Claude Lefort

ESSAYS
SUR LE POLITIQUE
(XIXe - siecles)

(XIX-XX )

..

Paris
EDITIONS DU SEUlL

1986

2000

 66.0
53

Ouvrage realise dans le cadre du programme d'aide la publication

Pouchkine le soutien du inistre des Affaires Etrangeres frais et
de l'Ambassade de France Russie
~"
:


~OKPToe .. ( )
,.

This edition is pubIished with the support ofthe Society Institute

within the framework of Pushkin Library megaproject

~ .. :
. ., .., ..,
..u, ..nu, ..fu, ..U.IIt,
.u, .f.nu, .u, ..,
.., ..nu, ..." ..uunn
~University Library .. Editorial il:
N.Avtonomova, .lksv, . Andreev, V.Bakhmin, . Vedeniapina,
E.Genieva, Y.imelev, A.Livergant, B.Kapustin, F.Pinter, A.Poletayev,
J.Savelieva, L.Repina, A.Rutkevich, AI.Filippov

, ,

,
, ,

? ,
,

?
,

,
,

? ,
,

53

. :

(XIX-XX ) I .

.:

(),

2000. - 368

. -
. .
., .w, .,

,
. ,

,
, (

, ..).
, ,
,

,
...

(), 2000.
.. ,

ISBN 5-8243-0057-7

,2.

Editions du Seuil, 1986.

. ,

,
. ,

,
;
, , ,
,
; ,
?,

. m
,

, ,

,
.
, ,

..

, , ,
,

,
, ,
.

,
,

~
,

.
, , ,

.
,

-
, ,
,

, , ... ,

(XIX-XX )

-,

, .
,

, ,
;

,
;

, ,

(,.
, .

,
, ,

,
.

.
,

.
, ('

. ,
,

( ,

),
.
,
,

american way

/ife

): ,
,
, ,

, ,
. , ,
(,

, ,

)], ,

. , ,

.
, ,

,
, ,

m , .

, , ,
,

.
,

, . ,

, , ,
( ) politeia.

, , ,
,

psyche

()

politeia

polis

(),

(),

. , ,
; ,
,

(oikos)

..

(XIX-XX )

. ,
,
,

,
,
,
, ,
, ,

.
,
, ,

,
.

, ,

,
,

. ,
, ,
, : ,

, 70-

, , ,

- ,
, ,

. ,
,

. ,

; i

,
,
,

. ,

, ,

, ,

, , ,

. , ,

. ,

, ,

, ,

. ,

, ,

10

..

(XIX-XX )

, ,

, ,
;

.
,
,
, , , ,

, ,
.

,
, ,

,
, , ,
.
,

,
, , ,

11

. ,
,
,

. ,

,
, ,

. ,

~a
,

-
,
,
- .
,

, ,
,

, -
, - ,

: , n.

, ,

, ,
, ,

,
, ,

,
,

,

, ,

.
, ,

, -

, ,

, ,

, ,

. , ,
,

. ,

' '-

..

12

(XIX-XX )

. , , , ,
, :

, ,
, .
,

.
,

. ,

, ,

,
,

. ,
,

. ,

, , ,

, ;
;
. , ,

,
.

,
. ,
, ,
, ,

. ,

 '
,

,
. , . ,

- .
,
.

,
,

,
,
, ,
,

, ,
, ,
, ,
,

.
,

.
,

, ,
.

, ,

.
, ,
.
,
, , , ,

, ,

. , , ,
.
, -,

, , -

Retrait du politique.
Paris, Galilee, 1983.

16

..

(XIX-XX )

17

. .

, ;

, .

. .

(,

), , ,

, .

, :

, ,

? ?

, ,

, ?

? ,

, ?

? , ,

, ,

: ,

, ,

, , -

? , ,

. ,

, ,

, ,

, ,

99%

. ,

. ,

. .

, , ,

, ,

, , ,

, ,

, -

18

.Q.

(XIX-XX )

..

,
,
.
,
,

, , .

, , ,

19

.
, ,
, ,
,

.
,

,

.

,

,

yc~

. ,

. , ,

.
, (,

)
,

,
:

?
,

.
, ,

( ), ,
,

.
,

. ,
,

, ,
, ,

. ,

, ,
,
, ,

.
,
,

J1 .
,
:
, ,
,

.
,

,

. ,

. ,
,
, ,

,
. ,

. -

20

..

(XIX-XX )

21

, , ,

, ,

, ,

( ,

, ,

, ).

m -

, ,

. ,

, , .

, ,

, ,

. ,

: ,

, ,

(,

). ,

, .

, ;

. ,

, .

, ,

, ,

. ,
,

, -

, -

22

..

(XIX-XX )

23

).

, .

,
.

. ,

HOPM~M

, ,

, , , ,

l .
,

,
,

, .

.>,

, ,
,

, ,

. , :

, ,

. ,

, ,

, ,

,
, ,

,
,

, ,

, , , , ,

..

. ,

, .

: .>,

),

, (
) (

,
, ,

).

. ,

.
, -

. - ,

24

..

(XIX-XX )

25

, .

u; , ,

u ,

( )

. -

, ,

, ,

, , ,

(, , )

; u

.. ,
,
, ,

u .

u .

. ,

, , ,

, ,

u.

- u,

u,

u ,

, u

. , ,

, , u

u ,

, ,

uu

,
, ,

, .

. ,

, ,

. .

, -

, -

..

26

(XIX-XX )

.
,

.
, ,

.
,
, ,
, ,

.
.
,

,
.
.
.

.

, .
.
,

. , ,
,
.
, ,
.

, ,
,

.
,

H~.
.

27

. ,
, ,

, .

,
,
,

.
,

. ,
;
,

.
,

. , ,

. , ,
, , ,
,

KOTopble

,
,
.

, ,

.

. ,

28

..

(XIX-XX )

29

. ,

. ,

. ,
,
:
, ,

, ,
; ,
,
,
,
,

, ,

, ,
.

,
.

, ,
,
. ,

,
, ,

( ),
.
, ,

. ,
, ,

. ,

, ,
(
, ,

). ,
, ,
,

,
, .

,

. ,

. .

, ,

, ,

, ,

XIX

BhlX , ,

- ,

, ,

. , -

, -

..

30

(XIX-XX )

,
, ,

, , .

? .
,
, .

,
-
,
, l nl
. l

. ,

,
,

, .

, .

(
, 1980, 7, /nvention democratique, 1981, Fayard). l

,
, ,

, ,

, ,

XVIII

l ,
, l .

XIX

, ,

, ,

. ,

, ,

? ?

? ,

?
. ,
,

XVIII

, ,
.
,

.
, -, ,
.
: ,

Revue interdisciplinaire d'etudesjuridiques. NQ 13.

Bruxel1es, 1984.

.. (XIX-XX )

? ,

( )

32

33

, ...

, ,

, ,

. ,

. ,

, , ,

. , ,

, ,

; , ,

, .

. ,

, ,

, ,

.
,

, ,

. m ? ,

. ,

, ,

,
,

, , -

, , ,
, , ,

, .

, ,

, ,
,

2 - 64

..

34

(XIX-XX )

. ,
m .

35

; , ,

m ,

, ,

.
,

, ,

. ,

4 , .
,

, .

, ,

, ,

, ,

, .

, , ,

, , ,

xrx

, ,

,>.

.
... . ,
, ,

, ,

, ,

, , ,

. ,

; ,

, , , ,

, , ,

, -

2'

..

36

(XIX-XX )

, .

, ,
, ,

37

, ;

. ,

, ,

, ,

, , ,

. , ,

, ,

, . ,
, ,
,

, ,
, .

,
.
m , m ,
m ,

. ,
,

,
.

, ,
, ,
.
, ,

.
, ,

,
,

.
,
,
,

(<<
), :
,

. , , ,

, , ,
; ,

,
; ,

. ,
;

,
, ,
, ,

, ;

. ,

, ,

, ,

, ,

XIX

, , ,

, ,

, , , ,

: , ,

, ,

..

38

(XIX-XX )

39

, ,

, ,

, ,

, -. ,

, ,

, ,

. ,

?
,

,
,
,

: .

, .
,
:

, ( ,

: ,

, ,

),

: ,

,

,

, , ,

. ,

, ,

, ,
.

, m .

, ,

, ,

. ,

, ,

, ,

, ,

, ,

. ,

. ,

m , ,

, , , .

, m

, ,

40

..

(XIX-XX )

41

: ,

, .

; ,

. , ,

. ,

, , ,

, , ,

, .

, : []

. ,

, .

, , ,

, .

? , , .

. ,

: . ,

, . ,

m .

, ,

; .

. ,

, ,

. ,

, -

..

42

(XIX- )

43

,
.

, ,

m , ,

, ,

, , , ,

, .

, ,

? .

, ,

, ,

, ,

. , ,

, .

(Droits de l'homme et politique // Libre, NQ 7. Paris, Payot,

1980; L'Invention democratique. Paris:
Fayard, 1981). , , ,

, . ,

1982, vol. IV, NQ 16),

, ,

, , - ,

, ,

, . ,

, . ,

, .

(Democratie et totalitarisme / / Commentaire, 1981-

apryeHT,

. ,

m , ,

,
,

, -

44

..

(XIX-XX )

45

, .

, ,

, .

. I1j)-

, ,

: ,

5 , ,

. ,

1791

(.

1)

(. 2); ,

. ,

<. , ,

(.

3).

XYHI

, : <.

. ,

. Or, ,

<<

. ,

, , , ,

, .

, , , , ,

, , ,

. , , ,

, , ;

, ,

, ,

: ,

, ;

,
.

, ,

. ,

, ,

, ,

. , ,

, , -

46

..

(XIX-XX )

47

r/. .

, ,

.
,
,

, .

,
,

,
.

, , ,

, ,

.
,

,
, ,
,

. ,

, ,

,
,

: ,

.
, ,

, ... .
;
,
;

, , , ,

, , ,

:
,

, )~.
,

1791

, , , ,

, )~ ,

, )~.

, ,

, ,

, )~ .

. ,
-

..

48

(XIX-XX )

49

, , ,

, ,

, , ,

, . ,

, ,

, ,

, ,

, ,

6 ,

, ,

, ,

, ,

, ,

- 7 8

, .

? ,

. ,
,

, ,
, ,

, :

,
,

, ,

, : ,

, ,

, ,

, ,

, .

, ,

: ,

m,

50

.. (XIX-XX )

51

, , ,

, . ,

.
:
,

, , . , ,
,
; ,
,

, ,
, ,
.

- ,

,

- .

. , ,
.
,
-

, ,

,
,
,

.
, ,

. , ,

, ,

. , ,

, .

. , ,

, ,

, , : m

, , ,

, ,

, ,

, ,

, ,

, .

, ,
, .

,
, .

..

52

(XIX-XX )

, , ,

53

, ,

. ,

, ,

. ,

. , m

, ,

, .

, .

XIX

, ,

, ,

. ,

m ,

, ,

. ,

, .

, m

, , 0-

, ,

. ,

, .

, ,

, , ,

, ,

, , .

, ;

. !

. ,

, ,

- m

. ,

. ,

, -

: , -

..

54

55

(XIX-XX )

, , ,

. , ,

, ;

, .

, ,

. , ;

, ,

, ,

, ,

. ,

, ,

, .

. , ,

, 9 ,

, m

. ,

. , , , ,

, ,

, ,

XVI ,

. ,

, .

, ,

, .

: ,

( ,

, ,

),

. ,

m
,

, .:

, ,

, ,

, ,

, ,

, , ,

. , , ,

, ,

, ,

, , -

56

..

,
,

, .

,
.

, , , ,
.

,

,

, .

, ,
, ,

, ,
,

, ,

,
,
,

. , ,
,

.

,

57

(XIX-XX )

, , ,
, ,

, ,
.

