KRC-V679R

KRC-679R
KRC-579R

KENWOOD

H01

B64-1927-00 (W)


.......... 3

............................................. 5
................................ 5
..................... 5
......................................... 6
................................ 6
System Q ............................................ 6
........ 7
........... 7
................................... 7

.......... 8

..................... 8

..................... 10
......... 10

............................. 10
RDS
RDS ( ) ........... 11
Enhanced Other Network
( ) ............ 11
................... 11

.................... 12


/ ....................... 12
................... 13
(PTY) ...... 13

(PTY) ..................... 14

................. 15

..................... 16

Dolby NR ... 16
............. 16

(DPSS) .............. 16

.............................. 17

............... 17

........... 17


...... 18
............. 18


................................ 19

............................... 19
.................................... 19

/ ............................... 20
.... 20

...................... 20

,
................. 21
/ .......... 21

(DNPS) .................. 21

.................................. 23
..................... 24

........................ 25
.......... 25

.......................... 25
...... 25

................. 25

.......................... 26
............. 26
......... 26

....................... 26


PTY ................................... 27
............ 27

..................... 27
..... 27
AF .... 28
RDS
( ) ...... 28

........................................ 28
................. 29
.............................. 29
............ 29

................................... 30
............................... 30

................. 31
............................................. 32

.
FM
( 50 ) ...................................................... 87,5 - 108,0
(/ = 26) ................................. 0,7 /75
(/ = 46) .................................1,6 /75
(+/-3 )............................................. 30 - 15
/ () ................................................................................ 65
(DIN) (+400 ) ............................................................................ >80
(1 ) .............................................................................. 35
MW
( 9 ) ............................................................. 531 - 1611
(/ = 20) ............................................. 25
LW
................................................................................ 153 - 281
(/ = 20) ............................................. 45

..................................................................................... 4,76 /
(WRMS) ...................................................................................................... 0,08%
(+/-3 ) (70 ) ............................... 30 - 20
(1 ) ........................................................................................... 43
/
Dolby ........................................................... 57
Dolby ........................................................ 65

........................................................................ 47 4
(DIN 45324, + = 14,4 ) ..................................................... 29 4

: ................................................................................ 100 , +/-10
: ................................................................................. 1 , +/-10
: .............................................................................. 10 , +/-10
/
( ) ........................................................... 1800 /10
........................................................................................... <600

( 11 - 16 ) ........................................................... 14,4
............................................................................................... 10
( ) ............................................................. 182 53 158
........................................................................................................................... 1,5 kg

...................... 35
.. 39

39



. .
Eject
.
. - .
-. - -.
No Disc
. - .
Error
. - .
- . - . - . - .
Blank DISC
Ha MD .
No Tr DISC
, .
NO PANEL
, , . -
.
-77
- . - Reset,
. -77" .
Mecha Error
- . -
. - . Reset.
Mecha Error , .
Hold Error
, 60 . ,
.
60, .
IN

, .
Kenwood, .

38

/
:
- ,
.
.
- ,
,
, 0,75 .
(AWG18) , .
-
(. )
.
-
,
Kenwood.
- ,
.
- , ,
, .
- ,
- .

.
-
,
.

:
- 12 .
-
.
-
, .
,
.
- ,
.

- .

.
-
.
- -
.
- ,
, .
.
- .
.
- - .
.

:
, 0-N, , 0-N N.
, 0-N,
CA-DS100.
,
Kenwood.
, 0-N, , , DNPS, DNPP, , .
,
KDC-C100,
KDC-302, 205, 705, , Kenwood.

-
.

Dolby Laboratories.
, Dolby D Dolby .Laboratories.

-

Kenwood.
- ,
Reset.
,
Kenwood.

Reset

- 5
, LCD-,
.
- ,
, , . , , ,
,
- .
- , ,
,

.


.

,

.

.


.

, , 7 .
, .

, ,
.




,
.
,
.


- ,
.
- .

/ ,
.
- , ,
.
- ,

,
,
.
.
- , 100-
.

