X5 3.

0i
X5 4.4i
X5 4.8is
X5 3.0d


, BMW.
, .
, :
BMW, !
. ,
!
. ,
, !
.
.

BMW AG

 2004 Bayerische Motoren Werke

Aktiengesellschaft
Mnchen, Deutschland
, ,

BMW AG, Mnchen.
01 92 0 157 275
III/04

,
.

12
13

17
21
21
22
22
24

8
8
8
9

9
9

:
28
28
:
29
:
32
33
34
36
37
39
:

41
42
43

44
45


46
47
,
48
50

50
51
52

 :
,

71
72
72

73

:
111

114
120

120

121


121

:

106

107

107

108

108

109
109

:


(PDC) 95
96

(DSC) 97
xDrive 98

(HDC) 99

100

100

(RPA) 103

!
105

:
60
60
62
62

() 63

()
63


66

66

69

73

74

74

75
78

(MID) 80
MID 81
MID 84

MID 89

:

() 56
57
,
59

5n

 :
128


129
129
130
132
133

133
134
136
136

:
142
X5 143
144
145
:
146
146
148
149
:
150

151
152
152
154
155
:

BMW 156
:

157

157
158

:

122
124
124
125

125
126
127
127

:
162
162
163


168
168
175
175
176
:
177

177

179

192

184
,
185
186
187
!
188
189

7n

,

.

, !
.

,
.

,
.

,

.

BMW !

.
!
, !
.

!
, !
!
.
.
:

!

.
,
.
< , !
.

,

,
. !
,
!

*.

BMW ,


,
* ,
BMW. ! ,
.
BMW, .
, !
, ,

. 59. !
www.bmw.ru.
,

.

BMW.

:


, ,

.<

BMW

,
.

,
BMW
BMW.

BMW ,
!
. BMW !
.
BMW
,
.

!
,

. !
!
.
BMW.



.<

BMW !
!
, :

BMW .


.

BMW,

.<

BMW !

, !
. !
!

. !
.
,
,


.

10n

11n

530de328

12n

1 106
2 108
3 > 66
> 108
> 108
> 66
> 78

4
66

5 112, 117

9
* 51

6 28

8 ,

 X5 3.0i, 4.4i, 3.0d

2
20

4
17 20

5 72
72
6
74

1 73

530de361

13n

 X5 3.0i, 4.4i, 3.0d

530de362

14n

7
1720

10
71

8
71

11
(

), . 78:
>
>
>

9
75

>
12
74
13
* 63
14
1720

 X5 3.0i, 4.4i, 3.0d*

11
76
12
* 63
13 CHECK 76
14
1720

7
1720
8
71
9
74
10
>
71
>
71

1 73
2
20
3
4
1720
5 72
72
6
74

530de401

15n

 X5 4.8is

530de402

16n

1 73
2
20
3
4
1720
5 72

73

6
74
7
1720
8
71
9
74
10
>
71

11
12
13
14

>
71

76

63
CHECK 76

1720

!

.
!
. !
!

.<
C
!
.

. !
,
BMW.
.


.<

.
. ,
.<
, !
!
,
145 155.
!
!
CHECK BRAKE LININGS
( ).

,

.
,
,
.

: !
.
.
.
BMW.

C
.
!

. !
BMW.

,
C,
!
.
.

*,
C

.
.
62.

17n

18n

(RDC) C

: !

.
,
!
.
.
104.
* C
.
,

.
BMW.

:
,

!
ABS DSC/xDrive
: !
ABS, DSC, HDC xDrive
. !
, ,
.

BMW.
.
96, 97.
,
!
.

. !
.<
!

,
(EBV)
.

*

.
.
62.

, C
!
,

.
, !
,
*
.
!

.
.
47.
!
C
!
.
BMW.
.
56.


(RPA) C

.

! BMW.
: !
!
,
* C
, .

.
.
152.
BMW.
.
100.

,
!
. !
!
.
.<

* C
BMW
.
.
145.

:
.
( ,
50 ).
.
152.

(DSC)/xDrive C
!
,
: DSC HDC
xDrive .
DSC
xDrive . ,
,
.

BMW.
.
97.

!
(DBC) C
DBC.

BMW .
DBC . 96.

*
!
!
.
BMW.
.
65.

19n

20n

* C
!
.
,

.
BMW.
* C

.
BMW.

!
(DDE)* C
:

BMW.

*

.
.
108.
!
* C

, .
.
61.

!
.
.
66, 108.

:

!
.
: .
.
66.

*

:
.
.
69.

!
.
.
108.

:
,
, .
:

:
>
:

: !

> CD/MD
:

: !

>
:
!

:
>

!
: (+), !
()

: / /

(AUC)
:

,
.<

.

/

> !
*;
> *
*;
>
;
> *
> *.

, !
,
:

21n

1. !
. !
.
2. , . ,

.
3. :
.
, !

.<

!
.
: ,
.
: .
!
. !

!
.
.
,
.<

530de243

530de242

530us005

22n *

, !
.
!
!
:
1. !
. !
.
2.
.

23n

.

.


>
;
> .
,


.

!

, !
.<

.<

530us008

:
93 ,
8 6! ,
10 8! .

:

.

24n

,
!
!
.<
.
!
.
> BMW :
! !98.
,


.
> :

!95.

: DIN EN 228
!.
> :

!91.

,

*

!
!98, !95 !91.
!91.

!

(RME), !
!
!<
> BMW :
DIN EN 590.

,
*
!

.

,
!
. !


.


!<

25n

26n

27n

28n

,
, . 30.<

530de367

2 !
, .

. !
, , .

1
().
, !


, . 59.
,

, !
.
!

. !

. !
!
!
,
,

BMW.

. !
:
> ;
> ;
> .

>
,
;
> !
.


.

.
, !
.
!
, ,

, . 32.


.

. 36.


.
,

.<

!
!
:
,
.<
, !

.<

,
.

.<
BMW !
, !

.<

.
.

.
,
, ,

.<

!
, . 36:

, ,
,

.<

.
.

.
, ,
,
, . .<

BMW !
, !
!
.<

/

, !

/!
.

29n

!
.
.
37.

.

, !
, .

.
,
,
.
,
!
.
,

.<

.

,
.
!
, , !
.
!
,
, . 28.

530de244

30n

,
,

.<
BMW !
, !

.<

,
.
,
.<

> :
!
.
> :
!
.

!
, !
.

36.

!
.

!
.
:
, .
29,
1.<

31n

530de220

32n

!

, . 29,

>
,

;
>
.<

.

,
.
.
, !

.

.<

> !
,
!
.
> :
,
.

>

> .
!
,

.

,

.

.
, ,
.<

!

:

!
, . 109.
!

. ,
, , .

1.
!
,
!
.<
2.
!
.
129.

!

, .
.
.

, . :
.

530de316

530de221

530de245

33n


,
, .
.

,
,
.

:
.



.<

:
1. ;
2.
, .
112 116.

530de246

530us017

34n

.

200 .

, . .

.
,
.
* !

, !
.
.
134.

394de302

1. . !
, .
1, , .
2.

