Все о двигателе PDF

Moeller, 02/05
8-3
8-13
8-17
8-19
8-22
8-23
8-24

PKZ2
8-32
8-36
8-37

PKZ2
8-46
8-49
8-51
8-54
8-57
8-59

UPDIUL
8-67
8-72

PKZ2
8-87
8-89
8-94
8-1
Moeller, 02/05
8-2
8-98
8-102
8-104
8-108
8-109
Moeller, 02/05

(,
, ),
.
.
Moeller

.
.

(,
),

.

,
,
,
, ,
..

. -
,
, .
,
,
.

,
.

. , ,
,
.

.

?
, .
, ,

,
.

,

.

?
,

,
(,
), -
.

, , ..
,
.
8-3
Moeller, 02/05

,
?
,
,
: ,

,
,
.

?
,

, .
.

,
!
8-4
3-

,
1- 2-

.
1-
2-

IEC 947-4-1
(10 A, 10, 20, 30).

(
).
Moeller, 02/05
A
t>2

B
tF2
1,0
1,2
1,5
7,2
+ 40 C
1,05
1,2
1,5
7,2
+ 20 C
10 A
10
20
30

F2
F4
F8
F 12
10 A
10
20
30
2 < T F 10
4 < T F 10
6 < T F 20
9 < T F 30

,
.
8-5
Moeller, 02/05

3-
2-

A
t > 2

B
tF2
1,0
2
1
1,32
0
+ 20 C
1,0
2
1
1,25
0
+ 40 C
2
1
1,0
0,9
2
1
1,15
0
+ 20 C

,
.

, -
. ,
,
.

6 12 x Ie
( ).

.
12 20 x Ie.

.
8-6

,

(EN 60947-1, VDE 0660,
102, 7), ,
,
.

(1 2). ,
.
Moeller, 02/05

1

.

.
2

.

. .

.

.

.
1000 A
0,5
0,7 .

(EN 60947-5-1, VDE 0660, 200).

.

ZB, PKZ(M)
NZM.

,
.
,

,
,
,
,
.
,

. :

ZW7

,
Z00.
.

I1/I2

Ie.
,
..
.
(I > 2 x Ie)

.

,
,
.

ZW7

,

,
.

ZW7
42 A (
42 63 A),
.

.
8-7
Moeller, 02/05

:
ZW7-63 ( 42 63 A)

21 A 31,5 A

.
-

.
,
,

.
.

.
,

.

,
.

,
.
,
:
ZEV
EMT6 Z.
(y D)

:
A: < 15
B: > 15 < 40
C: > 40
Ie
Ie
Ie
B
-Q15
-Q11
-Q13
-Q11
-Q15
-Q13

0,58 x Ie
1 x Ie

y
y
8-8
-Q11
-Q15
-Q13
C
0,58 x Ie

y
Moeller, 02/05
-Q17
-Q21
-Q23
-Q17

1 x
+ 1
-Q21
-Q23
-Q17
-Q11
-Q21
.
.

ZW7
8
-Q11
-Q11
-Q12
-Q11
-Q12
8-9
Moeller, 02/05

Ie
Iw
Ib
= [A]
=

=
[A]
Iw =
I e xy [ A ]
Ib =
Ie Iw [ A ]
Ic
= [A]
Ic =
IEM
cos v
Ue
Pc
C
U e 3 2f C 10 [ A ]
P c 10 3
-----------------3 Ue
Ic =
= [A]
=
= [V]
= [kvar]
= [mF]
-Q11
-Q11
8
IEM
PC
IEM
PC
IEM
I EM = 1 I e

.
8-10
I EM =
I w2 + ( I b I c )

, .
Moeller, 02/05

()
, ,
, , ,
..

()
( )
().

.
, .

/,

.

EMT6
,

VDE 0660, 303.

.

:

,
,
.

.

,
,
.

.
, ,
.

15
.

IEC 204 EN 60204:
2 ,
,
, .

.

,

.
,

.

-
,
.

,
.
,
DIN 44081
( 6 ),
EEx e-
ATEX (94/9 EG).
- (PTB)
.
8-11
Moeller, 02/05
(+)

( )

( )
(+)
(+)
(+)
+
(+)
8-12
Moeller, 02/05

I Md
I

a

I'
-
.
Md

b
.
M'd
,
20
40
60
80 100 %
1,5-2
n
;
.
I Md
I'
Md
b
M'd
20
40
60
80 100 %
n
I Md
20
I:
Md:
n:
a
b
40
60
80 100 %
n
,
, ,

.
Ua ( 70 %
).

.

.
.

.

.
8-13
Moeller, 02/05
1)
( )

( )
2)
3)
(

)
4)

0,58 x
:
a x
(a < 1) ,
0,58
yd
:
0,6/0,7/0,75 x Ua
(
)
5)

0,33 x

a x

(. 4)
0,36/0,49/0,56 x

: 0,5
2,5 x

5a)

(. 4)
0,6/0,7/0,75 x Ie
6)

0,33 x

a2 x

(. 4)
0,36/0,49/0,56 x

(. 5)
0,5
7)

,
.
8)
).

= 100 (
,

)
150300
350500
5001500
5001500
8-14
Moeller, 02/05

DIL

L1...3

L1...3
-F1
-Q11
-F1
-Q31
M
3
-C1
-M1

.
,
30 , , ,
DIL
Moeller.
, ,
VDE 0560,
4. , ,
-
,
,
,
.
,
,
.

- .
-Q11
-C1
M
3
M
3
M
3
-M1
-M2
-M3

, , 50 .
8-15
Moeller, 02/05

DILK

L1...3
-F1
-F2
-F3
-Q1
-Q11
I>
-Q13
-Q12
-Q32
-Q31
M
3
M
3
M
3
-M1
-M2
-M3
-C0
-C2

,
,
.
, 150
.

(MKV),

.

,
.
,
Moeller
DILMK
, 180
.
8-16
-C1
,

.
,

6 m (5 ,
14 )
.

.
,
,

.
,

.
Moeller, 02/05

. , ,

.
,

: , , ..
,
. EN 292-2

.
:

-
,

(FUP) (.
).

IEC 1082-1, EN 61082-1.

,
.
:
,
-,
,
,
, ,
,
,
,
,
,
,
.

(. Diagram)
,
. :
- (block diagram).

.
.
(circuit
diagram).
.
.
(equivalent circuit
diagram).

.
8-17
Moeller, 02/05

L1, L2, L3
L1
L2
L3
1 3 5
Q1
13
14
I> I>I>
2 4 6
I>
1 3 5
Q11
Q12
Q11
Q12
2 4 6
3 5
2 4 6
PE
U V W
M
3~
M
3~
: 1- 3-
8

(wiring diagram)
.

.
.
(unit wiring diagram).
-
.
(interconnection
diagram).

- .
8-18
(terminal diagram).

.
(location diagram).

,
.

,
.
, , .
Moeller, 02/05

4- , TN-C-S
L11 a
L21
L31
N
PE
L1 L2 L3 N PEN
IEC/EN 60204-1

5- , TN-S
L11
L21
L31
N
L1 L2 L3 N PE
IEC/EN 60204-1

8-19
Moeller, 02/05

3- , IT
L11
L21
L31
N
PE
L1 L2 L3 N
IEC/EN 60204-1

:
N

.

.
L1
L3
3 5
I I I
2 4 6
L01
L02
8-20
Moeller, 02/05
.

.
U1/U2 . 1/1.73

STI/STZ (
).
L1
L3
3 5
I> I> I>

2
4 6
L01
L02
8-21
Moeller, 02/05

L1
L2
L3
L011
1 3 5

,

a
b
I. I. I.
2 4 6
ab
0
PE
L01
A1 15 S1 S2 E
L
15
E
R<
A1
16 18
E
A2 16 18
L
A2
L02
L1
L2
L3
1 3 5
I I I
2 4 6
Yy0
8-22
Moeller, 02/05

EN 61346-2,

Q ( )
,
, , Q22 =

, ,
.

,
.

