.

 28. 58
90

Peter Assmann

Zeitgerechte Floristik
Fachbuch fur die Ausbildung und Weiterbildung im Beruf Florist
Fachverband Deutscher Floristen e.V.
Bundesverband

. 1998, 2003
Copyright 1989 by Appel-Druck Donau-Verlag GmbH
ISBN 5-86444-063-9

Augsburger Strasse 82, D-89312 Gunzburg

__________________________________________________________________

:
9

11

12

12
13
14
15
16
17
18
19
20

39
41
42
43

44

45
46

-,
-

-
-

48
49
50
51
52
53
54
55
56

21

21

1989

23
24
25
26
27
28
29
31
32
33

34
34
37
38

3 -

57

58

58
59
60
61

62

62

, ,

63
64
65

__________________________________________________________________

95
96

97

13

97
98
99

100

14

100
101

102

15

102
103

80

104

16

81

10

104
105

81
85
87

106

17

107

18

108

19

109

20

109

94

12

110
111
112

,
,

94

113

21

66

66
67

73

" "
" "
""
( )

74

68
70
71
72

77

78
78
79

89

93

11

__________________________________________________________________

169
170
171

(1987-1988)

-
-
-

-

172

29

131

174

132

25

176
177

136
139
145

114

22

162

117

23

164

119

121

24

124
128
129

146

26

150

27

151
155
156
157

158
159
160

161

28

165
166
167
168
168

178

30

178
181
186
189

192

31

192

203

204

32

216

33

__________________________________________________________________

,
" "
. ,
.
,

.
.
" "
,
30 .

" "
, 1998 .

__________________________________________________________________

, ,
,
. , , , . 19871988 .
, .
, , . , , ,
. .
. , ,
.
, : , , , .
"", " ".
FDF*, , ,
.
1990

* FDF . (
. .)

10

11

1

. , ,
, , .
( ).
,
.

. , , ,
,
.
,

: , .
, -
; .

, ()

13

1
__________________________________________________________________

,
, .
, .
: , , . , ,

, , .
.
,

, , .
, , .

14

1__________________________________________________________________

.

, , .
,
.
.

.

.

: ,
.

.
,
.

15

1
__________________________________________________________________

, , . ,
,
.
.

, ,
, ,
..

16

1
__________________________________________________________________

-

(. " ").

, ,
( ,
)

17

1
__________________________________________________________________

. .
1. ,

.
2. ,
, .

, - . .
,
.
, , ,
, ,

.

18

__________________________________________________________________

,
,
.

,
.

.

19

1
__________________________________________________________________

.
, . ,
.

20

1

__________________________________________________________________

;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
( );
;
;
;
.
, , .
, .

21

2

,
, . , , - , , , .
-. - , .

, , (). , , .
. , , , , , , , , *.
, ,
.
* ,
, - ,
. .

22

, ( 80-
)

__________________________________________________________________

.
.
.
, , , , . , ,
.

,
.

23

2
__________________________________________________________________

,
.
,
.
,
,
( ).

24

, ,
, , .

, (. ).

2
__________________________________________________________________

, , , .

. (, ..) ,
.

(3 5 )

25

2
__________________________________________________________________

, , . ,
.

, ( ).
,

.

26

2

__________________________________________________________________

1989

. .

27

2
__________________________________________________________________

, . ,
.
,
, , , ..


,
, , ,
, .

, ,

28

2
__________________________________________________________________

,
, ( ) .
, "" , , .

, " ".

29

2
__________________________________________________________________

. , ,
,
.
.

, ( ). , , , ..

,
( )

30

2
__________________________________________________________________

, , , .
, ,
.
, , .
,
, .

.
, ..
, "".

,

1/3

31

2
__________________________________________________________________

32

2

__________________________________________________________________

.
,

,
,
.


.
, ,
. .
, , ,
. .

33

2
__________________________________________________________________

( );
;
*;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
( );
.
.
, , , ,
.

* , .

34

3 -

-

,
.

.

.

-
,
, , .. , , , .
,
. , (, ).

35

3 -
__________________________________________________________________

-
, ,
.
.
- ,
.

, .

,
,
.
,
.
- , , .

, ,

36

__________________________________________________________________

3 -

- ,

-

37

3 -
__________________________________________________________________

-
, ,
,
,
, , .
- ,
.

