Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
' .. . .
"-; ""':.
.
:
"�. ,#·.
".
1
•.
:·.
� .·
- -
- . . .
.
�" .
"' .
·� .
'
.
\
.
,
.
. ,
·
помощи голландскои чугуннои кастрюли,
которую называли dutch oven.
'.·
Но редко какой народ сохранил
искусство приготовления в казане, да
еще и на живом огне так, как узбеки.
В последнее время и для многих
_
городских жителей приготовление
еды на живом огне стало.настоящей
страстью. Первый инструмент,· который
осваивают любители,_-· гриль или мангал.
А вторым м ог бы стать именно ка Зан! . .
" . -
· .
я привлек и азерба�дЖанс�ие, и даще . .
/
· .
.
. . Но казан -- де.По наживное. Если
У. вас пока нет этого эа�ечательного .
инструмента, ТО берите Т.О, ЧТО ПОДХОДИТ,
. . .
,
как первая любовь,· когда в.ы к этому . :
!<�
<
· �·
: .�
• ,' ...
,1 у '· . ·'
, .
.
"
;
. ..
УЧЕНИК Бараньи ребрышки с луком
1 1 21
* В этой книге очень часто будет встречаться EJ После того как сало Если в этот раз вы готовите
важн ый ин гредиент - курдючное сало. Тра превратилось в неболь- на растительном масле, а не
диционно еду готовят на вытопленном из шие золотистые выжарки. на сале. то налейте масло
него жире. Но курдючные бараны распро плавающие на поверхности в казан. дайте ему нагреться
странены не везде, поэтому я предлагаю за изрядного количества жира, до сизого дымка и опустите
менять бараний жир на растительное масло. вынуть их шумовкой и отло в него небольшую очи
Тем более что даже в Средней Азии очень жить на небольшое блюдеч щенную луковицу целиком.
ко - это вкусная закуска. ко Пусть она обжарится и ста
часто готовят не на сале, а на растительном
торую грех выбрасывать! То. нет темно-красной со всех
масле.
что мы сделали. в дальней сторон. тогда ее надо вы
Но отказать себе в удовольствии расска
шем будем называть двумя ловить шумовкой и выкинуть.
зывать об этом продукте я не могу, хотя бы
словами «вытопить сало». А этот процесс мы теперь
потому, что выжарки из этого сала - вели
будем называть «прокалить
колепная закуска!
масло».
Бараньи ребрышки с лук ом УЧЕНИК
•
•
••
•••
• • • •
22
l
В Убрать выжарки из казана. Под Е1 Уменьшить нагрев и опустить порезанный
держивая самую выскокую темпе полукольцами или кольцами лук. Посолить
ратуру, о бжарить ре б рышки при лук, присьmать зирой и кориандром. Поверх
частом помешивании (*J. лука уложить цельrй стручковьrй перец и на
крыть казан крышкой.
П Увеличьте до максимума нагрев ребрышки довольно часто. внима ше ребрышек. то время обжаривания
и опустите в кипящее масло бараньи тельно осматривая, чтобы добиться надо увеличить до 8-10 минут.
ребрышки. Шумовка должна быть равномерного окраса. Но как только на ребрышках начнут
наготове· в кипящем масле нижняя оголяться косточки. наступает пора
сторона ребрышек зарумянится Е1 Однако очень скоро кипящее для остальных ингредиентов блюда
моментально. Необходимо. чтобы масло и ребрышки комнатной Лук должен быть порезан тонкими
ребрышки стали румяными со всех температуры уравняют жар в казане кольцами или полукольцами. Так надо.
сторон. чтобы они соприкоснулись до среднего. и можно будет мешать чтобы он отдал как можно больше
всеми своими сторонами с мас их пореже. Всего же ребрышки долж своего сока. Лук уложить поверх мяса
лом. пока оно раскалено. Поэтому ны обжариваться минут 5. Если вы за как бы крышкой. посолить напо
в первую минуту перемешивайте думали приготовить за один раз боль- ловину, убавить под казаном пламя
УЧЕНИК Бараньи ребрышки с луком
l 23
О Откройте казан, увеличьте нагрев и пе * Знаете, такое блюдо обычно едят свежими, горячими
ремешайте. Попро буйте на соль и при лепешками. Вот не «со свежими лепешками», а именно
лепешками. Отламывают кусочек лепешки, ухватывают
нео бходимости досолите.
им кусочек м яса и с кусочком лука золотисто-корич
Вьmаривайте соус до сгущения, при жела невого цвета отправл яют в рот. А м якишем лепешки
нии посыпьте готовое блюдо зеленью (*). вымакива ют получившийся соус.
до ниже среднего и накрыть казан О Если ребрышки простоят не 30-40 Выкладывайте ребрышки с луком
крышкой. минут. а целый час. ничего страшного на блюдо. а лишний жир оставляйте
Теперь надо подождать минут не произойдет. Первым делом после в казане� Хотите посыпать зеленью?
30-40 - это зависит от возраста открытия казана надо немедленно Посыпьте! Но подавать надо. пока
барана и. разумеется. от количества перемешать лук. Попробуйте блюдо очень горячее!.
продуктов в казане. Огонь пусть будет на соль. если что не так. то самое
ниже среднего. даже ближе к мини время выправить - добавить соли.
мальному - чем спокойнее и дольше И подождать. иногда помешивая.
блюдо будет готовиться на этом эта минуты 2-3, пока влага чуть-чуть
пе. тем нежнее. ароматнее и вкуснее не выпарится. а то. что останется.
оно получится. не загустеет до состояния соуса.
УЧЕНИК Думл я ма
1 27
О Подб ерите мясо, подходящее для ту Е1 Разогрейте на умеренном огне мас
шения . Порежьте лук, подготовьте овощи ло или вытопите жир из курдюка.
и зелень на свой вкус. Ар оматные овощи Обжарьте мясо, часто перемешивая
порежьте, что бы вьщелить их вкус, а кар его шумовкой .
тофель и я блоки оставьте целиком.
•
•
• •
• • •
• • • •
28
1 1 !
D До б авьте порезанный полукольцами 11 Откройте казан через 15-20 минуг,
лук и накройте казан крышкой. посолите, приправьте и перемешайте
мясо и лук.
11 А что делать, если мясо жестковато и та к а И самое гла в ное, чтобы лук за это в ремя не п риго рел .
и п росит, чтобы е го готовили подол ьше? а тол ько в ыделил свой сок. Чем бол ь ш е л укового сока,
А для этого есть вто рой эта п - тушение чем дол ьше тушится мясо под к р ы ш кой , тем нежнее
в луковом соке. Оп ускайте лук, укройте им и а роматнее оно получится! Н о даже если о го н ь совсем
мясо. н е в ы со кий, все равно к каза ну н адо п рислу шиваться, ка к
он ш кворчит, ка кие за пахи из - п од к р ы ш ки - н е п ригора
ет ли?
УЧЕНИК Думл я ма
' •
1 l 29
D В казан опус каем п риме р н о 700 граммов хо Ш1 Доба вляем в каза н помидо ры, н о жа рить их
лодной морко ви. Хол од н ы й п родукт требует жара, долго и п ри в ы сокой температуре ни к чему.
чтобы нагреться и обжа риться. Да , м ы во второй Па ру раз помешали, да и все! Это с корее
раз жарим в каза не! Сначала пожа рили мясо , пото м туше ние п ри довол ьно в ы сокой тем п е ратуре
потушили его с луком, а те перь жа рим морковь и п ри отк рытой к р ы ш ке. Пусть остается неко
и ста раемся добиться хара кте рного для этого а к то рая кислинка - иначе зачем в бл юде поми
корда а ромата. до ры7 Для цвета?
Надо, чтобы из казана отчетливо за пахло ... пловом!
Н а этом эта пе к морко ви надо доба вить зиру.
Думл яма УЧЕНИК
30
! !
D Добавьте в казан порезанную кольцами В До б авьте немного воды, опустите чеснок,
паприку или б олгарский перец. перец и, по желанию, любые другие продук
Во время о бжаривания перемешивайте, ты для аромата - например, я блоко.
но не слишком часто. Оставьте тушиться при открытой крышке
20-30 минуг.
!
31
1Ш Опустите в казан картофель и зелень. Карто То, что мы приготовили, назы вается
думляма с картошкой. Можно картошку
фель посолите и приправьте по желанию. Не б ой заменить на л юбые другие овощи и даже
тесь пересолить, ведь до сих пор мы солили фрукты, приготовить ее с ай вой или фар
и перчили только мясо. З акройте казан и готовьте ш ированными баклажанами, можно про
до полной готовности картофеля. явл ять свою фантазию как угодно!
11.J Вот теперь доба вим в казан вода и смоет всю лиш н ю ю сол ь
килограмма полтора ка ртош ки, в соус, кото р ы й м ы пока не со
нескол ько веточек базилика и ка к лили. Ароматы соуса и базили-
следует посолим. Сейчас м ы за ка дол ж н ы п ропитать ка ртош ку,
кроем к р ы ш ку и ос та вим картошку сдел ать ее не п росто хо рошо
гото виться на пару. На ка ртош ке п риготовленной, но еще и оче н ь,
будет конде н сироваться вода , та п росто оче н ь в кус н о й .
В п риготовлении блюд н а живом огне очен ь важн о Гла в н ое, чтобы о го н ь дышал. Ведь в чем секрет
собл юсти темпе ра ту р н ы е режимы. Н адо н аучить бл юд, п риготовлен ных на живом о гн е7 Думаете,
ся правил ь н о жа рить, п р а вил ь н о тушить, ва рить в запахе дыма? Н ет, дым от дров в каза н п опадать
на небол ьшом огне. ч тобы едва побул ь кивало, не должен. иначе н адо что-то делать с оча гом.
и п ра вил ь н о готовить н а пару. Все это каз а н умеет Дело в широком диапазоне температур, кото-
делать н а пять с пл юсом � Н а европейско й кухн е рые можно получить в каза не, если правил ьн о
для этого бл юда п рименили б ы и с ковороду, и со управлять огнем. Поэтому, если получилась у вас
тей ник, и, может б ыть, даже кастрюл ю или печ ь. думляма. смело двига йтесь дал ьше. потому что
А каза н и небол ьшая вяза н ка дров с п ра вятся с эти основным п риемам п риготовления в каза н е вы уже
ми задачами и в чистом поле, и на ста цио н а р ном н аучились. э кзамен сдали!
очаге. выстроен ном н а даче.
УЧЕНИК «Пирожок» в к азане
Е1 Возьмите два килограмма хорошей б ара С учетом жира на самом мясе до б авьте к на 41
нины: корейку, седло б арашка (поясничную б ору продуктов нео бходимое к оличество
часть) или верхнюю часть задних ног. курдючного сала или растительного масла.
Для этого блюда лучше подходит мясо Н о в итоге в казане должно присутств овать
от зрелых б аранов , нежели ягнятина. 120-150 граммов масла или жиров.
Q Временн о отсутствую щую бара нину м ожн о Если свинина со ш курой, и шкура хорошо под готовле
заменить с винин ой , н о надо б рать не п о р осен ка, на - опалена соломой, тоненькая, не сильно жестка я,
а мя со вполне з рел ого жив отн ого. словом, как положено, то по ш куре хорошо б ы сделать
Кр о ме мя са по надобитс я са ло: в случае с бара надрез ы через сантиметр -полтора в виде косой сетки,
чтоб ы сало плавилось и в ытекало через них, а сами
нин ой кур д ю чн ое , а в слу чае с винины - о бы ч н ое ,
надрез ы становились все шире, а ромбики ш кур ы ру
с вин ое , н о не солен ое .
м янились все краше.
Если нет са ла , замените е го ра стите л ьным ма сл о м
бе з за паха . В случае , е сли по п адетс я очень жирная
с винина , м ожн о об ойтис ь и во в се бе з ма сла .
«Пирожою в казане УЧЕНИК
•
••
42
1
•
В Очистите картофель и сделайте на нем Поверх сала или масла уложите картошку.
глубокие надрезы. Слишком крупные клуб Картофель необходимо посолить и припра
ни разрежьте на две или три части. вить(*).
Мясо нарежьте крупными кусками, Поверх картофеля вьшожить посоленные
по 200-2 50 граммов. и приправленные куски мяса, а простран
Дно холодного казана вьшожите салом. ство между мясом заполнить айвой (**).
В Если готовить без сала, на масле, * Попробуйте смолоть вме * «Айва вкусна я, положу-ка я ее по
то действовать н адо как об ы ч н о сте крупную соль, зиру * больше!» - может сказать кто-то из
посту п а ют во всех узбекс ких бл ю и черный перец. Получен читателей. «Э, нет! - отвечу я ему. -
дах, - прокалить масло с одн ой ную смесь можно исполь Больше айвы положишь, клади боль
зовать в тех случаях, когда ше и м яса, и картошки , да и казан
луковицей . Н о после этого маслу
вам что-либо хочется по побольше бери !»
н адо дать остыт ь, поскол ь ку если
солить и поперчить одно Все хорошо в меру, когда пропор
пол ожить ка ртош ку в кипящее мас
временно - к примеру, ту ции соблюдены, и ни один продукт
ло, то она тривиал ь но пожа рится, же яичницу. И банальная не лезет в пекло поперед батьки.
а не запечется. яичница, и простой кар Ведь с увеличением количества айвы
Одну к руп ную душистую а й ву раз тофель в мундире, и кусок увел ичится и кислинка, кол ичество
резать н а доли, удалить семена и отварного м яса заиграют сока тоже увеличится! Сок от одной
за пол нить ею п ро рехи в слое мяса . новым, замечател ьным айвы в казане успевает упариться
Для карто ш ки должна получиться вкусом. и превратиться в айвовый сироп,
к ры ш ка из мяса и а й в ы - их сок а сок от большого количества айвы
п ропитает ка ртофел ь , а мясо с а й так и останется соком.
вой будут готовиться п ра ктич ески
н а п а ру.
УЧЕНИК «Пирожою в казане
l 1 43
В Казан должен быть наполнен не более Перед подачей блюда мясо 01едует отложить
чем на две трети. Казан 01едует плотно за в сторону, а запеченный картофель и айву
крыть и поставить на сильный огонь на 20- вьmожить на большое круглое предвари
25 минут, а затем убавьте жар до «чуть выше тельно подогретое блюдо. Поо�е этого мясо
среднего» и продолжайте готовить два часа вернуть в казан, увеличить нагрев, обжарить
или дольше, но уже при меньшем нагреве. и вьmожить поверх картофеля и айвы(*).
D Ка к сделать, чтобы не при горело? в ш и п я щ и й ш а р и к, ка к на поверх * Есть еще одна очень инте
А на что же обоня ние и слух? П о ности утюга. Пусть капел ька воды ресная вариа ц и я приготовле
чему, почувствова в первые стру й к и на к р ы ш ке высыхает без кипения, что ния « п и рожка » в казане. По
запаха подгорающей еды, в ы не опу будет означать правил ьную темпера надобится старая чугунная
сковорода, какую не жалко.
стил и дно казана в воду? И менно туру к р ы ш к и (примерно в 90 °С) для
Если она по диаметру дна
так: налейте холодной воды в тазик долгого, от 2 до 4 часов, запека н и я
подходит к казану, то она
или бол ьшую сковороду и опустите сравн ител ьно небол ьш и х кусков
может послужить крыш кой .
туда дно каза на. Все, п р и гора ние мяса. На дно казана, как обычно,
прекращено! Отрегул и руйте о гонь Часа через два томител ьного ожида кладем картошку, потом
и продолжа йте готовить. А вп редь н и я , на конец, открываем каза н ! м ясной слой, а следом еще
прислу ш и ва йтесь к з вукам из каза Обязател ьно подайте к ка ртошке один слой - из картошки,
на - ведь когда еда п р и горает, она и мясу м ного свежих о вощей. хо айвы , моркови и чеснока .
даже ш кворчит и н аче� рошей боч ковой квашеной капусты, Казан в этом варианте надо
Если кры ш ка каза на чугунная, а летом - много-много свежей напол нить только наполови
то можно ориенти роваться по ее зелени и подогретые до хруста уз ну. Сверху на казан поставьте
температуре. Пусть она будет оче н ь бекские лепеш к и . Отдел ьно можно сковороду-крышку, а на нее
горячая, но чтобы ка пел ька воды подать тон ко пореза н н ы й сладкий положите немного тлеющих
углей .