: 2/4
: 3

DIL (/Z)
Q11
DIUL (/Z)
Q11
SDAINL (/Z)
Q11
SDAIUL (/Z)
Q11
Q12
Q17
UPIUL (/Z/Z)
Q17
U3PIL (/Z/Z/Z)
Q11
UPDIUL (/Z)
ATAINL (/Z)
Q11
DAINL
Q11
Q12
UPIL (/Z/Z)
UPSDAINL (/Z)
Q21
Q18
Q21
Q13
Q15
Q13
Q15
Q22
Q23
Q17
Q21
Q23
Q17
Q21
Q23
Q17
Q21
DDAINL
Q11
DIL + Q11
DIGL + Q11
Q23
Q13
Q19
Q16 Qn 1-n
Q14
,
,
. ,
-

.
8-23
Moeller, 02/05

DIL

2)

F1.
3)
F1.
1)

PKZM NZM.
L1 L2 L3
L1 L2 L3
1
13
L1 L2 L3
-F1
-F1
14
-Q1
I> I> I>
2
-Q11
3 5
2 4 6
-Q11
3
4
-Q11
-F2
97
95
98
96
-F2
4
PE
M
3
95
98
96
PE
PE
U
97
M
3
U V W
M
3
-M1
-M1
-M1
1)
2)
3)
8-24
Moeller, 02/05
-Q1
L1
(Q11/1)
L1
(Q11/1)
-F0
-F0
95
13
-F2
14
21
21
96
22
-S11
-S11
13
22
13
14
14
-Q11
14
14
-Q11
13
A1
A1
-Q11
-Q11
A2
21
A2
F0
.

22
21
22
14
13
Q11
I 13
Q11
14
13
F2
96
14
13

I:
.
0:
.

a ,
8-36
: I
Q11.

Q11/14-13
0 ( ).
0
Q11.
95-96
F2.
, Q11 .
8-25
Moeller, 02/05

PKZM
NZM a
, 8-28
L1 L2 L3
-F1
97
95
98
96
PE
-Q11
-F2
M
3
-M1
8-26
-Q14
Moeller, 02/05

Q14:
K1:
Q11:
L1
(Q11/1)
-F0
95
13
-Q1
-F2
96
14
21
22
14
F2
96
13
22
-Q11
-S11
21
13
16
-K1
Q14
14
21
-Q11
43
Q11
22
22
44
13
-Q14
13
14
14
21
-Q14
14
22
13
14
0
-S11
15
A1
-Q14
N
A1
-K1
A2
A2
A1
-Q11
A2

I:
.
0:
.

a ,
8-36

I
Q14,
Q14/13-14.
K1.
Q14/44-43
Q11,
Q11/14-13. ,
,
Q14
K1/16-15. K1
,
, Q14 ,
0 .
Q11/22-21
Q14 K1 .
95-96

F2.
8-27
Moeller, 02/05

, DIUL

PKZM NZM.

3 5
13
-Q11
I>I>I>
2 4 6
1 3 5
2 4 6
-Q12
1 3 5
2 4 6
1 3 5
-Q11
2 4 6
-F2
U V W
1)
-F1
-F1
14
-Q1
L1 L2 L3
L1 L2 L3
L1 L2 L3
1

1)

F1.
1)
F1.
PE
1 3 5
-Q12
2 4 6
97
95
2 4 6
98
96
U V W
PE
-Q11
1 3 5
2 4 6
-Q12
-F2
U V W
M
3
M
3
M
3
-M1
-M1
-M1

F2
8-28
PE
1 3 5
2 4 6
Moeller, 02/05
L1
(Q11/1)
L1
(Q11/1)
-F0
-F0
95
13
95
13
-F2
-Q1
-F2
-Q1
96
14
96
14
21
21
22
22
22
21
II
22
21
14
13
-S11
II
13
14
14
-Q11
-Q12
13
22
22
II
21
I
22
21
14
13
-S11
I
II
14
14
13
-Q12
-Q11
13
13
22
A1
A1
A1
-Q12
-Q11
-Q12
A2
A2
21
21
A1
-Q11
22
-Q11
-Q12
21
21
A2
13
22
-Q11
-Q12
14
14
A2
Q11: ,
Q12: ,
Q12 Q12
13 14
22
21
13
22
II
14
13
21
14
F2
96
22
-S11
21
Q11 Q11
14 13
I
13
(
)
I =
0 =
II =
14
21
22
13
14
21
22
13
14
21
22
13
14
-S11
Q12 Q12
14 13
II
F2
96
Q11
13
I
8-29
Moeller, 02/05

: I
Q11.

I

Q11/14-13 0
( ).
Q11/22-21
Q12. II
Q12 ( ).

0

.
95-96
F2,
13-14

.
( )
( )
..
:
:
:
L1 L2 L3
-F1
8
-Q17
-Q22
97
-Q21
97
95
98
96
-F2
98
96
PE
1U
1V
1W
8-30
95
-F21
-Q23
M
3
-M1
2U
2V
2W
Moeller, 02/05

0:
I:
L1
(Q17/1)
-F0
II:
95
-F2/F21
96
21
III:
0
22
22
III

(Q17)

(Q21
+ Q23)

(Q22
+ Q23)
13
III
21
14
22
-S11 II
I
21
21
14
I
13
II
22
13
-Q21
-Q17
-Q17
31
-Q22
-Q21
-Q23
32
21
-Q17
N
-Q22
A2
21
-K1
32
32
22
-Q21
21
31
-K1
13
-K1
14
13
-Q23
-Q21
-Q23
14
A1
A2
13
31
-Q17
22
22
22
22
21
A1
14
-Q22
21
13
14
14
13
14
A1
-Q23
43
A1
A1
-K1
A2
:

I II. I
Q17 . Q17
13-14.

, II

Q23,
Q23/13-14 Q21.

Q21/13-14.
.
A2
43
44
44
-Q22
A2
Q17:
Q21:
Q23:

K1:
Q22:

III.
K1 K1/14-13
Q23.
Q22
K1/43-44 Q23/44-43
.
Q22/14-13.
0. .
8-31
Moeller, 02/05

PKZ2

L1 L2 L3
-Q1
I> I> I>
T1
L1
-Q11
A1
A2
13
14
L2
T2
T3
L1
L3
21
-Q12
22
A1
13
A2
14
I>> I>> I>>

T1
T2
11
T1
M
3
-M1
8-32
L3
I>> I>> I>>
T3
S-PKZ2

SE1A-PKZ2,

30 /400 .
L2
21
T2
T3
Moeller, 02/05

PKZ2
21
22
14
13
21
22
1.14
21
22
22
21
22
21
22
-S11 II
22
21
22
21
14
13
14
13
I
13
14
-Q11
13
14
14
14
-Q11
-Q12
13
13
13
22
22
22
-Q11
-Q12
21
-Q12
13
22
21
A1
-Q11
A1
-Q12
A2
A2
A2
14
-Q11
A1
-Q12
A2
14
-Q12
21
21
A1
-Q11
S11
RMQ-Titan, M22-
Q1
PKZ2/ZM-
Q12
S/EZ-PKZ2
Q11
S/EZ-PKZ2
F0
1.13
1.14
21
13
14
13
-F0
-Q1
-S11 II
21
-S11
L1
(Q11/1)
Q12
13
II
0
22
21
1.13
-Q1
Q12
14
Q11
14
I
22
13
22
21
Q11
13
Q12
13
II
14
13
-F0
14
13
22
21
L1 -S11
(Q11/1)
Q12
14
0
14
Q1
1.14
I
14
Q11
13
FAZ
14
14
-Q11
-Q12
13
13
a
22
-Q12
22
-Q11
21
21
8-33
Moeller, 02/05

PKZ2

L1 L2 L3
L1 L2 L3 1.13 1.21
L1 L2 L3 1.13 1.21
-Q1
-Q2
1.14
1.22
1.14
I> I> I>
I> I> I>
T1 T2 T3
-Q17
A1
13
A2
14 22
21
-Q21
A1
13
A2
14 22
I>> I>> I>>

T1 T2 T3
I>> I>> I>>

T1 T2 T3
8
2U
1U
1V
1W
M
3
2V
2W
-M1
1U
1W
n<
8-34
2U
1V
2W
n>
21
2V
1.22

S-PKZ2

SE1A-PKZ2,

30 /400 .
Moeller, 02/05

PKZ2
2
21
21
22
22
13
14
13
1.14
1.14
21
22
22
21
22
22
21
14
13
-S11 II
n>
Q21
13
1.13
-Q2
1.14
21
1.13
14
-Q1
14
-F0
1.13
-Q2
Q21
Q17 Q2
14 1.14 14
II
0
I
21
22
21
II
13
1.14
Q17
13
L1
(Q17/1)
-S11
Q21
13
13
13
13
14
14
22
21
-S11
1.13
0
21
-F0
-Q1
Q21
14
22
L1
(Q17/1)
Q2
1.14
14
Q17
13
22
22
21
-S11 II
n>
22
21
14
13
I
13
n<
14
14
-Q17
13
-Q21
22
-Q21
-Q17
13
13
-Q21
22
-Q21
21
A1
21
A1
A2
22
-Q17
21
A1
A2
A2
13
-Q21
-Q17
-Q21
A2
14
14
-Q17
22
21
A1
-Q17
14
13
n<
14
N
Stop
n<
Stop
n>
S11
RMQ-Titan, M22-
Q1, Q2
PKZ2/ZM-/S
Q21
S-PKZ2
n>
Q17
S-PKZ2
n<
S11
RMQ-Titan, M22-
n<
n>
8-35
Moeller, 02/05

DILM...

