-

-
.. ,
IBH Prakashana, 5th Main, Gandhinagar, Bangalore-56000

Sixth Edition 1984

(c) Dr. B. V. RAMAN, 1984
Price : Rs. 20-00
Printed by H. S. N. Rao,
IBH Prakashana Printery, Bangalore-560 054.

astro-mosaic.ru
otolma@gmail.com

. ( ).
. : . .

10

1, 1. .
.
,
. .
, , -
. ,
( ), ( ),
( ), ( ),
( ) ( )
. - . -
-, -, -, -, -, .

12

1, 2. .
. ,
. , .

26

1, 3. - .
, , ..

39

1, 4: - . ,
. . .
.

44

2, 1. . ,
, .
.
(- -). -,
- -. : ,
. ,
. ( ).

52

2, 2. ,
. , .
. .

61

2, 3. -, - -
(). ,
-. -.

64

2, 4. -, - - ().
, . -, -
-.

67

.. .

73

77

3

.
. , 8 . .
("---" "-") III
..
.
,
.
, , ,
: 12 , 7 , 2 12 .
(, ) .
( ),
. , ,
,
,
. ,
, .
,
.
, ,
, .
. .
.
XX- XXI .

1 . 1900

2227'59''

2100'55''

1 . 1910

2235'51''

2108'45''

1 . 1920

2244'43''

2117'37''

1 . 1930

2252'40''

2125'35''

1 . 1940

2301'21''

2134'16''

1 . 1950

2309'34''

2142'28''

1 . 1960

2317'54''

2150'54''

1 . 1970

2326'21''

2159'21''

1 . 1980

2334'31''

2207'32''

1 . 1990

2343'14''

2216'14''

1 . 1995

2347'25''

2220'25''

1 . 1996

2348'11''

2221'11''

1 . 1997

2348'55''

2221'55''

1 . 1998

2349'40''

2222'40''

1 . 1999

2350'25''

2223'25''

4
1 . 2000

2351'11''

2224'11''

1 . 2001

2351'59''

2224'59''

1 . 2002

2352'49''

2225'49''

1 . 2003

2353'40''

2226'40''

1 . 2004

2354'34''

2227'34''

1 . 2005

2355'28''

2228'28''

, ,
. , ,
( ),
. -,
, , 517' ,
, , .
(, )
.

. ,
.
, ,
,
.
GeoVision Software (www.parashara.com) .

.
.. .. ,
. .. , ,
"The Astrological Magazine",
. .
"How to judge horoscope" (" ",
), "300 important combinations of planets"
("300 " ()
), "Graha and bhava balas" (" ").
, .
"-" "-" .
"" ,
, ,
.
,
.
otolma@gmail.com
astro-mosaic.ru

5

, "THE ASTROLOGICAL MAGAZINE"

[] "-", ,
. .
, .
"-", , ,
.
, ,
, .
, .
, , , ,
. ,
.
,
, .
"STUDIES IN JAIMINI ASTROLOGY"
.
, , .

..

, , , , ,
[ ].
, ,
. ,
. .
. -
. , .

, . , ,
, ,
.
.
;
.
,
,
"-", .
, ,
, .
, 55
. , ,
.

,
.
,
, .
,
, ,
. , ,
. .
, , .
.

"-"
.
. ,
, ,
.
. ,
. ,
. ,
, .
, "" "", ",
". .
, .
, , ,
.
? , ?
, , (Jeeva)
(Oeha), ? ,
, , ?
? ,
? ?
, ?
, ?
, ?

.
, , . ,
, ,
[ " "]
" " ("Study of
Astrology in the Light of Modern Sciences"). 78

. , "-"
. ,
.
:
,
.
.
, ;
. ,
.
. , ,
: ,
, , , , , , , , ,
, , , .
,
, , ,

,

8
. : -, -,
-, - . [ ]
[ () ].

. ,
. ()
. ,
.
, .
.
, "-" 8 ().
. , ,
- .
* . .. ,
, .
, 3 4 ,
"Studies in Jaimini Astrology". 3 4 ..
. [ .. ].
[], ,
. ,
, , . ,
, ,
.
,
, ,
.
, .
. "-" "" , "-" "-", "-",
"-" ,
. .
. ,
, , , ,
. ,
.
"-", .
,
,
.

.
.
. , : "
". , .
, . ,
, . ,
, , .
,
.
,

9
, ,
, ?
: , ,
. ,
. . ,
. , .
, ?
. .

10

,
. , .
, ,
"-"; "-"
, "-".
,
.
, ,
, .

,
.
, , ,
,
[], ,
. 18 , "", "-",
, ,
"-", "-".
, ,
,
,
. ,
,
", ".
,
"-", "-" "".
, ,
. , ,
. , ,
. , "-"
8 . , .

, .
, ,
, . , ,
, ,
, , .
, , ,
. ,
. ,
,
. , , ,
,
, ,
"-".
. , ,
, ,
- . ,

11
,
. ,
.
,
,
. ;
. ,
.
,
? ,
? ""
. ,
, , .
""
. "", "", ""
. , ,
. ,
, . 2-3
, .
.
, , , ,
,
.
, "",
.
,
, ,
?
. .

12
1 1
1 1
1.
.
. "Upadesa",
, " - -
". [
] .
, .
,
.
,
, . "upa", "upanayana", ,
"" .
"upasana" : " ,
".
2. ( ).
3. .
4. , , ,
.
. ,
. :
, .
, "". ,
, :
, , , , ,
, , , , ,
, , , .
3 , ()
; , ,
. , [ , , ,
] [ , , ,
], , ,
, .
[ , , , ] .
.
4 , , ,
. ,
.
;
; . ,
( ) . ,
, . ,
, , ,
.
, , , . , ,
,
. ,
, . ,
, .