на этой к р ы ш ке не превра щалась лук. присыпа н н�Jй сумахом.
УЧЕНИК Коурма
1
•• •
!
51
•
Q Как вытопить сало, чтобы полу Да. такой сп особ дол ьше тради ци
ч ить ч и сты й, светл ы й , без горело онного . Н о кто ме шает натопить
го за паха бара н и й ж и р? жир на нескол ько п р и готовл е н и й
Куски сала зал и вают небол ь ш и м за оди н раз? Ведь в та ком в иде о н
кол и чеством воды (на 3-4 кило уже н и когда не испортится. хоть
гра мма достаточно одного л итра), х ра н и его без холоди л ь н и ка !
и казан ста вят на о го н ь. Кроме того, в ж и ре можно отл ич
но законсерви ровать мясо и пти
EJ Вода в ы к и пает из казана п ри цу, что испол ьзуется во многих
мерно за час. За это время со кух нях м и р а .
еди н ител ь н ы е тка н и в нутри сала
размя гчатся и нач нут лопаться. EJ Для надежности мясо не тол ь ко
В резул ьтате и з сала вытопится о б жари вают и зал и ва ют ж и ром.
п ра ктически весь жир, а сами вы но п редва рител ьно еще и п роса
жарки - остатки соедин ител ь н ы х л и вают.
тканей, - получатся гораздо суше
и легче. Н о самое гла в ное, что
жир остается абсол ютно ч и стым,
без п р и в куса горел ого, что, не
сомненно, хорошо ка к для в куса * Коурму можно залить топленым
бл юд, кото рые на нем п р и готовят, маслом, а можно жиром, выто
та к и дл я здоровья . пленным из бараньего сала.
Коурма УЧЕНИК
52
l 1
D Вскипятите в казане немного воды 1:1 После того как пена будет убрана, поставьте
и опускайте в нее мясо частями. казан на рассекатель или убавьте нагрев до ми
Подождите, когда поверхность мяса по нимального.
белеет, и только потом опускайте следую
щие куски. rJ Когда воды останется уже совсем мало, добавь
те в казан топленое масло или бараний жир.
1 53
В Очень осторожно, чтобы не разломать 1!1 Посолите, перемешайте еще раз и пере
уже совсем мягкие куски, иногда помеши ложите мясо в банку. Оставшееся в казане
вайте мясо. масло подогрейте и залейте им мясо. Поста
райтесь сделать так, чтобы в банке не оста
лось пузырьков воздуха.
ID Сл и ш ком тем ная короч ка на мясе н и к чему - D Можно п оста вить ба н ку в п рохладное место,
вот такой вполне достаточно. Будьте в н и мател ь не обязател ьно в холоди л ь н и к, - мясо сохра н ит
ны - сейчас вы создаете основу в куса дл я м ногих ся очен ь долго, в теч е н и е нес кол ьких меся цев е го
ваших грядущих блюд : ничего не должно п р и можно употреблять, п росто разогревая и л и и с
гореть, но и п рожа рить надо осно вател ьно. Есл и пол ьзуя дл я п р и готовле н и я м ногих блюд. Для блюд
в мясе остан ется и зл и ш нее кол и чество вл а ги , азерба йджанской кух н и соч ета ние топленого
то коурма п ро падет уже через нескол ько дней масла и бара н и н ы - обыч ное дел о.
хра н е н и я . Надо пожарить до хорошей румяной
короч ки да так, чтобы мясо на с резе и мело вид
пол ностью п рожа ренн ого.
Коурма УЧЕНИК
54
l
В Чтобы сделать коурму для приготовления 11 Когда кости начнут свободно выхо
блюд узбекской кухни, мясо нарубите крупными дить из мяса, достаньте его из казана.
кусками, оставив кости на месте. Удалите все кости и порежьте мясо
на удобные куски.
В Мясо и сало можно опустить в воду одновре
менно.
EJ Для узбекс к и х блюд лучше Е1 Воды мн ого не надо. D Увел и ч ьте о го н ь до с реднего под
взять коу рму, зал итую бара на грев дол жен быть м и каза ном с оста в ш и мся салом. Удал ите
н ь и м ж и ром. да и готовить ее н и м а л ь н ы м . л и ш ь б ы вода в ыжа р к и . а п р и необходи мос т и п ро це
лучше немн ого и наче. не п рекращала к и п еть. дите оста в ш и йся ж и р .
УЧЕНИК Коурма
1 55
11 Обжаривайте куски мяса частями, поэтап D Лить горячий жир надо тонкой струйкой
но. Доводите мясо до легкой румяной короч и именно на мясо, а не на стенки сосудов, -
ки и раскладывайте по банкам и обливным чтобы посуда не лопнула.
керамическим горшкам.
____,
-� -
ДУТАР
Ду - два, тар - струна . В сего две струны. Большим
пальцем левой руки и граешь на верхней струне, а че
тырьмя другими - на н и жней. Играть не так просто,
как кажется, потому что надо как следует изучить
гармонию, науку о сочетании нот.
УЧЕНИК Коурма со свежими овощами
1 59
•
•
•
• •
• • •
• • • •
60
1 1
D Обжарьте на большом огне, часто Ш1 Помидоры очистите от кожицы, порежьте доль
помешивая. Добавьте куркуму, а по ками и опустите в казан.
желанию черный перец и молотую Добавьте немного воды, убавьте огонь до среднего.
зиру. Болгарский и острый стручковый перец порежьте
полосками и отправьте тушиться в казан, прибавив
нагрев до выше среднего.
На первый взгляд заготовка коурмы в со Вообще, заготовки - дело в высшей степени
временных условиях может показаться разумное и обоснованное. Помимо коурмы,
неразумной тратой времени. Зачем в се это, можно наварить впрок и заморозить различ
е сли е сть холодильники, которые превосход ные бульоны, вымесить и заморозить тесто,
но справляются с задачей хранения м я са ? нарубить в севозможные фарши. В се это
Но дело в том, что у коурмы е сть еще и вто отлично хранится, зан имает немного места
рая фун кция - экономия времени. Ведь в холодильнике, а жизнь с такими заготовка
многие блюда в казане начинаются именно ми становится намного проще и ... вкуснее!
с вытапливания жира и обжаривания мяса.
Е сли на кухне е сть готовая коурма, то соору
дить любой обед - от супов до каши - про
ще простого. Именно поэтому коурму брали
с собой путешествен н и ки и чабаны - просто
чтобы не тратить много времени на приготов
ление горячей еды.
УЧЕНИК К оурма со свежими овощами
1 1 61
•
••
• ••
:
l • ! 65
Е1 Обычно го рох вар ится от трех часов и дол ь 1Е1 Варить надо на самом мален ь ком огне, п р и
ше. При повышенной темпе ратуре 110-120 ° С открытой к рышке. Пусть с о д н а казана под н и ма ется
горох ва рится в н ес колько р а з б ы стрее. П о в ы по одному-два пуз ы р ька п а ра в секунду - ка к п ул ьс
с и т ь темпе ратуру к и п е н и я воды можно тол ь ко б ьетс я . Можете измерить тем пературу - на верху
за счет увел и ч е н и я да вл е н и я . Вы вод - ва рить каза на, где пла вают ж и р н ы е куски мяса, темп ература
горох следует в с корова рке. всего л и ш ь о коло 70 °С. Н о и этой температуры
достаточно, чтобы мясо сва рилось!
П осмотрите, уже через час такой варки реб р ы ш к и
обнажаются , следовател ьно мясо п ра ктичес к и
готово!
Парча-бозбаш УЧЕНИК
•
•
•
• •
• ." • • • •
• • • •
66
1
В Слейте воду с отварного гороха и положи D Минуг за 5 до готовности картофеля до
те его в казан. бавьте в суп настой шафрана.
Щепотку шафрана разотрите в ступке
Е1 Как только в казане возобновится кипе с крупной солью и залейте кипятком.
ние, опускайте картошку. Можно слегка Через несколько минут настой шафрана
прибавить нагрев, чтобы бульон закипел. готов.
Через 10 минуг после того как опустили кар
тошку, добавьте алычу.
D Не беда. что горох D Картошка - относительно D Знаете. что делает Подавая парча
варился отдельно - новый, но полюбившийся настоящий шафран
за 30-40 минут ингредиент азербайджанской с едой? Простой суп бозбаш, поставьте
совместной варки кухни. В прежние времена вдруг становится на стол сумах
горох вполне успеет в бозбаш клали каштаны. И до сих праздничным блюдом.
обрести особый. пор некоторые варят бозбаш которое не стыдно и сушеную мяту,
«бозбашный» вкус. именно с каштанами. Все точно подавать гостям. не забудьте
так же. как и с картошкой. только
чистить их немного труднее Так
о свежей зелени,
что. если в сезон вам попадутся лаваше и рюмке
именно каштаны. непременно
фруктовой водки.
вспомните великий суп - парча
бозбашl
УЧЕНИК Шурпа
69
•
О Мясо на косточках положите в холодную, В После того как от мяса поднимется пена,
слегка подсоленную воду и разведите под убавьте нагрев до минимума, чтобы кипе
казаном средний огонь. ние прекратилось , и уберите пену.
В М я со может быть п р а ктически люб ы м : можно В О тдел ьно нам понадоби тся н е м н ого жира.
взять пти цу, можно - говяди н у, но лучше все Хорош в супе будет ж и р в н утре н н и й , от сал ь н и -
та ки, конеч но же , бара н и н у. Вот, н а п р имер, мясо ка. Ж и р , обвола ки вающий почки, ломкий, тающ и й
от тазобедре н н о го суста ва , после того ка к с задка тол ь ко п р и в ы с о к и х темпера турах, - вот он будто
сняли м я кот ь, - ка к раз то, что нужно. Та кой кусок специально созда н для шур п ы . В край нем случае ,
даст нам хоро ш и й , креп к и й бульон. А к нему - не есл и отсут ст вует и то и другое , можно взять сало,
много реб р ы ш е к и груди н ка дл я услажде н и я в куса : покры вающее с п и н у и верхнюю часть ребер бара н а .
пусть на н и х отн осител ьно мало мя коти , зато
на в кус о н и особе н но хорош и . А чтобы шурпа
стала совсем уж пол ноце н н ы м, сытн ым обедом,
да ва йте возьмем м я со и от с п и н ки - то, что на
зы вают коре й ко й .
Великий ученый и врач Абу Али ибн Сина (в Европе Многие н е придают значен ия воде, н а которой м ы варим
его принято называть Авиценной ) п ишет в « Каноне супы. А мне кажется, что качество воды подчас сильнее
врачебной науки» о шурпе как о лекарстве, способ влияет на вкус готового блюда, нежели наличие ил и от
ствующем быстрому восстановлению после тяжелой сутствие некоторых компонентов. Если для варки м я са
болезни. А про выбор мяса Авиценна говорил так : взята вода очень ч и стая, то пена на бульоне отходит
« Лучшее мясо и наиболее усваиваемое - то, что белая, легкая. А если в кастрюлю пошла вода обыкно
лежит глубоко, у кости . . . Лучше в сего - м я со барана, венная, водопроводная, то е сть не сли ш ком хорошо
ибо оно, будуч и горячим, разреженное, а так же мясо очищенная, да еще и хлорированная , то пена подн има
молодых коз и телят». ется коричнево-зеленоватая, а бульон имеет при вкус,
от которого, сами понимаете, избавиться невозможно.
Шурпа УЧЕНИК
• ' •
70
11 Добавьте 600 граммов репчатого, острого Положите стручковый перец. Осенью очень
на вкус, лука, порезанного кольцами или хорошо положить в суп айву целиком.
полукольцами, прибавьте огонь, но не допу Оставьте вариться шурпу еще на один час.
скайте кипения и варите минуг тридцать.
1:1 В зависимости от сезона в шурпу можно
а Добавьте репу кубиками и морковь, по положить и кукурузу. Но редко какая шурпа
резанную крупными ломтями наискосок. обходится без болгарского перца.
туре несколько часов. Поэтому я варю шурпу очень долго, Вот картошке нужна температура повы ше, чтобы
но так, что она у меня да же и не кипит. Значок 80 °С на в сем она сварила сь. Так на наше сча стье сырая картошка
протя жении приготовления шурпы - не ошибка. Так м я со тонет и там, на дне казана, получает необходимое
о стается розовым и сочным внутри, а овощи сохраняют в се ей тепло.
свои ароматы. Правду сказать, я сам картошку в шурпе стараюсь
И народ тоже пришел к аналогичному выводу. В семьях, где заменить репой, а если и возьму пару картофелин,
хорошо умеют готовить, под казаном с шурпой неспешно то варю их в отдельной соленой воде и лишь на по
тлеют, и сточая приятное благоухание, одно-два полена следнем этапе добавляю в почти готовый суп.
фруктовых деревьев. В это время к казану отправляют Мне кажется, что картошка, будучи сваренной вме
кого-то из молодых. Поваренок должен взять половник, за сте с остальными овощами, портит вкус и аромат
черп нуть шурпу, и, подняв его высоко над казаном, вливать бульона, и потому в ся шурпа выходит несколько
бульон обратно тонкой струйкой. мутнее обычного и грубее на вкус.
УЧЕНИК Шурпа
•
•
•
• •
• • •
• • • •
71
Ш1 Добавьте специи на ваш вкус. Я рекомен 1.1 Через 4-5 минут добавляем в шурпу очи
дую обойтись только семенами кориандра, щенные помидоры. Если они мелкие, то луч
хотя некоторые добавляют и зиру. ше оставить их целиком, а если крупные
В зависимости от сезона в шурпу можно и с грубой шкурой, то лучше натереть их
положить яблоки целиком. на терке.
74
l
l!J Если мясо постное, то в зимнюю шурпу 1Ш Нельзя допускать разваривания яблок.
обычно добавляют мелко порезанное Достаточно чтобы они только отдали свой
баранье сало. Причем лучше брать нутряное, аромат, после этого уберите их из казана.
хрупкое сало, которое не годится для других Для дополнительного аромата можно доба
блюд, но для шурпы подходит очень хорошо! вить сухие травы.
• •
75
ll!J Картофелины зак ладываем в казан 111 За 5-10 минут до готовности в шурпу
целыми (разве что очень крупные можно опускаем тонко порезанный лук белый са -
Е1!1 Вот тол ько тут окончател ьно сол и м шур пу,
довод и м ее до п ра в и л ьного в куса ( есл и п о м идо р ы
дал и и зл и ш нюю ки слоту, можно доба вить ч уть
чуть саха ра ) и опускаем в каза н тон ко пореза н н ы й
сладки й лук.
11.J Н е стоит опасаться фрукто в в супе . Да, ЕВ Вы бор свежих тра в - на ваш в кус. Но класси
я з наю, ч то это з вучи т н е п р и выч но, но яблоки ка - это базил и к, садо в ы й чабер и ки н за .
в шурпе - это очень хорошо.
Можно да же немного дров подбросить. Обычно жирное и з касы, а лук, болгарский перец и прочее и з того, что
мясо дополнительно п р и саливают непосредственно попало в касу, вын имают кусочком лепешки и с этим же
перед тем, как съе сть: так получается вкуснее. Кусочки кусочком отправляют в рот. Те, кто любит острое, отры
морковки и репы можно разложить вместе с бульоном вают носики у перцев, выдавливают их размягчившееся
по большим пиалам-касам, по желанию присыпать по содержимое в касу и размешивают.
резан ной петрушкой и кинзой и подавать немедленно, Кстати, знаете ли вы, как спасаются узбеки от начинаю
очень горячим. Зап ить бульоном мясо - п равильно! щей ся простуды ? Так вот, почувствовав, что заболевают,
Кстати, узбеки не говорят « поесть шурпы», они говорят они срочно выпивают касу-другую очень горячей шурпы
«выпить шурпы». Бульон выпивают непосредственно со стручком о строго перца. Помогает отл ично!