,
.
-
, .

,
.

- - - . .
-.
- - -.
, - .
- .
.
-,

.
- - .

-.
- .
-.
.

- .
- .

,
.


,
- . -.

, Reset, - .
(. . 4).
,
.
- .
.

, - .
,
, .

,
, .

-
CD-R CD-RW. CD-R/CD-RW.

CD
CD-R/CD-RW.

CD.
CD, CD-R/CD-RW
.

- , (Disc Changer
Mode) , AUX.
- (KCA-S210A, -1, KDC-CPS87, KDC-CX87,
KDC-CPS85, KDC-CX85, KDC-CPS82 KDC-CX82),
AUX.

37

System Q ( Q)
()
.

System Q
,
.

System Q ( Q)
()
.

System Q
,
.

.

/ .

/
.
/
.
.
.

/ /
.
.

.
,
.
.

.
,
.

, ,

.

.
.

-
.

.

36

10 .

, .

10
.
10 ,

(ON),
(Eject).

KRC-679R/579R

KRC-V679R

LOUD

SYSTEM Q

:
SRC ().

.
:
PWR OFF
.

.
CODE ON: .
CODE OFF: .

:
/\.
:
V.

LOUD

SYSTEM Q

:
SRC ()
: ... - - -
1 - 2/ (AUX) - - ...
:
SRC ,
ALL OFF (
).
. ,
.
,
,
-
.

- ,
.


-
.
- 2/AUX,
KCA-S210A, (

, AUX) CD
(KDC-CPS87, KDC-CX87, KDC-CPS85, KDCCX85, KDC-CPS82 KDC-CX82) -1 ( AUX). AUX, AUX ( AUX)
.
-1, AUX .
- ,
, , .
, , .
, .
- AUX
DISP
AUX ,
AUX AUX. I<< >>I
AUX
, TV , VCP , GAME PORTABLE
AUX.
AUX DISP
10 .

:
,
.
, .
, .

,
.

.
, LOUD.
/
:
LOUD
.

,

.
, .

System Q
.
:
Q
: ...
, - (
) - * - Flat
() - Rock () - Easy () - Jazz
() - Pops () - 40 (40
) - ...
*
,
.

.

System Q :
, ,
,
, ,
, ,
.

.

.

, .

-
, - .
.

, .

.
.

Reset, .

.
, ,
.

.

,

- .
.

.

.

-
.
.

. . .

-
TEL mute.
.

- TEL mute TEL mute - .

.

TEL mute
.

35

, , .

5 , ,
.

, ,
.
1 ,
.
2 , ,
.

,
System Q, .
1 SRC ,
.
ALL OFF
.
2 Q,
.
3 I<< >>I,
.
:
Off (BK)(SP OFF)/For 6/69 in. speaker (
6/69 . )(S 6*9/6inch)/For 5/4
in. speaker ( 5/4 . )(S 5/
4inch)/For the OEM speaker (
OEM)(SP O.E.M.).
Q,
().

,
.

(4)

3 , .
4 , .

(2 4 ) - ,
,
.

,
.
1 AUD
.
2
FM AM.
:
... - -
- - - ...
FM
, AM
.

( , FM , FM, AM - AM ..).
3
I<</>>I.

.
(BAS) - I<<: ; >>I:
.
(MID)- I<<: ;
>>I: .
(TRE) -
I<<: ; >>I: .
(BAL) - I<<:
; >>I:
e .
(FAD) - I<<:
;
>>I: .
4
AUD.

, System Q

.

:
CLK
.

, .

(, CD, MD, FM, AM

)
,
.
,
, -

34

, .
:
CALL
.

:
SRC ().
CALL ,
.

:
.
CALL. (, ,
)
.

, .
:
1 - :
.
- :
.
2
, .

.
- , ,
.
.

- .
.
-

, . ,
.
:
1 , ,
.

,

.
2
, .
:
1
.
2
.

-
1 ,
.
2
. , .

(2)

3 .

, , .