21
22
13
14
21
22

Q11 Q11 F2
14 13 96
Q11
13
Q11 Q11 F2
14 13 96
1
0
0 I 1
Start
Start
0
21
0 1 Start
1
2*
3
4
13
14
22
21
13
22
Q11 Q11
A2 14
14
X2

F2
96
13
21
22
13
14
A
X1
0
-S11
14
21
22
21
13
14
22
22
21
13
13
0
-S11
14
Q11 Q11
13
14
I
F2
96
Q11 Q11 Q11

14 I 13 A2
14
F2
96 0
1
2*
3
4
S11
1
S11
T0-1-15511 T0-1-15366

1

Q11 Q11 F2
14 13 96
T0-1-15521

S11
F2
96
F2
96
1
2*
3
4
8-36
Q11
A1
I ON
0
OFF
P>
I4
Q11
A1
4 6
-S12
MCS
SW
Moeller, 02/05
3 5
-Q11
2 4 6
-F2
2 4
97
95
98
96
U1 V1 W1

, ..
,

U1, V1, W1 V2, W2, U2.

,
, ,
=
x 0,58.
a
SDAINL, 8-39.

-F1
97
95
98
96
-F2
2 4
-Q11
1 3 5
2
4 6
U1 V1 W1

.

a
SDAINL, 8-39. ,

F2 ,
F2,
.
4-6 .

,
,
, 1,73 .
.
8-37
Moeller, 02/05
-Q15
-F2
4 6
V2 W2 U2
8-38
-Q13
97
95
98
96
3 5
2 4 6

.

a
- SDAINL,
8-39.
(, )
F2,
= x 0,58,

Q15
Q13.
F2
. ,
.

,

.
Moeller, 02/05

- SDAINL
L1 L2 L3
5
21
13
-Q1
22
14
-F1
I> I> I>
2
-Q11
97
95
98
96
-Q13
-Q15
4
-F2
8
PE
U1
V1
W1
V2
M
3
W2
U2
-M1
F2 = 0,58 x Ie
F1 B ta F 15
Q1 = Ie
ta > 1540
y d

Q11, Q15 = 0,58 x Ie
Q13 = 0,33 x Ie
8-39
Moeller, 02/05

a
- SDAINL, 8-39.
- SDAINL00AM 4AM250

L1
(Q11/1)
L1
(Q11/1)
-F0
-F0
13
95
-F2
14
96
14
44
-Q13
-Q11
43
14
-Q11
13
13
14
-Q15
17
17
-K1
-K1
13
28
18
22
-Q15
21
-Q11
13
44
43
-Q13
F2
96
21
-S11
-Q11
N
Q11:
K1:
Q13:
Q15:
-Q13
-K1
A2
A2

, . 10

a

-, 8-49

I
K1.
, K1/1718,

8-40
13
Q11 Q11
14 13
I
A1
-Q15
A2
-Q15
13
22
A1
A1
A1
14
14
-Q13
21
-Q11
22
14
13
14
13
-S14 Q
SW
14
22
21
0
-S11
-S14 P >
MCS
21
22
-Q1
13
96
14
95
-F2
HAND
A2

I = .
0 = .
Q13. Q13
Q13/1413
Q11.
Q11 Q13
Q11/1413 Q11/4443. Q11
M1
.
Moeller, 02/05

.
, 0
-
9596
F2,
1314
.

K1/1718
Q13. 50 K1/1728
Q15.
Q13 .
Q15
M1 .
Q15/2221
Q13
- SDAINL EM

L1
(Q11/1)
L1
(Q11/1)
-F0
-F0
HAND
13
95
-F2
-Q1
95
-F2
14
96
96
-S14 P >
MCS
21
1
22
14
-Q11
43
-Q13
13
15
14
44
-Q11
14
-Q11
13
14
-K1
13
14
44
16 18
22
-Q15
-Q11
22
-Q13
43
21
Q11 Q11
14 44
F2
96
K1:
Q11:
Q13:
Q15:
, . 10

A1
-Q15
A2
A2
-S11
21
13
21
-Q13
A2
14
A1
A1
-Q11
13
A1
22
A2
13
-Q13
21
-K1
22
13
-S14 Q
SW
14
0
-S11

I = .
0 = .
8-41
Moeller, 02/05

a
-, 8-49

I
Q13.
Q13/1413
Q11. Q11
M1
. Q11 Q13

Q11/1413, Q11 Q11/4443
0. Q11
K1.
K1
1516
Q13 1518 Q15.
Q13 .
8-42
Q15
M1
.
Q15/2221 Q13

.
,
0 -

9596 F2,
1314
.
Moeller, 02/05

SDAIUL

L1 L2 L3
13
21
14
22
-Q1
-F1
I> I> I>
2
97
95
98
96
-Q13
-Q15
-Q12
-Q11
-F2
2
8
PE
V2
W1
V1
U1
M
3
W2
U2
-M1

Q11, Q12
= Ie
F2, Q15
= 0,58 x Ie
Q13
= 0,33 x Ie

,
,

.
: =
x 0,58

a
,
8-37
8-43
Moeller, 02/05

0

I =
0 =
II =
14
II
14
13
-Q11
-Q11
13
44
-Q12
43
-K1
22
-Q12
8-44
A2
18
22
-Q15
21
A1
-Q11
17
21
A1
A1
-K1
A2
-Q13
A2
-K1
-Q13
-Q15
44
43
17
-Q12
28
22
21
A1
A2
14
13
22
-Q11
-Q12
21
A1
A2
21
13
14
21
21
13
22
13
II
-S11
21
22
21
Q12
13
II
0
22
-S11
22
13
Q12
14
F2
96
I
21
22
Q11
13
14
14
13
-Q1
96
14
-F2
22
-F0
95
14
L1
(Q11/1)
Moeller, 02/05

0

I =
0 =
II =
22
-S11
I
13
21
II
14
14
-Q11
13
-Q11
44
-Q12
43
-K1
22
-Q12
-Q11
-Q15
21
A1
A2
A1
-K1
A2
-Q13
17
18
22
21
A1
A2
-K1
-Q13
-Q15
14
44
43
17
-Q12
28
22
13
Q12
13
21
II
22
21
Q12
14
14
II
22
13
-S11
22
21
13
21
21
22
Q11 Q11 F2
13 14 96
I
0
14
22
13
-Q1
96
14
-F2
14
-F0
95
13
L1
(Q11/1)
14
13
22
21
A1
A2
-Q11
-Q12
21
A1
A2
a

-, 8-49

I
Q11 (, ).
II
Q12 (, ).

1413 0.

4443
Q13. Q13
M1 .
K1.

K1/1718
Q13. Q13 . K1/1728
Q15.
Q15
M1
, .. .
Q15/2221
Q13

.