38

__________________________________________________________________

3 -

-

,
. , , .
-
- . , . ,

.
,
,

,
. .

,
,

39

3 -
__________________________________________________________________

- .
: ,
.

.
, ,
.
, , , ,
.

40

__________________________________________________________________

3 -

, , , ..

" ".

.
,

- .
,

41

3 -
__________________________________________________________________

-
, . ,
, .
, , ,
, . : , , .
,
.

-
,

42

3 -
__________________________________________________________________

- . ,
, , ,
, - .
,
, .
. , .
, , ,
, ..

43

3 -
__________________________________________________________________

- ,
:

44

,

, .

;
;
;
;
;
;
;
;
;
.

45

4
__________________________________________________________________

*
,
. FDF 1980 .
,
.

1. -
2. -
3. -

* , .
, ,
(, ,
"", "" ..)
. , .

46

.
, ,
,
, , ..
, .

4
__________________________________________________________________

-, -
-, - -.
.

-
. , .
,
,

, .

1. - ,

2. - (
)
3. -

47

4
__________________________________________________________________

-

, ,
.

.

-
, . , , .
,
.
,
.
, . , , , , - - .

48

4__________________________________________________________________

,
.

.
.

-,

49

4
__________________________________________________________________

-.
,
.
. .

50

4
__________________________________________________________________

, .
,

, , . ,
.

- .
, .
, , .
, .

51

4
__________________________________________________________________

-

-

52

__________________________________________________________________

- .


.
,

53

4
__________________________________________________________________

.
, . - .

54

4
__________________________________________________________________

. , ,
,
. , , .
. -

. , ,
.
.

, ,

55

4
__________________________________________________________________

, .
, , .
.
,
. , , .
.
: ,
.
, .


:
,
:

56

4
__________________________________________________________________

;
, ;

,
;

, ,
;

;
;
;
- ;

( );

, ;
.

57

58

"" .
, , , -
,
.

-: ,
, .
" "
60- 70- .
-, .
,

-
.
,
, .
.

,
, .
,
,

59

5
__________________________________________________________________

,
,
,
, ,
.

.


,
, , .

60

5
__________________________________________________________________

. ,
, . ,
.
, .

, ,
, .

, .
, ,

61

5
__________________________________________________________________

" "
.

.

, ,
? , ,
. - .

, .

62

6

. ,
, ,
.
, . ,
, -

, ,
, , ,

,
.

, .
, , ,
.

. . , ,
; ,
.

63

6
__________________________________________________________________

, ,

,
,
. , , ,
, ,
. .. ,

. ()

,
.
. ,

64

,
.
.

__________________________________________________________________

. :
, ,
.

.
-

.

,
,

65

6
__________________________________________________________________

"" , . . 5
.
, 50 ,
. ,

: (60 120 )
(60 50 ), 8 . (20 60 ) .

66

,
.
-.
,
.
, , ,

.

, -
. ,
.

, ,
, . :
.

0,75

3,00

1,50

""

67

7
__________________________________________________________________

2,80

3,20
3,50

2,00

2,00

, "
" ". , ". ,

68

7
__________________________________________________________________

. , ,
, , .

,
.
.
, . , , -

, .
,
.
.
,
.
.
, . .

1987 .

( )

:
;
. ;
G. ;
. ;
;
;
;

69

7
__________________________________________________________________

"" .
. , -

70

.
.
.
, , .

7
__________________________________________________________________

" "
.
, , ,
. - . ,

.
, FDF
, .

71

7
__________________________________________________________________

"-87".
.

" "

72

7
__________________________________________________________________

" ".

. ,

73

7
__________________________________________________________________

( )
, , ,
.
, , .

74

, - ,
. ,
- - , - .
. ,
- , ,
. , - . , .
,

, .

.


. ,
, , ,
(, ,
), , , , ,
.

75

8
__________________________________________________________________

. :
1. .
2. - .
,
.
,

, -
.

,
,

76

8
__________________________________________________________________

. ,

77

78

9

.
,
.
: ,
.
, , ,
, , -

, , ,
. , .
,
. , ,
.

79

9
__________________________________________________________________

,
, . , , .
,
.

, -

80

. , .

, .
,
,
.

9
__________________________________________________________________

. , , , .
,
. ,
, ,
, , , , .
, , - , ,
, , ,
.
,
,
.

81

10

.
. ,
, , .
.1.
, , , , ,
.
,
.