13
, , .
, , ,
.

1.
"". , (. 1)
:
, , ,
. , , .
,
, . , ,
. , .
, , .
, 1 :
; ,
3- 10- . , , 5-, 7-
9- . , , 4, 7- 8- . .
, ,
. .
,
, ,
. ,
, ,
. : . 1
, , ,
8- 6- ,
, .

,
,
, , ,

14
.
. .
5 , ( )
.
6.
.
7. 10-, 12- 3-
.
8. , ,
, .
9. (5- 9- )
.
10. , ,
.
. ,
. ,
"-" .
, 10-, 12- 3- ,
5. , ,
, , 5, ,
, .
, 5 9 (), ()
, . ,
; ,
5- 9- , .
8: ( 7)
, 5,
. , , 7,
(
5), () .
9 .
( 10). 9- ,
5- . ,
,
. .
4-, 2- 11- .
3- 8- -, .
- , ,
. ,
, .
.
11 ,
[]
, .
11.
( ), .
. ,
. , ,
, ( )
( ).
, [] -
. , 2-3 ,

15
( ). ""
- [ ].
, .
, ,
, .
(),
().
, ,
, .
.

.
. , ,
, , ,
. .
, []
, -
[ ]
. , "-" , ,
:
. ,
. ,
,
. , [ ] : )
; ) , ; )
, .
: , , ,
? ,
; "-" ; . ,
.. , , . ,
, , ,
.
, , ,
,
. ,
,
.
.
,
.
.
,
, , ,
.

. , ,
, , ,
,
.

. , ,
.

16
"", [ ].
,
. ,
,
.
. , ,
-,
. -, -
, . -, --,
. -, ,
. -, ,
[]. -, -.
-, --. , , -,
--. , ,
.
?
, ,
. ,
: 3, 10,
15, 20, 27, 35, 40 50 .
, , ,
, ,
.
50 ,
( ).
"-" .
, , ,
.
, .
.
() []
. ,
. , ,
, . ,
[ ].
. . ,
29 10 . ,
[], . , ,
, [].
, , , ,
[ , , (. 13)],
. , , .
, , ,
. 29 10
, . ,
50 .
, ,
, , .. ,
.. 29 10 ,
50 . ,

17
[], ,
[ ].
, .
, . ,
. , -
[ ] , , ,
.
12. ,
: (), ..
. ,
,
, ;
().
(), ,
, , .
, .

, , ,
. ,
.
[].
13. , ,
.
.
, .
, .
,
. ,
.
,
, , ..
.
. , - -
, .
, ,
, ,
.
14. , ,
, .. .
. ,
,
. , , ,
, . , ,
, ,
.
,
, .
15. , ,
, .
16. , ,
, .

18
. .
, . , ,
, . . , ,
. , ,
.
, , , ?
, ?
? ,
.
, .
. ,
, , ,
, , ,
, , ?
, ,
[ , , , ,
], ,
, , ,
.
, "", ,
, , ,
. ,
.
17. , , ,
, .
.
. ,
.
. ,
, , . ,
, .
.
18. , , ,
, .
. "cha"
,
- -. .
,
, ,
- -. , ,
,
.
, , , .
,
, ,
.
19. () , - .
. , ,
, . ,
, , , ,
.

19
-, - -.
, ,
.
20. ,
, , .
, 8 . , .
. , ,
. 15 , .
? ,
, , .
[] .
8- .
21.
, .
. .
, : , , ,
, , . "Uttarataha" (
" ") ,
, .
"" , , .
. ,
.
22. ,
.
23.
, , ,
() .
. ,
, ,
-
. .
, , , .
(), , .
.
, , , .
, , .
, , .
, , .
, .
, ( ).
[, ],

"-" .
24. , , , , ,
.
. , , ,
, , , , , . ,
, , , , , .
( 23). ,
.
25. .

20
. , , , , .
. . ,
5- . : , , , , . 5-
.
26. .
. 6- . : , ,
, , , .
. ; , 4- .
, , , .
6- . , , , , ,
.
, ()
; ,
.
, .
,
, .
27. , , .
. .
( ), ? ,
- ?
,
, - ,
, " ".
, ,
, ,
.
, .
, -
? ,
;
,
.
, ("Na" "Kvachit" ",
"), , ,
. , ,
, ,
, [..
, -]. ,
[],
.
.
[ , (
)
- (-).
].
28. , - (
) , .
. . . ,
. , 5. . ( )
, . -

21
.
,
.
- ,
. (. 2)
.

2.
. .
7- . , 7 .
.
3- [ ,
]. ,
3 . . "-" ,
.
.
* - "Studies in Jaimini
Astrology" [ .. ]
:

(, , )
(, )
(, , )
()
()

(, )
(, , )

22
,
[ ].
.
. ,
, ,
, ; , .
. , ,
,
. -,
,
. .
[ , ],
- 12 . 12- , -
. , . ,
, [ ].
,
-, .
, , . 3- ,
, - 3 .
, , - 4
[ , .
].
[],
- . ,
. 4- , , - 4
, ;
, - ,
.
, , ,
. ( )
( ). ,
, - 12 . ,
, -.
, , -
.
, [ ,
], - .
. .
. , , .
, ,
- 12 , 12-
[ , ].
- ,
, , . ,
- .
, .
, , ,
.
, .
[-] [-], [-]
.