0

.
95-96
F2.
8-45
Moeller, 02/05

PKZ2
L1 L2 L3
L1
L2
L3
1.13
1.21
1.14
1.22
-Q1
U F 690 V
I> I> I>
L1 L2 L3
T1
T2
Q13
T3
A1
13
21
A2
14
22
I>> I>> I>>

T1
T2
T3
U F 500 V
L1
A1
-Q11
A2
13
14
L2
L3
L1
21
A1
-Q15
22
A2
13
14
I>> I>> I>>

T1
T2
L2
L3
21
22
I>> I>> I>>
T3
T1
1U
1V
1W
T2
T3
2V
M
3
2W
2U
-M1
Icc > Icn, , .
8-46
-Q13
Moeller, 02/05

L1
(Q11/1)
-F0
1.13
-Q1
1.14
21
22
13
-S11 I
14
14
-Q11
13
44
14
-Q13
-Q11
43
-K1
13
15
A2
16 18
22
22
-Q13
-Q15
21
A1
A1
-Q11
-K1
10 s
A2
Q11 Q11
43 A214
Q11
44
13
22
21
14
13
22
14
T0-1-8
Q11 Q11 Q1
44 14 1.14
0
S11
21
A2
2 x RMQ-Titan, M22- M22-L

Q1
1.14
A1
-Q15
A2
A2
21
A1
-Q13
1
2
3
4
1
S11
8-47
Moeller, 02/05

S11
RMQ-Titan, M22-
Q1
PKZ2/ZM-
dQ15
S/EZ-PKZ2
yQ13
DIL0M Ue F 500 AC
yQ13
S/EZ-PKZ2 Ue F 660 AC
K1
ETR4-11-A
t y (s)
15 40
Q11
S/EZ-PKZ2
(y) + d
F0
FAZ
8-48
Moeller, 02/05

-
- SDAINL

X1
21
22
14
13
22
21
14
13
22
21
0
-S11
X2
Q11
44
13
21
22
14
-S11
Q11
14
14
F2
96
13
22
21
14
14
22
21
13
-S11
Q11 Q11 Q11 Q11

13 14 44 A2
I
13
F2
96
Q11 Q11 F2
14 13 96
0 I 1
0 1
14
1
2*
3
4
Q11 Q11 F2
14 13 96
1
0
22
21
13
21
22
13
-S11
Q11 Q11 Q11 Q11

13 A2 14 44
1
14
F2
96
S11
1
2*
3
4
1
S11
T0-1-15511

T0-1-15366
1

Q11 Q11 F2
14 13 96
Q11 Q11
14 44
I ON
0
OFF
0
1
2*
3
4
T0-1-15521

F2
96
S14
S11
,

T
AT
SW
MCS
8-49
Moeller, 02/05

-
DIUL
SDAIUL
1)
( ).

Q12 F2 Q11
13 96 13
0
21
22
0
1
1
2
3
4
Q12 F2 Q12 Q11

14 96 13 13
FS 4011
FS 684
1)
T0-1-8214,
( )

.

1) T0-1-8210

1 2
( )
START
1 0 2
START
1
2
3
4
5
6
7
8

Q11/13 Q12/22,
Q12/13 Q11/22,

.
1)
.
0
1
1
Q11 Q12 Q12

21 14 II 13
13
14
21
22
13
14
13
14
21
22
13
14
21
22
-S11
-S11
Q12 F2
A2 21 96 0
21
22
Q11
13 I
Q12 Q11
II 13 13
13
14
F2
96 I
START
2
START
FS 140660
T0-2-8177

1 2
Q11/13
Q12/22
Q12/13
Q11/22
8-50
Moeller, 02/05

. ,

. :
1:2
1:2,

1:2

y/y y

(,
, ).
Moeller
.

.
y
.
:

d/y y
1/1,51,8
y/y y
0,3/1
d/y y

. ,
,

y/d,

(a , 8-54).

1500/3000
750/1500
500/1000
1000/1500
4/2
6/4
8/4
12/6
1/2
1/2
1/2
1/2

,
. : 1U, 1V, 1W, 2U, 2V, 2W. . DIN EN
60034-8.
8-51
Moeller, 02/05

A

.

,
.
B

.

.
.
C

.

( ).

.

.()

1:2
,
.

,

(a , 8-82).
:
1000/1500/3000
750/1000/1500
750/1500/3000
6/4/2
8/6/4
8/4/2
8-52
( )
Moeller, 02/05

A

.
.
B

.

.
C

.

(
) .
3.
2.
1.
.()

1:2
( )
, :
1-
500/1000
2-
1500/3000 = 500/1000/1500/3000
1-
500/1000
2-
750/1500 = 500/750/1000/1500

.

(a
, 4-7).
8-53
Moeller, 02/05
yd

d y
1U
1U
1U
2W2 2U2
2U1
2V2 2V11V
1W
2V
1V
1W
1W
1V
2U

2U
2W
1U
1W
2V
2U
2W2
1U
2V 2W
2V
2W1
2U2
2V2
2V1
1V
a , 8-59 a , 8-59 a , 8-63

yy
3W
3V
1W
2U2
1U
3V
3U
3W
2V
1W
3V
3U
1U
2U
2W2
1V
1U 2V2
2W1
1W
3W
2W
3V
3U
2V
2U1
1W
2V1
a , 8-72
8-54
3W
2U
1W
2W
1U
3U
1U
2U1
1V
1W
2U
2W
1V
2U
1V
1W
2W1
2V
2U
1U
2W
2W
X
2 ,
2 ,

1V
a , 8-81
2W
a , 8
Moeller, 02/05
yd

X Y Z
2 ,
2 ,
2 ,

2
1U
1U
2W1
2W2 2U2
2U1
2V2 2V11V
1W
1W
d
2U
2W2
1U
3W
2W
3V
2W1
2U2
2V2
2V1
1V
a , 8-63

yy
2V
1W
3V
3U
1U
2W
1V
1W
2V
2U
1V
2U
3U
1U
2W2
1V
1U 2V2
2W1
3W
2U1
1W
2U2
3U
1V
1W
1U
3V
2V
2U
1V
1W
3W
2W
3V
3U
2V
2U
1W
2V
1U
3W
3U
1U
2U1
2W
2U
2W
1V
1W
2V1
a , 8-72
1V
a , 8-81
2W
2V
a , 8-83
3W
3V
a , 8-85
8-55
Moeller, 02/05
8-56
Moeller, 02/05

. ,
, ,
,
,

.

.

.

.

.

,
,
,

,
.
L1 L2 L3
8
-F11
-F1
-Q17
-Q21
97
95
98
96
-F21
97
95
98
96
-F2
8-57
Moeller, 02/05

PKZ
NZM.

,
.

.
L1 L2 L3
13
-Q1
I> I> I>

2
-Q17
8-58
13
14
14
-Q2
I> I> I>

2
-Q21
Moeller, 02/05

, ,
UPIL
,
,
.
L1 L2 L3
13
14
-Q1
14
-Q2
I> I> I>

2
-Q21
13
I> I> I>
-Q17
-Q23
PE
1U
2U
2V
2W
M
3
1V
1W
-M1
a , 8-54

8-59
Moeller, 02/05
1 U, 1 V, 1 W
2 U, 2 V, 2 W
12
./.
500
1000
750
1500
1500
3000
Q17
Q21, Q23

./.

./.

Q2, Q17
= I1 ( )
Q1, Q21
= I2 ( )
Q23
= 0,5 x I2
8-60
Moeller, 02/05

A (a , 8-53)

21
Q21
13
22
21
22
13
14
14
II
13
21
13
-Q1
22
-S11
Q21
14
13
-F0
F21
96
14
Q17
13
I
14
L1
(Q11/1)
13
-Q2
14
21
0
-S11
22
22
21
II
I
I
22
21
14
13
II
14
13
-Q17
14
14
13
21
-Q17
22
22
22
-Q23
-Q23
21
A1
-Q17
A1
-Q23
A2
-Q21
13
21
-Q21

I:
(Q17)
0:
II:

(Q21 + Q23)
Q17: ,
Q23:
Q21: ,
14
13
A1
-Q21
A2
A2

a , 8-67, a ,
8-68, a , 8-69

I
Q17 ( ). Q17

13-14. II
Q23,
1314 Q21.
Q21 Q23
1314 Q21.

