Денди

1
// //

316.728 60.541-6 14

..
: , , - .: , 2005. 640 ., .
,
, . ?
? ? ,
, . -
, ', ' ,
.
, , ,
, .
, ,
. .

ISBN 5-86793-365-2
.., , 2005
, 2005
4

.....................................................................................................................7
................................................................................................13
: ...............................................................................................22
I. : ....................................................................................................25
.............................................................................................................................................................25
1830 . ........................................................................................................................26
: .......................................................................................................................................................29
.. . 1811 . ......................................................................................................................31
: .................................................................................................................................31
...................................................................................................34
II. ..................................................................................................36
: .....................................................................................................................................................36
. .. 1812 ...............................................................................................................36
-: ........................................................................................................................39
.. . 1797 . ......................................................................................................................39
: .......................................................................................................................................39
...................................................................................................................................................40
: ! ?
........................................................................................................................................................42
...........................................................................................................................................................................42
......................................................................................................43
. - .
1798 ..............................................................................................................................................................43
.......................................................................................................................................................44
... . 1815 . ............................................................................45
III. : ......................................48
..............................................................................................................................................................................48
. . .............................................................................................................48
. ..................................................................................................................49
, .- 1806 . ....................................51
: , ?
...............................................................................................................................................................52
......................................................................................................................................................................53
...............................................................................................................................................................................53
: ............................................................................................................................................................................54
19: ..................................................................................................................................................55
IV ..........................................................................................................................55
.................................................................................................................................56
.. . IV. 1792 . .......................................................57
: ..................................................................................................................................................................57
: les illusions perdu .........................................................................................................................................58
.. .....................................................................................................................................60
1838 . ..................................................................................................................................61
.. , . 1855 .....................................................................................63
...............................................................................................................................63
1. ......................................................................................................................................................................64
.. ... 1819 ........................................................................................................................64

2. : ................................................................................................................................66
3. .....................................................................................................................................................66
.. ... 1805 . .................................................................................................................67

. 1816 ......................................................................................................................68
4. ......................................................................................................................................69
..........................................................................................................................72
5. , , ... ................................................................................................................................................................73
IV. ........................................................................78
: ..........................................................................78
.. 1695 .........................................................................................................78
. . .. . 1822 .............81
............................................................................................................................................................83
.. . 1839 . . ..................................................................................................83
. . Neckclothitania. 1818 . ...........................................................................85
. . .1828 ..........................................85
: ............................................................................................................................86
. . . 1828 .........................................87
: XIX ...................................................88
la victime .
...................................................................................................................................88
V. ...............................................................................................93
XIX ................................................................................................................................................93
............................................................................................................................................................94
.. . 1811 . .............................................................................................................................94
. 1833 . ......................................................................................96
- .............................................................................................................................................................................96
- ........................................................................................................................................98
........................................................................................................................................99
........................................................................................................................................................................100
..........................................................................................................................................................101
. 1790 . .........................................................................................................................102
: XIX ................................................................................................................103
. . 1810 ................................................103
. . ..- . 1830 . .......................................................................104
. 1778 . ......................106
.. : . 1828 . ...........................................................................108
VI. ...............................................................................113
.......................................................................................................................................................113
.. Far Niente. ()..........................................................................................114
vulgar... ........................................................................................................118
... .....................................................................................................................................118
.....................................................................................................................................120
.................................................................................................................................123
XIX ..................................................................................................................................................123
.. ..............................................................................125
, , , , '.................................125
..................................................................................................................127
, , , ..........................................................................129
.. - - . 1813 . ........131
. 1805 .................................................................................................................132
. 1832 . 1830- .......134
-: .............................................................................................................................................................137
......................................................................................................................137
., . 1948 . - ..............................................................142
: ..............................................................................................145
VII. ............................................................................................148
....................................................................................................................148
... . 1823 . .....................................................................................................................148
. . ................................................................149
. 1815 . .................................................................150
.............................................................................................................................152
. 1803 . .............................................................................................................................153
: ...............................................155
. . ............................................................................................................158
.. . 1791 . - , (Hellgate), ,
(Newgate), (Cripplegate) ..............................................................................159
-...............................................................................................................................................................160
: .........................................................................................................................................162
.. .........................................................................................................164
VIII. ..............................................................................................................165
: .............................................................................................................................165
. 1932 ...............................................................................................................................165
, : .................................................................................................168
, . ........................................168
-: ...................................................................................................................171
1920- . .......................................................................171
..............................................................................................................................................................................171
.......................................................................................................................................................................172
...............................................................................................................................................................................173
.....................................................................................................173
IX. 1 ...............................................................................175
: .........................................................................................................................175
. 1835 ............................................................................................................................................175
. ........................................................................................................177
.. . - . 1843 .................179
XIX ..................................................................................180
1823 .......................................................................................................................182
1830- .......................................................................................................................182
, . . ..
. 1822 . ..................................................................................................................183
. . .. . 1822...............184
. 1870- . ................................................................................................................................186
.. - ....................................186
.............................................................................................189
.. . 1900 . ......................................................................................................................189
. 1863 . ................................................................................................................................192
.. - , - . . 1835 .................................195
. . .. . 1841 .............................................................196
. .. . 1841 . ............................................197
: ..................................................................................................199
'. 1922 . .................................................................204
X. .....................................................................................................211
...........................................................................................................................................................211
.. ..- . 1830 .............................................................................211
: ................................212
. . 1820- . ....................................................................................................................214
. 1828 . ....................................................................................................................214
.........................................................................................................................................................................215
..- .................................................................................................................216
.. ............................................................................................................................218
XL .........................................................................................................220
....................................................................................................................................220
.. ........................................................................................................220
.. . 1840 . ..................................................................................222
? .....................................................................................................................................................................223
: .....................................................................................................................................225
................................................................................................................................................................................................228
..1861 .........................................................................................................228
.. . ..............................................................................................................230
' ......................................................................................................................................................232
' ........................................................................................................................................234
' ........................................................................................................................................235
' -. 1843 ................................................................238
' ......................................................................................................................................................................240
. . - 1925 . ................................................240
.. '. 1834 . . 1925 .
, -. .
"-" 1925 , ..........................................................................241
' . 1943 . ...............................................................................................243
' . 1852 . ..................................................................................................249
' ( )................................................................254
: ...............................................................................................................255
............................................................................................................................................................................................255
.............................................................................................................................................................................................255
XIV .........................................................................................................256
. 1900- ..................................................................................................................257
...............................................................................................................................................................................................257
.......................................................................................................................................................................258
............................................................................................................................259
..............................................................................................................................................................................................259
...................................................................................................................................................................260
..........................................................................................................................................................................260
( ) ................................................................262
XII. : .....................................................................265
1810- ....................................................................................................................265
.............................................................................................................................................................................265
.. . 1819 ...........................................................................................................265
.. .1819 . ....................................................................................................266
..................................................................................................................................................................................268
.. . 1818 ....................................................................................................................268
...............................................................................................271
.. " " ...........................................................................................272
.. ...............................................................................................................................272
: - ............................................................................................................................................274
. 1892 ..................................................................................................................................275
: .....................................................................................................................................................275
. . (Nincompoapiana). 1880 .
.......................................................................................................................................................276
.............................................................................................................................................................................277
.. . . 1882 ...................................278
..................................................................................................................................279
........................................................................................................................................................280
....................................................................................................................................286
: XIX ...................................................................................................287
'. 1900 .....................................................................................................................289
XIII. ...........................................................................................................291
: ..............................................................................................................291
....................................................................................................................................294
.. .. ............................................................................................................297
.
.........................................................................................................................................................301
..................................................................................................................306
. "". 1910 ...............................................................................306
.. 1916 . ..............................................................................309
... ... . 1907 ..............................................................................310
: ...............................................................................................................311
......................................................................................................................................................311
, , : ..................................................................314
-- . ,
-, . 1976 . ............................................................................................................317
. 1943 . ..............................................................................................318
XIV. ..........................................................................................322
: ...............................................................................................................................322
: , , - 1760-1930 .
. ...........................................................................................................................323
: -, look, .....................................................................................................................325
-: , , undress ...............................................................327
1910 . ..................................327
............................................................................................................................................................................329
?.......................................................................................................................................................330
XV. ...........................................................................332
: ...........................................................................................................332
XX ................................................................................................................................................332
1900-1910 .................................................................................................................................................................................................................. 332
1910-1920 .................................................................................................................................................................................................................. 333
1920-1930 .................................................................................................................................................................................................................. 333
. 1920 . .........................................................................333
. ..................................................................................................................................................335
............................................................................................................................................335
1930-1940 .................................................................................................................................................................................................................. 335
. 1935 .................................................................................................335
1940-1950 .................................................................................................................................................................................................................. 336
1950-1960 .................................................................................................................................................................................................................. 337
1960-1970 .................................................................................................................................................................................................................. 337
.., - ,
(-11, 1971 .). : .., , 1952
. ..................................................................................................................338
1970-1980 .................................................................................................................................................................................................................. 339
1980-1990 .................................................................................................................................................................................................................. 339
1990-2000 .................................................................................................................................................................................................................. 340
........................................................................................................................................................................................................................... 340
2000-2004 .................................................................................................................................................................................................................. 340
.................................................................................................................................................341
................................................................................................................................................342
( )...............................................................................................................343
..................................................................................................................................343
. .................................................................................................................................344
. ...............................................................................................................................................................344
........................................................................................................................................................................345
XXI : ................................................................................................346
...........................................................................................................................................................................347
: ..............................................................................................................................................349
.......................................................................................................................................................................350
, , ,
......................................................................................................................351
.
.............................................................................................................................................351
: .................................................................................................................................................351
1923 ................................................................................................................351
- ................................................................................................353
? ............................................................................................................................354
XV. ...........................................................................355
.....................................................................................................................................................355
Gazette du bon ton. 1912 .
......................................................................................................................................................................355
....................................................................................................................................................356
: ? ........................................................................................................................................................356
: , , .......................................................................................358
- .............................................................................................................................................................................................................. 358
................................................................................................................................................................................... 358
............................................................................................................................................................................................ 358
....................................................................................................................................361
.................................................................................................................361
................................................................................................................................................361
...........................................................................................................................................................362
........................................................................................................363
....................................................................................................................................365
...................................................................................................................368
-:............................................................................................................................369
...........................................................................................................................370
(1864-1952), - ...................................................375
( ). . ...................................................................................382
.....................................................................................................................387
: ? 1772 . ...........................................................................................387
.-.. . 1797 . ........................................................................................................387
(1799-1804) ................................................................................388
1810- . Journal des Luxus und der Moden..................................389
., ..
. 1821 . .......................................................................................................................389
., .. .
. 1821 . ........................................................................................................................................389
: . . 1820 ......................................................................390
.. 1822 .
......................................................................................................................................................................391
.. . 1818 . ..........................................................................................................391
...........................................................................................................................................392
Eau de cologne imperiale . 1853 ..........................................................................392
...........................................................................................................................................393
, . , .28/2, .: +7 (095) 203 - 4026 (
) .: +7 (095) 727 - 2515 ................................................................................393
. . 1929 ..........................................394
.. -. 1925 . ...............................................................................395
XXI : . , , . .........396
XXI : . Koppe, , ,
Agent provocateur. H. .....................................................................................................397
XXI : -. , , .
. ..................................................................................................................................................398
XXI : Terrace casual. ,
. . .........................................................................................................................399
XXI : . , . ..........................400
XXI : . , . . .401
, - 2003/2004 . ............................................................402
, - 2003/2004 . ............................................................403
, - 2003/2004 . ............................................................404
, - 2003/2004 . ............................................................405
? , . ................406

1830 . ........................................................................................................................26
.. . 1811 . ......................................................................................................................31
...................................................................................................34
. .. 1812 ...............................................................................................................36
.. . 1797 . ......................................................................................................................39
...................................................................................................................................................40
: ! ?
........................................................................................................................................................42
. - .
1798 ..............................................................................................................................................................43
... . 1815 . ............................................................................45
. . .............................................................................................................48
. ..................................................................................................................49
, .- 1806 . ....................................51
: , ?
...............................................................................................................................................................52
IV ..........................................................................................................................55
.................................................................................................................................56
.. . IV. 1792 . .......................................................57
.. .....................................................................................................................................60
1838 . ..................................................................................................................................61
.. , . 1855 .....................................................................................63
.. ... 1819 ........................................................................................................................64
.. ... 1805 . .................................................................................................................67
. 1816 ......................................................................................................................68
..........................................................................................................................72
.. 1695 .........................................................................................................78
. . .. . 1822 .............81
.. . 1839 . . ..................................................................................................83
. . Neckclothitania. 1818 . ...........................................................................85
. . .1828 ..........................................85
. . . 1828 .........................................87
: XIX ...................................................88
la victime .
...................................................................................................................................88
.. . 1811 . .............................................................................................................................94
. 1833 . ......................................................................................96
- ........................................................................................................................................98
..........................................................................................................................................................101
. 1790 . .........................................................................................................................102
. . 1810 ................................................103
. . ..- . 1830 . .......................................................................104
. 1778 . ......................106
.. : . 1828 . ...........................................................................108
.. Far Niente. ()..........................................................................................114
.....................................................................................................................................120
.. ..............................................................................125
, , , , '.................................125
..................................................................................................................127
, , , ..........................................................................129
.. - - . 1813 . ........131
. 1805 .................................................................................................................132
. 1832 . 1830- .......134
., . 1948 . - ..............................................................142
... . 1823 . .....................................................................................................................148
. . ................................................................149
. 1815 . .................................................................150
. 1803 . .............................................................................................................................153
. . ............................................................................................................158
.. . 1791 . - , (Hellgate), ,
(Newgate), (Cripplegate) ..............................................................................159
.. .........................................................................................................164
. 1932 ...............................................................................................................................165
, . ........................................168
1920- . .......................................................................171
.....................................................................................................173
. 1835 ............................................................................................................................................175
. ........................................................................................................177
.. . - . 1843 .................179
XIX ..................................................................................180
1823 .......................................................................................................................182
1830- .......................................................................................................................182
, . . ..
. 1822 . ..................................................................................................................183
. . .. . 1822...............184
. 1870- . ................................................................................................................................186
.. - ....................................186
.. . 1900 . ......................................................................................................................189
. 1863 . ................................................................................................................................192
.. - , - . . 1835 .................................195
. . .. . 1841 .............................................................196
. .. . 1841 . ............................................197
'. 1922 . .................................................................204
.. ..- . 1830 .............................................................................211
: ................................212
. . 1820- . ....................................................................................................................214
. 1828 . ....................................................................................................................214
..- .................................................................................................................216
.. ............................................................................................................................218
.. ........................................................................................................220
.. . 1840 . ..................................................................................222
..1861 .........................................................................................................228
.. . ..............................................................................................................230
' ........................................................................................................................................234
' ........................................................................................................................................235
' -. 1843 ................................................................238
. . - 1925 . ................................................240
.. '. 1834 . . 1925 .
, -. .
"-" 1925 , ..........................................................................241
' . 1943 . ...............................................................................................243
' . 1852 . ..................................................................................................249
' ( )................................................................254
XIV .........................................................................................................256
. 1900- ..................................................................................................................257
............................................................................................................................259
( ) ................................................................262
.. . 1819 ...........................................................................................................265
.. .1819 . ....................................................................................................266
.. . 1818 ....................................................................................................................268
.. " " ...........................................................................................272
.. ...............................................................................................................................272
. 1892 ..................................................................................................................................275
. . (Nincompoapiana). 1880 .
.......................................................................................................................................................276
.. . . 1882 ...................................278
'. 1900 .....................................................................................................................289
.. .. ............................................................................................................297
.
.........................................................................................................................................................301
. "". 1910 ...............................................................................306
.. 1916 . ..............................................................................309
... ... . 1907 ..............................................................................310
......................................................................................................................................................311
-- . ,
-, . 1976 . ............................................................................................................317
. 1943 . ..............................................................................................318
: , , - 1760-1930 .
. ...........................................................................................................................323
1910 . ..................................327
. 1920 . .........................................................................333
. ..................................................................................................................................................335
............................................................................................................................................335
. 1935 .................................................................................................335
.., - ,
(-11, 1971 .). : .., , 1952
. ..................................................................................................................338
( )...............................................................................................................343
, , ,
......................................................................................................................351
.
.............................................................................................................................................351
1923 ................................................................................................................351
- ................................................................................................353
Gazette du bon ton. 1912 .
......................................................................................................................................................................355
(1864-1952), - ...................................................375
( ). . ...................................................................................382
: ? 1772 . ...........................................................................................387
.-.. . 1797 . ........................................................................................................387
(1799-1804) ................................................................................388
1810- . Journal des Luxus und der Moden..................................389
., ..
. 1821 . .......................................................................................................................389
., .. .
. 1821 . ........................................................................................................................................389
: . . 1820 ......................................................................390
.. 1822 .
......................................................................................................................................................................391
.. . 1818 . ..........................................................................................................391
...........................................................................................................................................392
Eau de cologne imperiale . 1853 ..........................................................................392
...........................................................................................................................................393
, . , .28/2, .: +7 (095) 203 - 4026 (
) .: +7 (095) 727 - 2515 ................................................................................393
. . 1929 ..........................................394
.. -. 1925 . ...............................................................................395
XXI : . , , . .........396
XXI : . Koppe, , ,
Agent provocateur. H. .....................................................................................................397
XXI : -. , , .
. ..................................................................................................................................................398
XXI : Terrace casual. ,
. . .........................................................................................................................399
XXI : . , . ..........................400
XXI : . , . . .401
, - 2003/2004 . ............................................................402
, - 2003/2004 . ............................................................403
, - 2003/2004 . ............................................................404
, - 2003/2004 . ............................................................405
? , . ................406
: 13
I. :
. .
. . , 17
: 24
: . .
PR-. .
. , 28
II.
: . :
, , . .
: , ,
. 37
-: . .
XVII . :
. .
: ,
. 43
5
. .
.
. .
. 52
III.
. . .
. . .
, ? .
. 57
. .
. : .
.
: les illusions perdu, 66
. .
.
: . .
.
.
, , ... 83
IV.
. .
.
. .
. . 108
. .
.
. XIX .
.
. 116
. XIX .
. .
. . 125
V.
XIX . . .
.
. : , ,
6
. .
-. .
. .
. . 133
: XIX . .
:
. .
. . .
. .
. 151
VI.
: .
. .
. .
. 169
.
. . .
. .
.
. 179
. XIX .
c. . : .
. . .
. . .
. -. .
- . 189
-. .
. .
. .
.
. 213
. .
. La sprezzatura.
. 230
VII.
. :
. :
7
. .
. .
. 235
. :
, , .
. :
. 243
.
. . .
. . -.
?
.
. .
.
. 250
VIII.
: . .
. . . .
. 267
, : . 273
-: . .
: . .
. 278
IX.
: . c.
. .
: , , .
.
. . .
. -
. 284
, .
. .
. .
.
8
. . .