82

:
1. .
2. .
3. .
4. .
5. .

10
__________________________________________________________________

.2.
, ,
,
.
.
, ,
.

.3.
, , 1- 2- . , . ,
,

.

83

10
__________________________________________________________________

.4.
,
, , .
.

.
-
, .

, ,

84

10
__________________________________________________________________

.5.
, ,
, , , . ,
.
,
. , , .

85

10
__________________________________________________________________

:
1. , .
2. .
3. , .
.1.
, , , .

86

, .
,
, .

10
__________________________________________________________________

.2.
, , , .
, , . , ,
.
.3.

, , .
. ,
.

87

10
__________________________________________________________________

,
,
(, , )
.
, -

88

,
.
, ,
.

10
__________________________________________________________________

, , , . ,
, ,

, . .
, , . , ,

, ,
, , .

89

11
*


.

, (

) .

,
,
, . , , .

.

,
, .

,
.
,
,
, .
.
, , ,
, , , , , , .

,
,
. ,
, ,

, , .
,

.

* , , , , , .

,

, ; ,

()

(8 )

90

11
__________________________________________________________________

, ,
( )

-

()
( )

.
( )
()

.




()

, ,
( )
( )
( )


.

91

11
__________________________________________________________________

,
( )


( )


( ) ,
( )

, ,

.
.


()
()

,
()
()

.
()

. ,
,
.

92

94

12

, .

.
, .
(),
.
, , .
.

, .
, , , .
, .

-

. , (, ), . ,
.

, ().
.

.
, , - .

, .

, , , .

95

12
__________________________________________________________________

, ,
, . ( )
(), .

. , .
. .

96

12
__________________________________________________________________

. , ,
. , , , .

,
.
, ,
.

97

13

.
, .
.

, " ".
.
, , , . , .
,
, , .
, ,
.
, ,
.

.
, -

98

. , . . .

:
8/8;
5/8;
3/8.
, ,
.
.
,

.
- .
,
.

13
__________________________________________________________________

, , , , .

,
( ), .

.
, (
)

( ).

99

13
__________________________________________________________________

, ,
, .
( )
"
".
; ,
, ;
, , . .

.

: " "

2,80

3,80

2,30

100

14

,
. - , ,
, . ,
,
.
, , (100%), , 50%
20% 30% (
).

, ,
. ,
.
,
, , , , ,
..
,
. .

.
25%

, 20%,
30%,
50%.

101

14
__________________________________________________________________

,
" ", . ,
5/8,
3/8,
.
" "
, , .

80 , ,
50 , 30 . ,
.
, , , , , ,
"
". , ,
, 1/3, 2/3,
.
, " ", ,
,
.

" "
8 ,
5
,

" " .
BD. D
DB
AD,

.

.

" "
8

3:5,33.
( )
5:7,8. ( ) 13,01:8

8
" "

- ,
"
".

102

- .


" "

15

,
, . .
.

, , .
, , , .
- .

103

15
__________________________________________________________________

, , . .
, .

,
, . -

104

, , .

16


. ,
.

. ( ) -

, , ,
. ,
, .

105

16
__________________________________________________________________

. , , , .

106

, . , , .

17

(, )
() , , . ,
, .
. , -

- .
, , , .

.

. 1988

107

18

, . . ,
,

.
.
,
.
,
,
,
.
. , . , , .

(7 .)

.

108

, ,

19

, (, , , ), , .
, ,
.
, ,
, , , , .

,
. , ,
.

,
, (),
.
,
, ,
.
,
. - ,

.
.

109

20



-
.
, 95%
,
5% , - ,
.
,
.
,
.
,
,
.

- .

110

__________________________________________________________________

20

,
-, .
, , , .

, .
, . , .

111

20
__________________________________________________________________

,
. ,
(, ).
, .
,
.
, , .

. .
1988 ()

112

__________________________________________________________________

20

,
, . ,

,

. . -

: ,
, , .

,


.

,

113

21

, . 60
, .

.
.
, . , -

- . ,
, , , , .

,
. , , , .

()

114

22

,
.
, , .

. , .
,
.

115

22
__________________________________________________________________

,

.

.

116

22
__________________________________________________________________

, ,
.

,

,

117

23


,
,
. .
, , ,
. ,

,

,
.


( )

118

,
, .
, , , .
, .