-
1
.
2 (48) .
3 ,
.
(48)
(
)

3
, .

-
.

, .

(2)

4
, .

33

- ISO

ISO , .
, . 1. ISO
[2] [3],
.
[1] ( ) -7 () ISO
, -4 () .

:
1 . .
2

()

-7 ()

()

-4 ()

[2] -7 () ISO
, -4 () .

()

-7 ()

()

-4 ()

[3] -7 () ISO ,
-4 () ( -7
() -4 () ).

()

, ,
/ SRC.

,
.

()

-4 ()

(
)

32

KRC-679R/579R

KRC-V679R

(48)
(
)

ST
.

( )

AUTO

.
ST

AUTO



1 SRC
(), .
TUNER
.
2
FM AM.
FM
FM1, FM2 FM3. AM MW LW.
3 -
>>I
.
I<<
.
- ( )
>>I (..
( ),
- I<< (. . ( )).

, , , , . I<</
>>I 1.
-
>>I . I<<
.

- ST.
- , .

,
.
.
1 /, .
2
(#1-6), , .

10

,
, .

ISO

:

(#16).
.

-4

-5
/
:
/
-7

-8

ISO

()
""

FM1, FM2, FM3 AM (MW

LW) 6 .

-1

-2
/
-3

-4
/
-5

-6
/
-7

-8
/

(+)
(-)
(+)
(-)
(+)
(-)
(+)
(-)

(ISO-JASO) ( 3)

.
:
,
DISP,
: ... (
RDS)/ - (
RDS) - ...


:

DISP .

5 RDS.

RDS,
,
, NO TEXT ( ).

Waiting.

FM/AM

(ISO)

()
()
()
()
/DAB KENWOOD /KPA-SD100/KPA-HD100/KPA-SS100

,
.
(10)

( 1)

()
()

-7 ()
-4 ()

(/)

EXT.AMP.CONT ,

TEL
()

,
.

KENWOOD
.

/

(/)

,

,
,
, , .
.

31

 RDS

1
2

,
, . ,
, , .

KRC-V679R

KRC-679R/579R

1.
(-) .
2.
.
3. .
4.

.
5. .
6. .
7. .
8. (-)
.
9. Reset.

-
, KENWOOD.
- (ISO-JASO),
ISO.
- ,

.
-
, ,

30

(
).
, ,
.
- , , , .
- ,

. ,
.
- .
, (c) /
.
- ,
, , ..
- , .
- .
- ,
,
.

PTY

TI

RDS ( )
RDS
,
, , .
RDS (..
RDS)
, ,
.
RDS ( ) . , ,
.
, RDS,
,
.
,
, .

PTY

TI

Enhanced Other Network

( )
, <Enhanced Other Networks> RDS, .
,

, RDS
,

.

(
..), , .

11

 RDS



.

-,
,

.
TI:
I. ,
TI. , TI . , , TI.

, Traffic Info ,

. - ,
.
,
-.

TI
MW/LW FM.
TI MW/LW .

:
I<</>>I TI
.

-
-
TI.
-

,
.

12

- ,

, <Enhanced Other Network>,

.
- TI
, TI
,
, .

,

.
1 ,
.
2 .
3 VOL ADJ .

, ,
.
/
.

- .

, ,
.
-
, .

< FM
>
,
.
:
MONO ON: .
MONO OFF: ( ).

<

>
CD, MD,
.

.
:
Scroll Auto:
Scroll ManuaI/Scroll MANU: ( )

,
. ,
.
:
OFF - - - - :
.
OFF 20min :
20 ( )
OFF 40min:
40 .
OFF 60min:
60 .

29


,

,
.

.

- AF, RDS (..

RDS). RDS, FM1,
FM2
FM3.
- ,
.
- ,
.

:


I<</>>I.

:

(#1-6). .

AF

,
RDS,
. AF RDS.
:
AF ON: AF (
).
AF OFF: AF .

RDS
,
.
AF.

