �� �� �� �� .��� �������� ���� � ����
.������ ����� ����� � ����� ��� ������ﻉ.�������� ���� ��� ������ ��� ����
�� ��� �� ����� ���� � ������� ���� ���� �� �� ������ �� ��� ���� ����� �����
������� �� �� ���� �� �������� ���� �� ��� �� ���� �� ������ ��� ���
.���
������������� ������� ����� ���� �� .������ ������ ������� ���� ������ ����� ����
������� �� ���� ����� �� ���� ������ ��� ����� ����� ���� ����� �� ���������
.����� �� �� �������� ���� �� ���� � ��������� ������ ������ �� �����
��� ����� ����� ������� �� ������ � ����� ���� ������� �� �� �� �� ���� ����
����� ����� ��� � ��� ������� ������ ���� �� �� ����� ��� ��� ���� ����
��������� �� ����� �������� ��� ����� �� ���� .����� ����� ���� �� �� �� ����
���� ������ � ������ �� �� ���� �� ��� ���� ��� � ���� �� ���� �� ���� �����
��� ������ �� ��� ���� ������ �� ������� ��� ����� �� �� ������ .���� ���
�������� ��� ���������� ������� ��� ���� ����� �� .������� ����� ��� ��� ����
������ �������� ��� ������ ��� ����� .����� ����� �� ���� ��������� �����» :���������
.������ ����� ������ �� �� ����� « ���� �� ���� ���� ���� ���� �� �ﺱ.�������
.���� ���� ��� ��� �� ���� ����� ������� ���� ��� �� ���� ��
��� ������ �� ������ ��� ����� �� ����������� ���� ����� �� ����� ����
«����� .����� ��� ��� � ���� ���� �� ������ ���� �����» :��� ������
��� ���� �� � ���� �� ���� ����� � ����� ���� ����� �� �� .���� ���
������� ���� �� �� � ��� ��� ���� �� �� ���� �� �������� ����� ﻉ.������
� ��� �� ���� � ���� ��������� ������ �«�� ���» ��� ���� �� ����� .������
������� �� ���� � ��� �������� �������� �� ����� ��� � ������ ���� ��ﻉ
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ���� ����� ����� ���� ������ � �� ����� ����� �������� ����� �����ﻉ
�� .������ ����� ���������� ���� �������� ������ ����� �������� ����� � ﻉ
������� � ��������� ����������� ����� ��� �� �� ����� ����������� � ﻉ
��� � ����� ��� �� ������ ������ .��� ������ ���� �� ���� .����� �����
� ���� ����� ����� ����� .��� ��� ����� �� ������ ���� �� ����� �� ����
������ ����� ������� ������� ���� ������� .��� ������ �� ��� �����
.��� ������ ��� �� ����� � ������� ��������� ��� � ���� �� �� ��������
������ ������� � ����� ��������� ������ .��� ������ ����� �����
����� ���� �� �� ��� � ��� ������ ����� ���� ������ ���� .��� ��� ����
�� �������� ������������ ���� ��� ����� � ������ ������������ � ������ �����
������ ������ � �������� ������ � ���� ��� ���� ������ .��� ���� ���������
.���� ���� �����
� �������� � ������ ������) ����� �������� ������ ����� ������ ���������� �����
�� ����������� ����� � (������ �������� ���� ��� �� �� ���� �� ��� �������
����� ����� ��� �� �� ���� � ��� ������� ����������� ���� ������ ��� ���
����� � ��� ����� ��� �� ��� ���� ���� ���� ����� �� �� ����� ��������
.�������� �������� ��� �� �� �������� �� ﻉ
.������ �������� ����� ���� ������ ������� �� ��� ���» :��� ������ ���
������ ��� ����� ����� ��� ��� .������� ����� ������ ��� .�������� ���� ���
��������» :���� � ������ ��� ���� �� ������ «...����� ������� .�����
«���� ������
«���» :������
������ ��� ����� ��������� ����� ������ .������� ����� ������ ��� �����»
������ ��� .��� ���� ������� ����� ���� �� ����� ������ ��� �� �������
����� ���������� ����� ������� ����� ������� ������� �� ������ ��� ���� �� ��
«.����� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ������ .�������� ������ �� .������ ���� .������� ��� ������� ����»
:����� � ������� �������� ������ ����� ���� �������� � «...������� �� ������ ���������
«.����� ��� �� ������ ���� ������� �������»
�������� ���� .��� �������� ���� ��� �� ���� ������ ������� ����
����� ����� .��� ����� ��� ������� ��������� �� ��� ���� � ��� �� �� ﻉ
.��� ���� ����� ��� ���� ���������
���» :���� �������� ����� ��� ���� �� ������� ����� �� ��������� ����
«.����� ��� �ﺱ
������ �� ����� !����� �� �� ��� ������ ���� ����� ���� �� ���� ������»
«������ �� ����� ������ ����� ��� .����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�������� ��� ���� «.������ »�� ��� �ﺱ:��� � ����� ��� ��� �� ���
����� ������ � ����� ����� �� � ����� �� ��� �� ���� � ������ �����
...�� ��� �� �� ����������� �������� ����� �� ﻉ
������ .������ ���� »��� ��� �� �� ���� �ﻉ:��� ������� �� ������ ����
«!����� ��� ���
.��� ����� ��� ��� �� ������ ������� ���� ���� .��� ��� ��
����� ����� ���� ���� ��� �� �� ���� �� ��������� ����� �� ������� ����
�� ����� «.�� ���� ��� »���� ��! ��� �� ����������� ���� ﻉ:��� � ��
.��� ����� ����� ������ ���� ��� �� �� ���
«!����»
!����� ������ �������» :���� ��� ��� �� ������ ��� ��� �� �����
���� �������� ������� �� ����� ��� ���� ���� �� ���� �� .������ ��� �������
�� ����� ��� �������� ��� �� �� .����� �� �� ���� .���� �������� �� .������
.�������� ����� !���� ���� .����� ��� �������� � ����� ��� ���� ��� ��� ��
«...�� ��� ����� �� ���
�� ����� .����� ��� �� � ���� ���� ������ �� .������� ���� ��� � ��� ����
������ ������� ����� ������ � ������ ���� .����� ���� ������ ����� �� ﻉ
.����� ������� ������ .���� ���� ����� ������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������ .����� ������ ��� ��� � »��� �����ﺱ:�� ��� ������ ���� �� ����
«�������� .����� �������� �� �� �� ����� �� ����� ���� ��� �� ������
����� ��� ����� ����� ����� ������ ������ ���� �� ������ � ����� �� �� �� ��
����� ����� .�������� ��� ���� �� �) ��� ���� �� �� ���� �� ����� �������
���������� ����� �� ����� ������� �� ��� ������ ���� � ��� ����������
�� ������� ���� ������ ������� �� �� �� ��� ������ ���� �(������ ��
����� ������ ��� ���������� .������� �� ����� ����� �������� �� ���� � ����� ���
����� .����� ����� ����� ��� ��� ������ ���� �� �� ������ ���� ���������
�� ������� ��� ���� �� ��� ��� ��� ���� ��� �� ���� ����� �� ������ �� �����
�� ������ ����» :���� ������ ���� .����� ����� ����� ��������� ���� �� � �����
�� �������� ���������� ����� � ���� ������ ����� ��������� «.��������� ������
��������� ��� �������� .���� �������� ���� ������ ���� �� ���� �������
.��� ����� ��� � ��� ����� �� ��� ���� �������� ���� ������ �� ������
���� ���» :���� �������� ��� ����� �� ����� ���� �� ����� ����
«.����� ��� ����� �� ������� �� ���� �������
��» :��� ���� �� ������ ���� ���� �� ������� �� ���� �� ������� ����
����� �� ��� .���� ���� �� ���� .���� ���� �� ��� .������� ���� ���
«.��� ���� ������ �����
����� !��� ������ ��� ��� �� ����» :��� ������ �� ��� ������� �� ����
��������� ����� ���� ��� �������� ����� ������� � ���� ����� �� !�����
«���� ����� ����� ����� �� ������� ��� ���� ...���
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ���� ��� ����� .������ ������ ���� �� .���� ��� ��� �� ����� �� ���»
«.���� ����
�� �� ��� ���� ���� ��� !�����» :��� ���� ��� ���������� �� ����� ﻉ
��� ������ ������ .������� ������� � ���� ��� � ����� �� ���� .������ �� ��
��� �� �� ������� .���� �� �� �������� ������� ����� ������� � ����� �������
«����� �������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�������� ��� ���� �� .����� ����� .���� ������� ��������� ������ �����
�� .���� ����� ���� �� �� ��� �� ��� ����������� ��� �� ����� ������� � �� ﻉ
�� �� ��� �� ��� �� ����� .��� ����� ���� ����� ��� �� ����� ����� �� ���
���������� ����� �� ������ ��� �� � ��������� ����������� ���� �� ������ ��
.���� �������
�� ������ ��� ���� ���� ���� ��� ���� �� ����� �� �� ����� ���� ﻉ
����� �������� ����� ��� ��� �� �������� ���� ������� ���� �� ���� ���
.����� ���� �� �� ���� �� ��
���� �������� ���� .����� ������ �� ������ �� ��» :��� �� ��� ����
� ������ �� ���� .��� ���� ����� ��� �� ���� �� ��� ������ ������� �����
������� .������� ��� !����� ��� �� ���� �� �� �� «!���� ����» :�� ���
����� !�������� ��� ��� .���� ��� ������ ���� ...���� ��� �� �� ��������
����� .���� ���� ��� ���� � .����� ������ ���� .��� ��� �� ������� ������
!�������� ��� ����� ...��� ���� ���� �������� �� .��� ����������� ���
��� ����� .����� ����� ��� ������ ��������� ��� ��� .���� ������ ����� ����ﻉ
��� �� ����� ���� ����� ������ ����� �� �� ��� �� ﻉ.������� �� �������
�� �������� ���� �� � ���� ������� � ����� ����� �� ��� ����� .���� ��������
� ���� ���� ���� �� ���� �� ���� ����� ��� ���� .��� ������ �������
.���� ������ ��� ���� ����������� ���� �� ���� �� .��� ��� �� ��� ����
������ ����� ����� ��� ������ ���� .������ ����� �� ���� �� ���������
���� ����� ����ﺱ.����� ����� ������ �� ���� ���� ���� .���� �����
���������� ���� .������� �������� �� ������ !������ ��� �� ��� ��
«.�������
...���� ����� �������� �� .���� ��� ��� �� ��� ���� .��� ����� ����»
������ � ��������� ���������� ��� ���� .����� ������� �������� ��
...���� ...������ ���� ���� !������ ���� ���� ��� .����� ��� ����� .������
�� ���� .��� ��� ����� ��� .���� ��� ���� ����� ��������� ���� ﻉ
��� ��� ������� .���� �� �� ����� ���� �� ��� �� .���� ����� .����� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
� ����� ����� ��� ������� ����� �� ����� .������ ������ ���� ����� .���� ���
������ ...������ �� �������� ����� �� ��� ���� ����� ���� ����� �� ��ﻉ
�� �������� ����� �� �� ��������� ������� �� .����� �� ��� ��� �� ��� ���
����� ����� ����� .���� ������� �������� ����� � ����� �� ���� �����
".����� ������ ����� ����� ����� ���" :������ ��� ������� ���� �� ������
«.������� �������� �� ����� ���� .����� ���� ���� �����
.��� ����� ...���� ����� �� ��� ��� !������ ����� ����� !��� ���� ����»
����� �� ���� ��� ���� �� .���� ����� �� ���� .����� ����� ����ﺱ
.���� ���� �������� �� ������ ��� ���� �� �������� �� ...���� ���� .����
���� ������ ����� ��� ���� ����� ���� .���� ����� ������� �� ��������� ��
��� ����� �������� ����� ��� ������ ����� ��� ��� ���� ��� ���� .���� �������
«.��� ��� �� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� �� ���� ����� ���� ����� ����� �� ����� ������� ���� ���� �� ��� .���
������ .������ ����� ���������� � ��� ���� ��� �� �� ���� �� �����ﺱ
������� ������ ���� ����� .���� ���������� ����� � ����� � ��� �������ﻉ
�� ��� ���� ����� ���� .���� ��� ���� ���� ���� ������ ��� �� .������ � ���
� .���� ������ ��� ��� �� �� ���� ��� ������ ��� �� ��� �� �� �� �� �� �� ��
�� .���� ���� ��� ���� �� ������ ���������� �� �� ��� ��� �� �� ���� ����
��� ���� ��� ��� ���� �� (����� ��� ���� �� �� ������ ������ ��) ���� �� ��
���� ����� ��� ���� .������� ��� �� ���� �� ��� ����� ���� .���� �� ����
� ������� ���� ����� �� ��� ���� ���� �� � .���� ���� �� ������ �� �� ���
���� ��� ������� ����� ����� �� ���������� � �������� ������ ��� ������ ���
����������� ����� � ���� ����� ����� �������� ������ .���� ����������
�� �� ������� ���� ���� ����� ���� ���� ���� ������ ��������� ���� � ﻉ.����
����� ���� �� ����� ��� �� .��� ��� ������ ��� � ������� ���� �� �� ����ﻉ
������ �� ��������� ���� ���� ���� ������� ��� .������ �� ���� ���� ���� ��
.��� ���� ��� �� �� ���� �� ���� �� �� �� ����� ���� ���� �� �
��� ��� ��� ���� ������ «.�� ������ �� ���» :��� � ��� ������ �� ����
���� �� �� ��� �� ���� � ��� ���� ��� ������� � ������ �������� �� ������ ��
��� ���� ������ ���� ������ �� ���� ���� �� ��� ���� ��� .����� ���� �� ���
������ � ����� ��������� ���� ����� ������ ���� ������ ��� ���� � ��� ��������
��� ����� �� .������ � ��� ������ ������� ��� .�� ��� ���� ����� �� ���������
����» :��������� ��������� ����� ������ ����� �� ���� �� �� ����� ����
���� ��� �� ��� ������ ��� �� «.��� ������ ����� ���� �� ���� �� ����
.������ ���� ����� ���� �� �� ���� ��� ��� ���� �� ������ ����� ��� ��
� ������ �������� ����� �� ��� � ������ ���� �� ��� ������� ����� �� ������ ���
���������� �� ������ � ����� ���� ���� ���� ��� ﻉ.�������� ������� � �����
���� ��� �� ����� ������� ������� ���� .������� ����� �� ��� �� �������
.���� ��
�� �������� ���� ����� ��» :��� � ��� ��� ������ ��� �� �� ��������
«!����� �� ��
�������� ������» :���� � ���� ��� ��� ��� �� �� ����� �������� ����
������ ��������� ������ �� ���� ��� «������ ���� ���� �� �� ����� �� ��
����� ��� .���� ���� ���� ���� .������ ��� �� �������� � ��� ����
.���� ������� �� � ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� �� !��� ����� ��� ��� ���» :��� ������ �� ������� ���� �� ������
������� �������� «.����������� �������� ������ �������� ������� ������ ��������
.��� �� �� �����
�� ������ ��� �� .����� ��� ����� ������ �� ���� ����� ������� ���
��� ����� ���� ����� ��� .���� ���� �� ������ ���� ����� �� ������ �����
.����� ���� ���� ����� ��� ���������
���� ��� ���� ������� ���� �� ����� �� »��� ��� �� �� ��� ﻉ:��� ����
����� ����� ��� ��� �� ���» :��� ����� ���� �� ������� �� �� ���� � «!�����
«.������� ��� �������� .������ �� ������� ����� ��� ...��� ����� �� �� ��
����� ���� � ����� ������� ������� �������� ����� «!�����» :����� ��������� ���������
.��� ��� ��� ���� ����������
������� ���� ������ �� ����������� ������ ���� �������� � ����������� ���� �����������
«...������ �� �����» :��� ���� �� ���� ����� �� ���� ���� �� �� �������
.������ ����� ���� ���� .����� ��� ���� ����� ����� ���� .��� ����� ������
��� � ���������� ���� ����������� ��� ��� ���� �� ������� ���� ������ �� ﻉ
����� � ���� �� ������ � ������ �������� �� ��� .����� ����� ���� �������
����� ���������� ��� ����� � ��������� � �������� ��� �� ��� .������ ��� ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
«������ �� �����»
����� ��� ����� «.����� �� �����» :��� ����� ������ ��� .��� ��� ����
����� �� ���� ����� ��� ���� .���� ������ ��� .������ �� ����� ����
�� ����������� .«����������» ��� ������ �� �� ��������� ��� �� ���� ���� ��
�� �� �� ���� .��� ������ ��� �� ��� � ���� ��� ��� �� ���� .���� ���� ������
.���� � ���������� ��� ����� � ��� ��������� ��� � ���� ��� �� ﻉ
��� ����� ���� ����� ���� ���� ��� ��� �� �� ���� �� �������� �������
�� ����� ��� ���� �� «.������ ����� ����� ������ �����» :����� ����� �����
����� ����� .���� �� �� ��� ��������� ������ � «!��� ����� �� ������ ����»
.��� ���� �� �� ������ �����
��� ����� ���� ���� �� �� ������ �� ����� �� ��� ����� �� ���� �� �����
����� ������� «!���� ...������� ������ ...����» :������� ��� ��� ����������
���� ���� ����� �� ���� �� �� ����� ���� � ���� ���� �� �� �����������
���� ����� �� ��� ������� �������� �������� ��� ���� �� ��� ���� ������� .��
������ �� �� ����� ���� .���� �� �� ����� �� ��� ����� ����� ��������� .�����
.��� ������� �� ���� �
«!������� ��» :��� ����� ���� ��� ������ ������ �� ������� ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������ ������� ���� ��� �� �� ����� ������ ���� ���� �� ����� �� ���� ﻉ
��������� ������� ������� ��������� .���� ��� »�� �� �� ���� ﻉ:��� �� ��
�� �� ����� �� � .���� ������ � ����� ��� �� ������ ������� ���� .���
� .��� ������ � ����� ��� ���� ���� ���� �� �� ���� �� �� �� �������
�� ���� ���������� �� ����� � ���� ��� ��� .��� ����� �� ������ �� ���
�� �� ������ ��� �� ������ .���� �� ���� ﻉ���� ����� ﻉ.��� ������ ���
����� �������� .������ ����� � ���� ������ �� ��� ����� �� � ��� ���
���� ���� ������� .��� ����� ����� ��� ��� �� � ��� ��� �� ���� ����
����� ���� ��� .������ ���� ��� �� ��� ��� ��� �� ���� ���� .��� �� ��� �� ����
���� ��� ����� ����� .���� ����� � �������� � ������ � ������ ���������� �� �� ����
���� ��� ������� �� ��� �� �� ��� ���� ������� �� ��� ���� ﻉ.����� �� ����
������ ���� .��� ���� �� ����� ����� .���� ���� �� ������ ���� � ��� �� ��
������� ����� ������� ���� ����� ��� �� ����� �� ��� ���� ���������
���� .���� ���� ����� ������ ��� �������� ����� ����� ��� ����� � ������ ���� ��
�������� .����� ���� ������ �� ������ ���� .������� ����� ������
.��� ����� .������ ���� ������ ����� ���� �� ��� ��� ������ ���� ����
������ ��� ����� ����������� ������� ������ .���� ���� �� �� ������� ����
«������
��� ���� �� ��� ���� ������� ���� ���� �� ����� .������ ��� ����»
�� �� ����» :��� � �� �������� ���� ������ «.����� ��� ���� ������
���� �� .������ ��� �� �� �� ���� .��� �� �� �� ������ ���� ��� ���� ���
��� �� ���� ���� �������� ������� �� ���� �� �� ����� ���� .����� ����
�� ���� ���� �� ������ ��� �������� �� ����� ���� ������ �� �� ��� �����
.������ ���� �������� ������ �� ���� .����� ��� ���� �� ��� �� ����� ����
.����� ������ �� ����� ����� ���� .��� �����
� ����� ������ ��� �� �� ��� ���� .���� ��� �� ���� ����� �� ������
��� �� ������� ������ ���� ����� ��� .���� ��� ������� .����� ��� �� ����
���������� ��� ���� .����� �� ��� ����� �� ���� ���� ���� ������� .������
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
���� ��� ��� ����� ����� ����������� �� ������� ������ ��� ����� ������ .
���.
� ������ ���� �����ﺱ� ���� ��������� ����� ���� .�������� ����� ����� .
����� ������������ ������ �� �� ����� .����������� �������� ���� ��������� ������ �� .
�����.���� ����� ������ ��� ����� �� ��� .������ �� ������ ����� �� ��� ���� .
���� ����� ���� ����� ���� ���� ���� ��� ������ �������� ���� ���� ���� .
������ ��������� ������ ���� �����" :������ ���� ������ � ���� �� .
��������� ������� ������ ������ ������� ���� ������ ���� ����� ������� ������ � ���� ������
��������� �� �� ���� �ﻉ�� ������ �ﻉ� ��������" ����� ����� ���� ������� � �������
������ ����� ������� ������ ������������� ������� �� ���������� ����� :
������� ��� ������� � ��� ��������� � ������� ������� �� ������ ".
���� ����� ������ ���� "!���� ����� ����� ����� �� .ﻉ�� ��������� .
��� ������� ����� �� ��� ���� �� ���������� � ����� ����� �� ���� �������
��� � ���� ���� ����ﺱ ���� ��� ������� � ����� ������ ����� � ����� ���
�� �������������� ������� ������� �������� � ������� ������� � ������� ���� .
�������� ��������� ��������� ����� ��� ����� "!����� �� ���� ����� ����" :
������ ���� �������� � ������ ����� �ﻉ���� �������� �ﻉ���� ������ �������
������������ ����� ���� � ���������� ����� ���� ���������� ����� ������ �����
������� ���� ���� ��� �� ��� ����� ���� � �������� ������� �� ���������
���� ���� � � �� �� ���� �� �����! �������� ������� ������ �������� �
������ � ���� ��� �� ������������� ��������� ����� ������ ����� .
���� ����������� ���� �� ��� ��� ���� ������:
ﻉ��� �� �����
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ������ � ������ ��������� ���� ��� ��������� ���� �� ���� �� ������
� ������� ������� � ������� .���� ��� � "��������" � ����� ���� ���� ﻉ.�����
����� ����������� ���� ���������� ����� !�������� ���� ���� ��� � ������ ���
.��������� �� ������ ���� .��� ���� �������� ������ ���� ��� .������
����� ��� ������ .���� ���� ����� ��� ������� ����� .������ ���� �����
«��������� �� ����� "����� ��������� ��� ���������� ���� "ﻉ.������
«������ ����»
����� ...������ ����� ����� ��� ��������� ���� ���� ...��� ��� ����»
����� ���� �� � ������ ������ ���� ...���� ����� ����� �� ������ �� �� ���
������ �� �������� � ������������ ���� �� ��� ����� ���� �� ���� �����
� ��������� ����� ������� ����� ������� ��� ������ ��������� �� �������
...����� ���� ������������� �� �� ����� � ����� ���� ���� ���� �� �����
�������� ������ �� ��� �� ������ ���� �� ���� � ����� ���� ���� ������
��� ����������� ��� �� ����� � ���������� ������ �� � ������� ���� ���
��� ��� �� ��� ����� .��� �� �������� ���� �� ������ ���� ������� ��� ����
���� ������� ������� ������ � ������� ������� ������� .����������� ������
����������� ���� ������� ��� �������� ��� ���� ���� ����� ������� ���� ���
����� ��� ��� ����� �� ������� � ������ ������� ...��� ���� �� ������ ������
������ �� �� ����� �������� ��������� ...������ ��� �� �� ���� ����� ��
��� ��� ����� .������ ����� �������� ��� ����� ����� ����������� ��� �� .����
���� ...��� ����� ����� �� ��� ����� ����� �� �������� ��� �� �� �� ����� ﻉ
���� �� �� �� ������� �� !����� �� �� ������� !��� ������ �� �� ����
������� .�������� ���� ����� ������ ����� ���� .������ ���� ����
...����� ����� ����� �� � ��� ������ �� �� ��� �� ��� �� ���� ������
�� �� ��� ��� ��� !������� �������� ����� �� .��� ������ ����� ���� ��� ����
.����������� �� ����� ���� � ������ ����� ���� ������ ������� ��� ������
������� �� � ������ ��� ������ �� ������ �� � ����� ���� ���� ������
����� �� ����� �� �� � ...����� ��� ���� ������ ������ ���� �� �� �� �����
��� ��������� ���������� ��� ...� ������ ���� ������� �� ���� ���� �� ����
«...!���� �������� ������
������ .��� �� ����� � ������ ������� ��� �� ���� ������ ����� ��� ������� �
������ ��� ��� ����� .��� ����� ����� ���� �� ��� ���� .��� ����� �����
�� ������� ...�������� ������ .����� �� ��� ���� ���� ���� ������ �������
��) �� ������ ��� ����� ���� � ������� ������� �� ������� ����� ������ ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������� �� ���� ��� ��� ����� .���� ������ ������ ������ ���� �����
.��� ��� ����� ������ ���� �� (.���� ����� �� ����� �� ��������
«����� �� ���� ��� ���� !���� ���» :������ ������ �� �� ��������� �����
�� ���� ���� � ������ �� ���� � «.������� ����� ���» :��� ������ ���
.��� ������ ������� � ��� ����
����� ��� ��� � «!������� ������» :��� ������ ���� ����� �� ������
��������� ��� ���������� ����� � �������� ������ �� �� ����������� ���� �����
.������ �� ���� �� ���� �������� ������ �� ���� .�����
���� ����� ���� �� ���� �� �� ������� � «!���� ��� � ����» :��� ������
.��� ���� �������� ��
���������� ������ ��� ���� ���� »���� �ﺱ:���� ��� ��� �� ��������
«.����� ���� ��� ��� ���� ������ �� �� ���� ��� � ���� ��� ...��������� ���
�� ����� ��� ���� �������� � ������� !������ ���� ������� �� ����» :�� ��� ������
«...������� �������� �� �� ������ .�������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
«.����� ���� �� �� �� ���� ��� ��� ���� �������» :��� ���� � ���� ��
����� ������ ����� �� ����� �� �� �� �� ����� ���� «������ ���� ��� ���»
������� ��� ���������� ����� ����� �� � ������� ���� �� ���� ���� ﻉ
.����
«.����� ��� ��� �� .����� ���� ���� .��� ������ ��� ��� ����� ����»
���� .��������� ��� ��� .����� ��� ��� ���� �� ��� ��� ���»ﻉ
«...����� ������ �������
����� ������ ������� �������� ����� ��� .���� ������� �������� ���»
«!���� .����
������� .����� ����� �� �� ���� �� ���» :�� ��� ������ ������ ���� ��
��� ���� ��������» ������ �� ���� �� ��� ��� ������ ���� ����� «!�����
«��� �� ���� �� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ���
����� ����� ��� �� ���� ����� ��� �� �� ��� �� ����� ����� ������� ��
�� .�������� ��� ����� ��� � ������ ����� ����� ��� ������ ��� .����
������� ��� ����� ���� �� .���� ������ ��� ���� ����� ����� �� ����� ��
��� ����� ����� ����� .��� ������� ����� ���� .������ ���� �����
������� ������ ����� .������ ���� ��� ��� � ���� ���� ������ ����� ��� ���
.������
��� �� ��� ��� ������ ����� ����� ��� �� �� ��� �� ���� ����� ����»
�� ������� ������� ���� ������ ������ �� �� ������� �� ��� ����� ���
«.����� ������� ��� ���� ���� �� ����
.����� ������ ��� ����� ����� ���� .������� ���� � ������� ������»
«!����� ������ �� �����
������� ��� ����� �� ���� .��� �� ����� ��� ���� ��� �� ��� ��������»
������ �� ��� ����� �� �������� .����� ��� ����� �� �� ���� ﻉ.�������
«.��� ���� ����� ������ �� �� .��� ����� ����� ...���� ���
��� !���� ��������� .������� ������ �� ���� ��� ��������» :��� .������
��� ������� �� .������� ���� .������� ������ �� �� ���� �� ��� ������ ﻉ
���� ������� ������ ������� ���� .�������� ��������� ���� � ���� ������ ������
«.���� ������ ��������
���� ���� ����� �� �� ������ «.�������� ���� �� ������ ��������� ����� �� ����» :�����
.����� �� ����� ���� � �� ������ ����� ������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�� �������� ������ .���������� ������ .��� ������� ������ ���� ���� ���ﺱ.���� ������»
«.���� ����� �� �����
���� ����� ��� ������� ���� ��������� .������� �� ���� ������ �� ��»
«��� ��� ...��� �� �� �������� ���� .����� ���� ����� �� ����
���� .����� ����� �� ���� ����� ���� �� .��� ������� ������� ���»
.�� ������ �� ��� � «!������
� ������ ����� � ���� ������� ������ ����� ����� �� ����� ��� ���� ��
.����� ��� �� ����� � ��� �� ��� �����
������ ������ ���� �������� �� ����� ����������� ������� ������ ������ �����»
.���� ��� �� �� ������� �� � ��� �� ��� «.������
��� .�������� ��� ���� ���� � �������� ��� ��� ���� .������ ����»
����� .������ ������ ���� � ������ ���� � ����� �� �� ���� ������
��� ����� �� .����� �� ����� ���� �� ��� ������ �� ��� ���� �� ����
������� �������� ���� ����� ���� �� .���� �� ���� ������ ������ �������
«!��� �����
��� ����� ���� ��� �� ��� ��� ����� ���� .��� ������� ����� ��� ��
����� ���� �� ���� �� �� � ���� ���� �� ���� .��� ����� �� ���� ����� �� �
��������� ��� �� ...� ������������ ���� �������� ���� ���� ﻉ.������������������ �����
��� ������ �����» :���� ������� .��� ��� ������� �� ����� ����� �����
«.����������� ��� ����� ��� ������� �� ������ ����� �� ���� .�������
.��� �� �� ����� ���� ���� .������ ����� �� ���� ��� ��ﻉ
������� ���� ������ ��� ���� ��� .������ ���� ����� ������ �� ��»
��������� ����� ���� � ��� ������ ��� �� ����� ���� �� ����� ���� ��
����� ����� .����� ��� ����� ����� �� ����� �� �� ���� !������ ��
«!����
���� !�� ���� ������ ����� �� ����� ���� �����» :��� ��� .��� ���
«!�� �� .����� ��� �� �� �� ���� ����� ����� ��� ��� ��� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ����� ����� � ��� � �� �� ���� !��� ������ ������ �� �� �������� ���»
���� �� �� �� �� �� ������� ���� ������ �� �� ��� .����� �� ����� �� .�����
«.���
�� �� ��� ����� ��� ��� ����� .�������� �� ������ �� .������� ����� ��»
«.������ ����� ������ �� �� ������
��� �������� � ����� ����� �� ��� �������� ����� ����� .������ �� ������»
«.���� ������ �� �� ������� ���� ���� �� ����
.���������� ������� ������ ���� ���������� .������� ���� ���� ���� ��� ���� ��»
«.��� ����� � ����� ����� ������ ���� �� �� ��������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ���� �� ����» :���� �������� ���� ��� ��������� � ���������� �����
�������� ���������� ���� ���� ���� ������ ����� !������� ���� !��� ������� �������
.��� ���� .����� �� �� ������� ��� ������ �� ��� �� �� ���� ﻉ.������
�� ������ .������� �������� �������� �� ����������� � ������ ���������������� ﻉ
��� ���� .������ �� ����� ������ ������ �� ���� ���� .����� ��������
���� �ﺱ.���� ���� �� �� �� �� ��� ����� �� .����� ��� ����� ��� �����
.���� �������� ����� ��� .��� ��� ������ ��� .��� ������ �� �� ����� ����
�� ��� �������� ���� ������ ���� ��� ���� � .���� ���� ����� ��������� ���
���� .������� ��� ��� ��������� �������� �������� �� �� ���� ����� �� ����
����� ��� �� ������ � ����� .���� ����� ������ �� � ��� ����� ���� ����
������ ����� ������ ������� ���� �� ���� ������� �� !������ ��������
�� ���� ��������������� ����� .���� ������� ��� .������� ���� ��� �����
��� ��� ������ ���������� ��� �� � ��� ������ �� �� �� ������ ���� .������
«!���� ��� �� ���� ������
�� ���� ��� .��� ��� .����� ��� ���� �� ���� �� ���� .����� ��� ���
��� .��� ���������� �� ����� ���� ����� �ﻉ���� ���� �� ������ �� ﻉ
���� ���� ��� ������� ������ �� � ����� ����� ��� ����� ��� ������ �����
���������� ��� ��� ���������� �� ��� ��� ���� �� �������� ����� .������
���)���� ���� ������� ����������(� ����� ���� ������ ��� ��� ����� ���� ��� �ﻉ
���� ��� .���� ����� ������������ ���� ���� �� ���� ����� ���� ���� �� ������
����� ��� ������ ����� ����� ��� ���� �� ���� ������ ��� ����� ���� �� ����
������� ���� .���� ���� ��� ��� �� ���� ���� ����� ��� �� �� ������
.��� ��� ����� �� �� ����� �� ��
��� ����� ��� ��� ���� � ������ ������ ����� �� ���� ��� �� ���»
«.����� ������ ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ��� ����� ������� .���� �������� ��� �� ����� ���� ������� ����»
«!��� ��� �������� �� ������� �ﻉ
.���� ������ ������ �� �� ���� ����� �� �� !����� �����» :��� ���� ����
���� ��ﻉ.����� ������ �� �� ���� ��� �� � ������ �� .������ ������ ��
«.����� ������ �� �� ����� ����� ���
.������� �� ���� ����� ��� ��������� ��� .������ �� .���� ����� �� �����»
����� .������ �� ��� ���� �� �������� ��� �� ������ ���� .��� ����� ��ﻉ
�� ��� ���� ����� �� � ��� ����� �� �� �� ��� �� ����� ��� ������ ����
«...����� ���� �� .��� ���� �������� �� �������� .���� �����
��� .�� ����� ������ �� � ��� ����� ���� �������� ���� ������»
«.����������� ����������� ����� �� �� ���� �� ��
«.������� �����������»
«.������� ����»
«...������� �»
«.������� ����»
��� ��� .����� ������� ������� �� �� ���� �� �� ������ ����� ����� ���»
� ������� ������ �� ��� �� .����� ���� �ﺱ.��� ������ ��� �� �������
��� ��� ����� ������ ��� ��� �� �� ��� �� .������� ������� �� �� ������
«.���� ���� �� �� �� �� ����
«.���� ����»
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ����� ���� ����� ����� .���� ������� �� ������� ���� �� ���� ����»
«����� ���� �� ����� ���� ������� ����� � ���� ��� �� ������
���� .��� ����� �� ����� ���� ����� �� �� .��� ��������� ���» :����
«.����� ���� � ��� �� ����� .����� ��� �����
������ ����� �� ��� ��� ��� ��� ���� .��� ����� ������ �� �� �� ��� ���»
.���� ��� ������ ������ .������� ��� �� ������� ...����� ������ �� �� ��������
��������� �� ����� �� .���� ������� ������ �� �� ���ﺱ ���� ����� �� �� ﻉ
���� ����� ��� .����� ���� � ��� �� ���� ��� ���� .��� ������ ������
�� ���� � ���� ������� ��������� ������ ��� �� �� ��� ���� .����� �����
������ .�������� ����� ����� �� ����� �� ����� �������� ���� ���
������ �� �������� ����� .����� ��������� ������� �� ��� � ��� � ����� � ﻉ
����� ����� .���� ����� ����� ������ ������ ���� .���� ���� ���� ����
���� ����� ���� ���� ���� ��� ��� ��� ﻉ.�������� ���� ���� �����
�� ��� ����� .������ ������ ����� ������ �� ���� .��� ��� �� �� ���� �ﺱ
.���� ����� ����� ��� ������ ���� �� �� ����� �� �� �������� �� ���� ��ﻉ
«!���� ������� ���� �� ����� ��� �� ��� :������ ���� ���
����� .�������� ��������� ���� ��� �� ����� ������ ���» :���� ������
�������� ��� ��� ������ ���� �� �� ���� ��� �� �� .��� ���� ������
���� ������� .����������� ������� �������� ���� ���� ����������� ���� ����� �� � �������
��� ��� ���� .�������� ������ ������ ��� ��� ���� �� �� ���� ���� ��������
��� ����� ����� ��� ������� ��� ����� �� ��� ����� ������ ��� �� ﻉ
��� ��� ����� �� �� ����� ���� ���� .��� ��� ���� ���� ��� ������ �� ����
���� ����� ����� �� ��������� ������� � �������� ���� ���� .������� ���
�� ��� � ����� ��� �������� � ��������� ����� �� ���� �� �� ��� ��� �� � .����
��� �� ����� .���� ������ ���� ������ �� ���� �� ����� ����� ��� �� ���� ���
����� :���� .���� ���� �� �� ������ �� ��� ������ ����� ������ �����
��� ����� ���� �� �� �� ��� ������ �� ����� ������ �� �� ������� ��� �� ���
«.������ ��� �� �� �� .���� ���� ���� ��������� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ����� «.���� ���� �� �� ���� �� ���� ��� ����� ��� ��� ������»
.��� ��� �� ������� ���� ������� �� � ��� ��
���� ����� !������ ����� ��� »���� ��! ����! �� ����� ��������� � �� ﻉ:����
.������ � ���� ��� ����� ���� ������ �� �� ������ ����� �� ���� �� ������� ﻉ
���� ������ ���� � ��� ������� ������ .���� ������ �� ������� ������� .����� ����������
�� �������� ���� ������ ������ ��� ������ .����� �������� ���� �� �� ������
������ ������ ������ ��� ������� ���� ����� .���� ����� �� ���������� �������
.������ ������� �� �� �������� � ...��� ����� �� �� ��� ����� ��� ���� ������
������ ������ ���� ������� ������� ���� ���� ����� .���������� ������ �� ����������� ���������
����� �� �� ����� ����� �� ﻉ.��������� ������ ������� �������� �������� �����������
������� ����� ��� ����� ����� ������ ������ ���� �� ���� .�����
� ���� ��� �� .���� ������� ���� �� ����� ��� �� ��� ������ ��� .����
�� .������ ������� ��� .������� �� ����� �� .���� ���� ��� ����� ��� ������
.����������� ���� .������� �� �� ������ ���� .����� ��� �� �� ���� ���
«��� �� ������ ...���� �� ����� �� ��� ������ ��� �� ��� ����
��� ����� ����� ��� � ��������� ����� �� ��� !���� �� ��� �� �� !������»
«.������� ���� ������� ����� �� �������� � �������
������ � ���� ���� ��� .���� ��"������" �� ����� ���� .������ �� ���»
«.����� �������� �� ���� .�������� �������� ���� �� �����
«.����� ��� .�� ����� ��� �� �� �������� ���� ����� ���� �����»
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���������� ����� ������� �� .��������� ������ ���� �� .�������� ������ ���� �����������
�������� �� ���� !������ ��� �� �� ����� ������ ������ ��� ��������
«.��� ������� ﻉ
���� .��� ����� ������ �� ��� ���� ������ �� ����� ������� ������� ���
��� ��� �� ��� ����� ������� �� ����� ��� ������ ��� ������ �� �� ��� ﻉ
���� � ���� ���� ����� �� ����� � ���� ��� ��� � ����� � �� ��� ﻉ
��� � ���� ���� ���� ����� �� ���� ������ �"�������" �� ����� ����
����� ��� ��� ����� ����� ����� ��� �� ������ ��� � .������ ������ ����
���� ��������� ������ ����� ����� ����� �� ���� ������ ������ ����
.������� ����������� ���� ��� ���� ����� ��� ����� �� ��� ��������� �ﻉ
.����� ���� ��� � ����� ���� ��� �� ���� ���� � ���� ���� ���� ��
����� ��������� ������ � �������� ����� ������ �� � ���� ����� ������
���� ������� ���� ��� �� ���� ���� ����� �� ���� �� ���� ����� �� �����
��������� ��������� �� ��� � ��� ����� � ����� ������ ��� �� ��� �
����� ���� ��������� .������ ������ ���� ����� ���������� �� ����������� ���ﺱ
.����� ���� ������� ������ �� ��� �������� ����� ��� ���� �������
«.����� ��� .��� ���� ������� ��� ������ �������� �� .��� ����� ����»
������� ������ ����� � �������� ���� ���� �� ������ .�������� ���� ����� �������
����� ����� ��� �������� �� �� � ��� �� �� �� ��� ������ .����� ���� ��������
.�� ����� ���� �������! ���� ﻉ
���� �������� �����» :�� ��� � ������ ����� ���� ���� �������� �������� ���� ������
«������
��� ���� ������ ���� ���� «.��� ������ !����� ������ �� �����» :��� �����
.�� ���� ���� ��� �� �� �� � ��� ����
����� ��� .������� ����� ������� ��� ���» :���� ���� � ��������� �� ���
«!����� ����� ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
����� ������� ������ ������� � ����� ������ �� ������ �������� ���� .
