.

.. , . .

.
. *
- .
. - (. 3) 10...15 [2]
. 2. 25 ,
. 3 -
-
[211]. - , .

. 3.
.

,
. .
. 4
(). [3-5].

, . 5-12 [2-5].

2. ,

, 3 , 3
,

7, 7 730 770 700 - 280 - 950

8, 8 730 - 700 - 245 - 810
9, 9 740 760 700 - 190 - 800
10, 10 730 800 700 - 210 - 800
12, 12 730 820 700 - 200 -20 780

, .
: |, 3 - ( ) ( )
- - ; , 3 - ( ) ( )
- - ; , .

3. 20

, , / 2 54, %
HRC
t, " -

7 690.. .710 s!87
7 1435-99 (
50 '/) -
800.. .820 - - 62 -

-
-
5 650 ' " "

. 12. 2002 .

. 1, 2003
 .

, , / 4, %
. -HRC
/, -

7 21,50 640 10
7 2283-79 -
-
()

-

" " <1,50

21,50
640

740
15

10 ; ;
-
-

<1,50

21,50
740.. .1180

740.. .1180 ;

10234-77

1- -

" " 0,10.. .4,00 780 10
" "

1 - -


" " 0,10. ..4,00

0,10.. .4,0
780. ..1270

570
" '

-

2
780.. .930 *
- - 0,10. ..4,00 930.. .1080 2*2 - -
- 1080.. .1230 *2

800. ..820 - - - 262 -
- 150. ..160 - - 261 -
200.. .220 - - 257 -
C70U/C70W , 640 s!90
1.1520 680. ..710 - a s 12;
- , s5
790.. .820 - - 263 -
180. ..300 - - - - -
C70W2 DIN 17.350 680.. .710 , 640 - - s!90
1.1620 - 0 s 12;
, s5 760 - - -
790.. .820 - - 263 -
180.. .300 - - - - -
DIN 17.007 - - - - - - 183
780. ..810
(
20 ")
(30 ) 100 - - - 263 -

150 - - - 262 -
200 - - - 260 -
250 - - - 56 -
300 - - - 52 -
800. ..830

-

10 . 1, 2003
 .

, , / %

, -

C60W
(C60U)
DIN
17.350


680.. .710
-
,
<; 12;
700 " s207

1.1740
, ^5
800.. .830 - - ,58*' -

180.. .300 - - - - -
C67W DIN 680.. .710 , 730 - - s217
1.1744 17.350 - 0 < 12;
, ^5 830 - - <248
800.. .840 - - ,60*' -
180.. .300 - - - - -
SK7 JISG4401 750.. .780 - - - - s201
(1983) ()
760.. .820 - - - - -
150.. .200 - - - 54 -
SK6 JISG4401 740.. .760 - - - - s201
(1983)
760.. .820 - - - - -
150.. .200 - - - ^56 -
8 690.. .710 - s!87
8 1435-99
8 780. ..800 - ^62 -
8 - " " i5 650 " " "
-

1,50 640 10
2283-79 -

()

-

" " <1,50

il,50
640

740
15

10; ;
-
-

" " <1,50

il,50
740... 11 80

740... 11 80 ; : ;

10234-77

1- -

" " 0,10.. .4,00 780 8
" "

1- -


" " 0,10.. .4,00

0,10.. .4,00
740. ..1270

620
"
" "

-

2
780.. .930

-
- - 0,10.. .4,00 930. ..1080
1080.. .1230
2*
*2
2
- -

780.. .800 - - - 62 -
- 150. ..160 - - - i61 -
200. ..220 - - - *57 -

. JY 1, 2003 11
 .