XIX . .
. . 307
: . .
XIX .
.
.
. 324
X.
. . .
.
-. .
. .
.
. .
. 345
XI.
.
. ? .
. : .
.
. . 361
'.
. . .
. ?
. - .
. 383
'. '? :
. . .
' . .
'.
. 386
: .
. . .
. .
. 422
9
XII. :
1810- .
. . .
. 441
.
.
Fraser's magazine.
. . . 453
: -. . .
.
. .
-. 458
. .
. 478
: 481
XIII.
: .
. . .
. 485
. XIX .
. . ..
. .
. ...
.. 492
.
. . .
.. . 513
: .
1920- . ?
. .
. 521
, , :
. . .
:
10
. . .
. .
. 527
XIV.
: . .
. ..
: . . 540
: -, look, . -?
look. .
. 547
-. , , undress.
.
? 552
XV.
.
. : .
. .
. .
. 558
XXI . . :
. :
. .
. 584
: . . .
? .
. : ?
. . 595
: . 610
624
11
12
:
- , - ,
. - , .
, , - . ,
... . , ,
, , , . XVIII
grammar glamour, ,
, , 1. - ,
. , :
, . :
?
-.
, , , , .
, .
, .
, XVIII .
, , ,
2.
13
- , , 3...
, . ,
, ,
, , 4. ,
,
, .
- .
, 5, , ,
6. -
. - 1830 The Whole art
of dress or, the road to elegance and fashion, .
:
, , 30%.
- .
,
; , ,
.
, , ,
, .
7.
, ,
. , ,
: , .
, .
, . , ,
, , XVIII ,
, . ,
- , , ,
8. .
, -
14
, - . ,
?
.
9.
, . ,
: , - ; ;
, , - ', , , .
- ( -
); ( ,
' ) , , .
.
, .
.. ,
, ,
... , , ,
,
. : , ,
, , .
- .
! 10, ,
. - .,
- . ,
, :
.
,
, .
, .
,

15
: - ..; .., ..,

.., .., .., ...
.., .., , ..
.
, , , ,
, .
.
.
1. The Merriam-Webster book of word histories. N.Y.: Merriam, 1976. P.89-90.
2. .: A lady of fashion: Barbara Johnson's album of styles and fabrics. Ed. Rothstein N. New York: Thames and
Hudson, 1987.
3. texere - , - .
4. .. . .: , 1990. . 90-91. .
.
5. , : Wyatt J. The Taylor's Friendly Instructor. L.: 1822, 1830.
6. Neckclothitania; or Tietania: being an essay on starches. By one of the cloth. L.: 1818. -
.
7. The Whole art of dress or, the road to elegance and fashion, at the enormous saving of thirty per cent! Being a treatise
upon that essential and much-cultivated requisite of the present day, gentlemen's costume. Explains and clearly defines, by
a series of beautifully engraved illustrations, the most becoming assortments of colours, and style of dress and undress in
all varieties; suited to different ages and complexions, so as to render the human figure most symmetrical and imposing to
their eyes. Also, directions in the purchase of all kinds of wearing apparel: accompanied by hints for the toilette, containing
a few valuable and original recipes; likewise, some advice to the improvement of defects in the person and carriage.
Together with a dissertation on uniform in general and the selection of fine dress. By a cavalry officer. London : E.Wilson,
1830.
8. McNeil P. Macaroni Masculinities // Fashion Theory. 2000. Vol. 4, issue 4. P. 377-378.
9. . http://www.ruthenia.ru/folklore/
10. The Dandies ball, or High life in the city. L.: Jonh Marshall, 1819.
I. :

: - .
,
,
.
.
? :
, , , , , ,
, ...
,
, ?
Larousse : ,
- 1. , - ,
?
.. , : , , ,
2.
,- :
', , ( VIII),
, , ,
.
17
1830 .
, , .
, - .
- , , ,
: - .
- . ,
, , ,
. , -:
(1778-1840). Beau,
, . .
- , , ,
, ,
. - .
. , ? - .
,
. ,
IV, - ,
.
, , -
,
XIX . , : , ,
18
. ,
.
,
: , ,
. -
: ; , ; ,
. :
, . - .
, , .
- .
, ,
: , ,
; - -
. XVIII
.
, , ,
. ,
, , ,
: I cannot be elegant, since you noticed me. : , ,
!
.
conspicuous inconspicuousness,
: ,
.
XIX
,
, .
, ,
.
,
: ("", "
19
", "" ..).

, , , 3.
, ,
: ,
, , .
.
: .
. : ,
.
, : . , , .
, ,
.
, , ,
, .
- , , , ,
, .
,, good grooming,
, , , .
- , ,
,
. ( , , , XIV, , .)
, , , . XIX
, ,
. , , ,
,
. -
20
, .
- - , :
( ) , - . ,
: ,
, .
, ,
.
,
: , ,
. ,
stone-washed .
:
( ), . XIX
:

.
, ,
.
.
, -
- la
Sprezzatura.

. , ,
- , ,
, .
, ,
- , 1830-
, . : ,
,
, ,
21
. - , .

: , XIX
, -
.
-, .
,
: . ,
. ,
.
, ,
, , , , , ... -
.
cool (, ).
XXI ,
, , . 2002
' (1845).
4, . , ,
- - , :
. , ,
.
- , fin de sicle.
XVIII , XIX - ,
. , :
: ? ?
,
: , .
, , ,
-
22
, ,
, .

, - ,
.
. , ,
, - :
. : ,
.
1. Larousse. Grand Dictionnaire universel du XIX sicle. Vol. 6. P. 63.
2. .. . ., 1864. . 2. . 21.
3. . / . .. // . . . .:
- , 2003. .394.
4. Waiden G. Who is a Dandy?// Barbey d'Aurevilly J. On dandyism and George Brummell (translated by George
Waiden). Gibson Square books, 2002.
:
.
jack-a-dandy , .
1632 . Jack - , , a dandy
Andy, Andrew (). , , ,
, - .
, andreios - .
dandy , , , , .
, , -
dandy. , XVI dandiprat,
, , .
dandiprat - , 1,
dandy y - .
dandy dandelion , ,
(lion), XIX
.
. dandelion dent-delion ( - ), :
, 1066 .
, ,
dandy. ( , , ')

24
dandin - ; , , ,
, - .
dandiner - , .
to dandle - , ,
- , , , , , .
Dandin ,
. Dandin , .
Dandin - , , ,
(1668). ,
.
Yankee Doodle Dandy,
. ,
, ,
, .
, , ,
.
.
dandy XIX
. 25 1813 , :
The season has closed with a dandy ball ( ).
2.
fop, coxcomb, puppy, buck,
Beau, lion,exclusive. - , puppy
, - , .
XIX Beau, muguet, mirliflore, gandin,

lgant, lion, fashionable - -
dandy, , , .
XVIII 3.
..4, ,
, . - ,
25
XVIXVII .
, ,
.
XVIII ( petit matre -,
), , ;
(, ), . XVIII-XIX
, 5 6. -
: , , , , , , ; .
, , , , , , ,
, - , .
XIX
- (dandy), .
. XIX
. 1910 ,
.
.
.
? - ,
: .
1. Johnson S. A dictionary of the English language: In 2 vol. Heidelberg: Joseph Engelmann, 1828. Vol. 1. P. 264.
2. Favardin P., Bouxiere L. Le dandysme. P.: La manufacture, 1988. P. 23.
3. .. ,

.
4. . : . XVIII-XX . . . .
. . ., 2003.
5. .: .. . .: 1999. . 1036-1037. ..
, , , : 1)
26
, = 2) fertig - ,
. 6. ..,
"" "" - . .: .. ( ""
) // . 200- ... .: , 1999.
, .
.. . 1811 .
:
, : ,
, . - , .
, , .
, - , .
.. , .. .
, , 1.
XIX , ?
, . .
, , .
-
. - ,
, .
, .
: ,
lanceur - ( lancer - , , ). - ,
.
, .
, ? , , , .
, , ,
, .
, ,
, : ,
, .
28
, .
1960- . gamine - ,
, - :
, ,
, - .
-, - .
,
, ,
. ,
, , .
.
,
: , ; , ,
, , , .
, ,
.
, , ,
, . ,
, , .
, .
, ,
.
, ,
( )
,
Fair Isle .
- , .
, , ,
. - , , ,
,
29
, . , , ,
, . , , -
, ,
, .
,
. ,
, , .
,
- , -
' .
. , ,
1960- .
.
, .
XIX , .
, , ,
. .
.
,
, , .
, , ,
- .
, :
.
: ,
? .
,
. ,
, - 30
, - <> 2.
XIX
.
, ,
3.
-
: ,
.

. , ,
. , , , .
: , . , , - ,
, , ,
, .
4.
,
, .
,
, .
, , ,

, .
, , (1816)
: , .
,
: , ,
, .
31
, ,
, . , ,
5...
,
: ,
. , ,
.
, ,
, :
, , , , ,
... , . , -.
, ,
... , , 6.
,
: ( ) ,
( , , ).
, .
, - , -
. ,
.
, , ,
XV. ,
, .
, . ,
.
, , .
( , ),
, .
,
. XV .

32
, , ,
.
, .
- .
, - .
XIX . , ,
: , , , .
: ;
, , ,
, : . ,
, , . ,
. , ; , , 7.
? ? :
, : ,
, , . ,
, , .
, . -
:
, : , , ,
8.
, .
, , .
: , .
PR- , : ,
.
, , - Like a virgin,
, , ;
, , : - .
( :
33
.) , -
:
.
.
, .
34
, . 9. ,
.
, sexappeal., , , .
, ,
.
, , , ,
.
,
: . ,
? ,
.
, , ,
Tattler .
.
, . 2002
When Philip met Isabella, .
.
.
. ,
.
. ..,
: ,
; , , ,
. ,
, , 10.
. ,
, , 11.
35
,
, , , .
,
. bon mot
, -
, (
) , , , ,
12. -
, . .
, , , .
- , .
1. . . .: , 1992. . 127.
2. . . . 2: . .: , 1996. . 270.
3. . . .: . - . ., 1952. . 154.
4. . : 2 . .: , 1987. .1.. 353.
5. . . . .: . ., 1989. . 3. . 188.
6. . . 189.
7. . . .: , 1997. . 65-66.
8. - . , . .: , 1988. .396.
9. .: . // , 2001. 4. . 242-256.
10. . . // .
.., .., .. / . ... .; .:
Academia, 1930. . 43.
11. . . 44.
12. . . .: . ., 1980. . 485.
II.
, . .
- ... ... , -
?
:
. .. 1812 .
1 - . ,
, .
: , ,
2. - , , ... .
-, .
, , ,
, , - , 3.
, ,
, .
37
,
. - XIX '
:
, ,
, - ; , ; ,
, 4.
, , ,
, .
, , , ,
. , ,
-, .
, , , 5.
- , ;
, ,
. ,
: ,
, , . ,
, ...6. - ,
( )
- . , ,
. , , ,
( ),
. :
, , , ,
, , ;
, , .. , 7.
, ,
.
38
- , ,
: , - 8.
, , ,
. , .
- ,
.
. 9, ,
. ,
. . ,
10, , ,
, . ,
.
, : " , , "11.
(
- ), ,
( , ).
, , ,
. , , ,
, , .
XIX . , ',
, ,
.
.
.
- . ,
- 12.
- : , ,
... 13. ,
, , ,
39
, (- )
, . , , ,
, , .
.
, : ,
, ... , ,
14.
,
. XIX
. - , ,
, , , , .
, , - - .
: :
, , , , . , , .
, 15. : ,
, , .
, -
, .

.
.
, . , ...
, . , ,
, - , , -
;
16.
:
,
40
, ; ,
, , - ... , ,
, , , ,
, , , ,
17.
, , ,
. :
, - ,
, .
, , - ,
, ; ,
.
, , ,
-. . , , ,
, , , , :
, 18. ,
. ,
:
? - 19.
, XIX ,
.
, , -, ,
:
- ;
- , , ,
, ;
- ;
- , , , - ;
- , , .
41
- , .
, ,
, .
1. ( 450-404 . .) - .
2. .. . . .: - , 1963. . 276.
3. . : 2 . .: , 1987. . 1. . 352.
4. ' . . .: , 2000. . 179.
5. . : 2 . .: , 1987. . 1.. 352.
6. . . 353.
7. . . 363.
8. . . 358.
9. - ,
- .
(. 1. . 573).
10. . . . . 355.
11. . . 355.
12. . : 3 . .: , 1970. . 2. . 144.
13. . . 144.
14. . . 152.
15. . . 145
16. . . . . 371.
17. . . 371. : Kempf R. Dandies. Baudelaire et Cie.P.:
Editions du Seuil, 1977. P. 147-148.
18. . . . 352. ( -
, .)
19. . . 364.
-:
, ,
.
.
.. . 1797 .
- .
, .
:
fashion victim - , . , - 1349
, - , ;
, ,
; ,
,
...
? , ! ,
, ,
, .
? : ,
! , ?
, , , ,
! , ,
,
!1 ,
43
,
.
- . II2
,
. XVII (Beau)3.
, , .
, .
II 4, - ',
. II, ,
5, .
:
XVIII (1674-1761).
, . 1705
, :
, .
:
III, .
, , , .
,
. .
.
. ,
. -,
. :
.
, , .
44
, , .
, .
.
.
:
, -
. , ,
, :
, .

, : ,
, , ,
- ,
. (, ),
:
.

. :
, ,
. ,
.
.
,
, . .
, ,
45
, , . ,
.
:
- , ,
. ,
, 6...
, , .
, .
, :
, .
, .
: ,
, . , , : -
. , ,
.
, , ,
. ,
.

, . ,
. .
- , . ,
- , , ,
.
. XIX ,
.
.
, , . ,
7, - '.
46
: ! ?

XVIII . (macaroni) 1760-1770- , III.

,
. 8 :
( ). II,
, ,
.
XVIII
.
, , ,
, 9. ,
. ,
; .
, ,
- XIX
. , .
-, ,
, :
! , ,
; , "" ("club"), , ,
10. , 47
("breeches") - , , .
, , . ,
""11. ,
. - , - .
, , ,
. ,
", ", 12. , ,
, . ,
13.
, :

;

14.
.
- .
XVIII-XIX .
, , .

1790- . ,
(les incroyables). -
, .
, - .
, , , , .
. (oreilles de chien)
, , , , .
-, .
48
. - . 1798 .
.
- ',
XVI.
, ,
. - , 9
. ,
15.
(Jeunesse Dore) -
.
. ,
, .
(les merveilleuses). 16. , ,
:
,
.
,
. la Titus, a
la victime, .
, , -
, - .
,
- ,
49
.
, , ,
, ,
, .
- , .
, , , .
XVIII -
, .
.
( - ),
. ,
. 1763-1769 (
) 1784-1789 .
,
. , - 1760
, - ; ,
"", - , .
, - ; - .
, , ...17
, ,
. 18:
, - , 19.

XVIII .
. ,
-.
, .
50
1. . . .: , 1982. . 329 ( ..).

, ,
(1326-1330).
2. II (1630-1685) - , (1660-1685).
3. beau - .
4. ' . . .: , 2000. . 85.
5. . . 87.
6. . . .: 1972. . 60.
.
7. ' . . .: , 2000. . 89.
8. , -
, .
9. XIV,
.
10. .
11. Trolly - .
12. Town and Country Magazine (1772) (. : McNeil P. That
doubtful gender: macaroni dress and male sexualities // Fashion Theory. Dec. 1999. Vol. 3, issue 4. P. 432).
13. . : Donald D. Followers of fashion. Graphic satires from the
Georgian period. L.: Hayward gallery publishing, 2002.
14. Yankee Doodle came to town,/ Riding on a pony;/ He stuck
a feather in his cap/ And called it macaroni.
. 1768 . .: Mother Goose
rhymes. Moscow: Raduga publishers, 1988. P. 235, 545.
15. -
- zoot suits 1940- Teddy Boys 1950- .
16. . .
17. . : Chenoune F. A History of man's fashion. Paris; New York: Flammarion,
1993. P. 9.
18. Shakespeare W. Hamlet. Act I, scene 3.
19. . ( I, . 3) // . . .: , 1983. . 149 (. .).

, . XVIIIXIX ?
, 1820- , , ,
, , ,
, .
-
. ,
XVIII-XIX .
: , ,
. - -.
: ; - - ,
, -- - , 1.
, ,
.
1821 ,
2. , -
.
, , ,
, ,
3. , , - ,
, ... ,
, 4.
, XVIII-XIX
5. 52
... . 1815 .
.
. ,
,
,
. , ,
. ,
, ( )
.
XVIII-XIX ,
.
.
, ,
, . ,
,
- ,
.

, -
6.
, ,
. ,
, . ,
.
: 1805 , .
53
, , , , .
- . -, , ,
; , , ,
. , - 7.

, ,
. - ,
. ,
, .
- ,
, ( , ),
. - , - (
, ').
, . ,
- , (-, ,
), 8.

: - ; (, ,
); . ,
, . ;
, , -
- 9, - .
:
:
. ,
,
10. ,
:
54
- , , . ,
. ,
, 11.
: :
12.
, (
), .
, , -, , ,
( ), , -,
,
. , ,
.
: XVIII-XIX :
- ;
- ;
- .
1. .: Christopher Breward. Fashioning London. Clothing and the modern Metropolis. Berg, 2004. P. 2149.
2. Pierce Egan. Life in London, or Days and Nights of Jerry Hawthorne and his Elegant Friend Corinthian ,
accompanied by Bob Logic, the Oxonian, in their Rambles and Sprees through the Metropolis (1821).

. . 3 Ibid. P. 23.
4. Ibid. P. 43, 63.
5. () . .
6. .: . XVIII
XIX ,
. ., 1914.
7. . . .: , 2001. . 63-64.
8. , , , , ,
,
55
... ( . . .: . - . -, 1959. . 45).

9. . . . : 2 . .: , 1983. . 2. . 12.
10. ..1. . 282-286.
11. . . . . .: , 1995..158.
1798 , :
, - . , .
... ,
( ).
12. . . 154.
III. :
. .
(1778-1840)
Beau, , .
, : XIX - , .
-
. ,
. ,
. , ,
, . ,
1, - '.
, ?
,
: 57
. ..
, .
.
XIX .
,
, , . ,
.
, - ,
, good grooming, .
- . ,
- . (exquisite propriety) . ,
. , .
(inexpressibles)2.
- ,
.
. ,
,
, .
, .

. , , .
: - , - , - .
.

58
. , , ,
. -
.
. , ,
: These are our failures ( ).
, ,
.
, ,
: ,
. , , ,
, - : Starch ().
, !
, - .
-
public relations, .
.
: . ,
- ,
. , , , - , - ... ,
. ,
, .
. 3.
,
. .
, ; ,
, , ,
59
, .
, , , .
4 , .
: ,
? - , , - . , ,
, - ,
5.
.
- ':

. , :
, ;
; , ,
6. ,
, .
,
. ,
, .
.
.
- ,
-
, ,
, , ,
.
, , :
, -
.
, , , , -,
( ) .
60
: ,
, . ,
, : , - .
, ,
(malheur) , . (, ,
- ,
.)
, ,
.
, .
,
. , ,
. , , , ,
, , : My dear Bedford, do you call this thing a coat?:
, ? .
, .
, , : , -;
, . ,
.
, ,
. .
, , , ,
7.
-
, - . ( ,
) ,
8.
-, .
,
61
, .- 1806 .
. , ,
. ,
, .
, , , (
). , ,
, 9,
. , ;
, - , . ,
, , ,
.
.
, , , . ,
,
.
- , , -
. , , ,
, ,
.
, 10,
, .
, , ,
, .
62
-
, . ,
, , .
.
,
. . ,
, ,
, . , , ,
, , : , !11
. ,
, ,
, , , .
, -
, , ,
.
, , - ,
, .
, .

. , , , " ".
, ,
. , ,
--, , , 12.
, .
, .
.
-.
63
, .
, ,
, ,
, , ,
. , , ;
, .
, ,
. .
. 1813 ,
- .
, , .
- ,
, .
, .
, , , .
, , ,
. , ,
, . , .
, , ,
: , "" (
"cut"), 13. -
.
, , ,
: : ",
, ?" ("Who is your fat friend?") , , 14.
,
, , . ,
, ,
64
: , ?
, : ?
, ,
: , .
- -
, .
-, .
- ,
. .
, .
, .
- ,
, , .
, , ,
. -
. , , - .
, , , .
, ,
. (
), ,
. , 16 1816 , .
, .
, : , .
, ,
65
1840 . .
, ,
.
: , ;
, . , .

. , -
, - , . , ,
. ,
, , ,
- -. ,
- , .
, ,
, . , 1763
, , ,
.
, 15, ,
. :
;
-. , ,
16, , .
, , ,
- - , : .
66
1783 2500 -
600 .
, .
, ,
, ,
, ,
. .
, , 1778 , .
, -
.
- ,
- ,
, - ( ). ,
, , ,
.
, ,
. ,
. : ,
, . , .
:
1786 , 8 , 17. , ,
:
. , ,
:
.
,
,
67
- , , ,
. ,
: ,
.
. ,
. , , ,
. , fagging18,
: ,
. ,
, .
:
, , .
, , ,
: , - , - ,
, .
, .
.

,
. , ,
.
1794 , 60 000 . , ,
- , , ,
: . ( ) 10- (light Dragoons).
;
. ,
.
: ,
, 68
: . ,
, , - , ...
, , .
. , ,
, .
- -
, , , , , ... , ,
: ,
, . , , ,
, IV.
,
.
19:
IV
III, -
-. ,
, ...
69
III, , .
:
; ,
. , :
,
: 16 ,
20. ,
21, , .
1794 . 32,
- 16. .
- , ,
22, ,
-.
.
-. ,
: ,
,
. - -
, , , .
, , , .
, ,
, , .

70
, .
. ,
, :
,
.
-, .
,
. , .
,
; , 23.
, .
, ,
.
,
. , ,
: 138 .
- . ,
, . ,
, , ,
.
. ,
, -
, 24 ,
.
, III, :
.
, , - .
, 1810-1820-
. 1820 III ,
IV.
71
.. . IV. 1792 .
,
.
.
, ,
: , , ,
, , , 25.
:
. . 10-
, , 1798 .
, ,
, , ,
.
: , , . ,
. , , ! , , ... ,
, . - , , - , - ,
26.
, .
, .
, 27
, . ,
, 2000
. , , ,
72
- .
. ,
, , , ,
,
28 .
,
.
. ,
, (petit lever).
.
.
, : - ,
-; -. ,
, : , , ,
, . , , - - ,
- .