23
, ,
.
- .
, .
-.
29. - ,
, .
. - -.
- . , ,
, -. (. 3).

3
-. . 8-
, , 8- -.
8- . , - -.
- .
- .
30. [ ] 4- , 7-
-.
. , ,
4- . 4- , .. (7- ), -
(. . 4).

24

4.
31. 7- ,
-.
. .
7- , 7- , .. , -.
, .
, , . , 7- , 7-
. - ().
32. -.
. , ,
,
. -, -, .
. ,
[, ],
, ,
[, ]
, -.
.
, , -
, , , -
.
. - ,
. , ,
. -
. , , ,
, .
. "-", ,
, (,
).
- - [, " "] ,
. -
.
- , ,
.
- ,
[ , 24 ]. 2,5,
[ ]; -. ,
3- 14,5 . 14,5
, 2,5 5 2 . , -
6- .

25
,
29 . 2,5 11 1,5 .
, - 12- ,
(), .. . , , 48
, 2,5 19 5 .
, - 20- . 12 ,
20 8. , - 8-
, .. .
.
-. ,
, .
. , 25 2-
, -. 25 [].
12, 12
. 25, 12, 1. ,
- .
-. .
() () []
,
.
24 . 2,5 . 2,5
. ,
, . .
: 24 ; 60 ;
60 . .
24*60*60=86400. 86400 , .
.
"uttara gograhana", ,
, , ,
, 12 . ,
, ,
, , 12
,
.
60 . 60 .
60 . 60 . 60
, 60 . , : 60
*60 *60 *60 *60 *60 .
46 656 000 000.
, ,
.
.
,
, .
,
, ,
. -
? ,
?
33. , .

26
. ,
. ,
, , .
34. - 12
, . ,
, , .
. - 12
[ , - n , -
n ].
,
. , .
35. , ,
, , , , ,
.
. ,
,
. ,
. .
"" , ,
,
.
.
.

1 2
1 2
1. , .
. , , ,
( ). ,
, . 11 ,
, , .
, - [ ].
, , ,
, , .
( ), ,
.
. , .
2. ,
(, ..).
3. ,
.
. ,
(, , ..)
, ,
. ,
, .
, .
4. ,
(), .

27
5. ,
; .
.
.
6. ,
.
.
,
, .
7. ,
, ().
. ,
, (),
. , .
, ( )
.
8. ,
.
. ,
, .
9. ,
, .
.
. ,
- . ,
, .
, .
, ,
. , .
, ,
. , !
.
, .
10.
, , , ..,
(, , ).
.
.
11. ,
, , ,
.
. .
"Buchara" "Khechara",
, , .. "" [
""] : [] . , ,
."Kha" " ".
12. ,
, , , .
13. ,
. [
] ,
.

28
.
punarjanmas
() . .
.
, ,
.
[,
( ) ,
(, , , , , , )]
, ,
-
. [ ] ,

. , ,
- , - . ,
, ,
,
, , .. []
. ,
. ; ,
, , . ,
, ,
.
, ,
.
()
. ,
( ) .
" " 11 12 19
" " ["The Astrological Magazine"].
14. [,
],
.
. ,
.
, , ,
, , ,
.
.
15.
,
, .
.
. , [
]
. , ,
, .
16. ,
,
, .
. , , ..
. .

29
17. ,
, ,
,
.
18. ,
, ,
,
.
19. ,
,
.
.
, , .
.
. .
20. ,
.
. , , ,
,
. , , ,
, , , , ,
, , , ;
.

.
21. ,
,
, , ,
, , .
22. ,
, .
.
.
23. ,
.
.
.
24. ,
, .
. ,
.
25.
, , ,
[
-].
26.
,
[ " "].
. ,
, , .

30
27.
, , ,
.
. ,
" " . ,
[ ] .
28.
,
.
. ,
, .
29. ,
, ,
[
..].
. , , .
, , , , , "" [
""]. , .
. : , , ,
, . 8
, . 30 [
, . , ,
]. , 30/8
3,75 . 3,75 , . 3,75
. 3,75 .
3,75 . 3,75
. 3,75 . 3,75
. 3,75 ,
, .
3,75 ,
, . 3,75
( 30 ,
8).
-, . 3,75 ;
3,75 ; 3,75 ; 3,75
; 3,75 ; 3,75 .
22,5 . 3,75 ; 3,75
. 22,5 26,25 .
, , : 3,75
; 3,75 ; 3,75 ; 3,75 ; 3,75
; 3,75 ; 3,75 ; 3,75 .
[ ] 18,75 . 22,5
. ,
.
, , . ,
. .
4. 2 .
3,75 .
.
. . 3
4, 12. 2, 10 . [..

31
10 13,75 .]
22,5 26,25 .

:
. .
[ ]; 5- .
. 1- 2- , 3-
; 2- ; 8- ; 7-
; 6- 5- .
,
,
. , ,
[ , 15] , .
, .
. , , ,
11- .
[ , 10],
. , 1-, 5-
9- . , 1-, 12- 11-
[]. ,
1-, 5- 9- ,
.
[.. ] ,
, . ,
,
.

, . ,
, ,
. , ,
. -, , ,
.
.
30. ,
, , .
. ,
.
31.
, .
.
[, ].
, .
32. ,
.
33. ,
[ ] .
. .
, , .
34.
, .
. "veerya" ;
, , .