0 (
A)

( C). 0

1314
.
8-61
Moeller, 02/05

C (a , 8-53)

I:
(Q17)
0:
II:
(Q21 + Q23)
II
I
22
21
22
22
14
II
13
13
14
-Q17
14
-Q21
13
22
-Q21
-Q23
21
22
14
-Q23
22
A1
A1
-Q23
A2
14
13
-Q17
21
21
-Q17
13
A1
-Q21
A2
A2
Q17: ,
Q23:
Q21: ,

a , 8-70
8-62
21
21
Q21
13
22
II
13
13
14
21
0
-S11
14
21
-S11
14
F21
96
21
14
13
-Q2
Q17
13
I
22
Q17
14
13
13
-Q1
14
-F0
22
L1
(Q11/1)
Q21
14
Moeller, 02/05

, ,
UPDIUL,
,
L1 L2 L3
13
14
-Q1
14
-Q2
I> I> I>

2
-Q17
13
I> I> I>

2
-Q21
PE
2U
1U
1V
1W
M
3
2V
2W
-M1

Q1, Q17 = I1 ( )
Q2, Q21 = I2 ( )
8-63
Moeller, 02/05

, ,
UPDIUL,

L1 L2 L3
F1
F1
1
Q17
2
97
95
97
95
98
96
F2
F21
2
98
96
2U
1U
1V
1W
M
3
M1

F2 F2.
F2 F21
,
a , 8-57. a
, 8-54.
8-64
Q21
2V
2W
Moeller, 02/05

A (a , 8-53)

C (a , 8-53)

L1
(Q17/1)
L1
FO
-F0
95
13
Q1
Q2
F2
14
13
F21
14
-Q1
96
-Q2
21
0
S11
95
-F2
14
13
96
95
-F21
14
96
21
22
21
22
II
I
22
14
FL1
13
96
95
II
13
0
-S11
21
13
II
14
14
14
Q17
Q21
13
22
21
22
22
14
II
13
-Q17
22
Q21
A1
A1
21
A1
-Q17
A2
-Q17
21
Q21
A2
13
22
22
-Q21
21
Q17
14
-Q21
13
Q17
21
13
14
14
13
22
21
A1
-Q21
A2
A2
Q17: ,
Q21: ,

I:
(Q17)
0:
II:
(Q21 + Q23)
Q17 F21
13 96
Q21 Q21
13 14
II
21
22
13
14
21
22
13
14
0
22
21
I
-S11
13
Q17
14
14
21
22
13
14
21
22
13
14
21
22
14
-S11
13
Q17 F21 Q21 Q21

96
13
14
13
0
I
II

a , 8-71.
8-65
Moeller, 02/05

I
Q17. Q17

I
1314 0.
8-66

0

.
0
9596
F1 F2.
Moeller, 02/05

, ,
A (a , 8-53)

L1
-F0
95
-F2/F21
96
21
22
22
21
II
22
14
II
14
14
13
-Q17
-Q21
13
-Q17
21
A1
A1
A2
-Q21
A2
21
22
13
14
21
22
13
14
22
13
14
-S11
Q21 F21
Q17 Q21
Q21
A2 96
21 14
13
21 0
I
II
21
Q17
13
21
-Q17
B
N
14
13
22
22
-Q21
21
13

I = (Q17)
0 =
II = (Q21)
8-67
Moeller, 02/05

A (a , 8-53)

L1
-F0
95
-F2/F21
96
21
0a
22
21
0b
22
22
21
IIb
14
Ia
13
IIa
13
14
22
21
Ia
IIa
21
22
14
14
-Q17
13
22
22
-Q21
21
8-68
14
22
21
IIb
13
21
22
-S11
0b
14
Ib
13
Q21
14
21
21
22
14
13
22
21
14
13
14
13
22
21
Q21 F21 Q17

13
13 96
Ia
0a
IIa
-S11
-Q17
21
22
IIb
-Q21
13
21
13
14
14
14
Ib
Ib
13
13
22

I:
(Q17)
0:
II:
(Q21)

Moeller, 02/05

A (a , 8-53)
T0-1-8210

Q21 F2 Q17
13 96 13
L1
-F0
1 0 2
1
2
3
4
95
-F2/F21
S12
96
1
-S12
-S12
3
14
14
-Q17
-Q21
13
13
22
22
-Q21
-Q17
B
21
21
B (a , 8-53)

L1
-F0
95
-F2/F21
96
21
22
21
II
II
22
14
14
-Q17
13
14
-Q21
13
13
22
22
-Q21
-Q17
21
21
A1
A1
-Q17
N
13
14
-Q21
A2
A2
8-69
Moeller, 02/05

B (a , 8-53)

L1
-F0
95
-F2(1)
0a
0b
IIb
IIa
Ib
96
21
22
21
22
21
22
21
22
14
13
Ia
14
14
13
-Q17
-Q21
14
IIa
13 -Q21 13
22
22
21
-Q17
21
13
13
14
14
IIb
21
13
IIa
0a
Ia
8-70
Q21 Q21
13 14
F21
96
Q17 Q17
14 13
22
21
14
13
22 21
14
14
13
0b
Ib
21
22
S11
13
22
21
14
13
IIb
22
21
14
13
22
14
S11
Moeller, 02/05

C (a , 8-53)

L1
-F0
95
-F2(1)
0a
0b
IIb
IIa
Ib
96
21
22
21
22
21
Ib
22
21
Ia
22
14
14
Ia
13
13
-Q17
-Q21
14
13
22
-Q21
-Q17
21
14
IIa
13
22
21
22
21
22
21
13
14
13
IIb
14
21
22
IIb
13
14
21
22
0b
13
14
21
-S11
22
Ib
13
14
21
22
21
22
Q21
13
13
14
IIa
13
14
21
13
14
-S11
22
Q17 Q21 F21

14 13 14
96
0a
Ia
8-71
Moeller, 02/05

, ,

UPSDAINL
-
L1 L2 L3
13
14
-Q23
-Q19
I> I> I>
I> I> I>
-Q17
-Q21
1U 1V 1W PE
2U2
2V2
2W2
2U1
3
Y
-M1

Q1, Q17
= I1
( )
Q2, Q21
= I2
( )
Q19, Q23
= 0,5 x I2
8-72
14
-Q2
-Q1
2V1
2W1
13
Moeller, 02/05
L1 L2 L3
-F1
-Q17
-Q21
97
2
6
97
95
98
96
-F21
-F2
-Q23
95
98
96
-Q19
1U 1V 1W
2U2
2V2
2W2
PE
2U1
3
Y
2V1
2W1
-M1

F2, Q17
= I1
( )
F21, Q21
= I2
( )
Q19, Q23
= 0,5 x I2
F1 = I2

F2 F21.
F2 F21
,
a , 8-57.
a , 8-54.
8-73
Moeller, 02/05
I:

(Q17,
Q19)
0:
II:

(Q21,
Q19, Q23)
L1
(Q17/1)
-F0
-Q1
-Q2
-S11
0
I
13
95
14
13
96
95
14
21
96
-F21
22
13
14
-Q17
13
14
-Q17
43
44
-Q23
22
15
-K3
-Q19
-Q23
-Q21
21
A1
-Q17
A1
-K3
A2
-Q21
A2
43
44
22
-Q17
13
A1
-Q23
A2
14
-Q21
-Q19
21
II
22
14
22
13
14
13
21
31
22
-Q19
16
32
21
II
13
14
A1
-Q19
A2
-Q21
21
A1
A2
8-74
21
13
22
Q21 Q19
22 44 14
II
14
22
21
13
21
22
-S11
14

I
Q23.
1314
Q17.
.