. , , ,
- , .
, , , : , !
(Wales, ring the bell!)
. , ,
.
, , .
- , . ,
, , 29.
, , , .
Who is your fat friend? .
.
,
.
73
,
, .
. , ,
: , 200 ; ,
- . . (
30) : ,
, 31.
: ,
: - , -
.
newsmaker'o.
, 32.
, , , , .
. ,
,
. .
, , , .
.
50 000 .
, , ,
. , ,
.
,
, . , , .
, , :
, .
, . 33, ,
, :
74
, .
.
. ,
.
. , ,
, .
, ,
, . ,
.
.
: les illusions perdu

. ,

. -
. , , .
,
.
, .
, , .
- XIV XV.
- , , -,
, , . ,
, .
, .
-
1 62 3 66 . 75
, .
,
. , , , ,
, , ;
- , , - , , .
, , - , , -
, , , .
, , , .
,
.
. , , .
, ,
, . - ,
, , - .
:
, ,
. , , , 1000 .
, ,
. ,
.
. :
, ,
. , -
, .
.
, .
, , , ,
.
1821 IV . , ,

76
.. .
. .
, - , .
IV . ,
. , ! - . , ,
, , -
. , , , :
, , ,
. : ?
! .
, , , : , 35.
IV -
.
, . IV , ,
, - .
,
. IV ,
- .
: 1822
.
1932 36.
77
1838 .
-,
, ,
.
,
, . ,
. ,
. - .
:
(, ).
. ,
- , , .
, - ,
. -
, . , -,
, -, :
, 37.
, ,
. , , .
, - , ,
. : ,
, , .
. , , 78
,
38.

: ,
; ;
39. , , ,
: ;
. , ,
, .
,
. ,
.
,
. ,
: XIX
, .
: ,

. , : ,
, , - .
1830 IV IV.
- .
, ,
. ,
, , .
,
.
.
, ,
.
79
- , .
- ,
, ,
. , ,
, . ,
,
, - .
,
. 1832

, , .
: ,
, ,
. , , :
, .
, , , , ,
- .
, ,
, . ,
: - ,
, , .
, ,
. : , ,
- , . .
, -, , , -
; , -, ,
, .
,
80
. , , , ,
. , ,
. ,
: ,
, . ,
, ,
.
, ,
. , ,
. : . , ...
40.
,
: ,
. ,
. - , - , 41...
, , - .
, , ,
, .
, ,
.
, .
. .
, , , , , 42.
? , ,
:
- .
.
, , .
81
.. , . 1855 .

.
. , , .
, , . ,
, : , . ,
,
. , ,
43, - .
:
. , , , .
,
: .
, .
.
- ,
82
; , 1835
. ,
. , - .
. ,
, , .
- , ,
. , ; ,
, ,
44.
( , ),
.
Bon Saveur, 1840 .
, .
, :
, ,
, - ;
, . 30 1840
.

en etat d epigramme 45.

. , .
, . , -
, .
: ,
83
?
, ,
.
1.
.. ... 1819 .
, , .
- .
. , 24 ,
. , ,
, .
1832 , .
, .
- :
, ,
, . ,
,
. ,
: ,
46.
'
, :
. 1830
.
84
(1845) ,
. ,
, ,
. .
, 1863
(, , ).
, .
1896
, '. 1935 47 ,
, ,
. 48,
- 30 . Beau Brummeil 1924 ,
- ; . -
Beau Brummeil - 1954 . ,
- , - .
, .
.
49; ,
. 50.
(,
). 1960- ,
, 51.
.
?
, .
. , , , ,
, ,
. ,
(Wales, ring the bell!). .

85
, .
, :
, , . ,
, , . : ,
. , Wales, ring the
bell! .
.
-, ? : ?
. /, . ,
, ,
52. , ,
, .
, ,
: ,
, - .
, .

: 53.
.
, , .
, , , ,
, ,
.
- ,
, ,
. ,
. , , -, , ,
- , ,
.
86
,
, . ,
, , - , , - -,
. , ,
.
,
, . . - ,
, .
- , - , , ,
, .
:
, - . ,
, - , publicity:
, ,
.
, , news-maker'. , ,
. ? , , - , ,
. : .
2. :
, .
. ,
. :
, , .

. , ,
54... , - ,
. 87
, ,
, . -, ,
- , ,
, . ,
, .
, ,
.
, , :
, , , , , ,
, (). ,
, :
, , ,
.
.
, : ,
, ; ,
, . ,
, 55.
. , ,
.
- ,
, .
, . ,
,
. - ,
c. , , ,
: , -.
, .
- .
88
, , .
, ...56
- , , ,
: ,
, .
, ,
. - ,
.
- , .
, . ,
, . ,
: ?
? ,
- : -
, : , ...
. , - - ,
.
3.
, 57.
, , ,
.
, , , , .
, ,
. , , -
.
?
: , ,
89
; . .
, , ,
. ,
58. ,
.
:
20 , 24 , 9 10 , 30
( ), 59.
, , .
, , .
, , , 60 -
.
61 , - , , . :
: " !" : " !" - .
:
XIX . , , ,
; , ; ,
...
. , 62.

63. ,
, . ,
.
.
:
. 90
.. ... 1805 .
. , ,
. .
. 1810-
- .
,
.
, :
,
. ,
, - , .
, -
, . , ,
, .
64,
. ,
.
, ,
: , 91
. 1816 .
sex-appeal .
:
:
.
, : ,
, , .
, . ,
, : , ,
, , .
:
, .
, ,
, . ,
,
. , ,
: , .
. ,
, , .
, 65. ,
,
. , , , ,
. , ,
,
.
92
4.
, , .

,
.
. ,
, , . ,
66. ,
.
c, ,
: ?
, , , ,
; , ,
, . ,
,
, .
, ,
67.
?
c: ,
; , , ,
! ? ,
, ,
68. , , (
-
, ). , , -
, , , , , ,
. ',
93
, , , .
,
69.
, .
, , ,
, -.
: - !, :
- .? - , , - , - ,
., ., ? ,
.
, , , ,
, - ?70
, ,
. ,
, .
:
. , ,
. ,
.
,
, .
, , ,
. , - (
), ,
. ? - . -
? , 71. ,
, , :
: ,
, , , .
94
, , ,
, , , ,
.
,
. ,
.
, .
. (exclusivism) -
, .
- ,
, , .
: XIX -.
- -,
- . -
, -. , ,
, .
, , ,
. - ,
. , -
, , .
.

: -
. : , , ,
. , , , - -
. , , .
- - 72.
, 20 1803 (
, !).
-
.
95
.
, , ,
.
73.
- , , , ,
-. 12 ,
. -
, . , ,
(1801). ,
, : ,
, . ,
, , , 74.
, ,
, .
.
: ?
. , ,
-. , . ,
, , , ,
. , - 75.
,
. , , - ,
. . ,
, , .
, , ,
. ,
, .
, , . ,
96
(With pleasure, if you promise faithfully not to tell76) , .

, ,
, . :
- , , ,
. , ,
. , ,
, . , ,
, , .
, , , , , ,
.
,
. ,
, . "
, ?" - , .
, , , , .
: , , : " , , - !"77.

, :
. :
= .
.
, , .
, :
, . : , ;
- ,
97
, . ,
, . , ,
: .
, ?.
?
. - XIX
:
, . 78.
, , -
. , XIX ,
. , , ,
, .
-,
. , XIX
.
. X,
. , , ,
- ?79.
, , - .
, , ,
, , , . ,
. - :
- , . ,
- , - , , (
).
:
.
:
, , . , .
, 31 1786
98
. ,
50 , . ,
, , , ,
, : " , ,
"80.
1832 :
.
, , , ,
. 1830 ,
, , 480 81 (
730 ).
; .
, ,
: .
, - .
, , (
!). - .
': ,
82.
, , .
-
: , ... ,
, ; , ; , ; , , .
; - 83.
- ,
. double bind84
- .
, ,
.
99
, , ,
,
. - ,
- .
5. , , ...
- . ,
(The Butterfly's funeral).
.
, - . 1804
-.
.
- . .
XIX : .
.
- in quarto
.
.
-
. , ,
: , , , ,
; , -, .
XVIII .
,
. :
Oh ye! who so lately were blythesome and gay,
At the Butterfly' banquet carousing away;
Your feasts and your revels of pleasure are fed,
For the soul of the banquet, the Butterfly's dead!
100
, , , ,
. , :
At this solemn spot, where the green rushes wave,
Here sadly we bent o'er the Butterfly's grave;
'Twas here we to beauty our obsequies paid,
And hallowed the mound which her ashes had made.
And here shall the daisy and the violet blow,
And the lily discover her bosom of snow;
While under the leaf, in the evening of spring,
Still mourning his friend, shall the Grasshopper sing.
- in weepers and scarves,
. -
, .

; ,
, , - green rushes wave.
. , - ,
- .
, , ,
- butterfly
.
The broken Bow (Beau). ,
: , ,
85. ,
. .

, .
- ? - .
,
. , 101
, .
.

-. ,
, , Butterfly dandy.
'. ,
86.
..., ,
.
, . ,
,
87...
- , ?
1. ' . . . 80.
2. Inexpressibles - : .
unmentionables , nether garments , sit-down-upon.
3. Jesse W. The life of George Brummell, Esq. London, 1844. Vol. I. P. 52-53.
4. (Lake district) - ,
. - ,
, .
5. Jesse W. . cit. Vol. I. P. 118.
6. ' . . . 100.
7. (1719-1791)- , , .
9. Raikes T. France since 1830. L., 1841. Vol. II. P. 379.
10. ,
. ,
.
XIX , , .

102
, . .: Pool D. What
Jane Austen ate and Charles Dickens knew. N.Y.: Touchstone, 1993. P. 51.
12. Ibid. P. 74.
13. Ibid. P. 317.
14. Cole H. Beau Brummell. Granada Publishing, 1977. P. 108-109.
15. , (1732-1792) - - 1770-1782 . ,
(King's friends), , , .
III, , .
(1777) (1781) ,
1782 , 1783 -.
. -
: ? : .
, : . - , .
- . , - , - .
16. XVII-XVIII placemen
, .
. .
(Place Acts).

Blessed are the placemakers - ( peacemakers ). , placemaker,
.
17. - -
. - ; - -
.
18. Fagging - , .
19. Wales - whales - .
103
1812 ,
.
20. (1758-1800) - , .
, .
1781 - : 20 000 ,
. ,
. , .
.
21. 1785 ,
1794 .
- , ..
. , ,
.
22. Cole H. . cit. P. 34-35.
23. Captain Gronow. Reminiscences of Captain Gronow being anecdotes of the camp, the court and the clubs at the
close of the last war with France. London: Smith, Elder and Co, 1862. P. 53.
24. , ,
.
1806 Delicate investigation - ,
.
25. Kenyon J.P. The Wordsworth Dictionary of British History, 1994. P. 150.
26. Jesse W. . cit. Vol. I. P. 50; Cole H. Op. cit. P. 47.
27. (1642-1763)
. XIV.
: , , , ,
, , .
28. Raikes T. Op. cit. Vol. II. . 377.
29. Raikes . . cit. Vol. II. . 377.
30. : was 40 000 pounds worse than nothing.
31. Jesse W. . cit. Vol. I. P. 327-328.
32. The genuine property of a man of fashion gone to the continent.
33. , .
34. Jesse W. . cit. Vol. II. P. 78.
104
35. .: Jesse W. Op. cit. Vol. II. P. 6-11, Cole H. . cit. P. 143-145.
.
36. Beau Brummell. Male and Female Costume. Grecian and Roman costume, British costume from the Roman
invasion until 1822 and the principles of costume applied to the improved dress of the present day by Beau Brummell
(George Bryan Brummell). Illustrated from the manuscript, edited and with introduction by Eleanor Parker.
New York: Benjamin Blom publishers, 1972; first edition: New York, 1932.
37. Beau Brummell. Male and Female Costume... P. 126.
38. Ibid.
39. Ibid. P. 313.
40. . . .: , 1990. . 157.
41. .
42. Jesse W. . cit. Vol. I. P. 367-368.
43. Ibid. P. 368.
44. ,
, (.:
Foucault M. Moi, Pierre Rivire, ayant gorg ma mre, ma soeur et mon frre... Paris, 1973). -
: , , , ...
45. . . . . 1. . 284.
46. Jesse W. . cit. Vol. II. P. 379.
47. Woolf V. Beau Brummell. // Common Reader. Second series. London: Hogarth Press, 1935. P. 148-156.
48. Melville L. Beau Brummell. New York: G.H.Doran ., 1925; Campbell K. Beau Brummell. L., 1948; Moers E. The
Dandy. New York: The Viking Press, 1960; Cole H. Beau Brummell. L.: Granada publishing, 1977.
49. ' . . .: , 1912. . .
50. , ,
... ( .. .
, , 2000 . - ,
.. 1937 . .. .)
51. . .
52. . .
53. : The book of fashion; being a digest of the axioms of the celebrated Joseph Brummell.
54. Jesse W. Op. cit. Vol. II. P. 79.
55. Ibid P. 80.
105
56. . . . . 157-158.
57. . .
59. Ibid. Vol. . . 58.
60. , . ,
, .
61. .
62. Beerbohm. Dandies and dandies // The Works of Max Beerbohm. Albany. 1896. Ch. 1.
: http:// tanaya.net/Books/twomb10/
63. . .
64. XVIII .
.
.: .. I. M.: ,
2000.
65. . : Donald D. Followers of fashion. Graphic satires from the Georgian period.
Prints from the British Museum. Newcastle: Hayward Gallery, 2002.
66. XIX , "
, .
, , , .
, -
. , , , ,
, " ( . 1815-1914. .:
, 2000. . 169).
67. Raikes T. Op. cit. Vol. II. . 370.
68. Ibid. P. 375.
69. ' . . . . 76.
70. 10 1837 . . : Campbell . Beau Brummell. L.: Hammond, 1948. P. 96-97.

, .
-, ,
,
, . ,
, :
,
106
. , ,
- , ,
.
71. Jesse W. . cit. Vol. I. P. 109-110.
72. Ibid. P. 244-245.
73. .: Pool D. What Jane Austen ate and Charles Dickens knew. New York: Touchstone,
1993. P. 50-54.
74. Edgeworth M. Belinda. Oxford: Oxford U.P., 1994. P. 264.
75. Life, high and low. L.: 1819. P. 32.
77. Ibid. P. 371.
78. .: - . , . .: -
, 1998.
79. (1830-1848) .
80. . : - . . . . 366.
81. The Whole art of dress or, the road to elegance and fashion... London: E. Wilson, 1830. P. 11
82. . .
83. - . . , . .: , 1988. .
364.
84. . - ,
.
85. Jesse W. . cit. Vol. II. P. 154. - ,
: (and 'ababbl'd of green fields Shakespeare W. King Henry the Fifth // Shakespeare W. The complete works. London; Glasgo: Collins, 1968. P. 561. .
: - - . V. II, 3 //
. . : , 1987. . 389 (. . ). ,
,
. .. .
86. . .443 - .
87. ,
1830 , .
.
.
107
IV.
:
.. 1695 .
XIX . ,
,
.
. ?
.
XVII .
, : - sur tout
. , 1,
, .
- 2. .
108
XVII-XVIII
. , . , ,
,
1780 . ,
3 . , ,
, .
, .
,
, , .
,
(, , ).
XVIII ,
, .
.
,
,
.
, XIX
4, .
, ,
. ,
: , , 5. , ,
: , ,
; -
.
, ,

.
109
, ,
, .
, , . ,
, ,
. - ,
, , , .
- .
,
, , . , ,
: ,
, , .
, , - 6. ,
,
:
, , , .
: ,
, , ,
,
. -
- -
, , , 1950- .
XVIII - XIX
.
, - ?
, - . XVIII ,
, .
,
. 1806 , ,
110
, ,
7. .-.,
.-., , .
XVIII 8 , ,
, .
.
,
:
, , , - 9.
, .
: ,
.
:
. :
. XIX
, :
: ,
, , , ... ,
: -
, - 10. :
,
. , -, : , , , ,
; ,
11.
.
. : ,
12, - .
. 111
, .
- : ,
, , , ,
13. , .
.
: ,
, - .
:
. , ,
: ,
, , ,
14.
, .
, .
: ,
. , ,
- - .
?
. ,
. , .
, , .
, .
.
: ,
. ..: ,
, ; 15.
, .
, ,
.
112
. . .. . 1822
.
113
- ,
. ,
. , , la Titus16 -
. , , .
, ,
. -
. ,
,
.
,
. :
,
. ,
, , , . -
, - , 17.
, ,
.
.
, , ,
,
1. XVIII .
2. . .
3. , .
4. The great masculine renunciation - . .: Flgel J.. Psychology of clothes. L.:
Hogarth Press, 1930.
5.
,
114
- (.: Breward . The

hidden consumer. Masculinities, fashion and city life 1860-1914.Manchester: Manchester U.P., 1999. P. 24-25).
, , XVIII-XIX
.
6. The Whole art of dress or, the road to elegance and fashion... London: E.Wilson, 1830. P. 13.
7. 1816 .
8. .
, ,
XVIII - XIX .
- . ., ., ., .;
., .., .. - .
XVI .
-
. .: .. . .: , 1995. . 1. . 367-373; . I
. .: , 2001. Hollander A. Seeing through clothes. University of California press,
1993. P. 117-128.
9. . . .: , 1996. . 101.
10. . . .: , 1994. . 94-95. ,
, .
11. . 1910. 1. . 23.
12. .. // .
.., .., .. / . ... .; .:
Academia, 1930. . 43-44.
13. . . . . 207.
14. . . 102-103.
15. .. , . ., 1839. . 1. . 167-168.
.., .
16. .
17. Raisson H. Code de la toilette. Manuel complet d'lgance et d'hygine. Paris, 1829. P. 83.

.. . 1839 . .
XIX ,
. 1, -
. , , 6 ,
: , , .
, ,
, .
: ,

, .
. coup d'archet2:
, , , ,
. ,
, , , ,
3.
- , XIX
, .
, , (), .

116
; - 4.
,
. ,
.
,
. , ,
, , 5.
, ,
: , , , . ,
:
, - , ,
, , , -
6.
: ,
, ,
, .
, ,
, ,
.
. :
, . ,
XVIII-XIX ,
. , :
" !" ,
, .
: , , -
7.
, , ,
. , ,
, .
117
.
, :
.
-. ,
, .
: ,
.
-
, .
, .
39 8. ,
, Neckclothitania, or Tietania. ,
9.
: , ,
, , , , , , ,
, , , , ""10.
. ,
, .
, . " "11.
, -
.
. , ,
; 12.
, , -
. , ,
, , .

. ,
.

118
. . Neckclothitania. 1818 .
119
. . .1828 .
. , ,
, , , .
: ,
- , .
, , .
,
XIX . ,
, - , . ..
: aplomb ,
, . "" (
),
, . ,
, , ,
,
. ,
, ,
120
, , ,
, . ,
, -, ,
13. ,
(, , ),
.
,
. ,
, - : ,
; ,
, 14.
, . - 1823
, , ,
. - , , -
, .
, ,
, , ,
15.
: - .
, . ,
, ,
, .
, .
,
: + +
.
XIX , , , ,
.16. , ,
,
121
17, : ,
(, , ).
:
, ,
.
.
( 18),
.
.
, ,
.
, , ,
.

, :
. ,
, .
.
, ,
. - :
.
. :
, ,
. . ,
. ,

. , , ,
19.
122
, -
. ,
, , .
- . ,
, - . ,
, ,
.
.
,
.
1. XIX , .
XVII , ,
.
2. Coup d'archet - (.).
4. : Hollander A. Seeing through clothes.
University
of California Press, 1993. P. 1-83.
5. . . . .: , 1998. . 211.
6. . . 212.
7. . . . . 94-95.
8. , ,
.
H. Le Blanc (H. Le Blanc. The Art of tying the
cravat. London, 1827, 1828. : Late Georgian costume. Ed. R.L.Shep, 1991).
9. Neckclothitania; or Tietania: being an essay on starches. By one of the cloth. L., 1818. -
, .
10. , .
(four-in-hand).
11. Neckclothitania... P. 21. - . .:
P.M.
123
. .: , 1995. .35-36.
12. Neckclothitania... P. 25.
13. .. . ., 1892. . 1. . 11.
14. . // . .: 15 . .: . - . ., 1953. . 6. . 162.
15. -
- XIX -
, , , ,
, .
, .
16. , ( ,
), .
17. Hollander A. Seeing through clothes. University of California Press, 1993. P. 6.
18.
, (, 27 1997 ).
.
19. . . .: , 1999. . 310.
. . . 1828 .
124
: XIX
- ...
.
la victime .