УЧЕНИК Басма
•
• •
• • •
• • • •
О Не н р а ви тся сало , холесте р и н - моле В М ясо лучше б рать на костях, с бол ь ш и м кол ичеством
сте р и н ? Ну. хорошо, не с п о р и т ь ж е м н е соед и н ител ьной тка н и - и м е н н о та кое мясо п р идаст
с вами в такой хоро ш и й момент ж и з н и - аромат всему блюду. М я со с костями пойдет в н и ж н и й
прямо у каза н а ! Берите растител ьное слой. а ч и стую м я коть уложи м небол ь ш и м и кусоч ками
масло , но тол ь ко нал ить е го надо стол ько, поверх косточ ек. Мясо в басме не должно жа риться
чтобы оно покрыло тот участо к дна каза или п р и пекаться. оно должно том иться. а н а в ы ходе мы
на, что сейчас п р и к ры вает сало. П ра вду должны пол уч ить роскош ное. отпадающее от косте й
с казать7 С маслом получ ится еще жирн ее. и а роматное мясо.
Геометрию изуч а л и ? Вот и посч итайте
объем.
*
Басма УЧЕНИК
• •
Самое сложное в этом рецепте - соблюдать Нельзя допускать, чтобы порезанные помидоры
пропорции. Некоторые могут сказать: а мы оказались поверх картофеля : после соприко сновени я
лук не любим . . . Вот тогда ба сма у вас точно с помидорами картошка станет твердой, к а к стекло,
не получится ! Раз сказано - килограмм, значит - и не сварится, сколько ее ни вари.
килограмм. Те из ва с, кто, несмотря на в се мои
предупрежден ия, в се-таки и спугаются положить
столько лука, сколько тут сказано, - пусть добавят Чем дольше готовится продукт, чем больше он требует
стакан бульона. Но имейте в виду: такая замена тепла для приготовления, тем н и же и ближе к нагреву
приведет к серьезной потере во вкусе! он должен ра сполагаться в казане.
УЧЕНИК Басма
' •
•
• •
• • • •
• • • •
·�
•
•
• •
• • •
• • • •
84
Точно так же и из тех же ин гредиентов можно Если готовить без фаршированных помидоров, то
приготовить басму и в горшочке (лучше, конечно, надо в се придавить и очень плотно закрыть казан.
в нескольких). Горловину горшочков надо закрыть Придавливать надо потому, что название этого
тестом, как это обычно делается , например, в тра блюда прои сходит, как я думаю, от тюркского
дициях русской кухни, и приготовить в се в духовке. глагола «бос», «босиш» - давить, сжимать. Когда
Однако в этом случае время готовки необходимо овощи п ридавлены, они луч ше отдают свои соки,
увеличить до 2,5-4 часов - в зависимости от разме а почему это важно, вы поймете, когда ба сма при
ров ваших горшочков. готовится и наступит время подавать ее на стол.
УЧЕНИК Басма
l
85
• ................
" • •
.., •
" "" �
е �
• • •
• •
• •
•
• •
•
• • •
•
• •
• • •
• •
УЧЕНИК Джиз обыкновенный
• 1 1 93
О В казан или обычную кастрю лю сложите В Когда мясо будет готово, поставьте
слегка подсоленное мясо. Подлейте немного на край казана дуршлаг и вьшожите в него
воды - на килограмм мяса примерно ста мясо - пусть бульон стечет обратно. При
кан. Накройте крышкой, поставьте на сред бавьте под казаном огонь почти на мак
ний огонь, а когда начнет закипать, огонь симум и дождитесь, когда бульон почти
убавьте или поставьте на рассекатель. Пусть выпарится. При желании бульон можно
мясо готовится час-полтора - все зависит сохранить для других блюд, а в казан налить
от жесткости мяса в сыром виде. чистое растительное масло.
о
Джи з обык новенн ый УЧЕНИК
•
• •
• • •
• • • •
94
1
11 Опускайте мясо частями, присьшайте 11 У такого мяса только вид жареный,
его смесью специй и обжаривайте. Румяная на деле оно имеет совершенно дру
корочка на мясе появится очень быстро, гую консистенцию. Тем не менее лук
поворачивайте мясо щипцами, чтобы оно и сумах подойдут к такому мясу как
обжарилось со всех сторон, и выкладывайте нельзя лучше!
на блюдо, на котором будете подавать.
nnnn
1 00 fJ Солите пищу вашу, а особенно лук , ибо 11 И печень тоже солите, потому что соль
еда без соли подобна саду без соловья. на печени, как румянец на щеках девы.
УЧЕНИК Песнь о печени
•
•
• •
• • •
• • • •
11 А черный перец и кинза, как фата на го 1:1 Перцы болгарские да острые - достой- 1 01
лове у невесты и букет в руках ее. ное окружение, подчеркивающее красоту ее.
Песнь о печени УЧЕНИК
•
• •
• • •
• • • •
1 02
• 1
11 Помидоры и паприка - как звуки труб, В Разведи огонь выше среднего под каза
извещающие о ее приближении. ном, о юноша с благими намерениями, дай
салу расплавиться, дай луку прижарить ся,
дай издать ему благоухание, пусть печень
разогреется, чтобы в назначенный час при
коснуться ей к губам твоим.
УЧЕНИК Песнь о печени
! 1 1 03
• ' �
• •
О Сварите самый обычный бульон из fJ После того как бульон готов, его хорошо бы 107
костей, нескольких луковиц, моркови, выставить на холод, чтобы небольшие части
лаврового листа, перца горошком, но посо цы свернувшегося белка осели, а жир застьш.
ленный, как и все заготовки, только напо Тогда удобно убрать жир и взять для супа
ловину. только загустевший, абсолютно прозрачный
бульон, который при необходимости можно
процедить.
•
•
•
• ·� • •
• • •
• • • •
108
• . . "
•
!
1 09
•
•
• • - -,
• • •
• • • • • -
112
D Разотрите шафран с солью и до б авьте f.1 Теперь самое время заняться тефтелями.
его в бульон. Чтобы тефтели не разваливались при готов
Когда б ольшая часть лука сварится и опу ке, фарш с луком нужно как следует вы
стится на дно, в бульон следует положить месить. До бавьте в фарш рис и еще раз как
картофель либо очищенные каштаны. следует перемешайте.
t)
113
114
ЕВ Не б еда, если часть кюфты плавает 111 Если есть термометр на спице, то можно
на поверхности. ради интереса контролировать температуру,
Прикройте казан крышкой - вот так, остав вставив спицу в одну кюфту.
ляя маленькую щель.
1 19
•
• •
•
• • • •
• • • • • •
• • • • • • • •
120
1 ....... ....... ....... !
EJ Лишнее маою удалить из казана и оста D Когда лук выпустит довольно много сока,
вить ровно столько, чтобы можно бьmо в казан можно до б авить паприку, чеснок и по
пожарить мясо. мидоры (*). В казане образуется довольно много
густого, с трудом побулькивающего соуса (**).
19 Обжаренное мясо посолить, поперчить
или посыпать специями по вкусу и укрыть
луком. Уменьшить огонь до минимума
и закрыть казан на полчаса.
* Если это блюдо готовится зимой, то мало смы сла добавлять пар * В хорошей ресторанной кухне, где
никовые помидоры. Лучше взять кон сервированные - без соли * в соусы добавляется много хороше
и уксуса, в соб ственном соку. Во-первых, они уже очищены, во го ма сла, отсечение ма сла от соуса
вторых, их заготавливали в самый сезон и, значит, в них максимум сч итается браком.
вкуса и аромата. В-третьих, вам же в се равно их готовить, так что Но если у кого-то масло во время
некоторая терм ическая обработка, которую они прошли на кон приготовления этого блюда отсе
сервном заводе, в конечном блюде ничего не изменит. чется, то и это надо и спользовать
А е сли нет таких томатов, то можно взять и томатную пасту. Если с умом: ведь теперь масло легче
знать, как с ней обращаться, то результат будет хороший. убрать - простой ложкой. А на блюдо
Неправил ьно применять томатную пасту без дополнительной выложить только то, что вы согласны
термообработки. Я стараюсь прожарить томатную пасту, тогда съе сть . Масло-то пить никто не за
она меняет свой вкус, и немного о слабевает ее кислота. ставляет!
УЧЕНИК Кабоб -ро ган
! ! l
1 21
131
Бараньи ребрышки из обыкновенной закуски
готовятся так же , как в полноценное , очень
и в первом рецепте красивое и питательное
этой книги. Но сама блюдо.
идея получает развитие : Все дополнительные шаги
u
D Возьмите ДJIЯ лапши ш есть яиц и допол Е1 Тесто уберите в пакет и дайте постоять,
нительно еще три желтка. Смешайте и х пока оно не станет мягче. Раскатайте тесто
с мукой и вымешивайте, пока тесто не пере тонкими листами, сверните в рулет и на
станет липнуть. режьте тонкую лапшу. Разложите по салфет
ке немного подсохнуть.
132
l 1 1
11 Разогрейте в казане немного растительно 11 После того как лук п опарится под крыш
го масла, обжарьте ре б рышки, добавьте на кой , добавьте несколько зубчиков чеснока,
резанный лук уменьшите нагрев и закройте
, порезанного «таблетками » .
казан крышкой. П р ибавьте огонь под казаном и обжарьте
лук вместе с чесноком.
•
• • •
-
• •
• • •
• • • •
l ! 1 33
D Добавьте к луку и мясу несколько поми В Для вкуса, цвета и rустоты добавьте пару
доров !*) и один-два болгарских перца, по ложек паприки, а если хотите сделать по
резанных полукольцами. острее, то и молотого чили .
Залейте мясо и овощи водой и дайте по
кипеть до полной готовности. Проверьте
на соль, сладость, кислоту.
8
• •
136
1
Е1 Оставшиеся от приготовления лапши D Умеренно разогрейте сковороду, подо
три б елка вз б ейте вместе еще с парой яиц, грейте в ней сливочное или топленое масло
посолите поперчите и перемешайте с мелко и вьшейте смесь яиц и зелени.
нарезанными петрушкой и зеленым луком.
1 137
В Когда н ижняя сторона омлета зарумянит Лапшу отварите в хорошо подсоленной воде,
ся и он станет твердым, аккуратно перевер вьшожите в миску, полейте мясным соусом.
ните е го. Рядом - ре б рышки, овощи и несколько
Полученный омлет - он в Азер б айджане на рулетиков омлета.
зывается «КЮКЮ» - нарежьте полосками.
И РА Н СКИЙ ТАР
Сочетание стальн ы х и медн ы х сдвоенн ы х струн , навяз
н ы е лады из жил, мембран ы из р ы бьей кожи на резона
торе из долбленого тутового дерева ( шекловиц ы ) - в се
это создает необ ы чное, неприв ы чное на европейский
слух, но певучее и вкусное звучание тара.
СПЕЦИАЛ ИСТ Оши-аф гани
• е • '
•
• • •
anan
•
•: • • •
• • • •
! ....... 1 141
О С веч ера замоч ите горох нуг. Сварите IJ Отварного петуха разбирайте « на зап
суповую курицу или еще лучше деревен ч асти » , мясо его режьте небольшими
ского петуха. Поставьте варить и промы кусками и опускайте в казан, а шкуру да
тый после замач ивания горох. кости верните в бульон довариваться.
•
• •
• • •
• • • •
!
142
• • •:
1 143
1] Надо, чтобы в казане всегда бьшо немно 11 О пустите в казан горох и грудку и долей
го жидкости, но чтобы эта жидкость оста те еще половник бульона, добавьте на ваш
валась довольно rустой. Мы не суп готовим, вкус соль и сахар. Н е удивляйтесь сахару -
не зирвак - мы тушим лук, морковь и ку он очень уместен в сочетании с острым рас
рицу. По мере испарения бульона доливайте крошенным перчиком.
следующие порции.
• ' •
1
147
•
• •
1
148
1 49
•
• •
• • •
• • • •
159
D Конечно, в первую очередь нео бходи м о В Теперь устанавите в казан решетку и вы
само мясо, подготовленное как на шаш ложите мясо прямо на нее.
лык. Н еважно, какое мясо, неважно, какой Если такой решетки нет, но есть корот-
маринад - это дело ваше го вкуса и ваше го кие, подходящие по размеру шампуры или
выбора. Н аверное, я бы воздержался только шпажки, нанизывайте мясо о бычным обра
от маринадов на основе кефира, и сейчас вы зо м и укладывайте шпажки в казан на неко
поймете почему. торо м расстоянии от дна.
* Разумеется, речь здесь и далее идет о самых fJ Скажите, у вас н и где вот такая решетка не за
обыч ных казанах, не покрытых эмалью, тефлоном вал ялась? Мне она досталась из компле кта
или металлокерамикой, но обработанных в соот ка ко й-то м и кровол н овки и очень п р и годила с ь . "
ветствии с народными правилами. в каза не.
В порах таких казанов обязательно остается Есл и у вас к каза ну п р илагается тяжела я мета л
немного ма сла от предыдущей готовки - оно л и ч еская к р ы ш ка, то раскалите казан под к р ы ш
и должно начать дымиться. Обычно это случает
кой д о поя влен и я ле гкого д ы м ка .
ся при температуре выше 200° С. Если у вас е сть
За кройте каза н к р ы ш кой, ого н ь - в ы ш е с редн е
пирометр - термометр, способн ы й измерять
температуру диста нционно, - то в данном случае го, и ждите появлен и я за паха готового ш а ш л ы
он просто незаменим, ведь дымок можно и не за ка. О б ы ч н о на это уходит не более получаса,
метить! Но человеческий разум и житейский опыт но лучше из редка откры вать к ры ш ку и п роверять
вам помогут - помн ите капельку воды на утюге? готов н ость мяса наощу п ь и по в н е ш н ему виду.
1 60
1
В Поставьте на газовую rurитy рассе уб авьте нагрев до минимума. Н а дно казана
катель . Задача: сделать так, чтобы дно можно положить лук и прочие остатки марина
у казана грелось меньше, чем стенки. да. Если маринад сухой, то до б авьте полстакана
Приклеивайте кусочки мяса на раска воды, накройте казан крышкой (*).
ленные стенки казана.
В Если мясо слишком постное, то в лук следует
В Готовьте под разогретой крышкой до до б авить немного масла, потому что когда вода
появления запаха шашлыка, после чего испарится, лук должен пожариться, а не сгореть.
!
1 61
11 После уменьшения температуры ку Е1 Долейте в казан стакан вина , овощно го бульо
сочки мяса сами упадут со стенок в лук на или даже простой воды и прибавьте нагрев,
и остатки маринада. Н е беда, если чтобы все закипело. Поливайте при помощи
некоторые кусочки мяса так и оста лопатки стенки и скребите их лопаткой. Припек
нутся на стенках - просто снимите их должен раствориться и образовать соус.
лопаткой (*).
• •
•
• •
• • •
• • • •
l 1 l
1 65
В Бараньи ребрышки уложите в холод В Н екоторые, когда маставу готовят, нич его,
ный казан салом вниз - пусть жирок кроме мяса , не обжаривают. Обжаренное мясо
вытопится. Н о слишком сильно жарить заливают водой, варят и уж потом закладывают
не надо, пусть ребрышки останутся нарезанные овощи. А я с мясом еще и лук об
светлыми. Если нет бараньих ребрышек , жариваю . Чуть-ч уть - ч тобы стал прозрач ным
но есть постная говядина, порежьте ее и слегка пожелтел. И несколько зубч иков ч есно
мелкими кубик а ми и обжарьте в масле ка добавьте, когда лук уже пожелтеет, помешай
до появления легкой золотистой короч те немного и , к а к только ч еснок испустит запах,
ки и вкусного запаха (*). заливайте в оду.
1 66
1 1
D Сначала заложите в казан пару м орко 19 Добавьте немного сушеной зелени.
вок кубикам и, потом репу кубикам и - од
ной хватит, парочку помидоров без кожи, D Риса надо всего одну пиалу. Р ис для маста
и тоже кубиком, а по настроению и бакла вы нужен не тот, из которого плов готовят, а
жан, и даже парочку бочковых соленых по самый обычный, что на каши идет.
м идорок вм есте со стаканом рассола.
!