, ,

XVIII

, ,
. ,
. , , , ,

; , ,
. ,
, ,

(,

,
,
), , ,

,

, ,
.

.
,

,
.

. ,

,
,

.
,

,

, .

, , ,

,
, . , ,

? -

58

..

(XIX-XX )

, ,

59

. ,

, m ,

, ,

XIX

, ,

,
.

. : ,

, , ,

, , ,

, .

. , :

, ,

, , ,

; ,

, .

, .

, ,

, ,

, ,

, , ,

, ,

11

, ,

, m

: ,

, .

, ,

, ,

. ,
m , m ,

.ll

. ,

, ?

, , -

60

..

(XIX-XX )

61

, ,

, ,

, ,

, ,

? ,

, ,

.
,

, q

, , m

. ,

, , ,

? ,

, ,

, , ,

, ,

- ,

( )

, , ,
.

, ,

, ,

, .

, ,

, . ,

, ,

, ,

, , ,
, . ,

,
.

. m

. i1

- ?

, ,

, ,

, ?

62

..

(XIX-XX )

63

opinions // Passe-Present, 1983, NQ 2. Paris: Rarnsay):

, m

, .

, , ,

.
, .
. ,
,

. ,
: ,
,

. ,
, ,

. ,
, ,
,
,

. , ,
,

,
,

, ,
,

. :
,

areHTbI

,
.

,
, ,

(La lustice et 1 Conflit des

. ,
,
.

65

,
.

, ,

, ,

'

.
, , ,

, ,
,

. ;
,

.

, , ,
, m
., ,

.
,

. , ,
,

, ,

, ,

, ,

. , .,
,
,

.
,

. , ,
.

, , , .
,

, , ,

<<

, .

1933

1933

, ,

, ,

27

, , :

Cahiers du Forum
pour l'independance et 1 paix (1985, N2 5, mars).

, .

64

..

66

(XIX-XX )

,
, ,
.

Past and Future

Between

):

. , m
.

, .

. ,
,
. . m

; ,
,

,
, m.

. n

.:

, ,

, ,

- .

,

, ? , ,

. , , .,
, ,
, ;

., .
m

, '.

. , ,

, ,

, ,

67

m .

, ,

, ,

, .
, , n
,
, , ,
,

, .

, , .

, .,

1933

, ,

. // .. Esprit,., 1985,juin.

..

68

69

(XIX-XX )

. ,

, ,

, ,

, , , ,

), , ,

, .

, .
-, , ,

: , ,

,
.

, .

, ?

. -,

,
. -,

t:

, ,

, ,

. ,

. ,

, ,

, < )

. , ,

, . ,

. ,
,

.
, ,

, ,

. , -

..

70

(XIX-XX )

71

, ,

, ,

, ,

. ,

1956

1917

, ,

, , ,

, , ,

. , ,

, ,

- oikos

),

, .

, ,

, .,

, ,
.

,
,

. ,

,

, , ,
,

, ,

; , - .,

,
,

, ,

. ,

,
, , ,

, ;
,
, ,

, ,

.
- -

. -

: ,

, .

..

72

(XIX-XX )

73

. ,

, ,

, .,

. ,

. ,

, . HepaBeH~TBO

, .

. .

, , ,

; :

,
.

.. ,

(labor

work),
Condition.

;
;
, ;

, .

. ,
, ,

, ,
, ,

. .
,

, , .

polis

oikos;

. ,

;
.

, ,

,
. . ,
m
.

, , ,

; ,

, ,

, . ,

.,

, .

..

74

(XIX- )

XIX

75

,
: , ,

, .

. , ,

, (

, ,

), ,

. :

, ,

, ,

; , ,

, ,

: , . ,

, ,

., ,
,

, ,

, .
, , , ,

:
,
,

: ,
,

.
, ,

. , ,

, ,
. ,

,
,

, ,
,
, ,

,
, ,

,

,

., , , ,

, ,

. -

Finley . L'invention de la politique. Paris, Flammarion, 1985.

76

..

(XIX-XX )

77

, ,

; ,

, ,

, , .

, ,

Past and Future

Between

, ,

, 10, :

, .

1789

, ,

1776

1956

, ,

, , , m

, ,

, , ,

. , ,

, m 11.

. ,

, .

, ,

BaeTc

. ,

, , ,

-,

-,

, ,

, ,

. ,

, ,

. , ,

., , .

, ,

, .

. ,

78

..

(XIX-XX )

? -, ,

, .
. .,

,
,

, ,
, ,
, ,

".

" . . : Lefort . Hannah Arendt et 1 totalitarisme 11

L' Al1emagne nazie et 1 genocide juif (JVIO
). Paris, Hautes Etudes - Gallimard - Le Seuil, 1985.
. 517-535 (NdE).

 '

"
, ,
11 11 (31 1794 ).
, .
:

,
,

. ?
- . :
;

, .

: !2,
!3, .
, ,

. ,
, ; ,
,
.
. ,

!4, , , ,
!5, ,
, :

;
.

Passe - Present, 1983, N2 2.

(Buchez . et Roux J.
L'istoire parlementaire de la Revolution fis. Paris, 1834-1838):
11 11 (. 32); 8
(. 33); - (. 31); -
(. 32);
(. 30); . : Calvet . Le Vieux
Cordelier d'apres les notes Mathiez. Paris: A.Co\in, 1936.

82

..

(XIX-XX )

83

. , , ,
. ,

, ,

,
, ,
, 22

, ,

, , ,
, .

;
,

, .

,
,
.
.
,
: ,

, .
, ,

, .

, 11
,
. m.
. , ,
, , , :
, 1792

, , ,

. :
.
, ,

: ,
, ,

, , ,

?
? ,
,

. ,
.
;

; 16
, ,

, m ,
' ,

, .
,
; ,

, ,

; , ,

, ,
:

m , m .

? , ,

, , .
,
,

.
: , ,

. ,
,
, ,
...

..

84

(XIX-XX )

85

, ,

; ,

. , , ,

.. ,

, , ; ,

. , ,

, ,

. ,

, ,

,
.
, - ,

, , ?

...

, , ,

?
( .

..). :

. ,

, -

, - ;

. ,

,
, .
,

).

. , , - ;
, ,

, ,

, , ,

, , .

, , ,

?
, , -

, ,

, .

,
:
, , .
.

, .
: ,
, , ,
(

, ? ,

. : ,

, ;

, ,

, ; ,

..).

, .

86

..

(XIX-XX )

87

; ,

; , ,

, ,

, ;

, .

, ,
, .
. :

,
:

, m

. , ,
,
. ;
; ,

, ,

; ,

, 17 , 18 ,
ill 19 , 2 ,

:
.

;
, ;

,
. ,
, ,

; ,

.
, , .

-, ,

? , ,

? :

, ,

? .
.

, ,

, , ,
, ,

, .

, ,
.

, m : ,
.
~~ . , ,

, , ;

, , .

;
~ , ,

: ,

, .

?),

. ,

; , .

, ,

. :

, ,
, m ?
,

. ,
.

;

( m ), ,

, , ,

... , , ,

, ,

..

88

(XIX-XX )

89

, , , ,

, ,

, ,

,
, :

, , ,

, , , ;

. ,

, . ,
,
.

. .
. , ; ,

, :

; , ;

.
, , m

. ;

, ,

: , .

, , ,

, , :

. ,
. ,

, ,

. ,

. , ,

. , , ,

, ,
;

. ,

: .
; ;
, .

, ,

, , , ,

. ,

, ,

, , ,

, ,

( ,
, ),
.

. :

. ,

. ,

: .

, .

, , , ,

, ,
. , ,

,
, .
: ,

, :

90

..

(XIX-XX )

(, ,
. - ..).
, , ,
,
;

, , "

91

? :
; ,
.
, ,

.

, : ;

". ,

... ,

. ,
. : ,
, , .
, , .

, ,

, :

, .

, , , ,

, , , ,

, ,

. ,

, , ,

, :
, ,
. , ,

. ,
,

, ,

,
...
. , m
; ,
:

, .. m
?

, :
?

,
.

, ,

. ; ,
. , -

,
. -
. , ,
:
, , ,
; ,

; ,

, ...

? - ,
, ,
.
,
, ,
, , .
,
.

, , MapaTa21 , -22 ,
- 23 24

92

..

(XIX-XX )

- ,

93

, ,

, . ,

, , 1792-

, ,

, ,

, .

, ,

, ; , ,

, . , ,

, ,

, .

, ,
; ,
,

25 ,

,

, ,

,
, ,

. , 11 ,
, ,

,

,

. ,
.

. -

, ,
, ,
, .
, ,

, ,
.

. , ,

, ,

. .

. ,
,

?
,

.
, ,

. , ,
(
,

14

1789

),

20

1792 ,

, -

Taine . Les origines de 1 France contemporaine. . . Paris 19001906. .770.

..

94

-,

m ,

1789

, ,

. ,

,
,
, , ,

,
,
,

, , ,

, m

. , m
,
,
, , ,

-
-
,

, ,

,
,

. ,

: , ,
,

.
m, ,

95

(XIX-XX )

, -

.: m . Histoire de l Terreur. 1792-1794. Paris, 1863 - 1881.

Lefebvre . Le Gouvemement revolutionnaire. 2juin 1793, 9 hermi
dor 11 // Centre de documentation universitaire. Paris, 1947.

, -
. , 1793

1794

, ,
, ,
,

. , ,
, ,
.

.
, , ,
;

, .

-;

, . 8 11 (26
1794-);
.

,
, ,
,

. ,
, , .
,

, ~
:
, .

1788

-
.

. ;
m ,

; ;
m , .
. :
,

96

..

(XIX-XX )

97

. !

: ,

, .

, , , .

- , ,

. ,

, ,

, ;

; -

, ,

? :

, ,

, . ,

!,)

. :

-,

...

, , ,

: ! -

, ,

. ,

. ,

, ... , ,

, , ,

. ,

. , ,
nn. , ,

: ,

,);

, .
,) :
,

(
),
,
, .

, ,

, , , ,

. ,

, , ,

, , .

?,).

post-festum

): -

-,

,), : -

4 - 64

98

.Q.

(XIX-XX )

99

, ,
, : "
, ... ",

, ,

23

, :

, , ,
? .. , ,
?. , :
, , , ,
? m

, ,

. ,

, .
,
: ,
;

; ,

. ,
, ,

, .
; ,
, , , ,
... ,
;
, .

, .
,
,

: .

8 ,

, , .
,
, - - .
, ,

,
.

, ,

, . ,
, ,

. , ,

,

;
,

". ,
,
: , ,
m ,

, ""
m

26 ,

,
,

. ,

""" -

1793

,
,

" . : Mortimer . . cit. . . . 33.

"" Ibid., . 36.
""" mu . . cit. . VIII. . 376.

. ,

, ,

, ,

4"

..

100

101

(XIX-XX )

, .

, -:

: ,

... ,

*. ,
,
. ,

,
,

. ,

, , m .

( -,

. 27

),

:
,

.
, ;

, , . ,

, ,

; ,

, ,

; ,

, , . ,

". , ,

-,

; , ,

, , :

'

. .

. m ,

, ,

, ,

. ,

, ,

,
.

17

*,

1793

, ,

, ,

, , ,

: ,

, ,

? m

- ?

? ,

? , ,

, , ,

; ,

, , ? ..

Ternaux . . cit. . III. . 403.

Lefebvre . . cit. . 119-120.

, 28 , -

Temaux . . cit. . V1II. . 389; Thiers . istoire de 1

Revo1ution fris. Paris, 1880. . IV. . 365 .

102

..

(XIX-XX )

103

( .

. ,

..). ,

, ... ,

, :

. ,

, .