������� �� ����� �� ��� ��� ����� �� .ﻉ���� �� ������ ���� � ����� �������� �
�������� �� ������ ������������� ��� �� .������� ��� ����� ���� ������� ����� .
����� �� ���� �������� ���� �� ������ ����� .ﺱ �������������� .
������ �� ������ ������ ������������ ���� �� ��� ﻉ�� � ����������� ������
������ �� ���� �ﺱ ������.
���� ���� � �� ���� ���� ������������� .��������� �� ����� ���� ��� .
���� � ����� �������� ������ ������� ������ �� ����� .ﻉ����� ﻉ���� ������ ����
����� �� �� ����� � �������� ����� .���� ���� � ���� ������ .��� ��� ��� ��� .
���� �� ��� ����� �� ����� ����.
�� ���� ��������� �������� �� �� ���� .���� ��������� ����� ��» :
�� ���������� ���� �� �� ������������ .��� ��� �� .����� ������ .
��� ������� ��� .����� ���� ��� .ﺱ �� ��� ��������� �ﺱ ������ ��������
������� �� ����� ﻉ���� ����� ���� ����������� ��� �� ���� ��� ������� ��� .
��������� .���� ����� ���� ��� �� ����� ������� �� ��� �� �� �� .
���� �� �� ������� ��� ��� �� !��� ���� ������ ����� ����� �� .
��� ��� �����.����� ������� �� ������� ���� ������ ��� �� �� ������� .
�������� �� �� ��� ����� ���� ����� ���� �� ���� �� ���� �� ��� �� .
���� ﻉ�� ���� ������ ��� ����� ��� ���� ���� !��� ���� ����� .��� ���� .ﻉ���
����.������� ������ .����� ��� ���� .����� ����� ��� .���� ����� .
����� ��������� ����� ���� �� �� .��������� ������ ��� ������ �� ���� .
���������...������� ��� �� ��� .�� ���� ���� ����� ���� ���� �� �� .
�«!�� ...��� ���� ��� ...� ...
������ ������ ������� � ��� ���� ���� �� ��� ���� �� ��� ���.
»���� ��! �� ��� ��� �� ����� ���� �� ���� ����� ����.���� ��� ���� .
������� ����� ������� ��� .����� ���� �� �� �� ��� ���� ������� .
�������������� ������ ����� ��� !�� ...���� �� ��� ���� �� �������� ��� �� ��� .
������� ���� �� ���� ���������� ���� .������� ���� ������� ��� ��� .
������� ��� ������� ������� ������� ������ ������ ������� �� !���� .
���� �� ������ ������� ������� �������� �� ������� ������������� ��� .������ �� .
����� ����������! ���� ����! �� �� ������ ������ ������ ������ ����� .
�� �������� .������� ����� ������ �� �������� ������ ��������� !����� ���� .
���� ������ ��� ﻉ��� ���� � �������������� ���� ��������� � ����� ���� .
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�������� ���� ������ �ﻉ.���� ������ ������ �ﻉ.����������� ������� ������������� ������� ﻉ
���� ��������� ���� �� ��� �� �� �� !�������� ���� �� ����� �� ���������
������ ��� ���� ��� ����� ".�������� ����� ��������� ��� ����" :���� ���
�� ��������� ������ ������������ �������� ���� ����� ����� !������ ���� ���� ��������
����� ���� !���� !���� .����� ������ ��������� ������������ �������� ���� ��������������
������ ���� !��� ����� ��� .���� ����� ����� ���������� ������ ���������
«!�� ����� �� ������� �����
.���� ���� ��� ���� �� ���» :�������� �� ��� ������� ��� �� ������ ����
��� � ���� ������� �� ����� .����� ��� ���� ��� ���� ��� ����� ����� ����
���� �� � ��� ������ ����� �� ������� ����� !��� !�� �� .����������� ���
������ ���� ��� ...���� �������� ����� ��� ������� ���� �� �� ��� �����
���� ...���� ������� �� ��������� ����� ��� ���� �� .���� ���� �� ������ �ﺱ
«.����� �� ���� ����
��� ����� ����� ��� ��� ���� .������� ��� ����� ���� � ���� �� ��� �� ���
�� ��� �� �� ��� ����� ����� ��������� �� ��� ﻉ.����� ������ ���� �� �����
��� ���� ������� ����� ������� ��� ������� ��� ����� ���� �� �� ���� ����ﻉ
� ���������� �� ������ ����� ������� ������ ��������� ����� ������ �� �����
:��������� � ����� ������� �� ��� .��� ��� �� � �� ��� �������� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
� ����� ������ ��� ��� ��� ���� ﻉ.���� ������ ��� �� ������ �� ��� ���»
.���� ���� �� ���� �� ���� ���� ��� ...����� � ����������� �������� �� ﻉ
���� �� ﻉ.���� ��� � ����� ����� �� ��� ��� ������ ��� �� ������ ��� �� ���
��"�������" �� �� ���� ������� ��������� ���� �� .�������� ��� ���� �����
��� � ����� ����� ��� �� ��� ������ ���� �� ��� ����� ����� � ������
��� ����� .��� ���������� �� �� ���� ����� .���� ����� ������ ������ ��
���� .������ ������ ������ ������� ������ ���� ���� � ������� ������� ���� �� �� .����
�� ����� ������ ���� «.��� ����� ������ �� �� � ��� ����� ����� ���������
��� ��� «!����� ����� ����� �� �� �� ������� �������� ��» :����� ��� ��
� ������� � �� �� ��� ��� ���� .���� �� ����� ���� ���� ����» :���� ���
����� ��� ��� ������ ������ �� .���� �������� !���� �� ����������� ����
����� .������ ����� ������ ������ "!���� ������� ����" :����� ������� � ���� �����
������ .���� �� �� ��� ����� ���� �� ��� .������� �� �� ���� ������
������� ����� .����� ���� �� ���������� � ����� ���� �� ����� ��������� ��ﻉ
������� .�������� ��� ����� ���� �� �� �� .������ ������� ��� �� ��� ﻉ
��������� ��� ���� ���� ���� !���������� ����� ����� .����� ���� �������
����� ��� ����� .����� ���� ���� ���� ���� �� ��� ���� ���� �� ������
����� ������� �� .��� ��� ������� � ���� ����� ���� �� �� ��� ����
����� ��� ����� ���� ��� .���� ������ � ����� ������� ��� .��� ����� �
����� .����� ��� ��� ���� ������� "����" �� �� ��� ����� �� .��� �����
.�������� ����� ����� �������� � ��������� �������� .����� ������ � ������
��� ����� ��� ����� ������ ��� �� ���� ��� ��� .�������� ������ ������
����� ����� ���� ����� ������� �� ���� .��� ���� ���� �� ��� ���� �� ����
��� � ���� ����� ������ ���� ���� "�������" ��� ��� .��� �����
«.��� ���� ������� �������� ����� ﻉ
������ ���������� ��� ���� ��� ���� �� ��� :����� ����� �� ��� ����
�� ������� ����� �� ��� ���� �������� ������ ������ �� ����� ����� .������
���� ��� ������ .����� ������� ��� ����� ���� �� ��� ����� ���� ���� .������
��� ���� ����� ����� ������ ����� � �������� ����� .������� ���� ��� �� �����
���� �� ���� ���� ���� ����� ���� �� ���� �� ����� �� ��� ��� .������� ���
.����� � ���� .���� ���� �� ����� ����� ���� ������� ��
.������ ������ ��������� ����� �� ���� ����� �� ��� �������� ��� ����
���� ���� ���� �� �� �� ��� �� ���� .������ ���� �� �� ���� ����� ����
.������ ������ ������ ���� ������ �� ������ ���ﻉ
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ���� ������� ������� ������ � ��������� ������ � ������� ������ ������� ��
������ ����� �� ����� ��� ������� ������ ��� ��� ����� �� ������� �� .������
������ ����� ���� ��� � ������� �� ���� ��� .��������� ��������� �� ���������
.����� ��� ��� ���� ��� ���� .���� ���������
������� �� ��� .���� ����� �� ����� �� ��� ����� �� .��� ���� ���� ����
�� �� � ��� ����� ���� .���� ����� ���� �� ����ﺱ.��� ����� ��� ���
����� �� ������ ���� ��� ����� ���� �� �� � ����� ���� �� �� ��� ����� �
����� ����� ���� ���� �(���� ��� ��� �����) ��� ������ �� ���� ������ .�����
:���� �������� .��� ������ � ����� �� ��� �� ��� ����� ����� ��� ���
���� � ��� ������ ���� ����� �� �� ���� ������ ���� «!��� ������� ��� ��»
.��� �� ���� �� ��� ����� �� ����� .������ ���� ������
��� ��� .��� ���� ���� .��� �������� ������� ��� ���� !������» :����� �������
«.����� ����� .��� ��� .���� ������ .�����
�� ������ �������� �� .���� ���� ��� ���� �� ���� .����� ���� ��������
����� �������� � ����� � ����� ����� ����� .����� ��� ������ �� ����� �������
�� ����� ���� �� ���� )��� ���� ���( ����� ����������� ���� ﻉ.�������
.����� �������� ������� ����� ��� �� .��� ������ �� ������ ���ﻉ
�� ��� ����� .������ ������ .���� ����� ����� ��� �� ������ ���� �������
���� ����� �� ������ ���� ������ ���� ���� .���� ������ .����� ���� ����
����� ��� ﻉ.��� ���� �� ��� �� ���� ����� �� ������ .������ �ﺱ
�������� ���� ��� �� ��������� �������� ����� �� ���� ��� ����� � �� ����� �����
.��� ����� ��� �� ���� ������ �����
������� !����� ������ �����» .������ ������� ���� �������� � «�������» :��� ���
«!���� ���������
«��� ���» .����� ������� ���� ����� �� ��� �� �� �������� ������� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
«!������ ��� ���� ���� ����� ������� ����� !���� ��������� ����� !����»
«!...��� ���� ��» .�� ��� ����� ��� �� �� ���� .��� ��� ���
���� �� ����� ������� ������� ����� .��� ���� ����� �� ���� .�������»
«!������
��� !��� !��� !��� .����� ���� �� ��� ���� �� ��� .��� ���� .����� ����»
«����������
.���� ��������� � ���� ����� ������ ��� «����� �� ����� ���������� ������»
��� ������� ���� ��� �� .������ ���� �� ���� �� �� ������ ���� �� ���� �����
.������ ������ ��ﻉ� ������ �� ��� �� �� ﻉ
�� ��� ���� ���� ������ �� ��� ����» :�� ��� � ��� ��� �� �� �������� �������
«!�� �� ����� ��� ��� .�� ������ ���� ���� ���� ���� ������
.���� ��� ��� ������ ��� �� ��� �� � ��� .�� ���� �������� �� ��� ��ﻉ
��������� .���� �� �� � ���� ���� �� ��� �� .������� �� ��� �� .������ ����
������ �� ��� ���� � ����� ����� �� ���� ����� ��� ���� ���� �������
.������ ������ �� ��������������� ����� .��� ���� ���� �� �� ���� �� ��
���� ����� �� ��� ������ ���� ���� .��� ������� ������� �� ���� ����
�������� ����� ��� ���� ���� �� �������� ����������� �� ��� ���� ��� �� ﻉ.�����
����� � ������� �� .������ �������� ������� ��� � ������ ��� ��������
����� ����� ��� ����� � �������� �������� �� ��� ��������� ��� � ��������
��� .���� ������ ��� ���� ���� .����� ���� ��������� ����� ���� �� �� ����
� ����� ���� ��� ������ .������ �������� ��������� ��� ���� �� �� ��������
����� � ���� ���� ��� �� ������� ��� ���������� �� ��� .���� ��� �����
����� �������� ���� ��� ����� ��� ������ ���������� �� ��� ��� �� �� �����
.������ �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� �� ����������� ������� ��������� ������� ���� ����� �������������� ���� ������ ﻉ
.������
.������ ����� ��� ��� ������ �� �� ����� .������ �� �� ������� ����� ����»
.���� ��� ��� �� �������� ������ ������� �������� �� �� �� �� ���� ������
«.������ �� ��� ���� ������
��� ���� �� �� ���� �������� ������ �� "��� ��" �� ������ ���» :����
��������� �� ���� �� ������� «.��� ����� ��� ��� �� ������ �� �� ���
.��� ������� ���� ��� ����� �������� � ﻉ.��� ����
� .����� ����� �����» :���� ���� ��� �� ���� ����� ���� ������� ���� ��
«.��� �� ��� ��� ������������� � ����� ����� �� �� �����
������� �� .���� ���� ���� �� .��� ������ ������» :��� � ���� �����
������ ����� �� ��� ���� ���� .��� ����� ��� �� �� �� ����� ����������
.���� ���� ����� ��� �� �� ���� �� ����� � ����� ���� .��� ���� � ...�����
�� ���� ���� ��� ������ ��� �� ���� ﻉ.���� �������� ����� �� �� ��� �� ����
������ ��� �������� ���� ����� � ��� ����� ���� ����� ����� ����� ���
«.����� ����� �� ...��� �� ��� � ����� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�� ����� ���� ������ �� ���� ��� � ���� ��� �� ���� �� ����� �����»
������� ������ ������ ...����� ���������� ������� ��� ��� ...��� �����
��� ����� ����������� ���� ���� ������� ������ ��� ��������� ���� �� �� ���
«.��� ���� ���� ���� ������ �� � !����� ����� �� ��� ���ﻉ
����� .������ ����� �������� ���� �� ���� ���� ����� .�� ���� � ����� ����
������������ �� ���� ������� �� �� ����� ���� ����� �� ���� ������� ﻉ
���� ����� ��� �� �� ��� ���� � ������ ����� ���� �� ����� � ����� ����
��������� ��� � ���� �������� ��� ��� ���������� ��� ��� �� ��� �� ���
���������� ��� ��� ��� ��� �������� � ����� ���� ��������� ����������
���� ����� � ���� ��� ���� ��� �� �� ��� .��� ����� ������ ���� �����
.���� ����� �������� ���� .��� ��� �� �� ���
��� ���� �� ��� �� ���� �� ��� ���» :��� ��� � ��� ����� �� ���� ��������
«.������ �� ������ ����� � ����� ���
� ���� �� ��� «.����� �� �� ���� ���� ����� .�� »���� �� �� �� ��� �ﺱ
������� ������� �� ������� ����� � ���� ������ �� ��� ���� �� ���� ������
���� � .������ �� ������ � ������ ������ ������ � ����� ���� �� �� ���� .��
����� ����� ��� �������� �� �ﻉ.������ ��� ���� ������� �� ������� ���� ����
.����� ������ �� ���� .���� �� �� �� ���� �� � ������
����� �� ��� !����� ���� ��� .���� ���� ��� �� ����� .���� �����»
���� ��� �� ���� �� ��� �� ������ ���� �� ������ ��� .���� ��� ��� ����ﻉ
��� ��� ���������� �� ������� ����� ���� ��� ��� ������ ��� ���� �� � ���
� ���� ������ �� ��� ����� «...������� ����� ����� ���� �� �����
«!����� ��� ���� �� ��� ���» :���
«����� ��� ����� ...��» :���� ���� �� ����� �� ��� � ����� ���
»��� ����! ���� ��ﺱ:��� � ��� ���� �� ���� �� ��� ����� ������ ��
�������� ��� ���� �� .��� ��� ���� �ﺱ.������ �� �� !��� �ﺱ.���
��������� ��� �������� ��� ������ �� �� ���� ���� ������� .���� ���� ����
����� .������ ��������� �� �� ���� ���� ����� � ��ﻉ.��� ������! �ﺱ
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�� ����� �� .����� ������ ����� ���� .��� ���� �������� ������� �� �������
����� ��� ������� ��� ������� ����� ����� ��� .������ ���� ������� �����������
«!������ ���� �� ��� !�� ���� .������
��� !������ ��������� ����� ��� ...� ����� ��� �� ���� �� ��� �� ���� ����»
�������� ����� ���� .������ ��� ����� �� ������ ��� ���� ���� ��� ����
(.���� ����) «.���� ����� � ��������
������� ������ ��� ���� ���� .��� ������ �� ���� ������ ���� �������»
� ����� ����� ����� ���� ������ ��� � ��� �� ���� �� �� .���� ��
.������ ���� ��������� ��� ��� ���� ...�� � ���� ���� ��� �� ���� �� ��
���� �� �� ��� �� �� �� .����� ���� ���� ���� �� �� ���� ���� ����
������ ������� ��������� ���� ���� �� �� ��� ��� ����� ���� ����� ��� ﻉ
������ ����� ��� ����� ��� .���� ���� ���� ���� .������ ����� �� ��� �� ��� ���
������� ������ ���� � ������������� �������� ���� ������ ������ ������������ .������
����� ����� ��� .����� ���� ���� .������ ������ ����� ���� .��������
���� �� �� ������� ...�� �� ��� � .��� ��� ���� ���� �� ��� �� �� ���
������� ����������� ���� .����� ��� �� ������� ����� ��� �� ��� ��� ���� ��
��� ������� ���� �� �������� ��� �� ��� �� ��� ����� ��� .���� �� ������
«.��� ���� �� ������� �� �� ������
�� �� �������� � ������� ����� ��� .���� ���� �� �������� �� ��� ����� ���
.������ ����� ���� .�����
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
»�� ��� ������ ���� ��������� �������� ���� ��� �� ��� ���� .��� �� ����� «.
����� ���� ��� ������ ���� ��� � �� ���� ������ ������ ����» .ﻉ����
�� ���� ���������� �� ��� �� �������� �� �� ����� ��� ���� ����� .
������ ��� � ���� ��� ����� ��� �� ������ �� �� �� ����� ���� ��� ����«
»����«
»��� ���� ����������� �� ��� ���� .����� �� .����� �������� �� ���� .
���� ���� ����� ��� ������� ��� ���� ��� �� ���� ��� �� �� ...ﻉ�� ��� ��
ﻉ���� ���«.
»����� ��������������� ������� ������� ����� .���� �� �� ������� ��� ������� .
������«
»��������« )�� ��� �� �� ��� ������ ������ �� ���� ���� .ﻉ���� ����
�(.���� �� ���� ��� �������� ���� .����� ��� �� �� ���� ���� ...
»���� ���� �������� ����� ��������� ������� ������ .����� �������� ���� ...
������� �� ���� ����������� �� �� ���� ����� �� �� ��� ���� .��� ��� ������ .
�������� ��� �������� ����� �� ���� � ...��� ��� ����� ��� � ��� �� ����� .
������ �� ﻉ��� ������������� ���� ���� �� .������� ������ �������� ���� .
������������� ��� ���� ���� �� ��� ��� ���» :��� �� �� �� ������ «...
�������� ���� ����� �������� ��� .����� ����� ��� ��������� ���� ������ �� .
������ �� ���� .ﻉ��� ���� ����� ���� ��� ���� ������ .����� ���� �� .
����� ���� ������ ��� ���� �� ���� .ﻉ����� ������ ����� ���������
�� ������ �� .��� ������ ��� ��� ���� ...ﺱ �� ���� ������������� .
���� ���� ��� ��� �� ������ � ����� ������� �������� ��� ������� ��� .
����� �����«.�� ����� ������ ���� ...���� ...
��� ����� ��� ���� ����� .����� ���� ������ �� .ﻉ����� ��� ����� �����
������ �� ���� ���� � ���� ���� �� ����� �� ����� ��� � ��� ����� ���� ����� .
�� ���� �������� �� �� ����� ��� ��� ����� ����� ����� ����� ����� ���
��� � ������ ��� �� ������� � �� �� ﻉ�� ������� ���� ���.
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ���
����� ���� �� ���� ��� ���� �� .������� �� ��� �� .��� ���� ����� ����
«���� ������ ��� �� ���� .���� ���� �� ��� �����» :���� ����� ��� ��� �� �
����� ��� ���» :���� ��� ���� �� ��� ���� ��� ����� ������ �� ������� ﻉ
��� �� ��� ��������� ������ � �� ���� �� ������ ����� ������ ����� �� ���� ﻉ
������� ���� ������������� �� �� ������ �� ��� ���� .��� ����� ������ �����
������ �� �� �� ����� ������ ����� ���� �� ��� �� ������ ����� ��� ����� ﻉ
«������� �� ����� ��� �� �� �� ��� ������ ���� ������ �� ﻉ
������ ��� ������� ���� ������ ��� ��� �� �� �� ���� ���� ���� �� ���� ﻉ
.���� ������ �������� ��� ���� ����� ��� ����� .��� ��� ��� ��� �� .����
������� ��� ���� ��� �� ���� ����� ��� ����� ����� ���� �� ��� �� ����
.���� ���� � ���� �� ������ .������� ����
���� ����� � «�������» :����� ��������� ������� ���� ����� �������� ���������� � �� ﻉ
.�������� ������� .����� ����� ����������� �� ���� �� ����» :����� ���ﻉ
!��������� ���� �� ���� ��� ���� ��� ��� �� ����� ﻉ.������� �� �����
��� .������ ����� ��� ���� .��� ����� ������������������� ��������� ﻉ
���� ���� ������ ���� ���� �� �� ��� �� ����� �� �� ���� ������ ���� .������
���� ��� ����� ���� �� ���� ������� �� �� ���� ����� ��������� � ������ ��
���� �� ����� ������ ���� ��� �� �� ��� �� ����� ��� �� �� �� �������
.��� ������ ��� ���� !�������� ��� ����� ���� ������ �� ��� � .������ �����
«.������� ��� ����� ������
.������ ��� ��� �� ���� ������ ����� � ����� ������ ����� �� �� �� ���� ��
.����� ��� ���
�������� ��� �� ����� ��� ��� �� �� � ���� ���� �� ����� ����� ��� ��� ��� ��
��� ���� ������ .��� ����� �� ������ ����� ��� ��� �� .��� ��� � ������ ��������
.���� ����� �� �������� ����� �� �� ����� .������ ���� �� ���� ����� �� � ����
����� ��� ��� ��������� ������� ����� ���� �� ��� �� ���� �� �� ��� ����� ��������
��� �� � ���� ��������� ������� ����� ��� ����� ���� .��� ����� «������ ���» ��
������ ����� (.���� ��� ������������ ����� ���� �) ��� ������ ��� ���� �������
�� ������ � ��� ����� ����� .���� ���������� ���� ������� �� �� ������ �� ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ����� ��� .����� ������� ����� ��������� ���� ���� ����� � ���� ������
�� ��� �� ����) �������� ���� �� ���� ����� ����� ����� �� ��� �������
����� ���� ������� ������������ � ����������� (.���� ���� ���� ����� �����
������ �� �� ���� ������� ������ .�������� ��� �� ���� ������ ...����
��� ���� ������ ��� ����� �������� ������� ������ �� �� ������ �� � .��� ����
.�������� ����� �������� ��� ������������ � ������� ���� ��� ���� �����
��� ������ ���� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ��� �� ����� �� ���� ������
��� ������ ��� �� ﻉ��� �� �� ��� ������������ ���ﺱ.��� ������ �����
������� ���� ����� ������ ���������� �� � ����� ��������� ������ �� ������ �� ����� ������
���� ������ �������� ���� � ������ ����� ��� �� ���� ���� .��� ��������
� ���� �� ����� ��� ������ ���� ���� ����� ������� ��� �� �� �� ﻉ��ﺱ
��� ���� ������ ������� ��� ����� ����� ���� .��� ��� �� ������ ﻉ.������
���� ���� �������� ���� ��� ��� ���� �� ����� ���� ����� ��� �� �������
.������� ����� ��� ����� �� �������� ���� ���� ���� ���� .����
�����» ��� ���� ��� ������ � «����� �����» :��� ����� �� �������
���� ��� .���� �������� ������� ����� �� � ������� �� �� ����� «�����
� ���� �� �� ���� ���� ������� �� ���� � ������ ���� ���� .��� ��������
.���� ����� ����� ���� ������ �� ������ .�������� ����
��� ��� ���� ���� ����� ���� ���� �� ���� ������ ���� .�� ����� ����� ��
������� ��� .��� ���� ������ ������� ...��� � ������ ���� ����� ����ﻉ
������ � ��������� �� ������ ������� ����������� ������� ��� ��� �� �������
���� ��� �� ������ ������� ���� �� �� �� ���� .���� ����� ����� .����� �����
.�������� ����� ��� �� �� �� ����� �� ��� � ��� �� �� ������ ����� ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
�� ����� ����� ��� ������� ��� �� ����� ���� ��� ���� ��� .ﻉ��� ���� ������
�������� �� �� ��� �� �� ������ �������� � ������� ������� ����� ����� ���� .
���� ������� ���� ���� ���� ������� ����� ���� � ����� ������� ��
���� �� �� ���� ������ � �� ������ ����� ����� � ����� ����������� .
����� ��� ﻉ���� �� ������ ������� �� �� �� ����� ����� ���� ������ .
�� ������� ������ � ������ ������������������ .���������� �������� ��� ������ ������ .
����� ������ .ﻉ��� ��� �������� ����� ���� .ﻉ��� ���� ���� ���
���� ��� ���� �� ﻉ�� ��������� ���� ��� �� .ﻉ��� ���� ���� ������ ��
���� ������ ����������� �� ������ ��� ������ �������� � ����� � ������� ������������� .
������ ������ ������� ���� ���� ������ .������ ����� � ����� �� ������ .
��ﻉ� �� ���� ����� �������� ����� ��� ���� ���� ���� ������� �� .
������ ��� �� �� ���� �� � ������ ������ ������ ������ ��� �������� .
���� ����� ��� �� ������ ����� ����� ����� ��������� �� �� ��� ���� .
��������«.�� ���� �� �� ��� ...���� ����� �� �� ��� ...
�� ��� ��� ������ � �� ���� ��� ��� ��� ��� .ﻉ��ﺱ ����� ����� ���������
������� ���� ����� ���� ���� �� ����� .���� ���� � ���� ����� ��� � .
���� � �� ﻉ�� ���� ����� ������������ ��� ���������� �� � �������� �������� .
����� ������ �� ��� �����.������������ ���� �� ���� ����� ������ ���� .
���� ����� �������� ��� ������� ����������� ������ ���� ������ �������� ������ .
����� ���� ��� � ������� �����.��� �� ���� �� �� ����� ����� ���� .
�� ������ ���������� �� �� ��������� �� ��� ����� ���� ��� ...���» :
���� � �� ��� �� ���«��� ������� ....
»��� ������ ����� ���� ���� ������ �� .��� ������ �� ��� �� ����� .ﺱ ����
������ �� ��� �� �� ���� ������� ��� �� .ﻉ��������� ������������ �� ���� .
���ﺱ ���� ������������ ��� � ���� ���� ���� �� ����� ��� ����� �� .
������� ����� ������� .ﺱ ����� �������� ����� ����� ������ � ����� ��
������� ����� ������ ������� �� .������ �� �� ���� �� �� �� ��� �������� ��� .
����� �� ����� ��������� �� ��� ���������� ����� �� �� ������� ������� �� .
������� ������ ���«...
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
«.���� �� �� �� .���� ���� ���� �� ���� ��� ����� .��� ����� ���� ����»
��� �� ���� ���� ����� ���� ���� ��� ���� ������ ���� .���� �� ��»
���� ����� .��� ����� ����� ����� ��� �� .��� ��� �ﺱ.��� ������� ����
����� ��� ����� �������� �� ��� ���� .������ ��� ���� ������� �� ����
������� ��������� ���� ���� ������� .���� ����� ������ ��� ��� ﻉ.����� ���
������� �� ������� ������� ������� �� ��� �������� ����� �� ����� .������
«.��� �� ...�������� ��� ��� ��� ��� ������ .�����
�������� ���������� ���� ��� ������ ���»��� ﻉ�� �������� ��� ����� �ﻉ
«!...������� ��� �� ��������� ����� �� ��� ����� ��� ...����
����� ��� �� ����� ���� ������ ����������� ����� � ������ ����� ���� ��� ��
.����
������� �������� �� ��� ���� .���� ����� ��� �����» :��� �������
����� .������ ���� ������ .������������ ������ ����� ���� .���� ����� ��
������ ��� ���� ���� ��� �� � ������� �� �� ������ ����� �� �����
������� .������ �� ����� ������ �� ����� ���� .������ ����� .������� �� ������
���������� ����� �� �� ����� ������� ���� ������� .���� ���� �� �������
������ ��� ���� ��� ��� ��� ��� �ﻉ.���� ���� ���� �� �� ������� �����
«.���� ����� ��� ���� ��� ��� �����
�� ���� .����� ������ ����� ��� ��� ���� ����� �� ��� ��� �� �� �� ����
�� .�������� ������ �� �� ��������� �� ﻉ������� � �������� ������ �� ﻉ
������� ��� ��� ����� .��� ���� ����� �� ���� �� ���� ���� �� ��� ������ ��
���� ������ ���� ���� ������ �� �� �� ��� ���� ��� �� .��� ����� �� ����
�� ��� � ����� ���� ���� ������� �������� �� �� �� �� .��� ��� ���� �
.���������� ������ �� ������ ��� �� ����������� �� �������� � �� ﻉ
���� .����� �� ���� ����� ��� ���� .���� ������ �� ��� ���� ��» :���
�� ������ � ��� ���� ��� ������ ...����� ����� ���� ���� �� ��� �� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
�� �� ������ ����� ����� �����! ��� ���� ���� ��� ﻉ���������� �� ����� .
����� ������� � �� ������ ����� ��� ������������� �������� ��������� .
���� ����� ����� ���� �� ���� .ﻉ� ��� ������������ ������ ��� ���� .
����� ������� ���������� ��� � ������ ����� .���� ����� ���� ���� ...
����� ����� ������� ����«...
������� �� ������� ��������� ������ ����» :ﻉ����� ����� ���� ��������� ��
���������� ���� .ﻉ����� ����������� ������ ��������� ���� ���� ����� ���� ����� � «.
��������� ������ ������ ���������� � ��������� ���������� ���� ������� �����
��������� �� ������ ������� ������� ������ ��� � ��� ����� ��� �� .
���� ��� ���.
»���� ������� ���� ������ �� ��� ������� ����� ��� ������� ������ ��� ��� ���
������� �� ���� �� ���� ���� ���«.