28

RDS
RDS
( )
, RDS, AF
,
. ,
.
;
Regional ON: ( ).
Regional OFF: .

TI , ,
,
. .
:
ATPS ON: .
, , ,

( ).
ATPS OFF: .

. .
:
1 DISP,
.
2 DISP
1
.

:
1 DISP,

.
.
2 DISP
1
.

(PTY)


.
1 Y
PTY (PTY).
30 , .

.
2
, , FM AM.
:

(Speech)

(Music)
1
(News)

2.
(Affairs)
3.
(Info)
4.
(Sport)
5.
(Educate)
6.
(Drama)
7.
(Culture)
8.
(Science)
9.
(Varied)
10.
(Pop M)
11. -
(Rock M)
12.
(Easy M)
13.
(Light M)
14.

(Classics)
15.
(Other M)
16.
(Weather)
17.
(Finance)
18.
(Children)
19.
(Social)
20.
(Religion)
21.
(Phone In)
22.
(Travel)
23.
(Leisure)
24.
(Jazz)
25.
(Country)
26.
(Nation M)
27.
(Oldies)
28.
(Folk M)
29.
(Documents)
(.... .1-9,16-23, 29, .....10-15, 2428)
.
:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
-



.

.

13

 RDS
3
I<< >>I
.
.
, . PTY Found
30 .
30 , PTY .

,
NO PTY.
, 2 3.

:
PTY Found,

.
.

:
PTY.

(PTY)
.
1 PTY.
PTY (PTY).
2
DISP,
.
3
FM AM.
, ,
i
: ... - - - -
- - - - ...
4 ,
DISP.

14

PTY
,

,
. ,
PTY ,
-
.
- PTY
10 90 .
:
NEWS OFF ( ) ,
NEWS 00min - NEWS 90min (min= )
: - NEWS.
NEWS .

- 20min,
20
.
- , PTY
<Enhanced Other
Network>,
- MW/LW,
FM.

MW/LW .

< >


.
:
Local.S ON:
.
Local.S OFF:
( ).

< >
, , ,
. AUTO 1.

AUTO
2.
:
Auto 1:
( )
Auto 2: .
Manual:

< >

, ,

.
,
, . 6 .
:
1 Auto-Memory
.
2
I<< >>I .

27


KRC-V679F

.
:
1 Color
.
2 ,
:
I<< >>I.
>>I
, I<< .
,
.
3 ( ):
(#1-4), .
#1-4 :
#1: ; #2: ; #3: ; #4:
-
4 ( ):
, #6,
:
... - SRC ( ) - (
) -
, .
5 ( ):
#3
.
I<< >>I
.
#3
.
6
( ):
,
#5 ,
.
#5 , .

26

-
.
7 MENU.

.
:
Contrast () 0 - Contrast 10'

5.

KRC-679R/579R

KRC-V679R

IN

.
:
Dimmer ON:
( ).
Dimmer OFF:
.

.
:
Bass FLT:
. ( )
Bass +6:
(+6 ).
Bass +12:
(+12 ).

2000
: -501F/
PS501F/X401M/PS401/301T/PS301/
201T/PS201.

MTL

B NR

:
, .
,
. .

, .
IN.

,
, ,
.
.

:
SRC
() , .
(). .

IN

MTL

NR

:
PROG.

.
:

.
.

.

, .

- ,
. ,
, .
- .
.

- , .

, ,
.

15




:
FM.
:
AM.
:
PROG.
.

Dolby
,
Dolby .
/ Dolby:
NR Dolby
NR.

Dolby NR NR.

.
:
/ MTL

MTL. MTL
, ( I). MTL
, : r ( II), FeCr ( III),
Metal ( IV).

.

(DPSS)
.


( DPSS):
I<<.

,

. .
.

.

( DPSS):
>>I.


,
. .
. .

- 5
. <
, , .
- DPSS
,
( ).
, ,
, DPSS
.
- ,
,
.
DPSS
:
>II.

16

, . .
:
ON:
(c ).
OFF: .