-

: ""

(
).
,
,
, .

. , , ,
.

23
__________________________________________________________________

, , .
,
,
, .
,
, ,
. .

, ,

119

23
__________________________________________________________________

. ,
.

, .

,

120

.
, .

,
, ,
.

,
. ,
. , ,
,
.

23

__________________________________________________________________

(). , , . - , .

121

24

,
. - ,
, .
, , . , .
, .
,
, ,
, , .
( ) . ( ).

, ,
.
:
= -;

= -;
= -;
= -;

= -;

= -.

122

24

__________________________________________________________________

,
,
. . , - , .
,

. . ,
, ,
: , 95%
5% -.

. ,
.
.


, - , .


.
.

123

24
__________________________________________________________________

,
.

, -

:
1) ( );
2) ;
3)

124

()
, ,
, () .

24
__________________________________________________________________

, .
: " , - ". " " " "
" ". " " , , , .
, .
, ,
! , , 5% (
) - , 10% -, 85% -, , , , . .

,
, , . , , - - .
,
, , ,
.

125

24
__________________________________________________________________

, .
.
, , -, -
.

, . .
. , , , , ,
(, , ) .

, , ,
.
, , , - -.
.

. ,
-, - , -, -, - -. , - .
, .
.

126

24
__________________________________________________________________

, , ,
, . , , , , .

,
. : , , , , -, -, -, -, -. ,
.
- , , . , , , .
,
. ,
, , , ,
.

127

24
__________________________________________________________________

:
, , -
. ()
,

128

24
__________________________________________________________________

.
.
,
. .

, , .

,

.

,
-

:
-,
-,
-,

-,
-,
-.

129

24
__________________________________________________________________

.
.
: .
: .

,

, .

,

..

130

24
__________________________________________________________________

-

.

:
( )


.

:
- ;
- .

, .

131

132

25

, , ,
.
, , , , ,
.

133

25
__________________________________________________________________

. -
,

. .
,
, .
1989 .

134

25

__________________________________________________________________

,
. ,
, , , , .
. ,
,

.

. ,
,
.

, .
,
,
,
, *.
,
.

,

.

* , .

135

25
__________________________________________________________________

.
, ,
.

, , .

, , ,
"".

, , , .

, , .

, , , , .

, , , .

("")
, , , .

,
.

() .

, , , .

, .

, , , .
, .

136

25
__________________________________________________________________

137

25
__________________________________________________________________

""

138

__________________________________________________________________

25

,
.

:
,
, ,
,

139

25
__________________________________________________________________

, ,

, , ,

,
,

140

25
__________________________________________________________________

" ", (1987 ,

). .

141

25
__________________________________________________________________

142

25
__________________________________________________________________

,
,
.
, ,
,

,

.

143

25
__________________________________________________________________

, ,
, .

(,
),
( ).

144

25
__________________________________________________________________

,

. ,
(, ). , ,
.

145

25
__________________________________________________________________

1.
,
.
: , .
: "" .
2.
"".
-. , . -
.
: , , .
: "" .
3. , (
). , , ,
.
-.
: , . "" . .
: .
, ,
, .
4. , , . ,
. -.
: ( ).

146

: .
, .
5. , , ,
, . ( ) . "" , , .
: .
.
.
: , , , .
6. (). , ,
( ).
: , .
:
;
.
7.
( ) .
, .
: ; .
: ,
.
, ,
.
.

26

, ,
.

.
, , ,
, .

( )

,
. III

( )

147

26
__________________________________________________________________

, ,
,

148

__________________________________________________________________

26

,
. 139 ( ).

149

26
__________________________________________________________________

150

27

. - . .
- ,
?
.
, - ,
.

( ) .
, : ,
.
, , ,
. , , ,
, ,
.
, , ,
, , , ,
, .
, , , , , , , .
.

151

27
__________________________________________________________________

.
,

152

27
__________________________________________________________________

.
*

,
,

* .

153

27
__________________________________________________________________

,
.

.
,

154

__________________________________________________________________

27

- , , .

.

- .

,

155

27
__________________________________________________________________

, , ,
.
- -

156

, .
,
, ,
.

27
__________________________________________________________________

, ,
. 155, ,
.

, .
. 1988
-*.

* .

157

27
__________________________________________________________________

.
"",
.
.

.
,
.

158

27

__________________________________________________________________

.