»���� ��� ���� ���� �� ����� ��� �� ������ ���� ...����� �� ����� .
���� ��� ������ �����ﻉ�� ��������� �� �� �� ������ ����«
»�� ��� ���� ��� ﻉ�������� ������ ����� .������ �� �� �� ��������� .
�� ������� ��������� ���� ���.���� ����� ����� ������ ����� ������ .
���� ���� ������������� ����������� ����� .������ ������ �� ������� ���� ����� .
���������� ������� �� ��� ������ �� ����� ��� ��� ����� �� ����� ���ﻉ� ����
���������� �������� ������ �� ����ﻉ� ����� �� ����� ������� ����������� ��������� ����
������� ������ﻉ� �� �� ���� �����.��� ����� �� ����� .���� ������ .
���� ���� �� ��� ����� ����� ���� ��� ����� .ﻉ��� �� ���� � ��������
����������� �� �������� ����� ������ .ﻉ� ���� ���������� �������� ������� ���� �����!
��������� ���«.������ ������� ����� ��� ��� ����� ��� ��� .
�� ���� ����� ������� ��� ������� ���� ��������������� ����� �� .
������� �� ��� ������� �� ��� ��� �� �� ��� ��� � ���� ���� ������
����� ��� ������:���� ���� �� ������ .
����� ����� ���«.�� ��» ���� �� ��� ���� � ���� ��� ���� �� ����� .
�� ������ ����� ������ ���� ������ � ���� ����� �� �� �� �����» :
���� �� �� ���� ������ �� �� ���� ������ ������� �� ��� ���� ����� ��� ����� .
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ������� �� ��� ������ ���� ��� ﻉ.������� ���� �� ��� ���� ���� .����� �����
��� ������ ���������� �� ����� �������� �� �� ���� ������ ����� �� ﻉ
���� ����������� ������ ����� �������� ������� � ������� ������ ���������������� ��
���� ������ ��������� ������ �� �� ���� ���� �� .��������� ��� ��������
������ �� ���� ����� �� ����� ����� ���� ���� � ��� �������� �����
...����� ������ ����������� ����� ����� �� ��� �� .������ �������� ����� �
������� ��� ������ ���������� .����������� ���� ���������� ������� ﻉ
�� ����� ������ ���� �� ���� ������� .������ ���� ������� ������� ����� ����� ������
����������� ��� ��������� ��� �� ��� ��� �������� ���� ���� �� ����������
����� �� ������������� �������� ��� ���� �� �� .����� ����� �� �����
�������� � ������ ��� ��� ������� ����� ������ .��� ������� ���� .������
� ����������� �������� ��������� ���� ������ ���� �� ������������ ����� ��������
.����� ���� ����� ��ﺱ."�����������" ��� ...����� "�������" ���� ����������
�������� � ����� ������� ������ ��� �� �� ���� �� .������ ��� ���� �� ����
���� �� ����� ������ ������� ��������� ...���������� ������ �� ���������� ������
���� ���� .���� �������� �� �� ����� ��� ��� ��� .��� ���� ��������
� ��������� ��� �� �� ������ �� ������� ��� ������ �� �� ��������� ��
������� ���� ����� ���� �� .����� ���� �� �� �� ��� �� ��� ����� �ﺱ
«.��� ���� ���� �� ����� ��� � ������ ��
���� ��� ������� ����� ��� ����� �� ﻉ.���� ������ �� ������ ��������� �����
.������
��� ���� .����� ����� ����� .��� ���� ���� �� ����������� ���� ���� ���»
������ ���� .������� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ����� .�������� ��� ﻉ
��� ��� ���� ����� �� ...��� ��� ���� ��� ��� ���� �� .���� ��� ���� ���
.����� �������� ����� �� .���� ��� ������ �� ���� �� .���� ���� ����
����� ����� ��� ����� �� ��� � ����� ���� ������ ���� ����� �� �� ������ ����
������ ����� ���� ��� ����� �� ��� ����� �� �� .�������� ���� �� ��� .�����
����� ���� ��� ���� ���� �� ��� ��� �� ���� .��� ������ ��� ���� �� � �����
����� � ������ ������ �� �� ���� .����� �� ���� ���� ������ ��� �� �� �� .������
«.���� ������ .���� ������� ���� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
»�� ��� ������ ���� ���� �� ������� ������� ����� �� ������ ����� ��
����� ������� �� ������� ������ ���� ��������« ��� �� �� ���� ����
����.��� ���� ���� �� ���������� .
�� ����� ���������� ���� ���� ...������ ����� ������ �� �� ��� .��� ���» :
������ �� �� �� ����� ��������� ����� ������� �� "����������� ������������" ���
���� ��� ����� ���� ����� ������«.
����� ��.
»������ ﻉ���� �� ���� ����� ������ ��� � ���� ������������ �������� .
������ �� �� ������ �� ���� �� ��� ������ ���.���� ���� ����� ����� �� �� ���� .
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
���� ��� ����� ��� ���� � ���� �� ���� ����� ����������� � ���� �� ...ﻉ��� ��
��� ��� ��� ���� �� ����� ����� ������������� ������ �� ������� ������ �� ��� .
��� �� ������� �� ����� ��� �� ����� ��������� �� ������ ����� .��� ����� �� .
���� ��������� ������ �� �� ���������� ��� �������� �� ����������� �� .
����� � �� ���� ����� ���������� ������ � ����� ������ ����� ���������� .
������� .ﻉ� ����� �� ��� ��� ��������� ����������� ���� .���� ������ ��� .
����� ������ ����� ����� .����� ����� ���� ����� .���� ���� �� .ﻉ� ������
�� ����� ����� ���� .����� ������� ���� ����� ��� �� �� .ﻉ������ �����
����� �� ��� ���� ������ � ��� �� ���� �� ���� ������ ��� ﻉ������� .
���� � ����� ������ ��� �������� � ��� ������� �� ��� �� ������ ���� .
����� ����� ��������� �� �� ��� ���� ��� �� � ����� �� �� ����� ���� .
����� ��� �� ��� ���� �� ��ﻉ� ���� �������� �� ���� ����.
������ ���� �� ����� ����� �������� ���������� ������� ��� �� ��� ���� .
��� �� ����� ���������� �� ��� ������ ����� �� ���� ����� ������ ����� �� .
������ "���ﺱ � �������" ���� ���� ��� ��� ��������� ��� ����� .ﻉ���� �� �� "ﻉ���
����" �������� ��� �� ����� ��� �� ���� .���� ���� �� ��� ��� �� ���� .ﻉ���
�� ������ ��� �� ����� �� �� ��� ��� ������ ���� ��� ������ �� ���� �� ������ .
���� ������� ��� ������� �� �������� .����� ������� �� ������� ����� ����� .
���� ��� �� ��� �������� ��� ����� ����� � ��� ����� ����������� �� ������ .
��� �� ﻉ��� ������� �������������� � ��������� ��������� ������ ������ .
������� ����� � �� ��� � ��� ������� ���� ������ ����� �� ��������� �
������ �� ���� ������ ��� �� ��� �������.���� ��� ����� �� ������� ...
�� ������� �� ������� ����� ������� � ��� ��� ����� ���� �� �� ﻉ��� ����
ﻉ�� �� ��������� ������ ������ ������� .���� ������ ������ ����� ����� .
����� ���� ������� � �� ������� ����� ������������� ����� ���� �� ��� ...
�������! ������������ � ���� � ������ �������������������� � �������� .
����� �� ������ � ������ ���������� ��� ��� ������ ���� ����� .ﻉ���
� ������� ������� ����� ����� ���������� ��� � ���� �� ������ .
�� ������ ������� �������� ���� ���������� ���������� ��� ������ ...
ﻉ��� �����! ﻉ�� ���� ����������� ������ ��� �� ���� ������ ���� �����
�� ������� ��� �� ����� ����� � ���� ������� �� ���� ������������ ��� .
���������� ����� ������� � ������ ������� ���� �� �������� ������� ��������� ����� �
��������� ������ � ����� ���� ������ �� ��� ������ �� �� ����� ������ �����.
������ � ���� � ������� ���� ������ ����������� �� ������� ���� ���� ...
���� ������� ����� � ����������� �� ���� ����ﺱ �� ����� ����� �������� ������ �������
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����������� ����� ����� .��� ����� �� ������ .�� ������ ����� ����»
���� ������ �������� �������� �������� ���� ���� �� ﻉ.����� ��� �� ������
���� .���������� ���� ���� ���� ���� ������� ���� .������� ����������
�������� ��� .������ ��� �� ����� ���� ���� �� �� ������ ��� �� ���� ﻉ
���� ����� ���� �� .�������� ��� ���� ��� �� .���� ����� � �������
�������� ���� ��������� .���� ����� � ������ ����� .������ ��� ��
.����� ������ �� ������ ����� �� �� ������ �� ��.��� ������ ��� ������� .���
������� ��� ������ � ������� �� ������� ����� �� ������� �� ������ ������ ��
���� .����� ���� ������� �� ���� ����� ����� �� ������� �� �� !������ ����
��� ��� ��� �� ����� ���� ��� �� �� ��������� ���������� ���� ���� �� ��
����������� ���������� ������� ���� �� �� ��� �� ��� � .���� ������ �������
���� � ��� ���� ��� �� ����� ����� ��� ������� ��� ��� ��� �� ����� ���� ��
��� ����� � ﻉ��� ����� ��� ���� ��� ��� ��� ﻉ.���� �� ������������ � �����
����� ���� ��� �� .��������� ���� ����� �� .���� ����� ������������ ����
��������� ��� � ���� ������� .���� ���� ����� � ������� .������ ���
��� �������� �� .���� ������� �� ��� ���� .��� ���� � ���� ������� ���� ��
������ ������ .������� ������� ���� ���������� ��� ����������� ������ ��� ﻉ
«���� �������
��� ��� ������ "ﻉ.�������� ���� �������� ���» :���� ������� ���� ��
����� ���� .����� ���� ����� ���� �� ��� ����� � ������� �� ���� ��"����
.������ ������ �� ���� .������ ����� ����� �������� ����� �� ������� ���� ��
«!������ �� ������� �� �� ������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�� ���� ������ �����» :����� � �� ������ ���������� � ����� ������� ��� ���� ����
��� ���� �������� � ������ ����� �� � «.���� ����� ���� ���������
���� �� ���� ﻉ����� ��� ����� ������ ﻉ.��� ���� �� �� .���� �� ��� ��� ��
.��� ��� ������ ���� ������ �����
��� �������� ����� ��� �� ������ �� �������� ��� ������� ������ ��� ﻉ
������ � �� ����� ���� ��� ����� �ﻉ����� ���ﻉ.������� ������ ��� ���������
.������� ����� ��� ����ﻉ��� ���� ���� �� ���� ���� ��� � �� ��� ��� ���� ﻉ
����� ������ ���� ����� ������ ������ �� �� ��� ������ ��� �� ������
��� ����� ���� ��� ����� ���� ������������ �� ��� ���� .���� ��� ���ﻉ
�������� �������� �������� ����� ����� .������ �� ����������� �� ����� ���� ���� ��������
�������� ����� ������ ����� ���� ����� �� �� �� ��� ���� ���� .��� �����
���� ���� ��� ����� ���� ���� ��� ���� ���� ������ ����� ���� .���� �� ����
���� � ��� ��� ��� ��� �� ������ ��� �� ��� ���� .��� ����� �������
.���� ������ ������� ���� ��� ��� ���� ��� ����� ���� ��� ��� ���� ���
«.������� ���� �� ����� ��� �� ����
������ �������� ���� ����� ������ ��� �ﻉ.�������� ���� ������� ���� ��
������ ������ �� �� �� ����� «��� ����» �� .������ ��� ���� ���� ������
!�����
��� ���� ���� ��� �������� �� ��������� ��� � ����� �������» :��� �����
����� �� ��� ����� ���� �� ����� ����� �� ���� �� .������ ����� �������
����� ����� ����� �� ��� ����� �� ���� ���� �� ��� ����� ���� .���� ����
���� ��� ���� ���� ��� ����� ���� �� �� ��� ����� ��� �� .������ ������ ��
������ � ��� ������� ��� �� ���� �� ������� ��� .������ �������� ���
������ .���������� �� ���� ����� ������ �� .������� ���� ������� ��� �� ���� ��
������ ������ �� ���� ���� .����� ����� ������ � ������� �������� �����������
��� �� ���� .������ ���������� ��� ������ �� ��� ��� �� .������� ���� �����
������������ ���� ���� .�������� ���� .�������� ���� ������ .����� ������ ��������� �������
...���� ����� ���� ��� ���� �������
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
ﻉ����! ��� ������� ﻉ����� ����� ������ ���� ��� ��������� �������� ��� :
������� ���� �� ����� ���� ��������� ��� ������ ��� ��� ���� �� ��� .
������� ������������� ���� �� .��������� ���� ��������� � ��������� ���� �� .
��� ���� ������ ���� ������ ������ ���� ��� ���� ������ ������ �� �����
����� ����� �� ��������� �����.���� ����� ��� ��� ������� �� ���� ��� � .
���� ���� ��� �� ��� ����� ����� ����� �������� ������ ����������� ���� .
������ �� ���� ��� � �� ��� ����� ���� ����� ������ ���� �������� ������
����������������� ��� ���������� ������������ ��� ����������� �������� �� ��� .
�������� ��������� � ���� �� ���� ﻉ��� ����� ��� ��� ���������� ��� .
ﻉ�� �� ��� ������� � �������� ��� ������ ����� ��������������� ����� .
����� �� ������ �����.���� ����� �� ����� �� .�������� ��� ������� �� .
���� ����� �� ������ ���� ����� ��� �� ��� �� �� ����� ���� ����������� .
�� �� ����� ���� ��������� ���� ���� �� �������� �� �� ���� ������ �� .
)�� ���� ������ �� ���� ���(� ���� .ﺱ �� �� �������� � �� ������� �� ����
����� ��������� ���� ������ �� �� ���� .���� ���� �� �� �� ������ ���������� .
����� ���� �� ��� ��������������� ���� .���� �� ������ ��� ����� ��� .
�� ������ �� ������ ������ ��� �� ���� ������������� �� ������� ���� .
����� �������� ������������ ������ � ����������� ������ ����� ������ ���� .
���� �� ����� �� �� �������� ����� ��� �� ����������� ����� �� � .
������ � ������� �� ������ �� ��� �� ������ ���� � ����� ����� ���� ��
����������� .����� �� ��������� � ������ ������� ����� ���� �� ���� .
������� ������� � ﻉ��� ���.������ ��� ����� ����� ������� ����� ����� .
���� ���� ��������� .ﺱ �������� ��� �� �� ��� ������ ﻉ��� ����������� .
�� ������ ���� �� ����� ����� �� ����� ��� �����ﺱ� ����������� ����� �
ﻉ����������� ������� ����������� ������ ���� ﻉ������� �� ������� ������� ���� .
������ ��� ��������� ������� �� ﻉ���� ����� �������� �������� �� �����
�������� ������ �� ���������! ����� ���� ���������� � �������� ������
����� � ���� �� ������ ��� �� ������ ��������������������� ������� �� ....
��� ���� ������ ������� ������ ������ � ���������� ��� ����� ������ ����
������������ ������ ��������� ����� ���� ���� �� �� ��� ����� ��� .
�������� ����� ����� �� ���� � .ﻉ����� ��� ������ ﻉ����� �� ��� ������� ��
��� �� ��� ����� ����� ���� ����� ������� ����� ����������� ���� ������ .
���� ������� ����� ����� �����! ����� ����� ���! ���� ����� ���� �� ������ ���
������� ��������� ��������� ﻉ��������� � ������������� ������������ �� ���������
�������«.
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
�ﻉ������ ��������� ���� ���� ��������� � ������ ������� ���� �������� �����
������������ ���� ������������ ���� .��� ������ ���� ������� ��� ���� .
���������� ���� �����.����� ���� �� ������� � ���� ����� �� ������ ��� .
������ �� ���� ���� ����:
»������ ����� �� "������� ��������" ����� �������� ���� ��������� ���� .ﻉ����
������� ����� �� ���� ������«���� ���� .
�� ����� ������� ������ �� �� ��� .���� ������ ���� ������� ����� ��» :
���� ��ﻉ�� ���������� ����� ���������� ��� ��������� ���� �� ��� ���� .
������ ������ ������� .ﻉ���� ����� ���������� ������ .������ �� ������� ������ ����� ...
������.���� ����� �� ��� ��� .��� ������ ��� ������ ��� ���� .��� ��� ���� .
�� �� �� ������� �� ������� ���������� ���������� ������ ������ �� ���� .
����.�������� �� �� ������������� ������ � ������ ��������� ������� ������� ���� .
������������ �� ������ �� ﻉ������ ��ﺱ � ��ﺱ � ����� ������������ ��
������ ���� �� ���� ���� ����.���� ����������� ������ ����� ���� �������� .
������ ������ ���� �� ������ �� ����� ��������� ���� ��� ���� ���� .
�� ��� ����� �� ����� ����� ����� ������ ���� .�������� �� ��� �� ����� � .
������ ���� �� ��ﻉ� ������� �� � ������ ���� .��� ������ �� ���� ���� �� .
��������� ����� .������ ���� ���� �������� ���� .����� ��� ���� ���� .
�����«.����� ���� �� �� �� ������ ��� .
»��� ﻉ����� ���� ��� ���� ���� ����� ����� ��� ��� .ﻉ����� ����������� .
�� ������� ����������� ����� �� ﻉ����� ��� ������� ���� ���������� �� �����
�������� ������ ����� ������� ���� ��� ����� ��� � ����� ������ �����
������� ���� ����� ����� ������ ������������� ����� ����� �� ���� .
����� ������ ������ ������� ��� ���� .��� ��� �� ���� �� �� ����� �� ...
���� �����«...
������� ������ ���� ���� ������ ����� ���� �������� ������������� �� ���� ������ � .
����� ��� ����.������� ���� �� ������� �� ����� ��� �� �� ��� ��� .
���� �� ���� ������� �� �� �� �������� �������� ���� �� ���� ���� ��� ������
���������� �� ��� ���� ������ ����� �� �� �������� ���� ��� �� .ﻉ���� �� ���
���� �� ������ ���� ��� ���������� �� ���� ��� �� �� ��� �� ���� .
������ ��� �� »�����«�� ��� � �������� ���� ������ ������ ������ �����
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
��� ���� �� .ﻉ�� ����� ���� ���� .ﻉ���� ��������� � ����� ﻉ���� �� �� ��
�� ����� ���� ���� ���� ����� �� ���� ����� ���.
���� �������� ������� ������ ����� ������ ����� ���� ������ ��������� �������» :
����� ����� ������ �������������� �������� �� ��� .ﺱ��ﺱ���� ������
� ����� ���� ���� � ������� �������� �� �� ������ ������� ������ �����.
ﻉ����� ���� ��� �� ������� ��� ������ ���� .ﻉ��� ����� �� �� �� ������
�������� ���� ��� � �������� ���� ���� ���� ��� ������� �������� ���
�� ��� ���� ���� ���� ������ ��� � ������ ������ ������ ����� ��� ��� ���� .
����� ��� � �������� ������� ��������� ��� ������ ����� ���������� � ������� ����
����� �������� ������ ������ �� ������� ���������� ������ �� ����� .
���� ���� ���������� ��� �������� ����� � ������� ��� ��������� �������� .
����� ������� ������ ������ �� ������� � ��������� ��� ������� �����
����� ����� �� ���� ������ ���� ��������! ﻉ����� ���� �������� �� �����
����� � ����� ������� ��� �� �� �� ���� ����� .ﻉ�� ������ �� �� �����
���� ������ ����� ���� ������ ������� ����� �� ����� ������ �� ﻉ���� ���
�������� �� ���� ������ ������ ���� ����� ����������� �� ����� �� ���� .
� ������� ���� �� ������ �� ����� �� ���� � ����� ﻉ�� ������ ����� � ���
ﻉ�� ���� �� ��� ﻉ��� ����� ��� ������� � ���� ��������� � �������� ��
����� ������ ������ �� ���� ������ �� ��� ������������������ ��� ����� .
������ �� ����� ���� ������ ��� ����� ���� ���� .ﻉ����� ��� ��������� .
��� ����� ���� �� ��ﻉ� ������ �� ������ ����� ������ .ﻉ��� �������
���.������ ������� �� ��� ���� ���� ��� � ��� ����� ����� �� ������� ���� .
���� ������ ��� ������� ���� � ��� ����� ��� ��� ������� ��� ������� �������
����� ��� � ��� �� ��� ��� ����� ��� �� ����� ������� ������ ������� .
������ ����� ����� � ����� ����� ��� �� ��� �� ��� ����� ����� ���� ���
����� ��������� ����" :������� ����� ���� ���� ����� ���� �� ��� �� .
����� ���� ����� ���� ������ ���� ���� ��� .��� ����� �� .���� ��� ���� .
��� �� ����� ���������� ���� ������ ����� ����� ������� ����� ��� ��� ��� � ".
������ ������� � ������ ������� ������� ����� ���� ���� ������ ��ﺱ �� ���� ��
����� ���� �� ���� .ﻉ�� ���� ������ ��� �� ����� ���� �� �� �������� ���
�������� ������� ������� �� ���� ���� .��� ������ ������ � ���� ������ �� .
������� ������ ����� ����� ���� ������� � ����� ���� ��� �� ��� .
������ ����� ������ ���� �� �� ������� � �������� ������ ��� � ��� ����
���� �� �� ������ ������� �� � ����� ������� ������� �� �� ����� �������
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
���� � ����� ������ ������ ��������� � ��� ����� �� ������ �� �� ���� .
������ ������ ������ � �� ��������� ﻉ�� � ����� ��� ����� ��«...
��� ��� � ������ ����» :ﻉ�����! ���� ��� ����� � ����� ���� � ��������
������ ����� �� ���� .������ ����� ����� ���� .ﻉ���� ���� �� � ����� ����
��� ���� �� ����� �������� �� �� .ﻉ����� ��� �������� .ﻉ����� ��� ����.
�� ��������� �� ������� �����.������� ����� �� ����� ���� ����� ��� .
������ ������ ������ ��� �� ������� ���� ������ ��� ��� ���� ����� ����� ���� ...
"���� �� ���� ����� ������" ����� ����������� �� ������� ���������� �� ��� .
���������� ���� ��� �� .���������� ���� �� �� �� .���� ���� �� �� �������� .
������ �������� �� ��������� � �� ����� �������� "�������� ������������
������� �����« � ����� ������ ��������� ������� ���� ������ ��� � �����
�������� � ﻉ��� ������� ���� � ������� ���� ����� �����...
������ ﻉ����� ���� ����� "�������" ��� ���� ������� ����� ��� �� �� ���� .
���.����� �������� � ����� ���� ���� �� �� �� ������ :���� ���� �� .
��� �� ������ �������� �������� �������� ��� ﻉ��� ��� ...ﻉ��� ����������
������� ���� � ��� �� �� ���� ��������� �� .ﺱ ������ ������� ���������
������ ������ ���«.��� ���� ����� � ���� ���� �� ���� �� ��� .
������ ���������� ����� ������ �� �� ����� ��� �� �� ������ ��� ����» :
������������ ���� ������ ���� �����«
������� �����.
����� �� .���� ������ ���� �� .����� ����� �������� ����� �� �����» :
��������� ������ ���� ������ ������ ����ﺱ ������ � ���������� �� ���
��� ������� �� ����� ��������� ����� .�������� �� ���� ����� �� �� ��� .
������� ���������� �� .��� ����� ��� ��� �� ��� ������ ���� ���� .
�� �� ������� ������� ﻉ�� �������������� ������� ����� ���� ��� �� .
ﻉ����� �� ����� ﻉ�������� ������ �� �� ��� ���� ������� ���� ���� �� � .
������ ��� �� �������� �������� ����� �� ����� ﻉ�� ������«.
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
.������ ������� ������� ����� ����� �����» :��� � ��� ��������� �����
��� � ������� �� ������ �� ����� ������� ��� �� ������ ��� �� ������ �������
«.���� ������ ��� ���� ���� �� � ����� ���� ������ �� �������
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
��� ����
����� ���� ���������� ������ � ���� ���������� ���� ��� ������������� ���� ������ .
�������� �� ��� �������������� ��� ��� ������� ������� �� ������ ���� .
�������� �� ����� �� �� ���� �� ���� ���.
��� �� �� ��� ����� �� ��� ������ �� ����� �� ���� ������ � ��� ��
�� ����� �� �� �� ��� ��� ����� � »���� ������� �� ��� �� ���� ����«� ���� ���
ﻉ��� ��� ��� ��� �� ������� �� ���� ���� �� ���� ��� ���� �� ��������
�� ��� ����� �� ���� �� ��� �� ����� ����� ���� ���� ������������� ����� .
����� ����� ��������� ���� ����� ������ �� ��� ����� �� ��� ����� �� .
�� ������ ����� �� ���� �� ��� ���� ������ ����� �� ������ ������ � ���� ������� �������
���������� ��� �� .���� ����� ��� �� ���� .���� «���� � ���» ������ ���� .
����� ��ﻉ� ���������� ������� ��� ����� ������ �� ��� ���� ����� ������
����� ����� �� ������� ����� ����� ����� ����� ���������� ����� ����� .
��������� ����� ������ �� ������ �� ����� ������� � ����� ������ ������ �� ���
�������� ﻉ����� ������� �� ������� ������ �������� ������ ��������� .ﻉ����� ����
��������� �� �������� ���ﺱ ��������� � ﻉ����� � ������ �� �������� ��������� �
ﻉ��� �� ����� ��� ��� ���� ����� ������� ����� ������� ������������ ���
���� ��������� ����� � ����������� ����� � ��������� �� �� �� ����� �� .
�� ������ ������ ����� )���� �� ���� �� ������� ��������� �������(� ������� ���
��� ����� ����� � ������ ������ �� ��� »������� ���������«�� ����� � � ���� ���
������ ������.
���� ���» :ﻉ����� ������ ��� ���� ������ ��� ﻉ������ ���� ��� �������
��������� ����� �� ��� �� �� ����� ������� ����� �� ������ �� �� ﻉ���
������ ���� ���� ������«.
�� ����� ������ �����» :ﻉ��� ���� ��� ��� ���� ����«
»��� ��� ��� ���� ����.���� ��� �� ������ .���� �� ���� ...��� �� .
������ �� �� ����� �� ������ � �������� ����� ������� ��� ���� ��������� .
������� ��������� ���� �������� �������������� �� ����� �������� .ﻉ������ �� ������
������� �� ��� ������ ��� �� �� ���� �� �� ��� ������ ������������� .
���� ����� �� ����� �� ��� ������ �� �� �� ﻉ��� ������ ���� ������
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
�� �������� ��� ���� ��� ������� ���������� ��� ������ ���������� ����.
���� ������� �� ����� � ���� �� ������ ������ ��� �� ﻉ��� ����� �����
�� ���� ���� ������ �� ������� ��������� ������ �������� ����� ��� ������ .
����� ﻉ�� ���� ����.������� ����� �� ����� ���� �� ��� ����� ���� .
���� ��� ������ � ������� ������ ����� �� ������ ����������� ����� �����
������ ������� ���� �������� �� ����� �� ����� ��������� � ������� ��������� �
���������� � ������ � ���ﻉ��� ����� � ���� ����� ���� ������ ��� ����
�� ������� ﻉ������ �������� �� ������ ������� ��������� �������� �������� �������� .
������ ���� ���� �� ������ ������ �� ����� ����� � ���� ��� ���� ����
��������� � �������� �� ����� ������ �����.
�� ﻉ���� �� ������ ����� ������� ��� �� ��� ���� .ﻉ��� �������� ���� � ���
���� ��� � ﻉ��� ������ ���� ������� ������� .������� �������� ����� ��� .
��� �� �� ��� �ﻉ���� ���� �� �� ���� ����� ���� )����� �� ����� ��� ������ �
����( ���� �� ﻉ�� ﻉ��� �� ������ �� �� ���� ����� ����� ��� ������� ��� .
��� ��������� �� ����� ���������� ��� ��� ������� ����� �� �� ���� .
�� ���� ��� ������ ���������� �� ���� .���� ������ � ����������� ���� .
��� �� ������ ����� ��������� .��� ����� ������������ ������� ��� �� .
������������ ���� ���������� ������ ���� ������� ���� ������� ��������� ������ ����
�������� �� ���� ����� ������ .ﻉ������ �������� ���� ��� �������� ���� �
��ﻉ� ��� ������ ������������ ���� .������ �������� ����� ������� ��� .
������� .�� ��������� ���� ����� ��������� ��� �� ������ �� ����� ��� ���� .
��� ���� ��������� ��� ����������� ��� �� ������ ��� �������� �� ����� ����� ��� .
����������� ��� ������ � ���� ���� ����� �� ����� ����� �� ����� ������� .
����� �� ����� ������ ﻉ����� ������������� ������ ���� ��� �� ���� ��� ����� .
�������� ������� ������������� � ���ﻉ��� ��������� �� ��� ���� � ���� ����
����� ����� ���� �� �� �� ��� �� �� ������� �������� � ���� �� ��� ����.
���� �� ���� ���� �� ��� ��������� ������������ � ������� ��� ���� .
���� ������ ���� ���� ��������� ���� ������ � ���� ������� ��� �����
������������ �� ������ ����� �� ��������� ��� ��� ����������� ��� �� .
����� ����� ���������� ������ ���� .��� ���� � ����� ����� �� ����� .
����� ��� �� �� ��� � ������ ��ﻉ� ��� ���� ������ �� ���� ����� .
������� ���� ������� �������� ���������������������� ������� �� ������ ������ .
��������������� ���� ��� ��� ���� �� �� ������ ��� ����� ���� ����� �� .
���� ����� � �� �� ���������� �� ���� ��� .���� ��� ����� ���� .ﺱ �����
�� ��� ���� �� ��� ������ � ��������� �� ������������ �� ������� �� � .
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ����� ����� ��� ������ ���� .���� ������ � ������� ������ �� ������� ���
����� .������ ������� ������� ������� ���� ������� �� ������ ����� ����
���� ��� ������� �� ������� .���� �������� �� �� ������ �� ������
����� ��� ������� ��� �� ��� ��������� .���� ������ ��������� ����� �� ��
����� ���� �� ���������� ��� ��� ����� �� ﻉ.�� ����� ���� ��� �����
� ���� �� ��� ���� ������ ���� ����� ��� �� �� ������� .��� ����
�������� ���������� ���� �� ��� ���� �� ��� ���� ����� � ������ �� ����
�� �� ���� ���� ����� � ��������� ������������ ��������� �� .������� �����������
!��������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
� ���� ���������� ��� ���� �� .������ �� ������ ���� ���� �� ���� ����� ��»
������� .����� ����� �� ���� ���� .����� ���� .���� ���� �� �� � ����� ����
������� �� �� ��� ����� ���� �� �� ������ .��� ���� ������ ��� ����� ��� ��
«...���� ����� �� ������ ��
.������ �������� ����� ��� ��� ��� �� ����� .������ ���� ��� �� ����
����� ���� ��� ��� �� ��� �� .��� ��������� ��� �� ���� �� �� ���� ����
.�� �������� � ����������� ��� �� ������� ����� ������
�������� ������� ��������� �� ��� ��� �� ����� ����� ����� �� ����� ����
����� �� � ����� ���� ���� �� ������ �� ����� �� ������ .��� �� ���������
�� �� ������� ����� ��� �� � ��� ��� �� �� ��������� ������� ���� .���������
������ ������ �� ��� ����� ������ ���� �� ��������� ������� .����� ���� ���� ���
��� �� ������� �� ��� �� ����� �� ��� .��� ����� ���� .��� ������ �� �� ��ﻉ
����� �� ������� �� ���� ��� �� �� ��� �������� ���� ����� �� � ������ ���
���� «���� ������ ���� �� ��� ����� »ﻉ��« �� �� ��� ���� ����� �� �� »ﻉ
.���� ��� �� ��� �� «�����» ����� ���� .���� ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
���� ���� ����� � ���ﻉ� ��� ����� �� �� ������� ������ ��� ���� �������� .
ﻉ������ ������� ����� ����� ������� ����������� � ������������������ � ��������� .
������ �� ���� ����� ��� �� �� �� �� ���� �� ������ ��� ��� ����� �������
��� ���� ������ �����(.����� ��� ���� ������ �� ����) .
�������� ����� ������ ���� �� �� �� ���� ���� ����� �� �� ��� ���� ����.
���� ��� ����� ���� ����� ����� �� ���� ���� ������ � ������ ����.
�� ����� ��� ��� ������� ��������� �� ������� ������� ��� �������� ��� .
������� �������� �� �� �� ���� �� ���� ������� �� ���������� ����� �����.
»���� ��� ��������� ����� ���� �� �� ������� ������������ � ���� �� ������
����� ����� �� ��� �� �� �������� �� ���� ��� ���«.
������� ��� ��� �� ���� ����������� �� ��� ��� ���� ��� �� ������ .
������� �� ���� ������� ���� ������� �� ����� ������ ������ �� ���� �� .
�� ���� ��� ���� �� �������� �������� �� ����� ���� ������ ���� ����:
�������� �� �� ����� �� ���� ����� ����� ��� ����� ﻉ���� ������� ���
��� ���� ��� ����� ��������� �� ���� ��ﺱ �������� ��� ��� ����� ﻉ���
������ �� ������ ���� �� �������� �� ������ ��� �� �� �� �� �������� ��� .
���� ﻉ�� ���� ��������� ���� ����� ﻉ���� �� ﻉ��� ��� ��� �������� .
������ ���� �� ��� ﻉ�� �� ��� ������ ����� ���� ���������� ����� ���� .
����� ���� ������ �� ��� ��������� ���� �� ��� .������� ���� �� �� �� ��� �� �� .
��ﻉ���� �� �� ���� ������� ��� �� ����� ������ ������� ����� ������� ���� .
����� ���� ������� � ���������� ���� �� ������ ��������� ����� ���� �� .
������ ���� ����� � �� �� ���� �� ������ ����������� �� ���� ��� �����.
������� ��������� ���� ��� �� �� ��� �� ��� �� ���� ���� .ﻉ�� ��� �� �� ���
����� �� ����� � ���������� ��������� ������� ����� �� ���� ������ ������������� ����� .
�������������� ���� � .����������� ������ �� ������� ����� ��������� ����� ������ .
��������� ����� ����� �� �� ������������» .������ ������� ������ � �������� �� �� .
����� ����� �� ���� ������ ���� ������� .����� ���� ������ ����� ����� «.
ﻉ��� ����� �� ����� ��� �� ��� �� �� ������ ����� ﻉ���� ���������» .
����� ����������� ���� ������� ���� ������� ������ ���� �������� ������� ����������� .
��������������� � �������� ����� ���� ����� � ������� ������� �� ��� ����
���� ���� �������� � ������ ���� ������������� ���� ��� ������ �������� «.
