,

BMW. .
.
.

BMW AG

2n

&


.

,
.

,


.

BMW
&
.



.

>

CD&.
>
.
>
, &.

, .

< ,
.

&
,

.

.

*

.

2004 Bayerische Motoren Werke

Aktiengesellschaft
Mnchen, Deutschland
, ,

BMW AG, Mnchen.
01 92 0 157 864
IX/04

,
.

,
BMW.

3n

4
6
6

ma00005cma

4n

4 AUDIO
> , ,


>
8
>

10
5
DSP* 11
6
> ;
.

9
/
> :
> :

/
.
.
10 BC
> ,
.

11
>
12 (
, RDS, ,
, DSP, CD&
CD&*,
,
)

14 ,

15 ,
8
16 /
> 17, 18
>
CD& 27
CD& 32

3 CD 26

8 TEL
> *
.
.

13

,
(,
,
CD&).

17 17

2 CD 26

7
> :
> :

> :
> :

1 TONE
> 10
>
9
>
8
> 20

5n

6n

&

.
.

.
.

/
.

CD&:

CD&:

.


.

,
.

. &
.

.<

7n

8
8
10
DSP 11
13

8n

,

(, CD&
CD&).

.<

(
0 )

20 .

TP MIN &

.
TP, . 23,
9 +9. 0
.

,

CD&,

.
1. .

.
:

*
.
&
, .<

.

SVOL/TP MIN/PTY. :

2. .

,
.

&
&
/
.
,
CD& ,
,
.

2. .

SVOL/TP MIN/PTY. :

6 .
, &
.

.

.
3. .

.
, CD&
CD& ,
TP MIN,

.<

&

(Speed Vol). ,
.

1. .

3. .

. :

9n

10n

&


.

> (Bass):
;
> (Treble):
;
> /
(Fader):
( &
/ ;
)
>
/
, &
(Balance):
(PTY).
/ ;
CLR.<
> (Linear):

1. .
.
.

SVOL/TP MIN/PTY.
2. .

0,

3.

, .
3. .

&
&
CD&.

, &
.<

1. .

.
:

2. ,
BASS.

, .

1. .

.
:
2. LINEAR.

TONE LINEAR.

DSP 3
.
.
(CONCERT
HALL), & (JAZZCLUB)
(CHURCH) .

DSP,
.<

1. .

LINEAR



.<

2. ,
CONCERT.

CONCERT HALL.

,
MEMORY 1.

MEMORY 1.

(DSP)


.

11n

DSP*

3. .

12n

DSP*

4. ,
1 3
.
,
.


,

. &

, . 11.<
1. .

&
:

EQUALIZER.

. :

5. ,
500 .

6. .

,

.

.

2. ,
1.
7. .
3. .

(ROOM, ECHO)
0, &
0. 0

,
.
,
0,
.<

 &
.

:
&
.

.
.<

2. .

&
BMW ,

DSP OFF.
( ):
3. .
>
(, CD&
CD&);
> ;
>
.

&
1.

1. .

13n

DSP*

14n

15n

16
17
18

() 19
(PTY) 20

21

(TP) 23
24
CD&
CD& 24

16n

360de084

(FM), (AM)
(AM):


,
&
.
, &

,
, .
,

.

AM
&
.<

&
.


.

.
&
.

2. .

m (manuell).

1. Manuell.

17n

18n

RDS

1. RDS.

(RDS)
(FM)
. :
> ,
,

;
> RDS
;
> '
( '
, PTY).
RDS
.


' .

*RDS
,
RDS.
2. .

.

.

.
RDS.

 ()

19n

1. .

&

.

2. .

, &

.

20n

(PTY)

RDS &
.

(PTY),
(NEWS), (SPORTS),
& (POP MUSIC),
(CULTURE) .


& .
PTY
.

ALARM ().<

PTY

1. RDS,
.

1. .

.
2. .

.

SVOL/TP MIN/PTY. :

3. PTY.

SVOL/
TP MIN/PTY.
2. PTY.

,
,

PTY AUTO.
4. .

&


, CULTURE.

3. .

CLR &
PTY,
SVOL TP MIN,
. 10.<

&
,
.
.

.

&
FM (112) FM (A1A6)
MW (16), MW (A1A6), LW (16)
LW (A1A6).

FM AM.
2. ,
. 17 18.

1. .

3. .

(1...6 7...12)
,

. &
.

*.
,

,
(
RDS) .