, ,

, ,

; , ,

,
. ,

: , ,
3

- ,
. ,

.
: ,

, ,

, (, ,

.
.
,

, ), ,

. ,

, ...

: .

.
, ,

, ,

... , 3 ,

. ,

: , .

, (<<

: ,

31 , ?),

; ,

: ; ,

. , ,

29 : , ,

, ,
, ;

, ,
"",

"" ...

104

..

105

(XIX-XX )
.

: ,
, ,
,
, ,
,

, ,
,
. ,
,
!, ,

, ,
, ,

,
, , ; ,

. ,
, . ,

. , ,
, ?

,
?
? ,
,

, , ,

? , ,

? ,

-, ,

, , -,

, .

, ,
, :
, ,

, ,

, ,
,

:
;

1794

1 II

(20

); ,

:
, , , ,
, , ,

. ,

( .

, ,

..). ,

. , , ,

; ;

. , ,

: ,
;
:
. ,

, .
,

106

..

(XIX-XX )

107

. , ,

, .

. ,

-, ,

. ,

, ,

, ,

, ;

; ,

. ,
, ,

, ,

. ,

, K~KOBoe

"

. ,

, .
, ,
, ,
, ?
, -

, .
,

,
,

, , ,

, :

, ,

, -, ,

. -

, :

, , ,

n ,

m ,
.

( .

, ,

..).

, ,

. ,

. ,

. , ,
. , , ,

n.
.

. ,

, .

; ,

. ,

108

..

109

(XIX- )

. , ,

, ,

-
11 . -

23

, ,

( ,

, . ,
22

, , ,,

, ,

< ,,

? . ,

, -

HoBHocT .

: ,

: ,

. , ,

,). .

'{,

, ,).

; , ,

-,

,
( .

, .

.
, ( .

.).

, ,

.).

. , ,
.

.
, , ,

. ,
, , ,

6,

, ,

... ') ,

, ,
...

( .

.).

, :

8,

,
:
,

; ,

, .

, ,

, .

, ;

,
-, , ,

, ,

I .
,

32

110

..

(XIX-XX )

;
, .

; .

,
.

.
.
,

, ,

: ,
: " , ", ,
? ;
, . :

... ,

,
? (
.

..). :

111

.
, ,
,

; ,
.
, .

,
,

.
, ,

. ,
,

.
,

? ,

; ,
.

, -,

: ;

, ,

, ,

. , ,

, , ,
,
, :
( . - ..).

, ) ,

, ,

, ,

, .
,
, .

. ,

. ( 1792
) ,
;

1794

: ,

, - ,

Thiers . . cit. . . . 286.

. ,
: Temaux . . cit. . .
. : Temaux . . cit. . . . 133.

112

..

(XIX-XX )

113

0 34 : ,

, , ,
. ,

. , ,
, ,

, ?"

, ;

35 ,

, ,

, .

, ,

, ,

. ,
,

. m

),

, ,

, : ,

. ,

, ,

: m

, ,

? ,

. , .

. ,

, ,

, ,

. m

, , ,

m .

, : ,

. ,

, ,

, ,

, ,

, , .

, , ,

1'1.

, ,

".

. ,

, ,

, . ,

Buchez . et Roux J. . cit. . XXIV. . 204.

Lefebvre . . cit. . 264 sq.

114

..

(XIX-XX )

115

, ,

, , ,

, ,

, ,
, .
, ,

, .

, ,

- .

- ;
.

. ,

, ,

,
.

,
,

, :

1792

, , ,

( ,

).
,

.
, ,

, -

, .

, .
, ;

.
(,
). ,
, ,

, -
37 , 38 , 39, 04

, .

36 ,

1794

1792

. ,
,

, ,

.
, , :

, ,

, ,
, , .

, , ,

, , ,

. , -

-, ,

116

..

(XIX-XX )

117

, , ,

, .
( ): ,
m, ,

, m
,

, , m
, ,
...

;

. ,
,

;
,

, ,
,

.
,
,

. m

. ,

(20

),

,
,

(22 ).
,

, ,

.
:
. ,
,

, ,

, ,

, ,

, , , . ,
41 , ,

m ,
,

.
,
.
m

,
. , m

, , , m

,
, . ,
-
,

: -

. :

, ,

! , , , -

! , , ,
,

. ,

, ,
,

. ,
, .
,

. -

118

..

(XIX-XX )

, ,
,

,

'

,
.
, .

. ,

,.

( ,

, ,

).

. >.

,
, , ,
,

, ,

,

.

: ,
,>.

. "
,
,

, ,

, .
, , ;
, ,

"',
, .
: ,>,
,

, ,

?
MbICllUmb ? , ,
, ,
,

. ,

, ""
,

. ,
, ,

Anna1es, 1980, N2 2.
Furet F. Penser 1 Revo1ution fris. Paris, Gallimard, 1978 .
La Revo1ution frais. Paris, Realites-Hachette, 1965-1966,
Fayard, 1973.

120

..

(XIX-XX )

, , ,

, '.

121

,
,

. , ,

: ,

, ,

. ,

, ,

.
,

, ,
.

, ,

,
: (. , , -

(. 45).

, ,

.) , ,

, (

,
,

, - ,
.

, , ,

),

: , ,

:
,
,
,

,
, ,

,
, , ,
, , ,

,
,
.

m Penser la Revolution fris

.

,
, ,
,
,

.
:

,
.

, ,

,

, ,

; ,

, . ,

122

..

(XIX-XX )

123

, , -
, ,

, ,

. , ,

(
m) , ,

, ,

-,

. ,

, ,

, m

. ,

, ,

,
, ,
,

; ,

, . -,

. , ,

, , ,

,
.
,

, , ,

. ,

. , ,

.
-,

. ,

, .

124

..

(XIX-XX )

125

, ,
,

,
,
.

, ,
, ,
.
,
,
, .
,

, ,

. ,

. , ,
,
. ,

. ,

, ,
, ,

. ,
,
,

, ,
, ,

, , ,

, ,

, ,

, ,
.

, ,
, ,

, ,
, ,

.
, , ,
,
,
,

. ,
,
, ,
,

,
,

.
,
,

, m .
, , , ,

, -

...

.
,

,
, , .

m ,
, ,
.

, ,
,

. , ,
,

. , ,
,
, ,

,
,

,
,

.

. -, -

126

..

(XIX-XX )

127

. , ,

, , ,

, ,

, .

.
,
,

,
: ,
-

, ,

, ,

, ,

, ,

-,

,
, , (. 25).

, ,

XIX

, ,

. -, ,
,

. , -
, , -

, ,

. , -
, - .

, ,
,
,

XIX

.
(.

, ,

. ,

, ,

17).

, ,

, :

(. 25).

( ) ,

(. 24). ,
, ,

;
.

m, ,

, .

; ,

primum movens

, ,

m , -

128

..

(XIX-XX )

129

, ,

; ,
.
, (. - .) ,
,

1847

, , , ).
, ,

, ,
, ,

, .

,
. , ,

, ,

, .

, ,

, ;

. , ,

1792 <Tyran,

1009).

.
,

, , ,
, -

, ,

. ,
: ,

XIX

. , ,
- ,

, 42

, .
,
, ,

. , - , -
, ,

, .
,

,
(.

30-31).

m ,
. ,
,
; ,

, . , -

, ,

: ,
, , ...

... ,
.

:
. 43 ,
: []
, ; , ,

... ,

1793, ,

, , -.

,
. , ,

istoire de la Revolution fr;is. Paris, 1889. . 1. . 300.

Ibid., . 300-301.
5 - 64

..

130

(XIX-XX )

131

, :

( ,

. , , ,

.
, ,

ero ,
, .

, , ,
(. 34).

,
( ).

Hero, -

).

KOToporo

CTaporo

ero

, ,
,

paHrax,

, ,

, . ,

-. ,

),

ero

: ,

(.

ero

Toro

,
,

XIX

. ,

35). ,

, ,

, ,
, ,

, ,
, - :
,

. ,
,
: , ,

, .

, ;

, ,

, 1789 , 1787,

18

,
, ,
,

istoire de l Revolution fis. . 297.

ero

. ,

. , , ,
, -

5'

132

..

(XIX-XX )

>. ,
, XVIII
, ,

, ,

133

. -, ,
,

,
,

, ~

. , m

contrario

. ,

~,

m,

, ,

, . ,

, ,

, .

, , , ,

.
, ,
,
; ,

, , .

,

,

, . -,

. ,

XVI
. ,
,
,

, ,

,
. ,
,

XVI . ,

, m

XVI ,

, ,

, , .

. ,
,

, ,

. , ,

: ,

(.

; ,

139).

, ,

, , , ,

, , m
-

, -

m .

.. (XIX-XX )

134

, ,
,

, ,

, m
,

,
. ,

, - ,

. ,
,

,

,

135

,
, :

UI
,
.

,
,

,
, ,
,
, : ,

,
, ,

. , ,

. , ,

, m,

, ,
1794
.

,

, , ,

, ,

? ,

, 1790 ,
.

,
.

, ,

. ,

, UI

, ,

, ,

UI 44 .

, .

, ,

, ,

),

. , ,

, ,

: ,

, ,

(, ,
, , ).

, .

, , ,

..

136

(XIX- )

137

, , .

. ,

, , ,

, , .

, .

. ,

, .
,
.

. uIO ,
.

.
,

-.

; ,

( ,
,

),

, m
. , ,

. , ,
. ,

-,

, , .

, ,

. .

, ,

, -,

,
, , ,
- ,

,
; , ,

,
(. 41).

, -

. , -

..

138

(XIX-XX )

139

: ...

...

? ,

, ,

, . ,

, ,

. ,

,
, , ,

,
,

, , ,

. ,

, ,

.
,

:
.

, ,

(.

, .
:

,
,

42).

, , -,

. ,

, ,

,
:
(. 44).
, ,

, 1790

, ,

, ,

. ,

, ,

, , , m

140

..

,
,

, ,
,

, ,

. ,

,

, ,
,

. ,
;
,
;

;
;
, , ,
, ,

, ,

,
, , ,

, , , .

,
,
: ,

, ""
,

, ""
, ,

. :

"",
,

,
(.

91).

141

(XIX-XX )

, , ,
, ,
,
,
,
.

,
,

.
,

. ,

;
, ,
,
:

-.

: ,
, ,
,
,

.
, ,
,

.
,
, ,
,
. ,

. ,

, .
,

,
, ,

. ,

,
,

142

..

(XIX-XX )

143

, .

, , , .

, ,

. ,

,
,
.

, , ,
.

, ,

, .

, , ,

, .

:
, ,

, , :

, ,

, ,

<< .

- , ,

, ,

, . , ,
,

, .

(.

48-49).

, , ,

, , ,
, ,

, ,

,
, .

.
-

, ,

, . ,

: ,

, ,

. ,

,
, :

.
,

, ,

. ,

..

144

(XIX-XX )

145

; , .

1791 :
: ...
,
. ,

, ;

.

,

, ,

, ,

, ,

, ,

, m ,

, , m

; ,

,
. ,

; , m
,

,
, , . ,

. ,

- m

, , ,
.

I . ,

, ,

, .

,
: ,

: ,

(.

97).

, ,

, .

, ,

; ,

: , , ...

; ,

; ,

146

..

(XIX-XX )

147

, ad hoc,
,

, ,

, ,

, (. 73).

, ,

, ,

, ,

). ,

,
. ,
,

, , ,
,
:

. ,

, , ,

,
. ,

; ,

, ,

, - -

XVIII

, m

, ,

, ,

.

, , .
, ,

. ,

?
: ,

, ,
,
.

,
,
,

, ,

, -

..

148
(.

(XIX-XX )

224).

, , "":
; ,
, ,

, , .
,
;
,

( ).

?
, ,
,

,
, ,

, ,

, ,
,

: ,

149

.