������ ����� ��� ��� �� �� �� �� ���� ������ �� ������ .ﻉ�� ������
������� ��� �� �� �� �� ���� ����� ����� ���� .ﻉ�� ��� �� �� �� ������ ������
�� �� ��� ������� ��������� ��� ���� �� .ﻉ���� ���� �� �� ���� ���� �����
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� �� ���� ���� �� �� ���� ��� ���� �� ����� .��� ����� �� �� ���� ������
����� ������ ����� ���� ﻉ�� ������ � ������ �� ������� ��� �� ���� ���ﺱ
�� ������� ����� ���� �� ��� � ��� ���� ������� �� ���� �� ����� ��� ��� ﻉ
��� �� ���� ��� ���� ��� ���� ����� .���� ������ ����� �� �� ���� ������� �� ����
����� �������� ����������� �� ������ �� ���� ������� ���� ������ �� ����� �� ������
���� ���� ������ ���� � ��� ��� �� ��� �� ����� ...���� ���� �� ���� ���������
.����� ������ ��� ��� ��������� ������� �� ���� ������� ����� �� �� ����� �����
��� .��� ��� ���� ���� �� �� ������ ���� �� �� «�����» �� ��� ����� ��� ������
��������� ������� �� ������� ���� «.���� �� �� ������� ��ﻉ� �� »���� ��ﻉ
����� .����� ���� ���� ���� ��� �� ������� ���� ����� ���� ���� �� ������� ����
�(������ ����� ������ ��� ����� ��) ��� ��� �������� ��� �� ��� ������
���������� ���� �� ������ � ����� ����� ����� ������ ���� ���� �� ����
��� ��� � ��������� ����� �� ������� ����� �� �� �� �� ����� ������
:���� �� �� �� ������
.���� ������ ���������� ������� � ��� �� ������ � ��� ����� ������ �����»
��� �� �� ...���� ����� ﻉ.���� ���� ����� ����� ��� �� ��� ���� �� �� ���
����� ��� ������ ������ ������ ���� ��� �� ����� �� ��� «.��� ��������� ���
.����� ���� �� ������ � �������
������� �� «!������ ����� �� � »����� ���� ��� ��� �� ��� ��ﻉ:��� ������
������ �� .���� ������� ������ �� ��� ��» :��� ����� .������ ��� �� �����
«!���� ����� �� ����� �� ��� ����� ���� ...��� �����
������� �� ������� ����� ���� ����� ������� .���� ������� ������ ���� �� ������»
.��� ���������� �� ��� «!����
��� ���� ����� ��� ���� ���� ������ �����������» :���� �������� ������
«.����� �� ������
������� ����� ������� ��������� ����� ����� ...������� �� ���������� ������ !�������»
������� ������ �� �������������� � ������ ��������� ����� ...������ ������ �� �������
«...���
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
�� ����� ���� � ������� ﻉ�������� �� ���������� ������� �� ��� ������ .
��� ﻉ��� �� ��ﻉ� ��� �� ��� �������� ������ �������� �� ��� ����� �� .
����� ������ ��������� ���� �� ���������� � ���� ���� � ��� ������ ����� .
����� ��� ��� �� ���� ������� ��� ����� ���� ��� ������ ���� �� �� �� �������
������ � ������ �� �������(���� ���������� ������� �� �����) ���� ����� �� .
�� ���� ��� �ﻉ���� ��� � ���� ��� � ���� �� �� ������ ���� �� �� »�� ������
���������������� ���� .����� ������ �������� ���� ���� ����� �� ���� ���� ����� �������� �� «.
������ ������ �� ������� ������ ���.
�� ���� �� ��� �� �� ���� �� ������ �� ����� ����� ��� ���� �������� :
������ ��� �� �� �� ��� ������ �������� ����� ���� �� �� �ﺱ ���� �
�������� ������ ﻉ������ �� �� ���� ��� ����� ��� ������ �������� �� �����
������ »ﻉ��� �� ������ ���«� �� �� ���� ���:���� ��� ��� ��� ������� ��� .
»��ﻉ�ﺱ� �� ����� ���� �ﻉ�� ��� ����� ������� � ��� �� �� ����� ��� «.
����� ����� .ﻉ��� � ����� �� ����� �� ���� ������� ����� ��� ����� �����
����� �� ����� ����� ������� ��� �� ���� ������� ����� �� ������ ����
����������� ���� ��� ����� ����� �� ����� ��������� ���� �� ���� �� .
����� ��� �� �� ������� ��� ��� �� ������ �� ���� �� ������ �� ���� ...
���� ������� �� ��� ������ ���� ���� ��� ����� ����� ������� �� ��� ����� .
ﻉ���� ����� �������� �� ���� ��� � ������ ��� �������� �� ���� ����� .
������ ������ ��� �� ��� ���� �� ��� �� �����.
�� ��� ���� �� �� ������� ������ ������ � ������� ������������� ���� .
������� � ��� ��� ������ ������ � »������«� ��������� ������ �� ������ ���� .
����� ����� ����� ���! ���� ������ ����� ����� ����.���� ���� �� ����� .
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���������� ������� ������ �� ���� ���� �������� .����� ������ ���� �� ��� ���
�� .����� �� ������ ������� �� ������ ������� ���� ����� ��� �� ������ﻉ.������������
������ ��� � ���� .���� ����� �� ���� ��� �� �� � ��� ����� ����� �������
.������ ��� � ����� �� �� ���� .���� ��������� ���� �� ���������� ����
��� � «.����� ��� ���� ��� ����» :��� ��� ��� .���� �� �������� ���
��� ����� �������� ��� .���� �������� ������ �� ���� ����� ������ ���� .�����
������� �� ����� ������ ������ �� ��� ����� ���� �� ����� .���� �������
«������ �� ������ ���� ���� ������» :������ ������
�� ���� .����� ��� �� ���� ...��� ��� ���� ���� .���� ��� ���� ��� ���� ���»
«!������� .���� ������ �� �� .����� ��� �� "����" �� � �� ��
��������� ��� ������ ���� ����� .�������� ������ .��� ��� � ��� �� ���
�� .���� ��������� ����� «����» ����� .���� ����� � ��� ������� �� ����
.��� ���� ��� �� �� �� «����» ����� ���� �� �� ������ �������� ���
����� ��� ������� �������� ��� ������ �������� ����� ��� ��� �� ���� �ﺱ
������� ����� ��� ���� ��� ��� ����� ��� ���� �� ���� ��� ������ .����
.��� ��� ����� � ��� ���� �� ����� �� ����� �� ��� ���������
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
��� ���
���� ��� ��� ��� �� �� ���� �������� ����� ������ �� ��� �ﺱ ������
� ����� ���� ����� ���������� �� � ������� ���� ���� �� ���� ��� �� .
������ �� ������ �������� ��� ����� ����� ��� �� ������ ����� ���������
»�ﻉ������« �� �� �� ���� �� ���� ����� ������� ����������� ��� ������ ������
���� �� ����� �����» ��� �� �� �� ���� �� .ﻉ������« �� ��� ������ ������
��� � ���� �� ������� � ����� ﻉ����� �� ���� ����� ��������� � ������� ����
����� ��� �� ��� ���� ���� �ﻉ��� ���� �� ����� �� �� �� ����� ��������
��� ��� ������ � ���� ���� ��� � �� ������ ��� ﻉ�� �� �� �� ��� ������ ������� .
�ﻉ������� »�����������« ���� ����� �� ﻉ���� ����� ���� ��� ���� ���� ���
�������� ������� � ������ ����� �� ������� �� ������� ����� �� �� �� ��� .
������ ���� ����� ��� �� ����� ������ ����� ��� �� ��� � ����� ��������
�� �� �� ��� �� ������ �������� ﻉ��� ��������� �� �� ��� ��� ��� ����� .
��� ��� �� ��� ������ � ����� ��ﺱ �������� )� ��� ���� �� ���� ��ﺱ �����
����( �� ������ ����� ���� �� ��� ������ ����� ���� ���� ������ ����� �� .
���� ���������� ���������� �� ������ �������� �������� ������ � ��������� ������ ������ ����
������� �� �� ����� ��� �������� ���� �� ������ ��� �������� ���� ����
��� �� �� �� ����� ���� ���.
������ �� ���������� ���� �� � ����������� ���� ���� �� ����� ������ ������ ������
��������� � ��������� ����� ���� ���������� ��� ��� ��������» .
����� ������� ������� ��� � ��� �� .����� ����� �� ����� ���� ������� .
����� ��� ��� ����� ��� ��� �������� �� ���������� ������ ����� ���� ����«...
��ﻉ���� �� �� �� ���� �� �� �� ��ﻉ���� �������� ���� �� .ﻉ�� ���� ��
��� ������ � ����� �� ������ ������ ����������� ��� ��������� ����� ����� .
������ �� �� ���� ����������� �� ��� ���� �� ���� !��� ��� ����� �� ������ .
�������� ������ ����� �� ���� ��� ���� .������� �� ������� ���� �� ��� �� .
���� ������ � ������ �� �� ��� ������������� ����� ���� .��������� �� ��� .
���� ������ �� �� �� �� ���.������� ������ �� �� ��� ����� �� ��� ���� .
���� ��� �� ���� ����� ��� ���� ������ ����� �� ������� ����� ���� �� ������� .
���� �������������� ����� ���� .����� ������� ������ ����� ������ ������ .
������ .ﻉ�ﺱ� �� ����� ������� ��� �� ������ ���� ������� � ���� �����
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� �� ������ ����� ����� ��� ����� ����� ��������� ���� ���� ��� ��
.������� ������ �� ���������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� �� ���� ����� ����� �� ����� ����� �� ����� ���� ��� ��� ��ﻉ
��� ������� ������� �� .�� ���� ����������� ����� ���� � �� ����� �������
������� ����� ����� �� ��� ������ ������� �� ���� «���� ���� ���� ���� ��» ���
��� ��» ���� ����������� ����� �� ��� � ���� �������� ��� ��� �� ���� .���
«.��� ���� ��� �� ���� ���� ��� ����
�� �� ����� ��� ������� ����� .������ ������ ���� �� ������ ���� ���»
«.�������� �� ������� �������� ������� � ��� ����� �� ��� �� ���� ��� .���
���� !���� ����� ��� ��� �� ���» :���� � ���� ��� �� ���� ������� ��
«������� ������� ���� ���� ������� ����� ���
����� ����� ��� � ���� �� ��� «.������� ���� �� ���� � .������� ���� ���»
����� ���� ����� .�������� ��� �� ����� � ����� ���� ��� ��� ������ � ���
���� ����� �� �������� ����� �� �� ������ ���� ������� ��� ���� �� ������
� ������� ���� ����� ����� ������������ ������ �� ����� ����� ���� �� ����� ���� ������ .�����
� ��� � ��� ���� ����� ��� �� ��� � ����� ���� �� �� ���� ��� ���� ��������
.������ ����� ������ �� ���� ����� � �����
«!���� .����� �� ���� ���� ����� ������ �������� ���� ������ ���»
«.�������...���»
������ � �������� �� �� ���������� ����� � ������ ���������� ����� ����� �� ������ ���� �����
� ������� ������ ���� .��� ����� «��� ����» ����� ��� �� ����� ��������
:��� �� �� ���� ����� ������ �����
��� ���� ������ �������� !����� �������� � ������ �� ���� ���� ���»
.������ ��������� ���� �� �� ��� ������� .������ ���� ��� ���� �� ���� !����
�������� �� �� ��� .�������� ������ ��� �� ������� ������ �� �� ���� �� ���
«!����� �� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
� ����� ��� ��� ������� ���� ��� �� ��������� .������ ���� �� ����
���� .��� ���� .���� ��� ���� ����� .����� ��� »���� ��� ������ ﻉ:���
����� ...��� ���� �������� ���� ���������� ������ ���� ����� ���� ������� ����
��� ������� ������ ...������ ������ ���������� ����� .������ ��������� ���� ����� ��
«.���� ����� ����� ����� ��� �� ���� ...��� ������
«���� �� ����»
«.����� ���»
«��� ��� .���� ������ ��� �� �� �� ������� ����� ��� �� ����� ��»
����� ������ ���� ������ ����� ������ ������� ���� ������ �� ������� �������� ����
«.���� ��� ������ ���� ����» :��� ������
��� ����� ��� ����� ����� ��� »���� ��ﺱ:��� ��� ������ � ��� �����ﻉ
«��������
.��� �� ���� �� ���� ����� ����� ���� .������ �� ���� ������ ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�� .��������� ���� ��� �� ��� �������� ����� ���� ����� .���� ��� ����� �� �
����� ����� .������� ��� �� ��������� ��� ���� ������ �� ��� ����� ﻉ
�� ������� ���� � ������ ���� �� ����� ��� � ����� �� ��� �� ��� ������
������� ��������� �� ����� .������� ������ �� �������� ����� ����� �������� ���� ��
� ������� ���� .���� �������� ���� ������� ����� ������� ���� ��� ��� ���� .�����
� ������ ��� ���� ����� ����� �� ���� ��� �� ��� �������� ����� �� ��� ﻉ
.�������� ��� ����� �� ��� � ����� ��� �� �� ��� �� ������ ���� �� �ﺱ
.������ ���
����� ����� ������ ����� ��� �� ����� � ���� ���� ������� �� �����
����� ����� ���� ����� ������» ��� ������� ����� ���� ��� ����� �� .��� ���
��� �� ���� � ����� ����� ���� ���� ����� ����� �� �� �� ������� �� «.���
������ ��� ����� ���� �� ��� ���� ���� ����� � �ﻉ.���� ���� �� ����� �ﺱ
����� �� ����� ��� �� ��� ������� .������ ������ ��� ��� �� �� ���� �����
����� ���� ����� .����� ����� ��� ���� � �������� ������� �� ��� .��� ����� ����
.���� ����� �� ���� ���� ���� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
.��� ��� �� ��
.���� ����� ��� ������ �� «�������� ���� ���� �� ��� ���� �� �����»
��� ���� ��� .���� ������ .���� ��� ��� �� ����� �������� � ����� ������ ������
�� ����� � ���� ��� ��� ���� ����� .������� ���� ����� ���� �� ��ﻉ
.��� ���� �������� ����� ﻉ
�������� �� ���� .���� � «!������� ���� �� ���� ������� ���» :��� ����� ��
��������� � ������ ���� ��� ������ ����� ���� ���ﺱ.��� ���� ���ﺱ
.��� �����
�����» :��������� �������� ��� .����� ���� ������ �� ��������� ���� ������
����� ���� � �������� ��������� «�������� ������� ����� !������ ������
���� �������������� �� ���� ������� ���� ��������� ������ �� �������� �� ���� �ﻉ
����� �� .���� ������ �� �� ������������� ������� �� ��� ������ ���� � ���� �ﻉ
«!������ �� ������ ����� �ﺱ.������ �� ��� �� ������� �����» :���� ����
.��� ���� ������� �� ������� ��� ������� ����� ����� �� �� ��� ����
���� ���� ���� �������� ��������� ﻉ.��� ������� ����� �������� ���� ������� �� ����
�������� ����� .��� ���� ������ ������ ���� ���� .���� �� �� �� �������
������� ������� ��� ���������� ���� ���� ����� � ����� ������ �� ������� .���
���������� ��� �� ��� .����� ���� �� ������� ������ ��� ��� ���� �� � ��
������� ����� �� .���� ���� ���� �� ������� ������� ��� �� ���� ������
����� ������ ������������� � ������ ���� �� .���� ���� �� �� �������� �������
�� ����� ������ ��������� ��� ���� ��� ����� ��� �� ����� ��� �� � ����
� ������ ��� �� ������� � ������ �� ������ .���� ����� ������ �����
��� �� ������ ��� ������ ��� ����� ��� .���� �� ����� ��� �� �� �������
������� ����� �������� �ﻉ...������� ��� �� ��� ���� ����� ���� ���� .������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
� «!������ ������� ��� ����� �� � ������� ���� ��� ������ ������� ���» :����
.���� �� �������
«!���� ��� !���� ���» :��� � ��� ������ ��� ��������� �������
��� �� ������» :���� ������� ����� ���� ����� �������� ����� ��� ���ﻉ
«�������
�� ��� � ��� ����� �� ����� ���� ����� ���� ������» :���� ������
!���� ������ ����� ��� ����� ����� ������ ����� ﻉ...� .������� ������ ��� � .�����
«!��� ����� ��� �� ��� �� ���� �� ����
������ ��� ��� ���� �� �� ����� ���� ��� .��� ���� ������� �������
������ ���� �� ��������� �������������� ������ ���� ��������� ������» ������������
«����������
�� ����� �� ���� ���� ﻉ.����� ������ ������ ��� ��������� �������� ��� ���������
���� ��� ���� �� �� � ��� �� ����� �� ����� �� ��� �� ���� .����� ����� �����
.���
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������ ��� ������� �� �������� ������ ������� ���� �� ����� »������� ��������� �ﺱ
«...�����
����� .������ ���� .����� �������� �� ���� �������� .���� �� ����� ����»
���� ������ �� ����� ��� �������� ���� ���� ������� �� ������� �����
«������
������� ��� �������� ��� �� �� ������ �� � .��� ���� ���� ����� ���
������ �� ����� � �������� �� ��������� ������� ��� ��� ����� ������� ����� �����
��������� �������� ��� �� �������� ������ ����� �� ��� �� ������� ������� ����
��� ��� ���� ��� .���� ��������� ���� ���� ����� �� ���� ���� �� .����
.������� ��� �� �� �����
»�� ������� ��ﺱ:��� ����� ���� ��� ��� �� ����� � �� ����������� �����
������ ������ �� ��� ���� ���� .��� ������� ����� ��� �������� �� ���
«������ ��
«.����� ��� ����� ����� ��� �� .�������� ������� ��� ����� .���� ������»
������ ����� ����� ������ ��� �� .����� ����� ���� .���� ����� �� �� ���
�� �� ���� ���� �� � ����� �� �� �� ��� �� �� .��� ���� ��� ��� �� �� ���
.����
������� ��������� �������� ������ ��» :����� � ������� ���� ����� ���� �����
�� �� ������� ����� .���� ����� ���� �� �� �� � ��� ���� ������� �� «��� �����������
.��� ����
���� ���� ��� ���� ������ ���������� ������» :���� ����� ���������� ����� ��
������� ������ �������� ��� �������� ��� �� �� ��� .������ ���� .���� ��������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
.��� ���� ���� ������� �� ������ ���� �ﻉ.��� ���� ���� ��� ���� ������
«!������ �������� ��� ��� ���� �� �� ����
:���� ����� ������ ������� ��� ��� �� �� ����� ����� ����� �� ����� ���
«!�������� ������� ���� �� � ������� �� �� ����� ��� �������»
«!����»
�������� .������� �� ����� ������ ������ ����� ����� �������� .������ ���
.����� ����� ��������� ��������
��� ��� ����� ������� ������ ��� �� �� ������ �� �� ��» :��� ������
«!���� ����� ��� ���� .������� ��
���� .�� ��� ���� .������ �� �� �� �������� ��� ��������� ������� �� ���»
��� ��� �� ������ ����� �� ������ �� ���� .����� ���� ���� ����� .���� ���
«...������ ����� ����� ����� ������ ���� �� ������ .���
��� � ��� .���� ��»��� ���� ����! ���� �� ���� �� ������ ����� ﻉ
«!���������� ������� �� ��� !������ ���ﻉ��� �� �� ����ﻉ
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
«�������»
«.������ ���»
������ ����� ��� �� ���� ��� �� ������ ����� ������� ���� ...!����� ������
���� ���� �� ����� �� �� ���� .���� �� ���� �������� ���� � ������ ��� ���
.������ ����� ���� �� ��� ��� �� ���� ���� �� �� ������ �� ﻉ.����� ����� ��
� ���� ����� �������� ����� ����� ��� :��� ��� ������ ����������� �� ﻉ
�� ���� .���� ���� ���� ����� �������� ��� ��� ���� ﻉ��� "��" ����� �ﺱ
�� ������� ��� ������ ���� ����� � .����� ������ �� ��� �� �� �� ��� ����
���� ��� ��» ������ ������ ������� ��� ���� ����� ���� ��� �� .�����
��� ������������ ������ � ���� ����� ����� ��� � ��� ���� ��� �� ���� «��� ���
������» �� ��� ����� ���� ��ﻉ.������� ���� ���� ������ �� �� ������ ����ﻉ
��� �� ����� �� �� �������� ���� �� ��� �� � �«������ ������» ���� «���
�������� ������ �� ��������� ������ ���� �� ����� .��� ��� ��� ������ �����
��� ��� �� �� �� �� ���� ����������� ��� ����� ����� )��� �� ����� ���( � �� ﻉ
.������� ���� «���� ����� �� ��� �� �� �������» �� ������ ��� �������
.���� ��� ������� «�������» ����� �� �������� ������� � ��� ����� �� �� ����
������ ������ ���� ��������� ��� ���� ���� ������� ����� ���� ������ ��� ����
�� ���� ��� �� � ������ ������ ��� ���� .��� ���� ��� �� �� ������� �����
�«��������» ���� ������ ����� ������� � ������� � ������� ��� ���! �ﺱ
�� ���� ��� ������� � ���� ����� ��� ���� �� � ��� ������ ����� ���� �� ���
���� !��������� ����� ��� ����� ���� ��� ���� �� �� ������ ����� �����
��� �� ����� ��� ����� �� �� ��� ����� �� ���� �� ��� ���� �� ����
��� ��������� ����� ������� �� �������� ���� �� ��� ����� �� �� ��� ...� ...�
�� ����� ����� «�������� �����» �� ��� ��� �������� �� �� ����� ���� �� ���� ��ﺱ
��������� ���� ������ ��� ����� �� ����� ��������� ��� ����� �� ��� !�������� ��� �����
��� ����� �������� .������ ��� �� ��� ������� ��� ���� ���� �� ﻉ.������
��� ����� �������� ��� � ��� ��� �� �� «����» �� �� ������� ��� ���� .���� ����
«������� �� ���� ��» :��� �� �� ��� ��
����� .����� ������ ������� ���� �� ��� �� ��� ������ � ������� ��� �����
�������� ���������� �� �� .��� ������� ��������� ��� �� �� ��� �� ����
�� �������� ������� �� ���� .���������� ������� �� ����� .������� ������� ������ ����
��������� .��������� � ��������� �� ��������� !����� ��� �����������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�� ����� ���� .������� ������� �� ��� ������ ��� .������� ���� �� �����
���� ��� ���� ��� ���� ...�������� ���
���� .����� ������� ��� ������ .������ ����� !���� .���� ��� ���»
�������� .������ ������������� ���� ���� ������ .���� ������ ���� ��� .����
«...������� �� ���� ����� �� ����
��� ��������� �� ���� ���� �� ��� ���� � �� ���� �� �� ���� ��ﺱ
���� � ���������� �� �� ������ �� ��� !����» :���� ��������� ����� ����
��� ���� ���� ��� ����� .����� ��� �� ����� .������ ���� �� ��� ��� ���� ������
�������� ������ ��� ���� .����� �� ���� .����� ���� !���� .�������
����� ��� ����� ...������ ��������� ���� ��� ��� � ���� ������ ������ ���
��� ����� ���� ������ ��� �� ������ ������ ��� ﻉ...����� ���� �� ��������
�� ��� ��� ��� � ��� �� �������� �� ���� ������ ���� ����� ﻉ.���������
��� .���� ������ .����� ����� ����� �� ������ ����� ���� .������ �����
��� ������ ���� ��� ����� ����� .����� ���� �� ��� � ���� ���� � ��� ������
����� ��� ������ ���� ���� ������ ���� ��� ����� ��� ��� ���� ����� ���
����� ��� ����� ������ ����� �� ������ ���� �� �� ���� ���� ����� �� .������
�� �������� � ������ ������� ����� ����� �� ������ �� ��� ���� .����
��� ������ ������� � ���� �� ������ �ﻉ.��� ������ ��� ���� ��� ���� ����
� ����� ������ � ���� ��� ����� ���� "��" ���� .������ ����� ����� ���
���� ������ ������� .���� �� ��� ������ ���� � �� ��� ...��� ������
������� ���� ��� �� ���� �� �� ��� ����� � ���� ��� �� ������� ��������� ﻉ
��� �� ����� ����� !��� ������ �� ���� ������� ���������� ����� �� ���! �ﺱ
�� ����� ���� ������ �� ���� ��� �� �� ����� �� ����� ��� ��ﺱ.��� ��������
.������ �� �� ����� ����� .����� ���� ��� ����� ���� .��� ����� �� ��� ���
���� �� �� ������ �� �� ���� ����� ������� �� ��� .��� ����� �� �� ����
��� .��������� �������� ����� �� � ��������� �������� ����� �� ��� ���� ��������� �������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� �� ���� ������ ���� � ��� ��� .����� ������ �� �� ������ ��� ����
«...��� ������ �� �� �� �������� ����� ��� ��� ����� ����� ������ ...����� .�����
������� .���� ������� ����� ������ ��� �������� ������ ����� �� ���� ����
�������� ����� �� ������ ����� �� ������ �� �������� ��� � ���������� ﻉ
�� ��� ��������� ���� ������ ������� .��� ����� � �������� ���� ...����
���������� � ����� ��� ������ � ���� �� �� ����� .����� �� ������ ���� �����
���� ���� ������ ������ �� ������ ���� � �� ��� ������ � ������������ �����ﻉ
��� ���� ������ ���� ��� �� ���� �� �� ���� ������� �������� � �� ������ �� ��ﺱ
�� ������ �� ��� ���� !��� ���� ����� �� �� ����� ��� ��� ��� !����� ����
�� �� ���� ���� ����� .��� ��������� ��������� ����� ������ ���� ��� ����
� ������ ���������� ���� .��� ������ ����� ������ ��� �� �� ���� ��� �ﺱ
�������� ������� �� ����� ������ ���� .�� �������� ����� ��������� ���� ��ﻉ
���� ��� ����� ����� ����� ����� ����� ������� ���� ���� ��� ����� ����� ﻉ
����� � �������� ���� ��� ����� � ����� ���� �� �� ����� .���� ��� � ������
��������� �������� ����� �� ��� .���� ���� ����� ����� ��� �� ������� �� ���� .���
���� ��� �� .������ ��� �������� ������ ��� �� ����� ����� �� ����� ����
.��� ����� ��� ����� �� �� ����� �� ������� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������) ������� �� �� ���� ��� �� �� ��� �� ���� .���� ���� �� ���� ���ﻉ
�� ������� ������ �� ���� ���� � ��� ���� �� ����������� ��� � (��� ��� ��
��� �� ��� .��� ����� ����� �� � ���� ����� �� � «.����� ��� ����» :��� ��
�� ������� ����� ������ ����� �� �� �������� ����� ��� �� � ����� �� ��� �� ����
�� � ���������� ����� � ������� ����������� ������ ����������� ����� ������� �� .���������
�������� ����) .��� ���� ������� �� �� ���������� ���� .��� �� ����� ������
:������ �������� ���� �� ������ ��� �� (.��� ������� ������� �� ����
� ������ ����� �� ���� «...���� ����� �� ���� ���� .���� ��� ���� �� ����»
.��� ���� ���� �� � ���� ���� �� ���������
«����� ����� ��� .��� ���� ���� .�� ��� ��� ������ �������» :��� ���
��� ��� ��� �� ���� ����� ��� �� ����� ���� �� ��� !�� ���� ���»
����� ����� ���� ����� .������ ������ ���� �� ��������� ���� ������ �����
�� �� ���� ��� ����� ���� .���� �� �� ����� .���� ��� ��� ���� ������
«...���� ���� ��
����� ���������� .��� ��� ����� ���� ��� �� ����� �� ���� ����� .���
��� ����� ��� �� .���� ������ ��� ��� ���� ��� ���� ����� .������ ������� �� ��
��� ���� ������� .������ ������� �� ��� ������ ������ ������ �� ��ﻉ
������ ��� ��� ��� ����� ���� ���� �������� ��� ���� ������� �� ���� �������
��� �� �� ��������� ���� �������� ������� ������ .���� ��� �� ��� �� ��� .����
����� ���� ...��� ����� �� �������� �� ��� ��� �� �� �� ���� ��� ���� ���ﺱ
����� ����� ��� ������� ���� ���� �� � ��� ��� ����� � ���� ���� �����
� ������ ��������� �� �� ������� .���� ������� ���� ���� �� �� ���
�� � ����� ����� �� .������ ��������� ���� ������ ���� ��� ������� ��� �� �� ��
�� � ���� �� ����� ����� ���ﻉ.���� �������� ��» �� ������ ����� ������
«.�������
��� ���� ������ ���� ���� �� � ��� ��� ���� �� ��������� �� ���� ���ﺱ
������ ����� ���» :���� ��� �� � ����� �� �� �� ��������� !����� ������
����� "������� ��" �� ��� ������ ���� �� �"�������� ����" ����� �� ��� � �����
«!��� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������ ���� ������� �� ��� ������ ���� .������� ����� �� �������� ��� ����� ��
��������� ���� �� ����� ���� �� ������ ����� �� ���� ����� ����� ������� ﻉ
���� � ���� ����� � ���ﻉ.������ ���� �� ���� ����� ��� �� ������ .��� ����
���� ����� ���� ������� �� ����� �� �� ������� �� .���� ����� ��������
.����� ������ ����� ����� ������ .������ ���� ���� .��� ���� ��� � �����
.��� ����� ���� �� �� .���� ��� �����
�����) ���� ���� �� �� ��� ������ ����� ���� � ������ ������ �� ���� ���
� ������� ���� �� (������� � ������ ������� �� ���� �������� ������ ﻉ
� ������� ��� ��� �� � ��� �� �������� ������ ���� �� ��� ��� .��� ���
���� .������� ���� ���� �� �� �������� ��� ������ � ������ ���� �� �������
����� ���� ���� �� �� �������� �������� �������� ��� ��� ������� ��� ������ﺱ
���� �� ���� ���� .�������� ����� �� ��� �� ����� � .���� ���� ��� ��������
.��� ��� �� �� ��� ���� �� �����
����� �� ����������� ������� ��������� ��� � ��� ��� �� ���� �� ���� ����
�������� ���� �������� ���� �� ����� ����� �� ���� �� �� �������� ������
������� ���� �� �� �������� .�������� ��� �� �� ��� �� ������� .���
��� ����� �� � ����� �� ����� ����� �� ��� � �� �� ���� �� � ����� �������
������������� ��������� ��� ����� ������� ��� ������ ������ ����� �� ����
����� ��� ���������� ���� �� ���� ��� ������ �� ���� ���� ������ ����� �����
���������� ������ ������ ����� .������ ���� ������ ���� �� ���� ��� �� .�����
.��� ����� ��� �� ��� ���� �� ����� ���� �����
��� ����� ��� ��� ������ ��� ������� �� ���� ������ ������ ��������� ��ﺱ
������ �)��� ������ �� ������ � ����� ���� �������( ��� ����� ��� ����� ���ﻉ
��������� ����� ��� ���� �� �� ���� .� ���� �� ����������� �� ����� ���ﺱ
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� �� �� ��� ��� �� �� ���� .� ��� ���� ��� ��ﻉ� ������ �� ����� ���ﺱ
.���� ����� � ������� ����� ������� � ����� ����� ���� ����� ��� �� ��������
.������ ������� ������ ���� �� �������� ���� �� ������� ��� �� ����� ��
������������ ��� ����� ﻉ.� �����ﺱ.������� ����� � ������ ����� ������� ����� ��
�� �� ��� ���� �� � ��� ���� ��� ���� ���� ����� �� .���� ��� ����� ��������
����� ����� ��� � ���� ������ ����� ��� ���� ﻉ.���� �� �� ���������� �����
������ ��� ������ ���� �� .���� �������� ����� � ���� �� ��� �� �����
����� ���� �� .���� ����� ���� ���� �� ��� ����� ���� ���� ������ ��� ���� �
.������� �� ������������ ���� ���� ���� � ������ ����
�«��� ���� ���������� �������� ��� ����� ���� ����� »ﻉ.������� �����
.������� ����� ���������� � ��������� ���� ��� ������ �� ��� ���� ������
����� ���� ���������� ��� ���� ������� ��� ��� ������ ������� ��� ����� �ﻉ
�� ������ ������ ���� ����� ���� �������� ������ .����� ������� ������ ������ .������ ���������
�� ����� .��������� ����� ��� ����� ������ ��������� ���� �� �� ��������
������� � ����� ���� �� ������� ��������� ���� .��� ����� �� ����� �� ���������
���� «����» �� ���� ����� �� �� � ������� ��� ���� �� ��� ��� �� � ������
�� ������� ����������� � ���� ����� ������� .���� ���� ��� ������ ����� �� �ﻉ
����� �������� � ��� ����� ���� ���� �� �� �� �� �� � �������� �� �������
:��� ���� �� ��� ��
���� � ������ ������ ������ �� ���� �� ����� ������ �� ��� ����� �����
.����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ����� � ��� ����� ��� ����� ������� �� �� �������� ����� ����
����� �� ���� ����� �������» � ����� ����� ����� ��� ���� �� �� .��� ����� �� ﻉ
��� ����� ���� � �������� �������� ���� ����� ���� �� ������ ����� �� «.������
����� � ����� ����� �� �� ������ ���� �� � ���� .��� �� ��� ��� ���� ���� .���
.�� ��� ���������� � ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������� �� ������� ��� ���� .���� ����� �� ������ ���� ������ ������
��������� �� ����� ���� .��� ����� ���� ���� �� �� ��� ��� ������ ����
���� .��� ���� �� ������� � ����� ������� ��� ���� ���� .����� ���� �� �
��� ���� ����� !����� ����� �� ������� ���� �� ��������� �� ����� ������
!���� ��� �� �� ��� ��� ��� ﻉ...���� ��� �� �� ���ﻉ
��������� ﻉ.���� �������� �������� �� ��� ���� .������ �� ��� ���� ���»
����� ������ ����� �� ����� ����� ��� �� ���� .������ �� ��� ���������
��� ����� .���� ����� ����� ���� �� ��� ����� ��� �� ���� ����� «.�����
��� ���� �� ���� .����� �� ���� �� � ����� �� ��� .���� ��� � ������ ������
��� �������� ���� .������ ���������� ������ .����� ���� �� ����� ���� ���
����� ��� �� �� ������� ������� ����� ����� ���� ������ �� ����� ﻉ
����� � ������ ��� ���� ��� ���� ���� � ��� ��� ����� ����� �� �� ����� �� .���
:��� �����
���� .�������� ����� ����� .����� ���� �� ���� � «����� ���» ����� ��� ��
������ ������ �� � «.��� �� �� ������� �� ��� !��� ��� �� ������» :���� �����
.����
���������� �� ���� ���������� � ����� ������� � ����� ������� .������ ������� ��������� ��
�������� �� �� .��� ��� �� �� ��� ���� ������� ����� �� ������� �������
������ ������ ��� ������ .��������� ��� ������� ��� ����� ���� �� � ����� �����
�� ������ ���� ����� .���� �������� �������� �� ��� �������� .����� �����
.������� ��� ������� ���� ���� �� .���� �� ������� ���� ��� ����
������� ����� ������� ��� (!���� ���� �� ���) ����� ����������� ���� ���
.���� ������� ������������ ���� ��� ��� ����� ���� � ��� ����� � ����
��� ������� .���� ����� �� ���� ��� �� ���� .������ �������� ���� �����
����� � ����� ������ �� ��� �������� �� ��� �� ���� ��� �� � ��� ����
���������� � ������� ���� ��� ����� ���� ���� .������ ������ ���� ���� ����
��������� ������� ������� ����������� �� ����� ����� �������� ���� ������� .�������
���������� ��������� ��� ���� �� ������ ��� ���� .����� ������ ��������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ����� ����� .������ ������������ ������ �� ����� ����� �ﺱ.����� �� �������
��� ��� �� ��� ����� �� �� ��� ���� !�� ����� ������� � ������ � ��� ���
������� �������� � ������� ���� �� ������� ������ ������� � �������� �� ��
���� ��� ���� ��� ����������� ���� ������ ������� .��� ��� ����� �����������
����� ��� ���� ���� ���� ����������� �������� �� ����� ��� �� ��� �����
� ����� ���� ���� �� ���� ����������� ��� ���� �� ���� ���� .���� ��� ����
����� «�������» ��� ������� �������� ��� �� ������ .������������ � ������ﻉ
����� ��� ���� ����� ������ ��� .���� �� ���� ���������� ���� �� ���� ������
������ ������ ���� �� ����� ���� ���� ���� .���� ���� ���� ����� �� �� ���
��� � ��������� �� ����� �������� ������ �� �� .������� ��� ��� �� ������� ��
...���������� ��� �� �� ��� ����� ��� .������ «����� ���» ��������� ����� ���
.��� �� �� ������ ������ �� ����
������� ����� ������ ������� ��� � ����� ������� �� ���� �� ���� ��ﻉ
��� � ������ ������� ����� ��� �� ����� .����� ����� ���� ��� ����� ���
������� .��� ���� ������ �� �� ��� ���� .������ ������ �� �� �� �� ��� �����
������������ ������ ������ ��� ���� ����� �� �� ���� ��� ������� � ���� ��
���� ��� ����� .������� ����� ������ ��� !������ ��� �� ���� ���� �� .������
������ ��� ����� ��� ������� �� ������ �� �� � ������ ����� �� �� ������ .�����
���� ������ ��� ������� ��� ���� ����� .���� ���� ��� ���� �� ��� � ���
.������ ���� ���� �� �ﻉ.��� ���� �� �� �������� �� ���� � ����� �� �� ����
.����� ����� �� ����� �� ������� ���� �� ��� ���� ����� ���� ���� ���� ��
.��� ����� ���� ���� �� ����
.���� � ��� ������� ���� �� ��� .���� ���� ��� �� �� ������� �� ������ ﻉ
������� ������� �� �������� ������� .������� �� �������������� � ���������� �������� �����
.���� ���� ���� ����������� ����� ��� �� � �������
��� ���� ���� ����� ���� ��� ��» :��� ��� ���������� �� ��������
«����� ����� �� �� ����� ������
:������ «������� ��� �������� ����� �����» :��� ���� ���� �� ��������
«.���� �� ���»
���� ������ ������� ������� ��� ����� �� � «!���� ���� �� »ﻉ:���
���� �� � ����� ���������� ���� ���� �� ���� � �� ��� ����� ���� �� ������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�������� ��� ������ ���� �� �� ���� �� ����� ��� ����������� ����� .�� �����
.��� ���� �� ���
����� ����� ������� ������� ���� �������� ����������� ����� ������ ���� �����ﻉ
���������� ��������� ��� ������ ����� ������ ������� �� ������� ���� �� .������
����� ���� ������ ���� ��� ��ﻉ�ﺱ� �� �� ���� �� �� ﻉ.���� ����� ������
����� ��� ��� ��������� ���� .����� ������� ��� ��� ���� ������ ������ ﻉ
«.�����
������ ����� ���� ���� ���� ��� �� ���� �� ������� �� �� ����� ﻉ.������»
��� ��� �� ������ ������ �� ���� ����� �������� �������� � �� ��� � .�����
«.�� ���� ���� �� �����
.����� ���� �� ���� �������� ��� �� ����� .���� ��� ��� ������ ��� ��»
����� ���� ���� ���� �� �� ����� �� .������ ����� �� ���������� ��� ����
«.���� ������ ��� ��� �� �������� �������� �������� ��� � .������
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
��� ���
���� ��� �� �� ﻉ���� �������� ��������� ����� ��� ������ ��������� ���
������� ������� ��� ������� ������ ������ ������� � ����� ��� �� �� ����� .
