,

. , ,
, , ,
.
,
, , .

1.

1.1
1.2
1.3

2.

2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7

,

.
.

3.

3.1
3.2
3.3
3.4

.
LCS MCAU

,

4.

4.1

4.2

1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
2.1
2.2
2.3
3.1
.
2
5
7
7
9
13
18
19
23

1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
1.9
.
2
3
3
3
3
3
4
5
8

2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8 3.1
.
11
12
12
12
14
15
17
19
21

3.4 3.5
3.6
3.7
3.8
3.9
3.10
3.11
.
22
23
24
24
24
24
25
26

.
Commeng, 2013

2
2
8
11
12
14
14
17
18
20
21
22
23
25
28
28

1.10
8
3.2
21

1.11
9
3.3
22

1. .
1.1
2- 4-
( ). ()
. 1.1.1 ,
.
.
1.1

2- FXO/FXS ( a/b - VoIP)
4- E&M ( )
4- E1

60
40
60
70
20

20
40
20
10
12

().
(
, )
,
100 BASE-TX ,
.

1.2
1.2.1
Commeng LSW-A5, (Loop Switcher, Automated)
KRONE LSA-PLUS LSA-PROFIL 2/10.
.1.1, . 1.2.
.
/ ,
. 30 .
4-5 ( ).

1.1
( A5, M5).

.
Commeng, 2013


Commeng LSW-M5 (Loop Switcher, Manual) (.1.3).
, . , ,

.

1.2. Commeng LSW-A5

1

1.3. Commeng LSW-M5

Commeng LSW-A5(M5)
1

1.4. 5, 5
() LSW-A5 LSW-A4s
, .
+ +. (+) +
, (+) +
.
1.2.2 E1
Commeng LSW-A4s, LSA-PROFIL
2/8 a-b-s (.1.5, .1.6) . Commeng LSW-A4s 4 .
s 4 (, ,
). , ,
.

1.5.
Commeng LSW-A4s LSA-PROFIL 2/8 a-b-s .

a b s
1

a b s
a b s
1 2a

a b s
a b s
2 3

a b s
a b s
3 4

a b s
4

Commeng LSW-A4s
1
2
3
4
a b s
a b s
a b s
a b s
a b s
a b s
a b s
1.6. Commeng LSW-A4s .

.
Commeng, 2013

a b s

1.2.3
Commeng LSW-PDMU (Power Distribution & Monitoring of status Unit)
/ ( 18 )
( /B)
. , .
.
.
1.2.4 19 LSA-PROFIL
Commeng LSW-PDMU.
PROFIL 95 , 18 .
3U. .7
1.7. 19
18
. 3 U.

1 U.

1.2.5 (LSA-PLUS).
Commeng LSW-A5
LSA PROFIL 2/10 . Commeng LSW-A4s
LSA-PROFIL
2/8 a-b-s. /
. Commeng LSW-PDMU
LSA PROFIL 2/10.

1.2.6
.
() ,
19.
17 ( 18 ),
Commeng LSW-PDMU. 4- E&M
(2 5 ),
E1 - (2 ).
,
,
1.2.
.

.
Commeng, 2013

 1.2. .

1
2
3
4
5
6

2-
FXO/FXS (.
a/b- VoIP)
4-
E&M

4-
E&M

4-
E1

19

Commeng
LSW-A5

Commeng
LSW-A4s

Commeng
LSWPDMU

60 2-

12

40 2-

60 2-

12

35 4-

14

35 4-

20 4-

LSA PROFIL

2/10

2/8 a-b-s

17

17

17

17

14

17

10

16

60

10

86

16

26

8
-

4
2
2

.

1 U.
1.2.7 .

. (16
) 0,5 .
( )
.
1.8.
Commeng LCS-MTIU (Manual & Tele-Control
Interface Unit) Commeng LSW-PDMU. Commeng
LCS MTIU : .
, .
,
.
.
,
( Commeng LCS MTIU),
( Commeng LSW-PDMU),
.
,
10/100 Base-TX (
RJ-45 (cross-over). MMI(-)
LSW-Supervisor.
1.3 .
. LCS-MTIU
- LCS-MCAU

.
Commeng, 2013

Commeng
LCS-MTIU

Commeng LSW-PDMU

110220.60..

100 Base-TX

24

Commeng LSW-A5
Commeng LSW-A4s

1.8.

1.2.8 .
) .

,

.
LSW-Supervisor.
.
) .

.
, .
) .

( ), .
) .
-2 24/33,
,
1 2 ( ).
.

.
Commeng, 2013

1.2.9 .

, , , .
1.3.
1.3. .