,
.
:
1 Clock Adjust
.
2 I<< >>I
. , .
3 -
FM
AM
.
- .
>>I
, I<< .
4 MENU.
.

, RDS ( RDS ). ,

.
:
SYNC ON: ( )
SYNC OFF:
:
3-4 RDS.
.

RDS
, .
RDS.

.
:
Button Green: .
Button Red: - .

.
:
Graphic ON: ( ).
Graphic OFF: IN.

25



,
.

( 1 7)

. ,
. ,
.
,
Security MENU. ,
.
1 SRC ,
. ALL OFF .
2 MENU .
MENU,
Security.
3 I<< >>I
.
ENTER (), ,
.
CODE (),
.
4
.
,
: 3510,
:
#-

#1
4
3
#2
6
5
#3
2
1
#4
1
0"
5
DISP .
. RE-ENTER
( ), .
CODE (),
.

24

6 Preset
.
7
DISP .
APPROVED
()
.


.
CODE, .

,
. 3-7.
RESET
:
,
CODE (),
.
6 7
. ,
APPROVED.

Waiting (),

(.
), . CODE .

1
2
3
4

5
1
24

, ( 10
), .

.
/ :
B.S

.
Blank Skip
ON/B.Skip ON ,
.

- ,

.
- , , 10 .

.

:
,
DISP
: ... + + - ...

,

.

.
/

:
REP, . Repeat ON , .
:
REP PROG.

(.. ).
,
4 .,
. ,

- , 4 .

17

KRC-679R/579R

KRC-V679R

.
:
SRC
. .

.

- CD ... CD
- DISC ...

- DISCI , DISC2 ...

:
>II . .

18

KRC-679R/579R

KRC-V679R

- , , ,
.
.
- 10 0.

, .
:
DISP

. ... -
- (DNPS) (
) - ( , -/
) - (
, / )

NEWS

AUTO

RDS

. , .
1

MENU .
MENU . ,
, .
2
FM,
, ,
.

AM.

, .
:
, , .
. , ,
ON ( ).

NEWS

AUTO

RDS

3
I<< >>I.
.
: ,
,
. . ,
OFF (
).
4
MENU.

. ,
, ,

PTY
, .

23

5 3 4,
.
6 NAME.S
.

.
10
, , , .

- ,
,
.
.
-
.
-,
, ,
.
- ,
1 2
3 4,
.
- Reset .

-
. , .
-
,
, NO
NAME.
- , / , -
NO TEXT ,
-NO TITLE/NO NAME .
- / , , NO TEXT ( ) Reading
(). ,
-,
.

22

:
>>I. ,
.

:
I<<. ,
.

. ,
, .

, ,
.
:
I<<, .
, -
.. ,
.

I<< ,
,
.
.
:
>>I, .

,
..
.

, .

,
,
.

:
AM, .

.
c .

19


:
FM, .
.
, .

,
Load.

/

.
/
:
REP : ... ON -
ON -
OFF - ...
Repeat
ON/Track Repeat ON/TRepeat ON ,
.
Disc Repeat ON/
D-Repeat ON,
, .

,
.

,
,
.
:
SCAN. Scan ON, 10 .

.

20

:
SCAN,
.

- ,
.
-
.

.
1 RDM
. Random
ON , . ,
. , .

, .

, ,

( - ).
2 , >>I.
.

,
.

,
,
, .
1 M.RDM
. .Random ON ,
. ,
. /
, . / .
2 ,
>>I.
, .

- , .
- , , , .

/
.

.

:
1 DISP .
2 DISP ,
.
:
1 DISP .
.

2 DISP ,
.

- .
- .

(DNPS)
,

.
1 ,
.

-
,
Disc Name Preset (
).
-
, ,
.
2 NAME.S
.
NAME SET .
,
.
3 I<< >>I
.
I<< , >>I - .
I<< >>I,
.
4 >II , . FM
AM
. .
(): ~ Z
(): - z
,
: 0-9 @ %&*+-=,. /\ <>[ 1

21