, , /
2
64, % ;i


t,C -

C80W2
1.1625
DIN
17.350


680.. .710 " ,
< 12;
640 " s!90

, s5
780. ..810 - - 64 -
180. ..300 - - - - -
C80W1 DIN 680.. .710 , 640 ^190
1.1525 17.350 - 0 < 12;
, <5
780.. .810 - - 58 -
180.. .300 - - - - -
C75W 680.. .710 , 730 s217
1.1750 - 0 s 12;
-
, <5

790.. .820 - - ,62*' -

180. ..300 - - - - -
C85W DIN 680. ..710 , 760 - - s225
(C85U) 17.350 - 0 < 12;
1.1830
, <5 830 - - <248
800. ..830 - - ,60*' -
180.. .300 - - - - -
SK5 JISG4401 740.. .760 - - - - <207
()
760.. .820 - - - - -
150. ..200 - - - 58 -
SK6 JISG4401 740. ..760 - - - - s201
760.. .820 - - - - -
150.. .200 - - - i56 -
9 <192
9 1435-99 (
500 /)
760.. .780 -, - - - 62 -
- <5 650
-

, 50 640 10
2283-79 -

()
" " <1,50 640 15 " "
- il,50 740 10

- <1,50 740.. .1180
- il,50 740.. .1180

0,10.. .4,00 780 8
10234-77 1 - -

12 . 1,2003
 .

, , / 64, %
HRC
, -

9 0,10.. .4,00 740.. .1270

9 10234-77 1- -

0,10.. .4,00 620

-

2
780.. .930 * 2
- - 0,10.. .4,00 930. ..1080 2* - -
2
- 1080.. .1230 *

760.. .780 - - - 262 -
- 150.. .160 - - - 262 -
200.. .220 - - - 258 -
WI-8.5A - - - - - - <202
W1-8.5C ASTM
W2-8.5A
W2-8.5C
686 802 5..10%- " " " 264

NaCl
SK4 JISG4401 740.. .760 - - - - s207
()
760. ..820 - - - - -
150.. .200 - - - 26! -
10 750.. .770 " " <207
10 1435-99 (
50 '/)
770. ..800 - 262 -

- " " <5 750 " " "

-

- - - - <269
-

- - 2 64 -

0,10.. .4,00 680 10

2283-79 -

()
" " 0,10.. .4,00 740 10 " "
-

- - - 0,10. ..4,00 740.. .1180 - - -

770.. .800 - - - 262 -
- 150.. .160 - - - 262 -
200.. .250 - - - 258 -
C110W LW 680.. .710 , 660 <195
(C110U) - 0 < 12;
1.1554
, <5

770.. .800 - - 265 -

180.. .300 - - - - -

. 1, 2003 13
 .

, , /
2
% '
HRC
t, -

C105W1 DIN 17.350 680. ..710 , 640 - - s!90

(C105U) - 0 < 12;
1.1545
, 5 830 - - ^248

770.. .800 - - *65 -

180. ..300 - - - - -
W1-9.5A ASTM - - - - - - ^202
W1-9.5C 686
W2-9.5A 788 5...10%-
W2-9.5C
NaCl

- - - - 264 -
SK3 JISG4401 750.. .780 - - - - 212
()

760.. .820 - - - - -
150. ..200 - - - ! -
12 750.. .770 212
12 1435-99 (
50 /)

760. ..790 - ^63 -

- 5 750
-

- - - - - - 269
-

- - - - *64 -
760.. .790 - - -
- 150.. .160 - - - 62 -
200... 250 - - ^58 -
C125U/C125W 680.. .710 - , 710 - - 195
1.1563 0 12

760.. .790 - - - i65 -

180.. .300 - - - - - -
WU1.5A ASTM - - - - - - <202
W1-11.5C 686
788 5..10%- *64

NaCl

- - - - - - -
SK.2 JISG4401 750.. .780 - - - - <212
()

760.. .820 - - - - -
150. ..200 - - - 263 -

*' 12 , () 5 , .
* 2 .

14 . 1, 2003
 .

4.

IS

- ,
\.

.
'-

7, 7 1180 800 100 187 1,2 1,1 62HRC, 150.. .160 ,1

101. ..300 58 HRC, 200.. .220 , 1
8, 8 1180 800 100 187. ..227 1,2 1,1 62HRC, 150... 160 ,
101. ..300 58 HRC, 200.. .220 ,
9, 9 1125 750 100 , 200 1,2 1,1 62HRC, 150...160 ,
58 HRC, 200.. .220 ,
10, 10 1180 800 100 197 1,1 1,0 62HRC, 150...160 ,
101. ..300 58HRC, 200...250 ,
12, 12 1100 750 100 , 207 1,0 0,9 62 HRC, 150.. .160 ",
58 HRC, 200.. .250 ",
: 1. -.
2. .
3. .
4. cn, Kv5 ^ -
.
5. (, tx .