32
35.
, ,
.
. "dasees",
,
.
36. ,
- -.
. ,
, , .
, .
37.
, [,
], . .
38. ,
.
.
39. 10- ,
, , .
. , .
40. 10- ,
, .
. .
[,
].
41. 10-
, , .
42. 4-
, .
. . ,
.
43. 4- ,
.
44. 4- ,
.
45. 4- ,
, .
46. 4- ,
.
47. 4- ,
.
.
,
.
48. 9-
, . ,
, , .
. ,
, .
49. 9-
, [

33
]. , ,
.
50. 9-
, , ,
.
. . ,
.
51. 9-
, , .
52. 9-
[ , ,
, , ],
.
. .
, ,
. ,
. , , ,
,
.
.
53. 9-
,
[] .
. , [
, -
]. [ 52]
, - [ 53]
. , ,
,
. ,
. ,
.
.
54. 9- ,
,
.
55. 9-
, .
56. 9- ,
- .
.
. ,
, .
57. 7- ,
.
. , ,
. , .
.
58. 7- ,
.
. " ", .
, .

34
59. 7- ,
, , tapaswini (
).
. , (
, ) .
.
60. 7- ,
, .
61. 7- ,

.
62. 7- ,
, ,
.
63. 4- ,
, , ,
.
.
.
64. 3- ,
, .
.
, .
65. 3- ,
.
66. 3- 6-
, .
. ,
, 3-, 6- 11- .
67. 9- ,
[, ].
68. 12- ,
[ ] .
. ,
.
69. ,
, .
. , , ,
12- [ ],
.
70.
, . 12-
, , .
. .
. .
.
.
,
, . 12-
, ,
. ; ,
[ ].

35
.
.
71. 12- ,
.
. ,
. .
72. ,
.
. ,
.
73. ,
, .
74. ,
, .
75. ,
, , .
76. ,
.
. ,
. ,
.
77. ,
.
78. ,
.
. - 56 .
. -
, . -
,
. : , , , , ,
, , , .. - , ,
, , , , , , , , ,
..
79. ,
.
80. , , ,
.
. ,
.
.
.
81. ,
, .
. 56 ,
. "-".
82. 6-
, .
. , , .
, , . 6-
, ,
, . :
, , , , , , .

36
- . , , .
, ,
. [:
() .
, , , ].
83. 5- 9-
, , ,
.
84. 5- 9-
, ,
.
85. 5- 9-
,
.
86. ,
.
87. ,
.
. .
88. 4-
, ().
89. , 4-
, .
90. 4-
, .
. .
91. 4- 5- ,
.
. .
92. , ,
, .
93. 4- 5- ,
, , .
94. 4- 5- ,
(, ,
..).
95. 4- 5- ,
, , ..
96. 4- ,
.
. ,
.
97. 4- ,
, .
. ,
5 000 .
. , ,
.
98. 4- ,
, , , ,
- -.

37
99. 4- ,
.
100. 4- ,
.
. .
, , , .
101. 4- ,
, ( ), .
102. 5- ,
.
. 5- ,
.
103. 5- ,
.
104. ,
, 5- ,
.
105. 5- ,
,
.
106. 5- ,
, ,
. .
107. ( 106), ,
, .
. ,
.
108. 5- ,
, .
. , (), , ,
() . ( "")
. "" "
", ,
. ,
,
? ,
.
-; .
(. "
") 1258 - 1336 ..
. 1386
, , I, I II
.
, 106 108 .
,
, ,
. , , ,
.
109. 5- ,
.

38
. ,
.
110. 1- 5- ,
.
. : "",
, , "",
"-" , .
111. 1- 5- ,
.
112. 1- 5- ,
-, , ,
. .
. ,
. .
113. 1- 5- ,
.
114. ,
.
115.
, .
116. , , 1- 5-
, 2- .
117. 3-
.
. , 1- 5-
,
2- 3- .
118. 2- ,
, .
. , , ,
.
119. 2- 8-
- -, -
[ ] .
3- .
. [-],
( "-" "-").
, - , [ 2- 12-
] .
120. ,
. ,
.
121. , ,
- - (
).
.

39
1 3
1 3
1. , -, .
. 29
-, -.
-.
. , ""
"".
2. 11- - ,
sreemanta, .
.

5.
, ; 8- . 8-
-. (). 11-
(), . ,
[ 11- -].
"sreemanta" ,
.
3. 11- -
, .
4. 11- -
,
.
. , []
.
5. 11- -
, ..,
.
. , 11- -,
, ,
, ,
. ,

40
. ,
, .

. , 12- [ -]
.
6. 12- - ,
, .
. 12- ,
. ,
, ,
, , , .
, , ,
, .
7. , 12-
-,
.
8. , 7, ,
.
9. 12- -,
, , [ ]
.
10. 12-
-, , .
11. 12-
-, .
12. 12-
-. .
. 11- ,
, , [
]. 12- ,
; 11- .
13. 7- - ,
, .
14. 2- -,
, .
. 6- -
, . 2- 6- -
, ,
[ "
"].
15. , 2- -,
.
. , -
.
16. 2- - ,
.
. , ,
; ,
.
17.
.

41
18. - 7- -
, [ , 1-, 4-, 7- 10-] [
, 1-, 5- 9-], .
19. - ,
[ , 6-, 8- 12-], .
. , , .
"", , " ".
20. - [- 7- ]
, [ " ", .. ,
; 3-, 6-, 10-
11- ] ( 6-) -,
.
. . ,
.
21. () - 6-, 8- 12-
[] , .
22. - 7- ,
.
.
5-10 .
23. - 7- ,
.
. ,
.
, .
24. - -, -
-, , .
. . 32 .
,
, .
, . [ , ,
, ].
25. - [, ()],
-, - ,
.
. :
, 7- , -,
- -, ()
. [ , , ,
].
26. (, -, -, , - -) ,
- [ ].
. ,
-. -, ,

, .
27. -, - - -, -
- , -.
. , 2,5 [ ]
.