.
,

, ,

XVIII

, .
;

,
, ,
, ,

;
, ;
, ,

, ,

, .

, .
,

.

,

?
,
, ,

, .

, ,

,
. , ,
, ,

:
, ,
;

. , ,
,

,
:

,
;
,

; ,
. ,
,

, ,

,
, ,

150

..

(XIX-XX )

, ,

151

. ,
: , ,
; , -

, , ,

: ,

. ,

. ,

; ,

, ,
,

, ~ ?
,

. ,

?
,
,

?
,
,

. ,

, ,

, (
) , ,
, , ,
,
? ,
,
,
,
; ,

, ,
,
. ,
,
,

?

, -

153

: '

, ,

'. -,

, m

,
> (<<
),
: , ,

. , ;

,
,

. m
; .

; >.

,
, , ,

.
45

46

47 ,

48

, , .
m :

, , "
", ,
, m ,

.. .

? .tI

,
,

,: ~~ : Passe-Present, 1983, NQ 2.
". Mlchelet J. Hlstoire de la revolution f:is. Paris, 1898. . 1. . 297.
Ibid., . 296.

. ,
,

XIV;

, ,
, m

. ,
, , ,

, ,

,
: ,
, , ,

, ! .

.
,
;

1792 -

'Buchez . et Roux J. istoire parlamentaire de la Revolution

fr:is. Paris, 1834-1838.
. . 27, .

154

..

49 -

(XIX-XX )

155

, ,

, . ,
,
, , .
,

,
, ,
, .

,
,

, , ,

, ,

. ,

, , ,

. ,

, ,

, ,
,

: , ,
,

, .

, ,

. ,

. .

. , ,
,
, ,

, -

1789-

1794

. , ,

, , , , ,
.

, .

- ,

, ,

, ,

, ,

, .

, ,

,
;

,
, ,

, ,
. -

156

..

(XIX-XX )

, , ,

157

'.

, :

, ,

, ,

, ;

, ,

, ..

, -
, ,

, ,

: -

:
,

~~

..

, , .

, .

: ,

: ; ,

, ,

, ,

~ .

, ! ,

50, ,

. , m,

, ,

1300

". ,

, , ~

, ,

, ,

. ,

, ,

? , ,

, m ,

, ,

. ,

. , ,

, , ,

, ,

Michelet J. . cit., . 295.

Ibid., . 298.

Michelet J. . cit. . 299.

Michelet J. . cit. . . . 622 .
Ibid., . 623.

158

..

(XIX-XX )

159

1791

, ,

'.
,

, ,

,
.

.

, <<

, ,

.
,
, , ,
,

: ,
.

, ,
;

[] ,

". ,

, , , -
.

, ,

, .
, ,

, Michelet J. . cit. . 1. . 301

" Ibid.

.
,

, ....

. ,

, ,

. , -

, ,

,
, ,

XIX -
,
,

.
: ,

.
, 1865 ,
,

, ,

.
,
;

.
.
f; . ,

. :

;
;
.

, Michelet J. . cit. . 1. . 1003, 1086.

..

160

(XIX-XX )

161

, ,

;
(1, 9).

... ,

, , .

: " ".

, ,

, ,

?"

, ,

, , ,

( ),

,
,
( , ,
), , ,

,
, ;

, ,

, ,
,
: ,

(1, 203) -

, .

.

, :
, : ,
,

" Quinet . La Revolution. Paris, 1865. . 1-11. Vl

.

. , ,

51, :

, .
, . ,

.
,
: , v ,

,
,

, , .
, ,

(1, 119).

, , ,

, ,

:

,

; ;
, ,

...

. , ,
, , '
, ,

m ,

(1, 121).

, ,

, ,
,
, , , -

6 - 64

162

..

(XIX-XX )

163

( 5, 6), ,
:

: ,

: , ,

, .

(1, 123).

, ,

, m ,

(199).

, ,

. ,

17),

5 16)

18).

, (151).

, , ... ,
,
I .
; ,

m ... , ,

, ( ).
m : ,
, , , ,

, , , ,

, ,

, .
( ).
,

, .
,
,

, ,

, ,

. ,

. I ,
. , ,
, .
, .
, (162).

; ,

, ,
,
. ,

(161).

, ,

, , ,

, ,

: ,

, .

, ,
, m
, ,
.

:
, ,

(163)

,
16, 6"

.Q.

164

165

(XIX-XX )

. ,

, ,

1793 :

. ,

, .

" ,

, , :

(11, 137).
: ,

.. ?

185).

. !

: , ,

(138).
6:

"'-

, ,

(1,

, , ,

. , ,

, ,

, ,

, ,

, ,

. , ,

16

, ,

, ,

: ,

, ,

(181).

: ,

, (. .)
.
: ,

, ,

. , ;
, .
, , .

, , ,

, .

... ,

, ?

,
,

, -

(182).

(183).

,
, -,
, ,

, ;
,

(144).

166

..

(XIX-XX )

.
,

(146).

(151).
, -

.
,

. ,
, ,

(152).

.>.

. ,
,

. " ,
.

".
,

.>

(184).

: ,

, .
, ,

, ,

,

.>. ,
:

17,

. ,

167

, .
, - , -

m .

, -,

. ,

(185).

, .>,

, ,

(11, 181).

.
'>,

, , ,

, ,

( .

(183).

-,

- ).

, , ,

. ,

m , ...

, ,

, ,
.

.>; m, ,
,
. , ,

, ?> , ,

.>. ,

, , :

16,

, -

, : -

168

..

(XIX-XX )

...
, ,

. l
(189) ( . - .).
: ,

169

, , ,

, ,

. ,
.

,
: , .

m .
... ,
: m

. ,

, 52 (
), 53 54

, . ,

XYII

55 . ;
' 56 57
. ...
,

; .
:
, ? (II, 560).

,
, , ,

l
;

-
16,
.
: ,
?
:
. ;
.

, , ,

, , ,

, ;

. , ,

, ,

, , .

...

(II,132).

,
:

, ,

, .

, , ,

,>, .

, ,

, m .

: ,

(140).

, -, ,

..

170

(XIX-XX )

,
. ,

1793

171

. ,

, -.

, , -

, ,

, ,

. ,

, ,

: ,

. , ,

. ,

5,

- de

pincipi

nuovi, -

125);

, ,

, ,

. ,

, ,

, (1,

; , :

, ,

, ,

, ,
,

, ?

, :
, []

(II,170).

16:

, ,

. , , ,
, ,

.
,

>

(11,178).

{)

. ,

, ,

.
,

, , -

.
,

,
,

. ,
,

. ,
,

.
, .

11,

XI,

...

, .
; , , '
, ;
, (211-212). ,
, :
.
, :

, , -

..

172

. ,
:

(213).

. , , 1793 1794 :
;

.. , ,

. ,
.... ,
: ,
, ...
, ,

(214).

...

, , ,
, ...

173

(XIX-XX )

, , , ,
, , 1793 (215).

, ,

(254).

, , ,

, ,

:

...

, ,

, ?
, , , -
,

. ,
- , ...
,
- ,

(, 253).
:
, ,
, -. ,
,

: ,
.
( .

..). ,
: -

. ,

, ,
,

17 (<< ),

().

. ,

: ,

, ,

.
,
; , ,

, ,

, ,

(225).

-, ,
.
,

, , .

, ,

18,
.
.

: ,
,

, ,
. ,
,
, .
.
, :

58 , ,

..

174

(XIX-XX )

;
,
, .
, . ,

'

,
, .

? .

, ,

.
,

1838

, .

>.

: , ,

, , ,

, , ;

, , ,

, .

1841

, .

1848-,

-, .

. ,

13

59 1849-, ,

, , ,

, ...

; .

, .
.
, , .
, -!
! (194-195).
: -
: ...
>, ,
,

, .
,

. ,

6 , -
,

,
,

". -,
:

...

: Differances, valeurs, hierarchie. Melanges otferts

Louis Dumont. EHESS, 1984.
Ferrari J. l juge des revolutions de notre temps. Paris, 1848.
. . : Les
Pbllosophes salaries. Paris, 1849. : Les PWlosophes salaries.
Paris, Payot, . Critique de l politique, 1983.

176

..

(XIX-XX )

177

(.

, , , ,

. ,
, '

, , , ,

117).

61 , . ,

-, 1848 -
, .

-
, - -
.

- ,

, .

, ,
.

,
,
,

. ;
- ;
. ,

:
.
,

, , .
. ?

, ,

, ,

, ?
, , ,
. ,

, .

, ,

, .

; ,

, ;

, ,

, ,

. ,

, - ,

, , ,

, , ,

, .

, , , ,

178

..

(XIX-XX )

179

, ,

: D

, , . ,

62

, ,

. ,

, -. ,

(.

123).

1789

1830;

, .

, ,

.. , ,

, . , ,

... ,

.
.

(.

121).

, ,

. ,
,

, , , ,

: ,

; ,

. m ,
, , -
; .
. , , , -
(. 123). ,

, ,

, ,

; , ,

.
( ). , ,
;
;

, . ,

;
-,

, ,

, , ,

, ,

,
? ,

, , .

, .. ,

, , ,

. ,

, .

, ,

...

-; ,

...

(.

122-123).

, ?
: " ",

, ,

.
, .
,

- , ,

; ; , ,

, -

180

..

(XIX-XX )

,
.

.
.
, ,

, ,

, .

,

XIX

-
- ,

63

. ,

64 65
, , ,

1789 .
,

, , .

.

, ,
;

: .

,
;

, .

181

, ,

- ,
.

, ;

,
,

,
,
,

, .
,
,

, , .
,

, ,

.
,
, , ,

, , .

,

-
, ,

, ,

, .
,
, . ,
,

().
,
,
, ;

,
.

, . :
,
,

( ).
,

,
, -

182

..

, ,

183

(XIX-XX )

,
. , ,

. , ,

66 ,
, ,

, ,

. ,

. , ,

, .

, .

, , - .

, ,
, ,
. ,

, .

, .

. ,

. , ,
:

. ?~ - .
: .) (. 108).

. , ,

,
: . : ,

. :

, 67,

. ,

(,.), (,

, , ,
, ( ).
,

),

, , ,

,
,

, (

,
:

, , ,

.
,

. ;

(' .),

. (. 110).
: : -

184

..

185

(XIX-XX )

... . ,
,

.
, , ,
, ,

, , ,

. .JI

, ,

. ,

, ,

, ,

(.

111);

, ;

, 68 , ,

, . ,

, .

, ,

. , ,

: ,

, ,

. ,

, ,

, (.

113-114).

. ,
, ,

: , ,
.
.

, . ,
, ,

, - ,
? ; ,
, ,

,
[stupiddi saddisfatti]
(. 114).
,

, ,
,

, ;
, , , ,

, .
:

,
,
,

1789 , -

; ,
, .
, ,

,
,
,

. ,
,

, ,
, .
, :
,
.
,

, ,
; , .

..

186

,

,

69

XIX .
,
,
,
,

.
1I
,

,
,

,
, .

, , ,

XIV

, UI ;

; ,
, uoini

novi,

. ,

71
, UI
.
,
,

1848 ,
: ?
, ,

72 (.

119).

, ,

. ,
, ,
... ;

...
: ,

(.

187

(XIX-XX )

53).

UI

, , -

. , :
. ,
v ,

. , ...
;
;

(.

21).

, ,
UI
, ,

.
,
, ,
,
UI
,

) (.

29). , ,
,

, :
, ,
, .

,

. ,

, ,

: ,
, , ,

.
. : ;

,
,
, , ,

( ).

, ,

..

188

(XIX- )

,
-
,
. ,

189

; , -

. ,

, ,

; ,

. m

, .

, .

, .

. ,

. ,

, .

, ,

, ,

, ,

, :

, ,

XVIII

, ,

( ).