1 67
� Когда рис поварится м инут двадцать, до В Уберите огонь, дайте постоять минут
бавьте картошку, но немного - хв атит трех пятнадцать, чтобы остьшо в казане гр аду
небольших картофелин. сов до 60-70 °С. Вот теперь крахмал из риса
и каротшки вышел , суп загустел, вот теперь
это мастава!
1 l 1 71
АЗЕРБАЙДЖАНСКИЙ САЗ
Саз имеет схожую с дутаром конструкцию, толь
ко струн у него от семи до одинадцати. Струны
объединяются в настраиваемые в ун исон л ибо
в октаву группы, от чего саз приобретает необы
чайно звонкое звучание. В долбленом грифе саза
закладывется дробинка, напоминаю щая а шугу -
исполн ителю куплетов, - что его слова должны
попадать точно в цель.
Коурма-бозбаш С П Е Ц И АЛ И СТ
•
•
• •
• ·�
• •
• • •
• • • •
1 74
!
В Уже готовое мясо слишком долго варить Е1 По желанию добавьте в суп поре
не надо. Как только в казане закипит, занный полуколь цами ароматный бол
опускайте струч ок сухо го острого перца, гарский пере ц . Если есть возможность -
отварной горох и картофель - по одному заправьте бульон настоем шафрана.
на пор цию.
Е1 Есть у вас замоч е н н ы й и отва р е н н ы й го рох нут? D В ж и р н ы х супах я варю ка рто ш ку дол ьше обыч
Та ко й продукт стоило бы подгота вл и вать за оди н н ого . Да, ее можно съесть и после двадцат и м и
раз на нес кол ь ко бл юд. Есл и нет - берите горох из нутного отва р и ва н и я . Н о по-настоя щему в кусной
консер вной ба н к и . п родают его в су пермаркетах. она ста н о в ится после тридцати-, а лучше сорока
Или возьм ите ка шта н ы ( их тоже можно на йти уже м и нутного п ребы ва н и я в к и п я щем бул ьоне . За это
оч и щен н ы м и , л и бо засаха ре н н ы м и в ба н ках, л и б о время она в п иты вает в себя ч асть ж и ра с п о верх
за мороже н н ы м и в п а кетах). Не на йдете - в а с в ы ручат ности и п ро п иты вается в куса м и , кото рые в нем
л юб ы е бобо в ы е ! растворе н ы . Гла в н ое, чтобы ки пело едва -едва,
чтобы пузы рьки пара не разлохмати л и ка ртофел ь
и не п ревратили суп в кл ейсте р на ка ртофел ьном
к рахмале.
ЗУРНА И БАЛАБАН
-
• •
• • •
• • • •
1
1 75
11 Чтобы добавить супу немно го кислин D Как подавать? Черный перец не нужен.
ки можно положить либо вяленую алычу, Сумах прямо в суп -
очень хорошо. Н ет сума
либо свежие помидоры целиком, чтобы ха? М аринованная вишня, но не в суп а рядом. ,
раздавить их уже в тарелке. И как только Впрочем, маринад от нее в суп вполне можно
помидоры стануг мягкими, так бозбаш добавить. И не забыть подать к столу сухую
и готов. мяту!
0 Коурма - бозба ш - бл юдо азерба йджанской D Сухая м ята, ка к тол ь ко по падет в горя ч и й бул ьон,
кух н и . В отл и ч и е от узбекской кух н и , в Азер рас кроет свой ос вежа ющий а ромат. Рядом должно
ба йджа не не очен ь-то л юбят перцы в супах. б ыть мн ого разной зел е н и . х рустя щие о гурцы, есл и
Но я доба вляю в коурму-бозба ш и сухой ч и л и . есть овощные или фруктовые сол е н и я и мари нады -
и хотя б ы оди н а роматн ы й бол га рский перец. ста в ьте и их на стол, и обя зател ьно нужен черст в ы й ,
но в кус н ы й хлеб, чтобы покрош ить в суп . Хотите
рюмочку водки7 Хорошо, с такой eдo ill это уместно,
н о тол ь ко в разумном кол и честве - для п р и ятного
а п петита !
СПЕЦИАЛИСТ Материал для казана
«К акой казан купить?» - вот, что спрашива Но дело в том, что очень часто казан пере-
ют у меня чаще всего. дает тепло в результате непосредственного
Что стоит за словом «какой»? Какой формы? контакта между продуктом и стенками сосуда. 1 79
Какого объема? Из какого материала? А еще в казане довольно часто готовят вязкие,
Давайте по порядку. густые блюда, где передача тепла при помощи
на огне. На самом деле, еду на огне можно гото из которых обычно изготавливают казаны .
вить и без посуды - закопать ее в золу либо на Давайте рассмотрим теплофизические свой
садить на палку, да и держать над углями, пока ства нескольких материалов. К основным пара
митивной охоты и собирательства переходило 1. Удел ьный вес - всем понятно, что это такое.
посредственно на огне пришла идея соединить 3. Удел ьная теплоп роводность - способность ма
мясо с другими продуктам и да разбавить все териала проводить сквозь свою толщу тепло.
Наз ы вайте эту емкость как хотите - котел, горшок или кг/л Дж/кг* К Вт/м* К
казан - суть это меняет не сильно. Можно назвать хоть Медь 8,5 380 407
кастрюлей - слово « казан » так и переводится с тюрк
Алюминий 2,6 920 221
ских яз ы ков, если что . Не в названии суть!
Сталь 7,85 452 58
воды пузырьки пара образуются именно на тех местах, Картофель 1,1 3400 о,б
которых касается пламя, - в виде кольца. И если что-то
Сало 0,8 2100 0, 2
пригорает в чугунном казане на газовой плите, то строго
по тому кольцу, где снизу горел газ. Масло 0,8 1700 0, 12-О,8
Особенно часrо такое случается в казанах Один литр воды обладает почти той же тепло
с плоским дном, в шарообразных казанах, как емкосrью, что и весь чуrунный казан. А трисrа
мы уже говорили выше, тепло распределяется граммов масла способны накопить сrолько же
несколько иначе. тепла, сколько один килограмм чуrуна. Но пол
А еще вопрос - приходилось ли вам видеть, кило мяса или картошки обладают той же те
что румянятся только те продукты , что находят плоемкосrью, что и килограмм масла.
ся в самом низу чуrунного казана, а те, что при Понимаете теперь, почему для приго
касались во время приготовления к боковым товления во фритюре масла должно быть
сrенками осrаются светлыми? много, а обжариваемых продуктов мало?
В алюминиевом казане горячее пятно от га Но вернемся к казанам. Сравнивая тепло
зовой горелки в четыре раза шире и покрывает физические свойсrва продуктов и материалов
собой практически все дно. Часrь тепла подни для изготовления посуды, видим, что теплоем
мается и по сrенкам казана, что позволяет гото кость большинства продуктов в разы выше,
вить с гораздо лучшим результатом. чем теплоемкость материалов. А вот тепло
Ну и кроме того, обтекающие шарообразный проводносrь в сотни раз хуже.
казан сrруи горячего воздуха чутунный казан Что происходит, когда мы кладем тот же са
нагревают гораздо слабее, чем алюминиевый - мый кусок мяса в казан? Сам казан нагреется -
именно за счет разницы в теплопроводносrи. не успеешь и до десяти досчитать. Тепло дохо
У меди теплопроводность почти в два раза дит до границы казан-мясо, и вот здесь скорость
выше, чем у алюминия . И такая высокая тепло распространения тепла падает в сотни раз. Куда
проводность позволяет изготавливать медную по теплу деваться? Оно концентрируется в наруж
суду намного тоньше алюминиевой и тем более ных слоях мяса, а внутрь проходит очень мед
чутунно й. При этом тепло даже в тонкой медной ленно. В результате на поверхности образуется
посуде распространяется еще равномернее, чем корочка, которая проводит тепло еще хуже.
в алюминиевой, а чем в чугунной - и подавно. Мясо имеет неоднородную структуру - где
По медным стенкам казана тепло поднимается то есть жировые прооюйки, где-то мыIIщы
до самого верха. разделены соединительной тканью. Но мы
Но всегда ли настолько важна равномер привычно не думаем об этом, просто повора
ность распределения тепла? Строго говоря, чиваем реrулятор мощности и добиваемся, что
чтобы правильно подобрать материал посуды бы мясо жарилось «Как надо», «Не пригорало».
под конкретный тип приготовления еды , надо Но на поверхности чугунно й и сrальной по
понимать, как распросrраняется тепло не толь суды температура распределяется недосrаточно
ко в материале, из которого изготовлена пасу- равномерно - мы и с этим дефектом посуды
СПЕЦИАЛИСТ Материал для казана
•
• •
• • •
• • • •
1 1 1 83
• •
• nnnn
• •
• • •
. . . .
1 84
1
D Разрежьте помидоры и разложите их * Кс тати, после пр и готовлен ия овощей
по краю сковороды, где прохладнее. В центр и мя са это масло можно п роцедить и ис
пользов ать, н а пример, для обжа рки ка р
вьmожите куски подготовленного мяса
тофеля: оно стало только вкус нее, потому
и о бжаривайте его, посьmая смесью специй что впитало а ром аты овощей, тра в и мя са.
и соли. Но долго хра нить такое м асло нельзя.
УД
Один адца тиструнный инструмент
с коротким грифом и больш им, груше
видным корпусом с тремя розетка м и .
От а ра бск ого «а ль-уд» произошло
европей ское н а зв а ние л ютн и.
К ак музы ка льные и нструменты пере
ходят от одни х н а родов к дру гим, так
и хорошие кул инарные идеи легко
уж и ва ются в соседн их кухнях.
СПЕЦИАЛИСТ Бешбармак
О Чашка бульона, немного яиц, хорошая IEJ Теперь займемся мясом. Свежее да 187
мука (лучше всего из твердых пород пше парное на бешбармак не годится! На беш
ницы, так называемой дурум) с ложечкой бармак беруг подсушенное мясо. Крупные
соли - вот что необходимо для приготов куски пересыпают солью, по желанию
ления тугого , но эластичного теста. Как и специями (но это будет уже не совсем
на лапшу. Наверните тесто на скалку и про по-казахски), и подвешивают подсохнугь
ведите ножом вдоль скалки, а затем нарежь хотя бы на три дня. Зачем? Из такого мяса
те полосы теста на аккуратные квадраты. бульон получится чище и ароматнее.
1 88
1 !
В Нагрейте в казане воду до кипения. Мясо 11 Мясо и казы отваривают в больших ка
крупными кусками и казы опускайте одно занах. После того как пена отопmа, нагрев
временно. под казаном следует уменьшить до мини
мума (*).
189
l
•
•
• •
. . .
• • • •
!
1 92
193
1Р.1 Нарезанное остьmшее мясо и казы ED А еще надо налить бульон в большие
опустите на несколько минут в казан подо пиаль r и вот так и подавать: на блюде тесто
греться. А затем разложите их поверх теста. с мясом, а в касе - бульон. Иногда в бульон
добавляют катык.
И не забудьте поставить
на стол доску с ножом -
подрезать мясо по мере
того, как едоки будут
поглощать его.
СПЕЦИАЛИСГ К оурма-шурпа
• ' •
1 1 197
11 Нагрейте стенки казана и прилепи fJ Когда мясо упадет на дно, добавьте к нему
те к ним кусочки бараньей грудинки крупно порезанный лук посолите и при
,
D И н о гда мясо во время обжа р п р и ятной сте п е н и гото в н ости, жа риться н е м н ого и ста н ет е ще
ки п ри л и пает к посуде. Н о над мясо откле и вается само по себе, в куснее - вы же гото в и л и такое
эти м фа ктом н е сокрушаться падает в н и з . и тогда н адо взять н е раз. з н а ете!
надо. а н адо взять е го . да и и с в руки шумовку, открыть к р ы ш ку Но это еще н е все. слушайте
пользовать! Посмот рите н а хо да и п е ремешать это необычай дал ьше.
рошо з н а комое бл юдо, которое н о в кусное м я со.
назы вается каза н - ке б а б . М ясо еще у п руго. н о его уже 11 Для п р и готовл е н и я так н а
В этом бл юде разогревается мож н о поесть . з ы ва е м ы х желты х бул ьо н о в
каза н . на е го сте н к и п р ил е п л я морковь и д ру г и е о в о щ и л и бо
ется м я со. к а з а н н а к р ы вается В Смот р и те, а этот м о м е н т вам за п е ка ют н а п ромасл е н ном п ро
крыш кой. с м я са в ы та п л и вается н е з н а ком? Это ж я те с а м ы е т и в не . л и б о обжа р и в а ют н а ско
ж и р, соби рается на дне. м я с н ы е обжа р е н н ы е реб р ы ш ки у к р ыл вороде. В каза н е м о р ко в ь можно
соки ка п а ют в раскале н н ый ж и р , луком и с но ва з а крыл каза н! обжа рить на разо гретых сте н ка х
дымят и п р ида ют м я су з а м е ч а Сейча с и х н адо будет переме за т о в р е м я . пока н а е г о д н е го
тел ьный а ромат. а дости гнув шать с луком. дать и л у ку по- тов ится м я со с л уком и томат.
Ко ур ма-шурпа СПЕЦИАЛ И СТ
•
• •:
1 98
1 !
11 Когда пойдет запах обжаренной мор В Налейте в казан столько воды, чтобы в нее по
кови, откройте крышку и перемешайте местились и остальные ингредиенты, и добавь
овощи и мясо. те горох.
а Вот к а к хор о ш о !
А в ы п о н и маете ход м о и х м ы слей, з а
ч е м я в нутри одн ой ш у р п ы и с п ол ьзую
т р и разн ы е техн ол о г и и , хара ктер н ые
для других бл юд? Дело в том, что к аж
дая и з н их п р и водит к замечател ьному
резул ьтату. Да, и но гда случа ется та к ,
что п о п ы тк и сделать еще лучше. ч е м
б ы л о, п р и водят к ф и а ск о.
Н о вот здес ь , в да н н ом случае, м я со
РУБАБ
ста н о ви тс я все л у ч ш е , а ро маты под Са мый рас простр а ненный в Узбекистане стру нный и нстру
мент. Две сдвоенные стру ны, одн а б ас ова я, м аленький
к р ы ш кой сохра н я ются и ум ножаютс я .
резон а тор из долбленого дерева с мембра ной из толстой
н ич е го н е горит, а в кус н а ка п л и вается
кож и, а звук - вполне сра вним по громк ост и и к рас оте
и ста н о в и тс я особе н н ы м .
с о звуча н и ем та ра . Это и неуди в и тельно! Ведь в хорошем
и нструменте д аже очень длинный и массивный гриф в и
брирует и поет.
СПЕЦИАЛИСТ Коурма -шурпа
• • •
•
•
• •
• • •
• • • •
!
199
l 1 205
11 Отварите в соленой кипящей воде про В Для приготовления фарша обжарьте лук
стой круглый рис до полуготовности. От на небольшом количестве масла (*), пока он
киньте на дурпшаг, чтобы стекла вода. не станет прозрачным и не начнет издавать
сладковатый аромат.
••
206
1 1
11 Посолите и приправьте лук пока ско , 19 Снимите сковороду с огня и добавьте пря
ворода еще на огне. Перемешайте, чтоб ы ную зелень на ваш вкус. Перемешайте лук ,
1Е1 Сп е ц и и для ф а р ш а лучше доба в ьте п ря м о в лук, 19 Зеле н ь ю обы ч н о п о с ы п а ют гото вое бл юдо.
п о ка о н обжа ри вается : ч е р н о го круп н омол отого Н о фарш, п р и готовл е н н ый в месте с зел е н ью, п р и
п е р ца , н е м н о го з и р ы и кориа ндра ( п ос кол ьку фарш об ретает еще и особый в кус. П ос кол ь ку к луку м ы
и з б а ра н и н ы), куркумы и н е м н о го су ш е н ы х п е р цев доба в и л и и куркуму, и з и ру, а бл юду п редстоит
для а п петитной жгуч ести и а ро мата . дол гая те р м и ч еская о б ра ботка, то за безо пасн ость
та кого со ч ета н и я можно н е бесп окоиться.