Q17/1314.
K3. K3/1516
Q23. Q23
,
Q19
Q19/1314.
Q19/3231.
Q17 Q17 F21 Q17

43 13 96
14
I
0
13
Q19:
Q21: ,

14
Q17: ,

K3:
Q23:

.
II, Q17,
Q17/2221 Q21.
Q21/4344:
Q21/1413
Q23
.
.
0
(= ).
Moeller, 02/05

, ,
( )
UPIUL

L1 L2 L3

-F1

F2 F21.
1
-Q11
-Q17
-Q21
97
95
98
96
-F2
Q11, Q12 = I2 (
)
F2, Q17 = I1 (
)
F1, Q21 = I2
Q23 = 0,5 x I2 (
)
-Q12
97
95
98
96
-F21
-Q23
PE
1U
1V
1W
M
3
2U
2V
2W
-M1
8-75
Moeller, 02/05
L1
(Q11/1)
-F0
95
-F2
-F21
96
95
96
21
0
-S11
II
22
I
44
14
14
13
22
21
22
-Q11
-Q11
13
-Q12
43
21
IV
14
III
-Q17
14
IV
-Q21
A1
-Q23
A2
-Q21
21
22
13
14
22
21
14
13
21
22
21
22
13
14
21
13
22
-Q23
21
A2
14
14
13
13
A1
A2
22
-Q11
21
A1
-Q12
A2

0:
I:
(Q11)
II:
(Q12)
III: (Q17)
IV: (Q21 + Q23)

I
Q11. Q11

I
1413 0.
Q11/4443 III IV
.
III Q17,
1413.
8-76
-Q21
22
14
22
Q12 Q12 Q17 Q11 Q17 Q17

43
14 21
13 14 13
I
III
II
IV
13
Q11
13
14
-S11
-Q17
A2
-Q17
22
A1
A1
-Q11
N
F21
96
-Q23
21
14
-Q12
14 II
13
21
21
-Q12
21
13
14
13
13
22
21
13
44
43
22
22
III

,

.
IV Q23 Q21,
.
Q21/2122
III
.

0.
Moeller, 02/05

, ,
( )

UPIUL
L1 L2 L3
13
13
14
14
-Q1
-Q2
I>
I>
I>
I>
-Q17
I>
I>
-Q22
-Q21
-Q18
8
PE
2U
1U
1V
1W
-Q23
M
3
2V
2W
-M1

Q1, Q17, Q18 = I1
( )
Q2, Q21, Q22 = I2
Q23 = 0,5 x I2
( )
8-77
Moeller, 02/05

UPIUL

L1 L2 L3
-F1
-Q17
97
-Q21
-Q18
95
-F2
-Q22
97
95
98
96
-F21
98
96
PE
1U
1V
1W
1
-Q23

F2, Q17, Q18 = I1
( )
F21, Q21, Q22 = I2
Q23 = 0,5 x I2
( )
8-78
2U
M
3
2V
2W
-M1

F2 F21.
Moeller, 02/05

, .
L1
(Q17/1)
-F0
-Q1
95
13
-F2
14
13
-Q2
14
-F21
96
95
96
21
0
22
22
21
31
-Q22
-Q21
14
-Q18
13
31
31
22
14
IV
21
13
II
III
14
22
-K1
32
22
22
III
22
21
13
14
IV
13
43
14
-K1
21
-Q17
22
21
22
21
-Q17
13
21
21
-Q22
22
-Q18
13
-Q18
21
13
32
14
-Q22
-Q21
13
32
22
21
II
-S11
I
14
14
-Q17
-Q23
32
14
-Q23
-K1
13
14
-Q21
31
44
44
-Q23
43
13
A1
-Q18
-Q17
N
Q17:
Q18:
Q21:
Q23:
K1:
Q22:
A2
A1
A1
-K1
-Q23
-Q21
A2
A2
A2
A1
A1
A1
-Q22
A2
A2
,
,
,

,
8-79
Moeller, 02/05
22
21
13
14
21
22
13
14
21
22
13
14
22
21
13
14
21
13
14
-S11
22
F21 Q23 Q18 Q21 Q17 Q23 Q18 Q22

22 22
32
96
21
21 14
32
I
III
IV
II
0

. Q17, Q18,
Q21 Q23 1413
,
0. Q21
Q22 ,
Q23, Q23/1314 4443.
8-80

0:
I:
, (Q17)
II:
, (Q18)
III: , (Q21 + Q23)
IV: , (Q22 + Q23)
Moeller, 02/05

, ,
, ,

U3PIL

U3PIL a ,
8-83
L1 L2 L3
13
-Q1
13
I>
I>
4
-Q17
13
14
I>
I>
I>
-Q3
-Q2
I>
14
14
I>
I>
I>
-Q21
-Q11
8
1U 1V 1W PE
3U
2U
2V
2W
-Q23
M
3
3V
3W
-M1
a X,
8-55

1 U, 1 V,
1W
2 U, 2 V,
2W
3U, 3V,
3W
12
./.
500
750
1500
./.
750
1500
3000
./.
1000
1500
3000
Q11
Q17
Q21, Q23

Q2, Q11
= I1 ( )
Q1, Q17
= I2 ( )
Q3, Q21
= I3 ( )
Q23
= 0,5 x I3
8-81
Moeller, 02/05

A

,
,
.
II
A1
A2
-Q21
13
A1
A2
Q11
14
0
13
-S11
Q11:
Q17:
Q23:
Q21:
, 1
, 2
, 2
, 2

I Q11 (
), II
Q17 ( ), III
Q23,
Q23/1413
Q21 ( ).

1314.

.
8-82
21
22
13
14
21
22
14
13
21
21
F22
96
Q21
13
Q11 Q17 Q17 Q23

13 14 13 14
III
II
I
22
A2
-Q23
-Q23
31
31
32
14
14
21
A1
-Q17
21
21
21
22
22
B

.
.
13
-Q23
-Q17
-Q11
13
14
32
22
A2
-Q21
-Q21
22
14
31
A1
-Q11
13
14
21
21
31
32
32
-Q17
13
22
14
13
14
22
21
-Q23
-Q11
22
-Q17
-Q21
13
Q21
13
13
13
-Q11
13
14
14
21
14
III
14
22
22
21
22
Q21
14
III
Q17
14
II
13
22
III
-S11
II
Q11
14
14
14
21
21
F22
96
13
22
-F0
-Q1
-Q2
-Q3
14
L1
(Q17/1)
13
: X
A

0:
I:
(Q11)
II:
(Q17)
III: (Q21 + Q23)

.
0. ,

1314
.
Moeller, 02/05

, ,
, ,

U3PIL

U3PIL
a , 8-81
L1 L2 L3
F1
Q17
Q11
95
97
F2
97
95
98
97
95
98
96
F4
F3
2
1
2
Q21
96
98
96
2U 2V 2W
3U
1U
M
3
1V
1W
3V
3W
M1
Q23
a Y,
8-55

1 U, 1 V, 1
W
2 U, 2 V, 2
W
3U, 3V,
3W
12
./.
500
750
1000
./.
750
1000
1500
Q17
Q11
Q21, Q23

F2, Q17
= I1 ( )
F3, Q11
= I2 ( )
F4, Q21
= I3 ( )
Q23
= 0,5 x I3
8-83
Moeller, 02/05

A

,
,
.
Q23
A1
Q23
13
A1
A2
21
22
13
21
22
13
14
F22 Q17 Q17 Q11 Q11 Q21

14 I 13 14 13 14
96
III
0
II
-S11

I Q17 (
), II
Q11 ( ), III
Q23,
Q23/1413
Q21 ( ).

1314.
21
, 1
, 1
, 2
, 2
Q21
13
22
A2
8-84
14
21
Q21
13
A2
32
14
14
21
A1
31
31
21
A2
Q17
22
22
Q11
Q17
32
Q11
21
21
22
31
A1
Q21
Q23
14
13
32
32
Q21
13
14
21
31
Q17
21
22
22
Q23
14
22
13
Q21
Q21
14
III
B

.
.

0:
I:
(Q17)
II:
(Q11)
III: (Q21 + Q22)
14
Q11
Q11
13
13
21
Q17
13
13
13
13
14
Q21
14
22
II
22
S1
I
II
13
14
14
S2
II
22
14
III
21
21
Q11
14
13
-S11
21
22
22
Q17
14
14
96
S3
III
Q17:
Q11:
Q23:
Q21:
21
F22
96
95
F2
F3
F4
S0
0
22
F0
13
L1
14
: Y
A

.