������ � ��� �� ������� ������«��������� �����» ����� ��� ��������� .
����� ����� �� ������� �������� �� �� ����� ���� ������������ ���� �� �� ����� .
�� ������������ ���� �� �� ��� �� ������ �� ���� ����� ����� �� ��� ����� ���
������ !��� ��� ����� ���� ���� ������ ���� .ﺱ ��� �� ���� ��� ��������
���� �������� ���������� ���� ���������� ������ �������� ���� ������� ���� ����� ������
���������ﻉ� �� ��� �������� �� ����� ��� ������ ������ ﻉ������ �� ����� ����
�������� ���� �������� ���� ���� ���� �� �� �� �� ����� ������ ��� ���� .
�� ��� ��� ��� ���� � �� ��� ��������� �� �� �� ������� ������ ���� ���� ����
��������� ������ �� ���� ��� �� .ﻉ��� �������� ����� ��� ��� ���� ������ �� .
��� �� ���� ����� ���� � ������ ��� �� ������ ������� ������ �� ��� ���
���� ���� ���������� �� �� ����� ����� �� ������ �� ���� ������.
����� ������ �� ������ � �������� ������ ������������ ������ ��������� .ﻉ������ ��
������ ���� ��� �������� ��� �� ��� ���� ������� ���� ����� ��� �����.
� ����� �� �������� �������� ������� ������ � ���� � �������� ����.
���� ���� �� ����� ����� � ﻉ����� ���� ���� ������� ��� ��� �� ��������
���������� ���� �� ��� �� �� ���� ����� ����� ��� �� �� ���� ��� ���������
���� �� ������� �� ���� ��� �������� �� ���� ���� �� �������� �ﻉ������ ��� ����
������ �� �� ���� ��������� ����� ������� .ﻉ�ﺱ� ������� ������� � ����� ������ ���
����� ��� ��� ���� ������ ������ �� �������� ��� ������ ��� �� .ﺱ �������
���� ���� � �� ������ ���� �������� �������� �� �� �������� ������� ��
������� ���������� ����� ������� ����� ����ﺱ ���� �� ��������� ������ ���� �
���ﻉ����� � ���� ���� ��� � ��� �� �� �������� �������� ���� ��� ��������
��������� ��� ���� ����� ���ﺱ ��� ��� � ������ ���� ������ ������ ��� ������
��������� ��� ������ ���������� �� � ���� ��� � ��� �� ��������� ������� ���� .
�� ������� ������ ���� ������� .������ ������� �������� ������ �� ������ �������� �� .
����� �� ﻉ�� ����� � �������� �� �� ����� ������� � ����� ���������
���ﺱ ��� �������� ������ �� ������ ������ ���� � ������ ����� �������
����� ���� ������� ������� �������� � ������� ����� � ����� ����� ������
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
���� �� ����� ����������� ��� ��� ������� �������� ��� ����� �� .
����� .ﻉ���� ������ ������� ���� � ������ ��� ��� �������� ��� ���� �� ��� ��
�������� ������� �� �������� ���� �� ���� ���� �� �� �������� ������
��� ���� ����.
�� ����� ��� �� �� ���� ����� �� ����� ����� �� ������� ������ �� ��������
��������� ������� ���� ��� �� ��� ﻉ��������� ���� �� ��� ����� ������� ����� ���
����� ������ ���� �� � .ﻉ�� ���� �� ����� ����� ��� ��� ��� ����ﺱ
��� ﻉ��� �� �� ��� ���� � �� ���� �� ���� �� ����� �� ���� �� ��� �� ���
���� ����������� �������� .����� ������ ���� �������� ��������� ������� ���� .
���� ���� �� � ��� �� ����� .ﻉ������ �� ��� ���� ������ ������� ������ .
���� ����� �� �� ����� ���.���� ��� ��� ��� �� ���� .
����� ���� ����� �� ��� �� ���� ������� ����������� ������ ����� ����
�������� ������ �� ���� ���� ����� �� ������ ���� ���� ��� �� ��� ����� ����ﺱ
���� �� ���� ﻉ�� ���� ﻉ�� ��� ���� �� ����� ����� ���� ���� .ﺱ ����
� ������� �� �� ��� ����������� � ���� ���� ��� �� �� �� ������� ��������� .
����� ��ﻉ� �� ���� �� ������ � �� ����� ����� ����� ������� ���� ������
���� ������� .ﺱ� ����� ����� ��������� �� ��� ����� ����������� �
������� ��� �������� ��� ������ ���� �� �� ������� �� ��� ��� ������ ...ﺱ
������ �� �� ������� � ���� ��� ��������� �� ���������� �� ��� ��� ��
�� �� �������� ������ �� �� ���� ���� ����� ��� �� ���� �� �������� ����� ��
��������� ������ � ����� �����ﺱ �ﻉ����� ���������� � ������� ��������� � ����������
����� ����� ����� ����� �� ����� ���� �� ����� �� »��� ���� �� ���
��� ��� ����� �� �� ���� ���� ﻉ�� ���� ����� ����� ���� ���� ��� �����
����� ���� ������� �� ������� �������� ������� �������� ���� �� ��� � «.
��� �� ������ ������� � ��������� �� �� �������� ��������� � �������� ���
����� ��.
���� ������� ���� ��� ���������� �� �� ���� .ﻉ���� ���� ����� .ﻉ������
��� �� ����� �� ��� ���� ����� ���� ��� ��� ���� ��������� �� ����� ������ �����
������ ������ ��������� ���� ��� .��� �� ����� �� ������ �� �� ������ ����� .
����� ���� ��� �� �� �� ��� �������� ��������� �� ���� ����� ���������� ���
���ﺱ ��� ����� ���������� ��� ����������� ����� ������� ��� ��� .ﺱ ���� �����
������� �� ���� �� ���� ��� ����� ������ ����������� ����� ���� ��� ����� .
���� � ����� ������� �� ���� ����� ��� � ����� ��� ��� �� �� ���� ��� ���
�� ���� ��� ����� ����� ���� �� �� ��� ������ ������� �� ����� ������ .
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������ ����� ���� ������ �� � ������ �� �� ���� ������� ����� �� ���� ���
�������� ������ ����� �� ���� ���� ������ ���� �� ����� �� �� ��� .�����
��� ����� ���� ���� ����� �� ...����� ��������� ������� ��� �� ���� �� �� ���
����� ��� ����� �� �� ��������� ������ �� ����� ������� ﻉ������ ������ ﻉ
.������ ��� ���� �� ��� ��� ������� .������
����� ��������� ��� �� ���� ���� ��� ��� ����� ��� ����� ������� ��� ���ﺱ
��� ���� ������� ���� ��� � ��� ������ � ������ �� �� ������� � ���� ������ ��
��� ��� ��������� ���� ��������� �������� ����� �� ����) ������� ���� �����
«������ � �����» ������ ��������� ��� ����� ���� �� ������� ��� �(������
����� ������� ��� �� ��� ����� ������ �� ��������� ���� .���� ��� ����� ��������
.����� ���� �� ��� ���� ���� ��� ����
���������� ������ ���� .��� ��� ���� ��� ���� ���� �� ���� �� ���ﺱ
���� �� ���� �� �������� ��� ���� ��� ��� ��� .��� ����� �� ���� �� ��� ����� ���
� ���� ����� ����� ���� �� ��� ���� ����� ������ ������ �� ��� ������� �
��� ���� ���� ���� �� �� �� ���� ��� ���� � ������ �� ��� ������ �� ��� ���ﺱ
������ ���� ����� ��� ��� .���� ���� �� ���� �� �� ������ ���� �������
����� �������� ��������� ����� ������ �� ���� � ������ �� ���� ���������� ������� �� ���� ���
����� ������� ������ �� �� ������ �� ���� �� �� ����� ������� .��� �������
����������� � ������ ��� � ���� ����� ������� �� ����� ����� � ��������
��� ���� ��������� �� ������ ��� ������� � ����� �� ����� �������! ����� �ﻉ
.������ ����� �� ������������ ������ � ��� ������� � �������� ��������
�� ��� �������� ���� ��� ��� ������ �� ����ﻉ...��� ��� �� ���� ������ �������
�� ��������� ��� ��� ���� ������ ������� �� ��� �� �� �� ��� ���� �� � ���
��� �� ���� �� ����� ���� ���� ��� .������ ���� �� ����� ���� .��� ����
.����� ��� �� ���� ��� �� �� ������� ����� ���� ��
����� ��� ������ ������ ��� ������� ���� ��������� ��� �� ����� ��� �� ���
���� ������ ������� .���� ����� ���� �� ��������� � ��� �� ������ �� ����
�������� ��� ����� ����� �� � ���� �� ����� �� �������� ��� �� ���
����� ��� �� � .��� ���� ���� ��� ���� �������� ���� � ��� ������� ���
���������� ������� �� ���� �� ���� ���� ����� ����� ��� ���� �� �� ���������
����� ��� ��� ���� �� .�� ������ ����� ����� ��� ��� �� ��� ��� ���� �����
.����� ���� ����� �� �� ������� ���� �������� ��� � ������� ���������
����� ������� ��� ���� ���� .��� ������ �� �� ������ ��� ���� �� �� ����
���� ��� ����� ����� ��� �� �� ��� ����� ��� .��� ���� ����� ���� ��� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
.������� �������� ������ ����� �� ���� ����� ����� �� �� ������ �������� ��� ��
������ ��� ���� ����� .���� ��������� ������ ���� �� ��� ��� ����� ��� �� �� ���
������ ���� �� �� ���� ���� ���� ����� �� ����� ��� ������� ������� ����
� ��� ������ ������� ���� ��� �� ��� �� � ��� ������ �� ���� ��� �������� ﻉ
� ��� ��� �� �������� ��� �� ���� �� �� ��� ���� ���� ���� ��� ��� �� ����� ��ﻉ
���� ����� ...���� ���� �� ���� ����� ���� �� �� ��� ������� ���� �� ������
��� ����� .����� ��������� ���� ��� ������ �� �� ����������� ����� �� ���������
��������� ���� ����� .��������� �� �� ������ � ��� �������� � ������ ����� ��� ���
.������� ������� ��� ���� �� ����� �� �� ������ �������� ��������� ����
�� �� ����������� ����� ����������� ��� �� ����� ����� ���� ����� �� �� ����
����� �� ����� ������ ��������������� ����� �� �� ������� � .�� �� ������
����� ��� ��� .��� ��� ���� ���� ������ ��� ���� �� ��� �� ���� �� ���� ��ﺱ
������ ����� ���� ������� ���� �������� � ��������� �������� ���� ������ ��
.��� �����
��� ���� ��� ������ ���� ����� �� �� �� �� ��� �� ������ ���� �������
����� �� �� ���� �� ���������� ���� ��� �� ����� ��� ��ﺱ������ �� ���� ����ﺱ
�� �� ���������� ����� ��� ������ ����� �� .����� ��� ����� �� ������� � �����
��� ��� � ����� ������� �� ����� ���� ��� ��� ���� .������ �������� ��� ����
����� ��� � ������ ��� ����� ������ ������� ﻉ.���� ������ ����� ����� �� ����
!������� ����� ����� ���� ��� ���� ��������
��� ������ ��� ������� ���� ��� ������ �� .��� ���� ���� �� ������ ����
������ ����� ����� ��� ����� .���� ����� � �������� � ���� ��������� ������
��� ���� ��� .������ ���� ��� �� �� ��� ���ﻉ��� ����� �ﻉ���� �� ��ﺱ
������ .����� ����� ���� ����� ����� ����� .��� �������� ������ ��� ���� ��� �����
.����� �� ��� �� ��� ����� � ���� ����� ��� ��� � �������� ������ �� �������
����� ����� �� ���� �� ��� �� ������� ���� �� �� �� ���� ����� ����� ��� ��
.��� �����
��� .���������� ����� �� � ��� �������� ��� �������� �� �� ��� ����� ���
����� ���� �� � .����� ���� ��������� ���� �� ����� ���� �� ����� ���
�� ������ ������� ��� ��� ����� � ���� ��� ���� �� �� ������ ���� ������ �� �����
�� �� ���� ����� ���� ���� ����� ������� ��� �� ���� ��� ��� ���� �� .��� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��������� ��� ������� ������ �� � ���� ����� �� �� ������ ������ ���� .�������
.��� ����
.����� ���� .����� ���� �� ���� ������ �� �� ��� ���� � ������ �� ������ �ﻉ
������ ������ ����� ������ ����� ��� ...������ �� �� ������ ���� �� ���»
����� ������� ��� ��� .���������� ����� .����� ��� ����� �� ������ ����� ���
«.���� �� ��� ���� ������
������ �� ���� .���� ��� ����� �� ���� ���� ﻉ.���»��� ����� �������� ﻉ
«...�� ������� �����
����� ���� ����������� �������� ������ ������� �� ���� ������������ ������ �����»
��� ���� ��� .���� ����� ���� � ��� ����� ������� ���� �� � ������
����� .��� ������ ���� ����� ������� � ����� ����� ������ �� �� ����� ��
������� �� ����� ���� �������� �� ���� �� �� ����� ����� ����� ��� ��
��� ����� �� ����� ������� �������� ������� �� .�������� �� �� ���� .������
��� ��� �� �������� ���� .�������� �� �� ���� .���� ����� ���� �� ��
��� ��� �� ����� ���� .���� ������ ��� � ���� ������ ����� ����� .������ ���
«.�������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������ ����� ��� ����� ���� �� ����� .������ ��� �� ��� ��� �� �����
��� ���� ��������� �� � ����� ���� ����� ����� ����� �� ������� .���
��� �������� ���� ��� � ��������� � ����� ������� �ﻉ.������ �� ������ ��
������ ����� �� ��������� �������� � ����� ��� .��� ����� ����� ����� ����
� �������� ����� ������� �� ��� .������ .������ ��� ���� �� ���� .�����
.������� ������� ����� �� ������ ������� �� �� ��� .������ ��� �� ������
��� � ������ ������ �� � ����� ����� ���� ��� ������ ����� ��� ��� �� ����
.��� �� ��� ���� ��� �� ��� �� ���� .���� ����� �� �����
«.����� ����»
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������ ���������� ������ ���� ����� �� ����� ��� ���� .������� ���� �� ��
.���� �� �� ������� ���� ��� � ��� ���� ���� ������� ����� ��
������ ��� .����� �� ���� ���� ����� �������� ������ �� ������ �ﺱ
�� ���������� ����� ������ ������ ��� .���� ������� ���� ���� ������ ����
�� ��� ������ ��� �� �������� � ���� ���� ��� �� .��� ���� ��� ����� �����
������� ���� .������ �� �� ��������� ���� � ������� �� ���� .��� �����
����� � ������ �������������� ����������� ���� ���������� ������ �������� � ������ ��
.������ ������� �� �������
���� ����� ������� ������� ������� ��� �� ���� ���� .���� ����� ��»ﻉ
����� .�������� ������� ������� ���� ���� ���� ������ ﻉ.������� �������� �� ����������
������� ������ �� ��� �������� .������ �������� ��� ��������� ��� ����������
���� ���� ���� .������ ������ ���� ��� �� ������ ������ .������ ������
«.��� ���� ���� �� ���� �� �� ��� �� ��� �� ��� ��� .��� ���� ����� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
»����� ���������� ������� ���� ��� ��� ���� �������� .���� ����� .ﻉ�����
���� ����� ����� ����� ������ ��������� ��� ������� ��� ���� ��� ...
��������� ��� ��� �� ���� �� �������� .��� ������ �� ���� ����� �� ��� .
����� �� ���� ����� ���� ��� � ��� ���� �� ���.
���� �����.
»�� ��� ������������� ��� �� .����� ����� �� ������ ��� � ��� ���� .
��� ���� ���� ����� �� ��� ���� ����� ��������� ������� ����� ������ �� ���� .
�� ���� ����� ������ �� ������ �� ���� �� ������ ����� ��� � ��������� ����.
������� � ���� ��� �������! ������ ��� ��� ���� ����� ���� ������������� ���� .
������� �� �� �� ������ ���� ���� ��� ���� ��� ������� .���� ����� ���� ��� .
������ ���� ��� ������������ ��� ������� ���� .����� ����� ���� �� ���� .
���� � ﻉ���� �� ������ ����� ���� ��� �������� �������� ���� ��� ����� ����
������������ ���� .���� ����� ��� ������������ ������� ��� ���� ����� ��� ...
��������� ����� �������� .���� ������������ �� ����� .��� ��������� �� ����� .
���� ��� ���������� ���� .������ ��� ��� ��� ����� �� �� ��� ��� ���� .
���«.��� ����� ������� .���� ����� ���� ����� ��� ���� �� ...
����� �� ������� ��� ��� ���� � �� ��� ����� ���� ���� .ﺱ �� ��� ������
��� ��� ����� ��� ����� ����� ����� ���� .��� ��� ����� .ﻉ����� ����
�� ���� ��� ��� ��� �� ���� ����� �������� ����������� ���� ���� ��� .
����� ���� ����������� ��� ����� ���� ������������� �������� � ������� .
��� ��� �� �� ��� � ������ ���� �������� �� ����� ���� ������� �� ���� .
��� ��� �� �� ���� ������� ����� ���������� �������� ���� ���� ������ �� .
ﻉ���� �� ��� ��� ���� ��� �� ���� .ﻉ��� ������ ��� ���� � �� ������� ����
�� ��� �������� �� ���� ﻉ����� ��� ��� ﻉ���� ����� ���� ��� ���� ����� .
���� �� ������ ��� ������� �������� ���.
»����� ������� �� ��� �� ��� ������� ��������� ﻉ����� ���� .���� ������ .
��� ���� �� �� ������� �������� ���� � ﻉ��� �� ������� ����� ���� �� ����� .
����� �� ����� ��������� ���� � ���� ����� �� ����� ��� ������� ��� .
����� ������ ������� ����� ����� ������ ��� ����� ������� �� ������ �����
������ �� ������� ������ ��� ������ �� ����� ��� ���� �� ����� ���� .ﻉ�
ﻉ������ �� ������� ������ .ﺱ ����� ������ �� ����� �������« ��� �������
��� � �� ������ ����� ������ ����� �� �� ����� ������ � �� ���� �� �����
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
.�������� ���� ��� �� ����� � ����� ���� �� ����� ��� �� ����� ����» .���
������ ���� .������ ��������� ������� ���� ��� ������ ���� ����� ����� ����� ������
�� ��������� ��� �� ������ ������ .��� ���� ����� ���� ��� � �������
�������� �������� �������� ����� .����� ��������� ���� .������ ������ �� ������� ����
��� ���� ��������� �� ���� �� �� �� �� ���� ������� ﻉ.���� ����� �������
����� �� �� �� ������ �� ������ �� �������� �� ����� ����� .�������
��� ��� ������� ������ ��� ������ .��� ��� �� ��� ���� ����� ����� �����
��� ���� ������ ���� ������� ��������� �� ���� �� ﻉ.����� ����� �����
�� ������� ������� ����� ������� �� �������� ���� �� ��� �� �� ����
�� ����� ����� ����� ��������� ������ ...������� � ��� ���� �� ��� ���� �����
��� ����� ������ ������ ��� ����� .��� ���� ����� �� ���� ���� ���� �� ����
��� � � ������ ���� ��� ���� ��� ���� ������ ������ .����� �������� �� �� �ﺱ
����� �����» (.���������� ���� �� � ��� ������� �� �����) «�������� ���
������� ���� �� �� �� �� ��� ��� ����� �� ���� �� ���� �� ������� ���
������ �� ��� ������ .������ ���� �� �� �� ������ .��� ��� ���� �� ��� ��
«.���� �� � ����� ��
.������� ����� �� ��� .�� ��� �� �����» :�� ����� � ���� �� �� �������� �������
���� ����� ���� �������� .���� ����� �� � ����� �� �� ����� !����� ����� .�� ���
«!��
������ ����� ���� ��� !�� ������ .������ �� ��� ����� .�����������»
������� ��� ������� .������ ���� ����� ��� ��� ����� �� ���� � ������� .����
��� ���� ���� .����� ���� �� ���� ���� ����� .���� �� ����� ��� ���� �� ����
��������� ������ ������������ �� �� �� ��� �� ������ ��������� .�����
������� ���� �� �� ��� ��� �� �������� ���� ...���� ���� ��� ��� �� ���� ��
���� ��� �� ��� �� ���� ���� ������ ���� .��� ������������ ��� ...���
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�������� �������� ��� �� ����� �� ������ ���� �� ���� ������ �� ���� �������
����� �������� ������ ��� ����� �� ��� ���� ����� .����� ��� �� ��
���� .������� ������ ���� ����� ���� �� ��� ���� !���� ���� �� ���
������� ��� ��������� �� �� ���������� ���� ����� ���� ������� �������� �����
«...�����
�� �� ������ �«��� ���� �� ������» ���� ������ ������ ����� ��������� �������
����� �� ������� ���� .��� ����� ���� ��� ��� � ��� ������ ������� ���
���� �� �� �� ���� ��� ��� ���� �� �� ����� �� �� ������ ���� ����� �����
.����� ����� ������ ���� ���� ��� �������� �� �� ��� �� � ���� �������� �������
������������ ������ � ������ ��� ���� ��� ������� ...�� ���� �� �����
.����� ���� � ���� �� �� ���� ���� � ������ ���� �� ������
����� ���� ��� ����� .����� �������� ����� �� �������� .��� ���� �� ����
��� �������� .������ ������ �� ��� � ���� ���� ���� �� ������� .������
���� ������� ��� .���� ���� ��� ��� ���� ���� .���� ���� �� ����� ���� �� ����� ��
.��� �� ���� � ��� ����� ������� ���� �� ������ ���
������ �������� ���� �� ������ ����� ���� ���� ���� �� ������ �������� �������
���� ﻉ...���� ��� .�������� ������� ��� �� ��� ���� ...����» :��� ���� ���� ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ��� �� «!��� .��� ��� .����� ������ �� ����� �� .����� �� �� �� ��� ...��
«.����� ���� ���» .��� ��� ���� ��
«!��� ��� ������� ��� ��� !������» :��� ������ ��� ����
����� �� .����� ������ ���� �� �� � ��� ������ ������ �� ���� �������� ���
��� �� ����� .���� ���� ����� ������ �� ����� ������ ���� ������ ��� ��
������ �� «��� �����» �� ����� ����� ������� ������ �� �� ������ ���� �������
.������ ���� ��������� ������� �� �� �� ������ ��� �� ������ .���� ���
������� ����� ���������� ������ ����������� ������� ������ �� ������ ����� � ����ﻉ
������� �� �� ���������� .����� ��������� ���� �� .�������� ������ �� �� ������������
.����� ������
�������� ����� �������� ����� ������� ��» :����� ��������� ��� �� ������ ��
«...������ ������ ��� ����� ��������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�� ����� ����� �� ������ �������� �� ��� ���� .��� ����� ���� �����»
���� �� ����� ������ � ����� �� �� �������� ���� ���� �� � ������� ���� ��
��� ������� ������ �� ���� �� .��� ���� ���� �� �� ������ ������� .����
����� ����� �� ����� ��� ������� ���� .������ �� �� ������� ��������� �������
���� ����� ���� ���� ��� ������ .���� ��������� � ���� ����� ��� ����� ﻉ
����� ���� ������� ��� �� �"��� ����" ���� .���� ������� � ���� �����
«.�����
���� ������ ���� ����� �� ����� ��� ��� ���� ����� �������� ��� �����»
«.�������� ��� ������� !����� �� ��� ����� ��� ��� ���
���� ������ ﻉ.���� ������� �� ������� ���� �� �� ������� ��� ����� �� ��»
����� �� ���� �� ����� �� .�� ����� ���� �� ����� ������ .���� �����
��� ���� ����� ���������� ��� �� ���� !��� ����� �� ���� ��� ���� ��� .������
������� ��� ������ .������ ������ ����� �� ��������� ������� ������� �� ������ ����
«.��� �� ���� ���� ���� ��� ���� � ������ ������� �� ﻉ
.���� ����������� ������ � ���� ������� ��� ��ﻉ.��� ����� ���� ��� ��
����� ��������� ������� ������� ���� ������ ����� ������ ������ ��� ������ ���� ����
.������ ������ ���� �� .�������� ������� .�������
��� ������ ������ ��� »���������� ����� �� ��� ���� ﻉ:����� � ������ ������
����� .������� ������ ������� ���� ����� .������ ���� ����� ����� ���������
� ��� ����� ���� ���� �� ������� �� ����� ��� ��������� ������� ��� �������
����� ������� �� ����� ��������� ������� ����� ������ ������� ���� ������� ...�������
��� .���� ���� ����� �� ���» :���� ����� � ���� ���� ���� �� �� ��� «���������
«!���� ������� � ���� ����� ��� ���� �����
��� ������ ���� ���������� ������� �� ������ �� .���� �� ���� .��� ����»
������ �� ����� ��� ��� ������� �� �� ������ ��� �� �� ������� ��ﻉ
«.��� ���� ���� �� ��������� ������� .����� ������ ��
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�������� ���� ��� ���� ���� ���� ���� �� ����» :���� ������� ���� ��
«!���� ��� �� �� �� ����� ﻉ
����� ������� ��� ����� ������ �� ��� ��� ��� ���� ���� ��������� ������� �����»
«.���� ����� ��� �����
���� !���� ��� �� ����� .�� ��� �� ...���� ����� ������ � ������ ������
.������ ������ ���� ����� ���� ��
���� ��� �� �� ������� ���� ��� ��� �������� ���� ���� ���» :��� ���
.��� ���� ���� �� �������!« � �� ��ﻉ
«!������»
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ���� ���� �� �������� ��� .����������� ����� ���� ���� �� ����� �� �� ��»
����� ...���������� �� ����� .������ �� �� ���� ����� ���� ��� .���
«...��� ����
«!�������� ���»
������ ������� ���� � ����� ���� ������� ������� ��� ���� ������� ���»
«.���� ������
�� ����� ����� ���� � ��� ����� ������ ���� �� ��� � ���� �� ��� �����
���� � ���� ������ ���� �� ��� ��� �� ��� �������� � ����� ����� �� �� ����
��� ��� � �� ����� �� ����� �� ����� .�������� ����� ������ ���� �� �� ������ ����
.��� ���� �� �� �� ����
��� ��� ���� ����� ��� ��� ��� ������ ������ ���� ��� ������� �������
��������� .���������� ����� �� ������������ .������� �������� �� «���������» �������
������ � ������� ����� � ���� ����� ��� ��� ������� ������� ����� ���������
���� ����� ���� ��� �� � ������ ���� ���� ������� .���� �� ������
��� ������� .���� ���� �� �� ��� ��� � ��� �� ��������� ���� .�����
�� ����� ���� ����� �� ��� � ���� ����� ���������� ��� �� .��� ��������
:��� ���� ������ ��������� ������� �� ��� ���� .��������� ����������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
.����� ���� �������� ��� ��� .���� �� »��� �� ��ﻉ:��� ���� �������
������������ ������ ����� �������� .���� ������ ���� ������� ������ ���� �����������
�� ���� «.������� ��� ������ �� ����� ������ � ����� ������ �����������
�� ���� ��� ����� ���� ����� ��� �� ������ ��» :����� � ��� ������ ����� ﻉ
���� �� ���� ����� ...������� ���������� ������ ��� ����� ��� �� � ������ ������
������ �� ��� �������� �� ��� ���� �� ������ ����� �� ���� �� .�������
.���� ������� .������� ���� �� ���� .���� �������� ��� �� �� ����� �����
������ ����������� ��� �������� ���� ���� ��� ...������� �� ��� ������ �� ����
«...�������
���� �� ��� �� �� ����� ������ � ��� ���������� ����� ���� �� ��� ����
��� ���� ��� .������ ��� ����� �� ���� ���� ����� �� ����� �� �� .����
�� ������ .����� ���� �� ��ﺱ.��������� ���� �� �� ����� ��������� ������� ���
.�� ���� ��� �����
.������� ��������» :������� ������� ����� ����� ���� �� ������ ������� ������� ���������
...��� ����� ��� ����� ����� � �� ������� ���� ����� �� ����� ������� �ﻉ
���� ...���� .������� ������ ����� ���� ��� ��� ���� ������� ���� �� .���� ���
«������ ���� ��� ��� �� ���� �� ��� ������� .��� ��� ����� ������
����� ������� ��� ������ ���������� ������� ������� �� �� �� ��� ��� ����»
� ���� ����� ������� ��� ��� � ����� ���� �������� �� ���� �� ��� ��������
��� ��� ���� ���� �� .���������� �� ������� ���� ��� �� ...����� �� �����
��� ���� .���� �������� ��� ��� ��� ���� �������� ��� ������ .������� ����
��� .��� ������ ��� ��� ��� ���� ��� ����� � ������ ������� ���� �����
.���� ����� ����� ��� ������ �� ��� ���� !��� ����� �� ...��� �����
��� .��� ����� ��������� ������ � ������� �� ��� «.���� ������ ����� ����� ����
������ .����� ������� ������ �������� � ������ �� �� �� ��� ��� ���» :���
«!����
«������ ��»
���� ��� ��� ����� .���� �������� �� ������� ������� �������� ��� ������»
������� ��� ������ ��� � ���� ��� ��� �� ������ ���� �� �� ��� �� ������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ���� ��� ��������� ������ �������� ��� .��� ���� ��������� ������ ���ﻉ
«������� ������ �� ...��
«�������»
���� ��� "���� ����" � �������� ��� ��������� ���� .������ ������ ���»
����� ���� ������� �������� �������� � ����� ������ ����� ������ ����� .��������
«...�����
��� ��� ����� ...���� .������� �� ���� ���� ���� �� ������ �������»
«...��� ���� ��� �� �� ��� ��������
������ ���� ��� ������ ���������� ��� ���� ������ ����� ��� �� ���� ���»
������ ������� �������� �� ���� ...���� .������ �������������� ��� .�������ﻉ
«.�����
«������»
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ������ �� ��� ������ ��� �� ������� ��� ������ ����� �� ������
.��� �������� ������� �� �� ���� ��� � ���� ﻉ
���� �� ���� �� .���� ����� � »�� ����� ���� ��ﻉ:��� ���� ����� ��� �� ﻉ
.����� ������ ������� ����� ������ �� �� ��� ������ �� �� ������� ��ﻉ
«.������ ����� ���� ���� ���� ������� �����
���� ���� �������� �� ���� .��������� ������ �� "��������" ����� ����� ������� ��»
«!����������� � ���� �� ����� ������� ﻉ...��������
����� ����� ���� .������� ������ ���� �����» :����� ������������� ���� ���������
�� ����� �������� ������� �� ��� ������ ���� �� �� .��������� � ��������
������� .����� ���� ����� ���� �� ���� ������� ��� ��� .���� ����� ����
������� ���� ��� �� ��� ���� .���� ���� �� �� ��� �� �� ���� ���� ������
��� � �������� ����� ���� �� ��� .���� ������� ��� �� � ��� ���� ��� ����
��� ����������� ���� � ������� ������� «.������ ����� �� ���� ���� ����
��� ������� �� �������� � ����� ������� �� ���������� ������� .������ ��
.����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ����������» :����� ������ �������� ����� �� �� ������� ������� ���� ������� ����
��� �� ��� ��������� ��� ����� .����� ����� ��� ��� � ���� ����� ���� �������
.������ �� ����� ��� ������� ��� ����� ��� ���� ﻉ.������ ��� �� ��� ������
����� ������� ��� � «.��� ����� �� �� ������� ��� ���� �� ��� ����� ���
����» :��� ����� ������� ����� �� ��� ��� ��� � ���� ��ﻉ� ����� ��� � ﻉ
«.������ ����� ��� �� �� �� ���
��������� ���� ������� �� �� ����� ����������� ������� ����� ���� ������ ��������»
«����� ����� �� ������� � ��� ��� ���� ������ ��� ������ �������
������ .��� ���� ���� .�������� ��»�� ��� ﻉ�� ������ �� ����� �� �� ﻉ
��� ��� ��� ������ ���� �� .���� ������� ������� �� ������ ����� ������
����� ��� ����� ��� �� ��� .������� ���� ������� � ����� ��� �� ��� ������
������� ����� �� ���� .���� ����� ������ ���� �� ������� .����� ������ ����
���� ��������� ��� � ������ �� ��� ������� �� ���� ��� ���� ����� �� ...����
�� ���� �� �� ���� � ��� ������ ��� .��� ��� ��� ������ ���� ��� ���� .����
������ .������� �� ��� �����« ����� �� �� � ����� ��� ����� ������� ﻉ.��� ���ﻉ
������ �� ��� ���� ������� .���� �� �� ��� ���� ������� �� ���������
:��� ������ �� ������� ����� �� � ������
�� ���� ��� �� ���� .���� ��� ��� ������ �� �� ���� ��� �� ��� �� ���»
«...��� ��� �� �� �� ����� �������
��� �������� ����� .������� ����� ���� �� �� �� ����� ���� ��� ��»
��� ������ ������ ����� �� ����� ���� � ������ ����� � ��� ﻉ.�� �� ������
���� ����� ��������� �� �� ����� �� ���� .����� ������ ���� �� �� ����
.��� ��� ����� ��� �� ����� �� ���� ���� �� ���� �� ��� «...���
����� ��� �� ����� ���� ���������� �������� «!���� ���������� �� �� ���� ��»
���� � ���� ����� �� ������� � ������ �� ���� ����� �� � ����� �� �����
��� �� �������� �� ���� �� ��� ����� ������ �� ����� �� ��» :����� ������
������ ������� ��� ������ ��� ����� .����� ������� ����� �������� ���� �����
�������� ������� ������ �� ����� .����� ����» :��� ����� ���« � �� ﻉ...����
«.�����
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
»������ ��� �� �������� ����� ���� ��� ������ ������� ��� ��� ����
���� �������� �� ����� ���� ��� ������ ����� ��� �������� ����� ��� ...ﺱ
������ �� ������ ����� ��������«
�� ﻉ��� ���� ��� ��� �� ���» :ﻉ�� �� �������� ��� ���� ���������� �� .