,
( ).
, , . ,
(, ..)
, ,
.

159

27
__________________________________________________________________

.
.
,

. .

160

27

__________________________________________________________________

-

,
, ,
.
, .
. ,
. , .

161

28

.
.

.

1960 . .
- 35 .
. .

.
, ,
, -, ..,
- .

, .
,
.
.

162

28
__________________________________________________________________

163

28
__________________________________________________________________

, ,
(), ( ), ..

.
( )

- .

-
.

-
.

164

28
__________________________________________________________________

(19871988)

,
,
.

. . ,

165

28
__________________________________________________________________

.

,

166

28
__________________________________________________________________

:
-
:
-

167

28
__________________________________________________________________

.
:

168

__________________________________________________________________

28

() .

169

28
__________________________________________________________________

-
,
,

170

__________________________________________________________________

28

, , , , .

171

28
__________________________________________________________________

- ?
- ?
?
:
?
( ) , ?
?
?
( )?
?
, , ?
( ,
- ..)?

172

?
?
?
() ?
?
?
?
?
?
?
" , "?

29

.
, , . , ,
,
.

,
.
. ,
,
.

.
:

?

?
?
?
?
?
?

, . ,

(. " "), . .

, -
.

:
?
?
?
,
(, ), ?
?
?
?
?
?
- , , ,
.
.

173

29
__________________________________________________________________

-
.

- .

174

29
__________________________________________________________________

. - , , -

.

. ,

.
.

175

29
__________________________________________________________________

-
.

,

. , ,

, ,
.

1988 .

176

29
__________________________________________________________________

. .
,

. . .

177

29
__________________________________________________________________

, ,
, .
,
, ..
,

. - , ,
.

178

. -

30

, . "
", 1987

179

30
__________________________________________________________________

-
.
, . - . ,
, , - , . , - .
-
.
- 1/3 1/2
- .
. 1000

, .
,
. ,

, , , .
31 1922
: " , ".

. " ", 1922 .

180

30
__________________________________________________________________

,
- , ,
.
" ".
, ,
.
" ",

:

8/8 ,
7/12
5/8 (. ).

: 1- 3/4 ; 2-
3- .

, .
,
" ".

1 ;
1,6 ;
1 ;
3,6 .
:
2,5 ;
3 ;
2,5 ;
8 .

1- 5/8
3/4

3-

2-

181

30
__________________________________________________________________

, - - , :
1. .
- 2. .
. 3. .
- 4. .
. 5. -.
6. ( ).
, 7. ( :
).
1. - 8. .
.
9. .
2. .
10. .
3. .
4. .

,
.
-
,
- ,

182

, ,

,
.

.
.

30
__________________________________________________________________

,
, , .

, ,
. , .

, ,
.
, .

. ,

. .

.

- , .

183

30
__________________________________________________________________

184

__________________________________________________________________

30

185

30
__________________________________________________________________

186

.

- .

30
__________________________________________________________________

,
,

187

30
__________________________________________________________________

188

30
__________________________________________________________________

189

30
__________________________________________________________________

.

, .
, , ..
( ),
,
.
.
1/3 .
- .

- , , ,

190

, ,
.

30
__________________________________________________________________

1987

" "

191

30
__________________________________________________________________

. ,

( "-87")

,
( "-87")

192

31

.

(
, ,
),
.
, ..

.
, ,
.

, , -

. .
, . 192201, .
.
.

, .
, , , -.
, ,
.

193

31
__________________________________________________________________

194

__________________________________________________________________

31

195

31
__________________________________________________________________

-.

196

31
________________________________

197

31
__________________________________________________________________

-.

-.

, -
.

, XVII

198

31
__________________________________________________________________

199

31
__________________________________________________________________

-
, .