СПЕЦИАЛИСТ Голубцы с мясн ым фаршем
•
••
•• •
••••
1 1 207
* Мя со н а ф а рш не обяз а тельно
очи ща ть от в сех пленок и жил -
любые с оедин ительные тка н и
у в а рятся за то время, пока
приготовится ка пуста. И да же
на оборот - они выделят желе
и сдел а ют на ч и н ку более с очной D П ока лук и масло еще го ря Ш1 В веде н и е с пе ций, ч е с н о ка
и ароматной . ч и е, доба в ьте фарш , раз р ы х л я я и и м б и ря в масло л и бо в об
его л о паткой. н о н е в ы м е ш и жа рен н ы й л у к ха ракте р н о для
вая - ф а р ш должен остаться м ногих восточ н ы х кухо н ь -
рас с ы п ч а т ы м , а н е клей к и м . от корейской до м а р о к ка н с кой.
* Ра зумеется, можно было
жа р ить весь л ук сразу - и для Гол убцы м о ж н о готов и т ь в раз Но особе н но часто т а к п о
* л и ч н ы х соусах, в п л оть до сме ступа ют на род и н е с п е ций -
фа рша, и для соуса. На до было
только вовремя и х раздел ить та н ного, н о я хочу п о казать в И нд и и .
н а две части . мою собстве н н у ю в а р и а ц и ю Дело в том , ч то в масле с п е ц
н а и более трад�и о н н о го с о и и р а с к р ы в а ются соверш е н н о
у с а дл я бл юд 13 каза н е . и наче, ч е м доба вле н н ые в ко н
ц е п р и готовл е н и я .
Голубцы с мясным фаршем СПЕЦИАЛИСТ
' • •
208
1 1
В К луку положите нарезанную кубиками В Добавьте воды и дайте немного поварить
морковь , а когда от нее пойдет запах - по ся. Если соус получится не слишком ярким,
резанные очищенные от шкурки помидоры. то его вкус можно поправить добавлением
Когда сок, выделившийся из помидоров, за ложки-другой уксуса и сахара. Надо пробо
кипит, добавьте еще немного соли, черный вать - в итоге должен получиться довольно
перец и зиру. сытный соус с приятным балансом между
кислым и сладким.
• •
209
fJ Чтобы отделить капустные листья Ш Жесткие листья надо отбить. Если капу
от кочана, можно поварить его несколько ста н емолодая, и какие-то части слишком
минут в кастрюле с водой, снять верхние жесткие, то их лучше вырезать.
листья и снова опустить кочан в кастрюлю. Заверните фарш в капустные листья, по
А можно уложить кочан в целлофановый режьте картофель.
пакет и положить в микроволновку на 2-3
мину тьr.
*
А чуть п олежит нут н а п р и о б ы ч н о . но гораздо б ы стрее
л а в ке, и н а замач и в а н и е п о и лучше это п олучается,
н адобится уже д в а часа, да если ва рить в с ко р о в а рк е .
и ост ы в шу ю воду п р идется Ч а с и гото во� Тол ько сол ить
п о м е н ять на горячую хотя горох ни во время з а м а ч и
бы раз . Тол ько к и п яток на ва н и я , н и во в р е м я в а рк и
горох л ит ь н е н адо - пусть не н адо.
будет та кой тем п е рату р ы , Есл и горох хороший и все
чтобы рук а тер п ел а . П ро сдел а н о п ра в и л ь но. то его
шлогодн ий горох н адо за объ ем в гото вом в иде будет
м а ч и вать часов п я т ь - ш есть. в т р и раза бол ьш е , ч ем
хотя здес ь кое -что з а в и с и т в сухо м .
и о т самой вод ы .
Голубцы с мясным фаршем СПЕЦИАЛИСТ
1 1
21 0
ED Положите на дно казана немного соуса, сверху ЕВ Залейте соусом так, чтобы он
уложите слой картофеля и посолите его. почти покрыл голубцы. Готовьте
под крышкой, убавив огонь после
ЕВ Поверх картофеля уложит е голубцы. закипания до минимума.
• • ••
•
••
•
•••
••••
! !
21 5
D Если использовать нуг или фасоль, то их шивая, до тех пор, пока грибы не ужарятся
следует заранее замочить и отварить прак и не уменьшатся в объеме в несколько раз.
тически до полной готовности. Быстрее
всего это можно сделать в скороварке. D Смешайте грибы, горох и обжаренный
лук со специями в пропорции как на фото
fJ Шампиньоны протрите тряпочкой и очи графии. Жареный лук для этого фарша мож
стите, но не мойте их под струей, чтобы они но взять из того, что жарится для соуса.
не впитали воду. Налейте в казан или иную
посуду немного масла и обжаривайте грибы 11 Перемешайте обжаренные грибы и отва
при невысокой температур е, иногда поме- ренный горох с подготовленным рисом.
СПЕЦИАЛИСТ Машхурда
•
•
•
•
•
1 1 21 9
• • • ••
•
• • . - • •
• •• • ••
•• • .". • • • •
220
1 1
19 Зубчик-другой чеснока Е1 Маш тогда считается гото ml Можно добавить сухой зе
раздавить и тоже обжарить вым, когда его зерна полопа лени, хлопьев перца, сухих
до появления запаха. При лись. Тогда же надо и солить кореньев и обязательно по
править и посолить. Залить суп. Я растер немного шаф пробовать на соль - хорошо
горячей водой. Опустить рана с солью, чтобы сделать ли все? Если суп кажется
маш. Кроме самого маша, цвет супа наряднее, и при сладковатым, то можно
в суп можно добавить мел дать ему праздничный вкус добавить сухой алычи или
кую красную фасоль, кото и аромат. барбариса (*J.
рая готовится 30-40 минут,
как раз столько же, сколько
" и маш.
Здесь все зависит от ваших вкусов и пред Видите, я в этот раз не добавлял
почтений. Например, я люблю умеренную в поджарку н ичего: ни морковь,
прожарку, когда лук и мясо издают при н и помидоры , н и болгарский перец.
ятный, но не слишком яркий аромат. Выбор Все это, разумеется, тоже можно
специй - тоже дело вашего вкуса. Можно добавить, но тогда получится самый
положить зи ру, можно положить дробленый обыкновенный узбекский суп на под
черный перец, можно добавить кориандр. жарке, а вот так, даже без алычи
и барбариса, но с ложкой сметаны
для аппетитной кислинки, - это
и есть самая настоящая машхурда -
похлебка с машем.
СПЕЦИАЛИСТ Машхурда с фисташк ами
е •
1 1 223
EJ В небольшом коли честве масла обжарьте fJ После того как лук станет прозрачным
порезанный мелким кубиком лук .
и начнет желтеть, добавьте горсть сухого
риса и жарьте, часто помешивая, пока рис
не покраснеет.
• • • ••
•
•
• •
• • •
• • •
224
! !
11 Налейте в казан холодную воду и сра 11 Через 20 минут после возобновления кипе
зу добавьте предварительно замоченный ния уложите поверх риса и маша куски тыквы
и разбухший маш. и добавьте специи. Убавьте нагрев до мини
мального и накройте казан крышкой, чтобы
тыква приготовилась на пару.
В Уложат в каза н т ы к ву, доба вят с п е * Пищеварительный тракт человека не справляется с бо
ц и й и п р и п ра в дл я в куса и кра соты бовыми, когда они приготовлены неправильно, л ибо
( я ш а ф р а н доба вил) да и на кроют каза н , когда их плохо пережевали . Тогда и жи вот распи рает,
оста в и в е го н а самом мален ьком о г н е
и газы в кишечнике образуются. К ак готовить бобовые
п равильно, я рассказывал неоднократно: замачивать,
м и нут н а сорок.
варить подольше, но жевать-то за вас я не стану!
Я, конечно, понимаю, откуда у вас любовь ко всему мяг
кому, но я не стоматолог, я кулинар.
СПЕЦИАЛИСГ Машхурда с фист ашк ами
!
225
- -
---
226
1
11 Покрошите ножом очищенные от скор D В маленькой сковороде разогрейте
лупы и шелухи фисташки . две ложки топленого масла и обжарьте
фисташки !*).
СПЕЦИАЛИСТ Машхурда с фисташками
1 227
1!1 Постоянно помешивая, добавьте сливки В Взбивайте содержимое при помощи венчика,
в суп который должен стоять на неболь
, чтобы получить кремообразный суп с неболь
шом огне. шими включениями маша и риса.
•
• •
• • •
• • • •
236
1 В роде бы о самой султа нме бол ьше
нечего рассказывать, но те, кто
ре шат п р и готовить ее и поп робуют
это блюдо, о б н а ружат огромное
сходство в тех нологи и султа н мы сразу
IJ Когда косточки баранины обнажатся с нескол ь к и м и хо рошо знако мым и
и мясо станет мягким, надо открыть крышку метода м и п р и готовл е н и я б а ра н и ны
и выпарить образовавшийся сок . в каза н е .
П о м н ите. с чего начиналось н а ш е
з н а комство? С б а р а н ь и х ребрышек,
п р и готовл е н ных с луко м . Та м ребрыш
ки сначала о бжа р ивал и с ь. дал ьше
ук рывались лу ком. и л у к выпускал со к.
в кото ром о н и туш ил ись под к рыш ко й .
П олучались оче н ь вкусные и н ежные
ребрыш ки - классическ и й резул ьтат
туш е н и я .
А джиз? Та м бара н и ну п р и пускал и
в небол ьшом кол ичестве воды. далее
за м и нуту-другую обжа ривал и и п р и
сыпал и сп еци я м и . Получалось нежное
мясо с румя ной корочкой.
А помн ите каза н-кебаб? Та м мясо
л е п и л и на сте н к и раскален ного каза на,
а лук у кладыва л и на его дно. Мясо по
лучало румя ную пове рхность и опа
дало вн из. в лук, вместе с кото рым
ТУШИЛОСЬ И ДОВОДИЛОСЬ ДО ГОТОВНОСТИ.
е ••
В Eorn мясо недостаточно жирное, то надо Е1 Если курдючного сала нет, то можно лук
добавить курдючное сало. Содержание жира обжарить в масле, и во время обжарки не
в фарше для долмы должно быть не менее плохо бы добавить чеснок.
двадцати процентов, это просто минимум.
D Для фарша надо приготовить недоварен
ный рис.
•
• • •
••
• ••
• • ••
246 19 Фарш Оiедует посолить и добавить в него В Подготовьте перцы и капустные листья.
специи на ваш вкус, но обязательно папри Жесткие прожилки в листах надо Оiегка
ку, кориандр и зиру. Фарш надо только пере отбить. Сделайте отверстия в баклажанах.
мешать, но не вымешивать. В долме фарш Слишком длинные баклажаны можно разре
должен быть сочным и рассыпчатым. зать на две короткие половинки.
МАЭСТРО Овощная долма
В Посолите баклажаны, прежде чем начи 11 Заверните фарш в капустные листья кон 247
нить фаршем. Можно разрезать баклажаны вертиком.
лодочкой, но тогда их следует предваритель
но отварить 3-4 минуты, а потом отжать 1] Прежде чем начинить болгарский перец
под прессом, чтобы они стали мягкими. посолите его внутри.
Овощная долма МАЭСТРО
' • • • ••
• •
•
• •
• • •
• • • •
250
... 1 1 ...... ....... 1
llJ Очищенный картофель держите в воде, В последнюю очередь добавьте помидоры и
пока не понадобится. положите паприку. Уберите большую часть
зажарки в миску, освободив казан. Уложите
ID Пожарьте лук, добавьте кур куму. Затем в один слой картофель и посолите.
1
251
....... ....... .....
•
• • . - • •
. -. --- • ••
• • • •
Но кое-что в этом рецепте перестало устраи не запекается, как задумано по рецепту, 255
вать меня. Во-первых , этот метод сформиро а готовится на пару. Во-вторых , мне н е очень
вался вокруг другого сорта айвы. Айва в Уз нравилась зелень, которой укрывалась айва.
бекистане гораздо более плотная, ее можно Фаршу эта зелень ничего не давала, запах ее
готовить дольше. А еще та айва менее улетучивался, как только открывали казан.
сочная, поэтому влаги в казане образуется Кроме того в фарш для айвы не добавлял-
относительно немного. Айва, которая прода ся лук , чтобы не увеличивать количество
ется в Москве, слаще , сочнее, нежнее, но во жидкости в казане, поэтому фарш на фоне
время длительного приготовления распол яркой, ароматной , кисло-сладкой айвы вы-
зается, теряет форму и выпускает очень глядел довольно чужеродным.
много сока. В результате содержимое казана
•
' •
256
И еще один важный момент: Ну и как же бороться с излишней Значит, нужно ускорить приготов
если в казан за один раз по сочностью айвы и тем, что она ление картошки и мяса. Все очень
ложить много истекающей быстро готовится? А никак! Нет п росто: наливаете в казан немного
соком айвы, то опять полу н и каких способов сделать это растительного масла и обжарива
чится приготовленное на пару. медленнее. Ведь если медлен ете картофель до румяности, но не
Поэтому берите три айвы нее готовится айва - медленнее ДО ГОТОВНОСТИ.
на полтора-два килограмма готовится и мясо с картошкой.
мяса. Половинка айвы, две не Понижаем температуру - теря
большие картофелины, перец ем уникальную консистенцию
по желан и ю, кусочек мяса картошки и мяса.
на косточке - вот нормальная
порция для одного человека.
Останется л ишний фарш. луч
ше скатайте из него тефтели -
пусть достанутся тем, кому
мяса в айве маловато будет.
МАЭСТРО Фаршированная айва по-кокандски
•
• •
• • • •
• • • •
257
К ЕМАН Ч А
Смычковый инструмент с долбленым
кругл ым корпусом и кожаной мем
браной. И сполн итель держит кеманчу
вертикально, упирая в ногу, поэтому
на кеманче удобнее всего играть, сидя
по-турецки - на коврике или неболь
шом матрасе.
З вук кема нчи своей сладостью напо
минает мне а й ву.
Фар ши рованная айва по-кокандски МАЭСТРО
' •
258
1 1
В Уберите из казана лишнее масло, в кото 1!1 Вот тепер ь в горячи й казан, потораплива
ром обжаривали картофел ь и куски мяса яс ь , уложите мясо, картофел ь . . .
с костями, и обжар ьте тефтели, но не сил ь
но, а чтобы фарш тол ь ко прихватился и по .
iiJ . . несоленую морков ь п о краям казана,
перцы - болгарский и свежий чили . . .
лучил едва заметную корочку.
МАЭСТРО Фаршированная айва по-кокандски
1 259
260
1
ЕВ За время приготовления можно иногда ЕВ Снизу - отменная смесь из сиропа
снять крышку и стряхнуть с нее конденси от айвы , моркови и мясных соков. А сверху
рованную воду, давая выйти лишнему пару. толстый слой жира . Что делать? Взять ложку
Когда айва приготовится, осторожно сними и убрать лишний жир.
те все продукты.
Когда уберете жир ( надо тороп иться, чтобы Вот те п е р ь все п ол у ч и л о с ь та к, как н адо!
не осты л и п р оду кт ы ! ) - п р и б а в ьте н а грев. дайте А й ва н е р а с п ол заетс я , м я со с ка рто ш кой в ы гл ядят
за к и п ет ь соусу и полейте и м все, что п р и гото в ил и : идеал ь н о . ф а р ш я р к и й , те п е р ь а й ва н е за б и вает
а й ву, тефте л и , кусок м я са и . кон е ч н о . ка ртош ку. е го, н о в ы ступает с н и м дуэтом , а соус п ре вратил
п родукты н а та рел ке в еди н о е мощн ое, к р а с и вое,
убедите л ь н о в кусное бл юдо.
МАЭСТРО Маш-кичири
1 1 263
О Еош есть грудинка - прекрасно, а есть Е1 Хорошо, мясо обжарили, кладите лук. М но
только шея , так из шеи , знаете, какой обед го лука! Только еще столько же надо оставить
можно приготовить? на потом. Следите за луком, чтобы он не при
Казан нагревайте и обжаривайте в нем горел где-то в одном месте, а тушился бы
куски шеи. равномерно. Пока лук жарится , под казан дро
Почки разрежьте пополам вдоль и оставь ва не добавляйте, а когда лук уже покраснеет,
те замачиваться в подкисленной уксусом там, под казаном, почти погаснуть должно.