�������� ������� ���� .ﻉ��� ��� ��� ��� ��� �� ����� ������� ���� ��� ��� ��
����� ����� �� ������ �� ��� ����� ���� � �������� ������������� ���� � .
�������� �� ��� ���� � ���� ��� ������� ������ ����� ��� ���� ﻉ��� ���� ��� ��
���� ������ ������� �������� ...�� �� �� �� ����� .���� �� ��� ���� ���� �� .
�� �� �� �� ﻉ�� ��� ����� ���� ��� ��� ��ﺱ� ������ �� ��� �� ����� ���� �
����� ������ ���� ��ﻉ� ��� ����«...
����� �� ��� ������ �������� ������ ����� ��� .��������� �� �� �� �����» :
���� ���� ��� ������ ������ ������� ��������� ��� �������� ���� ��� ...
����� ������ ������ �� ������ ���� ���������������� ��� � ����� ��� .
����� ��������� �� �� ��� .��� ���� �� ����� ������ �� � ���� �� .
�� ������� ����� �� �� ����� ����� ���� ���� �� �� ��� ������ ���������� .
���� ��� �� �������� �� �� ���� ��� ���������� ����� ����� ��� ��� .
����� ���«.���� ����� ���� �� �� ��� ��� ���� �� ������ ��� �� .
»�� ������� �� �� ����� ���� ��� ����� ���������� ��� �������� ����� ��
�����!« ����� ������ �� � ����� ������ ����� ���� �� ����� ��� ���� ��» :
������� ���� ����� ����� ����� ������� ��� ���� ���� ��������������� ���� ���������� ...
�������������� .����������� ������� �������������� �����" ���������� ��������� .
��������.������ ����� .����� ��� �� .���� ��� ���� ���� ���� "...
����� ��� �� ���� �� ��� ������ �� �� �� ����� ���...��� �� ...������� .
��� �� ��� ����� ���� �����«.
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� �� ����� ������ �������� ������ �� �� ������ ������ ������ :���� ��� ��
� ������������� ���� .������� ����� ���� �� ������ �� ����� ����� .��������� ������
«.��� ����� ������� ����� �� �������� �������ﻉ
������� ��� ������� ��� .���� �� ����� ��� ������ ����� �� ���� �ﺱ
� ���������� ������ ������� ���� � ����� ������� ����� ����� ����� �����������
������ �� �� ����� ���� ����� !����� ����� ����� ����� ���� .��� ������
����� ������ .��� ������� �� ��� ���� ���� �� ���� ����� ��� ������
������ .���� ������ ������� �� ����� ������� ����� �� �� ������ ���! ���� ﻉ
���� �� �� �� ��� ���� .��� �� �� ��� �� ������ ��������� ������� ����� ����
.��� ���� �� �� ����� ������ ������� ������� ���� �� ������ ���
������ ������ ���� �������� ����� ���� �������������� ���� ������� �������� � ﻉ
«.����� �����» :��� ������
����� ��� ��� �� .��� ������ ��������� �������� ���������� ��� ��� ������� ﻉ
.���� ��� �� �� ����� ��� ���� ���� �� �� �������
���� ������ ��� ����� ��������� ��� �� �� ���» :��� ������� ������� ��
�������� ����� .���� ������� ������ �� ����� ��������� ��� ������ ������ ����
��� �� ���� �� ���� � «...������� ������ �� ���� �� ��� �� ������� ������
:���� ������ ������������� ����� �� ������ ���� ����� ��� ������� �� ���
«!��� ������ ��� ��������� �� ����»
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ������ ��������� �� ����� ��� ������� ���� ������ ������� ���ﻉ
���� ����� �� �� ������� ����� ���� ���» :��� ������ ���� ������ ���� � ����
«��� ����� �������� ��� �� ���� �� �� ���� ��� �
��� !���� ���� ���� ��� ���� ...��� ���� .����� �� ������ �� �� ���� ﻉ.���»
�������" ������ ��� ��� ��� ������ ���� ���� �� � ����� ����� ���������� �����
������� ������ !������ ����� ���� �� ���� ��� ��� �� ���� ".���� �����
��� �� ���� ...���� ������� ������ ��� ��� ������ �� ���� ��� .���� �� ﻉ.���
«!������ ��� �� ��� .����� �������
������� ��� ��� ����� ���� ���� .���� ����� ����� ���� �����»
�� ������ ������ ���� ���� ������ �� �������� ���� ����� �� �� ��� «!�����
.��� ������ ��� �������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������ ���
�� � ����� ��� �� ��� ��������� ���� ������� ���� .������ ����� ��� ��
����� �������� �� ����� ������ �� ������ ���� ����� ���� � �������� �� ﻉ
���� �� �� ������ ����� ���� ���� ��������� ���� �� �� �� ��� ���� ���� .���
����� ���������� ������ ���� �� ���� ����� ����� .��� ����� ����� � ����
.������� ������� � ������ ������ �� ��� ������� �� �� ��� ������� ��
������ ��� ���� ��� ����� ��� �� ���� ���� �� ���� ����� �� �����
����� �� �� ��� ������� ...���� .���� ���� ���� �������� ���� �� �
...����� ����� �� ��� ����� �������
����� �� �� ������ ����� ������ ��ﻉ.�������� ����� ������ ���� ��� ��
��������� � ������������� ���� �� ������ ��� ����� .��� �������� � ��
������������� ����� � ��� ���������� �� �� ����� ����� ���� ���� �� ��ﻉ
���� �� ��� ��� ������ �� ������ ��������� �������� ����� � ��� ���ﻉ
��� ��� ��� ������� � ������� ������� ��� ������ ���� ��� �� ���� .�������
�� ���� ����� �� ���� � �� .������� ���� �� ��� �� � ������ ���� �� �������
�� �� ������� ����� ����� ����� ���� � !��� �� ����� ����� ���� !������ ��� ���
������������� � ������ ���� �� �� ������� ���� ���� ������ ����� ���
.��� �� ��� ����� �� ����� ���� ����
���������� .��������� ���� ���� .������� ���� !����� �����» :����� �����
«��� ������
����� ��� �������� ������ ������ ��� �� �� «����» �� �� ������� ���� ����
.������� ����� �� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ������� ���� �������� ������ � ������� ���� �������� �� �� ������ ������ �����
.������ �� ������� ���� �� � ���� ���� ���� �� ���� �� ��� �������
���� ����� �� ���� ���� �� !��� ��� !���� ��� ������ ���» :��� ���
������ �� ������� ����� �������!« �������� ��� ������ �������� ��ﻉ����ﻉ
�� �������� ���� �� ���� �� ���� .����� ������ ����� �� ��) .��������
� ���» (.��������� ������� �� ����� ��� ��� �� �� ���� �� .����� �� ���ﻉ
�� ������ ������ ���������� �����) «.������ �������� ����� ������ �� ��������
������� ����� ������� ������� �� ��������� ������� �� ����� ������� �» (!�����
����� �(������ ���������� ������� ���� ���� ���) ������� ����� ��� � ����
� ���� ������ ���� �������� �� �� �� � �� ������ ���� ������� � �� �����
����� ���� �� ���������� ���� ����� �� �� �� ���������� ���� ���� ﻉ
������� ��� ��� �� ������� ����� ���� .���� ������ ���� ����� � ����� �� � ���
«.��� ������ ������ � ������� �� �� �� �� ����� �� �������
!������� ����� ������� ����������� ������ �������� ��������» :������� ��� �����
������ ����� ������� �� .����� ���������� ������ ����� ������� �� ������� �����ﻉ�ﺱ
!������ ����� ����� .������� ������ �� ��������� ������� �� .������� �� ���������
����� ����� ��� ���� .�������� ��� �� ...��� ����� ������ �� �� �� �����
� ���� ��� .������� ����� ���� �� �� � ���� ���� �� ������� �� ���� .�����
«!��� ����� ��� �� �� �� ���� .������ ���� ��� �� ����
����� ��� �� ���� .���� ����� �������� ����� ����� ������ �� �����» :����
«.������
���� �������� ��� .����� �� �������� � ������ ��� ����� ��� ����»
«!���� ���� ����� � ��� ������ � ���� ���� ����� ���� �������
.��� �� ����� � ����� �� �� ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�� �� ������ � ���� ���������� �������� ���� !����� �� � ��� ����� ��� �����
����� ������� ����� ��� �� �� �� ������ �� ����� ������ ����� � �� �� ﻉ
����� � ���� ����� ���� �� !��� ���� ���� �� �� !��� ������ ������ �� ��
����� ����� �� ����� ����� .���� ������ � ������ ���� ������� !��� �� ��
���� ����� ���� �� �� �� �� .��� ��� � ��� ������ ������ ����� ����� .�����
«.����
���� ����� � ������� ������ ��������� ��� ������ ��� ��� ������� ����� ��� ��ﻉ
����� ����� .������ ������� ������� ��� ���� ������� ���� � .��� �����
.����� ����� ���������� ��� ����� �� �� ���� �� �� ��� ����� � �������
��� � ������ ���� � ��������� ������ .���� ��� ��� ��������� ������ ����
����� ���� ��� ��������� ������ ���� �� ��������� ��� ������ ���� �ﺱ
���������� ������ ���� �������� ����� ����� ���� ���� ���� .��� �����
.���� ����� ��� ������� �� .������� ����� ��
����� ���� �� ��� ��� ������� �� ������ �����» :���� ������� ���� ��
��������� ����� .���� ����� ������� �������� ���� ...����� ���� ������� ���� .���
���� ...���� ��� �� �� ������� ��� ����� ���� �� ������ ������ �� �� ���������
.��� ��� ���� ﻉ�� ������������ ���� ����� ﻉ.������ ������ ����
������ ������ ��� ��� �� ���� �� � ��� ������ ��� .������ ��� ����� ���
����� ����� .������ ����� ����� �� ���� � ������ ��� ��� �� ���� ����
�������� �� ������ ����� ������� .����� ���� ������ ��� �� ��� ����� � ����
«��������� �����
.��� ��� ����� ...���� �������� ���� �� .���� ������� ������ �� ����»
���� ��� ���� ������� �� ���� ���� �� ������ �� ����� ����� ﻉ.������ �������
�� ����� .���� �������� ������ ���� ��� ���� ��� �� � �� ����� �� �� �� ����
«...����� ����� ��� ���� �� �ﺱ.��� ����� ��� ���� �����
������ � ���� ������ ����� ���� ��� ��� ��� ���� .������ ���� �� ������ ��
�� ������ �� ��� �� ����� ����� �� ���� ���������� .������ ������� �����
������� ������� ������ .���� ����� «����» �� �� �� ��� �� ��� ���
�������� ��� ��������� ���� �� ���� �� .������ ��� ��� �� ����� �����
���� ����� ������ ������ �� ����� �� ��� �� �� ������� ���� �� ����� ��ﻉ
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
� ������� ����� ��� .��� ����� �������� ��� ����� �� ������� ��������
��� ��������� ����� ����� ������ �� ��� �� ��� ���� .��� ����� ��� ����
�� � .������� ���� �� � ��� ��� ���� ��� .���� ���� � ��� .����� ���� ������
���� � ���� ���� �� ���� �� ����� .����� ���� �� ������ ������ ���� ��ﻉ
���� ����� ����������� � ���� ����� ����� .��� ����� �� �� � ��ﻉ.���
.�������� ������ ������ ����� ����� �� ��� �� �� ���� �� ����� �� ���� ������
�� ����� ��� �� ���� .��� ����� ���� �� ��� .��� ������ ���� ��� �� ��������
���� ������ �������� � ������ �� ������������ ������ �� ���� ���� ������ .����� ������ ����
��� ���������� � ����� ����� �� ��� ���� �� �� ���� �� �� ��� ﻉ.���������
��� �� ����������� � ����� ����� �� ����� ���� � ����� �ﻉ.��� ��� ������
����� ���� �� ����� ��� ����� �� ��� �� ������� �� �� �� ������� ��� �
����� ���� ��� �� ���� .��� �� ������ �� ���� ���� ���� �� ��� ��� ����� !����
���������� �� ���� �� ���� ���! �ﺱ.���� ������ ���� �� .��� ���
����� ��� ��������� ����� ���� ���� ��� .������ � ��� ���� �� ��� ��� �����
.����� �� ����� ���� .���
��� !���� �� ��� �� ��� ���� ...� ��� ���� ���� !���� ��� ���� �� ����
��������� � ������ �� ����� �� ����������� � ����� ����� �� ���� �����
���� ������ ������ ����� ���� .��� ���� ���� ���� ���� �� �� �ﻉ.��� ��� ��
������� ��� �� ������ ��� ����� �ﺱ.��� ��� ������� �� ���� .��� �����
������� �� ������ ������� ������ �� ����� ���� ������� ������ � ����� �������� ��
�� ��������� ������ ������ ���� ���� ...�������� ���� ���� ...������ ������ ����������
���� ����� ��� ���� ...�� ��� ���� �� ���� ����� �� ����������� � ���������
��� ����� ��� ��� ������ !�������� ����� � ���� ������ �� ���� ﻉ
����� ��� ���� ��� ������� �� �������� �� �� ��� �� �� �� �� ���ﺱ
������� ����� �� ������ ������� �� �� �� ���� �� ����� ��� �� �� � ���
!��������� �� ���� ...����� ����� �
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������ � ����� �� ������ ����� ���� � ���� ����� �� ...�� ���� .��� �������
!������� ���� ��
����� ������ .������� ����� ������ ������ �� ��������� ������� �� �� �� ����� ������
������ ����� ����� ����� ���� �� ��� ���� .����� ���� �� � ����� �����
�� !����� �� ��� ������� ������� �� ���� ���� ��� � ����� ���� �� �����
�������� ��� ���� ��� �� ���� � .����� ������ �� �� �������� ����� ��� �� ��ﻉ
�� �� ����� ��� ������� � ������� �� ��� ����������� �� ���� ���� ����
��� �� �� ������ ������ ����� �� �� ���� .������� ����� ����� �� �� ����
����� ��������� ���� �� �� �� �� ��� ��� ����� ��� �� ���� �ﺱ.������ ����
.���� ������� ���� ���� �� ��
�������� ���� ����� �� ��� ������ �� � ������� ������ �� ��ﻉ� �ﺱ
�� .���� ����� �������� ���� ������ �� ���� .����� ������ �� ������ ������ ����� ��
�������� ����� ��� ��� ��� ����� ���� �� �� ���� �� �� � ������� �� ���� �
��� ����� ���� ����� �� �� ���� � ������� ���� ������ ���� ��� �� �������
����� ��� ���� ���� ����� .����� ��������� ����� ��� �� ������ ...���� ����� ��
����� .����� ���������� ���� �� ������ �� ��� ����� ����� � ��� ��� �������
!����� �������� ����� �� ����������� ������ ���������� ���� ������ ������ ����
����� ������ ���� ���� �� ����� ������ ��� �� �� ��� ��� �� �����������
.��� ���
���� ���� ...����� ��� !���� ������� ����� �����» :���� ���������� ��� ��
«...��� ����� ����� ���� ���� .����� ���� !�������� �����
������ ������� �� ����� ������ ��� ������� ������ �� �� ��� ��� �����
������ ����� ��� ����� �� �� �� ���� ����� �� ������ ��� ����� ���������
����� ������ ���� ��� ���� �� ������ �� ������ ��� ���� �� ��� .��� ���
���� ������ �� ��� ���������� ������ ��� ���� ������ � ���� ���� ���� �� ��ﺱ
������ ���� �� ������ �������� �� �� ��� � ��� ������ ��� ��� ����� .���
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
������� ���� �� ��������� ��� «�����» ������� �� ���� �� ��� ���� ���� .
ﻉ����� ������ �� ��� ������ ������������� �������� ���� ������ �� ������� ������ .
������ ���� ���� ��� ��� �� �� ��� ���ﻉ� �� �� ����������� �� ��� .
�� ���� ��� ��� ���� ������ �� �� ��� ﻉ�� ��� ������ ���� ��� ������� �ﻉ���
����� �� ������ ��� ��� ��������� ���� ���� � �� ������� ���������� .
����! �� �� ��� ����� ������� �ﻉ��� �����! ������� ������ ����� ���� ���
����� �� ��� � ������ ���� ����� �� ���� ������ ���� �� ������ �
���� �� �� ��� ������������ .����� �� ��� ���� ����� �� �� ��������� � �� .
���� �� ������ � ����� �� ������ ����� ������ �� ��� ����� ������ �� ��� ��� ��
���� ����� ����������� ���� ��� ������ ���� �� ��������� ��� ��� ��� �� .
� ������� ���� �� ������ ��� ����� �� � ����� ������ ��� ������ ����.
�������� ���� �� ������ ����� ��������� ���� � ��� �� �� ���� ���� ��� �� �� .
������ ��� ������ �� ��� ���� �� �� ��� ���� � ������ ������� �����������
���� �� ��� �� ���.
�� ����� ������ ����� �� ��� :ﻉ� ���� ����� � ���� ����������� ����
�� ���� ��� ���.
����� ���� � ���� ��ﻉ� ������ �� ���� ������ � ��� �� ������ �������
���� �������.
�� ���� ��ﻉ� ����� �� � ��� ��� �� ��� �������� � �� ���� �� ��� �����
������ �� ����������� ������ ���� ��� ������ ����� ������ ����� �� ��� ������
������ �� ��� ������ �������� .����� ������� .ﻉ�� ������� ����� ����� .
�� ����� ������� ���� �� ���� ������� ������ ������ ��� ���� � ���� ������
������ ��� ������� .ﺱ ��� �� ���� �� ������������ ����� ����� � �� �� ��������
���!��� ������ ��� �������� ��� .
���ﺱ ��� �� ��� �� ����� ���� ������ �� �� ����� ������ ������� ��� ����� ����
����� �������� � ����� ���� ��� ���� ������ �������� ����� ��� ����� .
����������� �� ������ ���� ������ �� ����� ���� ����� ���� �������� .
����� �� ���� ���� ������ ﻉ�������� ������� �� ���� ����� �� �����
���� ����� � �� ����� �� ��� ����� �� ������� ��� ���� ���� ���.
������ ��� �� ����� ���������� ���� ��� ����� ��������� �� ������ �����
���� ������ ��� �� ���� .������ ��� �� �� ��������� .ﻉ� ���� ���������
���ﻉ��� ��������� �� ���� � ����� ������� ��� ������ .������ �� �� ���� .
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
������� ����� � ������ ���������������� ��� ���� ���� ���� ������ �� .
»�� ���� �� ��� ����«�������� � ��� ������� ����� ������ ������� ����� .
������ � ���� ��� �� ����� ���.
��� ��� ��������� ��������� ����� �� ��� �� ��� «���� ������» :
������ ����� ���� �� ���� ��������� ����� ��� �� ����� ��� �� �� ���� �����» :
������ ������ �� ������� ���ﺱ ����� ����������� �� ������ ����� � ...
��������« ���� �� ����� �� ������ ������� ����� ���� ������� ����� ����� � ���� �����������
��������� �� ���� �������� ���ﺱ ��� ���� ��� ����.
�� ����� ��� � ﻉ��� �� ���� ������ � ����������������� ������ ����» :
����� ����� ���� ��� ��� �������� ��� � �� �� ����� ���� ����� ����� � ������
���� �� ����� �����«��������� ��� ��� ���� ������ .
��� � �� ��� ���� ﻉ��� ����� ����� � �������� ���» :ﺱ ������ ����������
�������� �� ���� ����� ����� ��� ������ «.ﺱ ��� ��������� ���������� ���� .
�� �� ���� �� ��� ���� ����� ���� ��� ����� ����� ���� �� ����� � ��� .
�������� �� ��������� � ������ ��������� .������ ��������� �� ������� ����� ������ .
�������� �� ����� ������ � ��� ���� ������ ��� ��� .ﺱ ����.
���ﺱ ��� �������� ���� ��� ���� ����� ��� � ��� �������� ����� ������
��� ���� ����� ��� �� ������ ���� � ����� ���� ���������� ��� �����
���� � ����� �� ��������� ����� ����� �� ����� ����� �������������� ��� .
������ ��� � ������ ���� ���� ���� � ������� ����� ������ ��� � ���� ����� �
����� ������� ��� ��� �� ��� ������ ������ �������� ��������� ��� ����� .
����� �� ��� ���������� .������ ����� ��� �� ��������� � ������� ����� .
������� ���� �� �� ���� ������� ������.
���� ������ ��� �� �� �� �� ����� ��� ���� ��� ��������� ������ �� .
�� ���� ����� �� ���� ������� ����� ��� �� �� ������ ��� �� ����� ������ ���
��� ��� ������ �� �� ���� ������ ������� � �� ��� ﻉ��� ��� � �� ����� ����� ����
��������� ������ ����� �� ��ﻉ� ������ � ���� ������ � ������ ����� ����
����������� � �������� ����� �� �� �� ��� ������� ����� �� ����� �� �� ��� .
�������� ��� ��� �� ���� ��� ����������� � ����� ����� ��� ����� �� .
����� ��� �� �������� ������ ������ ���� ����� � �� �� ����� ���������� .
��� �� �� ��������� �� �� ����� � ���� ����� ��� ��� �� ���� ����������
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
�� ��������� ����� �� � ��� �� ��� �� ���� ���� �� ����� ���� �� �� .
�� ����� �� ���� ����� ���������� ���� ���� ���� �� ����� �� ���� .
�� ����� �� ����� ������ �� �� ��� �� �� ��� ����� �� ���� ﻉ���� ��� �����
���������� �� ��� ����� .ﻉ� ����� ���� �� ��������� � ��� ������ �� ����� ���
���� ������������ ����� ����� ������� �� � �������� ���� ���� �� ��� �� .
����� ������ ������� ������� �� ��� ������� ���� �� �� ������ ���� .
��� ���� .ﻉ���� ��� �� �� �� ���� ������������ ������ ���� ������� .
������� ����� ���� ��� ��� ��� ������ ��������� ���� ������� �� .
���������� ���� � �� ��� �������� ��� ����� ��� ���������� ��������� .ﺱ ������ ��
������ �� ���� ��� ������� �� ����� ����� �� �� ���� ����� ���� � ����� ��� ��
��������.
���� �� ��� ��������� �� �� ����� ��� � ������������� ��� ��� ������» :
����!«
������� ������ ��� �� ��� �����» :ﺱ��� � ������ � ������ ����� .
�� ��� ������!« ���� ����! ���� ��ﻉ�ﺱ ������ � ��������� ������� �� .
��� ���� �������� ���� ������ ����!
�� ������� ������� ����� ��� ���� ������ �������� ������ ������» :
������� �� ��������«.
��� �������� ��� ����:��� ������ ������ � ��� �� �� �� ������ ���� .
»������ ���������� ��� ���� �������� ���ﺱ ������ ��������� � ��� �� ��
�� �� ���� ����������� �� �������� ������ �� ��� � .��� ���� ���������� ��� ���� �� .
������ ����� �������� � ����� ��������� ��� ��� ������ �� ���� ���� .
��� ����«!���� ����� ������ ����� ��� .����� �� ����� ����� �� ...
���� ������� ����� ������� ���� .ﺱ ���� ������ � ������� �� � �� ���
��� � ������� �� �ﻉ�� �����.
������ �������� �� ��� ��� �� ����� � ������ ����������� ������� �������» :
ﻉ���«.
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ��� ��������� ������ ��� ���������� ���� �������� ��� ��� ����� ��������
���� ���� ..����� ����� ��� ��������� � ��������� ��� .����� ����� .�����
���� ��� ���� ������ �� ���� ���� ������ � �������� ���� � ����� ���
��� �� ������� �������� ...����� ����� � ������� ����� � ������ ���� ����ﻉ
��� ������� ����� .����� ���� �� ��� ������ ������� ����� �� � ��� ��������
�������� ��� ������� �� ���� ����� ��� � ����� �� ��� �� ���� ������� �� ��
.��� ���� ���� ���� ���� �� ��� .����� �� �� ��� �����
���� ����� ������ .��������� ������ ��� ...����� ����� ����� !������»
«.��� ��� ����� ����� �� ��� ����
������ �������� .��� ��� ������ ������ ...��� ����� ��� ���� ����»
�� ���� ������� ��� ��� ����� �� ����� .����� ����� .���� ������ ������ ������� ��
����� ������� ���� .����� �������� ������� .�������� ��������" :����� �� ��������������
«��� .����� ��� �� ��� ������������� ��� �� ��� ".�������
����������� ���� ������ ������» :����� � ����� ������ ���� ���� ������� � ����� ����
«.��� �������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�� .��� ����� ��� �� � «.������� �� ������������ ������ �����» :��� �������� ���
���� �� ��� �� ����� ����� �� �� ����ﺱ.���� ���� ����� �� ���� ������
������� ��� ���� ����� ����� ������ ����� ����� .���� ��������� ����������
�� ������� �� ���� ��� � ��� �������� ����� �� �� ��� �� ﻉ.��� ����� ���� ��� ���ﺱ
:��� �� �� ������ ���� �� ������� ���� �� � ��� �� ��� �� ������
���� !�������� �� �� ����� �� ������� ��� ���� ��� �� ��� !�� ���»ﻉ
«!��������� ﻉ
�������� �������� ��� ���� ��� ��� .������ ������� �� ...���� ���� ����»
�� ������� ����� �� ...��� ���� ���� �� ��� ��� .������ ����� �� �� ��� ���
������ ��� ����� �� ������ «.��� ��� ����� �� ���� ���ﻉ.������ ����
���� ...���� ������� �� ...������ ��������� ��� �» :��� ����� � ��� ���� ���
«����� ������ �� ������
��� ���� �� �� �� ������� .��� ����� �� ��� ��� ��� .���� �� !������ »�ﺱ
������ �� ����� ����� �� �� .������ ������ �� ����� �� �� ��� �������� ���
���� ��� ��� �� �� ������� ������ .���� ����� �� �������� �� .���� �����
«���� ���� ...������ ��� ����
����� ������� ������ �� ��� �� ��� ��� .����� ���� ����� ���� ...��� ����»
«���� ���� �� ...������� ��
� ��� ��� �� �� �� ������� ��� � «!�� ��� »���� ��� ﻉ:��� ������
� ���� ..���� ����� ������ ����» :��� ������ ��������� �� ��� ������� �� �� ��
���� ��� �� �� �� !��� ����� �� �� ���� ���� ���� ��� ...���� �� ...���� ����
«...������� ����� �� �������� �� ���� �� ...��� ����
.��� ���� �������� �� ��� .�������� ������� ���� �� �� ��� ��� ������ ����
������ ��������� ���� �� ������� .��� ��� �� ���� ����� ����� ��������
.���� ����� ������� �� ���� ����� � ����� ������ �� �� ������ �� �������
���� ���� �� �������� ��� � �� ��� �� .������ ���� �� �� ������ ��������� �� ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
�� �� ��������� ���� �� ����� ���� ���� ����������� ����� ������ ���� .ﻉ��
�� �� ��� �����.��� ���� �� �� ������ � ������� .
��� �������� �� ���� ���� ���«.��� ������� ��� ����� ���������� ������» :
����� ��� ������.
��� ����� �� ���� ������������� ����� !��� �������� ������ ���» :
����� ����� ���� ������� ...ﻉ���� ������� ������ ��� «.���������� ������ ...
������� �� ���� ���� � ����� �� ������ ����� ��� ��� �������� ����� �� �����
����� �� ����� �������� ������ .���� ������� ����� �����» :��� ��� .ﻉ���
��� �� �� �� �� �� ��� ����� ������ ������� «.ﺱ �� ��� ������� ������
�������� � ��� ������ �� ���� �� ���� ����� ����» :����� � «.��� ���� ��» :
������� .���� �� �� .��� ����� ���� .ﺱ ﻉ���� �� �� ���� �������� ��� ��� ���
���� �������«.
� �� ���� ����� �� ���� ����� ��� �� ���� �� ��� ������� ��������� ���
������ ��� ������ ���� �� ���� �� .ﺱ ������ ��������� ����� ��� ���� .
��������� ����� ���� ������ ���� �� �� �� ������ ������ ��������� ����� .
����� ����� �� ����� ������� � ��������� ��� ���� ������ ����� ���� �� .
������ ����� ���� ������� ������� ������ ����� ���������� ���� .
���������� �� ��� �������� ���� ���� ������ .ﺱ ���� �� �� �� ����� ﻉ��� ��� �
�� ������ �������� �� �� �����.
������� �� ������ ������� ���� ��������� ����� ��� ������ ���� � ����ﺱ �� ���
������ ���� ����������� �� ����� �������� ������ �� ��� ���� ���� �� �� .
��� ���� �� ���� �� ���� ������ ��� � ��� ���� ������ ��������� �� ����� ��� � ��
�� �� ���� ����.������� ����� �� ���� �� ���������� ����� �� .
»����� ��� ��� ���� ��� ��� ����� �� ����� �������� ���� .ﺱ ���� ����
�� ���� ������ ���� �� �� �� ﻉ��� �� �� ��� �����«.
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
��� �� ���� ���ﺱ ��� ���� �������� ����� ����� ����� ��� ����� ������
���� ���.����� ����� ����� ��� ���� .
�� ����� ���� �� ﻉ��� ����������� ����.�������� �� ��� ������ �� ��» :
��� ������� �� ���� ����� ����� �� ���� � ����� ������� �� ������� �� .
������ ����� ������ ���� ������ �������� �� �� ������� �������� ���������� ������
������ ��� �� ��� ��� �� �� ���� ����� �������� ��� ����� ��� ������� �
�������� ������� � ��� �� �� �� �� ��� ���� �� ��� ������� �� ��������� .
��� �� �� ���� �� ������� ����«.
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���������� �������� �� ��� ��� ��� «!����� �����» :��� � �� ���� ��� ��
.�� ��������� �� ���� ������� ��ﻉ� ﻉ
«.���� ��»���� ﻉ
��� ������� ����� ��� �������� ���������� ������» :��� ������ ��� ��
«.����� ��� ������
����� �������� �� .����� ���� ���� ...��� ���� .����� ��� �����»
��� �� ���� .���� ���� ���� ��� ...������� �� ������ .������ ��� ������� ��
«.����� �� ��� ������ �� ������ ����� �����
���� ��� �� ���� � �������� �� ����� ����������� ������ ���� ���� �� � �ﺱ
���� ����� ����� .���� ��� �� �� ����� ����� �� �������� ��� .����
��� �� ��� ����� !�������� ����� ������ ������ ���� ��� ���� ���� .������
.��� ����� ���� �� ������ �� �� �������������� �����
�������� .����� ����� ���� ��� �� �� ������ .��� ���� ����� ���
������� �� ����� ���� ���� ���� �� ��� !���� ���� .���� �������� ������� ���� ��
���� �� ������ ��� ���� ����� ����� ������� ������ ����� .���� �������� �����
�������� �������� � ������ �� �� ���� ��� ����� ������ ������ ��� ����� .������ �������
������ �� ���� ���� .����� ��� ����� �������� ������� ���� .��� ���� ���� �� ��������
������ ��� �� ����� .���� ����� �� �� ���� � ��� ������ ���� �� ���� .��� ���� ���
.���� ����� ���� .���� ����� �� ����» .���� ����� ���� �� ���� ���� �� ���
����� � ��� ���� �� �� ��� � ����� ���� �� �� ���� «.������ ������ ���� ���
���� ������ ����� .���� ������� ����� ���� � ������� ����� � ��� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
��� ����� ����� .ﻉ��� ���� ����� «������ ����������» ��� ���� ������ ��� .
���� ��� � ��� ������� ���� ﻉ��� ���� �����.������ ��� ��� ��� ���� ��� ���� .
�� ������� ���� ����� ���� � ���� ���� ����� ������� ���� ��� ���� ����� .
�� ������� �������� �� ���� ��������� ����� ����� ���� ��� ����� ������ ���� ����� .
������ ������� ��� �������������� ����� ������ �� �� ������������ ���� ����� ����� ������� .
��������� ������ ��� �� �� ������ ���� ��� ������� ��������� ���������� .
���� ������� ��������� ���� �� �� �� �������� � ������ �� �� ���� � ����� �������
����� ����������� � ������ ��� ����� �� ���������� ������ ����� .
��� �� .��������� ����� ��� ��� �� ���� ����� ���� � ��� �� �������� .ﻉ���
���� ����� ����� ��� ������ �� �� ���� ��� �������� ����� � �� ���� ������
������� ��������� �� ����� �� ������� �������� )�� ﻉ���� ����( �� ���� ��� ���ﺱ ���
���� � ���� ������ ������ �� ���� ���� � ���ﺱ ��� �� �� ����� �������� �...
����� ��� ��� ���� ������ �� ��� ���� �� �� ����� ��� �� �� ���� �� ...
��� ���� ���� ���� �� ��� ��� ������ ���� ������ �� ������� � ������� .
������ ���� ��� ���������� ��� ������ ������ ����� �� ��������� ������� .
�� ��� �������� �� �� ������ ������� ����� ����� ������� �� �� ������� .
����! ���� ���� ������ ���� �� ����� �� ����������� ������ �� �� �� .
� ���������� ������ �� �� �� ����� ����� ����!
��� ���� ����� ������ .ﻉ� ����� ���� ��� �� ��� ���� �� ����� �������
�������� ���� ����� .���� �������� ���� �� �� ��� �������� �� ������ .ﻉ�����
�� ����� �� ��� ������� �� �� ������� ��� ��� �� ���� ��������� �� ������ ����� .
����� ����� �� ��� ������� ��� ������ .���� ��� ���� �� ����� ��� ������ .