Commeng LSW-A5
60
5
65
Commeng LSW-M5
10
10
Commeng LSW-A4s
10
2
12

6
2
8
Commeng LSW-PDMU
Commeng LCS-MTIU
8
2
10
Commeng DFC K2MB-3
2
2
Commeng DFC K4MB-3
2
2
Commeng LSW-Tester
1
1

1.4.
/
-
.
19 3U
6
19 1U
7
-2 24/33,
1


24/4-2
LSA PROFIL 2/10
86
TE CONNECTIVITY
,

16
TE CONNECTIVITY
LSA-PROFIL 2/8 a-b-s. 7015 1 001-11
/ 2/8 x 3
16
TE CONNECTIVITY

1, 2, 4 (d = 3 6 ) .
7015 1 009-21
LSA-PLUS S
2
TE CONNECTIVITY
6417 2 055-01
2/3
1
TE CONNECTIVITY
6661 2 551-03

.
Commeng, 2013

1.3 .
-
:
- ;
- ;
- .
() 110220.60.P., Commeng LCS-MTIU
Weintek eMT3105P. Commeng LCS-MTIU
19 DIN.

, Commeng LCS MTIU.

100 BASE-TX.
(. 1.2.7, . 1.8 . 6-7).
1.3.1 110-220.60.. (.1.9) 10/100
BASE-TX RS-485 (
).
36 , 24
.
, -
. DIN.
220 .

.
. 1.9 .
1.3.2 Commeng LCS MTIU (Manual & Tele-Control Interface Unit)
A+

B+

O1 O2

+
+

I2

COMMENG
LCS-MTIU
LCS
MCAU

- 24 B +

I1

24 B

48 B

. 1.10
Commeng LCS-MTIU
.

- 48 B +

DIN.
: .
,
().
,
.
( ) .

,
I1,I2.
(, )
1, 2.
+, +.
.

.
Commeng, 2013

1.3.3 .
1.5 ( ) .
1.5

Commeng LCS-MTIU
( I1, I2)

Commeng LCS-MTIU
( O1, O2)

Commeng LSW PDMU

1
2

-2 24/33
(
)

/
.
- ;
.

;
.








;
.

8
2

1.3.4 .
eMT3105P (. 1.10) -
- MI
. 10,4.

.
. Fast Ethernet eMT3105P RS-485,
,
.
- ,
.
(, ..).
24 .

.
, .
.
. 1.11

.
Commeng, 2013

1.3.5 LSW Supervisor V1.Eth

( /) LSW Supervisor V1.Ethernet
8
. / :
.
:
- CoDeSys v2.3;
-
EasyBuilder Pro v 1.0.

, :
:
- / ;
- ;
- ;
- .
/
;
:
- ;
- ;
- ;
;
.

.
Commeng, 2013

10

2. .

Commeng LSW ,
(, )
.
. ..,
, .
, ,
,
.
( 1), .

, .
. -
,
.

2.1 .
1 U

3 U
1 U

3 U
1 U
DIN
3U

32 U

DIN
3U
1 U

3 U

(
)
, 19.


3U.


1.2.
,
, 32U,
.

1 U

3 U
1 U

3 U
1 U

3 U
-K 24/33

. 2.1 .

.
Commeng, 2013

11

2.2 , .
3U DIN
LCS MTIU,
. ( 1-6)
MTIU 1-6, MTIU 7-8 .
2.2.
2.3 2.4.

MCAU 4

MCAU 5

MCAU 2

MCAU 7 MCAU 8

MCAU 6

2.2

.
( MTIU
MCAU)

DI24

110-220.60..

D 21

10

D 13

D 5

D 4

D 3

D 2
2

24V

D 1

0V

. 2.3 .
24V
1.

D 9

...

DI1

D 7

S/S

D 17

MCAU 3

MCAU 1

10

. 2.4 .

.
Commeng, 2013

12

 LCS MTIU MTIU

2.1 (
), LSW PDMU LCS MTIU
2.2.
2.7 .
2.1

1
2
3

5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

(+)
MTIU-1 , MTIU-2
1 ()
+24
(-)
MTIU-1 , MTIU-2
1 ()
-24
2 (+)
MTIU-3 , MTIU-4,
2 ()
MTIU-5, MTIU-6,
MTIU-7, MTIU-8
+24
(-)
MTIU-3, MTIU-4,
2 ()
MTIU-5, MTIU-6,
MTIU-7, MTIU-8
-24
0V
S/S
24V