, ; .

, ,

. , ,
m

. ,
,
, . m

, ,

, ,

, ,

.
, , ;
, , ,

. ,

. ,

, ,

, ;

, ,

, ,
,

; ,
,

190

..

(XIX-XX )

191

; , , ,

1789
. ,

, , ,
.

,
.
, ,

;
, ,

, -

?
,

, .

, ,
via media ( ),

, , , ,

. ,

, .
, ,

, ~

, .

, , .

, ;

, ,

, , , ,

1789

, ,

. , ,

, ,

, VI .

; ,

.
. ,

, . ,
,
, ,

193

,
, ,

'

. ,
, ,

?
,
, , , ,

,
,

? , .
,
, ,

. ,
, ,

,

XIX

, ,

,
,
, ,

, ? ,
, , ,

. ,

. ,

, , ,

.
,

. ,

. , ,

(,

, , ,

. ),

. , ,

, , ,

- ,

. ,

, , ,

, ,

, ,

m ,

, ,

: Dictionnaire des oeuvres politiques. Paris, PUF, 1986.

7 - 64

..

194

(XIX-XX )

195

. u

, ,

. , ,

. , ,

, , ,

, m .

. , ,

, ,

-, ,

-,

. ,

, .

, ,

. !

, ,

, ,

, ?

, .

. ,

? , ,

. :

. ,

( ,

( ,

), ,

).

, ,

? , ,

, , ... ,

, .

, ,

, ,

; ,

. .
, ,

. ,

, ,

, ,

. ,

, , ,

, ,

, ,

, ,

, .

, , ,

, . ,

? .

, .

7"

196

..

(XIX-XX )

197

, .

, ,
:
: , .

. , ,

, "
", . , ,

, ;

, ,

, ,

[... ],

, , , ,

. , , ,

. , ,

, ,
,

, ,
.

. ,

nigi\ obstat,

,
. ,

. ,

, ,

, .

,
.
: -
.

, , ,

. , ,

, .

. :

,
,

, ,

, ,

);

...
. , - , -

"" ... ,

, , .

, , .

, , , ,

, , :

, .

, ,

, ,

198

..

(XIX-XX )

, .

,
,

, ,
,

, ,

, ,
: (, ,

, , ..

, ,
, ,

. ,

,
,

,
,

.
, , ,
:
, , ,

, ,

, ,
, .
,

. ,
, .
, ,
,
,

, , ,
,

, -.

199

, ,

, .
.
; ,
, .

,
, ,

. ,

,

. :
,
. ,
.
,

.
,
, m
,
.

, , ,
, ,

, ,

. ,
,

.
.

, .
.
-,
,

, ,

.

, , ,

..

200

(XIX-XX )

201

, , ,

, ,

.
, ,

, .
, ? ,

, .

, m. ,

, ,

. ,

. ,

, ,

, , ,

, . m

; ,

, ,

? ,

, , : ... ,

; .

? ,

, ,

, .

, ,
,

.
, - , - ,

, ,

? , ,

? ,

. m
.
, , m ,

m , , ;

. ,

9/10

, -

, .

, -

202

..

(XIX-XX )

,
,

JUI

. ,

,

, ,

, , , , ,
, .., ,

. ,
, , ,
.
, , ..,

.
... ,

. ,
,
,

, ,

203

. ,
, , ,
,
.

, m ,
,

, , m .
, ,
. , ,

,

. ,

, :

.
,
.

. ,
, ,

-
, . -
,

,
, ;

,

.
,
,

, ,
. :
,

, ,
,
.

, ,
.
,

,
,

,
, ,

? , ,

JUl?
,

. ,
, m
, :

JUI .

204

..

. , ,
, , ,
,

, , ,

, (

), '.
,
,

.
,

. ,
,

205

(XIX-XX )

(,

.
.
; ,
.
,

. ,

. , ,
, ;

. ,

!< ,

; ,

, . ,

, (, .

. ,

, ...

(,8

, ;

('

, ,

. (,,

, ,

. -

,
.

, ,

,
. (, ,

..

206

(XIX-XX )

207

, ,

, .

, ;

IO, ,

. , :

; ,

), )

, ,

, ,

). ,

?)

. .

, , ,

).

, ,

, , ,

).

? ,

... )

, ,

),

-,

, ,

, ,

, ,

, ,

, ,

, ,

: ,

) .

. ,
,

),

, ,

. :

, , ,

, ,

..

208

(XIX-XX )

, . ,

.
. ;
,
.

.
, ,
;

, .
. ,
);
<,

, )

,
, ,

.
,
...

, . ,

.

,
; ,
,

, ,

, ,
,

'.

, ,
.

:
l'

III
.
... ;

,) (.

1,193)".

,)73. ,
, -,
, , ,)

. :

;
, ;

. ,
, .
; ; ,

, , ,
, ,) ( ,

210).

, ,

; , .

, ,

, ... ').
?
.
,

. ,
,

: Passe- Present, 1982, Ng 1.

: CEuvres completes de Tocqueville, sous la direction
de J.-.. Gallimard, 1952-1964. .
. - .
.

212

..

(XIX-XX )

213

, ,

,
( ).

. ,

ry ,

, ...

( ,

: << ,

213).

, ,

, ,

, .

;
,

; ;
; ,

, , ,

.
, .

( , 216).
, ,

, ,

(. ,

324).

. ,

, ,

...

, ,
,

, ,
,

. ,

. , ,

. ,

; ,

. ,

, , ,

; ,

,
. : ,

; ( ,

212).

, -

, , -

214

..

. -

, ,
(.

215

(XIX-XX )

1, 213).

, , , (

321);

, ,

,
, ,

( ,

375).

, ,

, ,

1848

(. 11, 325)? ,

. , ,
, ,
,

,
m

(<<Souvenirs, Paris, 1893, 151).

, ,

.

.
,

. ,

, ,
.
,
, , ;

~aK

,
, ,

,
,

, ,

. ,
, :

, ;

,
. :

~ ?

. ,
, ,

II,

, , (. 1, 254). :

, ,

( , 295);
[ ]

, , ,

(.

269); .. , ,

( ,

308);

...

, ,

, .

,
, ( ,

255).

, ,

, ,
. ,

216

..

(XIX-XX )

217

, ,

, , :

. ,

(.

II, 126).

, ,

, .

, ,

,

,
;

. , m

, ,

. ,

),

, ,

...

. ,

. , ,

, ,

, , ,

: ,

, .

, , ;

,
,
.

. ,
,

, ,

. ,

(. 11, 325). ,

, ,

, ,

; ,

: ,
, , n

u , ,

, (.
.

1, 62,

).

,

. ,

, -

, , -

. ,
. ,

..

218

, ,

,
.

,
,

219

(XIX-XX )

, ,

(. 411).

, ,
, :
, ,

(. 408).
(. 410).

(.

411).

. ,
.

, .

,
;

(.

412).

(<

(. 506).
(. 509).
, ,

1I

, (.

512).

, ,

XVI

; , , ,

(.

513).

, ,

, ,

JUI ( ).

, .

, ,

: Constant . De 1 liberte des Modemes. Paris, Le

Livre de Poche. 1980. L'edition de Marce1 Gauchet. . 271.
.

... ,

(.

496),

, (.

448);

, ,

220

..

(XIX-XX )

221

, .

; -

, ,

. , ,

, .
, ,

, ,

, .

:

; ,

- . ,

, .
,

, ;

. , ,
;

, , ,

, ,

.
,

-. , ,

, , ,

, .

. , , ,
. ,

.
,

....

,
, ,

,
;

. ,

, ,

, , ,

, -

(.

II,

326).

, ,

, -

, , ,

222

..

(XIX-XX )

, ,

223

. , , ,

-
.

, ,

, ,

, ,

, ,

, ,

, ,

, , ,

, ,

. , , ,

,
, .
, ,
. , ,

;
,

.
, , , :

, m

. .

. .
,
( ). ,

, ,
,

.
.

, . ,
,
,

. :

. , -
, , ,
m

. ,

,
. , -

, , ,

, m

, , .

, , ,

; ;

...

, ,

(. 11, 299). ,
:
, ,
, .

;
;

, ,
, ,

. ,

;
; ,

( ).
-

, -

224

..

(XIX-XX )

225

. ,

, ,

, ,

, ,

, .

, ,

, , ,

, ,

, , ,

. , ,

, ,

, ,

, , . ,
-

. ,
, ,

, ,

, , ,

,
,

, ,

. ,

, ,

. ,

, ; ,

, ,

. ,

, -

8 - 64

226

..

(XIX-XX )

227

, , ,

. , ,

, ,

. ,

( ,

334).

; - .

, ,

, ,

.
, , ,

, ,

, ,

, ,

, , , ,

, , ,

, , , ,

, ,

,) ( ,

.).

, (

, ,

). , ,

298,

, ,

, ,

,
. , ,

. ,

- ( ,

);

, .

Ha' , ,

: ,

, ,

, , .

, ,

8'

228

..

(XIX-XX )

229

. , :

, ,

339).

(.

, ,

, , ,

, ,

, ,

1, 144),

, ,

, ,

, , -

( ,

295) -

, ,

, ,

, -,

, ,

, .

,

. ,
, ,

: ,

, , ,

m ,

.
,
-

,
,

, ,

- ,

. ,

, ,

, ,

m ,

, -

230

..

(XIX-XX )

231

- , ,

, , , ,
, ,

, , ,

, ,

, ,

, ,

, , ,

, ,

, -

- .

, ,

,
, , ,

, .

, ,

. ,

, , ,

m, ,

, , ,

, ,

, ,
, ,

, ,

, ,

,) . ,

), ,

, , ,

, ,

-,

, ,

, , ,

, ,

, , , ,

, ,

. ,

. ,

, ,

, ,

'), , m

, .

cTBe'

232

..

(XIX-XX )

. ,
,

. ,
?
? ,

, ,
. ,
,
, (),
;

,
;

( )'

, ,

.
,

, , ".

, ,

, ,

? :
, ,

. , ,

74 :

, , -

(4).

(5).

, ?

.
?

.
, ? ,

.
, ,
,

. , ,
,
, , .

: Libre, 1978, N2 .
l democratie Amerique. . 1. . 1.
, .-.
, .
, .

..

234

(XIX-XX )

235

, ,

, , ,

-;
,

. , ,

. , ;

?
:

(26)

, IJ

, ,

. , ,
. ,

, : ,

, , ,

, , , '

, ,

. ,

(28).

, , .

, ,

, ,

, . ,

. ,

, .. (45).
,

-;

, ,

(9).

.. , ,
;
, , ,

(I 1).

(52-53).

( ),
( ,
), ( ), ...
, , , ,
,

, ,

() (
), , ,

(27).
: ,

_.

, .

. 1
,
, ;

,

(28).

236

..

237

(XIX-XX )

, ,

: ,

75 , .

( ).

(42), .

, []

,
( ).
,
(
). :

. ,

, ,

(31).

, , , ,

. ,

-,

, ,

(29). ,
: ...

(31).

, ,

), ,

(11).

, , , ,

(39).

? , ,

,
,
.

, ,
: .

, ,

(30).

, l: ,

, ,

, , .

,
, , , ,

, ,

, ,

, , .

, ,

, ,

, , .

( , ).

(31),

, , -

..

238

(XIX-XX )

239

,
,

. ,

1848

. ,

. , ,

.
( )
, :
,

, ,

(52-53).

,
<<
, >}. ,
,

, ; , ,

>}.
,

( ). ,

>}.
. ,

? , ,
,
? ,

.% , >} (.

XIII)'?

,
,

,
>} (3).

>}

(5).

- ,

.
, ,

. , ,
.
,

,
:
, , ,

. , ,

He (

>}.

).

, ,

,
. ,
, ,
: ,

(50).

, ,
.