2.
,
, !
.
3. .

!

:

530de241

530de317

35n

36n*

:
> ,
;
> :
;
> , !
,
;
> .
!
!, !

. :
> 30
;
> 5
*.

!
!
.
BMW !
,
!
.<

530us018

, !
, .
30.
,
.
!
!
.<

> ,
. 29,
>
1.

> !

: !
.
> !
:

. !
,

10
.

.
> !
:
.

!
!

.
!
.
!
,
.


/ .

1 :
>
: !
,
.
>
: !
. !

.
.
.

>
;
>
;
> !
.

!
.
, ,

.

(
).
, ,
:

37n

530de003

> !

10 : !
.

> !

15 , ,

.


.

. !

, !
.

,

. , ,
,
.<


. 29, 31.

,
!
,
(,
) !
.
!
!
, !
.<

530de222

38n

!
!

(, ).
!
,
. 46.

!

.
.<

:

.
!
.

! !
.

,
.
.

!
.

.
,
.

, ,

.
!
.

!

1 ,
,
.

530de247

1 .

:

,
.

,

. , ,
,
.<

39n

,
, ,
.

.
,

,
(,
) !
.


,
.
!
.<

(, )
,
.
!
.
BMW.

530de410

40n

:
1.
, . 162, !
.
2. .
!
,
, .
3.

, ,
.

!
. !
, , !

. !


.

!
( ,
, ). !


. , !

.

.

, ,
.


. ,
, .

,
,

, .
,

,
, . 47.

,
.
,
,

,

!

!
.
,

. ,
. !
, , ! !
.
.
,

,
.
,
56.
.


.<

. 57.

.<

!
,
.




.

,
.

41

42

.
!

. !
( !
),
!
!
,
.<

> , .
43
>
, . 44
> , . 45
>
, .
46

4

, !
.

!

, .

!
,
41.<

!
.

530de253

2

.

3

, !
.

1

.
,
,
.

530de249

530de322

43

1
2
3
4
, .
45.

530de251

> :

.
> :
.

530us024

44

*

:
1
2
3
:

!
,
42.<

,

() !
.


.

45

:
!
:
1.
.
2. !
, 41.
3.
, !
.

:
!
.

,

.

.<

:
.

. 44.

!
: .

.
.

:
.

!
, !

.<

1.
.
2.
, .
3.
, !
.

530de250

530de252

1. . .
2. , . , !
.
.
,
.
:

:
1. , . , ! .
.
!
2.
, . 38, !
.

.<
:

,
.
,
.

530de224

530us143

530de323

46

:
.

47

,

. !
,
, *
.
!

.

.

.
!
41.

:
CENTRE
!
, .
,
,
, . 129.<

1. .
2. .
3.
.

530de259

530us034

!
!
,
!
.<

, *

,

, .

BMW.<

530us032

48

, !
. !
!
, .

.

1. !
1 2.
2. ,

.
3. MEMORY:

.
4. (1, 2
3): .

 , *

1. , !
,
0 2.
2.
(1, 2 3) ,

.
MEMORY !
, :
.<

!

:
1.

.
2.

R
!
. ,
!
,
!
.
:

.

!
, !

,
.

!
.<

1. ,

1.
2.
(1, 2 3).
!
!
.

:

, ,
!

.<

.

.<

530de258

49

530de254

530de234

530de233

50

. !
.

1. .
2.
,
.
3. !
.

!
.
:
.

!
.<

51

!
.
,
48.

.


, . 21.

!
.<

,

2.

!
. !
!
.

!

.

530de235

530de255

!

,

.

( !
, .)



!

* 3,
.<

, !
.

530de256

52

2
3 *

3
,
.
, ,
,

.

10 /.<

.
,

48.

*
,

,
, . !


.

.
!
, .

!
.
,
.<

!
, !
2.

.


.

.

!

.
!
. !
, . ,
,
.

,

!
. !
*:
.

530us031

530de257

53


!
,
. !
,
.
10
.
530de409

54

1
2
,
.
!

. 34
,
. !
!
.

.

.

530de408

55

 ()

530us035

56

!

,
!
.

.

.
.

2 *

!
,
. ,
!
,
.

3 *

.
41.

, !


.

!
.

.
!
, !
, , , !
.
!
.

.
. ,
,
,

BMW.

,
.<


()

1



.
.

12
150


. !

.<

>

1;
> ;
>
.

! !

, !
( )
.

,
. !
!
BMW.<

!

,



. ,
, !
, !
,
, !
,

!
(
.
).
BMW.<

,

:

BMW

.

BMW,

.<

57

 ISOFIX
*

ISOFIX, !
.

ISOFIX
!
,
.<


: .
, !


.
.<

, .
38.

530de226

530de034

530de261

58

:
.

>
, . 32;
!
>

,
, !
!
.<
!



, . 49;
:
>
.
, !
!
BMW !
. !
, . 29.

! !
,
. ,
! BMW
. !
.<


:
!
> ,
!
,
.
. 29, 30;
,
> / !
.
, . 106;
> !
, .
106;
>

, !

, BMW.

, ,

!
.
!

BMW
.

59

Interlock:

> .
>
, !
P.
>
(

).
0 !
>
1 !
.
.
:
0 ,

P.

390de010

60

0
1
2 /
X5 3.0d:
3

.
,
, !
.

.


.

. ,
, .

. !

.

, !
!
( N) !
,
!
.<

( 15 6)
( 1000
):
>

10 ;
>
.

,

, !

.<

:
> PRE!
HEATING ( )
.
.


.

,
.

:
,
, ,

.

:
> 20 .

> !
2 , !
PRE!
HEATING ( ).
> .

40 .

X5 3.0i:

,

20 .
, .
X5 4.4i, 4.8is:
BMW
.
3 !
.


.

,
.

(,
), :

61


:
1.
1 0.
2. !
.
:
1.
P.
2.
1 0.
X5 3.0d:


.
,

. ,
,
!
.

.

,
,

.
,

.


.<

530de262

62

!

.
.

!
,
!

. !

.

! .


.<

!
!

,
.

.
1,

.

,
.

63

. !
!
.
2
!
.

!
P N.

P R N D M/S

530de366

, .
65.

V/VI

,
III IV . !
, !
. !
.

.<

530de365

380de044

()

530de263

64

, !
P
, !

.

. !

.<

P:

,
R P.
,
,
. .

Shiftlock
P
N
.

, !
,

.

.

.

R:

.

N:
( )
, ,
. !

.

D:

. !
.

KickEDown
Kick!Down
.
,

,
.

 +

.

:
> 15 16;
> M1M5 M1M6.

!
.
177.

,
!
!
TRANS. FAILSAFE PROG
( ):
!
. .
!!
,
.

BMW.

!
D M/S:
,
DS.
, !
.

,
D.

M/S

!

!
(, !


).

, !
.

65

530de264

1
2
3

,
,

. !
.
,
, ,
, !
(
, ).<

530de324

.
, !
!

:
530de265

66

0 !

1 !

2 !

3 !

4
5
6
*
7
!

>
1 ,
!
.

