Вы находитесь на странице: 1из 286

*- ----

- -

LA PHILOSOPHIE
ANIERE D VIVRE
Pierre Hadot
Entretiens avec Jeannie Carlier
et Arnold 1. Davidson

L 'N , EL

.;j;-

,, N RA , R S D U S V , R
'

-~

*"

MMV

28

:
.

/ . .
- .; .: -
; , 2005. - 288 . ( .)
ISBN 5-94427-024-1
. . .

, ,
, , )

, ,
,
.

. .

,
. ,


, , .

.
.

.
:

Pierre Hadot. La
philosophie mm maniere de vivre. Entretiens
Jeannie Carlier et Arnold 1. Davidson. Paris, 2001

'" 11'

1) 75944

270245

Al Michel: itiner. du savoir,2001


000 , 2004
. ., , 2004

1.

11.

, ,

111.
IV.
V.

19

59

90

103

123

VI.

140

VII.

155

VIII.

IX.

222

246

Post factum 266

273

285

188

---- --- ----- ------ -- ---- --*

BIH.L\EH
.

- - .

?
,
,

?> :
(

changed

lif) ( ). ,

:
, "",

, "" (.

/repein)

?!.> : ,
,
- ,

, , , (<
> , ,

( ),

>

(Exercices spirituels et philosophie antique),

,
:

life.>.

Philosophy as

way of

, .

-
(1981),
(La Citadelle interieure) (1992)

>
>

-:t,. _ "*

?)
tiqu?)

(1995) -

(Qu'est-ce que la philosophie

)
: , , (<

), ( )
, ,
.)

... ).

,

, , ,

. , ,
.
?),

. ,
,

, , , ,
, ,

, ).

?)

- ,
,

.
(<),

,
, ,
, ,
, , , ,
, ;

),

,
10

~;

'*

, (
,

); , ,
, ,
: :

...

, ,
, .. ) ,

),

.
(
,

, )
,
,

<<
,
; ,
,

(aphele / -

),

: .

,
, ,

.
,
:

, ,

,
, ,
, ,

, .

)
11

;t..

. ,'j(-

. , ,

,
- ,
. ,
, ,

, ,

, .

:
, ,

( ,
, )

(<

).
,

, ,
,
;

: ,

. , ,
.

, , ,
, ,
, ,
( )
, . . ,

, ,
, . ,
, , ,
nmnmu;
, ,
, (< ),
). , -

12

'1,

"1:

(<

; , :

;
- , ,
,

, ,

,
, .
)*
. ,

,
.

,
, ,

,
,
,
eento ori, ,

.
, ,

-, ,
II Q,
, .

resurgence

(.)

13

)10. ,!~

, . (

koinOnia.


, ,
, , , (l
,
. , ,

, ,
, ,
, ,


? ,
-, ,

-, ,
? ,
, -
,

(.).

, ,
, , (
"".), ( .), (

.), :
(, , , ,

.
, , (\
"", -

* *

.. "

Q.

,
,

. .
, ,
,

, , ,
: ,

, ,
, ,
.

, :

,
.).

.)

, : (<

,

.. ",
.. ",

.),

.).

, :
, , ,
?)


,
,
, ,

. .;t:.

.
,


. ,

, ,

. ,

carpediem

),

,
), ,

, ,
.

,
: , )

,
;

, ,
,
(<), .

, ,
.

,
? .
,
.

, ,

.
. .

. ,

16

,""

. , ,
,

,
( ,
,
.>.

, ,
. ,

,
? .
,

, .

; , ,


.
(>. ,

, ,
,

,
. , ,

,
: ,

, L'Ecole des Hautes Etudes


Sciences Sociales, ,
- , ,
, .

lI , ,

110 , , ,

, ,
, , , (
.> (.> :

17

-:. .

"'"

. , ,
,

, , ,

(l'Ecole des Hautes Etudes en Sciences Socia!es) (


).
, :

>;

; ,
.

, ,
;

Critica! Inquiri.

:
(The Emergence of Sexua!ity: Historica! Epistemo!ogy and the
Formation of Concepts. Harward, 2001);
, II

lJ

.

.

1.

UEPKOBHbIX

1922

,
-, , , ,

, ...

,

-

1871 .


. - , ,
,

. -
, . ,

. ,
,

.
, ,
, ). ,

.;j:. . ;1;

. ,
: 20- ,

ll.




, ,

1914

, ,

1922

.
,

1939

... .

1922-

1945

,
.

) ,
. ,

1939

.
,

,
:
. ,
, .

,

. , ,

, -

1970


. ,

, .

20

.$

'*

. ,
, ,

, ,
. ,

, ,

? ,
(
>

(Le Grime et la Memoire),

, (
).

. . ?

;
.
:

,
(,
).
, , ,
. ,
- .


, . ,

, ,
,

,
. .


, , - .

, , h,
2!

~~ .

196 ,
.
, .
. . ,
?

, .
.
.
-

, -- ( ).
,

, .
), .

.
(Turnvereine) .
, ;

).

.
, ,

.
*. :
, .

. . , ;
?

- .

22

.:t--

'*

, ,

, <( .

, .
,

,
. ,

, ,
, ,

,
, ,
,

( ,
).
, ,
, ,
, , ,
, , ,

: ),

, ,
, , ,
. ,

,
- , ,
,
.

,
.

, ,
. ,
.

23

(,

* . ;f:
,

).

. , ,

s-ro,

.
,
,


, ,

,
,
. ,
.
,

, ,
,

,
; ,
,

; ,
.
. . ?

, , ,
, . ,
:
),

,
.

Jedia geJlaloria *, :
!), -

(.).

. ,
,
.

. ,
, (~

CBeTef)

, ,

,
,

. . ,
, ,
, , ,
. .

.
.
.
,

, ,

.
,
,

, :

TaKoe?f>,

(~ ?f>, (~

, ?f>.

, ,

. lI
,
, ,

,
f).
,

""

-:""

, .
, ,
,

- ,
. ,
,
, ,

,
.
,

, .
-. , ,
, .>, ,
. ,

, ,
.
. ,
, ,

,
. ,

-
,
. , ,
. ,

:

.

, ,

, -

.;fi-

'*

. ,

: ,
<<), ,
, <<.
, ,

, . , : ,
. , ,
,

,
,

. , ,

.
. . -: ,


, ,
>, ,

, -

, , -
,
?

.
,
, ,
, ,

. , ,

. ,
<<


: , .

(Schiirmann)

(Le Principe

"* .
d'anarchie. Paris: Le Seul, 1982),

.;i;

70-

.
,

. ,

,
, , .

.
,
.

,
,
,

, , .

: ,
, , ,
;

,
, .

. . , (<

,
. ,
,

? ,

-, .
,

. , ,
( ),
, , ,
, -

JI , ,


, , ,

, .
?

<<

, ;

, . <<
),

,
. (),

)
<< )

(La Mystique sauvage),

)
,
,

) 2).

, ) ,
.

.
. ,
)

, ,

. -,
.
, . , ,

, ,
,

. , 3):

/o/i se inserenJ

mzd

)),
, , , ,

* /\.

-:1;

(IlI,
29),

,
.
, .

,
. ,

(Green) ,
Zero et l'Infini,

(Polac) ,
Uaqueline de Romilly) Sur les chemins de SainteVictoire, ,
, ) (
),
.

4)

(,

. . Jl

. ?
?


( ),
,

1937

. .

, ,

. ,
. , ,

.
.
,

,
.

30

'* '*
. ,
,
)*, ,

( )

de la Moral et de la Religion),

(Les

Sources

, ,
,
,

.
-

1939

: ( ,

). , ,
ll ,
.

. ,

1939

.
. . .
?

( )

1940

.
, .

( :

Dominesa/vam / rempubIicam).

. : .: .,

31

1914. -

* .

;""

, , (

...

: ,

1940

: (-

!.)
,

, ,
, , !
, -,

-.
,
. .
. . ?

, 1940-

1942 . (
,

,
, ,
,
.


, , , ,

!
. -

,
.

.
(

l'abbe

(Histoire Iitteraire du sentiment religieux de

rm)

. .

.
: ,
~

Me~y ?)
, ,
:

, ,

, ,

. , ,
,

; ,

,
,
.

. . ,
-
? ,
,
, , ,

. ,
?

, . ,
I ,


, :

, , .
, , .
,

33

.;j,

"*.

, -

. , ,


, ,
,

,
.

,
,

.
,

, .

,

.
: ,
.

. .
?

,
, .

, ,

, ,

(Guitton)

, ,

. -
- , ,

, . ,

34

,""

, .
,
,
.

1941-1942


( ,

)
.

(
). ,
,
), , -

1 942-,

(
,
)

Cogito

).

1942 , 1942-1943 .

Obligatoire -

STO)

(Le Service du Travai!

1943 . ,
,

,
( ).
, ,
, , ,
.

35

;;;

,
, ,

( . .).
,

.

,
,

.
-- ,
-,


. , ,
- -,

, ,

. ,
, ,

. ,
, -
. .
;
,
.
. . ,
: -,
.

. , ,

, ,
, . ,

, .
, -

. ,

, .
,
. ,

, ,

, .
. . , ,

,
,
. .

, .
.
.
,
. .
.
.

, , ,
, ,
. ,
.
. ,


. , .

,

, , .

, ,
: ,

, , . ,

37

.;;:.

.;;;

, ,

: , ,
.

. , , .

,
.

, ,
: .

,
- .

, ,


).

. ,
.
,
. (<
, .

, , ,

.
,

,

.

. .

1944

, ,

;'

, -
.
.

1944-1945


.
. . ,

, ?

,
. ,

, .
, - .

, .

, ,

, ,

, . .

, ,
. ,

- .

: !

, : <<
, ! (

). ,
.
,
.

,
. .
,

39

-:i:. . ,i;
. , ,

,
, ,

. ,
. 1

1910 . , ,
,

, ;
,
; ,


. ,
, :
, . ,
, ,

.
, ,
,

,
. ,
.

, .
. .

1944


?
?

1944-1945
,

( ),
. , -

* *
-

.
.

1945 ;

, , ,

, .


;
,

.
, ,
, ,

, ,

(Poirier)

5)

, ,
, ). ,

, ,
,
.