200

________________________________

31

, ,

201

31
__________________________________________________________________

202

204

32

,
.
,
.
, ,
.
,
, ,
, -

- "
. , - "
- , , - , .
.
-
. : , . , , .
,
, , - , .
, -

Alnus
Chimonanthus

glutinosa
praecox

, ,

Cornus
Corylopsis
Corylus

mas
spicata
avellana

Corylus

maxima

Daphne
Erica
Hamamelis

odorata
herbacea
japonica 'ruby
glow'
mollis
nudiflorum
japonica
farreri
x bodnantense

, -

,
, , -

()

-
' '

Hamamelis
Jasminum
Mahonia
Viburnum
Viburnum

205

32
__________________________________________________________________

.
,
,

206

Acer
Aesculus

platanoides
x carnea

Berberis

x stenophylla

Berberis
Calycanthus

vulgaris
floridus

Carpinus
Clematis

betulus
alpina

Cytisus
Mahonia
Prunus
Prunus
Prunus
Prunus

x praecox
aquifolium
padus
serrulata
spinosa
triloba

Pyracantha
Ribes
Ribes

coccinea
aureum
sanguineum

Sambucus
Spiraea
Syringa
Tamarix

nigra
x vanhouttei
vulgaris Hybr.
chinensis

Viburnum
Viburnum
Viburnum
Weigela

lantana
opulus
tinus
Hybriden

( )

.
(
)

- -

32
__________________________________________________________________

.
,
,

Amelanchier
Amelanchier
Amelanchier
Choenomeles

canadensis
ovalis
spicata
-Hybriden

Choenomeles

japonica

Corylopsis

pauciflora

Cotoneaster

dammeri var.
radicans

Cotoneaster

-Watereri Hybr.
mezereum

( )



.

-
-

Daphne

.
()

Forsythia
Kerria
Kolkwitzia
Laburnum
Laburnum
Ligustrum

-Hybriden
x magnifica
x intermedia
japonica
amabilis
anagyroides
x watereri
vulgare

Liquidambar

styraciflua

Lonicera

x brownii

Lonicera

caprifolium

Lonicera

periclymenum

Magnolia

Malus
Malus

-SoulangianaHybriden
Hybriden
sylvestris

Celastrus

orbiculatus

Cotoneaster
Cotoneaster

-Watereri-Hybr.
horizontalis

Crataegus
Crataegus

x lavallei
laevigata
'Rubra Plena'
procumbens

Deutzia

()

Gaultheria

207

32
__________________________________________________________________

()

Hippophae

rhamnoides

Ilex
Ligustrum
Mahonia

aquifolium
vulgare
aquifolium

Pyracantha

coccinea

Rhus

typhina

Rosa
Rosa

rugosa
moyesii

( )

-

-

Skimmia
Sorbus
Sorbus
Sorbus
Sorbus
Sambucus
Sambucus
Symphoricarpos
Viburnum
Viburnum

japonica
aucuparia
intermedia
latifolia
terminalis
racemosa
nigra
albus

opulus
tinus

Arbutus
Cornus
Elaeagnus
Erica
Eucalypthus
Hebe
Ilex
Kalmia
Ligustrum
Magnolia
Pieris
Prunus
Rhododendron
Rhododendron

menziesii
capitata
pungens
arborea
ficifolia
speciosa
aquifolium
angustifolia
vulgare
grandiflora
japonica
laurocerasus
fortunei
sempervirens
-Hybr.
japonica
califomica
rhytidophyllum

Skimmia
Umbellularia
Viburnum

208

32
__________________________________________________________________

( - )

( - )

Cedrus
atlantica 'Aurea'
Chamaecyparis lawsoniana 'Erecta Aurea'

Chamaecyparis lawsoniana 'Lutea'

Chamaecyparis lawsoniana 'Minima Aurea'

Chamaecyparis obtusa 'Tetragona Aurea'

Chamaecyparis obtusa 'Nana Variegata'

Chamaecyparis obtusa 'Nana Gracilis'

Chamaecyparis obtusa 'Marisii'
macrocarpa 'Gold Crest'
Cupressus

Picea

abies 'Echiniformis'

Pinus
Taxus
Thuja
Thuja
Thuja
Thuja

silvestris 'Aurea'
baccata 'Fastigata Aurea'
occidentalis 'Flobosa'
orientalis 'Aurea Nana'
plicata 'Zebrina'
plicata 'Rogersii'

''
'
'
''
'
'
' '
' '
' '
''
'
'
''
''
' '
''
' '
''
''

Abies
Abies
Abies
Cedrus
Cedrus
Chamaecyparis
Chamaecyparis

concolor
koreana
procera
atlantica 'Glauca'
deodara
lawsoniana 'Alumii'
pisifera squarrosa

Cupressus
Cupressus
Juniperus

arizonica
arizonica 'Glauca'
chinensis 'Pyramidalis'

Juniperus
Juniperus

communis
squamata 'Meyeri'