:
1.
1, 2 4.
2.
,
.
.
162.
!
, !
1
2.
.<

,
!
.
:
1 !
1.

,
.

!
( !
).

*
5
*.

.

!
.

7
!
. !

.

,
!
!
.<

( !
.)

:
0.

!
(
).

: !
7.

530de324

!
1.
1

.
7.

67

 *
*
> !
6.
> !
, !
5


.
!
!
, ,

.
, . 152.
!
,

.<

:
> 10
0
> .
.
162.
530de266

68

0 !

1
.
!

.
2

2
! :
.
> 0 1
.
> (
30 )
1.

, !

.
!

0.

.

+ :

. !
,

.


,
.
,

,
.<

!
,
, !

(, , , )

.<

+:

. !

1 /.

2 :


, . 20.
.

!
.

!
!
30 /.

69

70

:
,
!
, 1 /.

.
,

.

:
!
,
!
. , !


.

, !
:
> ;
>

D N;
>
(, !
).

:

.

71n

!
, !
1 .

, 6/7,
!
:
,
1. 1

, .
, . , !
.
, !
0 2. !
0.
.



!
,
.
. 114.

1 2
, . .

. 79.

1
2
3

530de412

!
,
+36
(,
).<

+36 !
!
.

390de005

530de346

530de340

72n

X5 3.0i, 4.4i, 3.0d

X5 4.8is

X5 3.0i, 4.4i, 3.0d

!
, . .

.

!
.

. , !

.

!
.

!

.

!
, . .
!
.

: . 93 .
,
!
, !
!
.

,
,
:
> 6! 8
;
> 8! 10
.

806
1206. !
1506.

:
.

X5 4.8is

530de011

530de347

!
. !
.<

73n

74n

.

.

390de008

390de007

.
!
.

!
.

*: !
.
!


COOLANT TEMPERATURE
( ):
.
,
.

. 154.

,

.

OILSERVICE
INSPECTION.
. !
BMW.

75n

2
( )
:
1
2 ,
1

4
5 !!
.
!

,
, ,
,
.

!
.
,
,
, .
155.<

390de121

!
.

530de411

76n

E *
!

2.
.
1 ,
2
3 CHECK
2
:
1
!

1. !
!
,
.
.

CHECK (3).
> FASTEN SEAT BELTS!* (
!)


.
> RELEASE PARKINGBRAKE
( )
> COOLANT TEMPERATURE
(
)

, . 74 154.
> STOP! ENGINE OILPRESS
( )

, . 17, 152.
> CHECK BRAKE FLUID
( )

.
, . 155.

BMW.
> DSC/4x4 INACTIVE
DSC /
xDrive.
DSC / xDrive . !
, ,
.

BMW. .
97.
> SELFLEVEL SUSP.INACT* (
)

BMW.
> SELFLEVEL SUSP.INACT* (
)
MAX. 60 km/h*

.
60 /.
BMW.

, , .
163, !
. !
BMW.
> TRANS.FAILSAFE PROG* (
)
. 65.

BMW.
> CHECK BRAKE LININGS (
)
BMW, .
145.
> CHECK COOLANT LEVEL (
)
. !
, .
154.
> ENGINE FAILSAFE PROG (
)
!
.
,
.

BMW.

:
> OUTSIDE TEMPERATURE 5.0 6
(
5,0 6)


+36 , . 71.

> PRE!HEATING*(
)

, .
> WASHER FLUID LOW (
)

, . 152.
> CHECK ENGINE OIL LEV (
)
.
, . 152, ,
50 .
> CHECK BRAKE LIGHTS (
!)
, . 166,
.

BMW.
> CHECK LOWBEAM LIGHTS
( )
CHECK PARK LIGHTS (
)
CHECK TAIL LIGHTS (
)
CHECK FRONT FOGLAMPS
( )
CHECK REAR FOGLIGHTS
(
)
CHECK NUMPLATE LIGHT (
)
CHECK TRAILER LIGHTS (
)
CHECK HIGHBEAM LIGHT (
)
CHECK REVERSE LIGHTS (
)

> TRAILER MODE ()

3 !

.
> FUEL INJECT.SYSTEM* (
)

BMW.
> TRANSMISS'N OVERHEAT* (
)
,

.
BMW.
> SPEED LIMIT* ( )
,
, !
!
, . 84.
2
!
20
!
2.
, .
CHECK !
:
> BOOTLID OPEN (
)

.
> DOOR OPEN ( )
!

.

77n

!
0 !
, !
.

2
3. !
:
CHECK CONTROL OK.

!
:

> LIGHTS ON ( )

.
.
> CHECK ENGINE OIL LEV (
)
,
, , .
152.

.
84
.

!
,

, 3.
,
.

!
!
!
.<

530de228

78n

!
1 , ,
BC !
, !
!
.
!
BC .
:
> ;
> ;
> ;
> .
!
1
,
.

.


. !
!
30 .

!
! !
, .

84 !
.

1. 1
!
.
2. !
0.


,
. 114.
. 71.
!
.

!
BC , !
(
) ,

.

(6/7):

,
, !
.

E
*

79n

390de126

80n

(MID)*

> : , ;
> : ,
, CD!;
> : ,
.;
> : .
!
,
.
!
.
.

. !
.

. !

/!

!.<

390de643

MID
:

1
2
3
/
> ,
;
>
4

6 .
!

7

 MID*

.

.

, !

.<

81n

.
12! !
AM PM.

/
( ).

/
( ).
,

.
.

12! , ,
.

:

DATE ().

82n

MID*

, , !
.

!
!
.<

.
,

.
.

.

MEMO OFF ( ).

.
15
.

.
:
.

.
,

.

!

1.<

 MID*

/ .
:

:
, , TIME 1
( 1).

.

.

,
.
,
.

!

/ ,

1.<

/
( ).

( .)

MID
.
/ , !
. /
( .).
.

/ ,

.
30 .


,
.
!
/, !
120
.<

83n

84n

MID*

, !

.<

,
. !

,
!
LIMIT (
.
), ! !
!
BC ! !
!
.
, . 88.
!

,

5 /
.
.

,
.
,

.
,

.
.

 MID*

.
.
.
:
.
!
:
.

:
.
LIMIT ( )
, !
, !
,
LIMIT.

,
.

!

,
!
.

!
:

85n

86n

MID*

!
, !

!
.

, !
.

!
, !
.

.
.

.

.

.
.

.
!
.
50 !
,
!
.<
!
,
6 .

.

.
,

 MID*

:
.
.
,

:
( !
1 2):
> ,
.

.
.

.
:

, .
,

!
SET ()
.

, !
!
, .
.

.

0.

!
: !
, !
.

87n

88n

MID*

30 .

:
> BC
,
PROG.
> SET.

1. 2
!
.

.
2. !
1.
.
3. !
.
,

CODE
.<

530de228

,
:

BC


BC,
.
!
:
> BC
,
PROG.
> MID
, !
.
!
.
,

BC

.

 MID*

89n

1 /, !

2
3

4
> :
; :
;
> : !
;
> : !
.

, !
,
SMS!.

, !
!
.
MID

1 .

te0de009

> ;
> ;
>
;
> !
;
> .