5. ,

7, 7 15.. .20 4.. .6 4.. .6

8, 8 15.. .20 4.. .6 4.. .6
9, 9 15. .20 4.. .6 4.. .6
10, 10 15.. .20 4.. .6 4.. .6
12, 12 10.. .20 4.. .6 4.. .6

6. , /3

,

20 100 200 300 400 . 500 600 700 800 900
7, 7 7830 - - - - - - - - -
8, 8 7839 7817 7786 7752 7714 7676 7638 7600 7852 -
9, 9 7745 7726 7717 7690 7686 7655 7622 7586 7568 7523
10, 10 7810 - - - - - - - -
-
12, 12 7830 7809 7781 7749 7713 7675 7634 7592 7565 7489

7. , ,

,

20 100 200 300 400 500 600 700 800 900
7, 7 211 - - - - - - - - -
8, 8 209 205 199 192 185 175 166 - - -
9, 9 207 - - - - - - - - -
12, 12 209 205 200 193 185 178 166 - - -

. 1, 2003 15
 .

8. , G,

, .

20 100 200 300 400 500 600

7 85 - - - - - -
7 86 - - - - - -
8, 8 81 80 77 74 71 67 62

9, 9 79 - - - - - -
12, 12 82 80 78 75 72 69 63

6
9. , -10 , '

,

20. ..100 20.. .200 20. ..300 20.. .400 20.. .500 20. ..600 20. ..700 20.. .800 20. ..900 20. ..1000

7 11,5 12,3 13,0 13,8 - - - - - -

8 11,0 11,6 12,4 13,2 13,8 14,2 14,7 - - -

8 11,4 12,2 13,0 13,7 14,3 14,8 15,2 14,5 15,2 15,7

9, 9 11,0 11,6 12,4 13,2 - - - - - -

10, 10 11,5 11,9 12,5 13,0 13,4 13,9 14,3 14,9 15,4 13,3

12, 12 10,5 11,8 12,6 13,4 14,1 14,8 15,3 15,0 16,3 16,8

10. , /()

, "

20.. .100 20.. .200 20.. .300 20. ..400 20. ..500 20.. .600 20. ..700 20.. .800 20.. .900 20. ..1000

7, 7 - - 580 664 819 970 710 706 685 -

8, 8 477 511 528 548 565 594 624 724 724 703
12, 12 469 503 519 536 553 720 611 712 703 699

11. , , /(-)

,

20 100 200 300 400 500 600 700 800 900

7, 7 46 46 - 41 - - 33 - - 29

8, 8 - 49 46 42 38 35 33 30 24 25

9, 9 - 49 48 46 43 40 37 33 - -

10, 10 40 44 - 41 - - 38 - - 34

12, 12 - 45 43 40 37 35 32 28 24 25

16 . 1, 2003
 .

12. , , - ,

,

20 100 200 300 400 500 600 700 800 900
7, 7 130 - -
- - - - -
-
-
8, 8 - 230 305 395 491 625 769 931 1129 1165
9, 9 - 253 329 418 525 646 789 943 1155 1198
10, 10 420 - - - - - - - - -
12, 12 - 252 333 430 540 665 802 964 1152 1196

7. 5210-95.
, , .
1. .., .., ..
. 2- . . . : "", 1999, 408 . . .: . 1990. 6 .
2. . . -2. . / 8. 2283-79.
. .. , .. . .: , 2000, . . .: .
782. 1990. 18.
3. / . .. . .: 9. 10234-77. .
, 2001. 672 .
4. WegstC.W. Stahlschliissel, Marbach, Stahlschlussel Wegst GmbH, . .: , 1977. 20 .
18-th Edition, 1998. 686 p. 10. .
5. / . .. . .: I / . B.C. . ., 1992. 1102 .
, 1989. 640 . 1 1 . ., .
6. 143599. , . . .: . 1992.
. . .:
. 1990. 30 . 336.