1946

.
,

1943

, ,

, ,
.
)

(Les Negriers),
14. , ,

: , ,

* .

,1;

. ,
, , ,
(

), ,

.
.

, .

(Bayet)

6),

-.

,
. ,

7).

(Traite de Morale

grl). 8),

(Bayer)

9),

. , -

(Wahl)

10)

1945-1946


.

,

, , -

(),

11),

,
.

, .
, , ,
,

. , ,

, ,
.

'* '*
. . ,

,
?

(Maritain),
> (Sept Lec;:ons sur l'Etre) : ,

.>;
,
,

.

. ,


: ,
>.

, , .
, , , :

, , ,
.>,
.

(Henry)

12),

,
,
, .

,
;

. ,
. .

43

*-

. . ,
, ,


, ,

IV

, ;
, , , ;
.

, ,
.
.

,
. ,

, ,
, ,

. D
,

.
, , ,

, , .

(1946-1947), .

. D,
- , -

44

'*

->f;

XIX


. ,

(I947-I948)

,
.

, -.
,
.
, , - ,

.
, ,

---

, .

I949-I950

-
14)

IV

13)

I949


, - ,

. :

15),

; ,

), . . .

45

Oj~ .

+.

- .

,
.

. .

- 1950- 1960 .
1960 ) (Sources

chretiennes ).
. . 1949-1950- :
,
, , ,
,

,
, .

1949

1949 - - <<


.
.

, ,
. ,

. .
, ,

, , .


, , . , ,
, :

?
.

, -,
.


.
. ,

, ,
, , ,

, ; ,

, ,

. .

-.

, .
,

,
, , ,

,
.

, .

!

, ,

;
,

47

,'*

*'

.
. -
.
,

, ,
,

.
( ,
, ;

, ,
(: ( ... ));

, ( : (

)).

mani Generis, 12

195

hu-

. ,

, :
, (
( Refrm) ).
,

1950

, .
, ,

? ,

1949 ,
, ,
, ,
.
,

19P

195 3

, -


, , ,

,
(,
).
. . ,

, ?
,

. ,

, .

. ,
. ,
,

.
. . , -


?
,

, , ,
. ,
,

, ,
.

1, ,

1953

14,

1952-


. ,
, . ,

49

-:t.- . -:t. - , ,
,
- , ...

--,
-.

. .
,
.
,
. ,
,
. - ,

.
,

. ,
,

16),

. ,
,

*.

, ,

. .

.

. .
, .

,1:- ,k
,


, ,
,

, .

, ,
.
:

,
, ,
. ,

.
- . -

,
.
, ,

,
, . ,
- , ,

, : , ),

Agnus Dei.

, .
, 1930-

1950 , ,

. ,

51

.~, .

'"

, . ,

, .
.

VII

. ,

, , ,
-, - ,

17).

XVII

. ,

XVH,

, ,

, ,
.
,
.

m-lI ,

,
,

- .

, ,

1944

-ij,

. -
.

, ,

- , , ,

.
, .
, -
, ,

lI- ,

-.
,
.

, , -

, , , ,
, .

, , ,

,
,


; ,

, , ,

, .
,

, ,
, .

53

'i:. .

'*

: ,
,

; .
,

, ,

, :

.
,

, ,

. -, ,

, , -,

, ,

. , ,
.

: ,

, .

fortiter et crede fortius

< , ).
.

, ,
,
.

Le Canard
6 2000 (-,
Le Canard enchaine! *)

chaine

, ,

* Le Canard

hi>

Le Canard -

1915

d. ;

54

enchain .

,1'"

,'1:'

: (

),
, ).

Le Canard)


). ,
.
, , ,
, ,
,
, ,

, .

,
, ,
, .
,
. ,
;

. ,

, ,

, ,

, ,
,

; ,

) ,
,

...

, ,
,

).

55

'* . '*
,

XIX

,
.

(1894),
(1897), - -
,

,
,
,

1899

XHI,

, ,

Benevolenti:e,

Testem

, ) ,

.
,

, ,
,

sophie et les la"ics).

(Imbach) Dante, la philo-

, ) ,

.
) , .
,

.
. .
, , -

""" *~
Il-. ,
, ?

. ,
.

XIX

.
, , ,
,
,


. ,

,
.

(Leprieur)

: -

) (Quand Rome condamne: dominicains et pretres


ouvrier) 18), , ,
, <<

( , ),
,

, ,

,
;

.
,

. ,
,

IX, -

; , ,

57

-:1:- .

.
, , ,
, ,

. ,
, ,
,
,

,
.
.

11.

,
,
. .

1953

.
.
, , ,

, . , ,

.
,
, ,

, , .

IV

. ,
, , ,

.

,
,

(
(,

59

* . *.
;


, -,
, ,
,

. )
.
.

, ,
,

, . ,

. -

: ,

, , .

,
, ,

, .
, :
,
,

.
, ,

. ,

,
.

. . ?

60

.;f:- , , -:j;

, .
. ,
,

,
,

,

. ,
,
?

1946-

1968

.
, .

,
,
, . ,
, .
,

,
.

. _

1959

. -
?

. ,

. ,

1958-1960

61

* .

1:-

Esprio)

, ,

, - ;

, ,
- ,

, .

1960

, ;
, , ,

1958-1960

- .)

tatus Logico-philosophicus)

(Trac-

).

, ,
,

, .

29

1959

, ,
.).
(< ) - ,

---.
,

. .),
.

196
.)

: , .)

(Plotin

la Simplicite du regard),

, ,
.

* , , ';;~

1968

, ,
) :

).
, ,

.
. .

1964

.

, .

. -
,

,
.

) .

(Roques)

1)

(Vig-

) 2). , ,


.
. .
. .

, .
, ,
. ,
,
.

, , -

* . -:i' , .

1964

-,



-). ,
, .

196 .
, ,

Freie Universitat

),
,

.
.

, ,
, . ,

.
...

. .


.
?


, .
,
,

.

,

* , , *

).

) ,

Biblitbl:que de la Pleiade

( ,

, ),
,
, .
. )

.
, , ,

.
. 1971-

1972 , ,
,
,
.

. ,
,
).

1968 ,

),
)

1972 )
.
, - , ,
, - .

1968 )

3)

, ,

, , , ,

). ,
,

* . *
.


, .

1974

- .
, ,

, .

1970

-
. ,

.

. . ,

1968

.
, - ,

.
?
,

. ,
,

, .

, ?
:
, .

,
-

66

* , , *
, ,
, , ,

,
. ,
,
, , ,
,

Seelenfiihrung) (<<
(Rabbow), ,

; , ,


, .

1977

), ,

.
,

. .

, ; ,

?
).

?
,

-~'" .

, , , ,

?
,
,

11

,
,
, .

, , ,


, .

. :

de la volonte),

(L'Education

1900 , ,

.
,
,

.
,
,

, ,

) , -

68

* , , *
, , ,

. :
, ,

:
.
, ,

.

, , , ,

.
-, .


: , ,

, , ,
; ,
, , , ,

, , .
,

,
, ,
,
, ,
,

,
, , ,

, .
,
,
.
. . ,

IV

* . *
,


, ,
, -,

,
.
, ,

, ,
,
,

.
,
, .
.

.
,

,
.
, ,
, ,


. .
. . , ,
.

Hoi polloi,

, . ,

ypOBeIlb , , -

* , , *
. , ,
, ,
: .


. ,

poJloi,

, .

.

. . ) ,
, ,

, (

, , , , ,
), ,

, ?
, .
. ,

, :
).

",,:

. -$

,
.

.
, , , ,

, ,
,

; , , ,
,

,
, , .
. ,
,

. ,
,
,

, ,
, ,

, ,
.


.
, , , ,


, ,

.
. . ,

,
?

,
, -

* , , "*
,
, ,

. , , ,
,


. , ,
,

. , ,

, , ,
,
) ,
, , .
4),
: ,
, ,

,
:
I) 5),


. -
,

, ,

, ,
, ,
" " 6).
-

, , ,
.

. . ,

, ,
, .

73

* .
1982

-:jE-

, .

1980

.
,

, ,
.
,

.
. .

,
,

)
,

. 1981 ,
.

29 .

,
.

1982

: ,
. ,
, ,

198 ,

, , ,
. ,
,
,

1.

, ,

74

* , , *
:

Docet onia.

, , ,


, ,

, ,
, .
.
,
: ,
, ,
.

,
, ,

. .
, ?

?
,

,
. ,
, ,

(
,

), , ,
,

, ,
,
, .

,
, ,

75

* . *

. ,
50- 60- ,

, .
,

, ,
,

.
, ,
,
, ,


. ,

,
.

, .

( )
. ,

1950-M

19P

. ,
,
, -
, . ,

. ,
,
, : , ,
!) ,
, ,

, ,

.
. ,

, -

-)j;. , ,

.t.-

,
, .
,
,

. .
,

, .


)
>, .


, ,
,
.
,

. ,
! , ,
: ,
, ,
, -

,
: ,
...

,
, ,
.
.

,
.

, , :
,

. ,
. , ,

77

* . *
,

.
, ,
,
, ,

, ? ,
?

: , ,

, , ( ,
,

,
). ,

[] )?
. . ,
, , ?

,
,

1841

(
, ,

).

1900

7)

<< ),

, ),

).

1961 - 1 962

* , , *

, : ,

.
,

,
, .

, I ?

,
, ,

. ,

.
,

.
, , , ,

- ,



,

.

.

.


, .
,

79

* . *

,
;
, , .


, .
. , .

,
. , ,
,

1909


.
,

,
, ,

. ,
,
,
.
, ,

, ,
,
,

. ? ,

,
,
,

, .
, , ,
, . , -

80

* , , *
,
.

. . ?

14 .

,
, (

),

.

,

, , ,
. ,

, ,

.
.
,
.

,
.

do ! des

(<<, ).

:
,

,

,


, .
, :

, ,

* .

. , ,
, .

.
.

, ,
,

, (
).

1964

,
,

,
.
.

; , , -.

, . ,
,
.
1968-

1969

.
,
, ,

, , ,
, -

,
,


, ,
,
, .