MID
:

MID

90n

MID*

: !
SIM! /
.

PINE

GSM
, SIM!
.

3:42PM

PIN!, PIN = Personal
Identification Number ( ).
ENTER PIN CODE?

1 2

3 4

3:42PM
5 6

:
INSERT CARD

3:42PM
SOS

,
:
SOS
C

MEMORY NUMBER DIR. NOTE PAD

7 8

CLR
SET

, !
SIM!.
:
DIR.
C
:

PIN!.

NAME?

> PIN!.
CLR SE
C

HORTS HUBER JULIA MANN

SOS

3:42PM
SOS

JULIA

JULIA
C

CLR SE
C

 MID*
:

91n

.
:
3:42PM
OTTO

PAULA ROBERT SANDRA

SOS

:
MEMORY
C

SIM! !
, ,
:

3:42PM

!
.
4 :

/ .

OTTO

PAULA ROBERT SANDRA

SOS

LOCATION NUMBER?
0

1 2

3 4

,
!
, !
SIM!.

,
SIM!.
,


.

3:42PM
5 6

7 8

0 9.
,

/
.

TOPE8

,
,
TOP!8.

.

SOS

, !
, !
.

/ .

NOTE PAD

/ .

DIR.

3:42PM
MEMORY NUMBER

 MID*

92n

NUMBER?
0

/ .

,
:
LOCATION EMPTY!
0

1 2

3 4

:
1 2

3:42PM
3 4

5 6

7 8

9 CLR
SET

0 9.
,
CLR

3:42PM
5 6

7 8

:
3:42PM
MEMORY NUMBER DIR. NOTE PAD

SOS

.

.

3:42PM
MEMORY NUMBER DIR. NOTE PAD

SOS

NOTE

.

: . :
NOTE PAD?

:
0
1 2
3 4
5 6

3:42PM
7 8

9 CLR
SET

/ .

0 9.

,
CLR SET
C

NUMBER

.
:

CLR
.

(
SIM!)
.

.

.

 MID*

.
:
3:42PM
MEMORY NUMBER DIR. NOTE PAD

SOS

:
TIMER
C
!
.
SIGNAL
.
:

.
.
:
SIGNAL:
METER TIMER

3:42PM
SMS

.
:

!

.

NOTE
C

:
METER
C

,
!

: . :
> ;
:
>
SET
> (
C
,
);
.
>
SMS!.
:

CLR
C SET

93n

94n

MID*

SMSE

,
.

.
!
. !
*.
3:42PM
2 *3

SMS
C

1C

4*

,
;
,
.

!
.
!
.
CLR
,
.

,
.

CLR

,
3 .

PDC , !
!
,
,
.
,


.<

50
30 /
. !
,
.

!
.

,
.

,
!
!
( ) !
R ( ).

PDC
,
!
.

, !
!
.
!
60 . !

1,5 .

530de371

95

(PDC)*

96

(PDC)*

:

.
!
. !
30
.

(!
,
), .


:
> PDC ;
> !


R;
>
PDC.

BMW.

PDC !
. !
!
. ,
.
,
, ,
, !
,
!
. !
(
) !
: !

,
.
,
!
PDC.<
!
, .


,
.
10 .

ABS

!
. !

.
ABS !
!
(EBV).
. 145.

E
(EBV)
EBV
, !
.

(DBC)
!

!
.

, !

.
ABS.
,

.
DBC .

 DSC
.

:
DSC
!
!
.
.
!
, !
:
, !
DSC
!
! .

.
DSC
.

.


.
!
DSC. DSC
!
.<

DSC !

.

18.

97

(DSC)

 (DSC) xDrive
> ;
> !
.
!
!
.


!
.
,
!
DSC

!
DSC.<
.
530de372

98

!
DSC !
. ! !
, !
.

DSC

DSC
:

>
;
> ;
> ;

. DSC
.

!
DSC/xDrive 19 !

18.

xDrive ,
X5.
DSC,
.
xDrive



.

!
DSC/xDrive 19 !

18.

 (HDC)

!
5 / 25 /, !
.

+/ !
.
60 / HDC
.

.
!
, .

.
HDC
60 /
.

HDC
: !
HDC
.

HDC
35 /.
!
8 /,
,
.

,
HDC
.

,
HDC

, !

.

HDC

HDC
,


.


,
.

530de231

99

100

!

SELFLEVEL SUSP.INACT
(
):
.

.
,
, , !
BMW. !
, !
. ,

.

,
!
.

!


, !

,
.
:
>
,

>


>
!
/ /
.

, . 101,

.

, ,
,
. !
.

.
.
!

.

!
.
!
!
!
.<

3


:
>
.

>
:
> 1
> 35 /.

50 /
1.

>
:

> !

!
, , !
, !
, !
.

!
,
!
.
> !
3
,
, !

.

101

530de219

530de218

102

*


2.
>
:
1. 80 /
2.
!
, ,
> 1;
> 80 / !
60 .
2. 60 !

25 /.
2 !
25 /, !
.<

>
:
> 2
> 50 /.

.



!
.
!

, !
,
!
,

.

.

 (RPA)

,


.

>
;
> ( !
,
).
> !

, ,
.
> !
, !
.

!

, .

.<
1. ,
.
2.
,

.
3. .
RPA
!
.

!
.


.<

: !

.
, !
.

!

.
,

.

530de407

103

104

(RPA)
!
!
!
.<

:

.
1.
,

.
2. , .
,
,
BMW.<
3. , .
168.

: !
!
.

BMW.

105

> :
1 !
!.
> ,
ABS:
1 2
! !.

!
,
.

530de400

E*

106n

530de267

: !

,

.
BMW
.<

!
.
!
. !

. 108.

0 ,
, !

, .
*:

,
. 78.

,
!
.

!
:
.
!
,
.

, . .

!

BMW.<

*
!

!
!
(, ,
, !
).


,
!
.<

.
, , !
. !
,

.<
!
!
.<

 2 !

!
, .
106.

, !

>
;
>
,
.

!

:
.
BMW.

,

.

.
0/1
1/1
1/2
2/2

=
=
=
=

12
5
5
1

!
.

, . 187.

*:

0.
:
1 ,
1.
530de269

!
!
,
. , !
,
!

.

107n

108n

1
2

530de237

530de265

!
,
.

/
.

:

. !

.

!

. (
!)

0,


.

*
:
!
. !
!

.

!

,

.<

109n

1.
,
,
3 .

.


.

*


2.

530us057

!
, . .

!
.

!
.

530de337

530de268

110n

*
!

.
,
.

, 15
!
0

.<

5 !
113
3
6 112
2 113

7 112

8 112
9 112
10 112

11 112

530de330

111n

112n

!

.
226.
!

(
, )
.

!
.
.

!
.
!
.

!
, . 21.

.
!
.

,
, .

. !
, !

. 0

!
.

, !
,
, !
.

!
. ,
.
!
,
.
!
.<

!
,

.<

X5 3.0d: !

.
!
,
. ,
,
!
.

.

2

3 !
:
>
;
> !

2

,
, .