. .
19170-2001*
19170-2001
, - ,
( ).
( ). "-
, "
.
. 3.
( ).
1. :
,
1.1. : 10, 80, 90 :
- - ; --80 (90) 19170-2001
,
( ). , 11,
, :
, - -9:
;
- 10 ---9 19170-2001
; ,
- . ( ), -1,
. 14:

; - () -14 19170-2001
1.2. , ,
01.10.2002 . . 1.

. 1, 2003 17
 .

1. , ,

1 , /

-10, 6 26 2 6 26 2 36+ 1 20 1 8/3 80, 14,

-10/1,
- 10/2
-10, 6 34 2 6 34 2 27,5 1 15 1 5/3
-10/2 9 34 2 9 34 2 8/3
968
-11 7 54 2 7 54 2 22+ 1 13+ 1 8/3 752,
9 52 2 9 54 2 5/3 , -
-9
-12 9 52 2 9 52 2 22+ 1 13 1 41,

-13 7 54 2 7 54 2 16+ 1 10 1 1/1 270,
9 52 2 9 52 2
6 34 3
9 104
6 34 3
-14 7 54 2 7 54 2 16+ 1 13+ 1 1/1
-41 9 34 3 9 34 3 16 + 1 16 1 5/3 76
-41/1 9 34 3 9 34 3 18+ 1 14 1 76
-33 6 17 2 6 17 2 16+ 1 16 1 270
-25() 1042 2 x 4 1042 10+ 1 6 1 78, 14,

10844
-26() 828 2 x 4 8 28 12 1 6 1

8 56 4
-() 8 28 2 8 28 2 24+ 1 32 1 8/3 78, 14
-9/2() 8 28 2 8282 4 10+ 1 9+ 1 270,

-53()-0 8 28 4 8 28 20+ 1 12 1 4- 76, 378, 14

: 1.
.
2. -1 .
3. .

2.

2.1. 5 .
, 2.4. ,
, -
19170-2001. .
2.2. , ,
8325 ,
R S -1, , .
.
2.3. 70, 80,92, 100, 110, 1 .
+
115 ' % -
-
. .

18 . 1, 2003
 .

2.5.
. 50 .
, . 15
, 20 % .
. 2.7.
2.6. -10, -10/1, -10-80, 2.7.1. , , -
-10-14, -1, -1-80, -1-14, -()-78, .
-()-14, -33-270 90 . 2.7.2. -
40 20 % -
. , . 2.

2. -

(),
2
, / ,

-10 29017 0,23 2646(270) 1470(150)
-10/1 290 10 0,23 2499(255) 1421(145)
- 10/2 2901 15 0,23 2254(230) 1176(120)
-10-80 29017 0,25 3136(320) 1764(180)
-10-14 29017 0,23 2940(300) 1568(160)
- 10/2-80 2901 15 0,25 2548(260) 1470(150)
- 10/2- 14 2901 15 0,23 2548(260) 1470(150)
-10 290 1 10 0,24 2646(270) 1274(130)
-10/2 2901 15 0,24 2156(230) 1078(110)
--80 29017 0,25 3136(320) 1764(180)
- 1 - 14 2901 10 0,24 2940(300) 1568(160)
-/2-80 2901 15 0,25 2548(260) 1470(150)
-10/2-14 290+ 15 0,24 2450(250) 1274(130)
-11 3851 15 0,28 2744(280) 1568(160)
---9 3851 15 0,28 1764(180) 931(95)
- -752 3851 15 0,28 2744(280) 1568(160)
-12 3701 15 0,28 2695(275) 1568(160)
- 12-41 3701 15 0,28 2597(265) 1372(140)
-13 2851 12 0,27 1960(200) 1274(130)
- 13-270 2851 12 0,26 1960(200) 1372(140)
-14 3081 12 0,27 1764(180) 1470(150)
-41/1-76 330 33 0,26 1960(200) 1568(160)
-41-76 330 1 33 0,26 1764(180) 1764(180)
-33-270 1101 10 0,11 588(60) 588(60)
-25() 3651 15 0,25 3920(400) 294(30)
-25()-78 3651 15 0,30 4410(450) 343(35)
-25()-14 3651 15 0,27 4312(440) 294(30)
-26()-78 280 1 20 0,22 3430(350) 196(20)
-()-78 320 1 10 0,27 2156(220) 2842(290)
-()-14 3151 10 0,27 1764(180) 2744(280)
-53()-14 270 1 25 0,22 3040(310) 490(50)
-53()-76 270 1 25 0,22 3040(310) 490(50)
-53()-78 270 25 0,22 3040(310) 490(50)
-9/2() 2651 15 0,20 588(60) 2548(260)
-9/2()-270 2651 15 0,25 588(60) 2548(260)
: 1. 80 %
.
2. 0,03 .