* , , *
, :
( ,
. ,

,
-

,
,
:


. ,

, (

).

. . , -,
?


.
, , ,
, (
), ,

, ,

.
.
; ,
,

, , ,

""

- ), , ,
.

,
, ,
, ,
. , ,

,
:
, .

,
. , -
! ,


. -
.
: (~ ,
).

. .

1991

, -

, .
,

. , ,

. , ,
, , -

* , , *
. , ,


, .


.
,

.

. ,

, : ,
, - , .

, , .

. .

.

,
.
.
.

,
. , -
.
, , )

.
, ,

,
. ,

In ParadisUffi)

),

,
)
.

.
,

. , ,

* . *

,
.

(<),

1945-1960 . 1944
Vitu),
: ,

). ) )

,
,

, (<)
, ).

,
: ,

),

!) ,
):

Hiersein ist herrlich)

), .
),

), 8).
, , ;

, , ,
, ,
, .

, ,

. ,

1950

,
, ; ,
. ,

86

* , , *
,
, .
, .

, ,

(<<L' m romantique et le reve)


( ).
; ,

), (

die Nacho)

( ),

, ,
,

, ,

1968

, , ,

,
.

, ,

( ), (
), ), ( ,

.
. , ,

, , ,
.
,

,
, , , ,
.

. 'i:

, ,

, ,
.

, , . ,

.
(~
. ),

: ,


,
, , ,
m), , ,

, . ,
,

.
,

,
, ,
. ,

1932 )

,
,
; ,
.

, , ,
.

, -
,

. -

88

* , , *
,

.
. . , ,
?

, , ,
,

: ,

) <
), ) (,
).
: ?.
,
,

voile de la Nature.

. .

111.

. .

,
,

, ,

, . ,
,
,

.

,

.

. ,


. ,

, ,
.
,

. , ,

, -

: , , <<
) .
, ,

. ,

: ,

,
, , ,

, ;

-
, .
, ,

, ,
,
,

-.
, ,
, , ,

.

.

. ,
, ,
: ,

. ,
2),

, ;

* .

. : , ?),

, : ,
?) , ,


:
. ,
) (<<

).

.) ,

,
. ,
: ,
,

. , ,

, ,
, ,


. ,

,
: , ,
, ,

,
;

, ;

. ,

,
,
,

. , ,
, ,

, , -

92

-;ji-

II lI ,

, 3).
. . ,

,
.
,

:
.

,
.
, ,
.
.

.
,
, ,

,
, ,
4).

De finibus

. ,
,

, -,

93

* . *
,
(): ,

,
.

, ,
,
, ,

.
, ,

5)

,
,
,
, , ,


) ;
( ))

(
)

* . ,


, ,

. ,

,
.
. .
, : ,
), ). ,

. .: . .,

94

1972. -

: ) ()

; ,
. -
?

) (

. , ,
.
), )

, ,

, , ,
. aI)


. ,
,

,
! (, , ).

.
,
. ,
,

, , ,

,
, .

. ,

, :

, ,

95

* . *
, ,
, .

. , ,
.

, , ,
.
,

,
, ,

. , ,

. ,

, (m

philosophein,

). ,

? ,

.
, -,
, ,

XIX


, ),'

) ),'

, ,
.
. .

,

.) . , -

*
)

,
; , ;

. , ,



. ,


. , :

,
,

( ,
), ,

hupomnemata,

,
. ,
- ,

,
,

-
,

, ,

97

. .~,

:

, .


, ,

7),

6)

,
, ,

, ;
,

.
,

:
, ,
,

.

,
, . ,

,
.
, ,

>

timent),

(Grammaire de !'assen-

; -
snt.

notiona!

,!

, 224.
,
.

Rea! snt -

-,

: , ,

, .
,
,

: ,

, ,
, ,

, ,

, .
,
, ,
.

. . ,

:

;
, ,
, ,

, :

, ,

, ,

.
, ,
, : 1959-

1960

( ) ,

, : ),

,
,
,

:
, , ,

99

.
,

I1IIll , Il

, "-


. ,

).

, ,

:
, .
60- ,

, , ,
( .
, : (
), .

:
,
. ,


, ,
... ,
,

IOO

*
-

. ,
,

,
, - ,


. , ,

, ,

J)

, ,
)

(Exercices)

, ,
.

.
, , ,

.
,

. ,

plaisir de parler*.

(.).

IOI

*-

,
,

, , ,
, ,
, ,
.

IV.
.

. .
,
,

. ,
: ( ,
, ,

? , ,

,
, ,

, , ,

;
(
)

. ,
:

, ,
.
, .
, , ,

13

: ,
, ,

, , .
,

.
, , ,

1):

, ,
,

1886

1897

, .
,


.
- .
, ,


.
. .

2)

.
. , ,
,
, .

,
.
. ,

,
. ,

14

* , "':,

. :
,

. , "".
.

,
, ,
, . ,
,

,
, ,
. ,
.

. . ,
,

, ,

, . ,
~ ,

, ,

, ,
,
. ,
, ,
: ,

,
. ,

I05

* .

*'

, ,
, .

(< ,
.

), ,
.

.
.
, ,
, ,

, , ,
. ,

,
, , ),

). ,

Confessiones)

(),

, .
, ,

;
.
, ,
,

,
. ,
, .

,
, ,
:

, , .

, ,

l

,t.-

,
.

, ,
, .

,
, ,

, -,
,

.
,
, -,
, ,

,
;
, : , ,

,
,


; , ,

,
,


. .

.
.

3)

: ,
, ,

, ,

17

* . *
(,

, .

.

. , ,

, :
.

,
, .

, ,

,
.
,

,
,

, .

, ,
.

, ,
,
.


, , ,

, ,
,
,
.
.

,
. -

108

* , *
,
, . ,

,
.

, ,
.
)

4) -

, ,
,

. ,
, , ,

( ... ). ,

. ,
,

- ;

,
. ,

. ,
, ,

. :

,
. ,
, ,
.

,
.

19

* . ,'*
. . , ,

, ,
. ,
,

, ,

),
:
; ,


, .
, .

, , ,

,
, .

,
, , -

-
,
, .
. ,

,
.

, , ,
, -

I IO

, ""~

.
.

,
.

, ,

. , ,
, .
: ,
- , ,

. , ,

, -
,

. ,
, , .

,
. ,

,
.
,
I10, .

. .
. :

, , .
,

: ,
,
.
,
5). , , ,

11 1

. ,~,

cidentia oppositorum *,

coin-

, :

, ,
, ,

t),
. ,

, ).


t) ?

, , ,
,
,

. ,
, ,

, ,
, .

,
.

.
, ,
,

.
.

, :

(.).

(1401-1464). II2

"* ,

"*

,
,
,

-, ,

, ,

-, ,
,
, ,

praxis,

, ,


,
.
.

, ,

,
. , ,
,

: -

, , ,

, .
, ,

. ,
.
, , ,
, ,
,

6):

, ,

113

,~, . .;j~

,
.
-

). ,
,

,
, , ,

),
.
,

. , ,
, -

, , ,

. ,
,

, -

. , , ,

, :

, ,

.
, .
,

7).

, ,


. .

.
. . , ,

"*

, ,

. , ,
- . ,

.
, , ,

, .

, ,
, -

, ,
.

, ,
, -

. ,

.
>, ,
:
,


. .

;
, ;

-,

, .

- -

: ,
; ;

115

""~ .

. )
,

, , ,

.
,
, , ,

, - ,
.


.
,

.
,

?
:

,
, ; ,

,
.


. , ,


.
. .

1968

: , )

8).

,
, , ,

(<

, , ,
). ,

11

, ,
.

, ,

30

, , , ,

,
.
, , ,
.
,

.
,


,
, ,
, ,
). ,
, , ,

,
. ,

,
; ,

. , ,


, .

9).

, ,
:

(phusis krupteslhai hi/.

198 3

117

* . *
. ,
, ,

phusis

: (<, , >

, >.

phusis


. ,
, :

,
,
-, . (<

>, .
.

, .
(< ,
, , ,

, .

.
, ,

;
:

>.

phusis

:
. , . ,
, ,
, . , ,
,

,
, ,

118

,1, ,

"".

,
,

,
. ,
.

1968

, ,

,
, ,
,

oUJia,

,
, .

! ,

( )

. ,

, ,

.
. . ,

. ,


?
. ,

,

.

119

.;t:- .

: Noli joras ire, in te redi, in interiore


homine habitat veritas. .
, .

. ,
,

. ,
,
.

, .

, ,
) .

,
, ().
, ,

: ()
(). , ,
.

.
, .
, :

.
, , ,

). : : "

" .
, l',* (
),
-

* Epoche

(E7tOX~)

, ;

, ;

,
,

(Sext.

120

Pyrrh. 1 IO). -

.,;,

Noli foras ire, in te redi, in interiore m;n hittvit).

, ,
,

r:

. ,

,
, , ,

) ,
,
,
,
, , ,

,
, ,
.

.
, , , ,
,

.
,

, ,
.


. ,

. -

I2I

* . *
,

. ,
,

Mathematica)

Principia

. ,

, ,

v.
.

. .

, ,
.
?

,
.
,

. ,
: ,

. ),
,

1654

. ,

, ,
),
. , (

,
,

de la Croix).

* Ordre du

(.)

( ).

123

* . *

, ,

, , ,
. ,

.
.
,

.
, , , .
,

,

, .

,
, , ,

. ,
,

,
, ,

. ,
.

. ,

I945-I946

)},

.
.

, ,
,


. -

124

.;+,

. .
,

, ?
:

?
, .

, ,
,

, -
,
;

, .

, ,

, , ,
. ,
,


. ),
, .

) ,

, ,

*
)

),

( . I1.1t<IX'.6~ -

, -

(.,
, , , ,
).

125

"*

"'"

,
. ,
, .

), , ,

,
: . ,
, ,
: . ,

. ,
,

, ,

,
,
. ,

, (<

) ,

.
, .
, , ,

,
lI- .

, ,

().
. . , .

, .
,
, ,

I26

* "*

.
)}

2),

;
,

(<

. ,

, ,


,
,

,
, ,
, .

(< ,
,
,

. ,

, , ,

.
,

. , ,

:

, .