. !

BMW.
!

.

390de344

1. !
,
226.
2.

.
3.
.
4.
.
5.
.

!
:

530de271

530de270

113n

530de331

114n

7
116

2 118

5
118

8
116

6

116

9 ,
116

12 117

16 117

117

14 117

17

15 116

11
116

13

(AUC) 117

10
116

530de331

115n

116n

AUTO (6).
.
!
.
!

: !

,
!
!
.<

(AUTO)



(, ).

!

!
!
.

,

,
.


AUTO.

!


. !
!
9. !
.

226 (
).


( )
.
, 6/7, !
, . 71
79.

AUTO !

, 9 !
AUTO, .
114.
, !
.
!
,
, !

.
! !
.

AUTO.
,
!
,
: ,
;
. , !
!
,
MAX (16).

!

.

56 .
9
166,
,

.
, .

> :
.
>
AUC:

!
.

.
,
,
,
.
> :

.
.

!
.
AUC, .
21.

!
.
.

,
,
!
,
.


1 .
0 !

,
.


156,

.
,
.<

.<

.

.

.

!
,
.

.<

!

,


(AUC)

,
,
, !
.

!
. ,
.

117n

118n

!
:
1

2

3 !
:
>
;
> !

530de272

X5 3.0d:

. !

,
. !
, !
,
!
.
.

530de270

*
1
2
3

119n

I !

!
(0 I).
0

.

, !
.

>
;
>
.



( ) !
.
!

, . .
0.<

!
:

.

. !
!
BMW.
!
!
.

530de274

530de273

120n

*

.

,
.
.<

*
!

, !
!
.
!

(MID), . 83,
, . !
.

,
!
.

.

30 .
. !


.

.
!
166,
,

.

,
,

.

1
,

.

,
.

5
,
.<

!



.
.
, ,
.
!
.<


,
.<

121n

400 .

1
2 .
2 ,
. !

( , 30 ).

3
2 .
2 ,
.

!
,
.
!
.

,

.<

!

.

2
: .

.
5
: .

. .
168.
,
:
!
.

!
.
!
!
(MID), .
83, , .
.
!
. !

30 .
. !


.

.
!
166,
,

.
!
,
.
,
.
!
,

1 .

530de342

!


( /
).


.
!
1.
(1)

. !
2.
!
!
,
123.

,

, !
.

!
.<

530de354

122n

!


,
!
.

+49 (0)6838 907
283 3333.
,
HomeLink:
0800 0466 35465 ( )
+49 (0)6838 907 277 (! ).

1. .
2. :
1
20 ,
2.

1 .
3. !
1
520 .

1 !
, .<

HomeLink !

Johnson Controls.

1
2

!

!
, !
.
.
!

:

!
, !
, .<
,
.
1.

!

.

2.
1 !
,
.

.

!

BMW.<

1 .
1.
:
1

20 , !
2.

1 !
!
.

3. ,
,
(
).
4. . !
4 30 ,
5.
5. 1 !

.

1
!
.

2 !

,
,
,
.

1,

.<

4. !

1 !
. !
2
.
2 , !
.
15
2 ,

.
5.
3 4.

123n

124n

. ,
.

, ,
, !
, . 28,
.<

*

.

.

.

.

.<

,

.<

530de276

530de275

!
.
.

.
,
, . 1.
*
.

, , .
2.

* !.

.

125n

!
.
.

: !
, . . !
, .

!
*
.

530de277

530us070

, !
. !
, !

.<

126n

*
*

530de338

530de278

1 .
,
.
, !
.

!
.
.<

:
.

, .
: ,
.

!
2,

,

200 , 12 .
,
!
. !

.

,
. , !
.

.
!
: !
.<

, . 133.

127n

, !
.

!
.
.<

.
,
.

530de239

530de282

128n

1. , !


.

530de283

2,1 .
2,1
, !
.

530us077

,

.

2. 1
.
3. 2: !
.
!
, . 133:
,
.
4.
. !

!
.
!
.

129n

. !
.
!
,

:
.<

, .

.

,
.<

, .

.

.
!
.<

530de348

, . .

!
, !


.<

, .

530de285

530de284

1. ,
, . 1.
,
!
.
2. !
, . 2, !
,
.

1. .
.

530de350

530de028

530de349

130n

2.
,
!
, . .
,
,
.

,
134.<

530de352

!

. ,

.<

7. !
, !
,
,

.

.

6. , .
,
.

3. , !

, . .
4.
.
5.
, . .

530de351

530de289

131n

,
.

(!
) !
.
: , .
, .

530de355

530de291

530de290

132n

,
,
.
!
.

133n

!
,
200 ,
12 .
,

.
. 126.

.
, !
.

. !

.<

, ,
.

: !
.

.
, .<

530de292

530us084

> 450 !
;
> 150
.



(!
) !
.
!
, . .
:

, , .
130. !
.<

530de032

530de240

134n

, !
. !
!
,
.<

>
, !
, .
>
.
> , !
.

> , .
130, ,

.
>

!,

, !
.

> !
,
* , . 35.
>
BMW
*,
,
.
>
.

!

, !
.


, . 187.
!
,
.

,
,


.<

135n

530us090

136n

!
!
,
.

530de293

187.

BMW !
.
, !
.

: ,
. , ,
.

.

.

!
.
. ,
!

.
!
,
.


.<
, !
, !
.

!
!
!
!
187. !

.

BMW. !

. !

BMW.

E *
! !
,
.

!
,
, !
.
! !
!
,
!
.<

.
:
.

:

, ,
. ,
.


.

:

!
. !
,
!
, . !
146.
,
.
2300 ,

0,3 . !
.

:
! .

, !!
,
. !

!
!
.


.

!
. !

.

!
. !

, !
.

!

187.
. !
! !
4 %
, 25 .

530de294

137n

138n

*:
!
, !
,
.

:
!
,

. !
BMW.

65 / ,
!
.

DSC.

:
!
, !
, !

.
,

, !
.
. .
, ! !
, !
, !
.


.
,

.<

.

!


, ,
.<
, !

.<

.
!
80 /. !
,
.
!
.<

!

, !
,
!
: ,

!
,
.
,

,
.
.<
!
,
.<

!
!
.

:
!
,
:
!
, ,
.

:
,
, !
12 %
!
.

8 %.

139n

140

141

142n
!
. !

.

2000 :

, ,

:
>

6 : 4500 / 160 /,
8 : 4500 / 170 /;
> !

3500 / 150 /.

,
.
300
.

500 .

!
500 .
, !
! .
.
, !

!
Kick!Down.

2000 , .

.

 X5

>
.
> , ,
, .
>
, !
,
.
> .
,
,
. ,

.
> :
, !

200
40 /.

, !
,
:

> !
.
,
.
>
50 %.

, ,
!
!
, . 152 154.


(HDC), . 99.

32 %.

50 %.
> !
,
, !
.

.<

> ,
.
:
200 ;
!
180 .
>

50 .

.

,

.

,
,

:

143n

144n

!

.

,
. ,

!
(
).
,


.<

,
.
!
.

. ,



.<

, . 52,
.