DI 11
MTIU-1 1
. . MTIU-1 2
DI 12
MTIU-2 1
. . MTIU-2 2
DI 13
MTIU-3 O1
. . MTIU-3 O2
DI 14
MTIU-4 O1
. . MTIU-4 O2
DI 15
MTIU-5 O1
. . MTIU-5 O2
DI 16
MTIU-6 O1
. . MTIU-6 O2
DI 17
MTIU-7 O1
. . MTIU-7 O2
DI 11
MTIU-8 O1
. . MTIU-8 O2
COM 1
MTIU-1 I1
DO 1
MTIU-1 I2
COM 2
MTIU-2 I1
DO 2
MTIU-2 I2
COM 3
MTIU-3 I1
DO 3
MTIU-3 I2
COM 4
MTIU-4 I1
DO 4
MTIU-4 I2
COM 5
MTIU-5 I1
DO 5
MTIU-5 I2
COM 6
MTIU-6 I1
DO 7
MTIU-6 I2
COM 7
MTIU-7 I1
DO 9
MTIU-7 I2
COM 8
MTIU-8 I1
DO 13
MTIU-8 I
DI 23

. .

+24 MTIU 1-2

-24 MTIU 1-2

+24 MTIU 3-8

-24 MTIU 3-8

1
0 - / 1 -
2
0 - / 1 -
3
0 - / 1 -
4
0 - / 1 -
5
0 - / 1 -
6
0 - / 1 -
7
0 - / 1 -
8
0 - / 1 -
1
; -
1
; -
1
; -
1
; -
1
; -
1
; -
1
; -
1
; -

0 - / 1 -

.
Commeng, 2013

13

2.3
,
(, ..).
, .
,
.
24
.
:
1) 4 .
2) (+), (-),

.
, .
3) ( PE).
4) ( ) ,
.

2.4 .
,
. 100 Base-TX.
,
. , ,
. 100-120
.
/ RS-485,
1200 .
, -
.

2.4.1.
,
2.5

2.5. .

.
Commeng, 2013

14

2.4.2

Ethernet Switch (, TP-LINK . TL-SF1005D),
.
IP :

IP 10.0.6.10
MMI IP 10.0.6.20
: IP
.
.
255.255.255.0

HMI

IP 10.0.6.20

0V 24V

24V DC
1,2

ETHERNET

220V AC
L

IP 10.0.6.10

2.6

2.4.3
,
.
:
1.
;
2.
(, ,
).
;
3.
,
.
:
( Print Screen).
USB .

.
Commeng, 2013

15

 , :
1. EPSON ESC/P2
:
LQ-300, LQ-300+, LQ-300K+ (RS232)
LQ-300+II (RS232, USB)
:
Stylus Photo 750 (USB)
: (USB)
EPL-5800
2. HP PCL Series PLC5
USB-, 3 HP PCL.

HP LaserJet P1505n: HP PCL 5e
: HP
1. HP LaserJet P1005
2. HP LaserJet P1006
3. HP LaserJet 1000
4. HP LaserJet 1010
5. HP Color LaserJet 1500
6. HP Color LaserJet 3500
:
HP DeskJet 920C, 930C, D2360

2.4.4 . .
,
.
, .
/ .

- /eMT3105P
. 32
: EBPro_Manual_All_In_One.pdf,
, .
/ ( )
( ,
, .)
, ,
.
( 1).

.
Commeng, 2013

16

2.5 .

220
.
2.5.1 .
220
() N (),
. PE , DIN.
.
-2 24/12-33
L, N, PE .
.
4 ,
: - MTIU- 1-2; - MTIU 3-8.
-2 MTIU .
MTIU
(. 2.1).
-2 24/12-33
.
MTIU, 2.6.
! , ( N
PE) ,
L PE.

~ 220 L

MCAU 1

MCAU 2

N
PE

MCAU 3

MCAU 4

MCAU 5

MCAU 6

MCAU 7

MCAU 8

~ 220
2

24

2 24/33

2.7 .

.
Commeng, 2013

17

2.5.2 .
/ LSW Supervisor V1.Eth
: 1 2. -2 24/12-33
(. 6 , ).
( 1- ) :
- ;
- ;
- .
( 2- ) :
- ;
- ;
- .
( ) ,
.
, 1
( 1). ,
2 - 2.
, .
2.2

1
2
3

DI 21

DI 22
. 2
. . . 2

1
2
.

2.5.3 .

24 .
. (+), (-), (. .2.3)
.

. .