, (<
- , ,

. ,

, ,

127

;t~ .

, .

, .
. . : ,

,
,

. ,
, ,

.
, ,

. ,
,

50, -

,
, .
,

, ,

,

:
- ,

, ,

. ,

,- -

-*

_
:

,

,
,

.
,
.
. .

.
,

,
.

3)

8, ,

,
.

?

, ,
. , , ,
; ,

-,

>

, , ,
, , , .
,
,

.
,

. .
. . 20.

1825. -

129

//

-ot:- .

,
, , 4),
,

(, ,

).
,

. .

( )
. ,

.
, , ,

. ,
, ),
,

. ,

,
. , ,

,
, .

, ,

. ,

-
. ,
,
.

( ,
).
;

(6. 522):

. , , ,

, , ,
, , , :

, , .

130

* *
. . ,
,

, .
?

,
:
, :

, ;

, ,

, .


, .


: ,

. ,

. .
,

, ,
, , -,

5):
.
, ,

< ).
,

. ,

,
,

, .

,
: ,

131

,1; .

Oj:-

: ,

, ,
,
, .

, ,

.
.
,

? ,
.
. ,

.
. . ,

, .
,

,
- . , ,

,

. ,
. , ,

, , <<

( ),

8, 19),

, .

, , ,

132

.;;~

,
.
, ,

,

.

. .

, >

(1999)

. : ,
; ::LJI

: ll ? ,
,

, ,

,
:
, .

, ,
, ,

, ,
,

;
: ), ,

, ,

, ,

),

. ,
,

133

* .

"*"

:
,

- ,
, ,

,
,
, , ,

,
, .

,
, , .
:

). ,
,
. ,
.

:
196

: , .
,
. ,
, ,
,

, .
, ,

, ,
, ,

.
.

6),

, -

134

* *
,
. :
,

. ,

,
,



,
,

,
,

. ,
,
, , , ,

.
, ,

, )
, .
, ,

, ,
, ,
, .

,
,
, .

, ,

135

"*

. "*

1987

)),
))

) .

. .
. ,
, ,

)).
))?

,
,

(8

VI, 8, 34)

, )), ,

: ,
:

, , ,
; )). ,
, 9-

(VI, 9),

, )),

. , ,
. , ,
.
))

. ,
)) .
, ,
)), ,
-, .

.
. . , ))

"'\).

-:+~ -:+~
~), (<

.. "~)?
,

~).
(< >; ,

, ~) ,
;
, ~)

, ,

,
. ,
,

~). ,
.

, ~
.
~)


, , ,

, :
.
.

. .

: -,
, I).

, ,

137

* .

,
,

. ,
,

.
,

.
. ,
, -,

, .

. ,

,
. :

.

? ,
, .

, , ,

(VI, 9,

10, 21).

nme1lUR
. , .
. . ,
7), ,
,
;
:
; ,

, ,
,
. , ,
.

, , ,

, ,

-~~ .;f:-

)_ , ,

-, .
, ,

. IIe (~<.L6\1L\l),
,
, ,

, .
,

,
), ) .

,
,
, ,

),

),
,

,
.
: ) :

..

",

.. ''j) 8).

VI.

.
. : (<

,
?

), ,
. ,

1954 Seelenfiihrung,
Methodik der Exerzitien in der Antike (
, ), ,
,

,
,

1945

1)

) ,
.

1964

2)

(< )
.

,
. -

, -

,""

. , ,

,
.
, , , ,
.

, .

.
,
). , -
, , : ,

Q). :

):
),

, , ,
, .

,
,

d61lu

, , n1(1(,

.
, ,
, ,
. ,

, ,
):

epilegein,

).
, , :

, , ,
, , ).

141

* . *
,
, .
,

. , ,

, , ,
n:m:, ,
.
), .) ,

, ,

, ,

,
, ,
. , ,
,

. ,
.
,

. ,

, ,

.
.
.
, ,

, ,
,

, 3),

.
,
, -

"*"

- ->l:-

, , , .
;
, , -,
, -, ,

, ,

-,

logoJ:

,
.
,


. , ,
,
, ,

.
,

. ,

, , , :

, ,
.

. .
? ,

,
:
.
?

, ,

. ,

143

'*

. ,
)
,

.
.
,

,

,
,
, .

. ,

,
,

. ,
,
,
,
,

.
,

, ) ,
,

) .

, , :
,
,

144

; ,

,
. ,

,
, ,
, ,

, , ,
,

.
. . ,

, ,
, , ,
?

,
,

:
,
). ,

. ,

(),

,
, ,
. ,
),

paideia

),

, , :

. ,

145

-*

pepaidellmenos,

*"

). ,

,
.

. . ,
,

, ,
?

, ,
,

. :

, , .
,
.

, , ) , ,

,
,

):
,

. ,

146

* - *

(,
,
. ,

. ,
,

,
.
,
(.


, .
.
. .
,
;

, .
(?

( )
,

, .
, ,

( .

, ,

? ,

147

. ,'f.-

, :
). ,
, .

4)
, )
,

,
. ,
, ,
, )

,
)

. ,
, , ,
)
,
. ,
. -, ,
- , ,
.
)

;
) ;

) ,

).

5)

).

( ), ,
( ).
), ).
),

, ). ,

148

-t-

,""

.
<( >
;


, .

, >

, . ,

>,
, :
f>.

,
.

. , ,
, ,

- , ,

, ,
; ,
,

. ,

.
, ,
:

,
, , .
. . ,
,


. ,

, ,

149

.;t, .

,
.

, -

. ,
,
. ,

, ,

, ,
, . ,
,

.
,

. ,
, ,

. ,
,

, ,
, , ,
, , -

, ,
, .

, , .

.
. , ,
,

, ,
,
, .

* -

.:jE-

, ,

;
, , ; ,
.


, ,
,

,
. ,

,
.
, , .
,
,

,

.

, ,
: ,

,
-,

. ,

, ,
,

. ,
;

: ,
) 6).

, ,

.

151

"*

. -:ji-

. , .
,

.

. . ,

,
,
.
,

, >,
,
,

7).

, ,
. ,

,
, ,

.
, ,

-:
, ,
.
,
.
,
,

,
, ,

: -

-:1:-

",.


_ , ,

, ,
, ,

,
,

,
_ , -,
, ,

_
_

8),

(
),
_

,
_

, ,

,
_
, ,

, ,
I1


, ,
, _

_
, ,

153

* . *
,

. .
.

, .



. :
: , , ,
, ;

.

, ?

,
. ,

, ,


.
, , ,
, .
, ,
, .
,
,

155

* . *.
.

. , ,
, , ,

.
, , , ,

, .

,
, ,

.
, . ,

. ,
.

,
, ,
,
,

. ,
,
. ,

, ,
.
.
,

.
, ,

01:

, ,

, ,
, , ,

,
, .

,
,
, , ,
, ,

, . ,

, , ,

,
.
, ,
.
,
,

.
, -

, .

,
,

, .

, . ,

,
(, , ),
( ),
( ,

). , ,
.
,

157

* . *
, .

, .
,

,
;
, ,

.
,
.

, ,

, ,
, ;
,
.

, ,

,
: ,
/!, ,

- , , ;

, ,

.
,

. ,

, , ,
,

XVII

, ,

;
, ,
, ,

,
! ,

* *
110 ,

1)

. ,
. ,
,

? ...
, : ,
,

: ,

.
, , ,
, .
, ,

? ,

, ,
, ,
.

,
,

, , .
,


;
,


.
, , ,

, , ,

. , ,

, , ,
.

159

* . *
, ,

,
. , :
,
: , , ,

.
, ,

, .

, .
, ,
,

. ,
,

.
; ,
: , ,
, ,
, ;


. ,
2).
. .

,
.

. ,

, ,

, ,

160

,I~

.:r.-

,
.

. . ,
,
, ;
,

, , , .

( )
,

,
,

3)

, .

.>
. 4),

,
.

,
.
.


. ,

,
.

161

.;+, .

5),

,
. : ,
,
, ,

, ,
,

, ,
.

,
,
- ,

, . ,

, ,
,

. :
,
6).

7)


?
. . , :

,
. ,

IV),

(IX,

49- , ,

, ,
,


: ,

? , ?

?
. .
;
,
,

,
.

,
. ,

, ,
, ,

. ,
, ,

, , ,
,
, ,

, ,



. ,
,

'"

-*-

. )

,
:
(
), .
,

.
, ,


,
,

. ,
,
, .
,

. , , ,
.

. ,
.
,

,
,
.
. . , , ,
, .
?

,
. , ,
, ,

'*

. :

; ,

, ,
: .

, , ,
,

; ,
, .

: ,
, ,

(115

, , ,
.

- ,
;

,
. , , ;
.

,
, :

prameditatio malorum;

: , ;

,
. ,
, , :

, ;
: ,

. ,
: , ,

* .

,
,

; ,
: ;
; , ,
,

carpe die

: -

1/ . ,

,
-
, :

), ,
.

, .

, 9).

,
, ,

: ).
: -,

, ,
, ,
, . ,

: ,
.

.
, ,
,

67 -

). ,

, , , n/ ori
. ,
, , -

166

'*

,,<-

, ,
,

. . ?


, .
10) ,

. ,

, ,

, , ,

, , ; ,

Ungh,

11), - ,

, . -,
,

. ,
, ,
.

. . :
.
?
.

-:

, ;

;1,

;1,


, bl

bl: , ,
). , ,

bl ,

, : ,

, bl .
bl ,
,
bl . :

, .
. ,

, , ,
, ,


, ,
, ,

. -,

, (

),

, )

, bl
bl ). ,
, ,
:

,
) ,

. , :

,
,

. .

r68

'*

.*

, , :

.
, ,

, , , ,

. ,
.
II , ,

; ,
, .
,
:
,

. , ,
,

; , , ,

,
,

: ,
.

"*

. -:f

, ,


.
. . ,

, .
, ?
:
. ,
,
.

,
, ,

. ,

, ,
(

XLVIII, 3):

). , ,
, .
, :

.
,
.

, :
, .
, ,

(32 ; 31 ):

, , ,
, , .. ) ,
.