42
.
.
28. 3-
, ( ..
).
29. ,
3- ,
.
.
. ,
.
30. 2-, 4- 5- - [,
] [ ] ,
.
. () .
, " ".
, 2- 4- [
. 28 ]
; 5- 8-
, -.
31. 3- 6- [ ]
, -.
. "", ,
.
32. 2-, 4-, 5- 8-
7- , -.
. ,
, , -, -, -,
. ,
.
33.
, - .
34. ,
[
], .
35. 5- 7-
, ,
.
36. 3- 6-
7- , [].
. (
) "" . ,
, .
37. 3- 6-
, , 5-
, .
38. - [ ,
] 4- , .
. , ,
.
, .
. ()

43
.
.
39. 8- - ,
.
40. 12- - ,
.
41. , -
-, -.
42. 2- 12- , 2- 5- , 2- 9-
, 12- 6- , 4- 10-
, .
. ,
. [,
].
( )
, , .
( )
,
, .
5 , ,
. , ,
,
.
43. 5- - , ,
.
. (). : 5-
[ -] [].
11- 5-. 11- ( )
[]. , , 5- - []
. , .

5-

6.
44. 4- ,
, .

44
. ,
, ,
. ,
, .
, ,
. , ,
.
, ,

.
,
. , ,
.
, , . ,
, ,
. ,
, .
.

1 4
1 4
1. 12- . .
[ -].
. [-],
, [. 29
]. , -.
12- ,
, 12- . .
.
1. 7. .
, 8- . ,
. , - .
. 12- . 12- .
7- .
. , - ,
. , .

12-
-

45

7.
2. (.8). - . 4- . 4-
, -. -. 12-
. . 5- 12-, .
5- . . - ,
- .

12-

8.
3. (. 9).
. 4- . 4-
, . - .
12- . . 4-
, . 4- , .
-.

46
12-

9.
, - . , - 7-
. 10. 7- .
6- , . 6- .
, .
, .
.

7-

10.

, . [,
, ( 7- ),
() .]
2. - ,
,
( ).

47
. : " -
2- 7- ;
9- , ".
3. - ,
.
.
. , ,
2- -.
4. 2 3
,
.
. , , .
- , ,
.
5. 2- - [
() ], ,
.
6. 2- - ,
2- [ ],
.
. ,
. , .
.
7. 2- - ,
.
8. 2- - [ ]
2- , .
. (
) .
9. 2- - ,
, .
10. 2- - ,
.
. ,
. [ ].
11. 2- -
, .
.
.
.
12. 2- , - .
13. 2- , .
. .
.
14. 2-
-, , .
15. , 2-
-, .
. [ ]
-, -, ,

48
, .
, .
.
16. 2-
-, ().
. ,
. .
.
17. 2- -
( ) ,
.
18. 2- - (
) ,
[, ].
19. 2- -
,
.
20. 2- -
,
.
. 4 : ,
, , . .
21. 2- -
,
-.
. , ,
[, ] , .
, .
22.
,
.
23. 7 -, - [,
- (-, )] .
. , , ,
7- -, 7- , - .
. .
, .
24. 7- -, , -
, ,
.
25. 5- 7- -, , , ,
.
. ,
.
26. 25 5-
, .
27. 5- 25 ,
,
.

49
. ,
, ,
.
.
20-25 . 30-35
, . [ ,
, 20 -
]. .
. ;
. .
28. 5- 25
, .
29. 5- 25 ,
.
30. 5- 25 ,
.
31. , ,
- [ ],
5- [ ], - , [ , - ( )]
.
.
. , , ,
, .
[, , ], ,
-,
. , , , -, -.
32. 11- 3- -
, .
. 11- , 3- .
,
-. -.
33. 3- 11- -
, [] .
. , 3- , 11-
.
34. 8- ,
.
. [8-
], 1- 8- -.
, .
, ,
.
35. 11- 3- -
, , , , ,
.
36. 3- 11- -
, .
. 3- , , 11-
. , , , .

50
"" , , ,
.
37. 3- 11- -
, .
38. 3- 11- -
, .
39. 2- 7- - [..
8- -], , ,
.
40. 2- 7- - [..
8- -], ,
.
41. 2- 7-
-, .
42. (, , )
, .
.
, . : "
, ".
43. , -.
() .
. ,
-. ,
; . 33
, , , , .
;
, [] , .
,
(). ,
. ()
.
() .
, ,
, .
. ,
, ,
. ,
. .
,
. , .
, . 33 ( ,
).
.
,
. .
, , .
().
- [ ]. - -
-. ,
;
. ,
.

51
44. ,
.
45.
,
.
. ,
.
46. ,
.
. ,
. .
47. ,
, , .
. ,
.
48. []
[
, (, , ,
,

)],

, .
.

, .
49. ,
.
. , , .
, , , , ,
, .
.
" "
. , ,
. ,
.
,
. ,
.
.

2 1
2 1
1.
8- .
. "-", , 8- 3-
.
2. 1- 8- ,
, ,
.
3. 1- 8-
, ,
.