Picea
Pinus
Pinus
Pinus
Pseudotsuga

pungens 'Glauca'
strobus
sylvestris 'Wateri'
wallichiana
menziesii var. glauca

Sequoia

sempervirens 'Adpresse'

''

''

''
''


''
''

''



''

209

32
__________________________________________________________________

210

Acer
Acer
Carpinus
Choenomeles
Chamaecyparis
Cotoneaster
Cryptomeria
Fagus
Ginkgo
Ilex
Jasminum
Juniperus
Juniperus
Larix
Malus
Picea
Picea
Pinus

japonicum
palmatum
tschonoskii
japonica
obtusa
horizontalis
japonica
crenata
biloba
serrata
nudiflorum
chinensis
rigida
kaempferi
halliana
glehnii
jezoensis
parviflora var.pentaphylla

Pinus
Prunus
Rhododendron
Thuja
Ulmus
Wisteria
Zellkowa

thunbergiana
mume
japonicum
orientalis
parvifolia
floribunda
serrata

( )

__________________________________________________________________

32

Agapanthus
Agave
Astilbe

praecox ssp.orientalis
americana
-Arendsii- Hybr.

Buxus
Callistemon
Ceanothus
Cistus
Citrus
Cordyline
Cordyline
Canna
Cassia
Datura
Erythrina
Ficus
Fuchsia
Laurus
Nerium
Olearia

sempervirens
citrinus
-Hybriden
laurifolius
x limonia
fruticosa
australis
-Indica-Hybr.
didymobotrya
suaveolens
crista-galli
carica
magellanica
nobilis
oleander
macrodonta

Pittosporum

crassifolium

Phlomis
Punica
Phoenix
Ricinus

fruticosa
granatum
canariensis
communis

()

Yucca

elephantipes

,
-
.

.

()
( )
,

()
()


,

211

32
__________________________________________________________________

212

Achillea

ptarmica

Alisma

plantago-aquatica

Butomus
Caltha
Carex
Euphorbia
Eriophorum
Gladiolus
Iris
Iris
Menyanthes
Myosotis
Nelumbo
Nuphar
Nymphaea
Phragmites
Potamogeton
Ranunculus

umbellatus
palustris
risparia
palustris
angustifolium
palustris
kaempferi
pseudacorus
trifoliata
palustris
nucifera
lutea
alba
australis
natans
lingua

Sagittaria
Salvia
Stratiodes
Typha

sagittifolia
uliginosa
aloides
angustifolia

()

()

32
__________________________________________________________________

Anemone

nemorosa

Aquilegia

-Hybriden

Bergenia

cordifolia

Centaurea

cyanus

Centranthus

ruber

Convallaria
Crocus

majalis
vernus

Dicentra

spectabilis

Doronicum

orientale

Frittilaria

imperialis

Gentiana

acaulis

Helleborus

-Hybriden

Hepatica

nobilis

Heuchera

-Hybriden

Iberis
Iris

sempervirens
germanica

Lychnis
Lysimachia

chalcedonica
punctata

Papaver

orientale

Primula

auricula

Primula
Pulsatilla

-Elatior-Hybr.
vulgaris

Trollius

-Hybriden

Viola

odorata

()


()

()

()

() -

( -
.)

()

.

()

()
.

(, )
( )

()
., ,

213

32
__________________________________________________________________

214

Achillea

filipendulina

Aconitum

napellus

Agapanthus
Alchemilla

praecox
mollis

()
()

Alstroemeria

-Ligtu-Hybr.

Aster

amellus

Aster

novi-belgii

Astilbe

-Arendsii-Hybr.

Campanula

glomerata

Campanula

persicifolia

Chelone
Chrysanthemum

obliqua
-Indicum-Hybr.

Chrysanthemum
Crocosmia

maximum
masoniorum

Dahlia
Delphinium

-Hybriden
-Hybriden

Dianthus

barbatus

Echinops

ritro

Eremurus

stenophyllus

Erigeron

-Hybriden

Eryngium

alpinum

Eupatorium

purpureum

Geranium
Heuchera

ibericum
-Hybriden

, ,

.
(, )

( , )

(
)

()
., ()

()

()

Hosta
Kniphofia

-Hybriden
-Hybriden

Liatris

spicata

-
- .

(
)

.

- .

() .
() .

()

__________________________________________________________________

32

.