. 1, 2003 19
 .

3. 2.7.3.
-, %:
-
, 80, 7 8 - 0,7 1,5;
14 - 0,3;
41, 76, 752, 270 - 0,5 1,5;
1. 5 10 1,0
- 2,0 2.
10 2.7.4. ---9
2. 2 1,0 0,5 %.
- 2,0 " "
2

3. - 2 1,0
4 2,0 0,2 %.
- 2.7.5.
2 . 3. 100
4. (- 10 1,0 50 .
, - - 2,0
2.7.6. ---9
, 10
3 .) , , ,
.
5. (, 3 1,0 2.7.7.
, , 8
.) 1 3 , -
,
3 1,0 " ",
-() -25() 8
1 3
.
6. 100 1,0 2.8.
( , )
- 29101.
7. 3 2,0 2.9.
( , ) 3 20 10,0 - 29101.

8. - 1,0 3.

3.1. '
9. - 1,0
(, ?
, .
1 , \
.)
, .
10. - 5 30 0,5
. 30 1,0 , , i
1 1. 2,6 2,0
.
, 2,6 5,0 5,0 {
, 2 / , 3-i
12. 5 1,0 12.1.005.
50 ( -
)
.
13. - 2 -
3.2. i
14. 5
-1 ;
"" 12.4.028 -2
15. 2 % .

10, 10, 41,41/1,25(), 12.4.068
26(), (), 53(),
---9
-9/2(), 3 % "
-9/2()-270, -13-270, .
-33-270
3.3.
16. - -
-
- - .
, -
-
4.

* -10, -10/1, - 10/2, -10-80, -10-14, 4.1.

-10-80, -10-14
, . - .

20 . 1, 200
 .

100 . 10 ^ -

0) 0,1 / 25794.2.
,
- ; / - .
, . . 0,5
10 . -
427. 90 3
4.2. - 2 , -
6943.16. .
4.3. - . 15. ..20 ,
6943.10. 0,002 , -
4.4. 500 . 100
6943. 1 7. . ,
4.5. 1 .
- 6943.8.
4.6. - 6943. 1 8. .
4.7.
- 6943. 1 5. 30 3 100 3
4.8. - 14067. 100 3 .
4.9. " " - . .
:
" " 100 3 100 3
.
. 25
10... 15
. 1
1 ,5. ..2,0 . - .
20 3
15. ..20 . 10 %-
. .
, , . -
0,1 24104. - ,
0,002 2
29329. .
4 159. . . ., %,
4 109.
61.
27068.
4232, 10 %- .

() 10163.
6709. FJ -
3
. 0,1 / ,
- 1-500-29/32 25336. , , F2
2-1000-2 1770.
5-2-25 29251. 0,1 / .
25336. , ; 0,0 1 269 - , -
3
. 1
(IBr). 6,5 0,1 / ; -
0,1 , -
1000 . - 0,1 / ;
2,56 3 , , .

. 1 0 %
.
0,1 /3. 24,8 - 10 % .
0,1 , -
1000 3 , . -
, -
- .
. - .

. 1, 2003 21