52
4. 1- 8- ,
, ,
.
. 2 .
5. , 14,
- .
. -. 8-
.
6. ,
- [ ].
. , :
) ; ) ; )
. : ) ; )
; ) . : )
; ) ; ) .
,
- -, 8- [ 2-4
6. , ,
].
7.
, ,
.
. .
, : 1. 8-
, ; 2.
- ; 3. [] - .
-, .
, ,
, , .
,
.
8. , , ,
, .
. ,
, , , -,
, .
9. 7- -,
7- .
. , , 32 .
, 33 66 . , 67
100 . 30 ,
, . 8-
10 , ,
. ,
[, 33-37
]. ,
" ".
" " .
, 1 36 .
() 34 ( 66- 100- ).

53
30 , , 1 48 , 36,
. - 67- 100-
. , 8-
, . " " ,
,
. 66 .
.
, 16 20 50 .
? -.
1 48 , 16
20 50 ? " ". 18 , 6
, 9 40 . 66 , 84-6-9-40.
84 , 6 , 9 40 ,
.
- -. ,
, .
( ) .
.
, .
,
-. 8 20 ,
. , 20 32 . ,
, 32 (. "" "-" ).
, .
, ,
" " ? (. ,
, "-").
10. [ ], - [
]. -, -
[ ]. -, ,
, .
11. ,
, -, .
, , .
12. ,
, -,
.
13. ,
, - .
14. 7-
, ,
( -).
. ,
, ; , ,
.
15. - ,
,
, - .
. - , .
-, , -,

54
, -. , 4-
-, ; 4- , 7-
-.
"-" -,
. [ ]
.
, .
- -. "" "".
- ,
.
,
.
.
* .
, , "Studies in Jaimini
Astrology". , -. ,
, - 5- (). 5-
() ()-. - -,
- -. [ .. ]
16. - [ ]
,
.
17. 8- , ,
,
.
18. ( 17),
- , -, ,
8- - ,
-.
. , 17,
. ?
, . -
- . - .
8- , -. : )
8- ; ) - -; ) -
, -.
19. 8- 8- 7-
, , ,
.
. 8- 8- 7-
. , ,
, . 1-, 4-, 7- 10-
. 2-, 5-, 8- 11- . 3-, 6-, 9- 12-
.
20. 7- 7- ( ),
19 -.
.
. "", " ". 7- 7-
. 19
, ; ,
. . 8-

55
, ,
. ,
, (. ). ,
8- ,
.
21. .
. ;
. - [ ()].
, ( )
.
22. 7-
( ),
7- , ,
19 .
** .
: " 8- 8- 7-
, , ,
19, ". [
.. ].
. , ;
; .

, .
.
23. 7-
, [7-
], - ( ) ,
, .
24. ,
, -.
25. (),
,
, -.
. , ( )
, 2- 12-
. -
, -- ()
.
26. (7- ) 7-
; - [, ]
; ,
, -
.
27. ,
2-, 12-, 6- 8- ,
, (),
-.
.
28.
, , -.

56
. - ,
, ,
. , .
29. ,
, , ,
[ ]. , -.
. , , ,
, . ,
, ;
.
30. ,
. , - (
), .
, ,
.
.
() [ ]. -
.
31.
. , --.
. 12 3 ()
; ;
-,
. , , ,
, .
( )
( ).
, - .
32. [ ]
, 12- 8- ,
.
33. 12- 8-
, [] 12- 8- .
. ;
. ,
, , . ,
, .
* , .
-, ,
:
-;
6- . ,
. .
34. -, ,
- ,
- 6- .
. , ,
. 6-
, .
.
, - .
. 6- . . ,

57
. ,
.
35. 8- .
. 8-
[7- ].
36. 8- 8-
, , .
. ,
, .
37. ,
[] -
(1-, 5- 9- ).
. , ,
(, ), ,
.
38. ,
,
, - -
5- 9- .
. - , -. 1-,
5- 9- .
39. , (
) 5- 9- .
. ,
.
. , -, -, - .
40. ,
-; ,
-; ,
-.
. , ,
;
; ,
.
, ,
. , ,
. ,
,
,
.
,
. [
, ], ,

.
,
. ,
.
.
, ,
; , , ,

58
. , ,
, . ,
,
. ,
. ,
.
, .
, .
, .
(.. ) ,
.
41. - , .
. "prayena" ,
, .
42. ,
.
43. , , ,
, -- [].
. , ,
[, ] -.
, " " .
44. 8- [
].
. "-".
45. 8-
, 8- 12-
.
. ,
.
46. , 8-
, ,
, .
. , .
, , (, , ,
, , , ).
. ,
.
47. (7 ). , 6-, 8- 12-
. - [
, , ],
.
. , ,
. - 7-, 8-, 9-, 10-, 11- 12- .
(1-, 2-, 3-, 4-, 5- 6- ) -
[7- ]. .
, .
. (6-,
8- 12-) , ( ).
. -
[ , ],
. , ,

59
, .
, ,
.
, ,
? .
.
48. , ,
,
.
. " " ,
: , , , , , [, ,
, ]. , ; .
, . .
49. (,
), ,
.
. .
, .
50. [ 49] ,
.
. , 49,
. . ,
29 . , .
. ,
20 .
, . ,
29 , 29 40
. , .
51. 8- , ,
.
. , , .
.
52. 8-
, 8- , .
. ,
.
. .
53. ,
, .
. , ,
.
54. :
- . ;
8- . (1-, 5- 9- )
. [] ,
, .
55. 3-, 6-, 8- 12-
.
. , : ,
.
, ,
[ , " "; . 9 ].

60
6- 8- [], 6-
. , 6 8- , 8- 6- . ,
6- . 6- ,
.
56. - , ,
, .
57. . 7- . 12-, 8 6- . - .
, , 6-, 8- 12 7- .
. ,
, .
-, - - [,
] . - .
, ,
. , ,
.
. ( ) .
.
. , ,
, , , .
,
, .
.