.
,

(4);

;
.
,
, , ,

,
,
,

.
,

,
? ,

240

..

1848

(XIX-XX )

- ,

241

,
.

, ,
,

, -

,
,

, ,
,

, .
,

: ,

, , ,
,

, (

, ).
,

,
,
,

, ,

,
,
,

'. , ,

, ,

. ,

, ,

, ;

, ,

. ,
,

. ,
,
:

, -

: Tocqueville et le probleme de la Revolution fr:is // Sci et Conscience de la societe. Melanges l'honneur de Raymond Aron.

Calmann-Levy, Paris, vol. 1, . 337. Penser la revolution

fr:is, . cit.

, -
. , ,

.

, .
,

. ,

. ,

, , -

242

.Q.

243

(XIX-XX )

. , ,

, ,

ti

: , ,

, ,

, -

. ,
,

, ,

, ,

.
:
( ) , , , .
. ,

, :
. ,
: ,
(

) , ,

.

?
, , , .

: ,

, .
,

. (
,
, ,
). ,

. ,

- ,

, .
(5).
,

: ,
, ,

( ).
,
, ,

, ,
, .
, ,
.
, [ ] ,
,

, ,
,
, ,

. ,

, .
, ,
, ,

,
.
, ,
.

( )

,
?

. , ,

, -

244

..

(XIX-XX )

245

, ,
.

. m
, ,

(11, 101).

,
,

. , ,

, .

, , , ,

, ,

, ,

, ,

, , ,

, .

, . ,
,

, ,

, ,

. .

, , ,

... :

, .

, ,

.. , ,

; :
, ,
,

, ,

. ,

: ,

, , ,

, ,

, .

, ,

. ,

. , ,
:

,
,

. :

, ,

. , ,

. , ,

(102).

, ,

: , , .

. ,

..

246

(XIX-XX )

247

, - ,).

,
, ,

. ,

. ;

, ,

?
( ),
, . ,

,
,

, ,

); ,

,
. -

. ,
, ,
.

.
.

, ,

, .

, , .

. , ,

, :
,
(1, 1).

( ),

(

): ,

, ,

. ,

, ,

, ,
, .

.
,

. ? ,

( ,

, .

: ,

sui generis?

, ,

. ,

. ,

(5).
.

. ,

? ,

, -

. ,

, ,

248

..

.
, . ,

,
,

.
.
,

.
.

-,

'

, e~y
,
,

. ,
, ,
, , ).

, ,

249

(XIX-XX )

: -
, ,

). ,
),

). (<
).

: ,
. ,
, , ,

. ,

.
,

.
?
.
, , ,

,
, :

). ,

: ,
,

; ,

, ,

, - ,

). ( .

. -,
, ; ,

. ,

~,

, ,

. ~aBeHCTBO ,
,

..)

. ,

. ,

, ,

, ,

, .

,
, ,

)~ -, ,
,

): ,

, ,

, , .

, ,

250

..

(XIX- )

251

. ,

. , ,

(103).

. .

, ,

. , ,

. ,
. ,

, ; ,

, ,

, m

, ,

, ,

, (

, .

) ,

, .

. ,

. ,

, m .

: ,

...

, ,

, ,
.

, .
, , , ...

, ,

: , ,

; ,

, .
, .

; ,

, ,

, . ,

, , ,

, ,

, ,
, , ,
m ,

, ,

, m ,

, .

. , ,

m , .

, -

252

..

(XIX-XX )

; ,

253

. ,

: -

, ,

) (

),

).

, .

, , numuuu

, ,

. ,

. ,

. , ,

.
, , .

, ,

(110) :
, (112);

,

, .. ,

; (,

: (, ,

, .

.
:

-
( ), , (,

. ,

. , ,

. ,

,
, ,
. ,

, .

: (,,

; ,

,
, ,
-

(106).

?
,

254

..

255

(XIX-XX )

. ,
, ,
. ,

, , ;

, , ,

, :

m )~ ( ).

, Bcex>~,

, ,

...

,
.

,
>~

(124).

, ( ,

, ;

),

, ,

. ,

, ,

, ,
,

, ,

, ,

(126).

,
, ,

, ,

)~

(1),

(2)

( ).

, ,

, ,

.
, ,

)~.

-,

,
[] , ... ,
, MOMeHT)~,

, , ,

, ,

,
. , ,

. .

..

256

(XIX-XX )

257

.
, :

), .

.. , ,

: ,
?

: ,
, m
, ? ,
,

, ,
;

. ,
, (324).
,
, ;

. ,
;

, ,

, .

, .

(296).

, ,

. ,

: . . m,

, ,

.
: ,
,

. ,

, ,

,
:
.

,
,
.
.

, , ,

, ,

, , ,

: ,

, , , ~

(225).
,
, , -

, ,

,
. , , , 9 - 64

..

258

(XIX-XX )

259

, ,

, ,

(295).
, ,

, , ,
, .

, m ,
, ?

. , ,

, , ,

: ,

. ,

, ,
,

, ,

, , ,

. ,

(297).

, ,

. ,
,

[],

, ,

, ;

. ,

, >

(301).

( ), ,

, ,

.
.
,
(109). ,

: , ,

:
,

(308).

, ,
,

.

,

, ,

. ,

, ,

, ,

. -

, . , ,
, -

9"

..

260

, , ,

, .

( ).
,

, :

, ,
, ,

(298).
. ,
. ,
,

, . ,
,
,
,
.
. ,
(<< ... ) ,

. , ,
) (<< ... )

.
,
.

, :

261

(XIX-XX )

, .
.
; ,

, ;

, ,
,
, , ,
,

(301).

, ,

,
.
. ,
,

(298-299).

. ,

. ,
.
,
(302). ,
, , .
( ).

. ,
, .

, , ?

,
,
,

(298).
.
- ,
. ,
,
; , ,

, ,
?
,
( ), ,
,

. ,
,

( )
, . ,
,

(
) ,

262

..

(XIX- )

263

, , n

(295).

, ,

.

:

(299)

.).

, ,

.
,

(303).
.

. ,

, ,

. ,

(

),

. :
. , , ,

, ,

.. , ,

, ,

, ,

(301).

.
,
,

(324).

(395).

, ,

.
, ,

, ,

, ,
,

:
.

, (

). ,
,

. , ,

, ,
.

, , :

, , .

, ( ).

, :

, ,

: ,

, , ,

, ,
) ( ).

, )

264

..

(XIX-XX )

265

.
:

. , ,

,
:

-
,

(326).
,
: ,

;
, ,

...
,

, ,

, ,
.

,
. ,
, . ...
,

, .
.

. : ,
,
, -

;
;
,

(327).
,
,
, .
, , ,

, ,
, ,

. ,
,
: ,
, , , ,

. ,
:

,
,

,
,
,

(335).

,
:

. ,
,

(302):

...
, ,

.
:
, ,
, ,

(334).

,
, ,
,
, ,
,

.
.

(106),

, -

..

266

(XIX-XX )

, >

( ,

334)

( .

..). ,

.
, .

m , (
),
, ,
,

,
,

,

.
; ,

.

,
( ,

, , )

.

. ,

, , ,

,
,

, .

, .

I10 -'

XIX

, , , ,

. , , ,

,
. , ,
,

.
,

, ,

- .

, !
,

, ,
, , ,

. ,

XIX

.
,
,

,
;
,

, ,

.
,

,
, -

: l..e Temps de l retlxi>}, 1981, Paris,

Gallimard, NQ 2.

270

..

(XIX-XX )

271

, , ,

, ,

m , , ,

, .

- ,
. ,

, (

, ,

, ,
. ,
, ,

sui generis,

1817

.
,

: m

. , ,
,

,

, ,

, ,
,

.

, m,
,

, ,

-
,
. ,

, -

.-. . 552.

, .
, ,
.
, m , ,

,
m (

, ),
, ,

, , ,
,

, , m

, , ,
, , ,

, , ,

, , m
,

.
,
.

, ,
;

. ,

. ,

272

..

(XIX-XX )

273

, .

, ,

. ?
,
( ),
,

, m ,

, ,

, , ,

? ,

m , -

, ,

. ,

? ,

, ,

, ,

.
, ,

, ,

, ,

, ,

. ,

m ,

. ,
u
, ,

, , ,
,

,
,

, ,

, ,

.
(, )

, , , ,

, , ,

, - m :
.

, ,

, ,

, ,

, ,

. .

-,

. , ,

, n

; , ,

, , ,

, , , ,

. ;

, ,

: ,

...

...

, ,

274

..

(XIX-XX )

275

, , ,

. , ,

, ,

, n

? ,

. ,

, ,

, , ,

, ? ,

. :

; , ,

, ,

, , ,

( )

, , ,

, . ,

, , .

. ,

, ,

, ,

, , m ,

, .
,

-
, ,

. ,

( -);

, ,

.
,

. ,
,

, ( ,

), , ,

, .

, m

, ,
, -

, -
,

276

..

(XIX-XX )

, .

...

, ,

, ,

277

, . , m ~

, ,

, ,

, .
, (

, , ,
, , ,

, )

Welt,

Unwelt

, .

.
, ,
,

. ,

, , ,

. , ,
,
,

, , ,

...

,
; ,

, , nu ,

, ,

, , n

( ) n

u ; ,

,
; v .

.
, ,

. ,

. , , ,
,
,
. , ,

,
,

,
( ,

, ,
, , -

. ,

, ,

) ,

. ,
, ,

. , ,

, ,

. ,

m , -

278

..

(XIX-XX )

279

, .

. ,

. ,

, .

, , ,

, ,

, , (

).
. ,

; ,

,
,

, ,

, , ,

, ,
,

, .

, , .

, i

, .

.
,
,

.

; , ,

, ,

. ,

: ,

,
, ,

;
.
(. - .)

, -

. ,
, ,

, ,

280

..

(XIX- )

281

. ,

, .

, ,

. , , ,

, ,

, ?

,
. ,

; , -,

- .

, ,

,
( )

, ,

, .

. , ,

,
, , , ,

, , , , ,

, ,

, .

. , , ,

. ,

, -

,
, ,

, ;

. , ,
,

, ,

282

..

(XIX-XX )

283

, ,

, .

, .

. ,

, ;

, ,

, ,

; ,

, ,

. ,

, . ,
,

. ,

, , ,

, ,

. , ,

, ,

n.

. ,

, ,

, ,

.
,

, .

, ,

, ,

,
,

,
...

, ,

.
, ;

,
,

, ,

XIX

. ,

),

; ,

, .

284

..

(XIX-XX )

.

' ,

~
.

, .
-
. ,
.
, m

, ,
,

. ,
, ,

, .
- ,

.
( )

, , ,

.
,

. ,
;

.
, ,

m :

, ,

,
,

285

,
, , ,
.

, ,
; ,

, , , ;

, , ,

. , , ,
,

Ho , ,

, , u
,
, ,
, .

, ,
.

, . ,

,

. ,
(
, m
, m :
), ,

, .

, ,

, .

(, , ):
.
,
,

, , -

286

..

(XIX-XX )

287

, ,

. ,

, m

-
.

, ,

, (

, ,

, .

) , ,

, ,
,
.

. ,
,

, ,

-
. ,
, ,

, ,

, .

, ,

, .

. ,

, ,

.
;

. ,

. ,
,
, , -

m ,

: , ,

, .

, -

288

..

(XIX-XX )

; ,

, .
,

,
;
.

,

, ,
; ,
,

, ,

, ,

(
, );
,

,
. ,

; ,
; .
,
, ;

,
, ,

,

.

: ,

.
,
,
,

289

. ,
,

, -

, , ,

( ),
.

,
, ,

, , ,

, , ,

, ,

: ,
? ,
, ,

,
.