> (FM) &

12 ,
6
( 112 16, &
), .
.
> , &
6

(FM), ( A1A6),
. 22.

112
(FM) .
&
16,
712.<

42 :

21n

22n

1. .

(AUTOSTORE) ,


.

.


FM AM.
2.
.

(1...6 7...12).

FM, MW LW (A1A6)
&
6
.
.

.
:

&
FM (A1A6) &
.
&
,
, &
A1.
,
,

6
FM, (A1A6), . 21.<

 (TP)

. 8.

>
,
.
TP*
> &

,
.
,
&
.
> &

,

.

&
&
.

TP

.

TP*

.

TP

:

(TP)

23n

24n

CD& CD&

FM ()

.

.
/
.
.
REG ON
REG OFF.
&
,

.

,
,
(CD&
CD&).
CD& CD

> CD&, . 31;
> CD&, . 26.

25n

CD&:
CD& 29

CD& 31
31
32
33

CD&:

CD& 26
26
27
28

26n

CD&

CD&
& &
MP3 WMA.

CD&
.

MP3

Fraunhofer.

192 /.
128 /.<
1. , . 8.
2. &

.
:

:
.
,
,
TR.

& ,
&
(FM).

, . 8.

CD&:
,
,
(
CD&).

> , . 15;
> CD&, . 31.

NO DISC
CD .
CD CHECK
.
CD ERROR
&
.

,
.
& &
.
,
, MP3:
TR &
, . :
5, 3

()

1. .

&

&.

.

.
2. ,
.

.

1. .

27n

2. .

2. .

,
,
.

CD ,
.<

1.

. &

.

28n

&
.
.

RN,
.
&


/.
, ,
.<

.

&
.
.

CD&*

29n

1. .

2. .

,
.

.
.<

1. .

CD.

3. .

:
&
.
:
,
, .

CD &
. &
.
CD
.<

2. CD&
.

CD&
.

bm0us333

CD& BMW 6 &

.

bm0us334

30nCD&*

CD&

15 C +60 C.


25 C +85 C.<

, &
.

CD& BMW
1.
.
&
.
.
&

.<

NO DISCS
.

, . 8.

,
,
CD. :

,
.

,
,
(
CD&).

CD CHECK
.
HIGH TEMP
.

, &
.

> , . 15;
> CD&, . 26.

&
, &
CD, CD 1,
TRACK 1.<

CD&:

NO MAGAZINE
.

31n

CD&

32n

CD

CD (1...6).
&
. &
. &
,
.

,
.
&
.

/
1. .

.

.
2. ,
.

.


()

&
.

&

&.

.

.

&
.
.

2. .

&


/.
, ,
.<

RN,
.

1. .

33n

34n

35n


A
ALARM 20
AUDIO 5, 8, 10, 11
AUTOSTORE 22
C
CD
26
26
27
27
27

28

27
CD 29
31
30
CD 32
31
29
32
32
32

33
29
30

33
Copyright 2

D
DSP, .
E
ECHO 12
L
LINEAR 11
M
MP3 26
P
PTY AUTO 20
PTY OFF 20
R
RDS
18
18
REG OFF 24
REG ON 24
RND 28, 33
ROOM 12
S
Speed Vol 9
T
TONE

10

9

20

8
W
WMA 26

10
10

CD 30

.

23
5

24
10
16
10
2

5
8

9

8

AM 16
16
FM 16
16
5

4
K
21
18
CD 5
5
5

1...12 21
A1...A6 22
5


5

5
5
M

CD 29
8

AZ

26
2
18

CD 27
CD& 33
19
CD 5
39
11
4

(TP) 23

/ 10
/ 10

21, 22

,
. DSP

6
6

12
12

.


8
(PTY)
20

23
23
8
TP 23
&
27, 32

28, 33

27, 33

.

5
6

13
17

8
4
6

24

11
12

28
CD& 33

DSP 11
13

12
11

O
4

& 6
12
4
2

CD CHECK 31
CD&ERROR 26
HIGH TEMP 31
NO DISC 26
NO DISCS 31
NO MAGAZINE 31
30

23

22
18
17
17
22
24
10

17

10
10

37n

1 ... 12/A1 ... A6

FM,

AM

AM

BAL

BASS

BC

CLR

DSP

FADR

FM

FM

LW

MW

RDS/PTY

/ (, , , & .) FM

REG

(FM)

RND

CD

SC

SVOL

TP

TR

, &

TREB

 BMW

01 92 0 157 864 ru E53 Bus. CD

www.bmw.ru