воде хотя бы на полчаса, а потом тщатель
но их промойте и снимите с почек пленку.
Маш-кичири МАЭСТРО
'
•
• •
• • •
• • • •
264
1 1
В Тут должен пойти хороший мясной аро 11 Почистите и нарежьте некрупными куби
м ат, а лук должен ужариться до красно-ко ками морковь, опустите ее в казан, на мор
ричневого цвета и почти совсем растворить ковку - зиру. Теперь обжарьте морковь
ся. Теперь нарежьте и добавьте почки. до изменения цвета, пока она не станет
мягкой.
Будьте осторож н ы !
Если взять исходных продуктов
столько, сколько указано выше -
получится огромная порция: хватит
человек на десять-двенадцать.
Кстати, мясо для маш-кичири
я обычно пересыпаю зирой и солю
еще до начала разделк и и остав
ляю полежать хотя бы 30-40 м и нут:
некоторая « п одмаринованность»
тут не помешает. Между прочим, не
которые л юди и для обычн ого плова
мясо мари нуют. Н о после мари нов
к и мясо жарится и п р и готавли вается
по-другому, оно охотнее отдает
свои соки и становится более мяг
ким. Мне кажется, что для обыч ного
плова это ни к чему, а вот для маш
кичири - хорошо и правильно.
МАЭСТРО Маш-кичири
•
• • •
•• • • •
• •
• • • •
1
265
..... .....
!
266
В Обжаренные лук и морковь имеют В Помните , я говорил , что еще лук нужен бу
о�адковатый привкус - надо доба дет? В начале мы положили простой репчатый
вить приятной киоrинки. Добавьте лук . А сейчас добавьте столько же белого салат
в казан сухой алычи! Еоrи нет алы ного лука. Он должен чувствоваться в готовом
чи, берите барбарис! А еще добавьте блюде, а добавляют его ради улучшения пищева
целы й стручковый перец - не для рения.
остроты, а для аромата.
МАЭСТРО Маш-кичири
! l
267
....... .......
1 1 1 2 71
О Растопите в казане свиное сало. В Положите в казан мясо и прибав ьте на
Лучше взять копченое. грев. Не перемешивайте мясо сли шком
часто, дайте ему прогреть ся и зарумянить ся .
О Моя п ра б а б ка туш и
л а ка пусту с о ш м атка м и
с в и н о го сала размером
с п а ч ку с и га рет. Когда было
копченое сало, б рала не
п ре м е н н о копченое, а есл и В Следом за коп ч е н ы м салом
и мелся о корок, то б ра л а в каза н отп равятся к и л о
нескол ь ко кусков и от грамма д в а б а ра н ьей груд и н
о ко рока . к и , а та м тоже ж и ра - будь
Есл и с ч и таете, ч т о с в и здо р о в ! Но ж и р в еде быть
н о е сало в а м н е п одходит, должен, я в этом убежде н ,
м ожете взя т ь ка кое угод хотя с п орить н и с к е м н е ста
но растител ь н ое масло, ну и пе реубеждать н и кого
н о рекоменду ю о б я з а н е буду.
тел ь н о доба в и т ь кусоч к и Была бы груд и н ка гов я ж ь я , взял
ко п ч е но го б а р а н ьего сала . б ы гов я ж ь ю . Были б ы хоро ш и е
Кстати, ш к в а р к и от ко п ч е с в и н ы е реб р ы ш ки - в з я л б ы
н ого сала и з каза н а н е у б и и х � Словом, в ы б о р м я са н е
раем. к р и ти ч е н .
АЗЕРБАЙДЖАНСКАЯ ГАРМОНЬ
У ж не о т немецких л и пересе л е н цев пошла
популярность гармони в Азербайджане? Ведь
в начале XIX века ш вабские немцы основал и Гла вное - пожарить к а к сле
здесь сразу две деревни - Елендорф и Ан дует, не торопиться переме
ненфельд, и с местным населением у немцев ш и вать, а дать ж и ру с поверх
завязались самые тесные отношения . ности мяса вытопиться.
Туш е ная капуста МАЭСТРО
• •
272
1 1 1
11 Затем надо нарезать и обжарить не мень 11 Квашеную капусту отжать от лишнего
ше килограмма лука. А чтобы лук мог сока, а если она слишком кислая, то про
хорошо пожариться, мясо из казана лучше мыть.
на время убрать.
l 273
Количество сахара следует подбирать в за Ш1 Когда ка пуста ужар ится хотя бы н а п ол о в и
висимости от того, насколько кисла паста ну, можно н а ч и нать п ро бовать - достато ч н о
и какой кисло-сладкий баланс приобрел л и сол и , не сл и ш ко м л и к и сл о . и л и наоборот,
к тому времени вкус капусты. не сл и ш ком ли сладко. Кстати. а м я со. что
И никогда н е поступайте, как поварихи
ж а р и л и с с а мого н а ч а л а . п осол ить не забыл и ?
в стол овых - не бухайте томатную пасту
П о р а и е го воз в ра щать в каза н !
в еду как есть, обязательно обжаривайте ее!
Туш е ная капуста МАЭСТРО
•
• • . -
• • • ... . .
• • • •
274
1 1
В По необходимости добавьте к капусте не Ш Ближе к готовности добавьте к капусте
много соли, обязательно полную столовую мелкого изюма - ош-маиз, как его назы
ложку паприки, немного жгучего красного вают в Узбекистане, или коринки , как его
перца и полную столовую ложку кориан до сих пор называют некоторые в России.
дра. А зиру не кладите . Был бы тмин - вот
то бьшо б дело!
Когда готовите подобные блюда, почаще и х тща D П усть потомятс я в месте . Есл и
тельно пе р емеш и вайте. В та ких случаях н е п р и с с а м о го начала о го н ь был на м а кс и
ходится рассч итывать н а р асп р еделе н и е тепла муме, то когда ка пуста н а ч н ет у м е н ь
за счет конвекции: консистенция блюда р ыхлая,
шаться в объеме. надо умен ь ш ит ь
тепло р асп р еделяется плохо. Только зазевайся -
и огонь.
капуста и л и лук нач нут п р и го р ать.
Есл и все же что-то п р иго р ит, убе р ите п р иго р елое
из казана немедленно, пока запах и вкус го р ело го
не р асп р ост р ан ился на все блюдо .
МАЭСТРО Тушеная капуста
•
• •
• • •
• • • •
! 275
111 Тушеную капусту можно подать вместе лавровый лист и картофель. Дождитесь за
с картофельным пюре, а можно приготовить кипания воды, поверх картошки уложите
картофель целиком в том же казане. Убери тушеную капусту, накройте казан, устанави
те из казана практически готовую капусту и те самый малый огонь и ждите готовности
добавьте в него чугь-чугь воды, соль, перец, картошки минут сорок.
• 8
11 Возьмите стакан теплого молока, добавьте В Возьмите щепоть соли и , постепенно до 279
чайную ложку сахара и пакетик сухих дрож бавляя муку, ложкой замешивайте тесто.
жей, рассчитаный на один килограмм муки.
Когда дрожжи оживут, перелейте опару D Подсыпая муку, имейте в виду, что тесто
в миску со стаканом простокваши (кефира, ДОЛЖНО ПОдучИТЬСЯ ДО В ОЛЬ НО МЯГКИМ.
катыка, йогурта), ложкой растительного мас
ла и одним яйцом.
280
l'iJ Подошедшее тесто вьшожите на смазан D Если в кухне тепло, то можно дать
ный растительным маслом стол и осторож немного полежать рулету, чтобы
но, стараясь не сильно мять, растяните его тесто еще раз подошло. А чтобы тесто
по столу. Поверьте, это только звучит сложно, не подсыхало , его поверхность должна
а на деле - мягкие движения подушечками быть смазана маслом ( можно и накрыть
пальцев, ладошками , и из теста вытягивается рулет салфеткой).
довольно большой пласт.
Нанесите и равномерно распределите по по
верхности теста подогретое топленое или рас f.J Очень острым ножом, стараясь ре
тительное масло. зать, но не сминать тесто , разделите его
на «шайбочки» толщиною примерно
Е1 Очень осторожно - мы работаем с дрожже по четыре сантиметра.
вым тестом , пузыри углекислого газа в нутри
которого ни в коем случае нельзя повре-
дить, - сворачивайте тесто в рулет.
МАЭСТРО Немецкие штрудли
• •
l l 281
m Рулеты можно уложить поверх туше Укладывайте кусочки рулета поверх карто
ной капусты и картофеля , приготовленных феля, оставляя место «на выросп . Ведь во
по предыдущему рецепту. время готовки тесто распухнет, и нельзя,
чтобы соседние изделия или картошка ме
Ш А можно приготовить и гораздо проще. шали этому росту. В тех местах, где рулети
Надо обжарить до красного цвета граммов ки будут соприкасаться со стенками казана,
триста лука в масле, уложить поверх лука необходимо, чтобы стенки казана бьши
картофель в один или два слоя , разместить в масле. Плотно закройте казан крышкой,
лавровый лист, посолить и добавить немно а при необходимости подвяжите чистую
го воды, чтобы картофель не покрывало. салфетку, чтобы пар не уходил, а температу
ра в казане бьша достаточно высокой. Время
готовки - 30-35 минут на небольшом огне.
! 1 285
• ' •
• • •
• •
• • •
• • • •
288
�� 1 1 ...... ...... !
IJ Выньте из казана мясо (*) и обжарьте 11 Верните в казан обжаренные куски мяса,
в том же масле лук до золотистого цвета, залейте водой , добавьте перец, сухие травы ,
добавьте морковь, а потом и чеснок. Посо по желанию лавровый лист, стручковый
лите и щедро приправьте специями. перец и поставьте варить под крышкой.
• •
• • • •
• • • • •
• • • •
1 1 289
290
l
1] По-хорошему, кускам шеи и хвостам 01е ED Теперь достаньте куски мяса из казана
довало бы тушиться часа два-три . Но я по и остудите, чтобы с ним бьmо удобнее рабо
ступил вот так: накрьm казан хорошо под тать. Отдел ите мясо от костей. Можно бьmо
ходящей крышкой и подпер крышку грузом, бы, конечно, тушить еще дольше , чтобы
чтобы ее не приподнимало паром. кости просто сами отпадали, но тогда мясо
не получилось бы таким ароматным.
fJ В результате пар из-под крышки почти
не выходил , и мясо потушилось, не растеряв Ш Возвращайте мясо в казан.
аромата, за те же полтора часа, что готови
лась крупа в скороварке.
МАЭСТРО Халим, или Обед для амбалов
8
•
• • - -
• • •
• • • • - - -
1
291
ЕВ Туда же переложите готовую, уже очень 111 К халиму обязательно подают что-то
мягкую крупу и чечевицу. кислое, вроде луковой поджарки с кислым
изюмом. В этот раз я решил добавить све
ЕВ Берите в руки блендер и разбивайте жую вишню. Опустил ее в топленое масло,
все содержимое казана в однородную массу. поставил на не слишком сильный огонь,
В халим на этом этапе можно добавить ли а когда вишня начала пускать сок, добавил
монный сок, оливковое или топленое масло, пару столовых ложек сахара.
чеснок, молотые специи: черный и жгучий
красный (кайенский) перец, зиру, паприку Ш Перемешивать вишню лучше встряхи
и чего еще душа пожелает, и что не требует вая ее, чтобы не повредить ягоды. Загустеет,
долгой термической обработки. запах пойдет вкусный, все - подавай!
А еще я размы шлял над тем, почему вода Но если в воду положить хоть какие-то про
в казане без продуктов не закипает очень дукты, то они становятся препятствием для
долго. Мелкие пузырьки сидят на дне как конвекции воды. Часть горяч ей воды подни
приклеенные, отрываются редко, словом, мается не до поверхности, а только до про
это далеко не кипение. Я взял точный гра дуктов, отдает часть тепла им и возвраща
дусник и измерил температуру в разных ется вниз гораздо быстрее, чем в казане
местах казана - на поверхности вода имеет без продуктов. И теперь вода на дне казана
температуру максимум 85 °С, и дальше дело нагревается интенсивнее, достигает темпе
не идет. На дне температура чуть выше. ратуры 1 00 °С, потому и пузырьки пара об
Но стоит только опустить в казан любые разуются большие, они поднимаются на по
продукты , как ровно при том же нагре- верхность воды, и возникает привычное
ве возникает привычное кипение! В чем нашему глазу бурление. Но на поверхности
здесь дело? Как всегда - дело в физике. казана вода все равно холоднее, чем внизу!
В шарообразном казане сильнее и раньше Проверьте мои слова на примере обыкно
остальных частей греется дно. Горячая вода венного электрического чайника - возь
устремляется вдоль стен кверху, проходит мите градусник и замерьте температуру
по поверхности к центру, остывает и опу закипевшей воды. Температура будет ниже
скается ко дну - обыкновенная конвекция. 1 00 °С! Возьмите ложку и помешайте воду
Но от чего остывает вода? От соприкоснове в закипевшем чайнике - кипение на время
ния с холодным воздухом? Но воздух почти прекратится.
ничего не весит, его теплоемкость мала, да И вот мы возвращаемся к куску мяса, по
и сам воздух над казаном имеет почти ту же крытого салом, что плавает на поверхности
температуру, что и вода в казане. Не может воды, пока его варят. Вы понимаете, почему
вода остыть от соприкосновения с горячим оно получается вкуснее? Да просто потому,
воздухом. что оно варится при более низких темпера
Вода остывает, потому что на отрыв моле турах! Происходит ровно то же самое , что
кул воды от ее поверхности - испарение - и в ставших популярными медленноварках
уходит значительное количество тепловой или су-виде.
энергии. Чем больше поверхность воды Если варить такое же мясо в об ычной ка
у казана, тем больше энергии и уходит. стрюле, при закрытой крышке, при тем
В шарообразный казан чем больше воды на пературе 1 00 °С, то даже самый жирный
льешь, тем больше и площадь поверхности. кусок мяса получается по вкусу точно таким,
В какой-то момент система стабилизируется, каким получается постный кусок. Конечно,
уравновешивается при определенных тем речь идет не о мраморном мясе, а о тех ку
пературах, которые зависят от количества сках, поверхность которых покрыта салом.
тепла, поступающего в казан, и площади Ну вот, теперь, когда мы вооружились зна
поверхности воды, с которой происходит ниями, давайте попробуем сварить вкусное
испарение. То есть чем полнее казан, тем мясо.
труднее довести его до кипения.
Соютма, яхни, мясной рулет МАЭСТРО
•
• •
• • •
• • • •
298 В Вот эти два куска я снял с телячьих боков , держится на пленке, сверху которой слой
с ребрышек. Слой соединительной ткани , жира. Тоже сгодится!
который во время отваривания должен вы
делить желе, немного мяса, небольшие слои EJ Давайте даже и не отвлекаться на пере
жира. Отличный материал для оболочки числение специй, потому что дело не в них!
мясного рулета! В общем, соль, перец, остальное - как вам
нравится.
В Из бараньей ноги выньте кость и срежьте
мякоть, оставив только то мясо, что
МАЭСТРО Соютма, яхни, мясной рулет
• '
В Мясу нужно полежать, помариноваться В Заверните рулет. 299
несколько минут.
1!1 Перевяжите рулет шпагатом , как полу
1:1 Уложите подмаринованные куски теляти ч ится.
ны и баранины в оболоч ку таким образом,
чтобы можно бьuю свернуть рулет. 11,J И сверните рулет кольцом , чтобы он в ка
зан поместился!
В Ну а что , пусть айва и морковь и не вли
яют на консистенцию мяса, но их аромат
и вкус не помешает!
• •
.
• •
• • •
• • • •
!
302
ID Пусть скорее нагреется вода, ведь мясо Воду - посолить, ведь соль изнутри руле
надо опускать именно в горячую воду! та навряд ли выйдет наружу через такую
многослойную оболочку!
Ш Четыре бараньи голяшки пошли на дно
в качестве подставки под рулет, который ЕВ Гвоздику - в лук , для аромата, айву -
должен вариться на поверхности воды. крупными кусками. Лук и айва тоже помо
гут держать рулет на поверхности казана.