, , :

,
. , , ,
(V,

13), -

* *

, , ,

, , ,

, .
, ,
, . -
,

(,

6, 3):

, ,

, .
, -

12).
.
, ,

.
, :
, ,
. , ,
, , ,
.

. . ,

, ,
. ,
.

,
.
. .

.
, , , ,

,
.

,*- .

, , ,

(
)
?
,
, , ,

,
, , ,

, ;
, , ,
, .
, . :

,
, ,

, ,

; ,
. ,
,
, ,
,

, ,

, ,
. ,

,
: ,

, , ,
,

,
.

, ,
,
, ,

"'~

,
,

. , ,
:
, , ,
(,


; , ,

-.
. ,

.
, ,

, ,
, .
,

, .

( ,

)28

) ,

,
: (
, , ,

.
, ,

,
, , ,
.

,
,
,

173

. .;!:

),

, , ,
,

, , , ;

).


, :

, ,
. :
, ).
, 13):

).

,
,

.
.

,

.

, : , .

.
, .

, ,
,
, ,
, , ,

Thrasea.

Pxtus

),

, .
,

: , tigs

174

.;j:. .~:.

Gonatas,

,
,
,

, ,
, ?
, . , ,
, , , ,
. , ,


, ,

, , ,
,

, ,

, ,
.
, , ,

, ,

. ,
. ,
:
. ,

, n
, -,
, ,

.
, .
, ,

, .

, ,
,
,

I75

. .

. .;1,

, , , ,

,
. ,

, ,


, : ,
, 14).
. . , ;
,

,
. ,

,
, :
.
, ,

, ,
.
.

, .
. . ,

,
ll (

1992

) :

, " ";
,

? , .

:
?

. <(
,

)} ,
; ,
: , ,
,

, :

?)}

, ,


} 15). ,
, ,

.
,
.


.
,
, ,

,
: ,

,
, .

, ,
,

* .

, ,
,

, ,
,
, ,
.
, ,


;
, , ,

, ,
. ,

. , ,

, ,

, ,
, III

, ,

:
,
.

. . ,
, ,
- ?

, ,
.

,
. , ,
,

XIII

.*.

'"

, ,

. .

. . . .
, .
.
.
. .

( ).
.

.
.
.

bach)

(Im-

, 16),

, . ,
. .

.
.
. . . .
. . .

-
Cassiciacum'e.

; , .
, . .
>. ,

179

-31: .

XVIII

.,;:

IIl01'


,
zi .
, ,


.
,

:
,

,
,
.

. . , -
,

-
. ?


. :

, ,
, .
, , ,

,
.

, ,
. , ,
,

, :
- , , .

180

"*

"*

.
:
, ,

, .
, -
.

17).

, ,


, , ,

.
. ,

,
, , ,

,
.
,

, : ,
, , .
. . :
, , ,

...

. ,
- , ,


, ,
.

. . ;,
, .
, ?

,
.

181

. ,i~

, ,
) . ,
, ,

. ,
,
. ,

,
), ).
, ,

, ,

.
?

. ,
,

: ,

. ,
: , , ,
,
,

. ,

,
, .
, 18):
,

; ,

,
, ,

, ; ,


, ,
.

,'ji-


, ,
, ,
, ,

: , ,
,

. 19).

, ,
, ?
,

, :
, ,
,

, ,
- , , .
.
,

. ,

IX

XXIII,

.
,
,

. , ,
:

,
;

. ;1,

lI .

, , ,

- , .
III , ,

; .
. -

!

.
. , ,
, ,

11

XXIII,

, ,

, .

. ,
, ,
.
,

sopho/e,

. ,
-.
, -, -
. ,
,

. .
.

20)

( )
). ,

, ,

, ,
-.

+-

.;j,


. ,

,
,

, .
, ,

, ,

.
? ,
,
, ,
,

. . ,
:

: ,


. -
IO. .

, , - . ,

Il

: . ,
-
.

, -

. , ,

, .

, , - ,

)
, ,

).

,
), ,

,
,
. ,
, , ,
,

. ,
,

,

).

, ,
,
.

,
, - .
,

,
. - ,

, .
? ,

. , ,

, .
I8

"*

,
,
. ,
, ,
.

,
,

.
,

VIII.
. .
. .U
. .

.

-
. -

)
, ,

.. ),
).
,

- ,
: ,
, . ,

,
).
, , ,
,

. ,

. ,

188

"*

. ,,*

, , ,
, , , , ,
,

. ,

. ,

, , , ,

,
,
.

, -,

.
, , .

, , -,
. ,

,
- . ,

1)

, ,

, , ,
, .

, ,
, )}

. ,

, . ,

2)

.

,

.
,
, , .
,

-;ji. .

,
,

.
, .

, , . ,
,

, ,
,
, . , ,
, . ,
), , ,

: < .. . (
, )>>, :


, .
, , ?
,
, , ?

, ,
. , ,
.

,
,

, ,
, ,

. ,
, ).

,
),

, ,

3).

*~ .

,t.-

, ,
.

.

, ,

, , .
,

, ,
, , .

- (qJ~6-q)Q~)

, .
.

,
.
,

,
.

. ,

.
. .
,

,
: , ,
. ,
, .

. 1~

. ,
, ,
,
,

,

, , , ,

. .
,


.
. ,
,

,
.


.
,

, ,
, ,
, , ,

, lIO , ,

,
. ,

. ,

, ,

,
, , ,

* . -*

.

. . , ,
.
?

.
,

.
. , , ,

,
,
.
,

, .
,

.
,
. ,

>.

, ,
,
-
, . ,

,
, ,

, -
,
. ,
,

193

""~ . ",,~
() ,

. ,
. , ,

,
(

); .
-, :
, 4) : (,

? !
!) 5)
, ,

-,

. ,

, .
. . ,

,
.
.
, -
?

-
1939 ,

, ,

( )
).
( -

194

,t.-

>
_ ,

_ , , ,
.
>: ,

, , ,
, ,
,
,
, ,

,
, ,
,

, , ,
.
,

.

, ,

.
, . ,

- ,
. , D

, .
, ,

D
.

, ,
,
, ,

, ,

195

'* .

-*


.
, , ,

.

,
.

1968

,
-;
, ,

, (, ,

phusis):

, , >.
),

. .

. ,

, , ,

; ,
,

.
.
,


, -

-*-

<),

.

, ,

< Xl)

(Traite des Vertus).

, ,

,

.
. ,

,

,
.
, :
,

, ?
. . , <

,
,
, ,

, .

. ,

, ,
,
, ,
.

, <
,
,
. ,

197

* .

-,

.
.

.
, ,

, .
. . ?

I946

: ,

, ,

(Alphonse de Wa::lhens)

. ,
.
. , ,
, , ,

, ;
, ,

. , , ,
, ,

, ,

(Sein und Zeit),

, ,
, -,

, ,

,
. ,

, ,

* . *

, ,

, ,
ll8110, , ,
, ,
, ,

, :

.
,

, ,
,

, (

, ,
.
, , ,
; , ,
,

. ,
- ,

. ,

,
. ,

, ,
,


, .

. .

JI

I99

,I~ . -;r.


,
.> ; , ,

, ,
.
, ,
, , :
, ,

, .
, ,

(esse)

(quod est)

[Hebdomades].> ,

. ,
,
,
, ,

,

,
.),

.
.

. . ,
, ,
l' . ,
, ,

200

~, .

, ! ,

,
, . ,
,

, ,
, , , ,

,
.
,

, , ,
,

. ,
,


, .


. ,

,
,
, .
. .
.
?

, ,
, , ,

>.

201

. .:j(-

uc
uu.

, ,
.
. ,

, ,

. ,
.

1946

, ,

,
.
, , ,
: ,

; ,
, ,
, .

l110U nzi,
;

,
, , ,
),
; ,

. , , ,

(L'Etre et le Neant,
1943), ;
, , ,

- ,
. ,

202

* . *
, .
,
.

, , ,
; -,
, ,

;
, ( ,

. . ,
, :
, .

, ,
,

1946

; , , ,
: ,
, ,

. .
-: ( ,

- "

"

(Phenomenologie de la perception), -

; ,
, ,

, , -
, : .

,
. ,
, , (?
. . , , , [\
. [\

203

.;j:-

, ,
,

.

?

, , ,
)? , ,


, , ,

. ,

, , .
,

.
,

,
, ,
. ,

. ,
, ,
, -,

.
, , ,

.
,

;
- :
?), : ,

). ,

.

. . ?

204

. .

"",

. ,

1960


,
,

.
;

.
,


, , ,

. .

.
,

1946

1959-1960

. ,
. ,

. , , , - :

) ,
,
,

. . ,
?

205

* . *
, ,
, -, , ,
,

, .
,
, , ,

. ,

. ,

1914-1916

.,

,
, , ,

.
,

, , ,
. , , ,
,

(6. 44. 45):

; : ,
, ,

specie a/erni,

. ,
.
, ,
,

, .
, ,

.
.

,
,
: ),

206

-*-

-*

, ,
. ,

, , ,
, ,

. ,
, : . ,
, , ,

, , , -,

, ,
, ,
, .
, , - ,
, , ,
, ,

- , : .
, , ,
: -, ,

-, ,
,
.

. ,
; , Q.

,
,
, :

Q, ,
,

.
:
,

,
, - ,
- .

207

* . *
. ,
,
, ,
.
:

,
- ,
, ,
, , .
,

, , ,
.
, ,

,
,
:

, ,

,
. ,


).
, .
,

,
,

, .

,
,

208

-,

* . *
. .

.
, , ,

1980

. ,

, ,
.

, ,
.

. . ?

.
vindicare Jibi*

. .
. .

, ,

,
?

,
. , ,
, -

, -,
, ,

* 40

(.).

* . .;j~
,
, .

, ,
, ,

, ,

, . ,


.
,

, .


. -

,
.
,
- .
.
,
,

, .
, ,
.
, .
, ,

, ,

.
, , ,

,
. ,
.
. .
;

210

* . *
, ,
,

.
?


, .

, )

, , ,
, ,
,
- ,

, ,

. ,

, ,


, ,
,
, ,
,

. ,
; ,
,

, ,

, .
,


,
.

,
.


: , :

211

-:1, . ,r- .