?
, ,
, ,

? ,
,

? ,

,
, ,

, ,

.
,

.
, ,
, ,
,

, ,

,
, ? ,
,
10 - 64

290

..

(XIX- )

291

, ,

. ,

, ,

. ,

, ,

; , [.

.] , ,

, .

, .

, .

m ,
.

, ,

;
; m

, ,

, .

?
,
,

?
,
,
, ?

. , , ,

, , ,

. ,

, , , ,

; ; ,

; ;

m ...

, ,

, .

, ,

, ,
, , .
, ,

, , ,

. ,
,

.
, ,

, 10'

292

..

(XIX-XX )

293

. ,

, ,

. ,

, ,

. ,

. ,

, ,

, , ,

, ,

. , ,

. ,

,
,

,
, .
,

, , , ,
,

, ,

, , ,

. ,

; ,

, - ,

, .

? ,

, ,

, , ,

? ,

XIX

76 77

, .

, ,

: ,

, ,

; ,

.),

, ,

,
,

, . ,
, ,

, , ,

, ,

, ,

. ,
, ,
, -

...

294

.. (XIX-XX )

, ,

, . , ,

, ,

, ,

, , ,

, ,

, ,

, ,

, :

, .

, ,
(,

? ,
, . ! ,

295

, , ,

; ,

. , ,

-,

, ,

,
.

, ,

. , -

296

..

(XIX-XX )

297

, - ,

, ,

, , ,

, ,

, , ,

, ,

, ,

, ,

, ,

, ,

XIX

. ,

, ,

, ,
, , , ,

( )

,
.

(
)
.

,
, , ,

,
:

.
,

, ,

, .
,

, ,
, .
.
,

...

, , , ,

? ,

XIX

, ,

, ,

* * *

? -

298

..

(XIX-XX )

299

, ,

? , ,

, , , ,

(
)?

, .
,

, ,

m,

, ,

. :

- ?

, m

,
,

. ,

, ,

, ,

. ,

. ,
, , , :

, , ,

, ,

,
.

, ,

.

,

, ,

, ,

, ,

, ,

- ,

, ,

. ,

: ,

. ,

, , ,
,

, ,

, , ,

yxa>~ (, -

..

300

(XIX-XX )

301

), ,

(, (,

, ,

... ;

),

; ;
(, .
, :
(, , ,

, ,

(,

1869

(, ,
,

, , ,

, , ,

,
, (
.

..).

(, ,

), ,

, , ,
, ,

, , .
(,

. , ,

, ,

, ,
. , ,

(, .

1869 ,

. ?

, ,

. ,

, .

.
,

(, ,
,

('

, . ,
,
, .

, .

, ,

, ,

m .

, .

, ,

. ,

, , ...

, :

. , - .

, ,
. ,

, . !
! , ,

. -

..

302

(XIX-XX )

? ,
. " ,

303

, , ",

1847 1868 . , ,

" !"
"" (1845-1853>.

( , ), ,

, m .

, ,

- . ? -
. , ,

.
, , , .

, ,

, ,

. ,

,
. ,
,

. ;
, , .
,

, ,

, ,
.
,
,
.
,
,

. : ,
,
, ,
,

.
.

). , ,

, ,

; ;

: , .. , ,
, ,
>. , 1868

;
, .
,
, ,

1790,

m .

1792

: , ,

, . ,
,
:

. ,
;
,

, .

. m, m

. .

? , ,

304

..

,
,

305

(XIX-XX )

.
,

.
,

. , ,
.

. , ,
,
, , ,

, ,

~HO ,

, ,

, ,

, , .
,

, ,

, ,

> (

XVI),

, ,

, ,
.

,
,

III:

XVI: , -

, .

, ,
-,

,
.
,

.
- ,

, ,

, ,

.

. ,

-
.

, ,

, ,

),

78
,

,, '

. ,

), ,
,

. -

,
, , , ,

, -

11 - 64

306

.Q.

(XIX-XX )

,
,
,

.
, ,
1J, ,
,

(,
) .
,

1789 ,
, ,
79

,
,)

, :

.
, , ,

, ,
, ,
, .
.

, , ,
, ,

,) ,,
, :

, ,
,

, ,
,

.
,
, ,
, .

307

. ,

. , ,)

: ,),
. ,

?
,).

:
, ,

,).
:

, ,
, ,
,). :
, ,

.
:

.
;

. ,)

...

, , - ,
, ,
:

; .).
,

,
; ;

, ,
. ,
, ,
, ,
, -

11*

..

308

309

(XIX-XX )

, , 8 ,
81 .. ,
.
, , ,
, , ... 82
,
, .

, , ,
, , ,

, , ,

'.

; ;

- ,

, , ,

, , , ,

, :

XVI

XIII

XIV.

IV,

, ,

, ,

, ,

, , ,

,
,

,
,

. ,

, ,

, .

, ( . .).

- . ,

. : , ,

; ,

.
, , ,
. ,
, , .

IV , ...
,
, , ,
XVI, ,
,

, ,

, , .
, ,
,
. ,

, .
.
,

. -

XVI

,
, -

Kantorowicz . The ing's Two Bodies, Study in Mediaeva1 PolitiTheo1ogy. Princeton University Press, 1957.

310

..

(XIX-XX )

311

. ,
, , , ,

, ;

, , ,

, ,

, .

, .

( IX, 7).
,

,, , .

, . ,

, , ,

-
; ,

.
XVI.

, ,

XVI,

. , ,

l.

, ,

, .

.
XVI . ,

, ,
. .

~ : ,

. .

, ,

, u , ,

, ; ,

, , !

. ?
,
,
.

, ,

, , ,

, ,

, ,
, ...

- , .

: ,

, ,

, ,

, .

, ,

, .

, . ?

, ,
XVI.
,

. ,
, , ,

312

..

(XIX-XX )

313

, , ,

, ,

... ,

. ,
, (
, 1868 ,
);

. ,
, ,

,
.

,
. ;

<

);

, , ,

( 8 )

, ,

; ,

'

XVI

111,

... ).

XVI .
,

, , ,

, , .

, ,

, , ,

, ,

, , ,
,

.
,
.

, ,

, ,
,

...

, :

; .

, .

, m ,
. XVI

, ,

, ,

, ,

. ,

, ,

, ? ,

. , ,

314

..

(XIX-XX )

315

, ,

: ,

. ,

m,

, .,, (

, , ,

). , ,

),

, m

. , , ,

,) ,

. .
,
,

.
,
,

,

.

,
:

, ,

. , ,

.
,
, ,

,

,

- ;

,
; ,

, ,
,

? ,
,

-?
,

, ,

, ,

, , ,
, ,

, -,

, m ,

, ,

, ,

, -

316

. ..

(XIX-

317

): m

, , 1
III.
, ,

cTByM ,

86 87 , ,

,
. ,
,

, , ~,

. , ,
,

-,

. : -

, ,

, , ,

, , ~CTeCT

. ,
,
, , ,

, ,

, ,

88

; , ,

89 ). ,

84

, ,

I ,

, ,

. , ,

II

85 ,

(corpus Ecclesiae

ysticu)

, ;

, , ,

, ~

,
-

(corpus Republicae

ysfycu), ,

, ipe

riu (), populus (), counitas (),

tria (), perpetuitas (), aevu ( -

318

.Q.

(XIX-XX )

319

, ,

, ,

. ,

, , ,

, ,

, -

. (

. ,

, ,

. :

. 11,
92

;
,

1191

, ,

, , ,

,
.

; ,
. ,

, ,

. ,

. 90

.

, ,
, ,

- ,
-
(imperator in suo regno). ,
, XIII
,

, ,

( , , ),

.
,

,
.

;
,
, .

320

..

(XIX-XX )

321

, ,

, ,

res publicae

XIII

res sacrae

; , ,

, ,

, .

, (

,
, ,
, ; ,

, ).
, ,
,

. ,

,
, ,

, ,
,
,

, ,

. ,

, ,

; ,

. ,

, ,

,
.

(.

The Most Christian ing, the Chosen People and the

Holy Land).
, patria communitas
populus
;

. :
, , ,

, . Strayer ~oseI?h . Medieval Statecraft and the Perspectives of istory.

Pnnceton Uruverslty Press, 1971.

,
.

, ,
m , ,

, ,
- ,
, .
,

XVI

XIV

, , -

322

..

(XIX-XX )

-
,

, , ,

.

- ?
,

, ,

.

, ,

,
,

XIX

,
, ?

, . ,
,
,

,

.

.
,
,

? ,

, ,

,
;

; -

323

,
, , ,

- ,
, ,
.

325

, m.
,
. : ,

?'

, .

. m . .

'.

93 ,

, .

, , , , -

, .

, . ,

. ...

, m

, ,

, ,

, ,

'_,

(, .
, 1860

, , ;

; ,

, .

: (, , .

, ,

-.

. ... ,

.. ,

, .

, .

, ,

. , ...

, , ,

, ;

u, . .

--. ,

: ,

. ,
, ,
, .

, ,

m , ;

...
'
... . -

, ,
, ,

- : Le Temps de la fli.

:: Hugo . Oeuvres completes. . . Paris, Club f:ais du Jjvre. . 49.

Ibid.,

54.

Hugo . Oeuvres completes. . . . 55.

Leroux i. La Greve de Samarez. Paris, liksik, 1979 .
. : Albouy . Mythographies, Paris, Corti, 1976.
,
.

..

326

(XIX-XX )

327

, , ,

, ,

. , ,

, ;

, '.

: ,

, , -

". ,

, ,
, XIX ,

. ,

, , ,
,

1840 , -

, ,

, , ,

; ,

'.
,

:
.

, , ".

. :
,
,
,

, , , .
,

, .

, : .[

] ;

, ,

, .. .

: , -

Tocqueville. aeuvres completes. De la democratie Amerique. . 11.

Paris, Gallimard, 1951. . 106.
Ibid., . 105.
Ibid., . 246.

, .. .
: , , ,
, , -

Tocqueville. . ., . 106 .
Ibid., . 108 .
Ibid.

328

..

(XIX-XX )

329

, ,

. m ,

: .

, , ,

, ,

, ,

, , ,

. -

. , ,

. ,

, ,

, ,

. ,

. ,

. , :

, ,

, ,

, ,

, ,

. ,

: ,

, ; ,

, :

, ,

, ,

>, ,

, ,

: ,

, .
,

, -

. ,

Tocquevi11e. . cit., . 151.

Tocqueville. . cit., . 140.
Ibid., . 150.

Ibid .
Ibid., . 152.

330

..

(XIX-XX )

331

. ,

. ,

, , ,

, :

, ,

, .

- ,

, ,

. ,

, ,

( .

, ,

)'. ?

.." :

Min-

. ,

... ,

, , ;

ima Moralia.

. .
, ,
,

. ,
...

: , ? ,
, ,
: , ?

; ,
,

, ; , ,

. ,

.
, ,
. ,
; ;

. ,

,

. ,

, ,

: ,

, , ,

. ,

, ,

, ,

: .

,
; ,

TocqueviJIe. . cit. . 152.

Manent . TocqueviJIe et 1 Nature de 1 ctemocratie. Paris,
JuIIiard, 1982).
.
Adomo. Minima MoraIia. Paris, Payot, II Critique de 1
poIitique, dirigee par Migue1 Abensour, 1978.
Aries . Essais sur l'histoire de 1 mort Occident, du g
nosjours. Paris, Editions du SeuiI, 1975.
(.:

. ,
: ,
,

, . ,
-.

332

..

(XIX-XX )

? ,
,

? ?
,
, .

, ,
, . ,
, , .
, ,
. , ,

. .
,
?

333

? , ,
, .
, ,

, , ,

. ,
; .
;
, ,

, , ( ,

XIX

).

,
:

, ,

. ,
?

; , ,
. ,

, , ,

- , -.