,

Achillea

millefolium

Aster

-DumosusHybr.
-novi-belgii

,
()

()
() .
()

Aster
Chrysanthemum
Chrysanthemum
Cortaderia
Cynara

-KoreanumHybr.
zawdskii

Gaillardia

Hybriden

Helichrysum

purpurea

Helichrysum

bracteatum

Helenium

autumnale

Limonium

sinuatum

Linaria

purpurea

Lichnis
Lysimachia
Monarda
Physostegia
Rudbeckia

-HaageanaHybr.
ephemerum
didyma
virginiana
fulgida

Rudbeckia

nitida

Scabiosa

caucasica

Sedum
Solidago

spectabile
canadensis

()

selloana
scolymus

()

()

()

()

()
()

()

()

()

() -

()

()

()

(, )
()

215

32
__________________________________________________________________

216

Alchemilla
Bergenia

mollis
-Hybriden

() .

Euphorbia

polychroma

Festuca

cinerea

Festuca

scoparia

Heracleum
Hosta

sphondylium
crispula

,
()

Hosta

fortunei

Hosta

undulata

Iris

pallida

Lamiastrum

galeobdolon

Ligularia

przewalskii

Miscanthus

sinensis

()

()

Nymphaea
Origanum
Pachysandra

-Hybriden
vulgare
terminalis

Paeonia
Polygonatum

officinalis
multiflorum

Pulsatilla

vulgaris

Rheum
Senecio

palmatum
bicolor

Stachys

byzantina

()
,

()

, - -
()

(
, )

33

.
, , , .
.
. .
, .

-.
. . . 109112.

( ). . . 9799.

, [ , ].

, .

.
, , .

. .

217

33
__________________________________________________________________

- :
(. 178191);
;
;
;
( );
;
;
.

.
().

. . . 2133.

, .

-.

, . ,
( ).

" "

, 3:5:8
1:1,6.

- .

,
, , .

()

( ..).

()

, , , ..

218

33
__________________________________________________________________

. .
( )
.
[ ].
( , , .)

( ).
[ ].
[ ].

. ,
.

. () . , 50:50 30:50 (" "). . . 100101.

, .
1. .
2. . . . 9499.

, .
. . 7880.

, ,
, , . .

, , , , .

.
, .

(). . . 9799.

219

33
__________________________________________________________________

.
, , .

, , , .

1. .
2. .
3. - .
4. .
, .
( ).
():
) ,
) -,
) ,
) ( ).
():
) ,
) ,
) ,
) ( ).

()

, . .
. . 8991.

, . , , .. , ,
.
.

, , , , ..

* " ", "" .

.
" " , .

220

33
__________________________________________________________________

. . . 3443.

, , , 50
, . . . 113.

.
, , .

, - . .

1-

, , .
.
, .

2-

.
, ( 50%)
.
.
, 50% 50% .

3-

, ( 50%) 2- .
, 50% 50% - .
3- : -, , -, -.

,

.

. , ,
, . . . 121130.

221

33
__________________________________________________________________

, ,
.

, .

.
.

, ,
.

222


1947 .

, ,
.


-.
;
,
, ;


;

" "
;
, ,
-.

"Florist".

" ".

223

Fotos:
Hans Thalmann, Foto Studio 64,
Bonn-Bad Godesberg
Walter Woller, Frankfurt
Peter und Anke Amann, Hohenems,
0sterreich
ASFO-Flor, Paris
Andrea Latz, Dusseldorf
Koji Ikeda, Tokio, Japan
Peter Assmann, Siegen
Allen Beteiligten danke ich an dieser
Stelle sehr herzlich fur inre Beitr ge.
Herausgeber:
Furderungsgemeinschaft Blumen GmbH,
FloristPark International
Theodor-Otte-Strasse 17A, D-45897
Gelsenkirchen
Telefon (02 09) 95877-0, Fax 95877-70
im Auftrag des
Fachverbands Deutscher Floristen e. V.
-Bundesverband-

 90

.
/ . .
. . . .: ,
2003. 224 : .
ISBN 5864440639

28. 58

..
..
..
065429 30.09.97.
12.11.02.
84108 1 / 1 6 .
. . . 23,52.
5000 . 3365.

129626, , 3- .,
. 16, . 47
.: 287-98-80, 287-48-04
: 287-48-04.

. 50-
,
.
170040, . , 50- , 46.