, ,

. ,

,
, ,

, ,
.
,

,
,
,

; , : ,

, ,
)? ,

.

,

), , ),

,
, ,

, . ,
.
. .
; ,

, ,
, ?

212

* . *

, , ,
. - .

, :
,
, .

,
,
) <) -
,

, .

: ?

,

,
.


, ,
. : ,
, ,

.

.
, ,

.
, , ,
, ,

,
. ,

.
, ,
.

, , , , :

213

* .


. -

:
,

.
, ,
,

, ,
.

,

.

,
, , ,
: ,

,
?! ,
,
; , ,
, -

, , ,
, ,

.
, .

, . , ,

,
.

-;j~ .

, ,

,
: ,
, -

.
, , , ;

,
-

.
. . -
: ,

,
?

,
, ,
, . ,

, .

, ,
(~PYKOBOCTB)
,

,
-

(~ ) (Eloge de la philoso-

phie),

.
(~

(L'Erreur de Narciss),

)
(.

2 15

"*

. . ,
,


. , , ,


.
,

, .
,

,
,
, ,

.

, ,
. ,

6), , ,
: ,

. , ,

,
.
,

: .
, , ,

) , ,


. -
.

2I

. '1;

, ), )
.
,

, . , ,

, ,
),
, ,
, ).

,
. , ,

-
).


, .
. ,


, , ,

, ,

,
, ,

, ,
, , ,

, ,

)
, , , ,

.
-

217

.*

.
,


, , , ,

.
, ,
, , ;

, )

(1, 13)

, , ,
, ,
,

. ,
, )

,
:

, .

. ,
,
. , ,


,
, ,

, ,
. , ,


.
) 7), .
, , ,

, -

218

* . it~
,

,
,
.
. . ,
, .

, . , ,
, , ,
,
. -

. , , ,

,
,


,
,

, ),


,
,
8), ,
,

,
, ,

.
.
) (Le Sacre du musicien. La reference
Beethoven) 9), ,

l'Antiquite chez

,
,

219

""'"

. . ,

?

,

.
?
,

.
,
) ,

. , , ,
, ,
,
, , .
, . :

. ,
,
,

.

, ,

, ,
. ,
,

, ,

.
, ,

. , ,

, , -

220

-oj~ .

'*

,
, . ,

,
, , ,

.
,

. .

, ;
, , ,
,
,

, , ,
, ,
.


(,
).

;
.
,
,

,
, , , ,

,
,

, ,

>, - 10).
.

221

IX.
?
. ,

, , .
, :

?); )
).
, ,

, : ,

.
, ,


: ,
. ,
, ,

, , ,
, ,

, : , ,
.

).

, , ,

. ,
.

, ,
.
: , ,
: , , .
222

.;j(- ?

,
?
- ,

, ,

-. : , ,
, ,

1950

, ,

,
. : ,
,

,
, , ,

, , ,

? , ,
,

,
?

,
. ,
,

. : ,
. ,

.
, -
. - ,

, , , ,
, - .

223

,I~ .

.t-

, ,
, ,
.


, ,

,
,

.
.


. ,
, -

.
, , , ,
, ;

, ,
!

,
,
,

. - .
. .
, :
-
,

. ?

'''" ?

,
, I , ?

, ,

. ,
,

(<<,

218),

, ,

: (


, ).
, ,
,

, ,
, ,
,

,
. ,
,
,


.
? ,
,

.
:

. ,
,
;

,
. .

,
.
,

, ,
, ,

225

* . *

- :

, ,

, ,
.

, :

, .
,

, ,
I , ,
, ,
, ),
, , ,

.) .
. .: , ,
,

, , ( 2).


,
,
. : ,

*.

. , -,
.
, ,

>. ,

, , ,

, ,

(.

. . ll)

226

* ? *
,

, .

;
)

, 3),

, .
, .
:
),

, ;

. -

, ),
,

, ? , ,

: ,
.

),
)

, ,

. ,

,
)

(486

), -,

.
, )

, ),

(65

, ,
.

, , ,

227

;j:- . -;t.-

. ,

. ,


. ,

, ,

.
, ,

, , -,
.

. .
: ,
)
,

. ,

)
.
, ,

, ,

4).

, .
, ,
, ,
,

. -

228

-;j(-

,
, , ?

, ,
, ,
,
.
.

. . -

; ?

, ,
, ,
. ,
,

,
. ,
, . ,

, , ,

.
, ,

;
,

. ,

111

, .

, , .
,

, ,

229

* . *
.
, ,

, ,
. , ,

, , ,
: ,

. >

>

(111, 2)

*.

. . ,
, ,

, ,
,

, : .> ,
: ,

. :
,
-.

, ,

, :
, , ,

.
,
, ;

, , ,
. ?

. :

. .

. .

. . .

.,

1914. 230

* ? *
,

. -
.
,

.
, ),
,
,

.
, ),
,
. , , ,

, ,

. ,
,
, ,
, ,
.
,
.
. . , bl ,
, ,
! ,

, ? ,

,
. ?
?
, .

, ,

.
: .

231

* . *
: , ,

, ,

,
. ,
,

. ,
:

,
;

:
, .

, . ,
,
.

: ,
,

, , ,
,

. , ,

,
.

. .
, >.

,
:

232

* ? *
. ,
, :

, ,
, . ,

, ,

, , ,

, .
, , , :
, );

, ,

, , ,

, . ,
5) -

: ,
; , , :
- . : ,
, ,

. :
, , ;

, : ,
. , :
, ,
, .

. ,

, ,
, , .
, ,
, , . ,

,
, ,
,
. ,

233

* . *
,
, ; ,

, ,
.
,

,
. , (

, (
)

. :
, ,

. ,
.

-,
, ,
.
. .
,


. , , ,
, ,
6). ,

, , ,
(

. , ,

? , ,
. ,
, , .

, ,
.
, ,

, .
, -

234

* ? *
,
, .
.
,
, - ,

, ,
, ,

. , ,
.
(,

13, 3)

, ,

, .

> , ,

, ,

, , ,

,
.
, -

. ,

.
, ,
, ,

-,

.
, ,

. , ,
,
.

, ,
. ,
. ,

-. ,

235

* .

. ,
, :
>.

, . ,
- .
.

, ,

: .
,

.
, ,

,
. ,
,

,
.

7):

:

.

. . , ,
, , ,

. , (
): ,

8).

- ?
(, ),
, : ,
, , .

-;ji- ?

"*

, .
.

,
,
: , ,

, , ,
. , .
, , , ,

, (<<),

41 d),

:
, , ,

,
, ,
, ,
, ; ,

,
, , ,
,
, .

. ,
,

.
,

. ,
.
.

, , :

, ,
, ,
,

237

* . *

.

,
, .
. . ,

; , ,
,

. , , ,

,
.
: , ,
. ,

. ,
. :
, ,
; , ,

,
.

,
. , ,

,
, .

, ,
, .
,
: , , :
,
.
,

. .
,
, , ,

* ? *
,
,

,
, ,

, ,

, .
, .
,

, . ,
.
,


, -

, , .

: ,
, ,

, ,

.
;
,

. . ,
- ,

, ,
. ,
, , , ,

l\ - .

(30

(pronoia)

1),

239

* .


,
.

, ,

, . ,
, ,
. ,


, . ,
, ,
,

. . ?
, .

,
. ,
,

, ,

.
: , .

. , ,

. , , ,

. . ,

,
,
;

*" ? *"

. ,
,
,
, ,

. , ,
, ,
. ,
, ; ,

,
. ,

, :
, : ,
,


, , ,

, ,
,

(< ,
, .
, ,
.
,


.
,
:
, , , ,

, .



. : ,

* . *
. ,
,
, ,
,

,
,


. ,

, ,
,

. , ,
, , ,

, <() .

(, 10, 1)
, (,

), .
,

,
.
,
,

, ,

, .

, -

.
,
,

(VIII, 35),

, , ,

, , ,

,
.
.
II ,

. ,
.

"* ? "*
, ,

(,

8):

, ,
.) : ,

, .). ,
, , ,

, . .

, , ,

.
, .


,
,

. ,
, :

, .. ) .) 9).

, , , -
,
):

, (
)
, . 10).

.).
. . .,
, -,

?
,
?

243

.*

, , .
,

, ,
:

, ). :

, [] : " ").
. .


. ,

. ,

,
, .


. ,

. ,

, ,

, , ,
, ,

, , ,
.


) ,

): ,

, ,
, ).

, .

244

? -;r.

,
,

, .
,

, .
, ,

, ,

, ,

, ,
.

,
, :

. , ,
,

,
--
, . ,
,

. :

? ,
,
,
,

.

,
, ,

,
, , , ?

, ,
, ,

), . ,
;

,
, .
.

,
, ,
, ,


,
,
, ,
.

. ,

, , ,
,
, , ,

. -
,

,
( , ,

, ). ,
, ,
. : .
, ,

, ,
. ,
, , .

, .
. .

?
,

: .
,
, ,

:
,

, . ,

, .

247

0+:- .

'''"

_
,
,

, ,

, ,
, .

. .
) , :
, , .
). ,

, ,
. ,
,

,
.
:

,
). ,
, ,

,
,

, ,
,


, .
. -,

, ,
.
, , - , ,

"* '*
,

,
,

.>.

(cRegle de vie.>

( ),

: (

?
, ,

,
, .>.
,

, ,

, ,
, ,

; ,
.
:

,
,
;
,

,
( >.

,
( >: (
, . .>.
,

(cRegle de vie.).

. - .

249

* . *
, (~Regle

de vie


, , ,
. ,
, -

, ,
,

.
,
.

, :

, , ,

. ,
,


, , ,
, , .
- : (~He ,

,
, !)
,

),

, ,
, : ( : Q),

.
- ,

,
, ,
,

.
, ,
, :

, ,
. ,
,

'*

,'*

,
, .
, ,

, .
,
. .


,
?
, ,

.
,
.

, ,

,
,
, ,

,
. ,

, ,
.
. .
?

, ,

,
. ,

, ,
, ,
: ,
, ,

* . *
,
. , ,

, .

.
, ,

, , ,
,
, , ,
,

.
, ,

,
. ,
,

, ;
:
, ,

: , , ,
,

2)

, ,

: ( , ?