, ,

. , ,

. ,

, , ,

- ; , , ,

; , ,

, ?

. :

-.
. ?

.
, , ,

? ,

, ,

. : -

---,

, ,

: .

. , .
,

334

..

335

(XIX-XX )

, , ,

? .
, ,

, , ,

,
, ,
,
.

, ,
.

, ,
,

.
,
,

, ~
-.

, ,
,

, , , ,
;

, ,
, :
;

, .

;
,

. ,
,
, ,

.
. ,

;

, -

.. , J!

.
. .

.

,
. , ,
-

, ,
. ,
,

,
,
, ,

.
,
, ,
, .

, ,

, .

The

Condition

. ,
, ,

HocT

. ,

, , ,

.Q.

336

(XIX-XX )

337

, ,

, ,

'. ,

. .

, m

,
, , ,

, ,
,

. ,
,

, , ~

la vita activa.

,
. ,
,

- .

.
, ,
. ,

, ,

. , ,

Arendt . The Human Condition. University Chicago Press, 1958.

. 18 ( Calmann-Levy, 1961, La Condition de
l'homme modeme. . 27.
.

, ,
, - ,

, , ... oI>

: ,
,

,

. ,
, , ,

, , ,

'.

? ,

.

, ,
, , .
, ,
,

koinon,

. ,

,

, , ,

.
,
,

,
, , -

Arendt . . cit., . 55 ( - . 67).

12 - 64

..

338

(XIX-XX )

, ,

, , ,
.
, ,

,

. ,
,
;
, ,
,
.

, ,
,

The

Condition),

polis

.
,

, .
Revolution), :
,
-
.

;
;

,
. ,
, , ,
, ,

, "
", ,
,

339

.
,

) , , "
, ,

" (
). ,

,
). ,

, ,
.

). m
. ,
,
: ,
, ,

<

, 1868 ).
,
,
,
.

, , , ~

; ,

, m ;
;
,
,

?
,

, ,

,
, , , -

12"

..

340

341

(XIX-XX )

?
,

.
,

, ,

, , ,

, .

, ,
? Eternity

, , ,
;

versus Immortalite),

. ,

, ,

universitas

), .

; ,

(),

communitas (),
perpetuitas ()

,
, , ;

".

: , .

, .

)
,

, ,

XIV

, ,

, ,

.
,
.

, , ,

XIII

, .

,
vita activa

"

- .: antorowicz . The ing's Twobodies, Study in Mediaeval Political Theology. Princeton University Press,
1957; Strayer J. Mediaeval Statecraft and the Perspective ofistory. Prince-

, , ,
, ,

, -

ton University Press, 1971.

342

..

(XIX-XX )

343

XVIII

, , ,

, .

, , ,

, .

,

The Human Condition

. m
,
,
,

, .
, ,

; ,
.

,
,

'. m ,
-, .

studia Humanitatis, -

, . , ,
, m
, .

.
, ,
,

.

,
, , , ,

.

.

vita activa

Garin . L'Education de l'homme modeme. Paris, Fayard, 1962

( ).

, , , . ,
,

, ,
,

, .
,
,
, ,
, ,

,
. ,
, ,

, '
,

, ,

. ,
,

.

; ,
,

;
, ,
. ,
, ,

..

344

(XIX-XX )

, , ,

345

, ,

, .

, , ,

, ,

, ,

, ,

. :

. , ,

, ,

, , ,

. , ,

, ,

, .

m.

, ,

. ,

, , ,

, ,
, :
,
, -. ,

... .

. , , ,

. ,

.
.

...

, ,

, ,

, ,

, .

.
. ,

, ,
, ...

: ,

( .

-
; ... ),'

, ,
, -

Quinet . l..a Revo1ution. Paris, 1865. . 11. . 263.

.). , ,

principatibus

(,

1. Toutes 1es 1ettres de N.M. . 11. ~d. Barincou, Paris, 1limard, 1955. . 370.

346

..

347

(XIX-XX )

.
, .

, , ,

- ;

, ,

!>

,
. ,
, ,

()

().

, ,

perpetuitas
vanitas

vanitas

, , ,

; ,

; ,

,
. , .
, .
? ,
,

? .

, :

,
,
,
. ,
,

, , ,

.
, , ,
,
,
, ,

,

- - .
,
,

. , , -

11,

pompons body ( ),
- -

, , ,
,

(For within the hollov crown / That

rounds the mortal temples of Idng / Keeps Death his Court ... ).
,

; ,

.
, . ,
, ,

,
.

* * *

XIX

; ,

, ,

, , uIO,

. ,
,

348

..

. ,
,

XIX

349

(XIX-XX )

, ,

,
, ,

, . ,

, , ,

, ,

.
- .

-,

XV

XIX

. ,

, ;

. ,

; -,

1789

, , ,

. ,

XV

I .

, ,

, , ,

1789

, , ,
.

,
:

.
-

, , ,
..

,
, ,
,
, ,

,
.

,

,

, ,

? ,

, ,

; ,

..

350

(XIX-XX )

. ,

; ,
,

1830

, :
: !

.
, uIO

:
, ,

. ,
,

, ,

,

, ,
, ,

, , , ,
, .

,
: , ,

;

, .
,

...
, ,

m ,

,
, ,

. , ,
,

351

Chateaubriand. Memoires d'outre-tombe. Paris, Gallimard, BibI. de

la Pleiade. . 492.
Ibid., . 60.

?
;

.
; , ,

, ;
,

. :

.
,

; ;

, ; ,
.

.
,

. ,

, ,

. : ,
-, ,

...
, , ,

1817

, .. , []

, ...
, , :

, , ...

XIX

. ,
. .
,
, ,

352

..

(XIX-XX )

353

? ,

:
, ; ;

, ;
m .

, ,

, , ,

, , ,

, , ,
- ,

,
... ,

. ,

. ,

, .

m ,

, ,

, ,

, ,

; ,

. ,

, ,

, .

,
,

. !i
,
,

, .

1830

, , ,

, m,
, ,

,
,

, m
,

,
, m

; ,
, ,

,
, ,

;

, m

, ,

,
,

, .
,

, ; , .

m ,
m , ,
. -

, ,
, ; -

 .
..

354

(XIX-XX )

, , ,
, ,
, ,

.

, ,
-

, -, ~
, ,

,
, ,

, .

,
. , m ,
.
, ,
, ,

, , ,

, ,
,

, m
,

? m ,

, . ,
ypmac , ,
, ,

, ;
,
,
, .

, ,

,
, ,

. ,

,
.
, ;

, ,

, ,
, - ,
.

, , ,

XIX ,

: ,

, , OH~
, -,
, m ,
, .

355

,
,

. , ,
-

,
, ,

? -

: (,, ,

, ,
,

, .
, . ::

(, , ,

, , ...

..

356

(XIX-XX )

, ,
;
;
,
; ,
, ,
, ,

, , ,
; , ,
,

... >~

, .

. ;
,

, , ;

.
, , ,
,
;

,
, , , , ,
.

96 : ,
, , , ,

, . ,
, ;
,

>~. ,
;
,
.

Canetti . Masse et Puissance. Paris, Gallimard, 1960. . 294.

357

XIX

? ,
,

.

, ,

, ; .
, ,
, , ,

... , ,
,
.

>~.

- ,

, , ,
, ,

.
,

. ,
, , ,

, .

, ,

,
. .
. ,
. , ,

, .

, ,
, ...
.

.
. ,

358

..

(XIX-XX )

. <<
.
: ,

... ,
,
,

, , ... )~ '.
, ,

. ,
. ,
,

Nabokov . L'extennination des tyrans. Paris, Julliard, 1977. . 45.

1 (1805-1859) -
.

(1849).
(1835-1840).

2 -

,
.

3 (1767-1830) -
, .

(1787-1874) -

5 ,
1791 .
6 (1873-1914) - ,

(1798-1874) - ,

, >,
.

8 (1803-1875) - ,
.

9 (1729-1797) - ,
(1790).
10 - , .
II .
12 - , 1791
.

.
, .

1793

,
.

13
.

14 -
, 1793 .
- .

15 - ,
.

16 - .
17 (1754-1793) -
, .

362

..

18 (1756-1794) - ,
1791 , 1792 ,

19 (1746-1794) -

, m .

20 (1757-1794) -
, ,

1794 .
21 - (1743-1793) - , , ,
1789 ,

, .

1793 .
22 - (1767-1794) -

. .

23 - - (1756-1819) - ,
, 9 .
1795 .
24 (1755-1841) - ,
, , 9
.

25 (1760-1794) -
,

1794

26 1792
m
-.

27 (1752-1784) -
, , . m
, , .

28 (55-120 ) - .
29 (1530-1563) - .
30 (37-68 ) - .
31 (1760-1793) -
, 1789 ,
1792 - , 1793 .
32 (1755-1794) - ,
,
-.
.

33 (1797-1877) -
. (1823-1827).
1830 1848 . 1871
.

(XIX-XX )
34

363

, .

35 -
(27-28 1794 ),
, .

36 _ 26
1795 9 1799 .
37 (1760-1797) -
.

38 (1758-1794) -
1791 , 1792
1794 .
39 (1767-1794) - ,
1794 .
40 (1756-1820) - , ,
.

41 (1763-1794) -
, .

. m .

42

(1797-1871) -

, 1848 .

43

(1823-1872) -

44 (1748-1836) -
1789 ,
?,.

45 (1812-1826) -
1850 m

, ,

. .
1869 , .
46 (1790-1869) - ,

1848

, m

47 (1811-1882) - ,
, .

48 (1796-1865) -
. - .

1848 .
49 24 1572

50 - III .

111.

51 4 1789

, .

364

.. (XIX-XX )

52 (1639-1691) -
.

53 (1746-1795) -
1789

. .

54 (1648-1724) - .
55 - (1756-1794) - 1792 ,

.
.

56 ' - (1750-1796) -
1792 , .
57 ( ) - .
58 Or - .
5913 1849 -

(1753-1821) -

, .

65 (1754-1840) - .
66 (1475-1507) - ,

67

- -

68

15

1801

69 -

- .

70 - ,
.

71 - ,
.

72 - - XIII

, .

73 - ,

74 - , ,
, . or -
.

1564 .
76 (1795-1856) - ,

-,

77 (1796-1884) -
.

78 (1707-1788).

(40 ).

79 (1734-1802) -
XVI - .
80 -

81 - XIII -
.

82 - ,

.

83 ,
, ,

. ,
,
.

, .

75 - ,
,

60 (1792-1867) - .
61 ' (1808-1889) - .
62 (1802-1857), ,
1848 .
63 - (1776-1847) -
, ,
64

365

, , -
', .

84 1
, .

85 ( 1216-1268) -
.

86 - ,
.

. 87 - .
88 -
,

89
(1075-1122) .
90 (1886-1944) - .
91 , ,
11.

(

VIII ).
92 - ,

366

.. (XIX-XX )

93 1851 111 L1I

94 (1798-1857) - ,
, .

95 (1796-1864) - -

. - ,
.

96 (1905) - ,
.. .

.......................................... .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 15
. . . . . . . . . .. 31
. . . . . . . . . . . . . . . . . .. 64


.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
.....................................
....................
................................
. . . . . . . . ..
: .......................
..................................
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
...................
.....................................
..................................
. . . . . ..
. . . . . . . . . . . . . . . . . ..
. . . . . . ..
.

81
81
93
104
112
119
152
152
159
162
166
168
172
175
192

.... 211
.................................. 233

...................... 269
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359

?
.

(XIX-XX

.

.
N.! 066009 22.07.1998. 19.04.2000.
84108 1/32. N.! 1. .
... 19,3. .-.. 21,4. 1000 .3 N2 64
" >'
()
129256, , . , . 4, . 2. . \81-01-7\ ();
.j 181-34-57 ( )

, .,

121009,