, ,
!
.

,
!

.

!

50 .
,

, !
.<

BMW
!
, !
,
,

!
. ,
,
.<

, , ,

.

BMW.

.

.
, .<

!
!
.
,

.
!


.
!
,
.


.

!
:
, BMW !
.
BMW !
!
, !
.<

,
, ,


.

,
,
, !
ABS.

!
, !
!
, ,
.
,
!

.
BMW

BMW.

.
, !

.<

.
,
!
!
!
.

,
, !
.
,

.

145n

146n

!
,

.

,
,

.

, !
.
.

!
,
.<

530de225

,

,
, !
.

( !
)
.


, . 103.<
:
!
,
BMW !

BMW.

3 .
3
!

.
!
4

.
.


:
DOT ... 1004 ,
10! 2004 .

BMW
,
, , .
, ,
.

!
!
.
, ,
.
!
,
.
, !
,

BMW
.
,

, !

.<

(. )
TWI Tread Wear Indicator
. !
1,6 !
, !
.

147n

390de331

148n

.

BMW.


.<
!
, ABS, DSC,
xDrive.

.
!
.
BMW
!
. !
.

,
.<

BMW
,
BMW
,
! !

.
BMW !

, !
.<



.
!
!
.
:

, BMW , !

.
BMW. !
!
.

!

!
.

BMW
.

M+S

, , ,

.
, !
,
146 !
.
:


,

. !

BMW.

,
.<

 !
. !

50 /.


!
.
!

DSC, .
98.<

X5 4.8is: 255/55 R18;

: 235/65 R17.

BMW , !

!
.
BMW. BMW
. !

!
:

!
, , , !
. !
!
.

149n

530de369

530us296

530de295

150n

,
.

30 . ,
.

.
, !

,
BMW.
!


.<

!
!
: !
.
!
, , !

.<

3
177

5
153

4 154

6 152
7
(VIN!)

2
155

1 152

530de406

151n



: 7,8 .
,
!
(
).
!

.<

1.
.
2. !
.
3. 5


.
4.
.
5.
.

.

, , !

. ! !
.
.<

530de205

530us100

530de298

152n

!
1 .
.
.
X5 4.8is:


.

153n

,

.
!
,
.


.

!
, .<

,
BMW
,
BMW.<
BMW
, !
,
.

.<

> : BMW Longlife!01;

> :
BMW Longlife!98, BMW Longlife
ACEA A3.
:
> : BMW Longlife!01;
> :
BMW Longlife!98, BMW Longlife, ACEA
A3/B3 ACEA A3/B4.

. BMW !
, !

.

,

, !

!
. !

:

530de326

, !
.<

154n

3. !
. !

, .

!
.
BMW.
, ,
BMW.

!
,
.<

!
!
.

, !
, .<

530us102

,

.<

!
206
:
1. !
,
,
.
2.
,
,
,
, .
. ,

2 ,
, .
.

.
145.

!
, !
.<

!

. !

BMW.

,
DOT 4
.

!
,
.
!
!

BMW, . 75
.


. !
!
.
.
MAX
.

.<

!
CHECK BRAKE
FLUID: !
.
.

155n

156n

BMW

390de008

BMW ,
!
!

.

!
.

BMW !
,
:
100 000 !
100 000
.

BMW !
OILSERVICE, INSPECTION I II.

!

.

!

!
!
.


BMW.
,
!
.

.<

!
!

.
, ! , , (

10 000 ) ,
!

,
,
OILSERVICE,


! .
.
!
.

157n

1. .
2.

.

. !
!
.<

!
.

,
().

> : 1 .
,
> : 1
,
.
!

.

> : 1
.
> : 1
.

530us105

530de360

158n

. !
,
.
!
,
,
.
!


BMW.<
BMW !
,
!

.

159n

160n

161n

 !
.

530de301

530de300

530us106

162n

1. !
1. !
, . 66.
,
2. !
, .

.
, . .
2.
3. .
.
4. .
!
, !
1
2.
.<

2 :
, . .

1 :

, . .

!
BMW.

,
!
,
. !
, !
. .
.<

!
!

.
!
!
.
.<

530de357

. !

. !
, !
,
BMW.

163n

164n

3
1. .
2. .
3.

.
4. .

530de359

530de358

10 : H 10 W

H7, 55

H1, 55

.
. !

!<

.
. !

!<

1. .
2. !
.
3. ,
.

1.
2.
3.
4.

.
.
.
.

,

( !

). , !

( !
),
.
!
,
,
BMW.
.<

165n

21 : P 21 W PY 21 W*

.
. !

!<
1. .
2. , . ,
. ,

( ).
3. .

H11, 55

1. ,
. , .
2. ,
.
3. .

5 : W 5 W WY 5 W*

530de356

530de304

!

BMW.

166n

530de305

530de353

4.
.
5.
.
6.
.

21 : P 21 W
PY 21 W*.
BMW .

1. .
2. , !
.
3. ,
!
.
4. .

1
2
3
4
5 !
6

167n

E
.
!

BMW.

1.
5
.
2. ,
1. .
! 2. .
.
3. .

, !
,
.
.<

,


.
!

1.

530de307

530de306

168n

530de343

!

.
BMW.

.

,

5
.
1. 1 .
2. 2 !
. !

.
3. .


BMW.<

!
:
!

. !
.

.


( P).

(,
). !


.
.
,
.
(, , !
. .)
.

169n

>

.

,
. 132 134. !

, . 170.
, !
,
. .

>
!
.

,


.

530us120

530us117

BMW ,
!
,
235/65 R 17. !
,
! .

.
,
.
,
.
!<

>
.

>
,
. , .
!
!
.

530de309

530de404

530de405

170n

,
.

:
.
1. 1.
2. 2.
3. .

1.
.
2. !

,
, . .

3.
, . !
, .

!
.

,
.

1. 1.
2. 2.
3. 3.

530de311

530de310

530us118

171n

4. .

5.
.

.

!
, :
!
.<

530de314

530de313

530de312

172n

6.
, .
1, . !
, .
2.

530de236

,
1. !
!
, 169.
.<
2.
: !
7. ,
!
.
, !
!
,
,
.


.
.
3.
!.
5.
4.
.
, .

.

. !
,

, . .
6. , !
,
.
7.
.
8.
.
9. (
)

.

173n

174n

10.

.
11.
.
12. !
.
13. !

.



, . 103.
,
.
!
.

. !

!

.
!
!
!
.
140 .<

!
.


!
, : !
.
,
.
,
.<

BMW
.
!


.

80 /.
!
:
,
,
!
. !
.

!
. !
.

.<

210 /.
!
.<
!
!

. !

.<

3 (
), . 162
:
1. 1
.
2.
3
.
3. 2.
, !
.

. ,
.
177.

!
,

(
).
, !
, BMW.

BMW. !

. !

.<

.

.

360de094

,

!

.<

175n

176n

530us122

> ,

!
, . 48.
>
,
. 81.
>
/
!
, . 83.

530us121

(!
,
) !

:

!
,
.

,
.


,
, !
. !

.<

BMW Group

, !
.