Температура 100 °С, при которой к и п ит вода в обык на кислородом и прочих глупостях, которые поначалу
н о в е н н ы х кастрюлях, губител ьна для мяса, поэтому во могут при йти в голову, а именно в понижении темпера
всех хороших к н и гах авторы пи шут: поставьте кастрюлю туры. И выбор самых жирных кусков мяса обусловлен
на край пл иты, отрегул ируйте кипение так, чтобы вода тем, что жир необходим в качестве поплавка, чтобы
едва побул ьки вала. П росто в казане, где чем больше мясо плавало на поверхности, где темп ература н иже.
воды, тем больше поверхность испарения, проще до И все эти айва, морковь, прочие овощи «для улуч ш е н и я
биться равномерного распределения градиента темпе вкуса м я с а » служат не только д л я образова н и я букета
ратур, а понизить температуру до требуемых 70-80 °С ароматов в бул ьоне, но и для устройства особой конвек
легко п р и помощи само го обыкновенно го п риема: надо ции внутри казана . Понимаете теперь, откуда в старых
зачерпы вать половником бульон, поднимать половник рецептах берутся стра н н ы е на первый взгляд три-четыре
высоко над казаном и выливать его обратно тоненькой часа п р и готовления даже самых нежных кусков мяса?
струйкой . Смысл этого действия не в обогаще н и и бульо- Ведь на самом деле народ испокон веков умел ис-
МАЭСТРО Соютма, яхни, мясной рулет
!
303
ЕВ В общем, половина рулета в воде, поло m я вставил спицу термометра для контро
вина на поверхности. Ну, да ничего страш ля температуры внутри рулета.
ного - можно же время от времени повора Пусть крышка прикрывает казан не полно
чивать! стью, иначе закипит!
Маловат казан! Надо бьmо варить в боль Я решил довести температуру внутри мяса
шом, двадцатилитровом! ДО 7 1 °С.
304
l 305
Для этог о я хотел бы рас D Свинину порезать средними кусками, посолить, 309
сказать о блюде, рожденном залить уксусом и оставить в сторонку, чтобы занять-
ся специями. Ведь это Индия!
в Индии, в Гоа, во времена,
ког да эти земли находились
под влиянием Португалии .
Даже корни названия этог о
блюда - виндалу - следует
искать не в традиционных
для Индии языках, а в пор
туг альском. «Вино или уксус
с чесноком», а если точнее,
то «приг отовленное в уксусе
и чесноке». Что именно «при
г отовленное»? Чаще всег о -
свинина. Да, не характерная
почти для всей остальной
Индии, но до сих пор попу
лярная в бывшей португ аль
ской колонии Гоа, свинина!
Виндалу из свинины, ил и Уксус с ч есноком МАЭСТРО
•
• •
•• •
• • • •
31 О EJ Например, корица и сухой имбирь, кур сл ава Б оrу, нет - каждый повар подбирает
кума на ко нчике н ожа и столов ая ложка специи под себя, под вкус и потребности
паприки, перец ч ил и и перец горошком, своих едоков , руководствуясь массой фак
наконец гвоздика и кардамон. Устоявших торов - от погоды до настроения и само
ся , измеренны х и неизменн ых пропорций, чувствия.
МАЭСТРО Виндалу и з свинины, ил и Уксус с чесн о к ом
!
312
D Половиной пасты обм ажьте мясо, В Прежде чем направиться к плите, обра
а друrую половину отложите на потом. тимся к свежим продуктам:лук и чеснок,
Если позволяет погода и качество мяса, помидоры и перец, имбирь и ... опять не
оставьте его при комнатной темпера много кардамона.
туре - так оно замаринуется гораздо
быстрее. Если сомневаетесь, то уберите В Порезанный мелким кубиком лук про
в холодильник, накрыв пищевой пл ен жарить почти до карамелизации. Добавить
кой или плотной крышкой, но уже ми измельченный чеснок и тертый свежий
нимум на восемь часов - раньше мясо имбирь.
не успеет промариноваться.
•
• •
• • •
• • • •
314
1
D Половину пасты из спец 11.1 С помидорами та же история. Если их обжарить, то они
ий можно добавить сейчас, потеряют значительную часть своей кислоты , а вообще
а можно позже, когда в соус положено, чтобы в этом блюде хорошо чувствовалась кис
уже будет добавлена вода. линка. Поэтому после обжарки помидоров добавьте воду
и долейте уксус, подбирая баланс вкуса при помощи соли
и сахара. Вам должно быть остро, но вкусно, поэтому имейте
в виду, что уксус раскрывает остроту специй, а сахар как бы
накрывает их , приглушает.
Я вам говорил, что для аромата соуса хорошо бы добавить
еще немного кардамона? Добавьте именно сейчас, предвари
тельно раздавив зерна!
П редварительная обжарка
специй делает их аромат и вкус
глубже, а жгучесть ослабляет.
Не всегда это хорошо, неко
торые л юбят, чтобы специи
на фоне вкуса обжаренного
лука, имбиря и чеснока выгля
дели я рче. Тем более, что чес З акономерный вопрос: зачем же было мясо мариновать теми же самыми
нок, входя щий в пасту, после спе циями, которые украшают соус? Ну, для того чтобы изменить вкус мяса и,
обжарки становится совершен как уже говорили выше, предотвратить его порчу . А если предварительно об
н о и н ы м . Та к что решайте сами, жарить мясо, а потом потушить его в соусе? А если обжарить не замаринован
а можете поп робовать разде ное мясо, а как есть, свежее? А если обжарить мясо на мангале, как шашл ы к,
л ить пасту и з специй на части просто присолить его, поперчить и обжарить до первой спелости, а потом
и одну из них обжарить, а дру потушить? П робуйте, каждый из этих вариантов будет по-своему вкусным,
гую добавить в соус. но самое главное - соус на основе уксуса и чеснока вы делать уже умеете.
млэстРо Виндалу из свинины, ил и Уксус с чесноком
! 315
• е
1 1 31 9
•
• •
• • •
• • • •
320
1
В Когда лук станет прозрачным, добавьте а Добавьте соль и пол чайной ложки кур
чеснок таблетками. кум ы.
•
• •
• • •
• • • •
1 !
3 21
D Н о режи ссер з н а ет, что все будет в порядке, В Хорошо б ы п оказать, ка к освобожде н н ы й от ш ку р
а з рител ю и н о гда н адо поч у вствовать себя ум нее к и п о м идор исч езает на те р ке, сте кая в н и з соком
гла в н о го героя, чтобы з ритель соска ки вал с места и м я коть ю . Н о можно обойт и с ь кадром, где о н п о п ал
и п о к а з ы вал е му, куда бежать, где в р а г и . . . ка к с п а в каза н .
с т и дело, когда в с е п р о пало.
Н о тут ты ему - б а ц � - щел ба н п о н осу: а кури н ы е П а п р и ка всегда способна у к р а с и т ь кадр, н о н е кото
сердеч к и в разы нежнее п у п ков, п оэтому и х закла р ы х это ш о к и рует - л юд и н ео п ытн ы е с ч и т а ют, что
ды ваем п осле того, ка к пупки обжа рятся . Можно п а п ри ка сделает бл юдо ост р ы м . Для н и х л юбой крас
в м есте с т и м ь я н о м . ный перец - з а п ретное. Н о н и что н е способно та к
поддержи вать и нтерес, к а к за п рет, не п ра вда л и 7 О н и
И н о гда я за ба вл я ю с ь н а ру ш е н и е м п ра в и л . Дел а е ш ь ж е те п е р ь, ка к за г и п нот и з и ро ва н н ы е, будут смотреть
что-то, в роде ка к н е поду м а в , и з н а е ш ь з а ра н ее до с а м о го ко н ца , чтобы воскл и к н ут ь в ф и нале: « Я та к
реа к ц и ю з р и тел я : делать н и когда не буду ! » Будет, будет! Еще ка к будет.
- Н адо б ы л о н е та к l Н адо б ы л о за п а н и ро вать Уго ворит себя сл о ва м и : « Од и н раз в ж и з н и можно
в муке, отр я х н у в л и ш н е е ! и п о п робоват ь » .
Курин ые потроха « П оцелуй в пуп ок, или Разбитое сердце» МАЭСТРО
322
•
' •
323
• •
•
• • • •
• • • • • •
• • • • • • • •
324
k, 1
\ ·� \
. .
Гл ядя на сл и в к и . редко к т о когда з а в е
р е щ и т : «Жи р н оэ ! » - несмотря на то.
что ж и ра в н и х аж 22 % .
,
; _у
МАЭСТРО Куриные потроха « П оцелуй в п упок, ил и Разбитое сердце»
1 1 325
ЕВ А к следу ю щему кадру у з р и теля дол ж н о И н огда он даже з а и г р ы ва ет с тобо й , п р и гла ш ает
п робудиться воображе н и е . О н са мостоятел ь - п р и ехать в тот город, где он ж и вет, и л и - того
н о должен п редста вить с е б е , ч т о п р о и сходило хуже - зазы вает в ресто р а н .
в духов ке в теч е н и е часа, п ока о н а б ыла н а грета П ра вда, в ресто р а н о н теб я зазы вает н е в кач е
до 140 °С. и в теч е н и е второго часа, когда тем п е с т в е сотра пез н и ка , а в качестве п о в а р а . н е осоз
ратуру в н е й п о н и з и л и д о 120 ° С . н а в а я . что е го т а й н ы е жела н и я и страсти всего
л и ш ь резул ьтат ма н и пул я ц и й , н а п ра вл е н н ы х на то,
Тал а н тл и в ы й зр ите л ь - вто рая п ол о в и н а творче что б ы он как можно с ко рее стал сам себе п о в а
ского колл е кти в а . Е м у покаже ш ь резул ьтат - и он р о м , режи ссером и а ктером одн о в реме н н о .
все п о й мет, до п и шет за теб я сце н а р и й , с а м себе
расска жет. что б ы л о до и что б ы о н сделал п осле.
•
. •: •
!
329
D Фа сол ь л и м а , так н а з ы
ваемая м а сл я н а я фасол ь,
н о не самая к ру п на я , а вот
такая - мел ка я , будет
гла в н ы м героем этого
реце пта .
330
1
11 Ветчину порежьте кусками по 2-3 см. EJ Обжарьте ветчину, до бавьте чесно к ,
л авровый л ист и тимьян.
•
• •
• • •
• • • • •
331
Ш1 К а к и е с п еци и доба вить к фасол и л и ма D Сел ьде рей я доба в и л в послед н ю ю оч ередь,
с ветч и но й ? Да ровно те, что л юбят в м естах , когда сал о в ветч и н е стало уже п олуп роз р а ч н ы м ,
где фасол ь и ветч и н а - частые гости на столе. а м я с н ы е п рожил к и стал и рум я н иться. Сел ьдерей
Н а п ри мер, я последовал рекоменда ци я м здесь нужен дл я з а п а х а , а бл юду п редстоит гото
к реол ьской кухни и доба в и л молот ы й и м б и рь , виться е ще довол ь н о дол го.
з и ру, ко р и а ндр, ка рда м о н , л и м о н н у ю цедру,
о рега но, ч и л и , душ и ст ы й горо шек, ч е р н ы й
п е р е ц и саха р. Сол ить н е ста л . потому что
ветч и н а была достаточ но сол е н о й . А вы може
те п одобрать н а бор с п е ц и й п о с воему в кусу,
тол ько не з а б ы ва йте, что не которая острота
здесь о ч е н ь умест н а !
Фасол ь с ветч иной МАЭСТРО
332
1
1!1 Добавьте куриный бульон или воду, 1В Дайте закипеть, варите примерно 40 минут, пока
или смесь бульона и воды. бульон не станет прозрачным. По желанию добавь
те сухой стручковый перец, поправьте на соль.
•
• •1
337
!
338
• ' •
•
•
• •
• • •
• • • •
339
В Добавьте в казан овощи и коренья для 11 Добавьте черный перец горошком , лав
бульона: лук, морковь, болгарский перец, ровый лист, душистый горошек, несколько
по желанию - фенхель, черешки сельдерея бутончиков гвоздики, корешки кинзы и па
или его клубень, порезанный кубиком, па кетик букета гарни.
стернак, обрезки помидоров и т. д.
. +
• •
• • •
• • • •
340 f.J Отварн ых карасей разберите, мякоть ID Отварную рыбу дважды пропустите
и мелкие кости отложите для фарша, а хре через мясорубку, приправьте белым перцем
бет и головы вернуть в бульон. Разберите и солью, смешайте с рисом, зеленым луком
голову судака. Порежьте зеленый лук и, и зеленью чеснока.
по желанию , зеленую часть молодого чесно
ка. Отварить 200 граммов риса. Е11 По желанию добавьте майоран либо дру
гие сухие травы .
В с е это л ожеч к и , горстк и , ще П оэтому н ичему н е да м п ро А отва р н ы х ка раси ков раздел ы
потки с п е ц и й , травок, необ ы ч п асть. Скажите, в ы заметите вать куда ка к п роще, ч е м с ы ры х .
н ы х овощей - ка к м а к и я ж . А что в ф а р ш е кости, есл и р ы б ью С ы р ы м и -то в с е п а л ь ц ы искол е ш ь .
соста вляет подл и н н ы й в кус? Да плоть дважды п ро п устить ч е рез А здесь - ложеч кой, а к куратно,
те с а м ы е к а ра с и ! мясорубку? Н ет, н е заметите! это туда, это с юда . И вот этот
Ведь вкус н а я р ы ба ! Даром, что Геф илте ф и ш - ф а р ш и ро ва н ную лук ж а ре н ы й в гефилте ф и ш
костл я в а я . Но н е кото р ы е не гну р ы бу, п о м н ите? Ведь та м н и кто оче н ь хорошо работает. А что
ш а ются, возятся с мел к и м и ко н и ч его не замечает' если п о п робовать зел е н ы й л у к ?
сточ ка м и , обса с ы ва ют - л юбят Мож н о было б ы к этому фа ршу Н и когда н е п робова л и ? А м ежду
карася . добавить раз м оч е н ную в мол о ке тем, м ил л и а рда полтора л юдей
Я е го тоже л юбл ю ! И щеч ки бул ку, жа ре н ы й лучок, н а п е рч и ть, этой пла неты доба вл я ют в ф а р ш ,
от судака л юбл ю, и все, что к а к следует, и какая разн и ца - в т о м ч и сл е и зел е н ы й лук. И и м
у н его в гол ове с ъ едоб ного, - ва рилось это мясо двадцать м и этот п ри е м о ч е н ь н ра вится. Та к
страсть, к а к л юбл ю . Н о ка к их нут с н а ч ала и л и будет ва риться п очему бы и н а м не п о п робо
есть, есл и н е рука м и ? А к а к есть четыре ч а са потом? вать?
рука м и , есл и з ва н ы й ужи н ? Все одн о !
МАЭСТРО Шурпа из рыбы
•
•
• •
• • •
• • • •
Смотрите, все, что в фарше, - и в кусн ее, тем и а роматнее есть - тоже в бул ьо н поп адут.
уже м ож н о с ъ есть. А бол га рс к и й бул ьо н ' Тол ько после такой п роцедур ы
п е р е ц можно с ъ есть вообще С н и зу пуз ы ре ч к и п од н и м а ются , н е ждите уже идеа л ь н о й п ро
свежим, без те рмооб ра бот- то здесь, то та м, раз в секунду - зрач н ости . А о н а в а м с и л ь н о
к и . Ч то это з н а ч ит? Э то з н а ч ит, вот и х ватит. А на п о верхн ости нужна? Может, в кус и а ромат в о
что в этот раз фа р ш и ро ва н н ы й каза на бул ьон такой, что палец гл а ву п оста в ить?
бол га р с к и й п е р е ц долго варить те р п и т. П а х н ет н е так в ы р а з и Красоту при жел а н и и можно н а
н е надо ' П усть сох р а н и т свой тел ьно, ка к п р и бурном к и п е н и и , вести н а стоем ш а ф р а н а , н а п р и
а ро мат и структу ру ' д а зато весь а ромат на месте, мер.
Ведь в бул ьоне, для в куса, о н п о н и маете? Ну что тол ку, есл и
уже есть. К р ы ш е ч к и с резал и , все все а роматы ч ерез в ытяжку и в
обрезки в бул ьон и п о ш л и . А ч е го трубу? Кто п орадуется? Сосед и ?