.
0. ,

9596
F2, F21 F22.
Moeller, 02/05

, ,
, ,

U3PIL

U3PIL
a , 8-57
L1 L2 L3
F1
Q17
Q11
95
97
F2
97
95
98
97
95
98
96
F4
F3
2
1
2
Q21
96
98
96
2U 2V 2W
3U
1U
M
3
1V
1W
3V
3W
M1
Q23
a Z,
8-55

1 U, 1 V, 1
W
2 U, 2 V, 2
W
3U, 3V,
3W
12
./.
500
1000
1500
12
./.
500
1000
3000
./.
750
1500
3000
Q17
Q21, Q23
Q11

F2, Q17
= I1 ( )
F4, Q21
= I2 ( )
F3, Q11
= I3 ( )
Q23
= 0,5 x I3
8-85
Moeller, 02/05

A

,
, .
21
22
13
14
21
13
21
22
22
21
A1
A2
A1
A2
-Q21
13
A1
A2
, 1
, 2
, 2
, 1

I Q17 (
), II
Q23, Q23/1413
Q21 ( ),
III Q11.

1314.
31
A1
22
14
21
13
21
Q11 Q17 Q17 Q23 Q23

13
13 14
13 14
II
III
22
32
32
14
-Q23
-Q11
-S11
Q11
14
0
22
-Q21
F22
96
13
-Q23
-Q23
31
31
32
14
21
31
21
-Q17
22
22
-Q17
13
14
22
14
-Q23
-Q17
-Q11
21
21
-Q11
13
14
32
21
-Q21
13
-Q21
14
22
-Q11
13
13
B

.
.
22
13
14
II
-Q17
13
13
21
14
14
III
21
22
14
22
8-86
14
13
Q21
Q21
14 III 13
22
III
-S11
II
Q17:
Q23:
Q21:
Q11:
22
-S11
95
96
21
14
-F2
-F21
-F22
Q17
14 II
Q11
14 I
21
F22
96
-F0
13
L1
(Q17/1)
14
: Z
A
A2

0:
I:
(Q17)
II:
(Q21 + Q23)
III: (Q11)

.

.
0. ,

9596
F2, F21 F22.
Moeller, 02/05

PKZ2
U F 690 V
L1 L2 L3
L1 L2 L3
-Q23
A1
13
A2
14 22
21
I>> I>> I>>

T1 T2 T3
L1 L2 L3 1.13 1.21
L1 L2 L3 1.13 1.21
-Q1
-Q2
1.14 1.22
1.14 1.22
I> I> I>
I> I> I>
U F500 V
-Q21
A1
13
A2
14 22
21
-Q17
21
A1
13
A2
14 22
I>> I>> I>>
-Q23
I>> I>> I>>
T1 T2 T3
T1 T2 T3
8
1U
2U
2V
2W
M
3h
1V
1W
-M1

./.

./.

./.
12
500
1000
750
1500
1500
3000
8-87
Moeller, 02/05

PKZ2
1.14
21
21
22
22
21
14
13
13
14
14
-Q17
-Q21
-Q23
14
-Q21
13
13
22
22
-Q17
21
22
21
22
21
-S11 II
n>
A1
-Q23
14
I
n<
A2
13
14
13
14
14
-Q17
-Q21
13
22
-Q21
21
-Q23
13
A1
-Q21
A2
22
21
22
14
-Q23
21
A1
-Q17
A2
21
14
-Q23
21
A1
A1
13
A1
-Q21
-Q23
A2
13
22
-Q17
21
22
-Q17
A2
A2
N
Stop
n<
n>
A a , 8-53
Stop
n<
n>
C a , 8-53
S11
RMQ-Titan, M22-
Q1, Q21
PKZ2/ZM-/S
n>
Q2, Q17
PKZ2/ZM-/S
n<
Q23
DIL0M
yn > Ue F 500
Q23
S/EZ-PKZ
yn > Ue F 660
F0
FAZ
8-88
14
13
22
21
13
21
22
22
22
1.14
21
I
n<
-Q2
-S11 II
n>
1.13
1.14
1.13
II
14
-Q1
14
-F0
13
21
Q21
13
Q21
14
Q17 Q2
14 1.14
Q17
13
L1
(Q17/1)
-S11
22
13
22
21
Q21
13
II
14
13
1.14
1.13
-Q2
22
21
13
1.13
Q21
14
0
14
-S11
-F0
-Q1
Q2
1.14
I
14
Q17
13
L1
(Q17/1)
Moeller, 02/05

DDAINL
L1 L2 L3
1
13
14
-Q1
-Q11
-F1
I> I> I>

2
-Q17
X
-R2
-R1
U1
V1
U2
V2
W1
-Q16
W2
97
95
98
96
-F2
PE
M
3
-M1
F2, F1 Q1.
:

= 0,6 x Ue

= 0,6 x

= 0,36 x
Q1, Q11
= Ie
Q16, Q17
= 0,6 x Ie

= 0,6 x Ue
8-89
Moeller, 02/05

DDAINL ,

L1
(-Q11)
-F0
13
-Q1
0
-S11
-F2
95
96
14
21
22
13
14
22
-Q11
32
-Q11
21
-Q16
31
14
14
-Q11
13
13
14
-K1
-Q16
N
A1
A2
-K1
A1
-Q17
A2
Q16:
K1:
Q17:
-Q17
15
18
A1
-K2
A2
A2
15
13
A1
-K2
-Q11
A1
A2
K2:
Q11:
L1
(Q11/1)
-F0
13
-Q1
14
-S12
32
22
-Q11
8-90
21
-Q11
31
18
Moeller, 02/05
21
22
13
F2
96
Q11 Q11
22 32
-S12
14
21
22
13
Q11
21
Q11
32
I
14
F2

96
0

-S11
I = .
0 = .

I
Q16 K1.
Q16/1413 Q11, Q11/3231
0.

R1 + R2.
K1/1518
Q17.
Q17 R1.
Q17/1413
K2.
K2/1518
Q11.
R2,
. Q11
Q11/1413. Q11/2221
Q11/3231 Q16, Q17, K1 K2.

0.
9596
F2
1314
.

Q17,
R2 K1. K2
Q16/13,
R2 U1, V1 W1 Q11/2,
4, 6.
8-91
Moeller, 02/05

ATAINL ,

L1 L2 L3
1
13
Q1
14
F1
I>I> I>
4
Q11
1V1
1U1
K1
1W1
2W1
2V1
97
95
98
96
Q13
U
W2
U2
V2
2U1
M
3
M1
F2, F1 Q1.
= 0,7 x Ue ( )
= 0,49 x
= 0,49 x
Q1, Q11
= Ie
IA/Ie
=6
Q16
= 0,6 x Ie
tA
= 10
Q13
= 0,25 x Ie
S/h
=30
8-92
Moeller, 02/05
L1
F0
13
Q1
0
S11
14
21
95
96
-F0
22
13
13
K1
14
14
55
67
K1
K1
68
21
K1
14
22
13
-S11
Q16:
K1:
Q11:
Q13:
68
-K1
96
F2
96
8
K1
55
-S12
14
K1
13
F2
96
13
I:
.
0:
.
A2
A2
A2
21
A2
Q13
55
67
-K1
21
A1
Q11
22
A1
K1
-S12
Q11
21
A1
14
Q16
96
22
Q13
13
A1
95
-F2
56
22
14
Q13
L1
(Q11/1)
F2

I
Q13,
K1 (
Q13/1314) Q16.
K1/1314.
K1
K1/5556
Q13 (
Q13/1314) Q16:
,
.
,
0,
- 9596
F2 .

F2
.
F2 ,

.
8-93
Moeller, 02/05

DAINL
,
L1 L2 L3
1
3 5
13
-F1
14
-Q1
-Q11
-F2
4 6
97
95
98
96
I> I> I>

2 4 6
3 5
4 6
-Q12
3 5
4 6
U V W PE
M
3
F2, F1 Q1.
8-94
-Q14
-R1
U1
V2
V3
-R2
U2
U3
W3
-M1
3 5
2 4
-R3
K
L
M
-Q13
V1
W2
W2
Moeller, 02/05

,
L1 L2 L3
13
-F1
14
-Q1
-Q11
97
95
98
96
I> I>
I>
-Q12
3 5
-Q14
3 5
-F2
2
8
U
PE
M
3
L
M
-R1
-R2
U1
U2
XY
V2
V1
-M1
F2, F1 Q1.