2 2
2 2
1.
[, ] .
.
- , : -
[ ] . ,
, .
,
.
, , , ,
, , , ,
.

. ,
,
. , .
.
.
. ,
, ,
. , ,

61
, , ,
, .
2. .
3. , ,

.
. "Prany" "". "Aprany" " ",
.
4. , (, ,
) - ,
- ( 1-, 5- 9- )
.
56. 8- (
) , - [ ]
.
. .
- , .
-.
7.
[, ],
- .
. ,
. ,
, .
8. 12- (,
) , 5-
.
9. , ,
( ),
( ) 12-
.
10. 1-, 5- 9-
.
. , -.
.
11. , .. - 1-, 5-
9- , .
. [ ]
- . [ ].
- , .
12. 3-
,
.
. , . - , - , - .
13. 3-
, ,
.
.
; ;
.

62
14. 3-
, .
15. 3- ,
.
. , ,
, ,
.
16. 3-
, .
. "Yakshma" "". , ,
, ,
.
17. 3-
, , .
. 3- -,
, , . 3-
, , .
", ", "
", - ", ".
.
18. 3-
, -.
. , , ,
, , : (), - () - ()
[ "" ""].
, .
(, ),
.
.
19. 3- ,
, , .
.
, , , .
20. 3-
, , .
. "Vishuchi" ,
, , , , ,
, , . ,
, .
.
. "adi",
,
, ,
.
. ,
. .
,
.
21. 3- ,
.

63
22. 3- ,
, , .
.
. ,
.
23. 3-
, .
.
, ,
, .
.
.
24. 3-
, .
. ,
.
, .
25. 3-
, ,
.
. .
, , . 3-
, . 3-
, .
26. 3-
, .
. , ,
, , ,
.
27. 3-
, .
. 3- ,
, ,
.
. .
(). : , ,
, , . 3-
, . ,
. . ,
, , .
, , , , ,
, .
.
, .
.
, .

. ,
, ,
.
28. 3-
, .

64
. "". ,
, .
29. 3-
, .
. ,
. .
30.
( 1- 12-),
.
.
. - ,
.
31. 1- 6-
, .
7-12- , .
. .
.
32. [ 31]
, .
. ,
.
.

2 3
2 3
1. [
], - .
. - , ,
9 . -. , , ,
, .
2. - -.
. :
[-], 8- .
[-], 6- .
[-], 7-
. () -, .
3. - 7 , -
8 , - 9 .
4. - (),
.
. 47 .
5. . ,
, ,
.
6. , , .
. , , ,
[, " "; ],
. .

65
7. ,
.
8. ,
, , .
9. ,
.
. , .
.
10. ,
, .
.
.
11. "-", ,
, .
. ,

.
, .
12. , 2- 12 .
. 2- 12-
. [-]-,
.
.
13.
.
14.
, .
.
. "-": ",
, ,
; ". "" .
"-", "-" ,
. , ,
. ,
5000 .
, 2 31 "", , , -,
. , 1988 [
..]. , ,
[ ] .
, , .
, ,
. :
, .
. .
15. .
16. , (1-, 4-, 7- 10- ),
(2-, 5-, 8- 11- ) (3-, 6-, 9- 12- )
, .

66
. , , ,
, (), , ,
, []. .
17.
.
18. 1- 7-.
- ( 1-, 5- 9- ). ,
. .
19. 7- . .
. - .
-.
20. 1- 7- . 4-
-.
.
21. 1- 7- . 3-
-.
-.
22. 1- 7- , 5 .
- .
. 5- , .
, . [,
" ", " "].
23. 1- 7- ,
11- .
- .
. 3- , 11-
, .
24. 7- .
9- .
- .
25. [] , ()
, . -
: 6- -.
, 6- ,
.
26. - ,
, , .
, 7- .
. ,
, , 7- , .
27.
. ,
, ,
.
. .
. ,
(, ,
, ), .
, ,
,
. .

67
28. 9- ,
- . , -
. .
.
.

2 4
2 4
1. -
14 .
. ,
, .
2. , , , , "" -.
. -.
3. -, -
. -.
. [ ] , . ,
-, - - [,
]. , , -
. ,
-, -. , ,
. . -, -,
5- , .. -, -.
:
, [ ,
], -. ,
-, , , -.
, -. , ,
-. , -. 4-
, .. , -.
,
. , .
4. - -,
, ,
.
5. ,
4, , ,
.
6. ,
- -.
. . ,

. :
1. .
2. .
3. [ ] .
4. .

68
5. .
, , .
, , 30
, .
, .
.
,
, ,
. ,
. , ,
. [,
] ,
, -, .
,
.
.
, , , , ,
" " . "" "" ,
" " " " . ,
" " " ".
. ,
.
: , .
, , :
. ,
. , ,
.
.
, , ,
. ,
.
7. 7-
, , .
, 7- .
8. , -, .
9. , -,
6- 7- ..
. -. , ,
, [ ,
6- , 6- 6- .. ,
, 7- ].
10. , , .
11. , ,
, -.
.
, , .
12. ,
.

69
. , : ,
,
, -. 9 .
13. 7- .
. ,
7- ( , ).
(
, ).
7-
, .
.