������� � �� ��� �� �������� �� ������ ����� ������� �������� ����� ������ ��
���ﺱ ��� ����� ���������� �� �� ���� ��� ���� �� ��� �� ���� ���� ����.
������ ���� �� �� ���� ������ �� ��� ��� ��� ���� ���� �� ���� .ﻉ����
����� ����� ������ ���.
�� ������� �������� �� ����� �� ���� ��� ����� ��� ������ ���� ��� .ﻉ����
�� ���� ����:��� ���� ��� �� ���� ������ ���� �� �� �������� �� ���� .
�� ��� ���� ��� �������� ���� �� ��� �� ����� ��� ����� ���� ����� ������
���� ����������� ����� ������ ��� ���� ��� ���� ����� �� �� ����� �� �� ��� .
����� .ﺱ ��� �� �� ������ ������ � ���� ��� ���� �������� ����� ����� ���
����� ���� ������� ���� ������� ������ �� �� ������� �� ����� ����.
���� ����� �ﺱ �� ������ �� ������ ��� ����� ������� ��� �� �� ����� � ����
���� ��� �� ���� ����� ���� ������ ���� � �������� �� �� ������ ������ �� .
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
��� �� ����� �� �� ��� ��� �� ���� ���� � �� �� ��� ���� �� ����� ��� �����
���� ������ ������ ���� ���� � ������ ��� ������ ������� ��� ��� !����� .
���� �� �� ������ ����� �� ����� ������� ����� ������� ����� � �� ������
ﻉ��� ��� �� �� ����� �� ��� ��� ������ � ����� �����.
�� ��� ��� ��� �������� �� �� ������ � ����� � ��� �� ��������� ��������� �����
��������� ������ �� ����� ������ ������� .ﺱ ���� ���������� ������ ��������
������ ��������� ������� �� ��� ���� .ﻉ���� � ������������� ��� ������ .
�������� �� ���� ����� ���������� ����� ������� .����� ���� �� �� ��� ��� .
������������� ����� ����� �� ������������ ����� �� �������� ��� ������ �� ��� .
����� ����� ���� �� ���� .ﺱ ��� �� ����� ���� � ����� �� �� ������� ����� ����.
�� ����� ���ﺱ ��� �� ﻉ��� ������� �� ����� ������������ �� ���ﻉ����� � �����
��������� ���� ����������� ���� ���� ��� ���� ����������� ����� ��� ��� �� .
����� �� � ����� �������� �� �� ��ﻉ� ����� ���� ���� ����� ����� �����
���ﺱ ��� ��� ����� ����� �� ������ ���� ��� ����� �� ����� �� �� ��� .
��� ���� ���� ���� �� ��� ���� �� � ��� ����������� �� ���� ��� ��� � .
��� ���� ����� ���� ��� �� ��� �� �� ����� ��� ����� ��� ���� ���� ��������.
��� �� ��� ����� �� ��� ���� � ����� � ������ � ��� ������� �������� .ﺱ �����
���� ���� ��� � �� ﻉ�� ���� �� ����� ������� ���� ������� ��� ���
��� �������� ����� �� ���� ��� ���� ������� �� �� ���� ��� ���������������� .
���� ���� ����� ������������ ���� ������ ������� ��� �� ���� �� �� ����� .
)�� ���� ���� � ��������( � ������ �� ���� ����� ��� ������� ��� ���
����� ����� ��� � ��������� �� ��������� ��� ���������� ��� �� ��� ��������
������� ���� ��� ������ ������ ��� ����� ������� � ����� .ﺱ ���� �� ������
������ ��������� ������ �� ���� .��� ���� � ���� � ����� ����� ���� ������ .
������ � ���� ��� � ��� ﻉ��� ���� ���� �� ������� ����� ������ ���� ���������
����� ���� �� ���� ������� ��� ������ ������� �������� ��� �� ������ .
��� �������� �� � �� �� ���� ���� ���� ���� ���� ���� � »�� ����« ��� �����.
�� ���� �� ���������� ������� ������� ��� ���� ���� .��� ���� �� ������� .
�� ������.
��� �������� �� ﻉ��� ��� �� ������� � ���� ���� �� ����� �� �� ������� .
�� �� �� ���� ����� ���� �� ���� ���ﺱ �� ��� ������ ������� ��� ������
���� �� ���� ������ ���� ����ﺱ� ���� �� �������� .������ ���� �� ��� ���» .
����� ﻉ��� ���� ���������� «...������ ��� �� ���� �� ���� �������� .
����� ��� �� ���� ������ ���� »�������� ���� �� ���ﻉ�« ������ ����� � ��
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ��� ��� ���� ���� �� ��� ����� ��� .«�������� �� �� �� ��� ������ »���ﺱ
�� ����� ������ ����� �� ���� ��� ���� ���� ����� ����� ���� � ���� ���ﺱ
.��� �����
���� ������ �� ���� ���� �� ����� ��������� �� ����� ���� .�� ���� ���
��������� .���� ����� ����� ��� .��� ���� ������� �� ���� ���� ��
����� �� .��� ���������� �������� ���� ���� ������ ��� �� � ��� ����� ��� ��
.��� ������ ������ ���� ������ ���� �� ����� ������
�� �� �������� ���� .�� ����� ��� ��� ��ﻉ� ��� �� ���� ��� ��������� ���ﺱ
����� ��� ������ ����� ��� ����� .������� ���� �� ���� � ����� ����� �����
���� ���� ������ �� ������ ���� �� ��� ����� � �� �� ���� ﻉ.��� ����� ���
.����� ��� � ���� �� �� � ���� ��� ���� ���� �� ���� �� ������� ����� �
.���� ����� �� ��� ��� �� ������ ��� ���� .����� ���� ��
«.���� ���� ���� ����� ��� ����� ����� �� ����� ���� �� ��»
.���� �������� �� �� ����� »�� ���� �� ���� ������ ��� ����� �� �ﺱ
���� ����� ��� �� ����� �� ���� �� �������� ������ ���� ���� ������
���� �� ��� ���� ��� ������ :���� ������� � ���� ��� ��� �� �� �� ������ .��
«!�� �����
����� .����� ����������� ����� �� ��� ����� !����� ���� ������ ���»ﻉ
«.���� ����� �� �� �� ��� � ����� �
«.�������� ���»
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
����� ������ ����� ��� ������ ������������» :ﻉ���ﺱ������ ���� ��������� �����
ﻉ�ﺱ��� ������� �� ����� �� ���� ﻉ���� �� ������� ���������� ��������� .
ﻉ��� ��� �� �� �� ���� �������� �������� ����� ��� ��� �� �� ����� ...
������� �� ��� ������ ���� ���� ����� ����� ����� ����� ��� �������� ����� .
�������� �� ���� �� ��� ������ ������ ����� ������«...
»��� ��� �� �� �� ��� ���� ��� ������ .ﺱ ���� ����ﺱ! ���� ����������
��� �� ���� ��� � �� �����!«
»�� ���� � �� �����! ��� �� �� ��� ���! ﻉ����� ��� �������� �� �������
����� ���!« � ������ ������� �� �� ����� �� �� �� ��� ���.
»��� ��� �� ��� �������� ������ ���� ...ﻉ��� ���� ��� �������� �� ��� ���
�������������� .���� ���� ����� ����� ����� ��� ����� ��� ���� ��� ��� ...
���� ������ �� ��� �������� � �� �� ������ ����� ����������� ������ �������� �� .
����� �����...������ �� ����� �� ���� ����� .��� ����� ������ ��� �� �� �� .
������ ��� �� �� ���������«
���� ��� �� �� ���� ���� ��� .ﻉ��� �� ������� ���������� �� ���� ������
���� ������������� �� ������� � ���� ���� ���� .����� �������� ���� �� �� �� .
������� � ����� ����� ��� ������ ��.
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
�� ���� �� �� ��ﻉ� ��� �������� ��� ���� ���������� ��� ������� ������
�����» :ﻉ������� ��������� ������� �� ���� ���� ���������� ���� ����� ������ �� ����� ����� .
�������«
����� ���� � ��� ��� ������� � �� ���� ���� ��������� !��� ����» :
��� ���� ������� �� ���� �������� ���� ������ �� ��� ��� �� ������ ����
����� �� �� ����ﺱ ����� ������ ���� ������ �� �� ��� ����!«
�� �� �� ���� ����� �� ���� ���� � �� ���� �� ���� �������� ��� �����
����� ��� ����� !����� ���� ��� ��� ��� ����� .����� ���� �������» :
���� ������� �� �� ���� �������� ������� ������� �� ���� �� ��� �� ����� ...
����� ��� ��������� �������� �� �� ���� �� ����«����� ���� ...
»�����«
������ �� ����� ������ �� ����� ���� � �� �� ���������� ���� ������ ������� ����� ��������� .
������ �� �� ����� ��� � ���� ������� ��� �� ������ �������� �� �� ���� �����
������ .ﺱ� �� �� �� ����� �������� ������� ����� ����� � ������� ��
��� ���� �������� �� ��� .ﻉ� ���� ����� � ��ﺱ ���� �� ���.
�� ������ ����� ���� � ���� �� ��� �������� ������� ������� �������» :
��� �����«
����� �� �� ����� ��� ��� � �������� ����� ����» :ﻉ���� ����! �����
����� ��� �� ��� ������� ������ ���������� �� �� ���� ������� �������
ﻉ����� ����� �������� ����������� ������ ��������� � "��������� ����������� � ����������
ﻉ������" �� ��� ���� � ����� ������ �� ���� ����«.
»������ �� ���� ����� ���!����� ���� ��� ���� ������ ��� ����� �� ���� .
��� ��� ���� ����� � ��ﻉ�� ���� ������� ��������� ����� ������� ������ ����!
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ���������� �����������» :������ ���������� ����� ���� � ������ ������� ���� �����ﺱ
«.������ ���� �� "�����" ��� ������� ��� �� ���� �������
������ ������ ������ �� �� ������� ��� ������ ��� �� �� ���� ������� ����»
.��� ��� �� ����� ����� ��� ���� �� �� �� ��� ����� �� ������ ����! �ﺱ
�������� ��� ���� ...����� ��� �������� �� ���� ����� ���� ������ ����� ���
� ���� ������� �� �� ��� ����� ������ ������ ��� ��� ���� �� � ���� ����� �� �� ��
«!���� �������
������ �� �������� �� � ������ ������ ���� �� .���� ���� ��� ���� ���� ����
«.��� ������ ���� ����� ����� � ��������� ���� � »�� ��ﻉ:���
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������� ���
����� ����� ����� �� ������ ���� !����� ������ �� �� �������� ������� ������
.������� ������ �� �� �� �������� ������ ���� � "����" ������� �� ������
���������� ���� �� �� �� ������ ����� � ����� ��� �� ����� ����� �� �� ��
.���� ����� ������ .���� �� ������ ����� �� ����� ���� �� �������� �� ���
� ������ .������ �� ���� �� ������� ������� � �������� ������ �� ������ ��������
������ ���� ���� �� ���� ����� ��� ��� .���� ��� ����� �� ������
��� ������� ������� ��� � ����� �� �� �� ������� ����� �� �� �� ������
���� �������� �� ������ ����� ����� ������� ���� ���� .���� ��� �������
.����� �� �� �������� �� �� �� ���� �� �� ���� �� ���� .����
�� �� ��� �� ��� � ��� ����� �� ��� �� ���� �� ����� »��� �����! �ﺱ
������ �� ���� ������ ����� ���������� ���� ���� ��� ������� ������! �ﺱ
��� ������ ����� ����� � ���������� ������� �� � ����� ������� �� ������ ���� ���������
��� ���� ���� �� �� ������ ��� �� �� ������ �� ������� ������ .��������
«���� ����� ﻉ�� �� ����� ������ﻉ
�� ��� ��� ����� ����� �������� ������ ����� ��� ��������� �������» :��� �����
������� ��� ����� .���� ������� �� ��� ����������� ��������� �� ����� ��ﻉ
���� �������ﻉ� � ���� ��� ���� ������ ������� ����� �� ������ �� �� ��ﺱ
.���� ���� ��� �� ��� ����� �������� ���� �� ��� ���� ������� ���
� ���������� �� � ������ ��� ��������� �� �� �� ������ ���� �� �� ���� ����
�� ��� � ������ ����� �� ����� �� ���� �� �� ���� .������ ���� ���������
«!��� ����� ���� �� �� .��� ����� ������ ������ �� ����� ����� ��
«������� ���� ���� ���� ��� ����� ���� ���� �� ���� ��� �� ��� �� ����»
������ �� ���� ����� .���� ���� ��������� ����� .��� ����� ���� ��»
.������� ������� ���� ����� ���� � ������� �������� ���� �� �� ������ ������� ������
«!������� ���� .�� ���� .�������
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
� �� ������ ���� ����� �� ��� �� ��� ��� �� ������� � ��� ��� ���� �����
���� �� �� �� ������ ���� ������� ����� � ��������«.
»�� ��� ���� ���� ����� ��� �� �� ����������� .����� �������� .
��������� ����� ������ ��� ���� ����� ���� �� ��� �� �� ���� ���� .
����� �� ���� � ﻉ��� �� ����� ��������� �� ����� ������ �� �� ����� ����� ���� .
����� ��������� � ����������� �� �� �� ���� ������ �� ����� ������ ������ ���������
������! ��� ���� ������� ��������� ��� ����! ��� �� �� ���� ���� ������:
����� � ����! ��� ������ ��� �� �� ����� ������������ ����� ��� �� ���� .
��� ���� �� !���� �������� �������� .ﻉ��� ���� �� �� �� ﻉ��� �������«.
�� ������ ������ � �� ����� ����� ����� ����.������ �������� ���� ��» :
����� ������� ������ ������� �� ������� .��� ����� ������ �� ���� .
����� ��� ����� ��� � �� ����� ����� �� �� ������� ���� ��� �� ���� ������
������� .��������� �� �� �� ������� � �� �� ����� ��� �� �� ������� .
��� ���� ��������������� .��������� ��� �������� �� ��� �� ���� ...
��� ﻉ���� »�������� �� ����« �� ����� �� ����� �� ����� �������! �����
������� ���� ��� �� �� �� ���� ﻉ��� ����� ��� ���������� ���� �����
���������� ���������� .����� ������� ���� ��� ��� ����� ��� ����� .
����! ���� ��� �� ������ �� ������ �� ��� ��� ������ ��� ...ﻉ���� ﻉ����
����� ������� ������ � ���� ���� �� ﻉ���� ����«...
��� �� ������ �� �� ��� ����� � ��ﻉ� ����� �� ��� ����� ���� �����.
���� �������� ���� �� ��� ������ ���������� ��� ������� �� ����� .ﻉ�� ������������
������ �� ���� � �� ���� ����� �� ��� ��� ��� ﻉ��� � ���� ����� ���������� ���� ...
����� ��� � �� ����� ���� ����� � ����� �� �� ���� ������� ����� ���.
�������� ������ ��� ����� ����� ��� ���� ����� ���� �� ���� !�����» :
�����!«
����� ��������� ��� �� ��� ��� ��ﻉ�������� ����� ��� ������������ .
���� � ���� �� �� ��������� � ��������� �� ���.
������� �������� � ��������� ����� �� ������ � ����� ��� !���� �� ���» :
���� ����� �� �� ���� ���� ��� �����! ���� ����� ��� ���� ���� �� ����
���� ���� �� �� ���� ������������ ������ � ���� ������ ����� ���� ��� ....
�������«.�� ���� �� ...
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������ ��� ��� !������� ��� !�� �����» :��� � �� ��� ������ �� ������
«������� ���� ����� ���� �� ��� ���� ���ﺱ
«.������ ����»
� ����� ���� ��� �� � �� ��� �� � «!����� �� ���� ��� !�� ���� ����»
�� �������� ���� ��� !�������� �� ��� ������� ������ ����� ��� ����� ��» :���
�� ����� ���� .��������� ���� �� ���� ���� !������ ��� �� ����� !�������� ������
«.������ �� ��������� �������� ���� ��� �� ���� �� �� � !����� ���
«����������»
«���� ���� �� ��� ��� !�� ����� ��� ����� ����� ����� ���»
����� ���� "��" ��� ������� ����� ����� �� ��� �� ���� �� ���� ����� �
...��� ������ ������ �� ���� � ��� ���� �������� ��� �� ����
����� ��� .���� �������� ����» :��� � ���� ���� ���� �� �������� �������
����� ����� ����ﺱ ���� ���� �� ������ ﻉ.����� �� ��� ���� ��� �� ������ ����
����� ���� ����������� �� ���� � ���� ������ ������ �� �� ��� �� �� ...������
���������� �� ������� ��� ��� .������ ���� �� ��� ������ ��� �� ��� ����
«.���� ����� � ����
��� ��� ����� .���� ��� ��� ���� ����� �� ������� ��� ���� �� ���»
������ ����� ���� ��� ���������� ����� ���� .��������� ����� ��� �� ��
«.��� ��� ����� ������� ������� ������ ���� .��� ���� ����
����� ����� ������ ��� �� ������ �� ���� ���� �� �� ��� ��� ���»
���� .����� �� �� ����� � ������ ��ﻉ.������ ���� �� ����� � ���
.������� ������ ��� �� �ﺱ.��� ������ ��� �� �� ���� ������ �� ��" ���� �� ��
����� ���� .���� ��� ��� ��� ".��� ����� ����� ����� ��� ��� �� �� �ﺱ
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� .����� �� ���� ������ ����� ����� .���� ����� ����� �� ����� �����
«.��� ����� ��� ����
�� ����� ���� ��� ��� ����� ����� �� �������� �� ����� ��� �� »�ﺱ
«���� ����� �� ���� �� �� �� ��
������ .���� ������� ������� ������ ������� �� ����� .���� ������� ������»
«.���� ��� ������� ���� ����������
��� ��� ��� ��� .������ ��� ���� ...����� ���� �� ������ ������ !�����»
«!����� ���� ���� ��� ���� ������ ������ ������
«...��� ��� ���� � ���� ����� ����� �� �� ���� .��� ���� ��� ���»
� ���������� �������� ���� .������ ���� ���� .����� ��������� ������� ������»
(���� ������ ����� ������ ��) ������ ��� �� ...������� ����� ��������
��� �� ����� ������ ���� �� �������� �� ���� ��������� � �� ��� ���ﻉ
��� ����� .������� ���� ���� ���� .������� ���� .���� ����� !������ �����
������ ���������� ������ �� � �������� ���� ����� ���� .���������� ������ �� ����������
������� ��� ���� �� .����� ���� �� �� �� .�� ������� ��� ������ ��� ���ﺱ
����� �� ����� �� ��� .���� ����� �� �� �� �� .������ �� �� ��� !������ ����
���� �� �� �� .��� �������� ������ .��� ���� �������� ���� .�����
�� ������ ����� ���� !��������� ��� ��� ��� ����� ������ ����� ��� !���� ��
��� ��� �� ������ ������ � ������ ���� ������ ���� �� �� ��� �� �� �� ����
������� ...����� �������� ������ ������� �������� ������� ����� ������ � �����������
��������� ������ �� ����� ...��������� ���� � ��������� �� ���� �� �ﻉ
�� ����� ��� ���� ��� �� ��� ��� ������ ...��� ��� ��� !������ ������� �
����� ���� ����� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ...��� ���� �� ��
���� ���� ���������� �������� ���������� ������ ���� ���� �������� ���� ����� �� ������ �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ��� �� ����� ��� ���� �������� !����� ��� ��» :����� �����
«!������ ���� �� �����
����� ����� ��� �������� �����» :���� � ���� �� ��������� �� �� ���ﺱ
���� .���� ��� �� ����� �� ���� .������ �� ����� �� �� �� ���� ���� �����
«!��� ��� ��� ����� ��� ��� !��� ��� ����
«.��� ����»
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� ��� ���� �� ������� ����� �� ���� .���� ���� ���� ����� ��� �� ����
����� ����� � ��� ���� �� ������� �� �(������ ����� �� �� ���� ��) ������
����� ���� ���� ���������� ���������� ���� ���� �� �� �� ��� ��� ����
����� ��� ������ ������ �� ��������� ��� .������ ������� � ������ ��� ������
.������ ��� ���� ������ ���� �� ���� .��� ��� ������ ������������ � �����
�� �� ����� �� ���� ������ ��� ���� �� ������ �ﺱ �� �� ����� ������ ����ﺱ
� ������ ��������� ���� ���� ��� ������������ ��� ���� � ����� .� ������ ��� ��
:��� ����� �� ��� ������ �� ��� ���� �� �������
«.�� ��� ����� .����� ����� ��� �������» :��� ������� ������� �� ������
�������» :���� � ���� ���� ��������� ���� ���� ��� �� ����� ��������� ����ﺱ
«.���� ���� �� ��� �� ������� ...�����
� ������ ����� ������ ���� ���� »����� ����ﺱ� ������� ﻉ:����� ����� ������
«.��� ��� �� ��������
������ ������ ����� ��� � »���ﺱ:��� � ��� ���� �� ��� ���� �������� ���
«!���� ������ ������ ����� �
����� ��� �� � ��������� ��� ���������� ����» :����� � «!���� �����» :��� �����
«!�����
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
�� ����� �� ����� ��� �� ﻉ�� �� ���� ��� �� �� ������ ����� ��������� �� .
����� ������� ���ﺱ ���� ��� ��������� �� ������� � ����� �� ������ ������� .
��� ������������ �� ���ﺱ ����� �� ��� ��� ������� �������� �� ��� ��� ��� .
���� �� �� ����� �� �� �� ��� �� ������� ��� � ����� ��� ��� ��� ������ ���� ��
������ ������������ �� ��� ����� ������ ����� ������ �� ����� ���� ��� ���� .
��� � ��� �� ��� ������� ���� ��� ��������� � �ﻉ��� ��������� � ����
������ ��������� ���� �� ��� ��� ������ ����ﺱ ���� ���� ��� ����� .ﻉ��� ﻉ�������
������ ����� �� ��� ���� ���ﺱ �� �� ������� �� ����� ��� ������ ��� �� .ﺱ ��
��� ������ � ��� ����������� ��� �� �� ����� ����� �� ��� �� ��� ���� ������ .
�� ����� ����� ��� ������� � ������ ����� � �� ��� ������ ���� ������ .
����� �� ��� � ����� ���� � ����� ���� �� ����� ����������� ���� �� ���� ���� .
����� ��� � �� ����� � ������ �� ���ﺱ� ��� ���� �� �� ���� ������������ .
����� ���ﻉ���� �� ��� ��������� .����� ��� ���� ��� ���� ��� �� ��� �� .
���� ���� ����� �� ��� �� �ﻉ��� � ���� � ���� ����� �������� ����� ���
����� �������� �����...
»���ﺱ ����������«
�� �� �� ��� ����� ����� �� ����� � ������ ����� ���� ����� �� ����
� �������� ���� �� ������� ������ ����� ���� �� ��� �� ��� ���� ��� ...
����� �� ��� ����� ���������� ����� ���������� .������ ���� � ���� ��� .
����� �� ��������� ��������� �� ������ ������ ��������� ��� ��� �� ��������
����� ������ �� ������ ���� � �� ���� ����� ����� ������ �����
� ���� ��� �� ����� ����� ����� ������������� ������ ����� ���� ���� ��� ����� .
���������� �������� ��� �� ���� .���� ���� ���� ���� �� �� ��� �� �� ��� .
�� ��� ���� �� ��� � ����� �� �� ������� ������ ������������� ��� ��� .
������� ��� ������� ���� �� ����� �������� ��� .����� ������� ���� .
����� �����.������ ��� ��� � ��� ����� �� ��� �� ��� ���� ��� .
������ �� ���� �� ��� ����� � ������ ��� �� ���� ����������� ��� ������ .
���� ��� ���� ������ ��� �� ���� ������� ����� � �� ��� ������ ��� ���.
���� �������� �������� �� ����� ������ ���� .����� �� ��� ��� ��� .
�� ��� �� �������� �� ���� �� �� �������� ����� �� ��� �� ������ ���� .
������� ������ �� ���� ������ ����� ���� �������� ��� �� ��� ���� .ﻉ����
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ������ ���� ...������ ����� �� ����� � ��� �� ���� �� �� �� ���� � �����
���� ��� �� ���� �� ��� ������ �� �� ��� ���� �� ����� �� .���� �� ���
������� ��� ��������� ���� �� .����� ��� ����� �� ��� �� ��� ���� .�����
����� � ���� �� � ����� ���� �� ��� ��� ������� ����� ���� ������
«.��� ��� �� ������ ��� � ��� ��� �����» :������ ���� �� ������
� ���� ���� ����� ����� ������ �� �� �� .����� �� ��� ����� ������ �� ����
��������� ��� ������ ����� �� ������ ���� �� �� ���� ��� �� ����� ������
����� ����� .���� �� ��� ��� ����� ����� ���� .����� ������ ������ �� ����� ��
����� ����� ����� ����� ��� � ����� ��� �� ���� �� ����� ����� ��������
������� �� �� ����� ����� ��� ��� ����� ����� ��� .(���� ����� ���� �� ��� ���)
������� ������� � ������ ����� ���� ������� ��� ����� ������ � .������� �������
����� ������ .���� ������� ������� ����� �� �� ���� .��� ����� �� ���������
��� .������ ��������� �������� ���� ��� ���� ...��� ����� ���� �� �����
��� ��� ��� � ���� ������� ������� ����� ���� ������ ����� �� ����� �� ���
����� ��� ����� ����� �� .�������� ����� ��� �� ��� ���� ������ ���� ������
.���� ��� ���� ��� ��� ���� ����� � �� ���� �������� ﻉ.����� ����
�� � ������� .������� ������ ������� �� �� ����� .����� ��� ������� .����� ������� �����
���� � � �� ���� ����� ���ﻉ.����� ������ � �� ��ﻉ.����� ������ �����
���� ���� .������ �� ������ ����� .��� ��� �� ������ ������� .����� ������ ��
��� ��� ����� ���� .����� ����� �� ��� ������ ��� .��� ����� ����� ����
������ �������� .������ ������ �� �� ���� ������ �� �� ���� ������� ����
��� � ���� ����� ����� ��� .������ ����� ���� �� �� ������ ﻉ.���� ���� �� �
����� ������� ������ �� ���� ����� �� ����� ��� �������� �� ������
���� ���� ��� ����� ��� .����� �� ��������� � ��� ���� ������� ���� ��
.���� ������� �� ����� �� ��������� �������� .��������� � ������� ������� �����
.����� ����� ����� ��� �� ��� �� ����� ����� ������
����� �� ���� ��� ����� �� �������� ������� ���� ���� ���� ���� ��ﻉ
�� ����� ����� .������� ���� ����� ����������� ���� ���� �� ��� ���� �� ����� ����ﺱ
��� ������ ��� ��� ���� �� ����� � ��� ����� ��� ��� ������� ����� ����
�� ���� �� ���� �������� ���������� ������ )��� ��� ����� ��ﺱ.����� �������
��������� �������� (.���� ����� ��� ���������� ����������� ���� ��� ������ �� ������
�� �� ������� .��� ���� ���� ���� ��� �� ��� � ��� ���� ����� �� �� �� ���� ������
��� ����� ����� �������� ��� �� �� � ���� ������ ��� ����� � ���� �� ��ﻉ
� ���� ����� ���� ����� ����� ������� ������� ��� ��� �� �� ������� ������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�� ����� ��� �� �������� ������� .��� ������ �������� �� �� ���� ��� �������
.�� ����� ���� ������ �� �������� � ��� �����
.���� ������� �� ��� �� � ����� �������� �� ��� .��� ����� �������� �������
���� � ��� �� ����� � �� ��������� ��� ���� � ������� ����� ��� ����
���� � ������ � �� �������� �� ���� ����� ���� ��� �������� ���������� ���ﻉ.���
������ ��� .���� �� ��� ����� .����� ��� �� (����� ����� �� ����� ��� ��) �����
������ ��� ������ ��������� �������� ����� ��� �� ���� ������ �� � ���� ����� ���
��� ��� ������� ������� �� .��� ���� ����� �� ���� ���� �� �� ����� .����
�� ��� ���� �� ��������� ������� .��� �� �� ��� �� � �� ���� ��ﻉ.��� ��� ���� ���
������ ����� ����� �� ������ ��� ��� ���� .�� ������������ ����� ���� ���� ﻉ
������ ������ ��� ������ .���� ������� ��� �� �� ����� ���� ���� ����
����� ���� .����� ����� ������ ��� �� ������ .���� ��� ����� ��� �� �� ��
������ ������ ����� ��� ���� ����� ��� ���� ������ �� �� �� ������ �����
.��� ���� ���� ��� �� �� ������� ������� �� .�����
������ �� ��������� .����� �������� � ����� �� ���� ��� �� ������ ��ﻉ
�� ����� ��� �� ����� ������� ��������� ����� � ��� ���� ��� ��� ���ﻉ.�������
��� �� �������� �� �������� ���� �� �� �� ���� ������ �� �� ������ �����
�������� ������� ���� ������ �� ��� �� �� ��� �������� .�������� ������ � �ﻉ
:��� � ������ ��� ��� �� ���� �� ��� ���� �� �� ������ ��������
������ ����������� .�������� ����� ��� �� ���� ���� .������ �� ���� �����»
«.��������� �������� �� ��
������ ����� ���� ��� ����� ����� .���� ����� ���� ���� ...������ ������
.���� �����
��� �� �� ����� ���� ���» :��� ������ ����� �� ���� �� �������� �������
«������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��������� ��� ���� ��� ������� �� ���� ��� ���� �� � ����� �� �� ������
«!����» :���� ������
������� �������� �� ����� ��� ...�� ���� ������ ��� !���� �� ��� ��������»
«!����� �������
«.����� ����� ����� ��� ��� � ����� ���� ��� �� ��» :��� ���
������ � ����� ���� ��� �����» :��� � ���� ��� �������� �� ������ �����
«.����� �� ��� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� �� �������� ���� !���� ����� ������ ����» :��� ���� �� �������� �������
������� �� �� ������� ������ .��� �� ����� ������ ���� ��� �� ��� ����
��� �������� ����� ��� ����� �� ���� ����������� �� ��� .���� ���� ����� �
«.����� �� �� �������
������ ��� ������ ������� ������� �� �� ���) ��� ��� ���� «��� ��»
�� ����� �������� ���� �� ����� � ������� �� ���� ������� ��� ���� :(��� ����
!��� ...������ � ����� ���� ��������� ����� ������ ����� .������ ������ �� ���� �� ������
��� ����� ���� .����� ��� ����� �� ���� �������� � !������ �� ���������
������ ���������� ������ �������� � ������ �� .������ ������ ������ �� ������ ���� ����
��� �������� ���� �� .����� ������� ����� �� ���� �� �� ������ ��� ������
�� ����� ���� ����� .������ ������� �� ���� � ����� ������ �� �� ���� ����� ����
��� ����� .���������� �������� �� ����� ������� �� .���� ����� ����� �� ����
���� ����� ����� �� ������ ����� �� ��� ���� ����� ����� ������� �� ����
(!��������� ���� ����)
«.���� ��� ���� ����� ��� ���� ���» :��� �������� �������
��� �������� � ������ ����� ��� ���� ����� �� ���� ������� ��� �� ����� ���
�� ����� ���� ��� ���� .���� �� �� �������� ���� ����� ���� .������ ���
�������� ��� ����� ������� ��� ��� �� ����� ���� ���� ���� ����� .����� ���
�������� ��� ���� ������ ��������� �������� ���� ������ ������ ����� ������ �� ���������
��� �������� � ����� ����� ��� ���� ��� �������� ����� .��� ���� �� �� �����
��� �� ��� ���� ����� ����� ���� !����� ��� �� ...����� � ���� ���� ����
�� ����� ������ ���� ���� ������ .������ ������ ����� ��������� ����� �������� �������� ��������
������� ������� �� �� ���� ����� ���� �� ��� �� ���� � ����� �� ������ �������
�� ������� !���� ��� �� ������� � ���� ��� ���� ���� ...���� ����� ����� �����
.������� ���� ��� ��� ���� �� �� ��� ���
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� �� ��� ����� ����� ������ ���� !��� ����� �� �� �������» :���� ����
«.���� ��� ���� ���� ��� !��� ����� �� �� ������� ���� �ﺱ
� «!"��� �����" ���» :������ � ���� ���� ��� �� �� ������� �������� �������
�� �� .����� ��� ��� � ����� �� ���� � �� ���� ���� ���» :��� ������� ���
�������� ���� ������ ������ .����� ��� ����� ��� .��� �� ��� ���� ��� ������
������� ���� .������ ������ � ������ ��� .�������� ��� �� ��� ���� ���������
���� �� .������ ������ �� ��� .��� ���� ��� �� � �� ��� �� �� ������ �����
«.���� ����� ��� �� ���� ��� ������ �����
������ �� ����� ���� .����� ������ ����� ����� .������ ����� ����� ��
������ �������� ��������� �������� ������ ��� ����� ��������� ������� �� ��� .��� ����
������ ����� ���� ������ �� �� � ��� ��������� ������� ���� .���� ���� ��������
.��� ����ﻉ
���� ��� ���� � ���� �� ������» :��� ������ � ������ ����� �������� �� ���
���� ����� .������� ��������� ��� ������� ��� ������� .��� ���� �� �� �������
«!���� ����� ��� ������� ��� .��� ������ ���� .������ �� �����
� ���� ������ ����� �������� ��� .������ ����� ����� ��� �� ��������� � ��
� ������� ����� � ������ ������ ���� �� ����� .���� ������� �� �� ��������
��� ���� ����� ���� ����� ��� ������� �� ����� ���� .��� ���� ���� �� �� ������
������ ���� ����� ������ �� ����� ������ � ��� ���� �� ���� ����� �� �����
���� ���������� .����� ����� ������� �� .���� ��� ��� ���� �� ��� .�����
.����� �� ����� �� ������ �������
����� ���� ���� !���� ��� ���� .������ ���� �� !��������» :��� ���
«!��� ���� ������ ����� �� �� .��� �� �� !����� �������
.��������� ��������� ���� ������ .������� ������ .�������» :������ ��� ����������
.������� ����� ����� .�������� ������ ��� �� ��� .����� ������� �� ��������
�������� ������ ���� ��� ������� .����� �� ���� � ������� ��� ���� ���� ��
«...������� ��� ...������� ��������
����� ��������� �������� ��� ��� ����� ����� � ������ ���� ��������� ��
��� ���� .����� ����� � �� ����� �� ������� ����� ������� �� �� ��ﻉ.����
��������� ������ ��������� .����� �� ������ � ���� ������ ���� ���� �� �� �ﻉ
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�� ��� ��� ��������� ��� � .������� ���� ������ �� ��� ���� �� �� ��� .����
.����� �� �� ���� ���� �� �� ��� .��� ���� �� �� ���� �����
�������� �� ��������� ���� .������ �� ����� ���� ������� ��� ��� �� ��� ����
�� �������� ������ .����� ������� ��� ������ ������ .����� ��������� ���������� ��������� ����� ����
����� ����� ���� � ����� ����� �� ����� ������ ��� �� ��� �� ��������
.������ ������� �� ����� ���
������� ��� ���� .����� ����� �������� ��� ����� ������ ������ �� ��� ����
������ ����� .������ ���� ���� ���� ������ ���� �� �� �� ���� �������
����� ��������� ������� �� ��� .��� «!��� ����» ���� ����� �� ﻉ.�����
.����� ����� �� ���������� �������� �������� ����� ��������� ��� ������� ����
��� ������� �� ���� .��� ������ ��������� ������� �� ��� ������� �� �� ���� �������
�� �� ����� ��� ����� � ����� ������ ���� �� ��� � ����� ������ �� �� �� �������
��� ���� ���� ������� ����� ���� ������ ����� ������� ��������� � �� ����� �� ��ﺱ
������ .��� ������ ������� ����� ������ .������ ��� ��� �� �������� ������� �����
����� � ����� ������� ��� ��� ������ �� ��� ����� ���� ����� ��� � ���� ���� ����
������� ����� ������ �������� ���� ��� �� ��� ������ �� �� �� ����� � �ﻉ
.��� �����
��������� ������� ��� ���� ���� �� �� ��� �� ������ �� ��� ���� ���� ﻉ
����� �� ����� ������ ����� ���� �� �� � ����� ���� �� ��� � ����� ��� ��ﻉ
��� .��� ���� ���� ����� �������� ��� �� ����� �� �� ����� �� ���� �����
������ ����� �� ������� .����� ����� �� ������� �� ��� ���� ���� ����
.��� ��� �� ����������� ����� ������� ��� �� �� .��� ���� �� �� �������
.�������� ����� ���� �������� �������
��� ���� ��� ��� �� ����� ��������� ������� �� �� �� ��� �� ��� ��� ����
������ �� ��� �� ��� ���� ����� ���� ���� �� ������ �� �� ��� �������� ������� �
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�������� � ��� ��� �� ���� ��� � ������� ����� ������ �� ������ ��� ��� .�����
� (���� ���� �� �� ������ ���� ����) ���� ���� ���� �� ������ ����� ���� ��������
�������� � ���� �� �� ������� �������� .������ ��������� ������� ����� ����
���� .������� ������� ���������� ������� .������ ����� ���� �� �� �� �������� ��
��������� �������� ��� ��� �� �� ���� ����� �ﺱ.����� ��� � ����� ����� ��� ��ﻉ
����� ����� �� ������� ���� ���������� �������� ��� ���� ������) .������ ����
����� ��� �������� �������� � ��� ���� ���� �� �� �������� .��� ����� ������
����� �� ����� ����� ���� ������ ��� �������� � ��� ���� �������� ������
����� ����� ���� �� ����� ���� ������ ������� ���� .��� ���� ����� (.��� ����
��� ��� ����� .��������� ���� �� ����� ������ ��� � ����� ���� ������
���� ���� .��� ���������� ���� ���� ���� .��� ��������� �� ������ ���� ����
���� ��� �������� ������ �� ��� ��������� �������� ������ ������ �� ����
.���� ���� ��� ��� .����� �������� �� ��
������ ��������� ������� ���� ���� �� ������ �� � ��� ��� �� ����� �� �� �� �����
��������� �������� �������� ������� �� ��� �� ����� �� ���� ���� ����� ����
����� ��� .������ ������ ����� �������� �������� ������� �� ������ � ������ ��������
.���� ���� ��� ��� ���� ���� �� ������ ���� � �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ��� �� ����� ���� �� �� ������� ������ ﻉ.���� ���� ��� �������
����� .������� ���� �� ����� ��������� ���� ���� ���� ������ �� .���� ����
��� ����� ��������� ������ ����� .����� ������� ���� �� ���� �� �� �� ������
.������ ���� �� �� ����� ���� ��� �� ���������� �����
����� ����� ��� ����� ����» :���� ����� ���� �� ��������� ��� �����
��� �� � ��� ���� ���� �� ������� ���� !������ ���� ����� � ������
«!������� ���� ���� ��
����� �� ���� �� ��� ��� ���� .������� �� .��� ��� ��� ����� �� ������»
«...����� ��� ��
�� ����� ��� !������ ������ ��������» :��� � ��� ��� �� �� ��� ����
«!��� �� � �� �� ����� ���� �� �����
���� ����� ��� �� .�� ���� ��� � ��� ���� .���� �� ��� .»������ ����ﺱ
������ �� ����� � ������ ��� �� ���� ��� �� ���� �� �ﺱ...����� �� ������
«.�����
����� »�� �� ���� ��� ��� ���� ��������� ���� ��� ����� �� ��� ����ﺱ
�� �� �� .�������� ��� ������ �� �� ���� �� ������� ������ ��� !��� ������
��� .���� ����� ��� �� ��� .��� ����� ���� ������ �� ����� ��� ����
��� ������ ������� ����� ��� ��� .���������� ���� �� ������ �� ���� ��� ��
������ � ������ ����� �� ����� ���� ���� ...������ �� ������� ...�������
«!���� �������� ��� !�� �� �� ...��� ���� ������ .������ ���� �����
����� .����� ���������� ������ ����� �� ������ ��� ��������� ����� �� ���
���� .����� ������ ��� ��� �� �� ��� ����� ����� �� ��� ��� �� ������
��� ����� ������ ����� �� .����� �� ��� ���� �� �������� ��� ����� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
����� ���� .����� ������� �� ���� ����� �� ������� ���� ��������� �������
��� ������� .��� �� ��� � ���� ���� �� �� ���������� ����� �� � ������
���� .����� ��� ������ ����� �� ����� ������ ���� ����� .����� ����
����� �� �� ������ ������ � ������� ��������� ����� �� �� ���
�� ���������� �������� .������� ����� ���� ��� �� �� �� ��� ���� �� .���������
����� ���� ��� ������ ���� �� �� ������ ����� ���� ���� � �� ����� ﻉ
������ ���� .������ ���� �� ���� ����� �� �� ������ � .��� �� ��� ����
��� ���������� ���� ������ � ������� ����� �� ��� ����� ���� �� �� ���� .���
�� ������� ���� ��� ���� .����� ���� ����� �� �� ����� ���� �� ���� �� ﻉ.���������
�������� �� �� ������ ���� �� ����� ���� .����������� ������ �� ���� .������������
���� ���� ����� ���� ���� ��� �� ��� ���� ������ ����� �� ��������
��� ����� ���� ��� ������� .��� ����� ��� ��������� ������� �� ����� �� �� ��
����� .������� ���� �������� �� � ���� ����� ������ .��� ��� �� ��� � ���� ��
���� � ��� ����� �� ���� ������� .��� ����� �� ��������� ������� �� ������
��� �� �� � ���� ��� �� �� .������ ��� ��� �� ��������� ������� ������ �� �� ���
�� �� ������ � ���� ��� ������ �� � ������ ��� ���� .����� ���
���� ���� ��� �� ������ ������� ���� .�� ���� ���������� ����� �� ��� �� �
������ ����� .��� ����� �� ��� ����� �� ������� ������� .���� ���� ����� ��� ��
�� ����� ����� .����� ����� �� �� ����� � ������ �� ������ ����� ��� �����
�� ���� .����� ����� �� �� �� �� �� �� ���� ��� �� .��� ��� �� �������� .�����
���� ��� ��� ��� ���� ����� .��� ���� ���� �� � ���� �� ���� ������
���� ����� �� �� �������� �� ��� ���� .���� �� ���� ���� � ���������� �������
�� � ������ ���� �� ����� �������� ��� ����� .����� ���� ����� �� �� ������
���� �� ���� � ��� �� �������� ������� ����� ��� �� .��� ������ �� ����� ������
.��� ������ ���� �� ���� ���� �� ������ �������� .����
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
��� ������
�����
����� ���� ��� ������ ���� �� �� ���� � �� ����� ���� ��� ��������� :
������� ���� �� ���� ��� �� �� ���� ��� ����� �������� ���� � �����
�� ���� ������ ���� ��ﻉ� ���� � ������ ������������� �� �� ���� ���� ��� .