в ы брасы вать? В ы б росить успеем, П ри вет и м п е редайте о т м е н я .
когда в ы в а рятс я . В о т п од н я л и сетку, дал и стечь
Да -да -да ' Ч е м дол ьше ва рит бул ьону. М ож н о даже отжать из
ся, ч е м медл е н н е е к и п ит - тем в ы ва р е н н ы х овощей соки какие
Шурпа из рыбы МАЭСТРО
• •
ЕВ Рыбное филе , отварную фасоль и начи m в бульон положите по одному-два поми 343
ненные перцы подайте отдельно, на боль дора на каждого едока и подкислите сума
шом блюде. хом либо, по желанию, гранатовым соком.
•
3 51
О Чтобы вытопить сало и не пережечь его D Через 30 минут кусочки сала можно от
до красного, а то и черного цвета, я раньше жать, получив абсолюттно сухие, плоские
подливал воду к салу. Теперь достаточно выжарки. А плов, приготовленный на чи
установить температуру 1 00 °С. стом, светлом жире, имеет совершенно
другой вкус.
* А теперь я ручку
пару раз покру
тил и отрегул и
ровал темп ерату
ру - и вот, ровно
те самые 100 °С,
п р и которых
кипит вода.
Плов МАЭСТРО
• '
•
- - • •
- · - • • •
• • • •
352
Е1 Мясо тоже можно жарить иначе, при раз D А в от такой фо кус на о б ычно м казане уже
умных температурах, достаточных для того, не проделаешь - это новые возможности
что бы зарумянить мясо, но не пережаривать электрического мультизонального нагрева.
его насмерть. Всего-то и требуется, что в клю Верх горячее низа, понимаете? И морковь
чить второй контур нагрева и выставить теперь можн о жарить, не перемешивая ее
температуру 1 40 °С. А нижний контур пусть с мясом, - это тоже н овая возможность.
продолжает греть на температуре 1 20 °С
все равно влажное мясо не п озв олит на
греться жирам намного сильнее.
•
353
дирижера. А кто же тогда исполнитель? Исполнитель это тот, кто ест. Ведь еда
помочь едоку, если тот не отличает одну ноту от другой, если у него нет вкуса,
как у плохого музыканта нет слуха. Понимаете теперь, в чем состоит секрет
деть вилкой и ножом! Просто такие люди хорошо чувствуют музыку продук
тов, умеют оценить вкус еды и передать свои ощущения тем, кто рядом.
по сорок раз на день? Они напоминают мне обжор - людей без вкуса
и чувства меры.
блении такой еды. Чтобы понять, как употреблять эти блюда с пользой для
или печи. Это еще и масса свежих и заготовленных овощей, фруктов , зелени
айва 2б. 30-31, 40. 42-43, 70, 72. 78. 254, 257, 2б2, 2б4, 274, 284, 289, 291, 112, 118. 120-121, 130. 132-133, 140-
83, 19б, 199. 254-257, 259-2бо. 29б. 331, 350 143, 14б-147, 158, 1бо-1б1. 1б4-1б5,
299. 302. 304-305 изюм 210, 254-255, 270, 274, 291, 350 170-171, 183, 18б, 192, 19б-197, 204-
208. 210, 214-215, 218-220. 222-223.
алыча б4. бб. 71. 1об. 113, 170, 175, 220. имбирь 204, 207, 308, 310. 312. 314. 331
2б2. 2бб 232, 234-23б, 244-245, 249-250,
казы (конская колбаса) 18б. 188-189, 254-255, 2б2-2б7, 270. 272. 274. 278.
баклажан ы 31, 78, 1б4, 1бб, 244, 193 281. 284, 288, 291, 29б, 302, 308. 314.
24б-247, 251
капуста 78, 84-85, 204-205, 207, 318-320. 328-330, 332. 33б, 338 -341
бара н и й курдюк. жир. сало 20-21. 209-210, 244. 24б-247. 251 майоран 340
2 б -27, 40-42, 5 0 - 55, б 8 - б9, 74. 79.
капуста квашеная 43, 1б4, 270-275, масло оливковое 85, 158, 1б1. 182-184,
98 -99, 102, 130. 170-171, 180. 19б,
281 284, 291, 319,
232, 234-235, 245. 2б2. 298, 350
кардамон 308. 310, 312, 314, 331 масло растител ьное 20-21. 2б. 40-42,
бара н и на 20-23, 2б-28. 31, 40-43, 50-
картофель 2б-27, 31, 40, 42 -43, б4, 79. 93. 118 -120. 130, 132. 140-141,
55, б4-б5. бВ-70, 74. 78-79, 82, 85,
бб. б8, 70. 72, 74-75, 78, 82 -84. 10б, 155-15б, 1б4-1б5, 170. 180. 214-215,
9 2-94. 1об-108. 113-115, 118 -121.
112, 114, 118-119, 121, 14б, 148 -149, 218-219, 222 -223. 232. 234, 245. 248,
130-133, 137. 14б. 158-1б1. 1б4-1б5,
1б4-1б5, 1б7. 170. 174. 180. 19б, 199, 254, 25б-258, 2б2, 270. 273. 278-281.
170-171, 174. 182. 184. 18б-189, 193.
204. 209-210. 244. 250-251, 254, 285. 288, 308. 318, 328-329
19б-198, 204-205, 207-208. 218-
220. 232, 234-23б, 244-245, 254- 25б-258, 2б0, 270. 275, 278. 281, 29б, масло сливочное 13б, 210. 318-319,
258, 2бо. 2б2-2б4, 2б7. 270-271, 273. 305, 310, 318. 323-324, 342 329
284-285, 288-290, 29б, 298-299, катык (йогурт, простокваша) 18б, 193, масло топленое 5 0 - 53, 13б, 171,
302 -305, 350. 352-353 278-279. 318, 322 204-205, 207. 222, 22б-227, 278, 280.
бараньи почки 2 б 2 - 2б4 кашта н ы бб, 1об, 112. 174 284, 291
базили к (райхон) 2б. 31, б8, 75. Во. 85, кинза б8, 75. 98-101. 1б7, 19б, 254-255, маш 218-220. 224-225, 227, 2б2.
14б. 148. 19б, 199. 244. 254-255, 318. 29б, 305, 315, 339 2б4-2б5, 2б7
339 кориандр (каш н и ш ) 20, 22. 71, 78, 84, молоко 278-279,
барбарис 218. 220. 222. 2б2. 2бб, 350 100, 130, 133- 134, 182. 19б, 204. 20б, молоко кислое 1б7
бобы 119, 174. 214, 224 218. 220, 222, 24б. 270. 274. 284. 289,
морковь 2б. 29, 43. б8. 70-72, 75. 78.
331
бул гур 284, 289 83, 1об-107, 140-143, 14б-147,
корица 308. 310 1б4-1бб, 188, 19б-198, 204. 208.
бульон кури н ы й 332
кукуруза 70, 72 210, 220, 244. 249 -250, 254. 25б.
бульон мясной бо. 82. 1об-108.
кур и н ы й жир 99. 141. 318-319, 235 258, 2б2, 2б4-2бб, 284, 288, 29б,
18б-187
299, 302. 305, 318. 323-324, 33б,
бул ьон овощной 1б1 куриное мясо (курица. петух) 78-79,
338-339, 350, 352
82. 85, 132, 140-143, 14б-147. 149.
ветчина 328-332 мускатный орех 318. 324
235. 304
вино 94. 1б1. 309 мука 130, 18б-187, 278-279, 318. 321
куриные потроха 318-321
вишня. вишневый соус, маринованная мята б4. бб. 108. 115, 172, 175. 254-255
куркума 58, бо. 140-141, 204, 2об-207,
вишня 158, 1б1, 175. 279, 284, 291
214. 244. 250. 284, 289, 308, 310. 318. огурцы 78, 175, 2б7
гвоздика 284, 28б. 289, 302, 308, 310, 320 орегано 331
339
лавровый лист 99. 1об-107, 18б. 188, орехи 78. 84. 210. 254-255, 279
говядина б9, 78-79, 82, 85, 132, 204. 270, 275. 278. 281. 288, 328. 330.
158 -1б1. 1б4-1б5, 182, 184, 18б-189, пастернак 338 -339
33б, 339
193, 2б2-2б4, 2б7, 271, 284-285, паприка 30, 84, 98, 102. 120. 130, 133.
лимон. лимонный сок. лимонная
288-290 140. 142. 204. 207, 214. 244. 24б, 250.
цедра 251, 284, 291, 331
горох нут б4-бб, 1об, 108- 109, 114, 2б2, 2б5, 270. 274. 291. 308. 310, 321,
лук бел ы й (салатный. сладкий) 43. 54. 342
140 -141, 143. 170, 174, 19б, 198, 209,
б8, 75. 94. 1б1. 23б, 2б2. 2бб
211, 214-215, 244, 249, 251, 340 перец бел ы й 340
лук зелен ы й 115, 130, 13б, 210. 340
гранат, гранатовый сок. гранатовы й перец болгарский (красн ы й и зел е н ы й .
соус 158, 1б1. 343 лук красн ы й (крымский. фиолетовый) сладкий) 2б. 3 0 , 58, б о . б8. 7 0 . 7 2 , 75.
б8, 75 78, 83, 98, 101, 130. 133, 14б. 148 -
грибы 210, 214-215
лук-порей б8. 75. 181. 183, 33б (?) 149. 170. 174-175, 19б, 199, 220, 244.
зира (куми н ) 20. 22, 29, 39, 42, 58, бо,
лук репчатый 17. 20-23, 2б-29, 34. 24б-247, 251. 254. 25б, 258, 308. 312.
71, 78, 8 3 - 84, 92. 95. 130, 133. 1б4,
37-39, 42. 58 - 59, б4-б5. б8, 70. 72. 315, 318. 323-324. 33б, 339. 341 - 343
1бб, 182, 18б, 188, 19б, 204. 20б, 208,
218, 220, 222, 232, 235, 244, 24б, 250, 75. 78. 82, 84, 98, 100, 102, 1об-109, перец душистый 331, 339
перец крас н ы й молотый острый репа б8, 70-72, 75. 78, 83, 1б4, 1бб ты ква 222, 224-225, 2 27
(жгучий. кайенский) 40, 140, 142, 1б7, рис 1об, 108, 112, 143, 1б4-1б7, 204- укроп 84, 244, 29б, 318. 322, 324
204. 20б, 220, 255. 270, 274-275, 291 2об, 210. 215, 2 22-225, 227, 244-245, уксус 182, 184, 204, 208, 2б3, 308-309,
перец стручковый (острый) 20. 22. 2б. 2б2, 2б7, 315, 333. 33б-337, 340, 350, 311-312, 314
359
30, 58. бо. б8. 70, 75. 78, 83, 98, 101. 352-353
фасоль белая 328-331, 333
143. 14б, 148, 1б4, 1бб, 174. 183, 199. розмарин 1бо. 182-183, 204
251. 2б2, 2бб, 284, 288. 328, 332, 33б, фасоль красная 214-215, 218(?), 220.
рыба 72, 180. 210, 33б-343
350 фасоль стручковая 78, 33б, 342-343
салат зел е н ы й 158, 1б1,
перец черный горошком 107. 140-141, фенхель 338 -339
1б4, 1бб, 18б, 190, 308, 310, 339 сахар 75. 140, 143, 204, 208, 270, 273,
фисташки 2 22. 22б-227, 254-255
278-279, 284, 291, 308, 314-315, 328,
перец черный молотый 42, 58, бо. б4. чабер (джамбул) 75. 19б, 199, 339
331
92, 98, 100, 101, lОб, 108, 130. 158,
свинное сало 270-271 черносл и в 2б7
1б7, 170. 175. 182, 204, 20б, 208, 218,
220. 222. 232, 235, 244. 254. 2б2, 2бz свинина 78-79, 8 2. 85, 132, 235, 271, чеснок 2б, 30, 34-3б, 43. 5 8 - 59, 78.
278, 284, 2 8 8 -289, 291. 29б, 298, 331 308 -309, 312, 314-315 83-84, 118. 120. 130, 132, 1б4-1бz
182-183, 204. 207, 218, 220, 222, 235,
перец чили 170, 175, 254. 258, 308. 310, сельдерей (черешки, клубни) 328, 331,
244-245, 251. 284, 288, 291, 29б,
312. 315 338 -339
308-309, 311-312, 314, 318, 320, 328,
петрушка б8, 75, 130, 13б, 19б, 244 сливки 94. 222, 2 27, 318, 324 330, 332. 33б, 340, 350
печень 98 -100. 102 -103 сумах 43. 54. б4. бб, 94. 115, 158, 1б1. чечевица 284, 289, 291
помидоры свежие 2б, 29, 58, бо, бб, 172, 175, 23б, 254-255, 2б7. 343
шафран б4. бб. 1об, 110. 112, 174, 218,
б8, 71-72, 74-75, 78, 82. 84, 98, 102, сыр (фета. моцарелла. сулугуни, 220, 222, 224, 341
120, 130, 133. 14б, 148-149, 158, lбl, пармезан) 78, 84, 254-255
щавель 13б
1б4, 1бб, 170, 175. 182, 184, 19б-197, телятина 29б, 298 -299, 302-305
199, 204, 208, 220, 244, 248-251, 308, яблоки 2 б -27, 30, 71, 74-75, 78, 83, 19б,
тимьян lбО, 182 -183, 318, 321, 328, 330 279
312, 314, 318, 321, 33б, 339, 342, 343,
ТМИН 84, 274 я йца 130-131, 13б, 187, 210. 278-279,
помидоры консерви рован н ы е 118.
120 -121, 133, 1б4, lбб. 2б7 томатная паста 2б, 120. 208. 270, 273 318. 322
Бараньи ребрышки с лапшой Коурма со свежими овощами 5 8 - б 1 Постн ы й фарш для голубцов 214-215
и омлетом 130- 133 Коурма -бозбаш 170-175 Соютма (яхни, мясной рулет) 29б-305
Бараньи ребрышки с луком 12. 20-23, Коурма- шурпа 19б-199 Султанма 232-23б
131
Куриные потроха 318-325 Тушеная капуста 270-275, 281
Басма 7 8 - 8 5
Кюкю 137 Фарши рованная а й ва по-кокандски
Бешбармак 18б-193 254-2бо
Кюфта 1об. 112-115
Ви ндалу из с в и н и н ы 308-315 Фасоль с ветч иной 328-333
Кюфта-бозбаш 1об-115
Голубцы 204-210. 214, 215, 251, 310 Халим (хал иса, харриса, халим-аши)
Мастава 1б4 - 1б7
Голубцы с мясным фаршем 204-210 284-291
Маш-кичири 2б2-2б7
Джиз 9 2 -94, 108, 182, 23б Хаш 295
Машхурда 218-220. 222-227
Долма 244-24б, 248 Хурда 218
Машхурда с фисташками 222-227
Долма овощная 244-251 Шашлык в каза не (каза н - кебаб)
Мясо с чесноком и овощами 1 8 2 - 184
Думляма 2б-31 158-1б1. 197. 23б
Немецкие штрудли 278-281
Кабоб (кебаб) 40, 118-121, 158-1б1, Шурпа 40, б 8 -75, 14б, 148, 149, 198-
Оши -афгани 140- 143 199, 218, 251. 295. 33б-338, 343
197, 205, 23б, 291
Парча-бозбаш б4-бб Шурпа из петуха 14б-149
Кабоб- роган 118-121
Плов 29, 40, 83, 143, 1б5, 1бб, 19б, 202. Шурпа из рыбы 33б-343
Коурма 50- 55, 5 8 - б1. 170-171, 1об,
2б4, 2б7, 284, 333. 349. 350-353
19б « П и рожок» в каза не 40 -43, 254
УД К 641:821. 161. 1-3
Х1 9
Ха н к и w иев, Стаn и к.
I S B N 9 78- 5-17- 0 8 0 1 2 7- 5 .
•::::::: :
•. . . . . . .
··· · · · · ·
•· · · · · · ·
2.6+
© Ха н к и ш и е в С .
© О О О « И здател ьство АСТ»