,
, , : 18291830 .
XVIII - XIX - :
. - ,
, ... ,
1.
-, ,
. la greque, -
, , , .
.
- 2. , . , , , ,
125
: .
.
, - , - .
, , ... ,
, .
... 3.
: - - - .

- .
,
, , . (
.), ( ), ,
.
, - ,
:
.
- ,
.
, 4, ,
, , ,
libido sciendi5.
,
. ,
: , ,
, ..,
, .

: ,
. ,
,
126
, . ,
, :
, , , ,
6. , ,
:
, , 7, , (1801). ,
, ,
: , ,
; ,
8.
, :
, , ,
9. ., ,
10.
,
. - ,
, , ,
.
: ,
,

.
, , .
,
11. , , ,
. , -, ,
, -; , -,
, ,
. XVIII-XIX
, .
127
,
: , ,
, .
-
12. , , ,
- -
. ,
, - 13.
,
, .
14:

.
XIX
, . ,
. , 1820-
-, ,
. :
, , . 1830-
- , , , -
...
. ,
: , .
, , . ,
, - - :
. - .
, XIX
. 1830- -, , ,
, , , 15. 128

, , , -

. , , ,
, .
: , , .
.
, , , ,
. - . ,

. , , ,
(
). .
loose dress - loose morals ( - ), , ,
. , ,
, .
,
XIX . , III,
, , .
,
, - .
, ,
, , , ,
.
- ? . crinum linum - . XIX - ,
.
, , , ,
,
129
, , .
, . ,
, .
, -
.
, ,
( ),
, : -
. , ,
, - , - ; ,
, , . ! ,
, !16
, , ,
, . ,
, , .
, .., ,
- 17.
, XIX
: .
: .
,
. -
( .), (),
( ).
- , ,
, 18.
- :
, , ,
. ,
19.
130
: ,
.

17 . , , , , -
.
, . ,
, 20.
, ,

, . ,
. ,
, , 1880-
, - 21.
,
... . !
.
- ,
(limbs).
, .

.
. - ,
, , ,
. - -,
, ,
.
, .
, XIX .
131
XIX .
1. Fouqu . De la Motte. Geschichte der Moden 1785-1829. Berlin: Union. S. 41.
2. . ridicule - .
3. Fouqu . De la Motte. . cit. S. 45-46.
4. M. . M.: , 1998. . 250-258.
5. .: .
6. . . . . 106.
7. Edgeworth M. Belinda. Oxford: Oxford U.P., 1994. P. 230-231.
8. .. . .: , 2000. . 123-124.
9. Fouqu . De la Motte. . cit. S. 41
10. Hollander A. Sex and suits. N.Y.: Alfred A.Knopf, 1995. P. 98.
11. . - ,
, ( . . . .330-355).
12. - 1750-1830 ,
. - (., ., .),
,
. ,
.
.
13. Bohmig M. Das Motiv der lebenden Statue in der deutschen und russischen Literatur der Romantik // Ricerche
Slavistische, Vol. XXXIX-XL.1992-1993. 1. S. 429-447.
14. . // . 1996. 1. . 4-8.
15. Lurie A. The language of clothes. L.: Bloomsbury, 1992. P. 68-73.
16. . // . 2000. 3. . 311.
17. P.M. . .: , 1995.
. 324-325.
18. Bronfen . Over her dead body. Manchester U.P., 1992.
19. Poovey M. Scenes of an indelicate character: the medical treatment of victorian women // The making of the
modern body. California U.P., 1987. P. 137-169.
20. Wilson E., Taylor L. Through the looking glass. L.: BBC Books, 1989. P. 21.
21. Perrot Ph. Les dessus et les dessous de la bourgeoisie. Bruxelles: Editions Complexe, 1984. P. 259-291.
V.
XIX
-

.
.
On the look of a gentleman (1821)

, , -
: .
, . ,
, . ,
, , , . ,
, ... 1...
- XIX . - ,
: . , , ,
, .
. retenue2,
" , "3 ,
. , (propriety) -
;
133
; - , - 4.
, :
, .
. : - ,
. (precision), ,
, 5. ,
, .
- .

.. . 1811 .
,
. , ,
. 6 XVIII ,
. XIX
, , 20-
-, ,
: ?
, : ,
XVII
, :
"", ,
134
, " " , ,
, - .
, , , ...
, , 7.
, .., :
. ,
, .
, - -. -
, , ,
. ,
.
. ;
, - .
- , -
, 8. -
, .
: , , .
: - ,
, 9.
, - . ,
.
- , ,
, . , - -
, .
, ,
.
, .
..10, :
135
, , , -
.
: ,
.
. .
,
"", , - ...
XIX
, , (
, )11.
.
, , - . ,
- , , , , , .
, , - , ,
, , , ,
, , ,
, , ,
, , ,
. , ,
, ,
12. -
.
,
( '):
. ,
, ; ;
, ; , 13; , ,
"" ; ,
, ,
14.
136
:
, - -, .
XIX .
, , .
, ,

1809 .
XIX , .
, . 1808 6
50 . : 1807
1000 , 4 50
70 .
: 1808 19
, : 20 .
1000 , 42 , 100 000 . ,
, .
, . . , , : , .
( !) .
: 84 ( 37 )
. , , .
: 1811 , 1812
- , . 15 1814
I
. IV ,
.
. the finest
formed man in Europe - . 183
89 ,
137
. 1833 .
, , , , 15.
, , .
- , , ,
, , ,
- .
, : XVIII , ,
, .
, .
, , , .
, ,
.
-
: ().
Buck (), - Beau (. -
), XIX .
, , .
.
, .
,
138
. -
. (, ,
, .)
-, , , , .
, .
, . - ,
-
.
: ,
, ;
. ,
... , ,
16.
- -.
17 , ,
, , .
. , XIX
gentleman coaching - .
, , . -,
gentleman coaching, Whips ().
- ,
. , Bucks
: ,
.
- : ,
.
. ,
, -,
. - 18, 139
...
. ,
, . , ,
, , . - -
, , 19.
, .
Tilbury Dennett, .
, . .
:
. , .
, 50
--, .
.
- : Barouche club, Defiance club, Tandem club.
(Four in hand, Whip club).
: -
, , ,
. 20.
, .
Four in hand. , ""
, . ,
. , , ,
. ,
, , 21.
... "" ,
, - 22.
, .
? , ,
- 140
.
-
.
, : XVIII
. 1768
23,
1780 .
. - -
(1811) , 20 , -
.
,
, , .
. .
, ,
. (, -,
) - ,
,
24.
XIX , , , .
, , : " "
, -.
. , ,
, -

- , .
, ,
, , - 25 -
.
-
.
141
, , , ,
, , 26.
( !),
- .
, ,
, .
- , .
, , -
, .
, , , :
.
-.
, I ( XVII ) ,
27. , ,
; , , , .
, . 1752 -,
, .
- .
-
. :
- , , ,
, , 142
. ,
28.
.
, , ,
. - , ,
.
: 1780
, .
XVIII ,
, :
-
,
, 29 .
, - 30.
, ,
. . 1791 Escape
, .

.
- : ,
.
. -
- .
XVIII , -
. riding coat .
, , 1790-
.
(1795) : - -
, .
1834 , , -
-31.
143
,
.
, .
, , , -
.
, ... 32.
- . -
, .
.
.
XIX .
, - - .
XVII-XVIII , XIX . , , : '
- , .

. , -
, , ,
.
,
. , .
- ,
.
,
, 33. -
- , .
, . ,
, ,
144
, ,
, 34.
, ,
. , -
, - , ,
35.
, -
, .
, , - .
, .
, .
. , :
- .
, - ,
.

, :
, , , ,
. -
XVIII , .
,
:
, ; , :
, (enlargement of ideas).
.
, ,
145
: , , , ,
, , 36.
: .
, :
, , ,
. telegraphic37 machinery of polite
expression - 38.
- . ,
. ,
. ,
.
, , .
, ,
, . ,
, ,
- 39. ,
, , ,
, . ,
, , . ,
, -
, . , .
, "" .
40.
.
.
, ,
, - . , ,
, , . , ,
- :

146
. ! - cor inscrutabile41 ,
,
42.
,
.
- : -
, .
, , , -, .
- ,
, .
, .
XIX , ,
, . :
; , 43.
, - ,
, , .
,
. (1830) ,
,
brown Windsor, - .
: - 44.
, -,
.
, , .
,
45.
, XIX ,
. -

147
.
, .
, .
46, ,
, , , .
, XIX
47.
. - , ,
- .
, , . ,
, , :
, . - ,
. ,
. , ,
: . . , ,
.
. ,
48.
, , ,
. , . -
.
, . - ,
( ). ,
, ,
, .
148
1. Hazlitt W. Essays. Selected and edited by Frank Carr. London: Walter Scott, n. d. P. 182-183.
2. Retenue (.) , .
3. .
4. Hazlitt W. Op. cit. P. 183.
5. Ibid . 189-190.
6. , XVIII .
7. .. . .: , 1996. . 2. . 116.
8. . / . .. .: . ., 1980. .420.
9. . . .: Ad Marginem,1995. . 539.
10. P.M. // . 1998. 2. . 49.

11. . . 48.
12. . . . 441.
13. - .
14. . / . .. // . .: 15 . .: . -. . ., 1953. .
7. . 285.
15. Johnson P. The birth of the modern. N.Y., 1992. P. 710.
16. . // . .: 10 . : , 1994. . 8. . 112.
17. Life in London, : Egan P. Boxiana; or, Sketches of
Ancient and Modern Pugilism, from the Days of the Renowned Broughton and Slack,
to the Championship of Cribb. L., 1811-1813.
18. (Tattersall's) - -.
- (1724-1795).
19. Goede . The Stranger in England. 1807. . : McDowell . The man of Fashion.L.: Thames and Hudson,
1997. P. 51.
20. Melville L. The Beaux of the Regency.L.: 1908. Vol. I. P. 204-206.
21. Timbs J. Clubs and club life in London.L.: Chatto and Windus, 1872.
22. Gamer M. Timour Tartar: John Philip Kemble and the Hippodrama.
XIX (INCS). , 2003.
23. 13 ,
.
24.

, .
149
25. . // . .: 10 . : , 1994. .8. .112-113.

26. . . . .: , 1994. . 8. . 91.
27. , 1711 .
28. Johnson . . cit. P. 712.
29. Ibid. P. 712-713.
30. , ,
7 . . .
31. - .: - . . . . 344-350.
32. . . 347.
33. The Whole art of dress or, the road to elegance and fashion... By a cavalry officer. London: E.Wilson, 1830. P. 73.
34. P. . M.: - , 1996. . 115.
35. . . 116.
36. Hazlitt W. . cit. P. 191.
37. Telegraphic , , ,
, .
38. Hazlitt W. . cit. P. 192.
39. . , . , . .: , 1992. . 317.
40. . . 318.
41. (.).
42. - . . . . 492.
43. . . .: , 1986. . 309.
44. The Whole art of dress... by a cavalry officer. London: E.Wilson, 1830. P.94.
45. . // . . M.: . ., 1989. . 3. . 540.
46. , ,
- .
47. . .
48. Benjamin W. Arcades project. Harvard U.P.: The Belknap press, 2002. P. 76.
Taxile Delord, Paris Viveur (Paris, 1854).
. 1790 .
: XIX
, .
-
, ,
. , ,
- XIX .
- , , ,
.
. XIX
. .-.
, 1,
: ...
- 2.
: ,
, , ,
, , - , , ,
,
, ,
,
3. , , 4.
5 6, XVII-XVIII
: XIV
, ,
.
XIX
, .
,
151
. . 1810 .
. . :
, ,
7. .

: " , - "8.
, , XIX
( ), 1840- .

. --
152
: , , (
9 )
. , , water-closet
10.
. ,
. XIX
.
, ,
XIX , .
, .
.
, , 11.
.
.
,
. ,
, .
, .
. ,
. ,
. ,
, 12. , , ,
, , .
, ,
, batterie de toilette (
). -
, , , ,
, .
:
,
153
. ,
, , ,
. , ,
13. ,
: , ,
, !14
- ,
.
, , ,
, , - : Let the
large basin and water-jug be taken great care of15.
,
- , , , , ,
. , (comestibles) ,
, . ,
,
. 12 14 ,
, 16. ,
17, .
,
;
, . , -
. . ..- . 1830 .
154
- (1828), : ;
, , ;
- , - ,
, : ,
18.
. ,
, ,
.
,
, , .
:
, , :
- !
- , - , - 19.
, - 3 . ,
, : ,
, 20. ,
, , -
, : .
, -,
! ,
.
.
: , .
- , - .
- .
,
. ,
. , , .
, , ,
.
155
, , .
. ,
. , , , ,
!22 ,
, .
, ,
, , .
, . , ,
, ,
. ,
, , , ,
.
, . ,
:
,
, 23.
, , .
,
. .
, .
IV, , ,
. ,
, .
.
.
.
, 24. 1795
- , . (
, , , .)
, ,
156
.
, , (combed out)
25. comb out , ,
, .
-
trend-setter'a. ,
. , ,
, . -
, :
, .
. , ,
. ,
, , ,
, ,
, . ,
... , ,
. , ,
. , ,
, . ,
, , (
!) , ... ; -
. 1778 .
157
, , ,
, , , 26.
, :
,
, .
, . ,
, , . 1778
- 27.
, , ,
,
, .

. : , ,
, ,
, , ,
, ,
28.
, XVIII ,
:
, ,
, 29.
: , , , , ,
, . ,
: ,
. , ,
, . /
.
,
, .
,
158
.
.
, ,
.
.
: ;
.
, , .
,
.
, , , 30.
- . ? . 31.
, , . , ,
, , . . ,
. ; , , 32.
, - .
, , .
, (
') , , ,
, - ,
.
XIX
. , .
,
.
: , ,
, ,
, . , ,
, 33.
159
, ., .
: , !
, , ! , ? - 34.
, -
: , ,
, ,
35. : ,
, , , ,
36.
, 1880- .
XIX . ,
: ,
, . :
, - ,
, 37. , ,
, - ,
, .
,
. 1840-
, . Saepe manus, raro pedes, nunquam caput38
. , -
39. :
, .
XIX .
.
;
40.

160
XIX , ,
. ,
, 41.

, .
.
-
. .
, .
, .

. ,
, 42.

. , ,
.
XIX .
: 1860-
, 1880- , .
43 .
.
. 1888 .
.

.. : . 1828 .
161
, , . -
. .
.
. , .
.
.
.
. - 44. , ,
. ,
: , , ,
. -
.
, ; , .
, ,
. .
- , ,
. , , 50
, . .
, 45.

, XIX .
, ,
... ,
,
46.
,
. .

162
. .
- , , - ,
,
.
, .
, .
.
1857 33- :
, , .
, ...47 ,
, :
, .
: ,
, , .
, .
. 1876
,
. :
96 120 , 1500 1800 ,
6-8 48.
.
,
. , , :
, ; ,
49.
..50.
-
. 1880- ,
, ,
163
.
. 1920 .
. ,
, .
, .
, .
: , ,
. , ,
.

, .
, .
, .
, : ,
, . .
; .
:
51.

. -,
.
, . ,
.
, , ,
, , . ,
.
womb-complex - , (
), , .
164
, , ,
. , , , -
.
, , ,
1920- .
,
,
. ,
, ,
- . XIX
. ,
. -
. , , ,
- 52.
53.
,
, , 80-90- XIX .
.
, -, ,
.
1. .. . .: -, 1995. . 51.
2. . // . .: 15 . .: . ., 1954. . 9. . 25.
3. - lutum - . Lutetia
(Parisiorum) - ( ). .:
. / . .. // . .: 15 . .: . ., 1953. . 7. . 590.
4. . . . . 277.
165
5. . : // /
. ... .: , 2003. . 1.. 519-557.
6. .: . // / . ... .:
, 2003. . 1. . 322-437.
7. .: Pool D. What Jane Austen ate and Charles Dickens knew. New York: Touchstone, 1994. P. 201203.
8. Johnson P. The birth of the modern. Harper Perennial, 1991. P. 754.
9. , : -
, , ; : ?
! , - .
, , ,
, , (.: .
. .: , 1990. . 328, 331).
10. -- X. . .: , 1997. . 204.
11. . ,
, ,
, . , .
, ; , ,
. , , ,
.
- ( .
. .: , 1990. . 109). :
. , ,
- , .
12. , , XVIII
.
13. Jesse W. . cit. Vol. II. P. 202-203.
14. Ibid. Vol. II. . 80.
15. Ibid. Vol. II. . 198-200.
16. Ibid. Vol. II. P. 204.
166
17.
(.: 3.
. . .: , 1989. . 362).
18. - . . . . 384.
19. . // . .: 15 . .: . ., 1953. . 7. . 299.
20. . . 300.
21. .
22. Jesse W. Op.cit. Vol. I. P.7 0.
23. Ibid. Vol.II. P. 81-82.
24. . : Pointon M. The case of the dirty beau: symmetry, disorder and the politics of
masculinity // The body imaged. Ed. Adler ., Pointon M. Cambridge U.P., 1993. P. 175-189.
26. .. . . .329-330.
27. Pointon M. . cit. P. 181.
28. .. . . . 330.
29. The Spectator.10 December 1714. 631. . : Pointon M. Ibid. P.181.
30. M. . M.: . . , 1994.. 83-84.
31. . . 100.
32. . . 84.
33. . // . .: 15 . .: . ., 1954. .9. . 69.
34. . . . . : . -, 1994. .193.
35. . . 270.
36. . . 49.
37. Perrot Ph. Les dessus et les dessous de la borgeoisie. Librairie Artheme Fayard, 1981. P. 228-229.
38. : , - , -.
39. Vigarello G. Le propre et le sale: l'hygine du corps depuis le Moyen Age. P.: Editions du Seuil, 1985. P. 188.
40. . . M.: , 1980. . 262-263.
41. .: O.S. ? // Arbor Mundi.1998.
6. . 153-170.
42. Aris Ph., Duby G. (eds.). A History of private life. Vol. 4. From the fires of revolution to the great war. M.Perrot,
editor, transi. A. Goldhammer. The Belknap press of Harvard U. P. P. 494-497.
43. ,
1673 ,
167
. .: Tomes N. The Gospel of germs: Men, Women and the Microbe in American Life.
Harvard U.P., 1998.
44.
, .
45. .: Corbin A. The foul and the fragrant. Harvard U.P., 1986. P.226-227.
46. Forty A. Objects of desire.L.: Thames and Hudson, Cameron books,
1992. P.159-160.
47. . : Vigarello G. Op. cit. P. 236.
48. Ibid. P. 237.
49. . . .: , 1997. . 490.
50. .. (1825-1893) - ,
. .
,
: , , , .
, ,
... , - ,
, --,
, . ,
. .
- , , , ,
, - : ", !" (Du Maurler G. Trilby.L.: Penguin, 1994. P.
68-69). -
,
.
51. Vigarello G. . cit. P. 233.
52. . : Perrot P. . cit. P. 230.
53. . y : ,
, - , ... ( . ;
. . .: . ., 1989. . 20).
VI.

? , , , ,
, , , , , ,
, , 1 -
XIX .
, , ,
. , ,
. ?
:
. ,
.
, XV generosus generosi filius -
.
.
-
: , .
, .
, :
169
.. Far Niente. ()
170
, .
, .
,
, .
, , , ,
, , -
, .
, -
. :
, , ,
- . ,
, ,
. -
, . .
XIX , ,
.
, ,
. . , ,
:
, , , ,
. ,
,
.
, , :
, , , ,
.
.
,
171
.
- , ,
.
, , , , .
.
, , , .
, - - .
,
, . , ,
: - .
.
, . ,
.
, , , ,
.
,
, -
. , ,
, .
, .
,
, , . :
? , , !2
, .
.
, , ,
, .
, ,
. - 172
, ,
, , . , ,
. , ? - .
(Un homme comme-il-faut n'a jamais froid).
, ,
, ,
.
, XVIII : ,
.
, .
,
: . nil mirari -
, .
, , , .
. -
. . ,
,
understatement: , . ,
.., , ,
3. , ,
.
, .