!
!
,
.
!
.
!
!
.

.<

1. ,
!
12
(), .
!
.
2.
.
3.
.

!
!
.<

:
.


.<

Service Contact.

177n

178n

!
!
, !

, .
151. !
+.
1. !
!
, . .
2. !
+
!

.
3. +


.

530us127

530de325

!
BMW
, .
.

1. !
!

.
2.
.
!

, !

.
3.
.
4.
.

4. ! ,
BMW

.
.

5.


.<
!
.

179n

!
1,
!
.

. !

.<

: .

:
, ,
. .

530de318

530de370

!

:

.
.
!
. ,

(, !
).<

.
.

.

180n

!
( !
).
!
, , !
!
.

.

.
:

,

.<

!

(50 / 150 ).<
.
!
:
,

:
.
:
N.

>
.
>
!
.

. !
.<
:
, !
.
!
!
, !
.
. !
.<

181n

!
.

!

(HDC),
. 99.<

BMW X5 !
.<

1. !
(
).
2.
2.
3. III .
4.
. !
. !

.
5. , !

,
.
6. BMW.

!

!
. !
,
. 177.

530de403

!
.
!
. 177.<

182

183

184

X5 3.0i

X5 4.4i

X5 4.8is

X5 3.0d

2979
6

4398
8

4799
8

2993
6

/. .
/

170/231
5900

235/320
6100

265/360
6200

160/218
4000

300
3500

440
3700

490
3600

500
2000 2750

 , (2)

X5 3.0d

X5 3.0d

6!.
11,4
7,0
8,6
229

12,0
8,0
9,4
250

80/1268/EWG. !
, , , , ,
, , . . !
80/1269/EWG DIN 70020 .
. (
, , .) ! !
, c.

18,7
10,5
13,5
324

X5 4.8is

18,2
10,2
13,1
317

X5 4.4i

18,1
9,9
12,9
312

/100
/100
/100
/

X5 3.0i

6!.
17,8
9,7
12,7
307

/100
/100
/100
/

X5 3.0i

185

1715

1576/1596
2180

2076

1576/1566
1872/1925

2820
530de368

186

4667
. X5 4.8is.
: 1707, 1715.
*: 1740,
1748. 12,1 .

187

2595
2620

2700

2700

2685
2695

2715
2740

2820

2820

2805
2815

1165

1255

1265

1240

1475
1650

1485
1660

1485
1265

1480
1655

. :
! BMW.

750
750
750
750
12 %

2300
2300
2300
2300
. BMW.
, 12 %

2400
, 8 %

2700

2500
2700

2500
2700

120

100

DIN 70020

2500
2700

465 1550

, 12 %
10 %.
.

X5 3.0d

X5 4.8is

X5 4.4i

X5 3.0i

75 , 90 % ,

2070

2170

2095
2195
2275
2180

188

E
X5 3.0i

X5 4.4i

X5 4.8is

/
/

210
215

/
/

210
214

210
240

246
!

0 100 /

8,3
8,8

7,0

6,1

7,6

80 120 / V ()

X5 3.0d

*

/
/

210
210

/
/

210
210

0 100 /

8,3
8,8

6,4

80 120 / V ()

. 93

. 24

. 152

,
X5 3.0d
X5 3.0i
X5 4.4i, 4.8is

10,2
11,0
14,4

( )
X5 3.0d
X5 3.0i
X5 4.4i, 4.8is

7,0
7,5
8,0

. 154

Longlife

. 153

. 7,8

. 8
. 10

,

X5 3.0i, 3.0d
X5 4.4i, 4.8is

189

190

191n

Stichworte


A
ABS
96
AUC

117
C
CD!, .


CD!, .



Copyright 4
D
DSC
97
E
ESP
, .

(DSC) 97
H
HDC
99
I
INSPECTION 74
Interlock, .
60

ISOFIX,
58
M
MD!, .


MID
80
O
OILSERVICE 74
P
PDC

95
R
RME 24
RPA
103
S
Shiftlock, .

64
X
xDrive 98

12
177

88
, .

!
33
! 31
! 22
!
35
!
40
, .
90
177

()
63
! Interlock 60
! Shiftlock 64
!
64
! 180
! 60
! 18, 19
!
180

114

68


49

!

(AUC) 117
!
116
!
116
!
51
!
69
!
106

! 175
! 158
! 62
! 187
! , .

! 142
! 134
!
, .

! , .
186
! , .

, .

, 135

, .

125
152
! , .
189
152
! , .
189

57
, . 24
, .
24
106
!
106
! 164
!
107

! 166

! 32
! 29, 30

60

, .

64

, .
64

, .
!
33
!
34
35
136
129
!
132
! , . 187
! , .

109
! ,
.
33
! ,
.
34
! 33
! 33
! ,
30
! , .
129

! , .
33, 35
! , . /

33, 34
! 109
! ,
30

107
144
175
! 17
!
176
!
28
!

177
! 175
, .
8

9
, .

(ABS) 96

, .

!
152
!
154
22

175
, .
28

, .

125
, .

121
!
83
! ,
.

!
83

120
!
83
! ,
.

!
83
!
121

193n


92

! 143

56
,
.
120

! 165

, 157
78, 84
! .

, .

, .
143
179
179

, .

69

!
116
! 112
, .
116

, .
112
, .
113, 118

113, 118

113
121

33
! , .
33
! ,
30

112, 117

, .
189

53
!
53
! 54
, 143

! 158
146
, .
111, 114

!
116
! 112
!
119
, .

112, 117
, .
113, 118
, .
148

122

84
2 185

133

! 62
! 62
144
,
. 146
, . 186

176
4

, .
166

! 166
186
107
145
! /
17, 18
126

56
, .

71
21
, .
129
! 19
! 187
! ,
30

, .

146

! 137
! 146

! /
17

,
180

154
176

X5 143
, .
134
, .

83

!
117
! 112
, .
166

!
84
!
84
! 71, 79, 116
143

108
! 166
! 20

! 50

! 46
68
60

! 32
! 29, 30

!

168

163
, .
163
, .
163
148
! 168
! 148

60
30
60
, .
73
79, 86

, .
187
143
28

, .
186
24
167
145

!
30
!
, .

122


121
! 168
! 168
, .

28
, . 186
170

62, 112, 118

!
93
,
. 187

!
137

108
! 164
! 20
!
66
, .

! 81
! 81

67

! 62
! 20
! 142
! 60
! 184
! 72
! 20
179
! 180
139,
143, 145
137
, .
187
185
, .


125
, .
57

195n


171
! 171
28

176

! 32
! 29, 30
, .
24
22
! 22
189
, .
60
, .
82
, .

175

!
40
! 38

38
12
52
!

49
! 52

! , .

,
48
52
52

24
148
! 148
! 146
! 149
22
,
. 185

151
,
. 151
, , .
9

116
,
. ,
59

63

(RPA) 103
! 103
! 104

74, 156
,
.
73
, .
13, 15, 16

71
!
79
! 73
! 71, 79
!
71
!
71, 79
,
.
73
, .
13, 15, 16
, .
,
147

75
, .
162
,
.
13, 15, 16

!
66, 67
!
74
, .