,
. : ,
, .

(VI, 25),

, , .
, ,
.

"',

, ,

, ,
. ,

,

.

,
,

,
.
. . ,
, ?

,
. ,
, ,
, ,

, ,
,

. ,
,

, CBep~y.
,

26

16

,
.
, ,

,
, ,

,
, , .

* . *
,

, ,
.
, ,

. , ,

, .
-

, .
, ,

,
,

. ,

,
, ,

,
, ,
, ,
, .

, ,
,
,
, .

,
, ,
,

, ,

. , ,
, ,

, ,
. ,
, -

254

.:+.'

,
. ,

.
,
.

. .
, ,

( ),
.

, ,
,

, , , ,
(, ,

) ,
,
: , ,

, , , , ,
, , ,

... ,

(178),
.
. ,

,
, ,
,

255

.* .

. ,

, , ,
.


, .
, ,
,
,

. ,
,
,

, .
,
, ,
,

.
, .
. . , ,

,
, ?

- ,
, ,
,

,
: ,
, ,

, "".
,

, .
,

* "":'
,

, .
,

, ,
,

).

, ,

, ,
.
,

.
?

.
. , ?

, , , ,

, ,

,
) J). ,
,

, ,

,
.
. .
,
?

. ,

257

.:t--

. ,'j;-

, ,

.
? (,

5, 26),

: , ,
, ,
.
,
,

(95, 33)

, ,

, .
, , ,

.
.

, ,

, ,
, . ,

~
,

.

.

. . /\
?

111

;


, ,

, .

11


, ,
.
,

.

,


. ,
,
4).

. ,

,

. . ,

.
?

.
,
.

, ,
,
,

259

,t.-

,t.-

. ,

. <>,

, ,
,
,
.

, ,
,
- ,
.

,
, :


.
,

,

. -

,
,
.

, .
. . , ,


, , ,

,
.

, ,

.
, ,

, ,

, .
.

,

. )

,
,
. , ,

-,
, ,

, , .
,

, ,
, , ,
,

, :
, ,
, , ,

, ),

. . ,
,

. ,

* . *
,
5).


, :

, ,
, ,

. ,
,
, ,
,

, .
, , ,

,
-
.
, , , ,

, ,
6).

.
,
, ,
, : , ,

, .

XIX

, ,

:
)*. , ,
(( ) ,
, -

ll.

. . .

. . {/IltUi:tl.

"*

"*

,
.

: ,
, ,

, , ,
,

?
, , ,


. - .

, ,
, ,

. , ,

,
,


. , ,
- .

II

- .
, , ,

, .

,
. ,

),
, , ,
.
,

'"

'*

. ,
, ,


, -
, . ,

1918

1919

1917-

),

, , , ,
: ,
?
,
; ,

:
.

, ,
,

. ,
, . ,

, , :


).
,

. ,
, ~
, .

,
, .
, ,

, , ,

,
.
, ,

, , , (

-+

-+

>: ),

-
, .
,

POST FACTUM

.

.

.

,
.
,

, ,

.
,


, :

, ,
, , .

, ,

(< .

266

"* Post

factum

'*

. .

,
, .

-
,

, .
, -

,
.

.. )
:

, ,

2).

, , (,
, . ..)

, "'

MeHJr

, , ~

- , ,
, .,

, ,

,
.

, ,

.
, ;


3).

,t-- .

...


, ,

, ,

...

4)

.
;

5).

,
,


)6).

7).

, , , ,

8).



9).

-:;~

Post factum

oj~

,
10)_

, , ,

?
?


?
?

,

_
,

, 11)_

, )

, <()
,

, _

,
,

, , ,

-oj:- .

;t.-

<<) (2).

, ,
,
, ,
(3).

, ,
.

(4)


, (5)-

,
, :
, ,
, , ,

, , ,
,
(6).

.. )
{)ll lll; , ,

, . ,

* Post

factum

; ,
,

),


, ,

, . .. )



,
17).

.. ) , .. )

, ,

. .. )

18).

,
19).


,
,
...

,

, ,
,

271

.;j~ .

'''"

,
, ,

. .,)

20),

1.
1)

1971

Maitre Eckart

la JOie errant

( ,

). . ,
,

. ,

chie. Paris: Le Seul, 1982)

1980

(Le Principe d'anar-

: Lcs Origines. ()
Paris: Fayard, 1978.
2) . Hulin. La Mystique sauvage. Paris, 1993 . 56-57.
3) Lettrcs i Lucilius. 66 (6). . :
. / . . .
. .: , 1977. ( ).)
4) .: . Hulin. La Mystiquc sauvage. 27.
5) (Rene Poirier) (1900-1995),
(1956), 1937 .,
1939- 1945 .,
1945 .
: Remarque sur la probabilite dcs inductions ( ) (1931)
Essai sur quclques caracter des notions d'cspace ct de temps

* .

-;j:-

(1932).

; ).

,
,
, ,

, .

Histoir de la morale France (


(1930-1931), L'Idee de ) ( )
(1908), La Science des faits mXl) (
) (1925), (Bayet)
6)

, (
) ( ,
).
7)

(Rene Le Senne) (1888-1954),

, , ,

Traite de Morale generale (


(1942), Traite de caracterologie (
(1946), Obstacle et vlu> (
)

) (. .).
.

.
8)

juree

( )

(1922),

La Foi

, .

potlatch

(,

).
.

9)

(R.

) . ,


, ,
,

. , ,
:

Traite d'esthetique
thiqlle de la grace (

( )
).

274

(Este-

,"'"
10)

. .

Wahl) (1988-1974),

196 ;

Metaphysique et le

1945

1942

(cRevue de

Morale~ (

), .
,

, (cLe R6le de i'idee


d'instant dans la philosophie de Descartes (
); (cLa Philosophie pluraliste
d'Angleterre et d'Amerique~ (
); (cEtude sur le .. Parmenide" de Platofi
( .. " ); (cLe Malheur de la
consiences dans la philosophie de Hegel (
) (1930); Etude kierkegaardiennes (
: ); Traite de metaphysique (

).
.
11)

(1874-1948),
1917 ,

, ~. -
,

1920

, 1922-.
,

1924

, ;

) (198),
:

Mysterium magnum.

,
.
12) . (.

Henry),

, cA.-.

,
D.
.
)

(1934)

Plotin et J'Occident

275

'*

. ,1:-

13)

.-.

(H.-Ch. Puech) (1902-1986),

( ),

(1952-1972),

-.
14)

. (ll)

(1912-1980),

(
),

(1952-1980),
Les Lettres
grecques Occident, de Cassiodore (
; ) (1948);
Recherches sur les "Confessions" de saint ugusti) ("
" : )
(1968); Les
"Confessions" de saint Augustin dans l tradition litteraire ("
, :

" )

(196).

.
15)

(R. Cadiou),

, ,
.
(<,

;
, ,

:
.

,
.

,
, ,

.
16)

.-. (.-.

SChLJ!) (1902-1984).
d'Aurillac -

* '*
,

1939

. :

Essai sur la formation de la


pensee grecque ( )
(1934); Machinism et philosophie (
(198); Le Merveilleux, la pensee et l'ti) (,
(1952).
.

Journal de l'abbl Mungnier. Paris, 1985. . 378.


. Le Cerf, 1989; . : . Congar.Journal
d'un theologien, 1946-1956. Paris: Le Cerf, 2001.
17)
18)

11.
1)

, ,

(R. Roques),

Doctrines et methodes du
haut A..ge (
). 1945-1946
.
2)

. (.

1934

Vignaux) (1904-1987)

1962

1972


. ,
(

).

1960-e

3)

, ,

. . (

.)

: ,
.

1933

* . *
: .).
, , (
): . , . , . , . ,
. , .-. , . , .-. ,
. , . , . , . . .

1968 ,

. .
4)

Thomas

Lettres.

III, 1948-1955. Paris, 1973.

424

Einstein. mm je vois l monde ( ).


Paris, 1979, . 1, 17- 19
6) . Merleau-Ponty. Eloge de l philosophie (
). Paris, 1953 . 53, 54-55
7) , 1900.
5)

111.
1)

Meil1et. Bulletin de

societe de linguistique de Paris


32

( ).
. .

23
G. Gadamer. Wahrheit und Methode (
). 1960. S. 345. (. . 1989)
}) . Goldschmidt. Ref1exions sur l methode structurale
histoire de l philosophie (
). : Metaphysique,
Histoire de l philosophie (,
). Recueil d'etudes offert Fernand Brunner. Neuchatel,
1981. . 230-231.
4) Epictcte. Entretiens. III, 23, 29. ( . .: /
. . . // . 1975. ~ 2-4; 1976. NQ 2.)
5) V. Goldschmidt. Les Dialogues de Platon. Paris, 1947 . 3.
6) . . Brunt. Marcus Aurelius in his Meditations // Journal
of Roman Studies. 64 (1974). . 1-20.
7) R. . Rutherford. The Meditations of Marcus Aurelius.
ford, 1989.
(1931)
2)

* *
IV. ,

1) . . Gombrich. Symbolic Images, Studies in the Art


Renaissance, II, Oxford: Phaidon, 1978. . 1-5.
2) . . Hirsch. Validity in Interpretation. New Haven, 1967.
3) G. Naddaf. L'Origine et l'evolution du concept grec de

hiJ (
hiJ).

The Edwin Mellen Press. Lewiston, Queenston, Lampeter. Canada, 1992.


4) Or. Logre. L'Anxiete de Lucrece. Paris, 1946.
5) . Bertram. Nietzsche. Essai de mythologie. Paris, 1990.
Preface par Pierre Hadot. . 34.
6) R. Ruyer. La Gnose de Princeton. Paris, 1974. . 220.
7) Nietzsche. Humain trop humain (,
). . II; Fragments posthumes (
). 168. . III, 2. Paris: Gallimard, 1988. .74.
8) : Etudes de philosophie ancienne
( ). Paris, 1998. . 3-11.
9) . Tardieu. Lec;on unaugurale, prononcee le 12 avril
1991. Paris: College de France.
.
1)

. Brehier. La Philosophie de Plotin. Paris: Vrin, 1982.