.
, .
, ,
, . ,
.
, ,
, 173
. , '
- , , -
( , ).
. , .
, , , , - ,
. -- :
,
, , , - , ,
, , ...
, , "fair play", -
, , 4.
- , , .
; -
.
, -
, .
, , .
, (practical jokes) 5,
, .
. ,
.
, - ,
. , , , ,
. , - --, , . ,
, .
, ,
6.
, , (

174
, , - ) .
, .
? : -
, .
Fair Isle
. ,
, .
- - 501 .
,
. , ,
, .
.
, , - .
, , ,
. , - , , .

. ,
. - .
,
.
(1816)
.
, ,
: ,
, , , .
, , , - , ,
, , , ,

175
, , 7.
, puppyism ()
, , , -
. .
:
, , 8.
,
: , , ,
, .
: ,
. ,
. , 9 - ,
, ,
:
.
- ,
, ,
. , , -
. : ,
,
. : , , (in plain, unaffected, gentleman-like English)10 -
, , .
- :
.
- ,
.
, , .
176
- , -
, , .
,
: - - . ...11
, , .
, ,
. -
, , :
? , ,
, ?12
, .
, .
, :
/; / ; / ;
/ ; /; / ;
/ .
, . ,
, - .
, .
,
, .
, , , , ,
.
.
! , , ,
13. , , (:
!) : ,
,
177
, -

?
, , .
. ,
,
, , .
: .
( )
, .
, , ,
.
1. Newman J.H. What is a University? // Essays English and American. New York: Collier, 1969. Harvard classics
series. P. 34.
2. Jesse W. The life of George Brummell, esquire. London, 1844. Vol. I. P. 76.
3. .. . .: , 1984. . 76.
4. --. . .: , 1997. .202-203.
5. , .
6. --. . . .204.
7. . . .: 3 . .: . ., 1989. . 3. . 183.
8. . . 198.
9. . . 184.
10. Austen J. Emma. L.: Penguin, 1985. P. 432.
11. . . . 327.
12. . . 353.
13. . . 33.
14. .
vulgar...
...
:

,

vulgar. (He ...
,
;
,
.
...)1
vulgar . ,
? .
, , , , 2.
- vulgarity : plebeianism, ill-breeding, indelicacy, mauvais ton
(fr.), bad taste, mauvais gout(fr.), Phistinism, barbarity, provincialism, ostentation. vulgar
unrefined, coarse, gaudy, inelegant, rough3 .. ,
.
- , :
vulgaris , , , , ;
vulgus - , , , , , . v ulgaris . Vulgata - ,
(404 ) (1592-1605).
- , , . ,
, - vulgaris.
,
vulgar :
Be thou familiar, but by no means vulgar4.
( I, 3)
, 5.
( .)
179
vulgar :
of the common people, commonly known or experienced, ordinary, public6.
, ,
XVIII ,
- , .
, , common,
. -
.
.
, ,
.
, XVIII ,
. .
- . -
: .
:
- , ,
... , ,
- , - , , -
7.
- , , , ,
: - , , .
,
, , , , ,
, - . ,
8.
- - .
. -
. ,
180
, -
, , - , " "...
- , ... , ,
, , 9.
, , ,
, .
-
- , , .
. , ,
... ,
, 10.
, , , :
1) , , ;
2) , ;
3) , ;
4) , .
, ,
, .
, .
, , . ,
: ,
. ,
.
, : .
: ,
11. ,
, : -
.
(1842-1843).
, : , .
181
, , ,
; , ,
, , ,
12. .
: ,
, :
, , -13.
, ,

. .
. , .
,
. ,
. ,
- ,
, bon mots.
,
, .
- . XIX
,
.
, - , .
, , ,
. :
, .
1821 :
, , , ,

182
14.
- . -
, , :
, , ; ,
; - , ; ,
, . ; 15.
(
),
. ,
.
.
, ,
16. ( ) ,
, . ,
, .
, .
, , , ,
, , ,
(conspicuous inconspicuousness). :
- 17.
.
, ,
- 183
. ,
, (affectation - , , ,
, , )18. :
,
, ,
,
,
,
...
, ,

Du comme il faut...
(, :
, .)19
, comme il faut, , :
.
( ).
,
?
20. , , ,
- .
.
, .
- .
, ,
, . - ,
, ,
, , ,
, ; ,
, ,
184
, -, ,
, -, ,
21.
, , -,
,
. , ,
, , .
- . , ,
, XIX
. (1865) :
. , - ,
; ,
, ,
, .
, - ;
, , ,
"", 22...
, , .
, ,
, , , .
- , , .
: ,
- , - .
. ,
, , .
,
.
, , , ,
. - 185
, :
. , - .
, 1895 , , : It's
worse than wicked, my dear, it's vulgar ( , , , ).

.
,
. ,
, , ,
.
, - ,
.
, , ,
, ,
- , , .
, ,
- .
: ,
, , .
, - . ,
: ,
. , ,
.
. -
. , ,
.

. ,
, affectation (, ). - ostentation
(,
186
, ). -
. , ,

.
- . , understatement,
, .
,
. ,
, , , :
, , ,
.
, .
, ,
( ). , , ,
, , .
1. A.C. // A.C. . . .: 10 . .: , 1978. . 5. . 148.
2. : 4 . ., 1978. . 1.. 275.
3 The new Roget's Thesaurus in dictionary form. Revised by Norman Lewis. New York, 1978. P. 475.
4. The complete works of William Shakespeare. L.: Odhams Press, n.d. P. 1132.
5. . . . .: . ., 1968. .142. .
., , .
. ,
.
6. Onions . A Shakespeare Glossary. Enlarged by R.D.Eagleson. Oxford: Clarendon Press, 1986. P. 310.
7. . . . . .: , 1971. . 118.
8. .
9. .
10. . . 119.
187
11. Newman J.H. A definition of a gentleman // The portable Victorian reader / Ed.G.S. Haight. Penguin, 1977. P. 466.
12. . : 2 . .: . ., 1989. . I. . 241.
13. . .242-244.
14. Hazlitt W. Table-Talk. London; Toronto: W.Dent, 1908. P. 161.
15. - . . . . 364.
16. , , ,
, . ,
(
, ), - ,
... ,
, , ...
, , , ..
, , , , ... ,
, ,
, , , .
, , ,
, ( ) ,
... ( 1750-1917: 5 . / . .; ., .. : , 1972.
. 5. . 38-39).
17. III. . .: , 1986. . 304.
18. Hazlitt W. Table-Talk. London; Toronto: W.Dent, 1908. P. 156-168.
19. A.C. // A.C. . . .: 10 . .: , 1978. . 5. . 147.
20. . : 2 . .-. 2001.
21. . . .: . ., 1980. . 419.
22. . . ., 1901. . ... . 47.

XIX
- XIX .
. , ,
.
Kappe1.
, , .
- , , , -
, , .
- -, 37-38.
. 1693 ,
, . ,
. Hell ().
.
, , 1711 ,
.
, . 1736
, . -
.
- 82 , :
, , , . ,
XVIII 400 . ,
, 10 . , ,
, , 10 6 ,
.
189
, .
(Betting book). :
.
, ,
. 21 1755
: ;
, , .
, , ,
2.
,
, .
, .
. ,
. (, , , -.)
, ,
.
,
. -
.
, , .
: ,
. ,
( ,
, ).
. ,
, ,
.
, ,
. , , , .
190
, ,
, 200 000 3. ,
, .
, .
, - -
. , ,
, 4. , , - . , .
, .
, - :
, - . , ,
, ;
, ; , .
, .. , , .
... ;
- , , ,
.
, . .
, .
, , 5.
..
191
, , , , '
:
, , .
XIX 6.
( ),
, , .
, , .
: , , -
7. :
,
, .
: ,
. .

, . 192
, .
: , ,
, . : , -
8.
, 1812 , , ,
.
, , , ,
.
, , ,
. .
, , .
. ,
, ( 1792 .), .
,
9. , ,
.
.
,
. "",
, ,
10.
, , .
, .
.
:
. , ,
,
, , 11.
.
. , , ,
12, ( ,
193
,
), .
, ,
. - . ,
. , , ,
: . ,
:
. , , 13. .
- , .
, , .
-
194
, .
: , , , ,
14. .
:
, 15.
, - , .
,
, ,
16.
.
.
, , .

.
.
, , .
, .
. , ,
, , ,
, - .
, : ", , ?" - " ''", -
( 25 , 70 ). "
", - .
, . ,
: ", . ". " ", -
17.
,
, ,
. 195
: ,
.
1000 : , ,
. , , ,
. " , - , -
,
. " 18.
, , , ,
- . ,
.
. ,
, .
, : 1000 ,
. - , ,
, . .
,
. , .
, 1500 . -
, - 750 .
: , , , ,
. , , ,
, ,
19.
, , ,
, .
, . 1814-1815
-
.
, . 196
, . -;
.
. -
- -, clubland - .
-, .
, , - - ,
.
, , .
,
. : 1) morning room-
, ; 2) ,
; 3) dirty room - , ; 4) ,
, ; 5) ; 6)
, ; 7) .
, . ,
, .
. , ,
, . ,
, , .
. ,
,
.
. ( XVIII
), XIX ,
. , ,
,
privacy - , .
: ,
, . ,
, . ,
197
, , ,
, , - , ,
, , ;
, , 20. ,
, .
.
, -
. , .
: , , , , -
.
. "".
, "" .
- . ,
198
, ,
, 21.
:
, , , - ,
22.
: , , -
. :
-
. .
,
. ,
,
, .
, , .
, .

, , . , ,
.
: ,
( ),
. ., - ,
, , , .
- ,
.
,
- , . ,
, ,
.
- 23.
199
, ,
.
- , ,
, ,
, , , , .
, 1820- .
- , ,
, . - , , -
.
: ,
.
- ,
24.
: , ,
. ,
, ,
. ,
, ,
.
,
: - ; -
; - ; -
. ,
, - ,
.
,
, , . 1824 .
, , ., ., .., .,
- ., .. ,
,
.
, , :
, , 200
, 1200 ...
, ,
, ,
. , .
- , : , , ,
; ,
; ,
, . , . ,
25.

; .
, XVIII , , ,
. , ,
. , c ,
- .
, ,
. exclusivism - , .
, , .
, , ,
.
, -.
1765 . XIX .
: .
, , 26
. , , , .
10 - ( ),
.
1827 , .
-. :
, - ,
, ,
; - , - ,
27.
201
.. - - .
1813 .
,
- , .
() , , , ,
IV. 28 -
, :
29. ,
, .
- ?
, . ,
. , , ,
, , .
, -202
, , - .
. .
. ,
.
, ,
, . , ,
.
, -
. ,
-. 12
10 , . - ,
, , , .
-, ,
. ,
30.
.
- , ostentation - ,
. . XIX , ,
- , , ,
.
:
, , ,
. ,
: ? -
, . -
N. - , , - , - ? - , ,
;
. - - 31.
, 203
,
, .
, , .
, , - (
), - . -
, , ,
: Too-long Too-loose - 32.
, , .
, , -
! -
. , 11 ,
, . .
, , , ,
. ,
. : ? - . :
,
, . ,
33.
- .
, . -
.
, :
- , , , . -
, . - , - , ;
, , , 34.
.
( ) -. 1815
. , , , .

204
. 1805
, : -
, , , ; - -,
, 35.
, .
1814 ,
. , , , ,
, . , ,
. ,
, .
, , .
, , .
:
, . .
, , .
, . ,
. .
, 36 .
, , ,
, . , ,
. , -
. ,
. 37.
,
,
205
- , , 38.
1820-1830-
.
. .- , ,
', : ,
; , .
, .
. , ,
, . ,
. .
; , ,
, , , , , ,
, 39.
, - ,
. : ,
. , , , ,
- , ,
, .
, - .
:
40.
,
. ,
, . .. :
"" "" 1820- , .
, , ,
. ...
- : 206
. 41.
, , ,
.
-
, , ; .
,
. la Spezzatura, , -
, , .
.
: ? - , !
- ! - . - !
, ! - ... ? ,
? - ! , ! - . - ,
, , , ; , ,
!42 ,
, .
.- - ,
. : 1833 ,
, , " ", . ,
, , ;
, ,
, - 43.
5-7 .
, .
, . ,
.
: ,
, .
, , , , ,
,
207
. , ! " ", , . ", !"

- , , ,
.
, , "Pater noster" "Ave Maria".
, , , , ,
- 44.
, , ,
: 45.
,
. , .
, XVII , .
(, ),
. XIX
, .
.
. ,
- , -,
, . - - .
, , .
-, 1826 , ,
, , .
1827 ,
, 46 .
1832 , ,
.
.
, , 1841 .
208
. 1832 . 1830-
, , '.
1834 :
-. ( - - 1752 .)
60 , . ,
, .
, , , ,
, .
: , ,
47. ,
-. ,
.
, , ,
. :
, . .
,
.
,
. ,
.
, , ,
, .
(
) ,
31 1836 .
, .
.
209
.
:
. -,
-48.
, 1825 ,
.
- ,
.
, .
, ,
-
.
- . .
? , , ,
, - .
: , ,
. ;
. .
: " !"49
1. Carr J. L'Espace du club londonien au XIX sicle // Les espaces de la civilit. Editions Inter Universitaires, 1995. P.
41.
2.
.
:
Kristine
Hughes.
White's
club.
http://members.aol.com/London20/full/belle/whites.html
3. Captain Gronow. Reminiscences of captain Gronow, being anecdotes of the camp, the court, and the clubs, at the
close of the last war with France. London, 1862. P. 76.
4. Ibid. P. 79.
5. . . . M.: - , . , 1963. . 250-251.
210
6. .: .. . .: -,
1994. . 136-164, .
7. Jesse W. Vol. I. P. 100-101.
8. , .
9. , .
.
10. . . .: , 1994. . 122.
11. . . 121-122.
12. !
13. Jesse W. Vol.I.P. 168-169.
14. Captain Gronow. Reminiscences... P. 77.
15. . . . .251.
16. , , .: ..
// . . . . 2. ., 1998. . 161-187.
17. . . .: , 1994. . 226.
18. . . 226.
19. . : Cole H. Beau Brummell.L.: Granada Publishing, 1977. P. 83.
20. . : Carr J. L'Espace du club londonien au XIX sicle // Les espaces de la civilit. Editions
InterUniversitaires, 1995. P. 49.
21. A. , .: 10 . M.: , 1993. T .2. . 444.
22. .
23. . -.
24. -. , . .: -
, 1998.
25. . : Wedgewood A. The Athenaeum // The romantic age in Britain. The Cambridge cultural history of
England / Ed.by Boris Ford. Cambridge, 1992. Vol. 6. P. 260-261.
26. , , , . XIX
, ,
, . .: A History of private life. Vol.4. From the fires of
revolution to the Great war / Ed.M.Perrot. Harvard U.P.,
1990. P. 64.
27. Moers E. The dandy. New York, 1960. P.45.
28. 1826 - .
29. . : - . , " ". .: - ,
1998. . 213.
30. - . . , . .: , 1988. .
578.
31. Jesse W. Vol.1. P. 99.
32. Moers E. The dandy. P. 45.
211
33. . : Moers . The dandy. P. 46.

34. . http://members.aol.com/London20/full/belle/
almack's/html. 35 Captain Gronow. Reminiscences... P. 45.
36. : // ,
. : . ., 1902. . 73-74.
37. .: - . , . .: - , 1998. .
136.
38. Jesse W. Vol.1. P. 80.
39. Bulwer-Lytton E. Godolphin. L.: Routledge. P. 85.
, , ,
(. 121).
40. . , .
41. . . .: -, 1994. . 97.
42. - . . , . .: , 1988 ..
420.
43. - . . . 136.
44. Jesse W. Vol.11. P. 142.
45. Ibid. P. 143.
46. - . , . . 345.
47. . . 352.
48. .
49. . // -. 2000. 5. . 43
-:

, ,
: ,
1. :
, , ;
, , ,
- ... , , ,
, , , ,
, , , 2.
,
, , .
, , , :
,
, ,
- , , ,
, 3.
, , XVIII
.
, -
. ,
, , - , , .
, , - ,
. , , , , , ,
, , , , -
213
, , , , ,
. ,
,
, 4.
: ,
. ,
5.
. , ,
.
. , ,
. XVIII
- .
XIX .
, .
, ,
. , . ..,
, : - , , ,
, , , , , ,
, , - . ;
; , ,
- , : , 6.
.
, - -
. , , ,
. -
.

.
.
214
, , , .
, , -- (1828),
. ,
"" ,
. , , ,
, , ,
. , , (
, ) , ,
7.
- ,
, '. -
:
' ,
.
,
. , - , , - ""
? ! .
. , ; , , .
, , ; , tout l'ensemble8 9.
, .
-
. ,
, . ,
, - ?
- -
, .
.
: - .
, 215
, :
10.
, . -
, , .
, , :
! , , ,
, , 11.
,
. , ,
. ,
.
, , , ,
? ,
,
, , .
, , ,
: 1822 ;
: , ,
, , ; ,
, , , , ,
, , ,
12.
, -, , :
, ,
, , , . ,
, , . ,
- , ,
.
,
,
216
. , ,
. ,
, , ,
. ,
, , ,
: , ,
, 13.
.
, , ,
, , , ,
- .
, , ,
, : - Heus Domine! -
. - ? - , - , - ,
, ; ( . - ..)
; , , , , ,
. , , ,
14.
: , , ,
, ,
, . ", - , -
, , , '' , "15.
, , , - ? , ,
, .
, ,
, ,
.
, ( , ),
. ,
, 217
. -
. .
,
, , -
16.
-
108- ,
: , ,
, . ,
, ,
, , ,
17.
.
, , .
, , -
, ,
.
- .
, (1801).
, ,
, . , ,
- 18. ,
:
.
- . -
- .
:
, , ,
, , -
19.
218
,
, ,
. ,
,
, , . - ,
, ,
20. , ,
,
,
-.

.
:
, -
21 ( ).
:
... .
, - , - , : . , , ,
... 22 (, , )
, .
XIX
.
, , ,
.
, 23. , ,
, :
, , , , , ,
, 219
, - ,
24. ,
, , , :
, !
. (
) , :
, .
,
, ,
. , ,
.
, -,
: ( Character - . ..) ... - - -
- - , ,
, , ,
. , , -.
, :
. - , (
- has no identity, . - ..); ...
- . , - ... ,
"". ,
""25.
- (negative
capability). .
- -
? ,
, , ,
(Leerstelle)
.
220
-.
? ,
- , .
.
:
; ; . , ,
,
.
.
- .
: , ,
, ,
: , ,

, 26.
, ,
, -
. , ,
, ,
.
.
. ,
-
. , , :
, , .
, ,
.
- (
: , , ,
, 221
, , , ,
, , ).
. ,
, , .
, -
. : ,
, , , .
. ..
.
,
. ", - , -
!"27 - -
.
,
, , , .
- ,
, .
: ,
, . , -
, 28.
, ,
, , , ,
, .. - , ,
, .
,
. - ,
- : , ! - ,
. - , , ? , , ,
, ?29 , ! -
222
, .

, . ,
XIX ,
, .
, ,
. ,
-,
.
: - ? . -
. , , .
, "" , ,
. ,
, ,
30.

XIX 31.
, , ,
,
.
- .
,
( ) , -
. ,
, , , .

, .
- ,
, , 223
., . 1948 . -
. ,
, . -
,
, , . ,
.
, ,
, .
( , ,
) . ,
, ,
- , .
- ,
, .
XIX
. - -.
: ,
, .
, - (1830),
.
- -. -
(1842-1843) : -
,
224
. ,
: -
. ,
.
XIX
. ,
,
, , 32.
,
, 33.
, :
.
:
.
, upward mobility - ,
, . , - ,
, .
,
.
,
.
, , ,
, -
( , ).
, .
.
.
, - .
225
: " ,
, - , - . ,
, , , ". ,
, , , .
. , ,
34. ,
. - ,
, .

. - ,
! -
, . , , -
, . ,
- (
- ).
. ,
(1831)
-
, 35. , , -
. :
, , .
,
. XIX ,
,
. .
, ,
. ,
,
.
226
.
-,
, -
.

- : , , .
.
,
. .
,
-
. - ,
. -
.
,
.
,
, .
XIX -
, - -.
, , ,
.
. ,
XIX ,
, . ,

modernity.
- ,
. ,
227
- .
. : Si fueris Romae, Romano vivito more; Si fueri alibi, vivito sicut ibi - ,
; , , .
1. - . :
, , ,
, , (.
..) - . , . I, 1100b (. : 4 . .: , 1984.
. 4. . 70).
,
( . . 700). . : Der kleine Pauly. Lexikon der Antike, hg. von K.Ziegler, W.
Sontheimer und H. Grtner. Munich, 1964-1975. Bd. I. S. 1128,
. .., .
2. . : 2 . .: , 1987. . 1.. 371.
3. . . .: , 1979. . I. . 156.
4. . . . . .: , 1971. .226.
5. . , ,
, - ,
XIX , - .
6. . // .
.., .., .. / . ... .; .:
Academia, 1930. . 43.
7. - . . , . .: , 1988. .
311-312.
8. (.).
9. - . . . . 419.
10. . . 442.
11. . . 565.
12. .. . .: - , 1995. .338.