, .
.
14. ,
, ,
.
. ,
.
, , ,
, .
15. , , ,
, , .. -- -- ,
"" , -.
. , ,
, , "" .
[-] [] [-]. "" -.
16.
7- --.
. - . 7 -
. -- : -,
- -.
17. , -,
[], -
, 9 .
. ,
7- . ; 7- .
18. , []
, , .
. , ,
. :
27 , .
6 .
10 .
7 .
18 .
16 .
19 .

70
17 .
7 .
20 .
,
. -, "",
"", "". [],
. ,
. [] "siddha",
.
19. -
.
. -
(7- ).
20. - 7- ,
.
.
. -
7- . , , ,
. ,
.
21. - 9- ,
--.
. -.
-, , : 2-, 5- 9- 2-; 4-, 5- 9- 4-.
-, , ,
-.
2223. ,
-.
24. - .
. 1-, 5- 9- .
25. , - -,
-.
. - -
, , ,
.. -,
.
3 - -
. - - - -
.
26.
, 1-, 3-, 7- 9- [ ].
.
, 7- ,
, . ,
.
27. [] 12 ,
12 , , [
]. , ,
.
.
12. , .

71
, .
9 .
. : [ ] .
12.
. .
, ,
.
: ,
14 20- [ ] .
1,5 [ 1,5
, .. ]. . 8
. 9,5 . 4,5 . , 14-
. ,
60 ,
. 12, 5 .
- [ ; 14- ]
3- . , 3- , .. ,
-. -.
.
28. , , -
, .
29. ,
.
30. ,
.
. ,
.
31. ,
; , .
. [] ;
,
.
32. ,
.
. ,
.
33. [ ] , ,
,
.
. ,
. ,
, .
, , 5 000 .
,
. ,
,
.
34. , ,
, .

72
35. ,
,
.
.
. .
36. ,
.
. , ,
, ,
, .
37. , , ,
,
.
.

73
..
* 1933
,
. -,
,
. , , .
,
. , , 1747 1828.
59-
60- 7
, , , . 17
1816 , 10-
15.15 ;
12 , .
, ,
. . ,
, , ;
39 , 13.
, ,
, . [ ], .
.
[ ] ,
- .
, , ,
, .
. , 12,5
, .
, , 10-
-; ,
. 27 1891 75 40 .
,
[] ,
.
1915 . , ,
, 12 1856 , 14
, . (. 11).
, ,
. []
,
, , .
, , .
. 12,5 ,
, . ,
.
, 12.00, .
-. --, ,
. ;
. ,
, ,

74
.
. [ ]
. -, (,
) . ,
, ,
, ,
. .

11.
, 77 (* 1933 ),
, 30-35 . 67 ,
" , , " ["History of
Vijayanagar or The Never-To-be-Forgotten Empires"].
, .
. ,
, ,
, ,
. ,
, ,
.
, .
.
,
, , , .
, ,
, . ,
, ,
. .
, .
, ,
,
. . 20
, " ,
, ", ,

75
, . ,
.
9 .
, ,
, , , .
,
. ,
.
, - . 1882 ,
.
1892, 1898 1900 ,
.
. ,
.
10- 11-
, ,
.
, ,
, , (*
).
, . 21 .
1903 ,
. ,
. , 21 .
- 12
. ,
. , .
, ,
.
.
. .
.
, , .
13 , . , .. ,
" " ["The astrological
magazine"] . .
11 .
. ,
, .
, , .
, .
, .
, ;
.
.
, .
, .
, ,
, .
.
, , ,
, , ,

76
, . , ,
. 1914 ,
. ,
. ,
,
, , .
,

. ,
, ;
. , []
, , :
Swasti Prajabhyah Paripalayamntam Nyayena Margena Maheem Mahisah;
Gobrahmanabhyassubhamastu Nityam, Lokassamastah Sukhino Bhavantu;
Kaley Varshantu Parjanyah Prithvisasyasalinee;
Desoyam Kshobharahitaah Brahmanah Santu Nirbhayaha;
AputrahPuCrinah Santu Putrinassantu Poutrinah;
Adaanah Sadhanassantu Jeevanti Saradassatam.
: " ,
,
, ,
, ,
, ,
, ,
, , ."
, ,
.
, .

77

*
.
.
, 32 .
, , . -.
; () .
, . .
, , . .
3-, 6-, 9- 12- .
.
- (-) , ,
.
.
() , .
8- .
, .
, ,
, .
.
- .
.
.
(1) ; (2) .
, , .
" ".
, , , , , .
- .
() 7- .
, .
, 12 .
- , , . -.
- , -,
, . -, -.
(, , , ).
.
- .
- , . " ".
. "", .
- .
- ,
.
, 3 .
- 1- .
, 6-, 8-, 12- .
, .
.
20 32 .
- .
- .

78
- (), . .
- , -
(-, ).
, .
, .
.
- , .
- , 1-, 4-, 7- 10- .
.
, 33 66 .
8 20 .
- ().
- .
.
.
.
.
, .
, (1) , 9 .
(2) () .
- ,
.
.
, , ,
, .
, .
() .
2-, 5-, 8- 11- .
- .
-- , 2- 12-
.
- 7-, 8-, 9-, 10-, 11- 12- .
, 67 100 .
.
.
- , -
( ).
- .
(1) ; (2) , .
- .
- .
- .
, , . .
.
- 7- .
, 7 .
1- , . -.
.
- () .
(, , , ).
, .
, 1-, 5- 9- . .

79
- () .
, 30 .
- (), (
) ().
, .
- , 12- ,
12- .
, 3-, 6-, 10- 11-. , ,
.
.
, 2 .
- .
- () , .
(, , , ).
, " "; .
, , , ,
, .
, 60 .
- ,
: , , , , .
- , . -.