97-9 8 .
2) Paris. . U. F. Perspectives critiqlle, 1993 .
.\) Plotin. Traite 8. Paris: Le Cerf. . 349. (l\
. . .: / / . 1898.
8, 9,11,13,14,17,19; 1899 2, 6,11-15; 1900. 18-21;
KII.: . . 1. ., 1962. . 224-235; .:
. . 1. . 1. ., 1969. . 58554)
4) Plotin. Traite 9. Paris: Le Cerf. . 82 (. 3, . 49)'
5) Schitao. Les Propos sur la peinture du moine Citrouillcm ( MOlIaxa ).
Paris, 1984 . 45.
6) Plotin, Porphyre. Paris, 1999. . 1 5.

279

* .

.:!~

7) Sagesses du monde ( ). Ed. G. Gadoffre.


Paris, 1991. 9-26.
) Chenc. Histoire de la pensce chinoise (
). Paris, 1997. . 198.

VI.

1) , : Anthropologie de la Grece
antique ( ). Paris, 1968 (2-
. 1982. . 252).
2) J.-P. Vernant. Mythe et pensce chez les Grecs. Paris, 1965,
. 1. .94.
3) Etique i Nicomaque. VI. 1147 22. (. . . .
(1908); . .: . .
. 4., ., 198.)
4) . Brisson. Le Sacre du musicien. La i L' Antiquitc chez Beethoven ( .
). Paris, 2000. . 261.
5) La Gnose de Princeton. . 2 I 6.

4) , ,

,
, , 3

(Anthologie palatine. IX, 577).


Reeves. Malicorne. Paris, 1990. . 18 3.
) G. Ginzburg. Making Things Strange. Representations 56.
Fall 1996. . 8-28.
7)

VH.

1) 1. Hadot. Tradition sto"icienne et idces politique au temps


des Gracques (
). Revue des Etudes latines. 48 (1971).
P.133- 179
2) Plutarque. Si la politique est l'affaire des vieillards. 26,
796 d.

280

*
3)

:;:

F. iedermann. Goethes Gesprache. Lpz., 191 , . IV.

4 6 9
4)

Nietzsche. CEuvres completes.

V. Paris: Gallimard, 1982.

53 0 .
5) Ciceron. Tusculanes ( ). V, 11, 33;
Lucullus. 3, 7-8.
6) Michelet. Journal. . 1. . 393.
7) J.-P. Brisson, J.-P. Vernant. . Vidal-Naquet. Democratie,
citoyennete et heritage greco-romain. Paris: Liris, 2000.
8) Ss Empiricus. Contre les proffeseurs (
). XI, 178-180. (. .: . /
. . . . . . 1-2. ., 1975-1976.)
9) Tractatus. 6. 4311. (ts logico-philosophicum;
(Leipzig, 1921),
(London, 1922) (. .:
., 1958.)
10) : . Hadot. Plotin et Heidegger. Critique, 145, 1959.
. 550.
11) Second Faust. Vers 6272.
12) .: Marc Aurele (V, 6, 3) . . Hadot. La Citadelle
enterieure. . 6272.
13) . .: August Dietrich preface de Miguel
Abensour et de Pierre-J Labarriere. .: Rivages Poche, 1994.
14) Simon Leys. La Foret feu. Paris, 198 . 39.
15) nt. Critique de la Raison pratique. Trad. . Gibelin et
Gilson. Paris, 198. . 16. ( . .: .
: 6 . . 4. ., 1963-1966.)
16) Dante, la philosophie et les laics. Paris: Le Cerf / Editions
universitaires de Fribourg, 1996.
17) Kant. Vorlesungen i.iber die philosophische Enzyclopadic
(Kants gcs. Schriften, XXIX. Bcrlin: Akadcmie, 1980. . 12.)
18) . Groethuysen. Anthropologic philosophique. Paris, 1952.

.80.
19)

20)

Kant. Vorlesungen ... (. 17. . 8).


G. Fricdmann. La Puissance et l Sagesse.

cit.

. 60.

'*

. .:r--

VIII.

Nietzsche. Humain humain; Le voyageur et son ombre


86.
2) .: Essais. , 1 3. Paris: Gallimard. Bibl. de La
de), 1992. . 1090. ( . .: . . 1-3. ., 1960.)
1)

( ).

3)

(. uh): :

G. Oumezil. Le noir
Gallimard, 1984);

gris dedans Varennes (Paris:

: , ,

Montaigne. Essais. I, 13. . cit. . 1088.


Nietzsche. Considerations intempestives, Schopenhauer
mm educateur. 4. Paris: ur, 1966. .79.
6) J. Wahl. Existence humaine et transcendance. ., 1944. . 80.
7) Les Sandales d'Empedocle. Editions de la Baconniere, 1945.
) Shitao: traduits et comment. Pierre Rychmans. Hermann,
1984
9) . : Paris: , 2000.
10) Tchouang-Tseu. V. La Crue d'utom; XXI, Oien
Tseu Fang, dans Philosophes tao"istes. Paris: Gallimard, 1980.
. 202,244.
4)

5)

IX.

?
. . .

1)

Michelet.Journal. (2 septembre 1850),

2)

: , -

125.

j)
4)
5)

6)
7)
8)

Platon. Thcetetc. 76 -.
Exercices sriritllels. 8.
Epictetc. Manuel. 26.
SCneQlle. la constance du sage. , 4.
Seneque. la clemence. 11, 3, 2.
Marc ule. IV, 49, 6; . ()

(.

52),

...


9)

10)

Nietzsche. CEuvres completes. . VIII. . 275.


Bergson. La Pensee et le Mouvant. . 116.
.

Vauvenargues. Reflexions et maximes. 400.


Montaigne. Essais. I, 13, Paris: Gallimard, 1962. . 1088.
3) Einstein. Comment je voix l'univers. Paris, Flammarion:
Champ Flammarion, 1979. . 11.
4) 1. Hadot. Tradition sto'icienne ... (chap. 7. . 1).
5) Vaclav Havel. Meditations d'ete. Paris, 1992. . 137.
6) Lucrece. la natur des choses. , 1023 ( . .:
. . 1 ( .) .: ., 1946);
. . . . . . ., 1958); Seneque.
Lettres Lucilius. 64, 6.
1)

2)

Post factum
l)hug-su. L'CEuvre complete. Oien Tseu Fang, dans Philosophes taolstes. Paris: Gallimard. Bibl. de la Pleiade, 1980. . 244.
2)

. : .

LXIV (6) /

. . . . .: ,

1977.

>.

Pascal. Pensee. 194 de l'ed. Brunschvicg. Paris, 1971.


418. ,

3)

. (. . .;

.: .

2001.
4)

. . . .: ,

306.)

>.

- mlle1ll/e . .

5) >; . .

. . .:

1961.

617

( ); . 6

. . . . .,

( ).

6)

. : . :

7)

. .

4.

499.

. . . . :

. . .:
. 26.

.:

10 .

.,

1976.

4.

l' .
3)

*-

. . II. . :

. . .:

10 . ., 1976. . 1. . 458.
J W. von Goethe. Maximes et reflcxions. 16. Hamburger
Ausgabe. . 67.
9)

10)

/
11)

. : . .

. . . .,

1982.

325.

: . ,

/. . . . .: ,

1980.

). . 15,158,164,254.
12) . Nietzsche. Fragments posthumes. Fin 1886 printemps 1887,7 [8]. . . Paris; Gallimard. .298.
13) F. Thompson. La Maitresse de Vision / Poemes choisis.
Trad. . Danchin. Paris, 1961. . 186.
14) . von Hofmannsthal. Lettre Edgar Karg, du 18 juin
1895 / . von Hofmannsthal. Lettrc de Lord Chandos et autres
textes. Paris, 1992. . 223.
15) Ibid.
16) . von Hofmannsthal. Lettres du voyageur son retour /
Lettre de Lord Chandos. Trad. de J-Cl. Schneider, . Kohn.
Paris, 1992. . 156-157. .
17) ( / . . . ; .

: . .

. .: ,

1977. ).
358.
1) Conference sur l'ethique /Wittgenstein. Le<;ons et conversations. Paris, 2000. . 148, 153. Trad. Fauve, legerement
difiee.
19) J Gasoquet. Sezanne. Paris, 1988. . 154.
20) Henri Laborit, biologiste, dans Le Monde Dimanche,
24 avril 198
.

.:

Exercices spiritue1s et philosophie antique. Paris: Etudes


augustiniennes, 1981; 3< ed. augmentee, 1993.
La Citadelle interieure. Introduction Pensees de
1. Paris: Fayard, 1992.
Qu'est-ce que 1 philosophie antique? Paris: Gallimard, 1995
(Folio Essais).
P10tin 1 simplicite du regard. aris: Gal1imard, 1997 (Folio
Essais), 1'< . Paris: 1, 196 (1l. La Recherche de
l' s1.
E10ge de Socrate. Paris: 1, 1998 (repris de Exercices
spiritue1s ).
E10ge de 1 Philosiphie. Paris: 1, 1998 (Le<;:on inaugura1e
College de France, 198, reprise dans Exercices spiritue1s )

(Recueils d'articles)
Etudes de philosophie ancienne. Paris: Les Belles Lettres,
1998 (1l. L' d'.
P10tin, Porphyre. Etudes neoy1atoniciennes. Paris: Les
Belles Lettres, 1999 (1l. L'Ane d'.

(Traductions commentees)
P10tin. Ecrits. Traite 8 (VI, 7). Paris: Le , I988.
P10tin. Ecrits. Traite 50 (, 5)' Paris: Le , 1990.

* : *
lti. Ecrits. Traite 9 (VI, 9). Paris: Le Cerf, 1994
ul d'Epictete. Paris: Livre de poche, 2000 (Classiques
de la philosophie).
Marc . Ecrits lui-meme. 1. Paris: Les Belles
Lettres, 1998 (CUF).

HaY'Ioe


. . . .
. .
. .

. .

000
115582,

, .

, aJI .,

33,

255

000

. ".

1970~6, -, /

574

29.\0.04. 84108 1/32.


11,5. . . 9,0. .
llI. 3000 . NQ 981.

.. .

" " . . .
,
.

197110,

, .,

15.