13. - . . . . 459.
228
14. . . 437.
15. .
16. .: A.B. . .: ,1992. . 32-76.
17. . . . . .: , 1983. . 1.. 287.
18. Edgeworth M. Belinda. Oxford: Oxford U.P., 1994. P. 14.
19. . . . . .: , 1983. T. l.C. 283.
20. . . 283.
21. Novalis. Dichtungen und Prosa. Leipzig, 1975. S. 635 ( - .: . //
. .: , 1980..97).
22. Ibid. Leipzig, 1975. S. 1975.493-494.
23. . // . .:
, 1980. . 280.
24. .
25. . .. 27 1818 //
. .: - -, 1980. . 358; .: The selected letters of John Keats. Signet: New
American library, 1974. P. 113.
26. - . . . . 440.
27. . . 694-695.
28. . . 695.
29. . . 724.
30. . . .: . ., 1986. . 151-152.
31. .: Pick D. Faces of degeneration: a European disorder.Cambridge U.P., 1989. P.1848-1918.
32. .: A History of private life. From the fires of revolution to the Great War. Vol. 4. From the fires of
revolution to the Great war / Ed. M. Perrot. Harvard U.P., 1990. P. 339-451.
33. .: - . , . .: -
, 1998.
34. . . .: . ., 1952. . 155.
35. .: Harvey J. Men in black. Chicago U.P., 1995.
:
, , ,
, , , ,
,
.
'
? - ': -
, 1.
- ,
. ,
, .
.
. - ,
XVIII , . ,
: 1778 , ,
, ,
, , ,
, , .
, ,
. - 2.
, - ,
- .
- ,
, .
, ,
. ,
, , , .
230
- La sprezzatura.
. XVI ,
, .
La sprezzatura
- , , .
, - , ;
, , , ,
3.
La sprezzatura . ,
: '.
ars est celare artem ( , )
. ,
, , ,
.
- :
, .
,
- .
, ?4
,
. ,
, .
La sprezzatura ,
. - ,
, , :
! - ,
.
La sprezzatura :
, , ...
, , . 231
, ,
-
. , .
, - ,
. - , , .
.
, . ,
, , ,
, .
- , , ,
.
, .
.
, ; , - , ,
. - . ,
, - ,
5. ,
,
.
- ,
, .
.
.
: Nil admirari ,
. , ,
, 6. , ,
', ,
, 7.

232
, : -,
, , .
- , :
, . , , , ,
, 8. , ,
, : ,
. , , , . :
: - , , ? - ? . - , ? .
, , , ,
- ? , ? - ; ,
, - , , - ,
, , , , 9. :
;
, , ,
.
, ,
, : , ;
, .
, . , :
, , - .
: .
.
, -
', . ,
.
233
1. ' . . .: , 2000. . 72.

2. .. . .: -, 1995. .307-308.
3. Montandon A. (ed.). Dictionnaire raisonn de la politesse et du savoir-vivre. P.: Seuil, 1995. P. 279, 847-855.
4. . . : , 1999. . 73.
5. . : Cole H. Beau Brummell. L.; Toronto: Granada Publishing, 1977. P. 82.
6. . .
7. ' . . .: , 2000. . 91.
8. . . 75.
9. - . . , . .: , 1988. .
312.
VII.

... . 1823 .
, ,
XIX . ,
, . ,
: , ,
, , .
.
,
.
, : , ?
, -, (
!) , -, ,
/ /, /.
, 235
. , ,
- .
.
, .
, .
1. , .
( ) ,
, , , , , .
. , ,
, (
, ) ,
; , ... ! ,
, 2. ,
, , , 3. ,
:
, , .
, , ( ); ,
( ), , , ,
. , , .
; , , ,
. , , - , - ,
. , . ,
Pugnare Thracum est
( )
, , .
. , - ,
; ,
236
. .
, ,
. , ,
. , ,
, ( ), , 4...
, , , .
- :
. ,
, , . :
, , .
,
, .
, - ' . - ,
; , ;
: ! ,
, 5.
, ,
, . ', ,
. .
6. 7.
-
.
237
. ?
, :
, , ,
, - , ,
8.
.
. ,
-. , IV.
,
.
, , .
, . ,
, , , :
? - , , . , , - 9. ,
-
.
, ,
.
, .
, : , ! ... , , ,
, , - ... ! ,
, , ,
10.
:
, ,
-. ,
. ,
, (
, ).
238
. 1815 .
.
, ,
.
, :
? , ,
, .
11 . , ,
, ,
12. ,
, ,
. , , .
, 239
, -
13.
,
,
, ..
, :
, . .
14. ,
, , ,
.

? , , ,
- ,
, , .
-,
, : ?
, ,
, .
-
,
:
. :
, ,
15.
: ,
, . ,
, , , . ,
, ;
, , , , 16.
, .
240
, , ,
.
, - .
, , 17.
, .
, .
.
, :
. , .
, : , 18.
, , ,
.
.
, , .
, -
. ,
, 19.
. - ,
, , ,
. : ,
. , .
,
20.
:
.
: , ,
, .
. ,
, .
241
, , , , ,

. ,

1. (1783-1852) .
(1816).
,
.
2. .. . . .: - , 1963. . 266.
3. ,
.
4. . . . . 266-267.
5. ' . . .: , 2000. . 75.
6. . . 76.
7. , , . : Vainchtein . La subversion
de l'hospitalit et les jeux visuels dans le dandysme // Mythes et reprsentations de l'hospitalit / Ed. Alain Montandon.
Universit Blaise Pascal, 1999. P. 267-281.
8. Jesse W. The life of George Brummell, esq., commonly called Beau Brummeil: In 2 vol. L.: Saunders and Otley,
1844. Vol. I. P. 84-85.
9. Ibid. P. 44.
10. Ibid. P. 106-107.
11. - - ,
. (V . ..).
12. Derrida J. De l'hospitalit. P.: Calmann Levy, 1997 (Anne Dufourmantelle invite Jacques Derrida rpondre sur
l'hospitalit). P. 73.
13. Ibid. P. 75.
14. Ibid.
15. Jesse W. Op.cit.. Vol. I. P. 272.
16. ' . . : . . 124-125.
17. . . : Stanton D. The aristocrat as art.
Columbia U.P., 1980.
18. Jesse W. Op.cit.Vol. I. P. 108.
19. Ibid. P. 102.
20. Ibid. P. 92.

Sois insolent, c'est la seule chance! - !
.
.
: - .
, .
, 1.
, ,
. , , ,
.
-
. - ,
. ,
, .
: ? ( )
, ( ).
- -
. ,
, - 2. , , ,
, , . ,
, .
, -, :
- , ?
- , , , .
- ?
- .
- ? . ,
, .
243
- Ax! , . !
- ! - .
- , ; , , ,
, ?
- , ! ; , ,
, 3...
:
.
, , ,
,
. , , , .
,
.
, - La Sprezzatura.
, .
, , , ,
.
', , .
, . , ,
- , ,
, , 4.
, ',
. , :
, 5.
.
, -
', .
, - :
,
244
, , , 6.
: .
- , . ,
, . !
. ,
, , . ,
, .
. ,
, .
, .
7.
, , .
: - ,
. , ,
. ,
:
.
, : ,
, : " , ?
. ?" - , . - "
?" - ", , ,
, ". - ", -
, ", - ,
. , , - ,
: , - , - ,
, . , ,
8.
- ,

245
. 1803 .
.
, , , ,
, . ,
, .

. (1842-1843) ,
. -
. ,
: , , ?9.
- .
. ,
, ,
. ,
, , :
!10
?
:
, - .
- , ; -
, , .
, :
, , 246
, ,
.
, , .

.

. (1801) ,
.
. ,
- 11. "harum scarum" 12.
, ,
, . ,
. ,
- , :
, .
, ,
. ,
, , , , - ,
.
, , ,
: (l'art de plaire en dplaisant) -
, XVII-XVIII .

. ,
, . ,
.
13.
14 -.
XIV, -- ,
, ,
247
, .
'.
- . -
, . , , , , .
, . , ,
, . ,
, . ,
, . - .
" "15.
, XVII-XVIII
16.
. ,
, ( !) ,
17.
.
- , ,
, ,
. , .
, , . - , ,
, : ,
- .
, ,
. ,
: -;
, , . ,
, , , .
18. :
, , - ,
.
248
-

.
.
1. Blanchot M. De l'insolence considre comme un des beaux arts. P.: Gallimard, Faux pas, 1943. P. 349.
2. Stanton D. Aristocrat as art. P. 163-164.
3. - . , . M.: , 1988. . 426.
4. ' . . .: , 2000. . 125-126.
5. . . 126.
6. . . 125.
7. Bulwer-Lytton . Godolphin. London, n.d. P. 120.
8. Ibid. P. 80.
9. . . .: . ., 1989. . 1. . 244.
10. . . 242-244.
11. - She was downright brass - but of the finest kind - Corinthian brass. Corinthian brass:
. - ,
- . orinthian : - 1) ; 2)
, , brass: 1) ; 2) (Edgeworth M. Belinda. Oxford: Oxford U.P.,
1994. P. 43).
12. Harum scarum - , , . hare'em, scare'em - , .
13. (1632-1723) - , , , .
, .
14. -- (1627-1693) - , XIV,
(Grande Mademoiselle), , .
; , ,
-.
15. Barbey d'Aurevilly J. Un dandy d'avant les dandys // Barbey d'Aurevilly J. Oeuvres romanesques compltes. P.:
Bibliothque Pliade, 1966. Vol. . .725.
16.
.
17. - . : 2 . .: , 1991, . 2. . 405.
18. . . 406.
249
:

,

.
.
, , .
? , ,

1. .
2,
- ,
, . cutting,
, ( , -).
, .
, ,
.
, , .,
,
. , ,
, . ! 3.
:
.
,
,
. , , , .
, , . ,
, ;
, ,
; ,
250
, . , , ,
. ", , :
, "4.
, , - ,
XIX ( ).
, , ,
5.
: - , -
, .
( ).
, -, , . - ,
, - '6.
. , ,
. . ,
, 7.
, , : , ,
, , , - - -
, , 8.
,
. ,
:
; , , , ,
, . ,
9. ,
: , ,
.
, ,
. ,
, , ,
: , , ?
251
, : , - , ,
, , , !10
, , , ( ,
, , ).
, . ,
. .
practical jokes - . -.
, bien sucr.
. , ,
; . , , ,
, . , , ,
11.
(practical jokes) (cuttings), :
, ,
. - ,
. ,
, ;
, , .
.
- ,
. ,
. . XVIII
:
,
. , XIX ,
, just fun.
, , , .
.
.
252
, .
, :
, , , , .. ,
, ,
. ,
12.
. ,
, , , .
, . ,
, ,
. ,
- , !13

, . ,
, ,
.
.
: ,
, . , .
- -
. , : XVIII
, , -
.14 , .
.
, . .
, , , ,
. -
, (,
-
253
). -
, 15.
XVIII - XIX ,
:
, , - 16.
:
... 17.
, , - ?
, . ,
.
20 , ,
, ,
. , ,
. 18.
: ,
.
XIX ,
, , , .
. ,
, , , . .
, .., ,
: ,
. , ,
, , , , .
, ,
: , !19 :
, .
, , (1788-1841). ,

254
(was much more entertaining). -

society wit . , ,
. - , , , -
- .
conversational powers - .
, ,
. ,
. , .
, .
,
: , , ?
, . .
: I met him in his private box going to the pit20 -
.
,
, 1812 ; , ,
, , .
,
. ,
: 21, ,
, -
. .
255
.. . 1791 . - , (Hellgate), ,
(Newgate), (Cripplegate)
. ,
.
. ,
, , . : , ?
!
,
. - , .
, .
, , , ,
5 . , , , .
; ,
, .
, , , . ,
, , , ,
, . ,
, . , , - , -
- , , , . , ...
. ,
, .
, ,
, , , ... , ,
22. : , ,
,
256
, , ,
! , ,
: ,
. ! ,
. ,
, . :
I am very much pleased with your fare,
Your cellar is as prime as your cook;
My friend Mr. Terry, the player,
And I am Mr. Theodore Hook.
,
, .
: , ,
- .
, , ,
, . , ,
-: , -, ,
, ,
. , , , ,
- , ,
, .
, , , , , ,
, , , -
.
- .
( ) .
-.
-

,
257
. , , 4000 (!) ,
-,
54, . .
, ! - 5 54
.
. , -
54; .
, ,
, , , . -
, -
, : ?
, ;
, ; ,
, , , , .
40 , ,
- 40 .
, , -
, , ,
.
, . 23: , , ,

, 24.
- 25; , - -
. , , ,
.
- ,
. , .
,
258
, , .
.
. :
26.
, , :
- , .
- 4000 , 40 , 40 . -
, ,
, - 54.
- , -
, 27. , -
.
, -,
. ,
.
:
, -
. , , ; ,
. , ,
. -
,
.
,
, ( -
). 28,
54 - . ,
, -
.
? ?
, : ,
259
.
, . , ,
, ,
- - .
, , , , ..
. - ,
. ,
, .
( ) ,
.
,
-29, .
, .
. - ,
, , .
, !
, , ,
. ;
, ,
. : , !30.
- ,
. ,
( !),
, ,
. ,
. , , , ,
.
260
, , , .
,
.
, , ,
(Monty Python's flying Circus), 31.
, , - , common
sense. ( -
-
.)
.
- .
-
: , , -,
"" , ,
, ,
32.
, -
, . ,
, .
- - : .
- , , .
, 33.
-
. , - ,
.
, -
, . ,
, ,
261
, .
,
,
.
, ,
, . --
: -
...34 ,
35.
, , .
( ) -, ,
, .
, :
, .
. ,
understatement, . - ,
- . , , .
- (fair play) -
. ,
. , ,
, . ,
36. - , :
, . ,
, , .
, ,
, -.
262
- , . ,
?
1) ,
. .
, . ,
, .
2) , .
- - ,
37.
3) ,
, , , 38.
, ,
-
.
, , ,
.
:
, 39.
, ,
, . 1960- ,
, . , ,
, : ,
, , . ,
:
, ,
. - ,
( ) . -
. .
(
263
). , 23.00,
, , .
, , : 40.
1. Jesse W. Op.cit. Vol. I. P. 116.
2. . . // .. . .: ,
1994. . 320-333.
3. Jesse W. .cit.Vol.1. P. 108-109.
4. . : 2 . .: , 1987.
. 1.. 355.
5. ..
( . . , 1992. . 307).
6. ' . . . 111-112.
7. . . . . 356.
8. . . 357.
9. . . 357.
10. Jesse W. Op.cit. Vol. I. P. 115-116.
11. Ibid. P. 114-115.
12. Addison J. Selections from Addison's papers contributed to the Spectator / Ed.with Introduction and Notes by
Thomas Arnold Oxford: Clarendon Press, 1925. P. 290. - ,
.
13. Ibid.P.290.
14. . . .: , 1987. .187-194 ( ).
15. Addison J. Op.cit. P. 288.
16. . . .: , 1981. . 149.
17. .-.-. . .: , 1978. . 350.
18. Addison J. . cit. P. 289. .
19. Jesse W. . cit. Vol.I. P. 113-114.
20. private box - ; pit - .
21 , ,
. .
22. ,
,
, , . . /
264
..
, .
, , ,
, .
23. Bank of England - , -
, 1695 , 1946-.
24. Threadneedle Street - -, ,
, . Old lady of
Threadneedle street - - .
265
25. East India Company - - : , 1600 1958

. XIX .
- 1792 1825 .
26. : Melville L. The beaux of the Regency: In 2 vol. L., 1908. Vol. 2. P. 235237.
27. , - , ,
- (. The chimney sweeper,
).
28. Montandon A. Prface // Mythes et reprsentations de l'hospitalit / Ed. Alain Montandon. Universit Blaise Pascal,
1999. P. 11-21.
29. (1833-1898) - , ,
.
30. . / . .. // . 2000. 12. . 116.
31. ,
blague, . ,
practical joke, .
32. .. , ! , ! .: , 1999. . 215.
33. .
34. -- X. . .: , 1997. . 202-203.
35. . .202.
36. Derrida J. De l'hospitalit. P.: Calmann Levy, 1997 (Anne Dufourmantelle invite Jacques Derrida rpondre sur
l'hospitalit). P. 73.
37. , , ,
, . ,
.
38. , ,
, ,
, ,

39. : http://www.allbest.ru/ catalog/a32/a171380.html
40.
:
http://www.masmol.com/sisters/clownsfriends/alahverdov.htm
VIII.
:
. 1932 .
, .
,
.
, . ,
, , ,
... :

,
, ,
.1
, .
, ,
267
. , , , ,
, , .
, .., !
("", ,
, , )2.
, , -
, . - ,
. ,
. ,
, : , 3.
, , .
, , .
, , , :
. , ,
: , ,
. ,
. ,

, ,
- fin de sicle,
.
, '.
,
, 4.
' : , ,
, ,
, , "inexpressibles" ,
. ,
'.
268
, ,
. ( , ) .
, , .
, , ,
,
.
, .
,
, ; ... ;
, .
; , ,
5.
XVIII
,
, . ,
, . , , ,
.
?
.
, , ,
. , , ,
, .

. , , ,
: , "". , ,
... , ,
, . ,
, , , ...
269
,
.
, , ,
. :
, .
', , :
, .
; ...
; ! , ;
: ,
- - . - ,
, - - : ,
. , 7.
: ,
.
- . , , ,
, ,
. ,
-. - (1958).
, , . ,
, -
. , .
: ,
. ,
, .
, , : 8. , , -! ,
.
.
-
270
XVIII , :
- .
, . . , , , -...
- , ;
, (: ); ,
( ) - , .
(, ) ( ).
, ;
... , : ;
: , ,
: , ..
9.
, , -
. , .
.
':
; - ,
.
, , ,
? , , ,
, .
- ,
.
1910 ,
. 10. .
.
. ,
, -
, . , 271
: , , -
... ! ,
, .
...
, . .
, . ,
, 11.
,
. - . , ,
( -), - :
. - , ,
-. .
1. A.C. // ... . .: 10 . : , 1978. . 5. . 17.
2. .. . . .: - , 1963. . 249.
3. . // . . .: , 1997. . 260.
4. . '.
5. Captain Gronow. Reminiscences of captain Gronow being anecdotes of the camp, the court and the clubs. L.: Smith,
Elder, 1862. P. 86.
6. . : Moers E. . cit. P. 37.
7. ' . . .: , 2000. .104-105.
8. . . . .: , 1996. . 116.
9. . // . 1999. 2. . 107.
10. , .
11. . 1910. 1. . 2.
274
, :
, . .
, , ,
1. 9 1757 . , ,
- , 2 .
17 .
, ,
, , - , -
. - 3.
- , , ,
, .
, ,
. ,
. , . ,
, , ,
. XIX , , ,
, XIX-XX - - .
-, ,
.
, 273
- . ,
, .
; ,
. - ,
, ,
4. -
,
, .
,
5.
, , - , ..,
. ,
.
,
. ,
, . ,
, :
When on your head I see those fluttering things,
I think, that love is there, and claps his wings.
Feathers helped Jove to fan his amorous flame,
Cupid has feathers, angels wear the same.
Since then from heaven their origin we trace,
Preserve the fashion, it becomes your Grace6.
,
, .
,
.
,
- .
.
4 , :
? ,
274

7.
: , (
), , .
,
-.
. 1784 ,
- .
, .
- slanguage, Devonshire drawl: ,
yellow yaller. : Canis
, - Little G, a Hary-O.
1784 ,
.
.
, .
, . !
-, , ,
, . '
,
,
8.
-
, .
, , .
.
, -, .
- ..
1799 , -. ,
, .
275
.
- 9 , ,
.
.
. , ,
, .
,
. - ,
. , , ,
. ,
, mnage trois 25 . 1789
.
; ,
-
'. ,
, , . .
, ,
, .
, , ,
.
- :
, . ,
.
, ,
- .
49 30 1806 . , -
. .
1. : Foreman A. Georgiana, Duchess of Devonshire.Harper and Collins, 1998;
Masters B. Georgiana, Duchess of Devonshire, 1981; Calder-Marshall A. The two Duchesses, 1978;
276
Earl of Bessborough (ed.). Georgiana, Duchess of Devonshire: collected letters, 1955.