= 0,5 2,5 x Ie
= 0,5

Q1, Q11
= Ie
= 0,35 x I
= 0,58 x I
8-95
Moeller, 02/05

, ,
L1
F0
Q1
13
F2
14
95
96
21
0
S11
22
13
14
14
Q11
Q11
44
43
13
Q13
31
15
K1
A1
Q11
A1
Q14
K1
A2
Q14
14
K2
A2
A2
K2
14
Q12
18
13
15
A2
A1
A1
U3
Q13
Q12
A2
U3
13
18
A1
13
A1
18
A1
15
14
32
Q13
A2
A2
8-96
21
Q11
13
22
22
13
13
Q11
14
14
21
F2

96
0
I:
.
0:
.
-S11
Q12:
Q13:
K3:
14
Q11:
K1:
Q14:
K2:
:
a
-, 8-49
Moeller, 02/05

I
Q11: Q11/1413
, Q11/4443 K1.

R1 + R2 + R3.

K1/1518
Q14. Q14
R1, Q14/1413
K2.
K2/1518
Q12,
R2 Q12/1413
K3.
K3/1518
Q13,
Q13/1413, Q13
Q14 Q12,
K1, K2 K3. Q13
:
.
0;

9596
F2
1314
.
-

Q13 Q12 R3, R2
K3, K2.
U, V, W2 U, V, W1.

Q13, Q12
Q12, Q11 Q13, Q11.
,
,

.
8-97
Moeller, 02/05

DIL

L1 L2 L3
L1 L2 L3
-F1
-F1
-Q11
-Q11
31
21
-Q11
-Q11
22
-R1
-R1
-C1
-C1
-R1
-R1
R1

8-98
32
R1
-R1
Moeller, 02/05
22
-S11
22
13
14
21
13
21
14
-F0
22
21
Q11 Q11
14 I 13
L1
L1
(Q11/1)

:
a
-, 8-49
13
I
14
14
-Q11
13
A1
-Q11
A2

,

.

.

I
Q11. Q11

1413
0.
C1. Q11
R1 .

0.
Q11/2122
R1 C1.
L1
Q11
A1
-S12
8-99
Moeller, 02/05
/
.
L1 L2 L3
-F1
A1
21
13
31
43
A2
22
14
32
44
A1
21
13
31
43
14
32
44
-Q11
-Q14
A2
22
8
-R2
-R1
-R1
-C1

R1
2122
3132.
8-100
Moeller, 02/05

L1
(Q11/1)
L1
(Q11/1)
-F0
-F0
T0 (3)-1-15431
21
1 0 2
1
2
3
4
22
-S11
21
13
14
14
-Q11
22
-S12
13
-S12
13
I
14
-Q14
14
14
-Q11
13
A1
14
A1
-Q14
-Q14
-Q11
A2
13
13
A1
A2
-Q11
A1
-Q14
A2
A2
Q11:
Q14:
S11

S11: I

Q14. Q14 C1
R2. Q14/1413
Q11. C1
R2
. Q14
Q11/1413, Q11 .

S13,
S12 ( )
S11
R1
Q11 Q14.
0.
Q11/2122 31-32
R1 C1.
8-101
Moeller, 02/05

1 2
S12

(
)
P1 Auto
= 1 , 2
P2 Auto
= 2 , 1
P1 + P2

(
)
L1 L2 L3
a
a
b
-Q1
I>I> I>
c
F7: 0
F7
F8
F8 Q
F7: I
F8: 0
-F21
-F11
F8: I
F7 Q
-Q12
-Q11
-F22
-F12
I
-M1
M
3
-M2
M
3
i
j
a
b
c
d
e
8-102
, ,
,

f
g
h
i
j

1
2

-S12
0
P 1 Auto
P 2 Auto
P 1, P 2
F0
L
1
2
3
4
5
6
F11
7
95
-F12
96
-F22
96
14
95
-F7 Q
-S11
13
14
-F8 Q
-S21
13
14
14
-Q12
13
-Q11
8
9
13
10
11
A1
-Q11
A2
-Q12
12
13
A2
T0(3)-4-15833
8-103
F7 , F8
Q11: 1
Q12: 2

M1 M2.

F7 F8.
S12
P1 Auto: :
/
F7 1
( ).
,
F7 (
), F8 2
( ).
F8 , 2 ,
F7 .
1 2

S12: P1 Auto P2 Auto.
P1 + P2
(!
).

(T0(3)-4-15915) S12
:

.
Moeller, 02/05
EO
A1
Moeller, 02/05
F1:
Q1:
F7:
M1:
a
L1
L2
L3
-F1
-Q1
b
c
d
e
f
I> I> I>
P
-F7
U V W
b
c
e
f
8-104
3- MCSN (
)
3
-M1
( )
(, PKZ)
3- MCSN

( )

( )

Moeller, 02/05

1- MCS (
)
L1
L2
L3
N
-Q11 -F1
1 3 5
2 4 6
P
-F7
-F2
96
b
d
95
e
f
U V W
M
3
-M1
F1:
Q11:

F2:

F7: 1- MCS
M1:
a
( )
b
c ( )
d
e
8-105
Moeller, 02/05

3- SW (
)
F1:
a
HW
L1
L2
L3
-F1
0
NW
-Q1
I> I> I>
-F7
M
3
f
g
8-106
U V W
-M1
(
)
Q1: (,
PKZ)
F7: 3-
( :
)
M1:
HW: .
NW: .
a , ,

b
c
d ( )
e
f
Moeller, 02/05

1- SW (
)
L1
L2
L3
N
HW
-F8
-F1
-Q11
2 4 6
NW
S1
95
c
-F2
d
f
0
H
96
U V W
M
3
-M1
g-F9
h
1 3 5
F1:
Q11:

F2:

F8: 1-
( :
)
S1:
-.-
F9: 1-
( :
)
M1:
a , ,

b
c
d ( )
e
f

g

8-107
Moeller, 02/05

NZM

VHI
(S3) .
.
-Q1
-S3
-R1
I> I> I>
-R2
51 52
U<
-Q2
8-108
I> I> I>
-Q3
I> I> I>
-Q4
I> I> I>
Moeller, 02/05

()

VHI (S3), NHI (S1)
.
.
a
b
-Q1
-S1
-S3
95
96
10
11
10
11
10
11
I> I> I>
51
U<
52
8-109
Moeller, 02/05

()
DIN VDE 0108

,
:
Uan = 0,95 x Un

Ub = 0,85 x Uan
L1
L2
L3
N
b L1.1
L2.1
L3.1
N
c
-Q1
-Q1.1
-Q11
-F01
-Q12
-F02
21
13
-K2
14
11
22
-Q12
-K2
11 R
-K1
21
I> I> I>
6
4
2
5
3
1
4
2
3
1
I>I> I>
-Q11
22
22
21
12 14 T
12 14
A1
-Q12
A1
-Q11
A1
-K2
A2
a
b
A2

Q1,
Q1.1 ( ).
K1
,
K2. K2/2122
. Q12
( )
K2/1314 Q11.
Q11
. Q12
8-110
A2

Q11/2221
Q11.

Все о двигателе PDF

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Все о двигателе PDF

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Moeller, 02/05

I> I> I>

I> I> I>

I>> I>> I>>

I>> I>> I>>

I> I> I>

I> I> I>

I>> I>> I>>

I>> I>> I>>

Q11 Q11 Q11

I>> I>> I>>

I>> I>> I>>

I>> I>> I>>

Icc > Icn, , .

2 x RMQ-Titan, M22- M22-L

Q11 Q11 Q11 Q11

Q11 Q11 Q11 Q11

Q12 F2 Q12 Q11

Q11 Q12 Q12

a , 8-59 a , 8-59 a , 8-63

I> I> I>

I> I> I>

I> I> I>

I> I> I>

I> I> I>

I> I> I>

Q17 F21 Q21 Q21

Q21 F21 Q17

Q17 Q21 F21

I> I> I>

I> I> I>

Q17 Q17 F21 Q17

Q12 Q12 Q17 Q11 Q17 Q17

F21 Q23 Q18 Q21 Q17 Q23 Q18 Q22

Q11 Q17 Q17 Q23

F22 Q17 Q17 Q11 Q11 Q21

Q11 Q17 Q17 Q23 Q23

I>> I>> I>>

I> I> I>

I> I> I>

I>> I>> I>>

I> I> I>

I> I> I>

I> I> I>

I> I> I>

I> I> I>

I> I> I>

I> I> I>

I> I> I>

I> I> I>

I> I> I>

Вам также может понравиться