���� �� ���� ��� ��� ��� �� ����� � ��� ����� ��� ������� ��������� ���
����� ����� ���� � �� ﻉ����� ��� ���� �� ������ ���� ��������� ������ .
������� ��������� �� ��������� � ﻉ������ ������� ﻉ���� ������� ��������� �������� .
�������� ����������� .����� ������� ���������� ����� ��� �� �� �� ������ .
»���� ���« �� ����������� ����� ������������� ������ ������ ��� ����� .
������ ����� �� ���� ������ �� �� ����� ��� ﻉ��� �� �� ������� ������
���� ��� ���� ���� �� ������� ������� ������������� ���� ������ ���
���� ��� �� ����� ����� ���������������� ������ ����� �� ����� �� �� .
���� �� ����� ﻉ���� »�������« ����� � ������� ���� �� ���� ���� ����.
���� �� ��� �� ����� ������������ �� � ������ ������ �� ����� �� ��� �� ��� .
������ ������� �� ��� ���� �� ��� »����� ���« ������ ����� ���� ��� ���
���� ���� ��� ����� ��� �� ��� ﻉ����� �� ���� ��������� ������������� ���ﻉ�
������ �� �������� �� ����� ��ﻉ� ﻉ���� �������� ﻉ���� ����� � ������� ������
���� ����.����� �� ����� �� «��� ����» ��� �� ��� �� ��� ��� �� � .
����� ������� �������� �� ��� ���� ��������� ��� ���� ����� ����� ��» :
������!« �� ����� �� �� �� »���� ���« ��� ��� �� ���� ���� �� ����� ���
���� �� ����� �� ��� �������� .���� ��� ������� ���� ����� ���� ��� ...
����� �� ��� ����� ����� ���.
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� �� ����� �ﻉ.����� ����� �� ��� ���� �� �� �� ���� ���� ���� ���� �����
������ ����� ������� ��� .����� �� ��� ���� .���� ���� ��� �� �� ����
��� ...����� �� �� ����� ����� ����� ����� ���� ������ ���� ����� ���� �� ���
�� ��� �� ����� ����� ��� ���� ���� �� ���� ���� .����� ��� ��� ���� ����
��������� � ���� ���� �� ����� ������ �� ��� ����� �� �� ��� .�� ����� ��
�� ������ � ���������� ������� ���� � ���� ������� �� .��� ������ ���� �� ����
���� ���� � ...�� ����� ���� ��� ���� ����� �� ���� ����� �� ������ ����
���� ��� ���� ��������� ������� ���� ����� �� �� ���� ��� .���� ���� �� ���
�� �� ����� ���������� ����� �� ����� ��� ���� ����� .����� �� �������� ���
.�����
������� ����� �� ������ ����� ��� �� ���� .���� ����� � ���� ����� ����
.����� ����� �� ����� ����
������ ������ ��� �� .��� �� ��� ����� �������� �� ���� ��� �� ����
�� ������ ������� � ������� �� .��� ����� �� ���� ���� .����� ������� � ���
���� ���� .���� ������ ��� ������ �� �������� ���������� ����� � �� ﻉ
�������� � ������� ���� ��� �� ������ ��� �� .��� ������� �� �� ���� ���
��������� ����� �� ����� �� «����� �����» �� ���� .��� ������ ���� ���� ���
������ �������� ������� ����� ��� ���� .��� ���� ���� �� ������ �� ��������
��� ������ .��� ��� ������� ��� � ������� ����� �� �� .���� ��� �� �����
���� �������� ������ � �������� ������� �� ����������� � ������ ������
������ ����������� �������� ��� ����� � ����� � ��� ����� .�������
��� �������� ������ ��� .���� ���� �������� �������� ����� ���� .���
���� ��� �� �� ������ ����� � ������ ���� ��� ������� �� �� �� ������
.�� �� � ����� �� �� ����� ��
���� ��) ������� ������ ������ ���� ��� ��� �������� �� ������� ������ ����
������ ������ ����� ����� ����� ����� ��� �� �� ������� .(��� ���� �������
��� ��� �� ����� ����� � ����� ����� ���� �� ��� ������ �� ����� ��� �ﻉ
����� .���� �������� ��� ��� �� ����� ����� �� ��� ��� �� ���� �� .���� �����
������ ������� ����� ����� ����� ���� ����� �� ����� ���� .�� ������
������� ������ �� ����� ���� ���� �� ������ � ������ .���� � ��������
�� �� ���� ���� .������� ���� ������� �������� � ����� �� .��� «����� ����»
�� ��������� �������� �� .����� ���� ������ ���� � ������� ���������� ���� ﻉ������ �������� ﻉ1
������� �������� ��� �� ﻉ�� ��� )��������� �������(� � �� ������� �������ﺱ
�� ������� ����� ������ �� � �� ������ ��������ﺱ.��������� ������ ��� �� ����� ������ ����� ��
.� � .����� ����� ���� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
���� �� ���� ������� ���������� ��� ����� .��� ������ ����� ��� ������� �����
«������������ �����» :��� �������� ���� .��� ������� ������ ���� .���
���� ﻉ.���� ���� ������ ���� � ���� ���� �� ���� �� .��� ��� �� ���ﻉ
�� ������� ��� ���� �������» :���� ����������� ���� �� � ����� ���� ����
���� ��� ��������� ���� ��� ���� «.����� ��� ��� ����� ���� .���� ����
.������ ���
������ ��� � ��������� ������ ����� ����� �� ��� ���� �� ������ ���
��������� �������� ��� ��� ������ �� ����� ���� �������� ������ �� ������
���� ����� �������� ����� .���� ���� �� ��� ����� ���� ��� ����� ���� .������ﻉ
����� �� �� �� .����� ���� �� �� ���� �� ������ � ������� ����� .�������
�� ��������� � ������� ������ �� ������� ���������� ��� ������� ��
���������� ��� ���� .�������� ������� �� ���� ����� ��� � ������
���� ��� �� �� ���ﺱ ﻉ��ﺱ.���� ������� ������ �� ����� ���� ���ﻉ
�������� ����� �� ��� ���������� .������ �� �� �� ���������� ���� ﻉ
�� ���� .����� ��� ���� ��� �� �� ���� ������� ��� �� �� ����� �������
.����� ��� �� ������� ����
�� ����� ��� ��� �� ���� .��� ���� ������ ��� ����� �� ��������� �������
�������� �� ����� ��� .����� ���� �� ���� ��� ����� �� ������ �� ���� .��� �����
��� �������� ���� � ���� ������� ���� �������� ������� ���� .����� ���� �� �� ��
.������� ��������� ������ ��������� �� ���� �� ������ �� �� ������� .���� ����
�� ���� ����� �� .������ ����� �������� ������� ��� �� ���� �� ���� ������
���� ������ ����� ��� ��� ����� ������� ��� �� �� ��� �� ������ ��� .�����
��� ����� .����� ������ �������� ��� ���� ���������� � �������� ��� ��� ��
.������� ���� ������� ��� �� �������� ���� �� �� ���� ����� ������ ����
�������� ����� ��� �� ������ ������ � �������� ����� �� �� ������� �� ����
.������ �������� �� ���� ����� ����� ������ ������ � ������� ���� ���
� �������� �� ����� ���� �� �������� ��������� �������� �� ������� ���� ��
.������ ����� �� �� ������ � ������ ��� �� ���� ���� .������� �������
�� ���� ������ .����������� ����������� ��������� �� ���� �������� ��������� ���� ������
������� ������� �� .��� ����� ����� ��� ����� �� ����� �������� �� ������
�������� .�������� ��� �� �������� ��� �������� ������� �� ������ ��� ����������
���� � ���� ����� �� �� �� ��� �� ﻉ.��� ���� ���� �� ���� ��� �� ���������
��� ����� �� ���� ���� �� ��� �� �� ���� ���� �� ���� �� .���� ����� �� ���
��� �������� ��� � ���� ����� �� ������ �� �� ��� �� ���� .������ �� �� �� ����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�������� ����� ����� �������� ���� ���� .������� ���� ������ ��� ����
��� ��� ���� �������� ����� �� .���� ������ ������ ��� ����� � ������ �����
������ ���� .������� ����� .�������� ���� �� �������� ������� �� ���� ���������
���� ������� ��������� ������ � ���� ������ ������ ���������� ������� �� ���
����� ��� �� .��� ��������� ������ �� �� �� ��� � ���� ���� �� ���� .�����
.����� �� �� �� ����ﺱ
����� .���� ����������� � ����� ����� ���� ����� ������� �� ������� ���
.����� ��� �� ������ �� ���� .���� ���� ����� �����
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������ ���� �� ���� ����� .���� ����� ����� ������ ��� ��������� ���� ����
�������� ������� �������� ���� ��� �� �� ��� ����� .��� ��� �� �� �������
������� ����� .����� ������ �� � ������ ���� �� �� ��������� ������� ��� �������
� �������� � ���� � �� ��� �������� ������� ����� �� ����� �� ���� ������
����� �� ����� ������ ���� �� �� �� �� � ��� ����� �������� �� ����� .��� �� �����
��� ������� .��� ���� ���� �� ���� �� ���� ��� ����� ��� �� ������ ��� �� ��
����� ����� ��� ���������� �������� ������ ��� �� ���� �� � �� ���� �� �� ����
.����� �� �� �� ��� ���� �� ����� �� �� ����� ��� �� �� �� ����
�������� ������� � �������� ���� ��������� ������ ���� .����� ����� � ������������
�� ������ ���� ����� .����� ������� ����� ���� ���� ���� �� .��� ������������
�� �� � �� ����ﻉ.���� ��� ���� �� ������ ������ ��� ���� .��� ����� �����
��� �� �� ���� ������ ����� ﻉ.� ��� �� ���� �� ��� ��� ��� ��� �������
�� � ���� ���� �� �� ��� ������� ����� �� ��� ����� � ��� ������� ����
�� ��� ����� �������� ����� ���� ���� ������ ������� ������ �� ����� ����
��� ���� ����� ����� �� �� ����� ���� ����� �� � ��� �������� ����� ﻉ
����� ��� ����� ������ .���� ���� ���� �� ��� ���� .��� ���� ���� ����
���� �� ��� ����� ��������� �� ���� .�� ����� �� ��������� �� ���� �����
.������� ������� ��� �� ���� �� ������ ���� .�� ��� ����������� ����
������� �� �������� ����� ����� �� .����� ����� ������� �������� ������ ����� ����
.��� ����� ��� ����� �� �� ��� ��� �� �� �������� � ��������� ������� �������
���� �� ��� �� ��� ��������� ������� �� �������� � ������ �� � ��� �� ���� ��
������� .����� ��� �� ���� ����� � ������ ���� ���� �� ���� �������� ﻉ
�� �� �� ������ ������ ���� ��� ������������ ���� ����� ���� ﻉ������ � �� ﻉ
��� � ��� ��� ����� ���� �� ������ ����� ������� ������� ����� .���� ���
���� ��� ������� �� ���� � ���� ������ �� ��� ����� �� ��� ������� .��� ���
������ ����� ������ ����� �� ������ .��� ������� �� ���������� � �������� �� ������ ����
��������� ��� ��� �� � ����� ���� �� ���� �� ����� ����� ��� .�������
����� ����� .������ ����� ����� ��� ��� �� �� �� ��������� .������ ����� �� ���� ��
������� «������» ����� �� �� �� ��� �� .����� �� �� ���� �� ����� ���
.�� ���� ����
� ��������� ������� ���� .����� ���� ����������� ������ ���� �� ��� ���ﺱ
�� ��� ��� ���� ��� �� ���� .����� ���� ����� ��� ����� �� �� ��� �������
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
���� ���� �� ��� ���� ����������� ����� ��������� �� �� ��� �� �� �� ��� �� .
�� �� ����� ����� ���� �� ��� �� �� ����� .ﻉ����� ���� ���������� �� ����� .
��� ��������� ��� ������� ����� ����� � ��� ����� ���� ���� � ��� ���� .
������ ��� � ���� ������ �� �������� ���� ��������� ��� ����� �������� ��������� .
����� � ﻉ������� �� ����� ����� ��� ����� ����� �� ��� ���� �� .
��� ������� ��������� �� �� ������� ��� �� ��� ����� ������ ����� ����� �ﻉ���
������ ���� .ﺱ ��� ������� ���� ����������� ��� �� ��� ������� ���� ���� �� ���� .
������ �������� �������� ���� ������ �� .ﺱ ����� ����� � ����� ������� �
������ ����� �������� ������ ���� ���� ��� .������ ��� ��� ����� ����� .
����������� ��� ������������� ������� ����� ������� ���� ��� ���� .
��� ﻉ��� ��� � �� �� ��� ��� �� ������������� ����� ����� �� ���� ���������
����� ����� ���� ��� ��� ������� �� ������ �� ���� .��� ������� ��� �� �� ���� .
���� ���� � ������ ���� ������� � ����ﺱ ��������� ��� � ������ ������ ��� �� .
��������� ����� ��� �� ��� ��� ��� �� ������ ��������� ���� ����� ����� ��
���� ��� �� ���� ��� �������� ���� ��������� ������ ������� �� ���� ��������� .
���� ��� � ��� � ����� ����� ������� ��� �� ��� .ﺱ ����� ����� ��������
�� ����� ����� ������� ��������� �� ���� ���� ��� �� ��� �������� ���� ��� ��� ��
��� ���� ���� �� ������ ���������� ���� ���� � ����� �� �������� ��� ���� .
������� ��� ��� �� �� ������� ������� ��� ���� �� ������ ������� ����� .ﺱ ����
���� ����� ��� �� ����������� ��������� ������� � ���� ������ �� ��� ��� ���� .
���� ���� �� ��� �� �� ����� ������� �� ���� ����� .������� .����� ���� ���� .
����� ��� �� ��������� � ����������� ������� ���� ��������� ����������� .ﻉ� ���
����� �������� ���� ���� ����� � ������ ���������� ��������� ������������� ��������� .
����������� �� �� ����� �� ������ ������ �� ��� ����ﺱ ���� ���������� ���� �����
������ ���� �� ������ ��� � ���� �� �� ��� ���� ��������� ���� �� ����� ������ ﻉ��� �
������ ������ ����� ���� ��������� �� ��� ����� ���� �� ������� ������ ���� .
������ ������ ���������� �������� ��� ������� �������� ��� ���� �� ���� �� �� �� .
������� ������ ����� ����� � ������� ������ ����������� �� ������ .
��� ���������� ����� ������� ����� .������� ������� ����� ��� ����� �� �� .
����ﻉ�� ��� �� �� ��� ���������� ������ ����� ����� �� ��� ��� �� .
����� �������� �� ���� ��� � ������ ���� �� ���� .��� �� ��� ��� ���� .
��ﻉ� ����� ��������� ������.
���� ��������� �� ���� ���� ��� �� ����� �������� ������� ������� �����
�������� ����� ������� �� ��� .���� ���� ����� ������ �� ������� .
������ ������ ������ �� ��� ���ﺱ ����� �������� �� ����������� ���� ��
������ �� �����
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
��������� ���� ����� .ﺱ ���� ������ �� ����ﺱ ������� ���������� �� �����
��� ���� ������ ��� �� �� ����� �� ���� .ﻉ���� ��������� � ������ ���� .
������ ������ ����� ����� ����� ������� ���� .�� �������� � ��� �� �� .
�� ����� ������� �� �������� ������ �� �������� ���� ����� ��� �������� ��� .
���������� ��������� ���������� ������ ������� ��������� �������� ������� ������� .
����ﺱ � ������ ��� ��������� .������ ������ ���� �� ���� ���� .
��� ������� ���� ��� ���� �������� ������ ������� .������ ���� ����� �� .
��������.����� ����� �� �� ��� ��� �� ������� ���� .�� ���� ����� .
����� �� ����� �� ���� ���� �� ���� ������������������ ����� �� ���� .
�� ���� �� ��� ��� � ����� ������ ���� ����������� ������ ���� �� ��� .
�� ��� �� ����� �������� ���������� ��� �� ��� .��� ���� ����� �� ���� .
����� ����� ���� .ﻉ� ��� ���� �� � �� ����� ������� �� �� ������� �������.
�� ��� ���� ��� ����� ���� �������� ���� �������� ����� ���� � ����
����� ��� ����� �� ������ ����� ������ �� �������.���� ���� � ������� ���� .
���� ���� �� ���� ��� ��� ������� ������� ������ ������ ��� ���� ��� ���� .
����� ����� ������ � �� ����� �� ��� ������ ����� ����� �� �� ��� �������
�� �� � �� �� ������ ��� ������ � �� �� ����� �� ������� � ����� � ﻉ���
�� ������ ������������ ��� !������� ����������� �� ���� �� �� ���� �� �� ��� .
������� ������� ���� �� ����� ����� .���� ���� ����� ������ ����� ��� ���� .
��� � ����� ��� � �� ���� ��� �� �������� ���� ����� ��� �� �� ����
���.
�� ��� ���� �� ����� ��� ������� �� ������� ������� ����� ����� ��
��� ������������ ��� �� ������ ��� ���� ��� � �� ����� ������� ����� .
��� ��� ������ � ﻉ���� �������� ������� � �������� ����� �� ����� ��� �
���� ��ﻉ� �� �� ����� ��� �� ���� ������ ��� �������� �� ��� ����
����� ������ ���� ����� .ﻉ���� ����� �� �� ��������� �����������
��� ������� ��� �� ����� ��������� ��� �� ��� �� ��������� �������� �����
������ ������������������� � ������ �� �� .� ����� �� ����� ��� �� ���� .
��������� ���� �� ���� ������ �� ������� �� ���� ���� ������ � ����������
������ �� ����� ��� ����� ������ �� ����� ������ ����� �� ���� .ﻉ����
�� � ���� ��� �� �� ���� ������ ���� �� ���� ��������� �� ��������� ����� .
����� ����� ����� �� ��� ﻉ��� ����ﺱ ����� ������ ��� ������ ��������
���.����� ���� ���� ���� ���� �������� � ������ ������� .
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
��� ��� ��� ������ ������� ���������� ����� .���� ����� ����� �� �������
������ ��� � ���� ����� ������ ��� ������ ����� � ��� ���� �� ��"������"
����� ��� ������ ������ ������ ���� ����� ����� ������� ����� �� �� ���������
�� ����� �� �� ���� ����� �� ����� �� ��� ����� ��� �� ������� ���
������� ������ .������� ������ ��� ���� .��� �� ���� �������� ������ ���
�� ���� ������ ��� ����� .������� ����� ���� ������� ����� � ��� ���� ���
������� ��� ��� ������� ���� ���� ������� ���������� ����� ������ � ﻉ.��� �����
������ ������� �� ������ �����» :�������� .���� �������� ���� ��� ������
����� «.������� ������ ��� �� �������� ���� ���� ���� .����� �� ����� �������
������ ������� ��� ��������� ���� .����� ��� �������� �� �� ��� �����ﻉ
����� .������ ������� ������� ��� ��� �� ��� ��� ������� ���� �� ��� .����
����� �� ������ �������� ������� ���� .��� ������� ���� � ���� �� ���� ����� ����
������� ����� �� �������� ���� ���� ������ �� ���� ﻉ����� ���������� � ������� �������ﻉ
�� ���� �� ��� ����� ����� ������ .��� ����� �� ���� ����� ��� ��������
������� .����� ���� ��� ���� ����� ����� � ��� �� ����� ����� �� .�����
.����� ������� �� ��������� ���� ���� � ����� �� ����� ������ ���������
������ ������� ���� ������� � ������ �� ����� �� �� ���� ��� �� �� �����
������ �� ������� ���� ��� �� ��� ����� �� ������������ ��� ��� ���� .����
����� .���� ����� ���� ������� ����� ���� ������� � ����� ����� ���� �� ���
������� ���� ��� �� �� �� ���� ����� � ������� ����� �� ����������
������ �� .����� ������ ���� ��� �� ���� �� ��� .���� ��� ��� �������� �������
��� �� .����� ���� �� ����� ����� ����� �� ����� �� ���������� ����
�������� �������� � ��� ������� ���� �� ���� .������ �� �������� �����
.���� �� �������� �� ��� � ��� ��� .���� ������ ���� ��
�� ������ �� ������� ������ ����� ����� ���� ������ ��������� ����� ﻉ...»
������ ������ ������ �� !��� ���� ����� ��� ��� ����� �� ���� ����
������ .������ ������ ������ � ������� ���� ������ ���� �� ����������� �
�� ����� ������ ���� �� ����� ��� �� ���� ��� ��� ����� �� �� ����� ����
.�������� �������� ���������� ������� ����� �� �� ����� .������ "��������"
��� ��� �� �� �� ��� ���� ...�������� ���� �� �� ��� ������� �� �� �����
...���� ��������� ����� � ���� ��� �� "����" �� ������ � ������ ���� ��
������� ����� ��� ��� ���� ���� ����� ���� ���� �� ��� ����� �� ��� ��� ����
������ ��� ������ ����� ���� ������������� ������� �������� .������ �� ������� ������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�� ��� ��� �� "�������� ���" ���� ��� �� � ����� ���� ����� �� �� ���������
������� "�������" �� �������� �� ���� ������ ����� �� ��� ���� .�������� ����
���� ������ ����� � ���� ���� �� ���� ���� .������ �������� �� ������ ���
�������� ���� .��� ��� �� �� ����� ���� .����� �� ������� � ��������� ����
�� ������� ������ "������"�� ����� ����� �� ���� �� ������ ��� ������ ﻉ
�� � ������ �������� ��� ���������� ������� � ���� ��������� ���� ��
��� ����� ���� ��� ���� �� �� ��������� ���� .��� ������ ����� ���� �������
������� �� �� ��� ���� ������� � �������� �������� ������������� �� �� ���� ������ ����
����� �� ���� ������ ������ ��� ��� ���� ���� .��� ���� ������ �� �� �������
��� �� �� ���� .�������� ���� ����� �� ���� �������� ������� ���� ������
�� �� �������� .������� ��� �� ��� ����� ������� �� ������ �� �� ���� ��������
.����� ������ ������ �� ������ ��������� ������ �������� ���� �� �� ���� ���
�� ����������� � ���������� ��� ��� ���� �� ��� ������� ������ � �����
��"��������" ��� �������� ��� ����� ��������� �� ����� ���� � ��� ������� ������
.��� ������ ����� ���� ��������
� ������ ������ ��� ��������� ������ �������� ��� �� ��� �������� �� ���
������ ����� ��� ���������� "���� ����" ������� ����� �� �� ����������
������� � ���� ��������� ���� �������� ��������� ������� ����� ����� ���� ������ .����� ������
��� ��� ���� �������� .������� ���� ������� ������ ����� �� ����������
�� ���� ����� ��� ������������� �� ���� ���� ��� ��� �� ����� � ������
���� ����� .����������� ��� ������ �������� ��� �� ��������� ����� ������ ��
� ���ﻉ�� ��������� ���� �� ����� ����� �� ������� ����� ��� ���� � ��ﻉ
��� ����� ����� ���� ����� .��� ���� (���� ��� �� �� ���) "�������"
� ��� �� ������ �������� ����� �������� �� ���� .��� ���� �� ����� ﻉ
������� ����� ��� ����� ����� � ����� ������ ������� �������� � ����ﻉ
����� � ������� ������ ���� �� ��� ��������� ��� ����� �� � ��� ��� � ��ﻉ
������ ����� ����� ��� �������� ��� ��� ���� �� ����� ���� �� ����������
����� ����� ��� �� ������ ������ ������ �� �� ����� �� ��� ���� !�����
���� ������� �������� �� �� ����� .�������� ��������� ��� ����� ����� �������
�� ��� ���� ����� � �� ����� ����������� �� ���������� ����� �� ������
����� ����� ���� ��� ��� �������� � ������ ���� ��� �� �� ��� � ���������
�������� � ������� ���� ���� ��� ������� �� ���� �������� ��� ��� � ﻉ
���� ���� ����� ���� �������� ����� �� ������������� ����� �����ﻉ
���� ��� ������ ���� ����� ��� ����� ��� ���� ������� ���� .��� ��������
.�������� ������ � ������������� � �� ��� ����� ��������� �� ��� ������ �� ﻉ
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�������� ������� �� ���� ���� ���� ���� �� ���� .����� ��� ��� ����� ������
.���� ��� �� �� �� ������
��� ���� ������� ���� �� �� ������ ���� ���� ��� �� ��� � �� ����� �� ���ﻉ
������ ������ ��� ����� ������� ��� ���� �� �� ���� .��� ����� ��� ���
�� ������ ����� ������ ���� �� ��� ������ �� �� ���� ��� ������ � ���� ��ﻉ
��� ���� ����� ��� �� �� ��� ���� ������ ��� �� .����� ���� �� �� ������
��� ������� ����� !���� ������� ���� ���� ���� �� �� ��������� ����� �����
������ ���� ��� ��� ���� ����� ���� ��� �� ������ ����� ����� �� � ������
� �������� ���� ��� �������� �� �������� ����������������� �� ��� �ﺱ
��� ������ ����� ���� ����� ��� ���� �� ��� ��� ����� �� �������
.���� ��� ��� ������
����� �� ������
www.IrPDF.com
���� ��� ���� ���� ������ ����������
�� ������ ��� ��� ������ � �������� �� ������ ���� ��� ������ ���� .
�������� ���� ������� �� �� ��� ���� )�� ��� ����� ��� �������� ������ ��������
����� ���(��� ��� �� ����� .������ ������ ���� ������� ����� ��� ������� .
������ �� ���� ���������� ����� � ������� �������������� �� ����� ������������ .
������ � �� ﻉ�� ���� �� ������ �������� .ﻉ�� ������ ����� ��� ������
ﻉ�� ������� ���� ����� �� �� ��� ������������ ����� ����� ���� ���� ����� .
������ ������ ���� �� �� ��� ���� ��������� �� ���� �������� ����� ��� ��
������� ��� ���� ��� ���� �� ��� ���� .ﻉ��� �� �������� ����� �����
������ �� �����
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
�� .���� ��������������� �� ����� ����������� ������� �������� ���� ������ ���� �� �ﻉ
���� ���� ���� ������� � ������� ���� ���� ������� ���������� ����ﻉ
���� ����������� �� ������ ����� ����� ��� �� ��� �� .���� ������
���� ������� ����� .���������� ���� �� �� ������ � ������ ��� �� ����� �� ���
����� ������ ���� ������� ��������� ������ �� ��� ����� ������ ���������
��� ���� .���� �������� �� ������ �� ���� ��� ���� ����� .���������� ������
.����� ����� ������
���������� ������� ���� ���� ����� ������� ������������� ������ ���� ���������� ﻉ
.��� �������� ���������
����� ���� ���������� � ���� � ������� ���� ����� ��������� ���� �����
������ ���� ���� � .����������� ����� ��� �� ������� ���� ����� ��ﻉ.���� �����
����� ������� ������ .����� ������ ���������� ������ �������� ���� �������
����� ��������� ����� ��� ��� .���� ����� ���� ������ �������� � ��������
�� ��� �������� �� ��������� ����� �ﺱ.���� ��� ���� ��� ����� �����
��� ����� ����� ���� �� �� ��� ���� �� ����� � ��� ���� ������ ��� ��
.���� ������ � ...���
����� ������ �� ���� ��� �� ���� ���� ���� ����� ���� ��� ��� ��� ����
������ ����� ���� .����� ���� ����� ��� ��������� ��������� ��� �� ﻉ
������ ����� ������ ����� ����� ��� ����� � ��� ���� ���� ����������
��� ����� �� .��� ����� ��� ����� �������� � ������� ����� ���� ����
������� � ��� ������ ��� �� �(����� ������� �� ���) �� ������ ���� �������
������ ...���� �������� ������� ����� ������� ���� ���������� �������� � ��������
����� ��� �� ��� ������ ���� �� ������������ ��������� ���� �� �� ���������
���� �� ���� ����� �������� �� ������ ������ ��� �� �� �� ��� ������
�� ������ .������ �������� ��� �� �������� ������ .������ ������� ����� ������ ����
.������� ��� ����� �� ��� ��� �������
����� �� ������
www.IrPDF.com
��� ���� ���������� ������ ���� ����
������ ��
----
����� �� ������
www.IrPDF.com