:
http://www.abcgallery.com/G/gainsborough/gainsborough44.html;
http://www.thecore.nus.edu.sg/landow/victorian/painting/18c/ reynolds/l.html
2. - .
3. Jesse W. The life of Beau Brummeil, esquire. L., 1844. Vol. I. P. 158.
4. Jesse W. . cit. Vol. I. P. 160-161.
5. . : Robinson M.Beaux and Belles of England.
L.: Lightning source, 2004.
7. . . .: , 1978. . 92.
8. ' . . .: , 2000. . 123.
9. (1749-1806) ,
(1785); ,
(1788) (1793).
277
-:
1920- .

, .
, ,
.
:
,
. :
, , , - , . . ,
- 1. , ,
- 2.

(petit lever). , , 12 . , -
. , , "", ,
. ", , ". , (, ,
) . - " . ?" ,

278
, la chinoise3 ...
, .
- ; , ,
: ... ;
... .
? . - . .
- , 4.
, , ,
.
(1906),
XVIII ,
. 5,
, ,
. ,
, - , , ,
- ,
, . , 1930-
.

1917 .
, , : ... .
. , ,
, . ... ,
6. ,
, - , .

. , , ,
.
279
,
, . ,
- , ,
.
.

. , , .
.
, , .
, , , ,
conspicuous inconspicuousness. understatement,
(, ).
- ,
.
.
: , ,
.
,
, , , - .
1930- , .
, , .
: , , - , ,
7. , , ,
. :
,
, . ,

.
,
. ,
280
, , , .
, -. : " , .
. , ... 8

XVIII (
- ). ,
.
. , , ,
. ,
.
- , , ,
. , - . -
. , , , : " ! ,
. , "9. :
,
.
, , ,
. IV
. .
-
XVIII XIX
10. , -
.

1960- , .
. -,
, .
,

281
. ,
: , -
.

. , ,
( ), .
, .
, , ,
.
, .
-
, . ,
, .
- . , ,
. XIX
: , ,
,
. (1864-1952).
- .
.
(1923), 282
, (1924). , ,
: .
- - :
11.
1. . . .: . ., 1989. . 37-38.
2. . .
3. . : .. // . . : , 1991. .
10.
4. .
5. . . . . 36.
6. . . .: . . , 1994. . 150.
7. . . 307.
8. . . 79.
9. . . 149.
10. - :
. , --
: - ,
, , .
, , -
(.: -- . // . 1995.
7 ).
11. - (2001)
-. one-breasted suit,

.
IX. 1
:
Je me voyais vu.
, .
'
. 1835 .
.
,
- .
. ,
: , ,
. ? - , , : " ,
?"2 ,
.
, ,
3. , --, 37-38; 1811
,
. ,
, . ,
, .
-
284
, , , .
, .
. ,
, --,
.
, ,
, .
, , ,
. - . , , the
observed of all observers4.
, . , ,
, ,
.
- ,
. : , -
, , , 5.
, - , ,
, XIX
. ( , ,

.)

, ,
, . ,
-
.
: ,
, . ,
: , ,
, 6. , ,
285
, , .
, .
- , - -7. -
, , : , ,
, , , , ... , ,
- , , ,
. ,
, .
- . ,
, . ,
(
this will never do! ),
, :
, .
: -, (observer, reviewer).
, , ,
,
,
,
,
, 8.
:
bow , a bow-window - 9. Heavenly Bow at White's
. bow
- Beau. ,
: the broken /beau/ bow! ( beau
) - = .
. , :

286
, ,
, . 10.
, , .,
: 11.
. : , ,
; ,
, . , ,
, , , ,
12. , , , .
, , -
, :
.
287
;
, , .
,
. , , .
, , ;
. , , .
, , , ...
, .
: , , ,
. , ,
13. , ,
, , ; , ;
, .
, , , ,
. , -, :
. , .
: , , , ,
, - ,
... 14 ( = ),
, .
, ,
, -. ,
, .
: ,
, . , ,
- , .

. , 288
, : ?, ,
.
- ; - 15.
,
,
.
, -
, :
, .
, ,
. -
. , - ,
! - , , , ,
, 16.
, ; ,
, -
, , , .
, ,
, , .
, , .
,
, ;
, : , - ,
, , .
,
, ,
.
:
. , ,
. , 289
.. . - . 1843 .
, , ,
. -
, .
.
, ,
. , ,
32- . ,
: ,
... , , .
. , . ,
17.
XIX :
, , ; , -
18.

. : ,
, , ,
. , , ,
- , , , ,
19. , ,
- ,
290
XIX
, .
, , :
, -, .
:
. . ,
, . , .
. 20 .
, , :
, , ... , , , . -

. , , .
. , , , .
. , ,
, , , 21.
XIX ,
, - , .
, , , gadget,
. .., , ,
- 22.
- , -
. XIX :
, . ,
.
, . ,
291
23. ,
: , -
. , ,
( - ).
. ,
(conspicuous inconspicuousness)
. , , .
: ,
. , ,
:
.
, , : ,
, , - , .
, , -
, .
:
.
, 1810 1840 ... :
(exchangeability),
- 24.
, XVII-XVIII ,
-.
25. -
, , :
1820-1830- ,
camera obscura ,
. "" (liberation) XIX .
, ,
292
. , ,
, ,
26.
27
XIX - , ,
.
. ,
(1763-1837). :
... , .
, , ,
, , , . ,
,
""28. :
,
,
. :
, - zoom .
-
. , , .
,
, 29. ,
. ,
, , .
, . ,
1858 , :
... - ...
30.
, ,
: ,
293
1823
, ,
, ,
, - , ,
, , 31.
- , :
,
. , , , ,
, ,
32.
,
. , - - .

: . 1822
.-. ... - ,
.
- - ,
. ,
, , - .

. , ,
- 33, ,
.
294
- , .
,
.

: .
, ,
.
, , .

: , ,
, .
, , , ,
, .
,
, ,
: , , , , .
: ,
,
/ . ,
- , .
. :
, , , , ..
, 34.
, ( !),
.
1830-
295
, . . ..
. 1822 .
-
, ,
.
,
XVIIIXIX , , .
, :
, - .
,
.
: .
, ,
, .
35 .

: ,
, ,
. ,
:
.
296
. . .. . 1822
30- XIX ;
, ; -
. , 1825 .
, - (de chemin de fer).
3 50 .
.
:
, .
XIX :
, 36. 1851
: .
- ,
.
, ,
.
, ,
. -
. - ,
297
. , , ,
. ,

, .
, ,
. -
- ;
. :
,
.
30- XIX , , , .
,
:
(, , ).
,
. .
, . 1829
37 38 - .
: ,
- " ".
,
: , - ;
- 39.
XIX
: ,
. ,
- , , .
:
, , -
: .
298
- , , - . - ,
! , , , .
- , ?
- . , -, ?
.
, , .
.
- , , - .
- , - .
- , , .
- , .
- , , - .
- .
- .
- , , .
- , - , - .
- , - , - ,
- , .
- , , , "" , -
.
- , ,
. - . , .
, , , . ,
, , . , , .
, , - . , . ,
, , 40.
. 1870- .
299
( ),
- ,
. , ,
-, ,

. ,
, , , , 41.
, , ,
, XIX , , 1870 1880 ,
, , ,
. 42. , .,

.. -
300
-
. .
: 43 , , , . .
, ,
, : , , , ,
, . ,
. , ,
- ; ,
, ,
44. ,
, /// ,
: ,
.
,
XIX : .
( ) ,
1810- .
, , , . 1817
,
. : 1825
, 1846 IX.
: ,
, .
, , .
, ...45
, ,
, , .
301
,
. ,
: . ,
, .
.
, ,
- .
. , - :
"". , ,
. - .
; "" ,
- . , ,
. , ,
, ...46
, 47, .
. :
.

, , , ,
, .

. ,
.
,
, .
,

302
.
- , , .
.
,
. -
. :
starch - . .
, .
- , , :

. -
48.
- , .
, ,
.
, , XIX .
-
. 1891
: , , , . - , .
, . , .
, , ,
49. ,
: ...
, , , , -
. , - .
, 50.
303
1.
XIX
- . ,
modernity, Modernitt, modernit. ,
,
- , . modernit
(1845).
XVIII - XIX . . , .
, . , . , . . .: Frisby
D. Fragments of Modernity: Theories of Modernity in the work of Simmel, Kracauer and Benjamin. Cambridge: Polity
Press, 1985.
3. ,
. ,
. . .
4. Shakespeare W. Hamlet, Prince of Denmark. Act III, scene 1.
5. The Exclusives. New York, 1830. Vol. I. P. 62-63.
6. Merleau-Ponty M. Le visible et l'invisible. P.: Gallimard, Tel, 1964. P. 177.
7. La vision est palpation par le regard - Ibid.
8. . : Moers E. . cit. P. 28.
9. , bow
bugan - .
10. Hazlitt W.Brummelliana // The complete works: In 22 vol. / Ed.P.Howe. New York, 1934. Vol. 20. P. 153.
12. . . . : Jesse W. . cit. Vol. I. P. 104.
. : , ,
, , (
. . .: 10 . .: , 1993. . 2. . 444).
13. Jesse W. . cit. Vol. II. P. 388-389.
14. - . . . . 593.
15 , -
, .
304
16. - . . . . 399.
17. Deriege F. Physiologie du lion. P., 1841. P. 10-11.
18. M.. . .: , 1990..164.
19. Lady Morgan. France in 1829-1830. L., 1831. P. 12-13.
20. . . M.: . ., 1989. . 37-38.
21. . . 41.
22. . . .: , 1990. . 211.
23. Jesse W. . cit. Vol. II. P. 20: carried an eye-glass on the top of his cane, which being constantly in proximity to
his nose, had a most comical effect.
24. Crary J. Techniques of the observer: on vision and modernity in the XIX century. Cambridge, London: MIT Press,
1996. P. 14.
25. -, , .
26. Crary J. Op.cit. P. 24.
27. . , , :
http://easyweb.easynet.co.uk/-s-herbert/momiwelcome.htm
28. ., . . ., 1902. . 371.

29. . . 372.
30. . . .: , 1990. . 113.
31. . . 116.
32. . : Stafford .
Body criticism. MIT Press, 1993; Stafford B. Artful science. MIT Press, 1994.
33. .. ... // XVIII-XX
. .: - , 1985. . 124-131.
34. . .: 2 . .: , 1990. . 1. . 86.
35.

(.: . . .: , 2001).
36. . 1822
: Wyatt J. The Taylor's Friendly Instructor.L., 1822, 1830. P. 47-59. ( Late Georgian
Costume: R.L. Shep,
1991 .)
37. Opac (Horace Raisson) - , ,
1823 . .
305
38. Raisson H. Code de la toilette. Manuel complet d'lgance et d'hygine. Paris, 1829. P. 7.
39. Ibid.P. 215.
40. A. . .: 10 . M.: , 1993. T. 2. . 444-445.
41. .
42. . - - : . .: , 2003.. 189-241.
43. . . . . 224.
44. . . M.: Ad Marginem, 2000. . 20.
45. .. // . . . .: , 1970. . 281.
46. . . .: , 2003. . 184.
47. XVIII .
, - ,
. , ,
. ,
, , ,
(.: . // ., ., . .
.: ,
1973. . 313).
48. : ,
, -
.
49. . . . . ., 1912. . 3. . 179-180.
50. P.M. // ... . . . .:
, 1971. . 305.

.
.
.. . 1900 .
flaneur - , -
30- XIX , .
-
1. , , , ', , ,
, , ,
, , . ,
,
1833 . ,
, ,
, ( ),
. , - , -
. ,
... , " "
, 2. ,
,
, , , ,
, , ....
XIV ( !).
307
:
; ;
, ; .
, , .
: ,
, . ,
, .
- -
.
,
, , . , .
- , .
, ,
, . , , : ,
. , ,
.
- ,
virvoucher, -, - ,
, , , , , ,
, . , , -
,
- . , , ,
- , :
, , . , ,
, , , ,
, , ...
, .
308
,
, : .
, ,
.
,
, .
- ,
, .
, ,
. : ! - . -
- - - ?3 - -
.
4, -,
- , !
.
!, , ,
.
:
.
, XIX , .
-
.
, .
, , ,
.
? ,
. - ,
, . ,
. 309
- : , , , pleasure
gardens. ,
- , - .
- XIX ,
.
- ,
. - ,
.
. , dress codes.
XIX
, . ,
:
( ) ,
: , , ,
, , ;
. , - , ,
- , 5.
, , .
, ,
.
,
:
. ,
, ,
, . ,
, :
( !) ,
... , , , ,
, : - ! ! ! ! ! ! - .
310
: !6 , , ..
, .
, , .
-,
: ,
. , , , . ,
, - .
,
, , ,
.
, ,
, , .
. ',
(1835), ,
: , , , , - .
, ,
- . , , , ;
; ,
. , ,
: , . , , , ,
, , , ,
, , ,
. , : , , ,
. , . , ,
. , : ,
, . ,
, , .
311
, , . ,
: . :
. , .
, , , , , ,
, , - , ? , ?
, , , ,
- ? , , 7.
, - ,
, . :
, , .
, , , ,
. - : ' ,
, 8.
,
. , ,
. ' , ,
, , ,
, , . -
. , -
, ,
.
, . , ,
, .
' - , ,
: , , , ; ,
, , , ,
, 9. , ,
:
312
. 1863 .
; , ...10.
: ,
.
, : ,
.
,
, , .
, - XIX , , ,

.
- ,
.
, ,
. : ,
, ,
, , ,
. , , ,
, - ,
, 11. : ,
, , , . , ,
, .
- ,
.
, , - - . .
313
, ,
. ,
12. , ,
.
: .
. - , , ,
: . ?
- , 13, :
, . , ;
, , , -
. , , , , - ,
, , ,
. , ,
, 14.
, ,
, - , ,
. ,
;
. -
.
- .
, ,
. : ,
: , - .
,
: , .
-
.
314
: ,
( )
: , - ;
, , ,
; , , ,
: " , !"15
.
, ,
. - , , ,
. , , ,
.
, . , ,
. , ,
. , ,
, XVIII
. .
XIX , , .
,
. :
- ,
... "",
Flegeljahre, , ,
. -
. , ,
, ,
. ,

315
; ,
...16
.
. -,
- , , ,
.
, . -,
- ,
( ),
. ,
. , -
,
, , :
...17
,
. , , -
: , - .
-. , -flneuse
: XIX
, ;
18.
, , ,
. ,
. , ,
. , ,
, day-dream,
19.
, , :

, . ,
316
.. - , - . . 1835
: ... ,
- drague. ,
"..." .
cruising - "", " ",
"", " ";
"",
... ..
drague: , , , , - .
, ,
- , , , , , ;
- , , , , , , , ,
, ...20 , - .., -
drague, "", "", " " 21.
, , ,
. ,
. -
( .), ( ),
( ). , 317
, , - ,
, , ,
, 22 (1840).
, , . ,
. - . ,
: - , , .
-, - .
:
, , - ,
... , , ... 23.
, drague XIX :
, . ,
, .
- (1822),
.
, . ,
, , :
, , , ,
, ,
, , 24.
, .
,
, , ,
. , ,
: ,
, , , 25.
, ,
. 1822 ,
318
. . .. . 1841 .
, - , - 1822 26.
,
- .
.
, ,
. : ,
, , . ,
, ; ,
. "", "" , 27.
:
, , , , ,
, .
, , -
, , ,
. - , , , , ,
, ,
.
. -
-, .
.
, ,
319
, drague,
, . -
'. , ,
, . ,
- ,
28, , -
(, , , , ).
XIX
( ,
) , .
- . ,
, .
XIX , , :
. 1870- ,
, .
,
. ,
29.
30 ,
, ,
- 31. XIX ,
, .
: , , -,
, , , ...
, , - . ,
32.
,
, ( )
.
320
. .. . 1841 .
, ,
. ,
( , ),
.
, .
- :
, .
.
,
- , ; ,
virvoucher.
- -,
, ,
, , , . ,
, . ,
( ); , ,
, .
- . ,
? : ,
.
321
1. .: Tester . (ed.). The flaneur. L.; New York: Routledge, 1994; Montandon A. Sociopotique de
la promenade. Presses Universitaires Blaise Pascal, Maison de la recherche, Clermont-Ferrand, 2000; White E. The flaneur:
A stroll through the paradoxes of Paris. Bloomsbury, 2001.
2. . : . // . .
. .: , 1995. . 255-284. (. ...)
3. - . . , . .: , 1988. .
333.
4. , ,
. , ,
.
5. Hazlitt W. Essays. L.: Walter Scott, n. d. P. 192.
6. . // . .: . ., 1986. .
261.
7. . . .: , 1997. . 39-40.
8. . . 41.
,
.
9. . . 40-41.
10. . . 41-42
11. .. // . . .: , 1993. .415.
12. . : . .:
, 1996. . 154.
13. (1946) ,
.
14. .. // . . .: , 1993. .416.
15. . . 418.
16. . : 5 . .: , 1980. . 3. . 575.
17. .
18. .: Wolf J. The invisible Flaneuse: women and the literature of
modernity // Theory, Culture and Society. 1985. Vol. 2. 3. P. 37-46.
19. - XVIII . ,
- , , ,
,
322
.
20. . : .. // . . M.:
Ad Marginem, 1999. . 40-41.
21. . . 41.
22. .. . . . .: , 1970. . 284.
23. . . 278.
24. ... . .: 6 . .: . ., 2000. . 6. . 214.
25. . . 213.
26. . : . .:
, 1996. . 141.
27. . . .: , 1986. . 290.
28. ,
, , - .
. -
.
29. Benjamin W. The Arcades Project. The Harvard Belknap U.P., 2000. P. 74 <B5a,3>.
30. Blanc Ch. Considrations sur le vtement des femmes. Institut de France. October 25. 1872. 12-13. (
.)
31. . .,
. .: Espagne M., Werner M. Vom Passagen-Werk zum Baudelaire. Neue Handschriften zum Sptwerk
Walter Benjamins // Deutsche Vierteljahrschrift 58 (1984). 593 - 657; Werner M. L'laboration d'un plan: les manuscrits
parisiens de Walter Benjamin du projet des Passages Charles Baudelaire // Walter Benjamin et Paris / Ed. H.
Wismann. Paris: Ed. du Cerf, 1986. 849-867.
32. . : . .:
, 1996. . 154.
:
Lecteur as-tu quelqufois respir
Avec ivresse et lente gourmandise
Ce grain d'incens qui remplit une glise
Ou d'un sachet le musc inveter!
Ch.Baudelaire
, ,
,
, ,
.
.1
, -
. , ,
:
-, XIX .
- , ,
.
. -
, ,
. ,
, , . , ,
. - ,
, .
, -
? , , 2, , ,
, , ,
. .
,
, .
324
, - , , .
, ,
: ,
. , ,
.
3 : , ()
, - , (
). : -
- - .
,
: , , ,
,
, , ,
, . -
: , .
, :
.
.
, , -
. ,
, - 4.
, .
: ,
, . ,
. -
. ,
, .
, .
XIX , , -
, . 325
XIX .
, ? . - , ?5
1937 - ,
Shocking. , , ,
flower power6: .
, , .
? ,
. :
, . , ,
, - .
- - .
, Aqua Admirabilis,
, , , .
, , . 1709
, ,
, .
(1756-1763) , , .
, ;
Eau de Cologne - .
. , ,
. :
7.
,
,
. 8, ,
, , , , .
:
.
, 1806
326
. XIX ,
... .
1830 ,
. .
. - ,
.
.
. ,
. .
, 1863
63 , ,
-.
, downward mobility,
. , ,
. 1853 --
, III.
- . , ,
Aqua Allegoria .
, XIX , . , IV, -
.
9.
.
.
, . 10
, .
.
.
( ) 11. XIX ,
, - ,
327
12, 13 - : .
, , . ,
. ,
, .
.
14. , , , ,
, , . ,
, - .
, .
: ,
, , .
, , .
- : , ,
. - , .

: ,
, , , ;
15.
: , ,
XVIII . , , - ,
,
. - ,
, , .
.
. 1833
:
, -, ,

, ,
!
328
Ye Dandyzette ladies, who love soft perfumes,

The scent of all flowers distilling,
In our bottles and boxes, rotundas and rooms,
You'll find all their sweets for a shilling.
: , .
: , , , ,
. .
,
- .
,
16. ,
. ,
.
, ,
. , , ,
.

. : , ,
. :
, .
- .
1830- .
, . -
. ,
: , .
, :
, .
:
.
329
, , - , ,
.