, .

152, 154

150
, .

124
, .

, .
144
CHECK 76

21
12
,
.
162
28
28

163

()
!
63
! 63
ISOFIX
58
, .
135
, .
136
, .

184

! 33
!
30
! 34
! 33
! 33
! 33, 35
, .
!
33
!
34

!

107
! 164

,
.

(HDC) 99

17

, .
73
/

! DSC 97
!
104
!
57
!
47
!
108
!
100
! 73
! 36
!
74
!

74

, 17
, .
,
59

! 170

54
, .

, .
78, 84

! 29
!
29

! 29
!
29

! 31
!
31
! 31
, .
61
, .
112, 117
111,112
!
117

118
! 119
!
119
, .
126, 127

28
!
28
28
,
. 32
, .

! 87
! 87
! 87
, .
186
173
! 169
! 175
, . 186
, .

184

! , .

148
13,
15, 16

! 66
!

66

197n

157

! , .

! 67
, .

37
22
!

22

! 148
! 138
! !
188

117

! 147
Longlife 153
!
153
!
153

!
153
! 189

!
152
! , .
153
! 152
!
153
,
152
,

187
187
12
, .
129

() 63
! 92
!
92
!
91
!
93
!
TOP!8 91
!
90
!
89
! 89
! 90

118

!
119
! 113
, .

125
, .

125
, .

125
, .
177
, ,
.
9
, .

, .

! 174
, .
124
152
!
153
! 189
! 19
! /
17

! , .
153
!
153
151
, .

184

(MID) 80

, .
187
145

() 56
! 18
!
41


49
82

52
!
138
!
53


119

, .
112, 117
, .
162
125

! 187
! 129
, .
129

124
, .


129

! 32
! 30
!

29

117

111, 114

! 32
! 29, 30
150

132

, . 113,
118
142
, .

177

!
52

!
117
! 112
51
50

144

187
, .

184
, .
189
4

!
31
, .
24

68

! 68
152

, .

75
, .
45

, .
44
173

89
, .
12
,
.
109
109
!
30
, .
106
85
117
, .
79, 86

, .

74

91

, .
48

!
152
!
154
, .


65
163

!
33
! 31
! 31
! 22
!
35
!
40
53
, .
177

34
! 35

168
, .

199n


, .
71

!
116
! 113
,
.
113, 116
154
! 74
! 74
!
74
! 154
,
117
, .
! 112
!
112
29

! 37
!
30
, .
66

126
59
59

48
,
.
,
48
, .
! ,
59
!
,
48

39
!

39
!
29
!

40
! 40
!
39
!
31
!
40
108
! 164
, .
62

125

! 127
! 126
, .
22

!
64
! 63
, .
12
106

!
65
! 63
, .


64
124

, .
158

176

, 51
124
, .
135

, .

45
143
168
! 171
!
104
! 170

! 134
! 137
45

, .

, .

125

! 126, 133
, .
124
, .

109
, .

109

109

109

!

177
! 61
,
.
146
, .
113, 118
106
AUTO, .

116

83

, .

93
!
, .


!,
.


, .
28

, .

61

, .

75

71

106


! 17, 19
! 145

, .
143

66
! 20
, .
12
126, 127

, .
8

47
! 18, 47
!, .
138

106
, .
! 86
!
79
44

! 142
! 143, 144

41
!
41
!
41

! 148
!
148


! 157

, .
120
84

37
176

153

, .

109

110
, .

125
, .

125
, .

125

171
,
.
73
,
133
, . 187

!
63
, .


(PDC) 95

!

(DSC) 97

201n


169

, .
175

108
! 165
!
20, 108
87
,

179

29
! 30
60
! 179
!
177
, .
61

150
, .



188
130
, . 186

(RME) 24

!
116
! 112

,
116

85
, .
185

86
, .
72

! 50, 51
! 43, 44

43

!

(DSC) 97

47

42
! ,
43
! ,

44

!
116
! 112

107
! ,
107
,
.

(DSC) 97
! xDrive 98
, .

157

100
! 100
! 102
!
100
!
101
! 102
! 101

! 142
Kick!Down 64
, .

113, 116

!
117
! 112
171
,
.
152

179

153
47
!
41
! 47
! 18, 47
! , .

157
126, 133

! 50

51
, .
62

, .
! xDrive 98
!
96
!

(DSC) 97
! 145
!, .


(DSC) 97

129

! 148

, .
103
,
. 177
169
! 171
! 170
, .
187
120
,
.

75
, .
113, 118

138


(HDC) 99
, .


/

, .
189

, .
36
37
! 30, 37

69
!
21
! 20

97

! 189

BMW 156

24

57

, .
106

! 109
! 109
167
82
, .
177
156
, .
184

126, 127
36
!
37


(PDC) 95


95

17

44

44
42
50

43
8

75
144

, .

(DSC) 97
! 19

!
33
! 31
! 31
! 22
!
35
!
40

!
64
! 63

!
64

203n



, .
,
48

148

67
13, 15, 16

! 129
! 46
, .

43, 44

!
65
43
, .

146
, .

124

79, 86
!
84

79, 87
!
84

13, 15, 16
, .

, .
175
,
!
116
! 113
, 116

! 152
!
152
! 66
, .

66
,
! 162

162
37
!
38
, .
65
, .

93

!
! 166
106
! 164

106
62
! 17, 18
35
, .
135
,
.
71
, .
112, 117
71
71

82
72
, .
72
, .

, .

! 112, 116

, .

69
9

184
,
.
74

! , .
185
! 24
! , .
189
! 24
! 79, 86
! 73

, .
144
145
! ABS 96
! /
17, 18
! 142
! 62
155
! 155
! 155
! /
17
! 155

, .

184

! 163
! , .
135

132

119
, .
! 113
! /

119
63
! 166

109

! 167

56

58

, .

, .

122

,
106

152
! /
19

93

125

, .

122

!
175
!

168
! 153
, .
158
, .

, .

, .

49

!
116
! 113
, .
113,
116
, .
47

57

, .
47

, .
66
66
! 165, 166
! 20
,
165
! 165

73

!
71, 79

122

! 145
! 142
! 145
!
145

! 142
! 145
145
! 17, 19
! 142

!
40
! 38
!
! 167
!, .
!
167

, .
47
!
188
!
136
134

205n


,
184
! 186
! 184
! 189
! 187
! !
188
, 149
, ,
.

, .
! 113
! /

119
28
! 32
!
! 167
149
, .
!


(AUC) 117
! 112

, .

129

, .

184
81
! 12! 24!
81
!
81
! 81
! , .

128

! 147
! 146
! 148, 169
! 148
! , .
146
! 142
! 147, 169
! , .
148
! 146
! 146
! 149
M+S, .
148

, . 186
162

129
, .
120
, .

177

! 162
! , .

, .
72
, .
72
90

! 46
!
51
! 37

(ESP), .


(DSC) 97


65

81
! .

72

124


!
,

.

.

!
1 .

4
5 4 +

 BMW

01 920 157 275 ru

www.bmw.ru