2.6

1.2 2.1.
1.2.
:
- 1.2,
Commeng LSW-PDMU
, ;

.
Commeng, 2013

18

- /
, LSW-PDMU,
(.. + +
, + - +);
- LSW-PDMU MTIU 2.3;

.
+ +
, LSW-PDMU.
(+) + ( ) 1 2 , 3 4
. (+) +
.
+

1
2
3
4
5
6

Commeng LSW-PDMU
1
+

2
B+

A+

3
B+

A+

4
B+

A+

5
B+

A+

6
B+

A+

B+

A+

10

10

B+

A+

B+

A+

M3

M4

2.8 LSW-PDMU
2.3

LSW-PDMU
M1
M2
+
+
M1
M2
+
+
M1
M2
+
+
M1
M2
+
+
M1
M2
+
+
M1
M2
+
+

DI 01
MTIU 1 A+
MTIU 1 B+

DI 02
MTIU 2 A+
MTIU 2 B+

DI 03
MTIU 3 A+
MTIU 3 B+

DI 04
MTIU 4 A+
MTIU 4 B+

DI 05
MTIU 5 A+
MTIU 5 B+

DI 06
MTIU 6 A+
MTIU 6 B+

1
0- ; 1-

LSW-PDMU
2
0- ; 1-

LSW-PDMU
3
0- ; 1-

LSW-PDMU
4
0- ; 1-

LSW-PDMU
5
0- ; 1-

LSW-PDMU
6
0- ; 1-

LSW-PDMU

.
Commeng, 2013

19

2.7
,
, , ,
.
. . 1.2.1 1.2.2.
2.7.1 4- E&M (4 5 ) LSW A5,
4-
, 4-
.
2.7.2 4- 1 LSW A4s,
. ,
(1
- 2 ),
(2 4 ).
2.7.3 , E1 ,
, LSW-4s
4 (, , ).
2.7.4 ,
24 , PDMU,
. ,
+ + .

.
Commeng, 2013

20

3. .
3.1 .

.
, .

:
- ,
;
- * ;
-
( 1);
- .

. 3.1

, .
,
.

:
-
;
- .

. 3.2

.
Commeng, 2013

21

3.1.1
, ( Print Screen)
3.1.2
-

;
-


3 ;
-

;
-
.
. 3.3

3.1.3 .

.
.
, .
.
(. . 2.4.4). ,
.

3.2 LCS MTIU

, LCS MTIU ( 24 ),
: ( )
( ).
( ) ,
+ +,
MTIU .
, 1, 2.
A+ B+
O1 O2 I1 I2


+
+
.

COMMENG
.

LCS MCAU
MTIU
LCS

A
B
.

/
, .

- 24 B +
- 48 B +

48 B
24 B


3.4 LCS MTIU
.

.
Commeng, 2013

22

3.3 .

LCS MTIU . ,
, LCS MTIU
, I1,I2.
3.3.1 .

.
.
(,
LSW
PDMU. , .

.
,
. ,

.

3.5.

.
3.3.2 .
.
.
3.1

.
Commeng, 2013

23

3.3.3

. 3.6 :
N ; , .
,
( 1 2 ,
3 ).

. 3.7 2 (
, ), MTIU
LSW PDMU.
.

. 3.8 LSW PDMU , (, )

.

. 3.9 ,
( , ). ,
,
. ,
, .
.

.
Commeng, 2013

24

. 3.10 ,
, .
.

3.4 , .


.
, ,
(, -
).
,
,
,
.
.

:
- , , (,
- );
- , .

3.4.1 .
, .
.
:
- MCAU ( ); - ;
- MTIU
( MTIU, PDMU
).

.
Commeng, 2013

25

 , ,
LSW-5 LSW-M5 .
.
.
, ,
. , , ,
MTIU, PDMU (
). MTIU.
, ,
. :
(. . 3.1).
- ,
.
. ,
.
. , ,
.
- , 2
(. 3.11). TIU.
, . .
(
).

. 3.11
,
, 220 .

, .

3.4.2 .

, , ,
(,
) .
,
. (. 2.4.1)
. ,
,

.
Commeng, 2013

26

 . ,
.
,
.
. ,
MCAU PDMU ( 2.1
2.2). .
MTIU (+ +)
.
O1, O2 ( , ).
I1 I2,
A, .
LSW PDMU -
(. . 2.7, .2.3)
LSW A-5 LSW-M5 , .
LSW A4s :
( )
.
,
COMMENG -
.

.
Commeng, 2013

27

4 ..
4.1 .
4.1.1 -2 24/12-33.
.
4.1.2 -110.
(2 + )
4.1.3 EasyBilder User Manual ( ).
4.1.4 eMT-3105P Installation Instruction ( ).
4.1.5 ( ).

4.2 .

.

-.

.
Commeng, 2013

28