: ,
. (
) .
1830-
. , ,
. - , , ,
, , .
- , .
XIX - , , -
. ,
, , .
XIX ,

. 1889 Jicky, ,
, . Jicky
.
, Jicky; ,
Jicky. , ,
. , 17,
.
Jicky, .
: , .
1904 (
!) Mouchoir de Monsieur - ,
. Chevalier D'Orsay (
'), : .

.
330
( . :
, . ? 1973
Charlie, . Charlie
, ,
. 10 Jockey,
. Jockey for Her ,
, - .)
XIX .
. ,
, , . , - ,
, , , -
. - , ; -
, 18.
,
, .
. - , savage (
); ( , ), ; , -;
( ) , , ,
.
- ,
, - , . ,
, ,
.
: , , , ,
, .
, , 19 , ,
. Amor-Aroma -
.
1855 ( ).
331
( 20):
. , ,
, .
- , ,
, ,
,
21 .
- , . ,
, , , -
, , ,
, .
. ,
.
: 22.
,
- ,
, , ,
... , ,
- , ,
:
,
, , ,
23.
,
. -,
.
, . -,
.
1868 ,
: , , .
(1888), (1890), (1893) (1896). 24,
, 1882
332
, Jicky (1889) ,
.
, ,
. 1867 ,
. , , , III,
, , , .
, .
, .
,
. , 1828 ,
, , , 25. , 1840
-- 26 .
, ,
. ,
. -
.
, ,
XIX :
1) ;
2) ;
3) .
: .
, XIX .
. ,
, .
, .
, - - . ,
.
. - ,
, , .
-, ,

333
, 1855 27.
- , .
: ,
, , ,
, ,
; , , -
, , .
, .
: , , , ' , -
28.
:
, ,
, . ,
- 1855 , . , -
.

: . ,
.
- ,
.
, , .
,
.
-? -
, .
- , , ,
, . , -.
XIX .
, . ' , ,
334
'. 1922 .
: ,
. - L'eaude Bouquet.
' : XVIII , '
. ,
, , . , ,
. , ,
, . , ,
, .
"L'eau de Bouquet", " ".
XIX , '29.
: 1908
Parfums d'Orsay. .
Baccarat Lalique. B ,
L'eau de Bouquet. 1908 Etiquette Bleu,1911-
Chevalier d'Orsay , . 1922
Le dandy - 30.
- .. (1884).
- ( 335
).
,
. . , ,
, , - ,
, , ,
, , , . ,
, , ?31
, , ,
, : -
. : ,
, ( , ), ,
. 1884 , .
, :
- .
, ...
32.
- , ,
- , ,
. -
: ,
, ,
33. :
34. ,
, ,
. , ,
.
,
: - - .
, , - .
. 35, ,

336
36. ,
.
- , XIX
. , , . -,
, ( , ,
). -,
, , - , , (
, . -).
.
-.
1903 , ,
. , ,
- , .
- , , ...37 -
. - ,
. , - ,
. : ,
, - - 38.
, ,
- .
. ,
,
, - . .
, ,
, .

. :
, .
, . ,
- , .
, , 337
, ? ,
, 39 ? ,
, ,
, , , , 40,
, , , , 41.
, , : ,
; . , ,
, .
.
- .
. 42 43,
.
, 1899 , 8 ,
44.
, ,
, .
. , .
, - ,
. 45,
.
, , ,
.
, .
, -
.
- , - 1893 .
- XIX : ,
, .
, .
, 48 , 338
: .
, .
. ,
.
, .
. ,
. , . ,
, ,
.
, ,
: , ,
. ,
, .
,
.
, .
,
, . 1896 ,
, .
- : 5.
.
, . , ,
. ,
.
. 1920
.
: .
, , - ,
. 339
: ,
.
. , .
:
. ,
, .
, -46 , .
, - , - 47
.
.
. ., . .
. .
, - ,
5. , , , ,
.
, , , , ,
, .
,
, , . ,
, -, , -,
.

, ,
. - , .,
., ., - ,
48.
, , .
1918-1925 49. 5 1921
, .
, . ,
5 -.
340
, ,
, - .
, - .
,
. ,
50.
,
: .
:
; , (
).
: , ,
.
, 5 - :
, .
. ,
, , XIX .
1. . . XXXVIII (2). ..
2. (1848-1907)- -, (1884).
3. - Femme , L'Eau d'Hermes , L'Eau Sauvage . .:
Roudnitska E. L'Univers du parfum // Les Odeurs.P.: Autrement, 1987 (Ed. J. Blanc-Mouchet,
M. Perrot).
4. .. (. ..; . ..). . .:
: . .: , 1995. . 81.
5. . . : -, 2000. . 298.
6. (. flower power). ,
, .
7. (1743-1793) - XV.
341
8. :
, . ,
- : , .
8 , - ,
.
9. - Cologne (Thierry
Mugler). , , XIX , Cologne
, : for men and women.
10. (1773-1835) - .
11. - , .
, .
12. - .
.
13. - , .
.
14. .: . // . .: , 2003. . 1. . 362-408.
15. (1804-1857) - , . .
. . (., 1989. . 1. . 237).
16. .: Vigarello G. Le propre et le sale. P.: Seuil, 1985. P. 218-241.
17. . guerlain.com.
18. Classen C, Howes D., Synnott A. Aroma. The cultural history of smell. L.: Routledge, 1994. P. 84.
19 (1875-1939) - .
20. (1688-1772) - -.
21. . . .: , 1970. . 20. ..
22. (.:
. . . . . . .: , 1993. .
435-442).
23. . . .: , 1970. . 58. . .
24. Aqua Allegoria Herba Fresca ,
.
25. .: . . .: , 1997. . 96.

342
26. LVMH, - 2001

.
27. Piesse G.W.S. The Art of Perfumery, and the Methods of Obtaining the Odours of Plants. With Instructions for the
Manufacture of Perfumes for the Handkerchief, Scented Powders, Odorous Vinegars, Dentifrices, Pomatums, Cosmetics,
Perfumed Soap, etc. To Which is Added an Appendix on Preparing Artificial Fruit-Essences Etc. Longman, Green,
Longman, and Roberts, L., 1855. 1862 , - 1877
Des odeurs, des parfums et des cosmtiques...
28. H.H. // . ., 1893. . XXI. . 250-251.
. : Sagarin Edward. The Science and Art of Perfumery. New York, NY: McGraw-Hill,
1945. P. 145.
29. Lestringuez P. Le chevalier d'Orsay.Montrouge, 1944. P. 31-32.
30. 1916 ,
, . Parfums d'Orsay 500 ,
-, , , , . 1936
. 40 Parfums D'Orsay. 1955
Tilleul. 1993 Marignan .
. ': http://www.krasota.ru/krasota/articles/
show.htpl?id=1195
31. .. // : . .: , 1995. . 78.
32. . . 78.
33. . . 78-79.
34. . . 78.
35. - , Styrax Tonkinensis .
36. .. . . . 82.
37. . . 10.
38. .
39. (michelia champaca) - , .
.
40. (hovenia dulcis) -
. , , , ,
.
41. . // . . ., 1986. . 143. .
343
42. . (1817-1895) - , - .
43. . (1824-1899) - -, .
44. X. (1859-1939) - , (18971928).
45. (1849-1923) - , , .
46. - (cananga odorata forma genuina) - ,
.
, -.
47. , -, - Vetiveria zizanioides.
.
.
48. - . 1921
, ., ., .,
., .
1919-1925 - ,
., ., .- .
49. - . ., 1918
, ,
,
. () ,
, . .,
.
.
50. www.chanel.com
344
X.

- .

.. ..- . 1830 .
, , : ,
, .
: .
- - XIX :
, .-, , ,
- ; , , ', , ,
1. , ,
.
, , , .

, , , self-fashioning2
().
?
-
. ,
.
345

, .
,
, -
.
,
,
. -
( . ., .), (
', , ),
.
; .- (1828),
.. (1826) .
, .
. . :
. , ,
, , - . ,
.
: :
, , ,
... , , ,
, , , . ,
; ,
. , (
), ( , ,
)3.
.
, ,
. -
,
346
. -
,
. , , , ,
:
? ,
,
,
,
?..
?4
.
,
. , :
, ,
. ,
( ),
. - - ,
- , . ,
,
347
. , , ,
.
,
. ,
, ,
, , 5 .
- , .
, . 1816 ,
, ,
:
, .
, , .
- , , .
-
. 1820-
(fashionable novel).
: , , .
, ,
.
: 1825
, . ,
, -,
. , 6.
, , ,
, .
,
, . ,
, , , , , 348
. ,
7.
.
- - : ,
, . :
, , , , ,
, , , -
, . , ,
, , ,
, ,
, "" "",
8 " "9.

, .
-
, public relations.
, . ,
-
. , :
, - , .
, , ,

.
( ).
,
: , ,
. , ,
,
. 349
-
(1840) (1847).
.. (1825). ,
, ,
. - :
. , , .
,
. ,
, . ,
. ,
.
. - , , .
:
, ,
. ,
. , , ,
, , -
.
. (1826)10.
, .
: , , .
, .
, - , ,
. ,
.
, , ,
.
350
. . 1820- .
, ,
- ,
.
- , ,
.
: - ( 1867 )
.

: , ,
, .
,
, , ,
, , . Now, that is what I call a sensible
arrangement; what should go off better, - : ,
, 11.
:
. , -, ,
, ,
, , , 12.
, ,
. ,
. ,
, 351
. 1828 .
,
. ,
'.
1833 (. . 290)
, , , -
.
-,
,
. , .
, , , ,
, . .
-
(1828). ,
.
, , .
, , ,
, . :
, , ,
, ...13

: , . - 352
, Sartor Resartus,
Fraser's magazine. , 1841
,
: ,
: , , .
-
, ,
. ,
: - .
, .
, , ,
14.

, . :
- ,
1828 ! , -
- :

- , -
. , : " !", "
!"
, ,
. ,
. - ,
" ,
"15.
:
.
, ,
353
..-
. , , (conspicuous inconspicuousness),
. , ,
.
, , - .
, , ,
. ,
, , , , , .
- ?
, ,
. ,
, ,
... 16.
- , :
, , . ,
, ...
, , - , !17
, ,
, ,
, ( ,
). , , -
. ,
.
354
,
: , ,
, , , ,
: , , ,
,
, 18.

,
.
,
, .
, ,
. , , , ,
, . Manage yourself and you will manage the world -
. , , , ,
, .
, ,
- ,
. -
, XIX . ,
.
. -
. 1830 ,
, , . -
- 1828 ,
1832 . ,
, , .
,
. 355
. High life: cette expression bien franaise se traduit

en anglais par fashionable people (High life:
fashionable people), - .
,
. . , ,
, (1830) '
(1845).
,
. , ,
' . arbiter
elegantiarum . -
, ,
. , ,
. ,
, , :
, , , , ""; ,
, 19.
: ,
, , , ,
!
.
: .
, 1874
(La dernire mode).
- , -, , ,
, , - ,
20.
, 1887
(h woman's world). , ,
- , ,
356
, . ,
, - .
, , ,
.
: ?
, .
, the woman's world -
.
, , , ,
.
-
-, , , .
-
- , , , .
, , , - ,
, .
, , .
,
; , " ",
" ", " "; ,
; , ,
, ; ,
, ""
- 21.
..
357
, ,
. ( , , , )
: , ,
, .
.
( - )
, .
, .
(1835), , ,
, ,
. , , - ;
, , , , -
- ;
- , , , ,
; , ,
: 22.
, , , : ,
.
, .
1858 ,
. , ,
XIX .
' , ,
, .
. ,
, .
, , .
- , ,
. , ,
358
, .

. ,

23.
L'habit est la forme visible de l'homme - - - .
, - .
? -
. , ,
, .
- .
. ,
,
.
',
. , ,
,
- .
, -
XIX .
1. . .: Fortassier R. Les crivains franais et la mode. P.:

PUF, 1978. P.: PUF, 1978.
2. . : ..
// . 1998. 2. .161-187.
3. .. . . .: - , 1963. .249.
4. A.C. // . . . . .: 10 . : , 1978. . 5. . 129-130.
5. - , .
6. . .
7. .: Moers E. The dandy. New York: The Viking press, 1960. P. 52-58.
8. (Debrett John Field) -
: Debrett's peerage, baronetage, knightage and companionage. 1802 .
9. - . . ,
. .: , 1988. . 579.
10. (1890) -
, .
11. Earl of Beaconsfield (Disraeli). Vivian Grey. London: Longman's, Green and Co., 1892. P. 61.
12. .. , . .: , 1993. . 65.
13. - . . , . .: , 1988. .
430.
14. . : Moers E. The dandy. New York: The Viking Press, 1960. P. 81.
15. - . . , . .: , 1988. .
442-444.
16. . . 440.
17. . . 315.
18. . . 284.
19. Jesse W. The life of George Brummell, esq., commonly called Beau Brummmell. L.: Saunders and Otley, 1844.
Vol. II. P. 77.
20. . - : Lecercle J.-H. Mallarm et la mode. P.: Librarie
Seguire, 1989.
21. . . M.: . ., 1986. .148.
22. . . .: , 1997. . 243.
23. ., : Hollander Anne. Seeing through clothes.Berkeley: University of California Press, 1993.
XL

..
- . XIX
:
.
: .
. ""
; , - .
la ; la .
.

361
, - , - " " "".

, -
, " brandebourg" .
" " ,
, , :
1.
, ,
. , ,
.
. :
. '
Moniteur de la mode (Maximilienne de Syrne).
.
, ,
, , , ,
.
1820- . 1829
.2, - ..
3 , , , .
. .
1830 .
,
. ( -
), , - - - ,
.
.
1830 - -.
:
, .
,
362
. -
.
. , ,
; : ,
4.
1830 : , ; ,
; , . : ,
. , - (l'oisif ).
: , ,
, .
, , - .
- :
, 5. ,
. , ,
, 6 :
- . ,
, , , -
, , .
:
, ;
, , ,
;
- ;
, .
, ,
:
,
, ;
, ;
- ;
, ,
;
363
.
semper paratus, , ;

;

;
, .
,
. , ,
, , .
, -
, .
, 7.
- ,
. :
, , - ,
8. 9 - .
,
. : - ,
. , - . ,
, ,
, ;
? ! , , , 10. ,
, , , .
,
; , ,
, - .
?
, 1830 , ,
. - , , , -
364
.. . 1840 .
. ,
, .
, , 1830 , (Lion)
(fashionables).
: ,
, -
- 11.
,
,
. , 1830
, , 1832 -
-. ,
. - 1834
,
.
, , , , ,
. , , ,
. , 12.
, ,
, .
, , - ,
365
13.
, -.
, ,
' .
: , ,
; , , ,
, ;
14 15.
- , .
: , 16.
-. , ,
, , .
. ,
- , ,
, , , ,
, .
; ...
, .
, , , , :
, ...17.
. , ,
, , :
,
, .
, , , .
, , , -
.
. .
366
, . ,
: , ,
18.
.
1823 , .
, .
-, .
,
,
, 19.
?
? :
, .
. ,
. , ... 20, ,
; , , 21 -
.
- .
- . -
, ( , , ).
, : ,
, 31 -
365 , .
, , . 1830 ,
, 904 , - 200 :
( -
, , ).
367

, . -
, 1839 .
94 500 . 14 000 , ( ,
- ) , , . 20 000
(, , ) :
. 18 000 :
, , , , , ; 5000 ,
, ; ,
; 4000 , 3000 - , 1500 - (
), 800 - , , 1000 - ,
, .
7500 : 3000 , , 2500 - ,
, 2000 - -, .
4000 , 3000 - , 1200 - . ,
6000 . , 500
, 200 - ", ",
22.
,
. -,
. , , - , ,
- .
, :
, .
, ,
: - ,
; ,
; , - , ;
- ;
368
; ;
, , ; - ,
, 23.
,
. , ,
, - ,
: , , , ,
, , , , , 24.
, ,
- .
, ,
.
,
. 1834 : , .
, , , - ...
, , , ,
XIX , XIV,
. , .
, 25.
, , ;
.
; - .
( , 1897) (1894).
, ,
.
, - , .
, , -
.
: .
,
369
,
, . , - ()
(, , , )
26.
, , , ,
. ,
. ,
-. (1835-1836)
, . ,
.
(1836)
, : ?
: 27.
, ,
. ,
. , ,
, .
:
, , .
, - .
- , 28,
- , , ,
. , , . , -,
, ,
: , ...
; ;
, , ... ...29
370
, , bonnette
homme, . , - !
-
: . 30,
, -31 ,
. .
,
.
, -
, ,
. , ,
, .
:

,
, ...
...

,
, ,
- 32...
:
1830 , ,
. .
, .
- .
371
, . ,
, , , , ,
. " ...
, , -
, ". ,
, , .
, , . "
, - . - ,
, - , ! ,
!"33
-
:
, - .
- , .
, ,
- (1828). , ,
, : "
, , - . ,
, ?" - " , , ,
", - . " :
. , , ". ' ,
- . , : "
!" - , ., 34.

, - ,
. : 1) -
; 2) (
); 3) , , . ,
372
,
35.
, , ,
- . , ,
- , - .
, . ,
, , -
. : 1) ,
; 2) , -
, . , ,
, , 36.
- :
.
-, , , 37,

. ,
.
. ! . - ! !38
, ,
, - . , ,
, . " , , , -
, - "39.
, -
. .
: ,
40. , .
- : , ,
...
373
. ,
... , - , ,
41.
, , , . -
.
" , , - , . -
, , , - ! , !" . ,
42.
: -, ,
, . -,
, . -,
, , .
, ,
43.
, ,
. ,
, - - 44.
, - ,
: ,
, 45.
- ,
, . , ,
, ,
.
, ,
, . ,
. , , , .
374

..1861 .
1863 .
.
,
.
.
1) ,
(1857). - ,
, . , ,
.
: - ,
, 46.
- ,
. ,
, ; , (. 304).
, , : -
(. 304).
: - , ,
, - . .
, (. 305).
, , ,
, . , , ,
, (. 304).
.
375
2) .
... ,
, , ,
, - - ,
. , ,
(. 304). , - ,
.
. -,
- , . ,
, ! -, :
, , ,
.
. -
. , , ,
, (. 304).
, - , , -
. :
, ;
, , (306).
, :
,
, , , , :
"Perinde ad cadaver!" (. 304-305).
, :
, . , ,
, , (.
304). , ?
- , , ?
nil mirari -
nil
376
admirari - . :
Nil admirari prope res et una, Numici,
Solaque quae possit facere et servare beatum.
, ,
, , : .
(. .)47
.. .., "Nil admirari" - " " , ,
, , - ,
- , .. :
, , , 48.
, , ,
. -
, , . ,
, , ,
, .
, , ,
, , ,.
: , , , , , ,
, . , / - ,
, .
: '
- , ,
, ,
. :
. , :
. :
- , , 377
. , ,
, .
. , ,
: , '
(1845)
. ,
.
.
3) :
, ,
.
, , ,
; ,
,
, . - (. 305).
,
, - ,
. ,
, - .
: , , ,
, , -,
. , ,
, :
, , ,
(. 303).

- . - ,
, , , , -
.
378
. , , .
:
, ,
, , ,
, , : " ,
, - , " (. 306). , ,
, ,
.
.
1886 ,
. , ,
, , .
, ... ,
, , ,
49... , ,
, nil mirari: ,
; . - , "" "",
, 50.
: , ,
""

Язык

Денди

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Денди

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

1

.. ... 1819 ........................................................................................................................64

.. ... 1805 . .................................................................................................................67

2000-2004 .................................................................................................................................................................................................................. 340

: - ..; .., ..,

", "" ..).

XIX Beau, muguet, mirliflore, gandin,

XVIII . (macaroni) 1760-1770- , III.

1. . . .: , 1982. . 329 ( ..).

... ( . . .: . - . -, 1959. . 45).

: les illusions perdu

(With pleasure, if you promise faithfully not to tell76) , .

- (.: Breward . The

On the look of a gentleman (1821)

10. P.M. // . 1998. 2. . 49.

25. . // . .: 10 . : , 1994. .8. .112-113.

. , ! " ", , . ", !"

33. . : Moers . The dandy. P. 46.

12. .. . .: - , 1995. .338.

1. ' . . .: , 2000. . 72.

(was much more entertaining). -

25. East India Company - - : , 1600 1958

Earl of Bessborough (ed.). Georgiana, Duchess of Devonshire: collected letters, 1955.

28. ., . . ., 1902. . 371.

Ye Dandyzette ladies, who love soft perfumes,

25. .: . . .: , 1997. . 96.

26. LVMH, - 2001

. High life: cette expression bien franaise se traduit

1. . .: Fortassier R. Les crivains franais et la mode. P.:

, - , - " " "".